#17#17 (225)(225)(225) 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018 ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/282578/1/Literaturuli_Gazeti_2018_N17.pdf · literaturuli gazeTi #17#17#17 (225)(225)(225)

literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTifasi 80 TeTrigamodis or kviraSi erTxel, paraskeobiT21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018#17#17#17#17#17 (225)(225)(225)(225)(225)

dila Rames gamoeqca, daamsxvria TiTqos mina,da balaxze mimofanta namsxvrevebi, rogorc nami.

zogi kuTxe maxvilia, zogi blagvi, zogic _ marTi,ra Tqma unda, aris riTma, aris riTma, aris riTma...

efemeras _ efemera, sumbuls _ mwiri, bulbuls _ vardi...ar edreba erTurTs, magram yoransa da merans vadri.

aris, uriTmobac aris, magram aris kidev riTma,o, ar miTxra araferi! o, ar miTxra, ara, ar miT...

aris miwa, aris qviSa, aris madneulic, magramtona Tixa gadaswona oqros erTaderTma gramma.

aris sesxi, aris vali, valis gastumreba valiT,aris Tvalic, magram sxvaa mainc Sinagani Tvali!

jobs, rom gatydes da daimsxvres, ga-ca-uCndes vidre bzari,zogi kvdeba siciliT da zogs Suri Tu ipyrobs brazi.

savarcxeli ar sWirdeba, melots ukvirs _ ra Tma, ri Tma!vin axlodan damakvirda, vin Soridan didxans mTira!

aris TeTri, aris keTri, aris getri, metri, fetri...aris terfi fexburTelis, poeturic aris terfi.

unda gqondes mokrZaleba mogvis, beris, sufis, brZenis,Sumeris da indoelis, romaelis, frangis, berZnis.

roca saqme aris sityva, roca sityva aris saqme:sxvadasxvaa poncis sqema, sqema-ruka, didi sqema.

mama unda icno ZeTi, viSnu unda icno ramiT,ra Tqma unda, aris, ritmi, magram aris kidev riTma!

ra xalxia, ra tomia, momReralTa raa modgma,rom verca ram daitia, verc ra CarCom, verc ra dogmam.

guramiSvils, vaJas, galas salams aZlevs vinme mesxi,misxdomian sufras morWmiT _ vis ramdeni ergo xemsi.

soso, gogla, muxran, givi, tarielo, vaxtang, oTar...gesalmebiT, veRar gitevT, verc me, veRarc wignis Taro.

udabnos Tu stepTa Svilebs eSiniaT _ ra mTa, ri mTa,viciT, aris mravalgvari, magram aris sul sxva riTma...

nu mosdgebi cxenze mjdari Sens samSoblos ucxo jariT,rac ar brwyinavs, ar gegonos, martooden aris jarTi.

daifrino unda ucxo, rogorc qorma gnolis jogi,cixe-goji gaamagro, miumato Tundac goji!

avtoportrets unda hgavdes, ginda SarJi, ginda xati,sxvaze maRla ver axtebi, Tavze maRla Tu ar axti.

kargad mesmis, mec mombezrda, rasac adre erqva riTma,eo-meoc, silaJvardec CavanacvloT unda ramiT.

SiSvlad arvis ar sWirdeba, Seimosos unda azri,arasodes ar ikiTxo _ mudam SenTvis rekavs zari.

ver momyveba, vinc ar miyvars, vinc me miyvars, albaT verc is,Tumc aravin ar SevcvlilvarT, Seicvala dro da sivrce...

vin ayenebs qvevrSi Rvinos, vin _ doqidan Rvinos asxams,vinc frTa unda Semikvecos, manve unda frTebi masxas.

Tu ar riTma, Tu ar riTma, Tu ar riTma, Tu ar riTma,proziseul moZalebas moerevi aba ma riT?!

nu aurev TeTrSi sxva fers, nu aurev sxva fers SavSi,gana yvelam gaigona, ras Cioda Savi SaSvi.

okeanis sidiade rom ar darCes ucxo ambad,gaiyvano unda arxi, aaSeno unda damba.

unda Senken moaxedo dRis muSac da Ramis mexrec,ar gaeqce unda talRas, Tundac talRa iyos mecxre.

zogi axlac dadis urmiT, aris navi, avto, Trami...magram aris avionic, viionic... aris riTma!

aris etli, faitoni, tarantasi, aris kebi,magram frena sul sxva aris, ragind zecas edgas kibe!

iyineba vercxliswyali, antarqtidam iwyo dnoba,aRaravis ar vendobi, visic dRemde mqonda ndoba...

vkece, vkece, ver davkece, Cvevad meqca gzaTa kecva,savse qudi gadmovbertye da devebis davdgi cekva!

me var gaxalisebuli badriT, laliT, gogiT, mariT...ra Tqma unda, riTmac aris, magram aris kidev r i T m a.

sxvadasxvaa dabruneba fariT, farze, farTan, farSi.gind bereti daixure, gaikeTe ginda Sarfi.

vesalmebi mkiTxvelebsac, anoT, vanoT, gvancaT, irmaT,ki arsebobs riTma, magram aris kidev sul sxva r i T m a!

gorakebi axlos moCans, Sors maRali wvanan mTebi,mzes sxivebi gauSlia mTebze, rogorc qalis Tmebi.

VIII-X

tariel Wanturia

!sikvdilis uflebac rom ar gaqvs kacs _rom ar SegviZlia _ adge da _ tkaac...eWvebi, sulmudam fexze rom dgas...sazRvars gadasuli survili _ tkaac...sicili, kiskisi, tkarcali, tkarc...Sen mainc is vneba gawvalebs _ tkac...verafriT uSveli gawyvetil qancs......sikvdilis uflebac rom ar gaqvs kacs...

II

paata nacvliSvili

xmaTa elvarobani anu axalriTmovaneba

su

l s

xv

a(a

) r

iT

ma

2 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

aTqmevineT sityvas sityva...

sityva, sityvis nacnobi,sityva, sityvis Zmakaci,sityva, sityvis daqali,qmari anda coli.sityva, sityvis msaxuri,sityva, sityvis batoni,sityva, sityvis swori dasityva, sityvis toli...sityva, sityvis jalaTi,sityva, sityvis agenti,sityva, sityvis kibe dasityva, sityvis Weri,sityva, sityvis laqia,sityva, sityvis eqimi,sityva, sityvis moyvare,sityva, sityvis mteri!sityva, brZeni namdvili,sityva, naRdi Steri...sityva, naRdi urwmuno,sityva, naRdi beri,sityva, cota Zalian!sityva, ise bevri!sityva upartio dacxra partiis wevri...sityva, xan uferuli,xan Svidive feri...sityva, sul rom tiris dasityva, sul rom mReris!sityva _ yvelaferi dasityva _ araferi...

* * *rTulia, Zvirfaso, sicocxlis sakiTxi _visrodissadrodisramdeni surda! _asi! an oTxmoci!samoci!ormoci...sicocxles _ ucnob brZens _blomad aqvs xurda...

Cven vin gvekiTxeba,rodis da ramdeni! _vis rogor undoda!vis rogor surda...zogis _ vTqvaT, asoci!zogis _ oTxmocdarva...magram sicocxlesacxoma aqvs xurda!sad, rodis, ramdeni _vis rogor surda...sicocxles _ brZen bankirs _xoma aqvs xurda...sicocxle! Cven amas vin SegvekiTxeba _vis, rodis, vis ratom, ramdeni surda!vTqvaT, asi!oTxmoci!samocdaTxuTmeti!...sicocxles _ rTul bankirs, blomad aqvs xurda...

* * *Citi-gvriti mofrinavda,ou ranina,me SroSani megonao,ou ranina!sadac kargi gogo vnaxe,ou ranina,

yvela Cemi megonao,ou ranina!bavSvobaSi yvela kaci,ou ranina,

marTla kaci megonao,ou rainina!bavSvobaSi yvela qali,ou ranina,

marTla qali megonao,ou ranina,bavSvobaSi yvela leqsi,ou ranina,

poezia megonao,ou ranina!

bavSvobaSi es sicocxle,ou ranina,usasrulo megonao,ou ranina,

bavSvobaSi saqarTvelo,ou ranina,

marTla Cveni megonao,ou ranina!

bavSvobaSi Cemi Tavi,ou ranina,

angelozi megonao,ou ranina!

bavSvobaSi Seni coli,ou ranina,Cemi coli megonao,ou ranina!

bavSvobaSi mze da mTvare,ou ranina,

saTamaSo megonao,ou ranina!

bavSvobaSi yvela deda,ou ranina,patimari megonao,ou ranina!

bavSvobaSi yvela mama,ou ranina,patimari megonao,ou ranina...

moRrubluli leqspromti

xan maSriyelo, xan maRribelo _yvelgan namyofo Cveno Rrubelo!xan rom biWi xar, xan rom gogo xar,xan rom cxeni xar _ TeTri, ubelo!xan _ naZvis toto, xan _ irmis rqebo,xan Savi daTvis TeTro, yru belo!aTasnairo, sul erTnairo,mTeli planetis RviZlo _ Rrubelo!Sen SegiZlia, sacodav niavs,Tu survili gaqvs, suli ubero!nu gawvimdebi!nu gaTovdebi! _nu gaTavdebi, Cveno Rrubelo!

yoymani

ver visveneb verafriT _vdgebi, vwvebi, vwrialeb! _ver viviwyeb tkivilebs _Zvelebs _ mravalwlianebs!isev mikvirs _ ras verCimogonebebs, memuars... _fiqrSi axlac davciniJanrisTvis Tqmul Cem uars...ra ician Svilebma,axloblebma, moyvrebma _Cems im farul tkivilebsvin ityvis, vin moyveba......axlac, mogonebebisdid, sqel bloknots gadavSli _gavixseneb...davwer da...axlac isev gadavSli.... . .tarikos _ alter egos _vTxov, miSvelos, mirCios _Cveni mTavari wigniiqneb gadavirCinoT...

! nevrasTenia !

_ ra gindao, mkiTxe weRan!araferi ar minda!sikvdili rom sikvdilia,sikvdilic ki ar minda!es sikvdili xom ar minda _arc sicocxle ar minda!

TviTon mec ki, gesmis? mec kiaRar vici, ra minda!

fridonTan da avTandilTan,visosTan da raminTangavatare es cxovreba!dRes _ ar vici, ra minda!

aRarc ximenesTan minda _ganTqmul xuan ramonTan...arc man icis, ra unda daarc me vici, ra minda...

...Tumca is xom aRar aris!vityvi sityvas _ amin! _ da

gavagrZeleb im Zvel saTqmels _aRar vici, ra minda...

dawyvetili serpantini

maradiuli romani

kaci qalTan dawva!qalma kaci dawva...

samoTxe

...frTxilad, karebi iketeba!

avi msgavseba

gaiRo uecrad is kari otelis! _gamoCnda cru saxe iskariotelis...

* * *_ getyvi, suicidzec gifiqria raki:yvelas ar aqvs, Zmao, Tavis mokvlis traki!..

tariel Wanturia

3literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018 proza

patara CanTas sabargulSi vteni daavtobusSi avdivar _ adgilebs vaTva-liereb da iseTs veZeb, orive skami romTavisufalia, Sansia, gverdiT aravinmomijdes, es ki imas niSnavs, rom mS-vidad daZinebas SevZleb.

mZRoli cariel adgilebs war-baweuli aTvalierebs da Tavisirusul-pontouri, danjRreuliqarTuliT telefonze viRacas ela-parakeba. avtobusi TandaTan ivseba _vfiqrob, marto mgzavrobasTan dakav-Sirebul Cems ocnebas axdena ar uwer-ia, axla is imediRa damrCa, rom sityva-Zunwi Tanamgzavri Semxvdeba da Zilsmaclis.

mgzavrebi CanTebs abargeben _„skoCiT~ gadaxveuli yuTebi da bawre-biT gadakruli CanTebi, ramdenime fe-radi Cemodani, erTi uzarmazari SaviyuTi; danarCeni wvrilmanebia, Sesawva-vad gamzadebuli goWi Tavisi Samfu-riT Tu aCmis firfitebi, mxolodRumelSi Secxoba rom aklia. vuyurebda TiTqos mTavari sazrunavi isaa, romam sivrceSi daetion bargiT, Cemod-nebiT, warsuli cxovrebiTa da axali,jer kidev warmoudgeneli momavliT.

or muSas raRac uzarmazari,oTxkuTxedi nivTi moaqvs.

_ pianinoa, _ acxadebs mZRoli, _saberZneTSi kai fasi aqvs, germanulia.

Cemi bavSvobis instrumenti maxsen-deba, zogierTi Cavardnili klaviSi,cxvirpaWua maswavlebeli da erTi wak-iTxviT notebis dazepirebis unari,romelic verasdros veraferSi gamov-iyene.

bolos da bolos, didi facifucisada vai-viSis Semdeg, yvela Tavis adg-ils poulobs, gamcileblebi avto-busidan Cadian. cremlebi, damSvidobe-ba, sveli xelsaxocebi sadgurSi rCebada avtobusic nel-nela midis.

Cemebis sanaxavad mivdivar, win gr-Zeli gzaa, saqarTvelo, TurqeTi, sa-berZneTi. maqvs ori wigni, parkiT Tx-ili da didi survili, gamoviZino.

aseTi xangrZlivi mgzavrobebisTviszedgamoWrili unari gamaCnia _ saku-Tari Tavis gaTiSvis; ai, xuWav Tvalebsda Zil-RviZilSi eSvebi, arc gZinavs,arc gRviZavs, yvelaferi gesmis, magrammainc isveneb. RilakiviTaa, gadarTavda aRaravin gawuxebs. amis imedi maqvs,Torem ordRenaxevari avtobusSiZalian Znelia.

Tvalebs naxevrad vxuWav da wam-wamebs Soris adamianebs vaTvaliereb.iqneb sxvadasxvagvarma saxeebma cotadamRalos da damaZinos, rom drocmale gavides da Tan gamocdebis drosgaTenebuli Rameebi avinazRauro. mul-tilingvisturi baasi, avtobusis CaqCa-qi Tavisas Svreba da nel-nela viZineb.gadavrCi, mgoni, Cem gverdiT aravinjdeba.

sizmari Tu avtobusis xmaurianidamuxruWeba maRviZebs, Tvals vaxel daor did, Sav Tvals vxedav, miyurebs daiRimis.

_ gamarjoba, me iasoni var._ gamarjoba.ar mixaria, rom Tanamgzavri aRmo-

maCnda, magram ras vizam._ saxels metyvi?ukve vbrazdebi _ warmovidgen, or

dReSi es SenobiTi mimarTva rad SeiZle-ba gadaiqces, magram vcdilob, ar gam-ovxato. mainc ori dRis gzaa win, iqnebTanamgzavrTan layafic gaxdes saWirodrois gasayvanad.

_ diana, _ vpasuxob da avtobusisfanjridan fardas gadavwev, gareTvixedebi.

_ saidan xar? samuSaod midixar?misi siTavxediT gaocebuli

vuyureb, magram Tvalebi aqvs iseTi an-kara da gulwrfeli, didxans vergabrazdebi.

_ Tbilisidan da ojaxTan mivdi-var, kidev rame gainteresebs?

_ ratom brazdebi, vifiqre, ra karggogosTan vzivar, dro male gava, _swyins.

_ ara, ara, ubralod meZina da..._ kargi, bodiSi, _ trialdeba da

sxvebTan saubars iwyebs.

CanTidan wigns viReb da vcdilob,moxerxebulad movTavsde. fanjrismiRma imereTia, mwvane, feradi. riko-Tis gavlisas sul is zafxuli maxsen-deba, skola rom davamTavre da aq,xaragaulis erT sofelSi visvenebdi.maxsendeba foto, gogo mdinaris pirasmzes eficxeba da wyalSi gasrialebu-li gvelis Sexebas ixsenebs.

kiTxva ar gamodis, Cemi Tanamgzavriise xmamaRla yveba Tavis ambebs, rogormuSaobs mSeneblobaze, rogor ikribe-bian saqarTvelodan wasulebi kvirao-biT berZnuli qalaqis erT quCaze,rogorebi arian berZnebi. yvela CarTu-lia, sabuTebis, aralegalebis, RamisgasaTevis, xelfasis, produqtebis fa-sis da aTasi sxva sasicocxlo wvril-manis garCevaSi.

uceb Cemsken ixreba:_ ar gSia?_ ara, madloba, _ jer ver SeveCvie

am Sinaurul mimarTvebs.avtobusi Cerdeba _ mZRols moSiv-

da, danarCenebsac.mec gadmovdivar.uamravi mgzavria, zafxulis bolos

sul asea _ sxva qveyanaSi, samsaxureb-Si, moxucebis mosavlelad, kafeebsa damSeneblobebze, urTules pirobebSi sa-muSaod brundebian da toveben ojax-ebs, Svilebs.

_ me rom mkiTxoT, sul ar mindodawamosvla, patara maRazia maqvs TeTriw-yaroSi, myofnida, mara biWs swavla uwevs,cota fuls movugroveb-meTqi, vifiqre,Torem sikvdiliviT mezareba iq wasvla.

_ sami wlisaa Cemi Svili, deda en-acvalos, wiTeli manikurebi momita-neo, damabara.

ambebi mravalia, sxvadasxvagvari damainc erTnairi, ramdenime bednieri,ufro naRvliani. Cemi TanamgzavricTavisas yveba, dmanisze, sofelze, Txe-bze, kartofilze, moxuc dedaze, sa-berZneTze.

_ moxvedi xasiaTze? _ trialdebada micinis, _ Tavidan xo ar gavicnoTerTmaneTi? _ CaTrevis da Cayolis am-bavia, ori dRis erTad gatarebis per-speqtiva Tavisas Svreba da vuRimi:

_ vici, rom iasoni gqvia._ ho, mara argoseli ara, dmanise-

li, ra miTxari, romel qalaqSi mivdi-varo?

varkvevT, rom mzian TesaliaSimivemgzavrebiT oriveni. laparakobsda laparakobs, aseTi ybedi aravin mi-naxavs. ukve mTel avtobuss icnobs daroca roxroxa xmiT icinis, frTxiladgadmomxedavs xolme. Zili? sadaaZili?!

iqneb RamiT mainc gaCumdes.ukve TurqeTis sazRvars vuax-

lovdebiT da facifuci iwyeba. avto-busi gzis piras Cerdeba.

_ es didi CanTa fexebTan romdaido, SegiZlia? _ mekiTxeba Cemi Tan-amgzavri, _ sabarguli unda Sevamsub-uqoT.

gverdiT xom momijda, axla fexeb-sac ver davdeb wesierad:

_ SegiZlia, fexebi zed dado, TuSewuxdebi.

_ kargi, _ didi CanTis naxevariskamis qveS Tavsdeba, meore naxevarimTlianad ikavebs adgils skamis win.sxva skamebTanac didi cvlilebebia,mZRoli xmamaRla da nerviuladlaparakobs.

_ aba, xo iciT, laparaki ar iyos,sunTqvac gaaCereT, _ da or sakmaodmosul, maRal qals sabargulSi tenis,_ mere mgzavrebs gvibrundeba:

_ imedia, vinmes grZeli ena ar aqvs,xo? Torem rame rom SevamCnio, gad-mogsvam TurqeTis trasaze.

gaognebuli vuyureb, ai es janiani,ferxorciani qalebi uzarmazari ZuZu-ebiTa da TeZoebiT sabargulSi rogoretenebian da saocreba _ eteviankidec.

_ zaiCikebi arian, _ Cems gaocebulsaxes amCnevs Tanamgzavri.

_ zaiCikebi?_ ho, pasportebisa da vizis gareSe,

aralegalebi. ici, am sabargulSi CaWu-WyvnaSi ramdens ixdian? bevrs, im valeb-is naxevars, rac aiRes.

_ ase rogor unda imgzavron?_ xo xedav, Cemnair Tanamgzavrze

uaresi rameebic arsebobs, _ meubnebada miRimis Tavisi qaTqaTa RimiliT.

TurqeTis sazRvars vuaxlovdebiT,avtobusidan gadmovdivarT dasazRvramde fexiT mivdivarT, paspor-tis Semowmebis Semdeg trotuarzevjdebi da avtobuss velodebi. mwvanesarfs, zRvis napirs, did naxevarmT-vares gavyureb. Cemi TanamgzavriTvalebiT meZebs, mpoulobs da Cem gver-diT jdeba:

_ ewevi?_ ara._ rom movwio, Segawuxeb?_ ara, mowie.sigarets ukidebs._ Tu ici, iq mSvidobaa? _ vekiTxe-

bi._ sad?_ sabargulSi._ ki, mgoni. vnaxoT, gadmovides av-

tobusi.trotuarze vsxedvarT da avtobuss

velodebiT. aRar eweva, Cumad zis dasazRvarze gadmomsvlelebs aTva-lierebs. aTasnairi adamiania, didebi,bavSvebi; fuTebi, Cemodnebi, CanTebi.Cemi Tanamgzavri uyurebs, uyurebs.

_ ici, erTxel CemodanSi qali aR-moaCines.

_ CemodanSi? _ sabargulis ambebsda gakvirvebas jer ar gauvlia.

_ ho, warmoidgine._ ei, avtobusi movida, _ gveZaxian.uxmod avdivarT avtobusSi.sazRvars gvarianad vSordebiT da

naxevar saaTSi benzingasamarT sadgur-Tan vCerdebiT. iqve kafecaa, rac imasniSnavs, rom mware Turqul yavas dav-lev da cota azrze moval.

_ ar gSia? _ mekiTxeba Cemi mi-Tologiuri Tanamgzavri, _ aq gemri-eli saWmelebi aqvT.

ar mSia, magram yavis dalevaze uarsar vambob. ukve daRamda, kafesterasidan zRvis xedi iSleba. miuxeda-vad imisa, rom daviRale, sazRvarTan

didxans viyuryute, win kidev didigzaa, avtobusSi didxans da mouxerxe-blad jdomis gamo sxeuli mtexs, mainckargad var, vsvam Turqul mware yavas,vayoleb rahaT-luxums, romelic Tan-amgzavrma saidanRac gaaCina Cvens mag-idaze da mis gauTavebel laparaks vus-men.

_ Sen? _ mekiTxeba, _ Sen ratom armidixar saberZneTSi?

_ aba, sad mivdivar?_ ara, sul, ratom ar gadadixar?vfiqrob, rogor avuxsna, rom erTa-

derTi ris gamoc saqarTveloSi vrCe-bi, qarTuli enaa, romlis tyve var daromelsac ver vSordebi, rom mniS-vnelovania, vinme swored am enaze ge-laparakebodes da gkiTxulobdes, romda kidev rom, magram arcerTi es romiaraa maradiuli qalaqi, amitom orkurdRels erTad vuSveb galiidan:

_ erTi biWia ra.eRimeba da mzeze odnav Semdnar

Sokolads mTavazobs._ ar ginda? ar miyvars es rahaT-

luxumi.cota xanSi avtobusis Zravis xma

gvesmis, avdivarT, me fanjarasTanvjdebi, is _ Cem gverdiT, skamis sa-zurges mZimed eyrdnoba da TvalebsxuWavs. sasacilod patara yurebi aqvs,daZarRvuli xelebi da garujuli saxe.mec Tvalebs vxuWav. sabargulSi myofiqalebis ambavs mogvianebiT vikiTxav,gareT Turquli xvatia, zRva gaTavdada erTnairi saxlebis wyebas mosa-bezrebeli, erTferovani landSafticvlis. viZineb...

sizmarSi Cems saxlSi var, kedlebicarielia da kuTxeebSi virTxebi dafx-arkaleben. deda modis da marwyvis ko-mpotis samlitrian qilas mixsnis, ko-mpots vsvam, deda notebis rveuls mawv-dis:

_ gaiqeci, gakveTilze gagviande-ba, _ ratomRac guli maqvs damZimebu-li, TiTqos zed uzarzari zRarbi maw-evs da sunTqvas miSlis...

meRviZeba, mxarze Cemi TanamgzavrisxveulTmiani Tavi midevs, wamwamebiTiTqmis loyebamde swvdeba. Tavs vi-Tavisufleb da mTel am mZinare dman-iss Tavis skamze vabruneb. eRviZeba,dabneuli miyurebs, situaciaSi uceberkveva da mebodiSeba:

_ Segawuxe._ kai, ara uSavs, _ patara Termoss

viReb da yavis dalevas vcdilob. Tbil-ia. wesiT, ufro didxans unda Seenaxatemperatura, ar msiamovnebs davijRanebi.

_ sadme gavCerdebiT da iq davli-oT yava, _ miRimis da areuli Tmis gas-worebas cdilobs.

isev Cvens-Cven bunagebSi viketebiT,ratomRac aRaraa iseTi ybedi,rogorc Tavidan. ver vxvdebi, ase jobsTu ara.

avtobusis skamebs Soris sakmaodviwro rigs mgzavri moarRvevs, erT-erTi sabargulis mgzavrTagan. gadat-kecili kani, msxvili mklavebi, feradikaba da farTo, naTeli Rimili _TiTqos is Rame sabargulSi sulac argautarebia.

_ dedi, xaWapurs ar SeWamT, dedi?_ ara, ver vWam mgzavrobisas.Cemi Tanamgzavri mozrdil naWers

iTrevs da gemrielad ilukmeba.fanjridan vixedebi. iseTi cxeli

dRea, rom gzatkecils TiTqos orTq-li asdis. avtobusSi mZime sunia _ ad-amianebi, saWmeli, nivTebi. sizmari max-sendeba da is Tavxedi virTxa, Cems sax-lSi rom dasaxlda.

_ Svidi wlisa viyavi, pirvelad romgadavipareT sazRvarze, _ TvlemaSiSemoparul sityvebs vismen, Tvals vax-el da vuyureb. Cemken arc ixedeba,TavisTvis laparakobs, _ ar itiro,mogvagneben! dedam gamafrTxila, gam-ibrazda. ar vicodi, rogor ar metira,rogor ar vitiro, ise xom muceli met-kineba, mtkioda kidec, Tvalebi calke,guli calke da uceb lajebs Soris sis-vele vigrZeni.

dasasruli me-7 gverdze

diana anfimiadi

mkvdrebi


lurji mowyena

Semosavs zamTari baRebs da gzebs TeTrad,saRamo sarkesTan izomavs kvlav niRbebs,da rogorc cxovrebis mTavari Sexvedra,es lurji mowyena mTlianad wamiRebs...

kanze martoobis mafxizlebs Sexeba,uwin Semodgomis foTlebi miyvarda,mwuxri, viT Jirafi _ dalaqul fexebiT _Cems win mimodis da yvela fiqrs mifantavs.

Ramea mowyenis da lurji xaverdis,SuqiviT gadamdis sxeulze mowyena,noembris foTlebs rom qar-da-qar arevdnen,iseTi SeSlili amindis mowme var.

oTaxSi xeebis simunje iWreba,Camqrali dReebis Seicvlis nusxa fers,da mogonebebi _ veluri WinWrebi,sxeulze msusxaven, Zvlebamde msusxaven...

dafara yvavilTa silurjem bzarebikedlebze, amohyavs yviTeli mze riJraJs,da yovel saRamos damSrali TvalebiT,vuyureb Cems SigniT mzis Casvlis peizaJs.

maSinebs bolo dros sifiTre, ver vTbebi...vuyureb TovliviT Sewyvetil nakvalevs,Sevxedav, sarkmlebTan amayi RmerTebirogor Caivlian da gamakankalebs.

Semosavs zamTari baRebs da gzebs TeTrad,SeakrTobs sizmrebs da Rameebs naTovlebs,da rogorc cxovrebis mTavari Sexvedra,es lurji mowyena Tavs damamaxsovrebs.

eZRvneba yvela gogos

TiTqos mze iwyebs dabnelebas, roca Sen tiri,nu tiri, yvela gansacdeli kvamliviT wava,yvela miTiur saswaulis mTavari gmiri,da amave dros Semoqmedic Sena xar Tavad!icvleba irgvliv yvelaferi, dro dadga yalbi,Sen kvlav igi xar, vinc iyavi bevri wlis winaT _patara gogo, abreSumis cisferi kabiT,da Sens sawolTan RmerTis keTil angelozs sZinavs.da Sens sizmrebSi cas feri aqvs xasxasa lurji,da irwevian xorblisferi yanebi zantad,Sen dgaxar Seni molbertiT da jadosnur funjiT,da Sens garSemo moyvavile gazafxuls xatav.nu tiri, Sen xar silamazis uSreti wyaro,Sens didron Tvalebs ar uxdeba amdeni sevda,mere ra, Tuki axla gtkiva... Cadgeba qari,da rogorc zRaprebs giyveboda Zilis win deda,kvlav dainaxav mosaubre kenkrovan xeebs,sxvenSi mofrenil feriebis momReral krebas,magram ar misce uimedod moSxamul dReebsSens Seucnobel samyaroSi Semosvlis neba.ar daujero, sisusteSi vinc dagdo brali,moigeb Sens oms da ipovi mas, rasac eZeb,SenSia sxvisTvis uxilavi, RvTiuri Zala,me Seni mjera, SeuZlebels vici, rom SeZleb.SenSia, rac ki mSvenieri arsebobs cneba,wamiT daxuWe Tvalebi da Tavadve naxav,

Sen kvlav is urCi gogona xar, gaCeCil TmebiT,mzis aTinaTSi askinkiliT rom morbis laRad.rom avsebs mzisebr didi SuqiT garSemo yovels,es Seneuli zRaparia, nu aqcev dramad,mere ra, Tuki saswauli jer versad hpove,yvelaze didi saswauli SenSia Tavad.nu tiri... ramac dagisvela cremlebiT Tvali,gadaiviwye, usaxuri sizmari rogorc,Sen SeZleb iyo gasaocrad Zlieri qali,da mainc cisferkabiani, patara gogo...

* * *amRam ca ise dabalia,mTvare iseTi axalia,viT saxlis Werze WaRis burTebs,albaT xeliTac avwvdebodiT,me vici SenTan sxva qalia,me vici CemTan sxva qaria,da mainc Tovlis simsubuqiTSens SiSvel tanze davwvebodi...

aq balaxebic damyolia,aq amindebic damyolia,rac nakvalevad darCenila,imas advilad wvima ver Slis,Seni surneli amyolia,Seni survili amyolia,Semovidodi Sens mklavebSi,rogorc zafxulis mdinareSi.

Seni xelebi myvarebia,Seni Tvalebi myvarebia,da monatrebis RameebiraRac sigiJes dammarTeben,saxls ukan xorblis yanebia,saxls ukan muxlamde yanebia,komSis xeebze mTvareebiyviTeli SuqiT anaTeben...

dasCemdaT qarebs riaria,qaric uwindeli niaviada suli scdeba yvela sazRvars,romelsac adre ar vcdebodi,me vici ukve gviania,me vici marTla gviania,da mainc, Tovlis simsubuqiTSens SiSvel tanze davwvebodi...

veravin igrZnobs

qari waiRebs, riTac viwvodiT,rac aRmafrenis gagvaCnda msgavsi,rodis iyo rom qarma icodes,rac miaqvs, imis wona da fasi.

rodis iyo rom qari Svelodaguls ukve Casul mzeebis nacvlad,rodis iyo rom qars gasCenodadanaSaulis mtanjveli gancda.

arc arasodes... da Tumca qarsac,Cveni tkivilis ziarad vTvlidiT,qari gaaqrobs yvelafers, rasacvakowiwebdiT SiSiT da ridiT...

dauvlis grZnobebs foTlebis magvars,rom bediswera bolomde iZmos,Senc moxval albaT odesme, magramSens mosvlas irgvliv veravin igrZnobs!...iqrolebs qari...

dagixatavdi...

cxovrebis yvela saidumlos farda axadadrom da ra giTxra... es leqsia, sadac davmTavrdi...axla rom mTxovo samaxsovrod ramis daxatva,Tbil qveynebisken wasul Citebs dagixatavdi...

mecodebian, SiSvldebian roca xeebi,gazafxulamde moTminebiT vidre icdian,vidre iwvimebs da ubralod vidre dReebixasiaTiviT civ amindebs gamoicvlian...

qarSi gasuli gogosTvis ki albaT rTulia,yovelTvis mizans amarTlebdes ambis Sedegi,gayalbebuli grZnobebiviT usaxuria,kedels mikruli... renuaris yalbi Sedevri.

axla quCebi Rameulma susxma monisla,kurnavs ki ara, dro bolomde aqrobs iarebs,veRarc vixseneb Cemgan wasulT did TovlobisasTbil qveynebisken gadafrenil adamianebs...

samyaros Secvlis Sesaxebac gaqrnen miTebi,civi qarebi sabolood mainc dagRlian,mecodebian werilebi, ukve yviTeli,rom daweres da mere arsad gaugzavniaT...

ra giTxra... ukve aRarafers grZnoben xelebi,foTlebis seni moeriaT im Zvel suraTebs,mecodebian gogoebi TvalSi cremlebiT,damajereblad rom yvebian, rogor umarTlebT...

cxovrebis yvela saidumlos farda axadadrom da ra giTxra... es leqsia, sadac davmTavrdi...axla rom mTxovo samaxsovrod ramis daxatva,Tbil qveynebisken wasul Citebs dagixatavdi...

megobars

me bolos SenTan mikiTxaven da Sen pirobasam bolojerac Seasruleb _ arafers ityvi...Sen ityvi sityvebs zereles da ufro pirobiTs,rameTu sxva mxriv saSiSia yoveli sityva...

nu isaubreb detalebze, zust TariRebze,rodis movedi, dagireke bolojer rodis,gkiTxaven pirad SegrZnebebze, nu aReldebi,ubralod mokled uTxari, rom arafers vgrZnobdi.

moyevi rame, magaliTad, rom vuyurebdiTam cota xnis win, samxreTisken mimaval batebs,rom yviTldebodnen nekerCxlebi nacnobi sevdiTda fanjarasTan didxans Tvlemda mezoblis kata...

Tqvi, rom ar ici araferi amaze meti,da kacma rom Tqvas, arc esaa Zalian cota,getyvian, Tu ram dagibare, verc gaamtyuneb,xom SesaZloa, rom saTqmeli raime mqonda...

qeTevan naTelaZe

5literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi poezia21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

Sen upasuxeb _ araferi yofila msgavsi,araviTari werilebi, arcerTi sityva...me bolos SenTan mikiTxaven da mere arsad...Sen ki pirobas Seasruleb _ arafers ityvi.

da yovelgvari Sesavlebis gareSe aseSen SegiZlia daamato, rom iyo Tova,rom saTqmelia araferi, xolo kiTxvazeTu rodis moval, Sen ityvi, rom me aRar moval.

...ityvi, rom davrCiT megobrebad da pirvel yovlisisedac didxans vimegobreT, uxsovar drodan...rom me wavedi, sul ubralod da iyo Tovli,auareba TeTri Tovli da yvelgan Tovda...

* * *Cemi Tavidan, Cemo Tavo, radgan waxvedi,gesaubrebi, vidre gesmis, vidre SegSlian,amazrzenia gidastureb, sasowarmkveTic,rom siyvaruli xrwnadia da ukve leSia.

mainc jiutad usxeulos eZeb qaris kvals,gareT siyalbe SiSis nislSi axvevs qalaqebs,ra sigiJea, Cemo Tavo, ase gariskva,sakuTar TavTan amdens an ra galaparakebs!

me mkiTxe, vici yvelaferi, rogor gagwiresmaT, vinc giyvarda Tan sakuTar Tavze Zalian,rom agrovebdnen Seni sulis damzral nawilebs,rom axla Sens civ samyofelSi mxolod qaria.

me vici, mxrebze frTebs ugulod rogor gaWridais dro, romelic Cavlil dReTa mkvdari cifria,rodesac mSvidad gadaeSvi Ria fanjridan,me vici, maSin TviTmkvleloba arc gifiqria.

arc ra Tqma unda vinmesaTvis gulis dawyveta,SenTvis maradJams ucxo iyo yvela niRabi,Sen qarebs gavdi, ocnebebsac qari gtacebda,da ar SegeZlo sxvanairad wasuliyavi.

axla ras eZeb, Cemo Tavo, ase damSrali,quCaSi isev foTolcvena dadga iribi,yvela nacnobi misamarTi qarma waSala,andac vin icis, Sen waSale iqneb piriqiT...

RmerTs rom eZebdi, gixarodes, RmerTic geZebda,ra gikvirs, Tuki rac ar gsurda, isic xdeboda,ras ifiqrebdi, Cemo Tavo, imdens SeZlebdi,rom tkivilebze didsulovnad gagRimeboda!

rom avismTqmelad gaebzara beWeds iaspi,rom dasneulda im survilis TeTri iabo,erT dResac dagsvam, Cemo Tavo, Cemiv pirispir,da dananebiT Cems sakuTar Tavze giambob...

ra unda moxdes...

Cems martoobas me da Ramis sicive viyofT,is droa, roca uazroa imedic, mocdac,amaze ufro poeturi ra unda iyos,Sen gagixseneb yovel jerze, iwvimebs roca...

roca quCebi ahyvebian wveTebis cimcims,nestian kedels miveyrdnobi rodesac ubrad,momitans qari im Zvel drodan

Cvens marTal sicils,ra unda iyos mSvenieri amaze ufro!..

maxsendebi da Cems oTaxSi Semodis RmerTi,da sasTumalTan Tenebamde mikiTxavs locvebs,sulic, sxeulic uSenobis moicva sevdam,amaze ufro saocari ra unda momce...

aris tkivili, romelTanac fuWia sityva,da aris grZnoba,

romelsac Cirqs ar scxeben gansjiT,amaze ufro uangaro ra unda iyos,Cven erTmaneTi gviyvarda da martoni davrCiT!

bolos cxovrebac kulisebSi moixsnis niRabs,xeliscecebiT sibneleSi saswauls veZebT,amaze ufro saukuno ra unda iyos,rom vicxovrebT da erTad yofnas

verasdros SevZlebT.

rom wlebi karTan datoveben vernanax sizmrebs,gaaSeneben auxdenel ocnebebs baRad,gvemaxsovreba erTmaneTi kadriviT mzisfer,amaze kargi dasasruli arsebobs raRa...

Cems martoobas me da Ramis sicive viyofT,vuTvli uSeno Semodgomas momakvdav foTlebs,amaze ufro mSvenieri ra unda iyos,amaze ufro mSvenieri ra unda moxdes...

nanTeosi

abuebuli drois armaRansgiZaxav, nasTi damTrevs xuWuWada SeRebuli mzeris parmaRzetirisdenis mWle Rames gixuWav.batknisferia es Cemi tanida wyalmarCxia yvela napiri,romelTac ase etanebodaTovlis piri da Tovlis sapire.qoxi arc ise. arc ise islis.yria ezoSi Tovlis gufTebida daZruls Seni mxrebidan nislebsSemovitnev da SevifuTnebi.es mamaCemis dargul vaSlebs Tuxsovnas dauskda varjze forebi?dros melaniviT rogor SevaSre,sad momdevss foni Tu ufonoba?Ciorikebis pianos, fortesfiTri _ mxeiZis msxalze jirkvali _SeibJnis da am xelTuqmnel notebsgulidan vinRa amomiZirkvavs!

sanam Rrublidan Rrubels giZaxav,Tovlis piro da Tovlis sapirev,am tirisdenis Rames giZaxi,TovlSi mirCenils wamogepare.

orSabaTis epistole

gulis yureSi lurji kariada aWrialebs zari da zafra.CauniSnavi da ukmariaRame, romelic wamoizanta,romelic ase gadga tarigad,sisxlis gubidan, vnebis mTvaridanCamoelia kelaptariviTstrofi, romelic ver daamTavre.ver miezarde mzeramaWrians,gza ver mogeze warafebs Sorisda muStisxela yelSi gagCriajavri, romelic ver moiSore.gamogepara cxovreba, nano,sizmari ki ar... wigni an laxti...da arc ki ici, nanob, ar nanob,wlebma rom ase dagtoves saxtad.arsaiT gzebi, aRarc erTvianerTmaneTs. mxolod Cixi, Cixebi...da bedisweras, xom sul erTiaSeeyrebi Tu SeeCexebi?gavZleb manamde. Jamis sayureTqvenTvis mebneva, dedi, Cenili,Tqven datovebul am kedel-yuresmikedlebuli da mirCenili.

zRva

aiRe Tvali mawieri,mzeramobneuli mdedri.mze roca Crdilebs aweria,mococavs mwuxris tetraedri.Savad bzinvareba urvilia,zRva zRvaze ufro mwyurvalea,ra aSxefebuli mindobs,voi, misi Tu Cemi survilia _TiTis wverebze aiwios,daecos cqeris mindors.

talRebis magiuri jazia dakibos bilikia mlaSe,imedis xeli majaze daZrwolvis qafiani laSi.ca caze ufro aqatia,eWvis riyeebi bolavs,mze roca Crdilebs axatia,da zvirTis parabola.

imedgacruebis soneti

Sen unda miTxra, mTovareo, ra movuxerxoam guls, daWmuls da aJivlebuls amaoebiT?Camogijdebi Zelqvis xis qveS SeyuJul merxze,vinZlo, Sen am dros Zelqvis Stoebs CemTvis moeba.

ho, damanela, mTovareo, adamis modgmisampartavnobam, siZulvilma, sixarbem, Surma.Seni sigrile Camofine Talarebs odis,CamomenaTe, gamiqarve sineliT urva.

Znelia imedgacrueba mudmivad, CemomTovarev, mikvirs Sen ra nazi simSvidiT umzersiZvis baRebSi vard-yvavilTa mbzinav xaverdebs.

samSoblos xatad aRaravin aRar Cemobs damTeli qveyanac aravisTvis aris saxate!ras gabadrvixar medroveebs da muzmuzelebs?

kvirikobis anabana

nu damigmanav WuWrutanebsnurc fargals gamouSli fexsmavTulze gadafenil qveSagebs sinjavs Seni idayvebiundod ikiTxav: _ „fostalionma baraTi moitana?~mainc ramdenjer rekavs zars?vin da fostalioniSubistarze mzis dasanaxad mowkuruli TvalebiSeginaxeSublis mosaCrdilad waferdebuli mklavicWuWrutanebi sxvenzecaatrial mindorSicvardisferi banderoli buxris Tavze isvenebsmTlad vardisferic ar eTqmis, bacia.ar Rirs WuWrutanebis dagmanvaTafli mowveTavsfutkari stambolidanac mofrindebao ambobSubistaridan cxeli burTi rodis dagorda?qveSagebi saxlSi unda Seitanogabuebulavardis mJave suni sdismale aqzustad am cazeqorebi gamoCndebian da„hau-hau~ unda viZaxoTkrux-wiwilac davajeroTmiatovon beRlisqveSeTiCamoiRe xeli Sublidaneg banderoli ras aiCemean eg Wia fostalioniis xom zars orjer arasdros rekavsfilmSi gaCereba cuds moaswavebsgijobsmavTulidan Camoxsna idayvebi daWuWrutanebi ar amogmanoarc fargals gamouSalo fexikvirikobaaSegveweva kalas lagurkaagvinTebs lamprebs.

nanagasviani

6 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiproza 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

praRaSi, albaT, SedarebiT grilada milan kunderas yofili binis fan-jaraSi ruxi fardebis zant rwevasTvals daJinebiT uStereben idealis-ti Cexi gogonebi.

TbilisSi dilis aT saaTzec CaxuTu-lobaa da mze, cota xnis win gulRiadrom SevcinodiT nazamTrali saxur-avebis Tavze, marto ki ar gvacxunebs_ gverCis. iluziuri meCveneba Seno-bis arqiteqturuli siTamamec da mas-Si Tavmoyrili auracxeli formalurigaugebrobac. formaluri da ab-straqtuli, sanam konturebs ar SeiZenskonkretuli saqme da xelSesaxebi argaxdeba mizani...

ise movawere, TiTqos aTi grZeliweli ar idges im da am xelmowerasSoris.

ise moawera, TiTqos ori weli Taviar moeklas im xelmowerisTvis da mereoTxi weli am xelmoweris Tavidan asac-ileblad.

ver vuRimi, ver miRimis da TavSierTaderTi fiqri mitrialebs _ nuTudReidan sul es uxerxuloba unda idg-es Cven Soris. im wamidan Camowoliliuxerxuloba, roca bolosdabolosTavisi saxeli daerqvas oTxwliangaurkvevlobas. roca dazustda daerTmaneTs gauTanabrda statusebi;gansxvaveba aRar arsebobs: „coli~ da„qmari~ ki ara, anas mSoblebi. sul esaa.

_ samsaxurSi migiyvano? _ mekiTx-eba.

_ ara, aRar mival dRes, saxlSi dam-tove...

*visxediT parkSi, skamze. me wavu-

kiTxe paolos „piramidebi.~ man kiser-Si makoca da SemisunTqa. ori wlis Sem-deg isev visxediT imave parkSi, imaveskamze. Tovli movida da wlis da oriTvis anam pirveli nabijebi TovlSigadadga. Rame SuaSi gvewvina da vicin-odiT. „Tvalebi namdvilad Seni aqvs,~veubnebodi. „rogor mwydeba guli,~ _mpasuxobda. „cxviric.~ „kidev uaresi.~„tuCebic.~ „ra samwuxaroa.~ vicinodiT.is gulwrfelad wuxda imis gamo, romanas Cemi araferi gamohyva, me guls miC-uyebda msgavseba. mere vagrZelebdiT:„ana, albaT, mwerali gamova,~ ara, mec-nier-botanikosi gamova,~ „ra moigone,filosofosi gamova...~

*rva wlis anas maisurebs vkecav.

dRes minda mjerodes, rom Cveni Svilifsiqologi gamova da Tu iqamdearaferi gveSvela, 15 wlis mere maincgagvaTavisuflebs damsxvreuli siy-varulis narCenebisgan.

tkivils ar vgrZnob, ufro _ iro-nianarev sevdas, magram mainc miWerscremlebi yelSi. axla sakuTariTavisTvis gverdidan rom Semaxeda,udedo knuti gamaxsendeboda, albaT.da uceb ise mindeba, droze movidesskolidan deda, lamis davureko davTxovo, miatovos yvela moswavle,visac axla gatacebiT uyveba paoloze,„piramidebze~ da cisferyanwelebisvnebebze.

Tambaqos kontrolis Sesaxeb kano-nis sapasuxod, dedas kolegebma skolisgadaswvriv erToTaxiani bina iqiravesmosawevad. deda ar eweva, magramgakveTilebs Soris Sualedis drosyavis dasalevad mainc gadadis im bina-Si. yavac aqvT, Caic da damatebiT xanra miaqvT, xan _ ra. saRamoobiT, ambebsrom miyveba, ar vekiTxebi, magram vcdi-lob, gamovicno ras moyveba Cemze,rogor amayobs albaT Cemi profesiu-li warmatebebiT da rogor jiutaddums imaze, rac ase sxvanairad undo-da CemTvis. arc xval ityvis imas, romoTxi wlis Semdeg, rogorc iqna, davay-eneT saSveli formalur mxares. misTanamSromlebsac, ara mgonia, bevrsrames uwyvetdeT Cemi oficialuri gan-qorwineba _ ician, rom oTxi welia,dedaCemTan vcxovrob da damatebiTdetalebs marto CemTvis da irinasTvisSeiZleba hqondes mniSvneloba.

irina yvelaze kargad micnobs, ma-gram zogjer vatyueb, rom ZalianZlieri var da saerTod aRar miCuyde-ba guli. ra Tqma unda, uniWod da usu-surad vatyueb, imitom rom tyuilisaerTod ar gamomdis, arcerT situa-ciaSi. ase sulelurad gamzarda, Seui-araRebeli. misTvis mTavari iyo, fiqrimyvareboda da siyvaruli SemZleboda.me dRemde vaprotesteb, rom verafersvuyureb iolad da dedasac niSnismoge-biT vumeoreb, rom anas sul sxvanair-ad gavzrdi. arada, ar vici es sxvanair-ad gazrda. ar vici, sxvanairad rogorunda vilaparako. mxolod is vici, racirinam maswavla.

Rame CavexutebiT xolme me da anaerTmaneTs. ukve didi xania, mtkivneu-lad aRar mefiqreba imaze, rom mamami-sis wil anasac me vixuteb _ xanCemTanaa da xan mamamisTan daorivesTan yofna Tanabrad uyvars. Zi-lis win vuyvebi sasacilo ambebs. magal-iTad, rogor gamoiWires Cveni samsax-uris dacvis TanamSromeli direq-toris pirad saabazanoSi Wyumpalao-bisas. amaze vxarxarebT. zogjer miCn-deba xolme survili, mivekra ise,rogorc TviTon miucucqdebodaxolme Cems ZuZus da rogorme davaje-ro: cxovreba cudia, de. da Zalian Zne-

li. magram ar vambob. arc me mjera bo-lomde da imitom. TviTon Sexedos.

*iqiT babuaCemi kvdeba. jer coli

moukvda, mere _ Svili. bolo ori kvi-raa, saavadmyofoSia. Jangbadis bal-iSiT sunTqavs. Tvals ver vaSorebmolurjo-moasamnisfro ZarRvebs misgaZvaltyavebul xelebze da daJinebiTminda movuswro axali moTxrobis daw-era, sanam jer kidev cocxalia da kiTx-ulobs: rogori amindia? ra dRea dRes?

sanitars uyveboda, Zalian lamazicoli myavdao. zustad aseTi cisferiTvalebi hqondao, TaviT aniSna Cemze.mere laparaki Sewyvita. Sewyvita brZo-la. biZaCemi dadis. ar megona, rom ase-Ti rameebi SeeZlo. raRacnairi tipia,Cumi da mouxerxebeli. saerTod ar meg-ona, rom misnairma kacma SeiZleba kovz-iT aWamos mamas. im dRes momiyva, vaWame,madloba miTxra da cremlebi wamskdao.amas ver vigdeb Tavidan. pres-relizebsvagzavni da vtiri. mesinjerSi Cemi us-ayvarlesi qarTveli mwerlis SviliS-vilTan vflirtaob da vtiri. vWam davtiri. asea meore kviraa ukve.

mainc vinugeSeb Tavs, rom araferiaRar esmis da Tvinieri simSvidiT ege-beba sikvdils. amis dajerebas vcdi-lob. biZaCemic. mamidaCemic. imitom,rom CvenTvis ase ufro xelsayrelia.

fexi rom moitexa, arafriT ar ego-na, veRar adgeboda, magram veRar adga.

arc mas egona, rom mivatovebdi. me-tic, verafriT warmoidgenda, rom mi-vatovebdi, magram Cavalage da samiwlis anac wamoviyvane.

SeiZleba giyvardes ufro metad,vidre sakuTari Tavi da mainc waxvide,Tu mas ar esmis Seni dumili.

Tu Sen erTi axirebuli idealistixar da yovelTvis, roca usamarTlo-bis gancda gaxrCobs, praRaSi yofnasnatrob, rom daJinebiT miaSterde mi-lan kunderas sada fardebis grZneulsimSvides.

me imas vfiqrob, Seayvarebs Tu arairina anas paolosa da cisferyan-welebs? albaT, ki, imitom, rom mas sx-vanairad ar SeuZlia.

ana rom gaizrdeba da mkiTxavs, giy-varda Tu ara mamaCemio, vetyvi _ ufrometad miyvarda, vidre paolo; vidremilan kundera.

neta, Semiyvardeba vinme? an mas TuSeuyvardeba vinme? Tu Seuyvarda, isicaucileblad ucnauri da aramiwieriiqneba. mas, aseT pragmatuls, sxvanairigogo arafriT ar moewoneba. mere gav-icnobT, albaT, erTmaneTs. is TviTonmova Cems sanaxavad da metyvis: „gamar-joba, elli, mec unazesad meyvareba...~

moparulizafxuli_ ara, qalbatono, xinkali, samwux-

arod, mxolod SabaT-kviras gvaqvs.

_ ui, ratom?_ TianeTidan Camogvyavs mzareuli

uqme dReebSi._ ki ar vicodi, am Tqveni xinklis

gasasinjad wamoviyvane Cemi Tamila._ sxva kerZebs SemogTavazebT._ tkbili xom ar gvirCevnia, netav?

ha, vaSlis Strudeli da yava xom aragveRo, Tamila?

_ ki, batono, ori kapuCino da orivaSlis Strudeli.

_ Sens traks kidev vaSlis Strude-li unda, Tamila?!

*seqtemberSi, Cven rom erTmaneTs

SevxvdiT, me momwonda misi kubokruliperangebi, mas _ Cemi kabebis fera-dovneba da garujuli wvivebi. me mom-wonda madis dakargva, taqikardiuliguliscema, yava rogorc macocxlebe-li eleqsiri da saaTebis Tvla samuSaodRis bolomde: ai, am gogoebs yavas mi-vutan da sanam morCebian, naxevarisaaTi gava; ai, es maxinji kaci sanamrames SemikveTavs, kidev aTi wuTi gavada mere kidev sami saaTic rom gava, Senmoxval, CanTas aviReb da sanam manqana-Si CavsxdebiT, kafesTan atmisferkedelze TvaldaxuWuli Segagebebkocnaze kocnas.

*es kafe ucxoelebsa da adgilo-

brivebs erTnairad moswonT. moswonTkafis mepatronis mamis ferwera TeTrkedlebze, moswonT Wreli fardebi,meoradebSi rom moCiCqna mariamma,aqaurobis mepatronem. mariami CemibavSvobis megobaria. es kafe misi mTe-li cxovrebis ocneba iyo. odnavadacar vTakilob megobris kafeSi muSaobas,magram, paralelurad, uwyvetad voc-nebob sakuTar kafeze. saerTodac, Cemiaq muSaoba erTgvari repeticiaa imi-sTvis, rom erT mSvenier dRes sakuTarkafes gavxsni, movamzadeb bavariulomlets da frangul krepebs JolosjemiT, jems ki viyidi bebiaCemis karismezobel celinasgan, romelic mTelssamezobloSi saukeTeso murabebsa dajemebs amzadebs da romelsac bavSvoba-Si zafxulobiT vaqcevdi gansakuTre-bul yuradRebas Ria qoSidan gadmoy-ofili deformirebuli, xaWosxinkaliviT erTmaneTze gadagrexilifexis TiTebis gamo.

vocnebob, rom Cems kafes eqneba xismZime kari, muq mwvaned SeRebili,kedlebi iqneba rZisferi da WurWeli_ lurji. mTliani sivrce Cemi me-gobari mxatvrebis droebiTeqspoziciebs daeTmoba. Svili romgamiCndeba, aivanze davaZineb bordos-fer etlSi, cali Tvali misken meqne-ba, magram mainc aravis vandob naRebisaTqvefas, rogorc magiur rituals.Svils ra erqmeva? me mas davrqmev qm-ris babuis saxels _ Tundac Zvelmo-durs, Tundac ucnaurs _ erajis, si-kos...

*magram zamTari? zamTari teqsti

iyo vnebaze, romelic ar ganelebula.kidev teqsti iyo sicivis amtanobaze,

gamarjoba, elli!

makacxvediani

7literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi proza21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

dasasruli

cremli rom Cavibrune, Cavifsi. ise-Ti Sveba iyo, Tan mrcxvenoda, Tan saS-inlad msiamovnebda. deda, Cavifsi, vu-CurCule dedas, rom ar metira, Cavif-si, ar meCxubo. axla ZaRlebiT rommogvagnon? Cumad Tqva dedam. meresazRvari rom gadaviareT, ukve imaT,axal miwaze visxediT me da deda, dedamzesumziras mirCevda, ise isteriu-lad, ise Cqara, ise SeSliliviT da mecvylapavdi, pirdapir, dauReWavad.reebs giyvebi, bodiSi.

_ mere? _ xelze xeli movkide._ mere dedam is kaci gamacno, Cemi

qmaria, miTxra. kai kaci iyo, zedmetadfumfula, iseTi SegrZneba mqonda,mklavze TiTi rom dameWira, rZe gam-ovidoda. araferi uwyeninebia. dedarom mokvda, TviTmfrinavSi Camsva dagamomiSva. axla gamomigzavna mowvevada mivdivar. gagaRviZe?

_ ar meZina, _ veubnebi da Termo-sis Zebnas viwyeb, _ Tbili yava ar gin-da? an nelTbili, an sulac civi, _ arvici, ra damxvdeba.

_ davlev. au, grZnob avtobusSirom mkvdari virTxis sunia?

_ suni? bevrni varT, albaT adami-anis sunia.

_ ara, ara virTxis.Temas vcvliT da jer kidev Tbil

yavas vsvamT...RamiT orives gacxarebuli Cxubi

gvaRviZebs, CoCqoli, lanZRva, gineba.vcdilob, gaverkve, ra xdeba:

_ mkvdarTan erTad rogor gvamg-zavre, Sen kaci xar?

_ damibrune bileTis fuli, undaCavide, Seni deda movty...

_ kaco, egeTi araferi gamigia, akipianinoao?

_ gamiSviT, unda movkla da im ku-boSi Cavawvino, magis...

_ isedac cocxalmkvdari var,kidev es mindoda?!

_ aRaraa saSveli, ase dawyebulisaqme kargad rogor unda damTavrdes?

gansakuTrebiT sabargulis mgzavriqalebi qoTqoTeben:

_ Sen rom gadagapare sazRvarze,kargi iyo, mkvdars ar undoda?

_ kaco, uari rogor meTqva._ dagibruno Tore, posleze ar xar

wamosuli?_ mkvdaria, xalxo, cocxali ki

ara._ ra xdeba? _ mezobel skamze mj-

dar, cota xnis win wiTelloyeba, aw-gafiTrebul mgzavrs vekiTxebiT.

_ ravi, pianino galRva.

diana anfimiadi

mkvdrebi

_ ra?_ rada, priala kubo, ra!gaognebulebi vuyurebT erTmaneTs.

erTbaSad iRviZebs yvela SiSi _ gar-dacvlili mamaCemis suraTebis, sasa-flaoze seirnobis, koconTan moyo-lili Savbneli ambebis, Savi xelis,klinikuri sikvdilis da uceb kuboSiaRmoCenis. Cemi Tanamgzavri xels miW-ers, miWers; vuyureb da tuCebi da xe-lebi erTianad uTeTrdeba:

_ meSinia mkvdrebis.misi saqcieli ubralo SiSs ar hgavs,

ufro isterikaa, TiTqmis aRarsunTqavs:

_ unda Cavide, unda Cavide, undaCavide.

_ sad Caxval, kaco, fanjridangaixede, _ gareT mxolod gzaa da tra-malebi gzis gaswvriv. arc saxlebi, arcbenzingasamarTi, arc niSnebi.

_ kai ra, xalxo, ai, gadavalT sa-berZneTis sazRvarze da daxvdebianiqa, cota darCa, ra mogividaT, _ mZRo-li situaciis gamosworebas cdilobs.

_ kide rom did gulzea, uyureTamas, _ kivis sabargulis mgzavri, _iq rogorRa Cavide, ar jobia, pirda-pir movkvde?

_ Cemi avtobusia, visac minda amov-iyvan, ginda mkvdars, ginda cocxals,_ Cxubze gadadis mZRoli, _ TqvencmoxucdebiT, Tqvenc mokvdebiT.

_ mogklav da dagmarxav, Seni! _gamoenTo bolo skamis mgzavri. xma romarasdros amouRia.

_ daviRale, _ meubneba Cemi Tan-amgzavri da mxarze Tavs madebs, fericotaTi dabrunebia, magram xelebi isevukankalebs, _ unda daviZino.

cota xanSi yvelaferi mSviddeba,mgzavrebi mkvdarTan erTad yofnaseguebian, tyuilsac, sunsac, im imediT,rom sazRvarTanac male mivalT dapriala kubos Tavisi moxuci binadriTaxali qveynis miwa Caibarebs. TandaTanufro met ambavsac vigeb moxuci ste-las Sesaxeb. saqarTveloSi, Tavis sax-lSi, bolo dReebis gasatareblad Cam-ovida da Svilebi mkacrad gaafrTxi-la, aWaraSi, Cems sofelSi dammarxeTo.Svilebs moeridaT, deda sxva qveyanaSirogor davtovoT, xalxi ras ityvisoda Cveni avtobusis mZRols gaurigd-nen. qalma ki anderZis darRvevisTvisjer Cven, mgzavrebi dagvtanja, meremZRoli da, RmerTma icis, Svilebs rasuzams. jer yvelaferi winaa. Cemi dman-iselic damSvidda da CaeZina, gemri-elad fSvinavs, Tma safeTqelTanCamoyria da Zalian lamazia. sakuTarTavze mecineba, mkveTrad moxazul ba-

geebs vuTvaliereb da warmosaxvaSivkocni, TviTon ar vici, ratom. viZineb.fardis gadaweva maviwydeba da mzemacxunebs, macxunebs da maTbobs. tu-Cebi mewvis. gril kocnas vgrZnob Tumesizmreba, ar vici.

nel-nela TurqeTi mTavrdeba dagamTeniisas aleqsandropolisac vuax-lovdebiT. isev igive ambavi, qalebi _sabargulSi, mgzavrebi _ avtobusidanCamodian, mesazRvreebi bargs amowme-ben, CanTebs Wrian, narkotikze dage-Sili ramdenime ZaRli dasunsulebs,cocxal bargs ver pouloben, gar-dacvlils _ maleve agneben. sabar-gulidan didi, priala kubo gadmoaqvT,raRac rigze veraa, aravin daxvda,sabuTebic ar aqvs wesrigSi, kubos iqve,mosacdelSi aTavseben da cocxali mg-zavrebis sabuTebs amowmeben.

mesazRvreebi kubos Tavs xdian _savarcxels, priala lakis CanTasiReben, xsnian, aTvaliereben. vcdilob,ar Sevxedo, magram Tvali gameqca damoxucis lamazi varcxniloba mxvdebaTvalSi. viRacam miTxra, rom Tmasikvdilis merec izrdeba, netav nawnavirogor gaizrdeba, cota xanSi varcx-niloba gaufuWdeba _ vfiqrob da sak-uTar debilur fiqrebze mecineba.

ucnauria, TiTqos eSinia da bebosmainc Tvals ar aSorebs Cemi Tanamgza-vric.

_ ici, vis hgavs?_ vis?_ Cemi soflis fostalions. rom

icinoda, Tvalebi exuWeboda da bavS-vebi sul vacinebdiT da mere gazeTebsvparavdiT. egeTi Cacvenili loyebihqonda da roca icinoda, saxe TiTqosaRar hqonda, marto loyebis nakecebida danaoWebuli kani.

_ neta vin davarcxna, _ xmamaRlavfiqrob, _ mezoblebma?

cisferTvaleba mesazRvre CemspasportSi cali TvaliT iyureba, ga-iareo, xeliT maniSnebs. istoriulisamSoblos sazRvarze mivseirnob daTvaliT Cems Tanamgzavrs veZeb. ai, isic,yvelaferi rigzea.

_ neta stelas ra eSveleba?_ gamoCndebian patronebi, ara?_ an ukan gauSveben, saqarTveloSi._ egeTebi mosula?_ ra vici._ neta mkvdari rogor grZnobs

Tavs mgzavrobisas, CemsaviT? _ xumro-ba guSin ukeT gamosdioda, aSkarad.

avtobusSi vsxdebiT, or saaTSi Ce-mebs Sevxvdebi, zurgCanTas vawesrigeb,pasporti, saTvale, savarcxeli...

Tmis dawvnas vcdilob, magram vervaxerxeb.

_ ginda mogexmaro? _ mekiTxeba, _dedas sul me vuwnidi.

Tavs morCilad vuSver. guldasmiTmvarcxnis, Tmas muWSi igrovebs da dawv-nas iwyebs.

_ lamazi Tma gaqvs, gaSlilimogixdeba.

mze momadga, Tvalebs vxuWav da msia-movnebs gamTbar Tmaze misi xeli, sulcotaTi mewiwkneba, kisers Camocda,jer kiserTan mefereba, mere dawvnasagrZelebs, mxarTan misuls, minda, xelimkerdisken Camoucdes, magram ara.nawnavi grZeldeba, ucnauria, TiTqosamsigrZe Tma ar mqonda, is ki agr-Zelebs, wels Cascda, mere muxlebs, merenawnavs skamze afens, rom bolo mtver-Si ar amoiganglos, isev agrZelebsdawvnas, axla nawnavi saqarTvelodansaberZneTamde gzas faravs, Savi, pria-la nawnavi, romelic ar sruldeba.

ah, Tma xom sikvdilis merec izrde-ba _ maxsendeba Cemi fiqri da ratom-Rac vmSviddebi. is ki, miTiuri iasoni,Cemi Tmis dawvnas agrZelebs da agr-Zelebs.

_ Tmis samagri gaqvs?meRviZeba. CamZinebia. Tmis rezins

vuwvdi. Tmis bolos amagrebs._ lamazi gamovida._ madloba._ ra madloba, erTi._ netav stelas Tma vin dauvarcx-

na, _ xmamaRla vfiqrob._ me davuvarcxne, bebiaCemia...

radgan cioda uCveulod, magram armigrZnia.

gazafxuli ki teqsti iyo sinazeze,romelic misi danaxvisas abreSumishaerovani TavSaliviT Semomexveodaxolme mxrebze.

siyvaruli, Cemi azriT, ocnebebisgacvliT iwyeba. ai, aJRereb Sens oc-nebas da uxerxulobas ar grZnob, arcreaqciis sisworeSi gepareba eWvi, arcgansjis SiSi gaqvs. is Tavis ocnebasgimxels da atolebT am ocnebebs. amocnebebis formas, kideebs.

*giyvebi wignze, romelic guSin viy-

ide da romelsac gaTenebamde ver movw-ydi. Sen meubnebi, rom dRes gogoebiufro arian gatacebulebi Tanamed-rove literaturiT da karg tonadiqca axali Targmanebis kiTxva. ra uc-nauria, rom sayvarel wignebze ver ge-laparakebi da mainc Sen agarCie.

maisi mTavrdeba da saRamoobiTgrila xolme. cotac da Semodgomam-de davemSvidobebi mwvane pijaks,romelic weRan manqanis ukana savar-Zelze movisrole. axla mgonia, romxels gadausvam laviws da amoicnobkrZalvas, magram ubralod ambob:„unda vilaparakoT.~

da laparakob, ufro zustad ki mix-sni, rom Cven unda SevwyvitoT komuni-kacia da SevxedoT _ ra, ratom, rogorda risTvis. davakvirdeT Cvens Tavebs.arada, me ukve davakvirdi. unda vi-fiqroT, rom mivxvdeT, SegviZlia Tuara, gamogvdis Tu ara. arada, mivxvdi.vici. imisTvis, rom ar iyos kiTxvis niS-nebi. arada, me ar maqvs kiTxvis niSnebi.magram protesti uZluria da gulis-revis SegrZnebas aCens.

me gTxov, rom TamarasTan mimiyvano,Cemi saxlidan TerTmeti quCis daSore-biT. mkocni Sublze, vmuStav xelebs damTeli ZaliT vuWer, tkivilamde _TiTqos aq gadiodes sacremle arxebida Seakavebdes mlaSe dinebas. Zalianminda cremlebi mere iyos _ marto romdavrCebi. sadarbazoSi Sevdivar, velo-debi, rodis daZrav manqanas, cota xanskidev vicdi da gamovdivar, fexiT mo-vuyvebi quCas, sadac erT kviraSi zafx-uli unda dadges.

iqamde ki krizisis menejmentis drodgeba. xSirad gvisaubria imaze, rogorunda gaumklavdes adamiani kritikulmoments. da viwyeb fiqrs, rom, ai,sazafxulo fasdaklebebi daiwyeba daviyidi erT-or axal kabas.

rom, ai, sazamTro Semova da nesvic.rom arafris Wama aRar momindeba

yvelisa da pomidvris garda da umt-kivneulod davikleb zedmet xuT-eqvskilos.

rom mere baTumSi waval gogoebTanerTad.

rom uamrav wigns wavikiTxav, usas-rulo dro meqneba axali filmebi-sTvis.

arada, yvelaferi ayiravda. me kivelodi ivniss da erTad gatarebulmeoTxe sezons. Cems sayvarel sezons.Sens sayvarel sezons.

Sens kans mTis TavSavas surneli aqvs,aleqs.

araviTari „cota xans~ da „droe-biT~ ar arsebobs. araferi aRar iqnebaise, rogorc iyo. imitom, rom CvenSoris Cadga SiSi. minda, ar mjerodes,rom moxval, gamixsni kabas, miwvdebiguls, gakankalebamde mouWer da ukanCadeb. me meSinia tkivilis, amitom san-am Cvens grZnobebs amowmeb, iZulebulivar, anesTezia gavikeTo da gaviyuCotanjva. iZulebuli var, veRaraferivigrZno. mere anesTeziac gava,tkivilic da tkivilis mizezic.

axla sul imaze unda vidardo, romgavZlierde, arada marto is minda,trotuarze Camovjde da isev ise miy-varde, rogorc miyvardi.

Sen ki Cems misatoveblad emzadebi.Cven Soris wyena da moparuli zafx-

ulia, aleqs.


martivi filosofia

ra aris Cveni sicocxle _brZola wylisa da cecxliso.

jer mware sWame...

kvlav tkbilsa sWams mowafe xils,Tu uvarga saxelmwifo...

momReralTa da morbenalTaTvis

ris mona da ris batoni,ra batoniT, ra moniTa!tenoris Tu baritonissprintia da maraToni!

perestroika

xevsurma Tqva,Tavs vgrZnob TiTqos cirkCi anda gabrovoCi,

ras uSvreba am qveyanas es masxara gorbaCovi!

1987 wlis 28 maisi. wiTeli moedani

lenins Tavs rom moajda, es matias rustia,ar uSvelis am ambavs xval „pravdaSi~ ustari,wamoacva kagebes Tavze dedis trusia,wamovida kremlisken baxmaruli struia...

kaifi-7

ver Caxvedi? venaSi?ver Sexvedi? vai Sen!

koiotebi da torolebi dilis trasaze

„toiota korolam”daibriyva „astra”,koiota torolamaamRera trasa!

cxviricxviricxviricxvi...

ragind bevrnuliani qna Seni fulis ricxvi,zemoT mainc ar aswio arasodes cxviri!

OC-E-NO: lomi da mgeli

riCard lomguli _Crdilomgluria.darCi mgllurio!riCard lomguli!

yvelaze ganaTebuli adgili dedamiwaze

mzeze bzinavs lasvegasi,magram yvelas geslavs, ai!

Sefaruli gafrTxileba

ar mgonia, ar iqneba is Sexvedra saamuri,Seni qceviT ganxibluli, gzad Tu Segxvda samurai!

kaifi-18

CarTo musika, _ mi galoka, si axramuna,fa, re da soli Zlivs gaeqcnen marixuanas!

SaSiduSaSiduSaSiduSa...

zogs mouva SaSi-du,zogs mouva du-SaSi!

saarCevno kampania

ar gWirdeba Semwe da meoxi da moxmare,mTavaria, marTali xalxi Seni momxrea!

paata nacvliSvili

xmaTa elvarobani anu axalriTmovaneba100 anagramuli (101-e anagrama saTauria)

valetis gaocebakarolis samarxvo qelexSi

mada hqonia Tavzardamcemi _miirTva im dRes rac Tevzi damam!

aRmosavlur-dasavluri savarZeli

Sexedav _ naRdi miqelanjeloa,sinamdvileSi _ meliq ojalane.

ZvelisZveli nacnobis gaxseneba

Svili iyo maioris, SviliSvili _ kapitanis,da samSoblo ori hqonda _ ruseTi da pakistani.

marTla sasaciloa, satirali rom ar iyos!erTi komerciuli reklamis gamo

bazrobaa. aq moilxens sportsmenic da salosica,sabiTumos mdomi iyos, gind msurveli sacalosi,SeiZleba aq moyvana dedis, colis, sacolisa,da rac aris umTavresi: fasebia sasacilo!

xmelTaSuazRvis zRvebSi

iyo marTla zRapariviTzRvis piri da zRvaTa piri.

konkuri

Waki Seni rom gegona merani da bucefali,waborZikda da orives Tavs dagesxaT uceb lafi.

kafeSi!

ver giSvelian daviTebi Tu vaxtangebi Tuerekleebi,

und daamarcxo Sen Tavad, kargo, napoleon daeklereebi.

axali farmakologiaanu gind daijere, gind ara!

1.Turme cremli niangiswamalia anginis!

2.Svelis tyvia naganissurdosa da anginas!

qeba silvia gravis fotosiurrealizmisa

Cveni muza da viagraaxla silvia gravia,*

igav-arakebs, igav-ar...yvelas Tavidan gaviar.

vikingebsa da variag-ebs Soris rac var, agi var,avgarozebis avgarimiwa, qviSa da gravia.

ra genaRvleba, giav, ra!oTxive mxridan gviara _oTxive mxarem ivarga!orwyalTan morbis aragvi.

aq uvargisic vargia,aq cxovrobs Cveni gvaria...aki giTxari, viagraaxla silvia gravia!

* silvia gravi _ 25 wlis espaneli fotografi. cxovrobs madridSi,losanjelessa da niuiorkSi. 19 wlisa foto-videonamuSevrebisudidesi saitis Flickr-is gamokiTxviT, 20 wlamde asakis 20 saukeTeso

fotografs Soris moxvda.

diana (artemida)* _ danai (fuJeni)*

cremlTan erTad sisxlic blomad adina,TiTqos gulSi marTla Casca danai,Cven gvegona iyo prosta nadia,is ki Turme yofiliyo diana!

radioSi: „wminda Rame” (adani).

* artemida (diana) _ berZnuli panTeonis qalRmerTi; nayofierebis,fexmZime qalebisa da axalSobili bavSvebis mfarveli.* danai (fuJeni) _ Cinuri paneTonis RmerTqali, romelic mfarvelobs

Casaxvasa da mSobiarobas; gamoisaxeboda bavSviT xelSi.

TO WHOM IT MAY CONCERN-4

ra tipia, ra tipi!qvelmoqmedi pirati!

dekriminilizacia anu kaifi-23

funTuSuri, bulkuri _narkotiki kluburi...

saqarTveloze fiqrebi nicaSi

maRla nicis cania,irgvlivac sul nicaa...is ar aris nacia,sadac yvela ancia!

efemera

uferulebi gamxdaran feradi mefereebi,amas wageba jobia, ar mamwons me e freebi,arc vinme megefereba, arc vismes meeferebi,efemerebi dafrenen da isev efemerebi.

1897: darigeba vaJiSvils

Tu ram mamas nakli hqonda, unda sZlios nakli Zemo _giorgi rom cxra wlis iyo, uTxra niko nikolaZem!

1994: gardamavali periodi

ukan dagvrCa gorbaCovi, ra Tqma unda _ lionia,gverdze dagvrCnen nataSani, larisani, oliani...es axali jadoqari Turme Sakil o’nilia,rogor momwons, rom icodeT, SaorSaZis „alioni~!

cda

SoriT ismis surneleba: kargad vardis, cudad iis,sul sxva iyo cda qristesi, sul sxva iyo cda iudis,erTia da, su cdilobda, meore ki su icdida,erTs cda eqca aRdgomad da meores ki _ suicidad!

9poezia21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi

sabWoTa xelisuflebis damxobis Semdeg

xelisufleba kvlav sabWoTaa...ra Rrma yofila es Wa, sabaoT!

fabricio del dongolali cagurias

moixura zamTari paltosaviT parizma,dajda werad stendali savaniza, parmiza,samkuTxedi romanSi realurad prizmaa...rampa-cumpa-pampari, scenas davTmob rampiza!


nu ikadreb, qalaqelo,yvela gamvlels elaqlaqo!

arlekini

morkinalo, rogorc ginda, erkine da irkinale!ver ajobeb _ qandaridan enas giyofs arlekini!

strategiuli partniorisa

verc ki gavige, obamameJvani rogor momaba!

bakuriani-76

dro dadga zamTris ardadegebis _gvian dawolis, adre gadebis.

oficialuri vizitebis araoficialuriSedegebi anu TO WHOM IT MAY CONCERN-8

CamobrZandnen makkeini, baideni, bebi buSi,strategiul raketaSi gagvicvalon unda Subi.

makkeini makkeinad, baideni baidenad...vinZlo buSis CamorTmeul xels arasdros daibande!

2011-2012

meramdene welia, meSvidea, mervea,vuRar vuZleb am marazms, TiTqos guli mereva...

geyo, rac rom Camrecxe, gamrecxe da amrecxe!meramdene welia, mervea Tu mecxrea!

anagrama politikuri geografiisgakveTilisaTvis

amierkavkasia _amerikavkasia.

(rv)aruli kudianebs!

— ar gewyinos, Seni coli caltvinaa... ukacravad!— ras bodiSob!..

caltvinac da orgulac da rvakudaca!

obieqturi TviTSefasebaanu TO WHOM IT MAY CONCERN-10

Tumca bevrjer Semaqe da Tumca bevri mapiare,vici, rasac vimsaxureb, es _ Snobelis* premiaa!

*Snobelis premia _ nobelis premiis parodia, aniWeben uniWoebs

sasacilo da uazro „warmatebebisTvis”.

soflis samduravi

ufro da ufro binddebi, gadabindulo sofelo!areulia erTurTSi sisxli, cremli da fselio!

kaifi-19 anu jandabas misi Tavi da tani!

qaris mogvrili Tavisuflebamere grigalsac ar gaatana...es aris Cemi tanisufleba! —Tqva kurtizanma da... gaaTava.

2007: iuia cudas gamarjvebis gamopianistTa sendais saerTaSoriso konkursze

ras eyofa erTi pianino asTa?!rogor mova vinme iaponiasTan!

poeti policiaSianu TO WHOM IT MAY CONCERN-19

rao, ver aoteo policiama?vaime, ar iloco, poeto, ara!

miTi Tu zRapari?

ra jobia, arvin uwyis, wyalSi mzera narcisad,Tu sadgisiT gudis Cxvleta abuqebad nacrisad!

sareklamo abra wignis maRaziisaTvis*

win _ SigniT!Sin _ wigniT!

* avtoris werilobiTi nebarTvis gareSe am frazis nebismieri mizniT

gamoyeneba akrZalulia!

udanaSaulo damnaSave

brali ese _ebraelis!

SeCveuli Wirisaanu TO WHOM IT MAY CONCERN-22

Tumc es kargi ministria,mainc im Zvels mistirian.

sami dRiT adre

ara cremli, ara sisxli, ara Sardi,rogor gaxmi, rogor daSvri, rogor daSri!

kulaSeli mezoblebi anu moxtunave iebi

_ gamarjoba, daniela uria!_ dagenacvle, danelia iura!

„TiTqos buterbrodidan enas giyofs Zexvi~...

damiTmia am mTa-baris silamazeWiqa bragis da sul cota salemiza!

kaifi-24 anu daSveba Tbilisis aerodromze

ra miwis xar, ra cisao,ris wami xar saocari?!

Zalian grZeli roqi

gavakeTo unda r o q i,faitonad iqces etli,mefed iqces dedofali,gadaiqces mxedrad c x e n i,Sevardeni gaxdes q o r i,amirani _ vilhelm teli,gaxdes rkina de, foladi,gafoladdnen dae, x e n i c!

2017: baleti „aelita~

iqneb elita aris baleti,baleti aris iqneb elita!

monadiruli

mwers, rom hgavs da Citi roa, kolibria,ar arsebobs sakolibro kalibrio.

cimbreli papa

kalandariSvili gvarad, saxelad ki _ nestoria,Casobia Rrmad wverebSi anarqizmis nestario.

TO WHOM IT MAY CONCERN-24anu vis samsaxurSi Camdgarxar, veJo!

ar unda gaxde kondotieriaseTi kargi konditerio!


niWis sabuTi? _leqsi baTusi!

publicisturi

gaWirveba im ltolvilis, gasaWiri am devnilis,ai, Cveni realoba! ai, Cveni sinamdvile!

nostalgia anu axalgoris sasaxle

aq odesRac yinCad mdgara erisTavTa sasaxleo,da Sig midi-modioda xalxi dastur sasaxelo.

uneblie fiqri

damaviwya uceb yvelaferi wmindapepim _ mokle kabam, pepim _ grZelma windam!

Ceqmebiani kata

ara tufli, ara boti, ara qoSi, ara Ceqma...Cagicvi da ver gewevi, ise magrad amaCqare!


ar velodi. avyvirdi: va, saidan?! va, mteri?!mteria Tu moyvare, bolos mainc mtveria...

piTagora erTsa da imave drosor sxvadasxva adgilas unaxavT

erT kaTetze _ lajanuri, meoreze _ spaTagori,ra ehipotenuzeba am kuTxeSi piTagoras?!

qrTami anu TO WHOM IT MAY CONCERN-7

Sen rom xeli ar mokide, ar aiRe, iTakile,ai, iman aiRo da ikarga da ikeTila!


paata nacvliSvilmaarc Tu ise didi xniswinaT indoeTSiimogzaura da maledaamTavrebs axal wigns`vefxvistyaosani~.

wignis fragmentebsCveni gazeTi momavaliwlidan SemogTavazebT.

SiSi jek mfatravis gamo

xams asuli damalo, da xams damalo Ze...daZrwis Turme qalaqSi vinme moZalade!

marina qariSxlis win

zRvaze _ afrebis Satili...kidev kargi, rom Stilia!

gaiqe, baWiav!

aq gelis tyvia monadiresi,Seni verdeni es mindoria!

uiRblo kacis Civili

me, ra Tqma unda, mergo balasti!,Tumc arigebdnen margalitebso!

megobrebi ara, _ interesebi!

ver gavige, vis ra unda, e oxeri, e verani!vaSingtoni, Telavivi, moskovi da erevani!

qvena grZnobis gamominaweri „SuSanikis wamebaze~

grZnobis Zegli ars qvenissaqcieli varsqenis.

kaifi-27anu yvelani Cveni bavSvobidan movdivarT

ar iqneba, biWur gznebiT ar atokdes wuTiT nervi,Tu wigns ydaze aweria ori sityva: Jiul verni!


ras moigeb, Tu kaci xar, aso-aso kirkitiTa!ra moigo kritikosma kreatiul kritikiTa!

Sen cxarob, iupitero!

Tumca bevri daizafra,diadia, dia*, fraza!

*dia _ muSTari (leqsikoni qarTuli), iupiteri.

samenovani damSvidobeba samTa megobarTa

ratom SegekraT sunTqva, biWebo,ras SekumSulxarT, diafragmano!

arivederCi _ italielma, me vTqvi _ naxvamdis,adio _ frangma...

paata nacvliSvili

xmaTa elvarobani anu axalriTmovanebasigaretis da sxva ambebis gaxseneba

me maxsendeba laki straiki,likas ZuZu da traki likasi...

bazaleTisa tbis Ziras

Tavad und gatokde, raki ar gagiRima bedma, wilis yrama,Tavad unda ipovo, tbaSi rom akvania, akvanSi rom yrmaa!

Soreuli qalis eSxi

mova, magram Soreuli qalis rodis mova eSxi?isev dadga Tebervali, isev Cadga wyali xeSi...

gankiTxva solomon isakiCisa

mgoni, qarTuli literaturamaincdamainc ar dazianda,

prokuratori mejRanuaSvilsTavs Tu daadga ardazianad!

marka ar yvela markaa!unika filatelisturi koleqciisaTvis

kargi cxovrebisaTvis erTi markac kmara,Tu es aris tfilisis eqvskapika marka!

TO WHOM IT MAY CONCERN

namdvili saswaulia, ucxoTa eniT _ mirakli,ase sasxvaTaSorisod rac gamikeTa iraklim!

qoneqTiquTSi naTqvami qeTrinTan qamaTSi

ameriqaqimeraa!rusebi _rebusi!

daglija!

siyvarulma daglija am cxovrebis narekali,es cxovreba yofila siyvarulis anarekli!


gataceba da motaceba mecotaveba,motacebis wamali aris motacebave.

librokubikularistTaTvis

ioane mosxis unda waikixo „limonari~,Tvalwin unda gedgas sina, yurSi _ grigis la minori.

1978. argentina. msoflio Cempionati

pato _ filoli ubaldoaris mekare ubadlo.

saxelmwifo sabWos morigi sxdoma

kvla dasturi gvmarTebs dadasturebulis.ra gauZlebs amaT dadaistur bules! *

*bule _ saxelmwifo sabWo Zvel aTensa da saberZneTis sxva qalaq-

saxelmwifoebSi (polisebSi).

gaTibuli sityvebis sasaflao

aim mTaze aRmarTuli jeoselis anZaCveni fuye da uazro saubrebis Znaa!

xaSmels,romelmac xvanWkara gaaSena

xar ki Rirsi imisa, rom saferavis krifo xarki?gaekida vinc or kurdRels, ganicada yvelam kraxi,Tu xvanWkara girCevnia, me gaswavlo, unda xriki:xaSms daarqva unda ximSi, an Wrebalo, anda krixi.

mrewveloba gadaarCens saqarTvelos!

xotbaSesxmuls mweralTagan,daRupaven mwerlebive,

sxva veravin _ am qveyanas uSvelian mrewvelebi!

omi da morali

gind rigiTi jariskaci, gind iyavi marSalio,gamarjvebis saidumlo, Tundac omSi _ moralSia!

axali kanonproeqtis proeqtisa gamo

esRa gvaklda! lamis aris, daaweson cenzurasiyvarulis axsnazec da siyvarulis unarzec!

gaaxile yurebi, vasia!

Tuki brmaa siyvaruli,ratom aris yru vasili?

Sveba

myisierad gadagivlis sibraze,odes gesmis xma sionis zarebis.

TvaldaTxrili daZirgamoTxrili anZisa

Sen nu ggonia, anZas xri,Tavs Sen win Tavad anZa xris...xan Tvalebs uTxri, xan Zirsa...SiSi gaqvs wylis da xanZrisa...

isev efemerebi

erTi ro zevsma mogizRo, erTi ro mefeebma,uefemerod gomi da efemerebiT romia...ver gagigia, mogxibles efemerebma riTio,Tu ginda, gagagebino, erTi momaferebie!

silaJvardeanu alvis draJerimeiqi ori xmisaTvis

„dedao RvTisa, mzeo mariam~,mware fiqrebis mdia armiam,„rogorc nawvimar silaSi vardi~,sulSi aminTo darviSis ali...„Cemi cxovrebis gza sizmaria~,mTvarisa raa da mzisa rai,„da Soreuli cis silaJvarde~,gars rom atlasad da sarJad ivle!

avtoris fotoebi

11literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi poezia21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

Temur jobava

* * *arsebiTad mniSvnelovani pauzis Semdegcru aryofnidan Cems oTaxSi gadmovinacvle,farTe savarZlis saxelurebs gulmSvidad vendeda usafuZvlod dawunebul saleqso marcvlebsgavyevi uxmo siSoreSi, Tanamgzavruladmoridebuli, koreqturis mkacrad armcnobi,uCemod mainc aRarcerTi aRar daZrulaerTmaneTisken, me ki msurda, swrafad gavclodiminiaturul xmovanebas Cemive bgeris,kanonzomier qaosSi rom ikargeboda,qaosuradve gaifanta oTaxSi mtverida sasurvelic akrZaluli xis nayofs mohgavs.

* * *isev vicdi moCvenebiTi stabilurobiTda SemosazRvrul fiqris zonas ukve ar vtoveb,ganusazRvreli SemovsazRvre rogorc ucnobiram sagani, hoda gabneul irgvliv atomebsTavi vanebe. mxolod sakuTar kansRa vynosavdrodadro (esec instiqtia xorcismWamelis),Cems personasac vaRiareb, diad xelosans,uJangavi rom gamoWeda rkinis sabmelisaaqaosTvis gankuTvnili mWle sxeulisTvisda fantaziis vrcel mindvrebsac gamoarida,axla ki isev vicdi, vdgavar iq, sadac iwvisbolo imedi, gaparuli Ria karidan.

* * *safiqrali bevria Tu sulac araferi,ra saintereso kiTxvaa, ra sasacilo,marTlacda saWiro nivTia zogjer saceri,rom gaucreli qviSnaridan gamoacilosakuTari me marcval-marcval sinamdvilemdeda carieli uCarCoo sarkis win warsdge,sicarieles fiqrgareSe ndobiT minebde,mere ki, roca uavtoro wertils agacdensSemTxveviTobis absurdisgan gamoZerwiliyofiereba, simartovec sul sxva iqneba,aq, amqveyniur sawyisebTan mkvidrad Sezrdili,SiSis ukvdavi nayofiT rom gamoikveba.

* * *dilis sizmrebi saukunegamovlil gulSiadgils hpoveben aranaklebs, vidre Teatri,ucnauria, vfiqrob, vfiqrob da cxeli punSiTviqarveb dardebs, ara namdvils, aramed xaTriTgancdil-gamxelils. diax, xaTriT Cemive Tavis,anu moswavlis mowiweba mentoris mimarTmsurs, gamovxato. Tanac, iqneb, TeTris da SavisbrZolasac avcde, vinaidan im navSi vzivar,meniCbeebis yru erTobas rom gamovstaceda epizodur arsebobas gamTlianebismkrTal perspeqtivad davusaxe. ho, da Tan savseTasebis princebs Sevatove Zveli valebi.

* * *leqsebis weras Seurigeblad Tu daundobladvagrZeleb. vSTanTqav satarebel dros da ar vCivi,msurs, uprocento minusebSi Rimili movklasakuTari da davelodo mkvaxe vaSliviTmwifobis sezons, udrood rom aRar wavidesmzis sxivi ferfliT mofenili, civi baRidan,uazro sevdiT gajerebul, fermkrTal amindebsxeluxlebeli sixarulis JiniT avitan,oRond es ari, totma gaZlos, rogorme gaZlosda moferflili miwis Rmuils ar miesalmos,sxva, sxva saqmea, gardatexil RimilSi sacnobtyupiscals vicnob, naocnebars,

fercvlils da sandos.

* * *ra ari saqme, an ra _ ara? sad aris azri?pasuxebi Tu udris kiTxvebs? sawyisis mizans?eZeb, midixar, carielic ar gSvenis kasrida isev sxvisi momxibvleli siCume gicavs.

dacvarul Sublze xelis mosmiT edrebi kerpebs,akrZaluls, magram gaqvavebul dros ver elevi,ginda, brZeniviT uZraobis SuqSi SeCerdeda gauSlelad daimowmo mSrali xelebi.

da mainc, mainc ver Cerdebi, ararsebobisgancdebs ibedeb sulnaklulis gulmodginebiT,dasawyiss eZeb, igoneb da bolos ecnobi,Tumca bolosac uwertilod aRar sWirdebi.

bumberaziseriidan „xinkalTmJleti~

is erTi iyo.Cven xuTni. xuTive mamakaci.is _ TeTri, mxurvale, gorozi da mediduri.Cven _ nazamTrali daTvebiviT,

mSivrebi da brazianebi.

omaxianad veZgereT. medgrad dagvidga.pirvelive dakvrisTanave

SadrevaniviT gvaCqefa „sisxli”.Tavidanve moindoma Cveni gafuWeba,

magram ar SevdrkiT,brZolaSi gamocdili,

iarebiT daRaruli xalxi SeviyareniT,mZime Serkineba rom gveloda,

marTebulad vicodiT...

iaraRis gamoyeneba ar vikadreT arcerTma,SiSveli xelebiT verkineT,

yovelmxriv SevboWeT veragi.misi mduRare wveni rig-rigobiT SevsviT Zmebma.

goliaTma pasuxad amoioxra da axali,amangreveli ZaliT Semogvitia,

marto mklavi ki ara,muxlic Zalumad erCoda dalocvils!

umal carieli stomaqni vimarjveT farad dabrZolis yiJina daveciT!

gaxelebiT veomeT, viTarca mamacTa wesia ese!

umZimesi dartyma movigerieT,Tumc Zvirad dagvijda...

erTdroul ori vaJkaci daeca brZolisa vels...mesame Serkinebam mesame wagvarTva,

meoTxem _ meoTxe...

urcxvad xarobda,daRebuli piriT dagvcinoda bumberazi,

utyuar mogeba swyuroda vaJbatons!..

bolos davrCiT me da is pirispir,samkvdro-sasicocxlo brZolaSi...

Rrmad CavisunTqe da gametebiT vekveTe!

aqamomde, sul gacivda da gaqvavda oxeri,am fandiT surda Cemi damarcxeba, magram vermivarTvi, cxel-cxeli tafa vajaxe ficxel!

oqrosfrad Sevubrawe gverdebi bedSavs daSurisZiebiT agizgizebulma mswrafl davjabne!Zalumad vZiZgne da vZiZgne xorcebi,dakarguli Zmebis javri sul erTianad viyare!

orTav mklaviT gavakar miwas daukanasknelad gavafarTxale.

mxolod didroni kuWis amara davtove eul...

oh, ra varT es qarTvelebi?!Cveni momrevi kerZi jer ar Seqmnila!

lifti

gamoviZaxe. Camovida. gaiRo.Sevedi. mivaWire. daixura. daiZra.vimgzavre...gavCerdi!Caqra. dabnelda.gaviWede!!!davibeni. avforiaqdi. avwrialdi.avkrife. davreke. gameTiSa! damijda!gamityda...avnerviuldi. davagviane!viyvire. viRriale. vixmaure. vabraxune...daviRale. gavCerdi. davdardiandi...davjeqi. davfiqrdi...davwynardi. movdundi. daviZine.

gamaRviZes!damaimedes.iwvales. ijaxires. iCaliCes.gamomiyvanes! gadamarCines! gamaTavisufles!gamixarda. mesiamovna.momiloces. gaviRime. gavicine.vicani. gadavkocne. Cavexute.

SemipatiJes. masves. maWames. maqeifes.vimRere. vicekve. vimxiarule. davTveri.viarSiye. viflirtave. vilazRandarave.vigiJe. visulele. vinagle. viangle.viTavxede. viCxube. vibuine.davlewe. davamtvrie...Semrcxva...movibodiSe...davemSvidobe...gamovedi. wamovedi.

gamoviZaxe. amovida. Sevedi. davaWire.daveSvi. vimgzavre...gavCerdi!!!gaviWede!!!gavWede!!!

gameRviZa.

gio

rg

i c

xved

iani

12 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiesse 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

kritika dRemde rCeba qarTuliliteraturaTmcodneobis

aqilevsis quslad. Cveni mwerlebi,miuxedavad asakobrivi Tu xarisxobrivi`cenzisa~, ZiriTadad mainc, qedmaRlurdamokidebulebas avlenen kritikis mi-marT; es erTgvar `karg tonadac~ miiC-neva. interviuebSi TvalnaTliv in-akvTeba Tvalsazrisi, rom ̀ dRes kriti-ka ar arsebobs~, an: àrasdros vkiTxu-lob kritikosTa statiebs Cems Semo-qmedebaze~, `rasac minda, imas davwer,sxvaTa azri ar mainteresebs~ da ase Sem-deg. aramcTu mkveTrad uaryofiTi Se-faseba Txzulebebisa, aramed calkeu-li SeniSvnebic ki, aRiqmeba gaRizianebi-Ta Tu gaavebiT da mTavrdeba vala-lebiT `gamoxatvis Tavisuflebis~SezRudvis an kritikosTa ùmdablesi~donis gamo.

dRevandeli kritika rommoikoWlebs, cxadia, magram amaSi lo-mis wili uZevT TviTreklamaze gadage-bul da popularobis maZiebel `lom-ebs~, romelTa SiSiT daterorebuliamediac da, nawilobriv, kritikosebic.

amasTan, kritika, iseve rogorcqarTuli literaturis istoria, aRararis `moTxovnadi~ da waxalisebuli, sa-granto sferoc misTvis daxSulia; ufrometic, zogadad, qarTvelologiuri sf-ero dRes geris rolSia.

SoTa rusTavelis literaturis in-stitutis qarTuli mwerlobis samecni-ero ganyofileba gamoscems yovelwli-ur Jurnal `kritikas~. TavisTavaddidad sasixarulo faqtia, magram misitiraJiT da gavrcelebis SezRuduliarealiT Tu vimsjelebT — es zRvaSiwveTia.

dRes, gardauvali globalizaciisada erovnuli TviTmyofobis safrTxisSemcvel, imavdroulad, evropasTan in-tegraciisken swrafvis Jams, CvenTvissamagaliToa kita abaSiZis pirovnuli,sazogadoebrivi Tu SemoqmedebiTi pro-fili.

* * *kita abaSiZis fenomeni qarTul si-

namdvileSi TiTqos misi saTayvanebeliilias Targzea moWrili: iyomravalmxrivi sazogado moRvawe, mwer-ali (literaturis istorikosi, kriti-kosi, esTetikis Teoretikosi, publi-cisti, daundobeli polemisti, Jur-nalisti...), socialist-federalistTapartiis erT-erTi TvalsaCino lideri;warmoSobiT Tavads, mSromeli xalxisada saqarTvelos wyluli aCnda wylu-lad, bolomde erTgulebda erovnuliTviTmyofobis iliaseul mizans.

warCinebul da wignier ojaxSiaRzrdils quTaisis klasikuri gimnazi-is damTavrebam bevri veraferi SesZina:qarTvelobis abuCad agdeba Zneli asa-tani iyo misTvis; magram mTeli guliTdaewafa swavlasa da TviTganviTarebas.4 wlis asakSi mamiT daoblebul kitasmfarvelobdnen da nivTieradac ex-marebodnen naTesavebi. gimnaziisdamTavrebis Semdeg deidaSvilis _ eka-terine TavdgiriZisa da misi meuRlis,cnobili mecnieris vasil petriaSvi-lis, SemweobiT, maTTan erTad gaemgza-vra parizSi.

1889-90 wlebSi man aTi Tve dahyoparizSi: daxvewa gimnaziaSi naswavlifranguli, sorbonaSi ismendafilosofiis, literaturis, xelovneb-is istoriisa da Teoriis leqciebs; misisulis dResaswauli iyo luvrsa da sxvaumdidres muzeumebSi dacul msofliossaganZurTan miaxleba. da, rac umTavre-sia, man samaradJamod Seisisxlxorcadasavluri civilizaciis madli;xanmokle da intensiuri moRvaweobismanZilze udidesi amagi dasdo mSobli-uri kulturis evropeizaciis process.

mogvianebiT igi werda: `Tu parizSiviyavi, iman SeminarCuna adamianoba... TumarTlac aris RmerTTan daaxloeba,eqstazi — es swored im dros aris,roca didebul Semoqmedebas uyureb dastkbebi. ...es mTeli simfoniaa grZnoba-Ta, sruli harmonia sulisa da azrisa...~

dedis, 25 wlis asakSi daqvrivebulisofio gurielis, mier gayiduli sao-

lali avaliani

kita abaSiZis fenomeniagi (giorgi) abaSiZis xsovnas

jaxo Zvirfaseulobisa da kvlav ekat-erinesa da vasil petriaSvilis wyalo-biT 1890-95 wlebSi igi odesis univer-sitetis iuridiul fakultetze swav-lobda; studentobis wlebSive, 1893wlidan, qarTul presas awvdida Targ-manebs frangulidan da werilebs fran-guli literaturis Sesaxeb.

rom Sevadare pariziam Cem samSoblo mxaresa,kinaRam guli gamisqda...fiqrebs miveci mwaresa.

dawers akaki ukve XX saukuneSi, 1909wels _ kita abaSiZis parizis apologi-idan 20 wlis Tavze.

`saqarTvelos Semdeg uwmindesiqveyana aris parizi~ (es rogorc akakis,ise kita abaSiZis mimarT udidesi pie-tetiT aRvsili paolo iaSvilis si-tyvebia misi epataJuri `pirvelTqmi-dan~, 1916 weli).

odesis `novorosiiskis saimpera-toro universitetis~ qarTvel stu-dents kidev ufro gaumZafrda sam-Soblos siyvaruli: ̀ Cven davbadebul-varT, aRvzrdilvarT saqarTveloSi,da mxolod mand gvaqvs moqmedebis as-parezi... yoveli Cvengani unda eca-dos, mas moutanos sargebloba raimenairad~ (kerZo werilidan, 1893 weli).

swored amgvari ganwyobiT dabrun-da saqarTveloSi kita abaSiZe, Tumcadidi imedgacrueba eloda: universite-tis warCinebuli kursdamTavrebuli-saTvis Sesaferisi asparezi rusi Clun-gi CinovnikebiT gaZeZgil biurokrati-ul samsaxurebSi ar aRmoCnda; kitasqvriv dedasa da debze unda ezruna,literaturuli moRvaweoba ki cx-ovrebis saxsars ver moupovebda. erTx-ans raWaSi momrigebel mosamarTledmuSaobda, Semdeg Tbilisis`контрольная палата~- Si, sxvadasxvadros iyo WiaTuris Savi qvis mrewvel-Ta sabWos ̀ saurTierTo ndobis bankis~Tavmjdomare, Semdeg mrewvelTa sab-Wos Tavmjdomaris moadgile, aqti-urad iRvwoda socialist-federal-istTa partiaSi, TiTqmis yvelaqarTul saqvelmoqmedo sazogadoeba-Si, xelmokleobas Tavs mainc ver aRw-evda.

`dauRalavi muSa, igi Tavis Tavzeimdens ar fiqrobda, ramdenad sazoga-do saqmeze, Tavis dazogva muSaobaSimisTvis gaugebari ram iyo, sruliad aregueboda mis bunebas~ (daviT kldiaS-vili ).

mZimeze mZime iyo qarTveli mwerlis,sazogado moRvawisa da federalistTauSiSari lideris Wapani ruseTis imperi-is mier damonebul, Tbilisisa da quTai-sis guberniebad dayofil saqarTvelo-Si.

* * *rogorc Cveni `vercxlis xanis~ —

XIX saukunis qarTuli mwerlobis is-torikosi da kritikosi, kita abaSiZesayovelTaod aRiarebulia pionerad.misi ètiudebi XIX saukunis qarTuliliteraturis Sesaxeb~ (pirvelad gam-oica quTaisSi or tomad, 1911-12 wleb-Si) miCneulia fundamentur naSro-mad, XIX saukunis literaturis is-toriis, rogorc mecnierebis, Camoy-alibebis pirvel warmatebul mcde-lobad, uSret wyarod da gezis ganm-

sazRvrelad yvela drois mkvle-varTaTvis. ueWvelia, rom avtorsTavadve hqonda gacnobierebuli mniS-vneloba ètiudebisa~, romelic, misiTqmiT, warmoadgenda èrTaderTsistematur Sromas (ra Rirsebisac arunda iyos igi) XIX saukunis qarTuliliteraturis Sesaxeb qarTul enaze,sadac avtori cdilobda, es diadi mov-lena Cveni eris azris da gonebis sameu-foisa Tvalwin gadaeSala mkiTxveli sa-zogadoebisaTvis~ (1911 wlis gamocemiswinasityvaobidan).

aqve SevniSnav, rom ̀ etiudebis~ meoregamocema, `mizezisa gamo sxvisa da sx-visa~, arc meti da arc naklebi, naxevarisaukunis (!) dagvianebiT, 1962 wels ganx-orcielda; Tu ratom da risTvis, amazemogvianebiT mogaxsenebT.

konstantine gamsaxurdias marTebu-li mosazrebiT, `meoce saukunis pirv-el aTeul wlebSi Cvens mwerlobaSi Taviisaxeles aT-Tormetze metma kritiko-sma, magram ori Taobis kritikosebmaZvra ver uqnes kita abaSiZis mier dad-genil samanebs qarTuli mwerlobisa~.

* * *1895-96 wlebidan iRebs saTaves misi

nayofieri kritikuli moRvaweoba, Tan-amedrove literaturis kvleva-Sefase-ba, wliuri literaturuli mimoxilve-bi. 1897 wlidan kita, ilias miwveviT,ìveriis~ uaxloesi da TavdauzogaviTanamSromeli xdeba; ormagi muSaobauwevs, dRisiT saxelmwifo samsaxurSia,saRamoobiT — redaqciaSi.

gansakuTrebul interess amJRavnebsaxalgazrda mwerlebis mimarT, Tumcamkacrad sayvedurobs maT pesimizmisada ̀ sazogado saqmeSi indiferentizmis~gamo; misabaZ niSansvetad ilias, akakisda, zogadad, samocianelTa Semoqmede-basa da moRvaweobas usaxavs. isicgasaTvaliswinebelia, rom TviT kitaabaSiZe am droisaTvis 25-26 wlisymawvilkacia. gasaocaria misi erudi-cia, Rrma azrovneba, xatovani daemociuri stili. egreT wodebuli lit-eraturuli Segirdobis periodi mas,faqtobrivad, ar hqonia. ilias ìveri-ac~ xom didi skolaa misTvis. rogorc

yoveli kritikosi, kitac `zomierad~subieqturia, gansakuTrebiT, XX sauku-nis dasawyisis axalgazrda mwerlebTanmimarTebiT: zogjer zedmetad lmo-bieria, iSviaTad — mkacri.

TandaTanobiT mZafrdeba misiganuxreli evropuli gezi:

ìs erni, romelnic Zalian SorsCamorCnen evropas, mxolod erTs undacdilobdnen: rac SeiZleba male miaR-wion evropis erTa kulturamde~.

zogjer kita abaSiZesac umtyunebsalRo. dekanoziSvilisa da zurabiSvi-lis mcire prozas sagangebo gansjissagnad miiCnevs da dadebiTad afasebs;amisaTvis mas mkacrad gaakritikebendutu megreli (ìveriaSi~) da daviTkldiaSvili (ara sajarod, aramed ker-Zo werilSi petre umikaSvilisadmi).

kritikosi Tavis pozicias ar Tmobs:`me Tu dekanoziSvilisa da zurabiSvi-lis Sesaxeb `mTels tiradebsa~ vwer...imitom, rom Cvens literaturaSi axa-li mimarTulebis xelovnur Txzule-bebsa sweren, iseTi mimarTulebisas,romelic evropul literaturaSiadamkvidrebuli da saukeTesod miCneu-li~.

axalgazrda mwerlebisTvis udide-si stimulia kita abaSiZis yuradReba:mixeil javaxiSvili, sandro SanSiaS-vili, ioseb griSaSvili, mogvianebiT,cisferyanwelebi — misi TvalTaxedvisareSi moxvdnen.

SeiZleba iTqvas, rom kita abaSiZes`gamorCa~ galaktioni, ramac am uka-nasknelis risxva gamoiwvia: gamouqvey-nebel werilSi `j. jorjikia, Txzule-bani, 1911-1914 wlebi; ̀ nargizis~ gamoce-ma, quTaisi~ (xelnaweri daTariRebulia1915 wliT), galaktioni mkacrad akri-tikebs jaju jorjikias da `Txzuleba-Ta~ winasityvaobis avtors — kita aba-SiZes:

`rodesac kita abaSiZe mimtkicebs,`j. jorjikia ufro uaildis tipis mw-erlobis ganmaxorcielebelia CvenSio~(hm!), me vamtkiceb, rom j. jorjikia,sruliad ubralo, jerjerobiT usaxoda marTlac yovelgvar pretenziasmoklebuli mweralia. ...kuriozi, skan-dali!” gaviTvaliswinoT, rom galak-tions am droisaTvis ukve gamocemuliaqvs pirveli wigni (1914) da misi gulist-kivili ufro gasagebi gaxdeba!

* * *1916 wlis 28 Tebervals paolo iaS-

vilma Jurnali ̀ cisferi yanwebi~ gamos-ca. `gavigeT im aurzauris Sesaxeb, racJurnalma gamoiwvia quTaisis sazoga-doebaSi. ...ambobdnen Jurnalis monawi-leTa raRac skandalur gamosvlebze,maT bohemur ganwyobilebebze. poeziisasparezze gamosul poetebs ufro kaf-eebis cxovrebas ukavSirebdnen~ (SalvaafxaiZe).

cisferyanwelTa erT-erT amgvar`skandalur gamosvlad~ miiCnevdnen 1916wlis 9 marts kafe-saCaieSi gamarTulpoeziis saRamos. es iyo cisferyanwel-Ta pirveli sajaro gamosvla, pirveliuSualo Sexvedra mkiTxvelTan.

poeziis saRamos quTaisisa daTbilisis presis TiTqmis yvela mniS-vnelovani organo gamoexmaura.

im dRes cisferyanwelebs erTader-Ti damcveli hyavdaT, gavleniani daRvawlmosili kritikosi kita abaSiZe.daviT kldiaSvilis memuarebSi _ `Cemicxovrebis gzazed~ — vkiTxulobT:`kita metad lamazi iyo mis mier war-moTqmul sityvaSi, romeliT man mimar-Ta mravlaT Sekrebil sazogadoebaskafe ̀ samoTxeSi~, roca pirvelad aq gam-ovidnen demonstraciiT axalgazrdapoetebi — `cisferi yanwebi~. bevrs armoewona axalgazrdobis mediduri de-klaracia, leqsebi maT mier wakiTxuli,maTi ganmarteba TavianT zraxvaTa,Seiqmna kamaTi, Semdeg cxare daoba dabolos TavSeukavebeli mimarTva zogi-erTi damswreTagan. da am aRelvebulsazogadoebaSi saocari lamazi iyokita mis mier naTqvami sityviT, mis miersimpatiis gamosaxviT axal Zalebisad-mi, misi imedianobiT da ndobiT am axalZalebisadmi. man daamSvida aRelvebu-

13literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi esse21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

li Sekrebiloba da sayuradRebod gax-ada am axalgazrdaTa miswrafeba dasurvili~.

kita abaSiZes uTqvams: Cvens liter-aturaSi axali mimarTuleba gaCnda,romelsac sazogadoebis umravlesobaguliswyromiT Sexvda, magram aseTiayoveli WeSmaritad axali mimarTuleb-is bedi: iliasa da akakis sarbielze ga-mosvlasac xom aseve Sexvda maSindelisazogadoebao (gazeTi `Tanamedroveazri~,1916 weli), momavali cisferyan-welebisaa, radgan Zveli mimarTulebamarcxdeba xolme da axali imarjvebso(gazeTi `samSoblo~,1916 weli).

Tqma ar unda, rom cisferyanwelTaTundac litoni sityviT aRiareba ise-Ti pirovnebis mier, rogoricaa kitaabaSiZe, TavisTavad Rirssacnobi faq-ti iyo.

mogvianebiT kita abaSiZe gazeT ̀ CvensmegobarSi~ werda: `dauZinebeli Cemimtrebi yvirian: kita abaSiZe ̀ futuris-tia~, kita abaSiZe `futuristebs~mfarvelobs da sxva.

...kita abaSiZe `futuristebs~armfarvelobs imitom, rom ar icis, sadarian CvenSi futuristebi, am azrisevropuli mniSvnelobiT. Tu `cisferyanwebis~ mwerlebze brZanebT, isiniTavisTavs simbolistebad Tvlian daara `futuristebad~.

...is mimarTuleba, romelsac es mwer-lebi emsaxurebian da gamoxataven, mi-maCnia Cveni momavali literaturiserT friad mniSvnelovan saZirkvelad.

es imas ki ar niSnavs, rom yvelaferimomwondes ̀ cisfer yanwebSi!~ — ara, armomwons...

...Cemi mfarveloba mxolod imaSi gam-oixata, rom sazogadoebas vTxove im sa-bediswero saRamoze: ̀ nu avigdebT am mw-erlebs abuCad, romelTac `cisfer yan-webSi~ miuRiaT monawileoba da romelT-agan zogierTs ukve sapatio saxeli aqvsmoxveWili CvenSi-meTqi. Zveli da axaliyovelTvis ibrZvis. axali ZneliSesaTvisebelia, magram cxovreba kimainc iTvisebs mas; mxolod yvelaferiki ar unda moviwonoT axalSi, moviwonoTis, rac mosawonia da dasagmobi davgmoT-Tqo~. (`gons modiT!~).

damswre sazogadoebis umetesobi-saTvis miuRebeli yofila kita abaSiZisgamosvla , Tumca aSkara guliswyromisgamoxatvas moeridnen. samagierod, cis-feryanwel poetebs obstruqcia mouw-yves.

bolos paolos sityva warmouTq-vams, riTac mdgomareoba kidev ufrogaumwvavebia: `sazogadoebis azrs an-gariSs ar vuwevT, Tavi mogvwons kidec,rom Cveni ara gesmiT rao!~ amis SemdegkinaRam xelCarTuli Cxubi gamarTula,ìsev kitam daixsna Cveni `futuriste-bi~ gatyepisgano~ — werda `samSoblo~(1916 weli).

tician tabiZe werilSi ̀ cisferi yan-webiT~ grigol robaqiZis garda arCiljorjaZisa da kita abaSiZis avtoritetsiSveliebda: ̀ pirvel simbolist poetebsuTxres Tavisi dasturi arCil jorjaZemda kita abaSiZemo~.

kita abaSiZis mimarT mravalgzisgamoxata pieteti grigol robaqiZemac:àxalgazrda poetebi movidnen CemTan,rogorc ufros ZmasTan — da maTi Ju-rnalis pirveli nomrisaTvis sixaru-liT gadaveci Cemi sayvareli leqsi ̀ si-renas simRera~ (`qarTuli modernizmi~).marTlac, `cisferi yanwebis~ I nomerSidaibeWda ̀ sirenas simRera~ avtoriseu-li miZRvniT: `Tavad kita abaSiZes~.

zemoxsenebul statiaSi _ `gonsmodiT!~_ kita abaSiZe SeniSnavda, rom`cisferi yanwebis~ zogierTi ànties-Tetiuri movlena~ da `mSvenierebisrRveva~ misTvis miuRebeli iyo. gan-sakuTrebul pativs miagebda im mwer-lebs, romelTa umravlesoba malevegaemijna cisferyanwelebs:

`gana SemiZlia TanagrZnobiT armovekido im mweralTa jgufs, romel-Ta Soris arian: griSaSvili, robaqiZe,niko lorTqifaniZe, WumbaZe, tabiZe (cx-adia, galaktioni igulisxmeba — l.a.)da sxva. da rodis iyo, rom maT Tana-grZnobiT ar vekidebodi~.

kita dekadansis apologeti aras-dros yofila, magram franguli lit-eraturis Cinebul mcodnes siaxlis ma-Ziebeli axalgazrda poetebisadmi sim-paTias umyarebda maTi swrafva frangisimbolistebis novaciaTa Semoqmedeb-iTi aTvisebisaken. igi, `dauRalavimuSa~ (daviT kldiaSvili), cisferyan-welTagan gansxvavebiT, Sors iyo bohe-muri cxovrebisagan; Tumca, Zveli lit-eraturuli bohemis yvelaze TvalsaCi-no poetebi misi uaxloesi naTesavebiiyvnen: mamia gurieli _ dedis Zma,xolo griSa abaSiZe _ RviZli biZaSvili.

Semoqmedis TiTqosda dakanonebulixati, ilia — saqarTvelos naxevar-saukunovani sulieri saWeTmpyrobeli,akaki — nebieri olimpieli da `bed-nieri tanjuli~ _ swored am orma,mouwyobeli cxovrebiT da cxovrebistragikuli dasasruliT gamorCeulmapoetma Secvala; Tu maT frangi egreTwodebuli `dawyevlili~ poetebis

epiTets mivusadagebT, egec swori iqne-ba. cisferyanwelebi didad afasebdnenmamia gurielsac da griSa abaSiZesac.

* * *kita abaSiZe, sxva qarTvel moRvawe-

Ta darad, didi molodiniT Sexvda 1917wlis Tebervlis revolucias da mefisgadadgomas; am RirsSesaniSnavi movle-nis gamo uaRresad emociuri sityviTacgamovida zeimze.

Tu rogori umwikvlo, pirovnuliTu sazogadoebrivi reputaciisa iyokita abaSiZe, imiTac cxaddeba, rom mi-uxedavad avadobisa, imperiis ngrevisSemdeg, igi amierkavkasiis ̀ gansakuTre-buli komitetis~ wevrad da ganaTleb-is komisrad mogvevlina.

bedis mware ironiiT, igi vermoeswro saqarTvelos damoukideblo-bis gamocxadebas, gardaicvala 1917wlis dekemberSi, 47 wlisa.

kita abaSiZis udroo aRsasruls(dakrZales didubis panTeonSi) udide-si gulistkiviliT gamoexmaura sxva-dasxva Taobis TiTqmis yvela Tvalsa-Cino moRvawe. imdroindel Jurnal-gazeTebSi gamoqveynebul gamosaTxo-var werilebSi, garda misi samwerlo dasazogado moRvaweobisa, aRniSnuliamisi ̀ avTandiluri~ buneba, Tavmdablo-ba, sispetake da momxibvleloba, go-niereba da gulmxurvale grZnobiere-ba, damatyvevebeli mWevrmetyveleba —`kita iyo sityvis beThoveni, saqarTve-los oqropiri~...

`Вся эстетическая Грузия впродолжении последних пяти месяцевбыла обращена взорами к больному КитаАбашидзе, смерть которого вызвала такойглухой болезненный стон в наших сердцах.Это был маркиз, влюблённый в Мюссе иУайльда...

В момент радостных улыбок (igulisxme-ba Tebervlis revoluciiT gamowveulieiforia — l.a.) ушёл от нас человек в трёхлицах —князь, эстет и социалист!

И на его похоронах было многознамён, были рабочие с печальнымилицами и были искренние, но ординарныеслова о свободе и о нём.

И только молчали мы, им обласканные,

им образованные, молчали, боясь нарушитьцеремониал похорон измученногогражданина. Но молодая Грузия скажетдостойное слово и над могилой высокого иозарённого друга.~ (gazeTi `Республика~),werda cisferyanwelTa Tavkaci paoloiaSvili da amiT ̀ cisferi ordenis~ saer-To suliskveTebasac gadmoscemda.

* * *dRevandeli Tvalsawieridan

aSkaraa udidesi amagi, kita abaSiZem XIXsaukunis qarTul literaturas romdasdo, rogorc mecnierma da rogorcmweralma; aseve didia misi wvlili XXsaukunis qarTuli literaturisevropeizaciisa Tu modernizaciissaqmeSi.

kita abaSiZis saxeli da literatu-ruli memkvidreoba saqarTvelosaneqsiis Semdgom tabudadebuli aR-moCnda, amas bevri mizezi ganapirobeb-da: iyo socialist-federalistTa

lideri, ilias erovnuli mrwamsisganuxreli damcveli, didgvarovaniTavadi, misi meuRlec Tekle nikoloz-is asuli jambakur-orbeliani ereklemeoris STamomavali gaxldaT. daundo-beli bolSevikebisaTvis misi `cisfer-sisxlianobac~ (riTac kita abaSiZes,viTarca daxvewil inteleqtuals da`sulis aristokrats~, arasdros mou-wonebia Tavi) sakmarisi mizezi iqnebo-da misi SeCvenebisaTvis.

1924 wels jer daapatimres da Sem-deg daxvrites misi 25 wlis vaJiSvili,qarTuli universitetis studenti gia(giorgi) abaSiZe, 1937 wels gadaasaxles1901 wels dabadebuli vato (vaxtangabaSiZe), reabilitirebuli 1957 wels(amis Taobaze arqivSi daculi cnobebimoiZia zeinab lomjariam, masve ekuTv-nis saintereso gamokvleva — ̀ kita aba-SiZe da misi kulturul-sazogadoe-brivi garemo~, 2004 weli).

sabednierod, represiebs gadaurCakitas umcrosi vaJi erekle. misi Sviliagi (giorgi ) abaSiZe — mecnieri, momxi-blavi pirovneba, warmatebuli mTamsv-leli — XIX saukunis mwerlobis Sesani-Snavi mkvlevari, Rirseuli mama-papisRirseul memkvidred mogvevlina. isrom ara, kita abaSiZis cxovreba da moR-vaweoba ver iqneboda saTanadod war-moCenili.

Tu rogori iyo sabWoTa ofi-ciozis mimarTeba did mamuliSvilT-an, amis naTelsayofad proletarulimwerlis, imavdroulad, mweralTa kav-Siris maRalCinosan karlo melaZis1937 wels warmodgenili braldebebickmara: igi gaSmagebiT ebrZoda ilias,akakis , arCil jorjaZes, kita abaSiZ-es, agreTve, TanamedroveT — vaxtangkotetiSvils, konstantine kapanels,mixeil zandukels — erovnuli ide-alebisa da antimarqsistuli mima-rTulebis gamo.

mixeil zandukels, romelmac 1932-36 wlebSi gamosca ̀ axali qarTuli lit-eratura~, karlo melaZe, iosebmegreliZis TqmiT, `myvirala kamsamo-la~ — ukiJinebda `klasobrivi difer-enciaciis gareSe dgomas~ da arc misdid winamorbeds, kita abaSiZes, iviwyeb-

da: `mixeil zandukeli isev kita aba-SiZis dampali azrebis epigonad dar-Cao~.

mxolod 1962 wels daistamba xelme-ored mkvlevarTaTvis samagido wigniètiudebi XIX saukunis qarTuli lit-eraturis istoriidan~, daviT gamezar-daSvilis winasityvaobiTa da redaqci-iT. universitetis gavleniani da al-Roiani profesoris gamocema imis mau-wyebelic iyo, rom kita abaSiZis saxelstabu moexsna; Tanac egreT wodebulidaTbobis xanac damdgariyo.1964 welsukve SesaZlebeli gaxda giorgi abaSiZisnaSromis `kita abaSiZis cxovreba daliteraturuli moRvaweoba (nakveTipirveli)~ gamocema.

avtors, romelsac saguldagulodhqonda Seswavlili mis ojaxSi daculikita abaSiZis arqivi da literaturu-li memkvidreoba, rasakvirvelia, moux-da daTmobaze wasvla: jer kidev saSiSiiyo represirebulebze (vgulisxmob misbiZebs, giorgi da vaxtang abaSiZeebs)saubari, kita abaSiZis partiuli moR-vaweobis peripetiebis da ` esdekebTan~an momaval bobola bolSevikTan, fil-ipe maxaraZesTan, daundobeli po-lemikis gadmocema.

1964 welsve gamoica daniel ramiS-vilis `kita abaSiZe~.

yinuli daiZra: 1971 wels daistambakritikosis rCeul statiaTa krebuli`cxovreba da xelovneba~; redaqtoris,daviT gamezardaSvilis Sesavali weri-lis bolo, mravlismTqmeli winadade-ba ki aseTia: `saWirod vcaniT zogier-Ti werilidan amogveRo dRevandelimkiTxvelisaTvis ukve arafrismTqmelifrazebi da maTi adgilebi mravalw-ertilebisaTvis dagveTmo~. Tu ra sax-is ̀ arafrismTqmeli~ nawyvetebi amoiRoSemdgenelma, cxadze ucxadesia!

1982 wels gamoica giorgi abaSiZiswignis `kita abaSiZis cxovreba da moR-vaweoba~ meore nakveTi, romelSicgamowvlilviT iyo warmoCenili kitaabaSiZis roli XIX saukunis qarTuliliteraturis istoriisa zogadad, da,kerZod, romantizmis Seswavlis saqme-Si. gaviTvaliswinoT, rom im drois-aTvisac ver moxerxda politikuri ko-niunqturis marwuxebisgan Tavis daRw-eva — kitas moRvaweobis calkeul epi-zodTa gamomzeureba.

mxolod maSin, roca `sityvisTavisuflebis anazdeulma talRam nam-sxvrevebad aqcia nayalbeviideologiuri jebirebi~, giorgi aba-SiZem jer saTanado amomwuravi komen-tarebiTa da SeniSvnebiT gamosca kitaabaSiZis publicisturi narkvevi —`jvars acv, jvars acv ege~(1991weli),xolo 2005 wels daagvirgvina mraval-wliani, Tavdauzogavi Sroma fundamen-turi wigniT — ̀ ilia WavWavaZe (cxovre-ba da Rvawli)~, 2005 weli, romelSic gaa-Suqa ilias fasdaudebeli erovnul-sa-zogadoebrivi moRvaweobis mniSvnelo-ba da misi mowameobrivi aRsasrulisSeulamazebeli istoria; warmoaCinakita abaSiZis — ilias winaaRmdegqarTveli ̀ esdekebis~ brZolis pirveliukompromiso mematianis udidesirolic.

giorgi abaSiZis ìlia WavWavaZes~,Rirsebisamebr, mieniWa literaturulipremia `saba~. 2010 wels ki gamoicazemoxsenebuli wignis meore, Sevsebuliversia.

* * *dResdReisobiT ikvleven kita aba-

SiZis cxovrebis calkeul wvrilmaneb-sac ki (nimuSad ikmarebs 2009 wlis ̀ Week-end~-is erTi, cota ar iyos, myvirala-saTauriani werili _ ̀ ratom ar uyvar-da kita abaSiZe akaki wereTels~), magram,samwuxarod, ar gvaqvs amomwuravi dasrulyofili monografia, vTqvaTpirdapir — nomer pirvel qarTvelkritikosze. `niWier, magram zarmac~qarTvelebs monografiis uaRresadSromatevadi Janri (amasTan — daufase-beli) sruliadac ar izidavT. da, racumTavresia: CvenTvis samarcxvinoa kitaabaSiZis TxzulebaTa sruli akademiurigamocemis uqonloba!

14 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiinterviu 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

~

poeziauSenodacarsebobs

`

_ rogor gadixarT gzas poezi-idan leqsamde, ramdenad rTulisaqmea es? am kiTxvas Tqveni Canawere-bis `poezia, danarCeni literaturada danarCenis~ gavleniT gisvamT da`pirveli mniSvnelobis~ poeziasvgulisxmob. geTanxmebiT, rom poeziaufro aRqmaa, vidre azrovneba, da rompoezia yvelaferSia, ara mxolodliteraturaSi, is, raRacnairad,TavisTavadia da amitom mainteresebs,misi leqsad formireba, aRqmis, xed-vis, gancdis Semoqmedebad gardaqmnaramdenad rTulia.

_ gaaCnia. gaaCnia `konkretul poe-zias~ _ ra moculobis sxeuls moiTx-ovs _ Tavidan Tu Semdeg, TandaTano-biT, leqsad Camoyalibebis procesSi.axali poeturi aRmoCena (ase davarq-vaT) xSirad Tavidanve gagrZnobinebs,daaxloebiT ra moculoba dasWirde-ba, leqsis TargmanSi rom ganxor-cieldes. zogjer xdeba, rom sul orstriqons CainiSnav. ar aris gamoricx-uli, aseve darCes (Tumca es imas ar ni-Snavs, rom ar gadamowmdeba, TiToeulisityva ar dazustdeba, maTi Semcvle-li variantebi ar ganixileba an sulacsxva or striqonad ar gadakeTdeba),magram isic SeiZleba, werisas axal-ax-ali ZarRvi gaixsnas, saTqmels saTqme-li miematos da poezias _ poezia... yve-la SemTxvevaSi, leqsi poeziis sxeuliada Tu ginda, es, `konkretuli poezia~vinmes aCveno, mas konkretuli sxeuliunda Seasxa. aba, ise, usxeulo poeziauSenodac arsebobs.

_ imave Canawerebis krebulSi aseTrames ambobT: ̀ arsebobs bevri mizezi,ris gamoc bevri ar unda wero~. ramizezebia es?

_ Canaweri adrindelia, Tumca Sem-iZlia vivaraudo, rom miuReblad didiodenobisa da moculobis teqstisRirebul produqtad gamocxadeba, misigamoqveyneba vigulisxme da aram-cdaaramc – bevri muSaoba. amis ramden-ime mizezs mogaxsenebT: raodenobaxSirad ukuproporciulia xarisxisa.xolo Tu vinmes cudi naweri sxvis karg-ze ukeTesia, aseT SemTxvevaSic umjobe-si iqneba, im vinmemac Tavisi teqste-bidan mxolod saukeTeso SemogvTava-zos _ ase Tamasasac aswevs da mkiTxv-elsac Tavis mxriv cotaTi mainc da-icavs naklebxarisxiani literaturu-li produqtisgan. aki rac dawerila daiwereba, yvelafris wakiTxva SeuZlebe-lia (misi moculobis gamo), iseve,rogorc SeuZlebelia, kargi da cudinaweri erTmaneTisgan waukiTxavadgaarCio (Tumca am bolo mosazrebaSiSeiZleba zogi Jiuri Semomedavos).

wesiT, aq unda vaxsenoT da ganvix-iloT avtoris finansuri interesebic,magram albaT mogexsenebaT, romdRevandeli qarTveli poetis finan-suri mdgomareoba Zalian stabiluriada sul ar aris damokidebuli imaze,weliwadSi aT wigns gamoscems Tu aTweliwadSi _ erTs. iqneba kidev mize-zebi, magram gamaxsenda sxva Canaweri,romelSic vambob: SeiZleba cotas wer-is upiratesoba Tavis gasamarTlebla-dac movigone, da me TviTon bevrs romvwerde, rogorme imasac gavama-rTlebdi-meTqi. amitom es mizezebi vik-maroT.

_ didi xania, ar wamikiTxavsleqsebi siyvarulze, ar wamikiTxavsriTmiani leqsebi (ar vgulisxmob sax-eldaxelod gariTmuls), ar wamikiTx-avs Sinaarsiani leqsi, siuJetiT,saTqmeliT. TqvenTan intervius romvamzadebdi, swored aseTebi vikiTxe.

poeti zaza bibilaSvilizaza bibilaSvili karaleTSi daibada. Tbilisis saxelmwifo universite-

tis Jurnalitikis fakultetis damTavrebis Semdeg muSaobda presis kore-spondentad, samxedro Jurnalistad, iumoristuli, ekonomikuri, poli-tikuri ganyofilebebisa da gamocemebis redaqtorad, scenaristad.

igi poeturi, prozauli da Canawerebis krebulebis avtoria. 1999 wels mismaleqsebma Tavi moiyara wignSi „nu mesizmrebi, raa!~, 2009-Si meore poeturikrebuli, „Cemi mdogvis marcvali~, daibeWda, 2014 wels zazas novelebis kre-buli gamoica, saxelwodebiT „kongo anu zairi~, Canawerebis wigni ki, „poe-zia, danarCeni literatura, da danarCeni~, 2016-Si gamovida.

zaza bibilaSvili 2000 wlis ̀ winandlis premiis~ laureatia.

rogor inarCunebT literaturulsaxes, poetur saxes, roca sul sxvamoTxovnebi aqvs Tanamedrove bazars,roca dRes sul sxvanairi leqsi iy-ideba?

_ sxvaTa Soris, sul ar mgoniasaSineleba, produqtis Semqmneli ba-zris moTxovnebs iTvaliswinebdes, Tun-

dac es produqti leqsi iyos. metic _mosawoni ambavic kia _ Tu, ra Tqma unda,es yvelaferi vireSmakobaSi da momx-mareblisTvis, produqtis nacvlad,nagvis SetyuebaSi ar gadaizrdeba...normaluri leqsis daweras ki garkveu-li monacemebi da Sroma sWirdeba,Torem gmiroba _ namdvilad ara. xalxiyoveldRe Tavs pirdapiri mniSvnelo-biT swiravs Tavis saqmesa da profesias,da didi ambavi axla, Sen Tu arauSavsleqsi dawere. sxva saqmea, leqsis werasdRes profesias rom ver daarqmev, dasaqme mainc Tua _ iseTi umniSvnelo _rom misi Sesrulebis sazRaurzefiqric ki uxerxulia. aris kidev erTimomenti: Tu Sen am ucnauri saqmis erT-guli xar, rac unda bevri ifiqro `ba-zris~ moTxovnebze, sakuTar Tavs Sorsver gaeqcevi. gaeqcevi da _ saerTodsaSinelebas dawer... gasaTvaliswinebe-lia isic, rom mwerali mkiTxvelicaris, da werisas imis da ise weras cdi-lobs, risi da rogoris wakiTxvac moe-woneboda. albaT, srulfasovnad esarasodes gamosdis, magram mainc.

saerTod ki, cota saWoWmanoa dRes`leqsis bazarze~ laparaki. xom naxeT_ Cemi leqsebis didi nawili Tqvencmomavalma intervium wagakiTxaT Tur-me. swored bazrisa da didebis ZiebaubiZgebs dRevandel qarTveli mwer-als, nel-nela ucxoeTisken Sebrundes,iqaur auditoriasTan Sewyobaze if-iqros. magram, imasac amboben, iqiT Se-brunebuli kidev ufro kargad dainax-av, rom poezias ucxoeli gamomcemel-ic erideba _ Tuki mis gamocemas raimefondi, programa ar afinansebso. bo-los, isic mgonia, rom Cven, Zvelebi (ho,ukve Zvelebi), inerciiT, CveulebisZaliT, iqneb idumali, gaumxeleliimediTac vwerT. axlebi ratom Svrebi-an amas _ eg axlebs hkiTxeT.

_ iseve fiqrobT, rogorc 2000wels, rom `verlibris didi nawiliprozis weris sirTulis SegnebisasgamoZebnili gamosavalia?~ prozaufro rTulia sawerad? ra sirTulee-bi ganasxvavebs prozas da leqss?

_ yvelafers Tavisi mizezebi aqvsda, Sesabamisad _ amdeni verlibriswerasac. diax, migrZvnia, rom erT-erTimizezi isic aris, rasac SekiTxvaSi ax-senebT. sxvaTa Soris, novelaSi ̀ Txili~aRvwere sakuTari gamocdileba _roca moTxrobis idea furcelze

gavSale, karga xans vutriale... da bo-los verlibrad gadavakeTe. werissirTuleebze aseTi varaudis gamoTq-ma SeiZleba: prozis weras prozaikoso-ba sWirdeba, poeziis weras _ poetoba.erTisTvis meoris saqmis keTeba Znelia.Tumca aris SemTxvevebi, roca poetiaRmoaCens, rom is prozaikosic aris, dapiriqiT... yovelive amis Semdeg ukveaRiareba gamomiva, magram ra vqna, faq-tia _ CemTvis proza gacilebiT ufrorTuli saweria. rogorc vici, funda-menturi prozaikosebi sapirispirosamboben. oRond yvela _ ara. aseTiramec msmenia _ leqsebs imitom arvwer, rom CemTvis eg Zalian adviliao.eWvi maqvs, rom is, vinc amas ambobs _sicrue ra sakadrisia da _ cdeba.verc imas gamovricxav, rom aseTebsprozis werac advili, zedmetad ad-vili hgoniaT.

_ Zalian momwons Tqveni fraza:`gemrieli! ai, rogori unda iyos leq-si. ai, ra akliaT... gemrieli, ra Tqmaunda, maincdamainc tkbils argulisxmobs, leqsi SeiZleba tkbiliciyos, mJavec, mlaSec, mwarec, cxarec...zedmetad cxarec _ janmrTelo-bisTvis da sicocxlisTvis saSiSicki... mTavaria, uTuod gemrieli iyos~...egeTi leqsebi gaqvT, gemrieli. gemri-els momzadeba unda.

_ ho, SeiZleba maSin `gemrieli~vTqvi, axla sxva rame davarqva. is kiCemTvis dRemde udavoa, rom leqsiproduqtia (unda iyos) da ara –nedleuli. produqts ki TavisigamokveTili maxasiaTeblebi, gnebavT`gemo~ unda hqondes. sasurvelia, iscudi ar iyos.

_ ratom werT xSirad leqsebsTviTmkvlelobaze?

_ eg ra aris _ zogi poeti ara mx-olod wers amaze. Sefasebisgan Tavs Se-vikaveb (anu ar vityvi, rom `sabedni-erod~, `samwuxarod~ da ase Semdeg), ma-gram faqtia, me weriT Semovifargle. ime-di maqvs, rom es bolomde asec darCeba.

_ iciT, rogori STabeWdileba mr-Ceba, Tqvens leqsebs rom vkiTxulob?TanagigrZnobT TiTqos poetobaSi _sevdiT, pasuxismgeblobiT, mousven-robiT, foriaqiT, tkiviliT savsesaqmeSi. TiTqos poetoba samsxver-ploa. gangebam gamoarCia poeti,romelsac im SemTxvevaSi gamouvaleqsebi, Tuki Tavis nebas SeuerTebsgangebisas, yvelafers gaiRebs (imasvgulisxmob, rom rogorc cud leqs-Si Cans poetis cuRlutoba, ise karg-Si _ mTeli misi gza). amitom TiTqosSemecodeT, amdeni rom unda gaiRoTimisTvis, rom me visiamovno (siam-ovnebaSi mxolod tkbobas arvgulisxmob, SeiZleba Tavzari damec-es, an vkvdebode da gadavrCe, gameci-nos, imedi momeces an wamerTvas),visazrdoo Tqveni naweriT, misi sim-subuqiT, simSvidiT da simyudroviT.

_ poetoba, garkveuli Tval-sazrisiT, marTlac specifikuri mdgo-mareobaa. Tumca albaT sxva profesiisadamianebsac axasiaTebT TavianTi gan-sakuTrebuli, profesiasTan gadajaW-vuli sabaziso sulieri mocemuloba,saerTo Tvisebebi. eg aris, rom poeto-bas profesiasac ver daarqmev. ubral-od, aseTi Sinagani mdgomareobis mqone

adamianebidan bevrs leqsis wera Seu-Zlia. anu SeiZleba isic iTqvas, romleqsis wera SesaZleblobis gamoy-enebaa. ho, arsebobs iseTi SesaZle-blobebi, romelsac win ver waumZRvarebmsazRvrels _ `SesaniSnavi~, `brwyin-vale~... vfiqrob, leqsis weris SesaZle-blobac aseTia. amasac, sxva adamianuriSesaZleblobebisa da midrekilebebisaar iyos, ra Tqma unda, adamianis Tavistvinis is sqema Tu kombinacia gan-sazRvravs, romelic aseve gan-sazRvravs amave adamianis fsiqikur,emociur, sulier mdgomareobas; anu immdgomareobas, romelmac Tqven ase ag-iCuyaT guli... axla momivida azrad:iqneb zogi profesia (saqme) dRemde ve-ravin moifiqra da amitomac aris _rogorc amboben _ adamianis Tavistvinis didi nawili uqmad (Tumca isicwamikiTxavs, rom es mxolod legendaa),da amitomac aris, uamravi adamiani imsaqmiT dakavebuli, romlisac araferigaegeba. Tu isev poetebs davubrundeb-iT... maT erTxel `qariSxali WiqaSi~vuwode, da vigulisxme, erTi mxriv, maTididi survilebi, emociebi, vnebaTaRel-va da, meore mxriv, mcire SesaZle-blobebi praqtikul cxovrebaSi;vigulisxme, rom isini sisxlsavsed cx-ovroben, samyaroebs angreven daaSeneben, oRond _ sakuTari Tavis Sig-niT da ara gareT. ufro martivad romvTqvaT, poets axasiaTebs meti mgrZno-biaroba, da cxovrebis, samyaros imniuansebis danaxva da SegrZneba, racsxvebs maincdamainc ar exerxebaT. daiqneb arc aris aucilebeli. amasTan,poetebis mTel `kastas~ zodiaqosniSaniviT erTgvarad ver daaxasiaTeb.me, piradad, sxvadasxvanairi poeti mi-naxavs.

_ Tqveni sayvareli poetebi vinarian?

_ msgavsi SekiTxvis SemdegyovelTvis vgrZnob, rom ramdenime po-etis momadlierebis Sansi unda gavuS-va xelidan, magram arafers vcvli. Sei-Zleba es imitomac xdeba, rom poeziisxseneba CemSi sulac ar iwvevs refleq-sur gancdas sixarulisa da siy-varulisa. didwilad es imis braliunda iyos, rom am grifis (poezia) qveSufro naklebi namdvili, keTilSobilileqsis wakiTxva SeiZleba, vidresisulelis, siyalbis, uxamsobisa dauniWobisa _ rasac mosdevs Sesabamisiùwupuwu~ gamoxmaurebebi da movle-nebis usamarTlo an absurduli ganvi-Tarebac ki. gamrCevi da, miT umetes,ganmkiTxavi TiTqmis aravinaa. aseTkiTxvaze pirdapiri pasuxi rCevis ele-mentsac Seicavs. me ki rCevebis mice-masac veridebi _ raki sakuTari poet-uri Tu adamianuri cxovrebis me-TodebiTa da principebiT bevri ve-raferi movige. amasTan, gasarkveviaxolme, ra aris rCevis obieqtis sur-vili da molodini _ simarTlis gage-ba Tu warmatebaSi xelis wakvra... bevrirom ar gavagrZelo, erT teqsts maincdavasaxeleb. es kiTxvaze pasuxadacgamodgeba, dazRveul rCevadac da imisimedic maqvs, bevri aravin Semedaveba.mokled: `vefxistyaosnis~ kiTxvisas(Tundac mosmenisas _ vTqvaT, guramsaRaraZis wakiTxulis) advilad mix-vdebi, ras niSnavs poeziisgan miRebu-li siamovneba. amasTan, ra Tqma unda, eserTaderTi qarTuli poeturi teqstiar aris, romelsac siamovnebis moniWe-ba SeuZlia.

_ Tavidan rogor daiwyeT gancdi-lis, Sinagani mdgomareobis, Tavsgad-amxdari ambis, Tu Temebis mimarTdamokidebulebebis, zogadad, saTqme-lis, leqsebad gadmocema?

_ rogorc vatyob, eg ambavi sxva-dasxvanairad xdeba: zogi jer werasiwyebs da saTqmeli mere modis. zogsjer saTqmeli eZaleba da mere iwyebsweras. am or variants ara uSavs. ufromZime danarCeni ori SemTxvevaa – rocaadamians saTqmeli tanjavs da verafersuSvreba, da roca adamians ara da aruCndeba saTqmeli, is ki gauTavebladwers. me im asakSi daviwye `wera~, Zneliiyo, rame sazogadod saintereso

15literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi interviu21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

saTqmeli mqonoda, an Tu mainc mqonda,mivmxvdariyavi, rom mqonda, da miTumetes, imas mivmxvdariyavi, ra iyo essaTqmeli. albaT amitomac `zRaprebs~anu wakiTxuli zRaprebis Cemeul in-terpretaciebs vwerdi. ase davwerepirveli `leqsebic~. mere da mere aR-moCnda, rom Cemi siyvaruli wera-kiTx-vis mimarT, 4-5 wlis asakSi gamovleni-li, sulac ar iyo SemTxveviTi da arc,vTqvaT, momavali kaligrafistis mo-nacemebs gamoxatavda. kidev mere damere am saqmesTan (Tu ̀ saqmesTan~?) CemiurTierTobis emocia, Tematika da mis-Tanani ramdenjerme Seicvala... Tumca,Tavidan rogor daviwye, mgoni, ukvegipasuxeT.

_ pirveli krebuli ̀ nu mesizmre-bi, raa~ `meranma~ gamosca 1999 wels.pirveli yovelTvis gansakuTrebuliaxolme da samaxsovro im Tval-sazrisiT, rom debiutia, axaligamocdilebaa, albaT gansakuTrebiTZvirfasia swored Tavisi pirvelobis,pirmSoobis gamo. TqvenTvis ra iyo dara aris is krebuli?

_ 1999 wels mTeli 27 wlis viyavi,weris, gnebavT – ̀ weris~ karga xnis sta-JiT. Tan es is dro iyo, roca didi mniS-vneloba ar hqonda, wigns gamoscemdiTu ara (amiT is dro, cota ar iyos, amdrosac waagavs). rogorc maxsovs, wig-nis gamocema ufro imitom gadavwyvite,rom xelnawerebad Senaxuli Tu gafan-tuli leqsebisTvis bolosdabolossaimedod momeyara Tavi. miT umetes,vgrZnobdi, rom Cemi poetobis raRacetapi (Tu mTlad `poetoba~ ara)damTavrebuliyo, raki seriozuli`SemoqmedebiTi pauza~ ukve aRebulimqonda. saerTod, dResac, CvenSi leqse-bis krebuli mimdinare periodSi da-grovili masalis erTad Tavmoyrasufro niSnavs, vidre erT mTlian sx-euls. da Tu mainc erTi mTliani sx-eulia, ufro imitom, rom erTmamTlianma sulma (ki batono – sxeulis,Tundac tvinis daxmarebiT) Seqmna. ase-Ti iyo is krebulic: faqtobrivad,leqsebs kargi Sesanaxi adgili mo-vunaxe im Zalian patara wignis saxiT,romelic, sxvaTa Soris, sakuTari xar-jiT (maxsovs, mTeli 150 lari damij-da!) gamoveci.

_ meore krebulma, 2009 wels ìn-teleqtma~ rom gamosca, Tqveni 20wlis ganmavlobaSi dawerili leqse-bi gaacno mkiTxvels. 20 weli dididroa, da vfiqrob, es krebulsac ety-oba, leqsebSi Cans. Tuki poeti, avtorimuSaobs, Tuki interesi aqvs, viTarde-ba, ixveweba, gamocdilebas iZens, Seu-Zlebelia erTnairad werdes. amito-mac es krebuli Zalian cocxalia,mravalferovani, msuye. erT krebul-Si Zalian bevri aRmosaCeni aqvs mkiTx-vels da es Zalian mimzidvelia.

_ vfiqrob, oci wlis ganmavlobaSierTnairad ar unda wero. imitom, romSeuZlebelia, oc weliwadSi ar Seicva-lo – ramdenjerme da ramdenimenaira-dac ki. xolo Tu mainc ar icvlebi _Tundac inteleqtisa da samyaros aRq-mis (anu raRa `Tundac~) mxriv, maSinsaintereso aRar xar, da Tu xar _ mx-olod samedicino TvalsazrisiT. co-tas weris ùpiratesobebze~ ukve vi-saubre. Tumca didxans muSaobas da gvi-an gamoqveynebasac aqvs erTi (minimum)nakli: TviTon avtorisTvis Zveldebanaweri. aseT SemTxvevaSi, mas uWirsmkiTxvelis emocia, Tundac gulwrfe-li mowoneba gaiziaros – raki aTi wliswinaT dawerili Tavisive leqsi aRarmoswons, aRar akmayofilebs.

_ winandlis premiis laureatixarT. zogadad, literaturuli jil-doebis mimarT ra damokidebulebagaqvT?

_ aris raRacebi, rac jobda, uke-Tesi yofiliyo, magram aseTi (anu maTzeukeTesi) jer araferi gamougoniaT. esSeiZleba literaturul konkursebsada jildoebze gacilebiT mniSvnelo-vani ramec iyos; magaliTad, cxovreba.Znelia imis uaryofa, rom premia-konkursebi sazogadoebisTvis yvelazecnobili literaturuli faqtebia. isi-

ni rom ar iyos, mosaxleobis did naw-ils saerTod ar ecodineba, dResacrame rom iwereba da vidre zviad ra-tianiviT ar gvcemen, manamde Cvens ar-sebobas veravin Seityobs. axla ki ucem-radac igeben, `Cvens~ Tu ara, imaT arse-bobas mainc, visac aseTi jildoebi eni-Weba. ho, es mainc iwvevs garkveul inter-ess, interess Tundac ucnauri jgufeb-isa, romlebic TiTqos mxolod premire-bis mere iwyeben teqstebis Cxrekas _iqneb maTSi rame iseTi sityva, fraza Tuganwyoba ipovon, fsevdopatriotuli,fsevdoreligiuri, fsevdomoraluridartymebis samizned rom gamodgeba. ai,upremioTa arseboba-ararsebobaze war-modgena ki magaTac ara aqvT. mokled,socialuri TvalsazrisiT, movlenaliteraturuli konkursi, garkveul-wilad, mniSvnelovania. Tumca zogjeris imdenad araprofesiul, upasuxismge-blo, upativcemulo da usindiso saxesiRebs, rom misi ararsebobis upirate-sobisken ixrebi.

_ ra aris riTma leqsisTvis, ram-denad mniSvnelovania is TqvenTvis daramdenad rTulia misi moxelTeba,moTviniereba?

_ leqsSi poeziis Semcveloba, raTqma unda, riTmiT ar ganisazRvreba.Tumca aris SemTxvevebi, roca riTma`Tavis wil~ poezias iZleva, am poeziadgardaiqmneba... zogadad, bevri ramearsebobs, rasTan mtroba Tu moyvrobaarCevanis an SesaZleblobebis sakiTx-ia. aseTi rame SeiZleba iyos asanTi,mdinare, atomgulis gaxleCis energia,riTma... ho, riTma zogisTvis mteria,dauZinebeli mteri, romlis winaaRmdeghibriduli omi aqvs gamocxadebuli:TviTon xom axlos ar (xSirad _ ver)ikarebs da sxvagan danaxulic sZuls.vis gverdiTac dainaxavs, isic Tavisimteri hgonia... marTali giTxraT, amTemaze laparaki momwyinda. miT umetes,rom aqeT riTmis dacva miwevs xolme daiqiT _ verlibrisa. xolo Tu maincriTmas ufro xSirad vicav, ufro imi-tom, rom is ufro xSirad da ufro us-amarTlod iCagreba. axlaxan erTganegreT wodebuli konvenciuri leqsidaaxloebiT am argumentiT gakicxes:auditoriis winaSe xmamaRla wakiTxvi-sas verlibrTan SedarebiT momgebianpoziciaSia, raki yurisTvis ufro saa-mod sasmenia; Sesabamisad, sul cota,eWviT unda SevxedoT mas, rogorc spe-kulaciur formaso. ra Tqma unda, kon-vencia ufro `momgebiania~, vidre ver-libri, roca auditoriasTan xmamaRlakiTxulob, an roca auditoria xar daxmamaRla wakiTxuls ismen. magram: 1)egreT wodebuli tkbilxmovaneba su-lac ar aris leqsis nakli _ piriqiT.2) auditoriasTan poeziis xmamaRlakiTxva arc ise xSiria, ama Tu im leqsispozicia gansazRvros. 3) qarTvel mw-eralTa mTavar samizned TandaTanikveTeba Targmna anu ucxoeli mkiTx-veli. mTargmnelebi da ucxoeli gamom-cemlebi ki _ Tuki saerTod xels kide-ben poezias _ pirdapir da mkafiodmoiTxoven verlibrs _ albaT, gasage-bi motiviT. 4) kargi konvencia gac-

ilebiT met Sromas (Tu kidev met sxvaraRacebs ara) moiTxovs, vidre kargiverlibri. 5) daskvna: dRes yvelazeumaduri literaturuli saqme konven-ciuri poeziis weraa. Sesabamisad, riT-ma Tavisi megobrobiT avtors saqmesrodi uiolebs. piriqiT. riTma leqssexmareba da ara avtors. maqsimum, aseTu vityviT _ avtors exmareba kargileqsis daweraSi. zogadad ki saqme isemidis, rom riTma TandaTan emsgavsebaWeSmaritebas, romelic Tu Seni yve-laze axlo megobaria, sul cdilobs,danarCeni megobrebi Camogacilos, daTan iseTi kargi megobaric ver aris,yvelas magivrad imyofino. vfiqrob,mec da riTmasac leqsze zrunvis gamoar gveTmoba erTmaneTi... jerjerobiT.mere da mere iqneb es yvelaferi yel-Sic amogvivides... Cvens jerjerobiTmegobrobaze ki isic undametyvelebdes, amdeni rom malaparaka,Tanac maSin, roca masze laparaki –rogorc zemoT aRvniSne – ukve mowye-nili mqonda.

_ Semdeg gamoica Tqveni Canawere-bis krebuli `poezia, danarCeni lit-eratura da danarCeni~ _ fiqrebi2000-dan 2015 wlamde. Zalian sain-tereso sakiTxavi. mindoda meTqva,kardiogramasaviT aris-meTqi, magramuceb mivxvdi, rom kardiograma Tqve-ni leqsebia. es ki _ nafiqri, nanaxi,Tqveni ambebia. Canawerebi grZeldeba,xom? Cvens gazeTSic aris gamoqveyneb-uli momdevno wlebis nafiqrali...

_ es wigni, romelic 16 wlis Canaw-erebs Seicavs, Tavidan bolomde daibe-Wda `literaturul gazeTSi~ _ raTqma unda, manamde, sanam wignad Seikvre-boda _ Tqveni redaqtori magis kaciar aris, Tavis gazeTSi ukve gamoqvey-nebuli masalebi dabeWdos. amavegazeTSi daibeWda momdevno ori wlisCanawerebic, da eWvi maqvs, procesikidev gagrZeldeba... sxvaTa Soris, esteqstebi da kidev is, rom maT gamoqvey-nebis win xels Sevavleb xolme, kargadmadgeba aseTi interviuebis dros. ker-Zod _ interviueris SekiTxvebi mTladmoulodneli aRar aris, raki maxsende-ba, rom maTze odesRac nafiqri maqvs,an saTanado pasuxebi odesRac winaswarTavisiT momsvlia TavSi.

_ ra gamoxmaureba hqonda am kre-buls Tqvens kolegebSi? iq saubaria`telemwerlebze~, im avtorebze, rom-lebic mkiTxvelze ar fiqroben daarc poeziaze fiqroben, ̀ literatur-is Sarlatanebze~... neta, vinmem am-oicno Tavi?

_ sagazeTod redaqtirebisas daSemdeg wignze muSaobisas Sevecade, ma-salidan iseTi fragmentebi amomeklo,romlebic publikacias SurisZiebissurvilis an pirmoTneobis mcire elf-eriT mainc SebRalavda. amis miuxeda-vad, ra Tqma unda, warmoudgenelia,literaturaze, literaturul pro-cesebze, literaturul cxovrebazedawero da am nawerSi Tavisi Tavi,saqcieli, pozicia, fiqri, gancda sularavin amoicnos. ager, feisbuqze zogistatusis kiTxvisas, albaT yvelas

gagvivlia gulSi _ netav, me xom armigulisxma avtorma, an netav, mec imasxom ar vgavar, vinc igulisxmao. amCanawerebzec iyo sajaro Tu piradigamoxmaureba _ ama Tu im konkretulipasaJis Taobaze. SemiZlia, gamomxmau-reblebi aqac davamSvido _ konkret-ulad isini im pasaJis werisas armigulisxmia... ukidures SemTxvevaSi,Tu vigulisxme, ar maxsovs _ raki Canaw-erebi wlebis winandelia. ise, arc sa-pirispiro SemTxvevas gamovricxav _viRac SeiZleba vigulisxme da ar ga-momxmaurebia... zogadad ki, aseT te-qstebs rac meti miiRebs sakuTar Tavze,miT ukeTesi _ ese igi, maT seriozulisafuZveli hqonia.

_ ̀ kongo anu zairi~ Tqveni pirve-li prozauli krebulia. ratom daw-ereT proza? ufro sworad, rogorxdeba xolme, rom poets, profesion-al poets, am formiT moundeba gad-mosces ambebi? nuTu aris siuJetebi,Temebi, romlebsac proza ufromoixdens, vidre poezia?

_ ra Tqma unda, prozas da poeziasgaaCnia _ poeturi prozac arsebobsda prozauli poeziac. Tanamedroveo-ba xSirad gvTavazobs teqstebs,romelTaTvisac prozis an poeziisgrifis miniWebas avtori (kritikosi,mkiTxveli) Tu airCevs, Torem es saqmeobieqtur realobas Tu mivandeT,Zalian daibneva. magram `zogi proza~da `zogi poezia~ erTmaneTisganZalian, Zalian gansxvavdeba. Zneli Ses-amCnevi ar aris, saliteraturo sivr-cis udides nawilze proza rom ba-tonobs. metic _ is ganagrZobs am sivr-cis `mcocav okupacias~. ra Tqma unda,esec aqezebs sxva JanrebSi momuSave mw-erlebis `gadmoportirebas~. ukvemeCveneba, rom ar arsebobs poeti, rom-lic romanis daweraze ar ocnebobs. ki,SigadaSig prozaikosebsac gaurbiTkalam-klaviatura poeziisken, magrames _ SigadaSig. gamaxsenda: amas winaTerTma poetma socialur qselSi Tbili-sis wignis festivalze SesaZeni aTiodewigni CamoTvala da – yvela proza. miTumetes, maxsovs, amave festivalze Tvi-Tonac daaxloebiT amdenive wigni romviyide, maT Soris, erTi _ samecniero,meore _ eseistika da danarCeni _ pro-za. es yvelaferic iqiT iyos, piradadCemTvis proza axali SesaZleblobebisukidegano samyaroa. am samyaros Sori-dan mainc Tu Seavle Tvali, SeiZlebaTavbru dagexves. me es xSirad memarTe-ba. konkretulad `kongo anu zairi~,Cemi sxva wignebisa ar iyos, Tavidanvewignad ar Cafiqrebula. didi xania,sagazeTo Tu satelevizio iumorSivmuSaob da ama Tu im Temis, ideis nove-lad qceva zogjer karg azrad mo-meCveneba xolme. `kongo anu zairis~novelebic Tormetiode wlis ganmav-lobaSi iwereboda. es iyo Cemi pirveli(imedia _ ara bolo) cdebi iumoris-tuli resursis literaturaSi Semot-anisa. aseTi resursi, zogadad, arisqveyanaSi. am SemTxvevaSi xalxurs kiara, SedarebiT profesiul iumorsvgulisxmob. es aris resursi, romel-ic xSirad saTanadod warmosadeg sx-euls ver poulobs da miT umetes, mw-erlobaSi ver aRwevs. ki, Cveni mwerlo-bidanac SeiZleba mSvenieri gamonak-lisebis gaxseneba, magram... modi, aq Cem-save Canawerebs davesesxebi _ maincsul maTze vlaparakobT: `gamonakli-surad cotaa mweralic, romelsac mar-Tla kargi iumoris grZnoba aqvs. samag-ierod, bevria SemTxveva, literatu-rul teqstebSi SemCneul umdares Rla-bucs iumorad rom moixsenieben~. Sei-Zleba mipasuxoT, rom samagierodteleviziaa iumoriT _ da arc isexarisxianiT _ gajerebuli. magram saq-mis mTavari sirTule swored iumorisauditoriamde mitanaa, xarisxianad,udanakargod mitana. umasaloba ki nam-dvilad ar gvWirs _ TanamedrovesaqarTvelo (da msoflioc) pirdapirgexveweba _ rame axali _ gargantua-saviT giganturi dawereTo. pasuxad,jerjerobiT, dumilia.

16 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi

saqarTvelos ganaTlebis, mecnierebis,kulturisa da sportis saministro

saqarTvelos mweralTa saxli

literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi mob. tel.: (577)742277; (599)269852; e-mail: [email protected]

redaqtori irakli javaxaZeredaqtoris moadgile uCa SerazadiSviliJurnalisti Tamar Juruli

interviu 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018

zaza bibilaSvili:

`poeziauSenodacarsebobs~

_ Canawerebis wignSi amovikiTxe _ etyoba, orileqsidan erTis wera unda airCio: romlis wakiTx-vac SeiZleba an romlis Targmnac SeiZlebao. ̀ ety-oba, briyvulad, pirvelis wera avirCie, jerjero-biT~... es `jerjerobiT~ isev grZeldeba?

_ egre gamodis, rom `jerjerobiT~ jerjerobiTgrZeldeba. imis bolomde warmodgena cota maSinebskidec, Tu ra Zalisxmevas moiTxovs didi wignebissrulfasovanTan miaxloebulad Targmna. poeziissrulfasovanTan miaxloebulad Targmna ki SeuZle-belTan miaxloebulic mgonia... axla frankfurtisbazrobis ambebia, anu TiTqos yvelaze Seuferebelidro qarTuli literaturis Targmnaze sawuwunod.RmerTma qnas, am movlenis egidiT gaweuli samuSaoeb-is dadebiTi Sedegebi Seuqcevadi aRmoCndes da mx-olod erTi warmatebuli kampaniiT ar Semoifarglos.Tumca ukve da mainc mgonia, rom sazRvargareT namd-vili qarTuli poeziis namdvilad gasatanad gac-ilebiT meti Zalisxmeva da resursia saWiro. Tan,swori da samarTlianic iqneba, yvela tipis poeziasmieces Sansi, ucxoel mkiTxvelamde miaRwios; da arapiriqiT _ sazRvrebze gadasvlis survilma aiZulosqarTuli poezia, winaswar gaWril, viwro, erTnairkalapotSi moeqces; aiZulos, ubralod, uari Tqvasenaze, misgan miRebul SesaZleblobebze... arada, faq-tia _ swored aqeT daZrula praqtikuli literatu-ruli procesi. problemis finansur nawilze saubarigamiWirdeba. saerTod, simarTle giTxraT, sabWoeTisdroidan ar momwons adamianebisTvis maTive intere-sebis, gnebavT, aSkara sikeTeebis Tavs moxveva. yovelSemTxvevaSi, me, rogorc avtori, ufro mSvidad vi-grZnobdi Tavs, poetur produqcias momxmarebelirom yidulobdes da ara saxelmwifo iZendes am momx-mareblisTvis poetis wignsa Tu sajaro gamosvlas. ma-gram roca saxelmwifo ise iqceva, TiTqos aRaricodes, Semosavlebi sad waiRos... mokled, saxelmwi-fom (sazogadoebam) unda airCios, raSi daxarjos mil-ionebi _ vTqvaT, fexburTSi da Sedegad miiRos mx-olod naxevrad safexburTo qveynebis klubebSi nor-malur xelfasad dasaqmebuli ramdenime qarTvelifexburTeli, Tu _ qarTuli literaturis ganvi-TarebaSi, misTvis ucxoeli mkiTxvelis mozidvaSi,wignis popularizaciaSi, literaturuli da maTzepirdapir Tu iribad mibmuli humanisturi Rirebule-bebis mxardaWeraSi... Tumca, savaraudod, Cvens saxelm-wifos ukve gakeTebuli aqvs es arCevani... xolo TuliteraturaSic ixarjeba seriozuli fuli da me arvici, bodiSi. is ki vin icis, literaturisken saxelm-wifos savaraudo Semobruneba rogor aisaxeba konkre-tuli avtorebisa da teqstebis Targmna-uTargmnelo-baze. yvelas (maT Soris, yvela mwerlis) bedi rodiemTxveva Tavisi samSoblos beds. aseTi laparakis Sem-deg ki, ubralod, usamarTloba iqneba imis aRuniSnao-ba, rom, swored frankfurtis movlenebTan dakavSire-biT, Cemi ori leqsic iTargmna giorgi lobJaniZismier Sedgenili germanulenovani anTologiisTvis.ara, namdvilad unda aRmeniSna, raki aqamde _ Targm-na da germania ki ara _ qarTul anTologiaSic ara-sodes movxvedrilvar (Tu ar CavTvliT im uzarmazarSav wigns, romelSic yvela Sevida, visac saqarTvelo-Si kalmisTvis an klaviaturisTvis xeli Seuxia).

_ axali krebuli mzaddeba, axali leqsebiT, ax-ali riTmebiT, xasiaTebiT. rodis unda velodeT misgamosvlas, vin gamoscems da oriode sityviT _rogor waradgendiT mas?

_ am intervius gamoqveynebas, wesiT, fexdafexunda mohyves Cemi leqsebis axali krebulisgamocemac. da literaturis moyvaruli (an misi ms-gavsi) sazogadoeba frankfurtis movlenebidanyuradRebas gaiTavisuflebs Tu ara, am wignis gac-nobasac SeZlebs; ra Tqma unda, survilis SemTxveva-Si. krebuls `nodar dumbaZis gamomcemloba~ ga-moscems. sasiamovnoa, rom klasikosis saxels Cemiwigni ase mainc daukavSirdeba. kidev ra reklama ga-vakeTo? ho, imedi maqvs, momavalSi amaze ukeTeswignsac davwer, magram isic mgonia, rom ukve dawer-il wignebs Soris es, bolo, saukeTeso gamomivida...

esaubra Tamar Juruli

*samjer iZaxa mamalmagamoafxizla sofeli,xe da qvac ki iSmuSnebamdinare _ maTi mcofeli.marto klde daxvda mRviZari _mzis samgzis uarmyofeli...

*damZimdnen quTuToebi,sifxizles veRar zidaven,TvalWreli fiqris xboebiSemoabrunes gzidanve.

peplis defeqti

didxans vuyure.bolos mivxvdi _cali frTa samareSi hqonda.

sulis aRsareba

marjved vefarebodi sxeuls.TvalTa Riobidan mainc SemniSnes.

*gadavagoreT zamTaric,rogorc akldamis lodi...raRas uyureb am TariRs,qristes aRdgomav, modi!

rene kalandias xsovnas

rene, papis megobaro,papis megobaro rene,Cem mosvlamde dro geqneba,xsovnis saxli aiSene.roca moval, kvlav gvestumre,dajeqi da daisvene.

*Sen mainc ggavde, mamaCemo,sibereSi sarkeSi Caxedvis aRar SemeSindeboda.

*Sens suls rame Semoacvi,xorcebi uCans.

fSaur kiloze

gavbezrdi xorcSi yofniTa,RmerTo, Sin minda iseva,me jeelobac myofnida,siberes raRad miseva?!rogorc myivana wisqvili,*

wlebiT daRlili, ise var...

*myivana wisqvili _ safqvavi ro gauTavdeba da carela dolabebi

Wrials daiwyebs, imaze ityvian, yiviso.

*ori Reri SeSa mihqonda _15 wuTis cecxli xelSi ekava.

*es erTxel moxda _30 wlis durgali RmerTma gaaqadaga.mousmines da ase Seigones _durgals miages durglisa da xis jvarze gaakres.

*mixmoben yvavilTa moyvarulsda mainc yvavilebs mixmoben...

*imis xsovna gaicrica,Cven ro gvekuTnoda riwa.xiStiT ara, daviwyebiTufro ikargeba miwa.

*siZulvils ise gauSinaurda,bavSvi moanaTvlina.

*miyvars aprilSi zamTris mobruneba.naadrevad mozeimeTa TavzeSurisgebis maxvilis aRmarTva _adamianebisTvis dilis Zilis gamwareba,ToTo kvirtebis akvnebSi daxocva.ratom mobrundi, zamTaro, vin giTxra, romgazafxuls mezarbazneni ara hyavs?

*ufalo, ratom ar esmiT Cemi,nuTu mec kedlebi amyavda babilonSi?!

xumrobagaSvebiT, salaRoboni

*Tmao, amodi, amodi,nu efarebi forasa,erT Rers meore Rerisgancxra santimetri Soravsa.

*Tu qali ari TviTkmari,ver gaubedavs TviT qmari.

*roca vaxsene vanis qvabebi,

santeqnikosma cqvita yurebi.

*ruseTis mfarvelobazedavwere disertacia _rogor zrunavda oras welsCvens erze is ertacia.

yaraman jiqurauli

Documents

#17#17 (225)(225)(225) 21 seqtemberi - 4 oqtomberi 2018 ...dspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/282578/1/Literaturuli_Gazeti_2018_N17.pdf · literaturuli gazeTi #17#17#17 (225)(225)(225)