F?

'o't'oilrl s'!'17 'to{'vr3NgcNgdscNl so Ngr3n'IolslI vT 'I

oov3llsnd NswnToa

'sstrvruNvl{ol{ sc ao(Yl{ruf,ooJ ':rysa oursY] orNor}'rvrolJoc rs uoJ vcrgrurc .f, 'o3rxgIAI a( vwoNgJoVavNorJvN cvmsf,f,alNg v'I sq EorcCU 'm:ruuv3 uowlq?IGI3Od aSO O(tlffiOCV UOaMVSrasniI v^rrlraorusy\tNoJ SrufiS

OClVCIH gO OINgII,\TIJVN TgCOIUVNISINS3Ig

,.IgG SgNOICI(g

--j#ffiry

ilrjir,ili:i,i.

-

\T1,...'-

VICNgCNgdgCNI gC T{OI3N'IOAflU V-I

ffi_,iganl'; ji+i

-.

F::i.':i'.* ;

I

-\* :,,;T-, ,..:. .--i:a

{. s 6lSgCVGINV$iN .O3IXAW

flO VI^IONOINY

,ocrxg1A1

H EG Of YNOI) YN

IEsNof,OYCISUAAINN

tS lv

Vf, IUOISIH NOICVJSUdUSTNI.qC OAVSNg

VISNTECI{gdgCINII gCT{OI3N'IOASU V'I

ouo't'lAn-l

-

---rrEfIti;#,r----

Impreso y hecho en M6xicoPrinted and made in Mexico.

por laImprenta UniversitariaBolivia 17. M6xico, D. F.

,- :t:r

T,

I

i,t

t

,

!,

?:

ozz oPP{oaTV

'. tkEx

Iutc afrnp$uo? anb {, aa\a anb wa sau.ocJDprt, ap opx,Lnut, pp alqp,\Ddasuxe oDua$Lra ow3 'uorJBnlrs ns DlDuas al anb sapw,ll sol ap D"tan{zs.tD.tluo|wa D,tpod ou o?/ta$!q DI ua oLruwnu of ap .l06nl,, la

.opanut

Ia ua opDto,til) op.tauol atql&o14 p ow.xs 'olco.tpqo pDplrya Dwn saow o1stuo6o1o.t( ns lopowtncuasap olxuar,luo? Dun, ap sawpaD soluol taa anb auagl oco(woy sDW 'opunul 1ap o{way lap Dptpaur olwa ow fr orcuagtta oy ap 1o,to(u.ta1 anfacygap p ua opunl as :Lo,mryut1,.ttx3suo,tl p xtol ,taa anb awatl Dpau o4,cglslq )aJaluosD Ig

'sotcuodoluo sollo2sa sop ,topaaopr,,tanb oq 'o11a D,tud 'Duvu.tnq ugrJl,Wo) Dl Duansal anb wa solowsq ap sownbyo populolJ .tofrow uo? tDqln2sa opan( ourw,r?l of,mt po,tapuas oy,anba( un'sox!,tgls!t! sotDp sol ap DuDlDut ol ap sa(m4 p'as.ruqo oporyarur, oq olgS 'oluatutttqnJsap p prual,nbut, o7 gu ,obzopor4p ayoacnba ou opanbsnq o7 san( !owa1qo,t( ks olpnsat. fiqpq apuowualat,{ onuabut oI auaq oN 'soqrunl sosa ap own ap Dlluanzas-uoc'atatnb as t, 'sa ortosua a$g ioumunll ol ap ,,1u6ru7,, 1o'otto4sr,t1ap ozo.tl ouanba( u?t ua 'sotttDwwo.t{o soutvlualwL opuunx np anbsol&aual sDilana ap anb'soqutnq ap VnS! iota1tat, ns o opnpo.t( ns saolgs anb oyanbo out w,rul aluaurDwnuaf .to{ nruo1 ap sotwD$a sopztrt,a1 anb! o,cad :alqwtotl p sa ogtn,t6or,to7slq oI ap oqalqo gE.Dguo,cxns uo2 apuntttoc sow aso,tt a1dutr,s 'osa'a.tqraoq ID.tD.tluozua apugpsowaqDs ow ort anb aca,nd anb ua nto{.V oun ug 'soru1cua saluoqambur,.fiilwo aalans ..salnaptna,, sapvp,{aa sol sow'DII02 as opl,qos.to( anbaluapraa uq ppptalz:a,{qru.oxl p sa ogto.t6ox,tolsxr1 o7 ap olatqo 1E

orSvcgad

*:--ff,EilrEiri=r.L

contefrto co,Mi?x de referenci,as tejid,o por el trabojo y la conviaencia.El concepto de "clase" pued.e servirnos para sefiarar ra circunscri,p-ci6n d,el rntmCo soci,al ztivido por cada hombre ; frontera u nte,,wd,orebasada, la mayoria tle las veces i,nalcanaada por los ind.iuid.wos,constituye, eru,pero, un punto d.e ref erencta i.nd,ispensable para,,sittrqr',nwestro objeto. Por ende, nuestro estud,io se referi,rd, ante tod.o, agrupos huwanos aincwlqdos por los lazos de wn rnund.o aiztid,o con+tin,y, secund,ariautente, a las indiuidwali,dades que destaqwen. en su seno.

La sitwaci,dn es resporsable d,el horizonte de posi,bilidades rea_les que se abreru ante wn ind.iztid.uo o wn grwpo social; constitwye,Por tanto, el lincite y punto de partoda de cualErier actitwd l,ti,st6rica,sin el cual seria 6sta i,ncomprensible. Toda sitwaciLru pued,e const-clerarse co?r,o un desafi,o tdci,to a la accidn, colno wna inci.taciLn qtceexige una respuesta; y la d.irud.wica hi,st6rica s6lo d,a cotuienzo conla respuesta d,el i,nd,iaid.uo o grwpo soci,al a la si.twaci6* en que saencuentra. Al travds d.e tod.a respuesta concreta, podernos ztdsrintbrartana peculi,ar actitud d,el hornbre ante su, vn,,ndo hist6rico, qwe le si.rz,ede fundarnento. En efecto, los docwntentos clue el horubre deja asa paso, el recuento d,e sws acci,ones, las id,eas qwe lega a la poste-rid,ad, s6lo reztelan sw sentid,o cuand,o nos pregwntamos por las acti,_twd,es hi.st6ricas que los kicieron posibtes. En. nuestro ensayo, roscoruportarnientos pol|ticos y las concepciones te1ri,cas tend,rdi siewc-pre e! valor d,e enigrnas qwe interpretar, datos qwe retni,ten a wnprincipio e*plicatizto que los wni,fica en una co*exi,6n con .renti.d,o.comportarui,erutos e ideas pweden considerarse cou.to testitnoni,os in-voluntarios d,e una scti.tud de la eristencia a,nte su sey y a,te .rurnand.o, qwe la m,ayoria d,e las z)eces no se encuentra erpresada re_fle*i,ztamente, pero qwe es necesari,o swltoner para cour.prend,erlos.Asi,, nuestra i,nterpretaci6n. transitard,, en cad,a Hto,w?Lto, de los d,a_to.s al sentid.o qwe adqui,eren den,tro d,e ra actitucr gtabar qwe los w*i,-fica.

Toda actitwd hist6rico, im,pli,ca una aivencia peculiar d,e la ma-nera con4o los d,istintos |rtasis del ti,erupo se refi.eren entre si. Laruultiplicidad de los d,atos pwed.e aitacu,larse, asi, a una wnidad, er_{tlicatiaa en el seno de wno aivencia cletet'mi*ada d,e la tencporatid,ad.

'196I ap argluar^oN

opcpazuor orurzo,tt*d osoraua, p nd ,zau,oq ,rrrrr''#fffO;t;rj, .tolsattp ns o

,.to1rutr,t.tod ol wa ,rt occratry ap ou,LougwV puotoDN pDp?sfia!.un q ap sDtlosolrg sorpnlsE

op orlue] lD olual,,tux3ouo)a1 otlsanw ,ngsatcwrw ws solqo1o$ ,r1r:) ,rrrrr,rtal sotua.lanb o11

rt sopogaru salqtso( oltuaruo(ot{ ,.roqo1 ns i,::t:::::r(;:':o :::'f;olos 'opozr.lotta(sa ,topor,,totstry lap Dafit Dl ,to1uo1(ns ,ir"i ip*irrrOo* ortaswa o4sanN

.ogn6 ap a4ruas uop)u4 ,nb ,nprruno ,i.riiOlrtso1 uotco0r1saaul af) o!oc1o4 p o.to{ ,rjr1ry ,ryr*1on6t. .tas ap uolapow 'obtoqwa u.og

.oto(a o1 ap ola1dut.ir'ugrrro oun as.tawa1. o.tpo(ow 'owgloT l)rual{r7/ o1 ap ,topo(t?ltDuta olualru.taout, pp yo.tawa6 otto;-t?tl Dl t{a olltor o)!x?il; D axrDlD anb o1 ua oruq,ri1ur1rr*, sotmfuolsDl DtqnJ ou olsr1otca(se pp o[oqot1 p anb D$pl{ .rrrr:np ap Dx.rasanb solafiwor ol opo? wos ow soxuDlpn$a ,rO oro4) o1 ,rqi, irrrirr| -ouolt{, sauoccobtlsanur,,so1

anb D optqap ,o.t1sanu, Dl olas o7 ugzo.t, ,tort

-Dw uoJ 'Touottlaot{ ,optpauw otp,t6 ua ,sa wgacola,r,(,tn1u, ipi1 19 .uoczcpuoJ

og(o.td Dt$anu ap oua$tlu la atqos olpnwsou.tl,zap apan( m,to1st\l ap ozotl oy,anba{ un rt:.tas ns e6)nt n, oonDpoJ ua !oy,twouo,a sa.talwl, ns o ot,,y1o( orurutop ns anb s,rr,L ory,nut,o6an[ as arqutoq p,ot.to1s;t1 ,, up')qo"o DpDr ua anb.to6.rDNllnJ-sa D sowoJr,aur, anb aton1uaT p sa as7 .ozuotaQsa or4uVf,, o*i up'pn\autbw, wnxtt,oz Dun ap ,or,61opou. ,*rrr* awn ap sapxd spl ,so.41stb-a.c s,lut?slp *a soptla{a,t ,,ttqnta{ soouoa.t.J zaa p} lwnwot alon6-ual u.n ap sotqop( sa1 ,socr,.tggsr,l,l sapnlq3l sDI ap popr,ctl{q1ntu o1ap

.pllo sout

,tm5oloapt a _sawocxolxlts spl ap pDplar1D1a,t. a1 ap nsa( o ',tr.o o)aa.,o{ sow spzmb ,slst11two

1r1, oiroli )ii i ,oliodg-sa,t anb D sauonDnlts so; rt ato,z.tawoltun{ anb y.t,t.o(ura,

*rr':ff::''O so(4 so1 uos ol atuoc ,souoa 14,t tas saulxsopalwttu sng.a1.to( anb ap Dt,suoJsuwn,c

o1 ,to{ Dpotxl.tLl,l ow,ts ,opzw,totsap fi olrarrlrqo pDtl,aqrlDu ua ou sowc lpepaqrl wa npopunt ,zaa ns o ,o.t1uannu.a a,s rgr,co*lnils ap soluawap sol D lDr2os asop o anpxazpa, un ap ogsan(sa,t, o7

ffi.t--r5-i'r.:s:-'>:---"-.Ir*.-i**

II-o^er el : esJe^ui .lluel.rlelJexo e^rlJedsJed el eluesard as oJlo

Ia ap -sap : sopezeuallre sosor8rler I sof,ruedsrq sa.role,L sol ep suelap ua ,( elnsuirred

el ep saieraqil souorf,e^ouur sel erruor ersrleuorJrpeil ugrrr"-er

"un ourof, uorf,nlo^ar l eA es oun Ia apsap ! solsendo solod sop

eJlua J?Jrf,so solso uelens .ef,olrun u9ne1a:d-ra1u, "p

.o1.rr1,r, ,o1soPol sel?rf,red eluetlerresecau uerBllnsar oila rod .peperlos el epsedec selurlsrp ue oluarse ns uouarl .{ rs a;1ua eluJuolqeJeprsuoJueS;aarp anb soluarurilou ap ofalduroo un ep aluellnser el ours sao-u .renuapuedepul ap uorf,nloleJ,, soureureyl anb o1 ..rn1rrr*rr1,r,d ueuod-redns 'uepacns es anb Soluer*rrroui sorJt^ Irf,os uorJo*r-uof, e[ ua sourrnSurlsrp ,( elsrldrurs orralrrJ rse soureuopueqe oluen]ua 'orqrueJ u3 ,uedrsrp as sefope:ed se1 .secl8gioapl a 'secq11ods,rf,uepuel sop uJetrueJluJ es aruaureros anb 1a ua otruarlur^oru'unourol uorlnloleJ el :e1a:d:a1ur ep p"prlrqlsodrur e1 op souJef,ualuof,e-red errelseq soqteq solsa ap uorJeraurnue aiclturs e1 .ercuapuad-epur q ap seropeunsuotr sol ep eprprgd eJ euorseJo orJeuorf,nloA-er oprl;ed oursnu 1e enb uoc .ourr11p .rod ,d ,selsruo8elue ,na o,rr.'uoreurelcord e1 sauernb enuapuadapul el ueurnsuoJ ou enb uoc le11-e1sa anb ua oursrru oluelsur 1a ue soSruraua sourrJJeJe sns ue ueruJo}-sueJl as oluerurrlotu lep sa;ostnca-rd sol ap soqonu anb uof,sorueJJuof,ua soN

.Brcuapuadapul ep etran8 erlsenu af,eJJo sou anb

sefopered se1 ,elsl,L e.raurr.rd e .ueluesa.rd seuorlnloleJ secod,

NOIfVNJIS VT ACI SISI-IVNYr oanrrdvS

luci6n aparece como una de las manifestaciones de la conmoci6nuniversal provocada por la "Ilustraci6n" y la revoluci6n democri-tico-burguesa de Francia. 1Lo significativo es que ambos puntos devista pueden aportar en su apoyo muchos testimonios v6lidos. Larevoluci6n de Independencia comprende, efectivamente, esos dosaspectos antag6nicos, y, por eso mismo no puede reducirse arbitra-riamente a uno solo. Nuestra tarea consistirS, en gran parte, endesintegrarla en sus elementos, a fin de poder explicar la resultanten partir de las distintas fuerzas que la componen. Para ello es indis-pensable ernpezar por el an51isis, asi sea somero, de la situaci6n delas distintas ciases sociales novohispanas en visperas de 1a conmoci6n.En los elementos situacionales podremos vislumbrar, desde ahora, elpunto de partida de las actitudes hist6ricas que m5s tarde se har6nmanif iestas.

1. PRoSPERID.{! Y oPTrMrs},ro

La segunda mitad del siglo xvru constituye, sin duda, el periodode mayor florecimiento en la historia de la Nueva Espaffa. Las mi-nas de Guanajuato y Zacatecas, a fines de ese siglo y principios delsiguiente, conocen un auge nunca antes visto; se explotan nuevasvetas virgenes y, en torno a las bocas de las minas, surgen ciuda-des enteras ornadas de ricas iglesias y casas sefioriales. Es la 6pocae11 que se envian a 1a Metr6poli torrentes de oro y se recubren cone1 codiciado metal los hermosos retablos churriguera; dias del es-plendor y boato de la nobieza criolla, de las finas sedas y brocados,ias fasttrosas ceremonias del culto y el hormigueo del comercio enVeracmz v Acapuico. Affos en que la industria, a pesar de las le-yes prohibitivas, crece considerabiemente: a grandes pasos se des-arrolla la vinicola, y la textil nace pr6cticamente en ese tiempo. Unaojeada al aumento de las rentas globales del pais durante ese periodo

1 El primer punto de vista fu6 defendido con inteligencia por MariusAndr6 en La fin de I'erufire espagnol d'Antdrique, Paris, 1922, y vuelto atomar por C6cil Jane (cf.r. Libertad y despotismo en Amdri,ca hi,spana, lmin,B. Aires, 1942); el segundo ha sido expuestb en nuestros dias por AlfonsoTeja Zabre, entre otros.

12

gI.l

't_61 ^:.11?lt

ap.or8elo3 lg 'DuD)ua.wD og{D.l\ouotstH ap sotpltttTr ua ,.,orrx -?II ap enuapuadapur e1 ap .roloej ouoc'itsrleuorce'ti-orusrruiido iS,, t" .ggi .d ,i,,1 t,ii12,i4g,

g

'I otuo] 'et6l 'orrxall ,snf .pg .u!!?W'?p nllolqlH .ugure1y..se9n-I ;"

-uo3 d zelezuo1, srnr ap odesue eluaiaf,xa 1a *a operei.rp ,i;'rlil,9;-ualf,rlns oprs

"q anb

,leJeue8 orusrurqdO un e ;e8n1 otp .sauorsuaru-tp sersaluu8i8 elseq uorleutseuriel rod epE]lnqu

.lEr.r prjl)r.rJiCsoJd?T e'(,osJolrun Iap esoJepod seru uorf,eu "J JJS e erlprrJr ,aluarpued-epur opuars 'e1sa anb uorern8r] as d errled ns ap.czenbrr el op op-s.Ia8Bxar oJuoluepetuJ;1xa oldacuol un uojelrl:oI,, ,uuruely cJrp soLr'lp1oquin11 e opue.(a1 'sezanbu sns ep opltrrrro; uErl es atrb olcltc-uof, opelela ]o soqlnu e:ed aluarue.\rlrurlep euorJlrps ,sollorJJ saJ*opelidoce: sollrruorre ep roqel e1 ap ayed ue,r5 ue oln-rJ ,lpioqrunFiap uoreq 1ep oiesua IE

.alurruesopeprntr a8ora; e_rein8g enb sauorc-coilqnd sel ua elsarlrueru

,1enlr,rrdsa ezanbu el uarq[re] ours ,sa1err1-snpur e saleJtrlcu sepeprlrqrsod .( ,sos,rnle_r sns opua.idruoJ olgs or.ronb s;-iaqeq srls ap osopepritl oJuanlJr un JenlJela e d or(ns ouroJ Lrasoglelsrles reJrru E uezardrua souudsrqo,tou so1 ,sodrua|1 sose ug

z...eserJsrxa onb alqrsod so anb o oqnq peprlearua enb esol eun ouiof, anb ,er.rolsrq Jlsenu ap sosolnqel sodurarlsol oLuoJ erlru os uarq seru d ,ou*n1eg ap opeurer 1a d o.ro ap ol8rs

1aer1e11 en8rlue l Lre oulol,, une pranle; as ,uetuely op soduarl ua'anb ecoda elpnbe ua :opueldsa ap ope.r8 olle sLu ns ezuerle eged-sE E^enN [ ep pepanos e1 ,eluarulerraleru .( pnlr.rrdsg .rraurJ,{op elantsg el e ourol ua opelrsnur ollorresap un leges as ,ur1 ua'se,uJrl sEI ue I solndrcsrp sosoJaurnu uefap salueluasa;da; sor8-a:8a so.{nt 'euelrxalu (,rlorleJlsnll, opeurell eg as onb e1 eura; ,se_r1a1sl ur :pepoDos l ua Eprln3srp d epercarde ras e ezarduta euo:IcglnEe.lnlurd e1 leorselcoerr uorlnlo^eJ aluefnd e1 ap oprn8es .ciueclsrqo,loue:an8u.rnqo 1a 'n1r-rrdsa ns ua oue)rxaur ?luaureurnua8 ,a1;e o,nanuun aca:edy 'leJnllnJ e8ne 1a epuodsa"iror uf,rLlrorroJe pepuaclso:del v '%ttg 1e '-rrcap se ,sauolytu IZ e B0gI ua uepuertse ,sosadop sauoJliru g ua ueqelur es ZIll uo anb ,euedsg

"^on\I ep selel

-o?, seluar sB-J 'of,rurouoca ose-i8o-rd iap eepl elm,sourep e:ed elseq

H'YHrr*r,>*--fr*-s.d

gb.--n

A1 tratar de comprender su realidad, el criollo se encuentra conun rico acopio de pertenencias que precisan ser inventariadas y ad-ministradas; mas el recuento de los haberes no s61o se ocupa de la ri-queza actual, sino tambi6n de los bienes airn inexplotados que esperallla mano que 1os haga f ructificar; los efectivos no valen tanto por 1oque son como por lo que prorneten. "Mi pais es rico, piensa el crio11o,pero atn puede serlo mil veces m6s; bastarb para ello con hacerfructi{icar clebiclan-rente slls recursos inexplotados." Su optimismoclirigido al haber que posee 1o abre hacia ei futuro, porque ese'hatrcrse mantiene afn, en su lnayor parte, oculto e inf ructifcro;' asi tras-ciende el criollo su realidad para proyectarse hacia un porvenir de opu-lencia. El auge econ6mico y cu1tura1, coloca al novohispano cnsituaci6n de apertura a un horizonte de posibilidades que hastaentonces habian estado cerradas. Su optir:rismo lto es m5"s que laconciencia de la amplitud extrema dcl hor"izonte al que puede proyec-tarse; es pues una nota general qlle nos indica la proyecci6n del crio-11o hacia un mundo futtuo, arin irreal. Pero ese movimiento es dis-tinto en las diversas capas sociaies, llegando a combinarse, en algunas,con sentimientos contrarios. Veamos de qu6 modo ia situaci6n pecu-liar de cada clase abre un futuro distinto a sus miembros.

2. r.t cr.tsa ADMTNTsTRADoRA y col,rtrRCIANTE

Los sectorcs sociales que componen la adrninistraci6n guberna-mental y usu{ructrian el comercio, ven su suerte indefectiblernenle li-gada a la Metr6poli. Todos ellos dependen social y econ6micamentedel gobierno espafiol, rinica instancia en la que sostienen sus privi-legios. Los funcionarios del r6gimen, miemtrros del gobierno politicoy de la magistratura, nombrados directa o indirectamente por IaMetr6poli, se encuentran en una situaci6n de dependencia aniloga a lade la clase comerciante, compuesta por peninsulares que mantic-nen su situaci6n privilegiada gracias al rnonopolio ejercido por lostratantes de Cildiz sobre todo el comercio novohispano. A ellos v,ie-nen a sumarse algunos grandes terratenientes y mineros europeos,que ven en el apoyo dc los grupos anteriores el mejor rnedio de

t4

SI

'01 'd 'r 'l ''1.12 '4o 'ueruely Ssopedslqo sol sopol B08I ua anb er3er{ anb ol 'sepuaqa-rd ep erop-"suedslp el ugdsg opuers rn8as 'o:ercueurl sorelur ns op eseq ElBf,IJaLUV ua BrOA seJluartr{ e.,'srBd lap sa)reJ ssuarq sol ep le:}o} role^Iap plriil e1 ep rqefeq ou ' ' 'orelr 1ap sapepaido-rd se1 ep pepll-elo] e-I 'of,utq ap arf,edsa Bun asan1 erperlol pel 'seruelladet apope8znl epel anb,, erceq anb o1 'sa;e1nrr1.red so1 ep sapepardo:d se1aJqos olqrurrpeJ osuof, e solsandui salelrdec ua erlsrsuof, elrurouoJeeseq lednuud ns 'secur] ssoraurnu eresod enbune iezanbu r;Errrp--roeJlxa op elruJueq asell ep aicadse eun eqelrrJo] 'olJala ua 'oJel)olp Ig 'Eruolo3 el ap elrens e1 e sope8rl sosarelur egedsE e^onNue eqeluesorda-i 'a1:ed e;1o .rod 'o;ad 'sepuaqe-rd d sapepru8rp sns uasotruaru"rqruou sol euoio] el ep Brqr3ar o-Ielf, olle IE 'euoro] el epercuepuadap ns ap on8rqrue oprlues Ia : solrrun op e-rqeq anb untu-ol JrJsiJelteJef, run uelnase:d 'selerf,os sepeprr\rJJe sns ueas enbse ioqlursrp serrt :od 'o1rc:afo 1a d sot,ieloido-rd sepue-r8 so1 'oreirolie IE 'r1od9-r1a1q ey ap apuedap elualulerr;ed olos ercueurruope.rde.{nc salercos sodn-r8 sollenbe sopol op el sa allrrre}rp uorlen}rs

iIS.N'dUJSYJ A YIUYJSIdOUd trSV'I] Y'I 'I

'21?Jr]J O,\rlutlsrrrrri.rp13 LiepJoun 'oios ue1 'a8rxa onrs 'uorleruJo1suuJ] elqlsod eun8utu EJipirr ouIEI-IalerLr pepuedso-id ei 'r11a e-red 'orrl]n1 orqureJ rm cil peprselaue1 ;opuo-idruoc ued epetllrs Ieur e-ruJJuoJua es ,alnalsrxa elrurolro3apeprlee-r l rrof, so{r1JLrIA saUan} ;od epezeiu-J

.sorreuoiJlllore-rJe_r:}-uol soJtrcrrul,roLu sol sopol Jp oJJJnu 1.r f uclsos orLrJrJ seru ns eJeseado;na astll el 'oprcalqelsa uepro lap eLuif, ei uo Eperoio3

.elrrglsrrlpnlrlre rrnllroJ ns 3p o lerf,os uorlrpuof, l1s ap alucurrlr.ralap orJelrJf,t:as lerle-r o ecrle:8oe8 ugrf,rpuoJ e1 enb ;rtep e:ernb erclLuou e]seanb urs l,_eaCo.rna aselJ,, ep uorJurluouep e1 ofeq soue_redn.r8e so1'pepuelc Ei c uorsaluol ourof, olos 'leilos uotcrsod Jelrrrrrs ns ollrenoo:Iuorurleu Ia oluc] oun sol ou selu 'ei1e ap sor.ieur8r.ro uos

.riorl-grleru el ap erluepuedap op unurol uorJenlrs eun rre ueJluentue esonb 'sodn.r8 solsa op sorqurarur sol sopol 'peprlrqelse BI rauetruei.u

-.r.----

menos uno, las m5s de 1as canorgias y muchos de los rnis pingriescuratos se encontraran en manos de peninsulares. Tanto 6stos comoia minoria criolla del alto clero se verSn solicitados continuamentepor intereses contrarios; su ambigua situaci6n los hari tan prontosostencr el r6gimen coionial como impugnarlo, dividi6ndose a me-nudo en anibos empefios.

E1 ej6rcito se encontraba en una situaci6n parecida. Tarnbi6naqui los nombramientos vcnian de la \4etr6po1i o del gobierno vi-rreinal; de tai manera clue 1a mayoria de los jefes y altos of icialeseran europeos; sin embargo, grau parte de la oficiaiidad y la tota-iidad de 1os soldados eran americanos. Esta circunstancia y e1 men-guado reconocirniento que de sus m6ritos har6 Espafia serin res-ponsables, como \reremos, Ce su actitud cambiante en el curso dela revoluci6n.

La mineria, por su parte, se encontraba, casi en su totalidad, enlranos de criollos; 1a nobleza americana ei:a tambin dueiia de grancantidad de {euclos rui'ales y de la n.rayoria c1e las nacientes indus-trias. Por un 1ado, su boiranza econ6mica los impulsarS a sostenerla estabilidad del r6gimen; por el otro, el creciente antagonismo desus intereses con respecto a 1os de la Metr6poli, los apartari de 61.Apelando a una denorninaci6n impropia pero prSctica, agruparemosestos elementos sociales, a 1os que une una misma situaci6n am-bigua hacia 1a Metr6poli, bajo e1 rubro de "clase euro-crio11a".

En medio de ia general prosperidad, esta clase siente el agraviode obsticulos que estorban sL1 acci6n; conforme se abre ante ellael horizonte de sus posibilidades, aumenta el nrimero de escollosclue dificultan su progreso. Lo cual no contradice su fundamentaloptin,ismo. Todo 1o contrario; precisamente porque se ha proyec-tado hacia una situaci6n ideal, se le revelan con mayor acritud lasdifictrltades que la realidad le opone ; a la luz de ia posibilidad deopulencia, descubre sus imperfecciones 1a realidad. Y cuando intentarcalizar la posibilidad que proyecta, choca con la resistencia de susituaci6n y, en ese choque, se le hacen patentes los obst6culos quesin su proyecci6n optimista hubieran permanecido en la sombra.La prospelidad y e1 optirnismo, lejos de acompafiarse de tranquilidad

16

II'tu'd ''t?2'4o I

'00I 'd 'IIBI 'olrxatrg 'so:e.tr1u6 ouurrel,^I uogep 'JQ ' ' ' o(tanQ 't pnqv pnu.Dry uo1 ou)atqo1 p 916,1.r,1p soto(V sarya,o{tp u.J a|il)

s-.1un\to{un sDrtt soluxsa sol ap LrcD3ap) ue ',,ope1sg ep ofasuo]1ap 'esoutdsg o:Ixrs Iarluey\l uoq e o1r.rcsg,, 'odran$ f pcqy lanue] i g

-uosa.ider e1 'aze1d o8Jel e otrrpaJJ Ia ; euedsrqo^ou erLuouolo l apoursrllr orllral Ia EJluof, eqBluetre enb eprparu eun ErjeJolo.rd anb o1sn3-slp Ia -reur8erur sa lrll?d r

.r.oue[e lepne] uot uerr8 seurap sol sopol: oldoJd Iepnet uof, orlo8eu onb orursa8r,r un derl ou,,

-odtenfr d

psqv nep- saluerco8eu soi sopol ap lle.ratra8 ere o_r8rlad IE .eurnr

el ap aproq 1e er.rpuod sol rrorf,errlde dnf, ,olatcap p tod opeleg-as oscf, Io uo ueqe.rluof,ue os 'et:odui uBJE ns ua ,anb sopepuotreqIriu zerP aP souel,u ue eqelse eruolo] el ep ernllncr-rSe e1 ep pelrurcl 'uarq eroLIV 'oprlu3t o]rpertr ap serurJ sel opuerpue,t ,secelodrgscl selr]f,a]e ueJerf,n{ es ai.rb eiSrxa as n lsred Iap ,(uorf,e}rliqeq apo o.Lrlrnpo.rd lelrdeo iop solrenf, serl ap f,ral o sorf,rol sop ep sEi.r,,ueqel;odrur

-Lr1?JEor{trrr\I ap ollela odsrqo lep olnrleJ un8as- onb

serd serqo ,( seruelladec ap salelrdec sol ap uorreuafeuo i q"pueur0s 'Bllorrl-orna eslr el epotr " egef,rpnfrsd 'oqceq ep ,o.rad ,or_rel-ueq lelrdec Iep of,rlserself,e olf,tlrlnsn Ia ertruoo epr8r,up eqeisa eprp-alrr E-J 'uorf,eprlosuo3 op sefe3 ep oluarurrf,olqelsa Ie eqeuapro enby08I ep arquarrrp

"p 9Z lap otrarf,ap Iep etert os : o.relf, oile 1e adlo8siqlrro:I un oJsase d euedsrgo,tou er-relardord eselc el erlua etuteleourJolre osnel EuoJof EI ep eprpo,iu eun 'ep-re1 seur souv

.oJalf,

IeP Se3rlauoq se-rqo .( sorordsotl ,erp;of,uasrur ep sBsec ,seletrrdsoq ap

sarre-r seuorq sol sopol uorf,ezrlrourv ep efe3 el ep orJrlouaq e "reuaf-ella uoreplreur as 'g6ll ap oztelu op gZ iop olerlap ;od ,opuenc'se1;nsaf sol op uorsindxa e1 ap opionlor o8reue 1a egedsE elanN uOeqcp-ren8 os unv 'soruruop sns Lre erse131 e1 ap -rapod 1a e.rluor ,e1;edue:S ua 'opr8r-rrp erqq as !,sopeJJsnir,, sa.,(a-r so1 ap ecrlrlod e1

'oluallrolsap d uonelurr ap 'o.radrue ,uarqruel sa o1 lousiurrldoap eroda un se xrx o13ts 1ap ordrcur:d ig

.ourlrref, Iep soinlulsqoso1 tiacnpord a1 enb uorlelr.rJr l uargutel sa -roderu ,uorf,ezrlea; nsua e8erldsap anb er8;oua e1 .{ oliouo ia erqrunlsr^ enb seprprpqrsodsel op ef,uef,le 1e sa ;o,{eru olu?nf, d 1 uorcre e1 e euodo eluotrsrxeuopro Ie anb seqe.rl sei ap erf,uarf,uof, ep orqot Ia ueuldrur

.egcalsrles

taci6n de Abad y Queipo "a nombre de los labradores y cotterciantesde Michoacin" v, sobre todo, a nombre del alio clero, da una idea dela irritaci6n general. Hacia hincapi6 en la gravedad que revestia 1amedida para los hacendados y comerciantes y en el agravio que sehacia a la Iglesia a1 obligarla a la confesi6n de todos sus capitalesy deudas, quejindose de las dificultades que encontraba la capita-lizaci6n en la Colonia. 8 Por su parte, el Tribunal de Mineria, ene1 que se encontraban representados los criolios acattclalados, present6una petici6n en el mismo sentido, muy significativa por la firmaque la calza: Miguel Dominguez, corregidor de Quer6taro. Fu6 tantoel descontento, que el Real Acuerdo tuvo qne soiicitar del virrey, en1808, la suspensi6n del decreto real. e

Mayores, sin duda, eran los obst6culos ciue se oponian a todoslos criol1os, tanto de la clase propietaria como de la clase media.Podriamos resumirlos en tres renglones principales: falta de liber-tades econ6micas y culturales, {a1ta de empleos, e ineficacia adminis-trativa de la tr{etr6po1i.

Las medidas legislativas que se oponian a la amplia explotaci6nde los recursos americanos, abarcaban todas las esferas de la eco-nomia. Los decretos contra la plantaci6n de vifias y oiivares, contrala fabricaci6n y venta de vinos, se multiplicaban hasta el exceso. 10Igual politica se sigui6 respecto a la industria textil; muchas fueronlas f6bricas q1le se mandaron destruir y, en particular, se hizoclesaparecer la industria de la seda para er-itar competencias con laespafiola; las f6bricas qrle subsistian se encontraban gravadas defuertes derechos. rr No habia libertad de explotaci6n del azogue,y todas las minas estaban stijetas a duros impuestos y restricciones;

"Representaci6n sobre la inmunidad pelsonai del clero", de 11 dediciembre, 1799, op. cit.

9 Voto del Real Acuerdo dirigido al virrey, de 21 de julio, 1808, enDocuntentos hist6ricos tnericanos, dirigidos por Genaro Garcia. L{useo Na-cional, M6xico, 1910, torro Ir, doc. 6.

10 Ley 6, tit. 13, Iib. 6 y 18 y tit. 17,lib.4; Real C6d. de 1596, 1601,1610, 1774 y 1802. V6ase tambi6n Ia interesante pol6mica entre Juan L6pezde Cancelada y Guridi y Alcocer (en Hernindez y D5valos, Colecci6n de do-cumentos para la guerra d,e independencia de Mirico de 1808 a 1821. M6xico,1877, tomo rrr, p. 147 ss.).

11 Leyes 1 y 2, tit.26, lib.4; R. C6d. de 22 de feb., 1684.

(l(((

I

r

I((

1B

6I'69 t 99', 'qll 'BI 'l!t d '6 'qll 'gtr, ']I1 '61 [a'I gI

'I oruol 'g1g1 'sa-rpuo1 'u-.an5 esof uop tod, ,)Dnelpu1 ,rrrr*nffif ,,fr;iloaa%N a'p uoDnloaal Dl ap Dl.tolslH 'lerF{ ap esareJ opulr^ras : asea^ Z!_unB oJad I zapr8r-r Jodeul uoJ uBrualue[u es anb sel ueJo or3JauroJ IEseqerl. se-J 'oliorresap ue-r8 uorezuu;tro ,euei ap sl sJpepnr3 s?rlo dIanElI,\I ues 'o[r]les 'o;e1a,ran$ ua 'tropo8le ap serirqeJ se1 e1qan6 .{elmxell ug 'salogedse sof,rur,al opuepodurt 'oruegec .{ ourl ap sop-lfel ep uor)ef,rrqsJ el g]urluo1 opa8r8e11i,r.a6 'lrlxa] rrlsnpu{ el uaeq"ulal alnefaruas Lrorf,enlrs 'sope8rolo sosrrured ap peprtruel EI atrue'se,l.r1rqrgo.rd sa,(a1 sei errlcg-rd ei :od sepe.So.rqc -rerelrap Lra oqlud-Lue eruol ou 'euatr11 ep rallrqres laeled 'oleuia-r.rrr,1 lap lerrua3Josesv 1a d 'orfeg IJ ue segrl .leloidxa e-red sosrurrad soue,r orparuoc'oldtuafe .rod 'elrolrcuerg 'sauorlJeJlur selsa solo soueflg uoJ ueroasedaJJr^ so'I 'opegl^ otrr un ap or.relardord eranl 'segra :e,r,rt1nc op1e8a1 ugrcrgrqo,rd e1 rerlsourap ua eqegadua as anb ,raeolly d rpr_rn3anb ep oqtraq Ie o,nrlecrlru8rs sa d 'sauor8ar serrel tra sopauu so_rod-so;d uerlsrxa 'uorcrqrqo.rd c1 ap .resad y 'saror-ralsod selruapl,ro,rduoc operied en1 serlo ep .lo8u 1a d osnsap ua uo.rode; sauorlrsod-srp selpntr{ 'erqrqo-rd aluauesa-rdxa fa1 e1 enb seulsnpur a soArqnlJaf,elqelse e;ed sacal sellf,nur uoJeun? as sada.urrr, sol ep ercuapn;de1 .( soueruolu? sol ap orua8ur IE 'uegeleJe as a.rdwars ou sauor3-rsodsrp sel (-serpul op o8rpoc 1a opol uoJ erparns oruoJ- o8reg-ura urs 'aluerqo8e opis eJ3rqnq soliorJf, sol ap oorurouota Brrrerou-Bd Ia 'ertrol e1 e oprlcltunf, uererqnq as seprpctu selsa sepol rS'ofolue ns e sorla-rd sol uerlalqlsa anb ouelrpe8 orf,rauloo ue-r8 1apsoluarpuedap soado-rna ap souellr r.ro 'znrce:a6 d orrx9X,r6 ep s"se3zorP o oglo ue opeluelsa rsB BqBJlrro3ua as orf,JauroJ la

.opuuqr]-uol Iep saAeJJ B o 'o)lndef,y rod ersy uotr 'znJtEJaA .rod uuedsguotr erf,er{ es anb Ie leuorf,euJeJur orolauroo 1a uo.rafnpa: *,'ef,uoruyua selogedsa sauorsasod sello sl uo) osnlf,ur ,opumu 1ep oNaJIo uoJ euedsg elanN el ap Ierl-raluof, uorleler epotr uerqrqord anbsotraJf,ap so-I 'ol)nrlnsn ap sepeprpqrsod sqf,nru sollorr3 sotr e ero-orlo orJrarrrof, Ia osodruel ored 'esa.rdtua erqrl el B epepaa uoro3np-oJd eun e-ra 'opelsg 1ap orlodouou 'ul1 ua 'oceqel 1E ,n.egedsE"AOnN

ep soJcru ur a;qrl ersad e1 BJtruoJ seprparrr osnlf,{rr u}lsrxa

I(t(t

S

e

e

S

en este reng16n, el contrabando -que nunca pudieron o cluisierorrreprimir completamente los virreyes- aligeraba un tanto el peso

de la ley; por otra parte, desde 1803 se levantaron algunas prohi-biciones, permitiendo el comercio .con ,otros virreinatos americanos.Las trabas eran, pues, mis te6ricas que reales, y su abolioi6n pos-terior a la Independencia no origin6 un cambio' considerable en laestructura econ6rnica de la Nueva Espafla. Los obstllculos opuestosal euro-criollo eran mis bien de orden politico clue econ6mico; nose ofrecian en el campo de los recursos naturales y humanos, que sea.brian prometedores, sino en las especificaciones.forrnales de la ley.La teoria legislativa resultaba casi siempte inaplicable ante la fuerzacon que se desarrollaba, a contrapelo de la ley, tra. economia novo-hispana. La realidad econ6mica se encontraba de hecho rmSs ade-lantada de 1o previsto por la legislaci6n politica, qrle.se habia que-dado muy atris, sin lograr contener el progreso material. Existia,pues, Lln desacoplamiento entre la esfera legislativa 1, administrativay ia base econ6mica; aqu611a no correspondia al progreso de la pro-ducci6n y se habia convertido en una r6mora inirtil cuando no pe-ligrosa. Porque aun cnando el crigllo pudiera a menudo burlar lale;r, su subsistencia constituia una perpetua arnenaza que lo poniaa merced de cualquier funcionario puntilloso o imprude-nte,.a la vezque impedia el fomento eI1 mayor escala de nueyas industrias. Elobst5culo que frenaba la realizaci6n de los planes.futuros se en-contraba localizado en el orden politico, cuya pobreza e insuficienciacontrastaba, a los ojos del euro-criollo, con 1a opulencia que brindabael suelo novohispano

Situaci6n parecida encontramos en el orden cultural. Las ri-gurosas leyes sobre introducci6n y propagaci6n de libros, la vigi-lancia de la Inquisici6n, se veian burladas, a menudo con la compli-cidad de los mismos inquisidores. La ilustraci6n progresaba a,gran-des pasos, y las corrientes modernas, de pensam,iento se difundian;rnas la letra de la ley y la actitud de la administraci6n seguia pre-sentando un irritante obsticulo. 1a

14 V6ase Monelisa Lina P6rez Marchand, Dos etapas ideol|gicas del s.XVII( en ltl|rico o travis d,e los papeles de la Inquisici1n. El Colegio deM6xico, 1945.

20

ti(tlI(Is

I

I

i

I

{

l

IZ

-of, uIS 'eulsnpur urs 'so1.re uts 'e.rn11ncu8e uts elopu9fep 'sose:8-ord d uolsuelxo ns ap uolcrodo:d ue ugll?u e1 opuepe-i8ap opl ELId ynbe elseq opeuraqo8 eg anb le.raua8 uglllqlqul ap d orlodououlap 'oouetrsa op eurelsls 1a a.rduars ered asac anb,, d 'uotcnlo.ta'r apezeslure e1 re;nfuoo e;ed se,rtltqrqo:d sa(a1 d so1nqr.r1 ap ugl]Iloqe BIeprd anb '0I8I ep o.{eur ep 0g laP 'etoua8a11 ?reLulrd el e u7l'sDluas-at(ay ns LIne e,tllectltu8ts seI\I 'lle 'otlJatuoJ 'enSoze ap uorcelold-xa 'p1xa1 uglJellrqe} ap peueqli e1 d ugtoepilosuo] ep olerJap Iapuorlrloqe e1 cprd i alqelse ?i&IouoJa eun Jauotrsos ua :csuad epandas ou anb rd' " sepllntryp d solnrelsqo ap osuatlluT uel olnulnf, unuol JBLIlnl enb souaual d seru:oue ue1 se8les -aJIp- soruel:od-os ' ' ',, ; ucuodo sc1 as enb segeJl sel Elelsap 'so11or:l-o:na .( sollorr:>sol ap erqurou ur opuelqeq 'odren$ d peqy 'opelsg ap ofasuo31op 'esourdsE olxls 'I\i uop e rot:a1sod euef, ue f, AAn ap ugxxDl-uasa,r,Qay

l ua eA 'sefanb suISILu sel JIo uefap 'a1ro3 cl ep IeJg-Lun IJ .resedse:1 ue-rSo1 souell;aule so1 anb seJa^ sepeJuos seT

'ezLreJIB es elunu anb o:ad e:druots en8rs.rad as anb eiollsnfiso,l,rgr.re sol ep SOuc:\IA sol ue d erce:oo.rnq el op ueJeul "l u'lollnJo 'edsssa al os elu.auenled:od enb lunqlrl un osef,le 1a -ru3o1ered ouect.ratlle lop csonltnrlul eqlnl sl op opL\IA olduiafe un opefepBi{ sou -Iartr\I ap saral 'egedsg 'rod sauorcelnqlr:} sns ap sIrolu-our sel LIg 'salelllpnf-rcd o seIJseleuul ueqellns?J opuunJ 'ledseep souu so3:e1 ep oqEJ I JIo uelleg as 'osorrelsru d alqe-rlauadurro[llse] 'euefel d ectleut8rue elJoJ eun aP souoISI3eP se1 'sorua;dnssaleullqlrl sol -sepern8rlsep aluawie:lotr opnuetu 3- rezul:f,le Elseqoueul ua ourrl ap ueqesed sefanb d sauoiceluesa:da; sns i elransns erpuo.Jap enb e1 ep elf,uelsul "urill1r ?l e olcerlp oseJf,e Iual ouoliorrl Ig 'zrllc orod peprlua un uo ouedsrq ou:arqo8 Ie uerue,\uof,erf,Erf,o-Inq el ep "Ilorl:edrq r:1 d elue[01 e-I 'ellc e as-recrece ered;eanbue:; olrtlsoleu e;a onb solrelpaluJelui ap PeplJrldrlinur e1 ,(r1od9-r1a1g el eqerluo3uo as anb ue oluartuefele I? e]uanl ue opuetu-o1 'untl er.rolua;ad seut

!trell cs enb pEPISOIoN 'sasoJOlLII sns ollxauoc .rofalo.rd e-red aluetcrlns ol uolJerlsiultupe

l ue 'lrn1lur elpad-urr sol send 'olncglsqo o1salolu un sollolrl-orno sol e'led uetqueSElnlrtrsuof, 'erpeut ssell el ap ledrcuud rfenb 'soaldure ep elieJ eT

-

-l-t

.Dw4.d q{-

mercio, sin marina, sin arte rnilitar, sin luces,honor . . j'7'5 iAsi opinaba el principal impugnadorcuatro meses antes de que estallara !

gloria, sinrevoluci6n

Los papeles encontrados en el despacho de Fr. Melchor deTalamantes cuando 1o pre,dieron, ofrecen un claro resumen de los;rgravios americanos que dieron lugar al movimiento cle 1g08. trntrelos casos en qlle una colonia puede separarse rre su metr6poli enu-mera: "cuando las colonias dificilmente pueden ser gobernadas porla Metr6poli" por su situaci6n inasequible y lejana. Las quejasson las usuales: falta de empleos, carencia de ilustraci6n, la supe-rioridad con que sc lcs mira, el rnonopolio del comercio y las trabasa la industria. trl congreso americano futuro, entre otras medidas,deberia fomentar el libre cultivo de viffas, la expiotaci6n del azoguey la producci6n de citfiamo, lino, algod6n y seda, otorgando librepermiso para abrir talleres de todo g6nero de tejidos. 16 peticionessemejantes son las que presentarin mis tarde los diputados su-plentes americanos en las cortes Espafiolas: igual representaci6n aCortes para Espaffa y Am6rica (1? proposici6n); libertad rle ex-plotaci6n agricola e industriai (2+ prop.); libertad de con-rercio (3?,44 y 5? prop.) ; supresi6n del estanco (6a prop.) ; libertacl

I,Z

'(ttgt 'Itt '97) orcrauoc 1a u:edsr:ru,(en5 ep uglreullqqH '(tt8t 'UI 'lI) otreqi lap oruelse I3P uglriloqv '(Sfgf

* '[7; einqredel .{ eleuo; ap sol:and sol ua soge zarp rod soqre]ap apej"n"irg '(iigf 'XI 'tI) elsy uor ol3reuIo)^ap p?]regll f, o)lnde)Y ap oeNei ep ugrsatdns '(tiBI 'IA 'B) ,,sted 1ap so8true ap sulrurguole saPtPellos,,d- sj1:cInur.ld sePPIlEloi se1 ua ,.ernllnrr:3e ap sBlenf,sa,, 'sep"pls'Ia^Iun- selue .{1IAI) eluouols 3P serpelg),, oP o}ualrull-elqelsg '(tI8I 'IA 'B) souur8 epoureJul olrJgr] eP P?UaqIT 'sor:e:8e sotpa'rd-:e'Lr11nc [ 'rr:pua'l:e 3p P":]'I3qIT'(tIgI''IA'iS) "fd+ orcrlo n "Irlsllpul :atnb1enl,, :ac:a[a d sf,Irclg3 rotralq-;;rr;rfi-p";r",iir tf srgi 'xI'D serBlIIILu sEIuaP")e '( sot8aloc ua ugISIruPeel uo ezalqou rli'ioriiir-ot'ro-eriuo3 '(ZtSt 'fX '6) sorpur ap-soluatutrl:tdar,{ seltu ,ir'"9r"i1oqf '(ZiSf 'f '67) sepe:Ses sauaprg :tqrcar '(.saPeplsraArunua reia:;u, "rprio"ann'e1t'o ielieo se1 ap uglr?lllrqeH '(ZtBl'I'11) sosote-e-rd ort .rie1r., eP ,.saiouaur sotrulllsa,, ep ugls3rdns '(ZtSt 'f '71) sollueld,( saluoui

'rp "9rrr1olo"a

elqos se'trliqrqo:d sa'(a1 ap uglf,Iloqy ' ( t tgt 'Xi

'97; 'saOreu'rp'or,r"1t, 1ap ugrsa:rIn5 (ttgt. 'nf '91) 'tr13 'et:1nu I raua11

-'r{ ap e.nac 'u1:arl ep o"."q' jp-peiraq11 '(itti 'tg 'Z-i] -Yj:^u]1'r.:jq*oqS"rJp 1rp.t9rjr1o.1e d aluatp:tn8e ap -ts1ua\ '( ert:qe1 ep pBucqI'I'(IIBI'fi 'O)' .6raorti, I so,re.rraom a:1ua soaldura ap P?plenEI 3 sollllnr 3P pelraq

I

'uorf,nlo,\ar el 3P tloda el uaelu?uieJelf, eJElsalluur es olos anb eJlJolslrl pnlllle Bun ep soSseJsoun8F Jeui^Ipe efap sou osnlf,ul a 'eJitrIlod eaull JolJalsod ns Jasgrpod lgnl rerqurnlslA elltured sou uolJenlrs ns ap sisliuue aldrursIg

'lBllos d ec[uguoca uol]enlIs el uof, e,Lt1e1sr8a1 d e,trle;lsturtrtpeernlJnJlse

l ap olualueldoce Ie : Ierlue3 eapl "un rod pISuiP 'elslur-Jolar pnlqle un B ?-Ieullf,ul ol so)i]]lod soinlglsqo sol uesneJ JIenb

rlsaloul 'T 'peplllgelsaul ap rolle} ralnbienl 3p olrepren8B^lese d lelJos uopro Ia raualueLu

ertrIlul ol uglf,enlls ns ep PePIr-aclso,rd el 'LIne setr\I 'eluelslx? llurouoJe uoIJEnJIS i e uoI3BISISal,( uotle;lsrulurpe

l oP uoif,enJape ?un oigs ue1 ouIS 'opltralqtrseof,rurouof,a d lercos uarurSeJ Ie ue ouJolserJ un ia erd e:ccllduttou seqerl sBI r?ro.\at{ 'osed epel B reqlnl aqop onb uol sapsllnll}rysalrtr]ur sel o?uE ugrl]Ir-Ir OUJn] eun rlluas ap efap ou o:ad 'opiual-op oA os ou oliorrf,-orne IiT 'altialrllelo] oljlnJlsqo e :e3a1 uls'osa.r8o;d ns rrezrlnf,elsqo onb sopntrItrue d sotresacouul elueuleral-ue so)rlllod soqJolsa uos (selelJlsnpul o soJanbuq 'sa1uarua1er.ia1'so.raulr:d sol ered 'elpaul es1f, i ep o ellolrr-orno eself, ei ep alerl esrrn8as e-rerJA seqBrl seLusIEI scl LleluesoJd es 3nb uof, oPlluos m

:

S

u

Sr

-(a.t

-lB

Sia-

EIts^

St-e

ST

.IC

-n

AJso

ADr

lIoul1

**"'d tu}*

r4. ta cresa MEDrA

La mayoria de los americanos carecian de bienes territorialesy del usufructo de minas o industrias. sin propiedades ni capital,muchos de los descendientes de los conquistadores clebian buscnren otras tareas u, porvenir. La mayoria abrazl la carrera de lasleyes o la eclesi5stica que 1es permitian librarse del trabajo manual,considerado deshonroso. A principios dei siglo xrx, estos crioflosformaban Llna numerosa clase mecria econ6micamente improd,ctivacuyos intereses no conservaban ya la menor liga con la Ntetr6poii.Ocupaban las magistraturas y curatos de segurrdo orden y la casito_talidad de los puestos aciministrativos de las pequeffa,

.irdnd.r.Mientras los puestos mis rerevantes res estaban p.ictica'ente ve-dados, podian aspirar a todos los de segunda categoria y princi_palmente a la direcci6n de los aynntamientos, que dominaban.Abogados y eclesiSsticos todos ellos, descollaban por su ilus-traci6n, sus altas aspiraciones y su pobrez a. para e[os, las prohi-biciones de Ia legislaci6n indiana constituian un mrlro infranqueableque, tarde o temprano, les cerraba el camino de una .ua..rnlucrativa y honrosa. Las regulaciones sobre industria y comercio,que s61o infringian eficazmente los euro-criollos con su{iciente caudalo influencias, les impedian er acceso a las clases econ5micarnentesuperiores; por otro lado, la educaci6n que habian recibido, cen_trada en la teologia y las humanidades, 1os orientaba hacia ocupa_ciones intelectuales y los alejaba de los oficios mannares. sin podersun-rarse a ninguna de las clases productivas, ni a la propietariani al proletariado, s6io encontraban una via para ser admitidos enla vida social: la burocracia, civil o eclesi6stica. pero es aqui pre-cisamente donde el r6girnen levant6 mayores obst6culos , *,

-pr._

tensiones. En 1808 estaban ocupados por peninsurares ros siguientespuestos administrativos y eclesiisticos: el virrey y todos ,r, d.p.rr-dientes, el arzobispo y sus capellanes, el mayordomo y sus famiiiJres,su secretario, prosecretario y oficial mayor, todos los inquisidores

a1

hE*

CO

CE

dee1

ii1a1,

1T1

dera

stl

hade

l(

v

prCO

dini1a

OT

deen

niCA

qu

lecu

m

na

petede

9Z

sope8apr i serrpy:nf ,( secr391oa1 serqo sl op E-Intrlal epr.tg ei e dserulu op erntr l e o eneSoqe e1 op ouaduresap I3 sopellpaP r.soper1al,,ep opDnpar odn.r8 un ereulroJ 'opunru oruslrrl ns ep sopezeldsapsol sopo+ uol oplu1 'rags Ia d sa1-re sel ep Ieopl oular Ia eIJBtIasJrpe.{e e e-re8rlqo o1 '1ea,r opunlu 1a ue olsand aP Elle1 nS

'opezeid-sap lep l sa uollenlls nS 'Pepallos el ePEpIA el d ofeqe-r1 Ia ue olsend ns ep opefodsap 'solncu'r,t sanueluaun al seuode anb e1 uor peplunulof,

un op ouos 1a ua 'edtctl-rerlou enb Ia ua opuntu un ua a,\IA ollolrf, IE 'solellos :e8n1 ru PepIIu-os-rad uls 'alpelq uoq un ua eperAuof, o1 '.rroap sa '-oulslue)Ixaul1a

-rr1ru-rad ap eq sou os IS- ,,taun8ulu,, o1 'souatu eleq oi 'e1uan:lua olreluo] uIS opel un B eqla ol Pepollos e1 1ol1rs ns e-te8au a1d I? "p e.rarsrnb epeu alse IS oLLIof, are.red IeJ 'opunul otdord ns naopolrroJe eJluenJua ou a.rqod o11or:c 1e 'o-raplse else-rd a1 anllaseq urs 'ellrule; ap d :e8oq 3p osllllul ualaJef, soq3nul luoicec-oA ns ap eplpeui "l e ea;el eun e-ratnbrs ru 'selttlos serouoq IusoJrurouof,e soseJatrul qla ua uauall ou lpeptunruol ns e ualeiueso1 anb solnf,url tirs 'soprpuardsap ue:luanJua as elpaur asell el epsollorJf, so1 'sorcr.tres sns uIS es.resed .rapod aca-red anb lercos uaproun rod sopene:dsoue]Al 'EqEluaIJo l uol]elo,l' ns onb el e LloIf,LIn] elpeporJos el ue Jezriea.r ;apod ou op elluolluos el Etual 'c-r1o t;un8utuanb seuu 'erpaur oseiJ e-I 'Jnllntr ns e Iu sauolce:rdse sns e uelp-uodso;:oc ou anb sa:qod d seuopun8as sauolctsod pepurnbzau uocas:elndslp B sopeuapuot utqelsa 'ezanbrt e1 d -rouoq 1ep solsandsol e osaf,le urs 'JeseqeJ uerpod ou anb elIwil un :od e.ra-r.rec trsua orpaueJ uIS soplualep ueI?A as 'sa;elnsuruad so1 anb sope-i-eda:d rofaur opnuatu e 'so11outr soT 'salelf,I1o d sauelrdec sol opaped uu8 d 'selauo-too ,{ saluepueuroo 'so-rarpe8uq 'oduer aP seleJ-srrLlr sol sopol '1e.reuaE uglrdec io :o1tc:cfa 1a ua l'lla

..'sefuoutap solua,{uof, sof,rJ srsul sol ep soutop-ro.{ulu sol 'sot.teutp:o sapleJlesoi sopol 'seleqecly ap rollorlp 1e 'euautl,q ap roltrorlP 1a 'oun souerusaluepuelur sol sopol 'oun souaru sodsiqo sol sopol '1e-rauo8 oIrJI.\ Ied .rosr,r.o,rd 1a 'se1eosi1 serl sol 'atr.roc ;p sapi]le d sa-iopto sol apeuo.,(eur ue;8 e1 'etruarpny IBaU el ap eiueSe: 1a 'a.t1ueqc 'ouetpac-;e 'oppqe3 1a 'ueap 1e ''r1a 'otlunu 'o:e-iosa1 'sot-rele;les sns uof,

S"

S

-ISi-e

-G

uiEIJ3

-u

a]Iel'ol

al(-It-SI'u1

-Il-0.1

IS.iIC

e^lsol'lerSEI

Jef,'iels0lr

*:.-a# *\Hr

en las ciudades de provincia, formarin una 6ri,te intelectuai uni

IZ

rod .rrf, ,,,o.*rrreurE orerr rep,',Krf*f:',;;r":i;!it:lt'"1il1'r,'$*$"Xli -eoqf,r1

I ap prlopelle1 ap of,rlsgrsalra opllqef I odsrqo Iep aurolrl, gI-uq 'odran$ ,( puqv 'e:1ur e1 ue sarosrJns sns ap ou1 sr'seropnepsonladrad ue u'rlrJrruoJ sol anb sope8elapqns ,( sa;o.(eur sopleJleap sotulserd :e1rcr1os e sopeSrlqo ueral as 'so1nqu1 sopesad e solaf-ns iofeqe;1 ap ?zJen1 ns elueuraJqrl Japuel ru so.nlp oJurf, ep suur-rod secrlqnd sernlrrJsa reurrr1 uerpod ou 'sopa8alo:d e.red seprlolq-eJSo souorrrqnio:d se1 :od sopelv ,,'salr8eouoc souarg sol re^IlinJ esope8riqo uglso I Ierlprr\rpur pupardo.rd ueuoll ou solern]eu sollanbeanb es:rcop apand 'sorpur solqand sol e eleuas da1 en8rlue eun anborper ap se-reA 009 op orcedsa oqrarlsa Ie soprlnpeJ asopuelleLl ' ' ',,: uuloldxe sopol sauarnb e soipur sol ep uorf,enlrs elqeJosrLu el -rrqrJJsapuo auerlop as 1 (,'solelJsa sol .( soganp sol oJlue 'ueuorl r.:peu anbso1 d opol ueasod o1 anb sol erlua ateu alrralr]rJe] uel anb oco.rchra"rorpo elsa 'sesa:J1nr ep uorcrsodo elso sof,rrelq so1 { sorpru sol aJlueullnsar olla eC 'sozu-rq sns ?p ofeqe.rl Iap ua.\r,\ olos ,( epepourof,ealua8 e1 c rrJi,rrS'e:;er1 el u,\rllnl SeJSBJ:( sorpur soT.[sotuelqsc1 op] soueLlr ua uelso ourar lap sezanbr,r -( s;pcperdo;d se1 sepolIS'uJ,, : Lrer?olllrr\I ep odsrqo 'len8ltr\I LreS rp oruotruv

.rC erletlugrf,rnls ns ap enb u-rnlrrid c-r8aii e1 elrr lploqrlrnll 'corloe-id u1 uaopnueul e supeprnf,sop 'serpul ap sedal saleu:a1ed se1:od epeJrJrrlnpscuacir: uorscldo eun e oprleu-ros eral es '1e'tn.i ,( oiieq;n operJelal-o.rd 1e opol 'u-rqr:1ed eun uc 'seua8rpur sopeprunriloJ sen8riue sr:1 epso-rqllrar[r so1 'lercos uorf,JeJ]]ia euirJlrr op slliii) soi 'souesal.re so1'ser.rlsnput a seurlu scl ap so-rargo so1 'se1e:n-r saprpardo-rd sopue-r8sei ap so.roperqel d so:erlcue-i so1 'eprrtrr:do rrorler-Il.rs rus;Llr el epueqedrcrl:cd o-rcd cselc cp eiJuorluoc ernr .rod soprrrn ueqerluof,uars ou 'sersi-c o so;8au 'sorprir 'criro1o3 e[ eD sJJoirefeqe-r1 so1' yno(vfvsvuJ, gsv'ro lr'r 'S

'seleleqrl .i so.rope-uasLroJ Jp Eu-Snd e3-re1 ul olLleJnp 'e,rrsr1llrir 'ue;e8uolord as d uorcnloleJ el polap o3,re1 ol E uerernp:ad onb sapnlr]le sop ap Icuorrentrrs eprl_rerlop otrund 1a -rrqrc-rad soluapod Erorle aps30 'e1ce,(o-rd anb er-roa1 e1

a

al

e

IeS1

IE-(JI-I.,u

-rua

-S

:0SO

NS

JC

Icuo

so.

esltr3a+r

pelollI30prsoI-oI.anIJJr

-rutsPil

rya_ s*{i

blaba tambi6n de "un pueblo dividido en dos clases de indios ycastas, la primera aisiada por unos privilegios de protecci6n, quesi le fueron ritiles en los momentos de ia opresi6n, comenzaron aserle nocivos desde el instante mismo en que ces5, que ha estadoy esti imposibilitada de tratar y contratar y mejorar su fortuna, ypor consiguiente envilecida en 1a indigencia y la miseria, y ia otraciue desciende de esclavos, ileva consigo la marca de 1a esclavitudy de la infamia, que hace indeleble y perpetria la sujeci6n al tri-buto". El diezmo y la alcabala apenas les permitian vivir; ". . . lascatedrales y el rey

-escribia el prelado- consumen la gruesa sumade estas dos contribuciones y, se nos recarga por separado con lamanutenci6n del clero y culto de las parroquias, con ia de las comu-nidades religiosas de atnbos sexos. . . etc." 1e Los indios formaban,en efecto, un grupo social aislado de ias demSs clases, vejado portodas y condenado por las leyes a un perpetuo estado de "minoria"social, del que s61o podian escapar excepciones individuales. Lascastas sufrian, adem6s del estigma de su ilegitimo origen, prohi-biciones tales como las de recibir 6rdenes sagradas, portar armas,usar oro y seda, mantos y perlas, etc. Sin embargo eran la parte m6sritil y trabajadora de la sociedad, segrin uninime consenso, y pro-porcionaban trabajadores a las industrias y soldados a1 ej6rcito.

Carente de toda organizaci6n e ilustraci6n, horro de mediospropios para manifestar sus inquietudes y sin suficiente cultura pa-ra hacerio, el proletariado colonial no adquiere conciencia de su si-tuaci6n oprimida. La obstrucci6n total de su futuro por las clasessuperiores no le franquea 1a proyecci6n necesaria para comprendersu situaci6n y trascenderla.

Precisar6 que otra clase social le seffale sus propias posibilida-des despertindolo a la conciencia de su estado; esa clase seri latntelligentsia criolla. Por 1o pronto, el pueblo s61o siente el dolorde su situaci6n, cuyo peso impide todo vuelo hacia el futuro; pocoa poco ese dolor callado ir5 convirtidndose en exasperaci6n que iopondr6 al borde de la irrupci6n liberadora. Bastari entonces que,

fS "Representaci6n sobre Ia inmunidad personal del'ctrero"', de 11, XII,.1799 y "Representaci6n a la Primera Regencia", de 30, V, 1810.

:r[.:B5.e![

trm::

ud

28

6Z

Tr

'elolof,.IO

8l-eI

lalIses

-IS-ECSOI

-ols9rtsBr

-Iq'se-

.El:oi'ue-nu

"letu

, 'eJopezeueurB s?uroqlnu orquref, ep pept1enluale Ja3ral. Bun ef,rlsouord sou ozrlseur1ap d orpur Iep rolop osorouelrs 1a ,seselc seJlo sel ap e]srruro]ererrrlcads.rad BI e aluaJ] ,rsy .e.l.r11u1}ap uoroeroqil EI ep uorf,esuese1 ;od ope8euqura 'e11a ue saf,uolue e.rrdrunr:r olqand Ie ,peplgq-rsod e1 rod opecnpaul

.oprualal oslndur ns eluau"lrqns alielsa anbered 'eaanu peprpqrsod eun sofo sns alue apafo-rd as ,eranl apsap

SEI-IJ1PnlJ1(d1opeeuanbds

ne

S(e1

te

v1cef 'I{ ',^L-'Dxu?xav ap Dx'to!$LH'ery^e7 or.tp5 : asia,r uapand oluaunf,oP Iep peptu:a1zd el erqos 'olllpnef, I11ori.ror,

-ua i:dqilrSe as anTl' sallndod seapr sel ^ap e3lpul oruol rol"A ,ro.(eru unesorlosou e:eil 5uar1 d : solrePllred sns aP oun8le 3P _sa ol 'soiarol41 3p Blgo rasou cp orad 'uredJaa ap otsatlwoJ.g ns ua sel)Esaldxa seapl sel uoJ Iu olllsJ*s ulr , 'pi;uto.r ou .rod a1;sJrnqr:le apJnd ou ueld alsa 'so1c.to 1q eP ettlrlJe1 uoc ope2ye5 anbuny 'LBZ'roP \ '7 ''f) '(o ''t..eg d 'uralf ug tS 'rr ']

'"'soluatuloo1 'sop)ol! ug s9

'StI d ''llr '(o 'a:qe7 ctaaue 1g131 'III 'ft ep oPue6 'r't'lz6l ''d '3 -S 'urle:3ou13 ( er'rolstg 'urEo1-oanOiy ap-leuorcr:5 orsnJ[ 'sopirouot osotl '{ sottpJu! solulur'n)oCI 'soPloWur i ,,' : ' sriridrr:aitre

-so1 ap oleEuasr6,, .t 0I8I 'IX 'lI ap oPUeU Zg'ZOZ 'd 'l!) 'lo 'atqe7 elaa osuol11i IS

d selqou 'sol1-1 sol soPo],, uolleu eI aP sooallxaua orrlo] uaJJpISuoJes anb eprrl es I? uA rc'soiarolf aP solrpltrred so1 ap oun8p rod3IUALUAIqBqOJd ollJJSa

",e1slunutol,, ueid un osnllul ojluolua as 'ell

-nenl ua seluesfnsul sol rod sopeuopuEqe seladd sol orlug 'lEi3osuoi)"3rlrPa e^anu eun ap oAIlISod oldlf,uud Ia rzeA el e 'eluoseJd sel-ualsrxa sepeplen8lsaP sel ap ElroleSorqt epIPrLu cpc3 ';opefegerl Ie-rod eue;3e pepardord EI ep uorsasod e1 ua opelul] '1el]os elctlsnf dpepFnsr ep uapro un aP ugllBf,lllPa el u3 olsisllol osra^ue o.{nf, 'olleun ap osre.{ej Ia olos sa u9llf,n-I}sEP e-l ec

", pnul,\ BI d OIf,IA Ia Or}Oep ou"Jrrslue un

ErInSuIlSIp ol9)s d 'se1en8r sopol oPuBpenb 'sBtrse:)ep sauorlurlslp sei oulsilu oi ,{ e-Idttlals eJed cqlrf,sord 3s pnlIAEI3sal anb,, l( ',,sopet8allllJd sod;?nf, 3P uoif,daf,xa uIS soPo] e upuald-urof, enb,, ',,etcua8tpur el d ellualndo e1 tiarcpoLu ' ' 'ser(al sel', enb'soeldure sol ue8uatr souef,IJalue sol cnb eplcl 'erualsls oAenLI Ia ezoq-sa ollrpne) Ie 'ltox|Du oI ap sorualxr'r,xfiLas sns uE ze',,ofeqertr Ieuos-rod A orlsor ns ep roPns irP olnr} 1a srafap ou saroPe-Iqel sorlsanue,, enb Elseq c-LIanB "l ap ugllnlesold el uor soedornr sol e ezeu_alue es ,(

..,se.rrar] sel uos anb o1 ua sIdoJd se.{ns otuol seJJeIl snsap seluer sBi ueqI3red,, solpul sol anb on( pepwnruoS rll sefe3 se1ualoqe eS 'o^IlISod eroq? sa olll8au ep : ou8is ap oPIqtuef, eq o:acl'eor1u9p1 eJueulleqrea ras erPod ePIPeu e-I 'e-Ioltrtt.llsllof, uolsueurlpns ue auod as ellugl el ored 'o31epr11 ep sol uelldar solla ep soqlntr/U'soJIlIIOd SOlaJleP sol uo3 apatrns oLusIuI o-I rs'oIJeuoISIA le ezetqv.( opeuotcorua EluBAal ?s '..oPeJtrsnll,, Ie '006 eu31uln0 enb 'l? ap

eppleados de prirner orden, crioilos y gachupines", que se incautentodas las propiedades y se destruyan las rninas "sin dejar ni rastro".Estas medidas, aparentemente anirquicas, tienen empero por objeto"establecer un sisterna liberal nueyo frente al partido realista",'yobedecen a un plan preciso aunque ingenuo. I-os bienes incautados alos ricos se repartirin por mitad entre los vecinos pobres, en tal forma"que nadie enriquezca en 1o particular y todos queden socorricios en.1o general". La medida a que se concede mayor importancia es iasiguiente: "Deben tambi6n inutilizarse todas las haciendas grandes,cuyos terrenos laboriosos pasen de dos leguas cuando mucho, porqueel beneficio mayor de Ia agricultura consiste en que muchos se de-diquen a beneficiar con separaci6n un corto terreno." Las ideas sonrudimentarias, pero se dirigen a1 establecimiento de un orden agra-rio de pequefia propiedad y de igualdad social que reemplace a lagran explotaci6n minera y rura1, origen de las desigualdades econ6-micas. Las medidas destructoras generan un orden superior.

Todas estas ideas se presentan con un se1lo inconfdndible: laespera de un cambio total en la sociedad y el advenimiento inminentede una era de perfecci6n. Parece que bastara tener el denuedo de abo-lir las injusticias existentes, para que surgiera, en su lugar, la 6po-ca postrera de justicia y caridad. La concepci6n "milenarista" per-siste en sus rasgos esenciales. Su acento inconfundible resuena en elDecreto de Tecpam. 55 Frente al odio y la violencia, exhorta Morelosa que "no haya distinci6n de calidades, sino que todos general-mente nos nombremos americanos, para que uni6ndonos comohermanos, vivanros en la santa paz que Nuestro Sefior Jesucristo nosdejo cuando hizo su triunfal subida a los cielos, de que se sigue quetodos deben conocerlo, que no hay motivo para que los que se 11a-men castas quieran destruirse unos con otros, los blancos contra losnegros, o estos contra los naturales. . .", etc. El advenimiento de laigualdad sefia1a el retorno a la primitiva paz cristiana en que todosfuimos constituidos hermanos por el vinculo de la caridad. La es-peranza natural del pueblo se confunde con la esperanza del reinode Dios prornetido.

SS Decreto de 13, X, 1811; en Hern. y Dav., op. cit., t. rn, doc.95.B4

s8

.opiyr z,(ezer\J "l ap ocsrcue-rg ap o,(sue orrlru8eru I" JErilus " sotua^Io^ 6s

'969 d 'etou 'lAt, 'dd'ttt't ''lzt 'do 'u9urc1y 99' '' soryawnzo1 'soprol/4[ ua :..ugroeN el e so]uaiur1ues,, lS

'trt 'l 'sowntwau soxx,tgts?xtsoluawnxo1 'ep;t.1 '5 ue 17191 'IX11. 'Zl 'gt 'irrlN 'owDrxraxuV topo,tl-sql lE errlqnd anb eropelaler dnur ,,ep6,, e1 'oldrua(a rod 'ase?A gS

esoluelJod ns ua enb 'erpetrA1 'Errrs ns ep rrgrsef,ralrrr 3 sorC ep rep-od 1a ue sez;en] serdord sns ue enb seLu eJadsa,, -soiaro1,{ allp-BgedsE e^enN e-I 'lesra^run 'Jrf,ep se (otrlolel elueirr]f,rjlsa o]los unopue,{.Jasuol en8is 'o8Jequre urs 'anb 'uer.Ieur uorJlo:lur l ua opeJ}-uoJ osol8rioJ orusrleuorJeu un u3 aluaujeJerpeuur soEresued 6q "etI-orld lus 3l ep arquou Ie Ieuorreu esnet el etruaurelqnloslpq eunanb e^rlJalol eJ ep oluarurr^or.u opellexa un se 'lenpr^rpur pepard epoSsBJ un anb seur oqtrnu se euelJeur uoroef,olur T 'adnlepen5 epueBJrA el e ollnJ uep ou o saleuorf,eu seJolol sol uasn ou onb sol eseJopreJl r?relJsp ?lseq 33elT 8e'oudnlepBnS eruerSeue Ie rod opBz-lec o8upu?dfqf ap oser8uo] IOp IerJrJo ollas Ie ue o ,..erouos eJl-sanN ap uolodacuo3 erursrrnd BI op oiJelsrru Ia J3puelap,, ue:nf so-rq-urarur sns e eprd onb (ef,exeo ap oluartrlEtrundv lep Ernr ap ola-rf,-ep Ia ue 'oldruofa Jod 'ouro3 'sa11e1ap solnf,snuiul ue une eonperl esJoAroJ ns '.,edniepn5 ep sroues JlsanN,, 3p erquou Ie uof, ezrlnBqanb el e ruedlaJ, ep ercur.to.rd erranu l earJ

.oloJJap Jod .peprlqseJns ep Brp la Je.cflzl ue uoruJes un ercunuord

,eyleqruoc se;luarur seorl-sgrsepa seuorJunJ sns ep asJeuolsqe uerf,r{ o1 anb ?r3uarf,uoJ ap ".o1-ndnrcsa ep resad e'oulsrur Ig rq'(.odnlepen5 ep.eurs erre1l pepag-rl erlsanu ep uorled el,, e arqruorllp ep Zl la leuop)ytlllsuol da1 _rcldanbrpap as anb aprd 'o3rlqrld o11nc ns ua auod rrorJoAeD ;odeu uarnbsolero]\I so ored 'euerreru ugr3BJo^ur l " ?snf, "l ep oJunrrl [coprun epanl-r anb 1a ua r (zepuuJag xrlgd ep ouruopnasd) oc,to1tr,r1a{n1opong : e-rqwou olanu un reldope e e8e11 sollo ep oun d ,uoncelo.rdns oleq uauod as selp,re8 ep salaf sol sopoJ eq.saua8erur sns ueue1-ord anb saurdnqce8 sol erluof, ua8-un l ep uorf,Jelo:d e1 aprd o1q-end ie 'senua8ur sersaod ug 'ouednlepen8 oursersn:lue Ie af,aJJ er{f,nlel ezvELe aruJoluo3 'ere elanu e1 ap epuo.rd 'o31epr11 ered anb setuu+? 'soleJotr,1l e.red eas eurdnlepen8 ua8rur e1 anb ouerlxe sa oN

imagen de Guadalupe, aparecida en las. entrafias del Tepeyac paranuestro consuelo y defensa, visiblemente nos protege. . ' y espera -que sus hijos arrancarin de vuestras manos cuanto hab6is robadoa Dios y a su Igiesia".6o La devoci6n guadalupana est6 iigada a la lu-cha en defensa de la Iglesia cat6lica. Pues la guerra civil conserva elrllismo natiz de cruzada religiosa con que naci6. "El que muere porla verdadera reiigi6n y por sLt patria

-escribe el caudillo a Calleja-,no muere infausta sino gloriosamente. LI. que quiere morir por la deNapole6n acabarS. del mismo modo que sefiala a otros." 01 A vecesla exaltaci6n 1lega a extremos viciosos; al tomar Acapulco, ordenaque si en el puerto "a mis de vicios y corrupci6n en costumbres seencontraren sin religi5n cat61ica, se meter6 el arado a dicha pobla-ci6n, sobre la purificaci6n de fuego que a las casas de los culpadoshemos hecho". 62 La orden terrible evoca en nuestra mente lejanasideas: la aniquilaci6n del hombre viejo, la purificaci6n de 1a ciudadpecaminosa por obra del fuego . . .

Es seguramente esta mentalidad, que se encontraba mucho misarraigada en la tropa india que en e1 je{e, la que hace escribir a Ca-lleja, de ordinario veridico en sus cartas prir.aclas : "Este cl6rigo esun segundo Mahon-ra, que promete 1a resurrecci6n temporal y despu6sei paraiso, con el goce de todas las pasiones, a sus felices musul-manes." 63 A1 igual que Hidaigo, llorelos aparece revestido de uncaricter carismStico que, a los ojos de su tropa, lo acerca m6s a1profeta iluminado que ai simple jefe de guerrilla. Lo siguen comoa un padre; a su hijo Juan 1o 1laman "adit'ino", y u11o de susindios, hecho preso frente a Cttautla, insiste tercamente en que lle-ven su cacl6ver al interior de la plaza sitiada para qlle Morelos 1oresucite. 64 Naturalmente que Morelos rechazari indignado esoscargos, que le har6 la Inquisici6n; no es 61 quien pudo inventar ni

60 lforelos. Docurnentos..., t. t, p.137.61 Carta de 4, IV, 1812; en Bustamante, op. cit., t. tr, p. 65.62 Decreto que crea la Provincia de Tecpatn ; er l)ocnmentos d,e laguerra d,e independencia, S. E. P., M6xico, 1945.63 Carta a Venegas, desde el sitio de Cuautla; en Teja Zabre, op. ci,t.,

p. BS.64 A1am6n, op. cit., t. u, p. 494.

t

$$**

*5$l

86

t8

'epnouocsap epIA eurl e 'sezinb ';rue,l,pc ap o8sau Ie JoJJo) 'opo1 eptc-ap o1 oslnduu ordo-rd ns anb ua eluelsul p -re8a1 uo-rarnb olgs 'ugll-f,? ns op soAr:|oLLI sol atruatuaJell JIqII-rad ru sostce-rd seul1 reual UISr(eloq el e,, vezuel es solqand so1 'ope8eu eq anb opunw Ie uol op-oLrioJB opo1 ep onlad-iad uapsap ue 'etrlstttl 1s cJqos olIA ua acau'eul-radpepeqrl uT 'oluelLIs ns e redecsa pc11rp .(nul sc '1e1o:1 uollroqll EI apJoqes Ia opeqo.rd eq uornb e.ted 'oPellap-ro opLIntLI un LIa o'\onu ep es-JenlIS e e8aru as .{ erusttu rs uo ezo8 as '-rolcn:1sep -rapod ordo.rd nsopnolrol eq anb 'pe1'raqt1 ?1 'orusraueluclsul lap elluapeJap EI uE

'sollo Bj:luo)soun otruaurelrelqe ueluarlua os ,{ uer8eluor as solerotr[ ap erqo elap so-repa-Ieq soulsILLI so1 anb 'eztav1 ns rJS e e-3a11 e1ue1 1 sepezrueS:osedo-i1 ap solsal sol a:qos etrtre.rapuoda-rd reruol e c,\lol1l '.pllopelle1B alue'r] orenf,erel ep ert-If, Iap elolrop e1 ap sandsag 'en8rso-rd ernb--relre el 'aluatuella.riP ueulluop ou anb sauot8a-r se1 ue 'o:ad 'elletu-r:d e1 odunrl un ueLLIol soleroJAl ep uolslccp d orua8 p [. orcrngl17ap elunf e-I 'souittiJ sol luantr erdo-id ns rod Llelles anb seprpedep

lsalul as elnlol 3p aile1 1e 'ocrxatr1i ap E:ISIA e1 e 'sacnr3 se1 epaluor\I Iap erlleJ es o31epr11 anb ua oluaulour Ia opsaq 'ernbreue uaeraua8ap 'oi.usltu IS e opeuoPueqe '-rr:1ndod oslndur 1a salred seLlf,nrrlug 'soso:elunu seur sol uos ou 'a1ue1;odull sqtu laded 1a ue8anf uolr-nIoAaJ

"l ap opezlue8ro oluetrulloLu la uan8is anb so1 enbuny

vrn6uvNv vr '9

'uor)BioAOr el e IJqe as enb ouluref,opun8as 1a uo:er8rlo anb sollanbe e epren8e anb a1:ens el re^Jesqoanb souaual une 'e;nluarte ns ua e1:tn8es ap seluv 'ezeJl ns uetetq-ruec enb solrslf,ap solredrur eJIJlns 'opunru 1a ua ard JErLIol e Je.t'lol1e iezatnd ua odtrarl oqlnu esJeualuul e-rpod ou 'o1uo1trr ns ua 'd'as-renlrs tod oz.ranlsa ufi ezrleet e:oqe lou8rs ap opelqtueo eq oigs'saleluaruepunl so8ser sns ua elsrs-rad elslaueluelsul pn14tre eT

'a,(nqr:1e a1 enb sornf,so d socr8eur seuop sol u? eztl-oqurs anb d oluaul.Ielf, reulturslap 3 epelce ou anb ezlerry erJer+-xa eun ap e.ln8r1 ns alsIAeJ pnllllnlll "l orsd 'segerled salel reaJf,

gozar en la negaci6n liberadora que se basta a si misma. Entonces elsentimiento comunitario que ligaba a todo el pueblo empieza a perder-se por falta de un orden institucional que 1o haga permanente. Vandesapareciendo las grandes ideas comunes que 1o animaban, al noverse cumplidas de inmediato, y s6lo queda el impulso aniquilador,sin plan ni objetivo preciso, dispuesto a no volver a sujetarse a nadani a nadie. Los distintos grupos insurgentes dejan de sentirse ligadosentre si por un objetivo comrin. Son otras tantas libertades individua-les frente a frente, focos corrosivos que van minando el orden exis-tente. Ya ,1o es un impulso libertario que sacude a toda la masa alunisono, sino un hormigueo de movimientos independientes entresi. El arbitrio de un grupo, de una banda, de un jefe, suplanta la ac-ci6n oscura y grandiosa de la comunidad. La libertad negativa, asiatomizada, encarna en una figura: el caudillo popular. Cada jefe debanda pone su arbitrio individual por fundamento de todo derecho.El caudillo ejerce sobre sus hombres una seducci6n imperiosa porquetodos ven en su independencia el simbolo de la suya propia. Son loscaciques indios o mestizos que no reconocen autoridad ni ley. EsJuliSn Villagrin que se hace proclamar "emperador de la lfuasteca"y acufia moneda con su ef igie; es Albino Garcia que se opone a todaslas autoridades insurgentes con las armas en la mano y responde alas pretensiones de la Junta de Ziticuaro que "no hay mis rey queDios, ni mis alteza que un cerro, ni m5s junta que la de dos rios" . 65Osorno, rey y sefior de los llanos de Apan; o Jos6 Antonio Arroyoque se hacia llamar "padre" por sus soldados; son tantos y tantosjefes insurgentes que viven del pillaje y casi nunca pernoctan dosveces en el mismo sitio. Tentados por la pura nada de la libertad,arrastrados en el v6rtigo de la destrucci6n, se entregan entonces a lam5s terrible crueldad. La atomizaci6n dei movirriento popular alcanzasu mayor extensi6n al desaparecer la fuerza cohesiva de Morelos; "en-tonces

-dice Rosains- cada cual se demarc6 un territorio, se hizosoberano en 61, seffa16 impuestos, di6 empieos, usurp6 propiedadesy quit6 vidas: hirvieron las pasiones, se confundi6 la libertad conel libertinaje y el pais insurreccionado se volvi6 un caos de horror

65 Bustamante, op. cit., t. r, p. 296.

88

68

ua :,,alue8Jnsur oirro3 orf,aluof,e al enb ol

'969 'd '.^r 'l ''trl 'ilo L9 'tl 'd, 'N 1 ''112 '4o 'uglllely

aP Elrrglslq uol]"lau,, 99

-sod uorJnlo^3r ep opelsa on1ed-rad Iap 'elred uerS rre 'salqesu;;tJ:]ueras ,{ ercuaS.rnsur El QrArA anb uorf,eJaua8 e1 e prl ns Epo1 alueJnpuete8erxe anb 'pe1;aqrl el ap olrle8au otruarurrloru 1e .rod ez$eJouee1 d .repdocT otusrllrpnel Ia : erruaraq eun efap o.rad acoredesap ernb-Jeue e-I r, ',,ueqea1ad enb .rod esnef, el alueJelrpur EJa sel 'uorcnlole.rBI ue operqurnlsof,e uelqq as anb e epunqe8e,L eprl Eursrtu el solearserapueq sq ofq :m8es uoc solueluo] 3n[ -usruely aluauepn8eelueurol- eca:ed sand,, 'setrsrlear selrl se1 ua 'se1ue enb opanuap oru-snu IO uof, 'uealed ,( uelppur as salua8rnsul soqlntr\I 'elqelapur ollasun snlrrrdsa soqf,nLu ue efap eluerre d aluarpuedopur pil esa oradl salua8rnsur suprlred sel uof, opueurwral oood e olod uel Bllsrurueep soluerurcerlo sol .( selsrlear serrollrA seT ss',,uorsn1uoc ap d

t6't'l ''t!J'{o'en:e1'3 ua ieualaqrrll ,{ oseqg urtrre5 ?J}rrof, surJ Z - 'ss

^ 00I 'dd'r'l ''1t.t'{o'err.re5'3 ua lsofalpise3 ap uerinf u-r1uor esnr3 IoJrun Ia Liof, 'oiqond Ie relullur e sopeSilgo uojar^ as o,\rsrlap olueur-olu Ie uE '8081 3p oluariuelundv Ie oprpualep erqeq onb errl}IoderJuopual 3l ue alueusJuarJsuol uegerirpJelur es s?lueJJnluo) seluepsol d etueplv 'eplrlllv 'o31ep111 lsolcado-rd soursru, sol o8anf uauo:arsnd es oJela;enfl ap ugrcl?rrdsrroJ el uE a'usoJuerl ezeuauteel 3p osrapualap d egedsg oprrrol erqq anb auons el ?. redelsrcp ul} Ie uor '1ea-r erue.raqos el ollsodap ue elrepren8 onb 'selll^.sl ep selJo^ Jod alueLuledrcuud opeurJo} 'osa.r3uo3 un Julunfua erlsrsuor ueid n5 'seapr sBursru sl srledal 'saJoloc 3p oluelurr^-ouI Ie uof, "pe13auor 'osaqo erf,r5 .( eualaqrrry ap uotcernfuoc e-1r'(.solqend sol ua erueJ?qos el sprseJ serf,uelsunJrlf, salenlf,e sel ue,,enb ue asopugpunl '111 opueurad ep orqluou e elunf eun aseul-ro1

-de:e8lrrnlf ap oldruafa 1a opuarn8rs- anb e-red ,(eqt:e3 da.l.t

-rA I" opetuefl un oq3eq raqeq .rod sofalplse3 ap ugllnf e osnef,uoas 608I ug 'sotdrcur.rd sotusttu sol ua ecrlllsnf as llolrs ugrilsodoe1 'serorrelsod soge sol u-d 'olx?r\I ap olueruelundy 1ep eorl-y1od ugrcdef,uof,

l uof, eqle ou de;e8t,r:nlI aP uolJnlpseP e-I

.IVNOI]ICVUI Y3IJI'IOd NOISAS]NO3 Y'I gC YIJ.\SJSISUgd 'I

VICSNI gSVTf V-I SC SVSOI'ITS}I A SVfIJI'IOd SVEOI,,\I OIOIIdVI)

fin -segfin su confesi6n- de utilizarlo para lograr sus propios ob_jetivos politicos. s El cura de Dorores, fascinado po,

"i encuentrocon el origen, se transform6 en portavoz de las fuerzas que pre_tendia manejar, mas no por ello dejaron de luchar e, su-.spiritulas ideas del grupo letrado con las disposiciones que tom6 ;,parasatisfacer" al pueblo. Allende y sus demis compafferos p.r.rrr.,l.i._ron fieles a la ideologia de su clase, alejada ain de la oiiginariedadque vivia el pueblo. Asi, desde el principio de la insurgencia, sub_siste junto al movimiento popular una tendencia politica distinta,representada por los criollos de la clase media, que se enlaza con 1asideas del Ayuntamiento de M6xico. Estamos en realidad ante doscapas ideol6gicas que representan movimientos revolucionarios dis-tintos. Ambas coexisten durante todo el movimiento insurgente y,aunque su unidad de acci6n y sus mutuas influencias dificultan amenudo el an6lisis, siempre es posible establecer entre ellas una se-paraci6n m5s o menos neta. Esta dobre filiaci6n de ra revoluci6nrros permitira, esperamos, explicar muchos hechos aparentementecontradictorios; por lo pronto, arroja cierta ruz sobre ias relacionesde Allende y Aldama con el movimiento popular.

Antes del 15 de septiembre de 1810, Arlende busca la manerade establecer el "cabildo abierto" que estipulaban ras reyes funda-mentales del reino y exigian ras circunstancias. A Ardama ro conven-ce de que se ies una para que ,,se estableciera una Junta, compuestade un individuo de cada provincia de este reino, nombrados 6stospor ios cabiidos o ciudades, para que esta Junta gobernase el reino,a.unque el mismo virrey fuese el presidente de elia, y de este modoconseryar este reino" para Fernando vII. a poco despu6s, Ailendee Hidalgo aceptan un plan que se trama en M6xico para formaruna Junta "compuesta de regidores, abogados, eclesiisticos y dem6sclases, con algunos espaffoles rancios...", y en la que, segrin elconjurado Arias, intervendria "la principar nobreza" a. u .rlpitut. u-3 C"r." ccntra Allende, preg. 12: en G. Garcia, o?. cit., t. vr.

. 4 Declaraci6n de Aldama en _su Causa; en G. Garcia,'o,p. ,;r., r. a.Vdase: Causa contra Allende, preg. 6.- ----.'' "5 Causa contra Allende, preg. 1.92

t6'ril '] ''tyt '4o 'ep:r..a 'U ue : I 'vrntr. 'oitorualay rcyoltailsaq 1g g

'l ''t!? 'do '',r.eq f, 'uraH ua lerueply rod opeurrrl 0IgI 'IIIA ,r, ,l';:3riJIe u?lqtuel es"?A '91 l u uorcerelse .( 9

.8ard ,apua11y rluof, sne3 L..'uorrrsrnbul ey z elsandsar ua olsarlruelt, 9

-aouur sel e elueJJ salquauepun} selruedsrq seuorlnlrtrsur sel apArsueJap pnlrltB un 'orrsrluot Ie rod 'auodns I esacue.rg uorJnl-o^au el uof, Jelrl,urs ep oluertur^oru I3 emrl pBN 8,..opueure.{Jod uolaunur ru uorarJuol ru anb '[uga1odeN Jod] sope8n,(qns so1B soqf,aJap sol sopol ue eluatuetull]8al souapeons anb sol '-topot-.tedsa6 1E ewepotd- saloyD(sa so$pDpaa rol eror{e souos soJl.o-SON,, '.(OUISrSa3UeJL, le Ue)Z?JOrr.el d EInSUrUed ?l U3 UOJetuOI 3nbB[ e aluefeures pn]rloe eun ef,rraury ue uauo] salouedsa so1 anbJelrAa Bred a8rnsur as anb el 'egedsg "AenN e eJor{e esed

,e1prr,a5

ap elunf el ve etgozoz et anb 'selue:; Ie eJluol esueJep "l anbetrnlcord- erperu asel) "l ep oorlsgrselta- opeuoplel4l

.lerf,os uaproIa auodur enb ua etu;oJ Brusnr EI ua oprpuelo Iep seuerq sol eprauodsrp apualard enb ue 'o6a,t1wa ap olte alse ue elertruof, eserosualo es1f, BI ap peparreJlrqre BT 'epue8edord ap prpre oJatu JodelJetuol ered so11or:J sol eltrua praua8 operseruap ue uoa1ode51 eoureJ Ia uerre8a.rlua soadoJne sol enb ap anadsa e1 r'setuJe sEI:euo1 anb oln1 olrelr^a e.red isasacuer; sol e oureJ 1a uer:e8ar1-ua (eado.rna ugrrlel e1 ap salaf) orure^ d arrrn8y anb -epranr-er* IelldeJ ei ua uerf,ep sopol : saoanf sns alue e8ap anb uorlerrJll-snf eJ ?JeSursur alered oN '.,oprduorroc d opesa3uerle uerqeq es,,soadoJna sol enb ap uqelq"q sorrlsrrsalf,e soq3nru 'apua11y ur,r8ag'sesesueJ} sauor)e^ouur sel e alueJ] elouedsa ugrrrperl BI e ellan^eun oruoJ asopuar^ eSts oluarurr^oul Ia anb 'sand 'ogerlxa epe51

'B0BI ua "ruodord pepra1 anb ,,o1rarqe opllqe3,,

Iap Jrre1ry 'acared "peu

ug 'soluartuelunde so1 ap ':rcap se n ',.orr-ral else ap sare8nl [. sryt,z'sapopntc sel sepol ep sa]ueluesardar ape8uoduoc as enb I ' ' ,, : oBIeprH apnp anb e ,,osar8uo3,, Ie aluatu-ernfas sa elsg 'souref,ouo) e.,( anb olcado;d un ap "1811 as : sop{lqer sol ep oruiluop Ia Brasod anb e11our ogslua0gpary! el ep errelrr-odetu uorf,oarrp q ofeq 'soprnlrlsuor sodran) sol ap salueluasarda.rsol e optunal EJerqnq 'o1ca^(o.rd p opqdrxm esraqq ap 'e1unf e1

ciones de los invasores. Por eso Ignacio Aldama puede escribir queiucha t'por una santa libertad, que no libertad francesa contra lareligi6n". c

" Esta concepci6n debia tener algunas fricciones con el movimientopopular. Seria demasiado simplista interpretar las diferencias entreAliende e Hidalgo como resultado de simples desavenencias perso-nales; en realidad son el indice de un fen6meno m6s hondo; enellas habrl que ver el primer signo de la oposici6n inconscientede

,dos movimientos revolucionarios. Allende muestra, desde el co-mienzo, una tendencia a frenar el impulso popular y mantener elmovimiento en un cauce m6s moderado. Trata de organizarlo elimi-nando a la plebe y restringiendo la campafia a los batallones disci-plinados. Sable en mano carga contra los indios embriagados dedestrucci6n, y protesta contra la actitud de Hidalgo siempre con-descendiente con las turbas. Su indignaci6n estalla cuando observaque ya no le agradaba a Hidalgo se nombrase a Fernando VII,"que era

-dice Allende- el principal objeto de la insurrecci6n".Entonces llega a meditar el envenenamiento del cura para evitarque la revoluci6n "degenerara" en un levantamiento contra el reyy cayera en la anarquia. Cuando cay6 prisionero llevaba preso aHidalgo, el "Generalisimo" del pueblo, y meditaba tristemente enla suerte que correria una revoluci6n que habia resultado entera-mente distinta de sus proyectos.

Conforme ayanza el movimiento, la clase media toma una postu-ra m6s franca a su favor. Sin embargo, su actitud no es un6nime;muchos vacilan, y es notable el caso de Azcarate, el mismo que jug6tan brillante papel en 1808 y que ahora se opone a 1a insurgencia. Ig-nacio Ray6n, secretario de Hidalgo, da el primer paso para controlarel"movimiento con el establecimiento de la Junta de Zitilcuaro. A susornbra y m5s tarde a la de Morelos, empiezan a trabajar ,.intelec-tuales" cada vez m6s numerosos. Al principio su nrimero es escaso,pero poco a poco va aumentando a la par que su influencia. Algunosayudan al movimiento desde fuera con sus escritos (como Lizardi y-l Cr.,o ai P. Jos6 Fusifio, sin fecha; en G. Garcia, El clero y...,doc. xrrr.

94

96

'xlxx'IIInu'tns pp ou0xLtaluv oarfi3 K'l'Luru'ouott,r,awV o)xlg!.tlDd ollDuDMaS Ii'802 'd 'r '7 "t?1 '4o'alueurzlsng ua f 1191 'Ll'ZZ ap 'efaiie3 e "lre3 0I

Elu?roqos e-l'L,:suodord 'a1red ns rod'zDd ap wpld Ig 'logsdsJugroeu el ep ou orad "uoJo3 e1 ap apuadep ef,IraluY leno e1 un8as'eprf,ouoc uotoela;d.la1ul ?l ue uepunl es ollolrf, IeP soqraraP sol ,1,, ,,'owr113e1l oulof, aA enb ou,tatqo1 Pp aluawvzl'ult, outs'elnbreuour e1ap Iu ',(eJ ]3P Iu 'uol3?u

l ep ru 'elnsuruad "l ap Iu 'soadorna so1 epsa ou

"3seP anb [ercuepuadapur] eT,, : selEer saualq sol ap ?lf,ueJa8

el soueru ap Jelqurtl Jod olualul ofai,l' 1ap ouIS 'sand 'e1er1 as o51'puorsraord ,,ordo.rd ou:arqo8,, un olos 9s15 '-311311sos- BAIl1ul]-ap erluapuedapur uun an8rs:ad ofl 'uolf,eu e1 rod ours ',,zlpe3 uasope8a:Euoc serquroq ap optgnd un,, tod opezelduaar -ras apand ou?nb 'oueraqos Iep ?I3uesne

l se olueltul^otu Iep eseq "-I 'seepl opuopJo oruslu, Ia ua uaql.ltrsur es so3 rollop pp solueurn8Je soT

or'solerotr\I ,( o31ep

-IH ap seuet8e splpeur se1 ap eun8ulu ?uollueur 35 9s '-s,11]ef,Illu-8rs a11e1ap- olqwetr ua 1ope8o:aP uelqeq sef,enf,es sns .( ou-ra;1 anbuepro Ia sged p ednlrlsar d la: 1ap eluregos e1 ap:en8 anb osa:8uo3un ep peplsof,eu

"I ue d reureqo8 e-red 11n oputuraC ap peprpqrsodun

I ua uollaqeJ BI BJIlIlsnf oluauncop 1a 'saruolua Elseq eqeute: anbueld ap e\el q rof,ouocar ap sandsaq 'uolf,f,arrnsur e1 an8rs-rad anbseurJ sol ap leruro1 uollerelsep t-raurt.rd el aP elerl as lepec eun efe11-BJ " u?l^ua e8eaul .( u9,(e11 'o31epr11 ap uorsrrd e1 ap sgndsaq

'oluerurr^Our Ia JeuIwoPre.r8o1

+seq oluetune ua ?rI ?Ilueultuopa-rd ng 'so11olrJ sopertrel sol: elqes la uoc anb eunld "l uol sallqgg seru 'sorranu salelJos solueu'elaue.rn8rl 'sarelndod so[Ipn"] sol uof, opuetuelp 'o1uo:d dntu d 'a8a1o-rdso1 '.,sef,n1,, sns uof, oP"uoISnlI 'so1aro141 'oluallullour Ie ue seJolf,eJ-rp solsand ua"rarnbpe or8rlsa:d d ernlpr ro,(eur ns rod '('o1a'ocznp-ra^ 'sulgsog 'e8eactl 'ocselen 'aluewelsng ouroc) salopecrpardo seJolrrlsa uos soJlo '(oog eueurn$ o so3 ouroc) soluarurelundesol ep uauar,tord soun lorparu oralc IeP sosllsglselle 'salolcop 'sop-e8oqe uos : seplaqal sol E uaun as ,{ elsrlea: olrollrrel 1ap uednq 'pu-rerrrl ppelf,os e1 tod sopuzeldsap o soprn8asred'e1:o.{eur e1 ! (;et1g

reside en Ia masa de la naci6n. 2. Fspaffa y Am6rica son partes inte-grantes de la monarquia, sujetas al rey pero iguales entie si y sindependencia o subordinaci6n de la una con respecto a la otra.,,Frente al grito popular que exige la expulsi6n de los europeos, Cospide que resignen el mando en un Congreso representativo de Fer_nando vlr, con la seguridad de permanecer en er uso de sus derechos,empleos y propiedades, para que "todos los habitantes de este noblesuelo, asi criollos como europeos, constituyan indistintamente unanaci6n de ciuda'danos americanos vasailos de Fernando vII',; ideaque, por otra parte, ya habia expresado Ray6n.12

Quintana Roo nos aclara cu6l es la "naci6n" que se constituiriaguardiana de los bienes reales. cuando ra cabeza falla -nos dice-,deben ser los cuerpos quienes tomen en sus ,,,,rnos er gobierno. Todoslos males de la sociedad provienen de ra d,eficiente ad,rninistracihngubernamental que, cuando se vuelve ineficaz, debe pasar .,a- las

autoridades subalternas cuales son ras respectivas corporaciorr"r,,. ruVemos c6mo todas las ideas expresadas por Verdad o er.ar"t" po._tan su fruto.

La desconfianza contra los europeos por su ,,contaminaci6n,, conIas ideas "modernas" se acenttia. Bustamante se ararma por la intro-duEci6n de medidas ex6ticas ".,

ta .rfitA, V.rr.g". ..o ,, *".pode policia "a Ia francesa" y dicta reye! "ro espafforas sino francesas,y de uso desconocido entre nosotros hasta estos desgraciados tiem-pos".14 Cos previene a sus lectores contra dos g.avfs p"U;;.-;r.amenazan: el "jacobinismo,, y el ,.francesismo,,; Am6ri.i, .,jor,d. ,r,,ha habido francesismo,,, se presenta, en cambio, como el baluartecontra las ideas disolventes. En otra ocasi6n, no deja d; e;;;."guardia contra el virrey venegas

--que efectivamente ".u

fr".*u-s6n- porqug, dice, proiesaba i." *"r.1" ie ateismo, naturalismo yfracmasoneria. 16

,u., ,]1r.'i'ff,[tr,'""e" en El llustrad'or Americano, lnq'-s; en G' Garcia, op.tamante, op. cit., t. u, p. l#16n

al obispo campill"" a"'Ib, x,"rs'irlii'hr.-73 Semanario patri|ti.co Americano, nirm. 4; en G. Garcia, op. cit., t. \r.14 Busramante, op. cit., i. ;:';:;ii."*'- -'

,. ,rr.r, L-orrco Amcr.kano del Szr,-nims. xxtx y xxrv; en G. Garcia, op. cit.,

96

{6-oJd ses13 s?l elJed ef,od uprseurap oprual uEq aJdiuars er-rb sor uJ .soseJS:-"?-r:l

eluaurE^rsnlf,x3 rsEf, r?dnf,o ep-u.orcrsod ua udrepanb s6peSoqe so1.\ orelf, lr 'ugrllala "tsa apsap,, : ouElerdord 1 o19s { ,so5r1sgrsa1c'a 9 isopedloqe uos 11 'so1cale sopepdp gI sol ep'isoluartuiiunfe ap'saleioiralii srlirnl s:!_aP

lorluor Ir ?rualgo ?lpaur esEI3 :l.tIgI ug .sollorrf, ap oarsnlciS oluarul

-"rgruou Iep eluesn_f, el oprs erqq anb ,uoncale E[ ua soplrqetr io1 ap ugrcuaa-ralur e[ ap eqetanb as of,rxa]\I ap opelnsuo3 Ia .IISI-,ii'tt fA' Si'

.ZISI ep ,o114an6ny oytne n?l?l:-q .C ue.:lz^lunu 'rrrs. pp otmzu"wy oatto3 f,. n, .*q:'i";,lr:'rf:i; .to?o4rryI

E:gZ i, .sunu ,ouptc.taru7.oc!!!.tlo4 opououig:a!e9n 9l

ssJBJelf,ap ep uorf,rsod ue uglse ou enbrmv ,r.ogsrya6q7alu? el ep soll-orrt rod epurluop arluenf,ua es zrpeS ep saIoJ s?l E

"uedsrgo^ou uor)elndrp eI enb aJEq anb ol :sopfgst so1 :algeu8ndxaul apenleq nsua uBJrmrJl salerJos soluauala sorus[u sol

.elsrlBsr odurec 1a ug

rr'oluarruslundy 1a :elusluassJdar ouef,r?)-Jef, seru ns ua f uorf,au BI ua eprseJ "rueJaqos ?l ,ou8aJJelur ue gls3egedsg :ollorrf, Iap srsel sel JaBoJaJ d a:quou ns Jef,rpura pepJa1ep Jel"p"l Ie alqos grnf anb alueruelqglua

"JelJap elueure6ng .d

'aletetzy d salueurele; ,pep:an soprralur sorleJ8e so1:e8uarr ap'osnlcur 'e1qeq oog ruelurnfi

.so8se-r sns sopol ua BJnprad ryrrydsaorusrur 1a ialualed se g0gl ap oluerrurloru [e uoJ peprnu4uof,

":[ e ?JJBUOUIp selar} uojar^nluBur as f "f,unu uoJarJo{rof,JJ e1 0u anb se}uaSrns-uI sol o ugrlry4suoJ

"l uoJ}ec? anb soedoJna sol ,saplaqar ouroc

Broqe asJBraprsuof, uaqep seuarnb ? : oluaun8re alqu;a1 un aurr-r3-se so3 'u9rcn11suo3 e1 e8o-rap d errled ns e esa:Ba.r IIA opueuragopu"nf, 'osa ro4 nr.uorlrsrnbul BI rrloqe 1e sosorsrla:Jrlue solrsod-o.rd sns uelalal anb ',,souruaqrT d safaJaq 'sordtur ap selsanduroc,,seuellpe8 sauo3 sel Brellep ,alueurelsng ErJeI{l solJe3 luaqq uolc-rqpsuoJ eun Jod apJel seru o1ue1 g:efeqeq onb opelndrp Ia elseg'ugr3rqrlsrro3 s^anu EI ap quo-rdtur ep peuaqrl .,?uerlsrJf,r1ue,, el e [.Ierlue3 elunf e1 ap ..seuosuruceJJ,, sol ? Jeleues ap efap so3 ocodue;'sof,nsersalJa sauarq so1 ap rauodsrp ap oqJaJap opol e8aru uarnb e .zrp-gf ap ,.ourr1y8a11,, ou-ralqo8 Iap oolJ euelurn$ areq anb Brf,unuep?l se Eperry

.alue8Jnsur oluerwesuad lap edela "lse

ua unruol sezlpgS ap sapo3 sel ep salereqrl sauorf,Aosur sq e ugplsodo e1

-/

abiertamente por la insurgencia, sus simpatias a nadie pasan des-apercibidas. El diputado nornbrado por el Ayuntamiento de M6xico,Beye de Cisneros, el mismo que no recataba su simpatia por la in-surrecci6n, presenta un plan "que se reducia a ejecutar, con laautoridad cie las Cortes, 1o que se habia intentado hacer con Iturri-garay, del que Cisneros era amigo... y del cual se hizo defensor". 10Guridi y Alcocer sostiene la tesis de la soberania de la naci6n comoguardiana'de los bienes reales durante el interregno; insiste en queAn"r6rica no es colonia, y apela a las Leyes de Partida para justificarla ciudadania de todos los nativos de Nueva Espaffa. Todas las pre-tensiones de los diputados americanos se basan en la igualdad deAm6rica con respecto a los otros reinos espafioles, declarada por losReyes Cat6licos, por Carlos V y por las Leyes de Indias, y ven en eldecreto de Cortes de 15 de octubre de 1811 la simple confir-maci5n de esas antiguas disposiciones. Los diputados pugnan porentregar a los ayuntamientos la mayor fuerza politica. IJna pro-posici6n nos da el indice de sus proyectos: Joaquin Maniau pideque las primeras elecciones de dryutados recaigan "en las personasblancas que hayan obtenido en cada villa o ciudad los empleos dealcaldes ordinarios, diputados o sindicos personeros de1 comun". 20Ramos Anzpe propone como remedio de los gobiernos militares yde 1a mala administraci6n, el establecimiento de un cuerpo municipalo cabildo en cada poblaci6n.21

En ambos lados del Atlintico lucha la misma concepci6n politica;en ambos lados tambi6n, los letrados toman la defensa de las clasespopulares que consideran sus aliadas; los insurgentes con las armasen la mano, los diputados a Cortes defendiendo pat6ticamente elderecho de ciudadania de las "castas". Mientras la nobleza criolla se

ductivas", observa A1am6n (oP. cit., t. m, p. 34). En 1as elecciones de di-putados de 1820 se repiti6 el mismo resultado: casi todos los electos sonabogados y eclesi6sticos y s61o tres europeos.

19 A1am6n, op, cit., t. r, p. 56; v6ase: Menoria sobre el origen ilela insurrecci6n en Nueaa Espafia, presentada en Cortes en IV, 1812.

20 Vdanse: Actas ile las Sesiones de Cortes de 28, VIII; 4, lX:,20, IXde 1811.

21 Metnoria sobre las Prodncias Internas de Oriente, presentada a iasCortes el 11, X, 1811.

98

6'ul 'l 'Ii, '{o'eow2'9 ua !97 'urnu'ouotuautv roPD4snU lA ZZ

-rdal '..s?r{JIIf,,, sns 'soluaurn8re sns 'B}Solouluual ns ! esacuerg pa-olJeN

alqwesv I e uEPaIuaJ sailo3 se1 ! soperqurnlsoce ueqelse

ou anb p orrSgloapr EurIIf, un allenaue sol ztpe) uA '..otusISa3uEJJ,,op sorroq opunl{ ofarn 1e ue8a11 soueclrarue sopelndrp so'1

'aluarn8rs oplrdec Ia ua soulereultu-exa anb opunlo.rd sglu otrErlsa un ua erluerlf,ua as ooGoiosPl oIqtuFJlep eurqp,l uglrlpuof, e1 'o8requre uts iecr111od sulrllop saanu

un epugrceldaoe el " oue;Jel 1a uereda;d soluatuala soP solsg 'elnsuluadel ep sel41lod sopnlrlce f, soltrosa so1 ap olcedul Ie "Isualot,r -rodeuruof, zel epef, eqlf,ar sollolrf, soPerlel sol ap opelqe nlpldsa 1a 're8-nl opun8as uE 'saletlper seur sordrcut:d ap uorceldare e1 'epnp uls'ueqe:edard seulrlf,oP sns j sarosacelue Jod uEgBJoauI ZIPYJ ep sel-eraqrl so1 anb sotuslur sol uos 'aletetzy un o PEpJaA un uBqBPunJas anb ue serolne so1 'euue141 zeutlrcW 'eur1o141 'soaugrodualuof,sarelnsuruad sal"raqll sol ap soqlnu anb len8r 1e 'louedsa ..oursll-eJagrl,, Iap leuonlpell elualJf,o3 ?l ua seepl sns ueqertdsul ollxaruap olualtuelundy 1ap solndrcslp so1 'ecr1;1od uorcdacuor "l ap BJes-uFlur erluapuel eun e 're3n1 rauud ua 'apuodsag 'ugrceldace pcg;ns ueqerede.ld anb serolse1 sop rod 'aped ua 'ectldxa es seapl sBA-anu.sBI ep olrx? Ig 'urepoul FroqIT ugrcdecuor eun 3 leuolf,IpeJl "]-1u.eds1q uotcderuol el ep eluatualqlsu?sul ?lISuEJl soge soluem sounap osJnf, Ia uE 'self,uenllul o self,uBtrsunf,Jlc s?Aenu ap seduoe 1ealuaruepldgr Euor3nlola elpatu esBIf, e1 ap ec411od ugndacuoc e1

s'slvus8rr sYscr sv^aoN sva 'z

zG tt eropaeJJe oqleq seq alanb e peplu8lp el uor se:ala.rede errled e1 ap unuof, ugrcerauo8a.r e1ua LU 'aJlsnll a ellr?ulauaq esep '-so] etu?lf,xe- opelsa Iap elpaurosBI3,, : elunrrl uglf,nlole-r el opuem soallJerlp solsand so1 redncoB opeurefi eaJf, as anb olu4stp odru8 un Jeuro] ep BIf,ueIJuoJ elaprard o11e :od ou orad i repdod BJPIOqaT e1 :od upe8ndgns eluels esepezdld-sap esep q 'uaurlSal on8pue IeP saJopauelsos sol uol BllB

ten los de la magna revoluci6n; se jura por Voltaire y Montesquieu,y resulta de mal tono no hacer gala de principios "ilustrados,,] Losamericanos aprenden el nuevo lenguaje y con 6l el nuevo sentido quese otorga a los conceptos politicos. casi todos hacen causa comirn enlos asuntos espafioles con el partido liberal, e incluso algunos prue_ban las mazmorras del absolutismo. pero, sobre todo, hacen un en-cuentro decisivo: la rnasoneria, en ra que se introducen muchos deellos.

La influencia gaditana es responsable de dos proposiciones que,aunque parezcan irrelevantes, acusan una transformaci6n importanteen el sentido de las ideas que se manejan. primero: la equiiaraci6nde la lucha de independencia con Ia pugna general qu" ,ostierr.r, lospueblos contra el despotismo y en favor de lis libertades i-ndividuales.segundo: la atribuci6n de la soberania, en ausencia del monarca, a ra,oluntad, general de los ciudadanos. Ninguna de estas dos proposi-ciones concuerda con la concepci6n politica hasta ahora ,ostenida po.el partido criollo. Aparentemente se trata de un cambio trivial en laterminologia, pero ese cambio es signo de una variaci6n m6s grave.Ante todo, la revoluci6n arnericana queda rigada

" un *oririierto

europeo que antes le era ajeno y der cual le seri dificil desde ahoradesprenderse. Adem6s, los nuevos t6rminos no son inofensivos. El"despotismo" estS ligado a todas las instituciones politicas del reino,a toda la m6quina juridica tradicionar; "d6spota" es una miscara queencubre el verdadero nornbre: rey absoluto; frente a 6l no se en_cuentran ya los espafioles celosos de ras reyes fundamentales de ranaci5n, sino el conjunto de los ciudadanos que defienden sus liberta-des individuales; los t6rminos que se enfrentan son enteramente cris-tintos. Por otra parte, el llamado a la .,voluntad general,, en lugarde los 'tuerpos" constituidos implica er desconocimiento de ras ins-tituciones tradicionales y la pretensi6n de constituir a la naci6n nue-vmente. Pronto, el 'd6spota" reempraza al ofensor arbitrario, el"congres-o representativo constituyente" al "cabildo abierto,,, la cons.tituci6n liberal de cidiz a ra vieja "constituci6n americana" ,

"risucesivamente, hasta encontrarno, .o., ,n" co.,cepci6n -o"ilir.J

air-tinta.

r00

IOI'tZ d A'll 'g 'l 'I 'stunu sol esuea^

'ss d 6I 'dd 'g 'uinu 'ouowaly ,topDsaad Ig

Ie ueprdur esaf,u?J} L euqrpea sBrcuanllu sel ap oluerlufele iad repdod otruerrurlour IOp eruf,rel EI letruel setu ]nbe se ugrf,nlola BIanb o1o5 'alua8Jnsur odurf, Ia ua Er\Jesqo os orquel oprteJed

,a'oBIpgJ olanN 1a e8aru sa1 anb peplen8r ?se ue :edrul.redugJaqep so.r8au .( ,,s1s?J,, se1 d

,1en8l :od a8r: sopol "

enb ,(a1 z1 aporluep Jrqo ua alsrsuof, peuaqrl rI

.del el elue sorrepepnrf, sol sopolap pepr-rrd EI ep ours

,1erf,os o sJrurouo3a uorJle/lru ?un ep el?rl asou o:ed 'peplen8r e1 r8puro-rd uorlnlrlsuo3 e1 : eluegodurr soueruou JosJnf,e.ld mpr "rlo

.epretr seru sou oourf, ,eur1q -raraef ocsrc-ueJC ep uorcrpadxa e1 ua

,salua8rnsur s?lr; sel ep oues 1a ue ,e;pua1o19s anb zlreJ un ofeq ugnnloaal el BlueseJd es o1p uoo i logedsa rur-a1srs on311ue Iep ousrlodsap p ,( ercurrou8r ?l eJluoJ peuaq{ el ap1e;aue8 "qcnl elso ua

,sa.ro1oq ue "perf,rur

uorf,f,erlnsur el eurpJef,urenb sa pnlllce

"lsa ap a uelrodur setu ol oJad

.uorf,BJlsnp "l

esuaapeanb ered erJuof, anb e1 ua elua-rdrur ep pelraqrl l apuarlep fipDsuadIa ose rod 'orusrlodsap 1ap

"prlgs sgru aseq

"l ef,rJeurv ue opeuraJ

Brqeq saf,uolua els"g anb ercuerou8r e1 ua as.rel B d ,uone-r1sn1l a pel-ragr1 as.Ie8ll e uezardurg

.sorJuorf,un1 f sa,(a.r:vr ap oursrlOdsap 1apd ou.rerqo8 IBru Iap algesuodsa: ,salouedsa sada; so1 ,p o*.r1nio.quIa erele eS '..orusrlodsap on8llu? Ia aleq?,, anb.rod Bpnl?s as ,zrpe1ua eptulco:d

,uorceu BI ep Bruereqos eT sa .solls"A ue sol"lcsesol JrUeAuoJ e rarurl

"]J"J elanN e1 anb r1s?q

,,,soalJsa ep uorJ-"n1urng eun,, ap d

,sepqrrle ,solsandur ap souelqes olgs ..iouep-"pnrf, Iap soqJerap sgunp so1 ru ,erouapuadapul .pepardotd ?Ja ?soJ9nb ? g p,rrc pqJaqll opuntu Ia ua erqq rs soJtrosou souerqes Bf,eapuop aq?,, :oprurr:do olqand 1e soqcarap sns elaleJ anb zn1 el o{rro3uglf,nlrlsuo3

"I "pnps es Ie ug

.of,rxetr\I ua olrr3sa Isreqrl oJlpglr

-ad .raun-rd Ia asr"Japrsuor apand oaoJw?141 "topDsuad lA .s"apr sB^-enu sel aluaurecqqld uepuerlap as ,eJaruud zazr :od .anb ua tpJezt-Iep zepu"ured ap solrJcse sap39 so1 uaca-rede Zlgl ug.epeqradsosurBtrIJgal BtuJe un

"llnseJ solse ep soun8p e:ed

.o8-requre urs .soll-orJJ sol a:1ua anb soadorna setruerJJarrro3 sol arlua olrcgldauaq:odruruof, aqr3al es zrpg1 ap uonnlrlsuoS el ,ruedsg E^anN

"l ug

bZTZ

triunfo total de las nuevas ideas. La concepci6n liberal espaflola sedivulga ampliamente en el campo insurgente por medio de folletosy pasquines; al mismo tiempo, las ideas tradicionales, por la faerzade las circunstancias, tienden a llevarse hasta su extrerno. El nombrede Fernando VII se va abandonando poco a poco. El mismo Hidalgohabia empezado a descartarlo y ahora, mientras Ray6n pretende con-servarlo por nleras razones t6cticas, Morelos ejerce todo su influjopara que se le suprima. La proclamaci6n de independencia del Con-greso de Chilpancingo no menciona al monarca; en su lugar procla-ma la reptblica. A1 regresar a sus dominios, el rey desoye a los ame-ricanos, toma medidas inmediatas en favor de los virreyes y se apres-ta a enviar fuerzas expedicionarias contra la Nueva Espafla, 1o queobliga a los insurgentes a atacarlo abiertamente. Por otra parte, mr.:.chos lo miran ya con desconfianza porque lo suponen "afrancesado"y temen que no regrese "tan cat6lico como sali6", segrin frase de Mo-relos. La decepci6n que causa el soberano se extiende necesariamen-te a todas las instituciones de la monarquia; la negaci6n del orden es-tablecido es cada vez mils radical y

-correlativamente- la aceptaci6nde 1as nuevas ideas m6s r6pida.En el Congreso de Chilpancingo percibimos claramente, por vez

primera, el sello de la concepci6n liberal. Desprovisto de antecedentesen Nueva Espaffa, sin poder apelar siquiera a alguna reuni6n deCortes anterior que hubiera podido servirle de guia, sigui6 el caminon'r5s f6cil: la imitaci6n del Congreso de C6diz, parodia, a su vez, dela Asamblea francesa. Desde sus primeras sesiones no se restringi6a disponer medidas urgentes de gobierno, como probablemente de-seaba Morelos, sino que se aprest6 a constituir a la naci6n. Estesignificado de la reuni6n deliberante no concuerda con 1as ideas queantes imperaban; no se trata ya de una Junta de ayuntamientos yotras corporaciones, d