ÀMXfSX ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþdUþZÔQSX WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ

12þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f

IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ dU´fÃf ÀfZ ¶ff°fIYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX: þZMX»fe

6IYV¸feSX ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY ÓfÔOXZ »fWXSXf³fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ

»fZÔ: dVfUÀfZ³ff10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-292IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f ¿f¿NXe, ¸fa¦f»f½ffSX 17 ³fUÔ¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»fe Ü SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZQZVf ¸fZÔ IbYL dUõf³fûÔ AüSX »fZJIYûÔ õfSXfWXf»f WXe ¸fZÔ Àf¸¸ff³f »füMXf¹fZ þf³fZ IZY ¨f»f³fIYû Àfû¸fUfSX IYû EIY °fSXWX ÀfZ JfdSXþIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY ´fbSXÀIYfSXûÔIYû ÀfÔþûIYSX SXJf þf³ff ¨ffdWXE °f±ffÀf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fûÔ IYû CXÀfIYe AWXd¸f¹f°f¶f³ff¹fZ SXJ³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY °fIYûÊÔ ´fSX ·ffU³ffAûÔ IYû WXfUe³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff ¨ffdWXEܸfbJþeÊ ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ §fMX³fZ Uf»feIbYL §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f »fû¦f½¹fd±f°f WXû þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY§fMX³ffIiY¸f ´fSX d¨fÔ°ff IYe ÀfÔ°fbd»f°fAd·f½¹fdöY WXû³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ AüSX ´fi ZÀfRYûMXû¦fifRYSXûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ´fiZÀf ´fdSX¿fQ(´feÀfeAfBÊ) IZY SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³fIYSX°fZ WXbE IYWXf, BÀf °fSXWX IZY ´fid°fdâ°fÀf¸¸ff³f ´fid°f·ff, ¹fû¦¹f°ff °f±ff ½¹fUÀff¹f ¸fZÔdVfáþ³fûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY IYOÞXZ ´fdSXßf¸fIYe ÀffUÊþd³fIY ÀUeIÈYd°f WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ´fbSXÀIYfSXûÔ IYû ÀfÔþûIYSX SXJ³ff ¨ffdWXEAüSX ´ff³fZ Uf»fûÔ IYû B³WXZÔ AWXd¸f¹f°f QZ³fe¨ffdWXEÜþfdWXSX °füSX ´fSX d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYL»fZJIYûÔ, Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ AüSX A³¹f dUõf³fûÔõfSXf QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ³ff¸f´fSX CX³fIZY ´fbSXÀIYfSX »füMXf¹fZ þf³fZ IZY¸ff¸f»fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ

IYWXf, Àf¸ffþ ¸fZÔ IbYL §fMX³ffAûÔ ÀfZ IYBÊ

¶ffSX ÀfÔUZQ³fVfe»f »fû¦f ½¹fd±f°f WXû þf°fZWX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ´fiIYfSX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSXd¨fÔ°ff IYf BþWXfSX ÀfÔ°fbd»f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ°fIYûÊ ´fSX ·ffU³ffEÔ WXfUe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEAüSX AÀfWX¸fd°f IYe Ad·f½¹fdöY ¶fWXÀfAüSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY þdSXE WXû³fe¨ffdWXEÜ dU¨ffSX IYe Ad·f½¹fdöY IZY¸ff²¹f¸f IZY °füSX ´fSX IYfMXcʳf AüSX SXZJfd¨fÂfIYf ´fi·ffU dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX SXJ°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¦füSXUfd³U°f ·ffSX°fe¹f IZY°füSX ´fSX WX¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AÔdIY°f·ffSX°f IZY dU¨ffSX AüSX ¸fc»¹fûÔ °f±ff dÀfðfÔ°fûÔ¸fZÔ ·fSXûÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f ·fe EZÀfeIYûBÊ þøYSX°f ´fOÞXe WX`, ·ffSX°f WX¸fZVff JbQIYû ÀfWXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXf WX`ÜSXf¿MÑXe¹f ´fiZÀf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX´feÀfeAfBÊ õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f ³fZ ´fidÀfð IYfMXcÊd³fÀMXûÔ AfSX IZY

»føf¯f AüSX SXfþZ³Qi ´fbSXe IYû ßfðfÔþd»f

QeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYf ·fe dþIiY dIY¹ff AüSXIYWXf dIY UWX ¶ffSX ¶ffSX IYfMXcÊd³fÀMX UeVfÔIYSX ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ·fe¶f£Vf³fZ IYû ³fWXeÔ IYWX°fZ ±fZÜ ¸fbJþeÊ ³fZIYWXf, ¹fWX Jb»fe Àfû¨f AüSX UfÀ°fdUIYAf»fû¨f³ff IYe ÀfSXfWX³ff WX¸ffSXZ ¸fWXf³f SXf¿MÑXIYe d´fi¹f ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô dþ³WXZÔWX¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀfÔSXdÃf°f SXJ³ff ¨ffdWXEAüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiZÀf IYeAfþfQe, Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYfdWXÀÀff WX` dþÀfZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¸füd»fIYAd²fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔÀf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX dUd·f³³f ¨fb³füd°f¹ffÔCX·fSX°fe WX` Ô AüSX CX³fIYf Àf¸ff²ff³fÀff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff¨ffdWXE dIY IYf³fc³f IYe ¸fc»f ·ffU³ff EIYþeUÔ°f UfÀ°fdUIY°ff ¶f³fe SXWXZÜ Àf¸ffSXûWXIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX´fÂfûÔ AüSX EþZÔdÀf¹fûÔ IZYdUIYfÀf IYe þOÞXZÔ WX¸ffSXZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f¸fZÔ SXWXe WX`ÔÜÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ IZYÔQie¹f Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯fSXfª¹f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf SXfNXüOÞX °f±ff´feÀfeAfBÊ IZY A²¹fÃf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ:ÀfZUfd³fUÈØf: Àfe IZY ´fiÀffQ ·fe ¸füþcQ ±fZÜSXfNXüSX ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY IbYL¸füIYûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiZÀf ÀU°fÔÂfSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þfdWXSX °füSX ´fSXAf´ff°fIYf»f IZY Àf¸f¹f IYf ´fSXûÃf dþIiYIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³f IbYL ¸füIYûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ Af´f Àf·fe þf³f°fZ WXe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL »fû¦f ´fZOX ³¹fcþAüSX VffSXedSXIY ³fbIYÀff³f IZY °fSXeIYûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô þû ¹ff °fû ´fiZÀf IYf ¸fbÔWX¶fÔQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff ´fiZÀf IYû A´f³ff´fiUöYf ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜSXfNXüSX ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ´fiZÀf IYe AfþfQe IZYd»fE JOÞXf WXbAf ¶f°ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IZY EIY ·ff¿f¯f IYf CX»»fZJdIY¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY¸fedOX¹ff IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX BÀf ¶ff°fIYf ÀffSX°f°U Àf¸fÓf ÀfIY°fe WX` dIY þ³f°ff´ffÔ¨f Àff»f IZY ¶fþf¹f ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ ¢¹ff¨ffWX°fe WX`Ü

´fbSXÀIYfSXûÔ IYû ÀfÔþûIYSX SXJZÔ, °fIYûÊÔ ´fSX·ffU³ffAûÔ IYû WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ: SXf¿MÑX´fd°f

AÔ°ffd»f¹ff Ü ´ffSXQVfeÊ U ·fZQ·ffU SXdWX°fU`dV½fIY ½¹ff´ffSX ´fi¯ff»fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZWXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Àfû¸fUfSX IYûIYWXf dIY dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f(OX¶»¹fcMXeAû) IZY ¶ff»fe Àf¸fÓfü°fZ IZYÀf·fe °f°UûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX IYf¹ffʳU¹f³fWXû³ff ¨ffdWXEܸfûQe ³fZ ¹fWXfÔ þe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔQû´fWXSX ·fûþ IZY Àf¸f¹f ½¹ff´ffSX U DYþfÊdU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE ¹fWX¸ffÔ¦f CXNXf¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U`dV½fIY½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fSX¸fe EIY ´fi¸fbJ d¨fÔ°ff WX` AüSX½¹ff´ffSX IYe ¦fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ´fdSXúV¹f

IY¸fþûSX ¶f³ff WXbAf WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY U`dV½fIY Afd±fÊIY UÈdðIYû °fZþ IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ½¹ff´ffSX IYû¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffSXQVfeÊ,d³f¿´fÃf, ·fZQ·ffU SXdWX°f °f±ff d³f¹f¸fAf²ffdSX°f U`dV½fIY ½¹ff´ffSX ´fi¯ff»fe Qbd³f¹ffIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE þøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, QûWXf dUIYfÀf QüSX IZY »fùfûÔIYû WXfdÀf»f dIY¹ff þf³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`ܶff»fe ´f`IZYþ IZY Àf·fe °f°UûÔ IYf ´fcSXe °fSXWXIYf¹ffʳU¹f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ³f`SXû¶fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfRY»f ´fdSX¯ff¸f IYeCX¸¸feQ WX`Ü

OX¶»¹fcMXeAû IYe 10UeÔ ¸fÔÂfe À°fSXe¹f¶f`NXIY 15-18 dQÀfÔ¶fSX IYû ³f`SXû¶fe,IYed³f¹ff ¸fZÔ WXû³fe WX`ܶff»fe, BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ d´fL»fe ¶f`NXIY ¸fZÔOX¶»¹fcMXeAû IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ³fZ ½¹ff´ffSXÀfb¦f¸f°ff Àf¸fÓfü°fZ °f±ff Jfô ÀfbSXÃff IZYCXïZV¹f ÀfZ Jfôf³³f ·fÔOXfSX¯f ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ÃfZÂfe¹f½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf°fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fûÔ ÀfZ U`dV½fIY ½¹ff´ffSX´fi¯ff»fe IYf dUJÔOX³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE¶fd»IY B³fÀfZ Ad²fIY CXQfSX ¶fWXb´fÃfe¹f½¹ff´ffSX ´fi¯ff»fe IYû Àf¸f±fʳf d¸f»f³ff

¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf U`dV½fIY ¸fc»¹fU²fʳf àÈÔJ»ff (UZ»¹fc ¨f`³f) ¸fZÔ »f§fb U¸fÓfü»fZ CX´fiIY¸fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¶fPX³fZ ÀfZU`dV½fIY SXûþ¦ffSX ¶fPXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ°fbd»f°f U Àf°f°fU`dV½fIY Afd±fÊIY UÈdð IZY d»fE ßf¸f¦fd°fVfe»f°ff U IYüVf»f ´fûMXZÊd¶fd»fMXe ¶fPÞXf³fZIYe þøYSX°f WXû¦feÜ DYþfÊ ÃfZÂf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYQbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔIZY BÀf Àf¸fcWX þe20 IYû ÀU¨L U AÃf¹fDYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f U dUIYfÀf¶fPXf³ff ¨ffdWXE °f±ff »ff¦f°f §fMXf³fe ¨ffdWXE

°ffdIY BÀfZ Àf¶fIZY d»fE UWX³fe¹f U ´fWXbÔ¨fUf»ff ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ ÀU¨L CXþfÊ IYe CX´f»f¶²f°ff U´fdSXU°fʳf IZY d»fE dUØfe¹f ¸fQQ U´fiüôûd¦fIYe À±ff³ffÔ°fSX¯f ¶fPXf³fZ ´fSX þûSXdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þe20 CXþfÊ IZYd»fE U`dV½fIY ÀfÔ¨ff»f³f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJCXQe¹f¸ff³f A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYû Ad²fIY´fid°fd³fd²f°U QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY B³f IYQ¸fûÔ ÀfZ,WX¸ffSXe DYþfÊ þøYSX°fZÔ´fcSXe WXûÔ¦fe, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYf¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX ·ffSXeAfd±fÊIY AUÀfSX ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ·ffSX°fe¹f³ff¦fdSXIY°ff J°¸f IYe

þfE: Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) IZY ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX WX¸f»ff¶fû»ff WX`Ü ÀUf¸fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIYSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´ffÀf d¶fiMXZ³f IYe ·fe³ff¦fdSXIY°ff WX`Ü BÀfd»fE CX³fIYe ·ffSX°f IYe³ff¦fdSXIY°ff J°¸f WXû³fe ¨ffdWXEÜ EIYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXfWXb»f ´fSX³ff¦fdSXIY°ff IZY Àf¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf BÀf ¶ff°fIZY QÀ°ffUZþe ´fi¸ff¯f ¸füþcQ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf ·ffSX°f IZY Àff±f WXe d¶fiMXZ³f IYe³ff¦fdSXIY°ff ·fe SXJZ WXbE WX`Ô þû ´fcSXe °fSXWXAÀfÔU`²ffd³fIY WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY¸fb°ffd¶fIY ÀUf¸fe ³fZ A´f³fZ AfSXû´fûÔ IZY Àf¶fc°fIZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ d¶fiMXZ³f ÀfZ WXfdÀf»f IbYLQÀ°ffUZþ ·fe ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYû dQJfEAüSX IYWXf dIY B³f¸fZÔ EIY EZÀfe d¶fidMXVf IÔY´f³feIYf dSXIYfOXÊ ·fe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYe 65RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ2006 ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ³fZ d¶fiMXZ³f IZY Af¹fIYSXdU·ff¦f ¸fZÔ dSXMXʳf ·fe ·fSXf ±ff þû BÀf ¶ff°f IYfEIY AüSX ´fb£°ff Àf¶fc°f WX` dIY UWX d¶fiMXZ³f IZY³ff¦fdSXIY WX`Ô AüSX UWXfÔ IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔdWXÀÀfZQfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ÀffSXZ ´fi¸ff¯fCX³WXûÔ³fZ »fÔQ³f ¸fZÔ SXWXIYSX JbQ BIYÿf dIYE WX`Ô,BÀfd»fE B³fIZY ÀfÔdQ¦²f WXû³fZ IYf IYûBÊ ÀfUf»f´f`Qf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ EIY dQ³f´fWX»fZ WXe dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf ±ff dIY Afþ IZYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ UWX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZYÀf¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL EZÀff ¶fOÞXf Jb»ffÀff IYSX³fZUf»fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY¶fOÞXf ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX`Ü

·fZQ·ffU SXdWX°f U ´ffSXQVfeÊ WXû Qbd³f¹ff IYe ½¹ff´ffSX ´fi¯ff»fe: ·ffSX°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¶fbÔQZ»fJÔOX ÀfZ ´f»ff¹f³f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe ´ffÔ¨f dþ»fûÔ IYe 33 °fWXÀfe»fûÔ IYû ÀfcJ¦fiÀ°f§fûd¿f°f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ÀfMXZ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY MXeIY¸f¦fPÞX dþ»fZIYe Àf·fe °fWXÀfe»fZÔ WX`ÔÜ MXeIY¸f¦fPÞX IZY þ°ffSXf ¶»ffgIY IZY 26 °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ EIYRbYMX ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ WX`Ü L°fSX´fbSX AüSX ´f³³ff IZY WXf»ff°f ·fe A¨LZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ¸fZÔ WX`ÔOX´fÔ´f ÀfcJ ¦fE WX`Ô AüSX IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»fE SXûþ Óf¦fOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜMXeIY¸f¦fPÞX dþ»fZ IZY Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf ¦ffÔU UeSXf³f WXû ¦fE WX`ÔÜ ´ff³fe IZY A·ffU¸fZÔ »fû¦f ¦ffÔU LûOÞXIYSX ´fZMX ´ff»f³fZ IZY d»fE dQ»»fe, ´fÔþf¶f ¹ff »fJ³fDY þfSXWXZ WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX EZÀff ´f»ff¹f³f Qe´ffUf»fe IZY ¶ffQ WXû°ff ±ff, »fZdIY³f BÀf¶ffSX Qe´ffU»fe ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´f»ff¹f³f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ B»ffIZY ¸fZÔ °feÀf RYeÀfQe·fe Àff¸ff³¹f ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXbBÊÜ °fe³f ¨fü±ffBÊ JZ°fûÔ ¸fZÔ ¶fbUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¸fþQcSXûÔIYû ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ, ¢¹fûÔdIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû d´fL»fZ LWX¸fWXe³fZ ¸fZÔ dIYE IYf¸fûÔ IYf ´f`Àff ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ÀfcJf ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY d»fE IYûBʳfBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ´fSX QZVf IYf ³fZ°fÈ°U UWXfÔ IYe AÀf»fe Àf¸fÀ¹ff IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ´ff SXWXf WX`ÜEIY ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ´fSX ´ff¹ff dIY ¶fe°fZ EIY QVfIY ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fbÔQZ»fJÔOXÀfZ °fZSXWX dþ»fûÔ IZY 63 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´f»ff¹f³f IYSX ¦fE WX`ÔÜ Afþ ¹fWXfÔIZY Ad²fIYfÔVf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ IZYU»f ¶fcPÞXZ U AÃf¸f »fû¦f WXe d¸f»fZÔ¦fZÜ ¶fe°fZ 10 U¿fûÊÔ¸fZÔ ¹fWXfÔ 3,500 ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fSX³fZ Uf»fZdIYÀff³f RYÀf»f ¶f¶ffÊQ WXû³fZ AüSX IYþÊ ³f ¨fbIYf ´ff³fZ ÀfZ d³fSXfVf ±fZܶfbÔQZ»fJÔOX IZY »fû¦f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf WXû³fZ ´fSX ·fe þeU³f þe°fZ SXWXZ WX`ÔÜAf²fbd³fIY°ff IYe AfÔ²fe ¸fZÔ ´ffSXÔ´fdSXIY þ»f ´fi¶fÔ²f³f °fÔÂf ³fá WXû ¦fE AüSX A¶fCX³fIYe þ¦fWX ÀfcJf °f±ff ÀfSXIYfSXe SXfWX°f þ`ÀfZ Vf¶QûÔ ³fZ »fZ »feÜ ÀfSXIYfSXe SXfWX°fIYf BÔ°fþfSX ³fZ°ff, ARYÀfSX-Àf¶fIYû SXWX°ff WX`Ü A¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ ´ff³fe IZY´ffSXÔ´fdSXIY pû°fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f IYSXIZY ´ff³fe IYe ¶f¶ffQeÊ IYû SXûIYf þfE, AüSXIY¸f ´ff³fe Uf»fe RYÀf»fûÔ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þfE, °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe °fÀUeSX¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ WXeSXf ÀfZ »fZIYSX ¦fiZ³ffBMX °fIY ´ff¹ff þf°ff WX`,´fSX CX³fÀfZ þbOÞXZ IYfSXJf³fZ ¹fWXfÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ þÔ¦f»f °fZÔQc ´fØff AüSX AfÔU»fZ ÀfZ ´fMXZ´fOÞXZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIYf »ff·f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü dQ»»fe,»fJ³fDY AüSX ´fÔþf¶f °fIY dþ°f³fZ ·fe ¶fOÞXZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔª¹ffQf°fSX d¸f˜e AüSX BÊÔMX IYf IYf¸f ¶fbÔQZ»fJÔOXe ¸fþQcSX WXe IYSX°fZ WX`Ôܶfe°fZ IbYL QVfIYûÔ IZY QüSXf³f ·fc¦f·fÊ þ»f IYû dSX¨ffþÊ IYSX³fZ Uf»fZ °ff»ff¶fûÔ IYûCXþfOÞX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX MXйfc¶fUZ»f AüSX WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ffE ¦fEÜ ³f°feþ°f³f þ»fÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ·f¹ffUWX WXû°fe ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ³f»fIcY´f »f¦ff³fZ IZY d»fE»ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE, »fZdIY³f ·fcþ»f À°fSX »f¦ff°ffSX d¦fSX°fZ þf³fZ IYeUþWX ÀfZ ª¹ffQf°fSX WX`ÔOX´fÔ´f Vfû-´feÀf ¶f³fIYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ ¹fdQ ´ff³fe IYûÀfWXZþ³fZ U CX´f·fû¦f IYe ´ffSXÔ´fdSXIY ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXeÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfE, °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX IYf ¦f»ff IY·fe SXe°ff ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜÀ±ff³fe¹f À°fSX ´fSX SXûþ¦ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¦fSXe¶fûÔ IYfVfû¿f¯f SXûIYIYSX ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf B»ffIZYIZY ´fWXfOÞXûÔ IYû AU`²f J³f³f ÀfZ ¶f¨ff³ff, ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ ¶fWXIYSX Af³fZ Uf»fZ ´ff³feIYû °ff»ff¶f °fIY d³f¶ffʲf ´fWXbÔ¨ff³ff ·fe þøYSXe WX`Ü

d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYSXfSXeWXfSX IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ¸f¨ff §f¸ffÀff³f ´ffMXeÊ A³fbVffÀf³f IYû °ffSX°ffSX IYSX SXWXf WX`Ü WXfSX IYû »fZIYSX ´ffMXeÊIZY ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IYf ÀffUÊþd³fIY¶f¹ff³f AüSX BÀf ¶f¹ff³f IZY dU÷YðIYf¹fÊUfWXe IYe Jb»fZAf¸f ¸ffÔ¦f QVff°feÊ WX`dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU IYe´fidIiY¹ff ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ±feÔ ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ ´fePÞXe IZY ³fZ°ff EIYQcÀfSXZ IZY Àff±f ÀfWXþ ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZWX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ´ffMXeʳfZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYf þû QüSX ¨f»ffCXÀfÀfZ JZ¸fZ¶fÔQe ·fe ÀffRY °füSX ´fSX ³fþSXAfBÊÜ EIY A»f¦f °fSXWX IYe ´ffMXeÊ WXû³fZIYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ff IZY d»fEÀf¨f¸fb¨f ¹fWX ¶fOÞXe WXe dUIYMX dÀ±fd°f WX`Üd¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ¹fWX IYWXfþf SXWXf WX` dIY '¸fûQe »fWXSX' J°¸f WXû¦f¹fe WX` ¢¹fûÔdIY 2014 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffþ´ff IYû þûdUþ¹f SX±f ¨f»ff ±ff CXÀf³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX,WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ÓffSXJÔOX¸fZÔ ·fe RY°fWX WXfdÀf»f IYe »fZdIY³f dQ»»fe¸fZÔ AfIYSX ¹fWX SX±f ÷YIY ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIYdQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX Àfe²fZ°füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ³fWXeÔþbOÞXe ±fe ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ´ffMXeÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ IZY d»fE EIY ¨fZWXSXf (dIYSX¯f ¶fZQe)´fZVf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ °fû¨fb³ffU ³fSXZÔQi ¸fûQe ¶f³ff¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX±ff dþÀf¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SXfþ¦f IYû¨ffSXûÔ Jf³fZ d¨f°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe30 ÀfZ ª¹ffQf ¶fOÞXe SX`d»f¹fûÔ AüSX SXfþ¦fIZY ²fbAfÔ²ffSX ´fi¨ffSX IZY ¶ffUþcQ ¹fWX¦fNX¶fÔ²f³f 243 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 58 ´fSXdÀf¸fMX ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ dUV½f IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ´ffMXeÊ WXû³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe·ffþ´ff þûdIY ¹fWX ·fe QfUf IYSX SXWXe ±fedIY d¶fWXfSX ¸fZÔ CXÀfIZY 90 »ffJ ÀfZª¹ffQf ÀfQÀ¹f WX`Ô, CXÀfIYû UWXfÔ d¸f»fZ 93»ffJ ¸f°f QVff°fÊZ WX`Ô dIY CXÀfZ ÀfÔ·fU°f:A´f³fZ Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYf ·fe ¸f°f ³fWXeÔd¸f»ff ¢¹fûÔdIY þû 93 »ffJ ¸f°f CXÀfIYûd¸f»fZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ Àf·fe CXÀfIZY ÀfQÀ¹f WXeWXûÔ EZÀff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü·ffþ´ff IZY EZÀfZ UdSXâ »fû¦f þûdIY ³fSXZÔQi¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZJbQ IYû dIY³ffSXZ »f¦ff dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ´fSXZVff³f ±fZ ¹ff CX´fZdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ±fZ, CX³fIYû ´fWX»fe ¶ffSX ¸fûQe AüSX ´ffMXeÊA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f³fZIYf ¶fOÞXf ¸füIYf WXf±f »f¦ff ¢¹fûÔdIYd¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ IYe SX¯f³fed°f ¸fûQe AüSXVffWX ³fZ WXe ¸fb£¹f°f: d¸f»fIYSX ¶f³ffBÊ ±feܸfûQe-VffWX IYe þûOÞXe IYe þb¦f»f¶fÔQe ÀfZJRYf UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX ´f°ff WX` dIYA·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffUûÔ IYf QüSX¨f»f SXWXf WX` AüSX þ³fUSXe °fIY ´ffMXeÊ IYf

³f¹ff A²¹fÃf ¨fb³ff þf³ff WX`Ü Ad¸f°fVffWX dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf ´fQ IZY´fi¶f»f QfUZQfSX WX`ÔÜ dUSXû²fe JZ¸fZ IYf¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQ A·fe ÀfZ ´fi¹ffÀf dIY¹ffþfE AüSX Ad¸f°f VffWX IYe A²¹fÃf ´fQ´fSX Uf´fÀfe IYû SXûIYf þfE °fû ¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe MXcMXZ¦fe AüSX A³¹f³fZ°ffAûÔ IYf QüSX AfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY A·fe Ad¸f°f VffWX SXfþ³ff±f dÀfÔWXõfSXf ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞXZ ¦f¹fZ A²¹fÃfe¹fIYf¹fÊIYf»f IYû WXe ´fcSXf IYSX SXWXZ WX`Ô¢¹fûÔdIY SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ¦fÈWX¸fÔÂfe ¶f³f³fZIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff ±ffÜ dUSXû²fe JZ¸fZ IZY WXüÀf»fZBÀfd»fE ·fe ¶fb»fÔQ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIZYÀff¸f³fZ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYf CXQfWXSX¯f¸füþcQ WX` dþ³fIYf dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf´fQ ´fSX ¨fb³ff þf³ff d³fd›°f ±ff AüSX BÀfAü´f¨ffdSXIY°ff ÀfZ IbYL §fÔMXZ ´fcUÊ WXeWXf»ff°f EZÀfZ ¶f³f ¦f¹fZ dIY ¦fOXIYSXe IYûBÀ°feRYf QZ³fZ ´fSX ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZWXe IY·fe dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ, °fû IY·fe´fi¨ffSX ÀfZ JbQ IYû QcSX SXJZ þf³fZ °fûIY·fe ´ffMXeÊ IYe SX¯f³fed°f¹fûÔ IYeAf»fû¨f³ff IYSX°fZ SXWXZ ÀffÔÀfQ VfÂfb§³fdÀf³WXf, AfSX.IZY. dÀfÔWX IYû ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ ¸f³fûþ d°fUfSXe AüSX·fû»ff dÀfÔWX IYf ·fe Àff±f d¸f»ffÜ BÀfIZY¶ffQ þ¶f ´ffMXeÊ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IZYÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔWXfSX IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ AüSXþUf¶fQZWXe °f¹f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff°fû ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ ³fZ°ffAûÔ IYû¹fWX ³ff¦fUfSX ¦fbþSXfÜ ¹fWX ÀfbÓffU³ff¦fUfSX ¦fbþSX³ff ·fe ±ff ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ´fSX ¶f`NXIY IYSX°fZ WXbE Àf·fe IYû ¢»fe³fd¨fMX QZ Qe ±fe AüSX CXÀfZ WXfSX IYf ¸ffÂf¹fWXe IYfSX¯f Àf¸fÓf Af¹ff dIY SXfþ¦f¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f IYûÀf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXfÜ ¸ff¦fÊQVfÊIY¸fÔOX»f ³fZ ¹fWX ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff dIY WXfSXIYe Àf¸feÃff CX³WXZÔ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEþûdIY BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ¸ff³fZ þfSXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³f ´fSX þ¶f dUUfQ ¦fWXSXf¹ff °fûÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f °fe³f ´fcUÊ ´ffMXeÊA²¹fÃfûÔ- SXfþ³ff±f dÀfÔWX, UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXcAüSX d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ·fe EIY ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ IY·fe¹fWX ´fSX¸´fSXf ³fWXeÔ SXWXe dIY WXfSX ¹ff þe°fIZY d»fE dIYÀfe ³fZ°ff IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf¹ff þfE ¶fd»IY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIYdþ¸¸fZQfSXe »fe þf°fe WX`Ü UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc³fZ °fû ¹fWX IYWX IYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf¶f¨ffU ·fe dIY¹ff dIY þ¶f UWX JbQ(UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc) ´ffMXeÊ A²¹fÃf ±fZ °f¶f

AMX»fþe IYf ³fZ°fÈ°U WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ´ffMXeÊ ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fe ±fe AüSX 2009IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ »ff»fIÈY¿¯fAfOXUf¯fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXe ´ffMXeÊ IYûWXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf ±ffÜ d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ °fû IYd±f°f øY´f ÀfZ Ad¸f°fVffWX IYû ¹fWX ÀfbÓffU QZ dQ¹ff dIY ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³f þfSXe IYSX³fZ Uf»fZ AüSX¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³fIZYBÀf ¶f¹ff³f ´fSX þ¶f dUUfQ ¶fPÞXf °fû¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ UdSXâ³fZ°ffAûÔ IZY ´fid°f AÀf¸¸ff³f ³fWXeÔ þ°ff¹ffÜEIY¸ffÂf SXfþ³ff±f dÀfÔWX EZÀfZ SXWXZ dþ³WXûÔ³fZUdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYe d¨fÔ°ffAûÔ ´fSX ¦füSXdIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe »fZdIY³f UWX·fe Jb»fIYSX ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f³fWXeÔ AfEÜ OXZ¸f`þ IÔYMÑû»f IYedþ¸¸fZQfSXe dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYûÀfüÔ´fe ¦f¹fe þûdIY JbQ IY·fe AfOXUf¯feI`Y¸´f IZY ¸ff³fZ þf°fZ ±fZÜ ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³fIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ OXfg. ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WXZÔ ¸f³ff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY´ffMXeÊ IZY ·fe°fSXe Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ ¶fe¨f¶f¨ffUIYSX³fZ BÀf ¶ffSX AfSXEÀfEÀf Jb»fIYSXÀff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ ¸ff³ff þfSXWXf WX` dIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°fBÀf Àf¸f¹f Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIZYIYd±f°f AfSXÃf¯f dUSXû²fe ¶f¹ff³f IYû ·fed¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe WXfSX IZY d»fEdþ¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`ܶfWXSXWXf»f, A´f³ff A´f³ff ÀfÔQZVf ´ffMXeÊRYûSX¸f IYe ¶fþf¹f dþÀf °fSXWX ÀfÔ¹fböY¶f¹ff³fûÔ IZY þdSX¹fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf WX`UWX ·ffþ´ff ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY »fûIY°fÔÂf WXû³fZIZY QfUZ IYe WXIYeIY°f IYû Àff¸f³fZ »ff°ffWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 'Àf¶fIYf Àff±fÀf¶fIYf dUIYfÀf' IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSXBÀfIZY ´fid°f A´f³fe ´fid°f¶fð°ff ·fedUd·f³³f ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ þ°ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´ffMXeÊCX³fIYe BÀf ´fid°f¶fð°ff IYe dJ»»feCXOÞXf°fe ´fi°fe°f WXû°fe WX`Ü A·fe d´fL»fZdQ³fûÔ J¶fSX AfBÊ ±fe dIY dUUfdQ°f¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX ·ffþ´ffA²¹fÃf ³fZ °f»f¶f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ Af¦fZEZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ»fZdIY³f BÀf ¨fZ°ffU³fe ÀfZ Ad¸f°f VffWX ³fZÀfÔ·fU°f: JbQ IYû QcSX SXJf ¢¹fûÔdIYd¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f UWX¹fWX IYWX ¦f¹fZ dIY ¹fdQ ·ffþ´ff WXfSXe °fû´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´fMXfJZ RcYMXZÔ¦fZÜ Àf·feþf³f°fZ WX`Ô CX³fIYf BVffSXf dIYÀf AûSX ±ffÜA¶f CX¸¸feQ þ°ff¹fe þf SXWXe WX` dIY´ffMXeÊ dUSXû²fe ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ IbYLÀffÔÀfQûÔ ´fSX °fû IYf¹fÊUfWXe WXû¦fe »fZdIY³f¸ff¦fÊQVfÊIY ¸fÔOX»f IZY ÀfbÓffUûÔ ´fSX Vff¹fQWXe IYûBÊ IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXZÜ

d¶fWXfSX ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IZY¶ffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ JZ¸fZ¶fÔQe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ JÔQfSXe IZY WX³fb¸ff³f ¨füSXfWXf ´fSXVfd³fUfSX IYe SXf°f ¨f¸fOÞXf IYfSXû¶ffSXeAVfûIY ¦fiûUSX AüSX CX³fIYe ´f}e DY¿ff IYe¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ff IYSX dQE þf³fZ IZY ¶ffQ§fSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ »fcMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf

IYû A·fe °fIY ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü´fOÞX°ff»f ÀfZ EZÀff »f¦f SXWXf WX` dIY UfSXQf°fIYf ¸fIYÀfQ »fcMX IZY A»ffUf IbYL AüSXWXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY »fcMX IYe »ffB³fA·fe JfdSXþ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³fBÀf¸fZÔ ¶fWXb°f Q¸f ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`ÜUþWX ¹fWX WX` dIY ¶fQ¸ffVf dþ°f³ff Àff¸ff³f

»fcMXIYSX »fZ ¦fE WX`Ô, CXÀfÀfZ ª¹ffQf §fSX ¸fZÔ WXeLûOÞX ¦fE WX`ÔÜ »fcMX dÀfRYÊ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ IYe¦fBÊ, ¶ffIYe þ¦fWXûÔ IYû LbAf °fIY ³fWXeÔ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX¶fQ¸ffVf »fcMX IZY BSXfQZ ÀfZ Af°fZ °fû IY¸f ÀfZ

IY¸f A»f¸ffSXe Jû»f³fZ IYf Àff¸ff³f »fZIYSXAf°fZÜ CX³WXûÔ³fZ »fûWXZ IYe A»f¸ffSXe Jû»f³fZIZY d»fE §fSX ÀfZ WXe IYBÊ ¨ffd¶f¹ffÔ »fZIYSX»ffgIY ¸fZÔ »f¦ffBÊÔ, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe³fWXeÔ d¸f»feÜBÀfIZY A»ffUf DY¿ff ¦fiûUSX IZY IÔY¦f³f,AÔ¦fcNXe AüSX ¨fZ³f ³f »fcMXZ þf³ff ·fe ´fbd»fÀf

IYû WX`SXf³f IYSX SXWXf WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ dþÀf°fSXWX »fcMX´ffMX IZY QüSXf³f ¶fZOXøY¸f AüSX»fIYOÞXe IYe A»f¸ffSXe ÀfZ RYfB»fZÔd³fIYf»fIYSX JÔ¦ff»feÔ, CXÀfÀfZ »f¦f SXWXf WX`dIY CX³fIYf BSXfQf IbYL AüSX ±ffÜ ´fbd»fÀfIZY d»fE ¹fWX ¸ff»fc¸f IYSX³ff ·fe ¨fb³fü°fe WX`dIY »fcMX UfÀ°fU ¸fZÔ WXbBÊ ¹ff dRYSX ´fbd»fÀfIYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE EZÀff dIY¹ff¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY °fÀUeSX °f·fe ÀffRY WXû¦feþ¶f ¶fQ¸ffVfûÔ IYf IbYL ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ

ÀfdUÊ»ffÔÀf ÀfZ ÀfbSXf¦f IYeCX¸¸feQ

´fbd»fÀf IYû IYfd°f»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fEA¶f ÀfdUÊ»ffÔÀf IYf WXe ÀfWXfSXf »f¦f SXWXf WX`ÜVfIY IZY §fZSXZ ¸fZÔ AfE ¸fþQcSXûÔ AüSXNXZIZYQfSXûÔ IZY ¸fû¶ffB»f IYe »fûIZYVf³f¸ff»fc¸f IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fÈ°fIY QÔ´fd°f IZYRYû³f ·fe ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ B³fIYe »fûIZYVf³f ·feMÑZÀf IYe þf SXWXe WX`Ü §fSX IZY ´ffÀf »f¦fZÀfeÀfeMXeUe ÀfZ RbYMXZþ d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ±fe »fZdIY³f þf³fIYfSXe ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIYBÀf¸fZÔ dSXIYfdOXÔʦf dÀfÀMX¸f ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü

10:30 ÀfZ 12 ¶fþZ IZY

¶fe¨f WXbBÊ WX°¹ff´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Qû³fûÔ IYe WX°¹ff IYfÀf¸f¹f SXf°f AfNX ÀfZ 12 ¶fþZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü 10:30 ¶fþZ °fIY §fSX IZY ¶ffWXSXe

dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶f³fe QþeÊ IYe QbIYf³f Jb»fe ±feÜBÀfIZY NXeIY ´feLZ ¦fZMX IZY ´ffÀf Qû³fûÔ IYeWX°¹ff IYe ¦fBÊÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYUfSXQf°f 10:30 ¶fþZ IZY ¶ffQ WXbBÊ WXû¦feÜA¦fSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXû°fe °fû QbIYf³fQfSX IYûVfûSX þøYSX Àfb³ffBÊ QZ°ffÜ

þWXfÔ RYfUOÞXf SXJf ±ff,

UWXeÔ IYe WX°¹ff´fbd»fÀf IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f ·feÀff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY dþÀf þ¦fWX ´fSX ¦fiûUSXQÔ´fd°f IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ, RYfUOÞXf ´fWX»fZ ÀfZ

UWXeÔ SXJf ±ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû ¸fZ³f¦fZMX IZY ´ffÀf ¸ffSXfÜ RYfUOÞXf BÀfÀfZ ÀfMXZ»ffg³f ¸fZÔ SXJf ±ffÜ Qû³fûÔ IZY dÀfSX ´fSX ·ffSXeUÀ°fb ¸ffSX³fZ IYe ¨fûMX WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX BÊÔMX AüSX´f°±fSX ·fe SXJZ WX`ÔÜ A¶f ÀfUf»f ¹fWX CXNXSXWXf WX` dIY ¢¹ff WX°¹ff IYf BSXfQf A¨ff³fIYÀfZ ¶f³ffÜ

°fû IbYL AüSX ±ff IYfd°f»fûÔ IYf ¸fIYÀfQ

Af¦fSXfÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ-2 ´fSX

¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»f IZY ´ffÀfÀfû¸fUfSX Qû´fWXSX ¶f¨¨fûÔ IYû §fSX»fZIYSX þf SXWXe ÀIcY»fe U`³f ¸fZÔ Af¦f»f¦f ¦fBÊÜ ¨füSXfWXZ ´fSX ¸füþcQ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ffQZJIYSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ U`³f÷YIYUfBÊÜ Af³f³fRYf³f³f ¶f¨¨fûÔ IYû¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQAf¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ffܧfMX³ff Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f 2.15¶fþZ IYe WX`Ü ¶ffBÊ´ffÀf SXûOX dÀ±f°fÀfZÔMX IYfg³fSXZOXÐÀf BÔMXSX IYf»fZþ IZY¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX U`³f ¨ff»fIYSX¸fZVf ¨fÔQ dÀfIÔYQSXf IYe AûSX þfSXWXf ±ffÜ U`³f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 15¶f¨¨fZ ±fZÜ ¦fb÷Y IYf °ff»f IZY ´ffÀf

U`³f IZY ´feLZ ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff

QZJIYSX UWXfÔ ¸füþcQ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZVfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ ±fûOÞXf Af¦fZ þfIYSXU`³f ÷YIYUfBÊÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ¨ff»fIY IYe ÀfeMX IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZÀfZ »f´fMXZÔ CXNX³fZ »f¦feÔÜ BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ¸fZÔ ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¨ff»fIY ³fZ»fû¦fûZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYûÀfbSXdÃf°f ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ffÜ ¶ffQ¸fZÔ d¸f˜e OXf»fIYSX Af¦f IYû¶fbÓff¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYû QcÀfSXZ UfWX³f ÀfZCX³fIZY §fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIYU`³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ´fSX ÀfbSXÃff IZYBÔ°fþf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ

QWXVf°f ¸fZÔ AfE ¶f¨¨fZ

U`³f ¸fZÔ ÀffdWX»f, Àffd³f¹ff, ¦»fûSXe,÷YQif, dVfdUIYf, ßfZ¹f, dVfU¸f ÀfdWX°f15 LfÂf-LfÂffEÔ ±fZÜ Af¦f »f¦f³fZÀfZ Àf·fe QWXVf°f ¸fZÔ Af ¦fEÜþf³fIYfSXe ´fSX IbYL ¶f¨¨fûÔ IZY´fdSXUfSXeþ³f ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

»ff´fSXUfWXe IYf Af»f¸f

ÀIcY»fe AfMXû AüSX U`³f ¸fZÔ»ff´fSXUfWXe IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIYBÀf¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ IYû¶f`NXf¹ff þf°ff WX`Ü ÀfbSXÃff IZY ³ff¸f ´fSXIbYL ·fe ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¨ff»fIYRYf¹fSX CX´fIYSX¯f °fIY ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ

´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ô§fMX³ffEÔ

dÀfIÔYQSXf IZY ³ffSXf¹f¯f dUWXfSX IZY´ffÀf ·fe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ EIYÀIcY»f U`³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ ±feÜWXf»ffÔdIY CXÀf¸fZÔ ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ ¶f`NXZ ±fZÜBÀfIZY A»ffUf ·fe ÀIcY»f U`³f ¸fZÔAf¦f »f¦f³fZ IYe IYBÊ §fMX³ffEÔ WXû¨fbIYe WX`ÔÜ

ÀIcY»f U`³f ¸fZZÔ Af¦f, ¶f¨fZ ¶f¨¨fZ¹f¸fb³ff´ffSXÜ IYMXSXf UþeSX JfÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû ÀfSXfRY IYe ¶fZMXe IYe ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ þf³fIYfSXe ´fSX ¸ff¹fIYf ´fÃf ³fZÀfÀfbSXf»f ¸fZZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜ °fe³fUfWX³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe, dþÀfZ ÃfZÂf IZY»fû¦fûÔ ³fZ ¶fbÓff dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ VffÔ°fdIY¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY ´fd°fÀfdWX°f LWX »fû¦fûZÔ ´fSX QWXZþ WX°¹ff IYf¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fûWXf¸fÔOXeIZY ´fbd³f¹ff´ffOÞXf d³fUfÀfe ÀfSXfRY ¸f³fûþU¸ffÊ ³fZ A´f³fe ¶fZMXe Àfû³f¸f (25) IYeVffQe PXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ IYMXSXf UþeSX JfÔIZY ÀfSXfRY Vfû·fSXfþ ´fbÂf SXfþIbY¸ffSX U¸ffÊIZY Àff±f IYe ±feÜ ¸f³fûþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ÀfÀfbSXf»feþ³f ¶fZMXe IYûQWXZþ IZY d»fE ´fSXZVff³f IYSX°fZ ±fZÜ d´fL»fZIbYL ¸ffWX ÀfZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜÀfû¸fUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f ¨ffSX ¶fþZ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ RYû³f IYSX ¶f°ff¹ff dIYÀfû³f¸f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfÀfbSXf»f ´fWXbÔ¨fZ°fû Àfû³f¸f IYf VfU ´fOÞXf ±ffÜ ´fd°f RYSXfSX±ffÜ §fSX ´fSX d¸f»fZ þZNX ³fZ CX³fÀfZ A·fQi°ffIYSX QeÜ BÀf ´fSX ¸ff¹fIYf ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ §fSX ¸fZÔ JOÞXe IYfSXûÔ ¸fZÔ°fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜÀfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓffIYSX

VffÔ°f dIY¹ffÜ SXf°f °fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZ°fIY IYfSXÊUfBÊ ³f WXû³fZ ÀfZ ¦fbÀÀffE ¸ff¹fIZYUf»fûÔ ³fZ Qû ÀIcYMXSX AüSX EIY ¶ffBIY ¸fZÔAf¦f »f¦ff QeÜ BÀfÀfZ UWXfÔ ARYSXf°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ VffÔ°f dIY¹ffÜ

SXZ»fUZ »ffB³f IZY dIY³ffSXZd¸f»fe ¸fdWX»ff IYe »ffVf

Af¦fSXfÜ ¸fûWX³fb´fSXf d³fUfÀfe »f°ff (40)JÔQfSXe dÀ±f°f EIY ¶fbMXeIY ´fSX IYf¸fIYSX°fe ±feÜ CXÀfIZY ´fd°f ¶f¨¨fc dÀfÔWX IYeIYBÊ Àff»f ´fWX»fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ SXdUUfSXVff¸f °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¶fþZ UWX IYf¸f ´fSX¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fWXeÔ »füMXeÜ ¶fZMXeAfSX°fe ³fZ SXf°f QÀf ¶fþZ ¸ffÔ IYû IYfg»f dIY¹ff»fZdIY³f IYfg»f ³fWXeÔ »f¦feÜ ¶fZMXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸ffÔ A¢ÀfSX JÔQfSXe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»feA´f³fe ¶fWX³f IZY §fSX ÷YIY þf°fe ±feÜ BÀfIYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff ³fWXeÔ QeÜ Àfû¸fUfSXÀfb¶fWX °fIYSXe¶f³f 8:45 ¶fþZ ¸fûWX³f´fbSXfdÀ±f°f SXZ»fUZ »ffB³f IZY dIY³ffSXZ ¦fbþSX°fZ »fû¦fûÔ³fZ »f°ff IYf VfU QZJfÜ CX³fIZY IY´fOÞXZIYe¨fOÞX ¸fZÔ Àf³fZ ±fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·feAf ¦fBÊÜ §fSXUf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY »f°ffIYf ¸fû¶ffB»f, ´fÀfÊ, AÔ¦fcNXe AüSX MXf´Àf¦ff¹f¶f WX`Ü

ÀfSXfRY IYe ¶fZMXe IYe ÀfÀfbSXf»f¸fZÔ ¸fü°f ´fSX WXÔ¦ff¸ff, °fûOÞXRYûOÞX

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

WXfSXZ IZY ÀfWXfSXZ EZÀfZ V¹ff¸f WX¸ffSXZAf¦fSXfÜ ‘þe°f³fZ Uf»fZ IZY Àf¶f Àff±fe, ¹fZ WXfSXZ IZY ÀfWXfSXZ EZÀfZ V¹ff¸f WX¸ffSXZ’ ßfe JfMXcV¹ff¸f þe þ³¸fû°ÀfU Àff~fdWXIYe IZY °fÈ°fe¹f ÀfÔIYe°fʳf ¸fZÔ BÀf ·fþ³f ´fSX ßfðf»fb ¶ff¶ffV¹ff¸f IYe þ¹f-þ¹fIYfSX IYSX°fZ WXbE Ófc¸f CXNXZÜ ³fMXSXfþ´fbSX¸f ´ffIYÊ, IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔÀfû¸fUfSX SXf°f IYû Af¹fûdþ°f ÀfÔIYe°fʳf ¸fZÔ ¶ff¶ff IYf A»füdIYIY àÈÔ¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fþ³f¦ff¹fIY ´fiUZVf Vf¸ffÊ ³fZ V¹ff¸f ´fi·fb IYe ¸fdWX¸ff IYf ¶fJf³f dIY¹ffÜ ´fi·fb IYe ³f¹f³ffd·fSXf¸fLdU IZY QVfʳf IZY d»fE ßfðf»fbAûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ BÀf QüSXf³f SXfþc A¦fiUf»f, ¦füSXUA¦fiUf»f, ÀfüSX·f A¦fiUf»f ¸füþcQ SXWXZÜ V¹ff¸f ÀfZUIY ´fdSXUfSX Àfd¸fd°f IZY ´fb¿´fZÔQi dÀfÔ§f»fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IZYQfSX ³f¦fSX ¦fZMX ´fSX ¦fb¸¸fQ IZY Àff¸f³fZ ´ffIYÊ ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ ÀfÔIYe°fʳfAf¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

JfMXc V¹ff¸f ÀfÔIYe°fʳf 19 IYûAf¦fSXfÜ V¹ff¸f ´fi·fb ÀfJf d¸fÂf ¸fÔOX»f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ 19 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔIYe°fʳf¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f A¦fiU³f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYû BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IY¸f»ff³f¦fSX, UÈþ dUWXfSX ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fÔOX»f A²¹fÃf dQUZVf U¸ffÊEUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiUe³f ¦fû¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfMXc V¹ff¸f ÀfÔIYe°fʳf ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³fWXSX U¿fÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af¹fûþ³f ¸fZÔ A»fe¦fPÞX ÀfZ ¸fe³fc Vf¸ffÊ, RYSXeQf¶ffQ ÀfZ MXeMXc ÀffÔUSXf,Af¦fSXf ÀfZ ÀfÔþeU Qb¶fZ, Vff»fc QeUf³ff, dU¸f»f QedÃf°f ·fþ³fûÔ ÀfZ ¶ff¶ff IYf ¦fb¯f¦ff³fIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX IYû Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊÜÀfÔÀ±ff´fIY WXdSXAû¸f ¶ff¶ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû ¦fbOÞX IYe ¸fÔOXe ÀfZ Af¸fÔÂf¯fVfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A´fe»f IYeþfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ASXdUÔQ U¸ffÊ, SXfþeU U¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ßfðf»fbAûÔ ³fZ ´ff¹ff ·fû»fZ IYf ´fiÀffQAf¦fSXfÜ ¸f³f:IYf¸fZV½fSX ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ´fSX Àfû¸fUfSX IYû Ufd¿fÊIY ·fÔOXfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹ff¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ¸fWXfQZU IYe dUd²fdU²ff³f ÀfZ ´fcþf IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ AfSX°fe ¸fZÔ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dRYSX QZSX Vff¸f °fIY ¨f»fZ ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ´fiÀffQ ´ff¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸fWXÔ°f ¹fû¦fZVf ´fbSXe, ¸fNX ´fiVffÀfIY WXdSXWXSX ´fbSXe ³fZ ½¹fUÀ±ffEÔ ÀfÔ·ff»feÜ

¸fdWX»ffEÔ JbQ IYSXZÔ¦fe A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃffAf¦fSXfÜ §fSXZ»fc dWXÔÀff WXû ¹ff dRYSX VffSXedSXIY Vfû¿f¯fÜ ¸fdWX»ffEÔ JbQ B³fIYf OXMXIYSX¸fbIYf¶f»f IYSXZÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE ÀfVföY ¸fdWX»ff ÀfZ³ff ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe´fWX»fe ¶f`NXIY Àfû¸fUfSX IYû WXdSX¹ff»fe UfdMXIYf ¸fZÔ WXbBÊÜ ÀfÔ¹fûdþIYf Vf¶ff³ff JÔOXZ»fUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff ¸fZÔ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû þûOÞXf þfE¦ffÜ LZOÞXLfOÞX, QWXZþIZY d»fE CX°´feOÞX³f, §fSXZ»fc dWXÔÀff þ`Àfe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ÀfZ³ff IZY ÀfQÀ¹f ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IYû´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ ÀfWX ÀfÔ¹fûþIY ´ff¿fÊQ dVfSXû¸fd¯f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfVf³f IYfOXÊ, ´fZÔVf³f, UûMX¶f³fUf³ff, Af²ffSX IYfOXÊ, ¶f`ÔIY Jf°fZ þ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°ff,¸feSXf IYMXfSXf, d´fi¹fÔIYf Vf¸ffÊ, ¸f²fb ¹ffQU, Àf»f¸ff, OXf. ¸f²fb, IY¸f»ff, »fe»ffU°fe AfdQ SXWXZÜ

·ffdU´f ³fZ ¸f³ff¹ff Qe´fû°ÀfUAf¦fSXfÜ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû RY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f ¸fZÔ Qe´fû°ÀfU¸f³ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ SXÔ¦fû»fe Àfþf³fZ IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEܸfb£¹f Ad°fd±f AfBÊE¸fE IZY B»fZ¢MX ´fiZÀfeOXZÔMX OXf. AfSXEÀf IY´fcSX ³fZ Àf·fe IYû ¶f²ffBÊ QeÜOXf. Af»fûIY d¸fØf»f, OXf. UfBÊ´fe A¦fiUf»f, OXf. ÀfbSXd·f ¦fb~f, OXf. ¸fbIZYVf ¦fû¹f»f, OXf.A»IYf ¦fû¹f»f ¸füþcQ SXWXZÜ

U`V¹f ¹fbUIY-¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f þ³fUSXe ¸fZÔAf¦fSXfÜ A¦fiUf»f ¸fWXfÀf·ff ¶f»IZYV½fSX IYe AûSX ÀfZ ¹fbUIY ¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f 3AüSX 4 þ³fUSXe IYû A¦fiUf»f ÀfZUf ÀfQ³f, IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¸fWXfÀf·ff IYe ¶f`NXIY¸fZÔ ¶fÔ¦ff»fe¸f»f A¦fiUf»f, d³fd°f³f A¦fiUf»f, SXfþIbY¸ffSX, dU³f¹f Af¦fSXe, ´fi¸fûQ A¦fiUf»f,¸fbSXfSXe ´fiÀffQ A¦fiUf»f, OXf. ÀfbQVfʳf dÀfÔ§f»f, þ¦fQeVf d¸fØf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Àff¸fcdWXIY dUUfWX 10 dQÀfÔ¶fSX IYûAf¦fSXfÜ A¦fiUf»f ¸fWXfÀf·ff IYe AûSX ÀfZ 10 dQÀfÔ¶fSX IYû WXSXe´fUÊ°f dÀ±f°f E¸fOXe þ`³fBÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ »fZIYSXWXûMX»f U`·fU ´f`»fZÀf ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊÜ ÀfÔÀ±ff´fIY dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf ¶ffSX 31 þûOÞXûÔ IZY dUUfWX IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü A²¹fÃf dQ³fZVf ¶fÔÀf»f IYfd°f¶f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔþeIYSX¯f 30 ³fUÔ¶fSX °fIY WXûÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dU´fb»f d¸fØf»f, SXf¸f SX°f³fd¸fØf»f, Aþ¹f A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Af¦fSXf Ü °ffþ¦fÔþ IZY ¦fPÞXe SXïc ¸fZÔ ÷Y´f¹fûÔIZY »fZ³f-QZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ þ»f d³f¦f¸f IZYNXZIZYQfSX U CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ QcÀfSXZNXZIZYQfSX ÀfZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYSXQeÜ BÀf QüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZ ARYSXf°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY AfSXû´fe IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ EIY NXZIZYQfSX ³fZ §fSX ÀfZ»ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX AüSX ¨fZ³f »fcMX IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¦fPÞXe SXïc d³fUfÀfe ²f¸fZÊÔQiAüSX UeSXZÔQi NXZIZYQfSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZdQ³fûÔ Qû³fûÔ ³fZ ÀffÓfZQfSXe ¸fZÔ IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔIYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ²f¸fZÊÔQi ³fZ ÀffÓfZQfSX IZY °füSX´fSX 60 »ffJ ÷Y´f¹fZ »f¦ffE ±fZÜ 20 »ffJIYf ¸fb³ffRYf ·fe WXbAfÜ AfSXû´f WX` dIY ¹fWXSXIY¸f ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX UeSXZÔQi MXf»f¸fMXû»f IYSX°ffSXWXfÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 46»ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ¶ff°f °f¹f WXbBÊÜ ¸f¦fSX,UeSXZÔQi ³fZ ¹fWX SXIY¸f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX

dQ¹ffÜ SXdUUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 8:30 ¶fþZUeSXZÔQi IZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ²f¸fZÊÔQi d³fIY»fSXWXf ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY UeSXZÔQi ´fÃf ³fZ CXÀfÀfZ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ²f¸fZÊÔQi þf³f ¶f¨ffIYSX §fSX¸fZÔ ·ff¦ff °fû WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ UWXfÔ ·fe CXÀfÀfZ¸ffSX´feMX IYeÜ »ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX Le³f »feAüSX ¨fZ³f °fûOÞX »feÜ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZA·fQi°ff IYe ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fÃf IZY dU³fûQ IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ UWX A´f³fZ ·ffBÊ IYe»ffBÀfZÔÀfe dSXUf»USX d»fE ±ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSXIYf IYWX³ff WX` dIY OXI`Y°fe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, QcÀfSXZ ´fÃf ³fZ ·fe¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü

AÔOXf ½¹ff´ffSXe IYû ¸ffSXe¦fû»fe, ¦fÔ·feSX

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ IZY ³ffWXSX¦fÔþ ¸fZÔ

Àfû¸fUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZ ¶ffBIYÀfUfSX °fe³f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ AÔOXf ½¹ff´ffSXeIY¸f»f (23) IYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ §ff¹f»fWXf»f°f ¸fZÔ CXÀfZ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX °ffþ¦fÔþ IYfIYWX³ff WX` dIY §fMX³ff IZY ´feLZ IZY IYfSX¯fIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf WX`ܳffWXSX¦fÔþ d³fUfÀfe IY¸f»f IYf §fSX IZY ´ffÀfWXe AÔOXZ IYf ±fûIY IYf ½¹ff´ffSX WX`Ü SXf°f°fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZ ¶ffBIY ´fSX °fe³f¹fbUIY AfE AüSX CXÀfÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ »f¦fZÜBÀfe ¶fe¨f EIY ¹fbUIY ³fZ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ CXÀf ´fSXRYf¹fSX dIY¹ffÜ ¦fû»fe IY¸f»f IYe ´feNX IZY´ffÀf »f¦feÜ UWX »fWXc»fbWXf³f WXûIYSX d¦fSX´fOÞXfÜ RYf¹fdSXÔ¦f IYe AfUfþ Àfb³fIYSX AfEAfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû QZJ WX¸f»ffUSX°ffþ³f¦fSXe IYe AûSX ·ff¦f d³fIY»fZÜþf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ

»fZ³f-QZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ§fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX U RYf¹fdSXÔ¦f

RY°fZWXf¶ffQ Ü ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ¦fOÞXdSX¹ff¸fZÔ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX ¶feOXeÀfe ¨fb³ffU IZYQüSXf³f CX´fþe SXÔdþVf ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû Qû´fÃf Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜ CX³fIZY ¶fe¨f´fWX»fZ »ffNXe-OXÔOXZ AüSX dRYSX þ¸fIYSX´f±fSXfU WXbAfÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY LWX»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZܦfif¸f ³f¦f»ff ¦fOÞXdSX¹ff ¸fZÔ SXf²ffdIYVf³f AüSX³fZ°fSXf¸f IYf ´fdSXUfSX ´ffÀf WXe ´ffÀf SXWX°ffWX`Ü d´fL»fZ ¶feOXeÀfe ¨fb³ffU ¸fZÔ UfOXÊ 15 ÀfZ

SXf²ffdIYVf³f IZY ´fbÂf IY¸f»f dÀfÔWX AüSX³fZ°fSXf¸f IZY ·f°feþZ ³fSXûØf¸f ¶feOXeÀfe ´fQ IZY´fi°¹ffVfe ±fZÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Qû³fûÔ WXfSX¦f¹fZÜ BÀfe ¶ff°f ´fSX CX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ NX³f¦f¹fe ±feÜ SXdUUfSX IYû SXf²ffdIYVf³f AüSX³fZ°fSXf¸f IZY ¶fe¨f EIY Vfe°f¦fÈWX ´fSX Óf¦fOÞXfWXû ¦f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY UWXfÔ SXf²ffdIYVf³f´fÃf ³fZ ³fZ°fSXf¸f ´fSX Af»fc ÀfZ ·fSXf ¶fûSXf´fMXIY dQ¹ff dþÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜÀfû¸fUfSX Àfb¶fWX Qû³fûÔ ´fÃf EIY ¶ffSX dRYSX

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY¶fe¨f ´fWX»fZ »ffNXe-OXÔOXZ AüSX dRYSX þ¸fIYSX´f°±fSX ¨f»fZÜ BÀfÀfZ SXf¸fdIYVf³f, CX³fIYe´fbÂfU²fc ´fcþf AüSX QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ ³fSXûØf¸fIYe ´f}e d³f¸fÊ»ff, ³fZ°fSXf¸f, AfSX°fe,SXf¸f³ff±f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYûAÀ´f°ff»f d·fþUf¹ffÜ J¶fSX d»fJZ þf³fZ°fIY dIYÀfe ·fe ´fÃf ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔQe ±feÜ

¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔ ´f±fSXfU,LWX »fû¦f §ff¹f»f

¦ffÔUûÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¸fWXfÀfÔ¦fif¸f VfbøYAf¦fSXfÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû E°¸ffQ´fbSX, JÔQü»fe,Vf¸fÀff¶ffQ AüSX RY°fZWXf¶ffQ ¶»ffIY ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff IYSXf³fZ IZY d»fE dQ³f ·fSX ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ IYWXeÔ IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe ³f WXûBÀfIZY d»fE ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZÜ?´fi²ff³f AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ´fi°¹ffVfe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f PXû»f-³f¦ffOÞXûÔ AüSX VfûSXVfSXf¶fZ IYe ¶fe¨f ³ff¸ffÔIY³f IYSX³fZ´fWXbÔ¨fZÜ ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe SXWXeÜ RY°fZWXf¶ffQ ¶»ffIY ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY d»fE IbY»f 318 AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹f IZY d»fE 51 ´f¨fZÊ QfdJ»f dIYE ¦fEÜ dSXMXd³fÔʦf AfRYeÀfSX AfSXIZY ¨f°fbUZQeÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYû þ¸ff IYSX³fZ IZYd»fE A»f¦f-A»f¦f IYfCXÔMXSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f þ¸ff IYSXf³fZ IZY d»fE JfÀfe CX¸fOÞXe þbMXeÜ AfSXAû AfSXÀfe¦fü°f¸f ³fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ dQ³f ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE 292 ´f¨fZÊ AüSX ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE 44 ´f¨fZÊ QfdJ»f dIYE ¦fEÜ ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff IZY ¸fïZ³fþSX ÀfeAû RY°fZWXf¶ffQ AVfûIY dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX dQ³f ·fSX UWXfÔ ¸füþcQ SXWXZÜ JÔQü»fe ¶»ffIY ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY B¨Lb»f »fû¦f ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ?AfSXAû IZY´fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f ´fQIZY IbY»f 238 AüSX ÀfQÀ¹f IZY IbY»f 67 ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIYE ¦fE WX`ÔÜ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fQ IZY d»fE 277 AüSX ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE 78 ´f¨fZÊ QfdJ»f dIYE ¦fEÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¨fü¸fbÔWXf/Lf°ff/³fÔQ¦ffÔU (¸f±fbSXf)Ü ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU IZY°fWX°f ´fWX»fZ dQ³f ¶»ffIY ¨fü¸fbÔWXf, Lf°ffAüSX ³fÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fi²ff³fûÔ AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IZYd»fE ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ IZY d»fE·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe dUIYfÀfJÔOX ´fifÔ¦f¯f AüSX ¶ffWXSX ¸fZ»fZ þ`Àfe ·feOÞX³fþSX Af SXWXe ±feÜ Àfb¶fWX AfNX ÀfZ Vff¸fÀff°f ¶fþZ °f¶f ¹fWXfÔ ¨fWX»f-´fWX»f ¶f³feSXWXeܨfü¸fbÔWXf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IZY d»fE 413AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE 578 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfþ¸ff dIYE ¦fEÜ ·feOÞX IYf A³fb¸ff³f BÀfÀfZ»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY dUIYfÀf JÔOXIYû þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSXþf¸f IZY WXf»ff°f ¶f³fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f¸fbdVIY»f ¹ff°ff¹ff°f Àfb¨ff÷Y IYSXf¹ffܳff¸ffÔIY³f IZY d»fE AfE Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ¨fü¸fbÔWXf ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX OXZSXf þ¸ff d»f¹ffÜAd²fIYfÔVf ´fi°¹ffVfe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû¨ffSX ´fdWX¹ff IZY UfWX³fûÔ ÀfZ »ffEÜ SXWXZOÞXf IYfEIY ´fi°¹ffVfe IYSXe¶f 24 IYfSXûÔ ÀfZ A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IYû Àff±f »ff¹ffÜ MÑ`¢MXSX-MÑfd»f¹fûÔ

ÀfZ Af³fZ Uf»fûÔ IYe ¶fOÞXe °ffQfQ ±feܳff¸ffÔIY³f Uf»fe Àf·fe dJOÞXdIY¹fûÔ ´fSX ·feOÞX»f¦fe SXWXeÜ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ AüSXIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´f¨ffÊ þ¸ff IYSX³fZ IZYd»fE IYBÊ ¶ffSX IYWXfÀfb³fe WXbBÊÜ IYfRYe¸f³fü°fe IZY ¶ffQ CX³fIZY ´f¨fZÊ þ¸ff WXû ´ffEÜAIY¶fSX´fbSX IYe SXZ³fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXIYfRYe QZSX ÀfZ »ffB³f ¸fZÔ »f¦fe WX`Ô, »fZdIY³fÀfeMX ÀfZ þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe¦ff¹f¶f WX`ÔÜ þ¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fû ¶fû»fZ A¶f´f¨ffÊ þ¸ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY UWX °fû Àf¸f¹f ÀfZ WXe »ffB³f ¸fZÔ JOÞXeWX`Ô, ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ CX³fIYf ´f¨ffÊ þ¸ffdIY¹ff ¦f¹ffÜLf°ff ¶»ffIY ´fSX ´fWX»fZ dQ³f ´fi²ff³fûÔ IZYd»fE 176 AüSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE 47³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff dIYE ¦fEÜ ¶feOXeAûOXfg. Aþe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fe ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff dIYEþfEÔ¦fZÜ ³fÔQ¦ffÔU ¶»ffIY ´fSX ´fWX»fZ dQ³f ´fi²ff³f ´fQIZY 84 AüSX ÀfQÀ¹f ´fQ IZY 33 ³ff¸ffÔIY³f´fÂf þ¸ff dIYE ¦fEÜ

³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ WXe dQ³fdQJfBÊ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °ffIY°f

¸f±fbSXfÜ Qe´ffU»fe IYf °¹fûWXfSX ¸f³ffIYSX

OXйfcMXe ´fSX »füMX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX

IZY ¨f»f°fZ ¶fÀfûÔ AüSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX

SXWXeÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY A´f³fe þf³f IYe

´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ MÑZ³f IYe

L°f ´fSX ¶f`NXIYSX ·fe ÀfRYSX dIY¹ffÜ BÀf

QüSXf³f AfSX´feERY AüSX þeAfSX´fe IY¸feÊ

¸fcIYQVfÊIY ¶f³fZ SXWXZÜ

QcSX-QSXfþ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZ Uf»fZ

»fû¦f Qe´ffU»fe, ¦fûU²fʳf AüSX ·f`¹ff

Qcþ AüSX BÀfIZY ¶ffQ SXdUUfSX °fIY

Lb˜e IZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX ÀfZ EIY ¶ffSX

dRYSX A´f³fe OXйfcMXe IZY d»fE SXUf³ff WXû

¦fEÜ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe

¶fÀfÀMX`ÔOX AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX »fû¦fûÔ

IYe ·feOÞX ³fþSX Af SXWXe ±feÜ SXZ»fUZ

ÀMXZVf³f ´fSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY

¶f`NX³fZ IYe ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ ±fe °fû MÑZ³f ¸fZÔ

·fe ´f`SX SXJ³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe

±feÜ

LfU³fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû

MÑZ³f ¸fZÔ AÔQSX JOÞXZ WXû³fZ IYû ·fe À±ff³f

³fWXeÔ d¸f»ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¸f±fbSXf-IYfÀf¦fÔþ

øYMX IYe MÑZ³fûÔ IYe L°f ´fSX ¶f`NXIYSX

ÀfRYSX dIY¹ffÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ A´f³fe þf³f

þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»fe UWXeÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe

ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXe

AfSX´feERY BÀf QüSXf³f ¸fcIYQVfÊIY ¶f³fe

SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû MÑZ³f IYe L°f

ÀfZ CX°ffSX³fZ IYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

¶fÀfÀMX`ÔOX ´fSX þû ·fe ¶fÀf Af°fe ´f»fIY

Óf´fIZY RbY»f WXû þf°feÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû

A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f À±ff³f ´fSX þf³fZ IZY d»fE

¶fÀf IYf §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ

¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ þf³fþûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f °f¹f

dIY¹ff ÀfRYSX

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX E¢ÀfeOXZÔMXIZY ¶ffQ WXbE ¶fUf»f ¸fZÔ EÀf´fe QZWXf°f IYûRÔYÀff LûOÞXIYSX ·ff¦fZ EÀfAû ¶f»fQZU°fZþUeSX dÀfÔWX IYû EÀfEÀf´fe ³fZ d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fe°fZ ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ °fZþUeSXdÀfÔWX IYû QcÀfSXe ¶ffSX d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü EÀfEÀf´fe ³fZ E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f EÀf´fe dÀfMXe IYû ÀfüÔ´feWX`Ü ÀfeAû ¸fWXfU³f IYû EÀfAû õfSXf´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fSX »f¦ffE AfSXû´fûÔIYe dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYû IYWXf WX`ܶf°ff QZÔ dIY ¶fe°fZ VfbIiYUfSX IYû ¶f»fQZU±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX E¢ÀfeOXZÔMX¸fZÔ Af¦fSXf d³fUfÀfe d´f°ff-´fbÂf IYe ¸fü°fIZY ¶ffQ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ffdQ¹ff ±ffÜ Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ·fe EÀfAû¶f»fQZU °fZþUeSX dÀfÔWX ¹ffQU ¸füIZY ´fSX³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀfeAû¸fWXfU³f AüSX EÀf´fe QZWXf°f IZY ´fWXbÔ¨f³fZIZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ¦fE °fZþUeSX ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ffAüSX ´f±fSXfU ¸fZÔ RÔYÀfZ EÀf´fe QZWXf°f IYûLûOÞXIYSX ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ EÀf´fe IZYSXûIY³fZ ´fSX CX³fÀfZ A·fQi°ff ·fe IYSX

OXf»feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CXÀf³fZ Ad²fIYfSXeIZY dJ»ffRY ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ AüSX ¦ff»feQZ³fZ IYf °fÀIYSXf þeOXe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜEÀf´fe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff EÀfEÀf´feIYû QZ°fZ WXbE EÀfAû IZY d³f»fÔ¶f³f IYeÀfÔÀ°fbd°f IYSX Qe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYûEÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ °fZþUeSXIYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYeþfÔ¨f EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f IYûÀfüÔ´fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EÀfAû°fZþUeSX dÀfÔWX õfSXf ±ff³fZ IYe þeOXe ¸fZÔ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¦ff»feQZ³fZ AüSX ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ IYf °fÀIYSXf OXf»fQZ³fZ IYe dSX´fûMXÊ ÀfeAû ¸fWXfU³f ÀfZ QZ³fZ IYûIYWXf WX`Ü EÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe õfSXf Qe¦fBÊ dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ BÀf ´fSX A¸f»f dIY¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYf °fZþUeSXdÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¶fe°fZ ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔQcÀfSXf ¸ff¸f»ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ RYSXWX±ff³ff²¹fÃf SXWX°fZ WXbE ¦ffÔU ´fSXJ¸f ¸fZÔ WXbEU¶ff»f IZY IYfSX¯f OXeAfBÊþe ³fZd³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY AfQZVf dIYE ±fZÜ 28þb»ffBÊ IZY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦ffÔU IYe

¶ffd»fIYf ÀfZ QbSXf¨ffSX IZY ¶ffQ CXÀfIYeWX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ QbSXf¨ffSX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fSXJ¸f¨füIYe ÀfZ JeÔ¨f IYSX ´feMXf ±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZEIY IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜAöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ¶fWXf»fe IZY ¶ffQ°fZþUeSX ³fZ 10 dQ³f ´fWX»fZ WXe ¶f»fQZU±ff³fZ IYf ¨ffþÊ d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ·fe»ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊÜ

AfBÊþe, OXeAfBÊþe °fIY´fWXbÔ¨ff ¸ff¸f»ff

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX þf¸f,´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔEÀfAû ¶f»fQZU °fZþUeSX dÀfÔWX ¹ffQU IYe»ff´fSXUfWXe AüSX A·fQi°ff IZY ¸ff¸f»fZ ÀfZEÀf´fe ³fZ AfBÊþe AüSX OXeAfBÊþe IYûAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü UÈÔQfU³f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°fIZY Af¦f¸f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXbBÊ ´fbd»fÀf¶fiedRÔY¦f IZY ¶ffQ AfBÊþe OXeÀfe d¸fßf AüSXOXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX IZY Àf¸fÃf EÀf´fe ³fZA´f³ff ´fÃf SXJfÜ BÀfIZY ¶ffQ OXeAfBÊþe³fZ EÀfEÀf´fe IYû þfÔ¨f IYSXfIYSX IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ±ffÜ

EÀfAû ¶f»fQZU °fZþUeSX d³f»fÔd¶f°f

SXf²fZ IZY SXÔ¦f ¸fZÔSXÔ¦fe ¶fiþSXfþ IYe

³f¦fSXe¶f»fQZU Ü ¶fiþ¹ffÂff Àfû¸fUfSX IYû QfDYþe¸fWXfSXfþ IYe ³f¦fSXe ´fWXbÔ¨fe °fû ¶fiþSXfþ³f¦fSXe ´fcSXe °fSXWX SXf²fZ¸f¹f WXû ¦fBÊ, WXSX AûSXSXf²fZ-SXf²fZ IYe ¦fcÔþ Àfb³ffBÊ QZ SXWXe ±feÜÀfb¶fWX ³f¦f»ff »fûIYf ÀfZ ¨f»f IYSX ¶fÔQeAf³fÔQe QZdU¹fûÔ IZY QVfʳf IYSX ³fSXWXü»fe¨füSXfWXZ ÀfZ ´fbSXf³ff ¶fÀfÀMX`ÔOX WXû°fZ WXbE¶fiþ¹ffÂfe QfDYþe ¸fÔdQSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜSXfÀ°fZ ¸fZÔ WXSXeVfÔIYSX dõUZQe BÔMXSX IYf»fZþ AüSX¶f»f·fQi BÔMXSX IYf»fZþ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ´fSX ´fb¿´f U¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ·ff¦fU°f´fiUöYf ßfeþe Vf¸ffÊ ³fZ WXû»fe ¦fe°f SXÔ¦f ¸fZÔd·f¦fû¹f ¦f¹fü WX»f²fSX ´¹ffSXü ¸fcÀfSXUfSXü Àfb³ff¹ff°fû ´fcSXf ´fifÔ¦f¯f QfDYþe ¸fWXfSXfþ IZY þ¹fIYfSXûÔÀfZ ¦fcÔþ CXNXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ¨füSXfÀfeIYûÀf ´fdSXIiY¸ff ÀfZ »ffJûÔ ¹fûd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöYd¸f»f°fe WX`Ü SXf²fZ IZY ÀUøY´f ¸fZÔ ³ff¨f°fe ¦ff°fe¹fbUd°f¹ffÔ, ¶f¨¨fZ AfIY¿fÊIY »f¦f SXWXZ ±fZÜSXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfe AüSX ·ff¦fU°f ´fiUöYf OXfgg.SXf¸fþe »ff»f VffÀÂfe ³fZ ¹f¸fb³ff IYû ¶f¨ff³fZ IZYd»fE ¶fiþUfdÀf¹fûÔ IYû ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ffÜ ¶fiþ¹ffÂff dVfU SX°f³f ¶ffþfSX, ¸fû°fe ¶ffþfSX, SXePXfSXûOX WXû°fZ WXbE ´fOÞXfU À±f»f OXfIY ¶fÔ¦f»ff IZYÀff¸f³fZ ´fWXbÔ¨feÜ

E¢Àf´fiZÀfUZ ÀfZ ¦fbþSXZ 35000 ÀfZ Ad²fIY UfWX³f¸ffÔMXÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX EIY dQ³f ¸fZÔ 35000 ÀfZ Ad²fIY UfWX³fûÔ ³fZ RYSXfMXfÊ ·fSXf,þû EIY dSXIYfOXÊ WX`Ü °¹fûWXfSX IZY ¶ffQ ³fûEOXf IYe AûSX þf SXWXZ UfWX³fûÔ IYe MXû»f ´fSX»fÔ¶fe IY°ffSXZÔ »f¦f ¦fÊBÔÜ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû MXû»f ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE §fÔMXûÔ BÔ°fþfSXIYSX³ff ´fOÞXfÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX EIY dQ³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f AfNX WXþfSX UfWX³f ¦fbþSX°fZWX`Ô, »fZdIY³f SXdUUfSX IYû A¶f °fIY IZY Àf·fe dSXIYfOXÊ MXcMX ¦fEÜ Vfd³fUfSX SXf°f ÀfZ SXdUUfSXSXf°f 12 ¶fþZ °fIY 35 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY UfWX³f E¢Àf´fiZÀfUZ ÀfZ ¦fbþSXZÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX °fe³f Àff»f ¸fZÔ A¶f °fIY EIY dQ³f ¸fZÔ B°f³fZ UfWX³f IY·fe ³fWXeÔd³fIY»fZÜ SXdUUfSX IYû BÀfIYf IYfSX¯f °¹fûWXfSX IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf Uf´fÀf »füMX³ff ¶f°ff¹ff¦f¹ffÜ

Àff¸f¦fie »fZIYSX SX±f SXUf³ff, L´´f³f ·fû¦f 19 IYû¸f±fbSXfÜ ßfed¦fSXfÊþ ¨fSX¯f ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ L´´f³f ·fû¦fIZY d»fE ¸f±fbSXf ÀfZ Jfô Àff¸f¦fie »fZIYSX Àfû¸fUfSX IYû SX±f SXf²ffIbYÔOX IZY d»fE SXUf³ff WXû¦f¹ffÜL´´f³f ·fû¦f IYf Af¹fûþ³f 19 ³fUÔ¶fSX ¦fû´ffá¸fe IYû dIY¹ff þfE¦ffÜ VfdVf·ff³fb ¦f¦fÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXf²ffIbYÔOX ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f`IbYÔNX UfdMXIYf ¸fZÔ L´´f³f ·fû¦f WXû¦ffÜ BÀf QüSXf³f ¦ff¹fûÔIYe ´fcþf AüSX CX³WXZÔ ¨ffSXf dJ»ff¹ff þfE¦ffÜ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ÀfZ d¦fdSXSXfþ ´fi·fb IZYàÈÔ¦ffSX AüSX L´´f³f ·fû¦f IZY QVfʳf WXûÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ¦ffd¹fIYf AÔþ»fe Àff¦fSX ·fþ³fûÔ IYe´fiÀ°fbd°f QZÔ¦feÜ UeSXZÔQi ¶fþfþ, ´fiQe´f A¦fiUf»f, ³f°±fû¸f»f A¦fiUf»f, IY³WX`¹ff »ff»fA¦fiUf»f, ¶ffg¶fe, ¸fbIZYVf ¦fb~f, ¸fbSXfSXe A¦fiUf»f, dQ³fZVf A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

§fSX ÀfZ ¶ffþfSX ¦fBÊ ¹fbU°fe »ff´f°ffUÈÔQfU³fÜ ³f¦fSX IZY ¦fû´fe³ff±f ¶ffþfSX dÀ±f°f IZYVfe§ffMX ÀfZ SXdUUfSX IYû EIY ¹fbU°fe»ff´f°ff WXû ¦fBÊÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZÀfû¸fUfSX IYû IYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜIZYVfe§ffMX d³fUfÀfe ¹fbU°fe (25) SXdUUfSX IYû Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ §fSX ÀfZ ¶ffþfSX Àff¸ff³f»fZ³fZ ¦fBÊ ±feÜ QZSX Vff¸f °fIY §fSX ³fWXeÔ »füMXe °fû ¹fbU°fe IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ Jûþ¶fe³fIYeÜ QZSX SXf°f SXÔ¦fþe ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ Àfc¨f³ff Qe »fZdIY³f ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf AfSXû´f WX`dIY ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX IYû Àfb¶fWX IYû°fUf»fe´fWXbÔ¨fIYSX ¹fbU°fe IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f QeÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ AÀfdWX¿¯fb°ff dUUfQ JOÞXfIYSX³fZ IYû QZVf IZY dJ»ffRY ÀffdþVf IYSXfSXQZ³fZ IZY Àff±f WXe ¹fû¦f¦fb÷Y SXf¸fQZU ³fZ AfþIYWXf dIY ³f °fû ¦ff¹f IYf Jc³f ¶fWX³ff¨ffdWXE AüSX ³f WXe ¦ff¹f IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀfedWX³Qc ¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f IYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAÀfdWX¿¯fb°ff ¸fbïZ IYû °fc»f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔIYd±f°f °füSX ´fSX EZÀfZ »fû¦f AüSX EZÀfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¦fSXûWX Vffd¸f»f WX`Ô þû QZVf ¸fZÔ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY SXf¿MÑXUfQeÀfSXIYfSX IYû QZJ³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZܹfû¦f ¦fb÷Y ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ EIYSXf¿MÑXUfQe ½¹fdöY (³fSXZ³Qi ¸fûQe)´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZIZY d»fE AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbïZ IYû ¦fPÞXf ¦f¹ffWX` þû BÀf QZVf ¸fZÔ WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`ܹfWX ÀffdþVf BÀfd»fE SX¨fe ¦fBÊ ¢¹fûÔdIYIbYL »fû¦fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ EIY SXf¿MÑXUfQeÀfSXIYfSX ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfUf»fIZY þUf¶f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ³f°fû ¦ff¹f IYf Jc³f ¶fWX³ff ¨ffdWXE AüSX ³f WXe¦ff¹f IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀfe dWX³Qc ¹ff¸fbÀf»f¸ff³f IYfÜ

¹fû¦f¦fb÷Y SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ

IYBÊ ¦fÔ·feSX §fMX³ffEÔ WXbBÊÔ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ°f¶f AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbïZ IZY dU¿f¹f IYû³fWXeÔ CXNXf¹ffÜ Afþ þû »fû¦f U`¨ffdSXIYAÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f CXNXf SXWXZ WX`Ô, UWXQZVf IYe LdU JSXf¶f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY B³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔIYûBÊ Àf¨¨ffBÊ ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX EIYÀffdþVf IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fû¦f ¦fb÷Y ¹fWXfÔ ´fSX´f°fÔþd»f IYf AfMXf ³fcOX»Àf þfSXe IYSX³fZ IZYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfE ±fZÜ

AÀfdWX¿¯fb°ff dUUfQ QZVf IZY dJ»ffRY

ÀffdþVf: SXf¸fQZU

³fBÊ dQ»»fe/IYû»fIYf°ff/SXfÔ¨fe/ßfe³f¦fSXܳfe°feVf IbY¸ffSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ´fMX³ff ¸fZÔAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ A´f³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f,ÓffSXJÔOX IZY ¶feþZ´fe ³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfeÀfSX¹fc SXf¹f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUʸfb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ RYføYIY A¶Qb»»ff AüSXCX¸fSX A¶Qb»»ff IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffWX`ܸf¸f°ff, RYføYIY AüSX CX¸fSX A¶Qb»»ff20 ³fUÔ¶fSX IYû ´fMX³ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°fSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUfÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜþZOXe¹fc ¸fWXfÀfd¨fU IZYÀfe °¹ff¦fe ³fZIZYþSXeUf»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔAf¸fÔÂf¯f dQ¹ff ±ff, dþÀfZ CX³WXZÔ ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY þZOXe¹fc ³fZdQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³fAüSX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY IZYþSXeUf»f IYeþÔ¦f ¸fZÔ Af´f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ

UWXeÔ ³fe°feVf ÓffSXJÔOX IYe SX§fb¶fSX QfÀfÀfSXIYfSX ¸fZÔ Jfô EUÔ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔIZY ¸fÔÂfe ÀfSX¹fc SXf¹f IYû ·fe A´f³fZ Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffWX`Ü SXf¹f IZY EIY ³fþQeIYe ÀfWX¹fû¦fe ³fZSXfÔ¨fe ¸fZÔ IYWXf, 'Qû´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fþZ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SXf¹f IYû RYû³f dIY¹ffAüSX CX³WXZÔ A´f³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY d»fEAf¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ' þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX SXf¹f þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯fAfÔQû»f³f IZY dQ³fûÔ ÀfZ WXe ³fe°feVf IZY³fþQeIYe WX`ÔÜ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZYSXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf OXZSXZIY Aû ¶fif¹f³f ³fZIYWXf, '³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ WX¸ffSXe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû RYû³fdIY¹ff AüSX CX³WXZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWXIZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ ¸f¸f°ffÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fBÊWX`ÔÜ' d´fL»fZ Àf~fWX d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZRYû³f ´fSX ¶ff°f IYe ±fe AüSX IbY¸ffSX ³fZ¶feþZ´fe IZY dJ»ffRY A´f³fe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fE¸f¸f°ff IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff ±ffÜ

IZYþSXeUf»f, ¸f¸f°ff AüSXA¶Qb»»ff IYû ·fe d¸f»ff ³fe°feVfIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IYf ¶fb»ffUf

³fBÊX dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ

Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX(þeEÀfMXe) IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»f¹fZÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IZY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ¸fZÔ þeEÀfMXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY IYû ´fZVf IYSXZ¦feÜ BÀfZ ´ffdSX°fIYSXf³fZ IZY d»f¹fZ dU´fÃf IYû SXfþe IYSX³fZ IYfWXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜþZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ ¹fcEBÊ-·ffSX°f Afd±fÊIY ¸fÔ¨f

2015 IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE

IYWXf, 'Afd±fÊIY Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff »f¦ff°ffSX¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WX`Ü Af¦ff¸fe ÀfÔÀfQÀfÂf ¸fZÔ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ þeEÀfMXe ´ffdSX°fIYSXf³fZ IYû dU´fÃf IYû SXfþe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ' þeEÀfMXe ¸fZÔ EIYQþʳf ÀfZ ª¹ffQf SXfª¹f Vfb»IYûÔ IYû Àf¸ffdWX°fIYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ Àf¸fc¨fZ QZVf IYûEIY ÀffÓff ¶ffþfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

þeEÀfMXe 1 A´fi`»f 2016 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ffþf³ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fdQ Af¦ff¸feVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX´ffdSX°f ³fWXeÔ WXbAf °fû °f¹f Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY·fe°fSX BÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf 26 ³fUÔ¶fSX ÀfZVfbøY WXû SXWXf WX`Ü þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû ¨fbIYf WX` AüSXSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû³fZ IYe ¶ffMX þûWXSXWXf WX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe SXf¿MÑXe¹fþ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (E³fOXeE) IZY ´ffÀf¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`ܸfb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf þeEÀfMXedU²fZ¹fIY IYf dUSXû²f IYSX°fe SXWXe WX`Ü UWXdU²fZ¹fIY ¸fZÔ IbYL ¨feþûÔ IYû þûOÞX³ff¨ffWX°fe WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`dIY ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f SXf¿MÑXe¹f ³fþdSX¹ffA´f³ff°fZ WXb¹fZ þeEÀfMXe IYf Àf¸f±fʳfIYSXZ¦ffÜ þeEÀfMXe ÀfZ A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYû°fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZdU´fÃf ÀfZ ¶ff°f IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX: þZMX»fe

¸fbÔ¶fBÊ Ü 2002 IZY dWXMX EÔOX SX³f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYe Àfþf ´ffE¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³f ³fZ¶f¸¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ A´f³fe A´fe»f ´fSXÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ EIY ³f¹ff ¸fûOÞX QZ°fZ WXbEÀfû¸fUfSX IYû ¸ffÔ¦f IYe dIY CX³fIZY d¸fÂfAüSX ¦ff¹fIY IY¸ff»f Jf³f ÀfZAd·f¹fûþ³f IYe AûSX ÀfZ EIY ¦fUfWXIZY °füSX ´fSX dþSXWX IYe þfEܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ EAfSX þûVfe ³fZ Ad·f¹fûþ³f´fÃf ÀfZ IYWXf dIY UWX Àf»f¸ff³f Jf³fIZY UIYe»f Ad¸f°f QZÀffBÊ IYe AûSX ÀfZQf¹fSX AþeÊ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¹ffJfdSXþ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX°fIY þUf¶f QfdJ»f IYSXZÜQZÀffBÊ ³fZ IYWXf, 'Ad·f¹fûþ³f ³fZ BÀf¦fUfWX ÀfZ d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ dþSXWX¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? IY¸ff»f Jf³fAd·f¹fûþ³f IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f ÀfUÊßfZâ¨fV¸fQeQ ¦fUfWX WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWX 28dÀf°fÔ¶fSX 2002 IYû Àf»f¸ff³f IYe IYfSX¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f ¸füþcQ ±fZ þ¶f CXÀf³fZ¶ffÔQif ¸fZÔ EIY QbIYf³f ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSXe

±feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ ±fe AüSX ¨ffSX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fE±fZÜ' UIYe»f ³fZ IYWXf dIY IY¸ff»f BÀf ´fSX´fiIYfVf OXf»f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYfSX IYü³f¨f»ff SXWXf ±ffÜ Àf»f¸ff³f IZY ¶f¨ffU ´fÃfIYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f ¨ff»fIYÀfeMX ´fSX Àf»f¸ff³f IYf ¨ff»fIY AVfûIYdÀfÔWX ¶f`NXf ±ffÜ QZÀffBÊ ³fZ IYWXf dIYA³¹f ¦fUfWX Àf»f¸ff³f IZY ´fbd»fÀfAÔ¦fSXÃfIY SXUeÔQi ´ffdMX»f IYe Àfb³fUfBÊIZY QüSXf³f 2007 ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ Ad·f¹fûþ³f ³fZ ¸fdþÀMÑZMX IZY Àf¸fÃfdQ¹fZ CXÀfIZY ¶f¹ff³f ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fZWXbE Àf»f¸ff³f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE,»fZdIY³f ¨fcÔdIY ¶f¨ffU ´fÃf CXÀfÀfZ dþSXWX³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff BÀfd»fE BÀfIYfAd·f³fZ°ff ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞXfÜÀf»f¸ff³f Jf³f IZY UIYe»f ³fZ dWXMX EÔOXSX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦ff¹fIY IY¸ff»f Jf³f IYû¶f°füSX ¦fUfWX dþSXWX IZY d»f¹fZ ´fZVf WXû³fZIYf d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY Àff±f ¶fÔ¶fBÊWXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ

dWXMX EÔOX SX³f IZYÀf ´fSX Àf»f¸ff³fIYe ¸ffÔ¦f- IY¸ff»f Jf³f ÀfZ¦fUfWX IZY °füSX ´fSX WXû dþSXWX

'd¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYeþe°fe WXbBÊ ÀfeMXûÔ IYf ßfZ¹f

¸fûQeþe IYû'³ff¦f´fbSXÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY d»fE ´ffMXeÊ IYeSX¯f³fed°f AüSX IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQdþ¸¸fZQfSXe °f¹f ³ff IYSX³fZ IZY CXÀfIZY øYJIYe Jb»fZAf¸f Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ IZYU»f Àf¨¨ffBÊ ¶f¹ffÔ IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX CX³fIZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffMXeÊ õfSXf þe°fe ¦f¹fe ÀfeMXûÔ IYû»fZIYSX d³fVff³ff ·fe Àff²ffÜdÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf,A¦fSX Àf¨f IYWX³ff ¶f¦ffU°f IYSX³ff WX` °fû WXfÔ¸f`Ô ¶ff¦fe WXû³fZ IYf Qû¿fe WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff ´ffMXeÊAüSX SXf¿MÑX dWX°f ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYe WX`ÔÜ A¦fSX IbYL»fû¦fûÔ IYû ¶f¦ffU°f IYf AfSXû´fe Àf¸fÓffþf°ff WX` °fû dRYSX ¸f`Ô ¶ff¦fe WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXf°fIYWXf dIY SXfª¹f (d¶fWXfSX) ¸fZÔ þe°fe ¦f¹feÀfeMXûÔ IZY d»fE ¸fûQe IYû ßfZ¹f þf°ff WX` AüSXQfUf dIY¹ff dIY SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WX¸f»fZ IYf CX»fMXf AÀfSXWXbAfÜdÀf³WXf ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIY¸fûQe IZY Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff EIY¨fb³ffUe WX±fIÔYOXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf, d¶fWXfSX ¸fZÔ·ffþ´ff ³fZ dþ°f³fe ÀfeMXZÔ þe°feÔ CXÀfIYf ßfZ¹f¸fûQeþe IYû þf°ff WX` AüSX BÀfZ »fZIYSX IYûBÊÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ

‘kksd viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff ÀfBÊQþfRYSXe IYf 86 Àff»f ¸fZÔd³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶fWX` dIY ÀfBÊQ þfRYSXe IYûdRY»¸f dQ»f, dIYVf³f IY³WX`¹ff,§fSX WXû °fû EZÀff, SXfþf IYe

AfE¦fe ¶ffSXf°f, ¸fûWX¶¶f°f,AfÔMXe ³fÔ¶fSX U³f þ`Àfe dRY»¸fûÔ¸fZÔ Q¸fQfSX Ad·f³f¹fIZY d»fEþf³ff þf°ff ±ffÜ ¸fedOX¹ffdSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfBÊQIYe ¸fü°f IYe ´fbdá CX³fIYe

·ffÔþe VffWXe³f A¦fiUf»f IZYRZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ÀfZ WXbBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY, A·fe °fIY ÀfBÊQþfRYSXe IZY d³f²f³f IYe UþWXûÔIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY Afþ

þfRYdSX¹fûÔ IYe EIY ´fePÞXe IYfAÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ÀfBÊQ þfRYSXe·fe A¶f BÀf Qbd³f¹ff IYûA»fdUQf IYWX IYSX A´f³fZ·ffBʹfûÔ AüSX ¶fWX³f IZY ´ffÀf þf¨fbIZY WX` Ô AüSX A´f³fZ´fSXUSXdQ¦ffSX (JbQf) IYe ¦fûQ¸fZÔ AfSXf¸f RYSX¸ff SXWXZ WX`ÔÜd³fQZÊVfIY VfZJSX IY´fcSX ³fZþfRYSXe IYû EIY Q¹ffUf³f½¹fdöY ¶f°ff¹ffÜ IY´fcSX ³fZA´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f ¸ffÀfc¸f¸fZÔ þfRYSXe IZY Àff±f IYf¸fdIY¹ff ±ffÜ IY´fcSX ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, A»fdUQf ´¹ffSXZ ÀfBÊQ,A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°fAf´fIZY WXe Àff±f ¸ffÀfc¸f ÀfZ IYe±feÜ Af´fIYe ÀfùQ¹f°ff AüSXIYf¸f IZY ´fid°f Af´fIZY Àf¸f´fʯfIYû ³fWXeÔ ·fb»ff ÀfIY°ffÜ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àf¶fÀfZ´fid°f·ffUf³f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY þfRYSXe ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSXIYe VfbøYAf°f AfIYfVfUf¯feÀfZ IYe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ UWX RbY»f¶fifBMXÀIYfg»fSX IZY °füSX ´fSX A¸fZdSXIYf¨f»fZ ¦fE AüSX UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ QI`Y±fûd»fIY ¹fbd³fUdÀfÊMXe AfgRYA¸fZdSXIYf ÀfZ OÑf¸ff IYe ´fPÞXfBÊIYeÜ UWX ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ±fZ þûVfZ¢Àfd´f¹fSX IZY ³ffMXIYûÔ IYû»fZIYSX A¸fZdSXIYf IYe ¹ffÂff ´fSX¦fE AüSX BÀfe QüSXf³f CX³fIYeVffQe CX³fIYe ´fWX»fe ´f}e¸f²fbSX þfRYSXe IZY Àff±f WXbBÊÜCX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 100 dWXÔQedRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ

Àf°¹fþe°f SXZ IYe Vf°fSXÔþ IZYdJ»ffOÞXe ·fe Vffd¸f»f WX`ÜBÀf¸fZÔ CX³fIZY dU´fSXe°f ÀfÔþeUIbY¸ffSX ³fZ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ JbQ IYeUf´fÀfe IZY d»fE þfRYSXe SXZ IYûWX¸fZVff ²f³¹fUfQ QZ°fZ SXWXZÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ÀfBÊQ þfRYSXe IYe¨fbd³fÔQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¨fV¸fZ ¶fïcSX,¸ffÀfc¸f, dIYÀfe ÀfZ ³ff IYWX³ff,¸fÔOXe, ¸fVff»f, SXf¸f °fZSXe ¦fÔ¦ff¸f`»fe, SXf¸f »fJ³f, Aþc¶ffAüSX WXe³ff Vffd¸f»f WX` ÔÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þfRYSXe³fZ Àfe³f IYfg³fZSXe, ¸ffBIY»fI`Y³fe, SXûVf³f ÀfZNX, þZ¸ÀfAfBUSXe, dSX¨fOXÊ EMX³f¶fSXûAüSX OXZd³f¹f»f OXZ-»fbBÊÀf IZYÀff±f IYf¸f dIY¹ffÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ CX³fIZYAd·f³f¹f IYe Q ¸f`³f WXc UbOX ·fedIÔY¦f, OXZ±f Afg³f Q ³fe»f,dÀRYd³f¢Àf, Q ªU`»f B³f QIiYfCX³f, E ´f`ÀfZþ MXc BÔdOX¹ff,¸ff¹f ¶¹fbMXeRbY»f »ffÔQiZMX, QdOXÀfeUÀfÊ, AfµMXSX d¸fOX³ffBMX,Afg³f dUÔ¦Àf AfgRY RYf¹fSX AüSXd¨fIY³f dMX¢IYf ¸fÀff»ff ¸fZÔIYfRYe °ffSXeRY WXbBÊܸff¹f ¶¹fbMXeRbY»f »ffÔQiZMX IZYd»fE þfRYSXe IYû ¶ffµMXf´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f d¸f»ff±ffÜ UWX ´fWX»fZ EZÀfZ ·ffSX°fe¹f±fZ dþ³WXZÔ AfgOXÊSX AfgRY Qd¶fidMXVf EÔ´ff¹fSX (Aû¶feBÊ)´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXÀf¸¸ff³f CX³WXZÔ ³ffMXйf þ¦f°f ¸fZÔCX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ

dRY»¸f ¦ffÔ²fe, dWX³ff þ`Àfe ¹ffQ¦ffSX dRY»¸fûÔIZY Ad·f³fZ°ff ÀfBÊQ þfRYSXe IYf d³f²f³f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 8

³f¹fe dQ»»fe Ü Q»fWX³f, Àf¶þe AüSX ´¹ffþ¸fÔWX¦fZ WXû³fZ ÀfZ ±fûIY ¸fbQifÀRYed°f (¸fWXÔ¦ffBÊQSX) ±fûOÞXe ¶fPÞXIYSX Vfc³¹f ÀfZ 3.81´fid°fVf°f ³fe¨fZ Af ¦f¹fe þ¶fdIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ¹fWX Vfc³¹f ÀfZ 4.54 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ ±feÜBÀfÀfZ ¸fbQif A´fÀRYed°f IYf ¶fQfU IbYLIY¸f WXbAf WX`Ü ¹fWX »f¦ff°ffSX 12UfÔ ¸fWXe³ffWX` þ¶fdIY ±fûIY ¸fbQifÀRYed°f Vfc³¹f ÀfZ ³fe¨fZWX`Ü ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¦f°f U¿fÊ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔVfbøY WXbAf ±ff þ¶fdIY ±fûIY ¸fc»¹f Uf»fe¸fÔWX¦ffBÊ QSX Vfc³¹f ÀfZ ³fe¨fZ ¦f¹fe ±feܱfûIY¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸fZÔ 1.66´fid°fVf°f ±feÜBÀf ¶ffSX A¢MXc¶fSX ¸fZÔ Jfô CX°´ffQûÔ IZY U¦fʸfZÔ JfÀf IYSX Qf»f-Q»fWX³f AüSX ´¹ffþ IYe¸fWXÔ¦ffBÊ QSX IYfRYe CXÔ¨fe SXWXeÜ AöYc¶fSX ¸fZÔQf»fûÔ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX 52.98 ´fid°fVf°fSXWXeÜ ´¹ffþ IZY ±fûIY ·ffU EIY Àff»f´fWX»fZ ÀfZ 85.66 ´fid°fVf°f CXÔ¨fZ SXWXZÜAfþ ¹fWXfÔ þfSXe Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ ¸fc»¹f Àff»ff³ffAf²ffSX ´fSX UÈdð 2.56 ´fid°fVf°f SXWXeÜ

d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÀfIZY Qf¸f

Vfc³¹f ÀfZ 19.37 ´fid°fVf°f IY¸f WXbE ±fZÜQ»fWX³f AüSX ´¹ffþ IZY A»ffUf Àff»ff³ffAf²ffSX ´fSX Qc²f (1.75 ´fid°fVf°f) AüSX¦fZWXcÔ 4.68 ´fid°fVf°f ¸fWXÔ¦ff WXbAf WX`Ü Af»fcIZY Qf¸f 58.95 ´fid°fVf°f §fMXZ WX`ÔÜ BÊÔ²f³fAüSX d¶fþ»fe JÔOX ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f Vfc³¹f ÀfZ16.32 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ SXWXeÜBÀf ¶fe¨f A¦fÀ°f IYe ±fûIY ¸fbQifÀRYed°fÀfÔVfûd²f°f IYSX Vfc³¹f ÀfZ 5.06 ´fid°fVf°f³fe¨fZ IYSX Qe ¦f¹fe WX` þ¶fdIY ´fifSXÔd·fIYAfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ BÀfZ Vfc³¹f ÀfZ 4.95 ´fid°fVf°f³fe¨fZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ´fWX»fe

dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe ¸füdQiIY ³fed°f IYe

Àf¸feÃff ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSX ´fSX IYûBÊ R`YÀf»ffIYSX°fZ WXbE ±fûIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY IZYAfIYOÞXûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZ¦ffÜAfSX¶feAfBÊ Af¸f °füSX ´fSX ¸füdQiIY ³fed°f´fSX R`YÀf»ff ¸fZÔ CX´f·fûöYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIYAf²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°ff WX`Ü JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ ¶fPÞXIYSX A¢MXc¶fSX ¸fZÔ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»fIZY BÀfe ¸fWXe³fZ 4.62 ´fSX ±feÜ EZÀff ¸fb£¹f°füSX ´fSX Q»fWX³f AüSX A³¹f Jfô CX°´ffQûÔ¸fZÔ ¸fÔWX¦ffBÊ IZY IYfSX¯f WXbAfÜ

±fûIY ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX A¢MXc¶fSX ¸fZÔ Vfc³¹fÀfZ 3.81% ³fe¨fZ, Qf»fZÔ, ´¹ffþ ¸fÔWX¦fZ

³fBÊ dQ»»fe Ü ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYeERYE¸fÀfeþe IÔY´f³fe ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQ ³fZÀfû¸fUfSX IYû þû ³fZÀ»fZ IZY ¸f`¦fe ¶fi`ÔOX IZY¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ‘´füdáIY’ BÔÀMX`ÔMX ³fcOX»f ´fZVfdIY¹ff WX`Ü ³fZÀ»fZ IYf ¹fWX CX°´ffQ ·fe·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ IZY ´fid°f¶fÔ²fIZY ¶ffQ d´fL»fZ Àf~fWX dRYSX ´fZVf dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜA´f³fZ CX°´ffQûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE´f°fÔþd»f Àff»f·fSX IZY AÔQSX ´ffÔ¨f ³fBʸf`³¹fbRZYˆYdSXÔ¦f ¹fcd³fMXÐÀf IYe À±ff´f³ff IYSX³fZIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` þû dQ»»fe SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ÃfZÂf, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX,IY³ffÊMXIY AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ À±ffd´f°f IYeþfEÔ¦feÜ B³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ´f°fÔþd»f IZY A³¹fCX°´ffQ ·fe ¶f³fZÔ¦fZܶff¶ff SXf¸fQZU ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,'dQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY WX¸ffSXf ³fcOX»f 10»ffJ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ AfE¦ffÜ WX¸f A´f³feCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ' WXf»ffÔdIYCX³WXûÔ³fZ ³fE ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ d³fUZVf IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ´f°fÔþd»f ³fZ 70 ¦fif¸f IZY AfMXf ³fcOX»f IYeIYe¸f°f 15 ÷Y´f¹fZ SXJe WX` AüSX QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX` dIY ¹fWX ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZÀfÀ°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWX ³fcOX»f WX¸ffSXZ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 10 ÷Y´fE ÀfÀ°ff

WX` þû AfMXf ³fcOX»f 25 ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXZWX`ÔÜ' BÀf ³fcOX»f ¸fZÔ SXfBÀf ¶fi`³f Afg¹f»f IYfCX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ³f dIY ´ffg¸f Afg¹f»fIYf dþÀfIYf CX´f¹fû¦f A³¹f ¸f`³¹fbRZYˆYSXSXIYSX°fZ WX`ÔÜAf¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f°fÔþd»fAfMXf ³fcOX»Àf IYe MX`¦f »ffB³f 'ÓfMX´fMX¶f³ffAû, ¶fZdRYIiY JfAû' Qe WX`Ü ¶f°ff¹ffdIY AfMXf ³fcOX»Àf IYû IYOÞXZ ´fSXeÃf¯fûÔ IZY¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZ CX°ffSXf WX`Ü ´f°fÔþd»f IZYAd²fIÈY°f ÀMXûÀfÊ ¸fZÔ ¹fWX CX´f»f¶²f WX`ÜWXdSXõfSX IZY ¶ffQ BÀfIYe A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX·fe d¶fIiYe VfbøY IYSXf Qe WX`ÜBÀfIZY CX°´ffQ dSX»ff¹fÔÀf RiYZVf, d¶f¦f¶ffþfSX, OXe ¸ffMXÊ AüSX ´f°fÔþd»f IZY A´f³fZJbQSXf ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ³fZÀ»fZBÔdOX¹ff ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊIYe AûSX ÀfZ ERYEÀfEÀfEAfBÊ (RcYOXÀfZµMXe EÔOX ÀMX`ÔOXOXÊ AfgRY BÔdOX¹ff) AüSX¸fWXfSXf¿MÑX ERYOXeE IYf ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IZY¶ffQ ¸f`¦fe ³fcOX»f ·fe dRYSX ÀfZ ´fZVf dIY¹ffÜSXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY ´f°fÔþd»f BÀf Àff»f IZYAÔ°f °fIY A¶f dVfVfbAûÔ IZY d»fE QZJSXZJ,°U¨ff ÀfbSXÃff AüSX ´füdáIY ´fcSXIY AfWXfSX·fe ´fZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IY´fOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe´fiUZVf IYSXZ¦fe AüSX ¹fû¦f IZY d»fE UZVf·fc¿ffAfdQ ¶f³ffE¦feÜ SXf¸fQZU ³fZ IYWXf, 'WX¸f

dQÀfÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY dVfVfb IZY¹fSX ¶fi`ÔOX IZY°fWX°f ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IZY CX°´ffQ,ÀfüÔQ¹fÊ ¶fi`ÔOX IZY °fWX°f ÀfüÔQ¹fÊ IYe QZJ·ff»fÀfZ þbOÞXZ CX°´ffQ, ´ffUSX UeMXf ¶fi`ÔOX IZY °fWX°f´fcSXIY ´füdáIY AfWXfSX ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸f UÀÂf¸f ¶fifÔOX IZY °fWX°fIY´fOÞXf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fiUZVf IYSXZÔ¦fZÜ IÔY´f³fe ³fZ2014-15 ¸fZÔ 2007 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfIYfSXû¶ffSX dIY¹ff ±ff AüSX CX¸¸feQ WX` dIY¹fWX BÀf Àff»f 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXûþfE¦ffÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY BÀf Àff»fd¶fIiYe ¸fZÔ 150 RYeÀfQe UÈdð WXû¦fe AüSXIYfSXû¶ffSX 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY À°fSX IYû´ffSX IYSX þfE¦ffÜ' ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ´f°fÔþd»f Af¹fbUZÊQIYû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð IYSXf³fZ IYe¹fûþ³ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf '³fWXeÔ A·fe³fWXeÔÜ' d³f¹ffÊ°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXf¸fQZU ³fZIYWXf, 'dRY»fWXf»f ¹fWX ¶fWXb°f IY¸f WX`¢¹fûÔdIY WX¸f §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸f BÀf´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜ' ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZIZY d»fE IÔY´f³fe þ»Qe WXe MXZ»fedUþ³f ´fSXAfMXf ³fcOX»f AüSX ¶ff»fûÔ IYe QZJ·ff»f ÀfZþbOÞXZ CX°´ffQûÔ, §fe AüSX MXc±f´fZÀMX AfdQ IYfdUÄff´f³f »ffE¦feÜ

³fZÀ»fZ IYe ¸f`¦fe IYû MX¢IYSX QZ³fZ ¶ffþfSX ¸fZÔAf¹ff ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYf AfMXf ³fcOX»Àf

¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ 4 ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»fAüSX OXeþ»f IZY Qf¸f

³f¹fe dQ»»fe Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IZY ¸fWXÔ¦ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ ·fe´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 36 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¶fPÞX ¦fE þ¶fdIY OXeþ»f 87 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ³f¹fe QSXZÔ Afþ ÀfZ »ff¦fc WXûÔ ¦fBÊ WX`ÔÜ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYf JbQSXf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 5 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fZMÑû»fIYf Qf¸f ´fWX»fe ¶ffSX ¶fPXf¹ff WX` þ¶fdIY OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ A¢MXc¶fSX IZY ¶ffQ ¹fWX °feÀfSXeUÈdð WX`Ü ´fi¸fbJ ÀffUÊþd³fIY °fZ»f IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfSX´fûSXZVf³f (AfBÊAûÀfe) IZYA³fbÀffSX ³f¹fZ Qf¸f ÀfZ »ff¦fc WXû ¦fE WX`Ü ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f 60.70 ÷Y´f¹fZÀfZ ¶fPÞXIYSX 61.06 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX AüSX OXeþ»f 45.93 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 46.80÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX WXû ¦f¹ff WX`Ü AfBÊAûÀfe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ¸füþcQf ·ffUûÔ °f±ff øY´f¹ff-A¸fZdSXIYf OXfg»fSX dUd³f¹f¸f QSX IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX Qf¸f ¸fZÔBÀf ¶fPÞXû°fSXe IYe þøYSX°f ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 16 þb»ffBÊ IYû ´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 32 ´f`ÀfZ¶fPXû°fSXe IYe ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀfIZY Qf¸f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX IY¸fe IYe ¦fBÊÜUWXeÔ OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ EIY ³fUÔ¶fSX IYû IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfÀfZ´fWX»fZ 16 A¢MXc¶fSX IYû BÀf¸fZÔ 95 ´f`ÀfZ °f±ff EIY A¢MXc¶fSX IYû 50 ´f`ÀfZ IYe ¶fPXû°fSXeIYe ¦fBÊ ±feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´f³fe AfBÊAûÀfe, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f UdWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f WXSX ¸fWXe³fZ IYe ´fWX»fe U 16UeÔ °ffSXeJ IYû ´fZMÑû»f U OXeþ»f IZYQf¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX°fe WX`ÔÜ

IY´ffÀf IYf ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞXf³fZ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYe ¨f¨ffÊ

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qi ³fZ IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX IY´ffÀf IYe IYe¸f°fZÔ ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ ³fe¨fZAf³fZ IZY ¸fbïZ AüSX BÀf Àff»f IZY d»fE Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞXf³fZ IYe dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSXAfþ ¨f¨ffÊ IYeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 2015-16 dU´f¯f³f U¿fÊ IZY d»fE »fÔ¶fZ SXZVfZ Uf»fZ IY´ffÀfIZY d»fE 4,100 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f AüSX ¸f²¹f¸f SXZVfZ Uf»fZ IY´ffÀf IZY d»fE 3,800÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYf ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) ´fWX»fZ WXe °f¹f IYSX dQ¹ff WX`ÜIÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸fûWX³f·ffBÊ IY»¹ff¯fþe·ffBÊ IbYÔQdSX¹ff ³fZ ¹fWXfÔ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔIYû ¶f°ff¹ff, WX¸f³fZ IY´ffÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±feÜ QZVf ¸fZÔ IY´ffÀfIYe IYe¸f°fZÔ d¦fSXe WX`Ô AüSX dIYÀff³f ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY E¸fEÀf´fe AüSX ¶fPÞXf¹ff þf¹f¹ff ¶fû³fÀf dQ¹ff þf¹fÜ IÈYd¿f AüSX IY´fOÞXf ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe EUÔ IÈYd¿f »ff¦f°f U ¸fc»¹f Af¹fû¦f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ·fe BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ IbYÔQdSX¹ff ³fZ IYWXf, IY´ffÀf IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZÀf·fe SXfª¹f E¸fEÀf´fe ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf ¸fbïZ IYû CX¨¨f À°fSX ´fSXCXNXfEÔ¦fZÜ þWXfÔ °fIY ¶fû³fÀf IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZYd»fE BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ·ffSX°fe¹f IY´ffÀfd³f¦f¸f :ÀfeÀfeAfBÊ: IYû CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX þ»Q ÀfZ þ»Q JSXeQ IZY³Qi Jû»f³fZ IYû IYWXf¦f¹ff þWXfÔ IYe¸f°fZÔ E¸fEÀf´fe ÀfZ ³fe¨fZ Af ¦fBÊ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àf~fWX ÀfeÀfeAfBÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f U´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¶fe.IZY. d¸fßf ³fZ IYWXf ±ff, Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IY´ffÀf IYe IYe¸f°fZÔ E¸fEÀf´feÀfZ ³fe¨fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`ÔÜ IÔY´f³fe d³fd›°f °füSX ´fSX CX³f þ¦fWXûÔ ÀfZ IY´ffÀf IYe JSXeQ IYSXZ¦feþWXfÔ IYe¸f°fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ÀfZ ³fe¨fZ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ

IÈYd¿f CX°´ffQ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°´ffQIY°ff IYû»fZIYSX A¶f ·fe ¶fOÞXf AÔ°fSX: ÀfSXIYfSX

WX`QSXf¶ffQÜ IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IÈYd¿f CX°´ffQ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°´ffQIY°ffIZY ¶fOÞXZ AÔ°fSX IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY ÀfUfÊÔ¦fe¯f Afd±fÊIY dUIYfÀfIZY d»fE IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IZY d»fWXfþ ÀfZ °fSX¢IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWXfÔ Af¨ff¹fÊE³f.þe. SXÔ¦ff IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f IYe Af²ffSXdVf»ff SXJZ þf³fZ IZY ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°fEIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QZVf ¸fZÔ CX°´ffQIY°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f ·fe IYfRYe ¶fOÞXfAÔ°fSX WX`Ü WXf»ffÔdIY, dUIYfÀf EUÔ ³f¹fe ´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY A´f³ff³fZ ÀfZ QZVf IYf IÈYd¿fCX°´ffQ³f ¶fPÞXfIYSX Jfô IYe ¶fPÞX°fe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYe þf ÀfIZY¦feܸfÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff dIY AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ IÈYd¿f dVfÃff UA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY dU·ffþ³f IZY ¶ffQ AfÔ²fi´fiQZVf IYBÊ AIYfQd¸fIY U A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔCX¸¸feQ WX` dIY ¦fbÔMXcSX ¸fZÔ BÀf dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IZY Àff±f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IÈYd¿f dUIYfÀfIYû IYfRYe ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ff AüSX ¹fWXfÔ þ¶fSXQÀ°f JZ°fe IZY EIY ³fE ¹fb¦f IYf ÀfcÂf´ff°fWXû¦ffÜ ¨fcÔdIY 70 ´fid°fVf°f Af¶ffQe IZY d»fE IÈYd¿f þedUIYf IYf ´fi¸fbJ Àff²f³f WX`, IÈYd¿fÃfZÂf ¸fZÔ ´fiüôûd¦fIYe IYe ´fi¦fd°f QZVf IZY Àf¸f¦fi Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE AfUV¹fIY WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ dþ»fZ IZY A»fe¦fÔþ-þ`±fSXf ¶»ffgIYIZY 15 ´fi²ff³fûÔ IYû A´f³fZ ¶»f`IY d»fÀMXZOXIYSX dQ¹ff WX`Ü B³f ´fi²ff³fûÔ ³fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔIYf »fZJf-þûJf Àf¸f¹f SXWX°fZ dU·ff¦f IYûCX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ±ffÜ ´fi²ff³fûÔ IYe»ff´fSXUfWXe ´fSX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dU·ff¦f ³fZB³fIYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX VffÀf³f IYû ·fZþ QeWX`Ü BÀfÀfZ ¹fZ A¶f Qû¶ffSXf ´fi²ff³fe IYf¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX ´ffEÔ¦fZÜ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþdU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ VfZ¿f dUIYfÀf JÔOXûÔ IZY´fi²ff³fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`,dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IYf »fZJfþûJfdU·ff¦f IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff WX`Üdþ»fZ ¸fZÔ ´fi²ff³fûÔ IZY A¶f °fIY IYe ¦fBÊ

dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe IY»fBÊJb»f³fZ »f¦fe WX`Ü ´fi²ff³f ´fQ IYf IYf¹fÊIYf»fJ°¸f WXû°fZ WXe ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dU·ff¦f ³fZ´fi²ff³f AüSX ÀfÔ¶fd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔIYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX Àf¸f¹f ÀfZ »fZJfþûJf þ¸ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZ,»fZdIY³f »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ IbYL ´fi²ff³f»fZJfþûJf þ¸ff IYSX³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³feIYSX°fZ SXWXZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ dU·ff¦f ³fZ EZÀfZ´fi²ff³fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX CX³WXZÔ ¶»f`IYd»fÀMXZOX §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSXQeÜ A»fe¦fÔþ-þ`±fSXf ¸fZÔ ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZB³fIYe Àfc¨fe ·fe ´fiIYfdVf°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

dWXÀff¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX 15´fi²ff³f ¶»f`IY d»fÀMXZOX

¸ffSXWXSXfÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ SXdUUfSX IYûWXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ¨fZ°ffU³fe d¸f»f³fZ ´fSX ¸fZÔWX³fe¦ffÔU ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ¶feÀf ÀfZAd²fIY ÀfSXIYfSXe WX`ÔOX´fÔ´f IYû Ad°fIiY¸f¯f¸fböY IYSXf¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f´fiVffÀf³f ³fZ Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZY ¶fþf¹f IYBÊWX` ÔOX´fÔ´f CXJfOÞX dQEÜ SXdUUfSX IYûA¨ff³fIY WXbBÊ ´fiVffÀf³f IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZWXOÞXIÔY´f ¸f¨ff SXWXfÜ IYfSXÊUfBÊ ¸ffÀfIY¸¹fcd³fIZYVf³f EÔOX þ³fÊd»fª¸f ¸fZÔ´feE¨fOXe LfÂff IYe dVfIYf¹f°f AüSXWXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ¨fZ°ffU³fe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXbBÊWX`ܦffÔU ¸fÔZWX³fe ¸fZÔ QþʳfûÔ WX`ÔOX´fÔ´f dU²ff¹fIY,ÀffÔÀfQ, E¸fE»fÀfe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f d³fd²f ÀfZ »f¦fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¦ffÔUIZY SXÀfcJQfSXûÔ ³fZ ª¹ffQf°fSX ÀfSXIYfSXeWX`ÔOX´fÔ´f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX d»f¹ff ±ffܸff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¦ffÔU d³fUfÀfeÀf¸ffþÀfZUe dþ°fZÔQi ¹ffQU IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSXSXWXZ ±fZÜ 29 þ³fUSXe IYû dþ°fZÔQi ¹ffQU IYe¶fZMXe ¸ffÀf IY¸¹fcd³fIZYVf³f EÔOX þ³fÊd»fª¸f ¸fZÔ´feE¨fOXe LfÂff SXþ³fe ¹ffQU ³fZ WX`ÔOX´fÔ´f

Ad°fIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜ ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊIYSX°fZ WXbE WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSXe WX`ÔOX´fÔ´f IYûAd°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXf³fZ IZY AfQZVf dþ»ff´fiVffÀf³f IYû dQE ±fZ, »fZdIY³f IYûBÊIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ SXþ³fe¹ffQU ³fZ °f°IYf»fe³f EÀfOXeE¸f Aþe°fIbY¸ffSX IYû ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ WXbE WXfBÊIYûMXÊAU¸ff³f³ff ´feAfBÊE»f Qf¹fSX IYe, »fZdIY³f´fiVffÀf³f ³fZ IYûMXÊ ÀfZ d¸f»fe ¨fZ°ffU³fe ´fSXdRYSX AfÔJ ¶fÔQ IYSX »feÔÜ A¶f SXþ³fe¹ffQU ³fZ 26 AöYc¶fSX IYû AU¸ff³f³ff´feAfBÊE»f Qf¹fSX IYe °fû WXfBÊIYûMXÊ ³fZEÀfOXeE¸f EMXf IYû IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSXIYûMXÊ AU¸ff³f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Qe¨fZ°ffU³fe QeÜSXdUUfSX IYû ¸fZÔWX³fe ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX QûQþʳf ÀfSXIYfSXe WX`ÔOX´fÔ´fûÔ IYû ¨ffSXQeUfSXed¦fSXfIYSX Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXf¹ff ¦f¹ffÜdþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ¨ffSXQeUfSXe °fûOÞX³fZ ÀfZ ¸f³ffdIY¹ff, ´fiVffÀf³f ³fZ CX³f ´fSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf´fSX AU`²f IY¶þf IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZY ¶fþf¹f WX`ÔOX´fÔ´fCXJfOÞX IYSX IY¶þZ ¸fZÔ d»fEܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXdUUfSX IYû WXbBÊ

IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f EÀfOXeE¸f ÀfQSX Àfb³fe»f¹ffQU, ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX þ¸fVfZQAf»f¸f, ¶feOXeAû ¸ffSXWXSXf ¸f°À¹f³ff±fdÂfUZQe, ÀfWXf¹fIY dUIYfÀf Ad²fIYfSXe´fÔ¨ff¹f°f Àfb²ffIYSX dIYVfûSX, ¦fif¸f dUIYfÀfAd²fIYfSXe ³fSXZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU IZY A»ffUfQû Qþʳf ÀfRYfBÊIY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ad²fIYfSXe EIY QcÀfSXZ ´fSXOXf»f°fZ SXWXZ dþ¸¸fZQfSXe

EÀfOXeE¸f ÀfQSX AüSX ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSXþ¸fVfZQ Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY UWX ¸füIZY´fSX ³fWXeÔ ±fZ, ¶feOXeAû ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔܶfeOXeAû E¸fE³f dÂfUZQe ¶fû»fZ EOXeAû´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔÜ EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°fÀfb²ffIYSX dIYVfûSX ¶fû»fZ dIY CX³WXZÔ ´fiIYSX¯fIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX` ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fAd²fIYfSXe ÀfZ ´f°ff IYSXZÔÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fAd²fIYfSXe ³fSXZÔQi ¹ffQU ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfZ»fZIYSX ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IYfSXÊUfBÊIZY QüSXf³f CX´fdÀ±fd°f IYe ´fbdá IYeÜ ¦fif¸f´fi²ff³f SX§fb³ff±f dÀfÔWX ³fZ WX`ÔOX´fÔ´f IYûAd°fIiY¸f¯f ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊEÀfOXeE¸f Àfb³fe»f ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔWXû³fZ IYe ´fbdá IYe WX`Ü

¦ffÔU ¸fZÔWX³fe ¸fZÔ QþʳfûÔWX`ÔOX´fÔ´f WXMXfE

´ffÔ¨f dQ³f ¶ffQ Jb»fZ ¶f`ÔIY ¦fifWXIYûÔ IYe

CX¸fOÞXe ·feOÞXIYfÀf¦fÔþÜ Qe´fû°ÀfU IZY AUIYfVf IZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX IYû ¶f`ÔIY Jb»f ¦fEÜ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔIYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ ¦fifWXIYûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fi²ff³fe IZY¨fb³ffU IZY ¨f»f°fZ ¨ff»ff³f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX SXWXeÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ·feOÞX ÀMXZMX¶f`ÔIY VffJf ´fSX QZJe ¦fBÊÜ BÀf ¶f`ÔIY VffJf ´fSX ´fi²ff³f AüSX ÀfQÀ¹f ´fQ IZY ´fi°¹ffVfe ·feA´f³ff ¨ff»ff³f þ¸ff IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ ¶f`ÔIY VffJf ´fSX ·feOÞX IYf Af»f¸f ¹fWX SXWXfdIY ÀfOÞXIY ´fSX ·fe »fÔ¶fe IY°ffSX ¶f`ÔIY Jb»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe »f¦f ¦fBÊÔÜ ¦fifWXIYûÔ IYe ·feOÞX IYûQZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ´fOÞXeÜ d³f¹fd¸f°f ¦fifWXIYûÔ IZY A»ffUf ´fi°¹ffdVf¹fûÔIYe ·feOÞX ¶fPÞX þf³fZ ÀfZ Af´ff²ff´fe SXWXeÜ ÀfûSXûÔ AüSX ÀfWXfUSX ÃfZÂf ÀfZ ¨ff»ff³f þ¸ff IYSX³fZAfE Àf`IYOÞXûÔ ´fi°¹ffVfe A´f³ff ¨ff»ff³f þ¸ff IYSX³fZ IYû ´fSXZVff³f ³fþSX AfEÜ CX³WXZÔ d¨fÔ°ff±fe dIY ¹fdQ Àf¸f¹f ÀfZ ¨ff»ff³f þ¸ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf °fû UZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f þ¸ff ³fWXeÔ IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY, ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY, ¶f`ÔIY AfgRY¶fPXüQf, ÀfZÔMÑ»f ¶f`IY ÀfdWX°f A³¹f ¶f`ÔIY VffJfAûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fifWXIYûÔ IYe IYfRYe ·feOÞX QZJe¦fBÊÜ ´fi°¹ffVfe SXfþZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX Qû §fÔMXZ ÀfZ »ffB³f ¸fZÔ »f¦ff WX`, »fZdIY³f A·fe °fIYCXÀfIYf ³fÔ¶fSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ´fi°¹ffVfe SXûdWX°f ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY IYû ¨ff»ff³f þ¸ff IYSX³fZIZY d»fE IYfCXÔMXSX ¶fPÞXf³fZ ¨ffdWXE, °ffdIY dQ¢IY°f ³f WXûÜ

WXf±fSXÀf-þÔ¢Vf³f ¸ff¦fÊ ´fSX ´f`Q»f ¨f»f³ff Qc·fSX

þ»fZÀfSXÜ ³f¦fSX ÀfZ WXf±fSXÀf þÔ¢Vf³f þf³fZ Uf»ff ¸ff¦fÊ þþÊSX WXf»f ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ¸ff¦fÊ ´fSX UfWX³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f °fû QcSX ´f`Q»f ¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f ·fSXf WXû SXWXf WX`Ü AfNXÀff»fûÔ ÀfZ þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXZ BÀf ¸ff¦fÊ IYû Qb÷YÀ°f IYSXf³fZ IYe »fû¦fûÔ ³fZ OXeE¸f ÀfZdVfIYf¹f°f IYeÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` ´f`Q»f WXe QüOÞX »f¦ff³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÜAf»f¸f ¹fWX WX` dIY IbYL À±ff³fûÔ ´fSX ÀfOÞXIY IZY ³ff¸f ´fSX IYe¨fOÞX, d¸f˜e AüSX ¦fèZ dQJfBÊQZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fSXZVff³f B»ffIZY IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû þ»Q ¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf³fWXeÔ IYSXf³fZ ´fSX CX¦fi AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü ´fiVffÀf³f IYû ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔSXf¸f¶ff¶fc SXfþ´fc°f, dþ°fZÔQi Vf¸ffÊ, ´fi¸fûQ ¹ffQU, Àf°¹f´fiIYfVf SXfþ´fc°f, QZUIYSX³f´fbSX IZY´fi²ff³f BÔQi´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, ´fcUÊ ´fi²ff³f dQ³fZVf ¹ffQU AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

¸fÈ°fIYûÔ IYû dþÔQf ¶f°ff d¨fdIY°ÀfIY ÀfÔ¦f A·fQi°ff

EMXfÜ ¦ffÔU ¸fSX¦fûdþ¹ff IZY ´ffÀf ´fifBUZMX ¶fÀf-¶ffBIY ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f d·fOÞXÔ°f WXû³fZ ´fSX Qû§ff¹f»fûÔ IYû QZSX SXf°f dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³f OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ Qû³fû ¸fÈ°fIYdþÔQf WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE d¨fdIY°ÀfIY OXf. SXfWXb»f ÀfZ A·fQi°ff IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸fÈ°fIYûÔIZY Àf¸f±fÊIY d¨fdIY°ÀfIY IYû BÔ¸fSXþZÔÀfe ÀfZ JeÔ¨fIYSX CXÀf À±ff³f ´fSX »fZ ¦fE þWXfÔAÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VfU SXJZ ±fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXb¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf¹ffÜ

'¸ff°fÈVfdöY ÀfZ ·fZQ·ffU IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ'

EMXfÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IZY Ufd¿fÊIY ¸fWXû°ÀfU IYf ÀfSXf dQ³f ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f IZY ³ff¸f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸fIYf Vfb·ffSXÔ·f WXU³f ¸fZÔ AfWXbd°f QZIYSX dIY¹ffÜ ÀUf¸fe ßfðf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ´fSXû´fIYfSXIZY IYf¹fÊ ¹fÄf WXû°fZ WX`ÔÜ ÀUf¸fe þe ³fZ IYWXf dIY ³ffSXe A¶f»ff ³fWXeÔ Àf¶f»ff WX`Ü ¹fWX WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔIYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³ffSXe IZY Àff±f ·fZQ·ffU CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ²ffd¸fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbSXûdWX°f,Af¨ff¹fÊ, VfÔIYSXf¨ff¹fÊ þ`ÀfZ ´fQûÔ ´fSX B³fIYe d³f¹fbdöY IYe UIYf»f°f IYeÜ Af¨ff¹fÊ dUþ¹f QZU ³f`dâU³fZ IYWXf dIY ³ffSXe ´fSX¸ff°¸ff IYe ÀfÈdá WX`Ü Àff±f WXe ³fSX IYe Jf³f WX`Ü ¹fWX ¸f³fb¿¹f IZY A¨fZ°f³f ¸f³f ¸fZÔUfÀf IYSX°fe WX`Ü BÀfIZY AÔ¨f»f ¸fZÔ A³fd¦f³f°f FYd¿f-¸fbd³f¹fûÔ IYû À±ff³f d¸f»ff WX`Ü ´fif¨ff¹fÊ OXf. Uf¦feVfVf¸ffÊ, Aþ¶f dÀfÔWX, ·fe¿¸f´ff»f dÀfÔWX, ¨fÔQi ´fi·ff Af¹fÊ, EIY°ff Af¹fÊ, AfIYfÔLf Af¹fÊ, OXf. ´fiVfÀ°fd¸fÂf AfdQ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f ¨fZ°f³f ¹ffQU QÔ´fd°f AüSX Ad¦fiUZVf ¸füþcQ SXWXZÜCXd¸fÊ»ff Af¹ffÊ, SXf¸fQb»ffSXe Vf¸ffÊ, WXZ¸f»f°ff Vf¸ffÊ, ¸fb³³fe Af¹ffÊ, dU¸f»ff Af¹ffÊ, SXf¸f¸fcd°fÊ Af¹ffÊ, ¨fÔQi´fi·ff, d´fi¹fÔ¶fSXf AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

¶ffSXWX ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYSXZ¦fe´f¹ffÊUSX¯f IYe d³f¦fSXf³fe

EMXfÜ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ dQ³f ´fid°fdQ³f §fb»f SXWXZ´fiQc¿f¯f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE VffÀf³f ³fZdþ»ff À°fSX ´fSX 12 ÀfQÀ¹fe¹f ´fiVffÀfd³fIYMXe¸f IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX MXe¸f´f¹ffÊUSX¯f IYe d³f¦fSXf³fe IYSXZ¦feÜ BÀfIYe¸fbdJ¹ff OXeE¸f d³fd²f IZYÀfSXUf³fe WXûÔ¦fe AüSXÀfd¨fU ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IZY ÃfZÂfe¹fAd²fIYfSXe ´fi¸fûQ d¸fßff WXûÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f IYf¸fb£¹f IYf¹fÊ ³fdQ¹fûÔ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ,AU`²f J³f³f IYû SXûIY³fZ IZY Àff±f WXed¨fdIY°Àff EUÔ d³fIYf¹f ÃfZÂf ÀfZ d³fIY»f³fZUf»fZ IY¨fSXZ IYû ³fá IYSXf³ff WXû¦ffÜ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IZY ÃfZÂfe¹f Ad²fIYfSXe´fi¸fûQ d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔÀfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ 12 ÀfZ16 ÀfQÀ¹f SXJZ ¦fE WX`ÔÜ dþÀfIZY A²¹fÃfdþ»ffd²fIYfSXe WXûÔ¦fZÜ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔUdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY, ¸fb£¹f dUIYfÀfAd²fIYfSXe, dþ»ff U³f Ad²fIYfSXe, A´fSX¸fb£¹f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f SXfþ Ad²fIYfSXe, ¸fb£¹f d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe, dþ»ff CXôû¦f Ad²fIYfSXe IYûVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYeþ¶fQÊÀ°f IYf¸f¹ff¶fe ÀfZ CX°ÀffdWX°f þ³f°ffQ»f ¹fc ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRYdU´fÃfe Q»fûÔ IZY EIYþbMX WXû³fZ IYe AfþUIYf»f°f IYe AüSX IYWXf dIY SXfª¹f IZY¨fb³ffU ³fZ QZVf ¸fZÔ ¦f`SX ·ffþ´ff SXfþ³fed°f IZY¹fb¦f IYf Af¦ffþ dIY¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû ¸fûQe IZY SXf¿MÑXe¹f dUIY»´f IZYøY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSXIYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f½¹fdöY°U IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·fe UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀfZ ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WXbE WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ ¸fûQeIZY dJ»ffRY EIY SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨fZÊ IYf ³fZ°fÈ°UIYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ»f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔA´f³fe ´ffMXeÊ IYe þe°f IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜd¶fWXfSX ´fiQZVf þQ¹fc IZY A²¹fÃf UdVfâ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ WXf»ffÔdIY Àff±f WXe IYWXfdIY ¹fWX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f Q»fûÔ ´fSX d³f·fÊSXIYSX°ff WX` dIY UWX BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ¸fû¨fZÊIZY ³fZ°fÈ°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSXZÔ þ¶fdIYBÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX¸fZÔ EZÀff IYSX³fZ IYe LdU AüSX Ãf¸f°ff WX`ÜdÀfÔWX ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf,d¶fWXfSX IYû EIY CXQfWXSX¯f ¶f³ffIYSX Àf·feQ»fûÔ IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû

dIY³ffSXZ IYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀffÓff ³¹fc³f°f¸f

IYf¹fÊIiY¸f ´fSX ÀfWX¸f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX·ffþ´ff IYf EþZÔOXf ÀffÔ´fiQfd¹fIY WX` °fû ¹fWXQZVf IZY d»fE A¨Lf ³fWXeÔ WX`Ü d¶fWXfSX ÀfZ¶ffWXSX A¨Lf ÀfÔIZY°f ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ÃfZÂfe¹fQ»f JbVf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A°fe°f ¸fZÔA´f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIYe °fSXWX d¶fWXfSX ÀfZ ¦f`SX ·ffþ´ff SXfþ³fed°fIYe VfbøYAf°f WXbBÊ WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ Qû ¨fZWXSXZdQJ SXWXZ ±fZÜ EIY ¸fûQe IYf ¨fZWXSXf ±ffAüSX QcÀfSXf ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfÜ d¶fWXfSX ³fZ½¹fdöY°U, dU¨ffSX²ffSXf AüSX IYf¸fIYfþ IZYBÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX A´f³fe¸fbWXSX »f¦ff¹feÜ

ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³fÀfØff÷YPÞX ´fÃf IZY d»fE IYdNX³ffBÊ IYf ÀfÔIZY°fQZ°fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f þeEÀfMXedU²fZ¹fIY IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ IZY ¸fbïZ IYû MXf»f ¦f¹fZ AüSXIYWXf dIY dUd·f³³f Q»fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSXdU¸fVfÊ IZY ¶ffQ CX³fIYe ´ffMXeÊ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔd³f¯fʹf IYSXZ¦feÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ffUWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ¦f`SX·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³ff¨ffdWXE, dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY³fe°feVf IbY¸ffSX IYe LdU WX`, Ãf¸f°ff WX` AüSXIY¸fÊNX°ff WX`... EZÀff IYSX³fZ IYeÜ ¹fWX CX³WXZÔ°f¹f ³fWXeÔ IYSX³ff WX` AüSX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fQ»fûÔ IYû d³f¯fʹf IYSX³ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f ¸f`ÔBÀf ¶ff°f ´fSX þûSX QcÔ¦ff dIY CX³f¸fZÔ IYûBÊ ·fedþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`ÜWXf»f ¸fZÔ WXbE d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔþQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fi ZÀf IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ þ¶fQÊÀ°f ÀfRY»f°ffWXfdÀf»f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IYû IYSXfSXedVfIYÀ°f Qe AüSX 243 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 178´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fe°feVf IbY¸ffSX 20³fU¸¶fSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX SXfª¹f IYe¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

þQ¹fc ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ¶fe¨fEIYþbMX°ff IYe UIYf»f°f IYe

»ffgÀf EÔdþd»fÀfÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff´fSX ¶fWXÀf CX³f »fû¦fûÔ ³fZ LZOÞXe dþ³WXZÔ BÀf IYf¸fIZY d»fE ´f`ÀfZ dQE ¦fE AüSX ¹fWX ¶fWXÀf IbYLª¹ffQf WXe IY»´f³ffVfe»f »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f IYe¦f`SX þøYSXe CX´fþ WX` þû d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ±feÜ dUQZVf SXfª¹f¸fÔÂfe dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ ÃfZÂfe¹f ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fdQUÀf ÀfZ B°fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¹fWX dUVfZ¿f ¶fWXÀf ¨f¨ffÊ IYfdU¿f¹f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX CX³f ¶fZWXQIY»´f³ffVfe»f dQ¸ff¦fûÔ IYe A³ffUV¹fIY CX´fþWX` dþ³WXZÔ ¶fWXb°f Àff ²f³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfQû dQUÀfe¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYe þ¦fWX ·ff¦f »fZ SXWXZ dÀfÔWX ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSXdLOÞXe ¶fWXÀf SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WX` AüSXd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊþf³f¶fcÓfIYSX BÀfZ ´f`Qf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYUfQeWX¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Qb¶fBÊ ÀfZ ¶fe¨f SXfÀ°fZ ÀfZ

WXe Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXfÜ dÀfÔWX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔAÀfdWX¿¯fb°ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYE ¦fE EIYÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô BÀf ¶ff°f ´fSXdMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff dIY ·ffSX°fe¹f¸fedOX¹ff dIYÀf ´fiIYfSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ¸f`ÔAf´fIYû CX³f ÀffSXe WXfÀ¹ffÀ´fQ ¨feþûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶f°ffCXÔ¦ff þû AÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXeþf SXWXe WX`ÔÜ þ¶f dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUWXbE °fû A¨ff³fIY ÀfZ ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ »fZJûÔ IYe¶ffPÞX Àfe Af ¦f¹fe AüSX WXf¹f°fü¶ff ¸f¨f³fZ »f¦fedIY d¦fdSXþf§fSXûÔ ´fSX WX¸f»fZ dIYE þf SXWXZ WX`Ô,BÊÀffB¹f°f ´fSX WX¸f»fZ dIYE þf SXWXZ WX`Ô.. AfdQAfdQÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, d¦fdSXþf§fSX ¸fZÔ ¨fûSXe IZYEIY LûMXZ ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû d¦fdSXþf§fSX ´fSXWX¸f»fZ IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢¹fûÔ?¢¹fûÔdIY IYûBÊ ±ff, þû UûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXf ±ff AüSX ¸fedOX¹ff BÀf¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY CXÀfZBÀfIZY d»fE ´f`Àff dQ¹ff þf SXWXf ±ff ¹ff ³fWXeÔܹfWX EZÀff d³f¯fʹf ¹ff SXf¹f WX` dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔAf´fIYû ÀU¹fÔ Àfû¨f³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô

Af´fIYû IZYU»f °f±¹f ¶f°ff SXWXf WXcÔÜ ¨fb³ffUÀf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀffSXf WXû-WX»»ff Àf¸ff~WXû ¦f¹ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, EZÀff WXe AÀfdWX¿¯fb°ff´fSX ¶fWXÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX`Ü d¶fWXfSX ¨fb³ffUÀf¸ff~ WXû°fZ WXe Àf¶f ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ BÀfd»fEWX¸fZÔ UZ A³ffUV¹fIY ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEþû ¦f»f°f WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY þû »fû¦fAÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, Af´f A´f³fZIYf¦fþûÔ ´fSX ¹fWX ¶ff°f d»fJZÔ dIY þ¶f·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ70 ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY ¦ffÔ²feUfQe A³³ffWXþfSXZ IYû Af²fe SXf°f IYû CXNXfIYSX d°fWXfOÞXþZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf Àf¸f¹fdIYÀfIYe ÀfSXIYfSX ±fe? CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¢¹ffB³f »fû¦fûÔ IYû IbYL ¶fû»f³fZ IYf ³f`d°fIYAd²fIYfSX ·fe WX`? BÀfd»fE þû WXû SXWXf WX`,WX¸fZÔ CXÀfZ »fZIYSX A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ ·fid¸f°f³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fWX ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ffIZY d»fE EIY Àf¶fIY WX`Ü dÀfÔWX ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f dQUÀf ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔIYWXf dIY Àf¸f¦fi°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe

dUdVfá°ff ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ·ffSX°f¸fZÔ ¨feþZÔ ¶fQ»f ¦fBÊ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ·ffSX°fÀfSXIYfSX IZY øYJ ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af¹ff WX`ÜÀf¸f¦fi°ff ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IYe dUdVfá°ff ¶f³f¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f þû ¸ffWXü»f ´f`QfdIY¹ff þf SXWXf WX`, UWX d³fUZVfIYûÔ IZYA³fbIcY»f WX` °ffdIY »fû¦f d³fUZVf IYSX³fZ IZY´fid°f AfV½fÀ°f ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIZYÔ AüSX ¹fWXÀfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZY dIY Af´f ·ffSX°f ¸fZÔd³fUZVf IYf »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIZYÔÜ ¶fPÞX°feAÀfdWX¿¯fb°ff IZY dJ»ffRY »fZJIYûÔ,Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ, dRY»¸fIYfSXûÔ AüSX U`Äffd³fIYûÔ IZY¶fPÞX SXWXZ dUSXû²f IZY °fWX°f ´fi¶fbð U¦fÊ IZY IY¸f ÀfZIY¸f 75 »fû¦fûÔ ³fZ SXf¿MÑXe¹f ¹ff ÀffdWXd°¹fIY´fbSXÀIYfSX »füMXfE WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY¸füþcQf ¸ffWXü»f ¸fZÔ QZVf IZY ¸fþ¶fc°f »fûIY°fÔÂfIYû ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ B³f dUSXû²fûÔ IYû IÈYdÂf¸fdUQiûWX AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¶f°ffIYSXJfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü

»fû¦fûÔ ³fZ ´f`ÀfZ »fZIYSX LZOÞXe AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ¶fWXÀf: UeIZY dÀfÔWX

IYV¸feSX ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY ÓfÔOXZ »fWXSXf³fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff

ÀfZ »fZÔ: dVfUÀfZ³ff¸fbÔ¶fBÊÜ ´fZdSXÀf Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 129»fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ dVfUÀfZ³ff ³fZ Afþ IYWXf WX`dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f IYV¸feSX ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÓfÔOXZ »fWXSXfE þf³fZ IYe§fMX³ffAûÔ ÀfZ IYOÞXfBÊ IZY Àff±f d³f´fMXZÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe ¶ff°fZÔ ¶fÔQIYe þf³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ þOÞX ÀfZ CXJfOÞXZ þf³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ ´ffMXeÊ ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff IZY EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf, ´fZdSXÀfWX¸f»fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ Uf»ff AfBÊEÀfAfBÊEÀf ¶fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÓfÔOXûÔ IYû »fWXSXf¹ff þf³ffEIY ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX ¸fbïf WX`Ü ´fZdSXÀf ¸fZÔ þ³fÀfÔWXfSX IZY ¶ffQ WX¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ÀfZ Ad²fIY ¦fÔ·feSX°ffIZY Àff±f d³f´fMX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWX BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓfZ dIY´fd›¸fe QZVfûÔ IYe Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ dÀfRYÊ CX³fIZY A´f³fZ dWX°fûÔ °fIY Àfed¸f°fWX` AüSX WX¸fZÔ Af°fÔIY ÀfZ A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ »fOÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf,´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fZ°f IYBÊ QZVfûÔ ³fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYe d³fÔQf IYe WX`Ü Af´fBÀf ¶ff°f ´fSX dÀfRYÊ WXÔÀf WXe ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f þ`Àff QZVf B³f WX¸f»fûÔ IYe d³fÔQfIYSX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXf ¹fWX ´fOÞXûÀfe QZVf °fû EIY EZÀff IYfSXJf³ff WX`, þWXfÔ Af°fÔIYe¶f³ffE þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f °fIY ¹fZ Af°fÔIYe WX¸f»fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IYeA´f³fe ²fSX°fe ´fSX ³fWXeÔ WXû°fZ, °f¶f °fIY UZ ·ffSX°f IZY QQÊ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°fZÜdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQe A¶f °fû ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ LûOÞX SXWXZÜ IY·feA·fZô IYWXe þf³fZ Uf»fe CX³fIYe ÀfbSXÃff QeUfSXûÔ ¸fZÔ A¶f QSXfSXZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QcÀfSXZ dUV½f¹fbð IZY ¶ffQ WXbBÊ dIYÀfe §fMX³ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ¹fcSXû´f IYû BÀf §fMX³ff ÀfZ Àf¶fIY »fZ³ff ¨ffdWXEÜ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe ¶ff°fZÔ IYSX³ff ¶fÔQ IYSXû AüSX CX³WXZÔ CX³fIYe þOÞXûÔ ÀfZ CXJfOÞX RZYÔIYûÜ

°fd¸f»f³ffOXb ¶ffdSXVf ÀfZþ³fþeU³f ¶fZWXf»f, A¶f°fIY

71 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ¨fZ³³fBÊ Ü ´fcUûÊØfSX ¸ff³fÀfc³f ³fZ °fd¸f»f³ffOXb IZYCXØfSXe °fMXe¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ff SXJe WX`°f±ff Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ¶ffdSXVf IZY´fcUf³fÊb¸ff³f IZY Àff±f SXfª¹f ¸fZÔ ¶ffdSXVf þd³f°f§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 71 WXû ¦f¹fe WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe þZ þ¹f»fd»f°ff ³fZ A´f³fZ I`Yd¶f³fZMXÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXf»ff°fIYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY 11 AüSX 15³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f QeUfSX ²fÔÀf³fZ AüSX OXc¶f³fZ IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ 12 AüSX »fû¦fûÔ IYe þf³f ¨f»fe¦f¹feÜ B³f QbJQ §fMX³ffAûÔ ´fSX VfûIY ½¹föYIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IZY ´fdSXþ³f IYû¨ffSX-¨ffSX »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf°fSXWX WXf»f IYe ¶ffdSXVf þd³f°f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ 71»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸ff³fÀfc³f ÀfÔIYMX ÀfZd³f´fMX³fZ IYû »fZIYSX dU´fÃf IYe Af»fû¨f³ff IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXeÔ þ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWXf dIYWXf»ff°f þ»Q WXe Àff¸ff³¹f WXû þfEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIYÀfSXIYfSXe °fÔÂf »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE dQ³fSXf°f IYf¸f ¸fZÔ þbMXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ff°f IYeÀf¸feÃff IZY d»fE A´f³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf OXfgSXf²ffIÈY¿¯f³f ³f¦fSX IYf QüSXf dIY¹ff AüSX »fû¦fûÔIYû ·fSXûÀff dQ¹ff dIY d¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ff³fZÀfdWX°f SXfWX°f IZY Àf·fe CX´ffE dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIYd¨fSX ´fid°fõÔõe ¶fÀf´ff ÀfdWX°f dIYÀfe ·fe Q»fIZY Àff±f SXfª¹f ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU õfSXf dIY¹ffþfE¦ffÜEIY dQ³f ´fWX»fZ WXe AdJ»fZVf ³fZ SXfª¹f ¸fZÔd¶fWXfSX IZY Àf¸ff³f ¸fû¨ffÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff½¹föY IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, SXfª¹f ¸fZÔEIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfÔ·fU WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf

IZY ÀfÔ°f IY¶feSX ³f¦fSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYe

¦f¹fe CX³fIYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fEdUd·f³³f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ AdJ»fZVf³fZ IYWXf, ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU)¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ ¸f`ÔI`YÀfZ R`YÀf»ff IYSX ÀfIY°ff WXcÔ? ¹fWX ÀfUf»fdIYE þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fÀfÔ¶fÔ²fe CX³fIZY dU¨ffSX ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fe°f¶fWXbþ³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ Vffd¸f»f WX`,CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIYûBÊ ·fe R`YÀf»ff Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀfQe¹f

¶fûOXÊ AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX õfSXf dIY¹ffþfE¦ffÜd¨fSX ´fid°fõÔõe Q»fûÔ SXfþQ AüSX þQ¹fc IZY¶fe¨f d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f WXû³fZ IYe °fþÊ ´fSXCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY Af´fÀf¸fZÔ WXf±f d¸f»ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ ¦fE EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔAdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY Àf´ff AüSX ¶fÀf´ffIZY ¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²f SXfþQ AüSX þQ¹fc IZY¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ÀfZ A»f¦f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ¸ff¹ffU°fe A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fWX³fþe WX`Ô»fZdIY³f CX³fIZY d»fE UWX ¶fbAf WX`ÔÜAdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶fUWX SXfª¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYfRYeIYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fû¦fûÔ IYe CX³f ´fSX ³fþSXWXû¦fe þû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ¨ffWX°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ·fe ¹fWX ³fþSXSXJ³fe WXû¦fe dIY ¢¹ff ¶fÀf´ff AüSX ·ffþ´ffSXfþ³fed°fIY ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`Ô..WX¸fZÔ WXSX þ¦fWX ³fþSX SXJ³fe WXû¦feÜ

¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff¸fb»ff¹f¸f IYSXZÔ¦fZ: AdJ»fZVf

»fJ³fDYÜ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ÀfZ EIYQ¸f ÀfZ¶fZ´fMXSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dVfÃfIYûÔ IYe ¨fb³ffU ¸fZÔOXйfcMXe AüSX ¸f°fQf³f IZY d»fE ÀIcY»fûÔ IYed¶fd»ÔOX¦f d»fE þf³fZ ÀfZ ¨ff»fc ÀfÂf ¸fZÔIYÃffEÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f SXWXe WX`ÔÜAf»f¸f ¹fWX WX` dIY ´fcSXZ ÀfÂf ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔIYû ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ¶f¸fbdVIY»f 90 dQ³fd¸f»fZÔ¦fZ, þ¶fdIY d³f¹f¸f 240 dQ³f ´fPÞXfBÊIZY ¶ffQ WXe Bd¸°fWXf³f »fZ³fZ IYf WX`ÜVffÀf³f ³fZ BÀf ¶ffSX Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf EIYA´fi`»f ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff,»fZdIY³f A´fi`»f AüSX ¸fBÊ ¸fZÔ ª¹ffQf QfdJ»fZWXe ³fWXeÔ WXbEÜ dSXIYfgOXÊ ¶f°ff°ff WX` dIY 90RYeÀfQe QfdJ»fZ þb»ffBÊ-A¦fÀ°f ¸fZÔ WXeWXbEÜ ¹ff³fe, ¦fd¸fʹfûÔ IYe Lbd˜¹fûÔ IYûd³fIYf»f QZÔ °fû VfbøYAf°fe ¨ffSX ¸fWXe³fZ ´fiUZVf´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXe d³fIY»f ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ21 dÀf°fÔ¶fSX IYû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¨fb³ffU IZY d»fEAd²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû ¦fBÊÜ ¹fWX ¨fb³ffUd³f´fMXf °fû 7 ³fUÔ¶fSX IYû ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¨fb³ffU IZY d»fEAd²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû ¦fBÊÜ B³f ´fQûÔ IZYd»fE ¸f°f¦f¯f³ff 12 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû¦feÜB³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fZdÀfIY AüSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYeOXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ WXSX ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ dVfÃfIYûÔ IYû Qû dQ³f IYeMÑZd³fÔ¦f Qe þf°fe WX`Ü ¸f°fQf³f IZY EIY dQ³f´fWX»fZ CX³WXZÔ ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff WXû°ffWX` AüSX ¸f°fQf³f IZY A¦f»fZ dQ³f ·fe UZÀIcY»f ³fWXeÔ þf ´ff°fZÜ dRYSX ¸f°f¦f¯f³ff ÀfZ´fWX»fZ ·fe Qû dQ³f IYe MÑZd³fÔ¦f Qe þf°fe AüSX

¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ »f¦fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·fe UZ QûdQ³f ÀIcY»f ³fWXeÔ þf ´ff°fZÜ BÀfIZY A»ffUf¸f°fQf³f IZY d»fE °f¸ff¸f ÀIcY»fûÔ IYed¶fd»ÔOX¦f °fe³f dQ³f ´fWX»fZ dþ»ff ´fiVffÀf³fAd²f¦fÈWXe°f IYSX »fZ°ff WX`Ü ¸f°fQf³f IZY QûdQ³f ¶ffQ ·fe UWXfÔ ´fPÞXfBÊ VfbøY ³fWXeÔ WXû´ff°feÜ BÀf °fSXWX ÀfZ EIY ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f 12 dQ³f ´fPÞXfBÊ NX´f SXWX°fe WX`ܹff³fe, 21 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 12 dQÀfÔ¶fSX IZY¶fe¨f IbY»f 24 dQ³f ¨fb³ffU IZY IYfSX¯f´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ WXû¦feÜdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYÃff-10 AüSX 12IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY ´fi`d¢MXIY»f E¦þf¸f VfbøYWXû þfEÔ¦fZÜ EIY RYSXUSXe ÀfZ ¶fûOXÊ ´fSXeÃffEÔWXû³fe WX`ÔÜ B³f ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE 21 dQ³fIYe d´fi´fSXZVf³f »feU QZ³fZ IYf d³f¹f¸f ·fe WX`ÜdRYSX A³¹f ÀffUÊþd³fIY Lbd˜¹ffÔ ·fe WX`ÔÜdVfÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY B³f Àf¶f UþWXûÔÀfZ ´fcSXZ ÀfÂf ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊIZY d»fE ¶f¸fbdVIY»f 90 dQ³f WXe d¸f»fZ WX`ÔÜþfdWXSX WX` B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIYf IYûÀfÊ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ SXWXfÜ CX³f ÀIcY»fûÔ IYf WXf»f °fû AüSX ·fe JSXf¶fWX`, dþ³fIYe d¶fd»OXÔ¦f ¸f°f¦f¯f³ff IZY d»fEAd²f¦fÈWXe°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf IYf¸f IZY d»fE´fcSXZ EIY ¸fWXe³fZ IZY d»fE d¶fd»OXÔ¦fAd²f¦fÈWXe°f IYSX »fe þf°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY,d³f¹f¸f WX` dIY d¶fd»OXÔ¦f IZY EIY dWXÀÀfZ ¸fZÔ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fPÞXfBÊ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f, Àf·fe dVfÃfIY ÀfÔ§fûÔ IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY½¹ffUWXfdSXIY °füSX ´fSX ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû´ff°ffÜ ´fcSXZ EIY ¸fWXe³fZ CX³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊNX´f SXWX°fe WX`Ü

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ÀfZ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ

´fPÞXfBÊ ¶fZ´fMXSXe

»fJ³fDY Ü ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ ³fZÀfû¸fUfSX IYû SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYûÄff´f³f QZIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°fIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ§fûSX ASXfþIY°ff WX`, ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf IYfQb÷Y´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔÀfÔU`²ffd³fIY ÀfSXIYfSX IYf AdÀ°f°UÀf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`ÜdU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ´ffIZY ÀfWXf¹fIY ¸fWXf¸fÔÂfe (ÀfÔ¦fNX³f)ßfe´fiIYfVf JfÀf°füSX ´fSX ¸fü`þcQ SXWXZܶfQWXf»f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff, ´fÔ¨ff¹f°f

¨fb³ffU ¸fZÔ Q¶fÔ¦fBÊ U ²ffÔ²f»fe, dIYÀff³fûÔIYe QbQÊVff, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY CX°´feOÞX³f,·fiáf¨ffSX Àf¸fZ°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊWXbBÊÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû Àf·fe ¸fû¨fûÊÔ ´fSX³ffIYf¸f ¶f°ff°fZ WXbE CXÀfIYe ¶fJfÊÀ°f¦feIYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ dU²ff¹fIYûÔ ³fZ dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY³fZ°ff ÀfbSXZVf J³³ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔSXfþ·fU³f þfIYSX SXfª¹f´ff»f IYû Äff´f³fÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fQWXf»f IYf³fc³f½¹fUÀ±ff, ASXfþIY°ff AüSX Q¶fÔ¦fBÊ Àf´ffÀfSXIYfSX IYf ÀU·ffU WX`Ü WX°¹ff, »fcMX,

OXI`Y°fe Àf¸fZ°f dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ EUÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f A´fSXf²f ¸fZÔ UÈdð WXbBÊWX`Ü þ³fþeU³f ¸fZÔ QWXVf°f WX`, SXÔ¦fQfSXeUÀfc»fe þf SXWXe WX`Ü Àf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔÀfZ ´fbd»fÀf d´fMX SXWXe WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSXdU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ³fZ°ff ùQ¹f ³ffSXf¹f¯fQedÃf°f, OXfg. SXf²ff¸fûWX³f QfÀf A¦fiUf»f,ÀfbSXZVf SXf¯ff, ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX, Àf°feVf¸fWXf³ff, ¦fû´ff»f MXÔOX³f, Àf°¹f´fiIYfVfA¦fiUf»f, »fûIZY³Qi dÀfÔWX, CX´fZ³Qi SXf¹f,SXUe³Qi ·fOÞXf³ff Àf¸fZ°f IYBÊ dU²ff¹fIY¸füþcQ ±fZÜ

ASXfþIY°ff-Q¶fÔ¦fBÊ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYf ÀU·ffU : ·ffþ´ff

¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX QbdU²ff¸fZÔ Àf´ff : ·ffþ´ff

»fJ³fDY Ü ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fiUöYfdUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ IYWXf WX` dIY¦fNX¶fÔ²f³f IYû »fZIYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊQbdU²ff ¸fZÔ WX`ÔÜ EIY °fSXRY AdJ»fZVf ¹ffQU¶fÀf´ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ³fIYfSX°fZWX` °fû QcÀfSXe ¹fWX ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¦fNX¶fÔ²f³f´fSX R`YÀf»ff ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔÔWX)»fZÔ¦fZÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¶fÀf´ff ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔWXû¦ff »fZdIY³f CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe BÀfe´f`SXUe IYSX°fZ WX`ÔÜ

·ffþ´ff LZOÞXZ¦feIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY CX°´feOÞX³fIZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f

»fJ³fDYÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff AüSX °feJf IYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf U ´fiQZVf ´fi·ffSXeAû¸f ´fiIYfVf ¸ff±fbSX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ³f °fû A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f WX` AüSX ³f WXedUIYfÀf IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`ÔÜ WXSX °fSXRY þÔ¦f»fSXfþ IYf¹f¸f WXû ¦f¹ff WX` AüSX SXfþ³fed°fIYAf²ffSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf CX°´feOÞX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜAû¸f´fiIYfVf ¸ff±fbSX Àfû¸fUfSX IYû ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ¶fQWXf»f WX`AüSX þÔ¦f»fSXfþ IYe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY §fMX°fZ BIY¶ff»f IZY IYfSX¯f ¶fZdMX¹ffÔQbSXf¨ffSX AüSX WX`Ufd³f¹f°f IYe dVfIYfSX WXû SXWXe WX`ÔÜ UZ A´f³fe AÀ¸f°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fEþf³f °fIY QZ SXWXe WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX°´feOÞX³f IYe UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû SXWXfWX`Ü ´fiQZVf IYf Af¸f AfQ¸fe JbQ IYû AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,dUIYfÀf IZY QfUZ °fû dIYE þf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f Àf´ff ÀfSXIYfSX ¶fþMX IYf ´f`Àff °fIY ³fWXeÔJ¨fÊ IYSX ´ff SXWXe WX`Ü þ¶f ´f`Àff WXe ³fWXeÔ J¨fÊ WXû¦ff °fû dUIYfÀf I`YÀfZ WXû¦ffÜ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IY³³füþ, Afþ¸f¦fPÞX,A»fe¦fPÞX U UfSXf¯fÀfe ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX WXbBÊ dWXÔÀff, þ§f³¹f WX°¹ffAûÔ UIYf¹fÊIY°ffAûÔ IZY CX°´feOÞX³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶fOÞXf þ³ffÔQû»f³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹fÀfWX ¸fWXf¸fÔÂfe (ÀfÔ¦fNX³f) dVfU ´fiIYfVf, ´fiQZVf ÀfWX´fi·ffSXe SXf¸fUeSX dÀfÔWX dU²fcOÞXe,SXf¸fZV½fSX ¨füSXdÀf¹ff, Àf°¹fZ³Qi IbYVfUfWXf, UeSXZ³Qi JdMXIY AüSX Àfb³fe»f AûÓff IZY Àff±fWXe ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ff ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¶fZÔ¦f»fbøYÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXû SXWXe ²fe¸fe »fZdIY³f

»f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ·ffSX°f AüSXQdÃf¯f ARiYeIYf IYe dIiYIZYMX MXe¸fûÔ IZY¶fe¨f E¸f. d¨f³³ffÀUf¸fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ þfSXeQcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY °feÀfSXZ dQ³f Àfû¸fUfSXIYf JZ»f ·fe SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSXIYû QcÀfSXZ dQ³f ·fe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f EIY

·fe ¦fZÔQ ³fWXeÔ RZYÔIYe þf ÀfIYe ±feÜ

¶ffdSXVf IZY ±f¸f³fZ IYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff ³fQZJ AüSX d´f¨f °f±ff ¦fifCXÔOX IZY WXf»f IZY¨f»f°fZ IYfRYe ´fWX»fZ IYSXe¶f 11:30 ¶fþZWXe dQ³f IYf JZ»f SXï §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ dQ³f Vffd³fUfSX IYf JZ»f

J°¸f WXû³fZ °fIY A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔd¶f³ff IYûBÊ dUIZYMX ¦fÔUfE 80 SX³f ¶f³ffd»fE ±fZÜÀMX¸´Àf °fIY dVfJSX ²fU³f 45 AüSX ¸fbSX»fedUþ¹f 28 SX³fûÔ ´fSX ³ff¶ffQ »füMXZÜ ²fU³f ³fZ62 ¦fZÔQûÔ ´fSX Àff°f ¨füIZY »f¦ffE WX`Ô, þ¶fdIYdUþ¹f ³fZ 73 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ´ffÔ¨f¶ffSX ¦fZÔQ IYû Àfe¸ff SXZJf IZY ¶ffWXSX´fWXbÔ¨ff¹ffÜQdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ214 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fWX»fe ´ffSXe IYe °fb»f³ff ¸fZÔA¶f ·fe 134 SX³f ´feLZ WX`ܨffSX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f 1-0 ÀfZAf¦fZ WX`Ü BÀf³fZ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE ´fWX»fZMXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû 108SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ

¶fZÔ¦f»fbøY MXZÀMX : ¶ffdSXVf ³fZ²fû¹ff °feÀfSXZ dQ³f IYf ·fe JZ»f

»fÔQ³fÜ SXûWX³f ¶fû´f³³ff AüSX SXû¸ffd³f¹ff

IZY CX³fIZY þûOÞXeQfSX µ»fûdSX³f ¸fdþʹff³fZ ÀfÂffÔ°f EMXe´fe dUV½f MXcSX dRY³ff»fZ¸fZÔ þe°f IZY Àff±f VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE´fbøY¿f ¹fb¦f»f IZY ¦fib´f EZVf–dÀ¸f±f IZYA´f³fZ ´fWX»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ USXe¹fAüSX ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f ¶ff¶f AüSX ¸ffBIY¶fif¹f³f IYû WXSXf¹ffÜ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ MXe¸fIZY øY´f ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX SXWXe ·ffSX°fAüSX SXû¸ffd³f¹ff IYe BÀf AfNXUeÔUSXe¹f þûOÞXe ³fZ IY»f SXf°f Aû2 ESXZ³ff¸fZÔ SXfCXÔOX SXûd¶f³f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔA¸fZdSXIYf IYe dQ¦¦fþ þûOÞXe IYûÀfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-4, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ

IYSX³fZ Uf»fe AÔd°f¸f þûOÞXe ¶fû´f³³ffAüSX ¸fdþʹff IYe ¶fif¹f³f ¶fÔ²fbAûÔ IZYdJ»ffRY ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXeþe°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ BÀfþûOÞXe IYû BÀf Àff»f dUÔ¶f»fOX³f¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ·fe WXSXf¹ff ±ffÜVfbøYAf°fe ÀfZMX ¸fZÔ Qû³fûÔ þûdOÞX¹fûÔ IYûIYBÊ ¶fiZIY ´UfBÔMX d¸f»fZ »fZdIY³f¶fû´f³³ff ³fZ 10UZÔ ¦fZ¸f ¸fZÔ A´f³feÀfdUÊÀf ¶f¨ffIYSX VfbøYAf°fe ¶fPÞX°f¶f³ffBÊÜ Qû³fûÔ þûdOÞX¹fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZMX¸fZÔ ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ¶fiZIY ´UfBÔMX d¸f»fZdþÀf¸fZÔ ÀfZ ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþʹff ³fZ°fe³f þ¶fdIY dUSXû²fe þûOÞXe ³fZ Qû IYfRYf¹fQf CXNXf¹ffÜ QcÀfSXZ ÀfZMX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ¶fû´f³³ff AüSX¸fdþʹff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fif¹f³f¶fÔ²fbAûÔ IYe ÀfdUÊÀf °fûOÞXIYSX 2-0IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ AüSX dRYSX BÀfIZY¶ffQ CX³WXZÔ ÀfZMX AüSX ¸f`¨f þe°f³fZ ¸fZÔAd²fIY ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊÜdRY»fWXf»f ¨ffSX MXe¸fûÔ IZY ¦fib´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ´fSX ¨f»f SXWXZ ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþʹffA¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IZY þZ¸fe ¸fSXZAüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY þf³f ´fe¹fÀfÊ IYe¨fü±fe USXe¹f þûOÞXe ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZÜ

¶fû´f³³ff-¸fdþʹff ³fZ EMXe´feMXcSX RYfB³f»Àf ¸fZÔ ¶fif¹f³f

¶fÔ²fbAûÔ IYû WXSXf¹ff

¸fOX¦ffÔUÜ ERYÀfe ¦fûUf BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IY»f þ¶f ¹fWXfÔ ¸fbÔ¶fBÊ dÀfMXe ÀfZJZ»fZ¦ff °fû CXÀfIYe ³fþSXZÔ A´f³ff Vfe¿fÊÀ±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ ´fSX dMXIYe WXûÔ¦feÜERYÀfe ¦fûUf IZY ERYÀfe ´fb¯fZ dÀfMXe AüSXdQ»»fe OXfB³ff¸fûþ IZY ¶fSXf¶fSX 15 AÔIYWX`Ô »fZdIY³f CXÀf³fZ B³f Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ÀfZ EIY¸f`¨f IY¸f JZ»ff WX`ܦfûUf IYe MXe¸f IY»f IZY¸f`¨f ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ dÀfMXe ÀfZd¸f»fe 0-2 IYe WXfSX IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ffIYSX³fZ CX°fSXZ¦feÜ A¶f dÀfRYÊ ´ffÔ¨f QüSX IYf JZ»f ¶ffIYe WX`AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f IYe QüOÞX IYOÞXeWXû ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY Vfe¿fÊ AüSX AÔd°f¸f À±ff³f´fSX ¸füþcQ MXe¸f IZY ¶fe¨f dÀfRYÊ ´ffÔ¨f AÔIYIYf AÔ°fSX WX` AüSX Àf·fe MXe¸fûÔ IZY ´ffÀf

A·fe ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊIYSX³fZ IYf ¸füIYf WX`ÜEIY Àf¸f¹f ´fSX Vfe¿fʨffSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸fbÔ¶fBÊ dÀfMXe IYe MXe¸fA´f³fZ d´fL»fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ Qû AÔIYþbMXf ´ffBÊ WX` AüSX LNXZ À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWXeWX`ÜIY»f IZY ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ IYe MXe¸f IZY·fe 15 AÔIY WXû þfEÔ¦fZ AüSX UWX ¶fZWX°fSX¦fû»f AÔ°fSX IZY IYfSX¯f Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fþfE¦feÜ MXe¸f IYû d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ Àfb³fe»fLZÂfe AüSX Àfû³fe ³fûOXZÊ IYe IY¸fe J»fe ±fe»fZdIY³f LZÂfe IYe Uf´fÀfe ÀfZ AfIiY¸f¯f¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜERYÀfe ¦fûUf IYû WXf»ffÔdIY¨fûMX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f »fcdÀf¹fû,SXfRZY»f, d¶fIiY¸fþe°f dÀfÔWX, þûdIY¸fA¶fifÔ¨fZÀf IZY d¶f³ff IYe JZ»f³ff WXû¦ffÜ

Vfe¿fÊ À±ff³f ¶fSXIYSXfSXSXJ³fZ CX°fSXZ¦ff ERYÀfe

¦fûUf, ¸fbIYf¶f»ff ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ

·ffSX°f IZY dÀfdSX»f IYûdUV½f þcd³f¹fSX

¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f»fe¸ffÜ ¹fbUf ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXedÀfdSX»f U¸ffÊ IYû ¹fWXfÔ ¨fe³fe °ffB´fZ IZY d¨f¹ffWXbÔ¦f »¹fc IZY dJ»ffRY RYfB³f»f ¸fZÔ dVfIYÀ°fIZY Àff±f ¶feOX¶»¹fcERY dUV½f þcd³f¹fSX¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY IZY Àff±fÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fb»fZ»ff ¦fû´fe¨fÔQAIYfQ¸fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ 15 Àff»fIZY dÀfdSX»f ³fZ RYfB³f»f IZY ÀfRYSX IZY QüSXf³f³feQSX»f`ÔOX IZY ³fe»Àf UZ³ÀfÂff, RiYfÔÀf IZY±ff¸fÀf ¶ffSXZÀf, ±ffBÊ»f`ÔOX IZY IÔY°ffRYû³fUfÔ¦f¨ffSXû³f, OXZ³f¸ffIYÊ IZY EÔOXÀfÊ EÔMXû³fÀf³f,¸f»fZdVf¹ff IZY Àf°feVf±fSX³f AfSX AüSX±ffBÊ»f`ÔOX IZY AQb»fSXf¨f ³ff¸fIbY»f IYûWXSXf¹ffÜ dÀfdSX»f IYû WXf»ffÔdIY RYfB³f»f ¸fZÔIYOÞXZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WXbÔ¦f »¹fc IZY dJ»ffRY 50d¸f³fMX ¸fZÔ 21-17, 10-21, 7-21 ÀfZdVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ dÀfdSX»fBÀf ´fQIY IZY Àff±f WXe ÀffB³ff ³fZWXUf»f,´feUe dÀfÔ²fc, AfSXE¸fUe ¦fbøYÀffBÊQØf, E¨fEÀf´fi¯f¹f AüSX Àf¸feSX U¸ffÊ þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZYd»fE þcd³f¹fSX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIYþe°fZÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dÀfdSX»f IYûd³fSXfVff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff þ¶f ÀffBIZY IYWX³fZ ´fSX WXbE CX³fIZY Af¹fb d³f²ffÊSX¯f´fSXeÃf¯f ¸fZÔ SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY OXf¢MXSXûÔ³fZ CX³WXZÔ Ad²fIY CX¸fi IYf §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffdþÀfIZY IYfSX¯f UWX EdVf¹ffBÊ þcd³f¹fSX AÔOXSX17 AüSX AÔOXSX 15 ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dWXÀÀff³fWXeÔ »fZ ´ffE ±fZÜ

´fZdSXÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ EIYþbMX°ff ¸f`Âfe ¸f`¨f IYe¸fZþ¶ff³fe IYSXZ¦ff þ¸fʳfe

¶fd»fʳfÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fid°f EIYþbMX°ff þ°ff³fZ IZY d»fE þ¸fʳfeIYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIYÊ»f AüSX CX³fIYe I`Yd¶f³fZMX ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³feQSX»f`ÔOX IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ ¸f`Âfe RbYMX¶ff»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¸füþcQ SXWX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f þ¸fʳfe IYe MXe¸f ³fZ RiYfÔÀf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXbE B³f WX¸f»fûÔ IYû IYfRYe IYSXe¶fÀfZ QZJf ±ff ¢¹fûÔdIY MXe¸f dþÀf ÀMXZdOX¹f¸f dOX RiYfÔÀf ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IZY dJ»ffRY ¸f`Âfe¸f`¨f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe ±fe CXÀfIZY ¶ffWXSX ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feÜ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE B³f Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 129 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE þ¶fdIY 352 §ff¹f»fWXbEÜAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ þ¸fʳfe IYe MXe¸f IYû ¶f¸f IZY ÀfÔQZWX IZY ¶ffQ A´f³ff WXûMX»f¶fQ»f³ff ´fOÞXf ±ffÜ

ÀMXfSX ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþ dUþZÔQSX WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþ dUþZÔQSX ³fZWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E¸fE»f J˜SX ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY ÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe EZÀfe¹fûþ³ff ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY ´fZVfIYVfIYe WX` dþÀf¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ JZ»fûÔ IZY dUIYfÀf IZYd»f¹fZ IYf¸f IYSX³ff WXû Ü Aû»fd¸´fIY AüSXdUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY ´fQIY dUþZ°ffdUþZÔQSX BÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ ´fZVfZUSX¸fb¢IYZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ff ±fZ Ü CXÀf³fZ ´fZVfZUSX¸fb¢IYZ¶ffþe A´f³ff³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ´fWX»fZQû³fûÔ ¸fbIYf¶f»fZ þe°f d»f¹fZ WX`Ô AüSX UWX´fZVfUSX ¶f³f³fZ ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ÀUQZVf »füMXfWX` Ü dUþZÔQSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY J˜SX ³fZ CX³fÀfZQZVf ¸fZÔ ¸fb¢IYZ¶ffþe IZY ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¶ff°fIYe AüSX SXfª¹f JZ»fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ¸fZ Ô ¨f¨ffÊ IYeÜ dUþZÔQSX IYf A¦f»ff¸fbIYf¶f»ff 19 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔWXû¦ffÜ CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff dIYÀf ¸fb¢IYZ¶ffþÀfZ WXû¦ff ¹fWX A·fe °f¹f ³fWXeÔ WX` Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com