C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-05 AaIY 146 SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX, 18 RYSX½fSXeXXX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 19 RYSX½fSXeXX 2015 RYf»¦fb³f IÈY¿¯f 14, Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 = 12

www.ispattimes.com A³fb¿IYf ³fZ IY¶fc»ff dUSXfMX ...¸f`¨f QZJ³fZ IZY dÕXE ÕXZ¬f ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¶feEÀfBÊ- 29,135.88 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,809.35 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 2,76400 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 38,944 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.19 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 71.05 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 48.65 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 32 16 d¶f»ffÀf´fbS - 28 15SXf¹f¦fPÞ X 28 16

ÀUfB³f μÕXc ÀfZ A¶f°fIY 600 ÀfZ ª¹ffQfIYe ¸fü°f³fBÊ dQneÜ QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûa ¸fZaÀUfB³f μÕXc IYf IYWXSX ¶fPÞX°ff þf SXWXfWX`Ü QZVf ·fSX ¸fZa IbYÕX ¸fü°f IYf AfaIYOÞXf600 IYû ´ffSX IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¸fa¦fÕXUfSX

IYûSXfþÀ±ff³f ¸fZa15 BaQüSX ¸fZa4 AüSXdWX¸ff¨fÕX ¸fZaEIY ¸fSXeþIYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ A·fe

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 180 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°fSXfþÀ±ff³f ¸fZa WXbBÊ WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZad´fLÕXZ 24 §faMXZ ¸fZa 15 AüSX ÕXû¦fûa IYe¸fü°f IZY Àff±f IbYÕX ¸fü°f IYf AfaIYOÞXf180 WXû ¨fbIYf WX`Ü SXfª¹f ¸fZa Àf¶fÀfZª¹ffQf ¸fü°f SXfþ²ff³fe þ¹f´fbSX ¸fZa WXbBÊ WX`þWXfa 30 ÕXû¦fûa ³fZ Q¸f °fûOÞXf WX`Ü UWXeaAþ¸fZSX ¸fZa 25, ³ff¦füSX AüSX ÓfbaÓf³fc ¸fZa18-18 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`ÜSXfª¹f ¸fZa A¶f °fIY 3016 ¸fSXeþûa ¸fZaÀUfB³f μÕXc IYe ´fbdá WXû ¦fBÊ WX`,þ¶fdIY Àff°f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ÕXû¦fûa ¸fZaBÀf ¶fe¸ffSXe IZY ÕXÃf¯f ´ffE ¦fE WX`aܸf²¹f ´fiQZVf ¸fZa A¶f °fIY BÀf ¶fe¸ffSXeÀfZ 81 ÕXû¦fûa IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`ÜBaQüSX ¸fZa ¸fa¦fÕXUfSX IYû 4 AüSX ÕXû¦fûa ³fZQ¸f °fûOÞX dQ¹ff þ¶fdIY ÀfeWXûSX ¸fZaÀUfB³f μÕXc IYû Qû ³fE ¸ff¸fÕXZ Àff¸f³fZAfE WX`aÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

SXf¹f´fbSXÜ

dVfUSXfd{ ´fSX ¸fZUf°f IZY ¸fadQSXûa ¸fZa AfÀ±ff IYfÀf`ÕXf¶f CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ VfWXSXûa ÀfZ ÕXZIYSX QcSX-QSXfþ IZY ¦ffaUûa °fIY ´fcSXe ßfðf AüSX CXnfÀf IZYÀff±f QZUûa IZY QZU ¸fWXfQZU IYf ÷YQifd·f¿fZIYdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fadQSXûa ¸fZa Àfb¶fWX ÀfZ ßfðfÕXbAûa IZYAf³fZ dÀfÕXdÀfÕXf AfSXa·f WXû ¦f¹ff þû Vff¸f °fIYA³fUSX°f þfSXe SXWXfÜ

Àfû¸fUfSX Vff¸f ÀfZ AfSXa·f WXbAf dVfUSXfd{¸f³ff³fZ IYf dÀfÕXdÀfÕXf ¸fa¦fÕXUfSX IYû ´fcSXeAfÀ±ff ÀfZ ÀfSXf¶fûSX SXWXfÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·feOÞX³fcaWX JaOX IZY ¦ffaU ³fÕXWXOÞX IZY ³f»WXZäSX ¸fadQSXAüSX dRYSXûþb´fSX dÓfSXIYf IZY dÓfSX fadQSX fZa SXWXeܹfWXfa þÕXfd·f¿fZIY IYSX³fZ IZY dÕXE ·föYûa IYû QZSX°fIY ÕXfB³fûa ¸fZa ÕX¦f³ff ´fOÞXfÜ

¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f ´fb÷Y¿fûa ³fZ ·fe dVfU IYf÷YQifd·f¿fZIY dIY¹ffÜ Af¸f°füSX ´fSX B°f³fe ÕXa¶feÕXfB³fûa ¸fZa ÕX¦f³fZ IZY dÕXE CX°ffUÕXZ WXû þf³fZUfÕXZ ÕXû¦f þÕXfd·f¿fZIY IZY dÕXE ´fcSXe AfÀ±ffÀfZ ¸fadQSXûa ¸fZa ´fWXba¨fZÜ EIY ÀfZ Qû §faMXZ IYe QZSXe ÀfZ

³fa¶fSX Af³fZ ´fSX dVfU IYf þÕXfd·f¿fZIY dIY¹ffܸfadQSXûa ¸fZa ßfðfÕXbAûa IZY ·faOXfSXZ IYe ½¹fUÀ±ff

IYeÜ Àfb¶fWX ÀfZ dVfUSXfd{ IYf Ui°f SXJ³fZ UfÕXZßfðfÕXbAûa ³fZ þÕXfd·f¿fZIY IZY ¶ffQ ·faOXfSXZ ¸fZa

´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX A´f³ff Ui°f °fûOÞXfÜ ¶f°ff QZadIY dRYSXûþ´fbSX dÓfSXIYf IYf dÓfSX ¸fadQSX ´ffaOXUIYfÕXe³f Bd°fWXfÀf Àf¸fZMXZ WX`a °fû ³fcaWX IYf ³f»WXZäSX¸fadQSX ·fe A³fûJe AfÀ±ff A´f³fe JfÀf´fWX¨ff³f SXJ°ff WX`Ü ¹fWXfa ÀffU³f AüSX RYf»¦fb³fIYe dVfUSXfd{ fSX AfÀf IZY WXe ³fWXea ¶fd»IY QcSX-QSXfþ IZY ·föYþ³f ·fe ¸f³³f°f ¸ffa¦f³fZ ´fWXba¨f°fZWX`aÜ dVfUSXfd{ ´fSX IYûBÊ ¹fWXfa ¦fNXþûOÞXZ IYe þf°fÕX¦ff³fZ Af°ff WX` °fû IYûBÊ ¶f¨¨ff ´f`Qf WXû³fZ ¹ffQcÀfSXe JbVfe ¸fZa dVfU IYf þÕXfd·f¿fZIY IYSX³fZ´fWXba¨f°ff WX`Ü

Qû³fûa WXe ¸fadQSXûa ¸fZa EZÀfZ WXe ßfðfÕXbAûa IYeAd²fIY ·feOÞX QZJe ¦fBÊÜ VfWXSX ÀfZ QcSX WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ÕXû¦f ¸fadQSX °fIY IYe ´fQ¹ff{f IYSX¸fadQSX ¸fZa ´fWXba¨fZÜ QcSX-QSXfþ ÀfZ Af³fZ UfÕXZA´f³fZ Àff²f³fûa ÀfZ ¸fadQSXûa ¸fZa ´fWXba¨fZÜ

¸fadQSX ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ UfWX³fûaIYe ´ffdIYÊa¦f IYe AÕX¦f ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBʱfeÜ IbYÕX d¸fÕXfIYSX IYSX ´fcSX Z ¸fZUf°f ¸fZ adVfUSXfd{ IYf ´fUÊ ´fcSXe ßfðf AüSX CXnfÀf IZYÀff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

dVfUSXfdÂf ´fSX ¸fadQSXûa ¸fZa CX¸fOÞXf AfÀ±ff IYf Àf`ÕXf¶f¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f ´fb÷Y¿fûa ³fZ ·fe dVfU IYf ÷YQifd·f¿fZIY dIY¹ff

OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

RYfBÊX»f RYûMXû

¶feþZ´fe-´feOXe´fe IZY ¶fe¨fUf°ffÊ d³f¯ffʹfIY QüSX ¸fZa

³fBÊ dQ»ÕXeÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMÊeÊ ³fZ A¶f þ¸¸fc EUaIYV¸feSX ¸fZa ´feOXe´fe IYû Àf¸f±fʳf QZIYSX¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfZa°fZþ IYSX Qe WX`Ü IbYL dSX´fûMXûÊa IZYA³fbÀffSX, ¶feþZ fe AüSX ´feOXe´fe IZY ¶fe¨fÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYû ÕXZIYSX ¸fa¦fÕXUfSX IYûÀfWX¸fd°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü A·fe °fIY,Qû³fûa ´ffdMXʹfûa IZY ¶fe¨f 15 QüSX IYe Uf°ffÊWXû ¨fbIYe WX` AüSX A¶f Afþ IYe Uf°ffÊIZY ¶ffQ BÀfIZY d³f¯fÊf¹fIY ¸fûOÞX ´fSX´fWXba f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü dSX´fûMXÊ fZa Àfc{ûa IZYWXUfÕXZ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Qû³fûa QÕXûaIZY ¶fe¨f Uf°ffÊ A¶f d³f¯fÊf¹fIY ¸fûOÞX ¸fZaWX`Ü SXfª¹f ¸fZa ÀfSXIYfSX ¦fNX³f AüSX¦fNX¶fa²f³f IYû ÕXZIYSX A¶f dIYÀfe ·feÀf¸f¹f §fû¿f¯ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX²fSX,EZÀfe J¶fSX WX` dIY IZYaQie¹f SXfª¹f¸fa{edþ°fZaQi dÀfaWX Afþ Qû´fWXSX ¸fZa ¦fU³fÊSXE³fE³f UûWXSXf ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYSXZa¦fZÜdSX´fûMXÊ ¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf

Àfa¶fa²f ¸fZa Aad°f¸f d³f¯fʹf ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe IYSXZa¦fZÜ Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY´feOXe´fe ÀfVfÀ{ ¶fÕX dUVfZ¿ffd²fIYfSXAd²fd³f¹f¸f (EERYEÀf´feE) IYû SXfª¹fIZY Vffad°f UfÕXZ ÃfZ{ûa ÀfZ WXMXf³fZ AüSX ²ffSXf370 ´fSX ·ffþ´ff IZY ÷YJ ¸fZa ¶fQÕXfUIYû ÕXZIYSX A´f³fe Vf°fÊZ SXJe WXa AüSX BÀf´fSX Aad°f¸f ¶ff°f¨fe°f AfdJSXe QüSX fZa WX`ÜQû³fûa ´ffdMÊX¹fûa B³f ¸fbïûa ´fSX A´f³fZ ¸f°f·fZQQcSX IYSX³fZ IZY dÕXE ´fi¹ffÀfSX°f WXaÜ

EþZaÀfe IYe dSX´fûMXÊ fZa ¹fWX QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX` dIY ¶feþZ fe ³fZ ´feOXe´fe IYe LWXÀffÕX IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYe ¸ffa¦fIYû ff³f dÕX¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffQ´feOXe´fe fi fbJ fbμ°fe fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ BÀf´fQ IYû Àfa·ffÕXZa¦fZÜ UWXea, ¶feþZ fe IYûdOX´MXe ÀfeE¸f IYf ´fQ d¸fÕXZ¦ff AüSX Àff±fWXe IYBÊ AWX¸f ¸fa{fÕX¹f ·fe d¸fÕXZa¦fZÜ ¦füSXWXû dIY SXfª¹f ¸fZa ´feOXe´fe IZY Àff±f ·ffþ´ff¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYe IYûdVfVfZad´fLÕXZ ÀffÕX dQÀfa¶fSX ¸fZa ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fAf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe VfbøY WXû ±feaÜ

´feE¸f ¸fûQe ÕXZa¦fZ AfdJSXe R`YÀfÕXf

24 IYû þa°fSX-¸fa°fSX ´fSXA³³ff IYf AfaQûÕX³f

SXfÕXZ¦f¯f dÀfdðÜ

´fidÀfð Àf¸ffþÀfZUe A³³ff WXþfSXZ ³fZIYWXf WX` dIY UZ ·fiáf¨ffSX AüSX ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f d¶fÕX IZY dJÕXfRY ¶fOÞXfAf³QûÕX³f LZOaÞXZ¦fZÜ CX³fIZY Af³QûÕX³fIYe Vfb÷YAf°f 24 RYSXUSXe IYû dQneIZY þa°fSX-¸fa°fSX ÀfZ WXû¦feÜ A³³ff ³fZIYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX CXôû¦f´fd°f¹fûaIZY dWX°f ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe WX` AüSXdIYÀff³f dUSXû²fe ÀfSXIYfSX WX`Ü CX³WXûa³fZAf¦fZ IYWXf dIY A¨LZ dQ³f IZYUÕXCXôû¦f´fd°f¹fûa IZY AfE WX`aÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf, '¸f`a³fZ A¶f °fIY 2ÀfSXIYfSXZa d¦fSXfBÊ WX` AüSX 6 ¸fad{¹fûa IYûUf´fÀf §fSX ·fZþf WX`Ü ' A³³ff EIY ¶ffSXdRYSX U`Àff WXe Af³QûÕX³f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYSX SXWXZ WX`aÜ WXfÕXfadIY BÀf ¶ffSX UZA³fVf³f ³fWXea IYSXZa¦fZ ¢¹fûadIY OXfg¢MXSXûa³fZ CX³WXZa A³fVf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ffWX`Ü A³³ff ³fZ IYWXf dIY fûQe °fû IZYUÕX

CXôû¦f´fd°f¹fûa IZY dWX°f ¸fZa Àfû¨f°fZ WX`aAüSX Af¸f þ³f°ff IYe CX³WXZa dRYIiY ³fWXeaWX`Ü A³³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX VffÀf³fAa¦fiZþûa IZY WXb¢¸fVffWXe ÀfZ ·fe ª¹ffQfJ°fSX³ffIY WX` AüSX ´fi²ff³f¸fa{e·fiáf¨ffSX ´fSX ¸fWXþ AfäfÀf³f QZ°fZ WX`aÜA³³ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûa IYû ³fWXea´f°ff CX³fIYe þ¸fe³f Le³f ÕXe ¦fBÊ WX`ܸfZSXZ ¦ffaU IYe 400 EIYOÞX þ¸fe³fÀfSXIYfSX ³fZ »fe W`XÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYSX SXWXe IYf¸f

´fUÊ°fe¹f SXfª¹fûÔ IYû d¸f»fÀfIY°ff WX` ´fiû°ÀffWX³f ´f`IZYþ

³fBÊ dQ»»feÜ

´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀffRY Àfb±fSXf SXJ³fZ IZYd»fE ÀfSXIYfSX Af¸f ¶fþMX 2015-16¸fZÔ IYBÊ CX´ff¹fûÔ IYf E»ff³f IYSX ÀfIY°feWX`Ü IZYÔQi ÀU¨L DYþfÊ Ad²f·ffSX(¢»fe³f E³fþeÊ ÀfZÀf) IYû ¶fPÞXf³fZ IZYÀff±f U³f ¶f¨ff³fZ IZY EUþ ¸fZÔ ´fUÊ°fe¹fSXfª¹fûÔ IZY d»fE ´fiû°ÀffWX³f ´f`IZYþ IYe§fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff WXû³fZ ´fSXCXØfSXfJÔOX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ´fcUûÊØfSX IZY SXfª¹fûÔ IYûdUVfZ¿f RYf¹fQf WXû¦ffÜ

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fUÊ°fe¹fSXfª¹fûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯fÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZ Ô WX`Üd»fWXfþf, f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY CX´ff¹fûÔIYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àff±f fiQc¿f¯f SXûIY³fZIYû IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû¹f»fZ ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ¢»fe³f E³fþeÊ ÀfZÀf IYû ¶fPÞXf³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIYû ¶fPÞXfIYSX150 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff

WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fWX 100 ÷Y´f¹fZ fid°f MX³fWX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ SXfþ¦fÀfSXIYfSX IYf ´fWX»ff Af¸f ¶fþMX ´fZVfIYSX°fZ WXbE d´fL»fZ Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔÀU¨L DYþfÊ Ad²f·ffSX 50 ÷Y´f¹fZ ´fid°fMX³f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³fdIY¹ff ±ffÜ

ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯fÀfÔSXÃf¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZYd»fE ÀfSXIYfSX ´fUÊ°fe¹f SXfª¹fûÔ IYû ¦fie³f¶fû³fÀf IZY °füSX ´fSX EIY ´fiû°ÀffWX³f´f`IZYþ ·fe þfSXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¦fie³f¶fû³fÀf þ¸¸fc-IYV¸feSX, dWX¸ff¨f»f´fiQZVf AüSX CXØfSXfJÔOX ÀfdWX°f ´fcUûÊØfSXIZY SXfª¹fûÔ IYû U³f ÀfÔSXÃf¯f IZY EUþ ¸fZÔd¸f»fZ¦ffÜ ff³ff þf SXWXf WX` dIY B³f SXfª¹fûÔIYû ÀfSXIYfSX 12UeÔ ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff¸fZÔ »f¦f·f¦f 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ¦fie³f ¶fû³fÀf IZY øY´f ¸fZÔ QZ ÀfIY°fe WX`ÜU`ÀfZ, BÀf Àff»f BÀf¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fe²f³fSXfdVf þfSXe WXû¦fe, UWX IZYÔQi ÀfSXIYfSXIYe SXfþIYû¿fe¹f dÀ±fd°f ´fSX d³f·fÊSXIYSXZ¦ffÜ

½f³f ¶f¨ff³fZ IZY E½fªf ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fe W`X §fû¿f¯ff

´fcSXIY AfSXû´f ´fÂf þ»QQfdJÕX IYSXZ¦fe Àfe¶feAfBÊ

IYûÕXIYf°ffÜ

´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IZY IYSXûOÞXûa ÷Y´fE IZYÀffSX²ff §fûMXfÕXZ IYe þfa¨f IYSX SXWXeÀfe¶feAfBÊ BÀfe Àf~fWX ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ´fcSXIYAfSXû´f ´f{ QfdJÕX IYSXZ¦feÜ þfa¨fEþZaÀfe IZY EIY Àfc{ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸fBÀfe Àf~fWX ÀffSX²ff dSX¹fÕXMXe IZYÀf ¸fZaAÕXe´fbSX IYûMXÊ ¸fZa Àf´ÕXe¸fZaMÑe ¨ffþÊVfeMXRYfBÕX IYSXZa¦fZÜ

BÀfe ¶fe¨f ´fiU°fʳf d³fQZVffÕX¹f ·fe¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXû´f ´f{ QfdJÕX IYSXÀfIY°ff WX`Ü Àfc{ IZY A³fbÀffSX, Àfe¶feAfBÊIZY A³fb´fcSXIY AfSXû´f ´f{ ¸fZa ´fd›¸f¶fa¦ffÕX IZY ¸fa{e ¸fQ³f d¸f{f, °fȯf¸fcÕXIYfa¦fiZÀf IZY ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ AüSXÀfVf°fÊ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf ¨fÕX SXWXZßfeaþfg¹f ¶fûÀf °f±ff d³f¿IYfdÀf°fMXeE¸fÀfe ÀffaÀfQ IbY³ffÕX §fû¿f IYf ³ff¸fVffd¸fÕX WXû¦ffÜ BÀf ¨ffþÊVfeMX ¸fZa CX³f´fi·ffUe ÕXû¦fûa IYf ³ff¸f Vffd¸fÕX WXû¦ff,þû §fûMXfÕXZ IZY ¸fb£¹f Àfc{²ffSX SXWXZÜ

dRYÕXWXfÕX ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f fZa þZÕX fZa¶faQ fQ³f d¸f{f ³fZ IYûÕXIYf°ff WXfBÊ IYûMXʸfZa þ¸ff³f°f AþeÊ ·fe Qf¹fSX IYe WXbBÊ WX`,dþÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ WXû³fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊþfa¨f EþZaÀfe §fûMXfÕXZ ¸fZ a ÀffSX²ffIaY´fd³f¹fûa ÀfZ þbOÞXZ AÕX¦f-AÕX¦f IZYÀfûa¸fZa ÀfbdQ~û ÀfZ³f, QZ¶fþf³fe ¸fbJþeÊ,SXþ°f ¸fþc¸fQfS, ÀfQf³faQ ¦fû¦fûBÊ,QZ¶f¶fi°f fþc¸fQfSX AüSX IbY³ffÕX §fû¿f IZYdJÕXfRY AfSXû´f ´f{ QfdJÕX IYSX¨fbIYe WX`Ü

dMXIYfDY ³fWXeÔ ¸fbμ°f d¶fþ»feIYf ³ffSXf : þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ

Af¸f AfQ¸fe ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ dQ»»fedU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbμ°f d¶fþ»feIZY ³ffSXZ IYû þ¸fIYSX ·fb³ff³fZ ´fSX °fÔþIYÀf³fZ IYe ¶ffSXe dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe IYe ±feÜ ¦f`SX ´ffSXÔ´fdSXIY DYþfÊpû°f fSX U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸ff´f³fÀf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IYe °fSXRY ÀfZ¸fbμ°f d¶fþ»fe QZ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf dMXIYfDY³fWXeÔ WX`Ü

BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ SXfþ¦fÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ÀfÀ°fe QSX ´fSXIYû¹f»ff ¶fZ¨f IYSX Af¸f þ³f°ff IYû IY¸fQSX ´fSX d¶fþ»fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe

³fed°f IYû ª¹ffQf dMXIYfDY U ´fif¹fûd¦fIYNXWXSXf¹ffÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe Af´f IYe ¸fbμ°fd¶fþ»fe QZ³fZ IZY ¨fb³ffUe UfQZ ´fSX °fÔþIYÀf°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY dþ³f SXfª¹fûÔ IZY´ffÀf A´f³fe d¶fþ»fe ³fWXeÔ WX`, UZ »fû¦fûÔ

IYû ¸fbμ°f d¶fþ»fe QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZWX`ÔÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfÀ°fe d¶fþ»feQZ³fZ IYf EIY °fSXeIYf ¹fWX WX` dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOXe QZ IYSX ¹fWX IYf¸fIYSXZÜ »fZdIY³f ¹fWX dMXIYfDY ³fWXeÔ WX`Ü EIYQcÀfSXf °fSXeIYf UWX WX` dþÀfZ IYû¹f»ff Ud¶fþ»fe fÔÂfe fe¹fc¿f ¦fû¹f»f Afþ¸ff SXWXZWX`ÔÜ IYû¹f»ff ¶»ffgIYûÔ IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔEZÀff RYfg¸fc»ffÊ Afþ¸ff¹ff þf SXWXf WX`dþÀfÀfZ d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû ÀfÀ°fe QSXûÔ´fSX IYû¹f»ff d¸f»fZ¦ff AüSX BÀfIYfRYf¹fQf Af¸f þ³f°ff IYû ÀfÀ°fe d¶fþ»feIZY °füSX fSX d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX RYfg¸fc»ffÊ ª¹ffQfdMXIYfDY WX`Ü BÀf RYfg¸fc»fÊZ IYû ¶f³ff³fZ IZYd»fE CX³WXûÔ³fZ ¦fû¹f»f IYe Jb»f IYSX´fiVfÔÀff ·fe IYeÜ

þ¶f IZYþSXeUf»f, dIYSX¯f ¶fZQe AüSX¸fûQe AfE Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ³fed°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ QûÀ°f IY¶f dUSXû²fe WXû þfE AüSXdUSXû²fe IY¶f d¸fÂf ¶f³f þfEÜ ¹fWX IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¸fIYSX EIY QcÀfSXZ Vf¶Q ¶ff¯f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ASXdUÔQIZYþSXeUf»f AüSX dIYSX¯f ¶fZQe ´fWX»fe ¶ffSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXbEÜ ¸füIYf±ff dQ»»fe IZY ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ¶fe EÀf ¶fÀÀfe IZY §fSX Af¹fûdþ°f WXbE EIYIYf¹fÊIiY¸f IYfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf¸fZ°f IYBÊ ¶fOÞXe WXdÀ°f¹ffÔVffd¸f»f WXbBÊÔÜ Àff±f WXe QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ·fe BÀf AUÀfSX ´fSX¸füþcQ SXWXZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ dIYSX¯f ¶fZQe AüSX IZYþSXeUf»f´fSX dMXIYe SXWXeÔÜIZYþSXeUf»f ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f EIY ÀfûRZY ¸fZÔ ¶f`NX WXbE³fþSX AfEÜ B³fIZY ¶fe¨f ¸fZÔ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶f`NX WXbE ±fZÜ UWXeÔ dIYSX¯f ¶fZQeIZYþSXeUf»f ÀfZ ÀfMXe WXbE EIY IbYÀfeÊ ¸fZÔ ¶f`NXe WXbBÊÔ ³fþSX AfBÊÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY·ffþ´ff ³fZ dIYSX¯f ¶fZQe IYû dQ»»fe ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZÀfeE¸f ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ UWX IZYþSXeUf»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ JOÞXeWXbBÊÔ ±feÔÜ BÀf ¨fb³ffUe ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ ´fSX þ¶fSXQÀ°f WX¸f»fZ dIYE±fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶fZQe IYû AUÀfSXUfQe °fIY IYWX OXf»ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY þe°fIZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf dIY dIYSX¯f ¸fZSXe ¶fOÞXe¶fWX³f þ`Àfe WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ WXUfBÊAçZ ´fSX¶fOÞXf WXfQÀff MX»ff³fBÊ dQ»»feÜ ¸fbÔ¶fBÊ WXUfBÊAçZ ´fSXSXdUUfSX IYû EIY ¶fOÞXf WXfQÀff MX»f¦f¹ffÜ QSXAÀf»f, ¶fZÔ¦f»fcSX ÀfZ AfSXWXZ E¹fSX BÔdOX¹ff dU¸ff³f IZY ¸fbÔ¶fBÊWXUfBÊAçZ ´fSX CX°fSX³fZ IZY QüSXf³fCXÀfIYf d´fL»ff dWXÀÀff Ãfd°f¦fiÀ°fWXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ EIY Àf¸f¹f dU¸ff³f¸fZÔ ÀfUfSX ¨ff»fIY Q»f IZY Àff°fÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f 194 ¹ffdÂf¹fûÔ IYeþf³f J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ ±feÜWXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfbSXdÃf°fCX°ffSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe ´fbdáIYSX°fZ WXbE E¹fSX BÔdOX¹ff IZY ´fiUöYf³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¸ff³f IZY ¨ff»fIYQ»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû OXйfcMXe ´fSX ÀfZWXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³ff¦fSXdU¸ff³f³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f(OXeþeÀfeE) ³fZ §fMX³ff IYe þfÔ¨fVfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fiUöYf ³fZ IYWXf,Qû³fûÔ ´ff¹f»fMXûÔ IYû OXйfcMXe ´fSX ÀfZWXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ·fe dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f VfbøY IYSX QeWX`Ü OXeþeÀfeE IZY d³f¿IY¿fÊ AüSXE¹fSX BÔdOX¹ff IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX´fSX WX¸f CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ

²fû»fZSXf ¶f³fZ¦ff QZVf IYf ´fWX»ff À¸ffMXÊ dÀfMXeAWX¸fQf¶ffQ Ü

AWX¸fQf¶ffQ ÀfZ 40 dIY¸fe QcSX ²fû»fZSXfÀ´fZVf»f B³UZÀMX¸fZÔMX SXeþ³f (²fû»fZSXfÀfSX) IYû QZVf IZY ´fWX»fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZYøY´f fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZYd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 2,486 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYe QZVf ¸fZÔ Àfü À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ffEþf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü

QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊBÔOXdÀMѹf»f IYfgSXeOXûSX IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff

²fû»fZSXf ÀfSX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXZ¦ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZÀfOÞXIY, WXUfBÊ U þ»f¸ff¦fÊ IYe ·feÀfbdU²ff ¸füþcQ WXû¦feÜ

Àfc¶fZ IZY dVfÃff ¸fÔÂfe ·fc´fZÔQi dÀfÔWX¨fcOXfÀ¸ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÀfIZYIYf¹ffÊ»f¹f IYf Aü´f¨ffdSXIY CXîfMX³fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²fû»fZSXf ÀfSXIZY À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³f³fZ fSX OXZÔMXSX ¶feOX IYûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸ff³¹f°ff d¸f»fZ¦fe,A¶f °fIY 13 ¶feOX IYf ´fÔþeIYSX¯f WXû¨fbIYf WX`Ü IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ þfSXe²f³fSXfdVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Qû WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ff¦fûÊ ´fSX J¨fÊ dIYEþfEÔ¦fZ, þ¶fdIY EIY Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÀ´fZVf»f B³UZÀMX¸fZÔMX SXeþ³f fZÔ J¨fÊ dIYEþfEÔ¦fZÜ

²fû»fZSXf ÀfSX fZÔ 22 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔ ÀfOÞXIY,´fiVffÀfIYe¹f ·fU³f, UfMXSX MÑeMX¸fZ ÔMX´»ffÔMX, ÀfüSXf¿MÑX, ³f¸fÊQf I`Y³ff»f ÀfZ ff³fe,ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX, ´ffgUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f,BÔMXSX³fZMX, ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f AfdQ IYfIYf¸f dQÀfÔ¶fSX 2018 °fIY ´fcSXf dIYEþf³fZ IYf »fùf WX`Ü

¸f¸f°ff IYû ³fe°feVf IYe ¶f²ffBÊ, EIY °feSX ÀfZ Àff²fZ Qû d³fVff³fZ´fMX³ffÜ þZOXe¹fc IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»feþe°f IZY d»fE ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ¸f¸f°ff IYe ´ffMXeÊ °fÈȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY dU²ff³fÀf·ff AüSX EIY»fûIYÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE WXbE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ Vff³fQfSX þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ¸f¸f°ff IYû RYû³fIYSX CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QeÜ WXf»f WXe ¸f¸f°ff ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMXIYû »fZIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ MXeE¸fÀfe A²f¹fÃf ³fZ CX³WXZÔ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIYSXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff õfSXf SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IYe ÀffdþVf IZY dJ»ffRY UWX CX³fIZY Àff±fJOÞXe WX`ÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ffÔÓfe AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f ÀfØff IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ·fcd¸fIYfIYû »fZIYSX ³fe°feVf »f¦ff°ffSX d³fVff³ff Àff²f SXWXZ WX`ÔÜdVfUÀfZ³ff ³fZ ·fe SXfª¹f ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX IZYd»fE ·ffþ´ff IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`ܳfe°feVf ³fZ dVfUÀfZ³ff IZY ¶f¹ff³f IYe ´fiVfÔÀff IYe WX`Ü

°fZþ ´fi°ff´f IZY d°f»fIY ¸fZÔ AfEÔ¦fZ ¸fûQe AüSX Ad¸f°ff·fBMXfUfÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ³ff°fe AüSX ¸f`³f´fbSXe ÀffÔÀfQ °fZþ´fi°ff´f dÀfÔWX ¹ffQU IZY d°f»fIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX d¶f¦f ¶feAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYf ´fcSXf ´fdSXUfSX Vffd¸f»f WXû¦ffÜ d°f»fIY Àf¸ffSXûWX 21RYSXUSXe IYû Àf`RYBÊ ¸fZÔ WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeWX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ AUIYfVf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f ´fiVffÀfd³fIYARYÀfSXûÔ ³fZ AfIYdÀ¸fIY ¶f`NXIY IYSX ´feE¸f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE SX¯f³fed°f °f`¹ffSXIYeÜ ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX ¶fb²fUfSX IYû ´feE¸fAû ÀfZ EIY MXe¸f ·fe Af ÀfIY°feWX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY A»ffUf IYBÊ ´fiQZVfûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¶fOÞXZ SXfþ³fZ°ff ·fe d°f»fIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

IYûBÊ WX¸fQ¸f WX¸ffSXf WXû °fû EZÀff WXû´fe»fe·fe°fÜ

FYd¿f ¶fû²fû°ÀfU IZY AÔd°f¸f dQ³f ·fþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fWXd¿fÊQ¹ff³fÔQ IZY dÀfðfÔ°fûÔ °f±ff Àf¸ffþ Àfb²ffSX IZY d»fE CX³fIZY´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f WXbE ¹fÄf ¸fZÔA³fZIY ßfðf»fbAûÔ ³fZ AfWXbd°f QeÜ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb¶fWX ÀMXZVf³f SXûOX dÀ±f°f Af¹fÊ Àf¸ffþ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ ÀfÔþ¹f ¹ffdÄfIY IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¹fÄf ÀfÔ´f³³fIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ fb£¹f ¹fþ¸ff³f fb³fZÔQi ÀfWX U CX³fIYe f}eSXWXZÜ A³¹f ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·fe U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY ¶fe¨f ¹fÄf¸fZÔ AfWXbd°f QeÜ BÀfIZY ´f›f°f ·fþ³fû´fQZVfIY SXfþUeSX Af¹fʳfZ ·fþ³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ IYe ¸fdWX¸ff IYf U¯fʳfdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff¹ff-FYd¿f Àff SXWX³fb¸ff SXWX¶fSX, ÀfWXfSXf WXû°fû EZÀff WXûÜ IYûBÊ WX¸fQQÊ ¹ff WX¸fQ¸f WXû °fû EZÀff WXûÜ QcÀfSXZ·fþ³f fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ÀfSX»f þe³fZ IYe IY»ff IYû fWXfOÞX ¶f³ffSXJf WX`, Àff±fÊIY þeU³f IYû dJ»fUfOÞX ¶f³ff SXJf WX`Ü Àf°ÀfÔ¦f

¸fZÔ ´fiU¨f³f QZ°fZ WXbE Af¨ff¹fÊ ßfe ¹ffdÄfIY ³fZ IYWXf dIY ÀUf¸feQ¹ff³fÔQ IYf þ³¸f ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY dQ³f WXbAf ±ffÜ CX³fIZY¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f fc»f VfÔIYSX ±ffÜ ¶f¨f´f³f fZÔ UWX d³f¹f¸f fcUÊIYA´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX dÀ±f°f IbY»f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfdÂfþf¦fSX¯f IZY d»fE ¦fEÜ ´fcþf IZY ¶ffQ CX³fIZY d´f°ff °f±ff A³¹f»fû¦f Àfû ¦fE »fZdIY³f ¸fc»f VfÔIYSX þf¦f°fZ SXWXZÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¶fb²f½ffSX 18 RYSX½fSXe,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX, Qb¦fÊ, ²f¸f°fSXe, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf

IiYfÀf ½ffZÔdMX¦f ´fSX ¸ffSX´feMX,AþfIY ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´ffZMÊXþ¦fQ»f´fbSXÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IYfZ IiYfÀf ½ffZÔdMX¦f IYSX³fZ IYf BX»þf¸f»f¦ff°fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXÀfSX IZY Àff¸f³fZQfZ ÀfQÀ¹ffZÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ QSX·ff ÃfZÂf ÀfZ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f ³fZ AfþfIY ±ff³fZ ´fWbÔX¨fd»fdJ°f dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX½ffBÊX W`Ü CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZdVfIYf¹f°f ¸fZÔ IbYLX IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õXfSXf þfd°fÀfc¨fIY¦ff»fe¦f»ff`þ IYSX°fZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf AfSXfZ´fe »f¦ff¹ff W`XÜÀfeEÀf´fe ¸f²fbd»fIYf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f d¸f»fe W`X¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf¹fZ¦feÜ

A´f`i»f ÀfZ MXfZ»f M`X¢Àf ¶fZdSX¹fSXX¶fÔQ WXfZ¦ffþ¦fQ»f´fbSXÜ SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IiY. 30 dÀ±f°f BÔXQif½f°fe ³fQe´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f MfZ»f M`X¢Àf ¶fZdSX¹fSX þ³fdWX°f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX³fZ IZY´fiÀ°ff½f ´fSX AÔ°f°f: ·fc°f»f ´fdSX½fWX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸fbWXSX »f¦ffQe W`XÜ þ»Q WXe SXfþ´fÂf IYf ´fiIYfVf³f WXfZ³fZ ½ff»ff W`X ³fEd½f°°fe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ d³fd½fQf ·fe d³fSXÀ°f IYe Qe ¦fBÊX W`XÜCX»»fZJ³fe¹f W`X dIY BÔXQif½f°fe ³fQe IZY ´fb»f IYe »ff¦f°f SXfdVfÀfZ IYBÊX ¦fb³ff Ad²fIY ½fÀfc»fe WXfZ³fZ IZY ¶ff½fþcQ BXÀfZ IZY³QiÀfSXIYfSX õXfSXf ¶fÔQ IYSX³fZ WXSXe ÓfÔOXe ³fWXe Qe þf SXWXe ±feܽf¿fÊ 1989 ¸fZÔ ´fb»f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff BXÀf¸fZÔ EIYIYSXfZOÞ 62 »ffJ 99 WXþfSX øY´fE IYe »ff¦f°f SXfdVf ½¹f¹fIYe ¦fBÊX ±feÜ °f¶f ÀfZ E³fE¨f IZY õXfSXf ´fi°¹fZIY ½f¿fÊ ´f±fIYSXIYf NZXIYf dQ¹ff þf°ff SXWXf W`XÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d½f·f¦ff IZYõXfSXf ¶fZdSX¹fSX ¶fÔQ IYSX³fZ ´fiÀ°ff½f ·fZþf þf SXWXf ±ffÜþ³f½fSXe 2015 IYfZ ·fZþZ ¦fE ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ IZY³Qie¹f ·fc°f»f ½f´fdSX½fWX³f ¸fÔÂfe IZY ¸fbWXSX »f¦ff dQEÜ d½f·ff¦fe¹f ÀfcÂffZÔ IZYA³fbÀffSX BXÀf Àff»f MZÔXOXSX ·fe IYf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜA´f`i»f 2015 ÀfZ ³ffIYf ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜBXÀfÀfZ þ³f°ff IYfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ

d¨fÂfIYfZMX ¸fWXfZ°Àf½f Afþ ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX Ü d½fV½f ´fidÀfðX d¨fÂfIYfZMX þ»f´fi´ff°f IZYdIY³ffSmX ¶fb²f½ffSX IYe Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ d¨fÂfIYfZMX¸fWXfZ°Àf½f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfVfb·ffSÔX·f ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f õXfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜIYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff d¨fÂfIYfZMX d½f²ff¹fIY Qe´fIY ¶f`þIYSmÔX¦fZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX d½fdVfáX Ad°fd±f IZY °ff`SX ´fSXþ¦fQ»f´fbSX d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff Af`SX ¶fÀ°fSXd½f²ff¹fIY »fZJV½fSX ¶f§fZ»f ÀfdWX°f dþ»ff E½fÔ þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f BXÀf ¸fWXfZ°Àf½f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f Vff¸fLXWX ¶fþZ ÀfZ SXf°f ÀffPÞZX QÀf ¶fþZ °fIY ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f Af¹fZdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f³fZ »f¦ff þ¦fQ»f´fbS Ü °ff´f¸ff³f d´fLX»fZ QfZ dQ³ffZÔ ÀfZ 32 dOXÀfZ ´ffSXWbXAf W`XÜ SXf°f ¸fZÔ ·fe ¶fPÞX³fZ »f¦fe A¶f ¦f¸feÊ ²feSmX-²feSmXܸff`Àf¸f IZY d¸fþfþ ¸fZÔ A¶f ¶fQ»ff½f °fZþe ÀfZ WXfZ SXWXf W`XAd²fIY°f¸f IZY Àff±f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXfZ°°fSXeWXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY WX½ff IYe dQVff¶fQ»f IYSX CX°°fSXe ´fdV¨f¸fe WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ²feSmX-²feSmX dQ³f-SXf°fIYf °ff´f¸ff³f 32.5 Af`SX SXf°f IYf ´ffSXf 12.5 dSXIYfOÊXdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¦f»fZ QfZ °fe³f dQ³f °fIY ¸ff`Àf¸f ´fcSXe °fSXWXÀfZ Vfb¿IY Af`SX ÀffRY SXWZX¦ffÜ BXÀfÀfZ À´fáX W`X dIY ¦f¸feÊ IYfEIYÀffÀf A¶f ¶fPÞX°ff þfE¦ffÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ Af¸f°ff`SX ´fSX20 ÀfZ 22 þ³f½fSXe IZY ¶ffQ NÔXOX IYe d¶fQfBÊX VfbøY WXfZþf°fe W`XÜ ½fWXeÔ 2014 IZY ¶ffQ 2015 ¸fZÔ ·fe ÀfQeÊþ³f½fSXe IZY AÔd°f¸f dQ³ffZÔ °fIY A´f³ff AÀfSX dQJf°fe W`Xܸff`Àf¸f d½f·ff¦f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY IYBÊX ¶ffSX RYSX½fSXe ¸fZÔCX°°fSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fdV¨f¸fe d½fÃffZ·f ¶f³f°fZ W`ÔXÜ

¸fÈ°fIY IZY ¸ff°ff d´f°ff IYfZ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fÔZ d»f¹ff

§fMX³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔ½f fÔZ ff°f¸f

¶ff»ffZQ Ü ¶ff»ffZQ dþ»ff ImY ¦fif¸f ¶ffZSXe¸fZ EIY 8 ffW ImY ffÀfc¸f ¶f¨¨fÔZ IYfZ f`SXf½fMX¸fZ OXf»fIYSX þ»ffIYSX ¸ffSX OXf»f³fZ IYf¸ff¸f»ff fiIYfVf fÔZ Af¹ff W`XÜ BXÀf §fMX³ff IZY¶ffQ ´fcSmX ¦ffÔ½f ¸fÔZ Àf³fÀf³fe R`Y»fe W`XÜ ¸füImY´fSX ´fWbgÔ¨fe ¶ff»ffZQ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔQZW ImYAf²ffSX ´fSX ¸fÈ°fIY ¶f¨¨fZ ImY ¸ffgÔ°ff AüSXd´f°ff IYfZ A´f³fe dWSXfÀf°f ¸fZ »fZ d»f¹ff W`.ܽfWe ´fbd»fÀf þfgÔ¨f ImY ´fi±f¸f QÈVMX¹ff ¸fZ BÀf´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYfZ W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff¸f°fZWb¹fZ BÀfZ d½f½fZ¨f³ff ImY Qf¹fSXZ fZ »fZIYSX þfÔ¨fIYSX SXWXe W`XÜ

ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX§fMX³ff ÀffZ¸f½ffSX QZSX SXf°f IYe ¶f°ffBÊX þfSXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY ¶f¨¨fZ

IYe ffgÔ dJ»fZV½fSXe ÀffWc AüSX d´f°ff EZ½f³°fÀffWc SXf°f ¸fZ A´f³fZ ²fSX dÀ±f°f IY¸fSXZ ¸fÔZAf´fÀfe d½f½ffQ ´fSX Óf¦fOÞf WbE Ü Óf¦fOÞfImY ¶ffQ ¸fdW»ff §fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ¦f»feIYe AfZSX ·ff¦f ¦fBÊ AüSX ¦fif¸fe¯ffZ IYfZBIY™f IYSX ½ff´fÀf §fSX IYe AfZSX AfBÊ BÀfe¶fe¨f ²fSX ÀfZ ±ffZOÞe QcSX dÀ±f°f ´f`SXf½fMX ¸fÔZAf¦f QZJ IYSX ¦fif¸fe¯f CÀfZ ¶fbÓff³fZ »f¦fZþWfgÔ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fZÔ IYe A²fþ»fe »ffVfd¸f»feÜ

¦fif¸fe¯ffZ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ±ff³fZ ¸fZ QeBX²fSX ´fbd»fÀf IYfZ VfIY W` dIY QfZ³ffZ ´fd°f´f}e ImY ¶fe¨f Óf¦fOÞf WbAf AüSX ¸fdW»ffBÀf Óf¦fOÞf ÀfZ ¶f¨f³fZ ¶f¨¨fZ IYfZ ²fSX ¸fZLfZOÞIYSX ¶ffWSX d³fIY»f ¦fBÊ BÀfe ¶fe¨f¸fÈ°fIY ImY d´f°ff ³fZ CÀf ¶f¨¨fZ IYfZ ´f`SXf½fMX¸fZ »fZþfIYSX Af¦f ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ff,dR»fWf»f ´fbd»fÀf ´fd°f ´f}e IYfZ A´f³fedWSXfÀf°f ¸fZ »fZIYSX ¸ff¸f»fZ IYe d½f½fZ¨f³ff¸fZ þbMX ¦fBÊ W` Ü

WX°¹ff IYSX ¸ffÀfc¸f IYfZ dIY¹ff Af¦f IZY WX½ff»fZ d·f»ffBÊXÜ

E¨fEÀfÀfeE»f IZY NZXIYf ßfd¸fIYfZ IYeAf´ff°f ¶f`NXIY þ½ffWXSX CXôf³fÀfZ¢MXSX-5 fZÔ E¨fEÀfÀfeE»f IY¸fʨffSXe¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf CX«f½f»f QØff IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔCX´fdÀ±f°f Àf`IYOÞfZ ßfd¸fIYfZ IYfZÀfÔ¶ffZ Ôd²f°f IYSX°fZ WbXE ¹fcd³f¹f³f IZYA²¹fÃf CX«f½f»f QØff ³fZ IYWXf dIY¶feEÀf´fe õXfSXf ¶fþMX IZY ³ff¸f ´fSXAf¶fÔdMX°f SXfdVf IYf ¸ffÂf 43 ´fid°fVf°fWXe Af¶fÔdMX°f IYSX³ff ¶fWbX°f WXeA³¹ff¹f´fc¯fÊ W`XÜ

¶feEÀf´fe fi¶fÔ²f³f ³fZ ¶fSXÀffZÔ ÀfZ BX³fNZXIYf ßfd¸fIYfÔ Z IYf CX´f¹ffZ¦f IYSXIY¸fʨffSXe »ff¦f°f fZÔ ¶fWbX°f l¹ffQf IY¸fedIY¹ff W`X Af`SX A¶f »ff¦f°f ¸fZÔ IYMXf`°feIZY ³ff¸f ´fSX 4500 ßfd¸fIYfZ Ô IYfLÔXMX³fe IYSX³fZ þf SXWXe W` þfZ dIY ¶fWbX°fWXe A³¹ff¹f´fc¯fÊ W`XÜ EIY °fSXRY °ffZ ÀfZ»fIZY A³¹f CX´fIiY¸f IYe °fb»f³ff ¸fZ Ôd·f»ffBÊX IZY NZXIYf ßfd¸fIYfÔZ IYfZ IY¸f´f`Àff d¸f»f°ff W`X Af`SX A¶f °ffZ CX³fIYe³ff`IYSXe WXe J°¸f IYe þf SXWXe W`XÜ BXÀfd³f¯fʹf ÀfZ ¶feEÀf´fe ¸fZ Ô IYf¹fÊSX°fd³f¹fd¸f°f IYd¸fʹffZÔ IZY CX´fSX IY¸fSX°ffZOÞIYf¸f IYf ¶ffZÓf Af¹fZ¦ff Af`SX ÀfÔ¹fÔÂfIYf fZ³MZX³fZ³Àf, SXJSXJf½f ·fe J°fSmX fZÔ´fOÞ þf¹fZ¦ff, dþÀfÀfZ Af`SX l¹ffQfQb§fÊMX³ff WXfZ³fZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fþf¹fZ¦fe þfZ dIY ÀfÔ¹fÔÂf IZY ·fd½f¿¹f IZYd»fE J°fSX³ffIY W`XÜ CX´fdÀ±f°f NZXIYfßfd¸fIYfZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfZþ¦ffSX þf³fZÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ þe½f³f ¸fSX¯f IYeÀf¸fÀ¹ff Af ¦fBÊX W`X Af`SX VffQe IYfÀf¸f¹f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊX NZXIYf

ßfd¸fIY A´f³fe ¶fZdMX¹ffZÔ IZY °f¹f VffQeIYfZ ³fWXe IYSX½ff ´ff SXWZX W`X Af`SX CX³WÔZXVffdQ¹ffÔZ IYfZ A¨ff³fIY WbX¹fZ ³ff`IYSXe IZYA·ff½f ÀfZ d³fSXÀ°f IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XþfZ dIY ¶fWbX°f WXe A¸ff³f½fe¹f W`XÜ IbYLXNZXIYf ßfd¸fIYfZÔ ¸fÔZ °ffZ ³ff`IYSXe þf³fZ IYedÀ±fd°f ¸fÔ Z þe½f³f þe³fZ IYf IYfZBÊXÀff²f³f ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¶ff»f¶f¨¨ffÔZ IZY Àff±f ·fd½f¿¹f ¸fZÔ þe½f³f½¹ff´f³f IYSX ´ff³ff ¶fWbX°f WXe IYdNX³f¶f°ff¹ffÜ ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¶f`NXIY ¸fZ ÔÀf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¶feEÀf´fe ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ¸ffÔ¦f dIY¹ff dIY ¶fSXÀffZÔ ÀfZ IYf¹fÊ IYSXSXWZX NZXIYf ßfd¸fIYfZÔ IZY ´fid°f BXÀf ´fiIYfSXA¸ff³f½fe¹f d³f¯fʹf ³f »fZIYSX ´fb³f:d½f¨ffSX IYSmÔ Af`SX ¶fþMX IYfZ ¶fPÞXfIYSXBX³fIYfZÔ SXfZþ¦ffSX QZ³fZ IYe dQVff ¸fZ ÔIYQ¸f CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmÔXÜ

¶f`NXIY ¸fÔZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIYNZXIYf ßfd¸fIY ¸fb¦ffÊ ¨ff`IY IZY Àff¸f³fZRYf¹fSXd¶f¦fiZOX ¸f`Qf³f ¸fZÔ BXIY™Xf WXfZÔ¦fZAf`SX BXÀfIZY CX´fSXf Ô°f ·fd½f¿¹f IZYIYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ff Af`SXA´f³fZ SXfZþ¦ffSX IZY d»fE IYOXÞf ÀfZ IYOÞfIYQ¸f CXNXf³fZ IYe þ÷YSX°f WXfZ¦fe °ffZ CXÀfZ·fe CXNXf³fZ IZY ßfd¸fIY ¶ff²¹f WXfZ¦ffܶf`NXIY ¸fÔZ ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ ¹fcd³f¹f³f IZYA²¹fÃf CX«f½f»f QØff, ¸fWXfÀfd¨f½f´fi Z¸f Àff¦fSX dÀfÔWX, ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨f½fWXdSXVfÔIYSX ¨f°fb½fZ ÊQe, ßfed³f½ffÀfd¸fßff, CX´ff²¹fÃf °ff³ffþeVffWX,Aþ¹f ¹ffQ½f, IZYÀfe ½f¸ffÊ,dVf½f ¶fWfQbSX ÎÀfWX, SXfIZYVf ¦fb~f,Ad³f»f ÀffZ³fe ³fZ ·fe ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffܶf`NXIY ¸fÔZ E¨fEÀfÀfeE»f IZY Àf`IYOÞfZ´feAfSX OX¶»fc ¹fcd³f¹f³f IZY ßfd¸fIYCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

»ff¦f°f ¸fZÔ IYMXf`°fe IZY ³ff¸fLaMX³fe CXd¨f°f ³fWXeÔ : QØff

d·f»ffBÊÜ

¸fWXfdVf½f SXfdÂf IZY ´ff½f³f ´f½fÊ ´fSX BXÀ´ff°f³f¦fSXe IZY Àf·fe ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ ßfðXf ÀfZ ´fcþZ¦fE ·f¦f½ff³f dVf½f þeÜ Afþ ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZ´fif°f: IYf»f ÀfZ WXe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbøY¿fE½fÔ ¸fdWX»ffEÔ Qc²f-RY»f-RcY»f ½f³ffdSX¹f»f »fZIYSX ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ IY°ffSX»f¦ffIYSX A´f³fe ¶ffSXe Af³fZ IYe ´fid°fÃffIYSX SXWZX ±fZÜ ÀIÔYQfßf¸f õXfSXf ¸fWXfdVf½fSXfdÂf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQ½fÀfe¹fÀf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜÀfZ¢MXSX-9 ¸fWXfQZ½f ¸fÔdQSX, Àfb³QSX ³f¦fSXdVf½f¸fÔdQSX, ´ff½fSX SXfþSXfþZV½fSXe ¸fÔdQSX,

þfZ³f-1 dVf½f ¸fÔdQSX,³fÔdQ³fe SXfZOXdVf½f¸fÔdQSX, ³¹fc JbÀfeÊ´ffSX SXf²ffIÈY¿¯f¸fÔdQSX, ÀfZ¢MXS-2 dVf½f ¸fÔdQSX ÀfdWX°fd·f»ffBÊX IZY A³fZIY ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ dVf½f þeIYf ´fcþfA¨fʳff IYe ¦fBÊXÜ XX½fWXeÔ CX°IY»fÀfd¸fd°f JbÀfeÊ ffSX d·f»ffBÊX IZY °f°½ff²ff³f¸fZÔ AáX´fiWXSXe IYf IYf¹fÊIiY¸f Vfb·ffSÔX·fWbXAfÜ Afþ ÀfZ¢MXSX-11, þfZ³f-2WX³fb ff³f ¸fÔdQSX ÀfZ ´fif°f: 9 ¶fþZ þ»f·fSXIYSX IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊX þfZJbÀfeÊ ffSX IZY d½fd·fÖf ÃfZÂf IYf ·f¸fi f IYSX¶ff»ffþe³f¦fSX ½ffOÊX-32,35d´fi¹fQdVfʳfe ¸ffIZÊYMX þfZ³f-2,3 ¸fZÔIY»fVf À±ff´f³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´fV¨ff°f

24 §fÔMZX IYf AJ¯OX IYe°fʳf AáX´fiWXSXeVfbøY WbXAfÜ IY»f 18 IYfZ d½fVff»f·f¯OXfSXf IYf IYf¹fÊIiY¸f WXfZ¦ffÜ

Qb¦fÊ ¸fZÔ dVf½f²½fþRYWXSXfIYSX ¸f³ff¹ff¸fWXfdVf½fSXfdÂf

´fiþfd´f°ff ¶fi¸WXfIbY¸ffSXe BÊV½fSXed½fV½fd½fôf»f¹f õXfSXf ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fʸf³ff¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶fi WXfIbY¸ffSXeÀfaÀ±ff IZY VfWXSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYfZÔIZY Àff±f Àff±f AfÀf´ffÀf IZY d½fd·f³³f¦fif¸ffZÔ AaþfZSXf, ³f¦f´fbSXf, ¨faQJbSXe,d¨fa¦fSXe, IYfZ³ffSXe, IYSXWXeOXeWX, WX³ffZQf IZY»ffZ¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVf½f²½fþ ¶fi WXfIbY¸ffSXe IYe ¸fb£¹fÀfa ffd»fIYf ¶fi WXfIbY¸ffSXe SXeMXf ¶fWX³f,Àfa°ffZ¿f øYa¦fMXf, WXSX·fþ³f dÀfaW »ff»fJZ fSXfþ ¸f²¹ff³fe, WXÀf¸f°f °fZþ½ff³fe,´fføY¸f»f ÀffZ·ff³fe ³fZ RYWXSXf¹ffܶfi WXfIbY¸ffSXe SXeMXf ¶fWX³f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔAaQSX IZY Äff³f IYf þf¦fSX¯f IYSX ¶fbSXfBʹffZÔIYfZ °¹ff¦f IYSX Àf©ff dVf½fSXfdÂf ¸f³ff³ffW`XÜ CX³WXfZa³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ´fSX¸ff°¸ffdVf½f Àf·fe QZ½ffZÔ IZY fWXfQZ½f W`X Af`SX Àf·feAf°¸ffAfZÔ IZY ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸ff°¸ff W`XBÀfd»fE WX¸f Àf·fe IYfZ d³fdQʽffQ øY´f ÀfZ´fSX¸ff°¸ff dVf½f IYe e¸f°f IYfZ A´f³fZþe½f³f ¸fZÔ A´f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¶fi WXfIbY¸ffSXe øY´ff»fe ³fZ Àf·fe·ffBÊ ¶fWX³ffZÔ IYfZ dVf½f²½fþ IZY ³fe¨fZd½fd·f³³f ´fid°fÄff¹fZÔ IYSX½ffBÊÜ ¹fb¦fSX°³f¨faQifIYSX ³fZ dVf½f À°fbd°f IYf ´fiZSX¯ffQf¹feAf²¹ffd°¸fIY ¦fe°f ´fiÀ°fb°f IYSX ·ff½f-d½f·ffZSX IYSX dQ¹ffÜ

þ¦fWX-þ¦fWX ´fcþZ ¦fE ·f¦f½ff³f dVf½f´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½fWXOÞX°ff»f ´fSX Qb¦fÊX, Ü ´fiQZVf ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f Àfa§f IZY ´fifa°fe¹f Af½WXf³f´fSX d½fIYfÀfJaOX IZY Àf¸fÀ°f ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f dþ»ff´fa¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ LXNX½fZÔ dQ³f IYf¸f¶faQ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffIYSX Ad³fdV¨f°fIYf»fe³f ²fSX³ff´fSX ¶f`NZX SXWZXÜ ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½ffZÔ IZY WXOÞX°ff»f ´fSX SXWX³fZ ÀfZ´fa¨ff¹f°ffZÔ IYf IYf¸f IYfþ ¶fbSXe °fSXWX NX´´f W`XÜ 11RYSX½fSXe IYfZ ³f½f d³f½ffÊd¨f°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf Vf´f±f¦fiWX¯f E½fa ´fQ·ff¦f ¦fiWX¯f ¸ffÂf Af`´f¨ffdSXIY°ff SXWX ¦fBÊÜWXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ¹fWXfa ´fZÔVf³f dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYf·fb¦f°ff³f, BadQSXf Af½ffÀf dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYf dIYV°f þfSXe³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXf W`ÔXÜ ½fWXeÔ Afþ Àff¸ffdþIY Afd±fÊIYE½fa þfd°f¦f°f, þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ Àf½fZÊdÃf°f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfA³fb¸ffZQ³f WZX°fb Af¹ffZdþ°f ¦fif¸f Àf·ff ´fi·ffd½f°f WbXAf W`XÜ Àfa§f IZY A³fbÀffSX ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f d½f¦f°f 19 ½f¿ffZÊ ÀfZ´fbSXe d³f¿NXf E½fa »f¦f³f ÀfZ ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ff QZ SXWZXW`XÜ dþÀfIZY E½fþ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A»´f ½fZ°f³f QZIYSX´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½ffZÔ IYf VffZ¿f¯f IYSX SXWXe W`XÜ Af¸f ¸fWaX¦ffBÊB°f³fe ¶fPÞX ¨fbIYe W`X Ü BÀf A»´f ½fZ°f³f ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°fÀfd¨f½f A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ·fSX¯f ´ffZ¿f¯f E½fa ¶ff»f¶f©ffZÔ IYf ´fPÞXfBÊ d»fJfBÊ IYþÊ »fZIYSX IYSX SXWZX W`XÜ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½ffZÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f A°¹fa°f JSXf¶fW`XÜ ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f A´f³fe d½fd·f³³f ¸ffa¦f ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³fd³fþe Jf°fZ ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f ÀfWXf¹fIY Afa°fdSXIY »fZJf´fSXeÃf¯f E½fa IYSXfSXfZ´f¯f ¸fZÔ dVfd±f»f°ff ½fZ°f³f¸ff³fÀfaVffZ²f³f E½fa ½fZ°f³f d½fÀfa¦fd°f QcSX IYSX À´f¿MX AfQZVfþfSXe IYSX³fZ AfaQfZ»f³fSX°f W`XÜ B³fIYe ¸ffa¦ffZÔ IZY Àf¸f±fʳf¸fZÔ ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbaX¨fIYSX IZYVf½f ¶faMXe WXSX¸fbJ ´fc½fÊÀf·ff´fd°f dþ»ff ´fa¨ff¹f°f Qb¦fÊ E½fa WZX¸fVfaIYSX Vf¸ffÊCX´ff²¹fÃf dþ»ff IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f E½fa³f½fd³f½ffÊd¨f°f dþ»ff ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f þa¹f°f QZVf¸fbJ,þ¹fßfe ½f¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX VffÀf³f B³fIYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSXÀfWXf³fb·fcÐd°f ´fc½fÊIY d½f¨ffSX IYSX ¸ffa¦f ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX°fe °ffZWX¸f ·fe ²fSX³fZ ¸fZÔ ¶f`NZX¦fZÔÜ

Af²fe d½f»fZþ ´fifZRYfBÊX»f WXe ¶f³f ÀfIYe þ¦fQ»f´fbSXÜ SXfáÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ Af`SX VfWXSXfZÔ IYe Àfe¸ffAfZÔ ÀfZ ÀfMZX ¦fif¸fe¯fBÊX»ffIYfZÔ IYe WXSX LXfZMXe ¶fOÞe þf³fIYfSXe °f`¹ffSX WXfZ SWXe W`XÜ IYf`³f , IY¶f, IYWXfÔ ÀfZAfIYSX ¶fÀff W`XÜ °f±ff BXÀfIZY ´fWX»fZ IYWXfÔ SXWX°ff ±ff, ¢¹ff IYf¸f IYSX°ff ±ff, E`Àfe°f¸ff¸f þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fbd»fÀf BXIYMXÐNXf IYSX SXWXe W`XÜ þfZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¹ff IbYLXÀf¸f¹f ´fWX»fZ VfWXSXe Àfe¸ffAfZÔ ÀfZ ÀfMZX Àfe¸ffAfZÔ ¸fZÔ AfIYSX ¶fÀf ¦f¹fZ WÔ`XÜ BX³fIZYA»ff½ff ³fZVf³f»f WXfBÊX½fZ IZY dIY³ffSmX ½ff»fZ ¦ffÔ½f IYe ·fe ´fcSXe IbÔYOX»fe °f`¹ffSX IYeþf SXWXe W`XÜ QSXAÀf»f ¹fWX IYf¸f ¨fb³ff½f IZY ´fWX»fZ VfbøY WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ°fZþe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ff½f IZY Qf`SXf³f Af¹fe ±feÜ WXf»ffÔdIY CXÀf Àf¸f¹f ´fbd»fÀf JfÀf°ff`SX ´fSX ±ff³fZQfSX ½feAfBÊX´fe OÐX¹fcMXe ÀfdWX°f A³¹f IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ ±fZÜ dþÀfIZY¨f»f°fZ Af²fe-A²fcSXe d½f»fZþ ´fifZRYfBÊX»f ¶f³f ´ffBÊX ±feÜ BXÀf IY½ff¹fQ ¸fZÔ þWXfÔ´fbd»fÀf EIY-EIY þf³fIYfSXe BXIYMXÐXNXf IYSX SXWXe ±fe, ½fWXeÔ BXÀfe ¶fWXf³fZ ¦fif¸fe¯fBÊX»ffIYfZÔ ¸fZÔ dÀ±f°f QcSX QSXfþ IZY ¸f°fQf³f IZY³QifZÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSXIZY dÀ±fd°f IYfAfIY»f³f IYSX SXWXe ±feÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¹fWX EIY °fSXWXÀfZ Àf½fZÊÔ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ dþÀf¸fZÔ ¹fWX QZJf þf³ff W`X dIY d´fLX»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZAðXÊVfWXSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZZÔ þfZ ¶fÀffWXMX ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ CXÀfIYe ´fc½fÊ ¸fZÔ ¢¹ff dÀ±fd°f±feÜ BX³f °f¸ff¸f þf³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IY¸´¹fcMXSX ¸fZÔ OXf»ff þf¹fZ¦ffÜ dþÀfZ Ad²fIYfSXeAfÀff³fe ÀfZ IY·fe ·fe QZJ ÀfIZÔY¦fZÜ d½f»fZþ ´fifZRYfBX»f ¸fZÔ ¦ffÔ½f IZY ¸fWX°½f´fc¯fʽ¹fd¢°f¹ffZÔ IZY ³ff¸f, MZX»feRYfZ³f ³fÔ¶fSX Af`SX ¦ffÔ½f ÀfZ þbOÞZ E´fifZ¨f SXfZOX IYeþf³fIYfdSX¹ffÔ °f`¹ffSX WXfZÔ¦feÜ BXÀfIYf CXQÐQZV¹f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY VfWXSXe ³fZMX½fIÊY IYfZMXMXfZ»f³ff W`XÜ Àf½fZÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¹fdQ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ IYfZBÊX ¶ffWXSXe½¹fd¢°f ·fe AfIYSX SXWX SXWXf W`X °ffZ CXÀfIYf ¸fIYÀfQ ¢¹ff W`XÜ

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 15 RYSX½fSXe IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

21 RYSX½fSXe IYûÀf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

QZVfSXf¹f¦fPÞXX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX , 18 RYSX½fSXe, 2015¶fb²f½ffSX , 18 RYSX½fSXe, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,

Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»fA°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ

õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

R`Yd¸f»fe IZYd½f³f dIY Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f W`X

¶feEÀfERY þUf³f ³fZ Àffd±f¹fûÔ´fSX ¨f»ffBÊ ¦fû»fe, EIY IYe¸fü°f, 5 þ£¸feIYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸ff»fQf ¸fZÔ ¶feEÀfERYIZY EIY þUf³f õfSXf A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ

IYe J¶fSX WX`ܶfeEÀfERY I`YÔ´f ¸fZÔWXbBÊ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ 1þUf³f IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ WX`, þ¶fdIY 5A³¹f §ff¹f»f WXû¦fE WX`ÔÜ dSX´fûMXÐÀfÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fe°fe

SXf°f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX þUf³fûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY þUf³f ³fZ ´ffÀf IYe ¨füIYe ÀfZ WXd±f¹ffSXCXNXf¹ff AüSX I`YÔ´f ¸fZÔ þfIYSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ BÀfRYf¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ WXZOX IYfg³ÀMXZ¶f»f ¸fc»f¨fÔQ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,þ¶fdIY 5 A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ AfSXû´fe IYfg³ÀMXZ¶f»f¶fÀfÔ°f dÀfÔWX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ WXd±f¹ffSXIYû UWXeÔ ´fSX LûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXfWX` dIY dþÀf UöY CXÀf³fZ BÀf UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff,dUd¢MX¸f þUf³f Àfû SXWXZ ±fZÜ A·fe °fIY ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ¨f»f ´ff¹ff WX` dIY dUUfQ IYe UþWX ¢¹ff SXWXeÜ A·fe°fIY ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX` dIY dUUfQ IYe UþWX¢¹ff SXWXeÜ

¶feþZ´fe ³fZ þe°ff ¸fbJZOÞXdU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUAüSXÔ¦ff¶ffQÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ³ffÔQZOX dþ»fZ ¸fZÔ ¸fbJZOÞXdU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe CX¸¸feQUfSX °fb¿ffSX¦fûdUÔQ SXfNXüOÞX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY WX³fb¸fÔ°fSXfU ´ffdMX»f¶fZMX¸fû¦fSXZIYSX IYû WXSXf¹ffÜ ¸fbJZOÞX IZY U°fʸff³f ¶feþZ´fedU²ff¹fIY AüSX °fb¿ffSX IZY d´f°ff ¦fûdUÔQ SXfNXüOÞX IZY d³f²f³fIZY ¶ffQ ¹fWX CX´f¨fb³ffU IYSXf¹ff ¦f¹ff. SXfNXüOÞX IYe d´fL»fZÀff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe±feÜ CX´f¨fb³ffU 13 RYSXUSXe IYû WXbAf AüSX ¸f°f¦f¯f³ffIY»f WXbBÊ. °fb¿ffSX SXfNXüOÞX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX IYû 47WXþfSX ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ ´fSXfÀ°f dIY¹ff. °fb¿ffSX SXfNXüOÞXIYû 1,00,319 UûMX d¸f»fZ þ¶fdIY ´ffdMX»f ³fZ53,071 UûMX WXfdÀf»f dIYEÜ °fb¿ffSX IYe þe°f IZY Àff±fWXe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶feþZ´fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX122 WXû ¦f¹fe WX`Ü

¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀf §ffMXe ¸fZÔd¦fSXe, 10 IYe ¸fü°fÓff¶fbAfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ²ffSX dþ»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°fIYû EIY ´fifBUZMX ¶fÀf §ffMXe ¸fZÔ d¦fSX ¦fBÊ Ü BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f 10 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX IYSXe¶f40 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¶fÀf ¸fZÔ IYSXe¶f 60 »fû¦fÀfUfSX ±fZÜ ¹fWX ¶fÀf ¸fLd»f¹ff §ffMX IYe ¦fWXSXe §ffMXe ¸fZÔd¦fSXeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶fÀf BÔQüSX ÀfZSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fd»f¹ffIYûMX þf SXWXe ±feÜ ¶fÀf ¸fLd»f¹ff§ffMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe ±fe CXÀfe QüSXf³f ¨ff»fIY ³fZ d³f¹fÔÂf¯fJû dQ¹ff AüSX ¹fWX §ffMXe ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f þfSXe WX`ÜSXf°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶f¨ffU IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe AfSXWXe WX`Ü ²ffSX AüSX Óff¶fbAf dþ»fZ IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ Óff¶fbAf dþ»ff AÀ´f°ff»f IZYdÀfdU»f Àfþʳf AfSX þe IYüVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf°f 12¶fþZ °fIY LWX VfU »ffE þf ¨fbIZY ±fZÜ

¨fb³ff½f Àfa¶fa²fe ¦ff³fûÔ IZY d»fE Àfa fIÊY IYSmÔXܨfb³ff½f Àfa¶fa²fe ¦ff³fûÔ IZY d»fE Àfa fIÊY IYSmÔXÜ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

³fBÊX dQ»»feÜ

U¿fÊ 2024 ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYeEIY°fSXRYf ¹ffÂff ´fSX IbY»f ¨ffSX »fû¦fûÔIYû ·fZþZ þf³fZ IZY »fùf IYû »fZIYSX¨f»ffE þf SXWXZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe d³fþed¸fVf³f IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f IZY d»fE dþ³f100 AfUZQ³fûÔ IYû fb³ff ¦f¹ff WX`, CX³f¸fZÔ°fe³f ·ffSX°fe¹f - Qû ¸fdWX»ff AüSX EIY´fb÷Y¿f - ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

WXfg»f` ÔOX IYe ³ffg³f-´fifgdRYMXAfg¦fZ³ffÊBþZVf³f ¸ffÀfÊ U³f ³fZ §fûd¿f°fdIY¹ff WX` dIY EÀMÑfg³ffgMX ÀfZ»fZ¢Vf³f´fiûÀfZÀf IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f IZY d»fEVfbøYAf°fe 2,02,586 AfUZQ³fûÔ ¸fZÔÀfZ IbY»f 100 »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü´fiûþZ¢MX IYf CXïZV¹f ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX¸ff³fUûÔ IYe ¶fÀ°fe ¶fÀff³ff WX`, AüSX²feSXZ-²feSXZ »f¦f·f¦f 40 »fû¦f ¸fÔ¦f»f ¦fiWX´fSX À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÀff dQE þfEÔ¦fZÜ

AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE ¨fb³fZ ¦fE»fû¦fûÔ IYû Àff°f Àff»f °fIY ´fidVfdÃf°fdIY¹ff þfE¦ff, AüSX ¸ffÀfÊ U³f B³f ¨ffSX»fû¦fûÔ IYû U¿fÊ 2024 ÀfZ ·fZþ³ff VfbøYIYSXZ¦ffÜ dRY»fWXf»f fb³fZ ¦fE 100 »fû¦fûÔ

¸fZÔ 50 ´fb÷Y¿f AüSX 50 ¸fdWX»ffEÔ WX`Ô,dþ³f¸fZÔ ÀfZ 39 A¸fZdSXIYe ¸fWXfõe´fûÔ IYûSXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô, 31 ¹fcSXûd´f¹f³f WX`Ô, 16»fû¦f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ÀfZ WX` Ô, Àff°fARiYeIYf ÀfZ AüSX Àff°f WXeAûdÀf¹ffd³f¹ff ÀfZ WX`ÔÜ

¨fb³fZ ¦fE ·ffSX°fe¹fûÔ fZÔ ÀfZ 29-U¿feʹf°fSX³fþe°f dÀfÔWX ·ffdMX¹ff dRY»fWXf»f¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ÀfZÔMÑ»f μ»fûdSXOXf ÀfZIY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf ¸fZÔ OXfg¢MXSXZMX IYSX SXWXZWX`ÔÜ A³¹f Qû ·ffSX°fe¹f Qb¶fBÊ IYe SXWX³fZUf»fe 29-U¿feʹf dSXd°fIYf dÀfÔWX °f±ffIZYSX»f IYe SXWX³fZ Uf»fe 19-U¿feʹf ßfðf´fiÀffQ WX`ÔÜ

AfBE QZJ°fZ-Àfb³f°fZ WX`Ô - °fSX³fþe°fdÀfÔWX IYf UWX UedOX¹fû, þû CX³WXûÔ³fZ'd¶fIY¸f A ¸ffdVfʹf³f' (¸fÔ¦f»fUfÀfe¶f³f þfBE) WXû þf³fZ IYe B¨Lf þ°ff°fZWXbE ¸ffÀfÊ U³f IYû ·fZþf ±ff...Ü

dOXdþMX»f BÔdOX¹ff, ÀU¨L ·ffSX°f IZY »fùf ÀfZ ´feLZ ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ

´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe Qû ¸fWX°UfIYfÔÃfe¹fûþ³ffEÔ »fOÞXJOÞXf°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ QZVf IYûdOXdþMX»fe IY³fZ¢MX IYSX³fZ IZY d»fE AfBÊ-UZþ ¶f³ff³fZ IYf »ff³f ¶f³ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f2014-15 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ 50,000 ¦ffÔUûÔIYû ³f`Vf³f»f Afgd´MXIY RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ ÀfZþûOÞX³fZ IYf þû MXfSX¦fZMX °f¹f dIY¹ff ±ff,CXÀfIYf 12% IYf¸f WXe þ³fUSXe IZY AÔ°f°fIY ´fcSXf WXû ÀfIYf Ü UWXeÔ, ´feE¸f IZY OÑe¸f´fifgþZ¢MX ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fBÀf RYfB³f`ÔVf»f B¹fSX ¸fZ Ô 1.2 IYSXûOÞXMXfgB»fMXÐÀf ¶f³ff³fZ IYf MXfSX¦fZMX ·fe ´fcSXf WXû³ff¸fbdVIY»f WX`Ü

d´fL»fZ Àfû¸fUfSX IYû ³fed°f Af¹fû¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÔRiYfÀMшYSX ÀfZ¢MXSX IZY

»fùf ´fcSXZ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´feE¸fIYû þf³fIYfSXe Qe ±feÜ IZYSX»f IYf BOXb¢IYeEZÀff ´fWX»ff dþ»ff ¶f³ff WX`, þWXfÔ IYe ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ³f`Vf³f»f Afgd´MXIY

RYfB¶fSX ³fZMXUIYÊ ¹ff³fe E³fAûERYE³f ÀfZþûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feE¸f IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY 6,000 ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂfûÔ fZÔ Afgd´MXIYRYfB¶fSX IZY¶f»Àf d¶fLf Qe ¦fBÊ WX` ÔÜE³fAûERYE³f ÀfZ þbOÞXZ IYf¸fIYfþ IZY d»fEEIY E¢Àf´fMXÊ IYd¸fMXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`,WXf»ffÔdIY BÀf RYfB³f`ÔVf»f B¹fSX IZY ¶ffIYeUöY fZÔ 50,000 ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû þûOÞX³fZIYf »fùf ¸fbdVIY»f dQJ SXWXf WX`Ü

CX²fSX, ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fþ³fUSXe fZÔ 7.1 »ffJ §fSXûÔ fZÔ MXfgB»fMX ¶f³fZܹfWX A¢MXc¶fSX fZÔ BÀf fifgþZ¢MX IZY »ffg³¨f WXû³fZIZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ¸fWXe³fZ IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ffAfÔIYOÞXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZYA³fbÀffSX, A´fi`»f 2014 ÀfZ þ³fUSXe2015 IZY ¶fe¨f 31.83 »ffJ MXfgB»fMX¶f³ffE ¦fEÜ ¹fWX 2014-15 IZY MXfSX¦fZMX IYf

25.4% WX`Ü BÀf ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f A¦f»fZ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÀfZ 12 IYSXûOÞX MXfgB»fMXÐÀf ¶f³ffE þf³fZ WX`ÔÜ

EIY Àfed³f¹fSX ¦fU³fʸfZÔMX AfgdRYVf»f ³fZWXf»ffÔdIY BÊMXe IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f IZYd»fE BÔMXSX³f»f MXfSX¦fZMX50 »ffJ IYf WX` AüSX´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff fÔÂff»f¹f BÀfZ WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, UZ¶fÀffBMX ´fSX dQE¦fE MXfSX¦fZMX SXfª¹fûÔ fSX AüSX °fZþ IYf¸f IYSX³fZIYf Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXJZ ¦fE WX`ÔÜWXf»ffÔdIY WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY ´fbSXf³fZ d³f¸fÊ»f·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 50 »ffJ §fSXûÔ ¸fZÔBÀf Àff»f MXfgB»fMX ¶f³ff³fZ IYf BÔMXSX³f»fMXfSX¦fZMX WX¸f WXfdÀf»f IYSX »fZÔ¦fZÜ d³f¸fÊ»f ·ffSX°fAd·f¹ff³f BÀfÀfZ fWX»fZ IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZVfbøY dIY¹ff ±ffÜ

¸fûQe IYe Qû ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffEÔ »fOÞXJOÞXf°fe dQJ SXWXe

°fe³f ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ þû ¨fb³fZ ¦fE WX`Ô ¸fÔ¦f»f¦fiWX IYe EIY°fSXRYf ¹ffÂff IZY d»fE

³fBÊ dQ»»fe Ü

Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¦fiÀ°f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZYIbY´fUfOÞXf IZY ¹fbUf A¶f ³fBÊ 'CXOÞXf³f'·fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QZVf IYe 10 d³fþeIÔY´fd³f¹ffÔ CX³fIYe ·f°feÊ IZY d»fEIbY´fUfOÞXf ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ IZY d»fE I`YÔ´f»f¦ff³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ 'CXOÞXf³f' ¹fûþ³ff IZY°fWX°f ¹fbUfAûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ¶ffQ IÔY´fd³f¹ffÔ MÑZd³fÔ¦f ·fe QZ°fe WX`Ô AüSXSXûþ¦ffSX IYe ¦ffSXÔMXe ·feÜ

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYfgSX´fûSXZMXÀfZ¢MXSX 80 WXþfSX IYV¸feSXe ¹fbUfAûÔIYe ·f°feÊ IYf AfV½ffÀf³f QZ ¨fbIYf WX`ÜB³f¸fZÔ »f¦f·f¦f 6000 ¹fbUfAûÔ IYûMÑZd³fÔ¦f Qe þf ¨fbIYe WX` AüSX 2500¹fbUf QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ fZÔ ³füIYSXe·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIYUdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY·feAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¦fPÞX ¸ff³fZ þf³fZUf»fZ IbY´fUfOÞXf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¹fbUfAûÔIYe ·f°feÊ IZY d»fE dUVfZ¿f I`YÔ´f »f¦ff¹ffþf SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX AüSX ¦fb÷YUfSX IYûQû dQ³f °fIY E¢ÀfZÔ¨fSX, μ¹fc¨fSX »fd³fʦf,

AfBE»fERYEÀf, f`³f ffgUSX, dSX»ff¹fÔÀfE¨fAfSX, øY¸f³f MXZ¢³ff»ffgþe,RYeOXZd»fÀf AüSX ´fiû»fedRYIY dÀfÀMX¸Àfþ`Àfe QÀf ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ ¹fbUfAûÔ IYfÀffÃff°IYfSX »fZIYSX Àfe²ff ·f°feÊ IYSXZÔ¦feÜUdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY dþÀf ·fe¹fbUf IYe AÔ¦fiZþe A¨Le WXû¦fe AüSX¶feE, E¸fE ¹ff IYûBÊ ´fZVfUSX dOX¦fieWXû¦fe, CX³WXZÔ ¨fb³f d»f¹ff þfE¦ffÜ EIY¶ffSX f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IÔY´fd³f¹ffÔ B³f¹fbUfAûÔ IYû °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ °fIYMÑZd³fÔ¦f QZÔ¦feÜ Àff±f WXe CX³WXZÔ A´f³fZ ¹fWXfÔ³füIYSXe QZ³fZ IYe ¦ffSXÔMXe ·feÜ U¿fÊ 2013¸fZÔ VfbøY dIYE 'CXOÞXf³f' ÀIYe¸f IZY °fSXWX64 d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ 80 WXþfSXIYV¸feSXe ¹fbUfAûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f AüSX³füIYSXe QZ³fZ IYf Uf¹fQf IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜB³f¸fZÔ 6000 ¹fbUfAûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f Qe þf¨fbIYe WX` AüSX 2500 ¹fbUf ³füIYSXe ·feIYSX SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf»fùf BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 40 WXþfSXIYV¸feSXe ¹fbUfAûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZIYSX¶fOÞXe d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZ Ô ³füIYSXedQ»ff³fZ IYe WX`Ü

IZYþSXeUf»f ³fZ ÀfÔþeU ¨f°fbUZQeÊ IZY d»fEþfUOÞXZIYSX IYû d»fJe d¨f™e

Af°fÔIY IZY ¦fPÞX ¸fZÔ SXûþ¦ffSXIYe ¶f¹ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ E¸Àf IZY ´fcUʨfeRY dUdþ»fZÔÀf AfgdRYÀfSX(ÀfeUeAû) ÀfÔþeU ¨f°fbUZQeÊIYû dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þûOÞX³fZIZY d»fE IYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ VfbøYIYSX Qe WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZIZYÔQie¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVfþfUOÞXZIYSX IYû d¨f™e d»fJIYSX¨f°fbUZQeÊ IYû °f°IYf»f dQ»»feÀfSXIYfSX ¸fZ Ô OXZ´¹fbMX ZVf³f ´fSX·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ d»fJf WX` dIY UWX¨f°fbUZQeÊ IYû A´f³ff AûEÀfOXe¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX` ÔÜ d¨f™e IZYÀff±f ¨f°fbUZQeÊ IYf ÀfWX¸fd°f ´fÂf·fe ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü

¨f¨ffÊ WX` dIY IYSX´Vf³f IZYdJ»ffRY »fOÞX³fZ IYe B¸fZþSXJ³fZ Uf»fZ ÀfÔþeU f°fbUZQeÊ IYûAf´f ÀfSXIYfSX EZÔdMX-IYSX´Vf³fdUÔ¦f IYe IY¸ff³f QZ³ff ffWX°fe WX`ÜOXZ´¹fbMXe ÀfeE¸f ¸f³fe¿fdÀfÀfûdQ¹ff ·fe IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY³fBÊ ÀfSXIYfSX ÀfÔþeU f°fbUZQeÊ IZYÀff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Üd´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ÀfZ ÀfÔþeU

IZY ffÀf IYûBÊ fi·ffSX ³fWXeÔ WX` AüSXUWX OXZ´¹fbMXe ÀfZIiYZMXSXe IZY °füSX fSXE¸Àf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ þfUOÞXZIYSXIYû d¨f™e fZÔ d»fJf WX` dIY ÀfZÔMÑ»fOXZ´¹fbMXZVf³f ´fSX E¸Àf ¸fZÔ OXZ´¹fbMXeÀfZIiYZMXSXe IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°fÀfÔþeU ¨f°fbUZQeÊ IYe ÀfeE¸fAfgdRYÀf ¸fZÔ AûEÀfOXe IZY d»fE°f°IYf»f þøYSX°f WX`Ü ¨f°fbUZQeÊIYf ÀfWX¸fd°f ´fÂf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü d¨f™e ¸fZ Ô þfUOÞX ZIYSX ÀfZ¦fbþfdSXVf IYe ¦fBÊ WX` dIY UWX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ÷Yd¨f »fZ°fZ WXbE ¹f±ffVfe§fi AfQZVfþfSXe IYSXZÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYÀfÔþeU IYû dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf

EZÔdMX IYSX´Vf³f dU·ff¦f ¸fZÔ »fZþf³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜBÀfIZY d»fE EIY »fÔ¶fe ´fidIiY¹ffWX`Ü A·fe ÀfÔþeU ÀfZÔMÑ»f ¦fU¸fZÊÔMX¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ÀMXZMX ¸fZÔ»fZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe ÀfSXIYfSXIYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀfdSX¢½fZÀMX ·fZþ³ff WXû¦feÜ ÀfcÂf¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY´ffÀf EZÀfe Àf`IYOÞXûÔ dSX¢½fZÀMX´fZÔdOXÔ¦f WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ·feÀfÔþeU ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IbYL UöY ´fWX»fZ I`YOXSX¨fZÔþ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜUWX WXdSX¹ff¯ff I`YOXSX ÀfZCXØfSXfJÔOX I`YOXSX ¸fZ Ô þf³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe dSX¢½fZÀMX ´fSX25 þb»ffBÊ 2014 IYû U³fAüSX ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZCXØfSXfJÔOX AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfZE³fAûÀfe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ I`YOXSX¶fQ»f³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ·fZþe±feÜ ÀfÔþeU ³fZ I`YOXSX ¶fQ»f³fZIYe UþWX þf³f IYf J°fSXf¶f°ff¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ´feE¸fAû³fZ AfgOXÊSX dQ¹ff WX` dIY Qû³fûÔSXfª¹fûÔ ÀfZ dRYSX E³fAûÀfe »fZIYSXI`YOXSX ¶fQ»f³fZ IYf fiÀ°ffU ·fZþfþfEÜ

¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ AfSXEÀfEÀfXÀfZ dIYE 6 ÀfUf»f

IYf³f´fbSXÜ Àfb³³fe CX»fZ¸ff IYfCXÔdÀf»f IZY fWXfÀfd¨fU IYe A¦fbUfBÊ fZÔ fbdÀ»f¸f CX»fZ¸ffIZY EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSX ÀfÔ§f ÀfZ 6 ÀfUf»f dIYE WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¹fWX ÀfUf»f ·fe Vffd¸f»f WX` dIY ¢¹ff ÀfÔ§f³fZ ·ffSX°f IYû dWXÔQc SXf¿MÑX ¸fZÔ °f¶Qe»fIYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ JfIYf °f`¹ffSXdIY¹ff WX`Ü IYfCXÔdÀf»f IYf QfUf WX` dIYB³f ÀfUf»fûÔ ÀfZ ·f¦fUf ÀfÔ¦fNX³f d¨fPÞX¦f¹ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZQfUf dIY¹ff dIY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXeBÔQiZVf ³fZ CX³fIZY B³f ÀfUf»fûÔ IYfþUf¶f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff AüSXBÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ¸fbdÀ»f¸fÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf EIY Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff¹ffþf³ff ¨ffdWXE þWXfÔ UWX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ B³f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QZÔ¦fZÜ Àfb³³feCX»fZ¸ff IYfCXÔdÀf»f IZY ¸fWXfÀfd¨fU WXfþe ¸fûWX¸¸fQ Àf»feÀf ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸f³fZ ¶fe°feSXf°f ÀfÔ§f IZY Àfed³f¹fSX ´fQfd²fIYfSXe BÔQiZVfþe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe dþÀf QüSXf³f WX¸f³fZ6 ÀfUf»f dIYE »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fi·ffSXe BÔQiZVf B³fÀfUf»fûÔ ÀfZ d¨fPÞX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf fWX»ff ÀfUf»f ±ff dIY ¢¹ff ÀfÔ§f ·ffSX°fIYû EIY dWXÔQc QZVf ¸ff³f°ff WX`? QcÀfSXf ÀfUf»f dIY ¢¹ff ÀfÔ§f ³fZ ·ffSX°f IYû dWXÔQc SXf¿MÑX¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE IYûBÊ JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`? °feÀfSXf ÀfUf»f ¹fWX dIY ¢¹ff¹fWX dWXÔQc SXf¿MÑX dWXÔQbAûÔ IZY ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±fûÔ IZY A³fbÀffSX WXû¦ff ¹ff ÀfÔ§f ³fZ IYûBÊ ³f¹ffRY»fÀfRYf °f`¹ffSX WX`Ü Àf»feÀf ³fZ ¶f°ff¹ff, ¨fü±ff ÀfUf»f ¹fWX dIY ²ffd¸fÊIY ²f¸ffÊÔ°fSX¯f´fSX UZ ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`Ô? ´ffÔ¨fUfÔ ÀfUf»f dIY ÀfÔ§f ¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ dIYÀf ´fiIYfSX IYf SXf¿MÑX´fiZ¸f ¨ffWX°ff WX`? LNXf ÀfUf»f ¹fWX dIY ÀfÔ§f BÀ»ff¸f IYû I`YÀfZ QZJ°ff WX`? CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fZ UZ 6 ÀfUf»f ±fZ dþ³fIYf BÔQiZVfþe þUf¶f QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff, ÀfÔ§f IZY ´ffÀf IYûBÊ JfIYf ³fWXeÔ WX`Ü UZ IZYU»f Qb¿´fi¨ffSX IZY Af²ffSX´fSX dWXÔQc SXf¿MÑX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ VfûSX ¸f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ Àf»feÀf ³fZ AfVfÔIYf þ°ff¹fe dIY ¹fdQdWXÔQbAûÔ IZY ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dWXÔQc SXf¿MÑX IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX` °fû Qd»f°fûÔIYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

24 A´fi`»f IYû Jb»fZÔ¦fZ IZYQfSX³ff±f ²ff¸f IZY ´fMX¦fû´fZV½fSXÜ dWXÔQbAûÔ IZY ´fdUÂf ¨ffSX ²ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZYQfSX³ff±f ¸fÔdQSX IZY ´fMX24 A´fi`»f ÀfZ ·föYûÔ IZY d»fE Jû»fZ þfEÔ¦fZܸfÔdQSX IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¶feOXe dÀfÔWX IZY¸fb°ffd¶fIY ¸fÔdQSX IZY ´fMX Àfb¶fWX AfNX ¶fþIYSX°feÀf d¸f³fMX ´fSX Jb»fZÔ¦fZÜ IY´ffMX Jû»fZ þf³fZ IYfR`YÀf»ff ÷YQi´fi¹ff¦f dÀ±f°f CXJe¸fNX IZYAû¸fIYfSXZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ VfSXQ FY°fbIZY QüSXf³f ·f¦fUf³f IZYQfSX³ff±f BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ´fiUfÀf IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ ´fidÀfð IZYQfSX³ff±f¸fÔdQSX IZY ´fMX ÀfdQʹfûÔ IZY Àf¸f¹f ·föYûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸füÀf¸f ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f IYe ´fUÊ°f ßfÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¶fRYʶffSXe WXû°fe WX`Ü

¦fWXSXe ³fQe IYf þ»f ´fiUfWX VffÔ°f U ¦fÔ·feSX WXû°ff WX`Ü

d¶fWXfSX IYe CXÕXÓf³f

ÁfløÊ⁄U

VfZ¢Àf´fe¹fSX

IY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fa{e þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfeIYe ¸fbdVIYÕXZa ¶fPÞX°fe dQJ SXWXe WX`a °f¶f ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZEZÀfZ ÀfaIZY°f dQE þf³fZ Vfb·f ³fWXea dIY UWX CX³WXZa Àf¸f±fʳf QZ³fZ

IZY dÕXE Af¦fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ¶ff°f ³fWXea WXbBÊ dIY ·ffþ´ff¸ffaÓfe IZY ´fÃf ¸fZa JbÕXIYSX JOÞXZ WXû°fZ WXbE dQJ°fZ ¶f¦f`SX CX³fIYe ÀfSXIYfSXIYû ÀfWXfSXf QZ ÀfIY°fe WX`Ü EIY Àff±f Qû³fûa IYf¸f Àfa·fU ³fWXeaÜ þ¶f ¹fWXÀ´fá WX` dIY þ³f°ffQÕX ¹fc IZY ª¹ffQf°fSX dU²ff¹fIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZYÀff±f WX`a AüSX SXfáÑe¹f þ³f°ff QÕX Àf¸fZ°f IYfa¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY ·fe CX³fIYfÀf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`a °f¶f dRYSX ¸ffaÓfe dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ·ffþ´ff IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe A´f³fe IbYÀfeÊ ¶f¨ffE SXJ ÀfIY°fZ WX`aÜ ·fÕXZ WXe þe°f³fSXf¸f¸ffaÓfe ÕXa¶fZ-¨füOÞXZ QfUZ IYSX SXWXZ WXûa, ÕXZdIY³f SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ UWX¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f ³fWXea ³fþSX Af SXWXZÜ BÀf¸fZa ÀfaQZWX WX` dIY Àfa£¹ff¶fÕXCX³fIZY ´fÃf ¸fZa WX`Ü Vff¹fQ BÀfZ ´fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ·fe Àf¸fÓf SXWXf WX` AüSXBÀfedÕXE CXÀf³fZ ¹fWX AfQZVf dQ¹ff dIY UWX ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ °fIY³fed°f¦f°f AüSX dUØfe¹f ¸ff¸fÕXûa ÀfZ þbOÞXZ R`YÀfÕXZ ³fWXea ÕXZ ÀfIY°fZÜ dþÀf°fSXWX BÀfZ ÕXZIYSX ÀfaVf¹f IYf¹f¸f WX` dIY þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfe ¶feÀf RYSXUSXeIYû A´f³ff ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX ÀfIZYa¦fZ ¹ff ³fWXea CXÀfe °fSXWX BÀfZ ÕXZIYSX·fe ÀfUfÕX JOÞXZ WXû ¦fE WX`a dIY AfdJSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZa dU´fÃf¸fZa IYü³f ¶f`NXZ¦ff? ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûa ³fZ dþÀf °fSXWXdU´fÃf ¸fZa ¶f`NX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX` CXÀfÀfZ °fû ¹fWX ÕX¦f°ff WX` dIY UZ ·ffþ´ffIYe ¨ffÕX IYû ³ffIYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ¹fdQ ·ffþ´ff þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfeIYû ´fSXûÃf-A´fSXûÃf øY´f ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WXû þf°fe WX`°fû CXÀfIZY dÕXE JbQ IYû UfÀ°fdUIY dU´fÃf ¶f°ff³ff ¸fbdVIYÕX WXû¦ffÜ

þQ¹fc ¸fZa þû ÀfaIYMX ´f`Qf WXbAf WX` AüSX CXÀfIZY IYfSX¯f d¶fWXfSX dþÀf°fSXWX ÀfaU`²ffd³fIY ÀfaIYMX ÀfZ d§fSX°ff dQJ SXWXf WX` CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ·ffþ´ffIZY dWX°f ¸fZa ¹fWXe WX` dIY UWX ´fQÊZ IZY ´feLZ ÀfZ þe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfe IYû Àff±fQZ°fZ WXbE A±fUf Af¹ffSXf¸f-¦f¹ffSXf¸f IYf ¸ffWXüÕX ¶f³ff°fe WXbBÊ ³f dQJZÜ´fid°fÀ´f²fÊe SXfþ³fed°fIY QÕX IYe IY¸fþûSXe IYf ÕXf·f CXNXf³ff AÕX¦f ¶ff°fWX` AüSX SXfþ³fed°fIY AUÀfSXUfQ IYf ´fdSX¨f¹f QZ³ff AÕX¦f ¶ff°fÜ ·ffþ´ff³fZ°fÈ°U IYû ¹fWX Af·ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¹fdQ UWX °ff°IYfdÕXIYSXfþ³fed°fIY ÕXf·f IZY RZYSX ¸fZa IYûBÊ IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû d¶fWXfSX AüSXÀff±f WXe QZVf IYe þ³f°ff IZY ¶fe¨f BÀfIYf IYûBÊ A¨Lf ÀfaQZVf ³fWXea þfE¦ffÜ·ffþ´ff dUäfÀf ¸f°f IZY QüSXf³f ¸ffaÓfe IYf Àf¸f±fʳf IYSX QZ°fe WX` AüSXIbYL Àf¸f¹f ¶ffQ Àf¸f±fʳf Uf´fÀf ÕXZ ÕXZ°fe WX` °fû BÀfÀfZ ·fe CXÀfZ IbYLWXfdÀfÕX WXû³fZ UfÕXf ³fWXea WX`Ü ¶fZWX°fSX WXû dIY ·ffþ´ff þQ¹fc IYe CXNXf´fMXIYÀfZ A´f³fZ IYû QcSX WXe SXJZÜ ¹fWX UWX Àf¸f¹f WX` þ¶f ·ffþ´ff IYû°ff°IYfdÕXIY SXfþ³fed°fIY ÕXf·f-WXfd³f ÀfZ ª¹ffQf ²¹ff³f A´f³fe LdU ´fSXQZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dQne fZa fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ffIYe AûSX ÀfZ EZÀff IbYL ·fe ³fWXea WXû³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ¹fWX ÀfaIZY°f þfEdIY UWX ÀffRY-Àfb±fSXe SXfþ³fed°f IZY A´f³fZ Uf¹fQZ ÀfZ ´feLZ WXMX SXWXe WX`Üd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa A¶f ¸fbdVIYÕX ÀfZ Àff°f-AfNX ¸fWXe³fZ IYeQZSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ª¹ffQf þøYSXe ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffa IYSX³ff WX`,³f dIY BÀfIYe ´fSXUfWX IYSX³ff BÀf Àf¸f¹f UWXfa dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°feWX`Ü ¹fdQ ¸ffaÓfe IZY À±ff³f ´fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX dRYSX ÀfZ IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX°fZ·fe WX`a °fû BÀf¸fZa ÀfaQZWX WX` dIY UWX °f°IYfÕX ´fi·ffU ÀfZ d¶fWXfSX IYû ´fMXSXe´fSX Uf´fÀf ÕXZ AfEa¦fZÜ

EEEE

°fZ Vfd³fUfSX IYû dQne ¸fZa EIY Bd°fWXfÀfSX¨ff ¦f¹ffÜ CXÀf dQE EIY ³fESXfþ³fed°fIY ÀfcSXþ IYf CXQ¹f WXbAf AüSXASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IYe Af¸f AfQ¸fe

´ffMXÊe Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ dQne IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþWXbBÊÜ Qû-Qû SXfáÑe¹f ´ffdMXʹfûa, IYfa¦fiZÀf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXÊe ´fSX ´fi·ffUVffÕXe þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE ÀfØff IYfBÀfIYf AfSXûWX¯f ·ffSX°fe¹f ÕXûIY°fa{ IYe EIY Vff³fQfSXIYf¹f¸ff¶fe WX`Ü A¦fSX Àf¶f IbYL NXeIY SXWXf, °fû A¦fÕXZÀf~fWXfa°f ¸fZa EIY AüSX EZd°fWXfdÀfIY d³f¹fd°f ÀfZ QZVf IYe¸fbÕXfIYf°f WXû¦feÜ

dQne ÀfZ CXÕXMX þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY ¸f°fQf°ffAûa³fZ EIY JadOX°f þ³ffQZVf dQ¹ff WX` AüSX ´fe´fb»ÀfOXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ (´feOXe´fe) AüSX ·ffþ´ff A´f³fZ-A´f³fZ AfaIYOÞXûa ¸fZa À´fá ¶fWXb f°f ÀfZ ´feLZ SXWX ¦fBÊ WXaÜÕXZdIY³f ¹fZ Qû³fûa d¸fÕXIYSX AfÀff³fe ÀfZ ¶fWXb f°f ´ff ÕXZ°feWXaÜ AfaIYOÞXûa IZY dÕXWXfþ ÀfZ °fû ¹fZ Qû³fûa ¶fOÞXe °ffIY°f °fûWXû þf°fe WXa, ¸f¦fSX dÀf¹ffÀfe øY´f ÀfZ ¹fWX ³ff¸fb fdIY³f-ÀffÕX¦f°ff WX`Ü þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUe³f°feþZ Af³fZ IZY °f°IYfÕX ¶ffQ Àfb fa{f ¶fûÀf ³fZ EIY ÕXZJdÕXJf ±ffÜ Àfb fa{f ÕXaQ³f ÀIcYÕX AfgRY BIYû³ffgd¸f¢Àf IZYIYV¸feSX ¸ff¸fÕXûa IZY dUVfZ¿fÄf WXaÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ CXÀfAfÕXZJ ¸fZa IYWXf ±ff dIY ¹fZ ³f°feþZ B³f Qû³fûa ´ffdMXʹfûa IYû¦fNX¶fa²f³f IYSX³fZ IZY dÕXE ¶ff²¹f IYSX°fZ WXaÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWXEIY AIY»´f³fe¹f dUIY»´f ±ff, ÕXZdIY³f A¶f ¹fZ Qû³fûa´ffdMXʹffZÔ SXfª¹f ¸fZa ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY d³f¯fÊf¹fIY ¸fûOÞX ´fSXJOÞXe WXaÜ CXØfSXe Af¹fSXÕXaOX fZa IbYL EZÀfe WXe fdSXdÀ±fd°f¹fûa¸fZa OXZ fûIiYZdMXIY ¹fcd³f¹fd³fÀMX ffMXeÊ AüSX dÀf³f dRY³f IYû EIYÀff±f Af³ff fOÞXf ±ffÜ A³¹f±ff ¹fZ Qû³fûa ffdMXʹffa Af¹fSXÕXaOX¸fZa Qû dU´fSXe°f U` ffdSXIY ²fibUûa ´fSX JOÞXe ±feaÜ CXØfSXeAf¹fSXÕXaOX IZY AVffa°f ¸ffWXüÕX AüSX Jc³f-JSXf¶fZ IYû

J°¸f IYSX³fZ IZY dÕXE B³f Qû³fûa IYû Àff±f Af³ff ´fOÞXf ±ffܸfedOX¹ff IYe ³fþSXûa, JfÀfIYSX BÕXZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff

IYe WXfaRY°fe dSX´fûdMXÊa¦f ÀfZ ¶f¨fIYSX ´feOXe´fe AüSX ·ffþ´ffEIY ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY UöY ÀfZ Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f ¸fZaþbMXe SXWXe WX`a AüSX Qû³fûa IZY ¶fe¨f IYf IYSXfSX A¶fAü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ QÀ°ffUZþ IYeVf¢ÕX ÕXZ³fZ IYû WX`Ü Qû³fûa ´ffdMXʹffa³¹fc³f°f¸f ÀffÓff IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WXa, dþÀfIZY IZYaQi ¸fZaSXfª¹f IYf dUIYfÀf SXWXZ¦ff AüSX CXÕXÓfZSXfþ³fed°fIY fbïûa IYf WXÕX °fÕXfVf³fZ IZYdÕXE IiY¸f¶fð °fSXeIZY ÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZIYe ¶ff°f WXû¦feÜ ´fWXÕXe ³fþSX ¸fZa ¹fWX¸fWXf¦fNX¶fa²f³f Qû³fûa ´fÃfûa IZY dÕXE WXeRYf¹fQZ faQ dQJ°ff WX`Ü ´feOXe´fe AüSX·ffþ´ff, Qû³fûa IZY ffÀf Qû d³f´fb f ³fZ°ff WXa, þû BÀf Àf¸fÓfü°fZIYû Aad°f¸f øY´f QZ SXWXZ WXaÜ EIY °fSXRY ¸fbμ°fe ¸fûWX¸¸fQÀfBÊQ WX`a, þû Àfc¶fZ IZY dQ¦¦fþ SXfþ³fZ°ff WX`a AüSXÀffUÊþd³fIY þeU³f IZY AfdJSXe fûOÞX fSX JOÞXZ WXaÜ QcÀfSXe°fSXRY ³fSXZaQi ¸fûQe WXa, dþ³WXûa³fZ 16UZa Af¸f ¨fb³ffU ¸fZa·ffþ´ff IYe Vff³fQfSX þe°f IYe ÀffWXdÀfIY fMXIY±ff dÕXJeWX`Ü ¸fûQe AüSX ¸fbμ°fe, Qû³fûa IYû SXfþ³fed°fIY U`²f°ffWXfdÀfÕX WX` AüSX UZ EIY EZÀff Àf¸fÓfü°ff SX¨f³fZ IYû CX°ÀfbIYWXa, dþÀfÀfZ Qû³fûa IYû dÀf¹ffÀfe RYf¹fQf °fû WXû¦ff WXe, UZEIY EZÀfe dUSXfÀf°f ·fe Àfüa f ffEa¦fZ, dþÀf fSX ¶fWXb°f ÕXû¦fûaIYû SXVIY WXû¦ffÜ

³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ dIiYIZiYMX dUä IY´f IYf BÀ°fZ ffÕX IYSX°fZWXbE A´f³fZ BSXfQZ ´fWXÕXZ WXe CXþf¦fSX IYSX dQE WXaÜ BÀfdIiYIZYMX Af¹fûþ³f ¸fZa ÀffIYÊ IZY ´ffa f QZVf ·ff¦f ÕXZ SXWXZ WXa

AüSX BÀfIZY ¶fWXf³fZ ÀfZ ¸fûQe ³fZ A´f³fZ SXadþVfþQf´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸fIYÃf ³fUfþ VfSXeRY ÀfZ ÀfaUfQ IYf¹f¸fIYSX³fZ IYe ´fWXÕX IYSX OXfÕXe WX`Ü ¹fWX ¸fWXþ BØfRYfIY ³fWXeaWX` dIY EZÀff CX³WXûa³fZ ´feOXe´fe-·ffþ´ff Àf¸fÓfü°fZ IZY NXeIY´fWXÕXZ dIY¹ff WX`Ü JZÕXûa ³fZ Qû³fûa WXe ´fÃfûa IYû ¸fZÕX-d¸fÕXf´f

IYe dÀf¹ffÀf°f IZY ¸füIZY IYBÊ ¶ffSXCX´fÕX¶²f IYSXfE WXaÜ A¦fSX ¹fWX ´fWXÕXIYf¸f¹ff¶f WXû°fe WX`, °fû EIY U`²ffd³fIYÕXûIY°ffad{IY PXfa fZ IZY ·fe°fSX IYV¸feSX¸fZa ¶fWXÀf IYf EþZaOXf ³fE dÀfSXZ ÀfZ °f¹fIYSX³fZ IYf ¹fWX Àfb³fWXSXf AUÀfSX WXû¦ffÜBÀf Àfc¶fZ IZY ·fe°fSX IYf Óf¦fOÞXf ³f dÀfRYÊÀf¸ff²ff³f IYe ¶ffMX þûÓf°ff SXWXf WX`,¶fd»IY ¹fWX A³fZIY IYV¸fedSX¹fûa, ÀfbSXÃff´fiWXdSX¹fûa IZY IY°ÕXZAf¸f IYf IYfSX¯f

¶f³ff WX` AüSX BÀfIYe UþWX ÀfZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY¶fe¨f °fe³f þa¦fZa ·fe ÕXOÞXe þf ¨fbIYe WXaÜ

¶fWXSXWXfÕX, BÀf ³fBÊ ÕXûIY°ffad{IY ¶fWXÀf ¸fZa IYV¸feSX§ffMXe, þ¸¸fc AüSX VfZ¿f ·ffSX°f IZY ÕXû¦fûa IYe d¨fa°ffAûa IYûVffd¸fÕX IYSX³ff WXû¦ff AüSX CXÀfZ CX³f Àf¸fcWXûa IYe ¶ff°fûa IYû·fe Àfb³f³ff WXû¦ff, þû AfþfQe IYe dWX¸ff¹f°f IYSX°fZ SXWXZ WXaAüSX þû ÕXûIY°ffad{IY PXfa fZ IZY ¶ffWXSX AüSX ´ffdIYÀ°ff³fÀfSXIYfSX IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ WXaÜ þfdWXSX WX`, ¹fWX IYWX³ffdþ°f³ff AfÀff³f WX`, CX°f³ff BÀfZ IYSX³ff ³fWXeaÜ dþ³f IYdNX³f´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa IYV¸feSX ·ffSX°fe¹f Àfa§f IYf dWXÀÀff ¶f³ff±ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ IZYaQi IYe EIY IZY ¶ffQ QcÀfSXeÀfSXIYfSXûa ³fZ dþÀf °fSXWX IYe ³fed°f¹ffa IYV¸feSX ¸fZa A´f³ffBÊa,CX³fÀfZ WXfÕXf°f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXbEÜ ¹fWX dÀ±fd°f À±ff³fe¹fÕXû¦fûa IZY BÀf EWXÀffÀf IYû EIY °fSXWX ÀfZ þf¹fþ NXWXSXf°fe

WX` dIY UZ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûa IZY ¸fbIYf¶fÕXZ IYWXea Ad²fIYVffdÀf°f WXaÜ

A¶f WXfÕXf°f ³fZ EIY AUÀfSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff WX`Ü UWXfaIYf ÕX¦f·f¦f WXSX EIY ½¹fdöY dWXaÀff IYe {fÀfQe ÀfZ {À°fWX`, þ¶fdIY VfZ¿f ·ffSX°f IYe °fSXWX UWXfa fSX ·fe Af¶ffQe IYf¶fOÞXf dWXÀÀff ³füþUf³fûa IYf WX`Ü þfdWXSX WX`, CX³fIZY ·fe°fSX·fe CX¸¸feQZa dWXÕXûSXZa ÕXZ SXWXe WX`aÜ AüSX WXfa, UZ JadOX°fþ³ffQZVf IYf dVfIYfSX WX`aÜ ·ffþ´ff AüSX ´feOXe´fe IZY ´ffÀfEIY-QcÀfSXZ IYû QZ³fZ IZY dÕXE IYfRYe IbYL WX`Ü ´fcUÊ ¸fZa ·fe¹fZ Qû³fûa ´ffdMX¹ffÊa E³fOXeE IZY VffÀf³fIYfÕX ¸fZa EIY Àff±fIYf¸f IYSX fbIYe WX`aÜ °f¶f IZYaQi fZa AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹feIYe ÀfSXIYfSX ±fe AüSX Qû³fûa ´ffdMX¹fûÊa ³fZ d¸fÕXIYSX ³fBÊVfb÷YAf°f IYe ´fWXÕX ·fe IYe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f Ufþ´fZ¹feþe ³fZ IYWXf ±ff- IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffWXSXe AüSX·fe°fSXe, Qû³fûa ´fWXÕXbAûa IZY À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f IYe °fÕXfVf¸fZa WX¸f fbSXf³fe ÕXIYeSX feMX°fZ ³fWXea SXWX ÀfIY°fZÜ WX¸fZa A´f³feÀfû¨f IZY Qf¹fSXZ IYû ¶fPÞXf³ff WXe WXû¦ff...Ü A¦fSX´ffdIYÀ°ff³fe RYüþ IYe IYfSXd¦fÕX IYe IYSX°fc°f IZY IYfSX¯fÕXOÞXfBÊ ³f dLOÞXe WXû°fe AüSX ÀffÕX 2004 ¸fZa Ufþ´fZ¹feIYe ¨fb³ffUe ´fSXfþ¹f ³f WXbBÊ WXû°fe, °fû IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ffIZY WXÕX IZY ´fi¹ffÀf ´fWXÕXZ WXe WXû ¨fbIZY WXû°fZÜ ¸fbμ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ ³fZ CXÀf ´fSXfþ¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXf ±ff dIYUfþ´fZ¹fe IYe ¹fWX WXfSX IYV¸feSX IYe WXfSX WX`Ü §ffMXe IZYA´f³fZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fõaõe ³fZVf³fÕX IYfaRiYZ³Àf IZY¸fbIYf¶fÕXZ ´feOXe´fe IYû Ad²fIY ´fi¦fd°fVfeÕX QÕX ¸ff³ffþf°ff WX`Ü 1999 ¸fZa UþcQ ¸fZa AfBÊ BÀf ´ffMXÊe ³fZ¨fSX¸f´fad±f¹fûa ÀfZ ÀfaUfQ IZY A´f³fZ Àfc{ J°¸f ³fWXea dIYEWX`aÜ BÀfdÕXE ¸fbμ°fe IZY ´ffÀf EIY ¶fZWX°fSXe³f ¸füIYf WX` dIYUWX Àfc¶fZ ¸fZa ¸fcÕX IYV¸feSXe AfUfþ IYe ³fb¸ffBaQ¦fe IYSX°fZWXbE A´f³fe EIY dUSXfÀf°f ¦fPÞX ÀfIZYa, þû A¶f °fIY VfZJA¶Qbnf IZY Àff±f þbOÞXe SXWXe WX`Ü

¶fe¶fe Ad³fÕX ´fó³ff·f³f, dOX´MXe ¸f`³fZdþa¦f EOXeMXSX

IYV¸feSX ¸fZÔ Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ IYf ¸füIYf

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS, 18 RYSX½fSXe 2015¶fb²f½ffS, 18 RYSX½fSXe 2015

Øf ¸faÂfe IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°feÀfSXIYfSXe J¨fÊ IYû ÀfWXe dQVff QZ³fZ IYeWX`Ü BÀf ´fcSXZ U¿fÊ IZY dUØfe¹f §ffMXZ IYfA³fb¸ff³f 532 WXþfSX IYSXûOÞX ±ffÜ B°f³ff

FY¯f ÀfSXIYfSX õfSXf dQÀfa¶fSX °fIY dÕX¹ff þf ¨fbIYf WX`Üþ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ IYe AUd²f ¸fZa AüSX FY¯f dÕX¹ff WXeþfE¦ffÜ A°f: dUØfe¹f §ffMXZ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY Uf¹fQZ IYûdUØf¸fa{e ´fcSXf ³fWXea IYSX ÀfIZYa¦fZÜ dUØfe¹f §ffMXZ ´fSX IYf¶fc´ff dÕX¹ff þfE °fû ·fe ¶ff°f ³fWXea ¶f³f°fe WX`Ü UfÀ°fU ¸fZadUØfe¹f §ffMXf WXe LÕXfUf WX`Ü AÀfÕX ¸ff³fQaOX SXfþÀU§ffMXf WXû°ff WX`Ü ´fdSXUfSX ¸fZa UZ°f³f ¹ff QbIYf³f ÀfZ d¸fÕXeAf¹f AüSX ·fûþ³f-´ff³fe ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff J¨fÊ SXfþÀU¹ff ¨ffÕXc Jf°ff IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf Jf°fZ ¸fZa WXSX Àf¸f¹fAf¹f AüSX ½¹f¹f IYe ²ffSXfEa ¨fÕX°fe SXWX°fe WX`aÜ dþÀf´fdSXUfSX IYe ¨ffÕXc Af¹f Ad²fIY AüSX ¨ffÕXc J¨fÊ IY¸fWX` UWX ÀfbúPÞX WX`Ü þ`ÀfZ Af´f³fZ QbIYf³f ÀfZ ÀffÕX fZa 5 ÕXfJ÷Y´f¹fZ IY¸ffE AüSX 3 ÕXfJ §fSXZÕXc J¨fÊ fZa CX´f¹fû¦f dIYEÜVfZ¿f 2 ÕXfJ ÀfZ Af´f³fZ MXZa´fû JSXeQ dÕX¹ff °fû Af´fIYf¨ffÕXc Jf°ff ´fifdRYMX ¸fZa WX`Ü ¨ffÕXc Jf°fZ ¸fZa ´fifdRYMXIY¸ffIYSX Af´f³fZ fcaþe Jf°fZ fZa d³fUZVf dIY¹ffÜ Af´f Af³fZUfÕXe ´fePÞXe IZY dÕXE ²f³f þbMXf SXWXZ WX`aÜ

IY¸fþûSX ´fdSXUfSX IYe ¦fd°f AÕX¦f WXû°fe WX`Ü ´fbSXJûaõfSXf Qe ¦fBÊ þ¸fe³f ¹ff ¸fIYf³f IYû ¶fZ¨fIYSX AfSXf¸f IYfþeU³f dþ¹ff þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ d¸fÕXeSXIY¸f IYf CX´f¹fû¦f dUÀ±ffd´f°fûa õfSXf ¶ffBIY ¹ffMXZÕXedUþ³f JSXeQ³fZ A±fUf VfSXf¶f ´fe³fZ ¸fZa dIY¹ff þf°ffWX`Ü UWX þ¸fe³f ´fbSXJûa õfSXf Qe ¦fBÊ ´fcaþe ±feÜ ´fcaþe Jf°fZIYe þ¸fe³f ¶fZ¨fIYSX ´fif~ WXbBÊ SXIY¸f IYf CX´f¹fû¦f ¨ffÕXcJf°fZ ¸fZa J´f°f IZY dÕXE dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fLÕXe ´fedPÞX¹fûa

IYe IY¸ffBÊ IYû Af´f³fZ Jf¹ff d´f¹ff AüSX ÀUfWXf dIY¹ffÜFY¯f ÕXZIYSX MXZÕXedUþ³f JSXeQf þfE °fû ·fe EZÀfe WXedÀ±fd°f ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü MXZÕXedUþ³f IYe J´f°f Af´f³fZIYe, fSXa°fb FY¯f Af´f³fZ Af³fZ UfÕXe fePÞXe fSX OXfÕX dQ¹ffÜ´fcaþe Jf°fZ fZa §ffMXf Qû³fûa dÀ±fd°f fZa ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü þ¸fe³f¶fZ¨f³fZ ¸fZa WX¸f d´fLÕXe ´fedPÞX¹fûa IYe IY¸ffBÊ IYf ·fÃf¯fIYSX°fZ WX`a, þ¶fdIY FY¯f ÕXZ³fZ ¸fZa WX¸f Af¦fZ IYe ´fedPÞX¹fûaIYe IY¸ffBÊ IYf ·fÃf¯f IYSX°fZ WX`aÜ þû ´fdSXUfSX IY¸ffIYSXAf¦fZ IYe ´fePÞXe IYû QZ UWX ßfZâ WXbAfÜ þû ´feLZ ¹ff Af¦fZIYe fedPÞX¹fûa IYe IY¸ffBÊ IYf ·fÃf¯f IYSXZ UWX d³fIÈYá WXbAfܹfWXe RYf¸fÊcÕXf QZVf IZY ¶fþMX ´fSX ÕXf¦fc WXû°ff WX`Ü ¨ffÕXcJf°fZ ¸fZaÀfSXIYfSX õfSXf UÀfcÕXe ¦fBÊ MX`¢Àf IYe SXIY¸f °f±ffIYd¸f¹fûÊa IZY UZ°f³f, ¶¹ffþ, ÀfZ³ff IZY SXJSXJfU AfdQ ´fSXdIY¹ff ¦f¹ff J¨fÊ Af°ff WX`Ü fcaþe Jf°fZ fZa dUd³fUZVf AüSXd³fUZVf Af°ff WX`Ü d´fLÕXe ÀfSXIYfSXûa õfSXf ¨ffÕXc Jf°fZ ¸fZa²f³f IY¸ffIYSX fcaþe Jf°fZ fZa d³fUZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶fÀfSXIYfSX ´fcUÊ ¸fZa ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ´fcaþe IYû ¶fZ¨fIYSX ·fÃf¯f IYSXSXWXe WX`Ü

dUØfe¹f §ffMXZ fZa ffÕXc °f±ff fcaþe Jf°fûa fZa Af¹f °f±ff½¹f¹f IYf Àf¸¸fdÕX°f ¶¹füSXf dÕXJf þf°ff WX`Ü A°f:ÀfSXIYfSX ¹fdQ MX`¢Àf IY¸f UÀfcÕX IYSXZ AüSX ´fbSXJûa õfSXfQe ¦fBÊ IaY´fd³f¹fûa IZY VfZ¹fSX ¶fZ¨fIYSX ª¹ffQf SXIY¸f IY¸ffE°fû ·fe dUØfe¹f §ffMXf d³f¹fa{¯f ¸fZa SXWX°ff WX`Ü ´fbSXJûa õfSXf

Qe ¦fBÊ ´fcaþe IYe J´f°f IYSX³ff dUØfe¹f §ffMXZ IZY ¸ff³fQaOX´fSX A¨Lf ff³ff þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ dUØf¸fa{e ³fZ fbSXJûa õfSXfQe ¦fBÊ ÀffUÊþd³fIY IaY´fd³f¹fûa IYû ¶fZ¨f dQ¹ff AüSX d¸fÕXeSXIY¸f ÀfZ SXfáÑ´fd°f Aû¶ff¸ff IYf Àf°IYfSX dIY¹ff °fû BÀfZA¨Lf ¸ff³ff þfE¦ffÜ ¸fZSXe údá ¸fZa ¹fWX JSXf¶f ´ffdÕXÀfeWXbBÊ, dþÀfÀfZ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffEa AüSX Ad²fIY ¶fPÞX°fe WXeWX`aÜ Afþ IZY dUØfe¹f dU¨ffSX ¸fZa IZYUÕX FY¯f ÕXZ³fZ IYû¶fbSXf ff³ff þf°ff WX`Ü fbSXJûa IYe IY¸ffBÊ IYf ·fÃf¯f CXd¨f°f,ÕXZdIY³f A¦fÕXe ´fedPÞX¹fûa IYe IY¸ffBÊ IYf ·fÃf¯f A³fbd¨f°f¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¸fZSXf À´fá ¸f°f WX` dIY Qû³fûa IY¸ffBÊ IYf·fÃf¯f CX°f³ff WXe d³fIÈYá WX`Ü A°f: dUd³fUZVf IYSXIZYdUØfe¹f §ffMXZ IYû d³f¹fa{¯f ¸fZaIYSX³ff d³fIÈYá ´ffdÕXÀfe WX`Ü

A¶f FY¯f ´fSX dU¨ffSX IYSXZaÜ EIY IaY´f³fe FY¯f ÕXZIYSXR`Y¢MÑe ¸fZa d³fUZVf IYSX°fe WX`, ÕXf·f IY¸ff°fe WX` AüSX FY¯fIYe AQf¹f¦fe IYSX°fe WX`Ü EZÀff FY¯f ÕXf·f´fiQ WX`Ü ´fcaþeJf°fZ IZY dÕXE ´fif~ dIYE ¦fE FY¯f IYû ´fcaþe Jf°fZ ¸fZaWXe ÕX¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÕXZdIY³f QcÀfSXe IaY´fd³f¹fûa IYe ¨ffÕXAÕX¦f WXû°fe WX`Ü CXØfSXfJaOX IZY ßfe³f¦fSX ¸fZa þÕXdUôb°fÀfa¹fa{ EIY d³fþe IaY´f³fe õfSXf ÕX¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IaY´f³fe³fZ ÀfSXIYfSXe ¶f`aIYûa ÀfZ ÕX¦f·f¦f 3000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfFY¯f dÕX¹ff WX`, ´fSXa°fb IaY´f³fe ³fZ §fdMX¹ff ¸ffÕX IYf ´fi¹fû¦fdIY¹ffÜ VfZ¿f SXIY¸f IYf ¦f¶f³f IYSX dÕX¹ffÜ þ¶f Àfa¹fa{ IYû¨ffÕXc dIY¹ff ¦f¹ff °fû B²fSX MXaIYe MXcMXe, CX²fSX ³fWXSX MXcMXe

AüSX °feÀfSXe þ¦fWX MX³fÕX MXcMXeÜ ´fcaþe Jf°fZ ¸fZa ÕXe ¦fBÊSXIY¸f IYf dSXÀffU WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ffÕXc J¨fSXZa IYû fûd¿f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`a³fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX ¸fZa ¶f`ÕXZaÀf VfeMX¸ffa¦fe °fû ³fWXea QeÜ CXØfSXfJaOX Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fZ ¶f`ÕXZaÀfVfeMX QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff °fû IaY´f³fe WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ÀMXZÕXZ AfBÊÜ A°f: FY¯f IYf AÀfÕX fiV³f J¨fÊ IYe ¦fb¯fUØffIYf WX`Ü FY¯f ÕXZIYSX ÀfWXe J¨fÊ dIY¹ff þfE °fû CXØf¸f WX`,½¹f±fÊ J¨fÊ dIY¹ff þfE °fû A²f¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf FY¯fÕXZIYSX Àfe¸ff ´fSX WXfBÊUZ ¶f³ff¹ff þfE A±fUf Aa°fdSXÃfIZY A³fbÀfa²ff³f IYû SXfIZYMX ¶f³ff¹ff þfE °fû ¹fWX ´fcaþe IYfÀfWXe J¨fÊ WXbAfÜ B³f IYf¹fSXZa IYf ÕXf·f A¦fÕXe ´fePÞXe IYûd¸fÕXZ¦ffÜ dUØf¸fa{e J¨fÊ IYe ¦fb¯fUØff IYe ¶ff°f IY¸f AüSXdUØfe¹f §ffMXZ IYe ¸ff{f IYe ¶ff°f ¨¹ffQf IYSX°fZ WX`aÜ FY¯fÕXZIYSX ÀfSXIYfSXe IYd¸fʹfûa IYû ´fZaVf³f °f±ff OXeE QZ³fZ IYû UZA¨Lf ¸ff³f°fZ WX`aÜ IY¸f FY¯f ÕXZIYSX IY¸f ¸ff{f IYe¶f¶fÊfQe IYSX³ff ¢¹ff A¨Le ¶ff°f WX`? BÀf ¦fÕX°f ³fed°fIYf UZ A³fIYWXZ WXe ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ WX`a, ¢¹fûadIY J¨fSXZa IYe¦fb¯fUØff ´fSX UZ ¨fb´´fe Àff²fZ ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`aÜ

A¶f ¹fWX À´fá WX` dIY dUØfe¹f §ffMXZ IYe IYÀfüMXe·fif¸fIY WX`Ü ´fWXÕXe ¶ff°f WX` dIY ´fbSXJûa õfSXf Qe ¦fBÊ Àfa´fdØfIYû ¶fZ¨fIYSX dUØfe¹f §ffMXf IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜQcÀfSXe ¶ff°f ÀfSXIYfSXe J¨fÊ IYe ¦fb¯fUØff IYf JbÕXfÀff³fWXea dIY¹ff þf°ff WX`Ü FY¯f ÕXZIYSX §fe ´fe³fZ IYe ²fc°fÊ ³fed°fIYf A³fb´ffÕX³f IYSXIZY ·fe dUØfe¹f §ffMXZ IYû d³f¹fad{°fIYSX³fZ IYf ßfZ¹f WXfdÀfÕX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dUØf¸fa{eIYû ¨ffdWXE dIY ¶fþMX IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa dUØfe¹f §ffMXZ IZYd³f¹fa{¯f IYe ¶ff°f ÀfZ þ³f°ff IYû ·fid¸f°f ³f IYSXZaÜ ¶f°ffEadIY dIY°f³fe SXIY¸f CX³WXûa³fZ ÀU¹fa AdþÊ°f IYe AüSX dIY°f³ff¶fûÓf d´fLÕXe U A¦fÕXe ´fedPÞX¹fûa ´fSX OXfÕXfÜ

OXfg. ·fSX°f Ófb³fÓfb³fUfÕXf, Afd±fÊIY ¸ff¸fÕXûa IZY dUVfZ¿fÄf WX`a

dUØfe¹f §ffMXZ IYf ·fi¸fd½fd½f

UfSXf¯fÀfe Ü ´fid°fdâ°f ´fd{IYf EþbIZYVf³f U»OXÊ IZY IbYL¸fWXe³fZ ´fWXÕXZ IZY AaIY ¸fZa U¿fÊ 2014 IYe ÀIcYÕX SXadIaY¦f´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`Ü UfSXf¯fÀfe dÀ±f°f SXfþ§ffMX ¶fZÀfZaMX ÀIcYÕX IYûCXÀf¸fZa QZVf IZY fWXÕXZ °fe³f ßfZâ ¶fûdOXÊa¦f ÀIcYÕXûa fZa SXJf ¦f¹ff WX`ÜIYBÊ ÕXû¦fûa IZY dÕXE ¹fWX A¨fSXþ IYe ¶ff°f WXû¦fe ÕXZdIY³f ÀIcYÕXIZY dÕXE ³fWXea, þû ÕX¦f·f¦f 80 ÀffÕXûa ÀfZ WX`Ü

IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ RYfCXaOXZVf³f IZY SXfþ §ffMX EþbIZYVf³f ÀfZaMXSX IYûdUä dU£¹ff°f Qiáf AüSX ²ffd¸fÊIY dVfÃfIY þZ. IÈY¿¯f fcd°fÊ õfSXfU¿fÊ 1928 ¸fZa À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fif¨fe³f °fe±fÊÀ±fÕXUfSXf¯fÀfe IZY ¶ffWXSXe BÕXfIZY ¸fZa ¹fWX 350 EIYOÞX ¸fZa, U÷Y¯ffAüSX ¦fa¦ff IZY Àfa¦f¸f IZY ffÀf,´fZOÞXûa ÀfZ d§fSXZ EIY Jc¶fÀfcSX°f I`Ya fÀf¸fZa dÀ±f°f WX`Ü ¹fWX IZY³Qi IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ IYe dVfÃffAûa IZY AfÕXûIY¸fZa °f±ff dVfÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZa CX³fIZY dU¬f³f IZY A³fbÀffSX IYf¸fIYSX°ff WX`Ü

IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ IZY A³fbÀffSX, ¶f¨¨fûa AüSX ¹fbUfAûa IZY Àff±f½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE WX¸f ¹ffad{IY CX´fIYSX¯fûa ÀfZ ½¹fUWXfSX ³fWXeaIYSX SXWXZ dþ³fIYû þ»Qe ÀfZ NXeIY dIY¹ff þf³ff WX`, ¶fd»IY WX¸ffSXfÀfa¶fa²f CX³f ÀfþeU ¨fe¬fûa ÀfZ WXû SXWXf WX` þû ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ´fi·ffdU°f WXû þf°fZ WXa, þû ¨fa fÕX WXa, ÀfaUZQ³f VfeÕX WXa, OXSXZ WXbEWXa, À³fZWX VfeÕX WXa; AüSX CX³fÀfZ ½¹fUWXfSX IYSX°fZ Àf¸f¹f WX¸f¸fZa

A¨Le-JfÀfe Àf¸fÓfQfSXe WXû³fe ¨ffdWXE, ²f`¹fÊ AüSX ´fiZ f IYe°ffIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

ÀIcYÕX IYf ´fi fbJ CXïZV¹f dUôf±fÊe IYû ¸ff³fUe¹f AdÀ°f°UAüSX ´fcSXZ ÀfaÀffSX EUa CXÀfIZY Àf·fe ´fifd¯f¹fûa IZY ´fid°f ´fdU{°ffIYf AWXÀffÀf IYSXf³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSX³ff WX`Ü BÀf CXïZV¹f IYf IYBÊU¿fûÊa ÀfZ ¶fOÞXe ¦fWXSXe ·ffU³ff IZY Àff±f ´ffÕX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`AüSX ¹fWX SXadIaY¦f BÀf ¶ff°f IYf LûMXf-ÀffÀfaIZY°f WX` dIY ¸ff°ff-d´f°ff ¶f¨¨fZ IZY Àf¸´fc fÊ dUIYfÀf IYû ¸fWX°U QZ SXWXZ WXa, ³f dIYdÀfRYÊ dIY°ff¶fe Äff³f IYûÜ

þZ.IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ ÀfZ ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff dIY A´f³fe dVfÃffAûa IZYA³fbøY´f EIY ÀIcYÕX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE UWX ¢¹ff IYSXZa¦fZ °fû CX³WXûa³fZþUf¶f dQ¹ff: Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ °fû UWXfa dUVffÕX°ff IYf EIYUf°ffUSX¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX AWXÀffÀf WXû³ff ¨ffdWXE þ`ÀfZAf´f EIY ´ffU³f þ¦fWX ¸fZa ´fiUZVf IYSX SXWXZ WXaÜ UWXfa Àfü³Q¹fÊ,JbÕXe þ¦fWX, Vffad°f, AüSX ¦fdSX¸ff WXû³fe ffdWXEÜ dUôf±fÊe AüSXdVfÃfIY IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZa þbOÞXZ WXû³fZ IYf AWXÀffÀf WXû³ff¨ffdWXE; UWXfa A³UZ¿f¯f IYf Uf°ffUSX¯f WXû, dJÕX³fZ IYfAWXÀffÀf WXû, AÀff²ffSX¯f ´fdU{°ff IYe A³fb·fcd°f WXûÜ UWXfaÀf°¹f°ff EUa ·f¹fWXe³f°ff WXû³fe ffdWXEÜ ¶f¨¨fZ IYf d¸f˜e ÀfZ Àfe²ffþbOÞXfU °f±ff A³¹f°ff IYf ·ffU WXû³ff ¨ffdWXEÜ

SSXXffþþ§§ffffMMXX ¶¶ffZZÀÀffZZaaMMXX ÀÀIIccYYÕÕXX QQZZVVff IIZZYY ´ffWWXXÕÕXXZZ°°ffee³³ff ßßffZZââ ¶¶ffûûddOOXXÊÊaa¦¦ff ÀÀIIccYYÕÕXXûûaa ¸ffZZaa

Àfíb÷Y WXSX °fÀUeSX ¸fZa, WXSX ¸fcd°fÊ ¸fZa, WXSX þ¦fWX dVfUIZY dÀfSX ´fSX ¨faQi¸ff AüSX ¦fÕXZ ¸fZa Àffa´f dQJf¹ff þf°ffWX`Ü ¢¹ff WX` AfdJSX dVfU IYf B³fÀfZ Àfa¶fa²f ? AfBEþf³f°fZ WX`a -¨faQi¸ff

dVfU IZY IYBÊ ³ff¸f WX`aÜ CX³f¸fZa EIY IYfRYe ´fi¨fdÕX°f³ff¸f WX` Àfû¸f ¹ff Àfû¸fÀfbaQSXÜ U`ÀfZ °fû Àfû¸f IYf ¸f°fÕX¶f¨faQi¸ff WXû°ff WX` f¦fSX Àfû¸f IYf AÀfÕXe A±fÊ ³fVff WXû°ffWX`ܳfVff dÀfRYÊ ¶ffWXSXe fQf±fûÊa ÀfZ WXe ³fWXea WXû°ff, ¶fd»IYIZYUÕX A´f³fZ ·fe°fSX ¨fÕX SXWXe þeU³f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZa·fe Af´f ¸fQ¸fÀ°f SXWX ÀfIY°fZ WX`aÜA¦fSX Af´fIYfdUVfbdð ¨fIiY VfdöYVffÕXe WXû þf°ff WX`, °fû Af´fIZYAaQSX VfSXeSX fZa fiUZVf IYSX³fZ UfÕXe WXSX feþ IYû Lf³f³fZ¹ff Vfbð IYSX³fZ IYe IYfd¶fdÕX¹f°f Af þf°fe WX`Ü dVfUIYf IZYaQi dUVfbdð ¨fIiY ¸fZa WX`Ü CX³WXZa dU¿fIaYNX ¹ff³feÕXIaYNX ·fe IYWXf þf°ff WX` ¢¹fûadIY UWX ÀffSXZ þWXSXIYû Lf³f ÕXZ°fZ WX`aÜ A¦fSX Af´f þeU³f IZY ³fVfZ ¸fZa ³fWXeaOXc¶fZ WX`a, °fû dÀfRYÊ Àfb¶fWX IYf CXNX³ff, A´f³fZ VfSXeSX IYeþøYSX°fûa IYû ´fcSXf IYSX³ff, Jf³ff-´fe³ff, SXûþe-SXûMXeIY¸ff³ff, AfÀf-´ffÀf R`YÕXZ QbV¸f³fûa ÀfZ JbQ IYû ¶f¨ff³ffAüSX dRYSX WXSX SXf°f Àfû³fZ þf³ff, þ`Àfe Q`d³fIY dIiY¹ffEaAf´fIYe dþaQ¦fe IYáQf¹fIY ¶f³ff ÀfIY°fe WX`aÜ

A·fe ª¹ffQf°fSX ÕXû¦fûa IZY Àff±f ¹fWXe WXû SXWXf WX`ÜþeU³f IYe ÀfSXÕX ´fidIiY¹ff CX³fIZY dÕXE ³fIYʶf³f ¦fBÊ WX`Ü EZÀff dÀfRYÊ BÀfdÕXE WX` ¢¹fûadIYUZ þeU³f IYf ³fVff dIYE d¶f³ff CXÀfZ ¶fÀf þe³fZIYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`aÜ ¨faQi¸ff IYû Àfû¸fIYWXf ¦f¹ff WX`, ¹ffd³f ³fVfZ IYf pû°fÜA¦fSXAf´f dIYÀfe ¨ffaQ³fe SXf°f ¸fZa dIYÀfe EZÀfeþ¦fWX ¦fE WXûa þWXfa d¶fþÕXe IYe SXûVf³fe ³fWXeWXû, ¹ff Af´f³fZ ¶fÀf ¨faQi¸ff IYe SXûVf³fe IYeAûSX ²¹ff³f ÀfZ QZJf WXû, °fû ²feSXZ-²feSXZAf´fIYû ÀfbøYSX fPÞ³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü ¢¹ff Af´f³fZBÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff WX`? WX¸f ¨faQi¸ff IYeSXûVf³fe IZY d¶f³ff ·fe EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`a f¦fSX¨ffaQ³fe ÀfZ EZÀff ¶fWXb°f AfÀff³fe ÀfZ WXû þf°ffWX`Ü A´f³fZ BÀfe ¦fb¯f IZY IYfSX¯f ¨faQi¸ff IYû³fVfZ IYf pû°f ff³ff ¦f¹ff WX`Ü dVfU faQi¸ff IYûEIY Af·fc¿f¯f IYe °fSXWX ´fWX³f°fZ WX`a ¢¹fûadIYUWX EIY ¸fWXf³f ¹fû¦fe WX`a þû WXSX Àf¸f¹f ³fVfZ¸fZa fcSX SXWX°fZ WX`aÜ dRYSX ·fe UWX ¶fWXb°f WXe Àfþ¦fWXûIYSX ¶f`NX°fZ WX`aÜ ³fVfZ IYf Af³faQ CXNXf³fZ IZY dÕXEAf´fIYû Àf¨fZ°f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ þ¶f Af´f VfSXf¶f´fe°fZ WX`a, °f¶f ·fe Af´f Àfþ¦f SXWXIYSX CXÀf ³fVfZ IYf fþfÕXZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`aÜ ¹fû¦fe EZÀfZ WXe WXû°fZ WX`a ´fcSXe

°fSXWX ³fVfZ ¸fZa ¨fcSX ¸f¦fSX d¶f»IbYÕX Àfþ¦fÜ ¹fû¦f IYf

dUÄff³f Af´fIYû WXSX Àf¸f¹f A´f³fZ AaQSX ³fVfZ ¸fZa ¨fcSXSXWX³fZ IYf Af³faQ QZ°ff WX`Ü

¹fû¦fe Af³faQ IZY dJÕXfRY ³fWXea WXû°fZÜ ¶fÀf UZ ±fûOÞXZÀfZ Af³faQ ÀfZ ¹ff dÀfRYÊ ÀfbJ ÀfZ Àfa°fbá ³fWXea WXû³ff

¨ffWX°fZÜ UZ ÕXfÕX¨fe WXû°fZ WX`aÜ Àffa´f dVfU IZY ¦fÕXZ IZY¨ffSXûa AûSX dÕX´fMXf SXWX°ff WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ EIY´fi°feIY ³fWXea WX`Ü BÀfIZY ´feLZ EIY ´fcSXfdUÄff³f WX`Ü DYþÊf VfSXeSX fZa 114 fIiY WXû°fZWX`aÜ Af´f CX³WXZa 114 Àfad²f À±fÕXûa ¹ff³ffdOÞ¹fûa IZY Àfa¦f¸f IZY øY´f ¸fZa QZJ ÀfIY°fZWX`aÜUZ þf³f°fZ WX`a dIY A¦fSX Af´f EIYd¦fÕXfÀf VfSXf¶f ´fe°fZ WX`a °fû CXÀfÀfZ Af´fIYû±fûOÞXf Àff ÀfbøYSX WXû¦ff þû A¦fÕXe Àfb¶fWXdÀfSXQQÊ ¸fZa ¶fQÕX þfE¦ffÜ ¹fû¦fe EZÀff ³fWXea¨ffWX°fZÜ ¹fû¦f IZY Àff±f, UZ WXSX Àf¸f¹f ´fcSXe°fSXWX ³fVfZ ¸fZa ¨fcSX SXWX°fZ WXbE ·fe Àfü RYeÀfQedÀ±fSX AüSX Àf¨fZ°f SXWX ÀfIY°fZ WX`aÜ IbYL´feIYSX ¹ff dIYÀfe ·fe ³fVfZ ÀfZ EZÀff ³fWXea dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜ EZÀff °f·fe WXû ÀfIY°ff WX` A¦fSXAf´f JbQ A´f³ff ³fVff °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WXûaAüSX CXÀfZ ´fe SXWXZ WXûaÜ ´fiIÈYd°f ³fZ Af´fIYû¹fWX Àfa·ffU³ff Qe WX`Ü

d´fLÕXZ IbYL QVfIYûa fZa Jc¶f ÀffSXf Vfû²fWXbAf WX` AüSX EIY U`Äffd³fIY ³fZ ¹fWX ´ff¹ff dIY ¸ff³fU¸fdÀ°f¿IY fZa ÕXfJûa I`Y³ffd¶fÀf dSXÀfZ´MXSX WX`aÜ A¦fSX Af´f¶fÀf A´f³fZ VfSXeSX IYû EIY JfÀf °fSXeIZY ÀfZ SXJZa, °fûVfSXeSX A´f³ff ³fVff JbQ ´f`Qf IYSX ÀfIY°ff WX` AüSX

¸fdÀ°f¿IY CXÀfZ ff³fZ IYf Ba°fþfSX IYSX°ff WX`Ü ff³fU VfSXeSXA´f³ff ³fVff JbQ f`Qf IYSX°ff WX`, BÀfedÕXE d¶f³ff dIYÀfe¶ffWXSXe CXØfZþ³ff IZY WXe Vffad°f, Af³faQ AüSX JbVfe IYe·ffU³ffEa Af´fIZY AaQSX ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`aÜ þ¶f CXÀfU`Äffd³fIY ³fZ BÀf SXÀff¹f³f IYû EIY ÀfMXeIY ³ff¸f QZ³ff¨ffWXf, °fû CXÀf³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¶fWXb°f ÀfZ ¦fia±f ´fPÞXZܸf¦fSX IYûBÊ Vf¶Q CXÀfZ Àfa°fbá ³fWXea IYSX ´ff¹ffÜ dRYSX UWX·ffSX°f Af¹ff, þWXfa CXÀfZ 'Af³faQÓ Vf¶Q d¸fÕXfÜ CXÀf³fZCXÀf SXÀff¹f³f IYû 'Af³faQf¸ffBOXÓ ³ff¸f dQ¹ffÜ A¦fSXAf´f A´f³fZ VfSXeSX ¸fZa ´f¹fÊf~ ¸ff{f ¸fZa Af³faQf¸ffBOX´f`Qf IYSX°fZ WX`a, °fû Af´f WXSX Àf¸f¹f ³fVfZ ¸fZa OXc¶fZ SXWXIYSX·fe ´fcSXe °fSXWX þf¦føYIY, ´fcSXe °fSXWX Àf¨fZ°f SXWX ÀfIY°fZWX`aÜÀf´fÊ

¹fû¦f ÀfaÀIÈYd°f ¸fZa, Àf´fÊ ¹ff³fe Àffa´f IbYaOXdÕX³fe IYf´fi°feIY WX`Ü ¹fWX Af´fIZY ·fe°fSX IYe UWX CXþÊf WX` þûdRYÕXWXfÕX BÀ°fZ¸ffÕX ³fWXea WXû SXWXe WX`Ü IbYaOXdÕX³fe IYfÀU·ffU EZÀff WXû°ff WX` dIY þ¶f UWX dÀ±fSX WXû°fe WX`, °fûAf´fIYû ´f°ff ·fe ³fWXea ¨fÕX°ff dIY CXÀfIYf IYûBÊAdÀ°f°U WX`Ü IZYUÕX þ¶f CXÀf¸fZa WXÕX¨fÕX WXû°fe WX`,°f·fe Af´fIYû ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY Af´fIZY AaQSXB°f³fe VfdöY WX`Ü þ¶f °fIY UWX A´f³fe þ¦fWX ÀfZ

dWXÕX°fe-OXbÕX°fe ³fWXea, CXÀfIYf AdÀ°f°U ÕX¦f·f¦f ³fWXeaIZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX`Ü

A´f³fZ BÀfe ¦fb¯f IZY IYfSX¯f ¨faQi¸ff IYû ³fVfZ IYfpû°f ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü dVfU ¨faQi¸ff IYû EIY Af·fc¿f¯fIYe °fSXWX ´fWX³f°fZ WX`a ¢¹fûadIY UWX EIY ¸fWXf³f ¹fû¦fe WX`aþû WXSX Àf¸f¹f ³fVfZ ¸fZa ¨fcSX SXWX°fZ WX`aÜ dRYSX ·fe UWX ¶fWXb°fWXe Àfþ¦f WXûIYSX ¶f`NX°fZ WX`aÜBÀf IYfSX¯f Àffa´f IYûIbYaOXdÕX³fe IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZa QZJf þf°ff WX`,¢¹fûadIY IbYaOXÕXe ¸ffSXZ Àffa´f IYû ·fe QZJ³ff ¶fWXb°f¸fbdVIYÕX WXû°ff WX`, þ¶f °fIY dIY UWX Af¦fZ ³fWXea¶fPÞX°ffÜ BÀfe °fSXWX, Af´f IbYaOXdÕX³fe ¸fZa I`YQ BÀf DYþÊfIYû dÀfRYÊ °f¶f QZJ ´ff°fZ WX`a þ¶f UWX dWXÕX°fe-OXbÕX°feWX`Ü A¦fSX Af´fIYe IbYaOXdÕX³fe þf¦fi°f WXû þf°fe WX`, °fûAf´fIZY Àff±f AdUäÀf³fe¹f AüSX f¸f°IYfSXe feþZa WXûÀfIY°fe WX`aÜ EIY d¶f»IbYÕX ³fBÊ dIYÀ¸f IYe DYþÊfAf´fIZY AaQSX ·fSX³fZ ÕX¦f°fe WX` AüSX Af´fIZY VfSXeSX IZYÀff±f-Àff±f Àf¶f IbYL d¶f»IbYÕX AÕX¦f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸fIYSX³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü dVfU IZY Àff±f Àffa´f IYû dQJf³fZ IYe¹fWXe UþWX WX`Ü ¹fWX QVfÊf°ff WX` dIY CX³fIYe DYþÊf dVfJSX°fIY ´fWXba¨f ¨fbIYe WX`Ü Af²¹ffd°¸fIY°ff ¹ff SXWXÀ¹fUfQIYû Àffa´fûa ÀfZ AÕX¦f ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ff ¢¹fûadIYBÀf þeU ¸fZa ¶fû²f IYf EIY JfÀf Af¹ff¸f dUIYdÀf°fWX`Ü ¹fWX EIY SXZa¦f³fZ UfÕXf þeU WX`Ü

¢¹fûa WX`a dVfU IZY dÀfSX ´fSX ¨f³Qi AüSX ¦fÕXZ ¸fZa Àffa´f

¶ffÕXûa IYû ¶fZ f JSXeQfÀf´f³fûa IYf AfdVf¹ff³ff

A¦fSX dIYÀfe ÕXOÞXIYe IZY 5RYeMX ÕXa¶fZ ¶ffÕX WXûa AüSX EIYdQ³f CXÀfZ IYfMX dQ¹ff þfE °fûQbJ °fû WXû¦ff WXeÜ 12 ÀffÕXIYe ³f°ffVff IZY þ¶f 5 RYeMXÕXa¶fZ ¶ffÕX IYfMXZ ¦fE °fû UWX SXû´fOÞXeÜ ´fSX IbYL dQ³fûa ¶ffQCXÀfIZY ¶ffÕXûa IZY IYfMXZ þf³fZIYe d³fSXfVff °f¶f JbVfe ¸fZa¶fQÕX ¦fBÊ þ¶f CXÀfZ A´f³fZ¶ffÕXûa IZY ¶fQÕXZ ³f¹ff §fSX d¸fÕX

¦f¹ffÜQSXAÀfÕX ¶fifþeÕX IYe SXWX³fZ UfÕXe 12 U¿feʹf ³f°ffVff IZY ¶ffÕX 9000 OXfgÕXSX¹ff ÕX¦f·f¦f 4 ÕXfJ ÷Y´fE ¸fZa d¶fIZY WXa AüSX BÀfIZY ÀfWXfSXZ CXÀf³fZ A´f³ff ³f¹ff §fSX¶f³ff¹ff WX`Ü ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IYe ³f°ffVff IYf BÀf §fSX ¸fZa A´f³ff ´fÀfʳfÕX IY¸fSXf ·fe WX`AüSX BÀfÀfZ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ·fe ¶fZWXQ JbVf WXaÜ ³f°ffVff A¶f ¶ffÕXûa IZY IYfMXZ þf³fZIZY QbJ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX CX¶fSX ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY A¶f CXÀfZ¶ffÕXûa IYe UþWX ÀfZ WXû³fZ UfÕXe IYBÊ ´fSXZVffd³f¹fûa ÀfZ d³fþf°f d¸fÕX ¨fbIYe WX`Ü CXÀfZ A¶fA´f³fZ ¶ffÕXûa IYû ²fû³fZ ¸fZa WXSX WXμ°fZ PXZSX ÀffSXf Vfa fc AüSX 4 §faMXZ IYf Àf¸f¹f ³fWXea J¨fÊIYSX³ff ´fOÞX°ffÜ A¶f UWX Af¸f ¶f¨¨fûa IYe °fSXWX ¶fe¨f ´fSX þf ÀfIY°fe WX`Ü A¶f CXÀfZ¶ffÕXûa IZY ´faJZ ¸fZa RaYÀf þf³fZ IYf OXSX ³fWXea WX` AüSX UWX ¦f¸fÊe ¸fZa AfSXf¸f ÀfZ ´faJf ¨fÕXfÀfIY°fe WX`Ü ³f°ffVff IYû CX¸¸feQ WX` dIY CXÀfIZY ¶ffÕX dRYSX ÀfZ ÕXa¶fZ WXû þfEa¦fZ ´fSX CXÀfZA´f³fZ ¶ffÕXûa IZY ¶fQÕXZ þû IbYL d¸fÕXf WX` UWX ¶ffÕXûa ÀfZ IYWXea ¶fPÞXIYSX WX`Ü

dÀfa¦ff´fbSXÜ dÀfa¦ff´fbSX ¸fZ a d³f¸ffʯf¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa ³fSX¸fe AüSX dUQZVfeIYf¸f¦ffSXûa IYe d³f¹fbdöY IYû ÕXZIYSX IYOÞXZd³f¹f¸fûa IZY ¨fÕX°fZ ·ffSX°f U ¶ffa¦ÕXfQZVf¸fZa 10,000 ÀfZ ª¹ffQf ÕXû¦fûa IYe³füIYSXe IYe AfÀf A²fcSXe SXWX ¦fBÊ WX`.dÀfa¦ff´fbSX OXZÕXe IYe dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, Ad¦fi¸f A³fb¸ff³fûa ÀfZ ´f°ff¨fÕX°ff WX` dIY d³f¸ffʯf ÃfZ{ IYe UÈdðQSX d´fLÕXZ ÀffÕX §fMXIYSX °fe³f ´fid°fVf°fSXWX ¦fBÊ þû 2013 IZY LWX fid°fVf°f IYe°fbÕX³ff ¸fZa Af²fe WX`.

dUQZVfe IYf¸f¦ffSXûa ´fSX IYOXZ d³f¹f¸fûaIZY IYfSX¯f ³f¹fZ IYf¸f¦ffSXûa IZY dÕXESXûþ¦ffSX IYe Àfa·ffU³ff ·fe §fMXe WX`þ¶fdIY IaY´fd³f¹ffa A´f³fZ ¸füþcQfIYf¸f¦ffSXûa IYû IYf¸f ´fSX SXJZ WXbE WaX`AüSX ¶fZWX°fSX dUIY»´f IZY dÕXE CX³fIYfIYüVfÕX ¶fPÞXf SXWXe WX`a. ³f¹fZ d³f¹f¸f IZY°fWX°f dUQZVfe IYf¸f¦ffSXûa IYe d³f¹fbdöY´fSX IYSX ÕX¦ffE þf³fZ ÀfZ ·fe BÀf ´fSXAÀfSX ´fOÞXf WX`. BÀf °fSXWX IZY ¶fQÕXfUûa

IYe UþWX ÀfZ IYBÊ IYf¸f¦ffSX A´f³fZ-A´f³fZ QZVfûa ¸fZa ¶fZIYfSX ´fOXÞZ WX`a AüSXCX³fIYf IYþÊ IYf ¶fûÓf ·fe ¶fPÞX°ff þfSXWXf WX`.

AüÀf°f³f EIY ³f¹fZ IYf¸f¦ffSX IYû¹fWXfa ³füIYSXe ´ff³fZ IZY dÕXE 7000dÀfa¦ff´fbSXe OXfgÕXSX (5,598 OXfgÕXSX)

J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX BÀf¸fZa ÀfZ2000 dÀfa¦ff´fbSXe OXfgÕXSX ·ffSX°f AüSX¶ffa¦ÕXfQZVf ¸fZa ´fidVfÃf¯f IZYaQiûa ´fSX J¨fÊWXû°ff WX` þWXfa dÀfa¦ff´fbSX IZY d¶fd»OXa¦fEaOX IaYÀMÑ¢Vf³f A±ffgdSXMXe :¶feÀfeE:¹fû¦¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IYüVfÕX´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü

dÀfa¦ff´fbSX ¸fZa Afd±fÊIY ¸faQe ÀfZ ·ffSX°fe¹fûa U¶ffa¦ÕXfQZdVf¹fûa IYe ³füIYSXe IYe AfÀf A²fcSXe

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS, 18 RYSX½fSXeX 2015¶fb²f½ffS, 18 RYSX½fSXeX 2015

þfÕXe ³fûMXûa IZY Àff±f EIY IYû´fIYOÞXfÕXJ³fDYÜ ¹fc fe EMXeEÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû d¸fþÊf´fbSX SXZÕXUZÀMXZVf³f ÀfZ EIY ½¹fdöY IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ´ffa f ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYe þfÕXe ³fûMX ¶fSXf¸fQ dIYE WXaܶfSXf¸fQ ³fûMX WXþfSX AüSX ´ffa f Àfü IZY WXaÜ UWX þfÕXe³fûMXûa IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ SXfa fe ÀfZ ÕXbd²f¹ff³ff þf SXWXf ±ffÜAfBÊþe EÀfMXeERY Àfbþe°f ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEMXeEÀf IYû þf³fIYfdSX¹ffa d¸fÕX SXWXe ±fe dIY UfSXf¯fÀfeAüSX CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf IZY dþÕXûa ¸fZa þfÕXe ³fûMXûa IYfIYfSXû¶ffSX WXû SXWXf WXÜ B³WXea Àfc f³ffAûa ´fSX ´fOÞX°ffÕX IZYQüSXf³f EMXeEÀf UfSXf¯fÀfe ¹fcd³fMX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Àfb¶fWX8.50 ¶fþZ d¸fþÊf´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ÀfZ dWX³Q ´ffSXe, SXfg fed³fUfÀfe d³fþf¸f AaÀffSXe ³ff¸fIY ½¹fdöY IYû ´fIYOÞX IYSXCXÀfIYe °fÕXfVfe ÕXeÜ

dÀfdUÕX ÀfZUf ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³fSXfa fe Ü ÓffSXJaOX ÀfSXIYfSX ³fZ IZYaQie¹f IYfd¸fÊIY, ÕXûIYdVfIYf¹f°f AüSX ´fZaVf³f ¸fa{ÕX¹f IZY d³fQÊZVf ´fSX ·ffSX°fe¹f´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf (AfBEEÀf) IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IZYdÕXE dÀfdUÕX ÀfZUf ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX. ¹fWX ¶fûOXÊAfBEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IYe Àf·fe °fSXWX IYe d³f¹fbdöY¹fûaIYe dÀfRYfdSXVf IYSXZ¦ff. ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf ¸fb£¹f Àfd¨fU¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WXa. UdSXâ°f¸f A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ÀfQÀ¹fAüSX IYfd¸fÊIY dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IYû ÀfQÀ¹f Àfd¨fU¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX. ¹fWX ¶fûOXÊ Ad²fIYfdSX¹fûa IZYÀ±ff³ffa°fSX f/´fQÀ±ff´f³f IYe ·fe þfa f IYSXZ¦ffÜ

¨fZIY ´fûÀMX IYf d³f¸fÊf¯f Vfe§fi´fcSXf IYSX³fZ IYf d³fQÊZVfSXfa feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU SXfþeU ¦fü¶ff ³fZ SXfª¹f ¸fZaBadMX¦fiZMXZOX ¨fZIY ´fûÀMXûa IYf IYf¸f Vfe§fi ´fcSXf IYSX³fZ IYfd³fQÊZVf dQ¹ff. ¨fZIY ´fûÀMXûa IZY d³f¸fÊf¯f IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIYIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ¹fWX d³fQÊZVf dQ¹ff. Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZa¸fb£¹f Àfd¨fU IYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦f¹fe dIYSXfª¹f ¸fZa dRYÕXWXfÕX Qû WXe ¨fZIY ´fûÀMX IYf¹fÊSX°f WXa. B³f¸fZad¨fSXIbYaOXf AüSX ¨fü´ffSX f ¨fZIY ´fûÀMX WX. IYûOXSX ff AüSX¦fPÞXUf ¸fZa ¨fZIY ´fûÀMX d³f¸fÊf¯f IYf IYf¸f ¨fÕX SXWXf WX.¸fbSXe-ÀfZ fSX, ´ffIbYOÞX-²fbdÕX¹ff³f, ¶fWXSXf¦fûOÞXf AüSX¸fZ²ff°fSXe ¨fZIY ´fûÀMX d³f¸fÊf¯f ¸fZa þ¸fe³f ÀfdWX°f A³¹f´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffEa WXa. ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¨fZIY ´fûÀMX IYûSXfª¹f IZY SXfþÀU dWX°f ¸fZa Ad°f AfUV¹fIY ¶f°ff¹ff.Àff±f WXe d³f¸fÊf¯f IYf¹fÊ IYû ¹f±ff Vfe§fi ´fcSXf IYSX³fZ IYfd³fQZVf dQ¹ffÜ

E¨fEÀf¶feÀfe ´fSX E¢Vf³f IYe °f¹ffSXe³fBÊ dQ»»feÜ E¨fEÀf¶feÀfe IYe dÀUÀf ¶fifa f ¸fZa ¶ÕXIY¸f³fe dL´ff³fZ ¸fZa ¦fifWXIYûa IYe ¸fQQ IYf þû ¸ff¸fÕXf Àff¸f³fZAf¹ff WX, CXÀf¸fZa ·ffSX°f ÀfSXIYfSX WXSXIY°f ¸fZa Af ¦fBÊ WXÜB³fIY¸f MX¢Àf dOX ffMÊX fZaMX E¨fEÀf¶feÀfe IZY dJÕXfRY·ffSX°fe¹fûa IZY dUQZVfe ¶faIY Jf°fûa IYû ¦f`SX-IYf³fc³feAfg fSXZMX IYSX³fZ AüSX IYd±f°f °füSX ´fSX MX¢Àf ¨fûSXe IYû'¶fPÞXfUf QZ³fZ' IZY AfSXû´f ¸fZa þ»Q dVfIYf¹f°f Qf¹fSX IYSXÀfIY°ff WXÜ Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX, E¨fEÀf¶feÀfe IZYdJÕXfRY Af¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 278 (¦fÕX°fB³fIY¸f MX¢Àf QfdJÕXZ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ) IZY °fWX°fAf¦ff¸fe 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWXÕXZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX³fZ IZYAfÀffSX WXaÜ

dSXþUÊ ¶faIY ¸fZa AfBÊ ³fIYÕXe·ffSX°fe¹f ¸fbQifþ¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶faIY (AfSX¶feAfBÊ) ³fZ IYÕXþ¹f´fbSX IZY ¦ffa²fe ³f¦fSX ´fbdÕXÀf ±ff³ff ¸fZa ¦fÕXZ, RYMXZ WXb¹fZ³fûMXûa IZY Àff±f 11,000 øY´f¹fZ ¸fc»¹f IYe ³fIYÕXe·ffSX°fe¹f ¸fbQif Af³fZ IYf ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSXUf¹ff WX.Ü´fbdÕXÀf d³f¹fa{¯f IYÃf IYe EIY dSX fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶faIY IZY QfUf A³fb·ff¦f IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYÕX ¦¹ffSXWX WXþfSX øY´f¹fZ ¸fc»¹f IYe³fIYÕXe ·ffSX°fe¹f ¸fbQif Af³fZ IYf ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSXUf¹ffWX dþÀf¸fZa ¦fÕXZ AüSX RYMXZ WXbE ³fûMX WXaÜ ·ffSX°fe¹f QaOXÀfadWX°ff IYe ²ffSXf 489-E AüSX 489-IZY °fWX°f¸ff¸fÕXf QþÊ IYSX þfa f IYe þf SXWXe WXÜ

d¶f³ff ÕXfBÀfZaÀf ¦ffOÞXe I`YÀfZ ¨fÕXfSXWXZ ±fZ ÀfÕX¸ff³f Jf³f?

¸fba¶fBÊXÜ ÃfZ{e¹f ´fdSXUWX³f IYf¹fÊfÕX¹f (AfSXMXeAû)IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ dWXMX EaOX SX³f ¸ff¸fÕXZ IYeÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àf{ AQfÕX°f IYû Àfû¸fUfSX IYû¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ IZY UöY ¶ffgÕXeUbOX ÀMXfSX ÀfÕX¸ff³fJf³f IZY ´ffÀf OÑfBdUa¦f ÕXfBÀfZaÀf ³fWXea ±ffÜ ¸ff¸fÕXZ ¸fZa¦fUfWXe QZ°fZ WXbE AfSXMXeAû Ad²fIYfSXe ³fZ Àf{³¹ff¹ff²feVf OXe.OX¶»¹fc. QZVf´ffaOXZ IYû ¶f°ff¹ff dIY¶ffgÕXeUbOX ÀMXfSX ³fZ 2004 ¸fZa OÑfBdUa¦f ÕXfBÀfZaÀf¶f³fUf¹ff WX` AüSX 2002 ¸fZa Qb§fÊMX³ff IZY Àf¸f¹f CXÀfIZY´ffÀf ÕXfBÀfZaÀf ³fWXea ±ff, ¦fUfWX AfSXMXeAû IZYAdÀfÀMXZaMX BaÀ´fZ¢MXSX WX`aÜ þ¶f ´fd¶ÕXIY ´fiûdÀf¢¹fcMXSX´fiQe´f §fSXf°f ³fZ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû CX³WXûa³fZÀfÕX¸ff³f IZY OÑfBdUa¦f ÕXfBÀfZaÀf IYf dSXIYfgOXÊ ·feAQfÕX°f ¸fZa ´fZVf dIY¹ffÜ EIY A³¹f ¦fUfWX, þû´fbdÕXÀf Àf¶f BaÀ´fZ¢MXSX WX`a, ³fZ AQfÕX°f IYû ¶f°ff¹ff dIYJc³f IYe þfa¨f IZY dÕXE UWX ÀfÕX¸ff³f IZY Àff±f þZþZAÀ´f°ffÕX ¦fE ±fZÜ ¦fUfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÕX¸ff³f IYûOXfg¢MXSX VfdVfIYfa°f ´fUfSX IZY ´ffÀf Jc³f IYe þfa¨f IZYdÕXE ÕXZ þf¹ff ¦f¹ff, °ffdIY ¹fWX ´f°ff ÕX¦ff¹ff þf ÀfIZYdIY CX³WXûa³fZ VfSXf¶f ´fe SXJe WX` ¹ff ³fWXeaÜ SXûþf³ff IZYAf²ffSX ´fSX ¸ff¸fÕXZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe d³f¨fÕXeAQfÕX°f ¸fZa Qû³fûa ¦fUfWXûa ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX ¸f` f QZJ³fZ IZY dÕXE ÕXZ¬f IYf¢ÕXfdÀfIY dSXÀMXe dμÕXIY ÀfeJZa

AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX U»OXÊ IY´f IZY QüSXf³f ·ffSX°f ³fBÊ þûVf IZY Àff±f °f`¹ffSX WX`Ü ÕXZdIY³f AfBÊÀfeÀfedIiYIZYMX U»OXÊ IY´f IYf 2015 EdOXVf³f ³fBÊ Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f Af SXWXf WX`Ü BÀf ÀffÕX MXc³fÊf¸fZaMXAfgÀMÑZdÕX¹ff AüSX ³¹fc¬feÕXaOX fZa Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ WXa AüSX Àf·fe f` f ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹f ÀfZ Àfb¶fWX3:30 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ IZY ¶fe¨f ´fiÀffdSX°f WXûa¦fZÜ A°f: ·ffSX°f ¸fZa R`YaÀf IYû ÕXfBÊU¸f` f QZJ³ff ¸fbdVIYÕX WXû¦ff, ¢¹fûadIY BÀf Àf¸f¹f dIiYIZYMX R`YaÀf A´f³fZ AfgdRYÀfûa ¹ff IYfgÕXZþûa¸fZa ½¹fÀ°f WXûa¦fZÜ AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX U»OXÊ IY´f 2015 IZY AfgdRYdVf¹fÕX À³f`IY ÕXZ¬f ³fZ QZVf·fSXIZY dIiYIZYMX R`YaÀf IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe ÕXe WX`Ü A´f³fZ ³fEEOXUSXMXfBÊd¬fa¦f I`Y¸´fZ³f ¹fZ ¦fZ f WXe WX`... MXZÀMX IYf IZY Àff±f ÕXZ¬f CX³f dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûaIZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ffE¦ff, þû dIiYIZYMX U»OXÊ IY´f AüSX CXÀfIZY ´fiVfaÀfIYûa IZY ¶fe¨f Af SXWXe WXaÜQZdJE SX³f¶feSX IY´fcSX IYû þû ÕXZþ IZY ÕXþeþ ÀUfQ IZY Àff±f ¦fZ f IZY dUÕXZaÀf IYû Àf¸¸fûdWX°fIYSX QZa¦fZ, þû QûÀ°fûa IZY Àff±f CX³fIZY ¸f` f QZJ³fZ IZY ¶fe¨f AfEa¦fZÜ

BÀf AfIYVfÊIY ÀfeSXe¬f fZa ÕXZ¬f ³fZ ³fBÊ EOX dSXÕXe¬f IYe WX`Ü fWXÕXe ¶ffSX ÕXeÀff WXZOX³f SX³f¶feSXIY´fcSX IZY Àff±f ÀIiYe³f VfZ¹fSX IYSX°fe dQJZa¦feÜ ¹fZ Qû³fûa IYÕXfIYfSX ¸f³fûSXaþ³f ¶f³ff¸f IYNXûSX°ffIZY ¶fe¨f d¸fÀf¸f` f dJÕXfdOÞX¹fûa IYf dIYSXQfSX d³f·ffEa¦fZÜ þWXfa SX¯f¶feSX IY´fcSX d¨fa°ffSXdWX°f AüSXÀ¸ffMXÊ IY¸f¨fÊfSXe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WXa, þû EIY ´fæYZ dIiYIZYMX´fiZ fe WXa, UWXea ÕXeÀff EIYÀf£°f ¶ffgÀf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WXa, þû U»OXÊ IY´f ¸f` f IZY Àf¸f¹f ¶fûOXSXÊc f ¸fedMXa¦f SXJSXWXe WX`aÜ ¸fedMXa¦f AüSX ¸f` f IYe BÀf þïûþWXQ ¸fZa IcYÕX OXйfcOX SX¯f¶feSX IY´fcSX ÕXZ¬f IYe dSXÀMXedμÕXIY IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¶ffgÀf IYû Àf¸¸fûdWX°f IYSX QZ°fZ WXa, AüSX ¸fedMXa¦f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕXIYSXA´f³fZ Àf·fe Àffd±f¹fûa IZY Àff±f ¸f` f QZJ³fZ ÕX¦f°fZ WXaÜ

BÀf EOX dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZa SXfþeU ¸f±fSXf³fe OXf¹fSXZ¢MXSX EUa I`YMXZ¦fSXe ¸ffIYÊZdMXa¦f WXZOX-À³f`¢Àf ´fZ ÀfeIYû. BadOX¹ff ³fZ IYWXf, ‘‘¹fWX I`Y¸´fZ³f ÕXZ¬f IZY ÕX¬fe¬f ÀUfQ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff°ffWX`, þû dIiYIZYMX IZY ´fid°f ´fiZ f IZY Àff±f d¸fÕXIYSX ¸f` f QZJ³fZ ¸fZa Af³fZ UfÕXe ´fSXZVffd³f¹fûa ÀfZAf´fIYû ¶ffWXSX d³fIYfÕX°ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸f AfgdRYÀf IYe EIY ¸fedMXa¦f ÀfZ Vfb÷Y WXû°fe WX`, dþÀf¸fZaEZÀfe dÀ±fd°f IYû dQJf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZa IYBÊ ÀffSXZ ÕXû¦f RaYÀf þf°fZ WXaÜ ¹fWX QZJ³ff IYfRYeSXû¨fIY WXû¦ff , dIY SX³f¶feSX dIYÀf ´fiIYfSX ¸f` f QZJ³fZ IZY dÕXE ÀUfdQVMX ÕXZ¬f d¨f´f IZY ‘dSXÀMXedμÕXIY’ IZY õfSXf ¶ffgÀf ÕXeÀff IYû Àf¸¸fûdWX°f IYSX QZ°fZ WXaÜ þZOX¶ÕXcMXe IYe Àfed³f¹fSX UfBÊÀf´fiZdÀfOXZaMX ¶f¶fe°ff ¶f÷YAf ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX dRY»¸f ÕXZ¬f IZY U»OXÊ IY´f dIiYIZYMX I`Y¸´fZ³f IYf dWXÀÀffWX` AüSX ¸f³fûSXaþIY EUa À¸ffMXÊ °fSXeIZY ÀfZ dIiYIZYMX IYe ·ffVff IYf ´fiQVfʳf IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZaÕXfBÊU MXZÕXeIYfÀMX QZJ³fZ IZY dÕXE ¸fbdVIYÕX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕX³fZ IZY dÕXE ÕXZ¬fIZY AfIYVfÊ f IYû dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü SX¯f¶feSX AüSX EIY IYNXûSX ¶ffgÀf IZY øY´f ¸fZa ÕXeÀff IZY ¶fe¨fIYe IZYd¸fdÀMÑe QZJ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ dUd³f¸fÊf¯f ¦fd°fdUd²f¹fûaIYû ¶fPXfUf QZ³fZ IZY fWX°UfIYfaÃfe fZIY B³fBadOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dUØf¸fa{eAøY¯f þZMXÕXe Af¦ff¸fe Af¸f ¶fþMX ¸fZadUVfZ¿fIYSX AfgMXû, BÕXZ¢MÑfgd³f¢Àf URYf¸fÊf ÃfZ{ ¸fZa CX»MXZ Vfb»IY PXfa¨fZ IYeÀf¸fÀ¹ff ´fSX ²¹ff³f QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ

CXnZJ³fe¹f WX` dIY CX»MXZ Vfb»IY PXfa¨fZ¸fZa IY¨¨fZ ¸ffÕX ¹ff ¸f²¹fU°fÊe UÀ°fbAûa IZYAf¹ff°f fSX Vfb»IY IYe QSXZa °f`¹ffSX ffÕX IYe°fbÕX³ff ¸fZa Ad²fIY WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ QZVf ¸fZadUd³f¸fÊf¯f ÕXf¦f°f ¶fPÞX°fe WX` AüSX Af¹ff°fIYû ´fiû°ÀffWX³f d¸fÕX°ff WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f¸ffa¦f IYSX SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû IY¨¨fZ¸ffÕX U A³¹f Àff¸ff³f IZY IYSXf²ff³f IZYÀfa¶fa²f ¸fZa CXöY dUÀfa¦fd°f IYû QcSX IYSX³ff¨ffdWXEÜCXôû¦f þ¦f°f Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX

dUØf ¸fa{e IYû Af¹ffd°f°f IY¨¨fZ ¸ffÕX ´fSXdUVfZ¿f Ad°fdSXöY Vfb»IY ¨ffSX ´fid°fVf°f ÀfZ§fMXfIYSX Qû ´fid°fVf°f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe °fSXWX dUd·f³³fCX°´ffQûa ´fSX Àfe¸ff Vfb»IY 10 ´fid°fVf°f ÀfZ§fMXfIYSX 5 ´fid°fVf°f IYSX QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶fþMX ¸fZa UfWX³fIYÕX´fbþÊZ, QUf, SXÀff¹f³f U BÕXZ¢MÑfgd³f¢Àfþ`ÀfZ ÃfZ{ûa IZY dÕXE ´fb³fdU¨fÊfSX dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¶fþMX 28 RYSXUSXe IYû ´fZVfdIY¹ff þfE¦ffÜIZY´feE¸fþe IZY ´ffMXʳfSX´fi°feIY þ`³f IZY A³fbÀffSX, CX»MXZ Vfb»IYPXfa¨fZ IYû NXeIY IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊIYQ¸f WX` dþÀfIYe §fSXZÕXc dUd³f¸fÊf¯f IYû´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`ÜUfd¯fª¹f ¸fa{fÕX¹f ³fZ ·fe A´f³fZ ¶fþMX´fcUÊ ÀfbÃffU ¸fZa IiYbOX ³fZ´±ffÕXZ³f IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZa CX»MXZ Vfb»IY PXfa¨fZ ¸fZa Àfb²ffSX IYSX³fZ IYûIYWXf WX`Ü

dUØf ¸fa{e ASX¯f þZMXÕXe ³fZ A´f³fZd´fLÕXZ ¶fþMX ¸fZa CX»MXZ Vfb»IY PXfa¨fZ IYeÀf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe dQVff fZa Vfb÷YAf°fIYe ±feÜ

BÀf JfÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX ²¹ff³f QZa¦fZ dUØf¸fa{e?

³fBÊ dQneÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSXd¨fa°ff þ°ffBÊ dIY ÀfWXfSXf Àf¸fcWX A´f³fZ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXf¹f IYe þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXfBÊIZY dÕXE ²f³f IYe ½¹fUÀ±ff I`YÀfZ IYSXÀfIZY¦ffÜ UWXea ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZ SXf¹f IYûd°fWXfOÞX þZÕX ¸fZa Qe ¦fBÊ ÀfbdU²ffAûa IYûAüSX ¨ffSX ÀfZ LWX Àf~fWX ¶fPÞXf³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff WX` °ffdIY UWX dUQZVfûa ¸fZaA´f³fe Àfa´fdØf¹fûa IZY dÕXE Àfa·ffdU°fJSXeQfSXûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX ÀfIZYaÜ

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ SXf¹f IYeþ¸ff³f°f IZY dÕXE ²f³f IZY ·fb¦f°ff³f IYûÕXZIYSX d¨fa°ff þ°ffBÊ WX`Ü ¸ff¸fÕXZ IYeÀfb³fUfBÊ IYSX SXWXe feNX ³fZ IYWXf, ‘Af´fIYû10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¨fbIYf³fZ ¸fZ a¸fbdVIYÕX WXû SXWXe WX`Ü ¶ffWXSX Af³fZ IZY ¶ffQAf´f 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ I`YÀfZ ¨fbIYf´ffEa¦fZÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ MXe.EÀf. NXfIbYSX IYeA²¹fÃf°ff UfÕXe ´feNX ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZYUIYeÕX ÀfZ A´f³fZ A³fbSXû²f IZY Àfa¶fa²f ¸fZaEIY CXd¨f°f AþÊe Qf¹fSX IYSX³fZ IYû IYWXfÜ

BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa EIY ³fE¸fûOÞX IZY °fWX°f dSXþUÊ ¶f`aIY ³fZ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ffÕX¹f IYû AþÊe QZIYSX IYWXf dIY CXÀfZ·fe ÀfZ¶fe IZY Àff±f ÀfWXfSXf IZY dUUfQ fZa EIY´fÃf ¶f³ff¹ff þf¹fÜ dSXþUÊ ¶f`aIY ³fZ ÀfWXfSXfÀf¸fcWX IYe EIY RY¸fÊ IYû Àfa´fdØf¹fûa IYed¶fIiYe ÀfZ SXûIY³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`dþÀfZ IaY´f³fe SXf¹f IYe dSXWXfBÊ IZY dÕXE ²f³fþbMXf³fZ IZY UfÀ°fZ ¶fZ¨f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü

dSXþUÊ ¶f`aIY ³fZ ³¹ff¹ffÕX¹f ÀfZ A´f³feAþÊe ¸fZa ¸ffa¦f IYe WX` dIY ÀfWXfSXf BadOX¹ffRYfB³fZaÀf IYfSX´fûSXZVf³f dÕXd¸fMXZOX(EÀfAfBÊERYÀfeEÕX) IYû ÀfZ¶fe IYû¶fIYf¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY dÕXE CXÀfIYe´fid°f·fcd°f¹fûa ÀfdWX°f dIYÀfe ·fe Àfa´fdØf IYfCX´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þfE, ¢¹fûadIYEÀfAfBÊERYÀfeEÕX dUVfZ¿f ßfZ¯fe IYe ¦f`SX¶f`adIaY¦f dUØfe¹f IaY´f³fe (E³f¶feERYÀfe)WX` AüSX ¹fWX CXÀfIZY (AfSX¶feAfBÊ)d³f¹ff¸fIYe¹f Qf¹fSXZ ¸fZa Af°fe WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff±ff dIY SXf¹f IYe þ¸ff³f°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZIZY dÕXE 10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZIZY CX´ff¹fûa IZY °fWX°f dUQZVf ÀfZ IYSXe¶f105 IYSXûOÞX OXfÕXSX IZY FY¯f IYf´fiÀ°ffdU°f ÀfüQf dURYÕX WXû ¦f¹ffÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ9 þ³fUSXe IYû ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYû IbYLVf°fûÊ a IZY Àff±f ´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ ´fSX¶ff°f¨fe°f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe±feÜ B³f¸fZa EIY Vf°fÊ ¹fWX ·fe ±fe dIYA¸fZdSXIYf ¸fZa þbMXfE þf³fZ UfÕXZ ²f³f IYû·ffSX°f ÕXf³fZ IZY dÕXE dSXþUÊ ¶f`aIY IYe¸faþcSXe þøYSXe WXû¦feÜ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJÀfb¶fi°f SXf¹f d³fUZVfIYûa IYf 20,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf ²f³f ¶¹ffþÀfdWX°f ³f ÕXüMXf³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa d´fLÕXZÀffÕX 4 ¸ff¨fÊ ÀfZ d°fWXfOÞX þZÕX ¸fZa ¶faQ WX`aÜ

Àfb¶fi°f SXf¹f IYû þZÕX ¸fZaÀfbdU²ffEa þfSXe SXJ³fZ IZY dÕXE

IYûMXÊ ÀfZ A³fbSXû²f

À´fZ¢MѸf d³fÕXf¸fe: MXZÕXeIYfg¸f IaY´fd³f¹fûa ³fZ³feÕXf¸fe IZY dÕXE Qe AþÊeÊ

³fBÊ dQ»»feÜ À´fZ¢MѸfJSXeQ³fZ IZY dÕXE MXZÕXeIYfg¸fIaY´fd³f¹fûa ¸fZ a IYfRYedQÕX¨fÀ´fe dQJ SXWXe WX`ÜMXZÕXeIYfg¸f IaY´fd³f¹fûa ³fZ³feÕXf¸fe IZY dÕXE AþÊe QZ QeWX`Ü ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IYedSXÕXf¹faÀf dþ¹fû ³fZ ·fe BÀf ¶ffSXÀ´fZ¢MѸf IZY dÕXE ¶fûÕXeÕX¦ff³fZ IYf R`YÀfÕXf dÕX¹ff WX`ÜdSXÕXf¹faÀf dþ¹fû ³fZ À´fZ¢MѸf³feÕXf¸fe IZY dÕXE AþÊe QZ QeWX`Ü IaY´f³fe QZVf·fSX ¸fZa 2þeAüSX 3þe À´fZ¢MѸf IZY dÕXE

¶fûÕXe ÕX¦ffE¦feÜdSXÕXf¹faÀf dþ¹fû IZY AÕXfUf ·ffSX°fe E¹fSXMXZÕX, UûOXfRYû³f, E¹fSXÀfZÕXAüSX ¹fcd³f³ffgSX ³fZ ·fe ³feÕXf¸fe IZY dÕXE AþÊe QZ Qe WX`Ü dþ³f IaY´fd³f¹fûa ³fZ ³feÕXf¸fe IZYdÕXE AþÊe Qe WX` CX³f¸fZa ÀfZ Ad²fIYØfSX IZY ÕXfBÀfZaÀf dSX³¹fbAÕX IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ffWX`Ü AfBdOX¹ff IYû 9, UûOXfRYû³f AüSX dSXÕXf¹faÀf IY¸¹fbd³fIZYVfaÀf IYû 7-7 AüSX ·ffSX°feE¹fSXMXZÕX IYû 6 ÀfdIYÊÕX ¸fZa ÕXfBÀfZaÀf dSX³¹fc IYSXf³fZ WX`aÜ CX²fSX, dÀfÀMXZ¸ff V¹ff¸fMXZÕXeÀfdUÀfÊZþ ³fZ R`YÀfÕXf dÕX¹ff WX` dIY Uû À´fZ¢MѸf IZY dÕXE ¶fûÕXe ³fWXea ÕX¦ffE¦feÜIaY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY dSXþUÊ ´fifBÀf IYfRYe DYa¨ff SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¨ffSX ¶f`aOXÐÀf ¸fZaÀ´fZ¢MѸf IYe ³feÕXf¸fe 4 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû³fe WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYû BÀfÀfZ IYSXe¶f80000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

³fBÊ dQneÜ QZVf IYe ±fûIY ¸fWXa¦ffBÊ QSXþ³fUSXe 2015 ¸fZa ³fIYfSXf°¸fIY 0.39RYeÀfQe SXWXeÜ ¹fWX þf³fIYfSXe Àfû¸fUfSX IYûþfSXe ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûa ÀfZ d¸fÕXeÜ ¸fWXa¦ffBÊQSX ¸fZa d¦fSXfUMX IZY IYfSX f Af¦ff¸fe ¸füdQiIY³fed°f Àf¸feÃff ¸fZa ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶faIY IYeQSXûa ¸fZa IYMXü°fe IYe CX ¸feQ ¶fPÞX ¦fBÊ WXܱfûIY¸fc»¹f Àfc¨fIYfaIY (OX¶»¹fc´feAfBÊ) ´fSXAf²ffdSX°f ¸fWXa¦ffBÊ QSX þ³fUSXe 2014 ¸fZa5.11 RYeÀfQe ±feÜ dQÀfa¶fSX 2014 ¸fZa ¹fWX0.11 RYeÀfQe QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ³fUa¶fSX2014 ¸fZa ¹fWX QSX Vfc³¹f (³fIYfSXf°¸fIY0.17 RYeÀfQe) ±feÜ

IZYaQie¹f Ufd¯fª¹f EUa CXôû¦f ¸fa{fÕX¹fõfSXf þfSXe AfaIYOÞXûa IZY fb°ffd¶fIY BÊa²f³f AüSXd¶fþÕXe ¸fc»¹fûa ¸fZa d¦fSXfUMX IZY IYfSX f ±fûIY¸fWXa¦ffBÊ QSX ³fIYfSXf°¸fIY SXWXeÜBÊa²f³f AüSXd¶fþÕXe fWXa¦ffBÊ QSX fZa AfÕXû¨¹f AUd²f fZa10.69 RYeÀfQe IYe ³fIYfSXf°¸fIY UÈdð

SXWXe, þ¶fdIY EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ IYe Àf¸ff³fAUd²f ¸fZa BÀf¸fZa 9.82 RYeÀfQe IYe UÈdðWXbBÊ ±feÜ

BÀf QüSXf³f °fSXÕX´fZMÑûdÕX¹f¸f ¦f`Àf(EÕX´feþe) IYeIYe¸f°fZa 7.65RYeÀfQe §fMXeÜ fZMÑûÕX17.08 RYeÀfQeÀfÀ°ff WXbAf AüSXOXeþÕX 10.41RYeÀfQe ÀfÀ°ffWXbAfÜJfô fWXa¦ffBÊ QSX AfNX RYeÀfQe SXWXe,þ¶fdIY EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ Àf¸ff³f AUd²f ¸fZa¹fWX QSX 8.85 RYeÀfQe ±feÜ

AfÕXû¨¹f AUd²f ¸fZa ¦fZWXca, ´¹ffþ,AaOXf, ¸fLÕXe AüSX ¸ffaÀf ÀfÀ°ff WXbEÜ ¦fZWXca1.63 RYeÀfQe ÀfÀ°ff WXbAf, þû EIY ÀffÕX´fWXÕXZ 6.79 RYeÀfQe ¸fWXa¦ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ

AfÕXc 2.11 RYeÀfQe fWXa¦ff WXbAf, þû EIYÀffÕX ´fWXÕXZ 16 RYeÀfQe ¸fWXa¦ff WXbAf±ffÜ´¹ffþ 1.90 RYeÀfQe ÀfÀ°ff WXbAf, þû

EIY ÀffÕX ´fWXÕXZ0.47 RYeÀfQe¸fWXa¦ff WXbAf ±ffÜAaOXf, ¸fLÕXe AüSX¸ffaÀf 1.51 RYeÀfQeÀfÀ°ff WXbE, þû EIYÀffÕX ´fWXÕXZ12.12 RYeÀfQe¸fWXa¦ff WXû ¦fE ±fZÜ

BÀf AUd²f ¸fZa Àfd¶þ¹fûa IYe IYe¸f°fZaWXfÕXfadIY 19.74 RYeÀfQe ¶fPÞX ¦fBÊÜ A³ffþIYe IYe¸f°fZa 1.65 RYeÀfQe ¶fPÞXeÜ ¨ffUÕX¨ffSX RYeÀfQe ¸fWXa¦ff WXbAfÜ dUd³fd¸fÊ°fUÀ°fbAûa ¸fZa ¸fWXa¦ffBÊ QSX ¶fPÞXIYSX 1.05RYeÀfQe WXû ¦fBÊ, þû EIY ÀffÕX fWXÕXZ Àf¸ff³fAUd²f ¸fZa 2.96 RYeÀfQe ±feܱfûIY ¸fc»¹f

¸fZa þWXfa d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX, UWXea¦füSX°fÕX¶f WX dIY CX f·fûöYf ¸fWXa¦ffBÊ QSX ¸fZaUÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ WXÜ þ³fUSXe ¸fZa CX f·fûöYf¸fc»¹f Àfc¨fIYfaIY (Àfe´feAfBÊ) ´fSXAf²ffdSX°f ¸fWXa¦ffBÊ QSX 5.11 RYeÀfQeSXWXeÜIZYaQie¹f Àffad£¹fIYe IYf¹fÊfÕX¹f(ÀfeEÀfAû) ³fZ þ³fUSXe ¸fZa CX´f·fûöYf¸fWXa¦ffBÊ QSX IYe ¦f¯f³ff ³fE Af²ffSX U¿fÊ2012 IZY Af²ffSX ´fSX IYe WXÜ BÀf¸fZa DYa feJfô fWXa¦ffBÊ IZY IYfSX f UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ

Àfe´feAfBÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff´fe þf³fZUfÕXe CX f·fûöYf ¸fWXa¦ffBÊ QSX IZY dQÀfa¶fSX2014 IZY AfaIYOÞXZ IYe ·fe dRYSX ÀfZ ¦f¯f³ffIYe ¦fBÊ AüSX ÀfaVfûd²f°f QSX 4.28 RYeÀfQeSXWXeÜ2010 Af²ffSX U¿fÊ IZY Af²ffSX ´fSXÀfe´feAfBÊ ´fSX Af²ffdSX°f CX f·fûöYf ¸fWXa¦ffBÊQSX ´fWXÕXZ 5 RYeÀfQe QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜCX f·fûöYf Jfô ¸fWXa¦ffBÊ QSX þ³fUSXe ¸fZa6.13 RYeÀfQe SXWXeÜ

±fûIY ¸fWXa¦ffBÊ QSX þ³fUSXe ¸fZa ³fIYfSXf°¸fIY 0.39 RYeÀfQe

³fBÊ dQneÜ IYûÕX ¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe IYf Afþ ¨fü±ffdQ³f WX`Ü °fe³f IYûÕX ¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe IYe ´fidIiY¹ff A·fe¨fÕX SXWXe WX`Ü CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY B³f IYûÕX ¶ÕXfgIYIZY dÕXE ·fe ¶fûÕXe ¶fWXb°f DYa¨feÕX¦fZ¦feÜ Afþ dþ³f °fe³f IYûÕX¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe WXû SXWXe WX`, UZA²fʦfif¸f, fûdMX¹ff AüSX A¸fedÕX¹ff³ffg±fÊ IYûÕX ¶ÕXfgIY WX`aÜ BÀf ¶fe¨fIZYaQi ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY B³fIYûÕX ¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe ÀfZ ¦fSXe¶fSXfª¹fûa IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

IYû¹fÕXf Àfd¨fU Ad³fÕX ÀUøY´f ³fZ MXÐUeMX IYSX ¶f°ff¹ff,'¨fü±fZ dQ³f IYûÕX ¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe IYe ´fidIiY¹ff þfSXeWX`Ü ¦fSXe¶f SXfª¹fûa IYû BÀfÀfZ þ»Q WXe ´fi°¹ffdVf°f ÕXf·fd¸fÕX³fZ UfÕXf WX`, dþÀfÀfZ CX³WXZa A¨Lf ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ'¸f²¹f ´fiQZVf IYf A¸fedÕX¹ff ³ffg±fÊ IYûÕX ¶ÕXfgIY ´ffUSXÀfZ¢MXSX IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¶ÕXfgIY IZY dÕXE dþaQÕX´ffUSX, þZEÀfOX¶»¹fc E³fþÊe, þZ´fe UZa¨fÀfÊ Àf¸fZ°f 11

é fdÕXRYfBOX d¶fOXÀfÊ ¶fûÕXe ÕX¦ff SXWXZ WX`aÜCX²fSX ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYf A²fʦfif¸f IYû¹fÕXf ¶ÕXfgIY

ÀMXeÕX, Àfe¸fZaMX AüSX Af¹fSX³f ÀfZ¢MXSX IZY dÕXE dQ¹ffþfE¦ffÜ A²fʦfif¸f ¶ÕXfgIY IZY dÕXE¸ffg³fZMX BÀ´ff°f, Ueþf ÀMXeÕX Àf¸fZ°f 7é fdÕXRYfBOX d¶fOXÀfÊ ¶fûÕXe ÕX¦ff SXWXZWX`aÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¨fûdMX¹ff ¶ÕXfgIY IZYdÕXE ¦fûQfUSXe ffUSX, dWXaOXf»IYû Àf¸fZ°f11 ¶fûdÕX¹ffa d¸fÕXe WX` aÜ IYû¹fÕXfÀfd¨fU Ad³fÕX ÀUøY´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fWXÕXZ ¨fSX¯f IYe d³fdUQf ¸fZa d¶fþÕXe

ÃfZ{ IZY dÕXE AfSXdÃf°f Àff°f IYûÕX ¶ÕXfgIYûa IZY dÕXE 48IaY´fd³f¹fûa IZY AfUZQ³f AüSX ¦f`SX d¶fþÕXe ÃfZ{ IZY dÕXEAfSXdÃf°f 14 ¶ÕXfgIYûa IZY dÕXE 86 IaY´fd³f¹fûa IZY AfUZQ³fÀfWXe ´ffE ¦fE WX`aÜ þ¶fdIY ÀfSXIYfSXe ÃfZ{ ¸fZa IbYÕX 69AfUZQ³f ÀfWXe ´ffE ¦fE WX`aÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IYe °fSXRY ÀfZ SXQ204 ¶ÕXfgIYûa ¸fZa ÀfZ dRYÕXWXfÕX 21 ¶ÕXfgIY ³feÕXf¸f WXûa¦fZÜQcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZa ª¹ffQf Àfa£¹ff ¸fZa IYû¹fÕXf ¶ÕXfgIY ³feÕXf¸f

IYûÕX ¶ÕXfgIY IYe ³feÕXf¸fe ÀfZWXû¦ff ¦fSXe¶f SXfª¹fûa IYû ÕXf·f

dU¸ff³f´fØf³f ´fifd²fIYSX¯f IZY IY¸fʨffSXe11 ¸ff¨fÊ IYû WXOÞX°ffÕX ´fSX

³fBÊ dQneÜ ·ffSX°fe¹f dU¸ff³f´fØf³f´fifd²fIYSX¯f (EEAfBÊ) IZY IY¸f¨fÊfSXeÀfa§f ³fZ 11 ¸ff¨fÊ IYû QZVf ·fSX ¸fZaWXOÞX°ffÕX IYSX³fZ IYf EÕXf³f dIY¹ff WX`ÜWXOÞX°ffÕX WXUfBÊAçûa IYû d³fþe WXf±fûa fZaÀfüa´f³fZ IYe IYUf¹fQ IZY dJÕXfRY dIY¹ffþfE¦ffÜ E¹fSX´fûMXÐÀfÊ A±ffgdSXMXeEa´ÕXfBþ ¹fcd³f¹f³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX

Àfa¹fböY RYûSX¸f ÀfQÀ¹f ¶fÕXSXfþ dÀfaWX AWXÕXfU°f ³fZ ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fa{e AVfûIY ¦fþ´fd°fSXfþc IYû Àfû¸fUfSX IYû EIY ´f{ ·fZþIYSX BÀf R`YÀfÕXZ IYe þf³fIYfSXe Qe WX`ÜAWXÕXfU°f ³fZIYWXf dIY 11 ¸ff¨fÊ IYû WXOÞX°ffÕX ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ IY¸f¨fÊfSXe 24 RYSXUSXe ÀfZ ¶f`NXIY dUSXû²f´fiQVfʳf IYe VfbøYAf°f IYSXZa¦fZÜ AWXÕXfU°f ³fZ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIY d´fLÕXe Àfa¹fböY ´fi¦fd°fVfeÕX¦fNX¶fa²f³f (Àfa´fi¦f) ÀfSXIYfSX õfSXf dQne AüSX ¸fba¶fBÊ WXUfBÊAçZ IYf d³fþeIYSX¯f EIY §fûMXfÕXf±ff AüSX ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fa{fÕX¹f ³fZ EEAfBÊ ¶fûOXÊ ÀfZ ¸faþcSXe dÕXE d¶f³ff ¶fZa¦fÕXbøY AüSXWX`QSXf¶ffQ IZY ´fbSXf³fZ WXUfBÊAaûa IYû ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ AWXÕXfU°f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX A¶f ¨ffSXAüSX WXUfBÊAçûa IYû 5,000 IYSXûOÞX øY´fE ¸fZa d³fþe IaY´fd³f¹fûa IYû QZ³ff ¨ffWX°fe WX`, dþÀfIYfAf²fbd³fIYeIYSX¯f EEAfBÊ IYSX ¨fbIYe WX`Ü ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ¨fZ³³fBÊ, IYûÕXIYf°ff, þ¹f´fbSX AüSXAWX¸fQf¶ffQ WXUfBÊAçZ IYû d³fþe IaY´fd³f¹fûa IYû Àfüa´f³fZ IZY dÕXE QZVf-dUQZVf IYe IaY´fd³f¹fûaÀfZ AWX°fÊf AfUZQ³f (AfSXERY¢¹fc) Af¸fad{°f IYe WX`Ü ¦fþ´fd°f SXfþc ³fZ ¦f°f Àf~fWX ¹fWXfaWXUfBÊAçûa IZY d³fþeIYSX¯f IYû QZVf dWX°f ¸fZa ¶f°ff¹ff ±ffÜ ¸fa{e ³fZ IYWXf, þû dUSXû²f IYSX³ff¨ffWX°f WX`a, UZ IYSXZa¦fZ AüSX þû Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a, UZ IYSXZa¦fZÜ

IY¨¨fZ °fZÕX IZY Af¹ff°f ´fSXÀfe¸ff-Vfb»IY dRYSX WXû

ÀfIY°ff WX` ÕXf¦fc'¸fba¶fBÊÜ dUØf ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe IY¨¨fZ °fZÕX IZY Af¹ff°f´fSX ´ffa¨f RYeÀfQe Àfe¸ff Vfb»IY dRYSX ÀfZ ÕX¦ff³fZ ´fSX dU¨ffSXIYSX ÀfIY°fZ WX`a, dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 3 ASX¶f OXfgÕXSX IYfAd°fdSXöY SXfþÀU AüSX §fSXZÕXc CX°´ffQIYûa IYû ´fdSX¨ffÕX³f¸fZa ¶fSXf¶fSXe IYf AUÀfSX d¸fÕXZ¦ffÜ A·fe IY¨¨fZ °fZÕX IZYAf¹ff°f ´fSX IYûBÊ Vfb»IY ³fWXea WX`, þ¶fdIY QZVf ¸fZa CX°´ffdQ°fIY¨¨fZ °fZÕX ´fSX 2 ´fid°fVf°f IZYaQie¹f d¶fIiYe IYSX ÕX¦f°ff WX`ÜÀfSXIYfSXe Àfc{ûa ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dÀ±fd°f §fSXZÕXc CX°´ffQIYûa IZYdU´fSXe°f WX`Ü IY¨¨fZ °fZÕX IYe J´f°f IYf 20 fid°fVf°f dWXÀÀff§fSXZÕXc CX°´ffQ³f ÀfZ ´fcSXf WXû°ff WX`, dþÀf ´fSX IYSX ÕX¦f°ff WX`ÜÕXZdIY³f Af¹ffd°f°f 80 fid°fVf°f dWXÀÀff A·fe IYSX fböY WX`ÜÀfc{ûa ³fZ IYWXf dIY þZMXÕXe 28 RYSXUSXe IYû ´fZVf dIYE þfSXWXZ A´f³fZ ´fWXÕXZ ´fc¯fÊ ¶fþMX ¸fZa BÀf dUÀfa¦fd°f IYû QcSX IYSX³fZIZY CX´ff¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ dUØf ¸fa{fÕX¹f IZY Àff¸f³fZ þûdUIY»´f WX`a, CX³f¸fZa §fSXZÕXc IY¨¨fZ °fZÕX fSX ÕX¦ff IZYaQie¹f d¶fIiYeIYSX WXMXf¹ff þf³ff þf³ff Vffd¸fÕX WXû ÀfIY°ff WX`,°ffdIY §fSXZÕXcCX°J³f³f IaY´fd³f¹fûa IYû AüSX Ad²fIY ´fiû°ÀffWX³f d¸fÕXZÜU`IYd»´fIY °füSX fSX IY¨¨fZ °fZÕX IYe IYe¸f°f fZa füþcQf ³fSX¸feIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ÀfSXIYfSX IY¨¨fZ °fZÕX ´fSX Àfe¸ff-Vfb»IYIYf dRYSX ÀfZ ÕXf¦fc IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

³fBÊ dQneÜ ·fiáf¨ffSX IYû þOÞX ÀfZ J°¸fIYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfØff ¸fZa AfBÊ ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ÕXfg IYd¸fVf³f ³fZ EIY EZÀfZIYf³fc³f IYf ´fiÀ°ffU SXJf WX`, dþÀfÀfZ·fiáf¨ffSX IYû AüSX ¶fPÞXfUf d¸fÕXÀfIY°ff WX` Ü BÀf ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IZY¸fb°ffd¶fIY, A¦fSX IYûBÊ ÀfSXIYfSXeIY¸f¨fÊfSXe-Ad²fIYfSXe ÀfWXe IYf¸f IZYdÕXE dSXä°f ÕXZ°ff WX` °fû CXÀfZ QaOX ³fWXeadQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¶ffSXZ fZa ÕXfg IYd¸fVf³fIYe QÕXeÕX WX` dIY ·ffSX°f fZa dÀfRYÊ ¦fÕX°f°fSXeIZY ÀfZ RYf¹fQZ QZ³fZ IZY ¶fQÕXZ WXedSXä°f ³fWXea ÕXe þf°fe WX`, ¶fd»IYUfdþ¶f IYf¸f IYSXf³fZ IZY ¶fQÕXZ ·feÕXû¦f §fcÀf ÕXZ°fZ WX`aÜ

BÀf ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IZY¸fb°ffd¶fIY, CX³WXea ÀfSXIYfSXe IY¸f¨fÊfdSX¹fûaIYû QaOX dQ¹ff þf ÀfIZY¦ff, dþ³WXûa³fZIYûBÊ ÀfSXIYfSXe IYf¸f '¦fÕX°f °fSXeIZY' ÀfZ

IYSX³fZ IZY ¶fQÕXZ ¸fZa dSXä°f ÕXe WXûÜ ÕXfgIYd¸fVf³f ³fZ IYWXf WX` dIY ´fiÀ°ffdU°fIYf³fc³f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff þf³ff¨ffdWXE AüSX ÀfWXe IYf¸f IYSX³fZ IZY dÕXEdSXä°f ÕXZ³fZ UfÕXûa ´fSX ·feIYfSXUÊfBÊ IYf ´fifU²ff³f WXû³ff¨ffdWXEÜ

d´fiUZaVf³f AfgRY IYSX´Vf³f(A¸fZaOX¸fZ aMX) d¶fÕX IZYA³fbÀffSX, A¦fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSXeIY¸f¨fÊfSXe ³fZ 'A³fbd¨f°f IYf¸fIYSX³fZ' IZY ¶fQÕXZ dSXä°f ÕXe, °fûCXÀfZ QaOX dQ¹ff þfE¦ffÜ WXfÕXfadIYÕXfg IYd¸fVf³f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf¸fZa·ffSX°f IYe þ¸fe³fe WXIYeIY°f IYû³fþSXaQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXIYû Àfüa´fe ¦fBÊ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZa ÕXfgIYd¸fVf³f ³fZ IYWXf WX`, 'BÀf¸fZa CX³fdÀ±fd°f¹fûa IYû IYUSX ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff

WX`, þû ·ffSX°f ¸fZa ¶fZWXQ Af¸f WX`aÜ IYBÊÀfSXIYfSXe IY¸f¨fÊfSXe °fû A´f³ff IYf¸fNXeIY PXa¦f ÀfZ IYSX³fZ IZY dÕXE dSXä°f ÕXZÕXZ°fZ WX`aÜ ¸fÀfÕX³f, SXfVf³f IYfOXÊ IYû

UöY fSX fiûÀfZÀf IYSX³fZ IZY dÕXE §fcÀf ÕXZÕXe þf°fe WX`Ü' IYd¸fVf³f ³fZ IYWXf WX` dIYEZÀfZ WXfÕXf°f IYû QZJ°fZ WXbE ´fiÀ°ffdU°fIYf³fc³f ¸fZa CX´ff¹f dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ

dSX´fûMXÊ ¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IZY °fWX°f dSXä°f ÀfZ

þbOÞXZ A´fSXf²f IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff ³fZIYSX´Vf³f ¸ff³fe þf³fZ UfÕXe WXSXIY°fûaIYf Qf¹fSXf IYfRYe '§fMXf' dQ¹ff WX`þ¶fdIY IYf³fc³f IYf fIYÀfQ BÀfZ ¶fPÞXf³fZ

IYf ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ffWX` dIY IYf¸f IYSXf³fZ IZY EUþ¸fZa ÀfZ¢ÀfbAÕX RZYUÀfÊ IYû´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f ¸fZa IYUSX³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, d´fiUZaVf³f AfgRYIYSX´Vf³f EZ¢MX 1988 ¸fZaIYWXf ¦f¹ff ±ff dIY 'U`²f Vfb»IYIZY AÕXfUf IYûBÊ ·fe Qe ¦fBÊ

¨feþ ¹ff dIY¹ff ¦f¹ff RZYUSX' dSXä°f¸ff³ff þfE¦ff, þ¶fdIY ´fiÀ°ffdU°fIYf³fc³f ¸fZa 'RYfB³f`aVfÕX ¹ff A³¹f ÕXf·f'IYû dSXä°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÕXfg IYd¸fVf³f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf¦f¹ff WX`, '³fE RYfg¸¹fÊbÕXZVf³f ÀfZ CXÕXMX

dSXä°f IYe ´fdSX·ff¿ff IYû A¶f °fIYdÀfRYÊ ÷Y´f¹fZ-´f`ÀfZ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeaSXJf ¦f¹ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY dÕXE,dIYÀfe ÀfSXIYfSXe IY¸f¨fÊfSXe ÀfZ IYûBÊIYf¸f IYSXf³fZ ¹ff IYûBÊ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZSXûIY³fZ IZY ¶fQÕXZ CXÀfZ dQE ¦fE ¹fü³fAf³faQ IYû ·fe dSXä°f IZY Qf¹fSXZ fZa IYUSXdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfÕXfadIY RYfB³f`aVfÕXEZaOX AQSX AOXUfaMXZþ IYe Vf¶QfUÕXeIYe ½¹ff£¹ff A¦fSX dIYÀfe IYf³fc³f IZYQf¹fSXZ ¸fZa Af³fZ UfÕXe ¨feþûa þ`Àfe WXeQcÀfSXe ¨feþûa ´fSX UWX d³f¹f¸f ÕXf¦fc WXû³fZIZY dÀfðfa°f IZY A³fbÀffSX IYe þfE °fûAQSX AOXUfaMXZþ IYe Vf¶QfUÕXeÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe IYû dQE ¦fEÀfZ¢ÀfbAÕX RZYUSX IYû IYUSX ³fWXeaIYSX°fe WX` ¢¹fûadIY AQSX AOXUfaMXZþIYû dRYSX RYfB³f`aVfÕX ´fWXÕXc ÀfZ WXeþûOÞXIYSX QZJf þfE¦ffÜ'

A´fSXf²f ³fWXea WXû¦ff ÀfWXe IYf¸f IZY dÕXE §fcÀf ÕXZ³ff!

³fBÊ dQneÜ øYÀf IYe IaY´f³feIYfÀ´fSXÀIYfBÊ ÕX`¶f þû dIYIaY´fd³f¹fûa IYû AfBÊMXe ÀfbSXÃffAüSX EaMXe Uf¹fSXÀf þ`Àfe ÀfdUÊÀf´fiQf³f IYSXf°fe WX`, IZY A³fbÀffSXIYSXe¶f 30 QZVfûa IZY 100 ¶f`aIYûaIZY EMXeE¸f IYû WX`IY IYSXIYSXûOÞXûa OXfgÕXSX IYe fûSXe WXbBÊ WX`.

BÀf ¨fûSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZa °f¶f´f°ff ¨fÕXf þ¶f ¹fcIiYZ³f IYeSXfþ²ff³fe IYeERY ¸fZa EIY EMXeE¸f¸fVfe³f ¸fZa ÀfZ A´f³fZ Af´f ´f`ÀfZ d³fIYÕX³fZÕX¦fZ. A´f³fZ Af´f ´f`ÀfZ d³fIYÕX³fZ IYe§fMX³ff IZY ¶ffQ øYÀf IYe IaY´f³feIYfÀ´fSXÀIYfBÊ ³fZ IbYL dUVfZ¿fÄfûa IYû

BÀfIYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE ¶fbÕXf¹ff WX`.

þfa¨f ÀfZ ´f°ff ¨fÕXf WX` dIY WX`IYÀfÊ IYeAûSX ÀfZ EMXeE¸f ¸fVfe³f IYe BÀf °fSXWX´fiû¦fifd¸fa¦f IYSX Qe ¦fBÊ ±fe, dþÀfÀfZ UWXA´f³fZ Af´f EIY d³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX ´f`ÀfZd³fIYfÕX³fZ ÕX¦f þfE.CX³f dUVfZ¿fÄfûa IZY

A³fbÀffSX øYÀf, ¹fcIiYZ³f AüSX ¨fe³f ¸fZa¸füþcQ IbYL ÕXû¦f BÀf °fSXWXIZY ÀffB¶fSX WX¸fÕXZ IYSX SXWXZ WX`adþ³WXûa³fZ IYSXe¶f 100 ¶f`aIYIZY EMXeE¸f IYû A´f³ffd³fVff³ff ¶f³ff¹ff AüSX IYSXûOÞXûaOXfgÕXÀfÊ CXOÞXfE.

B³f Àf¶f ¸ff¸fÕXûa IYeþfa¨f ¸fZa °fû BaMXSX´fûÕX AüSX¹fcSXû´fûÕX ÀffB¶fSX IZY ÕXû¦f

ÕX¦fZ WXbE WXe WX`a ¸f¦fSX dþ³f ¶f`aIYûa ¸fZa ¹fZ¨fûSXe IYe §fMX³ff WXbBÊ WX`, A·fe °fIYCX³fIYe °fSXRY ÀfZ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dIYÀfe·fe °fSXWX IYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXea Qe¦fBÊÜ

EEMMXXeeEE¸ff ÀÀffZZ AA´ff³³ffZZ AAff´ffdd³³ffIIYYÕÕXX³³ffZZ ÕÕXX¦¦ffZZ OOXXffggÕÕXXSSXX

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ½f SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSXX, 18 RYSX½fSXe , 2015¶fb²f½ffSXX, 18 RYSX½fSXe , 2015

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fÔdQSX ´fSX WX¸f»ff,QeUfSX ´fSX d»fJf: ¦fZMX AfCXMX dÀfEZMX»fÜ A¸fZdSXIYf IZY dÀfEZMX»f ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX ´fSXWX¸f»ff WXbAf WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe ¦fBÊ AüSXQeUfSX ´fSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJ dQ¹ff ¦f¹ff, QRYf WXûþfAû Ü ´ffÀf WXe dÀ±f°f EIY ÀIcY»f IYe QeUfSX ´fSX ·feÀUfdÀ°fIY IYf d³fVff³f ¶f³ffIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû QRYfWXû þf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ d»fJf ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYf¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY, ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX ¹fWX °feÀfSXf EZÀffWX¸f»ff WX`Ü EIY WXe dQ³f ´fWX»fZ EIY ·ffSX°fe¹f ½¹ff´ffSXeAd¸f°f ´fMXZ»f IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ³¹fc þÀfeÊ ¸fZÔSXWX SXWXZ 28 Àff»f IZY Ad¸f°f ´fMXZ»f IYû CX³fIYe QbIYf³f¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ A»ff¶ff¸ff ¸fZÔ EIY¶fbþb¦fÊ ·ffSX°fe¹f IYû ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ ¶fbSXe °fSXWX ´feMXf±ffÜ B³f Àf·fe WX¸f»fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔIYBÊ þ¦fWX ¨f¨fÊ ´fSX WXû ¨fbIZY WX¸f»fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSXQZJf þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»f IZY WXμ°fûÔ ¸fZÔ IYBÊþ¦fWXûÔ ´fSX ¨f¨fûÊÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔdQ»»fe IZY ·fe IYBÊ ¨f¨fÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

»ffWXüSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffBÔÀf IZY´ffÀf ²f¸ffIYf, 8 IYe ¸fü°f»ffWXüSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY »ffWXüSX ¸fZÔ WXbE EIYAf°¸f§ff°fe ¶f¸f WX¸f»fZ ¸fZÔ 8 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ AüSXIYBÊ IZY §ff¹f»f WXû³fZ IYe J¶fSX WX`Ü ¹fWX Af°fÔIYeWX¸f»ff dIY»ff ¦fbªþSX dÀfÔWX EdSX¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffB³fIZY ´ffÀf WXbAfÜ EIY Af°fÔIYe ³fZ ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZB»ffIZY ¸fZÔ JbQ IYû CXOÞXf d»f¹ffÜ VfbøYAf°fe dSX´fûMXÐÀfÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ²f¸ffIYf EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ WXbAf, þû dIY·fSXZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffIYÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ²f¸ffIYf WXû°fZ WXe¦ffOÞXe AüSX ´ffÀf IYe B¸ffSX°f IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞX ¦fEÜAfÀf´ffÀf JOÞXe IYBÊ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSXB¸ffSX°fûÔ IZY VfeVfZ ¨fIY³ff¨fcSX WXû ¦fEÜ ²f¸ffIZY IYe ¦fcÔþIYfRYe QcSX °fIY Àfb³ffBÊ Qe AüSX AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ²fbEÔ IYf¦fb¶¶ffSX CXNX SXWXf ±ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¹fWX ²f¸ffIYf WXbAf WX`,UWXfÔ IYe Af¶ffQe ¶fWXb°f §f³fe WX`Ü ÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZB»ffIZY IYû Jf»fe IYSXUfIYSX §fZSXf¶fÔQe VfbøY IYSX QeWX`Ü »ffWXüSX IZY Àf·fe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ B¸fþZÊÔÀfe IYfEZ»ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»fûÔ IYû ¸ff¹fû AüSX¦fÔ¦ff SXf¸f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ff°fIYe ´fbdá IYSX Qe ¦fBÊ WX` dIY ¹fWX Af°¸f§ff°fe WX¸f»ff±ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY WX¸f»ffUSX ´fbd»fÀf »ffBÔÀf¸fZÔ þf³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f ³ffIYf¸fe d¸f»f³fZ ´fSXCXÀf³fZ ¶ffWXSX WXe JbQ IYû CXOÞXf d»f¹ffÜ ¹fWX IYfRYeÀfÔUZQ³fVfe»f B»ffIYf WX`, ¢¹fûÔdIY ´ffÀf WXe A¸fZdSXIYeEZÔ¶fZÀfe AüSX IbYL ÀIcY»f ·fe WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ: ¶fe¨f Àf¸fbÔQi ¸fZÔ ´f»fMXe³ffU, 78 IYû ¶f¨ff¹ff³fBÊ dQ»»feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ EIY ¶fOÞXe J¶fSX Af SXWXe WX`ÜþWXfÔ ¦fZMXUZ AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû »fZIYSX¨f»fe ³ffU E»feRZYÔMXf IZY ´ffÀf ¶fe¨f Àf¸fbÔQi ¸fZÔ RÔYÀf¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe IYûÀMX ¦ffOXÊ IYeMXe¸f ³fZ °f°´fSX°ff ÀfZ IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ³ffU ¸fZÔ RÔYÀfZ78 »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff d»f¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f 78 ´f¹fÊMXIYûÔ IYû »fZIYSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY¦fZMXUZ AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ E»feRZYÔMXf IZY d»fE ¨f»fe ±feÜBÀfe ¶fe¨f ³ffU ¦fWXSXZ Àf¸fbÔQi ¸fZÔ þfIYSX RÔYÀf ¦fBÊÜ ³ffU²feSXZ ²feSXZ OXc¶f³fZ »f¦fe °fû ¨ff»fIY Q»f ³fZ IYûÀMX¦ffOXÊIYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ °fbSXÔ°f ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fe IYûÀMX ¦ffOXÊ IYe MXe¸f ³fZ SXZÀf¢¹fc IYSX°fZ WXbE ³ffU¸fZÔ RÔYÀfZ Àf·fe 78 »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f d»f¹ffÜB³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ AüSX ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f ±fZÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYû dQ¹ff IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYf A»MXe¸fZMX¸f³fBÊ dQ»»feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY AfSXû´fûÔ ´fSX þUf¶f dQ¹ff

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf CX³WXZÔ ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYSXSXWXe WX`ÜdVfUSXfþ ³fZIYWXf dIY UWX IYfÔ¦fiZÀfIZY dJ»ffRY IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf³fZ dVfUSXfþ dÀfÔWX¨füWXf³f ´fSX ½¹ff´f¸f

§fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AüSX Àf¶fc°fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞXIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf õfSXf BÀ°feRYf¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY'A¦fSX CX³fIZY IYWX³fZ ´fSX BÀ°feRYf QZ°ff °fû Àfü ¶ffSXBÀ°feRYf QZ ¨fbIYf WXû°ff'Ü Uû Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe IYWX°fZWX`Ô dIY dVfUSXfþ þe BÀ°feRYf Qû'Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Qû Q»fûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY dUSXû²f ÀU·ffdUIYWX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ ¹fWX IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀfBÀf À°fSX °fIY d¦fSX þfE¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f WX` dIY½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ·feVffd¸f»f ±fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIYdVfUSXfþ dÀfÔWX IYf ³ff¸f WXMXfIYSX CX¸ff ·ffSX°fe IYf ³ff¸fBÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIYdVfUSXfþ dÀfÔWX ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYû ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff¹ffWX`Ü »fZdIY³f ¸f³fe¿f d°fUfSXe IYf IYWX³ff WX`, 'A¦fSXdVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ´fSX IYûBÊ AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô °fû¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ LûOÞX QZ³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ½¹ff´f¸f§fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû¦feÜ'

Afþ¸f IZY MÑÀMX IYû ·fcd¸f AfUÔMX³f´fSX ¶fÀf´ff ³fZ CXNXfE ÀfUf»f³fBÊ dQ»»feÜ ¶fÀf´ff ³fZ Afþ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fOÞXZAfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ ¶fÀf´ff ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ³fZAfþ¸f JfÔ IZY SXf¸f´fbSX dÀ±f°f MÑÀMX IYû WXbE ·fcd¸fAfUÔMX³f IYû AU`²f ¶f°ff¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ·feIYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû UZ IY»f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ CXØfSX´fiQZVf IZY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ·fe CXNXfEÔ¦fZÜ ¶f°ff QZÔ dIYSXf¸f´fbSX ¸fZÔ þüWXSX A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f IYû 33 Àff»fIZY d»fE ´f˜Z ´fSX 100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¿fÊ ¸fZÔ ·fcd¸fAfUÔdMX°f ¦fBÊ WX`Ü dÀfïeIYe IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔÀ±ff³fIZY d»fE WXbE ·fcd¸f AfUÔMX³f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ³fWXeÔ ¶fSX°fe¦fBÊ WX`Ü A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ·fcd¸f AfUÔMX³f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔIYMXü°fe ³fWXeÔ IYe °fû UZ BÀfZ ¸fbïZ IYû ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔCXNXfEÔ¦fZÜ dÀfïeIYe ³fZ ¹fc´fe IZY ¦fU³fÊ ´fSX dQE dUUfdQ°f¶f¹ff³f ´fSX ·fe Afþ¸f IYû §fZSXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfþ¸f ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ UZ ¢¹ff AüSXIYWXfÔ ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¹fc´fe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ A´fSXf²f ´fSX ·fe¸fbJSX WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffÔQf ¸fZÔ Àf´ff IZY EIY¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ´fSX MÑIYûÔ ÀfZ AU`²f CX¦ffWXe IYe þf SXWXeWX`, dþÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYSXfª¹f ¸fZÔ AU`²f J³f³f IYe ·fe þOÞX ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX AfdJSXIYfSX ¸fûQe IYe ¨fb´´fe MXcMXe

²ffd¸fÊIY dWXÔÀff ´fSX IYOÞXf ¶f¹ff³f³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe IYe ¨fb´´feAfdJSXIYfSX MXcMX ¦fBÊ WX`Ü ²ffd¸fÊIY dWXÔÀff AüSXAÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX ¶fû»f°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe°fSXWX IYe ²ffd¸fÊIY dWXÔÀff ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYeþfE¦feÜ ¹fWX ¶ff°f CX³WXûÔ³fZ ¨f¨fÊ IZY EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXeÜ

EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fZSXeÀfSXIYfSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fe dIY Àf·fe IYû´fcSXe ²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff WXû¦fe AüSX d¶f³ffQ¶ffU IZY WXSXZIY IYû IYûBÊ ·fe ²f¸fÊ A´f³ff³fZIYe AfþfQe WXû¦feÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IZYdIYÀfe ·fe Àf¸fcWX IYû ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX

dWXÔÀff IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦fe AüSX CX³WXZÔÀf£°f IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffܸfûQe ³fZ IYWXf, ¸fZSXe ÀfSXIYfSX dIYÀfe ²ffd¸fÊIYÀf¸fcWX IYû ÀfSXZAf¸f ¹ff dL´fIYSX dIYÀfe ·fe°fSXWX IYe dWXÔÀff IYe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ

þ¶f ÀfZ ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WX`,²ffd¸fÊIY dWXÔÀff IYû »fZIYSX dU´fÃf AüSX dUQZVfÀfZ »f¦ff°ffSX ¸fûQe ´fSX WX¸f»fZ WXû°fZ SXWXZ WX`Ô dIYUWX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ °fû¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff ±ff dIY ·ffSX°f IYe²ffd¸fÊIY AÀfdWX¿¯fb°ff IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe QZJ »fZÔ °fû À°f¶²f SXWX þfEÔ¦fZÜA¸fZdSXIYe AJ¶ffSX ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ³fZA´f³fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¨fb´´fe

IYû J°fSX³ffIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ AfdJSXIYfSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe BÀf ¸fbïZ ´fSX ¶fû»fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IYe ´fcSXeAfþfQe WX` AüSX WX¸ffSXf ¸fÔÂf dUIYfÀf WX`dþÀfIZY d»fE EIY°ff þøYSXe WX`Ü

´feE¸f IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXfWX` dIY ¸fûQe IYû EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ´fSX ·fe ³fIZY»f IYÀf³fe ¨ffdWXE dþ³WXûÔ³fZ²ffd¸fÊIY dWXÔÀff ÀfZ þbOÞXZ ¶f¹ff³f dQE WX`ÔÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¸fe¸f ARYþ»f ³fZ IYWXf, A¦fSX´feE¸f ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe WX` °fû BÀfIYf ÀUf¦f°fIYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f WX¸f CX¸¸feQ IYSXZÔ¦fZdIY UWX EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ ·fe IYSXZÔ¦fZ ³f dIY CX³WXZÔ fÔÂfe ¶f³ffEÔ¦fZÜ

NXZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IZYþSXeUf»f³fZ Qe ¶fOÞXe SXfWX°f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IYe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYeÀfSXIYfSX A´f³fZ ¨fb³ffUe UfQZ ´fSX EIYIYQ¸f AüSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX³fZ IYfg³MÑ`¢MX IZY ¸fbïZ IYe ´fc¯fÊ Àf¸feÃffWXû³fZ °fIY NXZIZY fSX IYf¸f IYSX SXWXZ dIYÀfe·fe IY¸fʨffSXe IYû WXMXf³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffQeÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXNXfE ¦fE BÀfIYQ¸f ÀfZ IYSXe¶f EIY »ffJIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY CX¨¨f À°fSXe¹f¶f`NXIY BÀf ¶ff°f IYf R`YÀf»ff d»f¹ff¦f¹ffÜ dQ»»fe IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ AüSXEþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZ Ô IYSXe¶f EIY »ffJIY¸fʨffSXe NXZIZY ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜB³f¸fZÔ OXfg¢MXSX, ³fÀfÊ, MXe¨fSX AüSX ÀfRYfBÊIY¸feÊ AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

dU·ff¦fûÔ IYû ÀfÔdÃf~ ÀfSXIYfSXeAfQZVf þfSXe IYSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYA¦f»fZ AfQZVf °fIY dIYÀfe ·fe

A³fb¶fÔd²f°f IY¸fʨffSXe IYe ÀfZUfEÔÀf¸ff~ ¹ff J°¸f ³fWXeÔ IYe þf³fe¨ffdWXEÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX IZY BÀfR`YÀf»fZ ÀfZ dþ³f A³fbÔ¶fÔd²f°fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf A³fb¶fÔ²f IYf»fÀf¸ff~ WXû³fZ Uf»ff ±ff, CX³WXZÔ RYf¹fQfWXû¦ffÜ EZÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ÀfZUf fZÔ ¶f³fZSXWX³fZ IYe Bþfþ°f WXû¦feÜ dQ»»feÀfSXIYfSX ³fed°f¦f°f PXfÔ¨fZ IYû AÔd°f¸f øY´fQZ³fZ IZY d»fE A³fb¶fÔd²f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY ¸fbïZ IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊWX`Ü

dVfÃff, ´feOX¶»¹fcOXe, ÀUfÀ±¹f EUÔ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f, ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»fdUIYfÀf Àf¸fZ°f dUd·f³³f ÀfSXIYfSXedU·ff¦fûÔ ¸fZÔ A³fb¶fÔ²f ¹fûþ³ff IZY °fWX°fIY¸fʨffSXe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ fb³ffU§fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ Af´f³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSXEUÔ EþZÔdÀf¹fûÔ IZY A³fb¶fÔd²f°fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀfZUfEÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZIYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ

þfSX-þfSX SXûBÊ »fOÞXIYe, »fZdIY³f ³fWXeÔ¸ff³fZ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY IY¸fʨffSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSXe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ffIZY IY¸fʨffSXe dIY°f³fZ AÀfÔUZQ³fVfe»fWX`Ô, BÀfIYe EIY ¶ff³f¦fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`EIY dUdOX¹fû IYû þdSXE þû A·feUf¹fSX»f WXû ¨fbIYe WX`Ü

¹fc MXйfc¶f ´fSX OXf»fZ ¦fE BÀf dUdOX¹fû¸fZÔ EIY »fOÞXIYe þfSX-þfSX SXû°fe dQJSXWXe WX` »fZdIY³f E¹fSX BÔdOX¹ff IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf dQ»f ³fWXeÔ ´fÀfeþ°ffWX`Ü UWX »fOÞXIYe SXû-SXûIYSX ¸fQQ IYe¦fbWXfSX »f¦ff SXWXe WX` »fZdIY³f EIY IZY ¶ffQEIY °fe³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIY þ`Àfe WX`AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff dQJfBÊ AüSX AÔ°f ¸fZÔ»fOÞXIYe IYû EÔMÑe ³fWXeÔ WXe Qe ¦fBÊÜ

QSXAÀf»f, ¹fWX ´fcSXf UfIY¹ff 5d¸f³fMX IYe QZSXe IYû »fZIYSX Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYûCXOÞXf³f IZY UöY ÀfZ 60 d¸f³fMX ´fWX»fZE¹fSX´fûMXÊ ´fWXbÔ¨f þf³ff WXû°ff WX` »fZdIY³fIbYL ¹ffÂfe ´ffÔ¨f d¸f³fMX »fZMX ¹ff³fe 55d¸f³fMX fWX»fZ AfEÜ BÀf fSX E¹fSX BÔdOX¹ffIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ EÔMÑe QZ³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ 5 d¸f³fMX QZSX ÀfZAfE ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ EIY »fOÞXIYe ·fe

Vffd¸f»f ±fe þû ¶ffSX-¶ffSX A´f³fe´fSXeÃff WXû³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX EÔMÑe IZYd»fE d¦fOÞXd¦fOÞXf SXWXe ±feÜ »fZdIY³f,IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXeÔ WXû°fZQZJ »fOÞXIYe IYû »f¦ff dIY A¶f CXÀfIYfE¦þf¸f LcMX þfE¦ff °fû UWX þûSX-þûSXÀfZ SXû³fZ »f¦feÜ ¶ffIYe ¹ffÂfe ·fe CXÀf»fOÞXIYe IZY d»fE ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ »f¦fZÜ»fZdIY³f, CX³fIYe dIYÀfe ³fZ EIY ³fWXeÔÀfb³feÜ BÀf ¶fe¨f EIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe·fe IYfCXÔMXSX ´fSX AfBÊ »fZdIY³f CXÀf³fZ ·fe»fOÞXIYe IYû JbQ ´fSX IÔYMÑû»f IYSX³fZ IYf´ffNX WXe ´fPÞXf¹ff, IbYL dIY¹ff ³fWXeÔÜ ´fcSXZ¸ff¸f»fZ IYf dUdOX¹fû ¶f³ff¹ff þf SXWXf ±ffdþÀfZ ¹fc MXйfc¶f ´fSX OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜAf´f ·fe ¹fWXfÔ d¢»fIY IYSX E¹fSX BÔdOX¹ffIZY ¶fZSXWX¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¹fWX dUdOX¹fûQZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Ófbd¦¦f¹fûÔ ´fSX dQJfUZ ÀfZ ¶ffþ AfEAf´f ÀfSXIYfSX: ¸fe³ffÃfe »fZJe

³fBÊ dQ»»feÜ

³fBÊ dQ»»fe Àf ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ fe³ffÃfe »fZJe ³fZ Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fSX d³fVff³ff Àff²ffWX`Ü Ófbd¦¦f¹fûÔ AüSX AU`²f d³f¸ffʯfWXMXfE þf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX dQJfUfIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE»fZJe ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊÀfSXIYfSX IYû Àf»ffWX Qe WX` dIYþ³f°ff IYû ·fSX¸ff³fZ AüSX UûMX¶fMXûSX³fZ IZY d»fE dQJfUf IYSX³fZ ÀfZ¶ffþ AfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAU`²f d³f¸ffʯf WXMXf³fZ IYf Ad·f¹ff³f IYf³fc³f ÀfZ ÷YIYfWX`, ³f dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ÀfZÜ

¸fe³ffÃfe »fZJe ³fZ IYWXf, WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f³fe Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ³fZ d³fQZÊVfdQE WX`Ô dIY Ófbd¦¦f¹fûÔAüSX ¸fIYf³fûÔ IYû WXMXf³fZ IYf IYûBÊ Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ UIYe»f AüSX ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ³ff°fZ¹fWX d³fQZÊVf ¸fbÓfZ ¶fWXb°f WX`SXf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ 2 ¸fWXe³fZ´fWX»fZ, dQÀfÔ¶fSX 2014 fZÔ IZYÔQi ³fZ dQ»»fe »ffgþ EZ¢MX»ff¹ff ±ff, °ffdIY 2014 °fIY ¶f³fe AU`²fIYfg»fûd³f¹fûÔ AüSX Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZYdWX°fûÔ IYe SXÃff IYe þf ÀfIZYÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZWXbE ¸f`Ô³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY BÀf EZ¢MX IYe d¸f¹ffQþc³f 2014 °fIY IYSX Qe þfE, °ffdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ

°fIY ¶f³fe Ófbd¦¦f¹fûÔ IYû °fûOÞXf ³f þf ÀfIZYÜ BÀf ff¸f»fZIYû þøYSXe Àf¸fÓf°fZ WXbE Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYûVffd¸f»f IYSX°fZ WXbE d¶f»f IYû ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQ»»fe ÀfZ ÀffÔÀfQ »fZJeIYWX°fe WX`Ô, IZYÔQi ÀfSXIYfSX dQÀfÔ¶fSX2014 ÀfZ WXe A³ffd²fIÈY°fIYfg»fûd³f¹fûÔ IYû °fûOÞXZ þf³fZ ´fSXSXûIY »f¦ff ¨fbIYe WX`, CXÀf ´fSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ dRYSX ÀfZ ffWXü»f¶f³ff°fZ WXbE d³fQZÊVf dQ¹ff WX`ÜSXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ AüSX dQJfUfIYSX³fZ IZY d»fE ¹fZ d³fQZÊVf

E³fOXeE¸fÀfe AüSX E¸fÀfeOXe IYû ·fe ·fZþ dQE ¦fEܹfWX d¶f³ff þf³fZ dIY ÀfÔÀfQ õfSXf ´ffdSX°f IYf³fc³f IZY°fWX°f B³f Afg¦fʳffBþZVfÔÀf IYe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ·fcd¸fIYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü

»fZJe ³fZ IYWXf, »f¦f°ff WX` dIY Af¸f AfQ¸fe ffMXeÊÀfSXIYfSX fbSXf³fe VfSXf¶f IYû ³f dÀfRYÊ ³fBÊ ¶fû°f»f fZÔ ¶fZ¨fSXWXe WX`, ¶fd»IY CXÀfZ ´fbSXf³fe ¶fû°f»f ¸fZÔ ·fe ¶fZ¨f SXWXeWX`Ü JbQ IYû UfQZ ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fe dQJf³fZ IZY d»fEUWX ·fSX¸ff³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü EIYÀffÔÀfQ AüSX A¶fʳf dOXUZ»f¸fZÔMX ´fSX ÀMX`ÔdOXÔ¦f IYd¸fMXeIYe ÀfQÀ¹f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô ¸f`Ô þf³f°fe WXcÔ dIY IZYÔQidQ»»fe dOXUZ´f¸fZÔMX A±ffgdSXMXe IZY Àff±f IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSXBÀf ¸fbïZ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ þbMXf WXbAf WX`Ü

IZYþSXeUf»f ³fZ NXbIYSXf¹ff dQ»»fe´fbd»fÀf IYf ³¹fû°ff

³fBÊ dQ»»feÜ

¨feRY d¸fd³fÀMXSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ¹ff CX³fIYeÀfSXIYfSX IYf EIY ·fe ³fb¸ffBÔQf dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY68UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXbAfÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZ ÀfeE¸f AüSXCX³fIZY Àf·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¶ffIYf¹fQf ³¹fû°ff ·fZþIYSXBÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYe ±feÜdQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ff³fZIYe IYûBÊ UþWX A¶f °fIY ³fWXeÔ ¶f°ffBÊ WX`Ü UWXeÔ fbd»fÀfIYd¸fV³fSX ·fe¸fÀfZ³f ¶fÀÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfIYf IYûBʸf°f»f¶f ³fWXeÔ d³fIYf»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

¶fÀÀfe ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f ¹ff CX³fIZY dIYÀfe³fb¸ffBÔQZ IYf Af³ff ¹ff ³ff Af³ff CX³fIYfdUVfZ¿ffd²fIYfSX WX`Ü BÀfZ dIYÀfe QcÀfSXZ ¨fV¸fZ ÀfZ ³fWXeÔQZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfe IYûBÊ ´fSXÔ´fSXf ³fWXeÔ WX` dIYÀfeE¸f ¹ff CX³fIZY ¸fÔÂfe dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY À±ff´f³ffdQUÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXe WXûÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYe I`Yd¶f³fZMX·fe ´fiû¦fif¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³fe ±feÜ WXf»ffÔdIYIYd¸fV³fSX ¶fÀÀfe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY EZMX WXû¸f´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ÀfeE¸f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f þøYSXVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf 68UfÔ À±ff´f³ff dQUÀf ³¹fc´fbd»fÀf »ffB³f, dIÔY¦ÀfUZ I`YÔ´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜÀf»ff¸fe »fZ³fZ IZY d»fE WXû¸f d¸fd³fÀMXSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ B³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf

AüSX dQ»»fe IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Af´fÀfe dSXV°fZ IYfdþIiY dIY¹ffÜ B³WXûÔ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf ÀfZ A´fe»f IYedIY UWX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû ´fcSXe°fSXWX Àf´fûMXÊ IYSXZ, °ffdIY dQ»»fe VfWXSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f IYe þf ÀfIZYÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ dQ»»feÀfSXIYfSX IZY d»fE BÀf IYf¹fÊIiY¸f fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff EIYAWX¸f IYQ¸f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔIZYÔQie¹f fÔÂfe IYe ¹fWX A´fe»f dIYÀfe ³f°feþZ fSX fWXbÔ¨fÀfIY°fe ±feÜ fSXZOX fZÔ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶fû»fZ, f`Ô Af´fIYû¹ffQ dQ»ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY dQ»»fe ¸fZÔ EIY ³fBÊÀfSXIYfSX ¶f³fe WX`Ü EIY ³fE Q»f IYû þ³ffQZVf d¸f»ffWX` AüSX CXÀf³fZ ÀfSXIYfSX ¦fdNX°f IYe WX`Ü ¸f`Ô Af´fÀfZ(dQ»»fe ´fbd»fÀf) CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY BÀf ³fBÊÀfSXIYfSX IYû ´fcSXe °fSXWX Àf´fûMXÊ IYSXZÔ, °ffdIY VfWXSX IZYdUIYfÀf IYf SXûOX¸f`´f ¶f³f ÀfIZYÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY QZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYf dUIYfÀfþøYSXe WX`Ü dQ»»fe fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZ ·fe ÀfbSXÃff IZYÀfUf»f ´fSX A´f³fe ¸fÔVff ÀffRY IYe WX`Ü

Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe EÔMÑe ´fSX ´fbd»fÀfÀfZ SXf¹f »fZ¦fe ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹ff»f¹f dQ»»fe Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¸fedOX¹ffIYe EÔMÑe IYû »fZIYSX A·fe ¦fd°fSXû²f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX ´fbd»fÀf IYe SXf¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX NXûÀf ³fed°f ¶f³ffE¦feÜÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY Àfû¸fUfSX IYû ¸fedOX¹ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔCX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ÀfZ WXbAf ½¹fUWXfSX AfWX°f IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ dQ»»fe Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fedOX¹ff IYe EÔMÑe ´fSXdRY»fWXf»f SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYf IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY IYfSX¯f ³fWXeÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü U`ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY d³f¹f¸f ¹fWX ¶f³ff dQ¹ff WX` dIY WXSX Vff¸f¨ffSX ¶fþZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ¸fÔÂfe ¹ff dIYÀfe dU·ff¦f IYf ´fi¸fbJ¸fedOX¹ff ¶fiedRÔY¦f IYSXZ¦ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe BÀf SXûIY ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔ JfÀffSXû¿f WX`Ü IY»f Vff¸f þ¶f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ WXbE d³f¯fʹfûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ OXZ´¹fbMXeÀfeE¸f ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ¸fedOX¹ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AfE °fû BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ´fÂfIYfSXûÔIZY Àff±f CX³fIYe ¦f¸ffʦf¸feÊ WXbBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ UWX ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf LûOÞXIYSX ¨f»fZ¦fEÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fedOX¹ff AOXUfBþSX ³ff¦fZÔQi Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIYOXZ´¹fbMXe ÀfeE¸f IZY Àff±f ´fÂfIYfSXûÔ IYf ½¹fUWXfSX AfWX°f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü IbYLUdSXâ ´fÂfIYfSXûÔ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ OXZ´¹fbMXe ÀfeE¸f UWXfÔ AfE »fZdIY³fUWXfÔ CX³fIZY Àff±f ¶fQ°f¸feþe IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYûA´f³ff IYf¹fÊ ÀfÔ·ff»fZ WXbE ¸ffÂf Qû dQ³f WXbE WX`ÔÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¸fedOX¹ff IYeEÔMÑe IYû »fZIYSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX SXWXe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû VffÔd°f ¶f³ffESXJ³fe ¨ffdWXE ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYe SXf¹f »fe þfSXWXe WX`, CXÀfIYe SXf¹f IZY ¶ffQ WXe ´fÂfIYfSXûÔ IYe dQ»»fe Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ EÔMÑe ´fSXdU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

”fBMX WXfCXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfÔ¶fÔ²feÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f ·fe

UfdVfÔ¦fMX³fÜ

dWXÔÀfIY ¨fSX¸f´fÔ±f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ffIYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf IZY ”fBMXWXfCXÀf ¸fZÔ VfbøY WXû SXWXZ dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f Àf¸fZ°f 60 ÀfZAd²fIY QZVf ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXÀf¸¸fZ»f³f EZÀfZ Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûdþ°fdIY¹ff þf SXWXf WX` þ¶f AfBÊEÀf IYe¦fd°fdUd²f¹ffÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜRiYfÔÀf EUÔ OXZ³f¸ffIYÊ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔAf°fÔIYe WX¸f»fZ WXbE WX` ÔÜ UdSXâ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY §fSXZ»fc À°fSX ´fSX ¶fPÞX°fZ

Af°fÔIYUfQ IZY ¸fïZ³fþSX °fe³fdQUÀfe¹f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY´fWX»fZ Qû dQ³f §fSXZ»fc ¨fSX¸f´fÔ±f ´fSX²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff þfE¦ffÜÀf¸¸fZ»f³f IZY AfdJSXe dQ³f ¹ff³fe¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû 60 ÀfZ Ad²fIYQZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f dUQZVfeAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfdWX°f A³¹f ¸fbïûÔ ´fSX¨f¨ffÊ IYSXZ Ô¦fZÜ ·ffSX°f IYf´fid°fd³fd²f°U VfdöYVff»fe ÀfÔ¹fböYJbdRY¹ff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AfSXE³f SXdU IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f d´fL»fZIYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ dUQZVf Àf¸fd±fÊ°fAf°fÔIYUfQ AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ EUÔ

¸ffAûUfdQ¹fûÔ Àf¸fZ°f §fSXZ»fc dWXÔÀfIY¨fSX¸f´fÔ±f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXf WX`Ü EIY UdSXâ fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, "¹fWX dWXÔÀfIY¨fSX¸f´fÔ±f IYû SXûIY³fZ AüSX d³f´fMX³fZIZY d»fE WX¸ffSXZ U`dV½fIY ¦fNX¶fÔ²f³fIYû dUÀ°fÈ°f AüSX AÀfSXQfSX IYSX³fZIYf EIY Àf¸f¦fi EUÔ ¶fWXb°f¸fWX°UfIYfÔÃfe EþZÔOXf WX`Ü" Aû¶ff¸ffIZY ³fZ°fÈ°U fZÔ dUQZVf fÔÂfe þfg³f IZYSXe,SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Àfbþ`³fSXfBÀf Àf¸fZ°f ´fiVffÀf³f IZY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ”fBMX WXfCXÀf Àf¸¸fZ»f³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ

¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX SXWXÀ¹f¸f¹f dUIYSXf»f ¶ffQ»f»fÔQ³fÜ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe Àf°fWX IZY DY´fSX SXWXÀ¹f¸f¹f dUIYSXf»f ¶ffQ»f QZJZ ¦fEWX`ÔÜ BÀfÀfZ BÀf »ff»f ¦fiWX IZY Uf°ffUSX¯f IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ U`Äffd³fIYWX`SXf³f WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¨fÊ AüSX A´fi`»f 2012 ¸fZÔ ·fe Qû A»f¦f-A»f¦f¸füIYûÔ ´fSX ¦f`SX ´fZVfZUSX J¦fû»fdUQûÔ ³fZ BÀf °fSXWX IYe ´fdSX§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ IYe±feÜ Qû³fûÔ WXe ¸füIYûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»f IZY EIY WXe B»ffIZY ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ´fdSX§fMX³ffdQJeÜ ¹fZ SXWXÀ¹f¸f¹f ¶ffQ»f ¸fÔ¦f»f IYe Àf°fWX IZY 250 dIY»fû¸feMXSX IYeDYÔ¨ffBÊ °fIY ¦fEÜ A°fe°f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IZY ¶ffQ»f QZJZ ¦fE ±fZ »fZdIY³f UWX100 dIY»fû¸feMXSX IYe CXÔ¨ffBÊ ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¦fE ±fZÜ dUÄff³f ´fdÂfIYf ³fZ¨fSX ¸fZÔ´fiIYfdVf°f dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX IZY ¸fb£¹f »fZJIY À´fZ³f IZY ¹fcd³fUdÀfÊQfQ QZ»f ´ffEÀfUfÀIYû IZY Af¦fdÀ°f³f ÀffÔ¨fZþ-»ffUZ¦ff ³fZ IYWXf, IYSXe¶f 250 dIY»fû¸feMXSX´fSX Uf¹fb¸fÔOX»f AüSX ¶ffWXSXe AÔ°fdSXÃf IYf dU·ffþ³f ¶fWXb°f WX»IYf WXû þf°ff WX`,BÀfd»fE BÀf °fSXWX IZY ¶ffQ»f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`ÜBÀf ´fdSX§fMX³ff IYf dUIYfÀf 10 §fÔMXZ ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXbAf AüSX BÀfIZY Qf¹fSXZ¸fZÔ 1000 ¦fb¯fZ 500 dIY»fû¸feMXSX IYf B»ffIYf Af¹ff AüSX ¹fWX °fIYSXe¶f³f10 dQ³f °fIY dQJfÜ BÀf QüSXf³f CXÀfIYe ¶f³ffUMX SXûþ ¶fQ»f°feSXWXeÜAf¦fdÀ°f³f ³fZ IYWXf dIY EIY dU¨ffSX ¹fWX WX` dIY ¹fWX ¶f³ffUMX þ»f-¶fRYÊIZY ´fSXfU°fÊIY ¶ffQ»fûÔ ÀfZ WXbBÊÜ BÀf A³fbÀfÔ²ff³f ´fÂf IZY ÀfWX »fZJIY BÊEÀfE IZYBÊEÀfMXeBÊÀfe IZY dSXÀf¨fÊ RZY»fû AÔ°fûd³f¹fû ¦ffdVfʹff ¸fb³fûþ ³fZ IYWXf dIY QcÀfSXfdU¨ffSX ¹fWX WX` dIY UWX AfgSXûSX»f CX°Àfþʳf ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ CX³f þ¦fWXûÔ ´fSXBÀf °fSXWX IZY AfgSXûSXf QZJZ ¦fE WX`ÔÜ

³fZ°ffþe IYe RYfB»fZÔÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYf IYûBÊAd²fIYfSX ³fWXeÔ:´feE¸fAûIYû»fIYf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f³fZ EIY AfSXMXeAfBÊ AþeÊ IZY þUf¶f¸fZÔ IYWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZYSXWXÀ¹f¸f¹fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f¶f WXûþf³fZ ÀfZ þbOÞXe ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYûÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYf IYûBÊAd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ´feE¸fAû ³fZIYWXf, ÀfSXIYfSXe ´fidIiY¹ff IYed³f¹f¸ffU»fe ¹ff ÀffUÊþd³fIY dSXIYfgOXÊd³f¹f¸f, 1997 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûdSXIYfgOXÊ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYfdUVfZ¿ffd²fIYfSX WXû³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYûBÊCX»»fZJ ³fWXeÔ WX`Ü d°fSXU³fÔ°f´fbSX¸f ¸fZÔIYf¹fÊSX°f AfBÊMXe IY¸feÊ ßfeþe°f´fd³fIYSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYûAfSXMXeAfBÊ AfUZQ³f ·fZþIYSX ´fcLf±ff, ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû RYfB»fZÔÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ SXf¿MÑXe¹fAd·f»fZJf¦ffSX ·fZþ³fZ IYf AfQZVfþfSXe IYSX³fZ IYû IYûBÊ dUVfZ¿ffd²fIYfSXWX`Ü d´fL»fZ Àff»f þ¶f dQ»»fe IZYAfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊöYfÊ Àfb·ff¿fA¦fiUf»f ³fZ ´feE¸fAû ÀfZ ³fZ°ffþe ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f dSXIYfgOXÊ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZIYe A´fe»f IYe ±fe °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ¸f³ff IYSXdQ¹ff ±ff dIY BÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZÀfZ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ

¶feE¸fÀfeX ¨fb³ffU IZY d»fE Af´f IYSXSXWXe IYf¹fÊI °ffÊAûÔ IYe ·f°feÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ

dQ»»fe ¸fZÔ d¸f»fe Vff³fQfSX þe°f IZY ¶ffQAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ¶feE¸fÀfe ¨fb³ffUIYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX` Ü Àf¶fÀfZ´fWX»fZ ´ffMXeÊ ³fE IYf¹fÊIY°ffÊ ¶f³ff³fZ ¸fZÔþbMX ¦fBÊ WX`Ü Af¦ff¸fe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´ffMXeÊ IZY d±fÔIY MX` ÔIYIYe EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f`NXIY 22 RYSXUSXe IYû¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ»fZIYSX þ¸fe³fe IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ °fIY Àf·fe dQ»»fe IYeþe°f ÀfZ JfÀfZ CX°ÀffdWX°f WX`Ô AüSX SXfª¹f¸fZÔ ffMXeÊ IZY dUÀ°ffSX IYû »fZIYSX ¹fûþ³ffEÔ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ

SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf RYûIYÀf OXfg¢MXSX,MXe¨fSX AüSX AfBÊMXe ´fiRZYVf³f»Àf þ`ÀfZ´fPÞXZ-d»fJZ °f¶fIZY ´fSX WX`Ü ´ffMXeÊ ÀIcY»fIZY dVfÃfIYûÔ IYû dUVfZ¿f »ff·f AüSXÀfbdU²ffAûÔ IYf UfQf IYSXIZY A´f³feSXfþ³fed°fIY þÔ¦f IYe þ¸fe³f °f`¹ffSXIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Üþ³f°ff ¨ffWX°fe WX` Af´f»fOÞXZ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY fb°ffd¶fIY, dQ»»fe IYeþe°f IZY ¶ffQ ÀfZ fbÔ¶fBÊIYSX »f¦ff°ffSX ffMXeÊUIYÊSXûÔ IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf

¨fb³ffU IZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX³fZ IYû ´fiZdSX°fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ IZY ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊAüSX Af´f ¸fbÔ¶fBÊ ¹fcd³fMX Àfd¨fU ¸f¹fÔIYþ`³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´ffMXeÊ IYe ¸fbÔ¶fBÊ AüSX¶fZÔ¦f»fbøY BIYfBÊ IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ B³fQû³fûÔ WXe VfWXSXûÔ IYf ³f¦fSX´ffd»fIYf ¶fþMX·fe IYfRYe ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´ffMXeÊB³f Qû³fûÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fWXf´ffd»fIYf ¨fb³ffU»fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE þ¸fe³feÀ°fSX ´fSX IYf¸f AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³ff IYfRYe þøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ IYe ¹fûþ³ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·f°feÊ AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔIZY d»fE dVfdUSX »f¦ff³fZ °f±ff CX³WXZÔ´fidVfÃf¯f QZIYSX CX³fIYe ¦ficd¸fÔ¦f IYSX³fZ IYeWX`ܸfbÔ¶fBÊ fZÔ IYe ÀfRY»f°ff SX`»fe

dQ»»fe ¸fZÔ d¸f»fe dUþ¹f IZY ¶ffQ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fZ IYe¸fÔVff ÀfZ ´ffMXeÊ ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fZ 4WXþfSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f ÀffÔ°ffIiYbþÀfZ þbWXc °fIY EIY SX`»fe Af¹fûdþ°f IYeÜSX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, Af´f IYû SXfª¹f ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX fþ¶fc°fe ÀfZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊIYSXUf³fZ IYe þøYSX°f IZY f»f°fZ ¹fWX SX`»feAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ

·ffBÊ-·f°feþZ d¸f»f IYSX »fcMXSXWXZ ¹fc´fe: Adþ°f dÀfÔW

»fJ³fDYÜ

SXf»fûQ ´fi¸fbJ ¨fü²fSXe Adþ°f dÀfÔWX ³fZ¹fc´fe IYe EÀf´fe ÀfSXIYfSX´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`ÜAdþ°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY¹fc´fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³ff¸f IYeIYûBÊ ¨feþ WXe ³fWXeÔ WX`Ü »ffgEZÔOX AfgOXÊSX IYe dÀ±fd°fB°f³fe JSXf¶f WX` dIY IYûBÊ·fe ¹fWXfÔ d³fUZVf IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ WXû SXWXfÜ ·ffBÊ-·f°feþZd¸f»f IYSX ´fiQZVf IYû »fcMX SXWXZ WX`ÔÜ

¹fc´feE IZY ÀfWX¹fû¦fe Adþ°f dÀfÔWX ³fZIYWXf IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fdU¿¹f þ³f°ff °f¹fIYSXZ¦fe »fZdIY³f A·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àfb²ffSXIYe IYûBÊ ¦fd°fdUd²f ³fWXeÔ dQJ SXWXeܶfeEÀf´fe ÀfZ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ¦fû»f¸fû»f

þUf¶f QZ°fZ WXbE SXf»fûQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY¨fb³ffU ¸fZÔ A·fe Àf¸f¹f WX` AüSXdRY»fWXf»f UWX ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f

IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f»fûIYQ»f ¸fbdJ¹ff¨fü²fSXe Adþ°f dÀfÔWXÀfû¸fUfSX IYû »fJ³fDY fZÔ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdQ»»fe ¨fb³ffU IZY ¶ffQSXfþ³fed°f ¸fZ Ô CX±f»f-´fb±f»f f¨fe WX`, þû A·feAüSX ¶fPÞXZ¦feÜ fWX»fZ fûQe

³fZ Àf´f³ff dQJf¹ff AüSX dRYSXIZYþSXeUf»f þ³f°ff IYû Àf´f³ffdQJfIYSX þe°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX` dIYÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe IZY³Qi ÀfZ d¶fþ»fe IZYd»fE ´f`Àff ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Afþ³fE UûMXSX IYe AfIYfÔÃff ¶fPÞXe WX`Ü

¸ffÔÓfe Àf¸f±fÊIY Àff°f ¸fÔÂfe þZOXe¹fcÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIYE ¦fE´fMX³ffÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeþe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IZY ¶fe¨f SXÀÀffIYÀfeIYf QüSX þfSXe WX`Ü þZOXe¹fc ³fZ Afþ IYOÞXfIYQ¸f CXNXf°fZ WXbE ¸ffÔÓfe Àf¸f±fÊIY 7¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffWX`ܸffÔÓfe IYû 20 RYSXUSXe IYûdU²f³fÀf·ff ¸fZÔ dUV½ffÀf¸f°f WXfdÀf»fIYSX³ff WX`Ü d³f»fÔd¶f°f ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXf¨fÔQidÀfÔWX, ³fSXZÔQi dÀfÔWX,UÈ¿f¯f ´fMXZ»f, ³fe°feVfd¸fßf,·fe¸f dÀfÔWX,VffdWXQ A»fe Jf³fAüSX Àf¸fifMX fü²fSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þZOXe¹fc¸ffÔÓfe IYû ´fWX»fZ WXe ´ffMXeÊ IYe ´fif±fd¸fIYÀfQÀ¹f°ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü

ÀfØff IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸ffÔÓfe ³fe°feVf IZYdJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYf d¶f¦fb»f RcYÔIY¨fbIZY WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ ffÔÓfe fSX ²fûJf QZ³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY ¸ffÔÓfe IZY B³f °fZUSXûÔ IZY ´feLZ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf WXf±f WX`ÜQcÀfSXe °fSXRY ¸ffÔÓfe IYf IYWX³ff WX` dIY³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fbÓfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¶f³ffIYSX ¶fWXb°f ¶fOÞXe ·fc»f IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ³fe°feVf ÀfØff IZY »ff»f¨f ¸fZÔCX³WXZÔ WXMXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f ¸ffÔÓfe»f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXZ AWX¸f R`YÀf»fZAüSX »fûIY»fb·ffU³f §fû¿f¯ffEÔ IYSX SXWXZ±fZÜ »fZdIY³f fMX³ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ffÔÓfe IYûÓfMXIYf QZ°fZ WXbE AWX¸f R`YÀf»fZ »fZ³fZ ´fSX°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ SXûIY »f¦ff QeÜ

A¶fc Àf»fZ¸f ¸fOXÊSX IYf Qû¿fe IYSXfSX, Afþ WXû¦fe Àfþf¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY dUVfZ¿f MXfOXf IYûMXÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¦f`Ô¦fÀMXSX A¶fc Àf»fZ¸f AüSX Qû A³¹f IYû ¸fOXÊSX IYf Qû¿feNXWXSXf¹ff WX` Ü 1995 ¸fZÔ WXbE d¶f»OXSX ´fiQe´f þ`³f WX°¹ffIYfÔOX IZY °fe³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfþf Àfb³ffBÊþfE¦feÜ ´fb°fʦff»f ÀfZ 2005 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fi°¹f´fʯf ÀfÔd²f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`, dþÀf¸fZÔ Àf»fZ¸fIYû Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ÀfÔd²f IZY °fWX°f Àf»fZ¸f IYû ¸fü°f IYe Àfþf ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`ÜdUVfZ¿f ÀfSXIYfSXe UIYe»f CX«U»f d³fIY¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶fc Àf»fZ¸f IZY A»ffUf UeSXZÔQi ÓfÔ¶f AüSX ¸fZWXÔQeWXÀf³f IYû AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 302 (WX°¹ff), 120 ¶fe (ÀffdþVf) AüSX MXfOXf IYe A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f ²ffSXfAûÔIZY °fWX°f Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ´fÃf AüSX ¶f¨ffU ´fÃf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWX ¶fWXÀf IYSXZÔ¦fZ dIY Qûd¿f¹fûÔIYû dIY°f³fe Àfþf Qe þfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àf»fZ¸f IYû ´fb°fʦff»f ÀfZ ·ffSX°f »ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX ´fb°fʦff»fÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f EIY ÀfÔd²f WXbBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ´f`SXUe Ad²fIYfSXe BÔÀ´fZ¢MXSX Àfb³fe»f ¸ff³fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYÀfÔd²f IZY °fWX°f Àf»fZ¸f IYû 25 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf IYe Àfþf ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ

¸ffÔÓfe IYû ³f`d°fIYÀf¸f±fʳf QZÔ¦fZ:´ffÀfUf³f³fBÊX dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Jfô,ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f AüSX CX´f·fûöYf¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf´ffÀfUf³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYBÀfIZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX JbQdþÞ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fe¶feÀfe IZYÀff±f EIY JfÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf,"þ¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû SXWXf ±ff,°f·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe AfIiYûVf QZJ³fZ IYûd¸f»f SXWXf ±ff. dRYSX B³WXûÔ³fZ °¹ff¦f IYe¶ff°f IYWXeÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf,"CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔÓfe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ffAüSX Uû ·fe ¹fZ IYWX°fZ WXbE dIY¸fWXfQd»f°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff SXWXfWXcÔ, þfd°f IYf IYfOXÊ JZ»ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKB¸fSXf³f Jf³f ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY WXfSX IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYû dQ»ffÀff dQ¹ff

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUV½f IY´f dUþZ°ff IY~f³f B¸fSXf³f Jf³f ³fZ EdOX»fZOX ¸fZÔSXdUUfSX IYû ·ffSX°f IZY WXf±fûÔ dVfIYÀ°f ÀfZ d³fSXfVf ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYû ÀffÔ°U³ff QZ³fZ IZYd»fE ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ U¿fûÊÔ ¶ffQ dIiYIZYMX ¸f`¨f QZJ³fZIYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYSX³fZ Uf»fZ B¸fSXf³f ³fZ IYWXf dIY dIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYû WXfSX ÀfZ d³fSXfVf³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ B¸fSXf³f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYû ·ffSX°f IZYdJ»ffRY Afþ IYe WXfSX ÀfZ d³fSXfVf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX ´fiQVfʳf IYf AfIY»f³f

dIY¹ff þfE °fû ¹fWX WXfSX ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ USXQf³f IYe °fSXWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX 18 RYSX½fSXeX 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX 18 RYSX½fSXeX 2015

dUSXfMX A¨Le VfbøYAf°f IYû ¶fOÞXZ ÀIYûSX¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX : WXûd»OXÔ¦f

³fBÊX dQ»»feÜ

UZÀMXBÔOXeþ IZY dQ¦¦fþ dIiYIZYMXSX ¸ffBIY»f WXûd»OXÔ¦f³fZ ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf CXÀf¸fZÔ A¨Le VfbøYAf°f IYû¶fOÞXe ´ffSXe ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe IYfd¶fd»f¹f°f WX`Ü

IYûWX»fe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE WXûd»OXÔ¦f ³fZ IYWXfdIY Vfe¿fÊ IiY¸f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ IYe A¨LeVfbøYAf°f IYû ¶fOÞXZ ÀIYûSX fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ffÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWX ¶fZWX°fSXe³f dIiYIZYMXSX WX`Ü

IYûWX»fe ³fZ A¶f °fIY ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ 151U³fOXZ ¸f`¨f JZ»fZ WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 51Ü95 IYeAüÀf°f ÀfZ SX³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 22 Vf°fIY AüSX 33A²fÊVf°fIY »f¦ff¹fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ´fid°f 6Ü5 ´ffSXe ¸fZÔVf°fIY »f¦ff¹ff WX`Ü WXûd»OXÔ¦f ³fZ IYWXf dIY IYûWX»fe ³fZ¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f fZÔ A´f³fZ IYüVf»f IYû ÀfWXe Àffd¶f°fdIY¹ff WX`Ü WXûd»OXÔ¦f ³fZ BÊEÀf´feE³f dIiYIYB³RYû IZY

UedOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f ¸f`¨f ´UfBÔMX ¸fZÔ IYWXf, dUSXfMXIYûWX»fe IYû QZJûÜ EIY ¶ffSX þ¶f UWX SX³f ¶f³ff³ffVfbøY IYSX°ff WX` °fû dRYSX ¶f³ff°ff WXe SXWX°ff WX` AüSX Vf°fIY

þOÞX QZ°ff WX` AüSX EIY A¨LZ ¶f»»fZ¶ffþ ÀfZ ¹fWXeCX¸¸feQ IYe þf°fe WX`Ü þWXfÔ °fIY EIY dIiYIZYMXSX IYfÀfUf»f WX` °fû WX¸fZVff CXÀfÀfZ EZÀfe CX¸¸feQ IYe þf°feWX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYBÊ ¶f»»fZ¶ffþ þû dIY LNXZ AüSXÀff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ Af°fZ WX`Ô CX³fIZYd»f¹fZ Vf°fIY þOÞX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff »fZdIY³f þ¶fAf´f ´fWX»fZ ÀfZ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX CX°fSX°fZ WXû °fû dRYSXAf´fIYû Vf°fIY »f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IYû »fZIYSX WXf»f IZYÀf¸f¹f ¸fZÔ IYfRYe IbYL IYWXf ¦f¹ff »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³fIZY dJ»ffRY ¨ffSX dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸feAüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ d¨fSX fid°fõÔõe IYû 224SX³f fSX SXûIYIYSX Af»fû¨fIYûÔ IYû IYSXfSXf þUf¶f dQ¹ffÜWXûd»OXÔ¦f ·fe Vf¸fe AüSX CX¸fZVf ¹ffQU ÀfZ ´fi·ffdU°fdQJZÜ ¹ffQU ³fZ fWX°U´fc¯fÊ füIZY fSX Qû dUIZYMX »fZIYSX´ffdIYÀ°ff³fe ´ffSXe »fOÞXJOÞXf¹feÜ

¹fbUSXfþ ÀfZ OXSX°fe WX` ´ffdIYÀ°ff³fdIiYIZYMX MXe¸f: A£°fSX

IYûWX»fe EIY ¶fZWX°fSXe³f dIiYIZYMXSX

¸fbÔ¶fBÊÜ

´fcUÊ ffdIYÀ°ff³fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ VfûE¶f A£°fSX ³fZ ¹fbUSXfþdÀfÔWXIYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ffdIYÀ°ff³f MXe¸f BÀf ·ffSX°fe¹fWXSXRY³f¸fü»ff ÀfZ OXSX°fe WX`Ü VfûE¶f ³fZ EIY ·ffSX°fe¹f MXeUe¨f`³f»f ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¹fbUSXfþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föYdIYEÜ AfBÊ´feE»f-8 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔCX·fSXZ ¹fbUSXfþ IZY ¶ffSXZ fZÔ VfûE¶f ÀfZ fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fbUe EIY IYfd¶f»f dIiYIZYMXSX WX`Ô, CX³WXZÔ 16 IYSXûOÞX ³fWXeÔ¶fd»IY 160 IYSXûOÞX fZÔ JSXeQ³ff ffdWXE ±ffÜ VfûE¶f ³fZ IYWXf,¹fbUe IYe §ff°fIY ¶f»»fZ¶ffþe ÀfZ ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYfRYe OXSXeWXbBÊ SXWX°fe ±feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY AfBÊ´feE»f IZY d»fEdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYûdQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf MXe¸f ³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 16 IYSXûOÞX÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQfÜ

16 IYSXûOÞX ³fWXeÔ ¶fd»IY 160 IYSXûOÞX ¸fZÔ JSXeQ³ff ¨ffdWXE ±ff

²fû³fe IYe CX¸¸feQûÔ´fSX JSXf CX°fSX SXWXZ WX`Ô¸fûdWX°f ¸fZ»f¶f³fÜ ¦fZÔQ¶ffþe ÀfÔ¹fûþ³f »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE d¨fÔ°ff IYfÀf¶f¶f SXWXf WX` »fZdIY³f dUV½f IY´f ¸fZÔ·ffSX°f dIYÀfe °fSXWX ÀfWXe ÀfÔ°fb»f³fWXfdÀf»f IYSX »fZ°ff WX` AüSX ¸füþcQfMXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ WXdSX¹ff¯f IZY °fZþ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ IY~f³f¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe SX¯f³fed°f IZYA³fbÀffSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSXIZY ´fi·ffULûOÞXf WX`Ü U¿fûÊÔ ÀfZ °feÀfSXf °fZþ¦fZÔQ¶ffþ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþe IYfAWX¸f dWXÀÀff SXWXf WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f°fe³f dUV½f IY´f ¸fZÔ °feÀfSXZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f SXWXeWX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ 1983 IZY dUV½fIY´f ¸fZÔ IYd´f»f QZU AüSX ¶f»fdUÔQSXÀfÔ²fc IZY ¶ffQ SXûþSX d¶f³³fe AüSX¸fQ³f »ff»f ³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYe·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±fe Ü

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ·ff¦¹f IYe fZWXSX¶ffd³f¹fûÔ IYf »ff·f CXNXfEÔÜ AUÀfSXûÔIYe Ad²fIY°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü AfÀ±ff AüSXAf°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ dQ³f dWX°fÀfÔU²fÊIYÜ

UÈ¿f: A´f³fûÔ IYf Àff±f Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXfE¦ffÜ Vf¶QûÔIZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ AfIYdÀ¸fIY°ff ¶f³fe SXWXÀfIY°fe WX`Ü ´fWX»f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

d¸f±fb³f: d³fþe þeU³f ¸fZÔ Vfb·f°ff IYf ÀfÔ¨ffSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜÀff±fe dUV½fÀf³fe¹f SXWXZÔ¦fZÜ ßfZâ ´fiÀ°ffU ´fif~ WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ ÀffÓfeQfSXe dWX°fIYSX SXWXZ¦feÜ dQ³f ÀfbJIYSXÜ

IYIYÊ: IYf¸f ÀfZ IYf¸f SXJZÔÜ A³¹f IZY dUUfQ ¸fZÔ CX»fÓf³fZÀfZ ¶f¨fZÔÜ J¨fÊ AüSX d³fUZVf ¶fPÞXf WXbAf SXWX ÀfIY°ff WX`ܸfZWX³f°f ´fSX ·fSXûÀff SXJZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·fÜ

dÀfaWX: ¸f³f IZY ¸ff¸f»fZ dWX°fIYSX SXWXZÔ¦fZÜ d´fi¹fþ³f IZY Àff±fßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ¶fZWX°fSX ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ AUÀfSXûÔ IYû ½¹f±fÊ WXe ³f þf³fZ QZÔÜ

IY³¹ff: ÀUf±fÊ AüSX ÀfÔIYe¯fÊ°ff ÀfZ A´f³fûÔ IYû d³fSXfVfIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fOÞXûÔ IYû AfQSX QZÔÜ IYf¸fIYfþ ÀfWXþSXWXZ¦ffÜ ·füd°fIY ÀfÔÀff²f³f ´f¹ffÊ~ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fÀff¸ff³¹f Vfb·fÜ

°fbÕXf: ÀfdIiY¹f°ff AüSX Àf¸fÓf ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZ¦feÜ °ffdIYÊIYEUÔ Ufd¯fdª¹fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX SXWXZÔ¦fZÜ ·ff¦¹f IYfÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¸fZ»fþû»f ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZÔ¦fZÜ dQ³f Vfb·fÜ

UÈd›IY: §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fIYfþ IYe øY´fSXZJf¶f³fZ¦feÜ dUUfWX ¹fû¦¹f þ³fûÔ IYû A¨LZ ´fiÀ°ffU ´fif~ WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ ßfZâ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ dQ³f Vfb·fÜ

²f³fb: ÀfMXeIY fi¹ffÀfûÔ ÀfZ A´f³fZ d»fE CXd¨f°f þ¦fWX ¶f³ff³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ ´fcL´fSXJ AüSX ´fi·ffUVfe»f°ff ¶fPÞX°f´fSX SXWXZ¦feÜ Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ

¸fIYSX: ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX A¸f»f ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ ¶fþMX ÀfZAd²fIY J¨fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü dSXV°fûÔ ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ°fZþe ¶f³ffE SXJZÔ AüSX ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f QZÔÜ dQ³fÀff¸ff³¹f Vfb·fÜ

IbYa·f: ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY ´fiQVfʳf IZY AUÀfSX ¶f³fZÔ¦fZÜAfd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ »ff·f ÀfÔUfSX ´fSX¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dVfÃff ÀfÔ°ff³f AüSX fiZ¸f fÃf dWX°fIYSX SXWXZ¦ffÜ

¸fe³f: Àf·fe IYf Àff±f IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¶f³ffESXJZ¦ffÜ ´fQ ´fid°fâf AüSX ´f`°fÈIY ¸ff¸f»fZ dWX°fIYSX SXWXZÔ¦fZÜÀfdIiY¹f°ff ¶f³ffE SXJZÔÜ ÀfbJ ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ BþfRYfWXû¦ffÜ

UU`»»ffZZÔÔMMXXffBB³³ÀÀff ´ffSSXX dd¸ffÀÀMMÑÑee ¦¦ff»»ffÊÊ IIZZYY ÀÀffff±±ff ddIIYYÀÀff AAüüSSXX¦¦ffbb»»ffff¶¶ff VVffZZ¹¹ffSSXX IIYYSSXX°°ffZZ ³³ffþþSSXX AAffEE ÀÀff»»ff¸ffff³³ff

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf»f¸ff³f Jf³f BÀf U`»fZÔMXfB³f OXZ ´fSXEIY A³fþf³f »fOÞXIYe IZY Àff±f ³fþSXAfE. BÔMXSX³fZMX ´fSX þfSXe WXbBÊ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔÀf»f¸ff³f IZY Àff±f ¸füþcQ d¸fÀMÑe ¦f»fÊ ³fZIYf»fZ SXÔ¦f IYe MÑZdOXVf³f»f OÑZÀf ´fWX³fe±feÜ °fÀUeSX fZÔ Àf»f¸ff³f BÀf d¸fÀMÑe ¦f»fÊIYû ¦fb»ff¶f QZ°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô AüSXQcÀfSXe °fÀUeSX ¸fZÔ ¹fWXe »fOÞXIYe Àf»f¸ff³fIYû dIYÀf IYSX SXWXe WX`. Àf»f¸ff³f ·fe B³f´f»fûÔ IYû EÔþfg¹f IYSX°fZ ³fþSX AfE. ¶ffQ¸fZÔ ¸ff»fc¸f ´fOÞXf IYe ¹fWX d¸fÀMÑe ¦f»fÊÀf»f¸ff³f IYe R`Y³f d³fIY»fe þû '¶fþSXÔ¦fe·ffBÊþf³f' IZY Àf`MX ´fSX Àf»f¸ff³f ÀfZd¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fe ±feÜ

A³fb¿IYf ³fZ IY¶fc»ff dUSXfMXIYûWX»fe ÀfÔ¦f A´f³ff dSXV°ff...

¸fb¸¶fBÊXÜ

¶ffg»feUbOX IYe þf³fe¸ff³fe Ad·f³fZÂfeA³fb¿IYf Vf¸ffÊ ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³fÀffRY°füSX ´fSX IYWXf WX` dIY Uû BÔdOX¹f³fdIiYIZYMXSX dUSXfMX IYûWX»fe IYû OXZMX IYSXSXWXe WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû »fZIYSX IYBÊ ¶ffSX EZÀfeJ¶fSXZÔ Af ¨fbIYe WX`Ô dIY Qû³fûÔ EIYQcÀfSXZIYû OXZMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ fWX»fZ A³fb¿IYf EZÀfZdIYÀfe ·fe ÀfUf»f IYû ³fþSXAÔQfþIYSX°fe AfBÊ WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ dUSXfMX IZY Àff±fdSXV°fZ IYû »fZIYSX A·fe °fIY IbYL ³fWXeÔIYWXf ±ffÜ

A¶f CX³WXûÔ³fZ BÀf dSXV°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔJb»f IYSX ¶ff°f IYe WX`Ü BÔMXSX½¹fc ¸fZÔA³fb¿IYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, ¸f`Ô BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔBÀfd»fE ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fe¢¹fûÔdIY A¦fSX IYûBÊ Af´f³fZ ´¹ffSX IYfBþWXfSX IYSX°ff WX` °fû Af´f CXÀfÀfZ ÀfUf»f´fSX ÀfUf»f fcL³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ f°ff¨f»f°ff WX` dIY Af´fIYe dþQÔ¦fe IYfÀf¸¸ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZAf´fIYe ´fÀfʳf»f »ffBRY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔªÀffQf ÀfUf»f ´fcLZ þf°fZ WX`ÔÜ A³fb¿IYf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY, ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYûA¨Le °fSXWX ÀfZ þf³f°fe WXcÔ dIY ¸fbÓfZ ¢¹ffIYSX³ff WX` ¢¹ff ³fWXeÔÜ ¸f`Ô BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°fBÀfd»fE ³fWXeÔ IYSX°fe ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸fbÓfZ¸fZSXZ IYf¸f ÀfZ QcSX IYSX°ff WX`Ü

ÀIYfgMX»f`ÔOX ³fZ ³¹fcþe»f`ÔOX IYû ³ffIYûÔ ¨f³fZ ¨f¶fUfE¸fb¸¶fBÊXÜ

dUV½fIY´f dIiYIZYMX IZY ´fc»f E IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ¸fZþ¶ff³f ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ÀIYfgMX»f`ÔOX IYû °fe³f dUIZYMXÀfZ WXSXf dQ¹ff WX`Ü ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXeþe°f WX`Ü A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ßfe»fÔIYfIYû 98 SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ WXbE ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe ´fcSXe MXe¸f 36Ü2 AûUSXûÔ¸fZÔ 142 SX³fûÔ ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊ ±feÜ

MÑZÔMX ¶fû»MX IYû ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f IZY dJ°ff¶f ÀfZ³fUfþf ¦f¹ffÜ ÀIYûSX¶fûOXÊ ´fSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYû »fùfAfÀff³f dQJ SXWXf ±ff, »fZdIY³f BÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZIZY d»fE CXÀfZ Àff°f dUIZYMX ¦fÔUf³fZ ´fOÞXZÜ ¶fWXSXWXf»f,³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ 24Ü5 AûUSXûÔ ¸fZÔ 7 dUIZYMX ´fSX 146SX³f ¶f³ffIYSX ¸f`¨f þe°f d»f¹ffÜ dIiYIZYMX IZY BÀf¸fWXfIbYÔ·f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶f»»fZ¶ffþûÔ ´fSX ¦fZÔQ¶ffþWXfUe dQJZÜ OXйfc³fZdOX³f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ÀIYfgMX»f`ÔOX IYû ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYe QfU°f QeÜ ³fBÊ ¦fZÔQ ´fSX Àfe²fZ ¶f»»fZÀfZ JZ»f³fZ IYe ÀIYfgMX»f`ÔOX IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYeIY¸fþûSXe IYf ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ RYf¹fQfCXNXf¹ffÜ ÀIYfgMX»f`ÔOX IZY ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ ¸fWXþ 12SX³f IZY ¹fû¦f ´fSX WXe ´f`UZd»f¹f³f »füMX ¦fE ±fZÜ OXZd³f¹f»f

UZ˜ûSXe AüSX IYûSXe EÔOXSXÀf³f ³fZ °fe³f-°fe³f dUIZYMXd»fE, þ¶fdIY dMX¸f ÀffCXQe AüSX MÑZÔMX ¶fû»MX ³fZÀIYfgMX»f`ÔOX IZY Qû-Qû ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû AfCXMX dIY¹ffÜ

ÀIYfgMX»f`ÔOX IZY ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ ¦fû»OX³f OXIY¹ff³fe ´fWX»fe WXe ¦fZ ÔQ ´fSX AfCXMX WXbEÜ U³fOXZBÔMXSX³fZVf³f»f ¸f`¨fûÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSXWX` þ¶f ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ ¦fû»OX³f OXIY WXbE WXûÔܦfû»OX³f OXIY Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþ ±fZ IYfg¸f f`IY»ffg¹fOX,E¨f ¦ffdOXʳfSX, IY~f³f ´fe ¸fû¸fÀfZ³f AüSX B¹ff³f

UfOXÊ»ffgÜ LûMXZ »fùf IYf feLf IYSX³fZ CX°fSXe ³¹fcþe»f`ÔOX IYe

MXe¸f f`¨f þ»Q ÀfZ þ»Q J°¸f IYSX³fZ IYe Af´ff²ff´fe¸fZÔ dQJeÜ ¸ffdMXʳf ¦fbd´MX»f (15) AüSX IY~f³f¶fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f (15) MXe¸f IYû A¨Le VfbøYAf°f³fWXeÔ QZ ÀfIZY AüSX ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE dÀfRYÊ× 18SX³f þûOÞXZÜ ¶ffQ ¸fZÔ dUd»f¹f¸fÀf³f (38), Bd»f¹fMX(29) ³fZ MXe¸f IYû ¸fÔÓf²ffSX ÀfZ d³fIY»fIYSX »fùf°fIY ´fWXbh¨ff dQ¹ffÜ

°fZÔQb»fIYSX ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYû Af°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû IYWXf³fBÊ dQ»»feÜ ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYdUV½f IY´f ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fcUÊ Af°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸fIYf ÃfZÂfSXÃf¯f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü ·ffSX°f ³fZ dUV½f IY´f ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f SXdUUfSXIYû EdOX»fZOX AûU»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû 76 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX þe°f IZY Àff±f IYe ±feÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZ EIY Àf¸ff¨ffSX¨f`³f»f ÀfZ IYWXf, EIY-EIY SX³f »fZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UZ (QdÃf¯f ARiYeIYf) IYWXeÔ Ad²fIY °fZþ WX`Ô, CX³fIYe±fiû Ad²fIY °ffIY°fUSX WX` AüSX AfCXMXRYe»OX ¸fZÔ UWX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ IYfRYe A¨LZ WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZYA¨LZ ÃfZÂfSXÃf¯f IYû QZJ°fZ WXbE °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE A¨Le ÀffÓfZQfSXe IYeþøYSX°f WX` AüSX CX³WXZÔ °fZþ SX³f »fZ³fZ IZY QüSXf³f Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ffÜ ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f ·ffSX°f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fi¶f»fQfUZQfSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ A´f³fZ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ d·fOÞXZ¦ffÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹fIY~f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYû QdÃf¯f ARiYeIYf IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IZY A¦fbUf OXZ»f ÀMXZ³f ÀfZÀfÔ·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY UWX CX³fIYf ÀMÑfBIY ¦fZÔQ¶ffþ WX`ÜCXÀf³fZ AdUV½fÀf³fe¹f °fSXeIZY ÀfZ Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYe WX`Ü °fZÔQb»fIYSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ dURY»f SXWXZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûdWX°f Vf¸ffÊ ÀfZ A¨LZ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffSXe IYe VfbøYAf°f AWX¸f WXû¦feÜ UWX BÀfIZY A»ffUf ¶f»»fZ ÀfZ IY~f³f ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe IYe RYf¸fÊ IYû »fZIYSX ·fe d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ EdOX»fZOX AûU»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX 76 SX³f IYe þe°f IZY QüSXf³f SXdUUfSX IYû SXûdWX°f 15 WXe SX³f ¶f³ff ´ffE ±fZ»fZdIY³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ´fSX Q¶ffU ³fWXeÔ ¶f³ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXûdWX°f ´fSX Q¶ffU ¸f°f ¶f³ffAû, WX¸fZÔ dJ»ffOÞXe IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔÀfÔQZWX ³fWXeÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ SXûdWX°f IYû d¨fÔ°ff IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü A¦f»fe ¶ffSX UWX ÀfWXe IYSXZ¦ffÜ IY~f³f ²fû³fe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ²fû³fe IYe RYf¸fÊÀfZ d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WXcÔÜ OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ Àfû¨ff WXû¦ff dIY WX¸f 320 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ffEÔ¦fZÜ 300 ´fid°fÀ´f²feÊ ÀIYûSX ±ffÜ

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦f»fe-¦f»füþ ´fSX ¶f`³f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ ³fZ EIYRYSX¸ff³f þfSXe IYSX ³fE dUUfQ IYûþ³¸f QZ dQ¹ff WX`Ü ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ ³fZ EZÀfZVf¶QûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe WX` þû dIYA¶f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔdIYE þf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔAÔ¦fiZþe AüSX dWXÔQe Qû³fûÔ ·ff¿ffAûÔIZY Uû Vf¶Q WX`Ô þû ¦ff»fe-¦f»fü¨f ¸fZÔBÀ°fZ¸ff»f WXû°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX Qû A±fÊUf»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ BÀfRYSX¸ff³f IZY °fWX°f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY dWXÔÀff AüSX¶fZ¸f°f»f¶f IZY Jc³f JSXf¶ff dQJf³fZ´fSX ·fe SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dRY»¸fþ¦f°f ¸fZÔ þWXfÔ BÀf RYSX¸ff³f IYû»fZIYSX ¶fUf»f ¸f¨f SXWXf WX` °fû UWXeÔ,¸fWXþ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊIZY A²¹fÃf ¶f³fZ ´fWX»ffþ d³fWX»ff³feIYf IYWX³ff WX` dIY Uû °fû dÀfRYÊ´fbSXf³fZ dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYf WXe ´ff»f³fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦ff»fe AüSX dõA±feÊ·fïZ Vf¶QûÔ IYû »fZIYSX ¶f³fZ ¹fZ EZÀfZdRY»¸fe OXf¹f»ffg¦f WX`Ô þû IYfRYe¸fVfWXcSX WXbE WX`Ô, »fZdIY³f A¶f Vff¹fQWXe EZÀfZ OXf¹f»ffg¦f Af¦fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔQZJ³fZ IYû d¸f»fZÔÜ QSXAÀf»f, ÀfZÔÀfSX¶fûOXÊ ³fZ EIY d»fÀMX þfSXe IYSXIYSXe¶f °fe³f Qþʳf Vf¶QûÔ IYedRY»¸fûÔ ¸fZÔ BÔMÑe ¶f`³f IYSX Qe WX`, ¹fZUû Vf¶Q WX`Ô þû A¸fc¸f³f ¦ff»fe ¹ff°fdIY¹ffIY»ff¸f IZY °füSX ´fSX ¶fû»fZþf°fZ WX`Ô AüSX dõA±feÊ WXû°fZ WX`ÔÜÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ IYe ³fû d»fÀMX ¸fZÔ dWXÔQeIZY 15 Vf¶QûÔ IZY A»ffUf AÔ¦fiZþeIZY ·fe 13 Vf¶Q Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZd»fÀMX dÀfRYÊ IbYL Vf¶QûÔ °fIY WXeÀfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü

BÔOXÀMÑe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³ff¸fbdVIY»f: þ`IY»fe³f

¸fb¸¶fBÊXÜ dRYY»¸f 'dIYIY' AüSX 'SXfg¹f' ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ IZY ¶ffQ A¶f þ`IY»fe³f dRYSXÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ EIY ¸fbIYf¸f ´ff³fZ IYe WXÀfSX°f ÀfZ AfBÊßfe»fÔIYf IYe þ`IY»fe³f ³fZ A¶f °fIY IZY ÀfRYSX IYû IYfRYe IYdNX³f ¶f°ff¹ff WX`Ü þb³fc³fWXû³ff þøYSXe AfBʶfeE³f OXfgMX IYf¸f ´fSX L´fe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY þ`IY»fe³f ³fZIYWXf, dR »¸f þ¦f°f ¸fZÔ JbQ IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE úPÞX d³f›¹f IZY Àff±f þb³fc³fIYf WXû³ff IYfRYe þøYSXe WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ þøYSXe WX`, þûdRY»¸fe ´fÈâ·fcd¸f ÀfZ ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf,dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¸f`Ô Àfû¨f°fe ±fe dIY ¹fZ ¸fZSXZ d»fE EIY IYfRYe ¸fþZQfSX A³fb·fU Uf»ff WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦ffdIY EIY ¶ffSX °fû ¹fZ IYSX³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¹fZ EWXÀffÀf WXbAf dIY ¢¹fûÔdIYA¶f ¹fZ ¸fZSXf´fZVff WX` °fûA¦fSX ¸f` ÔA´f³ff ´fcSXf²¹ff³f BÀf ´fSX³fWXeÔ »f¦ffCXÔ¦fe°fû ¸fbÓfZ IbYL³fWXeÔ d¸f»f

´ffE¦ffÜþ`IY»fe³f ³fZU¿fÊ 2009

dRY»¸ fA»ffQe³f ÀfZA´f³fZ IYdSX¹fSXIYe VfbøYAf°fIYe ±feÜ WXf»fWXe ¸fZ Ô Uû

Aþb Ê ³ fSXf¸f´ff»f AüSXSX¯f¶feSX IY´fcSXIZY Àff±fdRYY»¸f SXfg¹f ¸fZÔ³fþSX AfBʱfeÔÜ

IIII ZZZZ YYYY þþþþ SSSS XXXX eeee UUUU ffff »»»» ffff IIII YYYY ûûûû dddd ¸ ffff »»»» ffff ffff ±±±± ffff ffff ¸ ffff dddd »»»» »»»» ffff IIII YYYY ffff VVVV ffff ZZZZ SSSS XXXX ffff UUUU °°°° ffffIIII ZZZZ YYYY ÀÀÀÀ ffff ffff ±±±± ffff dddd RRRR YYYY »»»» ¸ffff IIII YYYY ffff AAAA ffff gggg RRRR YYYY SSSS XXXX¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fd»»fIYf VfZSXfU°f IYe þ»Q WXe dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe dRY»¸f OXMXeÊ

´ffgd»fdMX¢Àf ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ¸fb£¹fdIYSXQfSX d³f·ff³fZ IYf AfgRYSX d¸f»ff ±ffÜ dRY»¸f IZY d³f¸ff°ffÊ IZYÀfe ¶fûIYfdOX¹ff

³fZ IZYþSXeUf»f IYû dRY»¸f ¸fZÔ EIY EZÀfZ ´fÂfIYfSX IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IYfAfgRYSX ·fZþf ±ff þû ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf°ff WX`Ü ¹fWX AfgRYSXCX³WXûÔ³fZ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû 10 A¢MXc¶fSX 2012 IYû EIY BÊ-¸fZ»f IZY

þdSXE ·fZþf ±ffÜ NXDYTV IYû d¸f»fe CXÀf BÊ-¸fZ»f IYe IYfg´fe IZY A³fbÀffSX,¶fûIYfdOÞX¹ff ³fZ d»fJf ±ffÜ IZYþSXeUf»f þe ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´f ¸fZSXedRY»¸f OXMXeÊ ´ffgd»fdMX¢Àf ¸fZÔ EIY EZÀfZ ´fÂfIYfSX IYf dIYSXQfSX d³f·ffEÔ þû

d³fOXSX°ff ÀfZ ·fiá ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf°ff WX`Ü ¹fWX dIYSXQfSX ¸fZSXedRY»¸f IYf WXeSXû WXû¦ffÜÜ ¸fZSXe BÀf ¸fWX°UfIYfÔÃfe dRY»¸f ¸fZÔ IYBÊ ³ff¸fe ¨fZWXSXZWXûÔ¦fZ AüSX ¸f`Ô Af´fÀfZ d¸f»fIYSX Af´fIYû dIYSXQfSX Àf¸fÓff³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ CX³f

dQ³fûÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ VfbøY IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ 11A¢MXc¶fSX 2012 IYû ¶fûIYfdOÞX¹ff IZY BÊ-¸fZ»f IYf þUf¶f IZYþSXeUf»f ³fZ IbYL BÀf °fSXWX dQ¹ff ±ff: ¸f`Ô Af´fIYe dRY»¸f IZYAfgRYSX ÀfZ ¶fZWXQ JbVf WXcÔÜ »fZdIY³f Vff¹fQ Af´fIYû ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY ¸f`Ô B³f dQ³fûÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ

¸fZÔ ½¹fÀ°f WXcÔÜ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ·fe OXMXeÊ ´ffgd»fdMX¢Àf IYf AÔ°f IYSX³ff WX`Ü BÀfed»fE ¸f`Ô ¸ffRYe ¨ffWXcÔ¦ff dIYAf´fIYe dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ffDYÔ¦ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´fIYe dRY»¸f AÔ°f ¸fZÔ

¹fWX dQJfE dIY I`YÀfZ WX¸ffSXZ CXïZV¹f ³fZ ´ffgd»fdMX¢Àf IYf ¨fZWXSXf ¶fQ»f dQ¹ffÜ AüSX A¦fSX ¹fWX dRY»¸f dQ»»fe ¨fb³ffU ÀfZIYSXe¶f³f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dSX»feþ WXû°fe WX` °fû WX¸ffSXZ CXïZV¹f IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ¶fûIYfdOÞX¹ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ·fe IYBÊ ¶ffSX

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû A´fiû¨f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f CX³fIZY WXf±f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ »f¦feÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYfX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¶fb²f½ffSXXXX, 18 RYSX½fSXeXXX 2015 8BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe¶fb²f½ffSXX, 18 RYSX½fSXeXX,XX 2015

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

10-°ffSXf´fbSX ´fb»f ÀfZ MXfg»f ...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f AfªfVf´f±f ¦fiWX¯f»f`»fca¦ffÜ dªf»fZ IZY ªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f»f`»fca¦ff ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYû ³f½f d³f½ffÊd¨f°fA²¹fÃf, CX´ff²¹fÃf AüSX Àf¸fÀ¹fªf³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ BXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZYøY´f ¸fZÔ IZÔYýie¹f SXfª¹f ¸faÂfe ½f ÀffaÀfQd½f¿¯fb QZ½f Àff¹f, »f`»fca¦ff d½f²ff¹fIYßfe¸f°fe Àfb³fed°f SXfdNX¹ff, ´fc½fÊ ¸faÂfeÀf°¹ff³faQ SXfdNX¹ff, IYd´f»f dÀfa§ffd³f¹ffÀfdWX°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

VfSXf¶fÔQe IYSXf³fZd³fIYf»fe S`X»feSXf¹f¦fPÞXÜ dUIYfÀfJ¯OX SXf¹f¦fPÞX IZY¦fif¸f ³f³fdÀf¹ff LbXdWX´ff»fe ¸fZÔ AU`²føY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f ³fVfe»fZ ´fQf±fÊ IZYIYfSXfZ¶ffSX ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ ÃfZÂf IZY¹fbUf dUIYfÀf Àfd¸fd°f U ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f³fZ ¸ffZ¨ffÊ JfZ»f dQ¹ff W`XÜ ÀfÀ±ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfQÀ¹ffZÔ °f±ff ¶fOXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ S`X»fed³fIYf»fIYSX BXÀf AU`²f ²fÔ²fZ IYfdUSXfZ²f dIY¹ffÜ dUIYfÀfJ¯OX SXf¹f¦fPÞXAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ³f³fdÀf¹ff LbXWXe´ff»fe ÃfZÂf¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ AU`²f VfSXf¶fQbIYf³f ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWXe W`X Af`SX BXÀfeÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔþf, ÀfMÐXMXf °f±ff A³¹f¸ffQIY ´fQf±ffZÊ IYf ·fe IYfSXfZ¶ffSXÀfÔ¨ffd»f°f W`X dþÀfIZY dJ»ffRY A¶f¦fif¸fe¯f »ff¸f¶fÔQ WXfZ³fZ »f¦fZ W`XÜ ¦ffÔUUf»ffZÔ ³fZ ¹fbUf dUIYfÀf Àfd¸fd°f °f±ff¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYf ¦fNX³f IYSX BXÀf °fSXWXIYe AU`²f ÀfÔÀ±ffAfZÔ IYf dUSXfZ²f VfbøYIYSX dQ¹ff W`XÜ ¦ffÔU °f±ff AfÀf´ffÀf IZYÀf·fe ¦f`SXIYf³fc³fe ²fÔ²ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZIZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¦ffÔUUf»ffZÔ ³fZ IY»f Vff¸f¦ffÔU ¸fZÔ S`X»fe d³fIYf»fe °f±ff VfSXf¶fQbIYf³f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ³ffSZX¶ffþe IYSX°fZWXbE ¦ffÔU IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff °f±ff »ffZ¦ffZÔIYfZ ³fVf IYf ÀfZU³f ³f IYSX³fZ IYeÀf¸fÓffBÊXVf Qe °f±ff BXÀf Qf`SXf³f ¦ffÔU ¸fZÔ¨f»f SXWZX AU`²f IYfSXfZ¶ffSX IYfZ °f°IYf»f¶fÔQ ·fe IYSXf¹ffÜ BXÀf S`X»fe ¸fZÔ ¦ffÔU IZYVf°ffd²fIY ¸fdWX»ff ´fbøY¿f Vffd¸f»f ±fZÜBXÀf Qf`SXf³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹ffZþIYdIYVf³fQfÀf, A²¹fÃf, VfÔIYSXQfÀf,d¦fSXe CXSXfÔU, IY¸f»f CXSXfÔU, VfIiYfþe°f,d¶fiþZVf, ÀffZ³fb ¸fWÔX°f, IYf`Vf»f ´ffU,CX´fZ³Qi ¨ff`WXf³f, VfIbÔY°f»ff ¸fWÔX°f,VffSXQf CXSXfÔU, ÀffZ³ff¸f°fe, ¦ff`SXe ¨ff`WXf³fÀfdWX°f ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f¸fdWX»ffEÔ U ´fbøY¿f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

AfZdOXVff IYf ¦ffÔþf, SXf¹f¦fPÞX IZY SXfÀ°fZ°fÀIYSX f²¹f fiQZVf fZÔ J´ff SXWZX W`aÜ ¶fOZÞX´f`¸ff³fZ fSX d¦fSXfZWX IZY ÀfQÀ¹f BXÀf AU`²fIYfSXfZ¶ffSX IYfZ AÔþf¸f QZ SXWZX W`XÜ SXf¹f¦fPÞX´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔþf °fÀIYSXe IZY 3 ¸ff¸f»ffZÔIYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ fIYOÞZ ¦fEAfSXfZ´fe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY W`ÔXÜ dþÀf¸fZÔ QfZ¸fdWX»ff °fÀIYSX ·fe Vffd¸f»f W`XÜ SXf¹f¦fPÞXIZY Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂffZ Ô IYfZ BXÀ°fZ¸ff»f¸ffQIY fQf±fÊ IYe °fÀIYSXe IZY d»fE IYSXBXÀfZ IYfSXeÊOXfZSX IZY øY´f fZÔ dUIYÀfe°f IYSXSXWZX W`ÔXÜ

AfZdOXVff ÀfZ »f¦fZ ÀfdSX¹ff,¶fSX¸fIZY»ff, OXfZÔ¦fSXe´ff»fe U ´fbÀff`SX±ff³ff ÃfZÂf IZY SXfÀ°fZ ¸ffQÐIY ´fQf±fÊ IYe°fÀIYSXe IYe þf SXWXe W`XÜ JfÀf ¶ff°f °ffZ¹fWX W`X dIY BXÀf §fMX³ff IYfZ AÔþf¸f QZ³fZIZY d»fE °fÀIYSX 3 SXfª¹f IYe Àfe¸ff IYfÀfWXfSXf »fZ SXWZX W`XÔÜ dþÀfIYf Jb»ffÀffÀfdSX¹ff U OXfZÔ¦fSXe´ff»fe ´fbd»fÀf IYeA»f¦f-A¦f»f IYfSÊXUfBÊX ¸fZÔ WbXAfÜ 3¶fOÞe IYfSÊXUfBXÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ IYSXe¶f

OZXPÞX d¢UÔMX»f ¦ffÔþf þ¶°f dIY¹ff W`XÜdþÀfIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 8 »ffJ ÷Y´fE¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ

´fbd»fÀf IYe ´fcLX°ffLX ¸fZÔ BXÀf ¶ff°fIYf Jb»ffÀff WbXAf dIY ´fIYOÞZ ¦fE Àf·feAfSXfZ´fe IYf ÀfÔ¶fÔ²f ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ W`XÜ

UWXeÔ AfZdOXVff ÀfZ ¦ffÔþf IYe JZ´fSXf¹f¦fPÞX IZY SXfÀ°fZ UfZ E¸f´fe »fZ þf³fZ IZYQf`SXf³f ´fIYOÞZ ¦fE W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY BXÀfÀfZ´fWX»fZ ·fe E¸f´fe IZY °fÀIYSXfZ Ô IYe¸ff`þcQ¦fe BX³f BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊXW`XÜ

´fSX IY¸fþfZSX ¸fbJd¶fSX °fÔÂf IYeUþWX ÀfZ ¹fWX °fÀIYSX A¢ÀfSX ´fbd»fÀfIYe IYfSÊXUfBÊX ÀfZ ¶f¨f d³fIY»f°fZ W`XaÜWXf»ffÔdIY d³fIYf¹f U ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUIYfZ »fZIYSX ´fbd»fÀf IYe Àf°fÊIY°ff ÀfZ¦ffÔþf IZY 3 ¶fOÞZ ¸ff¸f»ffZ Ô IYf´fQfÊRYfÀf WbXAfÜ BXÀfÀfZ ´fbd»fÀf IZYAf»ff Ad²fIYSXe Àfe¸ffU°feÊ BX»ffIZY´fSX ´f`³fe ³fþSX SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYWXSXWXZ WÔ`XÜ dþÀfÀfZ ¸ffQIY ´fQf±fÊ IYe°fÀIYSXe U °fÀIYSXfZÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀfeþf ÀfIZYÜ

¦ffÔþf °fÀIYSXfZÔ ³fZ SXf¹f¦fPÞX IYfZ ¶f³ff¹ff IYfSXeOXfZSX AfZdOXVff IYf ¦ffÔþf SXf¹f¦fPÞX IZY SXfÀ°fZ ´fWÔbX¨f SXWXf E¸f´fe

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔXispattimes@gmail.comXRYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

IYf»ff IYfSXû¶ffSX

IYfZMXUfSXe ·fcd¸f ´fSX ¶f³ffd»f¹ff OXf¸fSX ´»ffÔMX

SXf¹f¦fPÞXÜ

´fbÀff`SX ¶»ffIY IZY ¦fif¸f QSXeÊ´ff»fe ¸fZÔIYfZMXUfSXe ·fcd¸f IYf d¶f³ff OXf¹fUÀfʳfIYSXf¹fZ OXf¸fSX ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ffÀff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ¦ffÔU IZY EIY dIYVf³fIYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ´fbÀff`SX ³fZ¸ff¸f»fZ IYfZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX ´fiIYSX¯f¶f³ff°fZ WbXE ÀfÔ¶fÔd²f°f IÔY´f³fe ÀfÔ¨ff»fIYIYfZ ³ffZdMXÀf ·fZþIYSX °fe³f ¸ffWX IZY ´fcUÊþUf¶f ¸ffÔ¦ff W`XÜ

BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY dUIYfÀf£f¯OX ´fbÀff`SXAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QZU»fÀfbSXfÊ IZYAfdßf°f ¦fif¸f QSXeÊ´ff»fe fZÔ ¦fif¸f IYfZMXUfSX¦Uf»ff fiÀffQ ¦fb~f IYfZ VffÀf³f IYe AfZSXÀfZ »f¦f·f¦f 10 EIYOX, ÀfZUf ·fcd¸f´fiQf¹f IYe ¦f¹fe W`XÜ IYfZMXUfSXe ÀfZUf·fcd¸fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWX d³f¹f¸f W`X dIY ÀfÔ¶fÔd²f°fIYfZMXUfSX BXÀf þ¸fe³f ´fSX IÈYd¿f IYf¹fÊIYSXIZY A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f °ffZ IYSXÀfIY°ff W`X ¸f¦fSX CXöY ·fcd¸f IYfZ ³f °ffZdIYÀfe IYfZ WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX ÀfIY°ff W`XAf`SX ³f WXe WXe ¶fZ¨f ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIZY¶ffUþcQ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYfZMXUfSX õXfSXf BXÀf

ÀfZUf·fcd¸f IZY °fe³f EIYOX IÈYd¿f ·fcd¸f IYfZdIYSXf¹fZ ´fSX QZ dQ¹ff W`X dþÀf ´fSX¶fIYf¹fQf A¶f OXf¸fSX ´»ffÔMX »f¦ff dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IYfZSX¶ff IZYAfSX.IZY.Àfe IÔY´f³fe õXfSXf OXf¸fSX ´»ffÔMX»f¦ffIYSX BXÀf ÀfZUf·fcd¸f IYf½¹fUÀffd¹fIY CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜdþÀfÀfZ WXfZ SXWZX ´fiQc¿f¯f IZY IYfSX¯f¦fif¸fUfÀfe ´fSZXVff³f W`XÜ BXÀfe dU¿f¹f IYfZ»fZIYSX ¦ffÔU IZY ¨fÔQi¸f¯fe ¨ff`WXf³f ³fZ ¦f°fA¢McX¶fSX 2014 fZÔ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX,EÀfOXeAfZ °f±ff °fWXÀfe»fQfSX IYfZd»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSXIZY ÀfZUf·fcd¸f fSX»f¦fZ OXf¸fSX ´»ffÔMX IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe¸ffÔ¦f CXNXfBÊX ±fe dþÀf ´fSX °fWXÀfe»fQfSX´fbÀff`SX AfSX.EÀf.»ff»f ³fZ ³¹ff¹ff»f¹fe³f´fiIYSX¯f ¶f³ffIYSX AfSX.IZY.Àfe. IÔY´f³feIZY ÀfÔ¨ff»fIY IYfZ ³ffZdMXÀf ·fZþ°fZ WbXE°fe³f ¸ffWX IZY ´fcUÊ þUf¶f ¸ffÔ¦ff W`Xܶf°ff¹ff þf°ff W`X dIY IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f³ffZdMXÀf »fZ³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³fe IYSX SXWXf W`XUWXeÔ °fWXÀfe»fQfSX IYf IYWX³ff W`X dIY¸ff`IZY IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fOX¶fOXe IYe ´fbdáXWXfZ³fZ fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IZY dJ»ffRY IYfSÊXUfBÊXIYe þf¹fZ¦feÜ

QZ£fSmX£f IZY A·ff½f ¸fZÔ dRY»MXSX ´»ffaMX ¸fZÔ ´fOÞXe ªfªfÊSX WXû°fe ªff SXWXe

»ff£fûa IYe ¸fVfe³f WXû SXWXe IY¶ffOÞX

SXf¹f¦fPÞXÜ

IYSXe¶f 5-6 Àff»f ´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXfÀfOÞXIYfaaZ IYe ÀfRYfBÊX IZY d»fE 65 »ff£f øY´fE IYe»ff¦f°f ÀfZ SXûO À½fe´fSX ¸fVfe³f £fSXeQe ¦fBÊX ±feÜVfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ BXÀf ¸fVfe³f IYû VfWXSX IZYd½fd·f³³f ÃûÂfûÔ IYe ÀfOÞXIYûÔZÔ ´fSX ÀfRYfBÊX IZY d»fEªføYSX d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ IbYLX dQ³f ÀfRYfBÊX ·fe WbXBÊX»fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffQ d³f¦f¸f ¸fZÔ AaQSX ¢¹ff ¦fBÊXd³fIY»f WXe ³fWea ´ffBÊXÜ

IbYLX Àf¸f¹f °fIY ³f¦fSX d³f¦f¸f fdSXÀfSX fZÔ SX£f³fZIZY ¶ffQ CXÀf ¸fVfe³f IYû ¸f²fb¶f³f ´ffSXf dÀ±f°fdRY»MXSX ´»ffaMX ´fdSXÀfSX ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfad´fL»fZ Àff»f ·fSX ÀfZ ¹fWX ¸fVfe³f IY¶ffOXÞ WXû SXWXeW`XÜ ÀfOÞXIYfaZ IYe ÀfRYfBÊX fZÔ CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIYE ªff³fZIZY Àff±f-Àff±f QZ£fSmX£f IZY A·ff½f fZÔ ªfªfÊSX WXû°feªff SXWXe W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIY°f°IYf»fe³f Af¹fb¢°f SXfIZYVf ªff¹fÀf½ff»f IZY õXfSXf

SXûOXX À½fe´fSX ¸fVfe³f ¸fZÔMZX³fZÔÀf IZY d»fE dªfaQ»f IYûQZ³fZ IYe »ffγf¦f ±feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ ¹fWXRYf¹f³f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX BXÀf ¶fe¨f dIY³WXeÔIYfSX¯fûÔ ÀfZ ¹fWX ´»ffd³fa¦f RZY»f WXû ¦fBÊXÜ

¸f¦fSX A·fe IbYLX ¸ffWX ÀfZ ¹fWX ¸fVfe³f dRYSX ÀfZ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`XÜ »fZdIY³f QZ£f³ff A¶f ¹fWX W`X dIYdªfaQ»f ¦fbi´f IZY õXfSXf ¹fWX ¸fVfe³f »fe ªff°fe W`X dRYSX´fWX»fZ IYe °fSXWX IZY½f»f f¨ffÊ ¶f³fIYSX SXWX ªffE¦feÜ

BXÀf dQVff ¸fZÔ ¹fdQ ´fWX»f WXû°fe °fû VfWXSX IYeÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ²fc»f ¦ff¹f¶f WXû ªff°fe AüSX »fû¦fûÔ IYûSXfWX°f d¸f»f°feÜ

¸ff»fc¸f WXû dIY d³f¦f¸f IYe LXûMXe ½ff»fe EIYSXûO À½fe´fSX ¸fVfe³f ·fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ÀfOÞXIYûÔIYe ÀfRYfBÊX IYSX°fZ dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZ SXWe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔBXÀf ¸fVfe³f IYe ·fe £fSXf¶f WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ffªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

´»ffÔMX ´fi¶fÔ²f³f IYfZ °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ·fZþf ³ffZdMXÀf

6 Àff»f ´fWX»fZ £fSXeQe À½fe´fSX ¸fVfe³f IYf d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf CX´f¹fû¦f VfWXSX IYZ ÀfOÞXIYûÔ IYe

ÀfRYfBÊX IZY d»fE £fSXeQe ¦fBÊX»ff£fûÔ IYe ÀfOÞXIY À½fe´fSX ¸fVfe³fIY¶ffOÞX WXû SXWXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸fIZY õXfSXf BXÀfIYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔdIYE ªff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fWXªfªfÊSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ BX²fSX,VfWXSX IZY d½fd·f³³f BÊX»ffIYûÔ ¸fZÔÀfOÞXIYfZÔ ´fSX ªf¸ff ²fc»f ÀfZ »fû¦fWX»ffIYf³f W`aÜ

Sf¹f¦fPÞXÜ

´fcSmX QZVf ·fSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ Àfa´fc¯fÊÀ½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°fªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffE ªff SXWZXW`a XÜ £ffÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂffZ Ô EZÀfZIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY °fWX°f »fû¦ffZ Ô IYûªff¦føYIY IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf WXû SXWXf W`XÜBXÀfe IYOÞXe ¸fZ Ô dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹fSXf¹f¦fPÞX ¸faZ ·fe ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸fAf¹fûdªf°f W`XÜ

LXûMZX A°fSX¸fbOÞXf MXe½fe MXf½fSXdÀ±f°f fidVfÃf¯f ·f½f³f fZÔ ¹fWX f»f SXWXfW`XÜ ¹fWXfa dQne ¹fbd³fÀfZRY ³ffg»fZªf ÀfaÀ±ffA³fb´f¸ff ½f¸ffÊ õXfSXf Àf¸fb b XQf¹fÀfa¨ffd»f°f Àfa´fc¯fÊ À½fLX°ff IZY °fWX°fd½fd·f³³f ÀfaÀ±ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQEªff SXWZX W`XaÜ ¹fWXfa fidVfÃf¯f »fZ³fZ IZY ¶ffQ¹fZ ÀfaÀ±ffEa dªf»fZ IZY d½fd·f³³f ¶»ffIYûÔ¸fZ Ô IYf¹fÊIiY¸f QZIYSX »fû¦ffZ Ô IYûªff¦føYIY IYSmÔX¦fZÜ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ£ffÀfIYSX À½f¨LX°ff ÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ»ff·f IYû ¶f°ff¹ff ªffE¦ffÜ

dªf»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZ ÔVfü¨ff»f¹f IZY ffgOX»f ¶f³ffIYSX CXÀfIYed½fVû¿f°ffAûa IYû ¶f°f»ff¹ff ªffE¦ffÜd¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dªf»ff´fa¨ff¹f°f ÀfZ Àfa¶fad²f°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÀfûIY°ff ¦fOXÐPXf ½ff»fZ Vfü¨ff»f¹f IZY¶ffSmX ¸fZÔ d½fVû¿f ªff³fIYfSXe Qe ªffE¦feÜEZÀfZ Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶f¨f°f IZYÀff±f-Àff±f CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ »ff·fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f ´fc½fÊIY ¶f°ff°fZ WbXEªf³f ªff¦føYIY°ff dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¹fWXfa ¨f»f SXWZX ´fidVfÃf¯fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô SXf¹f¦fPÞX, ´fbÀfüSX,°f¸f³ffSX, £fSXdÀf¹ff, ²f¸fʪf¹f¦fPÞX ½f»f`»fca¦ff ÀfdWX°f Àf·fe ¶»ffIY ÀfZ »fû¦f¶fOÞXe CX°ÀffWX IZY Àff±f dWXÀÀff »fZ SXWZXW`aÜ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊXAûd³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd½fd·f³³f ÀfaÀ±ffAûÔ õXfSXf BXÀf¸fZ Ôd½fVû¿f øY´f ÀfZ øYd¨f »fe ªff SXWXe W`XÜBXÀfIYf d³fd›°f °füSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

Àfa´fc¯fÊ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ªff¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe ³ffIYIZY ³fe¨fZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWZX d³fþe ³fdÀf˦fWfZ¸f U ¢»fed³fIYfZÔ ¸fZÔ ¸fSXeþfZÔ IZY þeU³fÀfZ dJ»fUfOÞ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYfZ À±ff³fe¹f fiVffÀf³f IYf OXSX³fWXe WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY õXfSXf ³fdÀfËiE¢MX IYf ·fe £fb»fIYSX CXnÔ§f³f dIY¹ff þfSXWXf W`Ü UWXe ÀUfÀ±¹f A¸f»ff A´f³feþZ¶f ¦f¸fÊ IYSX CX³WZÔ ´fSXfZÃf øY´f ÀfZ ´fi·f¹fQZ³fZ ¸fZÔ »f¦ff W`Ü

VfWXSX ¸fZ Ô d³fþe ³fdÀf˦f WXfZ¸f¢»fed³fIYfZÔ IYe ¶ffPÞX Àfe Af ¦fBÊX W` Af`SXBXÀfIZY ¨f»f°fZ dUd·fÖf ´fiIYfSX IYe þfÔ¨fIZY ³ff¸f ´fSX A³fZIY ½¹fUÀffd¹fIY þfÔ¨f°f±ff d¶f³ff VffÀf³f IYe A³fb¸fd°f IZY »ffZ¦ffZÔ³fZ JfZ»fIYSX ¸fSXeþfZÔ IZY þeU³f ÀfZdJ»fUfOÞ IYSX³ff ´fifSÔX·f IYSX dQ¹ff W`XÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX LXØfeÀf¦fPÞXVffÀf³f ³fZ ³f¹fZ ³fdÀf˦f E¢MX ¸fZÔ VffÀf³f IZY°fe³f dU·ff¦ffZÔ ÀfZ A³fb¸fd°f Ad³fUf¹fÊ IYeW`X dþÀf¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f ³fX¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ

ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ U`²fA³fb¸fd°f IYZ Àff±f ÃfZÂfe¹f ´f¹ffÊUSX¯fÀfÔSÃf¯f ¸fÔOX»f ÀfZ E³fAfZÀfe d¸f»f³fZ IZY´f›f°f WXe IYfZBÊX CXöY ½¹fUÀff¹f IYfZÀfÔ¨ffd»f°f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ ´fSÔX°fb ¹fWXQZJ³fZ ¸fZÔ Af SXWXf W`X dIY Ad²fIYfÔVf°f:¢»fed³fIY, ´f`±ffZ»ffgþe, ³fdÀf˦f WXfZ¸f,d³fþe AÀ´f°ff»f, BXÀf ³fdÀf˦f E¢MX IYf´ff»f³f d¶f»IbY»f ·fe ³fWXe IYSX SXWZX W`ÔXܳf¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXWX IZYA³fbÀffSX SXf¹f¦fPÞX IZY dÀfdU»f »ffBÊX³f,BÊX°fUfSXe ¶ffþfSX, ¦ff`SXe VfÔIYSX ¸fÔdQSX SXfZOXdÀ±f°f A³fZIY ÀfZÔMXSXfZÔ ³fZ A·fe °fIY U¿fÊ2014-15 IZY d»f¹fZ d³f¦f¸f ¸fZÔ AfUZQ³fQZIYSX BXd°fßfe IYSX »fe CX³fIZY õXfSXf½¹fUÀff¹f À±ff´f³ff A³fbÄfd~ »fZ³fZ ¸fZÔøYd¨f ³fWXe dQJfBÊX þf SXWXe W`X þ¶fdIYd³f¦f¸f õXfSXf CX³WZÔX ¶ffS-¶ffSX BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ff þf ¨fbIYf W`ÜÀfeE¸fE¨fAfZ dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX ¹fdQÀfÔ¶fÔd²f°f IZY ´ffÀf d³f¦f¸f IYe A³fbÄfd~³fWXe W`X °ffZ CXÀfZ ÀfeE¸fE¨fAfZ IYf¹ffÊ»f¹f·fe A³fb¸fd°f ³fWXe QZ¦ff, WX¸ffSXe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX ÀfeE¸fE¨fAfZ IYf¹ffÊ»f¹f

õXfSXf BX³f ³fdÀf˦f WXfZ¸f, ¢»fe³feIY,´f`±ffZ»ffgþe IYfZ d¶f³ff d³f¦f¸f IYeA³fbÄfd~ IZY WXe »ff¹fÀfZÔÀf þfSXe IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W` dþÀfÀfZ BX³fIZY WXf`Àf»fZ ¶fb»fÔQW`Ô Af`SX ¹fZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ ·fe dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IYe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f³fWXe IYSXf SXWZX W`ÔXÜ Af»f¸f °ffZ ¹fWX W`X dIYd³fþe ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¢»fed³fIYfZÔ ¸fZÔ ¸fSXeþfZÔ°f±ff CX³fIZY ´fdSXþ³ffZÔ IZY d»f¹fZ ¸fc»f·fc°fÀfbdU²ffEÔ °fIY ¸fbW`X¹ff ³fWXe W`X Af`SX BX³f¸fZÔ¸fSXeþ IZY CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f »ffZ¦ffZÔ IZYþeU³f ÀfZ dJ»fUfOÞ WXfZ SXWXf W`X EZÀff WXeEIY UfIY¹ff Afþ dÀfdU»f »ffBÊX³f SXfZOXdÀ±f°f OXfg.Af»ffZIY IZYdOX¹ff IZY dÀfMXeÀIYe³f ÀfZÔMXSX ´fSX QZJ³fZ IZYf d¸f»ff þWXfÔEIY ¸fSXeþ I`Y±fZOXÀfÊ »f¦ff ÀfePÞXe ¸fZÔ¶f`NXIYSX A´f³fe ¶ffSXe IYf BÔX°fþfSX IYSX°ff³fþSX Af¹ffÜ BXÀf dÀfMXe ÀIYe³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔWX¸fZVff ¸fSXeþfZÔ IYe ·ffSXe ·feOÞ WXfZ³fZ IZYIYfS¯f ¸fdWX»ffEÔ U ´fbøY¿ffZÔ IYfZ øY¸f IZYAÔQSX EIY LXfZMZX ÀfZ IY¸fSZX ¸fZÔ d¶fNXfIYSXÀf¶fIZY Àff¸f³fZ dÀfMXe ÀIZY³f U ÀffZ³ffZ¦fifRYeIYe þf°fe W` þWXfÔ d³fþ°ff IYf d³f°ffÔ°fA·ffU þfÔ¨f ¸fÔZ ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ffdIËY¦f, d½f½ffWX §fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfbd½f²ff d³fþe ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¢»fed³fIY ¸fZÔ¸fSXeþfZÔ IYe þf³f ÀfZ dJ»fUffOÞ

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZ Àfa¨ffd»f°f d½f½ffWX §fSXûÔ IZY´ffdIËY¦f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ WXû³fZ IYf£ffd¸f¹ffªff Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d½f½ffWX §fSXûÔ IZYÀff¸f³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX LXûMXe-¶fOÞXe ½ffWX³ûÔ£fOXÞe SXWX³fZ ÀfZ ªfWXfa ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff¨fSX¸fSXf SXWXe W`X ½fWXeÔ Qb§fÊMX³ff IYeÀfa·ff½f³ff ·fe ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ °ffªªfb¶fIYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ªff³fIYfSXe IZY¶ff½fªfcQ ³f¦fSX d³f¦f¸f fiVffÀf³f Àfb²f ³fWXeÔ»fZ SXWXe W`XÜ

d´fL»fZ ´f£f½ffOZXÞ ·fSX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ

VffQe ¶¹ffWX ªffSXe W`XÜ d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔÀfZ ¹fWX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XܸfbWXc°fÊ ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f VfWXSX IZY»f¦f·f¦f Àf·fe d½f½ffWX §fSXûÔ ¸fZÔ VffQe ½f´ffdMÊX¹fûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ VfWXSX IYe»f¦f·f¦f Àf·fe d½f½ffWX §fSXûÔ ¸fZÔ ´ffdIËY¦fIYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af¸f³ff¦fdSXIYûÔ IYû dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ´ffdIËY¦f IZY A·ff½f¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ fSX £fOÞXe SXWX³fZ ½ff»fe LXûMXe-¶fOÞXe ¦fdOÞX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ´fSmXVff³fe ¶fPÞXªff°fe W`XÜ SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fªfZ IZY ¶ffQd½f½ffWX §fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX BXÀf°fSXWX ½ffWX³fZÔ £fOÞXe SXWX°fe dªfÀf ¨f»f°fZ

»fû¦fûÔ IYf f»f³ff fbdVIY»f WXû ªff°ff W`XÜ£ffÀfIYSX ¹fWX ³ffªffSXf WXûMX»f AaVf,SmXOX éYe³f, ¸fa¦f»f¸fÐ ½f SXf¸f¶ff¦f, ªf»fÀff¸f`dSXªf ¦ffOÊX³f IZY Àff¸f³fZ QZ£ff ªffÀfIY°ff W`X BX³f ¶fOÞZX d½f½ffWX §fSXûÔ IZYÀff¸f³fZ £fOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ ªfWXfaAf½ff¦f¸f³f A½føYðX WXû°fe W`X ½fWXeÔQb§fÊMX³ff IYe Àfa·ff½f³ff ·fe ¶f³fe SXWX°feW`XÜ IYBÊX ¶ffSX °fû ¹fWXfa ªff¸f IYe dÀ±fd°f·fe d³fd¸fÊ°f WXû ªff°fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff²f¸fÊVff»ffAfZÔ IYe dÀ±fd°f ·fe ½f`Àfe W`XÜAf¦fiûWXf ·f½f³f, A¦fiÀfZ³f, ¸ffSX½ffOÞXe´fa¨ff¹f°fe , dÀfa²fe , QZ½ffa¦f³f , A§fdSX¹ff·f½f³f ÀfdWX°f »f¦f·f¦f Àf·fe ²f¸fÊVff»ff¸fZZÔ ´ffdIËY¦f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ W`XÜ BX³fIZYÀff¸f³fZ ·fe »f¦f³fZ ½ff»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe£fOÞXe SXWX³fZ ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ªff¸f IYe

dÀ±fd°f ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ

dQne IYe ¹fbd³fÀfZRY ÀfaÀ±ffQZ SXWXe ´fidVfÃf¯f

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fWXeÔ »fZ SXWXe Àfb²f, ¹ff°ff¹ff°f ½¹f½fÀ±ff NX´f

VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf d½f½ffWX §fSXûÔ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfZ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE dªf»ff ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYûd³fQZÊdVf°f dIYE ¦fE W`X aÜ d³f»fZVfÃfeSXÀff¦fSX

ÀfeBÊXAû, dªf»ff ´fa¨ff¹f°f d³fd›°f °füSX ÀfZ ¹fWX ¦fa·feSX ff¸f»ff

W`XÜ ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fEd½f½ffWX §fSX Àfa¨ff»fIYûÔ IYû d³fQZÊVfdQE ¦fE W`XaÜ

´fi¸fûQ Vfb¢»ff Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

IZYÀf-231 dQÀfÔ¶fSX IYe Àfb¶fWX OXfZÔ¦fSXe´ff»fe´fbd»fÀf ³fZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX¶f³fWXSX´fbSX ff¦fÊ fZÔ BÔXdOXIYf ÀfUfSX IYfZSXfZIYfÜ fbd»fÀf IYfZ QZJ IYfSX ff»fIY¦ffOÞe þÔ¦f»f ¸fZÔ LXfZOÞ IYSX RYSXfSX WXfZ¦f¹ffÜ BÔXdOXIYf IYfSX ÀfZ 78 dIY»ffZ¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYeIYe¸f°f IYSXe¶f ´ff`³fZ 4 »ffJ ¶f°ffBÊXþf SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ³ffIZY¶fÔÔQe IYSXQfZ³ffZÔ °fÀIYSXfZÔ IYfZ ²fSX Q¶ffZ¨ff W`XÜQfZ³ffZÔ °fÀIYSX ·fe E¸f´fe IZY W`ÔXÜ

IZYÀf-39 þ³fUSXe IYfZ OXfZÔ¦fSXe´ff»fe ´fbd»fÀfIYfZ QZJ ¦ffÔþf °fÀIYSX 6 dIY»ffZ¦ffÔþf LXfZOÞ IYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ 3»ffJ øY´fE IYf ¦ffÔþf AfZdOXVff IYeAfZSX ÀfZ ÀUeμMX IYfSX fZÔ »ffBÊX þf SXWXe±feÜ ´fbd»fÀf õXfSXfY ´feLZX IYSX³fZ ´fSXAfSXfZ´fe ¦ffOÞe U ¦ffÔþf LXfZOÞ IYSX°fSXIZY»ff þÔ¦f»f IYe AfZSX X·ff¦f ¦fEܦffÔþf ÀfZ »fQe ÀUeμMX IYfSX ·fe f²¹f´fiQZVf IYe W`XÜ

BXÀf SXûO À½fe´fSX fVfe³f IZY CX´f¹fû¦f fZÔ ³fWXeÔ »ffE ªff³fZ IYû »fZIYSX IYBÊX °fSXWXIZY ¶ff°fZ Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜ d³f¦f¸f ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¹fWXfa IYe ÀfOXÞIYûÔ IYeÀfRYfBÊX BXÀf ¸fVfe³f ÀfZ Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY d»fE RYûSX»fZ³f ÀfOÞXIY ªføYSXeW`XÜ EZÀfe ÀfOÞXIYfZa ´fSX WXe BXÀf ¸fVfe³f ÀfZ ¶fZWX°fSX PaX¦f ÀfZ ÀfRYfBÊX WXû°fe W`XܨfcadIY ¹fWXfa Ad²fIYfaVf ÀfOÞXIYZÔ ÀfaIYSXe WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ªfªfÊSX W`Xa EZÀfZ

¸fZÔ ÀfZ ÀfRYfBÊX WXû ´ff³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff BXÀf ¸fVfe³f IZY ¸fZÔMX³fZÔÀf·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ½fVf ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY BXÀf¸fZÔ OXeªf»f IYe£f´f°f ¶fWbX°f ª¹ffQf WXû°fe W`XÜ dRY»fWXf»f BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE dªfaQ»f IZY Àfb´fcQÊBÀfZ dIY¹ff ªff³ff ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ BXÀfÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f VfWXSX IYe IbYLX ÀfOÞXIYûÔIYe ÀfRYfBÊX WXû ÀfIZY¦feÜ

RYûSX »fZ³f ÀfOÞXIY IYe ÀfRYfBÊX

IZYÀf-123 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ÀfdSX¹ff ¶fÀf ÀM`ÔOX ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ 9 dIY»ffZ ¦ffÔþf IYe £fZ´fIZY Àff±f 3 »ffZ¦ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSXdIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fd°f-´f°³fe U EIYA³¹f ¸fdWX»ff ±feÜ ´fIYOÞZ ¦fE Àf·feAfSXfZ´fe E¸f´fe IZY þ¶f»f´fbSX IZYd³fUfÀfe W`XaÜ þfZ AfZdOXVff ÀfZ ¦ffÔþf»fZIYSX ÀfdSX¹ff ¶fÀf ÀfM`ÔXOX ¸fZÔ ¶fÀf IZYBÔÔX°fþfSX ¸fZÔ ¶f`NZX WbXE ±fZÜ

d³f¦f¸f IYe SXûOX À½fe´fSX fVfe³f IYfCX´f¹ffZ¦f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f dRY»MXSX

´»ffaMX ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ BXÀfIYfCX´f¹fû¦f WXû ÀfIZY BXÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf SXWZX¦ffÜ

´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

d³fQZÊVfûÔ IYe A½fWZX»f³ffVfWXSX IZY d½f½ffWX §fSXûÔ ¸fZÔ ´ffdIËY¦f Àfbd½f²ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f IZYd³fQZÊVfûÔ IYe ²fdªªf¹ffa CXOÞX SXWXe W`XÜ WXf»f ¸fZÔ WXe IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZMXeE»f ¸fedMaX¦f ¸fZÔ d³f¦f¸f Af¹fböY IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ±ffÜ d½f½ffWX §fSX Àfa¨ff»fIYûÔIYû ³fûdMXÀf QZIYSX ´ffdIËY¦f Àfbd½f²ff dIYE ªff³fZ d³fQZÊVf ªffSXe dIYE ¦fE ±ûÜ BXÀfZ»fZIYSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f dIY°f³ff ¦fa·feSX W`X BXÀfIYf AaQfªff ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYûQZ£fIYSX »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¨fcadIY A·fe A´fi`»f °fIY VffdQ¹fûÔ IYZ ¸fbWX°fÊ W`aÜEZÀfZ ¸fZÔ d½f½ffWX §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ VffdQ¹ffa WXûÔ¦feÜ BXÀf dÀ±fd°f ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX´ffdIËY¦f WXû³fZ ÀfZ M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff d³fd›°f °füSX ÀfZ ¨fSX¸fSXfE¦feÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ BXÀfAûS ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe W`XÜ

VffÀfIYe¹f d³f¹f¸ffZÔ IYe Jb»fIYSX WXfZ SXWXe A³fQZJe

25 °fIY ´ffSXf ´fWbaX¨fZ¦ff 35 IZY ´ffSXSXf¹f¦fPÞXÜ ¦f¸feÊ ³fZ A´f³ff AÀfSX dQ£ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ dQ³f ¸fZÔd³fIY»f³fZ ½ff»fe ²fc´f A¶f »fû¦ffZÔ IYû ¨fb·f³fZ »f¦fe W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZ°fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ½fÈdðX WXû°fZ ªff¹fZ¦feÜ EIY Àf~fWXIZY AaQSX WXe °ff´f¸ff³f IYf Ad²fIY°f¸f ´ffSXf 35 dOX¦fie IZY ´ffSX WXû³fZ IYeÀfa·ff½f³ff W`XÜ NaXOX IYf AÀfSX A¶f d¶f»IbY»f ·fe £f°¸f WXû ¨f»ff W`XÜ dQ³f IZYÀf¸f¹f d³fIY»f³fZ ½ff»fe ²fc´f »fû¦fûa IYû ¦fie¿¸f FY°fb IZY Af¦f¸f³f IYe £f¶fSX QZ³fZ»f¦fe W`ÔXÜ Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯ûÔ A·fe ÀfZ »fû¦fûZÔ IYû Àf°ff³fZ »f¦fe W`ÔX AüSX dQ³f IZYÀf¸f¹f »fû¦fûa IZY ´fÀfe³fZ LbXMX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ WX½ff IYe dQVff AdÀ±fSX WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fQ»ff½f IYf IiY¸f þfSXe W`Ü ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ BXÀfÀf¸f¹f °ff´f¸ff³f »f¦ff°ffSX ´fdSX½fd°fÊ°f WXfZ SXWXf W`XÜ

Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY Afþ Ad¸¶fIYf´fbSX Ü IYÕZX¢MXSX ßfe¸f°fe Àf`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 RYSXUSXe IYfZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ±ff dIY³°fb ¸fWXfd¿fUSXfdÂf WXfZ³fZ ´fSX ¹fWX Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY 18 RYSXUSXe 2015 IYfZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

¶fb²f½ffSX , 18 RYSX½fSXe 2015

¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff ¸fWXf·fÔOXfSXZ IYf

Af¹fûþ³fSXf¹f¦fPÞXÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYf ´fUʲfb¸f²ff¸f U ßfðf ´fcUÊIY ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ VfWXSX IZY A»ffUf AfÀf-´ffÀfIZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ dVfU IZY QVfʳf IZY d»fEßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞXeÜ WXSX-WXSX¸fWXfQZU IZY CXîû¿f ÀfZ fcSXf Uf°ffUSX¯f ¦fcÔþCXNXfÜ dVfUd»fÔ¦f fSX ¶fZ»f´fÂf, þ»f, Qc²f,¸fQfSX AüSX ²f°fcSXf IZY RcY»f Ad´fÊ°f dIYE¦fEÜ ¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ IYe °fSXWX BÀf¶ffSX ·fe ¸fWXf·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ IYûÀf¸f³ffSXf ¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ ·fe ·fûSXÀfZ WXe ßfðf»fbAûÔ IYf Af³ff VfbøY WXû ¦f¹ff±ffÜ ¶ff¶ff IZY ·föYûÔ ³fZ ¹fWXfÔ dUVff»f·fÔOXfSXZ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfAf¹fûþ³f IYe VfbøYAf°f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfedU¿¯fb QZU Àff¹f IZY WXf±fû ÀfZ WXbAfÜWXþfSXûÔ ·föYûÔ ³fZ BÀf dQ³f ·fÔOXfSXZ IYf´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ·fÔOXfSXZ IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, Àf°feVf ¶fZWXSXf,ÀfbVfe»f dÀfÔWX NXfIbYSX, SXf¸ff¹f¯f ´ff¯OXZ¹f,¸fWXZVf ÀffWXc, Qe´fIY Af¨ff¹fÊ, A÷Y¯fIYf°fûSXZ, Àf°feVf ÀfSXfRY, ¸fWXZVf´fMX³ff¹fIY EUÔ ¦ffÔU IZY ¦füdMX¹ff ´fdSXUfSXIYf dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ BÀf AUÀfSX fSXÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ ·fÔOXfSXZ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfWXb»f ·f¦f°f ³fZ ·fedUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX ·fÔOXfSXf¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

* dÀfa¦f»f dÀfadMaX¦f øYMX IZY³ff»f MÑXeMX¸fZÔMX* ¶fØfeÀfe ¶f³ff³fZ IYe Àfbd½f²ff, dRY¢Àf Qfa°f »f¦ff³ff* ¶f©fûÔ IZY Qfa°fûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f SXû¦fûÔ IYf B»ffªf E½fa

´fSXf¸fVfÊ * Qfa°fûÔ IYe ÀfRYfBÊX A°¹ff²fbd³fIY A»MÑXfÀfûd³fIY fVfe³f õXfSXf* MZXPÞZX-¸fZPZÞ Qfa°fûÔ IYf dRY¢Àf °ffSX õXfSXf CX´f¨ffSX* ´ff³f, ¦fbMX£ff IZY ÀfZ½f³f ÀfZ ¸fbaWX IZY IY¸f £fb»f³fZ IYf CX´f¨ffSX* B¸´f»ffaMX °fIY³feIY õXfSXf A¦f»f-¶f¦f»fIZY Qfa°fûÔ IYû d¶f³ff d§fÀfZ dRY¢Àf Qfa°f »f¦ff³ff* À¸ffBÊX»f dOXªff¹fd³fa¦f (d¶f³ff dRY¢Àf °ffSX »f¦ffE)

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIY Afa°f¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXܳfûMX:-WXOÞÐOXe SXû¦f d½fVû¿fÄf õXfSXf Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f RiZYIY¨fSX, ªfûOXÞû ¸fZÔ

QQÊ E½fa WXOÐXOXe ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe d¶f¸ffdSX¹fûÔ IYf BX»ffªf dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

24 §faMZXAf´ff°f d¨fdIY°Àff E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa

AÔ¨f»f ¸fZÔ W` ´f¹fÊMX³f IYeA´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ

SXf¹f¦fPÞXÜ

SXf¹f¦fPÞX ÀMZXVf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔÔ¶fSX QfZ ´fSX Qc²fIÔY´f³fe IYf ´ff»fÊSX W`XÜ þWXfÔ CXÀfÀfZ þbOÞZ CX°´ffQIYe WXe d¶fIiYe IYSX³fZ IYf fifU²ff³f W`XÜ fSX f³f¸ff³fZÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY CXöY IÔY´f³fe IYf Àff¸ff³f fWXþ

dQ£ffUZ IZY d»fE þ¶fdIY A³¹f IÔY´fd³f¹ffZÔ IZYÀff¸ff³f ÀfZ ´fcSXe QbIYf³f Àfþf SXJXe W`XÜ ÀMXfg»fÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYe ¹fWX ¸f³f¸ff³fe þ¦fþfdWXSX W`XÜ ´fSXdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe Jf³f-´ff³f ÀMXfg»ffZÔ IYed³f¹fd¸f°f þfÔÔ¨f U IYfSÊXUfBÊX IYe ¶fþfE ¨fb´´feÀff²fZ ¶f`NZX WbXE W`ÔXÜ

SXf¹f¦fPÞX SmX»fUZ ÀMZXVf³f fSX ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYfZÔIYe ¸f³f¸ff³fe IYf JZ»f ¶fQÀ°fcSX þfSXe W`XÜdþÀfIZY Af¦fZ dU·ff¦fe Ad²fIYfSXe ·fe ¨fb´´feÀff²fZ ¶f`NZX WbXE W`XÜ ¸ff¸f»ff ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX 2´fSX dÀ±f°f Jf³f-´ff³f ÀMXfg»f ÀfZ þbOXfÞ WbAf W`XÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fOÞZ ÀMZXVf³ffZÔ IYe°fþÊ ´fSX SXf¹f¦fPÞX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ·fe SZX»fUZ ³fZ Qc²fIÔÔY´f³fe IYf ´ff»fÊSX JfZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe W`XÜdþÀfÀfZ BXÀf SXfÀ°fZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZIÔY´f³fe IZY EZÀfZ CX°´ff°f, þfZ A³¹f Jf³f-´ff³f

ÀMXfg»f fSX ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WXfZ, AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²fWXfZ þfEÜ ´fSX d¸f»IY ´ff»fÊSX IZY »ffBXÀfZÔÀf ´fSXA³¹f IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYe þfSXWXe W`XÜ Qc²f IÔY´f³fe IZY ´ff»fÊSX IYe ´fOÞ°ff»f IZYQf`SXf³f ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX dIY CXöY IÔY´f³feIZY ¸fWXþ 6-7 CX°´ffQ WXe ÀMXfg»f ¸fZÔ ¸ff`þcQ W`ÔXÜþ¶fdIY ´fcSXe QbIYf³f A³¹f IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY d¨f´Àf,³f¸fIYe³f, IYfZ»OÑX dOÑÔXIY, Àfe»f f`IY ff³fe ÀfZ ·fSXfWbXAf W`XÜ dþÀf¸fZÔ Àf¸ffZÀff, ´fZMXeþ U ·fdþ¹ff ·feVffd¸f»f W`XÜ IY¸ffBÊX IYfZ »fZIYSX ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY³fZ »ffBXÀfZÔÀf ÀfZ dU´fSXe°f fcSXe QbIYf³f IYfZ Àfþf¹ffW`XÜ SZX»f d³f¹f¸ffZÔ IZY dU´fSXe°f ÀMXfg»f ÀfÔÔ¨ff»fIYIYe ¹fWX ¸f³f¸ff³fe SXf°f IZY AÔ²fZSZX ¸fZÔ ³fWXe ¶fd»IYdQ³f IZY CXþf»fZ ¸fZÔ IYBÊX ¸ffWX ÀfZ AÔþf¸f Qe þfSXWXe W`XÜ ´fSX SZX»fUZ IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f BXÀf ´fcSZX¸ff¸f»fZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ WbXE W`XÜ ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZ°ffZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ³fZ CXöY ÀMXfg»fÀfÔ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ IYd¸fVf³f ·fe ¶fÔ²ff WbXAf W`XÜdþÀfÀfZ ÀMXfg»f IYe dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f SXWZX IZY¹fSXMZXIYSX ¶fZdRYIiY WXfZIYSX IÔY´f³fe IZY dU´fSXe°f CX°´ffQIYe d¶fIiYe IYSX°fZ W`ÔXÜ

ÀffSXÔ¦fPÞXÜ ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ ´f¹fÊMX³f À±f»f WX`,dþ³fÀfZÔ ´f¹fÊMXIY AfIYÊd¿f°f °fû WXû°fZ WXa`´fSX³°fb þf³fIYfSXe IZY A·ffU ¸fZÔ ¹fZ´f¹fÊMXIY B³f f¹fÊMX³f À±f»fûÔ fZÔ ³fWXea fWXba¨f´ff°fZ B³f¸fZÔ ÀfZ ´fi¸fbJ SXf¹f¦fPÞX-ÀffSXÔ¦fPÞX¸ff¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ffa ¨f³QiWXfdÀf³fe ¸ffa IYf¸fÔdQSX °f±ff ¸ffa ³ff±f»fQfBÊ IYf ¸fÔdQSXAüSX ÀffSXÔ¦fPÞX dUIYfÀfJ¯OX IYf ¸ffaIYf»fe EUÔ ¸ffa Àf¸f»fZV½fSXe IYf ¸fÔdQSX´fidÀfð WX` Àff±f WXe ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯¹fAÔ¨f»f IYf EIY¸ffÂf U³¹f A·¹ffSX¯¹fWX`Ü dþÀf¸fZÔ ffa SX¸f°f»fWXe³f U³f QZUe IYf¸fÔdQSX WX`, IYWX°fZ WX`a dIY ¸ffa U³fQZUe IZY¸fÔdQSX IZY AfÀf´ffÀf A¦fSX dIYÀfe ·feU³¹f´fif¯fe IYû ¹fdQ ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff¹ffþf¹f °fû ¸ffa IiYûd²f°f WXû þf°fe WX` AüSXQû¿fe IYû °f°IYf»f Qd¯OX°f IYSX°fe WX`ÜUWXeÔ ¸ffa ¨f³QiWXfdÀf³fe AüSX ¸ffa³ff±f»fQfBÊ IYû ¸f³fûIYf¸f³ff dÀfðe IZYøY´f ¸fZÔ ¸ff³ff þf°ff WX`, UWXe ¸ffa IYf»feIYû VfÂfb¸fdQʳfe AüSX ffa Àf¸f»fZV½fSXe IYûÀfÔ°ff³fQfd¹f³fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¦fû¸fOXfÊA·¹ffSX¯¹f ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ÓfSX³ff¹fZ þ`ÀfZ¸ffOÞXûdÀf»»fe, MX¸fMXûSXf SXZÀMX WXfDYÀf,J´ff³f B°¹ffdQ EUÔ ¶fZþb¶ff³f þf³fUSX

þ`ÀfZ ³fe»f¦ff¹f, U³f·f`ÔÀff, Àff¸WXSX,¨fe°f»f, IYûMXSXe, ÀfRZYQ ¨fcWXf, ·ff»fc,¶ffSXWXdÀfÔWXf, JSX¦fûVf B°¹ffdQ þf³fUSX·fe ´ff¹fZ þf°fZ WX` ´fSX³°fb ÃfZÂf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³fÀfc¨f³ff IZY³Qi ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f IZYIYfSX¯f IYBÊ ´f¹fÊMXIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fÀfZ Uf´fÀf ¨f»fZ þf°fZ WX` AüSX ¸ffg¨f³QiWXfdÀf³fe, ¸ffg ³ff±f»fQfBÊ, ¸ffgIYf»fe, ffg Àf¸f»fZV½fSXe, ffg SX¸f°f»fWXe³fAüSX ¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯¹f °fIY ³fWXe´fWXbgÔ¨f ´ff°fZÜ A°f: VffÀf³f IYû ¨ffdWXEdIY ¨f³QiWXfdÀf³fe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf °f±ffÀffSXÔ¦fPÞX ¶fÀf ÀMX`¯OX IZY ´ffÀf AüSX¦fû¸fOXfÊ A·¹ffSX¯¹f IYe Àfe¸ff IZY ´ffÀf´f¹fÊMX³f Àfc¨f³ff IZY³Qi Jb»fUf³fZ IYe½¹fUÀ±ff IYSXZ ¢¹fûÔdIY ÃfZÂf IZY ffÂf EIY´f¹fÊMXIY WXûMX»f fIiY²fSX MXcdSXÀMX IYfgMXZþIYûOÞXf°fSXfBÊ IZY ´ffÀf WX`, UWXe ´fiQZVf ¸fZÔ¶ffSX, ³ffUf´ffSXf, A·¹ffSX¯¹f, ¸f`³f´ffMXdSXÀfûMXÊ, dÀfSX´fbSX dSXÀfûMXÊ B°¹ffdQ ´f¹fÊMX³f¸f¯OX»f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´f¹fÊMXIY dSXÀfûMXÊWXûMX»f WX` ´fSX³°fb ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYeA´ffSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbEAüSX ´f¹fÊMXIY WXûMX»f ·fe Jb»f³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü

»ffBXÀfZÔÀf IZY dU´fSXe°f d¶fIY SXWZX Àff¸ff³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY ÀfWX ´fSX ¨f»f SXWXf ÀffSXf JZ»f

¸fb³ffRZY IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIY IYe ¸f³f¸ff³fe

Vfe§fi Af½fV¹fIY°ff W`X A³fb·f½fe ÀfZ»Àf ¸fZ³f

¸fZOXeIY»f dSMZX»fQbIYf³f ¸fZÔ IYf¹fÊ WZX°fb Vfe§fi

Àf¸´fIÊY IYSmÔX

Vf¸ffÊ ¸fZOXeIY»f ÀMXûSX¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX,SXf¹f¦fPÞX

¸fû. 90746599019827150901

U`V¹f ¶f`ÔIY IZY °fe³f Jf°ffZÔ ÀfZ 42 »ffJ IYf RYþeÊ AfWXSX¯f!

SXf¹f¦fPÞXÜ dPX¸fSXf´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX ¸ffZQeIYf¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f AfBÊXE³fþeU`V¹f ¶f`ÔIY IZY °fe³f Jf°ff²ffSXIYfZÔ ÀfZA»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ 42 »ffJøY´f¹fZ IZY RYþeÊ AfWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ffÀff¸f³fZ Af¹ff W`Ü BXÀfe ¶f`ÔIY IZY EIYA³¹f Jf°ff²ffSXIY IZY ´fbÂf ³fZ A´f³fZd´f°ff õXfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff 11 »ffJ IYfEIYfCÔXMX MÑXfÔÀfRYSX A¶f °fIY ³fWXe WXfZ³fZÔIYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`XÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dPX¸fSXf´fbSX¸ff¦fÊ ´fSX ¸ffZQe IYf¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔÀfÔ¨ffd»f°f AfBÊXE³fþe U`V¹f ¶f`ÔIY IZYJf°ff²ffSXIY IY»f¸fe d³fUfÀfe¸fbSX»fe²fSX IÔYUSX, dWX¸ffÔVfb ´fMZ»f °f±ffEIY A³¹f Jf°ff²ffSXIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff´f`Àff d³fIYf»f³fZ ´fWbÔX¨fZ ±fZ þ¶f BX³fdIYÀff³ffZÔ ³fZ SXIY¸f AfWXSX¯f IYSX³ff¨ffWXf °ffZ ¹fWX þf³fIYS CX³fIZY WXfZVfRYf£°ff WXfZ ¦f¹fZ dIY Jf°ff JfZ»f³fZ ÀfZ»fZIYSX SXIY¸f AfWXSX¯f IYSX³fZ IZY ¶fe¨fdIYÀfe AÄff°f ½¹fdöY ³fZ BX³f °fe³fERYOXe Jf°ffZÔ ÀfZ 42 »ffJ øY´f¹fZ IYfAfWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIYJf°fZQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ÀUÔ¹fIYf 21 »ffJ, dWX¸ffÔVfb IYf 3 »ffJ

°f±ff EIY A³¹f Jf°fZQfSX IYf 18»ffJ øY´f¹ff þ¸ff ±ffÜ dþÀfZ CX³WXfZÔ³fZ°fe³f Àff»f ´fWX»fZ IY»f¸fe ¸fZÔ dþÔQ»fIÔY´f³fe IYfZ þ¸fe³f ¶fZ¨fe ±fe Af`SX¸fbAfUþf SXfdVf IYfZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ffdIY¹ff ±ff CX¢°f Jf°fZQfSX þ¶f BXÀf¶ff¶f°f ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ÀfZ ´fcLX°ffLX IYSXSXWZX ±fZ BXÀfe Qf`SXf³f ¶f`ÔIY ´fWbÔX¨fZ EIYA³¹f ¹fbUIY ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIYCXÀfIZY d´f°ff ³fZ 11 »ffJ EIYfCÔXMX ¸fZÔMÑXfÔÀfRYSX dIY¹ff ±ff Af`SX CX³fIZY d´f°ffIZY EIYfCÔXMX ÀfZ MÑXfÔÀfRYSX ·fe WXfZ ¦f¹ff

±ff ¸f¦fSX CXöY SXIY¸f CX³fIZY EIYfCÔXMX¸fZÔ MÑXfÔÀfRYSX ³fWXea WXfZ ´ff¹ffÜ Jf°ff²ffSXIYfZÔ IZY d»fdJ°f dVfIYf¹f°f fSX ¶f`ÔIY´fi¶fÔ²f³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSXQe W`XÜ þ¶fdIY Jf°ff²ffSXIYfZÔ ³fZ BXÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨f`IY ¶fbIY °f±ff WXÀ°ffÃfSXd¸f»ff³f ³fWXe WXfZ³fZÔ IZY ¶ffUþcQ SXIY¸fAfWXSX¯f WXfZ³fZÔ ¹ff MÑÔXfÀfRYSX WXfZ³fZÔ IYfZ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f IYe »ff´fSXUfWXe ¶f°ff°fZWbXE BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹f±ffZd¨f°f IYfSÊXUfBÊX³f WXfZ³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSXQþÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ

³fUd³fUfÊd¨f°f ÀffSXÔ¦fPX þ³f´fQ A²¹fÃf IYfd³fIY»ff dUþ¹f þb»fcÀf

IYûÀfeSXÜ

ÀffSXÔ¦fPXÞ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY Bd°fWXfÀf¸fZÔ EIY ³f¹ff A²¹ff¹f CXÀf Àf¸f¹f þbOÞXfþ¶f 13 RYSXUSXe IYû IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fd±fÊ°fþ³f´fQ ÀfQÀ¹f CXØfSXe þfÔ¦fOXZ d³fdUÊSXû²fA²¹fÃf ´fQ ´fSX dÀfSX¸füSX WXbBÊÜ Àf³f2005 ¨fb³ffU ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f¸fbOÞXUf·ffÔNXf ÀfZ ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f ´fQ ÀfZSXfþ³fed°f ÀfRYSX VfbøYUf°f IYSX AfþA²¹fÃf ´fQ d³fUfÊd¨f°f WXû³ff EIYd¸fVff»f WX`aÜ

´fd°f ¦f³f´f°f þfÔ¦fOXZ U°fʸff³f¸fZa ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f A²¹fÃf ´fQ´fSX IYfd¶fþ þû ½¹fdöY°U IZY ²f³feAüSX ÀfSX»f ÀU·ffU d¸f»f³fÀffSXSXfþ³fed°f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³fSXJ°fZ WX`Ô AüSX ÃfZÂf IZY þ³f°ff IZY ÀfZUfIZY d»fE WX¸fZVff °f°´fSX SXWX°fZ WX`Ô BÀf¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ ·fe CX³WXû³fZ A´f³feLdU IYû »fZIYSX þ³f°ff ÀfZ ÀfZUf IYfAUÀfSX ffÔ¦ff AüSX UZ ÀfRY»f SXWXZ Af¦fZ·fe CX³WXûa³fZ þ³f°ff ÀfZ AfdVfÊUfQ ¶f³ff¹fZSXJ³fZ IYf dUV½ffÀf þ°ff¹ff WX`Ô AüSX

ÀfZUf IZY d»fE °f°´fSX SXWX³fZ IYf UfQfdIY¹ff WX`Ô BÀfe IiY¸f ¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fÀffSXÔ¦fPX IZY ³fUd³fÊUfd¨f°f þ³f´fQA²¹fÃf CXØfSXe þfÔ¦fOXZ õfSXf AfþA´f³fZ þ³f´fQ ÃfZÂf ¶fMXfCX´ff»feIiY¸ffÔIY 7 ¸fZÔ ¦ffþZ ¶ffþZ IZY Àff±fdUþ¹f þb»fbÀf d³fIYf»fIYSX¸f°fQf°ffAûÔ, UdSXâ ³ff¦fdSXIY,¦fif¸fe¯fþ³fûÔ IYf AfVfeUfÊQ d»fEþb»fcÀf ¸fbOXUf·ffÔNXf ÀfZ d³fIY»ff U OXfÔA¸¶fZOXIYSX ¨füIY ´fWba¨ff °fû ¨füIYRYMXfIYûÔ IYe ¦fOÞXX¦fOÞXXfWXMX ÀfZ ¦fÔbþ CXNXfÜ

´ffÕXe ¸fWXfZ°ÀfU ÀfZ ÀffaÀIÈYd°fIY´fbSXf°ffd°UIY U`·fU IYfZ d¸f»f SXWXe ³fBÊX

´fWX¨ff³f: A¸fSXIYfZSX¶ffÜ ÕXfZIY ÀUfÀ±¹f EUa ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f, d¨fdIY°Àff dVfÃff,

Ufd¯fdª¹fIY IYSX, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUa dUIYfÀf Af`SX dþÕZX IZY ´fi·ffSXe ¸faÂfeA¸fSX A¦fiUfÕX ³fZ CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôfÕX¹f IiYeOXÞfa¦f³f ´ffÕXe ¸fZÔ ´ffÕXe¸fWXfZ°ÀfU IZY ·f½¹f Af¹ffZþ³f IZY Vfb·ffSaX·f AUÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹fIYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ´ffÕXe ¸fWXfZ°ÀfU IZY Af¹ffZþ³f ÀfZ ÃfZÂf IYeÀf¸fÈî ÀffaÀIÈYd°fIY U ´fbSXf°ffd°UIY dUSXfÀf°f IYfZ EIY ³fBÊX ´fWX¨ff³f d¸f»f SXWXe W`X°f±ff ÕXfZ¦ffZÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀffaÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f U ´fbSXf°ffd°UIY U`·fU IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔþf¦føYIY°ff CX°´f³³f WXfZ SXWXe W`XÜ

CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ffÕXe fWXfZ°ÀfU IZY Af¹ffZþ³f ÀfZ ³f IZYUÕX À±ff³fe¹fIY»ffIYfSXfZa IYfZ A´f³fe IY»ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf ¸fa¨f d¸f»ff W`X ¶fd»IY ÕXfZIYÀfaÀIÈYd°f EUa ²fSXfZWXSX IYfZ ÀfWZXþ³fZ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¹fbUf U¦fÊ ·fe þf¦føYIY WXfZ SXWXfW`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY L°°feÀf¦fPXÞ SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY CX´fSXfa°f L°°feÀf¦fPXÞ IYe ÕXfZIYÀfaÀIÈYd°f U ´fbSXf°f°U IYfZ EIY ³fBÊX ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ WZX°fb ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ SXfª¹fIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³ffZÔ ¸fZÔ A²ffZÀfaSX¨f³ff IYf Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf dIY¹ff þf SXWXf W`XdþÀfÀfZ ´f¹fÊMXIYfZa IYfZ UWXfa ´fWbXa¨f³fZ U NXWXSX³fZ IYe A¨Le ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIZY °f±ff´f¹fÊMX³f IYfZ ¶fPXÞfUf dQ¹ff þf ÀfIZYÜ

CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ dþÕZXIZY VfWXSXe EUa ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYe °fÀUeSX °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXe W`X °f±ff VffÀf³f õfSXfÀf·fe U¦ffZÊa IZY dUIYfÀf WZX°fb Àfa¨ffdÕX°f ¹ffZþ³ffAfZÔ ÀfZ L°°feÀf¦fPXÞ SXfª¹f ¨fWbXa¸fbJedUIYfÀf IYe AfZSX A¦fiÀfSX W`XÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ VffÀf³f IZY ³f¹fZR`YÀfÕXfZÔ U ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf IYe Ad·f³fU ¹ffZþ³ffEÔ Àfa¨ffdÕX°f IYSX³fZ IYfÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX À´f¿MX øY´f ÀfZ dQJfBÊX QZ SXWXf W`XÜ

ÀffaÀfQ OXf× ¶faVfeÕXfÕX ¸fWX°ffZ ³fZ IYWXf dIY IYfZSX¶ff dþ»ff ´fbSXf°ffd°UIYU`·fU IYe QÈd¿MX ÀfZ A°¹fa°f Àf¸fÈî dþ»ff W`X °f±ff fbSXf°ffd°UIY fWX°U IZY À¸ffSXIYfZaU Àff¸ffd¦fi¹ffZÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IZY dÕXE ³f IZYUÕX VffÀfIYe¹f ´fi¹ffÀf AfUV¹fIY W`X¶fd»IY Af¸fþ³f IYe dþÕZX IYe ÀfaÀIÈYd°f U ´fbSXf°f°U IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ·feþøYSXe W`XÜ

IYMX§ffZSXf dU²ff¹fIY »fJ³f »ffÕX QZUfa¦f³f ³fZ A´f³fZ CXñfZ²f³f ¸fZÔ ´ffÕXe¸fWXfZ°ÀfU IZY Af¹ffZþ³f IYe ´fiVfaÀff IYe Ü BXÀf AUÀfSX ´fSX ´ffÕXe °ff³ffJfSXdU²ff¹fIY SXf¸fQ¹ffÕX CXBXIZY U A²¹fÃf ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f ´ffÕXe ßfe¸f°fe Àfaªfc Aªf¹fþf¹fÀfUfÕX ³fZ ·fe þ³fÀf¸fbQf¹f IYfZ Àfa¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ

IYÕZX¢MXSX ßfe¸f°fe SXe³ff IaY¦ffÕZX ³fZ A´f³fZ ÀfadÃf´°f CXñfZ²f³f ¸fZÔ ´ffÕXeIZY BXd°fWXfÀf U ffÕXe fWXfZ°ÀfU IZY Af¹ffZþ³f IYe ÀffaÀIÈYd°fIY fÈ¿NX·fcd¸f IZY Àfa¶fa²f¸fZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXfZa³fZ IYWXf dIY dVf»´fIY»ff IYe QÈd¿MXIYfZ¯f ÀfZ ´ffÕXe IYfdVfU¸fadQSX AQзfc°f W`XÜ

Ad²fIYfSXe d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¦ff¹f¶f

´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¸ff`þcQ »f¦f·f¦f Àf·fe ÀMXfg»ffZÔ ´fSXSmX»f d³f¹f¸ffZÔ IZY dU´fSXe°f Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYeþf°fe W`XÜ ´fS dOXUeþ³f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔIZY d³fSXeÃf¯f IZY Qf`SXf³f CXöY QbIYf³f ´fSX UfZ WXeÀff¸ff³f dQJ°ff W`XÜ dþÀfIYf CXÀfZ »ffBXÀfZÔÀf ´fif~SXWX°ff W`XÜ Af»ff Ad²fIYfSXe IZY þf³fZ IZY ¶ffQÀMXfg»f ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe dRYSX ÀfZ VfbøY WXfZþf°fe W`XÜ

´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IZY Àff±f WXe »fb·f SXWXZ WX` dSXÀfûMÊ

´fWX»fe ¨fb³ffU ¸fZÔ WXe d³fdUÊSXû²f A²¹fÃf ´fQ ´fSX WXbE dÀfSX¸füS¶f`ÔIY ¸fZÔ SXIY¸f d³fIYf»f³fZ´fWbÔX¨fZ °ffZ d¸f»fe þf³fIYfSXe

dVfIYf¹f°f WbXBÊX IYSX SXWZX þfÔ¨f-¶fifÔ¨f ¸f`³fZþSXBXÀf Àf¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ßfe ¹fQc ÀfZ WX¸ffSZX ÀfÔUfQQf°ff õXfSXf ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSXCX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`ÔIY IZY °fe³f Jf°ff²ffSXIYfZÔ ³fZ CX³fIZY Jf°fZ ÀfZ RYþeÊ AfWXSX¯fIYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYe W`X dþÀfIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe W`X Af`SX þfÔ¨f ´fcSXeWXfZ³fZÔ ´fSX WXe BXÀf RYþeÊ AfWXSX¯f ¸ff¸f»fZ IYf ´fbSXf Jb»ffÀff WXfZ ÀfIZY¦ffÜ

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f ¶ffÕXIYfZõfSXf ÀIcYÕXfZÔ ¸fZÔ Vff`¨ffÕX¹f d³f¸ffʯf ´fifSaX·f¶ffÕXIYfZ³f¦fSXÜ ·ffSX°f E»¹fcd¸fd³f¹f¸f IaY´f³fe dÕXd¸fMZXOX (¶ffÕXIYfZ) ³fZ ÀU¨L ·ffSX°fAd·f¹ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f AfNX ÀIcYÕXfZÔ ¸fZÔ Vff`¨ffÕX¹f d³f¸ffʯf ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe W`XܶffÕXIYfZ õfSXf 13 ÀIcYÕXfZÔ ¸fZÔ 22 ´fiÀff²f³f IYÃf d³fd¸fÊ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ EIY ´fiÀff²f³f BXIYfBÊX¸fZÔ »f¦f·f¦f 1,70,000 ÷Y´fE IYf d³fUZVf WXfZ¦ffÜ ´fid°f BXIYfBÊX EIY ´ff³fe MaXIYe °f±ff d¶fþ»feIY³fZ¢Vf³f IZY Àff±f EIY ¸ffZMXSX À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff °ffdIY Vff`¨ffÕX¹ffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYed³fSaX°fSX CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fdV¨f°f WXfZ ÀfIZYÜ ¶ffÕXIYfZ ³f¦fSX IZY ÀfZ¢MXSX-3 dÀ±f°f VffÀfIYe¹f¸ffgOX»f WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ Vff`¨ffÕX¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f ¶ffÕXIYfZ IZYIaY´f³fe ÀfaUfQ ´fi¶fa²fIY ´fif¯f³ff±f d¸fßff Af`SX ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°fe BXaQb d¸fßff ³fZ dIY¹ffÜ

´f»Àf ´ffZdÕX¹ffZAd·f¹ff³f IZY ÀfRY»fdIiY¹ff³U¹f³f WZX°fbMXfgÀIY RYfZÀfÊ Àfd¸fd°f ¦fdNX°f

Ad¸¶fIYf´fbSX Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUaÀ½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ÀfSX¦fbªff ÀfZ ´fif´°fþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´f»Àf ´ffZdÕX¹ffZÔAd·f¹ff³f U¿fÊ 2015 IZY ÀfRY»fdIiY¹ff³U¹f³f EUa Àfb´fSX dUþ³f °f±ff¸ffg³fMXdSaX¦f WZX°fb Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀfIYf CXQÐQZ¿¹fÀfSX¦fbªff dþÕZX IZY 7 dUIYfÀfJ¯OXfZa¸fZÔ 727 ¶fc±ffZÔ ´fSX 0 ÀfZ 5 U¿fÊ °fIYIZY 1 »ffJ 22 WXþfSX 592 ¶f¨¨ffZÔIYfZ ´f»Àf ´ffZdÕX¹ffZ IYe QUf QfZ ¶fcaQVf°f-´fid°f¿f°f d´f»ffBÊX þf ÀfIZYÜ BXÀfIYf¹fÊ WZX°fb dþ»ff À°fSXe¹f MXfgÀIY RYfZÀfÊÀfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜdþÀf¸fZÔ A²¹fÃf IYÕZX¢MXSX ÀfSX¦fbªff,Àfd¨fU - ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUaÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe, ÀfWX-Àfd¨fU-dÀfdUÕX Àfþʳf ÀfWX ¸fb£¹f AÀ´f°ffÕXA²feÃfIY Ad¸¶fIYf´fbSX, IY³UZ³fSX-dþ»ff MXeIYfIYSX¯f Ad²fIYfSXe °f±ffÀfQÀ¹f - dþ»ff ¸fÕZXdSX¹ff Ad²fIYfSXe,dþ»ff Ãf¹f Ad²fIYfSXe, ´fbdÕXÀfA²feÃfIY, A³fbdU·ff¦fe¹fQ¯OXfd²fIYfSXe, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ffÕX³fAd²fIYfSXe dþ»ff ´fa¨ff¹f°f, dþ»ffd¿fÃff Ad²fIYfSXe, ÀfWXf¹fIY Af¹fb¢°fAfdQUfÀfe dUIYfÀf, dþ»ff IYf¹fÊIiY¸fAd²fIYfSXe ¸fdWX»ff EUa ¶ffÕX dUIYfÀfIY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe, dþ»ffAf¹fbUZÊQ Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f W`ÔXÜ

C M

YK

C M

YK

C M

Y

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

¶fb²f½ffSXXX, 18 RYSX½fSXe 2015

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

dVf½f¸f MÑZX¢MXÀfÊ IZY DY´fSX, WXûMX»f AaVf IZY Àff¸f³fZ, dPX¸fSXf´fbSXSûOX, SXf¹f¦fPÞX, ¸fû.7773855501, 9827286142

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

Problem in intercourseLose of libidoNight EmmisionPremature care EjaculationSperm in urineErrectyle DysfunctionMasture bationInfertility Male and female AZoos permia and oligospermiaInfection on genital ongansHiv (Aids) Herpees syphilis gonorrhrea and other chronie diseases

Sex ProblemAll Type of Sexual Problem

CLINIC SAMADHANNear Stopdam beladula

Raigarh (C.G.)Mo. 9425275699/9300362219

Consulting Hours

Dr. R.K. Sahu B.A.M.S. (Ayu.)M.D. Medicine

C.F.N. Gold medalist

d½f½ffWX, ´ffMXe Ê E½f a A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°f b Àf½f ÊÀf bd½f²ff

Àf a´f³³f À±ff³f ¸f ZM Ñ XûWXf gdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY ³fZ VffÀf³fIYû ²¹ff³f dQ»ff¹fe §fû¿f¯ff

SXf¹f¦fPÞXÜ ³fÔQZ»fe ff¦fÊ fSX ffÔOX ³fQe fSX¶f³fZ ´fb»f ÀfZ MXfg»f MXZ¢Àf Àf¸ff~ dIY¹fZþf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE JSXdÀf¹ffdU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ ´fiQZVfÀfSXIYfSX ÀfZ °ffSXf´fbSX ´fb»f ÀfZ ¶fZdSX¹fSXWXMXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü dUdQ°fWXû dIY ´fcUÊ ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfeL.¦f. VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±fe dIY 5IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f »ff¦f°f Uf»fZ ´fb»f-´fbd»f¹ff ´fSX MXû»f MXZ¢Àf Àf¸ff~ IYeþf¹fZ¦feÜ BÀf §fû¿f¯ff IZY ´fV¨ff°f ·fe°ffSXf´fbSX-MXc¯OÑe ¸ff¦fÊ ´fSX »fûIY d³f¸ffʯfdU·ff¦f IZY ¸ffÔOX ³fQe ´fSX d³fd¸fÊ°f ´fb»fdþÀfIYe »ff¦f°f 5 IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f WX`,¹fWXfÔ ¶fZdSX¹fSX »f¦ffIYSX VffÀf³f õfSXfMXfg»f MXZ¢Àf UÀfc»fe NXZIYf IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ¶fQÀ°fbSX þfSXe WX`Ü dU²ff¹fIY CX¸fZVf´fMXZ»f ³fZ ´fcUÊ IZY dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¸fZÔBÀf dU¿f¹f ´fSX ÀfUf»f ·fe »f¦ff¹ff ±ffdIY ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÀfZ IY¸f »ff¦f°f Uf»fZ´fb»f-´fbd»f¹ff ´fSX MXû»f MXZ¢Àf Àf¸ff~

IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffUþcQ °ffSXf´fbSX´fb»f ÀfZ ¶fZdSX¹fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXMXf¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀf dU¿f¹f ´fSX VffÀf³f IYfþUf¶f Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe dU²ff³fÀf·ffÀfÂf IYf AUÀff³f WXû ¦f¹ffÜ dU²ff¹fIYCX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ VffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`dIY »fûIY d³f¸ffʯf fÔÂfe IZY §fû¿f¯ff IYûA¸f»f fZÔ »ff³fZ WXZ°fb °ffSXf´fbSX ff¯OX ³fQe´fb»f ´fSX ÀfZ MXfg»f MXZ¢Àf UÀfc»fe WXZ°fbNXZIYf ¶fÔQ IYSX d³f¶ffʲf øY´f ÀfZAfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ffAÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ IYû Qe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ

¶fSX¸fIZY»ffÜ ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ´fifSXÔ·f WXû³fZÀfZ ´fcUÊ dUIYfÀf J¯OX dVfÃffAd²fIYfSXe ¶fSX¸fIZY»ff õfSXf ´fSXeÃff±feÊLfÂf-LfÂffAûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY d»fEAfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZ¦fE WX`ÔÜ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dQVff-d³fQZÊVf EUÔ AfUV¹fIY ÀfbÓffU IYû fiZÀfIZY ff²¹f¸f ÀfZ ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ Àf·fe ´fSXeÃff±feÊ BÀfIYf »ff·fCXNXf ÀfIZYÔÜ LfÂfûÔ IYû dQ¹fZ ¦fE d³fQZÊVf¸fZÔ dUIYfÀf J¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXeõfSXf IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fSXeÃff IYe°f`¹ffSXe VffÔd°f ´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYSXZÔ UWXeÔ´fSXeÃff IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ MXe.½WXe., RYû³f,¨f`dMXÔ¦f, ¦fRYÀfRY, §fb¸f³ff-dRYSX³ffd¶f»IbY»f ³ff IYSXZÔÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ Af´fIZY10 U¿fÊ ¹ff 12 U¿fÊ IZY ¸fZWX³f°f IYf´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ff, A°f: ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f

ÀfZ °f`¹ffSXe IYSXZÔ Af¦fZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYIbYL ´fZ´fSX IYe °f`¹ffSXe ³fWXeÔ WX` IYWXIYSX´fZ´fSX ³f LûOÞXZ, Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ BÀfZÀfb²ffSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUôf±feÊ þeU³f IY¸fÊ´fi²ff³f WXû°ff WX`, A°f: Ad²fIY ÀfZAd²fIY ¸fZWX³f°f IYSXZÔÜ Qbd³f¹ff IYf WXSX½¹fdöY WXSX Àf¸f¹f Af´fIZY ÀfWXf¹f°ff IZYd»fE °f`¹ffSX WX`, Af´fIYû IZYU»f A¨LZAÔIY fif~ IYSX³ff WX`Ü fSXeÃff IZY Àf¸f¹f

IYBÊ ¶ffSX dSXdUþ³f IYSXZ Ô, AüSXÀf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ ´fiV³fûÔ IYf A·¹ffÀfAd²fIY ÀfZ Ad²fIY IYSXZÔÜ ¦fd¯f°f EUÔdUÄff³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfcÂf EUÔ ÀfÔIZY°fûIYf ´fid°fdQ³f A·¹ffÀf IYSX³ff ³ff ·fc»fZÔÜ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû d³fQZÊVf IZY Àff±f ¹fWX·fe ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fi°¹fZIYA²¹ff¹f IZY A³°f fZÔ dQE ¦fE À¸fSX¯fe¹fd¶f³Qc IYû A¨Le °fSXWX ¹ffQ IYSX »fZUZÔ,

UÀ°fbd³fâ EUÔ Ad°f »f§fbCXØfSXe¹f ´fiV³fAfÀff³fe ÀfZ ¶f³fZÔ¦fZÜ A²¹f¹f³f IZY QüSXf³f´ff³fe IYe ¶fû°f»f WX¸fZVff Àff±f SXJZÔ,Jc¶f ´ff³fe d´f¹fZÔ ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ¹ffïfV°f°fZþ WXû°fe WX`Ü dUIYfÀf J¯OX dVfÃffAd²fIYfSXe õfSXf ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`ÜdIY »f¦ff°ffSX IYBÊ §f¯MXZ °fIY A²¹f¹f³f³f IYSXZÔ, ¶fe¨f ¸fZÔ dUßff¸f þøYSX »fZÔ,´f¹ffÊ~ ³feÔQ ·fe »fZÔÜ

¶fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ´ff³fe IYû°fSXÀf°fZ ¸fbÀffdRYSX

ÀffSXÔ¦fPÞXÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ÀfQeÊ IYf ¸füÀf¸fþf³fZ »f¦ff WX` U`ÀfZ WXe ¦f¸feÊ IYe AfWXMXWXû³fZ »f¦fe WX`Ü ¦f¸feÊ IYf ¸füÀf¸f VfbøYWXû°fZ WXe ÀffSXÔ¦fPÞX VfWXSX IZY IYBÊÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYedIY»»f°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü ÀffSXÔ¦fPÞX IZYEIY ¸ffÂf ¶fÀf ÀM`ÔXOX ¸fZÔ ´ff³fe IYedIY»»f°f WX¸fZVff ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü ¶fÀfÀMXf´f ¸fZÔ EIY ¸ffÂf ³f»f dRiYªfSX WX` UWX·fe ÀfOÞX ¨fbIYf WX`Ü ³f»f IZYU»f dQJSXWXf CXÀf¸fZa ÀfZ IbYL MX´fIY°ff ·fe ³fWXeÔWX`Ü A·fe ÀfZ QbIYf³fQfSX ÀfdWX°f ¶fÀfÀMXf´f IZY IY¸fʨffSXe, ¸fbÀffdRYSXûa ÀfdWX°fEIY-EIY ¶fc³Q ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fEWX¸fZVff °fSXÀf°fZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

ÀffUÊþd³fIY À±ff³f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ¹fWXfa ´ff³fe IYe CXØf¸f U¹fUÀ±ff IZYd»fE Ad²fIYfSXe °fIY ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZAüSX ³fWXeÔ IYûBÊ þ³fd´fid°fd³fd²fdU²ff¹fIY BÀf AüSX ²¹ff³f QZ°fZ WX`aܸfbÀffdRYSX ´ff³fe ´fe³fZ IZY d»fE WXûMX»fûa¸fZÔ þf°fZ WX`a þWXfa IYûBÊ ³f IYûBÊ CX³WXZÔ Qû¨ffSX Àfb³ff ·fe QZ°fZ WX`aÜ

BÀf IYfSX¯f CX³WXZÔ A³fZIY ´fSXZVffd³f¹fûaÀfZ ·fe ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³f¦fSX´ffd»fIYf °fû IZYU»f L»f IY´fMX IZYd»fE WXe SXWX ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX þSXf Àff·fe ²¹ff³f WXû°ff °fû EIY IZY ¶fþf¹fZ 10-10 RiYeþSX ¹fWXfa A¶f °fIY »f¦ff¹ffþf ¨fbIYf WXû°ffÜ

°ffSXf´fbSX ´fb»f ÀfZ MXfg»f MXZ¢ÀfUÀfc»fe ¶fÔQ WXû: CX¸fZVf ´fMXZ»f

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

JSXdÀf¹ffÜ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fUÊ ´fSX³f¦fSX ¸fZ dÀ±f°f ¸fÔdQSXûa IZY dVfUQZUf»f¹fûa ¸fZa Àfb¶fWX ÀfZ WXe ´fcþ³fÀff¸f¦fe ÀfZ Àfþe ±ff»fe OXf»fe »fZIYSX°f³¸f¹f°ff ßfðXf IZY Àff±f fcþf IYe ¦fBÊÜBÀf d³fd¸f°f dVfUd»fÔ¦f ´fSX Qc²f QWXe ÀfZþ»fd·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ ´fWXSX°fIY ¸fÔdQSXûa ¸fZa ´fcþf IYSX³fZ ´fbøY¿fûa IZYA»ffUf ¸fdWX»ffAûa, IY³¹ffAûa IYeIY°ffSX »f¦fe SXWXeÜ BÀfIZY d»fE Àf·fe¸fÔdQSXûa ¸fZa SXÔ¦f SXû¦f³f IZY Àff±f RcY»fûaEUÔ SXÔ¦fe ¶f»¶fûa IYe Óff»fSX ÀfZ dUVfZ¿fÀfþfUMX IYe ¦fBÊ ±feÜ ³f¦fSX IZY ¨ffSXûaAûSX dÀ±f°f dVfU QZUf»f¹fûÔ ¸fZ a¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY ffU³f fUÊ fSX Àfb¶fWXÀfZ §fÔMXZ §fdOXÞ¹ff»f IYe ¦fcÔþ IZY ¶fe¨f¸fZa WXe WXSX-WXSX ¸fWXfQZU ¶f¸f-¶f¸fdVfUWXSXZ IYe ¦fcÔþ IYSX°fZ ·föY¦f¯fdVfUd»fÔ¦f ´fSX þ»ffd·f¿fZIY Qc²f IYe²ffSXf ÀfZ À³ff³f IYSXfIYSX ¶fZ»f´fÂf,¨fÔQ³f, IbY¸fIbY¸f EUÔ RcY»f, ´ff³f EUÔRY»f ³ffdSX¹f»f ¨fPXÞfIYSX ·fû»fZ ³ff±fVfÔIYSX IYe ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊܸfüWXf´ff»fe ff¦fÊ fSX dÀ±f°f dVfU fÔdQSXIYe dþÀfIYe dUVfZ¿f ¸fWX°ff WX` UWXfÔJfÀf °füSX ´fSX ÀfþfUMX IYe ¦fBÊ ±feÜÀfb¶fWX ÀfZ WXe ·föYûÔ IYf °ffÔ°ff ´fcþfIYSX³fZ »f¦ff SXWXfÜ Àff¹faIYf»f dVfU-

´ffUÊ°fe IYe ÀffÃff°f ÓffÔIYe IZY Àff±fd³fVff³f ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦f¹fe þû ³f¦fSX·fi¸f¯f ´fV¨ff°f Uf´fÀf dVfU ¸fÔdQSX´fWXbÔ¨feÜ ¦fÔþ ¶ffþfSX dÀ±f°f VfÔIYSX¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ·fþ³f IYe°fʳf IZY Àff±f´fcþf IYSX³fZ Uf»fû IYf IiY¸f »f¦ff SXWXfÜÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ ´fe´f»f ´fZOXÞ IZY ³fe¨fZU ÀMXZVf³f ¨füIY ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ·fe ´fcSXe ßfðf IZY Àff±f ´fcþf IYSX³fZ·föYûÔ IYf WXbþc¸f CX¸fOXÞ ´fOXÞfÜ IYBÊ·föYûÔ ³fZ ÀfUf »ffJ ²fÈ°f¶fØfe´fiªþUd»f°f IYSX ¶fif¸WX¯fûÔ IYû IY´fOXZÞ

SXfdVf, Qf³f, ´ffÂfQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ·f¦f°f °ff»ff¶f dÀ±f°f dVfU¸fÔdQSX,ÀfbJøY °ff»ff¶f dÀ±f°f dVfU fÔdQSX EUÔ³f¦fSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûa ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·fe dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·feßfðf»fb fWXbÔ¨f IYSX dVfUd»fÔ¦f IZY Àff±fWXe ¸ffa ´ffUÊ°fe, ¦f¯fZVf, IYfd°fÊIY, ³fÔQeEUÔ VfZ¿f³ff¦f ÀfdWX°f ´fcSXZ dVfU ´fdSXUfSXIYe ´fcþf A¨fʳff IYSX WXSX IYûBÊ ¸f³f¸fZÔ ¸f³fûIYf¸f³ff IYe B¨Lf ²ffSX¯f IYSX´fcþf IYSX RY»f fifd~ IZY d»f¹fZ fif±fʳffIYe ¦fBÊÜ

ªf»ffd·f¿ûIY IYSX³fZ dVf½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX

¹éÜ »Øæ... ¹éÜ »Øæ..

FLEX N PRINT

ÁãUæ´ ç×Üð»æ ¥æ·¤æð âßæðü�æ× ÁæÂæÙè çâ·¤æð ãðUÇU çÂý´ÅU

âð âßæðü�æ× çÂý´ÅU �ßæçÜÅUè ¥æñÚU âéÂÚU ȤæSÅU SÂèÇU ßæð

Öè °·¤Î× ç·¤È¤æØÌè ÎÚUæð´ ÂÚUÐ

SÍæÙ- Îé·¤æÙ Ù´.-6, ·ð¤Üæð ÂýßæãU ·¤æò�ÂÜð�âàØæ× ÂðÅþUæðÜ Â´Â ·ð¤ âæ×Ùð, ÚUæػɸU (ÀU.».)

×æð. 9893784200, 9303296944â´Õ´çŠæÌ â´SÍæÙ, ¥»ýâðÙ ¥æòȤâðÅU

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX EÀfe

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

Aa¨f»f ¸fZÔ WXe ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ IYe ²fc¸f, dQ³f·fSX QZ½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff ·f¢°ffZÔ IYf °ffa°ff

¶feBÊXAû ³fZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû dQ¹fZ ÀfRY»f°ff IZY ÀfcÂf

4 CX´f·fûöYfAûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ´fIYOÞXe ¦fBÊ ¨fûSXe

¸fWXfIYf»fe Afßf¸f ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZdVfUSXfdÂf ´fUÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 18 dIY¸fe QcSX CXOÞXeÀff Àfe¸ff ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ffÔ¸fWXfIYf»fe Afßf¸f ¸fZÔ Afþ dVfUSXfdÂf IYf ´fUÊ ´fcSXZ dUd²f dU²ff³f IZY Àff±f¸f³ff¹ff ¦f¹ff. dþÀf¸fZÔ Afßf¸f IZY Àff²fIY OXe.E³f. Vf¸ffÊ õfSXf Àf¸fÀ°f ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔIYe JbVfWXf»fe IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊÜ CXOÞXeÀff -LØfeÀf¦fPÞX Àfe¸ff ´fSX AUdÀ±f°f¦fif¸f IY³fIY°fbSXf ¸fZÔ ¸ffÔ ¸fWXfIYf»fe Afßf¸f ¸fZÔ ´fi£¹ff°f IYf»fe Àff²fIY ¶fi¸WXVfdöY´fÔ. OXe. E³f. Vf¸ffÊ ³fZ fWXfdVfUSXfdÂf fUÊ fSX dUd²f dU²ff³f ÀfZ •f¦fUf³f •û»fZ³ff±fIYe ´fcþf- A¨fʳff IYe. BÀf AUÀfSX ´fSX Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ßfðf»fb •föYûÔIYf Af³ff »f¦ff°ffSX þfSXe SXWXf. ßfe Vf¸ffÊ ³fZ dVfUSXfdÂf IZY BÀf ´ffU³f AUÀfSX´fSX Àf•fe ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe JbVfWXf»fe IYe IYf¸f³ff IYe WX`Ü

´fidÀfð dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fZ»ff

¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX ÃfZÂf IZY ´fidÀfð dÀfðZVUSX³ff±f ¶fSX¦fPX, MXfMXf JSX°ff»f EUÔ ¶ff¸WX³f´ff»fe ¸fZÔ þWXfÔ ·f½¹f ¸fZ»ffIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ dQ³f ·fSX ¸fZ»ff »f¦ff SXWXf U ÃfZÂf IZY ßfðf»fb ·föYþ³f dUd·f³³f Àff²f³fûÔ ÀfZ·f¦fUf³f dVfU IZY ²ff¸f ´fWXbÔ f ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f IYf ´fcþf dIY¹fZÜ UWXeÔ ¸fZ»fZ IYf ·fe dQ»fJû»f IYSX »fbμ°f CXNXf¹fZÜ

·ffÔ¦f ²f°fcSXf, ·f·fc°f ÀfZ Ad·f¿fZIY

¸fWXfdVfUSXfdÂf IYe Vff¸f ·fû»fZ³ff±f IZY ÀUøY´f dVfUd»fÔ¦f IYû ³ff³ff ´fiIYfSX IZY RcY»f-´fdØf¹fûÔ, ÀfZ ¶f³ff ¸fbIbYMX ÀfZ Àfþf¹ff¦f¹ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffÔ¦f, ²f°fcSXf ÀfZ Ad·fVfZIY dRYSX Qc²f U ¶ffQ ¸fZÔ ¦fÔ¦ffþ»f d¸fdßf°f þ»f ÀfZ þ»ffd·fVfZIY dIY¹ff¦f¹ffÜ IZYVfSX ¨fÔQ³f IYf »fZ´f U ÀfbÔ¦fd²f°f BÂf ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûa ´fWXSX ¸fZÔ ¸fWXfAfSX°fe IYe ¦fBÊ EUÔ ´fiÀffQ IZYøY´f ¸fZÔ ·ffÔ¦f-NXÔOXfBÊ IYf Vf¶fSX°f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¶fIYf¹ff SXfdVf CX´f·fûöYfAûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fÀfSXf AÔ²fZSXf

ÀföYeÜ dUôb°f dU·ff¦f ÀföYe IZY Àf·fe dU°fSX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¶fIYf¹ff SXfdVfUÀfc»fe Ad·f¹ff³f °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fcSXZ ÀföYe ÀfÔ·ff¦f IYf ¶fIYf¹ff SXfdVf 22IYSXûOXÞ 12 »ffJ 30 WXþfSX ÷Y´fE U°fʸff³f ¸fZÔ WX`, dþÀfIZY dUøYõ Àf·fedU°fSX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¶fIYf¹ff SXfdVf IZY UÀfc»fe IZY d»fE Àf·fe IYd³fâ ¹fÔÂfe EÔU»ffBʳf ÀMXfRY ¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX Àf·fe ¶fIYf¹ff SXfdVf CX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX SXWXZ WXa`Ü BÀfe IYOXe ¸fZÔ ÀföYe (VfWXSX) dU°fSX¯f IZY³Qi ¸fZÔ ¶fIYf¹ff SXfdVf61 WXþfSX ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ dU°fSX¯f IZY³Qi ÀföYe (¦fif¸fe¯f) ¸fZÔ33280 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ AOXÞ·ffSX dU°fSX¯f IZY³Qi ¸fZÔ ¶fIYf¹ffSXfdVf 61500 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊ °f±ff ¶ffSXfõfSX ¸fZÔ 12000 ÷Y´fEIYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ dU°fSX¯f IZY³Qi ¸ff»fJSXüQf ¸fZÔ 18200 ÷Y´fE IYeUÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ OX·fSXf dU°fSX¯f IZY³Qi IZY 200500 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe¦fBÊÜ WXÀfüQ dU°fSX¯f IZY³Qi ¸fZÔ 31430 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ ¨f³Qi´fbSXdU°fSX¯f IZY³Qi ¸fZÔ 97120 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ A³¹fdU°fSX¯f IZY³Qiûa ¸fZÔ ·fe UÀfc»fe Ad·f¹ff³f LZOXÞf ¦f¹ffÜ ´fcSXZ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ 103CX´f·fûöYfAûÔ IYe »ffBʳf IYfMXe ¦fBÊ dþ³fIYe ¶fIYf¹ff SXfdVf 859211 ÷Y´fEEÔU 570270 ÷Y´fE IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ þ`þ`´fbSX dU°fSX¯f IZY³Qi fZÔ §ffÀfeSXf¸fÀf°f³ff¸fe 13000 ÷Y´fE, dRYSX°fSXf¸f ÀffSX±fe 22280 ÷Y´fE , »ff»fJf³f26287 ÷Y´fE, ´fSXQZVfe ¹ffQU 18028 ÷Y´fE B³f Àf·fe CX´f·fûöYfAûÔ IYf¶fIYf¹ff SXfdVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fcUÊ ¸fZÔ »ffBʳf IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fZdIÔY¦fIZY QüSXf³f »ffBʳf ´fb³f: ¨f»ff°fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZ, dþÀfIZY d»fE dUôb°f Ad²fd³f¹f¸f138 IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ BÀf IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfeE.Uf¿¯fZʹf,E¨f.IZY.´fi²ff³f EÔU IYd³fâ ¹fÔÂfe AfSX.IZY.A¦fiUf»f, §f³fV¹ff¸fþ³ffÊQ³f EÔU AÔdIY°f Àfû³fe Vffd¸f»f ±fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

¸fa¦f»f½ffSX IYû VfWXSX ½f AfÀf´ffÀf ÃûÂf ¸fZÔ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ IYe ²fc¸f SXWXeÜ BXÀf ¸füIZY´fSX ·f¦f½ff³f dVf½f IZY QVfʳf IZY d»fE QZ½ff»f¹fûÔ¸fZÔ ·föYûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX SXWXeÜ fadQSXûÔ IZY ¶ffWXSXIYBÊX À±ff³fûÔ fSX fcSmX dQ³f ·föYûÔ IYe »ffBÊX³f »f¦feSXWXeÜ dQ³f·fSX fadQSXûÔ fZÔ fcªff-A¨fʳff ½f ·fªf³fIYe°fʳf °f±ff ·f¯OXfSmX IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXfÜ

´fcSXe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¸fa¦f»f½ffSX IYû ´fcSmXAfÀ±ff ½f CX°ÀffWX IZY ¶fe¨f ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fʸf³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe SXf¹f¦fPÞX ½f AfÀf´ffÀfIZY ¸fadQSXûÔ ¸faZ ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ »f¦fe ±feÜ ·fûSX ÀfZWXe »fû¦f ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ QVfʳf IZY d»fE Àf´fdSX½ffSX´fWab¨f³fZ »f¦fZ ±ûÜ

dªf»fZ IZY fidÀfðX ¦füSXeVfaIYSX fadQSX, d³fIY»fZ¸fWXfQZ½f, ´fWXfOÞX ¸fadQSX, dQ³fZäSX ¸fWXfQZ½f,·fû»fZ³ff±f ¸fadQSX, ¶ff¦f¸¶fSX, ·fSX°fIcY´f ½f´fe´f»ffÃf ÀfdWX°f VfWXSX IZY Àf·fe dVf½f ¸fadQSXûÔ¸fZÔ ßfðXf»fb ·föYûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ BXÀfIZYA»ff½ff VfWXSX ÀfZ »f¦fZ IYûÀf¸f³ffSXf ¶ff¶ff²ff¸f¸fZÔ dQ³f·fSX ·f¦f½ff³f dVf½f IZY fid°f AfÀ±ff SX£f³fZ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe »fa¶fe »ffBÊX³f »f¦fe SXWXeÜ Àff±fWXe ´f¯OXSXe´ff³fe dÀ±f°f ¸f³fIYf¸fZäSX ¸fadQSX ¸fZÔ·fe »fû¦ffaZ IYf ¸fªf¸ff »f¦ff SXWXfÜ BXÀf A½fÀfSX´fSX dVf½f ¸fadQSXûÔ IZY ¶ffWXSX ¸fZ»fZ ªf`Àff SXü³fIYQZ£ff ¦f¹ffÜ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....

Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

SXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 18 RYSX½fSXe 2015 12 SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

WWWWXXXXSSSS XXXX ----WWWWXXXXSSSS XXXX ¸ffffWWWWXXXX ffffQQQQZZZZ ½½½½ffff ÀÀÀÀffff ZZZZ ¦¦¦¦ffff aaaa aaaa bbbb ªªªªffffffff VVVVffffWWWWXXXXSSSS XXXX

¶faQ..... ¶faQ........ ¶faQ..........

´»ffdÀMXIY ¶faQ´»ffdÀMXIY ±üd»f¹fûÔ E½fa I`YSXe ¶f`¦f

IYf EIY¸ffÂf ¶fZWX°fSXe³f d½fIY»´f.....ßfe VfdöY ¸fdWX»ff À½ff½f»fa¶f³f

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊ, õXfSXf d³fd¸fÊ°f......

ªfe.¶fe. d´fiaMXÀfÊdOX¦fie IYfg»fZªf IZY ´ffÀf dÀfa¨ffBÊX d½f·ff¦f IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ

»fû¨f³f ³f¦fSX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9425230609, 8965987483

¦füSX½fVff»fe 20 ½f¿fûÊ ÀfZ Af´fIYf d½fäÀf³fe¹f d½fIiYZ°ff

kk´ff¹¹ffffÊʽ½ffSSXX¯ff dd¸ffÂÂffll ´ff`ddIIaaYY¦¦ff ¸ffMMZZXXddSSXX¹¹ff»»ffÀf·fe ÀffBÊXªfûa IYe ±üd»f¹fûÔ E½fa ¶f`¦f WXSX ½ûSXf¹fMXe E½fa IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²fd´fidMaX¦f IYe ·fe ½¹f½fÀ±ff CXd¨f°f ¸fc»¹fûÔ ´fSX¸f»MXe IY»fSX ³ffg³f ½fc½f³f d´fiaMZOX ¶f`¦fdOXªffBX³fSX E½fa ¶fbMXeIY ¶f`¦f dÀf¸´f»f d´fiaMZXOX E½fa ´»fZ³f ¶f`¦f

»f`»fca¦ff A°fb»f WXû¯OXf ¸fZÔ Af½fVIY°ff W`XÜ ´fQ

ÀfZ»Àf¸fZ³f 01 ¹fû¦¹f°ff- ¶feE + IY¸´¹fbMXSX dVfÃff ÀfZ»Àf¸fZ³f 02 ¹fû¦¹f°ff 10+12 ¸f`IZYd³fIY 02 ¹fû¦¹f°ff Qû ´fdWX¹ff ½ffWX³f dSX´fZ¹fdSaX¦f ¸fZÔ Qû Àff»f

IYf A³fb·f½f½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff A³fbÀffSX A³fb·f½f IZY A³fbÀffSX ´fif±fd¸fIY°ff Qe ªffE¦feÜ ´f°ff- A°fb»f WXû¯OXf ¸fZ³f SXûOX »f`»fca¦ff dªf»ff SXf¹f¦fPÞX LX.¦f.

¸fû.³fa. 9424188280, 9617812080

WX°¹ff IYSX RZÔYIYf ¦f¹ff ±ffdVfÃfIY IYf VfU

SXf¹f¦fPÞXÜ ¶fSX¸fIZY»ff IZY ¦fif¸f ÀffÔOXfIZY dVfÃfIY IYe WX°¹ff IYSX VfU IYfZRZÔYIYf ¦f¹ff ±ffÜ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX ¸fZÔBXÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WbXAf W`X dIYdVfÃfIY IYe ¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ff IYe¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f IZY dJ»ffRYWX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe W`XÜ ¨fb³ffU IYSXf IYSX»ff`MXf dVfÃfIY 2 RYSXUSXe IYfZSXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ »ff´f°ff U QfZ dQ³f¶ffQ CXÀfIYf VfU §fSX IZY ´feLZX d¸f»ff±ffÜ ¶fSX¸fIZY»ff IZY ´fbÂfeVff»ff ¸fZÔ´fQÀ±f dVfÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ´fMZX»fIYeY ¸ff`°f IYf SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNX ¦f¹ffW`XÜ dVfÃfIY IYe Àfbd³f¹ffZdþ°f °fSXeIZY ÀfZ¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊXÜ dRYSXCXÀfIZY VfU IYfZ CXÀfIZY WXe §fSX IZY feLZXRZÔYIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ ffZÀMX¸ffMÊX¸fdSX´ffZMÊX IZY A·ffU ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe±feÜ ÀffZ¸fUfSX IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX´fbd»fÀf IYfZ d¸f»f ¦f¹ff W`XÜ dþÀf¸fZÔdVfÃfIY IYf ¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ff IYe¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ , ´fbd»fÀf³fZ ¸f¦fÊ IZY ¶ffQ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÄff°fIZY dJ»ffRY WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊdIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYfZ dVfÃfIY IYeWX°¹ff IZY feLZX dIYÀfe ¦fif¸fe¯f IYf WXf±f»f¦f SXWXf W`XÜ ´fdSXþ³ffZÔ IZY ¶f¹ff³f U´feE¸f dSX´ffZMÊX IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ IbYLXÀfÔdQ¦²f ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ dWXSXfÀf°f fZÔ »fZIYSX´fcLX°ffLX IYSX SXWXe W`XÜ dVfÃfIY IYe ff`°f´fSX ¶fSX¸fIZY»ff ´fbd»fÀf ·fe CX»fÓf ¦fBÊX±feÜ WXf»ffÔdIY VfbøY ÀfZ WXe ´fedOÞ°f´fdSXUfSX BXÀfZ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff

SXWZX ±fZÜ CX³fIYe ff³fZ °ffZ CX³fIZY ¶fZMZX IYfZÀfbd³f¹ffZdþ°f °fSXeIZY ÀfZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX¶fb»ff IYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊX W`XÜ dþÀfIZY¶ffQ SXf°f IZY AÔ²fZSZX ¸fZÔ VfU IYfZ §fSXIZY ´feLZX RZÔYIY WX°¹ff IYfZ Af°¸fWX°¹ff¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe þf SXWXe±feÜ

dIYSXf¹fZ ÀfZ QZ³ff W`XWZX¸fb IY»ff¯fe ¨füIY ¸fZÔ

1000 ½f¦fÊRYeMX IYf WXf»fdIYSXf¹fZ ÀfZ QZ³ff W`XÜ

Àfa´fIÊY IYSmXa- ¸fû.³fa 98271-73673

´feE¸f ¸fZÔ ¦f»ff Q¶ff IYSXW°¹ff IYf Jb»ffÀff

2 RYSXUSXe IYfZ »ff´f°ffWbXAf ±ff dVfÃfIY

·fSX°fIcY´f dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ IYe SXWXe ²fc¸fSXf¹f¦fPÞÜ QZ½fûa IZY QZ½f ¸fWXfQZ½f IYe CX´ffÀf³ff IYf ´f½fÊ ¸fWXfdVf½fSXfdÂf IYûÎWXQc ²f¸fÊ IZY »fû¦f ¶fOÞXe ßfðXf ½f CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ff°fZ W`ÔX dªfÀfIYe Àf½fÊÂf²fc¸f SXWX°fe W`XÜ fWXf´f½fÊ IYe £fbVfe fZÔ WXSX ½f¿fÊ Àf°fe¦fbOÞXe füIY dÀ±f°f ·fSX°fIcY´fdVf½ff»f¹f ¸fZÔ ¸fWXfdVf½fSfdÂf ´f½fÊ IYe Af²¹ffd°¸fIY £fbVfe ¸ffWXü»f IZY Àff±f¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ WXªffSXûÔ dVf½f ·föY¦f¯fÀf ¶fOÞXe ßfðXf IZY Àff±f Vffd¸f»fWbXEÜ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe ´fa. ¶f`ªf³ff±f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BXÀf ¶ffSX ·fe¸fWXfdVf½f SXfdÂf ´f½fÊ IYû ¶fOÞXe ·f½¹f°ff IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fcªff-A¨fʳffIYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f¦fÊ°f dVf½ff»f¹f ¸fZÔ Àfb¶fWX 6 ¶fªfZ ·fû»fZ³ff±f QZ½f°ff IYe½f`dQIY ¸faÂfû©ffSX IZY Àff±f d½fVû¿f AfSXf²f³ff ½f ¸fWXfAfSX°fe WbXBÊXÜ BXÀfIZY´f›f°f Àfb¶fW 8 ¶fªfZ ÀfZ 12 ¶fªfZ °fIY DhY ³f¸f: dVf½ff¹f IYe ªf¹fIYfSf ½fVff¸f 4 ÀfZ 7 ¶fªfZ °fIY Àfa²¹ff ¸fWXfAfSX°fe IYe°fʳf ·fªf³f IYf Af¹fûªf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcªff AfSXf²f³ff ¸fZÔ Vfd¸f»f ·föYûÔ ¸fZÔ BXÀfIZY ¶ffQ ´fiÀffQ d½f°fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

d³f²f³fSXfªfIbY¸ffSXe ¸fÀfaOX IYf

§fSX§fûOÞXfÜ ³f¦fSX IZY ´fid°fd¿NX°f dIYVf³f ¨faQ ¸fÀfaOXIYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe SXfªfIbY¸ffSXe ¸fÀfaOX IYf¸fa¦f»f½ffSX Àfb¶fWX 7 ¶fªfZ AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû¦f¹ffÜ ½fZ 97 ½f¿fÊ IYe ±feÜ ßfe¸f°fe ¸fÀfaOX d½f¦f°f 3¸ffWX ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXe ±feÔÜ ½fZ A´f³fZ ´feLZX ´fbÂf»føfe ³ffSXf¹f¯f ¸fÀfaOX, ´füÂf ´fiIYfVf ¸fÀfaOX ÀfdWX°fSXû°fZ d¶f»f£f°fZ ´fdSX½ffSX IYû LXûOÞX ¦fBÊX W`ÔXÜ CX³fIZYd³f²f³f ÀfZ dÀfa§fe IYf»fû³fe ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX W`XÜ

QVfʳf IZY d»fE »f¦ff SXWXf ·föYûÔ IYf SZ»ff ·f¯OXfSmX ¸fZÔ CX¸fOÞe ·feOÞX¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´fSX dVf½ff»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f·faOXfSmX fZÔ WXªffSXûÔ IYe Àfa£¹ff fZÔ »fû¦f Vffd¸f»fWbXEÜ Qû´fWXSX IZY »fZIYSX Vff¸f °fIY ¨f»f³fZ½ff»fZ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf »ff·f d»f¹ff ¦f¹ffÜIYûÀf¸f³ffSXf ¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ IZY³ýie¹f SXfª¹f¸faÂfe½f ÀffaÀfQ d½f¿¯fb QZ½f Àff¹f ½f ¸fWXf´füSX ¸f²fb¶ffBÊX ·fe ´fWbaX¨fe ±feÜ CX³WXûa³fZ ¶ff¶ffÀf°¹f³ffSXf¹f¯f IYf AfVfe½ffÊQ ´fif~ IYSX·faOXfSmX IYf Af³faQ CXNXf¹ffÜ BXÀfe °fSXWX¸f³fIYf¸fZäSX ¸fadQSX ÀfdWX°f A³¹f IYBÊX À±ff³fûÔ´fSX ·fe ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f ±ffÜ

ªf»ffd·f¿ûIY ½f øYýifd·f¿ûIY ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´fSX ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f dVf½f IYf ´fd½fÂf ªf»f ½f Qc²f ÀfZ ªf»ffd·f¿ûIYøYýifd·f¿ûIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸faZ ¶f©û, ¹fb½ff, ¸fdWX»ff ½f´fbøY¿f ÀfdWX°f Àf·fe ½f¦fÊ IZY »fû¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ ·fû»fZ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXe SXf¸fSX°f³f´ffd¯f¦fifWXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa dQ³f ·fSX ªf»ffd·f¿ûIY-øYýifd·f¿ûIY ½f WX½f³f IYf¹fÊIiY¸fÀfa´f³³f WbXEÜ BXÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ Vffd¸f»f WXûIYSX ·f¦f½ff³f dVf½fIYe AfSXf²f³ff IYeÜ BXÀfe °fSXWX d³fIY»fZ ¸fWXfQZ½f ¸fadQSX IZY ´fadOX°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY¹fWXfa ¸fa¦f»f½ffSX IYû ·fûSX ÀfZ WXe ·f¦f½ff³f dVf½f IYe AfSX°fe WbXBÊXÜ

·fªf³f-IYe°fʳf IYf Af¹fûªf³f·f¦f½ff³f dVf½f IZY BXÀf d½fVû¿f ASXf²f³ff ½ff»fZ dQ³f fSX fadQSXûÔ¸fZÔ dQ³f·fSX ·fªf³f IYe°fʳf ¨f»f°ff SXWXfÜ ÀfZNXe ³f¦fSX dVf½f-Qb¦ffÊ ¸fadQSX, ·fSX°fIcY´f, d³fIY»fZ ¸fWXfQZ½f, ¶ff¶ff ²ff¸f, ÀfdWX°f»f¦f·f¦f Àf·fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX Af¹fûdªf°f ±ffÜ IYBÊX À±ff³fûÔ´fSX ·fªf³f ½f SXf¸ff¹f¯f ´ffNX IZY Àff±f SXfdÂf ªff¦fSX¯f ·fe dIYE¦fEÜ BX³f À±ff³fûÔ ´fSX ´fcSXe SXf°f dVf½f·föY ·fªf³fûÔ ¸fZÔ »fe³fSXWZXÜ BXÀfIYe °f`¹ffdSX¹ffa ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYSX »fe ¦fBÊX ±feÜ

¨fb³ffUe SÔXdþVf IYe ¨f¨ffÊdVfÃfIY IYe WX°¹ff IZY ´feLZX ¨fb³ffUeSÔXdþVf IYe ¶ff°f ·fe IYWXe þf SXWXe WXÜÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ ¨fb³ffU OйfcMXe ¸fZÔ ¦fEdVfÃfIY ³fZ À±ff³fe¹f EIY ´fi°¹ffVfe IZYWXfSX³fZ IYe AfVfÔIYf þfdWXSX IYe ±feÜdþÀfÀfZ CXöY ´fi°¹ffVfe ³fZ ¶ff°ffZÔ WXe ¶ff°ffZÔ¸fZÔ kQZJZ »fZÔ¦fZl IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ feE¸fdSX ffZMÊX Af³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf BXÀf d¶fÔQc´fSX ·fe þfÔÔ f IYe ¶ff°f IYWX SXWXe WXÜ

¢¹ff W`X §fMX³ffIiY¸f¶fSX¸fIZY»ff ´fbÂfe Vff»ff ¸fZÔ ´fQÀ±fdVfÃfIY 1 RYSXUSXe IYfZ ¨fb³ffU OÐX¹fcMXe¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ 2 RYSXUSXe IYe Àfb¶fWXA´f³fZ §fSX ÀfZ ¶f¦f`SX ¶f°ffE IYWXe ¨f»ff¦f¹ffÜ 5 RYSXUSXe IYe Àfb¶fWX dVfÃfIYIYf VfU ÀfOÞe-¦f»fe WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfIZYWXe §fSX IZY ´feLZX d¸f»ff ±ffÜ