Avistamiento de lasballenas en el Pacífico

Nacional sacóventaja en CopaDerrotó a Junior por1 a 0 en juego de ida.

Antioquia,con buenacalidad

Tranvía: éxitoen las pruebasArrancó el procesopara tenerlo listo.

Hoy seráetapa decambios

diarioadn.co

Naturaleza

Una huella para exigir respeto

Universidades

En octubre sería abierto.

Campaña

Nairo Quintana busca ganar.

Con firmas caninas y humanas se dirá no a pólvora. ● Pág. 4

J. Copete celebró su tanto.

Memesde ‘El Chapo’ Guzmáninvaden las redes sociales.

La Escombreradevela el horror

Lasmoscas esterilizadaspermiten salvar cultivos.

Ciclismo

Con apoyo del ÁreaMetropolitana y otras entidades, se impulsará la ‘Huellatón’. Usted puede hacer parte de forma fácil. GUILLERMO OSSA

PÁGINA 6

A los gatos ahora los peinancomo lo haceDonald Trump.

ADENTRO

● Página 11

PÁGINA 8

El cucuteño sumó tresmedallas de oro en los Panamericanos. ●Página 8

Así se hará búsqueda de desaparecidos enMedellín. ● Pág. 2

CalvohizohistoriaenToronto

● En un ranquin presenta-do ayer en Medellín por laministra de Educación, Gi-na Parody, se conoció quela Universidad Eafit, CES yla de Antioquia, están en-tre las mejores del país.También, se destacan UPBy la EIA. Página 5

● Desde ahora y hasta elpróximo mes de noviem-bre, se podrán percibir lasballenas yubartas en el Pa-cífico colombiano.En varios miles de kilóme-tros del territorio de esa zo-na de nuestro país, se po-drán apreciar estos anima-les que engalanan y deco-ran el territorio de nuestranación. Las ballenas se pue-

den avistar en varios secto-res del Pacífico del país, ta-les como el Chocó, Guapi,Buenaventura y Tumaco.Nuquí es uno de los lugaresque mejores posibilidadesotorga para percibir el es-pectáculo de estos anima-les, de hecho, entre el 26 al31 de agosto, en Nuquí secelebrará el Festival de laMigración. Página 13

Diario Gratuito

MedellínJUEVES16DEJULIODE2015Año6.Número1645ISSN2145-4108diarioadn.co

● Bajo toneladas de tierray desechos de construc-ción, permanecen incon-clusos los duelos de un cen-tenar de familias.Desde hace 13 años losseres queridos de al me-nos 95 desaparecidos espe-ran el hallazgo de los res-tos para poder cerrar undilatado capítulo de dolore incertidumbre.La Escombrera es unenorme cementerio clan-destino en el que fueron en-terradas víctimas de ladesaparición forzada pormás de dos décadas de con-flicto urbano, perpetradopor diversos grupos delin-cuenciales que sometieronla Comuna 13. La violenciatuvo como punto de máxi-ma tensión el desarrollode la Operación Orión, ope-rativo militar realizado enoctubre de 2002.Después de años de inde-cisiones, de exhumacionesparciales y de procesos in-acabados, por fin empeza-rá en firme el proceso deexploración para hallar lasvíctimas bajo tierra.La primera zona en laque se buscarán desapare-cidos fue denominada Polí-gono Uno. Este perímetrose trazó después de la valo-ración judicial de versio-nes de desmovilizados delBloque Cacique Nutibara.En este primer sector delabores se removerán24.000 metros cúbicos yse excavarán ocho metroshasta encontrar tierra na-tural. Esta enorme excava-ción tardará al menos has-ta noviembre.“Es la búsqueda arqueo-lógica con fines judicialesde mayor dimensión en lahistoria de Colombia”, indi-có Caterina Heyck Puya-na, directora de Articula-ción de Fiscalías Naciona-les Especializadas.Jorge Mejía Martínez

por su parte, consejero pa-ra la Convivencia, la Re-conciliación y la Vida de laAlcaldía, destacó el co-mienzo de la búsqueda co-mo un hito en la historiadel conflicto urbano deMe-dellín y recalcó que el pro-yecto conlleva incertidum-bres por la dimensión delterritorio demarcado.“Con 75 hectáreas, estaes la fosa urbanamás gran-de del mundo. Se va a re-mover una montaña ente-ra”, detalló Mejía.Por su parte, Carlos Vi-llamil Ruiz, director de

Justicia Transicional de laFiscalía, explicó la comple-jidad del procedimientopor la descomposición delos restos con el paso delos años y la modificacióntopográfica del terrenopor la intervención huma-na y el efecto del clima.“Han existido depósitosde materiales por muchosaños. Es el primer esfuer-zo de esta magnitud a cie-lo abierto que se hace en elmundo en una zona urba-na”, sintetizó Villamil.A La Escombrera llegó,al fin, la hora de la verdad.

Máxima

Máxima

Mínima

La hora de la verdadllega a La Escombrera

29°

29°

Pico y placa

El apunte

Para averiguar porpapeles de identidad odocumentos perdidosen la ciudad, o realizarlas denuncias, visite elportal de internetwww.policia.gov.co yhaga click en lapestaña deDocumentosExtraviados.

Juan Diego Ortiz JiménezMedellín

Averigüe por suspapeles perdidos

Se speran lluvias levesen la tarde. La nochecon fuerte viento.

Servicios

18°

El 27 de julio comienza la búsqueda de desaparecidos en la Comuna 13.

Mañana

Será un día con fuertesol en la mañana y latarde. Noche fresca

18°HoyClima

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

4-5-6-7Los datos

Particulares*

1.Las víctimas tendrán laposibilidad de asistirdurante diligencias en ellugar de las excavaciones.

●AdrianaArboleda, direc-tora de la Corporación Ju-rídica Libertad, destacó lalucha de las víctimas quedurante 13años “hanpedi-do la verdad y la justicia.Vencieron las amenazas yexigieron que se les escu-chara. Este es un punto deesperanza en un mar deimpunidad”.Las víctimas solicitaron alaFiscalía y a las autorida-des locales que garanti-

cen la seguridad y protec-cióndelGrupoMujeresCa-minandopor la Vida, colec-tivo que reúne víctimas dela violencia durante el con-flicto en la Comuna 13.A su vez, que pidieron “elcierre inmediato del sec-tor El Salado, administra-da por Bioparques S.A.S.,quepese a nuestros recla-mos continúa activa”, se-gún demandó MargaritaSelene Restrepo.

Mañana

3.

Víctimas piden protección en el proceso

6-7 8

8-9 92.Grupo de búsqueda estácompuesto por el CTI,antropólogos, topógrafos,y personal de Alcaldía.

4.

Motos Taxis

Motos Taxis

Cuerpo de criminalísticatomarámuestras de ADNde familiares para agilizartrámite de identificación.

Tras terminar labores enel polígono uno, Fiscalíaseguirá exhumaciones enlos polígonos dos y tres.

0-1-2-3

Mínima

La búsqueda y excavación en elPolígono Uno, conocido como LaArenera, costará $2.500 millones.

Particulares*

Muestras Presentes

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: DavidCalle Atehortúa, Vanesa Restrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Mariana Escobar. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.coGerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Desenterrandola verdad en laComuna 13

13

MEDELLÍN

NMetro Metro

Fases del proceso:búsqueda, prospecciónarqueológica judicial,exhumación, identifica-ción y entrega de restos.

San Javier

La Escombrera

San Javier

La Escombrera

Cronograma:Inicia el

lunes 27 de juliocon duración

aproximada de 5meses. Trabajarán

de 8:00 a.m.a 4:00 p.m.

de lunes a viernes.

Tierra a remover:En el Polígono 1se extraerán24000 metroscúbicos aproxima-damente, 21000metros cúbicosserán extraídosmanualmente.

Estimado de cuerpos:

de 50 a 100No hay una cifra oficial.

Comuna 13

Acciones comple-mentarias:Construcción deMausoleo en elCementerioUniversal, relatosdel conflicto a travésde la Casa de laMemoria y atenciónpsicosocial afamiliares de lasvíctimas.

Medellín

ANTIOQUIA

Áreadetallada

Datos deAntioquia:existen 803fosas en eldepartamento, con1026 cuerposestimados enellas. Han sidoentregados 547restos.

Lo que cuesta la primera etapa

Hoy

Grupo variado ¿Qué sigue?

aDn2 Jueves 16 de Julio 2015

Medellín

Son una expresión ciudadana por el respeto animal. FOTOS. G. OSSA

Se espera que la iniciativa llegue a generar conciencia civil.

La pólvora genera problemas en el sistema nervioso. Genera dificultades cardiacas y respiratorias.

● En los diez municipiosdel área metropolitana vi-ven más de un millón demascotas o fauna domésti-ca, que cada año, cuandoarranca la temporada dediciembre, se ven afecta-das por las constantes de-tonaciones de pólvora enel territorio.Precisamente, por estasituación y para evitar laproliferación de estas prác-ticas, a partir de hoy co-mienza en la subregión apromocionarse una campa-ña titulada ‘ La Huellatón’.Allí, diferentes entida-des gubernamentales y or-ganizaciones afines a la ini-ciativa, se unen para bus-car sensibilizar a la ciuda-danía sobre el no uso de es-tos elementos detonantesque afectan tanto a anima-les como a ciudadanos.La campaña, señala Her-nán Darío Elejalde López,director del ÁreaMetropo-litana del valle de Aburrá,entidad promotora, pre-tende conseguir el mayornúmero de huellas de pe-rros, gatos y demás anima-les de compañía en un tar-jetón. Con ellas, agregaElejalde, anexar las firmasde sus dueños para así serlos voceros de aquellosque no comparte un mis-mo lenguaje, pero que ne-cesitan ser escuchadospor la sociedad.

“Básicamente es unacampaña donde nosotrosestamos hablando pornuestro animales, tantolos animales domésticoscomo la fauna silvestre”,señaló el funcionario.Todo esto, porque losanimales al escuchar unaexplosión son afectados enlos sentidos de vista y audi-tivo.También, en el aéreo pa-ra las aves, quienes colisio-nan contra las ventanasde grandes edificacionesmientras dejan sus nidosabandonados, provocandoque sus polluelos muerande hipotermia, pues las ba-jas temperaturas de la no-che afectan su salud.Juan Guillermo Páramo,director de AnimaNatura-lis en Colombia, organiza-ción que trabaja en pro delos derechos de los anima-les en el mundo, celebra elcomienzo de esta “revolu-ción pacífica”, para llegarcon ella a crear una con-ciencia emocional por elcuidado y respeto de quie-nes más se ven afectadosdurante el mes de diciem-bre.“Es una estrategia nue-va. La idea es que ni enMe-dellín, ni Colombia ni en elmundo se tenga que vol-ver a utilizar pólvora. Por

el bien de la humanidad, elbien de los animales y elbien del planeta”, señalóPáramo.Para participar de estaHuellatón, los ciudadanospueden reclamar su tarje-tón en los 11 puntos de en-trega que se han dispuestoen toda la ciudad los cua-les pueden ser consulta-dos en www.lahuellaton.com.Los tarjetones que seanrecogidos hasta el 4 de oc-tubre serán llevados antela JuntaMetropolitana pa-ra crear un decreto parael territorio.

1.

Humanos y animales se unen por una causa: el respeto.

Se está gestando una‘revolución pacífica’

El apunte

En la página oficial sepuede descargar eltarjetón para entregarloen un punto autorizado.

Losmotociclistasaseguraron que la

restricción del parrillerono produce beneficios,restringe derechos y lostilda como delincuentes.

En la alborada pasada, enel zoológico Santa Fe,murió una Llama en elvientre de sumadre.

2.

3.

En Medellín hay 629 mil motociclistas, el 97 % de bajos recursos.

Los días donde más sequema pólvora son en laalborada, día de velitas, el24 y año nuevo.

Laura Rosa Jiménez V.Medellín

Los datos

● Uno de cada tres habi-tantes de Medellín ruedaen una motocicleta. Ayer,durante una sesión en elConcejo donde se debatióla situación actual de estesector del transporte parti-cular, los corporados pidie-ron a las autoridades ma-yor atención y mejores po-líticas públicas.A su vez, afirmaron quela restricción del parrille-ro hombre, medida queera transitoria, se convir-tió en permanente, situa-ción que afecta a los moto-ciclistas en general.El creciente número devehículos de este tipo yuna malla vial con retrasode más de 25 años, tornanmayor la problemática dela movilidad de la ciudadque eleva la negativa per-cepción de los motociclis-

tas, afirmó el concejal Je-sús Aníbal Echeverri.El secretario de Movili-dad, Omar Hoyos, manifes-tó que se han desarrolladoestrategias que buscanpromover hábitos y com-portamientos seguros.

El dato

● Juan Fernando Guerra,director creativodeRedPe-pper Agency, empresa en-cargadaderealizar la cam-paña, indica que esta ini-ciativa fueunacreación co-lectiva. En ella se destacala vinculación de las dife-rentes alcaldías y agen-cias de prensa; entre ellasel diario ADN, quien secomprometió a entregarprevio al cierre de la cam-paña, 60 mil tarjetones asus lectores.

Mayor atención a motociclistas

Huellatón con ADN

Tarjetón virtual

Casos

La quema

aDn4 Medellín Jueves 16 de Julio 2015

Eafit, U. de A. yCES, las mejores‘U’ de Antioquia

● Laministra Gina Parodyaclaróqueno todas las ins-tituciones son iguales y sedebe respetar la ofertaeducativa.En esta medición tambiénsemenciona a laUniversi-dad Nacional de Colom-bia, la cual ocupóel segun-do lugar en el país.

El apunte

¡Click!

El objetivo delministerio: calidad

●Una vezmás, el norte an-tioqueño es víctima de laquema de vehículos porparte de las Farc.Ayer en horas de la ma-drugada en el sector ElDescanso, en la vía entreYarumal y Puerto Valdi-via, guerrilleros quemaronun vehículo y dispararon aun bus. En la reacción delEjército, hubo un enfrenta-miento que dejó un subver-sivo muerto y otro heridoal igual que dos civiles.Este sería el quinto aten-tado en menos una sema-na, y el número 15 desdeque las Farc anunciaron elcese unilateral del fuego.El gobernador de Antio-quia, Sergio Fajardo, cues-tionó el ataque y calificó elhecho como “algo sin senti-do”. A su vez, reiteró suapoyo al proceso de paz pe-ro opinó que las accionesde violencia en las vías , nofueron de construcción si-no de destrucción.

Por estos días de descanso, la plazoleta deBotero, frente al Museo de Antioquia, se vuelve sitioobligado para los turistas. Niños y jóvenes disfrutancon las obras del escultor y con los días soleados.

ElMinisterio de Educación dio a conocerayer cuáles son lasmejores universidades.

El CES ocupó el puesto 8 en instituciones con pregrados. ARCHIVO

De nuevolas Farcatacan enel Norte

● La Universidad Eafit, deAntioquia y CES estándentro del ‘top’ 10 de lasmejores instituciones deeducación superior conpregrado en el país.Así lo dio a conocer ayerel Ministerio de Educacióndentro del Modelo de Indi-cadores del Desempeño dela Educación (Mide), elcual es un indicador de la

calidad educativa. ParaJuan Luis Mejía, rector deEafit, que ocupó el quintolugar en el país, esta medi-ción es pertinente.“Es como una radiogra-fía, cómo es el estado ac-tual de la universidad, enqué áreas tenemos queme-jorar, en qué áreas tene-mos que consolidar”, dijo.Sobre el resultado, Me-jía destacó que es “una gra-ta sorpresa” y agregó que“es de algunamanera el re-conocimiento a un esfuer-zo que hace un equipo des-de el Consejo Superior has-ta todos los docentes” yagregó que “deben aumen-tar el número de profeso-res con doctorado y lograrmás citación”.Esta medición se realizóen un diagnóstico de 187instituciones de educaciónsuperior, 58 de ellas oficia-les y 129 privadas donde lade Los Andes fue la mejor.La Universidad de Antio-quia ocupó el sexto puestoa nivel nacional. ParaMau-ricio Alviar, rector de lainstitución, la buena posi-ción “obedece a una tra-yectoria de trabajo conti-nuo y serio del profesora-do y de los estudiantes”.El directivo, agregó quea pesar de los problemasde financiación esta uni-versidad ha hecho unos es-fuerzos en los últimosaños “en investigación, deformación de sus docen-tes, cada vez más hay unmayor número de profeso-res con doctorado”, dijo.

Debate sobre losresultados 2014

Alcalde estará encita internacional

La medición se hará cada año.

DAVID SÁNCHEZ

MEDELLÍN. Hoy, de 9:00a.m. a 11:30 a.m., el progra-ma Medellín Cómo Va-mos, invita a una mesa detrabajo con el Alcalde so-bre los resultados de laspolíticas públicas de la ciu-dad en 2014. En la Cámarade Comercio de Medellín,sede centro.

MEDELLÍN. El alcalde Aní-bal Gaviria fue invitadopor la Santa Sede paraparticipar en dos certáme-nes que se realizarán enCiudad del Vaticano losdías 21 y 22 de julio. Se ha-blará de erradicación de laexplotación de personasen las ciudades.

● El Mide también analizóla calidad en posgrados.En doctorado, la U. de A. yla UPB ocuparon los pues-tos 3 y 7, respectivamentea nivel nacional.Para Álvaro Gómez, di-rector de Planeación de laUPB, que ocupó el puesto18 en pregrado, este resul-tado fue por la formacióndoctoral en los profesores,la consolidación de los gru-pos, la búsqueda de paten-

tes registradas a nivel na-cional e internacional y enasignar buena parte deltiempo de sus profesorespara la investigación”.En cuanto a maestría,Eafit está en el ‘top’ 5 na-cional, ocupando el tercerpuesto.En cuanto a las institu-ciones especializadas enun área, la Escuela de Inge-niería de Antioquia (EIA)ocupó el segundo lugar.

UPB y EIA también sedestacaron en calidad

David Calle AtehortúaMedellín

aDn 5MedellínJueves 16 de Julio 2015

Realizan labor de desminado.

Dólar sube a ritmo imparable.

Tranvía en Medellín está casi listo

El tranvía está haciendo sus primeras pruebas para determinar si las catenarias funcionan bien.

● El momento no podíaser más intenso. Por la ca-tenaria (cable eléctrico)energizada a 750 voltiosiba a rodar el nuevo siste-ma masivo de transportepara Medellín. Primerofue el metro, luego unas ca-binas que vuelan por loscielos de las comunas de lacapital antioqueña y aho-ra, los 150 operarios queestaban en ese instante dejúbilo, podían ver rodar untranvía por la calle Ayacu-

cho, en el corazón de la ciu-dad.Todo gracias a las prime-ras pruebas de este nuevosistema, otromás paraMe-dellín, que esta vez servirápara mover a muchos delos 350 mil habitantes desectores como los barriosBuenos Aires, La Sierra,Alejandro Echavarría y elcentro de Medellín.En esa prueba, la segun-da que se hacía en menosde dos semanas, los opera-rios y curiosos vieron ro-dar de forma autónoma eltranvía con el fin de pro-

bar su integración con lacatenaria.El vehículo pasó a 3 kiló-metros por hora pero ensu operación comercial lohará entre 15 y 70 kilóme-tros por hora para movili-zar, a tope, unos 80 mil pa-sajeros diarios. Al final laprueba fue calificada co-mo exitosa."Será un sistemamás pa-ra beneficio de la comuni-dad. Operaría en octubre",ha explicado la gerente delMetro, Claudia Restrepo.El cronograma estipula-do por la empresa Metro,es que en octubre se reali-cen las pruebas instructi-vas para socializar a losusuarios. Desde ese mo-mento y durante un mes,el servicio será gratuito pa-ra todas las personas. Elcorredor trendrá tres esta-ciones de transferencia.

Los datos

● Como Wilson de JesúsMartínez Jaraba, de 37años, fue identificado elsoldado que perdió la vidatras la explosión de unami-na antipersona que inten-taba desactivar.El uniformado hacía par-te del grupo que ejecuta elplan piloto de desminadodel país que comenzó en lavereda El Orejón (Antio-quia).El uniformado pertene-ciente al grupo Bides delEjército y realizaba unainspección de estudio téc-nico y en ese momentocuando, de forma acciden-tal, activó una mina, infor-mó una fuente militar.Un grupo de 48 soldadoshace parte del plan pilotode desminado entre el Go-bierno y las Farc.

Estamodalidad de transporte se integra alMetro y a dos nuevosMetrocables en octubre.

● El dólar cerró ayer enprecio que no lograba des-de 2004: $2.713,43.Analistas consideranque la devaluación del pe-so colombiano está justifi-cado en el elevado déficitde cuenta corriente de laeconomía.Al cierre de la jornada,el mercado de divisas re-gistró una tasa promediopara el dólar, de 2.713,43pesos, lo que le significóuna apreciación de $25,23frente a la TRM que era de2.688,20 pesos.Así mismo, la monedamarcó un precio máximode $2.728,05, un mínimode $2.698,00 y un cierrede $2.716,00.En la sesión se negocia-ron 1.229,71 millones de dó-lares en 2.299 operacio-

nes. La volatilidad en elprecio de la moneda fue de$30,05.Hay que mencionar tam-bién que la Bolsa de Colom-bia cerró a la baja y que laacción de Pacific Rubialessubió 7,14 por ciento.Los gremios están a laexpectativa.

RedacciónMedellín

1. 2.El tranvía tiene unalongitud de 4,3kilómetros, desde la líneaA del Metro.

Los pasajeros podránintegrarse con 2 nuevosmetrocables que irán alcerro Pan de Azucar.

Dólar a 2.700, el máscaro desde el 2004

$ 2.713

Falleciósoldado enEl Orejón

Longitud

$ 2.974UN DÓLAR

VALE

Metrocables

UN EUROVALE

aDn6 Jueves 16 de Julio 2015

Colombia

En Atenas hubo enfrentamientos entre civiles y la Policía. REUTERS

● La manifestación deayer en Atenas contra elacuerdo alcanzado entreel Gobierno y los socios eu-ropeos tuvo momentos deenfrentamientos entre ungrupo de personas y la Po-licía, que lanzó gases lacri-mógenos para dispersar laprotesta.Los enfrentamientos seprodujeron en la céntricaplaza de Syntagma, dondese encuentra la sede delParlamento, cuando ungrupo de personas, de ideo-logía anarquista, según laPolicía, lanzó cócteles mo-lotov a los agentes que res-pondieron con gases lacri-mógenos y bombas aturdi-doras.Los incidentes tuvieronlugar al margen de la mar-cha convocada por la con-federación de sindicatosdel sector público en pro-testa contra el acuerdo al-canzado con los acreedo-res el lunes en la cumbrede la Eurozona y que se de-sarrolló flanqueada por ungran despliegue policial.Lamarcha se produjo po-co antes de que el Parla-mento debata el paquetede medidas acordadas.Según fuentes policiales,a la concentración acudie-

ron unas 2.500 personas.También hubo e una ma-nifestación de PAME, elsindicato ligado al partidocomunista griego KKE,que congregó a cerca de10.000 personas, de acuer-do con la Policía, en la pla-za de Omonia, muy cercade Syntagma, que se desa-rrolló sin incidentes.

El ministro de Finanzasgriego, Euclides Tsakalo-tos, pidióayer el voto delParlamento para un acuer-do que dijo no saber si va aaportar frutos positivos ycuya firma supuso la deci-sión más difícil de su vida.“No sé si hicimos lo que de-bíamos hacer. Sé que no te-níamos alternativa”, dijo.

Acuerdo desataola de protestas

ESTADOS UNIDOS.El multimillonario estadounidense y can-didato presidencial republicano Donald Trump, quien lide-ra las encuestas por ese partido, informó ayer de una for-tuna de más de 10.000 millones de dólares, indicó su comi-té de campaña en una declaración financiera exigida paraaspirar a la Casa Blanca. Trump, de 69 años, uno de loshombres más ricos de Estados Unidos, quiere ser presi-dente del país en 2016.Griegos no aceptan reformas deEurozona.

ESTADOS UNIDOS. El presi-dente Barack Obama dijoayer que Israel tiene ra-zón en estar preocupadopor el acuerdo con Irán,pero insistió en que sin elentendimiento nuclear al-canzado con Teherán la si-tuación sería mucho máspeligrosa en esa zona.

En breve

GreciaEFE

Trump declaró su fortuna

María Corina Machado inscribirá sucandidatura para las eleccioneslegislativas pese a la inhabilidad.

Obama justifica laalarma en Israel

Lucha política en VenezuelaaDn 7Jueves 16 de Julio 2015

Mundo

● La expectativa era alta.El verde venía de ganar enLiga y sus hinchas espera-ban que ese buen rendi-miento lo corroborara enla Copa Águila.Y en el inicio del partidofue así. Nacional tomó lapelota, atacó por los costa-dos, filtró buenas pelotas yse vio superior a su rival.Hasta Arias, que jugabacomo lateral improvisado,se veía bien plantado en elterreno de juego.Un ataque frontal fue elque se percibió en el iniciodel compromiso.Junior se defendía y Na-cional arreciaba.Berrío, Macnelly y Cope-te, se buscaban y Ruiz erael soporte del juego de sustres compañeros.Hasta que llegó la prime-ra anotación del partido.Ruiz otra vez aguantó lapelota, habilitó a Copete yeste definió para decretarel 1-0 parcial al minuto 41de la primera parte.En la segunda parte Na-cional perdió su ímpetu.Junior mejoró y el juegose puso más parejo.Ovelar tuvo la igualdaden dos ocasiones pero notuvo la capacidad para de-finir.Los seguidores verdes,26.208 que llegaron al esta-dio, empezaban a mostrar-

se angustiados por la mejo-ría del rival y el declive desu equipo; por eso, espera-ban que el juego acabarapronto.Armani terminó siendofigura y el juego culminócon la mínima diferenciapara Nacional, que ahoradeberá defender esa dife-rencia el próximo 29 de ju-lio en el estadio Metropoli-tano de Barranquilla.Precisamente la figura

del verde, Armani, mani-festó que “uno está en el ar-co para eso, para evitar losgoles y darle tranquilidadal equipo. Esa es mi labor.Gracias a Dios se logróuna ventaja para el parti-do de vuelta”.La llave quedó abierta.

Jonathan Copete sigue corroborando que es el jugador más efectivo del verde. Ayer jugó y anotó para Atlético Nacional. DAVID SÁNCHEZ

A.Nacional leganóconlo justoaJunior

Hechalar, el goleador del DIM.

El apunte

Orlando Ruiz PosadaMedellín

El verde derrotó 1-0 en el estadioAtanasio Girardot a los de la Costa.

El partido de vuelta se jugará elpróximo 29 de julio enBarranquilla.

● Todos los partidos deida de la fase de octavosde final de la Copa Águilase realizaron ayer.Además de las llaves delos equipos antioqueños,otrosconjuntos del país tu-vieron sus juegos.Real Cartagena igualó co-mo local ante el Deportivo

Pasto (1-1); mientras queel Deportivo Cali sacó unabuena diferencia ante elBoyacá Chicó (2-0).OnceCaldas yBucaraman-ga jugaron en Manizales yel resultado final fue unavictoria (1-0) para el localy Santa Fe pudo derrotarpor la mínima a Equidad.

Estos son los otros resultados en la Copa

Águilas en el Alberto Grisales.

● El rojo salió con sus me-jores hombres para lograrsacar una buena diferen-cia en el juego de ayer an-te el local, Envigado.Sin embargo, el nivel delos naranjas al inicio deljuego fue superlativo.Los jugadores del Pode-roso no podían descifrar lacalidad técnica de los juga-dores del local.Fue ahí cuando NicolásRubio le mostró al rojoque su equipo estaba dis-puesto a pelear por la clasi-ficación a la siguiente fasede la Copa Águila y al mi-nuto 17 decretó el 1-0.Medellín comenzó a sermás ofensivo, a tener el rit-mo del juego y ChristianMarrugo empezó a ser eleje del conjunto rojo.Muy rápido, en el 54, He-chalar aprovechó una bue-na jugada del DIM y pusola igualdad (1-1) y luego, elmismo jugador, al 73, pusoel marcador 1-2.El rojo mostró credencia-les y a pesar del buen des-empeño del conjunto na-ranja, el DIM ganó el parti-do de vuelta y ahora defini-rá todo el 29 de julio en sucasa, el Atanasio Girardot.

BOGOTÁ.El cuadro capitali-no sigue contratando juga-dores para ampliar y afian-zar su nómina. El cuadrode Bogotá cuenta con elcentrocampista YeisonGordillo y con el ecuatoria-no Daniel Angulo, quienllega procedente del Inde-pendiente del Valle.

SOACHA. En el primer par-tido de la fase de octavosde final de la Copa Águila,Tolima empezó fuerte alganar en condición de visi-tante a Patriotas (1-2) quehizo como local en el esta-dio Luis Carlos Galán delmunicipio de Soacha, enCundinamarca.

● El equipo vallecaucanovolvió a ganarle a un con-junto de Antioquia.Hace unos días lo hizoen la Liga ante Envigado yayer repitió en Copa antelas Águilas Doradas.Un solitario gol del expe-rimentado Carlos Rodas,fue suficiente para que elequipo del Valle se llevara

los puntos y tenga ahoratodo mucho más claro pa-ra avanzar a la siguientefase.Águilas deberá mejorarmucho en su fútbol.A la derrota 0-2 ante Na-cional en Liga, se suma lapérdida de ayer 0-1 anteCortuluá. Tres goles encontra y aún no marca.

En breve

ElDIMleganóalEnvigadoenCopa

ÁguilasnopudocomolocalanteelCortuluá

diarioadn.coArtículo

Gordillo llega desde el B. Chicó.

La Liga de Europa tendrá hoy variospartidos en la fase de clasificación.Hay juegos a partir de las 9:45 a.m.

Siga todo sobre laCopa Águila en

Jornada para la Liga de Europa

FÚTBOL IDA

Santa Fe apunta amás refuerzos

Tolima logró unresultado clave

aDn8 Jueves 16 de Julio 2015

Deportes

Espera festejar con el ‘Atleti’.

Juan Fernando Quintero sería una de las estrellas del Bolonia. EFE

●Aunque su exclub, el Por-to de Portugal, ya lo habíadado como oficial, el Atléti-co deMadrid aún no se ha-bía pronunciado.“Atlético de Madrid yOporto han llegado a unacuerdo para el traspasode Jackson Martínez anuestro club. El delanterocolombiano firmará su con-trato como rojiblanco pa-ra las próximas cuatrotemporadas”, aseguróayer el club español.El club colchonero pagópor el chocoano, 35 millo-nes de euros, su cláusula.El colombiano ha sido ju-

gador internacional abso-luto con su Selección en 38ocasiones y disputó el pa-sado Mundial de Brasil, enel que su selección cayó eli-minada en la fase de cuar-tos de final.

Jackson comenzó su ca-rrera en el Independientede Medellín de Colombia,club con el que fue cam-peón del Torneo Finaliza-ción en 2009, en su últimoaño en su país.De allí dio el salto al Ja-guares de Chiapas mexica-no, en el que permaneciótres temporadas y en elque hizo 33 goles en 64 par-tidos.Luego recaló en el Portodel país ibérico y ahora lle-ga a otro equipo relevanteeuropeo, en esta ocasión,el Atlético de Madrid, delfútbol de España.

DavidOspinaestaríaenlaórbitadelMadrid

● El portal Goal.com, citóayer a “una fuente cerca-na a David Ospina” paraafirmar que el actual por-tero de Arsenal, de Inglate-rra, podría pasar a RealMadrid para la siguientetemporada.También asegura queDaniela, hermana de Da-vid y esposa de James Ro-dríguez, jugador de RealMadrid, estaría ya buscan-do una casa en la capitalespañola para el arquero.El club no ha dicho nadaal respecto y los medios es-pañoles no hacen ningunareferencia a la posibilidadde que Ospina llegue aMa-drid.De hecho, la atención delos principales diarios estáen la novela de David deGea, quien se daba comoprimera opción para reem-plazar a Iker Casillas, perocuyo traspaso se complicóen las últimas horas.Marca, un diario deporti-vo español, aseguró que elclub le pagaría a De Geacincomillones de euros pa-ra asegurar su llegada pa-r a l a t em p o r a d a2016-2017, cuando terminasu contrato con el Mán-chester United.Y habla de que podría lle-gar Sergio Romero, titularcon Argentina en la CopaAmérica y quien en estemomento no tiene clubtras terminar su vínculocon Sampdoria.Romero sería la opciónen caso de que no lleguenni De Gea ni ‘Kiko’ Casilla,portero que actualmente

actúa en el Español de Bar-celona.“Para ‘Kiko’ (Casilla), ir-se a Real Madrid es unaoportunidad única, no pue-des decir que no. Lo cogescon los ojos cerrados. Vasa un club de los númerouno”, dijo ayer el técnicode Español, Sergio Gonzá-lez, en rueda de prensa.Otro arquero que tam-bién está en la baraja esBernd Leno, titular de Ba-yer Leverkusen.Pero por ahora, los por-teros de Real Madrid quetrabajan en la pretempora-

da son Keylor Navas, Pa-checo y Yáñez.Si lo del Real Madrid sediera para David Ospina,el portero antioqueño,quien es una de las figurasde la Selección Colombia,daría otro paso de creci-miento en su carrera co-mo futbolista.Ospina empezó su carre-ra en Atlético Nacional,allí consiguió varios títu-los; luego, pasó al Niza deFancia, para después reca-lar en el Arsenal del fútbolde Inglaterra.¿Llegará al Madrid?

El portero paisa es actualmente jugador del Arsenal ingles.

¡Click!

CALI.Antony Zambrano y Dayana Liseth Ramos, fueronlas figuras de Colombia ayer en la sesión de apertura delMundial de Atletismo menores que se cumple en Cali,tras clasificarse a las semifinales en las pruebas de 400metros y 100 metros vallas, respectivamente. Además,ambos son dueños de los nuevos récords nacionales.La frase

● El futuro de Juan Fer-nando Quintero se empie-za a aclarar y todo indicaque volvería a Italia, don-de ya vistió la camiseta dePescara. El centrocampis-ta sería nuevo jugador deBolonia, equipo que logróel ascenso la temporadapasada y en el curso2015-2016 jugará nueva-mente en la Serie A.Así lo afirman ‘SkySport Italia’ y el periodistaGianluca Di Marzio, que

agregan que la operaciónestaría basada en un prés-tamo con opción de com-pran por un millón deeuros por el préstamo y laposible compra se fijaríaen 15 o 16 millones.“Juan Fernando es la jo-ya colombiana que dejó Ita-lia por Portugal, pero estálisto para empacar y regre-sar. Bologna tendría el tra-to con Porto casi cerrado”,afirmó el periodista DiMarzio en su página web.

CALI. Se confirmó. Cali noperderá 0-1 el partido anteJaguares, sino que lo harápor un marcador más ex-tenso (0-3), todo porqueen el partido del pasadodomingo, el cuadro del Va-lle alineó en el juego aJhon Pérez, jugador quedebía una fecha en la B.

“Quieroseguirmostrandominively todo loque lepuedobrindaralArsenal.Mequieroquedar.Seráunhonor compartirconPeterCech.

PORTERO

AFP DEPORTES

NEWPORT. El tenista co-lombiano, Alejandro Falla,cayó ayer en el ATP 250de Newport en los Esta-dos Unidos, ante Jan Hen-rych en un partido parejoy dramático. En el céspedde este campeonato, losparciales culminaron final-mente así: 7-6, 6-7 y 7-6.

David OspinaRamírez

El antioqueño fue uno de los mejores arqueros en la pasada edición de la Copa América. REUTERS

La cifra

Cali perderá 0-3ante el Jaguares

¡Listos, fuera! Los Juegos Panamericanos hantenido grandes competencias. La natación carreras hasido una de las disciplinas más vistosas. En la imagen,la competencia de los 200 metros espalda en hombres.

A. Falla no pudoganar en Newport

Listo Mundial de menores

RedacciónMedellín

Quinterovolveríaal fútbol italiano

hizo Jackson con el Portoen 133 partidos. Númerosque fueron vitales para elinterés del Atlético.

ARSENAL DE INGLATERRA

92

Oficial:Jacksondel ‘Atleti’

goles

aDn10 Deportes Jueves 16 de Julio 2015

Oportunidad para los jóvenes.

Antioquia llevará susmejores deportistas a Casanare. DAVID SÁNCHEZ

El ciclista italiano espera ahora recuperarse para su familia. AFP

N.Quintanasiguetras lospasosdeFroomeenelTour● El ciclista colombiano,Nairo Quintana, tercerode la general del Tour deFrancia 2015, aseguró queayer no había terreno pro-picio para recortar diferen-cias al líder, el británicoChris Froome, pero prome-tió intentarlo mientras si-ga habiendo montaña.“La carrera ha ido rápi-da y el cansancio va pasan-do factura. Astana ha ten-sado la subida al Tourma-let, pero no ha podido ha-cer daño. El puerto finalera bastante rápido, no ha-bía oportunidad de mar-car diferencias”, dijo el co-rredor colombiano del Mo-vistar.Quintana dijo que el bri-tánico Froome “tiene cier-ta ventaja”, pero prometió“entrega hasta que acabela montaña”.El colombiano señalóque el balance final de losPirineos “se hará tras laetapa de mañana”, al tiem-po que señaló que en la últi-ma etapa de ese macizoatacarán si tienen oportu-nidad.“La etapamás importan-te fue la de ayer. La de ma-

ñana será muy exigente,espero que me encuentrebien y que el equipo hagaun buen trabajo para apro-vechar la parte final”, co-mentó.“Tenemos que intentar-lo, vinimos a buscar el sue-ño amarillo y estamos tra-bajando para eso y juntocon Alejandro trataremosde buscarlo”, agregó.Quintana se mostró con-vencido de que otros ciclis-tas que han perdido mástiempo en la general “lo in-tentarán también”, lo quele puede “favorecer, por-que fatigará al Sky”.¿FROOME VA DE FRENTE?El británico Chris Froo-me, se defiende de las sos-pechas de dopaje y asegu-ró que está dispuesto a so-meterse a pruebas fisioló-gicas a cargo de expertosindependientes, pero no ahacerlas públicas.“Ahora estoy concentra-do en la carrera, pero trasel Tour estoy abierto a so-meterme a pruebas fisioló-gicas que creo que puedenvenirme bien. Pero no ten-go pensado hacerlos públi-cos. Sería interesante queun experto independientepudiera analizarlos”, seña-ló el ciclista del Sky.

El colombiano aún está en el podio de la clasificación. Hoy, prueba clave.

●Este domingo se correráPor Medellín en Patines2015, un evento oficial dela Feria de las Flores en suetapa de Pre-feria que inte-gra dos ciudades, Enviga-do y Medellín.El Recorrido será de 12kilómetros y saldrá del es-tadio Polideportivo Sur yterminará en el parquePies Descalzos de EPM.Las inscripciones conti-núan abiertas hasta el sá-bado en el patinódromo deEnvigado, oficinas de la Li-ga de Patinaje de Antio-quia, diamante de softball,velódromo Martin Emilio“Cochise” Rodríguez, launidad deportiva MaríaLuisa Calle, en Acord-An-tioquia y también en la se-de de Repatín.El valor de la inscripciónes de 20.000 mil pesos.

● El ciclista italiano, IvanBasso, fue operado ayercon éxito del tumor testicu-lar por el que se retiró delTour de Francia 2015 yaseguró en su perfil deTwitter sentirse “despier-to y muy sonriente”.“¡Todo bien! Estoy des-pierto y muy sonriente.Agradezco al profesorMontorsi y a todo el equi-po del San Raffaele de Mi-lán. Hasta pronto mis que-ridos amigos”, dijo en lared social, en la que publi-có una fotografía juntocon su pareja, M. Beretta.El hospital San Raffaelede la capital lombardaanunció ayer el éxito de laoperación y subrayó que elciclista se encuentra “yaen óptimas condiciones ge-nerales”, por lo que recibi-rá el alta médica hoy.“Ivan Basso fue someti-do a una intervención qui-rúrgica de extirpación deltestículo izquierdo a causade la presencia de un tu-mor denominado ‘semino-ma’”, informó el centro sa-

nitario en un comunicado.Y añadió: “la operación,ejecutada por el profesorFrancesco Montorsi, haconcluido con éxito y el pa-ciente, ya en óptimas con-diciones generales, recibi-rá el alta mañana”.En base al examen histo-lógico definitivo, que serádisponible en los próximosdías, “será posible estable-cer si es necesario o no untratamiento añadido”.

● Medellín ha sido confir-mada como sede la Terce-ra Parada del Circuito Col-sánitas Profesional, unode los nueve ITF FuturoMasculino, puntuable pa-ra el Escalafón Mundial dela ATP, que nacen con elpropósito de brindar espa-cios, donde las nuevas ge-neraciones del tenis colom-biano puedan tener oportu-nidades de buscar el profe-sionalismo.Después de las etapas dePopayán y Cali, en dondese coronaron campeonesel colombiano EduardoStruvay y el argentino Fa-cundo Mena, respectiva-mente, el turno ahora espara la capital antioqueña,que entre el 25 de julio y 1de agosto, espera recibir amás de 80 deportistas.

● Desde mañana, 17 de ju-lio y hasta el 20 de Julio,Yopal, Casanare, recibiráa los mejores exponentesdel taekwondo nacional dela categoría Junior y Cade-tes de las modalidades depoomsae y combate, en elCampeonato Nacional Ju-nior y Cadetes.En esta modalidad esta-

rán presentes 15 deportis-tas que representarán a laSelección Antioquia.Este campeonato conta-rá con la característica deser clasificatorio para lospróximos Juegos Paname-ricanos Junior, campeona-to que es el objetivo princi-pal de todos los deportis-tas antioqueños.

Los datos1.

Basso,operadoconéxito

Nairo Quintana (izquierda), sigue dándole la pelea al británico Froome (derecha) en el Tour. REUTERS

El apunte

Medellínvivirá lafiestadelospatines

Ivan Basso tiene 37 añosde edad. Su carrera estállena de experienciasinternacionales.

RedacciónMedellín

2.

TorneoITFseharáenMedellín

Antioquiaysustaekwondistas

Este deportista italianosiempre se le ha conocidocomo ‘El Terrible’. Ahoraafronta una enfermedad.

El apodo

● El antioqueño RigobertoUrán sigue perdiendotiempo en la presente edi-ción del Tour de Francia.En la etapa de ayer, Rigo-berto llegó en el puesto 52a 15 minutos y 54 segun-

dos del ganador de la eta-pa, el polaco Rafal Majka.Con este resultado, Uránquedó en la ubicación 17en la clasificación gene-ral, a 17 minutos y 55 se-gundos del líder Froome.

La etapa de hoy, la núme-ro 12, se correrá entre laslocalidades de Lanneme-zan y Plateau de Beille.Una carrera que seguirámarcando el potencial detodos los escaladores.

Experimentado

La etapa de hoy y el declive de Rigoberto Urán en este Tour

aDn 11DeportesJueves 16 de Julio 2015

Óscar se acostumbró a ganar en todas las justas. JUAN PABLO RUEDA

Miguel Rodríguez (abajo) es el mejor del squash en el país. ARCHIVO.

●Todas las medallas obte-nidas por las pesas colom-bianas en Toronto 2015fueronmuy celebradas, es-pecialmente la alcanzadapor el medallista olímpicode plata, Oscar Figueroa,porque tiene la doble con-notación del significado pa-ra Colombia de la presea yun valor agregado impor-tante, cual es empezar acalibrar sus opciones paralos próximos Juegos Olím-

picos de Río en 2016.En este sentido, en la cal-ma que da la satisfaccióndel oro panamericano, Fi-gueroa señala que en To-ronto “comenzó mi luchapor el oro olímpico en Río2016”.En sus palabras hay sa-tisfacción por haberse re-cuperado de una lesiónque lo sacó de las compe-tencia, confianza en el futu-ro y gratitud por el apoyo

recibido en todos los fren-tes, para su preparación yla del equipo de pesas deColombia.“El año pasado, cuandome encontraba en óptimascondiciones, tuve un per-cance en el campeonatodel mundo. Cuando falta-ban 15 días, una molestiaen un hombro me sacó deltorneo, sin poder obtenerpuntos para los JuegosOlímpicos de Rio”, contó.

JossimarCalvo,elcolombianodorado● Jossimar Calvo ganóayer la medalla de oro enlas barras paralelas y en labarra fija de los Juegos Pa-namericanos de Toronto,al alcanzar un puntaje to-tal de 15.700 unidades encada una de estas dos com-petencias.En las barras paralelassuperó al cubano Manri-que Larduet (plata) y al es-tadounidense SamuelMikulak (bronce), mien-tras que en la barra fija, hi-zo lo propio con el cana-diense Kevin Lytwyn y elestadounidense Paul Rug-geri.Con estas son 16 las me-dallas de oro que tiene Co-

lombia en las justas cana-dienses, en las que el pasa-do martes, el mismo Jossi-mar Calvo, ya había gana-do el oro en la prueba decaballo con arzones.Así, Colombia igualó lacantidad de metales dora-dos de Cuba pero sigue enla cuarta posición de la ta-bla de medallería.“Estoy muy contentopor lo que ha ganado mi

país en estos Juegos”, ha-bía dicho Calvo tras ganarsu primera medalla de oroen Toronto, que se sumana las que ganó en los Pana-mericanos de Guadalajara2011 en la prueba general yen los Juegos Centroameri-canos y del Caribe 2014 enbarras paralelas y barra fi-ja, además de los JuegosSuramericanos 2014.Calvo sigue ratificando

que es el mejor gimnastade Colombia y uno de losmejores del continente.EN EL TENISAyer, a primera hora, ladelegación colombiana yahabía cosechado una nue-va medalla en Toronto.Fue el tenis, con NicolásBarrientos, el que le entre-gó a Colombia la medallade plata, pues el tenista na-cional cayó en la final con-tra el argentino FacundoBagnis, en dos sets, conparciales 6-1, 6-2 en una ho-ra y 27 minutos de partido.En la rama femenina,Mariana Duque venció 6-1,2-6, 6-3 a la estadouniden-se L. Davis, 84 de la WTAy avanzó a la final del cua-dro individual que se dis-putará hoy a las 6:00 p.m.

El gimnasta ganó tres preseas de oro. Figura deColombia.

La frase

●Una vez más la dupla co-lombiana, integrada porlas hermanas Andrea yClaudia Galindo, en su se-gunda salida, en el voleibolplaya panamericano, sefueron arriba en el marca-dor y sacaron el triunfo.Colombia venció a El Sal-vador, equipo conformadopor Laura Molina e IvonneSoler, 2 sets a 0, con par-ciales de 21-18 y 21-12, enun juego que duró 34minu-

tos. Colombia se encuen-tra en pool C, junto a Gua-temala, El Salvador y Esta-dos Unidos.Colombia venía de derro-tar a la pareja de Guatema-la 2 a 0.Su próximo rival será ladupla norteamericana,conformada por KelleyLarsen y Bettsi Metter.El juego se llevará a ca-bo hoy, jueves 16 de julio,en el Centro de Voleibol dePlaya Chevrolet.Se espera que las herma-nas Galindo sigan ratifican-do su buen nivel y logrenotra victoria en línea en es-tos Juegos donde son favo-ritas.

● Con una contundenciade remates y una superio-ridad en la cancha pocasveces vista en una final ju-gada de visitante, pues susrivales fueron los herma-nos canadienses Schnell,la pareja colombiana de do-bles masculino, conforma-da por Andrés Herrera yJuan Camilo Vargas, con-quistó con absoluta autori-dad el oro del squash deToronto 2015.Como peces en el agua,los bogotanos dibujaronsus movimientos en com-pañía de fuertes golpesque sentenciaron en conta-dos minutos lo que se avi-zoraba como un partidomucho más difícil para ju-gar.

El holgadomarcador evi-denció el tono en voz altacon el que ahora habla Co-lombia en este deporte: 11a 6 en el primer set y 11 a 3en el segundo.Pablo Serna, presidentede la federación nacionalde esta disciplina, aseguróque el país ya es sin dudauna referencia continentalen la materia.“Muy contentos, lo pre-paramos desde el año pasa-do y lo definimos. Hicimosuna apuesta y esto es lomás grande que nos ha po-dido pasar. Los mucha-chos se comportaron co-mo unos profesionales enla cancha y confirmaronque tenemos squash pararato”, sostuvo.

“Siempremiamorhasidopor lagimnasia ysiempreseráasí, porqueestedeportemelohadado todoen la vida.

Jossimar demostró ser un atleta completo. Ganó tres oros en diferentes aparatos y también se llevó dos platas. Toda una figura. AFP

El apunte

RedacciónMedellín

Squashnacionalenelmejornivel

LasGalindosiguenconsusvictorias

COLOMBIANOGIMNASTA

● Así lo ratificó Figueroa,quienaseguróque “la con-fianza total depositada enel talento colombiano, seha visto porque se creemás en nosotros, los pe-sistas, como en los entre-nadores nacionales, aquienes se les ha dado unmejor trato, se les valora yrespetamás, aunque toda-vía hay quemejorar”, dijo.

Jossimar Calvo

El apoyo, vital paraeste rendimiento

Figueroayamira losOlímpicos

aDn12 Deportes Jueves 16 de Julio 2015

Llegan las ballenasImagen de montañas en Plutón

En temporada de avistamiento, se pueden percibir ballenas jorobadas o yubartas. SANTIAGO SALDARRIAGA

RedacciónBogotá

● Ya empezaron a llegarlas ballenas yubartas al Pa-cífico colombiano.Son varios miles de kiló-metros los que estos gigan-tes de los mares deben re-correr para llegar a nues-tro país, huyendo del fríode la Antártida y buscan-do aguas cálidas para apa-rearse o parir a sus crías.“Estas ballenas son co-lombianas, chocoanas pa-ra ser más exactos. Todoslos colombianos deberíanvenir a verlas al menosuna vez en la vida”, dice Jo-sefina Klinger, directorade la corporación ManoCambiada, organizaciónque administra el ParqueNacional Natural Utría, enel municipio de Nuquí(Chocó), uno de los desti-nos donde se puede con-templar este espectáculonatural.“Utría es la salacuna delas ballenas”, añade Klin-ger, quien explica que tan-to Nuquí como Bahía Sola-no están listos para acoger

a los turistas nacionales yextranjeros que quieranver ballenas y, además, ex-plorar la naturaleza salva-je de esta zona del Pacíficocolombiano ubicada entrela selva y el mar.De hecho, entre el 26 al31 de agosto, en Nuquí secelebrará el Festival de laMigración, un evento en elque los niños y jóvenes dela región realizan activida-des culturales y ecológicasinspiradas en la visita deestas criaturas marinas.Klinger, líder del turis-mo comunitario en el Cho-có y Mujer Cafam 2015,agrega que los inconve-nientes generados con lapista del aeropuerto de Nu-quí ya se están solucionan-do.La Aeronáutica Civil yaempezó las obras de man-tenimiento de la pista, enlas que se invierten127.000 millones de pesos.Está previsto que las me-joras estén listas el próxi-mo 7 de agosto.

● La nave espacial estado-unidense ‘New Horizons’envió sorprendentes imá-genes que revelan la exis-tencia de jóvenes monta-ñas heladas en Plutón yotras novedades, tras lle-gar el martes lo más cercaque se ha estado nunca deldesconocido planeta ena-no.Estas nuevas fotografíasmuestran "un conjunto demontañas con picos de has-ta 3.500 metros por enci-ma del cuerpo de hielo", se-gún informó la Agencia Es-pacial Estadounidense(NASA). Se trata de unade las superficies más jóve-nes nunca vistas en el Sis-tema Solar, según la NA-SA.

Los datos

MADRID, (EFE). Un equipode científicos ha identifica-do un nuevo compuesto pa-ra tratar la malaria y quees el primero que inutilizauna proteína que el parási-to necesita para sobrevi-vir en las diferentes fasesde su "complicado ciclo vi-tal", según la revista‘Science Translational’.

BOGOTÁ. La diseñadoraMercedes Salazar trabajade la mano con Juan Val-dez y entre las dos compa-ñías han presentado lanueva línea de joyas quebusca recuperar algunosíconos del café colombia-no en pulseras femeninasque podrán adquirir en lastiendas del país.

1. 2.

En breve

3.

Montañasheladas dePlutón: lasimágenes

La temporada de ballenascomienza en julio y seextiende hasta el próximomes de noviembre.

Las ballenas se puedenavistar en Chocó, Guapi,Buenaventura, Tumaco.En todo el Pacífico.

Si usted desea viajar aobservar las ballenas,una opción es llamar al315 510 82 16.

Noviembre

China le ganó otra vez la partida aEstados Unidos pues el Tianhe-2, esprimero en el listado de Top500.org

Las ballenas yubartas ya se pueden observar. Un espectáculo imperdible.

En qué lugares Informes

El mejor computador es chino

ESTÁN EN PACÍFICO DEL PAÍS

Nuevo avancecontra la malaria

Joyas inspiradasen café del país

aDn 13Jueves 16 de Julio 2015

LaVida

Semanademodasepodrádisfrutar● Telemedellín será el ca-nal de Colombiamoda y lostelevidentes podrán apre-ciar los diferentes desfiles.ParaHenry Horacio Cha-ves, gerente del canal, “es-ta representa una granoportunidad para la Feria,pues Telemedellín, ade-más de tener señal abiertaen el país, puede verse gra-tuitamente en varios paí-ses de América, autoriza-dos a recibir la señal porcable”.Así, diseñadores y em-presas del mundo textiltendrán una vitrina adicio-nal, en una Feria que haceparte del calendario inter-nacional de la moda.Además de transmitir laprogramación de la sema-na de la moda en nuestropaís, Telemedellín habilita-rá el micrositio pasarela.telemedellín.tv, para quetodos los que quieran co-nectarse con la feria pue-dan disfrutar la señal en vi-vo de las transmisiones,consultar la parrilla deprogramación, conocer loshechos que son noticia y di-vertirse con el backstage oel ‘detrás de’ cada uno delos desfiles.

Será del 28 al 30 de julio.

HagalaU,15añosI.R.A. SERÁUNADELASBANDAS

● Las agrupaciones I.R.A,Frankie ha muerto, Ma-sacre, Posguerra y Gritoestarán en un solo escena-rio el próximo sábado, conmotivo de los 15 años deHagalaU.Serán cinco proyectossonoros que nunca anteshabían estado en concier-to un mismo día y en unmismo escenario, que seráel Teatro Pablo Tobón Uri-be.De acuerdo SantiagoArango, director de Hagala U, es la celebración de“una plataforma de comu-nicación y gestión culturalenfocada en la música in-dependiente”.Este proyecto cuentacon un sello musical y has-ta su propio festival queha apoyado a distintos gé-neros independientes y al-ternativos de la ciudad.Una de las agrupacionesque estará en el conciertoserá I.R.A. “Haga la U esun proyecto independien-te que ha trabajado conmucha constancia, conmu-cha seriedad”, explica Mó-nica Moreno, baterista yvocalista de esta agrupa-ción de punk.El grupo está celebran-do sus 30 años de trayecto-ria musical, la cual arran-có el año pasado en Rockal Parque en Bogotá y quese extenderá hasta noviem-bre de este año.“Para esa celebración sa-

camos el libro ‘AguanteI.R.A’ y el disco I.R.A Pu-ra, la edición especial decamisetas y algunos re-cuerdos especiales”, dijoMoreno.La intérprete anuncióque se hará una reediciónde los dos libros anterio-res producidos por la ban-da llamados ‘La antileyen-da’ y ‘Punk medallo’, conbuen éxito.“Queremos tener todo el

paquete de producción lite-raria de I.RA.”, agregaMo-reno.Luego del concierto enel Pablo Tobón Uribe, elgrupo seguirá en Monte-ría, Bogotá, Villavicencio,tambiénMedellín y el grancierre será en el oriente an-tioqueño.Por ahora, la banda localse prepara para el recitaldel sábado, el cual ya tieneboletería agotada.

La agrupación de punk I.R.A también ha estado en Ecuador, México y en el Punk Rock Bowling & Music Festival en Las Vegas, EEEUU.

1.Los datos

MÚSICAROCK

El actor y guionista Paul Rudd, tuvo que hacer una dieta estricta.

● Hoy llega a las salas decine del país ‘Ant Man’ (‘Elhombre hormiga’), el nue-vo superhéroe de Marvel,interpretado por Paul Ru-dd.Gracias a su capacidadde reducir su tamaño y au-mentar su fuerza, el la-drón Scott Lang (Rudd)deberá acoger a su héroeinterior y ayudar a sumen-tor, el Dr. Hank Pym (Mi-chael Douglas), a proteger

de nuevas amenazas el se-creto que se esconde de-trás de su traje.“Hank Pym, en primerlugar, tiene sentido del hu-mor. Usa un ligero tono deburla. A él le gusta poner aprueba a la gente. Obvia-mente él es un brillantecientífico, pero combinadocon su entrenamiento mili-tar armamentista. A cau-sa de ciertas situaciones,él está buscando a una per-

sona que pueda asumir surol y escoge a este recien-te exconvicto, Scott Lang,para enseñarle todos lostrucos del oficio de AntMan”, explica Douglas so-bre su personaje.A pesar de la acción,‘Ant Man’ ofrece una grandosis de risa. “Está el ele-mento de la acción y el dela comedia, y eso es difícilde hacer, pero me encantaesa mezcla”, cuenta.

Ya no hay boletería. Laprimera banda en elescenario estará a las5:00 p.m.

4.

Esta plataforma tambiénhace el Festival Hertz, elBazar de la Música y susello Discos HagalaU.

2.

En 95.9 Cámara F.M., UNRadio Medellín y EmisoraCultural Universidad deAntioquia.

3.

Se puede escucharHagalaU Radio, por mediosu portalwww.hagalau.net.

El concierto

El apunte

Programas

Los eventosEmisora

‘El hombrehormiga’, encine

Pitbull y Kanye West, actuarán el 26de julio en la ceremonia de clausurade los Juegos Panamericanos.

David Calle AtehortúaMedellín

● En la cinta, EvangelineLilly le da vida a Hope, lahija de Hank Pym, quiense encargará de entrenaral nuevo ‘hombre hormi-ga’ para salvar a la huma-nidaddeDarrenCross (Co-reyStoll), un antiguo discí-pulo de Pym.‘Ant Man’ es dirigida porPeyton Reed. Se esperauna gran taquilla en todoel mundo.

Cierre de los Panamericanos

El concierto será el sábado con varias bandas locales en el Pablo Tobón.

Estreno mundial

aDn14 Jueves 16 de Julio 2015

Cultura&Ocio

La nueva producción discográfica de Claudia Gómez. A. PARTICULAR

Imperdible

En su versión anterior, la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, tuvo cerca de 350 mil asistentes.

Es todo un cuento de vida A. PAR

Su estreno fue en 1905 J. VIZCAÍNO

● Mañana a las 9:30 p.m.en el Café Teatro del Pa-blo Tobón Uribe sonaránlas canciones de Naty Her-nández.En sus obras, esta egre-sada reúne los ritmos andi-nos, el jazz, el folk y el bos-sa nova en un mismo esce-nario. A través de sus me-lodías y sus letras transmi-te el amor en sus múltiplesfacetas, el encuentro y eldesencuentro.La cantautora, guitarris-ta y bajista interpretarálas canciones que la hanacompañado en su trayec-toria como artista. A lavez, dará la bienvenida asu viaje a Estados Unidos,país donde se dedicará aprofundizar el arte de es-cribir canciones.En su espectáculo, Natycontará con la participa-ción de otros músicos dela ciudad, quienes seránacompañantes de sus dul-ces y viscerales melodías.Aporte 20 mil pesos. Infor-mes 239 75 00 ext. 24

Jessika Duarte RamosMedellín

● El Club de Jazz invitahoy, en la Fundación CasaTeatro El Poblado, al lan-zamiento de ‘De AmoresProfundos’, el más recien-te trabajo discográfico dela maestra antioqueñaClaudia Gómez, que sin du-da algunamarca un impor-tante hito en el devenir mu-sical de la ciudad.Este es un trabajo dedi-cado al amor y los senti-mientos que cobija: ale-grías, tristezas, añoran-zas, recuerdos y hasta do-lor, enmarcados en hermo-sos ritmos andinos con

fuertes influencias del rit-mo del jazz.La artista llegó a ser figu-ra central de la comuni-dad latina al representar aColombia en numerososfestivales de jazz: RussianRiver Jazz Festival, SanFrancisco Jazz Festival,entre otros.En esta ocasión, su pre-sentación estará acompa-ña por Juan SebastiánOchoa en los teclados, Jo-sé Juvinao en el contraba-jo y Andrés González en labatería. Boletería general25 mil pesos. Inf: 321 11 00.

DETALLES: los cortos sepresentarán en canales detelevisión y redes sociales.

El apunte

● El ganador del primerpuesto en la categoría Pro-fesional del festival Mede-llín Sí Cuenta, Camilo An-drés Sánchez Contreras,es el cuentero invitadohoy, mañana y el sábadode la Corporación CulturalVivapalabra para presen-tar ‘Contar para no estarmuertos’, a las 7:30 p.m.Este es un espectáculohonesto de narración oral,que parte de una experien-cia de vida y de muerte vi-vida por el artista.Allí, se exponen las con-versaciones e historias en-

tre un joven moribundo yuna anciana que cuida desu esposo al que pareceque le han llegado sus últi-mos días.Será un acto para sentirtristeza, despertar sonri-sas, recordar pérdidas, re-vivir anécdotas, hablar deespantos, ver cara a cara ala muerte y burlarse deella y así, hacer un tributoa la vida contando histo-rias. Los asistentes tam-bién podrán resolver la in-quietud: ¿qué hace paraevitar a la muerte?Informes: 239 61 04.

● Al finalizar el día dehoy, se cierra la recepciónde historias de vivenciasocurridas en versiones an-teriores de la Fiesta del Li-bro y la Cultura de Mede-llín.La dinámica de la convo-catoria se planteó ante lainiciativa de los asistentesde contar a los organizado-res sus historias de fiestaspasadas y fue puesta enmarcha la semana ante-rior luego de la finaliza-ción de los eventos deDías del Libro y la ParadaJuvenil de la Lectura enmeses pasados.La estrategia busca vin-cular a la ciudadanía nosolo en los diez días defiesta, sino también en laprevia y las campañas deexpectativa que se gene-ran en relación a estos.Por eso, se propuso alos asistentes de los even-tos pasados, contar en 100palabras, los momentosemotivos e inolvidablesocurridos durante sus

días de fiesta. Este año eltema central es ‘Leer la vi-da’, porque la vida así co-mo las letras está enmovi-miento todo el tiempo. Deallí que se quiera contarcon memorias y hechosreales.Una vez finalizado el pla-zo para la recepción dehistorias, se seleccionaráuna para ser la protagonis-ta de uno de los cortos pro-mocionales de la NovenaEdición de la Fiesta del Li-bro y la cultura que se rea-lizará entre el 11 y 20 denoviembre en la Zona Nor-te, que comprende espa-cios como el Jardín Botá-nico, Planetario Munici-pal, Parque Explora, edifi-cio de extensión de la Uni-versidad de Antioquia yRuta N.La historia ganadora seescogerá la próxima sema-na. Las obras deben en-viarse al correo: comuni-caciones@fiestadellibro-ylacultura.com

● Hoy y mañana a las 8p.m. y como parte de latemporada de Prolírica pa-ra el 2015, vuelve, por ter-cera vez en 21 años, la ope-reta de tres actos de músi-ca del compositor FranzLehár titulada ‘La ViudaAlegre’.El espectáculo se realiza-rá en el Teatro Metropoli-tano de Medellín y estaráacompañado por el Coro

Prolírica de Antioquia y laOrquesta Sinfónica Eafit.Allí, se contará la histo-ria de Hanna, una codicia-da viuda del mítico país dePontevedre, que pone enriesgo su fortuna por unnuevo amor.Una serie de eventos ha-cen de esta trama una en-tretenida comedia con unfinal inesperado.Información: 444 78 08.

DETALLES: la dirección de esteespacio está a cargo de lamaestraMaritza Serna.

Mezcladegénerosenelescenario

DETALLES:El Café Rojotambién presenta cine,exposiciones y tertulias.

Presentacióndelonuevoenel jazzEspaciosparasentir y recordar

MÚSICA

REFLEXIÓN

LashistoriasdeFiestadelLibro

‘LaViudaAlegre’enelTeatroMetropolitano

●Con el título ‘Celebrandola vida’ el Centro de Em-prendimiento y Cultural,El Café Rojo abre hoy a las6:30 p.m. un espacio parala reflexión, la sensibiliza-ción y la integración.Con música, danza y re-latoría, se crea un mensajede esperanza y entusias-mo por la vida, un llamadoa recordar la existencia.Informes: 216 74 56.

● La Orquesta Escuela Al-fonso López, tendrá con-cierto hoy a las 5 p.m. en elMuseo de Antioquia.Esta es una escuela decuerdas de la Red de Es-cuelas deMúsica deMede-llín. Fue fundada en 1997 yestá ubicada en el barrioAlfonso López, de la Comu-na 5. Entrada libre.Informes: 219 58 95.

● Estos eventos de ciudadse caracterizan por sor-prender con sus procesosde activación y expectativaen diferentes sectores dela ciudad y esta vez no se-

rá diferente. La premisaes acercase a las perso-nas llevándoles la emo-ción y alegría propias deestas fiestas.Adicionalmente, entre las

novedades se encontra-rán, entre otros, con elPremio al Mérito LiterarioIberoamericano y los salo-nesdel LibroDigital, Infan-til y Nuevas Lecturas.

SinfoníadeAlfonsoLópez

ElCaféRojocelebra la vida

Finaliza la recepción de las vivencias que han tenido todos los visitantes.

La ciudadanía se sorprenderá con diferentes actos de activación

aDn 15Cultura&OcioJueves 16 de Julio 2015

Horóscopo

6 7 18 1 6 39 3 5 86

8 5 9 79 3

51 7 2 9

7 4 1 6

41 6 77 3 1 8 43 7 8

4 9 1 7 6

5 1 4 23 9 8 6

3415

419

7 11 10 3 6

34

6

63 11

17

71010

14

3

6

233

186

43

3

311

231730

11

20

14

34 16 16 4 330 13

1728

43

13 4 16

24 10

16 710

236

107

2116

4

5 7 4 9 2 6 8 3 11 8 2 7 5 3 6 9 43 9 6 1 4 8 5 7 26 2 1 8 9 4 3 5 77 4 3 5 6 2 1 8 98 5 9 3 7 1 2 4 62 3 8 4 1 9 7 6 59 1 5 6 3 7 4 2 84 6 7 2 8 5 9 1 3

7 3 9 6 4 1 8 5 28 4 1 7 2 5 3 6 92 5 6 8 3 9 4 1 73 9 8 1 6 2 5 7 45 1 2 3 7 4 9 8 64 6 7 5 9 8 1 2 31 2 4 9 5 6 7 3 89 8 3 2 1 7 6 4 56 7 5 4 8 3 2 9 1 1

2526272814

24222129131516

23313020121817

35323311196

3634109725

38374184434

3940424345

1 2 3130282757584 3 3233292656555 7 343825546 8 35372439539 11213623 524010201222 4151141319184542475015161744434649482 4 5 6 3 11 3 6 2 5 46 5 4 1 2 33 1 2 5 4 65 6 3 4 1 24 2 1 3 6 5

La caricatura

Los juegos

GustavoAlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Regrese a lo que sabe que ledio resultado en el pasado ymejore lo que está haciendoactualmente. Sonría.

Llénese de optimismo frentea lo que sucederá pronto; loseventos se alinean en tornosuyo para que salga bien.

Nunca supi-mos, por ejem-plo, qué seaveriguó so-

bre la serie de tembloresque fueron registradosen los últimos años enPuerto Gaitán y nos que-damos sin saber si Paci-fic Rubiales y algunas delas otras petroleras queexplotan el área practica-ban el fracking al escon-dido.Pero se bajó el petró-leo y se acabaron lostemblores.Tampoco hemos podi-do saber cuáles han sidolas medidas adoptadaspor el Ministerio de Sa-lud para atajar las durasy fastidiosas consecuen-cias del chincuguña. Ca-da día salen cifras y da-tos de los mas de 600mil afectados por el maly los médicos siguen re-cetando acetaminofén yresignación.

No hubo ninguna uni-versidad ni centro de in-vestigaciones ni labora-torio farmacéutico algu-no que profundizara enla existencia de algúnotromedicamento distin-to al acetaminofén ni enlos adelantos de una va-cuna contra ese mal ocontra el dengue.No hemos podido sa-ber tampoco si las autori-dades nacionales, comen-zando por el ministro Va-llejo del Medio Ambien-te, tomaron las medidasdebidas para la sequíaque a medio país ya le es-tá comenzando a tocarpor cuenta del Niño.No sabemos entoncessi en Cali, algunos muni-cipios del Valle, Caldas yAntioquia ya tienen loscarrotanques listos parair de cuadra en cuadrarepartiendo el agua pota-ble que se les va a termi-nar.Lo único que sí hemospodido saber es que lapaz de Santos con lasFarc tiene una fecha lími-te: el día siguiente a laselecciones de octubre.@eljodarioEljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Cosas quese quedansin averiguaren este país

Estámuy concentrado enusted y se olvida de personasa su alrededor. Dediquetiempo a escucharlas.

La disciplina con la queemprenda las actividades delos próximos días permitaráalcanzar el éxito.

Busque espacio para hacerlo que le gusta. Dedicarse adarles gusto a los demáspuede ser negativo.

Tracemetas en escenariosde unamayor probabilidadde éxito. La energía que leacompaña lo respalda.

Hablemás con personas desu entorno para que sepancon claridad qué es lo queusted quiere y a dónde va.

La posibilidad de un viaje seestaría concretando prontopero necesitaría undocumento urgente.

La felicidad puede estarmáscerca de lo que imagina, solodéjarse llevar por los hechossin prevenciones.

Una persona que pensó quehabía dejado atrás vuelvepara causar preocupaciones.Tómelo con calma, sea firme

Encare las discusiones conpersonalidad y ponga sobrelamesa sus inquietudes.Evite la ofuscación.

Se acerca la estabilidademocional con alguien queya conoce pero no se atrevea proponer. Sea arriesgado.

Qué se averiguósobre tembloresregistrados enPuerto Gaitán

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 16 de Julio 2015