2
www.uni-bielefeld.de/cias Contacto Director Administrativo Dr. Lukas Rehm Centro de Estudios Interamericanos (CIAS) Universidad de Bielefeld CP 100131 D-33501 Bielefeld Teléfono: +49 (0)521 106-6956 [email protected] Directorio del Proyecto Prof. Dr. Angelika Epple [email protected] Prof. Dr. Olaf Kaltmeier [email protected] Prof. Dr. Wilfried Raussert [email protected] http://www.uni-bielefeld.de/cias/entangled_americas/ Producción Social del Medio Ambiente Las problemáticas interrelaciones entre la conservación del medio ambiente y el desarrollo social representan uno de los retos más apremiantes en las Américas. La presente línea de investigación se enfoca por consiguiente en los proce- sos transnacionales de apropiación, la transformación de la naturaleza y las consecuencias de los desastres naturales. La pregunta es: ¿hasta qué punto contribuye el medio am- biente, como un ambiente físicamente alterado, construido y apropiado por los medios de comunicación, las leyes, la economía y la política, a la constitución de un espacio entre- lazado nacional? Los proyectos que forman parte de esa línea de investigación exploran las percepciones sociales, políticas, legales y biológicas que se originan de las relaciones entre el ser humano y la naturaleza, se ocupan de los denominados “desastres naturales” e investigan los conflictos relacionados con la proliferación de la flora y fauna al interior del espacio entrelazado de las Américas Contacto: [email protected] Key Topics Series Como síntesis, el proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamientos” tiene como objetivo la creación de la Key Topic Series “Rethinking the Americas” en la que académicos reconocidos a nivel internacional participan como co-edito- res y autores. Contacto: [email protected] ENTANGLED AMERICAS The Americas as Space of Entanglements

160201 flyer cias esp - uni-bielefeld.de...Como síntesis, el proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamientos” tiene como objetivo la creación de la Key Topic Series

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 160201 flyer cias esp - uni-bielefeld.de...Como síntesis, el proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamientos” tiene como objetivo la creación de la Key Topic Series

www.uni-bielefeld.de/cias

Contacto

Director Administrativo

Dr. Lukas RehmCentro de Estudios Interamericanos (CIAS)Universidad de BielefeldCP 100131D-33501 BielefeldTeléfono: +49 (0)521 [email protected]

Directorio del Proyecto

Prof. Dr. Angelika [email protected]

Prof. Dr. Olaf [email protected]

Prof. Dr. Wilfried [email protected]

http://www.uni-bielefeld.de/cias/entangled_americas/

Producción Social delMedio Ambiente

Las problemáticas interrelaciones entre la conservación del medio ambiente y el desarrollo social representan uno de los retos más apremiantes en las Américas. La presente línea de investigación se enfoca por consiguiente en los proce-sos transnacionales de apropiación, la transformación de la naturaleza y las consecuencias de los desastres naturales. La pregunta es: ¿hasta qué punto contribuye el medio am-biente, como un ambiente físicamente alterado, construido y apropiado por los medios de comunicación, las leyes, la economía y la política, a la constitución de un espacio entre-lazado nacional? Los proyectos que forman parte de esa línea de investigación exploran las percepciones sociales, políticas, legales y biológicas que se originan de las relaciones entre el ser humano y la naturaleza, se ocupan de los denominados “desastres naturales” e investigan los confl ictos relacionados con la proliferación de la fl ora y fauna al interior del espacio entrelazado de las Américas

Contacto: [email protected]

Key Topics Series

Como síntesis, el proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamientos” tiene como objetivo la creación de la Key Topic Series “Rethinking the Americas” en la que académicos reconocidos a nivel internacional participan como co-edito-res y autores.

Contacto: [email protected]

ENTANGLEDAMERICASThe Americas as Space of Entanglements

Page 2: 160201 flyer cias esp - uni-bielefeld.de...Como síntesis, el proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamientos” tiene como objetivo la creación de la Key Topic Series

Resumen

La frontera entre los Estados Unidos y México, de 3500 kiló-metros de longitud, constituye un símbolo monumental del entramado paradójico entre dos fenómenos opuestos. De un lado, se observan los intentos por lograr un aislamiento terri-torial a través de la militarización de la frontera. De otro lado, el norte y el sur se acercan cada vez más aquí, por medio del flujo inexorable de personas, mercancías, información y me-dios de comunicación.

El proyecto “Las Américas como espacio de entrelazamien-tos” considera el espacio interamericano como transversal, relacional y progresivo. El proyecto parte de que las diversas dinámicas de interacción conllevan consecuencias superpu-estas, conflictivas y divergentes para la sociedad, la cultura, la política y el medio ambiente; consecuencias que, hasta la actualidad, marcan fuertemente a las Américas en sus proce-sos de transnacionalización.

Esta conceptualización de las Américas plantea dos pregun-tas principales: ¿Cómo es que las dinámicas transversales (por ejemplo, translocales, transnacionales y transregionales) dan origen a espacios hemisféricos de entrelazamiento? Y ¿cómo dichos espacios entramados se están convirtiendo cada vez en mayor medida en un marco central para la acción socio-cultural, económica, política y medioambiental al interior de las Américas?

De este concepto fundamental de áreas, emergen con respec-to a las Américas principalmente tres líneas de investigación con diferentes prioridades: ‘Flujos Transnacionales’, ‘Imagi-narios Geopolíticos’ y ‘Producción Social del Medio Ambiente’. Varios investigadores llevan a cabo proyectos individuales que forman parte de estos tres grupos de trabajo, bajo la super-visión de un investigador de post-doctorado. La integración de dichos proyectos individuales en el proyecto general surge a través de un diálogo transdisciplinario, como por medio de talleres que indagan el desarrollo y la intercesión de términos, metodologías y teorías relevantes al concepto de las Américas entrelazdas.

Las Américas como Espaciode Entrelazamientos

“Las Américas como Espacio de Entrelazamientos” es un proyecto de investigación auspiciado por el Ministerio Alemán de Educación e Investigación (BMBF, por sus siglas en alemán), instalado inicialmente para un periodo de cuatro años bajo la ejecución del Centro de Estudios Interamericanos (CIAS, por sus siglas en inglés) fundado en 2011 en la Universidad de Bie-lefeld.

Se trata de un proyecto inter- y trans-disciplinario, en el cual diez campos académicos pertenecientes a seis facultades de la Universidad de Bielefeld y de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Bielefeld, junto a once doctorandos y cuatro in-vestigadores posdoctorales estudian los procesos y dinámicas del espacio interamericano de entrelazamientos. El proyec-to procura fortalecer los ya estrechos lazos y la cooperación existente entre los campos de Estudios Culturales, Historia, Ciencias Políticas, Sociología y Antropología Social, Teología, Derecho y Ecología de sistemas en la Universidad de Bielefeld, con un enfoque regional en las Américas.

Flujos Transnacionales

La línea de investigación “Flujos Transnacionales” se concentra en escenarios de encuentro y procesos de intercambio hemis-féricos, enfatizando sobre todo cuestiones al interior de la esfera cultural y mediática. Partiendo del historial de la interconexión geopolítica de las Américas, caracterizada por condiciones asi-métricas desde la conquista europea así como por el legado del colonialismo y del tráfico transnacional de esclavos, esta línea del proyecto examina cómo se proyecta la movilidad transame-ricana en una situación caracterizada por las dinámicas trans-formadas de un neoliberalismo que está permanentemente en crisis, así como por los acelerados procesos transnacionales de migración, producción y comunicación.

Contacto: [email protected]

Imaginarios Geopolíticos

Los “Imaginarios Geopolíticos” son de particular importancia en épocas históricas en las cuales los conceptos territoriales son cuestionados y, como consecuencia, reemplazados o su-perpuestos. Especialmente interesantes resultan sus efectos en lo que concierne a la construcción de la comunidad, así como su uso estratégico en el ámbito político con miras a la configuración de un nuevo futuro para las Américas. Tomando como ejemplo la violencia urbana, las fronteras nacionales y los espacios multinacionales, los investigadores de este grupo examinan cómo conceptos espaciales transfronterizos y fluc-tuantes son manejados política-, explotados económica-, y manipulados culturalmente.

Contact: [email protected]