S A N M I G U E L D E T U C U M A N , V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2 2 D A . S E C C I O N - 1 2 P Á G I N A S

TU ESPECTÁCULOEL RIVAL DE SOÑANDO POR CANTARTelefe está listo para el estreno de “La voz

argentina”, conducido por Marley.

PÁGINA 9

Cada domingo el ritual familiares llegar a su casa y darle un

abrazo. Ni muy corto ni muy lar-go. Sí, afectuoso. Allí está él, vesti-do como esos gringos de las fotosamarillentas que de vez en cuan-do se ven en diarios y revistas. Elsemblante firme aún a sus seten-ta largos años. Un chiste a flor deboca, la mirada anhelante, los oí-dos preparados para escuchar -ycompartir- las historias que la se-mana amontonó.

Habla de “su” Boquita, de losmales de “su” San Martín, de “lospobres jubilados”, de la inseguri-dad, de sus hazañas de irse en bi-cicleta día de por medio a com-prar maíz para las gallinas; másel infaltable queso y dulce paraacompañar el mate; más jugaruna “boletita” a la quiniela (“talvez saque algo siquiera pa’ lastortillas” dice). Y comparte hasta

sus “paradas” obligadas para sa-ludar algún amigo, o ver qué co-sas nuevas hay en la ferretería.

Si algún profe de Geografía lopusiera a prueba, perdería pornocaut. En jardinería va otro 10.En precisión y pulcritud ante cadatrabajo que se impone, otro felici-tado. Ni qué decir a la hora decontar, pícaro, historias de sustiempos mozos. Eso sí, con la vozbajita y cómplice para que la pa-trona no tenga oportunidad delanzar un clásico “¡este hombresolo habla de zonceras!”

Su historia es igual a la de mu-chos “viejos” que dieron hasta loque no tenían para sacar adelan-te las cosas en una familia. No lepregunten cómo lo hizo. Simple-mente puso el cuero, el corazón ytambién eso que hay que ponercuando las cosas no vienen tansencillas como uno imagina.

“Toto” no sabe de homenajes,como el de pasado mañana. Paraél, cada domingo es una fiesta delos sentidos.Y cómo no lo va ser siese es el día en que vuelve a ser elpapá que todos queremos tener.

TEMA LIBRE

cwerner@lagaceta.com.ar

@cwernertuc

CARLOS WERNERLA GACETA

Tablets, MP4s, microcomponentes, parlantes para elauto, filmadoras, cámaras de fotos, consolas paravideojuegos... Es hora de que papá disfrute esos

chiches tecnológicos que tanto le gustan. Te ofrecemosuna guía de precios y modelos disponibles en Tucumán.

Y más: parrillas portátiles, cafeteras de últimageneración y una exquisita cava. Sorprendelo en su día.

PÁGINA 7

¿Qué hacemos hoy?UN NUEVO COMIENZO. Los Puesteros suben alescenario del San Martín con nueva alineaciónpara ofrecer lo mejor del folclore. A las 22.

PÁGINA 102

DE ESTO SE HABLA

Lo confirmó exitoina.com: Karina -La Princesita- no solo grabará una canciónespecial para “Dulce Amor”; también hará su debut como actriz en la tira queprotagonizan Carina Zampini y Sebastián Estevanez, uno de los buques insigniasde Telefe en la permanente batalla por el rating que libra con El Trece.

Para empezar, el personaje de Karina Tejada (con ese nombre pretendeafirmarse en un universo distinto al de la música tropical) no tendrá un grandesarrollo, teniendo en cuenta que la agenda de presentaciones de La Princesitaes asfixiante. No para de dar recitales en todo el país.

No obstante, el panorama cambiará por completo el año que viene. Karinapretende encarar decididamente su carrera actoral. Además, decidió modificar elrumbo musical: a partir de la grabación de un disco con melodías pop, empezaráa despegarse del mundo de la bailanta.

KARINA HARÁ UN PAPEL EN DULCE AMOR

TU CIUDADBANDA DEL RÍO SALÍUN DÍA EN LA FERIA DELA CALLE ESTOQUÍNLos miércoles vienen flojos paralos puesteros, que esperan alsábado para hacer la diferencia.Historias de una movida quetiene sus pros y sus contras.

PÁGINA 3

Domingos con el “viejo”

TU SALUDALIMENTACIÓNCLAVES PARA EVITARATRACONES NOCTURNOSUn especialista recomiendacuáles son las comidas idealespara asegurar un buen descanso.Importante: evitá las frutas ácidasy las pastas.

PÁGINA 6

TU BELLEZAMODELOSEL GRAN CAMBIO DE LA“BIBLIA DE LA MODA”En las 19 ediciones que la revistaVogue tiene en el mundoempezaron a elegir chicas “concurvas”. ¿El fin del paradigma delas superflacas?

PÁGINA 8

CORTOS TUCUMANOS. Podés disfrutar unanueva antología -con entrada gratis- en la salaHynes O’Connor. Desde las 21.

PÁGINA 91

CAMINANDO ENTRE LAS VÍAS

No te la pierdas, en laedición del próximo viernes

LA S É P T I M A P A R T ED E L I N F O R M E

El ferrocarril hizo progresar a Tucumán. El viaje a Rosario, que implicaba días y días en carruajes, se

redujo a menos de 80 horas. Al principio el convoy se movía de día y paraba de noche. La trocha

ancha aportó lujo y confort europeo. Viajar en tren era una fiesta, y además muy placentero.

FOTOS DE ARCHIVO

Había trenes con un cochesalón, que estaba

dispuesto estratégicamenteentre el comedor y la

primera clase.

“

”

Aquellos que nunca viajaron en trenno pueden imaginarse lo placente-

ro que era. Desde caminar por el inte-rior de los coches -para estirar laspiernas-, disfrutar un café, un desayu-no, una merienda, una copa o una de-liciosa comida en el coche comedor,hasta descansar en los cómodosasientos de los Pullman o en los con-fortables camarotes. Nada que ver conel viaje que hacíamos en ómnibus delarga distancia. Aunque ahora tienenasientos que se hacen cama, video,servicio de a bordo y calefacción o ai-re acondicionado, debemos pasar mu-chas horas sentados. La comparaciónde Juan Fernando Gallardo es com-prensible. A los 83 años, al otrora su-pervisor del ex Ferrocarril Mitre le re-sulta incómodo y hasta insoportableviajar en unidades del transporte auto-motor de pasajeros.

Sólo 80 horasClaro está que cuando el ferrocarril

apareció en Tucumán, en 1876, el pe-riplo a Rosario se acortó a menos de80 horas. Antes de la aparición del ca-mino de hierro, el traslado a Rosario serealizaba en carreta y demandaba va-rios días. El advenimiento del tren re-dujo la experiencia del prolongado via-je, todavía demoledora por cierto, a so-lo tres días.

En el folleto “Sintetizando recuer-dos” de LA GACETA, Faustino Vellosonarra su periplo de Rosario a Tucu-mán, en 1883, a bordo de un convoyde pasajeros de la línea -única enton-ces- del Central Córdoba.

“Era aquel un largo y penoso viajeque duraba casi tres días”, cuenta Ve-lloso, que por entonces tenía 13 años.Remarca en ese testimonio de época:“los trenes no corrían de noche, y sedetenían en algunas estaciones paraque los pasajeros pudiéramos alimen-tarnos y dormir. Estas eran una espe-cie de ‘postas ferroviarias’ que care-cían de la comodidad más elemental”.

Piezas de maderaMas adelante, Velloso recuerda que

le tocó pernoctar en Recreo, Catamar-ca.“Sin contar un salón comedor pasa-ble -describe-, dentro del cual se veíanpintados los escudos de las provinciasde Santiago, Catamarca y Tucumán, elresto de la edificación se componía depequeñas piezas de madera. Erancuartos corridos, uno a continuacióndel otro”.

A pocos años de su creación, el ser-vicio experimentó una primera mejo-ra, que fue predecesora de los camaro-tes. En los vagones se habilitaron ca-mas entre los asientos. “A pesar de to-do, esto parecía una relativa comodi-dad. No obstante fue el comienzo de

las comodidades que después vinie-ron”, advirtió.

Otras incomodidadesAl margen de esas molestias, esta-

ban otras, propias de las regiones porlas que se pasaba, indica el folleto dearchivo. “En primer lugar, la tierra,que acompañaba al convoy en la ma-yor parte de su larga travesía. Las víascarecían de balasto (un tipo de áridode una granulometría variable entre40 y 150 mm aproximadamente, quese usa en la construcción del tendidode vías) y estaban tendidas sobre latierra pelada. Aquello producía unanube de polvo que lo invadía todo”,describe.

“Pero eso no era nada -agrega el tes-timonio- comparado con lo que ocu-rría por las estaciones Totoralejos, Re-creo, etcétera, y en especial al pasarpor las Salinas Grandes, que se lasatraviesa de sur a norte. Allí se produ-cía una verdadera invasión de mosqui-tos, tábanos y jejenes, contra la cualera imposible luchar con ventaja”.

Con todo, el Central Córdoba a finesdel siglo XIX era la mejor y la más cor-ta vía de comunicación entre el puertode Buenos Aires y la legendaria Tucu-mán.

Otra caraEl “Diario Íntimo de un País”, que

publicó el matutino La Nación, resaltaque en las primeras décadas del siglo,gran parte de los provincianos que lle-gaban a Buenos Aires por ferrocarril lohacían por lo general de madrugada,en confortables coches dormitorio. “Elviajero que provenía de Tucumán, porel Central Argentino o el Central Cór-doba, recalaba en la París de Américadel Sur tras un placentero descansonocturno, una opípara cena en el co-che comedor del tren, servida al mejorestilo europeo con vajilla de plata y lo-za inglesa”, describe.

Hasta la década del 40, el ceremo-nial ferrocarrilero no tenía nada queenvidiarle a un restaurante actual decinco tenedores. El maitre recibía a loscomensales, mientras que el somme-lier ofrecía la degustación de una va-riedad de vinos. En tanto, los mozosataviados con largos delantales agiliza-ban este inolvidable petit banquete so-bre ruedas.

Veloces y económicosHabía otros servicios en aquel tiem-

po. Los ramales secundarios de trochaangosta prestaban servicios de pasaje-ros en cómodos, bastante veloces yeconómicos sistemas de coche motor(o cochemotor). En muchos casos estoseran vehículos en tren -de dos a tresvagones- traccionados por un motordiésel semejante al de un camión. Lossistemas de coche motor más conoci-dos hacia el norte eran el de Ciudad deCórdoba-Ciudad de Tucumán-Ciudadde Salta y el de Ciudad de Salta a Ale-mania y a Jujuy.

aelsinger@lagaceta.com.ar

@albertoelsinger

ALBERTO H. ELSINGERLA GACETA

◆ DOS NOCHES.- Cuando en febrero de 1891 se extendió a Tucumán el serviciodel Ferrocarril Buenos Aires-Rosario el tren se detenía en todas las estaciones. Elviaje demandaba 36 horas e implicaba pasar dos noches a bordo. Cinco añosdespués (1896) se incluyó un tren expreso semanal y se redujo a 26 horas.

◆ COMBINACIÓN MIXTA.- En 1896 los ferrocarriles Central Argentino y CentralNorte consensuaron un servicio. Se agregaron vías de trocha angosta a la esta-ción Tucumán del Mitre y combinaron los trenes de ambas compañías para llegardirectamente a Salta y a Jujuy. En 1929 el ex Central Argentino acortó su expre-so a Tucumán a 23 horas. Era el Estrella del Norte, que había nacido en 1914,pero que desde ese año recién fue conocido con ese nombre. Fue el tren máspopular del desaparecido Mitre y corrió hasta 1993.

◆ LA DIAGONAL DE HIERRO.- Varias empresas ferroviarias, entre otras el CentralArgentino; el Central Norte; el Villazón a Atocha (de Bolivia); el Antofagasta a Bo-livia (de Chile); y el Guaqui a La Paz (del sur de Perú) coordinaron en 1929 un ser-vicio combinado semanal. Este conectaba a Buenos Aires con las principales ciu-dades del norte argentino y de Chile, Bolivia y Perú, a través de un único trans-bordo en Tucumán y un cruce en ferry al lago Titicaca. El tren se denominó “Pan-americano” y el trazado fue conocido como “La Diagonal de Hierro” por la formaque atravesaba América del Sur.

◆ TODO INGLÉS.- El Panamericano estaba formado por coches metálicos adqui-ridos en Inglaterra y armados en los talleres de Rosario. El monumental tren co-rrió hasta 1942 y fue suprimido a causa de la falta de combustible durante la Se-gunda Guerra Mundial.

◆ CADA VEZ MEJOR.- En 1939 comenzó su periplo el tren El Tucumano. El ému-lo de El Cordobés -expreso de gran velocidad y con aire acondicionado que sehabía inaugurado un año antes- solamente corría de día. Salía a la mañana deRetiro y llegaba a la noche a Tucumán, en 16 horas y 15 minutos. Una proeza pa-ra esa época, porque la vía liviana de Ceres (Santa Fe) hacia el norte evitaba elandar de locomotoras más potentes y pesadas. Cuando se adoptó la modalidadde correr a la noche los trenes de larga distancia, El Tucumano fue discontinua-do (en 1964).

◆ LUJO Y VELOCIDAD.- En 1962 apareció El Aconquija, el primer tren de lujo, detrocha ancha, de Retiro a Tucumán. A fines de la década del 60 se inició una eta-pa de fuerte inversión en la infraestructura ferroviaria y la vía a Tucumán fue reno-vada y mejorada en varios tramos. En diciembre de 1969 nació el tren “ExpresoBuenos Aires-Tucumán”, famoso por su esmerada atención. Demoraba 15 horase incluía una formación de coches holandeses y otros dormitorios, que se habíanconstruido en Córdoba. Después se agregó un novedoso coche-cine, que hizofuror. En 1981 fue relanzado como Independencia, pero sin la misma calidad nivelocidad de los 70.

TRAQUETEANDO SOBRE TROCHA ANCHA

LA BELLE EPOQUEFERROVIARIA

LOS UNOS Y LOS OTROS EN COCHES DISÍMILESEn las primeras décadas del siglo XX los pasajeros demayores recursos viajaban en los vagones de Primeraclase, Pullman y camarotes. Los viajeros de menores

ingresos optaban por los asientos y coches de maderade la clase única.

EL MIXTO. Una de las últimas formaciones que paraba en todas lasestaciones del trayecto a Retiro y que era vital para esos pueblos.

EL TUCUMANO. Se caracterizaba por viajar durante el día.

Había un mozo querecorría toda la

formación, coche porcoche. Atendía los

requerimientos de dulces,helados y algunas

gaseosas.

“

”El tren de trocha angosta

como el de Tucumán-Córdoba-Buenos Aires

llevaba al final un vagónterraza para atenuar el

calor del viaje.

“

”

ESTRELLA DEL NORTE. El más conocido servicio del ex Mitre.

EN PRIMERA. Hasta antes de la aparición de los coches Pullman eran las comodidades predilectas de los pasajeros que disponían de mayores ingresos.

Aquel dulce encanto de viajar en tren

EL EXPRESO. Unía Tucumán-Buenos Aires en menos de 15 horas yse caracterizaba por la atención, las comodidades y la buena cocina.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

2 | TUHISTORIA

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

TUCIUDAD | 3FERIA EN BANDA DEL RÍO SALÍ

Miércoles para mirar ysábados para comprar

Si tuviera la oportunidad detrabajar en otro lugar lo haría,sin duda. Pero Elena Sales tiene44 años y ya hace mucho queabandonó la posibilidad de pa-rar la olla sin depender del ben-dito tiempo. Porque si algo resul-ta sacrificado no es desarmar elpuesto todos los días o levantar-se muy temprano para conse-guir un hueco, sino pasarse ho-ras y horas expuestos a lo que eltermómetro dictamine.

Desde hace cuatro años ellavende ropa para bebés y paraniños. Con eso colabora paramantener su casa, sus cuatro hi-jos y un nieto. “Ahora solo te to-man en los comercios si tenés 18años o 20. Y yo ya no tengo esaedad”, dice mientras se señalade cuerpo entero.

Los visitantes pasan y, casi sinfrenar, preguntan: “¿a cuántoesto?”. Siguen de largo. Hayépocas en las que vender es casiun milagro. Elena saca su cua-derno para mostrar que hay dí-as difíciles: con suerte llega a$200. La feria va rotando duran-te la semana: miércoles y sába-dos en Banda del Río Salí, losviernes en Villa Luján y los jue-ves en Atlético. Otros puesterostambién se apuntan los martesen Alderetes.

Bueno y baratoPara los habitantes de la Ban-

da esas tres cuadras de la calleEstoquín representan la oportu-nidad de comprar de todo másbarato.

Doña Lidia revolea los ojos enel puesto de verduras. Con sumano de experta toca la merca-dería y va separando la buena.“Los miércoles y los sábados

compro aquí porque es mejorque en la verdulería”, apunta.Según ella, mejor es más fresca ya unos centavos menos.

Es miércoles y a media maña-na la feria explota. Sin embargo,los puesteros enfatizan que lasventas más fuertes se producenes el fin de semana. ¿Y lo peor?Los lunes. De hecho, ese día nohay feria en ninguna parte. Co-

mo en la construcción o en laspeluquerías, ese día no se traba-ja. “La gente se gasta la plata elfin de semana, así que no piensaen comprar el lunes”, explicaElena.

Para los bandeños también esuna oportunidad de vender susproductos en la calle. Es el casode Ester Álvarez: desde haceocho años fabrica souvenirs y

adornos para tortas. Ella soloarma su campamento los miér-coles y sábados, el resto de la se-mana trabaja en su casa.

“Si bien los miércoles no ven-do mucho, levanto algunos pedi-dos”, cuenta. Se frota las manos,pero agradece el frío. “Lo queme mata es el verano, debajo deeste toldo al mediodía es inso-portable”, agrega.

“ESTOY VIENDO”. Los puestos se mudan a Alderetes (martes), Villa 9 de Julio (jueves) y Villa Luján (viernes).

LA GACETA / FOTOS DE INES QUINTEROS ORIO

“La gente se gasta la

plata el fin de semana”,

coinciden los puesteros.

La historia de Elena,

resignada a no encontrar

trabajo en el comercio

¿Cuándo y dónde?

■ La feria de Banda del Río Salí funciona los miércoles ysábados, de 8 a 14.30.

■ Está ubicada sobre la calle Estoquín y ocupa trescuadras.

■ Se puede encontrar de todo: verduras, ropa para niños,mujeres y varones, colchas, perfumes, música y comida.

DA

TO

S

Fervor, música yfuegos de artificio enla plaza de Tafí Viejo

Tafí Viejo tiró la casa por la ven-tana. Más de 20.000 personas co-paron el miércoles la plaza princi-pal de la ciudad para el cierre delas fiestas patronales en homenajea San Antonio.

La celebración, una de las mástradicionales de la provincia (laprimera se realizó en 1923), co-menzó a la tarde con la procesióny posterior misa en el escenariomayor. Posteriormente se efectuóla entrega de premios a los gana-dores de las competencias deporti-vas, oportunidad en la que el in-tendente Javier Pucharras agrade-ció el entusiasmo y el apoyo de losvecinos. Pero lo que realmente im-pactó a la multitud fue el espléndi-do espectáculo de fuegos artificia-les que se realizó a las 22 y que,durante más de 10 minutos, ilumi-nó el cielo taficeño.

Como en el circoUna de las atracciones que con-

vocó sobre todo a las familias fue-ron las kermeses. Este año, variospuestos hicieron las delicias degrandes y chicos, que apostaban

holandas y chocolatines como sifueran las fichas de la ruleta delcasino. “Las kermeses son nuestromedio de vida. Trabajamos en fies-tas patronales de provincias comoSalta, Santiago del Estero y Cata-marca. En Tucumán lo hacemos enciudades como Famaillá, Simoca,Monteros y la capital. Pero la deTafí Viejo es una tradición. Esto seconvirtió a lo largo del tiempo en elingreso de mi familia y es por esoque tanto mis hijos como mis nie-tos colaboran”, comentaba Ramón Nieva, es propietario de la lotería yrepresentante de todos los pueste-ros.

Los artesanos también trabaja-ron a destajo. Un puesto en parti-cular, donde la variedad de artesa-nías hacía imposible no fijar la mi-rada en la inmensa variedad deproductos, estuvo lleno toda la no-che. Se trató de la carpa de la Fun-dación Tuyana, institución queayuda a los artesanos de la provin-cia a exponer sus trabajos, y a suvez colabora con niños de bajos re-cursos. “De aquí nos vamos a BellaVista y luego recorreremos la pro-vincia”, destacó Violeta Cruz, unade las encargadas.

El cierre de la fiesta fue a puroritmo. Néstor Garnica y su bandahicieron bailar al público que, em-briagado de ritmo y de color, pedíauna y otra vez las famosas “Chaca-rera del violín” y “El olvidao”.

El cierre de la fiesta en

homenaje a San Antonio

reunió a 20.000 personas.

Kermeses y artesanías

CELEBRACIÓN

ATRACCIÓN FAMILIAR. Las kermeses hicieron furor entre los chicos.

GENTILEZA WALTER FLORES

ARTE E INCLUSIÓN SOCIAL

Cuatro murales transformaronun pasaje del barrio El Sifón

Un chico con un skate bajo elbrazo posa junto a un camino so-leado e infinito. Otro, convertido enesqueleto, se apoya sobre la paredde horror del paco. Así de claro yde simple es el motivo que decorauna de las paredes de El Sifón. Esque esa es la manera infantil perodescarnada con la que los chicosdel barrio observan la amenaza delas drogas.

Este mural es uno de los cuatroque serán inaugurados el martesen el barrio Juan Pablo II. El con-junto integra 82 metros lineales enla calle conocida como Primer Pa-saje (entre San Miguel al 1.700 yAsunción). Las obras fueron reali-zadas por los chicos y jóvenes queparticipan de los talleres de teatroy de artes plásticas que funcionan

habitualmente en esa zona de laciudad.Y los temas que desarrolla-ron fueron la maldición de las dro-gas, los derechos humanos y la fi-gura de Mercedes Sosa. Trabaja-ron bajo la coordinación del artis-ta plástico Pablo Guiot, de la Direc-ción de Acción Cultural del EnteCultural de Tucumán.

El objetivo de este proyecto fuerecuperar parte del espacio públi-co, darle valor y generar un corre-dor para desarrollar actividadesculturales comunitarias en mediode un entorno vulnerable, segúnconsignó el Ente.

El acto de inauguración se reali-zará en el Primer Pasaje el martesa las 11.30. Participarán autorida-des provinciales, la Murga del Si-fón y un grupo de música tropical.

EL HORROR DEL PACO. Una de las obras de los jóvenes del barrio.

ENTE CULTURAL DE TUCUMAN

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

4 | TUCULTURA

Al iniciarse la cuarta década del siglo que pasó, el gran poetaporteño Baldomero Fernández Moreno (1886-1950) visitó

nuestra ciudad y recorrió también la zona del cerro de San Ja-vier. Su “Viaje del Tucumán”, de 1941, recoge sus impresiones.Estaban cinceladas en aquella poesía “sencillista” que cultivó contanta maestría el autor de “Setenta balcones y ninguna flor”. Va-le la pena rescatar algunos fragmentos.

Escribe, por ejemplo: “Tucumán es casi igual/ o que Córdoba oque Salta,/ con algo de primavera,/ de perezosa, de pálida./ Villa-rroel te erigió/ más próxima o más cercana,/ Fernando Mate deLuna/ a poco te trasladaba./ ¡Fernando Mate de Luna,/ viva tu es-tirpe lunática!/”

Camina por el centro: al parecer, por entonces la ciudad esta-ba llena de flores. “¡Ay, plaza de Independencia,/ doble mariposaurbana,/ suspiro de la ciudad,/ zoco aéreo de naranjas!/ Horizon-tes de azulejos,/ cimientos de rejas clásicas,/ veredas y veredo-nes/ para diez enamoradas./ Y flores por todas partes,/ estelaresy escarlatas./ Las hay por donde se mire,/ en haces o solitarias,/en la sombra del jardín,/ al cuenco de las ventanas,/ colgantes delas cornisas,/ clavadas en las fachadas./ Tucumán al mediodía/relumbra como una llaga./ Tucumán es una niña/ con una blusaplegada/ y una estrella federal/ rozándole la garganta”.

Fernández Moreno divisó el eterno cortejo de mendigos en lascalles: un cuadro de “pordioseros verdaderos/ y viejas desbarata-das”. Se preguntaba: “¿En dónde estará la red/ que recoja vues-tras lacras?/ ¡Oh Tucumán la opulenta/ cura, alienta, asila, ampa-ra!/ Tucumán, cuida tus pobres,/ mejor dicho, no los hagas”.

APENAS AYER

BALDOMEROFERNÁNDEZMORENO. En1941 publicóel poemario“Viaje delTucumán”.

LA GACETA / ARCHIVO

Un poeta en TucumánVersos de Baldomero Fernández Moreno

cptorre@lagaceta.com.ar

CARLOS PAEZ DE LA TORRE (H)LA GACETA

E N L A P L A Z A

Jornada para la tercera edadHoy, de 9 a 13, en la plaza Independencia se llevará a cabo la “Jor-nada de Toma de Conciencia por Discriminación, Abuso y Maltratoen la Vejez”. Habrá números artísticos y stands institucionales queofrecerán servicios y productos para los adultos mayores.

I N G R E S A N T E S

Bienvenida en el ConicetDesde las 9.30, en el Centro Cultural de la UNT (25 de Mayo 265)se realizará hoy el acto de bienvenida para los ingresantes al Coni-cet. La reunión contará con la presencia del presidente del organis-mo, Roberto Salvarezza, y también autoridades de la delegación lo-cal.

P R E S E N T A C I Ó N

Libro de cuatro poetasEl libro “Cuatro poetas tucumanos”, de Carola Briones, Carlos Du-guech, Arturo Álvarez Sosa y Manuel Serrano Pérez, será presenta-do hoy a las 20 en el Centro Cultural Alberto Rougés (Laprida 31).El libro, que fue editado por la editorial La aguja de Bufón, reúnepoemas de los cuatros escritores tucumanos, cada uno con distin-tos estilos y con una destacada trayectoria.

BIOLOGÍA

Premiaron a un joveninvestigador de la UNT

Salvador Arias es licenciadoen Biología. Vino a Tucumán ha-ce cuatro años de Bucaramanga(Colombia) para terminar sudoctorado en Ciencias Biológicasen la UNT. Días atrás, su tesis fuepremiada a nivel internacional,logro que muy pocos estudiantesjóvenes pueden conseguir.

“Elegí la UNT porque aquí es-tán los investigadores con quie-nes quería trabajar, como Pablo Goloboff y Claudia Szumik. Sonmis directores en la tesis que es-toy desarrollando en el InstitutoSuperior de Entomología (In-sue)”, cuenta con orgullo este be-cario doctoral del Conicet.

Arias desarrolló un programagratuito para el análisis de labiogeografía histórica, conocidopor la sigla VIP (Programa paraInferencia Vicarianza). “Se tratade hacer un estudio de las rela-ciones espaciales de los organis-mos utilizando filogenias, es de-cir, relaciones de parentesco en-tre los organismos. La idea esdetectar históricamente cómo seha desarrollado la distribuciónde los organismos en un contex-to filogenético, o sea histórico,biológico y geográfico”, detallóArias.

“Cuando se produce la espe-ciación, estamos infiriendo quelos organismos dejan de formaruna comunidad, entonces se se-paran en dos unidades indepen-dientes y el mejor mecanismopara explicar esa disyunción seconoce en biología como vica-

rianza. Podemos ver fenómenosgeográficos (como la formaciónde un río, el levantamiento deuna montaña o la separación delos continentes), pero lo que tra-tamos de encontrar son esas ba-rreras que separan diferentes

grupos e ir uniendo esa histo-ria”, agregó el joven investigadorde la UNT.

Este programa, que permite lavisualización y manipulación delos datos biogeográficos, le per-mitió a Salvador acceder a una

distinción por parte de la GlobalBiodiversity Information Facility(GBIF). El organismo, creado en2001, otorga cada año un pre-mio a estudiantes de posgrado(maestría o doctorado) en uni-versidades de países que partici-pan en la red.

El objetivo del premio (4.000euros) es fomentar la investiga-ción innovadora y el descubri-miento en bioinformática. Ariasplanea procesar datos para for-mular una hipótesis sobre cómoha cambiado la distribución delas especies con el tiempo.

“Lo más importante es tenerconstancia en lo se está hacien-do, si uno no tiene cerca a unprofesional se debe buscarlo ycontactarlo. En eso la Argentina,y precisamente la UNT, cuentancon un programa de becas doc-torales muy sólido, aconsejóArias.

INNOVADOR. Arias creó un programa para el estudio de la biogeografía.

PRENSA UNT

La tesis de Salvador

Arias fue galardonada

por la Global Biodiversity

Information Facility por

su innovación y su

alcance novedoso

Distinciones

La Universidad Nacionalde Tucumán distinguió alos doctores FedericoCarpi (foto) y SergioChiarloni como VisitantesIlustres de la casa dealtos estudios. Losacadémicos llegaron a laprovincia luego departicipar en el CongresoInternacional de DerechoProcesal, que se realizó enla ciudad de BuenosAires.

Admirá la perfección del trabajo en mármol

Unas 22 esculturas en mármolde carrara conforman la muestraque, en homenaje a Lola Mora, seinaugurará el lunes a las 20.30 enla Universidad del Norte Santo To-más de Aquino (9 de Julio 165).

Las obras pertenecen al tallerdel destacado escultor y docenteOrio Dal Porto y a sus discípulos.“Ellos accedieron a exhibir sus tra-bajos en Tucumán porque buscandifundir esta técnica que está envías de extinción. De hecho, el deDal Porto es uno de los pocos talle-res que mantienen viva la vieja tra-dición de esculpir a mano en unbloque bruto de mármol de carra-

ra, tal como lo hacían Miguel Ángelo la misma Lola Mora”, cuenta Ma-riela Martin, alumna del taller yuna de las organizadoras de lamuestra.

La exposición se realizará en elmarco de la Semana del Graduadoen Ciencias Económicas y en adhe-sión al Año Belgraniano y al Bicen-tenario de la Batalla de Tucumán.

“La idea es que los tucumanospuedan ver esta muestra única ydisfruten las posibilidades estéti-cas del mármol. Además, estaránpresentes 10 de los 12 escultoresdel taller, junto al mismo Dal Porto.Será una oportunidad única paracharlar con ellos”, agregó Martin.

Los artistas que participarán consus obras son Luis Ancona, María Susana Bosio, Elena Cinnante, Pa-blo Donnadio, Susana Guzmán, Li-lia Pujol, Renata Vella, Eduardo Torelli, Ágata Zaldívar y la mismaMartin.

La obra de Orio Dal Porto es cla-ve en el arte nacional. Muchos desus trabajos se encuentran en dife-rentes museos, iglesias y coleccio-nes privadas de la Argentina y Es-tados Unidos. En la Basílica de Lu-ján, por ejemplo, se encuentra unaimagen de José María Escrivá de Balaguer realizada por Dal Porto.Actualmente, el escultor está tra-bajando en las imágenes de Don Bosco y de Ceferino Namuncurá,para la misma Basílica.

El taller del reconocido

Orio Dal Porto exhibirá las

creaciones de sus

alumnos en la Unsta. Una

técnica que se extingue

ESCULTURAS

CREACIÓN. El taller de Orio Dal Porto en pleno trabajo escultórico.

GENTILEZA MARIANA MARTIN

La obra de Salvador Mazza en fotos“Memoria fotográfica del Dr. Sal-

vador Mazza” se denomina lamuestra que se inauguró en elMUNT (San Martín 1.545). La exhi-bición es organizada y producidapor la Secretaría de Turismo y Cul-tura de Jujuy y la Universidad Na-cional de Jujuy, y auspiciada por elMuseo Juan B. Terán de la Univer-sidad Nacional de Tucumán.

La muestra tiene gran valor testi-monial y científico, y fue declaradade interés para la comunidad edu-cativa en sus distintos niveles. Por

eso se invitó a las escuelas a solici-tar turno para que realicen las visi-tas guiadas.

Mazza fue el médico sanitaristaargentino que luchó contra el Malde Chagas, enfermedad asociadacon la pobreza y al subdesarrolloEn 1928, además de organizar laprimera Sociedad Científica de Ju-juy, creó la Misión de Estudios dePatología Regional Argentina, me-jor conocida como MEPRA. Lamuestra está construída con mate-rial fotográfico del mismo Mazza.

MUESTRA EN EL MUNT

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

TUSOCIEDAD | 5SOLIDARIDAD

“La sangre es un recurso renovable, nocuesta nada y puede salvar vidas”

Luego de franquear la entradaasoma un patio poblado por ma-riposas multicolores, globos yafiches explicativos. Poco másallá, en el otro patio, toda una es-cuela de pie (la que está en ave-nida Perón al 500, en Yerba Bue-na) escuchó el testimonio de Sil-vina Campero Gentilini, una delas donantes voluntarias del In-cucai que participaban del actopor el Día internacional del Do-nante Voluntario de Sangre. “Nosllaman héroes, pero no me sien-to una heroína. Donar sangre essimplemente un acto solidario,un gesto de amor”, dijo. Luego, ladoctora Graciela De Gorostiza de Britos, jefa de División del Bancode Sangre del Siprosa, les hablódirectamente a los adolescentes:“la sangre es un recurso renova-ble; donarla no cuesta nada, nole hace daño al donante y le ha-ce mucho bien al que la recibe.Ustedes, que hoy nos escuchan,son los donantes de mañana.Contamos con ustedes”. Despuésmúsica en vivo, algarabía, risas...¿les había llegado el mensaje?

Según Eliana, de la FundaciónFlexer de Ayuda al Niño con Cán-cer, sí, el llamado les llega. Elianaformaba parte del grupo de chi-cas que, mientras se desarrolla-ba el acto, fue poniendo el brazodisponible para la aguja. “Es im-presionante como, gracias a es-tas campañas, cada vez se acer-ca más gente joven. Lo intere-

sante es que, además, se anotenen el registro de donantes de mé-dula ósea”, aountó.Y explicó: “lasangre que se dona no solo sirvepara transfusiones; también ayu-da a pacientes con enfermedadeshematológicas, como la leuce-mia, por ejemplo”.

Karina Juárez, responsable delRegistro de Donantes de Médula,contó que la institución, creadaen 2003, creció lentamente hastaque en 2009 se iniciaron lascampañas. “Hoy tenemos 3.200inscriptos”, destacó.

¿Por qué voluntario?La doctora De Gorostiza lo ex-

plicó así: “estos donantes son, engeneral, habituales; vienen dos otres veces al año. Y eso nos per-mite disponer de sangre segura.El hecho de que la donación seahabitual permite que la salud deldonante esté garantizada (por-que se hacen controles periódi-cos), y ya no hace falta la famosaventana de seis meses necesariapara detectar enfermedades queno hacen síntomas y cuya pre-sencia tarda en descubrirse”.

La campaña sigueMientras María Inés Pérez, vo-

luntaria del Incucai, informabaque mañana entre las 8.30 y las14.30 esperan a los tucumanosen el Mercofrut, una señora pre-guntó: ¿todavía se puede donar?¡Sí, claro que se puede!

CON CONCIENCIA. Eliana es una de los muchos jóvenes que se acercaron a donar sangre durante el acto.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

Para donar médula ósea basta con un poco de sangreLa palabra médula asusta. Por eso lasvoluntarias del Incucai insisten: no hace faltacirugía. Se hace la extracción de sangre,mediante plasmaféresis se toman las célulasque hacen falta, y eso es lo que recibe elpaciente. Para inscribirte en el registro tenésque hacer una primera donación (450 cm3), ycon ella se hace el mapa genético. No es fácilencontrar compatibilidad, (coinciden 1 en40.000 casos), pero la información va a unbanco de datos, hay registros mundiales. Esopermite dar con los pacientes que la necesitan.

En una escuela de Yerba Buena se conmemoró

el Día Mundial del Donante Voluntario. Podés ser

protagonista mañana en el Mercofrut

¿Sabías que los canarios no sonúnicamente amarillos? ¿Que entrelas diversas variedades formanuna paleta de muchísimos coloresy tipos de plumas? ¿Sorprendido?Si te gustan estos pajaritos y que-rés sorprenderte aún más, no tepodés perder la exposición inter-nacional que se realizará este finde semana.

El centro cultural Juan B. Teránserá la sede de la muestra quearrancará hoy y que terminará eldomingo. En ella, los cultores de lacanaricultura mostrarán sus mejo-res ejemplares. La entrada será li-bre y gratuita.

La canaricultura consiste encriar canarios, mejorar las razas ylos colores, según informaron enCanaricultores Roller AsociaciónTucumana (CRAT), institución queagrupa a quienes se dedican a es-ta actividad en la provincia.

Los canarios son aves de cauti-verio que tienen su origen en lasIslas Canarias (España). Por mediode la intervención del hombre hanido sufriendo modificaciones ensus colores y en el diseño de lasplumas a lo largo de los años. Deesa manera han ido surgiendo lasdistintas variedades, según explicóHugo Paesani, miembro de CRAT.

El mundoinmenso delos canarios

ESCULTURA

Hoy se inaugura el impactanteSagrado Corazón del parque

Puede gustar o no, pero es indu-dable que la larga figura impacta,moviliza el espíritu y despiertasentimientos; en definitiva, cumplecon su cometido. En el marco delDía del Sagrado Corazón de Jesús,será inaugurada la restauración dela escultura que se encuentra enlas inmediaciones de la Casa de laCultura, en el parque 9 de Julio.

La obra fue realizada en el año

2000 por el artista Hugo Fernán-dez. Originalmente representó alángel del nuevo milenio. Luego latransformó en el Sagrado Corazóny la montó junto al ex bar Gumme,donde permaneció durante 10años. Cuando el edificio fue demo-lido la obra quedó visible y fue res-taurada. Hoy a las 12, durante unacto, la escultura será inauguraday bendecida

OBRA TERMINADA. El Sagrado Corazón en su nueva ubicación.

MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN

ALUMNOS DE 10 COLEGIOS DEBATIRÁN EN EL SAN FRANCISCOEntre hoy y mañana se desarrollará en el Centro Educativo San Francisco unencuentro con la participación de alumnos secundarios de 10 colegios. Los chicosdebatirán representando a tres órganos de la Unión Europea: el ParlamentoEuropeo, El Comité Económico y Social Europeo, y el Alto Representante de laUnión para Asuntos se Seguridad y Política Exterior. La actividad se realiza porsegundo año consecutivo.

CHARLA SOBRE DISCAPACIDAD, A BENEFICIO DE UNA ONG DEL BARRIO JUAN XXIIIEl martes a las 19 se llevará a cabo una charla multidisciplinaria sobre discapacidaden el teatro de la parroquia San Juan Bosco (avenida Mitre y San Juan). Organiza elgrupo Discapacidad Dignidad Tucumán. El valor de la inscripción es de $ 20. Seentregarán certificados de asistencia al finalizar el evento, que es abierto para todopúblico. Lo recaudado se destinará a la institución del Apoyo Escolar del BarrioJuan XXIII, a cargo de Mario Robles.

QUÉ HACE LA GENTE

MISASSe cumple el noveno aniversario del fallecimiento de Claudio Ovadilla y de

Dylan Ovadilla. Sus padres y hermanos invitan a la misa que se oficiará hoy alas 19 en la iglesia Cristo Obrero, de Tafí Viejo.

SOCIALES

APRENDÉ A ALIMENTARTE

¿Cuántas veces te fuiste a dor-mir y comenzaste a dar vueltasen la cama, sin poder pegar unojo porque te sentías hinchado,con pesadez y malestar estoma-cal? Seguramente en reiteradasoportunidades. Y la mayoría deesas veces, probablemente, ha-yan sido porque comiste en ex-ceso o porque elegiste comidasdifíciles de digerir para el orga-nismo.

Para que no repitás esa desa-gradable experiencia y gocés deun sueño placentero y repara-dor, te conviene tener en cuentalas recomendaciones del médicotucumano Pablo Gallo Valverde,especialista en nutrición.

“Comer de noche no engorda,siempre y cuando sepamos quéconsumir y en qué cantidad -re-marcó-. Tenemos que aprendera elegir muy bien los alimentos yjamás excedernos en el tamañode la porción: la cena no es nidebe convertirse en la comidaprincipal del día”

“Aunque mucha gente hayapérdido el hábito, el desayuno esla comida más importante de lajornada y lo ideal es tomarlo enel hogar. En el trabajo se puedenhacer colaciones a media maña-na o media tarde, pero respetan-do siempre los horarios del al-muerzo, la merienda y la cena,especialmente las personas quese consideran ansiosas”, enfati-zó el médico.

- ¿Por qué hay personas que tiene más hambre a la noche?

- Pueden actuar varios facto-res, como por ejemplo obviar eldesayuno y comer mal al medio-día. Nuestro cuerpo va adqui-riendo diferentes estados a lolargo de la jornada porque la ve-locidad metabólica no es la mis-ma... Por eso es tan importantemantener una organización ho-raria para las comidas sin sal-tearse ninguna, especialmentelas personas que se considerenansiosas.

- ¿Las personas ansiosas siempre se alimentan mal?

- Yo diría que el hambre llevaa cualquier persona a cometererrores comunes a lo largo deldía. Por ejemplo: si no se eligenlos alimentos ideales o se abstie-ne de alguna comida, llegará a lamesa con gran ansiedad y apeti-to. Consumirá muchas calorías,grasas y azúcares en muy pocotiempo (¡ojo!, no siempre lasporciones pequeñas contienenpocas calorías) y terminará dán-dose un gran atracón.

- ¿Y cómo se evitan los atraco-nes?

- En base a la organizaciónhoraria de las comidas. Es untrabajo diario de cada uno ge-nerar nuestros propios hábitosde nutrición saludable, los quefuimos perdiendo a causa de losnuevos estilos de vida, de la per-manente falta de tiempo...

- Entonces, la organización horaria es crucial.

- Cada uno de los horarios dealimentación se convierten enlos “pilares” que sostienen el tra-tamiento inicial hasta lograr quese conviertan en costumbres. Altransformarse en hábitos auto-máticos -es decir que se los cum-pla sin esfuerzos- estamos ini-ciando un estilo de vida saluda-ble. Si salteamos uno de estos pi-lares, lamentablemente los otroshorarios (pilares) se veran so-brecargados y llegaremos conun hambre voraz a la comida,que por lo general es la cena.

- Mucha gente cree que comer de noche es malo.

- Eso es un mito. Si evitamosla cena también tenemos el ries-go de caer en lo que en nutriciónllamamos el “síndrome del co-medor nocturno”. Quienes lo pa-decen son personas que no pue-den conciliar el sueño (general-mente por no haber cenado) yse levantan en reiteradas opor-tunidades para “comer algo”.De esta manera terminan consu-miendo más calorías que si hu-bieran comido a la noche y en elhorario correcto.

PASTAAunque es una comida idealpara atacar el hambre, si laingerís antes de dormir seconvertirá en grasa, ya que esun carbohidrato difícil dequemar. Mucho más aún si lacomés con salsas, queso oaceite.

PRESCINDÍ DE FRITURAS Y NO ABUSÉS DE LA SALEl tipo, la cantidad de alimentos que se ingieren en la cena yla forma de prepararlos influyen en la digestión y en lacapacidad de conciliar el sueño. Es preferible cocinar sinmucha grasa (vapor, hervido, plancha, horno, microondas,etc.), prescindir de frituras y no abusar de la sal ni decondimentos fuertes y picantes, aconseja la SociedadArgentina de Nutrición.Lo adecuado es cenar al menos dos horas antes deacostarse, para que el proceso de la digestión puedadesarrollarse de la mejor manera posible y no interfiera con elsueño. Es importante que tengas en cuenta estarecomendación, ya que la digestión correcta te ayudará arelajarte y a conseguir un descanso óptimo.

ANTES DE IR A DORMIR, EVITÁ ESTAS COMIDAS

APIOEs un diurético natural. Estosignifica que existirán másposibilidades de que televantés para ir al bañodurante la noche.

HELADO YDULCESLa grasa que acumularásserá difícil de reducir.Además, el azúcar mantendráen alerta tu cerebro y esto tedificultará el descanso.

CEREALESINDUSTRIALESContienen azúcares refinados ycarbohidratos, que alterarán tusniveles de azúcar en sangre y teinterrumpirán el sueño.

FRUTAS ÁCIDASTe pueden causar malestar ygenerar ácidos que estimulanlos nervios del estómago,ocasionándote acidez y otrosinconvenientes que teimpedirán el descanso. Algosimilar te ocurrirá con lascomidas muy condimentadas:pueden irritar las paredes detu estómago.

LEGUMBRESPueden hincharte elestómago, producirte gases ypodés sufrir cólicos. FRITURAS

Los alimentos grasos soncomplejos de digerir y por esoharán muy lenta tu digestión.Evitá las comidas fritas, elchocolate y los embutidos engeneral.

PIZZASTienen mucha grasa y sodio.Durante la noche tu estómagotrabajará mucho para digerireste alimento y, se si leincorpora salsa de tomate,mucho peor aún. Si tus deseosson irrefrenables, limitate acomer una porción.

AJOMás allá del mal aliento, tepuede ocasionar acidezestomacal y reflujo.

ALCOHOLInterfiere en la funciónrestauradora del sueño

CARNES ROJASTiene un alto grado de proteínasy de grasas que harán que elorganismo realice un granesfuerzo para digerirlas.

SI TENÉS HERNIA HIATAL COMÉ POCO Y VARIAS VECES AL DÍASi sos intolerante a la lactosa evitá la ingesta de lácteos y sus derivados comunes.

Si tenés hernia hiatal, es preferible que comás varias veces al día pero en poca cantidad, y no te acostés inmediatamentedespués de comer (seguí un plan alimentario con la guía de un médico especialista).

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

6 | TUSALUD

Si sufrís obesidadcorrés más riesgo decontagiarte de gripe

Todavía estás a tiempo. ¡Protege-te contra la gripe! Recordá que setrata de una enfermedad infecto-contagiosa fácilmente transmisibley que en algunos casos puede sergrave. El presidente de la SociedadArgentina de Infectología (SAI), Pa-blo Bonvehí, exhortó a que se pro-teja toda la sociedad porque la in-fluenza es muy frecuente en estaépoca fría. No te olvidés de que losvirus de influenza se diseminan fá-cilmente entre las personas, sobretodo en los lugares cerrados, cale-faccionados y muy concurridos.Cada año se engripa el 15% de lapoblación mundial.

“Las personas con obesidadmórbida -explicó Bonvehí- formanparte del grupo de riesgo que sufrecomplicaciones con la influenza.Por eso deben vacunarse todos losaños aunque se hayan colocado laantigripal el invierno anterior, yaque la inmunidad dura entre seis ynueve meses”.

El infectólogo reiteró que la gri-pe es especialmente perjudicial pa-ra los grupos de riesgo (personascon obesidad, diabetes, hiperten-

sión arterial, asma, con trasplantede órganos, cardiopatías y otrosmales crónicos) y hay riesgo de pa-decer serias complicaciones comola neumonía (detectada en el 38%de los pacientes con gripe).

“En otro estudio llevado a caboen Argentina, más del 30% de losfallecidos que eran mayores de 5años habían presentado obesidadcomo una de las co-morbilidadesasociadas. La obesidad es una epi-demia mundial que afecta a niños,jóvenes y adultos. El sobrepeso enArgentina es del 69%”, recordó elpresidente de la SAI.

Por sus particularidades físicas,una buena opción de vacunaciónpara las personas obesas es el sis-tema de microinyección intradér-mica (ID). Fue desarrollado tenien-do en cuenta el potencial de la der-mis para generar una respuestainmune importante, tratando desuperar las dificultades de los mé-todos tradicionales de vacunación.

La piel es fácilmente accesible yla capa dérmica es superficial, loque hace posible la utilización deagujas más pequeñas. La inyecciónintradérmica es menos invasiva ymás superficial que la intramuscu-lar y en su aplicación no se lesio-nan venas ni nervios. “Algo impor-tante para los que le tienen miedoal pinchazo: esta vacuna es menosdolorosa que la tradicional”, desta-có el doctor Bonvehí

¡No le temás al pinchazo!

Atención: la vacuna

intradérmica duele menos

que la intramuscular

MALES DE INVIERNO

CUIDÁ TU SALUD. No dejés que la influenza te juegue una mala pasada.

POR UN MUNDO MÁS SALUDABLE

Bajo el lema “Juntos vamos aconstruir un mundo más saluda-ble”, del 17 al 24 se realizará laVIII Campaña Nacional de Recau-dación de Medicamentos. El pro-pósito es ayudar a miles de perso-nas que no pueden afrontar lacompra de sus remedios. Durantela semana, más de 200 institucio-nes del país recolectarán fármacosque serán distribuidos gratis por elBanco Comunitario de Medica-mentos de la Fundación Tzedaká.Solo en 2011, el banco realizó en-

tregas por valor de $3,8 millones amás de 18.000 personas, hospita-les y organizaciones sociales, entrelas que se encuentran el HospitalSagrado Corazón de Jesús (Basa-vilbaso), Cáritas Buenos Aires,Fundación León (Tucumán), Co-medor Los Piletones de MargaritaBarrientos (Buenos Aires) y la Fun-dación SOS Aborigen (Chaco) Siquerés colaborar llamá al 0-800-222-7338 o dirigite por mail a re-fuot@tzedaka.org.ar o ingresandoa www.tzedaka.org.ar.

CAMPAÑA SOLIDARIA. La colecta se hará del 17 al 24 en todo el país.

Doná medicamentos para losque no pueden comprarlos

COMERDe noche no hace mal, pero...La cena no debe ser la comida principal del día: elegí alimentos sanos y servite poca cantidad

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

TUFIESTA | 7DE COMPRAS

PORTÁTILREPRODUCTORESDE DVDSirve para verpelículas en DVD yVCD. También paraescuchar música enformato MP3 y hastapara ver fotografías.Uno bueno te puedecostar $750.

TECNO PAPÁSEsos “chiches” que vienen muy bien

Ya no queda nada y todavía no sabés qué regalarle.

¡Todos los años lo mismo! Siempre prometés que no lo

vas a dejar para último momento, pero nada. Si se trata

de un padre que disfruta de la tecnología y de algunos

placeres como el vino, un buen café expreso o una carne

grillada a punto, entonces te pasamos algunas ideas

y los precios. Ojalá que sean una solución.

Aprovechá este Día del Padre para sorprenderlo,

para regalarle algo original y que, tal vez, pueda disfrutar

con toda la familia. Pese a los problemas con las

importaciones, en el mercado se mantienen disponibles

artículos como los Ipad, mp4, consolas de videojuegos y

equipos de audio. No te pierdas esta recorrida.

PARA EL CHEFUN GRILL ELÉCTRICOVienen con superficie antiadherente y un espacio paraque escurra la grasa. Además poseen un control de latemperatura. Lo podés conseguir a partir de $350..

ÉL ES UN BON VIVANTEL SUEÑO DE LA CAVA PROPIACuestan entre $1500 y $1700. Vienen conpuerta de vidrio espejada y luz interior. Marcanla temperatura y, además, son un excelentecomplemento decorativo.

PARA REGISTRAR TODOLAS FILMADORAS EN HDPoseen zoom óptico y digital, filman en alta definición y tienen6.1 megapixeles. Una Panasonic cuesta $4600, mientras queuna JVC ronda los $2300.

SHOWS EN VIVO Y PELÍCULASPARA QUE SIENTAS LA VERDADERA POTENCIA

Este juego de cinco parlantes con sonido 5.1 y canales paraTV y video tiene una potencia de 70w. Hay muchas marcas,

pero el Stromberg ronda los $600.

EXPRESOEL CAFÉ NUNCASERÁ IGUALAlgo así como el BMWde los cafés (si es quevale la analogía). LaMoulinex incluye 12cápsulas y cuesta$1120, mientras quela Ultracomb, unos$1200.

ONLINELOS IPAD DELDESEOSon las tablets porexcelencia. El Ipad 2de Apple ronda los$2300, mientras quela versión 3, los$3800.

SOFISTICADOSUBÍ EL VOLUMEN

Un microcomponente con una estéticaminimalista, que suma un buen detalle para

cualquier ambiente. Tiene 10w de potencia ycuesta unos $800.

¿UN VICIO O UN GUSTO?LA REINA DE LAS CONSOLAS DE VIDEOJUEGOSLa Playstation reproduce DVD y Blu-Ray, incluye un juego ytiene una memoria de 160 GB. Los precios varían según lasversiones: la PS3 ronda los $2900.

MELÓMANOUN MP4 MUYCOMPLETOPosee 8 GB dememoria y bateríarecargable. Cuesta$570.

ATURDITE¡A SONAR!Estos parlantes parael auto van a cambiarla experiencia deescuchar músicamientras viajan. Entre$230 y $250.

¿Es posible asociar la palabra modacon belleza saludable? La revista

Vogue cree que sí se puede. De hecho, las19 directoras internacionales de Voguedecidieron estimular un enfoque más sa-ludable sobre la imagen del cuerpo dentrode la industria -y por supuesto en sus pá-ginas- con The Health Initiative. “Ama tuscurvas” es el nuevo lema de todas las edi-ciones de la “Biblia de la moda”, que des-de este mes lanzan la propuesta con unabatería de actividades. Y quieren dejaratrás publicaciones polémicas, como la

producción fotográfica de niñas posandocomo adultas (por esa publicación fue des-pedida Carine Roitfeld de Vogue París), ola gráfica con Karlie Kloss, que hacían ga-la de la figura extremadamente delgadade la modelo, y que fue repudiada por me-dio mundo.

Aplausos para Vogue en su intento porredimirse, pero...¿es posible dejar de ladolas decisiones de las grandes casas de lu-jo o los caprichos de diseñadores que pro-yectan prendas en talle cero -o menos- sinnunca llegar al XL? No imagino al Kaiserde la moda Karl Lagerfeld diseñando unvestido Chanel para chicas rellenitas (re-cuerden que criticó a los cuatro vientos elcuerpo de la cantante Adele). Otro tema esla oferta/demanda. Si no se consumen re-vistas donde se muestra la extrema delga-

dez no habrán más publicaciones de esetipo. Concuerdo en este punto con Cindy Crawford: “la industria de la moda está enmanos del consumidor, porque si siguencomprando, nada cambiará”. Pero tam-bién creo que si bombardean por todaspartes con imágenes de mujeres “ideales”,que miden menos de 80-90-60 (¿quién in-ventó estos parámetros?), es inevitableque surja un cambio en la mentalidad delas mujeres que están fuera de la pasare-la, esas a las que se denomina reales. ¿Ne-gativa yo? Puede ser.

Y por último la contradicción: tengo enmis manos la edición de junio de VogueLatinoamérica (Argentina no tiene la su-ya). En la página 53, una modelo de nomás de 15 años posa para la campaña deTopshop. Piernas largas y finitas. Sí, ya sé,

es difícil controlar a los anunciantes.¿Otra contradicción? Dos portadas de Vo-gue junio muestran a dos íconos de la fla-cura, justamente de lo que quieren alejar-se. Kate Moss, que fue elegida para la ta-pa de Inglaterra, se hizo conocida porcampañas que mostraban su extrema fla-cura. Mientras que en la portada de Por-tugal se luce la súper flaca y ucranianaSnejana Onopka.

Vogue tiene una posición única que lepermite involucrarse en temas de relevan-cia. Es decir, puede hacer una diferencia.Me quedo con la esperanza de que la re-vista de moda más influyente del mundo,pueda generar un impacto en otros acto-res de la industria, para que revean susconceptos y sus prejuicios sobre los cáno-nes de belleza femenina actuales.

fbringas@lagaceta.com.ar

@florbringas_tuc

FLORENCIA BRINGASLA GACETA

¿Vogue y un intento para redimirse?

Vogue presentó a Karlie Kloss como “Elcuerpo”. Generó tanta indignación, quetuvieron que sacar las fotos de la web.

ARTE LATINOPREMIO PARA MÉXICOY COSTA RICAEn la sexta edición del“Independent HandbagDesigner Awards”, quereconoce el trabajo de losemergentes diseñadores decarteras y bolsos, sepremió a la mexicanaMarisa Collado y a lacostarricense JenniferLang. En Nueva York, lasdiseñadoras ganaron en lascategorías deResponsabilidad Social yVoto del Público.

PURO DISEÑOEL SELLO TUCUMANOEN BUENOS AIRESAyer comenzó en BuenosAires la Feria Puro Diseño2012, en la que participan28 diseñadores de nuestraprovincia. Ellos cuentan conel apoyo del Instituto deDesarrollo Productivo deTucumán (IDEP). Además,se presentan los ganadoresdel Salón de Diseño UNT2011, Renzo Strada y LidiaMarcela Lescano. La Feriase extenderá hasta el 20 dejunio en la Rural.

ÍCONO

DEDICAN UNAEXPOSICIÓN A LACHAQUETA NEGRADE CHANELLa prenda que ya es unclásico tanto para mujerescomo para hombres, esexhibida en Nueva York por113 celebridades quefueron fotografiados con lacámara de Karl Lagerfeld.La exposición nació de lamano del director artísticode Chanel (Lagerfeld), quejunto a la ex directora de laedición francesa de Vogue,Carine Roitfeld, ha editadoel libro “The Little BlackJacket” (saldrá a la ventaen agosto en EstadosUnidos). La chaqueta negraluce sobre estrellas comoGeorgia May Jagger (hija deMick), Sarah JessicaParker, Kanye West, LindaEvangelista y Elle Fanning,entre otros.

Vogue cambia de rumboLa publicación se comprometió a promover una imagen saludable

El 11 de noviembre de 2011fue un momento histórico parala revista Vogue. Ese día, las 19editoras internacionales de lapublicación se reunieron porúnica vez para impulsar la acti-vidad económica de la industriade la moda en Japón, como for-ma de apoyo para la reconstruc-ción del país luego del terremotode 2010. Ese no fue el único mo-tivo. Allí se estaba tomando unadecisión global, que involucraríaa demasiadas personas en uncambio profundo: se comprome-tieron con The Health Initiative(Iniciativa Sana), el proyecto deVogue y Condé Nast Internatio-nal (editorial de revistas que in-cluye también a GQ, Glamour, Wy Vanity Fair, entre otras) parapromover una imagen saludablede la mujer dentro del mundo dela moda.

“Vogue cree que la belleza re-side en la buena salud. Las edi-toras de Vogue de todo el mundoquieren que sus revistas reflejensu compromiso con la imagensaludable de las modelos queaparecen en sus páginas y con elbienestar de sus lectores”, decla-ró Jonathan Newhouse, presi-dente y jefe ejecutivo del grupoeditorial al que pertenece la re-vista. Entonces, a partir de estemes, quienes compren Voguedescubrirán un universo de tru-

cos de nutrición, fitness y bienes-tar.

Ante este notición, las vocescomenzaron a surgir. En unacarta abierta que publicó el por-tal The Daily Beast, la supermo-delo Tyra Banks celebró la deci-sión de Vogue. También, en el es-crito comentó que si hubiera em-

pezado su carrera en 2012 nohabría llegado adonde está aho-ra porque no estaba lo suficien-temente delgada. “A los veintipo-cos tenía una talla cuatro, peroempecé a tener más curvas, y miagencia le dio a mi madre unalista de los diseñadores que yano querían contar conmigo en

sus desfiles”, reveló la modelo.“Para seguir trabajando, tendríaque haber luchado contra la ma-dre naturaleza y desnutrirme”,añadió. Por estas razones, Banksespera que la revista pueda evi-tar que vuelvan a producirseesas situaciones.

¿Qué pretende The Health Ini-tiative? En la propuesta se pro-ponen no trabajar con modelosmenores de 16 años años o queparezcan sufrir trastornos ali-mentarios, harán programas dementoría, crearán en bastidorescondiciones saludables de traba-jo y estimularán a los diseñado-res para la creación de prendasno demasiado pequeñas.

Las editoras, que se autodecla-ran embajadoras del mensaje afavor de una imagen corporalsana, son Anna Wintour (USA),Emmanuele Alt (Francia), Ale-xandra Shulman (Inglaterra),Mitsuko Watanabe (Japón), Vic-toria Davydova (Rusia), Angelica Cheung (China), Seda Domanic(Turquía), Eva Hughes (México yLatinoamérica), Christiane Arp(Alemania), Karin Swerink (Ho-landa), Priya Tanna (India), Pau-la Mateus (Portugal), Myung Hee Lee (Corea),Yolanda Sacristan (España), Franca Sozzani (Italia),Kirstie Clements (Australia), Da-niela Falcao (Brasil), Elena Ma-kri (Grecia) y Sky Wu (Taiwan).

Cuando empecé atener más curvas,

mi agencia le dio ami madre una

lista de diseñadoresque ya no

querían contarconmigo

TYRA BANKSEMPRESARIA Y EX MODELO

CURVASSIA LAS

Los seis puntos del proyecto

■ No trabajarán con modelos menores de 16 años o queparezcan sufrir trastornos alimentarios.

■ Pedirán a los agentes que confirmen la edad.

■ Estructurarán programas de tutoría con modelosmaduras, que brindarán asesoramiento a las jóvenes.

■ Alentarán a los productores a crear condiciones detrabajo saludables: comida sana y más privacidad.

■ Animarán a los diseñadores a que consideren lasconsecuencias de las muestras poco realistas.

■ “Seremos embajadores del mensaje de unaimagen corporal saludable”.

AC

UE

RD

O

ACCIÓNcámaraLOOK

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

8 | TUBELLEZA

LaVIDRIERA

TVYo con todos

Es difícil hoy ser conse-cuente con un progra-

ma de televisión. Podemosestar más o menos confor-mes con la calidad del pro-ducto, respetar a sus acto-res o conductores y conmo-vernos con un guión o unaentrevista, pero esto no ga-rantiza que nos convoqueotra vez. Ni siquiera impideque, a mitad de camino, de-cidamos probar mejor dis-tracción en otros canales.Esto no sólo se explica porel zapping: si estamos acos-tumbrados a abrir múlti-ples pestañas en un nave-gador de Internet y somoscapaces de atender simul-táneamente a todas, ¿porqué no intentar lo mismocon la televisión? Y claro, sinos perdemos algo, en po-cas horas probablemente loencontraremos en YouTu-be. Nada es imprescindible.

En ese éxtasis del ‘yo contodos’ hay un condimentoque ha logrado anclar el in-terés (también la simpatía)de muchos televidentes: lanostalgia. Esa complacen-cia que produce el recuerdode un pasado bonito es loque da cuenta de buena

parte de la entusiasta re-cepción que ha tenido y quemantiene “Graduados”. Sinnegar las destrezas actora-les (los trabajos de Mirta Busnelli y Roberto Car-naghi son sublimes, y ha si-do un acierto poner a Paola Barrientos y Mex Urtizbe-rea en papeles cercanos alos protagonistas), la tira habasado su promoción en lamúsica que a cada ratocuela en la historia y en elesmero que dedica a losflashbacks, con vestuarios,peinados y expresionespropias de fines de los 80pensados al detalle. Y, esverdad, ¿a quién no se leaflojan las piernas cuandoescucha a Soda Stereo o aErasure durante la novelade la cena? Es un lindo es-trujamiento del corazón.

Pero hay algo más. “Gra-duados” versa sobre la épo-ca a la que la mayoría defi-nimos como la mejor denuestras vidas: la adoles-cencia. Con sus referenciasa los amores escolares y alos ideales juveniles, es unaversión mejorada y actuali-zada de esas series con lasque crecimos (¡esas sí quenos enganchaban!). De he-cho, Nancy Duplaá fue tam-bién la cara principal deuno de las novelas emble-mas de aquellos años,“Montaña Rusa”. Reencon-trarla ahora implica, paraalgunos, atar dos puntas desu línea del tiempo y en-frentarse a la nostalgia sintemores.Y eso no puede ga-rantizarlo ni la más sofisti-cada página de Internet.

scena@lagaceta.com.ar

@SilvinaCena

SILVINA CENALA GACETA

BOBA PERONO TANTO

Sin negar lasdestrezasactorales,

“Graduados”basa su éxito enla nostalgia y enlos guiños a los

jóvenes de los 80

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

TUESPECTÁCULO | 9“LA VOZ ARGENTINA”

Un jurado ciego premiará a la mejor vozSi en la oralidad pudieran dis-

tinguirse las mayúsculas, enton-ces sabríamos que esta voz quese buscará próximamente no escualquiera, sino La Voz. Así. Co-mo si La Voz tuviera entidad pro-pia, brazos y piernas, y hastaahora se hubiera mantenidooculta, escondida de las decenasde realities de canto anteriores.Pero Marley -quien estuvo alfrente de varias ediciones de“Operación Triunfo”- se tiene fe yasegura que “La voz argentina”,el ciclo que muy pronto lanzaráTelefe, es un concurso distinto y,por supuesto, superior al resto.

¿En qué se basa? En la objeti-vidad que pretende. La cualidaddistintiva del nuevo ciclo es quelas audiciones se realizan a cie-gas, o mejor dicho, con el juradode espaldas al participante.

Conformado por Soledad Pas-torutti, Axel Fernando, José Luis “El Puma” Rodríguez, Ale Sergi yJuliana Gattas, el tribunal deberáhacer sus evaluaciones basadoen lo que captaron sus oídos e in-dependientemente de los atribu-tos físicos del cantante. Eso sí: aligual que en otros programas, lashistorias personales sí contarány serán repasadas en cada edi-

ción. Ese toque de emoción siguesiendo innegociable.

Dividido en fasesEl reality se divide en cuatro

etapas. Tras las audiciones cie-gas, quedarán seleccionados 64postulantes. Entonces, los jura-dos comenzarán a oficiar decoachs (Sergi y Gattas, del grupoMiranda!, contarán como uno) yse harán cargo, cada cual, de 16voces. Los profesores deben ele-gir a sus preferidos, pero si dos omás se muestran interesados porel mismo, el participante decidi-rá con cuál quedarse. La instruc-

ción es que los famosos debensacar lo mejor de sus alumnos,aunque respetando su estilo.

En la segunda etapa, loscoachs deberán formar ocho pa-rejas con sus 16 elegidos y, a suvez, las duplas se enfrentarán enbatallas para eliminarse entre sí.Finalmente quedarán solo seisaprendices por profesor. En latercera fase comenzarán losshows en vivo, en los que tam-bién habrá expulsiones, hastaque solo un competidor quedepor famoso. Será el paso previoal último trayecto: la gran final.

Aunque todavía no hay fecha

del lanzamiento del reality, secalcula que podría debutar el finde semana que viene. Así, Telefereforzaría el prime time de lossábados y domingos, al que re-cientemente se han incorporado“Gracias por venir”, con Gerardo Rozín y Julieta Prandi, y “Todo esposible”, conducido por Julián Weich. Teniendo en cuenta queel casting en nuestra provinciafue concurrido, y que las pruebaspodían seguir haciéndose me-diante Internet, es muy probableque haya tucumanos participan-do y, por qué no, que uno de ellosllegue a convertirse en La Voz.

EL DESCUBRIDOR. Marley se pondrá al frente del nuevo programa, como en años anteriores lo hizo con “Operación Triunfo”. Mientras tanto, no dejará de grabar “Minuto para ganar”.

TELE

FE

Una síntesis del audiovisual en 10 cortometrajesLa Segunda Versión de la Antolo-

gía del Corto Tucumano se proyec-tará esta noche, a partir de las 21,en la sala Hynes O’ Connor (SanMartín 251).

Esta segunda versión (la prime-ra se realizó en noviembre pasado)surge como resultado más acaba-do de la investigación sobre el au-diovisual en la provincia. El objeti-vo es una recopilación lo más am-plia y completa posible, que inclu-ye el período 1948-2012, con más

de 40 películas representativas delcortometraje tucumano.

En esta oportunidad se proyec-tarán filmes de Bernardo Vides,Gustavo Caro, Patricio García,Juanjo Acosta, Belinda Zavadisca,Luján Décima, José Barceló Bravo,Maule Soria, Nicolás Aráoz y Pablo Schembri.

Entre los títulos que figuran enla programación están “La Doble”(Vides), “Tango no” (Caro), “Ruidomarrón” (García), “Tinta sangre”

(Acosta), “Soda” (Zavadisca), “Ar-tistas callejeros” (Décima), “TheLonely Surfer” (Bravo), “Anacon-das” (Soria), “Un hombre” (Aráoz)y “El hombre Internet” (Schembri).

Los programadores son Emilia-no Romano y Rafael Vázquez Rive-ra.

“Los cortos que presentamosfueron seleccionados por distintosmotivos: la trayectoria, el uso dediversas técnicas, sus tiempos na-rrativos, y también surgieron de la

consulta y convocatoria perma-nente a todos los involucrados enla producción tucumana del audio-visual. En su conjunto, estos 10cortos representan una síntesis. Esuna mirada amplia y diversa”, dijoVázquez Rivera. “El hecho funda-cional de nuestra historia comien-za en 1948 con el trabajo del In-cunt (Instituto de Cine Fotográficode la Universidad). En los comien-zos de nuestro cine se destaca yanuestra identidad”, añadió.

ANTOLOGÍA

REALITYTelefe emitirá un concurso cuya premisa es ignorar los atributos físicos de los participantes y concentrarse en su talento

EL JURADO

LA SOLEIRÁ EN BUSCA DELAS EMOCIONES“La gente que escuchamúsica de verdad cierralos ojos y así disfruta. Esun privilegio que mehayan convocado”,declaró la folcloristanacida en Arequito.Agregó que, más quebuscar el éxito, intentaráque las personas seemocionen. “Vamos aestar acompañando lasilusiones de gente detodo el país”, manifestó.

EL PUMALA GRAN FIGURAEXTRANJERAEl venezolano será laestrella internacional delprograma. Aunque todoslo conocemos comocantante, ya tieneexperiencia formandoparte de un tribunal derealities: hace poco letocó evaluar a losparticipantes de la versiónchilena del programa“Factor X”. ¿Aprovecharáahora para repasar susclásicos? Seguramente.

AXELPROMETE ESCUCHARCON EL ALMA“Cualquier persona puedecantar, sin importar sucara, su imagen ni sufísico. Lo importante es laintención que tenga; esome lo tomo muy en serio.Estar en un proyectocomo este, en el quetengo que escuchar con elalma, es una granresponsabilidad. Voy adejar lo mejor de mí yayudar cuanto pueda, seráemocionante”, adelantó.

ALE SERGINO ES SÓLO UNACARA ¿BONITA?Se hizo conocido comofrontman de Miranda!,pero ahora estádispuesto a mostrar susotras aptitudes. Laexperiencia lo avala:antes de que estallara elboom de ese grupo pop,Sergi trabajó comosonidista de eventosmusicales y técnico degrabación para bandas.Además de cantante, estecladista y programador.

JULIANAUNA DIVERTIDAMEDIA NARANJALa segunda voz deMiranda! será la medianaranja de Sergi en sutrabajo como coach yjurado. Ambos deberánconvivir y consultar lasdecisiones respecto de lainstrucción de susalumnos. Antes deentregarse al pop, Juliana-quien ama las fiestas, elsushi y el champagne- seganaba la vida comocantante de jazz.

“Vengo desde Anfama a de-volverles la visita y a sumar-me con mi acordeón a estacausa”, declaró el músico deorigen diaguita Daniel Choco-bar (foto). Mañana, desde las22, en la casona Cultural La 9de Julio (9 de Julio 345) pre-sentará, junto a Gustavo Gua-raz, “Prendida mi alma y can-ciones para un nuevo tiempo”.Estarán acompañados porGustavo Jiménez, Lucho Ara-gón y Café Valdez.

Participarán reconocidoscompositores, autores e intér-pretes como Rubén Cruz, Mo-no Villafañe, Gustavo Páez yJulián Humarán, “Chino” Iguzquiza y Gonzalo Palomi-no, Dardo Solórzano, Flavio Cruz, Christian Romano, Ren-zo Cecenarro, Carlitos Mama-ní, José Molina, Carlos Valdez Toledo, Tomás Álvarez (deAndalgalá) y Candelaria Gua-

raz. Organiza la Asamblea dela plaza de Tucumán, a totalbeneficio del periódico inde-pendiente “La Flor del aire”,de Andalgalá, Santa María, Ti-nogasta y Belén, en apoyo alos pueblos que resisten lamegaminería.

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

10 | TUESPECTÁCULOMÚSICA PARA TODOS LOS GUSTOS

RENOVADOS. Esta vez enriquecerán la música con instrumentos originales y con el apoyo de varios expertos.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA (ARCHIVO)

Subamos a la mejorterraza beatle, la de Apple

Declaran que Los Beatles soninimitables y que no quierenparecerse a ellos. Dicen que suobjetivo es lograr la mejor re-producción posible de su músi-ca, para llegar al público al queno le tocó vivir en la época de lamás importante formación de

música popular de todos lostiempos.

Mañana a las 22, en el teatroSan Martín, los tucumanos deLa terraza de Apple se dispo-nen a recrear más de 30 can-ciones inolvidables en el con-cierto “(Otras) 35 canciones quellevamos en el alma”.

Esta vez sumarán dos instru-mentos originales: una guitarraEpiphone, el célebre modelo“Cassino”, el mismo que usóJohn Lennon; y un bajo Hofner,el reconocido modelo “violín”,idéntico al que inmortalizó Paul McCartney. Además agregaráncuerdas, vientos y arpa para in-terpretar los temas que llevanacompañamiento de esos ins-

trumentos. Rony López se en-cargará de los arreglos y laspartituras; Luis Goñi, de las lu-ces y efectos; y Daniel Sales, delsonido.

En la banda, en la direcciónmusical y en guitarra estaráGuillermo Ocon; Lisandro Cho-cobar, en guitarra y canto; Isa-ac Llovera, en batería y coros;Octavio González Navarro toca-rá la primera guitarra; Franco Llovera, piano y coros; Víctor Chocobar, voz, bajo y percu-sión; Lucio García, bajo; yAdrián Llovera estará invitadoa cantar un par de temas. Dedi-carán el concierto a la memoriade Luis Alberto Spinetta y pro-meten un par de sorpresas.

Se viene un nuevo

homenaje al inolvidable

cuarteto de Liverpool

LA CITA ES MAÑANA• A las 22, en el teatro San Martín.

Allí se venden las anticipadas,desde $ 30

R O S A I N C A I C A

Un cuidado repertorio popularLa sensibilidad es la misión

musical del guitarrista PabloGonzález Jazey, con la voz deAnnelise Skovmand y el pianode Manuel Arroyo (foto). Hoy ymañana, a las 22, tocarán enCasa Managua (San Juan1050) junto a Viviana Taberna,Carlos Podazza, Gaby Costelloy, como invitado, el percusio-nista Sebastián Suárez.

S A N M A R T Í N

Puesteros con novedadesSe despide “El Colorao” Figueroa; llega José Asencio. Es muchodespués de 10 años de trayectoria, y eso se verá en un nuevoespectáculo de Los Puesteros. Camilo Soaje, Diego Trejo, JulioCossio y Asencio ponen toda la carne en el asador -con videos ybailarines- hoy a las 22, en el coliseo de avenida Sarmiento y Mu-ñecas.

F A R Í A S G Ó M E Z

Rumi Cami, en Yerba BuenaHoy, a las 21.30, en la Casa del Bicentenario de Yerba Buena(Las Higueritas 1850), el conjunto vocal Rumi Cami (foto) recrea-rá piezas con arreglos originales del Chango Farías Gómez. Seráa beneficio del hogar San Agustín y la entrada consistirá en cal-zados para niños de 6 a 13 años, alimentos no precederos o úti-les escolares.

V I O L I N I S T A S

PequeñostalentosAbordarán un repertorioecléctico pero no por ellomenos exigente. Bajo laguía del profesor DíazCamacho, pequeñosviolinistas, cuyas edadesvan de los seis a los 11años, darán una audiciónhoy a las 20 en el salón dela Alianza Francesa(Mendoza 257), conentrada libre. Ya sepresentaron con éxito endiversas salas tucumanas.

D I X I E J A Z Z B A N D

El público pide más swingLa Dixie Jazz Band (foto) volverá al Centro Cultural Virla mañana,a las 22. La banda que integran Scapolatempo, Caponetto, Clúa,Maidana, Corone, Efron, Contreras y Ortega se entregará con to-do a la alegre música originaria de Nueva Orleáns.

E S T U D I A N T E S

La peña folclórica del NOALos reconocidos Coroico vienen de Jujuy; de Catamarca, por pri-mera vez, Freddy Romero (El Changuito Cantor); de Salta, Vitae;de Tucumán, La Baguala y Kato Acosta. Todos ellos animaránhoy, desde las 22, “La Norteñaza de peña La Jujeña”, que seráen el Club Estudiantes (Monteagudo 955). El precio popular de laentrada invita a participar: $ 30.

RUMI CAMI

DIXIE JAZZ BAND

La dulzuradel oboe

sonará enel Alberdi

El director de la Sinfónicade la UNT, Ricardo Sbrocco,armó para hoy un programabarroco y romántico donde eloboe será el instrumentoprotagónico. Así se presentael segundo concierto de latemporada, en el teatro Al-berdi.

La primera parte, neta-mente barroca, contará conel destacado oboísta Néstor Garrote, solista principal dela Orquesta Filarmónica deBuenos Aires y miembro fun-dador del Quinteto Filarmó-nico de Buenos Aires y delEnsamble Instrumental Bue-nos Aires.

Garrote tocará como solis-ta en dos obras que requeri-rán virtuosismo: el Conciertopara oboe y orquesta en Domayor, de Antonio Vivaldi, yel Concierto para oboe en Remenor de Alessandro Marce-llo, uno de los más interpre-tados dentro del repertorio.El Adagio es también una delas páginas barrocas más be-llas y populares de todos lostiempos. Los memoriosospueden recordarla como par-te de la banda sonora del fil-me “Anónimo Veneziano”, de1970.

Luego vendrá el Aria de laSuite orquestal N° 3, de Jo-hann Sebastian Bach.

En la segunda parte, la or-questa ejecutará la magistralSinfonía Nº 2, de Johannes Brahms, es decir, el romanti-cismo en todo su esplendor.

LA SINFÓNICA TOCA HOY• A las 22, en el teatro Alberdi(Crisóstomo Alvarez y Jujuy).

La Tucu yel recuerdode Marita

“Con sólo pensar” es el tí-tulo del primer disco de lafolclorista tucumana Patricia Gómez; y lo presenta hoy coninvitados -el Grupo Taficeñosy el Ballet Virgen de la Mer-ced-. La cita es en el audito-rium del Centro Cultural Vir-la (25 de Mayo 256), a partirde las 22.

“Será una noche especialporque presentaré mi tema‘Encuéntrame’, que compuseen honor a Susana Trimarco.También habrá un video do-cumental editado por PabloCasen Producciones”, ade-lantó “La Tucu”, como se laconoce en el ambiente delfolclore. Con su voz joven en-tonará zambas, chacareras,boleros y valses, que sonaráncomo testimonio de su com-promiso con la causa de laFundación Marita Verón.

CANTA HOY• A las 22, en el Centro Cultural

Virla (25 de Mayo 265).

Colgando en las manos de Baute

... Te envío poemas de mi pu-ño y letra... A estas horas losorganizadores están puliendolos últimos detalles para lograrel mejor sonido y para que elpúblico esté cómodo en el clubFloresta. Es que esta noche, alas 22 en punto, Carlos Bautepisará por primera vez un esce-nario tucumano. Llega aquí lue-go de dos Gran Rex colmadosen Buenos Aires, y de una girapor Córdoba, San Juan, Mendo-za y Santa Fe, y tras haber dis-

frutado un 2011 repleto de éxi-tos en distintos rincones delmundo. “Amarte bien”, su últi-mo disco, es la excusa que es-grime en sus letras el venezola-no para reenamorar a las tucu-manas, que ya lo tienen bienvisto y bien oído.

El show promete ser un éxitoya que están volando las entra-das. Todavía podés conseguirlasen San Martín 853 (Tarjeta Tita-nio).

Dicen que, más que un show,Baute ha preparado una puestaen escena, con la simpatía y lacalidez que lo caracterizan.

... Y así me recuerdes y ten-gas presente que mi corazónestá colgando en tus manos...CARISMÁTICO. Toda la onda.

CANTA HOY• A las 22, en el club Floresta (Av.

Colón 471). Entradas en TarjetaTitanio (San Martín 853).

Daniel Chocobar trae suarte desde Anfama

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

De vuelta enel ArrabalPato Herrero en guitarra

acústica y voz; Augusto Bonoy Martín Landers en guita-rras; Matías Meneses Haro enbajo; Leo Legarreta en bate-ría; Gonzalo Martearena enarmónica y coros; y Agustín Espinosa en teclados formanArrabal. La banda tucumanavuelve al escenario del rockdespués de larga ausencia. Seformó en 2005; sacó su pri-mer demo en 2006 -que mástarde se convirtió en su pri-mer disco, “Verte Sangrar”,en 2008-. Arrabal fue bandainvitada de Intoxicados, de La25, de Divididos y de Attaque77.

Hay que verlos y escuchar-los hoy a las 23 en RobertNesta (San Martín 1.129). Lasentradas anticipadas se con-siguen en La Rockería (Bue-nos Aires 39, local 6).

Con Caroline Dhavernas,Chris Messina,Logan Marshall-Green

• CINECANAL a las 22.15 (Suspenso / Terror)

LA REUNIÓN DEL DIABLO

Cinco personas quedan atrapadas en un ascensor. El grupo pasadel enojo a la impotencia hasta llegar al terror más profundo.Mientras los guardias los observan con la cámara, en el elevadorsucede algo terrible e inimaginable.

CINESATLAS 1 y 2. Monteagudo 250. Teléfono 4220825.www.cineatlasweb.com.ar. Entrada general $23, SA-LA 1. Hs. 17.10, 19.40, 22.10: Madagascar 3. SALA 2. Hs. 17, 22.30: Prometeo. Hs. 19.30: Blanca Nieves y el cazador. Estudiantes y Jubilados $ 18.

CINEMACENTER. Av. Roca 3.450. HipermercadoLibertad. T. 436-1862. SALA 1. Hs. 15.10, 17.10,19.10, 21.10, 23.10, 1.40: Madagascar 3. 2DATP. Cast. SALA 2. Hs. 15.15, 17.45, 20.25, 22.55,1.25: Prometeo. APM13. SALA 3. Hs. 16, 19.30,1.10: Los vengadores. APM13. Cast. Hs. 22.40:Elefante blanco. APM16. SALA 4. Hs. 15, 17.40,22.25, 1: Blancanieves y el cazador. APM13. Hs.

20.15: Elefante blanco. APM13. Cast. Entrada ge-neral $ 23.

CINES DEL SOLAR. Avenida Aconquija 1.300.Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. T. 425-3050.www.solardelcerro.com. Seguinos en facebook. SALA 1. Hs. 16, 18.10, 20.10: Madagascar 3. 3D. Cast.ATP.Hs. 22, 0.50: Prometeo. 3D. Sub. APM16. Sólo en es-ta sala la entrada $35. Menores de 12 años $ 30. SA-LA 2. Hs. 15.10, 17.35, 20, 22.30, 0.55: Blancanie-ves y el cazador. Subt. APM13. SALA 3. Hs. 15.25:Los vengadores. Cast. APM13. Hs. 18.15, 20.20,22.30, 0.45: Elefante blanco. APM16. SALA 4. Hs.15.10, 17.40, 20.05: Prometeo. APM16. Hs. 22.30,

0.50: American Pie. Subt.APM16. SALA 5: Hs. 15.20,17.20, 19.20, 21.30, 0.00: Madagastar 3. Cast. ATP.Entrada general $ 28, Menores, Jubilados y Estudian-tes universitarios c/libreta $ 22.

SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola. Shopping Por-tal Tucumán. www.cinesunstar.com.ar. Tel 4357463.SALA 1. Hs. 15.50, 18.30, 21.10, 23.40: Prometeo.2D.APM13. SALA 2. Hs. 16.30: Hombres de negro 3.2D. Cast. APM13. Hs. 19.10: Los vengadores. 2D.Subt. APM13. Hs. 22.10, 0.30: American pie 4. Subt.APM16. SALA 3. Hs. 16, 18.10, 20, 22, 0.00: Mada-gascar 3. 2D. Cast. APT. SALA 4. Hs. 16.30, 19,21.40, 0.10: Blancanieves y el cazador. Cast.

APM13. SALA 5. Hs. 15.40, 17.40, 19.40: Madagas-car 3. 3 D. Cast. APT. hs. 21.50, 0.20: Prometeo. 3D.Subt. APM13. Sólo en esta sala: $ 36, Menores de 12años $ 30. SALA 6. Hs. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20,0.30: Elefante blanco. Cast. APM16. Entrada $ 28. Ju-bilados, Estudiantes y Menores de 12 años $ 22.

ESMERALDA. Av. B. Aráoz 62. De 14 a 24 hs. trespelículas. SAM18 años c/reservas.

ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24 Hs tres películas.SAM18 años c/reservas.

REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24 hs.

ARTEBAR PANGEA • Laprida 289COSTUMBRES ARGENTINAS • San Juan 666- Muestras Centenario de la Escuela de Bellas Artes de laUNT. Exponen alumnos. Hasta el 27.

CASA MANAGUA• San Juan 1.050- El bien oculto, muestra de la artista María Rosa Mamana. Pinturas,dibujo y una instalación. - Instalación: A través de María Aráoz -Show me how, de Alejandro Gómez Tolosa.

CENTRO CULTURAL ROUGÉS• Laprida 31Muestra de dibujos Absoluto negro, de Ricardo Abella.

CENTRO CULTURAL VIRLA• 25 de Mayo 265- Inicio... Metamorfosis de la materia, muestra de grabados alácido en vidrios y de vitrales del artista Cristhian Rivadeneira.

EL ÁRBOL DE GALEANO• Rivadavia 435Oscar Domínguez expone fotos.

GARDEN PARK• Avenida Soldati 330Arte digital con las obras de Marita Nóbile.

LA CRIOLLA RESTÓ BAR• Laprida 181Muestra: Profundidad y armonía, óleos de Lucía Lanosa. Hastael 20 de julio.

MUNT• San Martín 1.545- Memoria fotográfica del Dr. Salvador Mazza.

MUSEO TIMOTEO NAVARRO• 9 de Julio 36- Exposiciones de grabados.

SALA EZEQUIEL LINARES• San Martín 251- Luz de mi vida se denomina la muestra del niño Oren JaiDomfrocht. Hasta 1 de julio.

CINESALA HYNES O’CONNOR• San Martín 251- A las 21. Segunda versión de la Antología del CortoTucumano.

MÚSICAALTO DE LA LECHUZA• 24 de Sep. y M. Avellaneda - T. 156482005- A las 23. Grupo Chaman, Coral Dúo, Los Ponce, Débora

Sidersky y el grupo de baile Kalipa Yawar.

BAR RAYUELA• Chacabuco 540- A las 23. Ututos. Huainos, bagualas, con influencia de ritmoslatinos y reggae.

BECKETT’S• 25 de Mayo 783- A las 23.30. Doble Show: Yannina Tomas y luego LaCompañía.

CASA DEL BICENTENARIO - YERBA BUENA• Las Higueritas 1850 - Yerba Buena- A las 21.30. Se presentará Rumi Cami en un homenaje a“Chango” Farías Gómez.

CASA MANAGUA• San Juan 1015 - Tel. 4218258- A las 22.30 folclore con: Viviana Taverna, Carlos Podazza,Rosa Incaica, Gabriela Costello y Sebastián Suárez.

CENTRO CULTURAL VIRLA• 25 de Mayo 265- A las 22: Patricia Gómez presenta: Con sólo pensar... dedicadoa Susana Trimarco. Junto a Taficeños y Ballet Virgen de laMerced. Ent. $30.

CLUB ESTUDIANTES• Monteagudo 955- A las 22: La Norteñasa de peña La Jujeña. Actuarán Coroico,“Changuito Cantor” Freddy Romero, conjunto Vitae, LaBaguala y Kato Acosta, entre otros.

DIGO NO!• Las Piedras 1617- A las 22. Rock y Metal con Motor Silence, Impacto Extremo,Cazador de Almas, Whisper y Soul Slayer. Entrada $ 15.

PATIO LORCA• Av. Alem 222- A las 22. Alberto Manzanares, con su repertorio de músicapara el recuerdo, y el humorista Daniel Racedo.

RESTÓ PARRILLADA EL FONDO• San Martín 848 - T. 4222161- A las 23. Los mejores covers con Lapsus.

TEATRO ALBERDI• Jujuy y Crisóstomo Álvarez- A las 22. Orquesta Sinfónica de la UNT: Páginas célebres delBarroco y Romanticismo. Dirige el M° Ricardo Sbrocco.Localidades $35.

TEATRO SAN MARTÍN• Av. Sarmiento 601- A las 22. Folclore con el grupo Los Puesteros. Presentarán su

nuevo espectáculo, denominado Encuentros.

SOCIEDAD ARGENTINA• Mitre y Congreso (Tafí Viejo)- A las 21.30. Peña “Canto Solidario”, a beneficio de losBomberos de Tafí Viejo. Actuarán Juan Pablo Ance, Martín Castilloy Cabuco, La Pica, Peregrinos y mucos más. Anticipadas: $10.

ALIANZA FRANCESA• Mendoza 257.- A las 20. Concierto de violín con los pequeños alumnos delprofesor Díaz Camacho.

ROBERT NESTA• San Martín 1.129- A las 23. Show de Arrabal. Entradas anticipadas en LaRockería.

MUNT •San Martín 1.545- A las 21. Vientos ancestrales cuentan de la tierra.Espectáculo de la banda de sikuris, a beneficio de la BibliotecaPopular La Randa.

SHOWCLUB SPORTIVO FLORESTA• Av. Colón 471- A las 22. Carlos Baute presentará su nuevo trabajo: Amartebien.

TANGOBAR SIGLO XXI• Av. Mitre esquina Santiago- A las 23. La milonga del siglo.

TEATROCÍRCULO DE LA PRENSA• Mendoza 2409 - Sala Luis Franco 2- A las 21: Allende, la muerte de un presidente. - A las 22:Martín Fierro y José Hernández. Grupo Zampale, con RubénÁvila y Carlos Elías Merlos.

CÍRCULO DE LA PRENSA• Mendoza 2409- A las 22. Doña Rosita la soltera, de Federico García Lorca.Dirección general: Jaime Mamaní.

EL PULMÓN• Córdoba 86- A las 22. Dakar, Eslovenia, Tucumán (Un pasaje al paraíso).Con Hugo Gramajo, Pablo Mellace, Barby Guamán y Golo Saifán.Texto y dirección: Carlos Alsina.

FUERA DE FOCO - ESPACIO DE ARTE• Mendoza 2.062 - Cel. 156318401- A las 22. Después de muertos. Tragedia urbana sobre Ofelia yHamlet. Grupo Manojo de Calles. Localidades limitadas.

CARTELERA

RECOMENDADOS

06.0010 Canal E. - Maestros de literatura06.0010 Canal E. - No es sólo Rockhanroll06.308 Z TV

07.008 A las Siete

10 Los Primeros09.3010 Día x día10.008 A.M.

12.00

8 La Pelu12.3010 Teveprensa con Noticieros 1313.008 División Noticias - 1º Edición

14.0010 Sideras Visus10 El Zorro (14.10)14.158 Casados con hijos

14.3010 Este es el show16.308 Cine - Muerte y memoria

17.3010 Cuestión de peso18.158 Floricienta

20.008 División Noticias

10 Teveprensa con Telenoche21.0010 Resto del mundo21.158 Cine - La decisión más difícil

21.3010 Soñando por cantar22.30

10 Showmatch23.00

8 Dulce amor00.00

8 Diario de medianoche00.30

8 Pausa en Flia. con el Padre Ceschi

10 Teveprensa en síntesis00.50

10 6, 7, 802.00

10 Canal Enc. - Naturalistas viajeros

TELEVISIÓN

LA GACETA RECIBIRÁ SUGERENCIAS PARA ESTA SECCIÓN TODOS LOS DÍAS HASTA LAS 11 HS. EN EL TEL. 484-2200 O EN EL E-MAIL CARTELERA@LAGACETA.COM.AR

LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO

• ARIES (25-72) Jornada contradictoria en lo que respecta al amor: porun lado te interesa estar en pareja y por otro te gusta estar solo.

• TAURO (18-54) Una nueva persona puede convertirse en la mejor ymás necesaria de tus compañías. Una amistad puede dar paso al amor.

.• GÉMINIS (65-88) Día favorable para el amor; crecerán lasoportunidades románticas.Compra de propiedades o autos.

• CÁNCER (60-87) El estado de la pareja mejorará si te alejás depersonas entrometidas y extraños que se interponen. Malos entendidos.

• LEO (58-95) Nuevas historias de amor se desarrollan gratamente; laatracción será mutua; la entrega y devolución, un suceso gratificante.

• VIRGO (6-47) Altibajos en el universo amoroso. Habrá cuestionamientosinteriores hacia tus emociones, y una tendencia a la infidelidad.

• LIBRA (15-26) Una jornada atinada para resolver asuntos pendientes dela pareja, y llegar a acuerdos con respecto a espacios individuales.

• ESCORPIO (24-98) Desacuerdos y falta de cortesía en las relacioneshumanas; te sentirás inclinado a las confrontaciones. Tranquilizate.

• SAGITARIO (7-40) Pasional e impulsivo, soltarás tus deseos sin temor; tesentirás muy inclinado a vivir nuevas experiencias amorosas.

• CAPRICORNIO (13-29) El amor y la familia se convertirán en la mejorcompañía de la jornada frente a las dificultades cotidianas.

• ACUARIO (15-28) No será un buen día para asuntos afectivos y amorosos.Evitá discutir sin escuchar al otro: concedé un espacio al diálogo.

• PISCIS (18-44) Alerta en el plano de los sentimientos: te sentirásinseguro, y presa de celos y fantasías que no existen.

UN DÍA COMO HOY

ORGANIZANDO MI DIA

• Sábado

AD IÓS AL SOL

PROYECCIONES

11º/17º

• Será un fin de semana con lloviznas.

• Domingo • Lunes11º/16º

EL TIEMPO HOY 12º/21º

LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO

Con Helen Mirren y Katie Holmes

• CINEMAX a las 21.20 (Comedia)

LECCIÓN MORTAL

Leigh es y siempre ha sido la mejor alumna de su clase. Lagraduación se acerca y lo único que la chica necesita paraobtener una beca, es aprobar Historia con la máximacalificación. Pero hay un problema: la profesora Tingle.

10º/15º

SAN LUIS PALAZZOLO

SANTORAL (NO OLVIDAR LOS SALUDOS)

1953 - NACE RITA LEECantante brasileña

1996: MUERE ELLA FITZGERALDCantante estadounidense de jazz

Ella

Fitzg

eral

d

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

TUSHOW | 11C O N C U R S O

“Last nightat Vegas” tepide un votoQuedaron preselecciona-dos entre 900 posibilida-des y merecen más opor-tunidades. Los tucuma-nos de “Last night at Ve-gas”, un grupo pop con te-mas propios en inglés, están participando de un concursoorganizado por la radio “Los 40 principales”. El premio ma-yor es la grabación de un disco y $ 20.000. Para cumplirsu sueño necesitan que la gente los apoye con su voto enla web de ese medio (www.los40principales.com.ar). ¡Entráy votalos! Son los únicos comprovincianos en carrera.

C A S A M A N A G U A

Títeres para los chicosEl maestro titiritero Toni Sagárnaga se presentará hoy y ma-ñana, a las 19, en Casa Managua (San Juan 1.015). La en-trada costará $15. El programa incluirá “Melinda y el cara-col”, “Serafín el contagioso”, “El casamiento del zorro” y“El panadero y el diablo”. Sagárnaga presentará técnicasde guante combinada con boca, media, gatillo y varillas. Éles salteño; fundador y director de “Teatro de mano”, elen-co que giró por América latina.

Se va la segunda de Matías de la Rosa

La primera peña, en Estudian-tes, desbordó. Por eso ahora Ma-tías de la Rosa propone una segun-da Megapeña, en un espacio am-plio, propicio para el baile, y clima-

tizado para pasar la noche sin te-mor al frío. Pero lo más probablees que triunfe el ca-lor, dada la varie-dad y la calidad delos invitados: labailarina Iara Gor-dillo; Mano ‘e monocon toda la salsa;Fernando de la Orden y su roman-ticismo, Tucuy, Esencia, Grillo Cór-

doba y sus tangos; José Costilla yRienda suelta. Será mañana, en

los salones de laSociedad Sirio Li-banesa, desde las22. De la Rosa, quefue revelación enBaradero y en San-ta Lucía (San Juan),

vuelve de su gira nacional y se pro-pone seguir presentando su CD y

DVD, que grabó en vivo en el teatroAlberdi. Lo acompañan Francisco Santamarina, Nazareno Lechesi, Cristian Isasmendi, Patricio Pérez Alamino y María José De Mari.

Las entradas anticipadas se ven-den a $ 30 en La Leñita (25 de Ma-yo 377) y Dock Sud (La Madrid yAyacucho), y mañana también sepodrán adquirir generales, a $40,en la puerta.

La peña folclórica se

traslada a un espacio

amplio y acogedor

CON DIVERSOS INVITADOS

MEGAPEÑA• A partir de las 22, en la Sirio

Libanesa (Maipú 575).Anticipadas, desde $ 30

L A G A C E T A - V I E R N E S 1 5 D E J U N I O D E 2 0 1 2

12 | TUESPECTÁCULO

EXCALIBUR“Hay que luchar por un sueño; no bailar por él”

Pepe Cibrián Campoy habló con LA GACETA sobre el arte, sobre la vida y -en especial- sobre la obra que presentará este fin de semana

“Excalibur, una leyenda musi-cal” es la nueva superproducciónde Pepe Cibrián Campoy y Ángel Mahler, la exitosa dupla que afuerza de los clásicos, magia,efectos especiales, lujosos vestua-rios, gran despliegue técnico eimponentes escenografías, ha re-gistrado ya su propia marca enlos escenarios de todo el país. Es-te fin de semana la obra se repre-sentará en esta ciudad; cuentacon el protagonismo de Juan Ro-dó y un elenco de 30 cantantes ybailarines.

La historia es simple: Arturodebe reconquistar la espada Ex-calibur para tener el derecho areclamar su reino. Luego de lamuerte de su padre, Algac, el jo-ven debe asumir que es un rey,su sucesor. Para ello contará conla guía de Merlín (Juan Rodó) ycon el apoyo de su amada Guene-vier.

El libro, letra, puesta en escenay dirección general es de Cibrián

Campoy. La música original y lasorquestaciones son de Mahler,quien comparte la dirección mu-sical con su hijo, Damián.

La obra se estrenó en BuenosAires en enero y ahora empren-dió una gira por distintas ciuda-des del interior. En una entrevis-ta con LA GACETA, Pepe CibriánCampoy anticipó que en agostopresentará “Marica” en Tucu-mán, y que su vida ha cambiado:“ahora disfruto mucho de misafectos y no necesito demostrar-me tanto que soy algo”. Señalóque la espada es una metáfora, yreflexionó que hay que enseñar alos jóvenes a luchar antes que abailar por los sueños.

- La escenografía de “Excali-bur”, ¿es la misma que se pre-sentó en Buenos Aires?

- No, para hacer la gira tuvi-mos que hacer una nueva esce-nografía, porque era imposibletrasladar a todas las provinciaslo que se instaló en Buenos Aires.Además, montarla implica variosdías. Pero quedó más linda, megustó más como se presentaráen la gira. De todas formas, la es-pectacularidad no se pierde, si-

gue siendo una producción muygrande, con luces y una nuevageneración de LEDs y un sonidotremendo. Pero te aclaro que loque interesa es la obra, no su es-pectacularidad. La torta puedetener el mejor decorado, pero…Vos podés tener toda la tecnolo-gía que te dan en el diario, perosi no sos buen periodista, no pa-sa nada.

- Vamos a ver una superpro-ducción, sin embargo...

- Por supuesto. No voy a ir ahacer el ridículo a Tucumán ni aninguna otra provincia, donde

siempre me reciben maravillosa-mente; no sería ético. Mirá queyo siempre hablo de provincias,porque no me gusta decir inte-rior, odio esa palabra, me parecedespectiva. A mi las giras me ha-cen engordar, me maravillan.

- En un musical, ¿qué importa más?

- La obra, definitivamente laobra, es el ser humano y sus pa-siones, sus sentimientos. El libromarca todo, las luces, la música,el tema, la escenografía, todo. Porsupuesto, la otra gran protago-nista es la música, porque tras-

ciende más, ya que la música notiene idioma y se entiende uni-versalmente. Pero el libro es fun-damental.

- ¿Cómo te encontrás en tu ca-rrera, vas a venir a la provincia este fin de semana?

- No, no puedo. Estoy pasadode rosca y me voy de viaje de va-caciones. Tengo la agenda com-pleta hasta 2013, pero estaré enagosto, con la obra “Marica”. Laverdad es que solo pido salud,porque me canso más que antes.Tengo un tío, una pareja y un pe-rro, una vida con afectos que es-

toy disfrutando mucho. No nece-sito ya demostrarme tanto quesoy algo. Amo tanto este país, yme están dando tanto que soymuy feliz.

- ¿Y de qué se trata “Excali-bur”?

- Siempre me encantaron lahistoria y el género de la caballe-ría; parto de una leyenda, de unmito en este caso. Tomé a Merlín,que es un personaje divertido,pero para hablar de otras cosas.Así como en “Calígula” se hablacontra la dictadura, aquí, la espa-da es una metáfora, porque unoes su propia espada; uno debepelear por sus ideales, por su fa-milia, por sus convicciones. Laespada está dentro de nosotros,porque la vida no es magia. Tra-to de mostrar que en este mundotinelesco, en el que se cree quepor dos segundos se es famoso(me dan pena muchas veces), enrealidad habría que luchar porun sueño, y no bailar por él. Haymuchos que tratan de banalizartodo. Hace 46 años que trabajo,acompañaba desde niño a mispadres.Y sé que la vida es una lu-cha constante.

TRES FUNCIONES• Mañana a las 21 y 23.15, y el

domingo a las 20, en el teatro Alberdi(Jujuy y Crisóstomo Álvarez).

“Vamos escribiendo sobre lo que nos pasa en la vida”“Las obras son excusas para contar lo que tepasa. Por ejemplo Merlín, que es un personajemuy divertido, es para mí mi padre, que murióel año pasado. En cambio, Pepito Cibrián y yosomos un poco Arturo. Es decir, vamosescribiendo sobre las cosas que nos vansucediendo en la vida. Los personajes nofueron concebidos como típicos, sino quetienen mucho humor. Merlín es el mejorejemplo: no es el típico viejo que estamosacostumbrados a ver, de barba y sombrero”.(Ángel Mahler)MERLÍN. Juan Rodó da vida al personaje.

UNA METÁFORA. Con la espada,Arturo podrá reconquistar el reinoque heredó de su padre.

Las múltiples y grandes batallas de Belgrano

Durante su vida Belgrano librógrandes batallas, no solo contra elejército realista: también enfrentóal triunvirato que desde Buenos Ai-res mandaba órdenes sin saberqué ocurría realmente en el norteargentino. “Una historia gigantepara contar” toma al gran héroe enesta lucha, en la puesta que estre-nará mañana a las 18 en el MuseoCasa Histórica de la Independen-cia (Congreso 141).

Con la dirección general de Sole-dad Pereyra, el grupo Los Intérpre-tes cuenta con el protagonismo de

Federico Terzi, Jéssica Carrizo,Gonzalo Véliz, Pedro Juárez Visua-ra y Carlos Lozano. “Belgrano atra-vesará un difícil camino, de gue-rras, fracasos y glorias, con pocotiempo para el amor y mucho de-dicado a su gran creación que fuela bandera argentina”, describie-ron los autores del texto, Horacio Dantur y Carlos Lozano. Y añadie-ron: “es difícil comprender cómoencontraron tiempo para planearla patria, escribir libros inmortaleso comandar batallas. Pero sí esverdad que algunos hombres re-suelven en la vida pública cuestio-nes privadas, y otros saldan en laintimidad cuestiones de Estado.Entonces resulta cierto que todaslas historias, incluso las políticas,acaban hablando de amor”.

El grupo Los Intérpretes ya mon-tó obras como “La trama secretadel gobierno”.

Una obra del grupo Los

Intérpretes se estrenará

mañana en la Casa

Histórica. Historias que

acaban hablando de amor

“UNA HISTORIA GIGANTE PARA CONTAR”

MUÑECOS. Forman parte de la puesta que se verá a partir de mañana.

GRUPO LOS INTERPRETES

D R A M A

“Vidas pasadas”“Vidas pasadas- Onomatopeya de un suspiro” de Huerto Rojas Paz,se representará mañana a las 22 en la sala Luis Franco, en el Cír-culo de la Prensa (Mendoza 240). Los intérpretes son Angélica Ca-muñas, Hugo Moreno, Pablo Mounier, María José Medina y HuertoRojas Paz.

L A S O D E R Í A

“A puerta cerrada”Mañana a las 22 se repondrá en La Sodería (Juan Posse 1.141), laobra “A puerta cerrada”, del grupo Índigo Arte Teatral. La puesta di-rigida por César Domínguez está interpretada por Maximiliano Sa-las, Emilio Ayala, Lucía Galindez y Ana DiNúbila.

U N C L Á S I C O

“El Misántropo”Con la dirección de Fernando Jiménez, mañana a las 22 y el domin-go a las 21 se repondrá “El Misántropo”, en la sala Caviglia (SanMartín 251). Actúan, entre otros, Rubén Lizondo y Gustavo Delgado.