151551 461 A4 Girona UM FB 000 - Audi A4 | A4 Avant A4 advanced ed. A4 design ed. A4 sport ed. Freno

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of 151551 461 A4 Girona UM FB 000 - Audi A4 | A4 Avant A4 advanced ed. A4 design ed. A4 sport ed. Freno

  • Audi

    AUDI AG

    85045 Ingolstadt www.audi.es Válido desde septiembre 2015

    Impreso en Alemania 533/1153.40.61

    Los modelos y equipamientos mostrados y descritos en este catálogo, así como algunas de las presta ciones reseñadas, no están disponibles en todos los países. Los vehículos mostrados están dotados, en parte, de equipos opcionales disponibles con sobreprecio. Los datos relativos al volumen de suministro, aspecto, prestaciones, medidas y pesos, consumo y gastos de gestión de los mismos se basan en las informaciones disponibles en el momento de la impresión. Divergencias en cuanto a color y forma de las imágenes, equivocaciones y erratas quedan reservadas. Modificaciones reservadas. Reimpresión, también en partes, solo mediante permiso escrito por parte de AUDI AG.

    El papel de este catálogo ha sido elaborado con celulosa blanqueada sin cloro. A la vanguardia de la técnica

    A4 Audi A4 | Audi A4 AvantA

    4 |

    A v a

    n t

    A4_S4_Avant_FOSM_US61_2015_09.indd 1 06.10.15 14:58

  • C o n d u c e s e s t o .

    Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se encuentran a partir de la página 68.

    Audi A4 | A4 Avant

    A 4

    a d

    v a

    n ce

    d e

    d .

    A 4

    d e

    si g

    n e

    d .

    A 4

    s p

    o rt

    e d

    .

    Freno de estacionamiento electromecánico

    Técnica/seguridad

    Control electrónico de tracción (ASR)

    Bloqueo electrónico del diferencial (EDS)

    Control electrónico de estabilidad (ESC)

    Depósito SCR 12 l (modelos TDI)

    Depósito SCR 24 l (modelos TDI)

    Protección contra repostajes incorrectos

    Recuperación de energía

    Sistema Start-Stop

    Audi TDI clean diesel¹⁹

    Airbags frontales

    Airbags laterales delante y sistema de airbags para la cabeza

    Airbags laterales detrás

    Cinturones de seguridad

    Columna de dirección de seguridad

    Dispositivo de seguridad para niños

    Anclaje ISOFIX para el asiento del acompañante

    Anclaje ISOFIX y Top Tether para los asientos posteriores externos

    2 triángulos de emergencia

    Botiquín

    Extensión de garantía Audi

    Extensión de garantía Audi

    Equipamiento de serie Equipamiento opcional Equipamiento de serie/opcional en dependencia del modelo no disponible

    Con posibles diferencias en los respectivos países. Tu Concesionario Oficial Audi te indi- cará los equipamientos que están disponibles en tu país de serie o de forma opcional. Una selección de los equipamientos es descrita de forma más detallada a partir de la página 44.

    ¹ Tu Concesionario Oficial Audi te indicará la fecha de disponibilidad. ² Solo disponible con el Paquete deportivo S line o Paquete exterior S line. ³ Oferta de quattro® GmbH. ⁴ Ten en cuenta las particularidades de los neumáticos en la página 71. ⁵ De serie en motorizaciones desde 140 kW. ⁶ De serie en Audi design selection. ⁷ Solo disponible con el Paquete deportivo S line. ⁸ Solo disponible con asientos deportivos con ventilación de asiento. ⁹ Solo disponible con Audi design selection. ¹⁰ Solo disponible con el Paquete de cuero Audi exclusive. ¹¹ De serie en A4 Avant y en automóviles con tracción quattro®. ¹² De serie con faros Audi Matrix LED. ¹³ Solo disponible para A4 Avant. ¹⁴ Solo disponible con el Paquete de brillo. ¹⁵ Solo disponible para A4. ¹⁶ Asistente de localización para el montaje ulterior disponible

    mediante Accesorios Originales Audi. ¹⁷ Solo disponible con MMI® Navegación plus y Audi connect. ¹⁸ Tu fabricante de teléfono móvil te informará acerca de la compatibilidad

    de tu smartphone. ¹⁹ Solo disponible para modelos TDI®. ²⁰ Información acerca de reproductores de medios compatibles en tu

    Concesionario Oficial Audi y en www.audi.es/mp3.

    Avisos legales sobre Audi connect

    La utilización de los servicios apoyados por Audi connect solo es posible con los equi- pamientos opcionales MMI® Navegación o MMI® Navegación plus y Audi connect. Además requiere una tarjeta SIM con opción de datos y para la utilización de LTE tam- bién con opción LTE¹⁸. En combinación con el equipamiento opcional Audi phone box se requiere para el uso de la función autoteléfono integrada una tarjeta SIM con op- ción de telefonía y datos o un smartphone apto para Bluetooth con remote SIM Access Profile (rSAP)²⁰. Los servicios solo están disponibles con un contrato de telefonía exis- tente o con un contrato suscrito por separado y solo dentro de la cobertura de las redes de telefonía móvil. Por la recepción de paquetes de datos de Internet pueden resultar costes adicionales en dependencia de tu tarifa de telefonía móvil y, sobre todo, durante el uso en el extranjero. Debido al elevado volumen de datos recomendamos una tarifa plana de datos. La disponibilidad de los servicios apoyados por Audi connect varía en cada país. En MMI® Navegación plus y MMI® Navegación en combinación con el equipo opcional Audi connect: los servicios son puestos a disposición durante un mínimo de 1 año a partir de la entrega del automóvil. Después de 24 meses la duración de los servicios Audi connect se prolonga de forma excepcional gratuitamente durante 12 meses. En caso que no quieras esta prolongación gratuita te puedes dirigir por escrito a la siguiente dirección:

    AUDI AG Kundenbetreuung Deutschland D-85045 Ingolstadt E-Mail: kundenbetreuung@audi.de Tel.: +49 (0) 800-2834 7378423

    Tu Concesionario Oficial Audi te proporcionará más información acerca de posibilida- des de prolongación de los servicios Audi connect. En MMI® Navegación sin equipa- miento opcional Audi connect: los servicios Audi connect son puestos a tu disposición gratuitamente durante un período de prueba de aprox. 3 meses a partir de la entrega del automóvil. Tu Concesionario Oficial Audi te informará acerca de una prolongación sujeta a costes de los servicios Audi connect. Audi connect permite el acceso a los servicios Google y Twitter. No es posible garantizar una disponibilidad continuada, sino que depende de Google y Twitter. Más información relativa a Audi connect en www.audi.es/connect y en tu Concesionario Oficial Audi. Información relativa a las condiciones de tarifa en tu proveedor de telefonía móvil.

    Avisos legales sobre el Audi tablet

    Las funciones del Audi tablet pueden variar de región en región. Pueden estar sujetas a tarifas de telefonía móvil. Los datos de automóvil que se representan dependen del automóvil y del equipamiento. La funcionalidad Navegación requiere un punto de acceso Wi-Fi para Audi connect y acceso a Internet, en dependencia del país exclusiva- mente follow mode con indicación de la posición del automóvil. La funcionalidad Google Playstore requiere acceso a Internet.

    74 | 75

    A4_S4_Avant_FOSM_US61_2015_09.indd 2 30.10.15 09:02

  • 02 | 03

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 3 06.10.15 15:03

  • Audi A4 | A4 Avant

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 4 06.10.15 15:03

  • 04 | 05

    Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se encuentran a partir de la página 68.

    S i e n t e s e s t o .

    Nuevas perspectivas de diseño y tecnología. Deportividad y vanguardia.

    Esto y más te espera en el nuevo Audi A4 y en el nuevo Audi A4 Avant.

    No te pierdas esta experiencia.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 5 06.10.15 15:03

  • Audi A4 | A4 Avant

    D i s e ñ o a v a n z a d o – s u p e r f i c i e s l i m p i a s , l í n e a s e s t i l i z a d a s , e s t i l o a t r a c t i v o .

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 6 06.10.15 15:03

  • 06 | 07

    Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se encuentran a partir de la página 68.

    Frontal afilado, parrilla Singleframe, diseño

    deportivo y elegante. Audi A4 y Audi A4 Avant:

    apasionan, entusiasman, seducen.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 7 30.10.15 09:07

  • Audi A4 | A4 Avant

    Más dinámico, más preciso, más masculino. Desde el frontal hasta el

    difusor con tubos de escape integrados. Faros Audi Matrix LED opcionales

    con intermitentes dinámicos con diseño innovador.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 8 16.10.15 11:26

  • 08 | 09

    Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se encuentran a partir de la página 68.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 9 06.10.15 15:03

  • Audi A4 | A4 Avant

    Una berlina con un nuevo lenguaje de diseño. Carácter

    deportivo. Imagen contundente. Línea del techo recta

    y línea de cintura precisa y completamente envolvente

    con línea de sombra de suave evolución.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 10 06.10.15 15:03

  • 10 | 11

    Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se encuentran a partir de la página 68.

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 11 06.10.15 15:03

  • Audi A4 | A4 Avant

    A4_S4_Avant_FOSM_Fas61_2015_09.indd 12 06.10.15 15:03

  • 12 | 13

    Los valores de consu