18-21 มี.ค. 2562ม.ร.จัดพิธีท ำบุญตักบำตร · โดยสามารถน าหน่วยกิตมาเทียบโอนได้เมื่อจบ

อตตา ห อตตโน นาโถปท ๔๘ ฉบบท ๒๘

ขาวรามคำาแหงขาวรามคำาแหงสอกลางระหวางมหาวทยาลยกบนกศกษา

www.info.ru.ac.thวนท ๒๒-๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑

พบอาจารยผสอน...หนา 3

ม.ร.รบสมครนกศกษาใหม ภาค 2/2561 ม.ร.รบสมครนกศกษาใหม ภาค 2/2561

กลเมดเดด THA1002

เผยไต THA1003

ในฉบบ

มหาวทยาลยรามค�าแหงรบสมครนกศกษาใหมระดบปรญญาตร ภาค 2 ปการศกษา 2561 ทสวนกลาง (หวหมาก) ระหวางวนท 10-13 พฤศจกายน 2561 (ทกวน) พรอมเปดรบสมครทางอนเทอรเนตท www.iregis2.ru.ac.th ตงแตบดน - 13 พฤศจกายน 2561 รวมทงเปดรบสมครนกเรยนชนมธยมศกษาตอนปลายเขาศกษาในระบบ Pre-degree เพอสะสมหนวยกตลวงหนา โดยสามารถน�าหนวยกตมาเทยบโอนไดเมอจบ ม.6 ทงนเปดรบสมครนกศกษาสวนกลาง (ม.ร.หวหมาก) ใน 10 คณะ ไดแก คณะนตศาสตรบรหารธรกจ มนษยศาสตร ศกษาศาสตร วทยาศาสตร รฐศาสตร เศรษฐศาสตร สอสารมวลชนศลปกรรมศาสตร และพฒนาทรพยากรมนษย ผสนใจสามารถซอสมครไดตงแตบดน - 13 พฤศจกายน 2561 สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทฝายรบสมคร อาคาร สวป. ชน 3 มหาวทยาลยรามค�าแหง โทร. 0-2310-8614-24 หรอ www.ru.ac.th, FB: PR Ramkhamhaeng University

มหาวทยาลยรามค�าแหง จดพธท�าบญตกบาตรพระสงฆ 30 รป เพอถวายเปนพระราชกศล และนอมร�าลกถงพระมหากรณาธคณของพระบาทสมเดจพระปรมนทร-มหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร ในโอกาสวนคลายวนสวรรคต (13 ตลาคม 2561) โดยมผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบดมหาวทยาลยรามค�าแหงเปนประธาน พรอมดวยคณะผบรหาร คณาจารย บคลากรนกศกษา และประชาชน รวมตกบาตรขาวสารอาหารแหงเปนจ�านวนมาก เมอชวงเชาวนท 12 ตลาคม 2561 ณ บรเวณลานหนาอาคารหอประชมพอขนรามค�าแหงมหาราช

ผชวยศาสตราจารยวฒศกด ลาภเจรญทรพย อธการบดมหาวทยาลยรามค�าแหง ลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการกบนางสาวศภมาส วงษสง ผจดการทวไปประจ�าประเทศไทย บรษท DynEd International , Inc. เพอรวมมอกนสงเสรมและสนบสนนการพฒนาความสามารถในการจดการเรยนการสอนดานภาษาองกฤษแกนกศกษาและบคคลทวไป ตาม“กรอบมาตรฐานการประเมนความสามารถทางภาษาจากประเทศในกลมสหภาพยโรป (CEFR)” (อานตอหนา 2)

สถาบนการศกษานานาชาต มหาวทยาลยรามค�าแหง เปดรบสมครนกศกษาใหม ประจ�าภาคเรยนท 2 ปการศกษา2561 หลกสตรศลปศาสตรบณฑต สาขาวชาเอกภาษาองกฤษ (วชาโทสอสารมวลชน หรอวชาโทธรกจระหวางประเทศ) โดยเปดจ�าหนายใบสมครแลวตงแตบดน เป นตนไป ผสนใจสมครไดตงแตบดน - 6 พฤศจกายน 2561สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท สถาบนการศกษานานาชาตอาคารส�านกพมพ ชน 7 ม.ร. (หวหมาก) โทร. 0-2310-8895-9 , 0-2318-0155 หรอท www.iis.ru.ac.th

ม.ร.จดพธท�ำบญตกบำตรวนคลำยวนสวรรคต รชกำลท 9

ม.รามค�าแหง รวมมอ DynEd มงส

การเปน “ตลาดวชาแบบดจทล”

สถาบนนานาชาต ม.ร.รบสมครนกศกษาใหม

สมเดจพระเจ าอย หวมหาวชราลงกรณ บดนทรเทพยวรางกร ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ให สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจฯแทนพระองคไปพระราชทานปรญญาบตร แกผสำาเรจการศกษาจากมหาวทยาลยรามคำาแหง ประจำาปการศกษา 2560-2561 ระหวางวนท 18-21 มนาคม 2562 ณ อาคารหอประชมพอขนรามคำาแหงมหาราช สำาหรบกำาหนดการฝกซอมและกำาหนดวนรบพระราชทานปรญญาบตรของแตละคณะ มหาวทยาลยจะไดแจงใหทราบตอไป

พธพระราชทานปรญญาบตร

18-21 ม.ค. 2562

ประเพณสารทเดอนสบ

ขาวรามคำาแหง วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑

ภายในงานม Mr.Ciaran Lally ประธานกรรมการบรหารภาคพนเอเชยแปซฟค บรษท DynEdInternational , Inc. ผชวยศาสตราจารย ดร.บญชาลทองประยร รองอธการบดฝายวชาการและวจย พรอมดวยคณะผบรหาร บรษท DynEd Inter-national , Inc. และมหาวทยาลยรามค�าแหงรวมเปนสกขพยาน เมอวนท 17 ตลาคม 2561 ณ หองประชม 2ชน 2 อาคารวทยบรการและบรหาร โอกาสน ผชวยศาสตราจารยปยวทย เหลองอราม ผอ�านวยการสถาบนบรการวชาการทางอเลกทรอนกส กลาวถงความเปนมาวา ปจจบนกรอบมาตรฐานการประเมนความสามารถทางภาษาจากประเทศในกลมสหภาพยโรป หรอ CEFR (Common European Framework of Referencefor Languages) ไดรบการยอมรบอยางกวางขวางในทวปยโรป และไดรบการยอมรบเพมมากขนอยางรวดเรวจากประเทศตาง ๆ ทวโลก จะเหนไดจากกระทรวงศกษาธการของประเทศไทยทก�าหนดนโยบายในการพฒนาความสามารถทางดานภาษาองกฤษของเยาวชนไทยโดยเ ทยบเคยงผลกบกรอบมาตรฐาน CEFR ของประเทศในกลมสหภาพยโรป เนองจากกรอบมาตรฐาน CEFR มงเนนไปทผลสมฤทธดานการสอสารภาษาองกฤษเปนส�าคญ จงถกน�าไปใชเปนมาตรฐานในการจดการเรยนการ

สอนภาษาองกฤษในหลาย ๆ ประเทศ และไดรบความนยมเพมมากขนอยางรวดเรวในปจจบน ส�าหรบ บรษท DynEd เปนบรษทยกษใหญดานการศกษาจากประเทศสหรฐอเมรกา ผ ผลตแพลตฟอรมแบบทดสอบและหลกสตรการเรยนรภาษาองกฤษโดยใชเทคโนโลย Big Data และ AI(ปญญาประดษฐ) มานานกวา 30 ป ในการน�าแอปพลเคชนแบบทดสอบและสอการเรยนรภาษาองกฤษตามกรอบมาตรฐาน CEFR ของทาง DynEd มาประยกต ใช ในการวดผลและพฒนาทกษะการเรยนร ด านภาษาองกฤษให กบนกเรยน นกศกษา บคลากร และบคคลภายนอกมหาวทยาลยตลอดจนเปนศนยกลางในการทดสอบ วดผลและพฒนาทกษะความสามารถดานภาษาองกฤษแกประชาชนและบคคลทวไป ดวยเทคโนโลยการเรยนรททนสมย ดาน ผศ.วฒศกด อธการบด ม.ร. กลาววามหาวทยาลยรามค�าแหงมความยนดทไดรวมมอกบบรษท DynEd ซงเปนบรษทดานการศกษาชนน�าของโลก ในการพฒนาทกษะความสามารถทางภาษาองกฤษ ซงเปนทกษะความสามารถพนฐานทมความส�าคญยงในปจจบน แกนกเรยน นสตนกศกษาบคลากร และบคคลทวไป โดยมหาวทยาลยยงคงรกษาความมงหมายในการเปดโอกาสและขยายโอกาสทางการศกษาใหแกประชาชนใหไดรบการศกษาทมคณภาพ ดงวสยทศน และพนธกจของมหาวทยาลยทจะสงเสรมความเสมอภาคทางการศกษา และพฒนาหลกสตรใหไดมาตรฐาน มความยดหย น และความหลากหลายในการปฏบต ประสานความรวมมอทางวชาการระหวางสถาบนการศกษา หนวยงานภาครฐและเอกชน ทงในและตางประเทศ เพอน�าความรสปวงชน และมความเปนสากล โดยมหาวทยาลยมเปาหมายทจะเปนผน�าในการพฒนาทกษะและการทดสอบความสามารถทางภาษาองกฤษตามกรอบมาตรฐาน CEFR ในประเทศไทย ดวยเทคโนโลย

Big Data และ AI ทมความชาญฉลาดในการปรบเนอหาและรปแบบการเรยนร ใหสอดคลองและเหมาะสมกบผเรยน มหาวทยาลยรามค�าแหงไดเหนถงศกยภาพในแพลตฟอรมของบรษท DynEd ดงความส�าเรจทปรากฏในประเทศทไดน�าแพลตฟอรมของบรษท DynEd ไปพฒนาบคลากรในประเทศ ไมวาจะเปนประเทศจน ตรก เวยดนาม อนโดนเซย ศรลงกา มาเลเซย เมยนมา และอกหลายประเทศทวโลก ท�าใหมหาวทยาลยมนใจในความร วมมอกบบรษท DynEd ทจะท�าใหมาตรฐานการเรยนรของมหาวทยาลยกาวไกลสสากล เปนศนยกลางแหงการเรยนรและพฒนาทกษะความสามารถทางภาษาทสอดคลองกบทศทางการจดการศกษาสมยใหม มงสการเปน“ตลาดวชาแบบดจทล” ในอนาคต ขณะท นางสาวศภมาส วงษสง ผจดการทวไปประจ�าประเทศไทย บรษท DynEd กลาววาบรษทDynEd เปนบรษทพฒนาซอฟตแวรการเรยนการสอนภาษาองกฤษดวยสอมลตมเดย กอตงขนมาในซลคอน-แวลลย 32 ป มวสยทศนทตองการใหประชากรโลกสามารถสอสารภาษาองกฤษไดอยางคลองแคลว โดยใชเวลาทสนลง ดวยวธการเรยนแบบธรรมชาตปจจบนมนกเรยนกวา 50 ประเทศทวโลก และมากกวา20 ลานคนทไดรบความรและประโยชนจาก DynEd โดยน�าเทคโนโลย Big Data และ AI มาใชพฒนาทกษะให กบนกเรยน นกศกษาทกระดบและทกวยเมอพวกเขาไดฝกฝนอยางสม�าเสมอและปรบการเรยนตามความสามารถของแตละคน จะท�าใหเหนผลเรวและใชภาษาองกฤษอยางคลองแคลว ภายในระยะเวลาประมาณ 2 ป นอกจากน หลกสตรภาษาองกฤษดวยสอมลตมเดยของ DynEd ยงสามารถใชอบรมครผสอนทกระดบในกรอบมาตรฐานความสามารถทางภาษาองกฤษของประเทศในกล มสหภาพยโรป (CEFR) อกดวย

๒

ม.รามค�าแหง รวมมอ DynEd มงสการเปน “ตลาดวชาแบบดจทล” (ตอจากหนา 1)

แนะแนวการศกษา

มหาวทยาลยรามค�าแหง สาขาวทยบรการเฉลมพระเกยรตจงหวดตรง จดโครงการท�านบ�ารงศลปวฒนธรรม ประเพณสารทเดอนสบ ชงเปรต ประจ�าป 2561 มการแหหมรบรวมกบชาวชมนาบนหลา เพอเปนการอนรกษและสบสานประเพณวนสารทเดอนสบและการแหหมรบ เมอวนท 9 ตลาคม 2561 ณ วดทงหนผด ต�าบลนาบนหลา อ�าเภอเมอง จงหวดตรง

มหาวทยาลยรามค�าแหง สาขาวทยบรการเฉลมพระเกยรตจงหวดสรนทร จดกจกรรมแนะแนวการศกษาตอ ระบบ Pre-degree และปรญญาตร เพอใหขอมลเกยวกบการเรยนการสอนของมหาวทยาลย และหลกสตรทเปดสอนในแตละสาขาวชา ณ ศนยการศกษานอกโรงเรยนและการศกษาตามอธยาศย อ�าเภอปราสาท จดขน ณ วดสวรรณวจตร อ�าเภอปราสาท จงหวดสรนทร เมอวนท 4 กนยายน 2561

เปดต�ำรำเผยไต THA 1003แนะ นศ.ผำนฉลยดวยควำมเขำใจ

เนอหากระบวนวชา ประกอบดวยความหมายของค�าทหลายคนมกจะสบสนกนระหวาง “วรรณคด วรรณกรรม และวรรณศลป” และการแบงประเภทของวรรณคดไทย ประกอบดวย วรรณคดประเภทรอยแกว รอยกรอง และบทละคร ซงทงสามประเภทมแนวทางในการจ�าแนกทชดเจน โดยนกศกษาตองเขาใจวรรณคดในแตละประเภท รวมถงการบอกแงงามของวรรณคดไดวามความงามทโดดเดนในดานใด เชน การใชค�า เสยงเสนาะ ลลาจงหวะ การเลนค�า การสอความหมาย และการใชกวโวหาร เปนตน เนอหาอกสวนหนงทนกศกษาตองใหความสนใจเปนพเศษ คอ ความเปนมาของวรรณคดไทย ในกระบวนวชานยงไมลงลกถงเนอหาของวรรณคดในแตละเลม แตละเรอง หากแตนกศกษาจ�าเปนตองทราบวาวรรณคดเรองนน ๆ อยในยคสมยใด ใครเปนคนแตง และมลกษณะพเศษเฉพาะเลมรวมถงลกษณะรวมสมยของวรรณคดนน ๆ อยางไร เรมตงแตสมยสโขทย กรงศรอยธยา (แบงเปนตอนตน ตอนกลาง ตอนปลาย) กรงธนบรกรงรตนโกสนทรตอนตน (รชกาลท 1 – 3) และวรรณคดสมยรชกาลท 4 – 6 นอกจากนแลว นกศกษาควรจะเขาใจลกษณะของวรรณคดไทย โดยสามารถสรปไดวา วรรณคดไทยระยะเวลากอนรบอทธพลตะวนตกมลกษณะเปนเชนไร ไดแกเรองอะไรบาง และวรรณคดไทยหลงรบอทธพลตะวนตก มสงใดทเปลยนแปลงไปจากเดม นยมแนวทางการเขยนวรรณคดแบบใด ไลเรยงมากระทงถงวรรณคดประเภทรอยแกว และรอยกรองในปจจบน สงทละเลยไมไดคอ หนงสออานนอกเวลาทงสองเลม โดยศลาจารกพอขนรามค�าแหงมหาราช นกศกษาตองบอกทมา ความส�าคญ เนอหา รวมถงความหมายของค�าศพททส�าคญได สวนลลตพระลอนน นกศกษาควรเลาเรองราวทงหมดได ท�าความรจกกบตวละคร บทบาททส�าคญของแตละตว เนอหา เรองราว ล�าดบเหตการณของเรอง รวมถงลกษณะของความเปนลลต เคลดลบการท�าความเขาใจเนอหาวชาน คอ การท�าความรจกกบวรรณคดทกเรอง โดยสามารถบอกไดวาใครเปนผแตง มทมาและวตถประสงคของวรรณคดในแตละเรองอยางไร เมอท�าความเขาใจไดทกเรองแลว สามารถน�ามาหลอมรวมสรปภาพวรรณคดของยคสมยนน ๆ ไดอกล�าดบ แนวขอสอบ- เนอหาความรพนฐานทางวรรณคด ประเภทของวรรณคด ลกษณะของวรรณคด 25 ขอ,วรรณคดสมยสโขทย 10 ขอ, วรรณคดสมยอยธยา 20 ขอ, วรรณคดสมยธนบร 5 ขอ, วรรณคดสมยรชกาลท 1 – 3 10 ขอ, วรรณคดสมยรชกาลท 5 – 6 20 ขอ, อานกวนพนธบททยกมาให โดยใชหลกเกณฑในการอานรอยกรองมาตอบค�าถาม 10 ขอ, ศลาจารกพอขนรามค�าแหงมหาราช 10 ขอ ลลตพระลอ 10 ขอ รวมทงสน 120 ขอ ก�าหนดเวลาสอบ 2 ชวโมง 30 นาท ผศ.ดร.สรต กลาวทงทายวา THA 1002 เปนกระบวนวชาทมเนอหามาก ศกษาวรรณคดตงแตแรกเรมจนมาถงปจจบน หากจะเปรยบแลวคลายกบการขจกรยานชมสวน ซงผเรยนตองมแผนทในการขจกรยานและคอยเรยนรการขจกรยานในแตละดานเรอยไป เมอถงจดหมายปลายทาง คณจะไดแผนทซงมเสนทางการเดนทาง ภาพทวทศนสองขางทาง และจดแวะพกทตองดรายละเอยด ซงเปนภาพรวมทงหมดของสวนนน กลาวคอ นกศกษาจะร จกวรรณคดของไทยตงแตยคแรกเรมจนถงปจจบน เพอเปนพนฐานในการตอยอดการเรยนรในสาขาวชาทเกยวของตอไป

ตอดวยการเตรยมโครงเรอง เปนขนตอนตอจากการเตรยมเนอหาและการจดระเบยบความคด เปรยบกบการเขยนแปลนบานใหมองเหนเปนรปรางกอนลงมอสรางจรง นกศกษาตองดงประเดนของเรองใหเปนแลวน�ามาเขยนเปนโครงเรองใหได สวนเรองการเตรยมยอหนา คอกลมของประโยคทมารวมกน โดยแตละยอหนาจะมใจความส�าคญทผเขยนตองการสอสาร นกศกษาจะตองหาใจความส�าคญจากยอหนาทยกมาไวในขอสอบ โดยมเทคนคใหหาประโยคทครอบคลมความคดทงหมด มความโดดเดน ทเหลอจะเปนประโยคสนบสนน ส�าหรบเรองการใชค�า จะวางายกงาย จะวายากกยาก เพราะบางค�า หากใชสลบกน ความหมายจะเปลยน และค�าในภาษาไทยมความหลากหลาย ทงความหมายตรง และความหมายแฝง เชน ดาว ความหมายตรงคอ สสารหรอสะเกดทอยบนทองฟาในอวกาศ ขณะท ดาว ในความหมายแฝง หมายถงบคคลทมความโดงดง เปนศลปนดารา เปนตน และยงมค�ายมจากภาษาตางประเทศ เชนภาษาองกฤษ ภาษาบาล ภาษาสนสกฤต ภาษาเขมร เปนตน ดงนนเรองของค�าและการใชค�าจงจ�าเปนตองอาศยความประณตและทกษะในการใช ตองเขาใจและทองจ�าใหแมนเพอระวงไมใชค�าผดความหมาย โดยเฉพาะค�าทมกใชผดความหมายหรอใชสลบกน ในบทท 11 จะออกขอสอบบอยมาก สวนเรองประโยค จะมประโยคประธาน ประโยคกรยา ประโยคกรรม ทมความหมายเดยวกน แตล�าดบค�าไมเหมอนกน และมประโยคความเดยว เปนประโยคเลกหรอประโยคสามญทมความหมายเฉพาะอยางหนง ประโยคความรวม คอประโยคความเดยวทน�ามารวมกนแลวเชอมดวยค�าสนธาน และประโยคความซอน คอประโยคความเดยวทมอนประโยคเขามาแทรก ซงนกศกษาจะตองเขาใจหลกส�าคญของแตละประโยค รวมทงตองใหความส�าคญกบบททวาดวยพจนานกรมดวย เพราะฝกใหนกศกษารจกการคนควาค�าตาง ๆ และเขาใจหลกการใชพจนานกรมมากขน จบภาคการเขยน ผศ.ดร. สหะโรจน กลาวถงภาคการพดตอไปวาวธการพดมหลากหลาย เชน การพดแบบทองจ�า การพดโดยอานจากตนฉบบ การพดจากการอานตนราง เปนตน โดยอาศยความรดานการเตรยมเนอหาและการจดระเบยบความคด และการวางโครงเรองเชนเดยวกบการเตรยมเพอการเขยน โดยทกษะดานการพดน จะเออใหนกศกษาน�าไปใชในชวตประจ�าวนไดถกกาลเทศะ ทงมารยาทและลลาในการพดทเหมาะสมและมศลปะ โดยขอสอบจะไมเนนเพยงเนอหาในต�ารา แตจะมโจทยทประยกตกบชวตประจ�าวนดวย โดยใชหลกจากในต�าราเปนส�าคญ “หวใจส�าคญของวชา THA 1003 คอความเขาใจในหลกของการใชภาษาในการพดและการเขยน และการน�าไปใชทไมใชแคทองจ�าแลวไปสอบ เพราะหากอานแลวเขาใจจะสามารถน�าไปใชไดทงในหองสอบและในชวตประจ�าวน” ขอสอบวชาน ม 120 ขอ ผศ.ดร. สหะโรจน เผยเทคนคการท�าขอสอบวาตองท�าทกขอ และเดาอยางมหลกเกณฑ คอ ขอสอบ 1 ขอม 4 ตวเลอก พยายามตดใหเหลอ 2 ตวเลอกและเลอกขอทคาดวาถกตองทสด หากยงไมมนใจใหจดไวกอนในกระดาษค�าตอบ แลวท�าขอตอไป หากมเวลาคอยกลบมาทบทวนซ�าอกครง หรอหากมเวลานอยกสามารถฝนค�าตอบลงไปไดเลย เพราะอยางนอยกเปนค�าตอบทผานตาและผานการคดเลอกมาแลว (อานตอหนา 11)

ผศ.ดร.สรต ปรชาปญญากล อาจารยประจ�าวชา THA 1002 ความรทวไปทางวรรณคดไทย แนะเทคนคงายๆ ใหนกศกษาเขาใจ และควา A มาครอง โดยเปดเผยวา วชานศกษาวรรณคดแนวศลป ศกษาววฒนาการของวรรณคดไทยตงแตสมยสโขทยถงปจจบน การแบงประเภทและลกษณะของวรรณคดไทยและศพททใชทางวรรณคด โดยมอาจารยผสอน 3 คน ประกอบดวย รศ.อดลย ตะพง ผศ.ดร.สายวรณ สนทโรทก และ ผศ.ดร.สรต ปรชาปญญากล หนงสอทใชประกอบการเรยนมทงหมด 3 เลม คอ ต�ารา THA 1002 ความรพนฐานทางวรรณคดไทย โดย ศาสตราจารยคณหญงกหลาบ มลลกะมาส และหนงสออานนอกเวลา เรอง ศลาจารกพอขนรามค�าแหงมหาราช และลลตพระลอ

พบอาจารยผสอนภาษาองกฤษไปแลว กตองพาไปพบอาจารยผสอนภาษาไทย โดยฉบบน ผศ.ดร.สหะโรจน พาเปดต�าราเผยไต THA1003 การเตรยมเพอการพดและการเขยน แนะนกศกษาท�าขอสอบผานฉลย จากการอานอยางเขาใจ ไมเพยงทองจ�า ผชวยศาสตราจารย ดร.สหะโรจน กตตมหาเจรญ อาจารยประจ�าภาควชาภาษาไทยและภาษาตะวนออก คณะมนษยศาสตร ผสอนวชา THA 1003 การเตรยมเพอการพดและการเขยนบทท 1-3 และบทท 12 รวมกบผชวยศาสตราจารย ดร.เบญจภคค เจรญมหาวทย สอนบทท 4-6 และบทท11 และผชวยศาสตราจารย ดร.สภทรา บญปญญโรจนสอนบทท 7-10 ผศ.ดร.สหะโรจน พดถงเนอหาของวชาTHA 1003 วาวชานแบงเปนภาคการเขยน บททบทท 1-6 และภาคการพด บทท 7-12 โดยภาคการเขยนจะเรมจากการเตรยมเนอหาและการจดระเบยบความคด ซงนกศกษาจะตองเขาใจหลกการรวบรวม คดสรร และเรยงล�าดบขอมล เพอจะท�าใหเรองทพดหรอเขยนประกอบดวยเนอหาทดมน�าหนก นาสนใจ และท�าใหผอนเขาใจไดอยางราบรน

แนะกลเมดเดดพชต THA 1002

ขาวรามคำาแหงวนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑ ๓

อาจารยกตตยา พฤกษารงเรอง อาจารยประจ�าคณะนตศาสตร อาย 24 ป ประสบความส�าเรจ จากการเรยนระบบพรดกร คณะนตศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง จบดวยวย 18 ปพรอมเกยรตนยมอนดบ 2 จากนนฝกงานเปนทนายความควบคกบการเรยนเนตบณฑต ใชเวลาเรยน 1 ป จบสมยท 65 พรอมสอบผานไดตวทนายในปเดยวกน กอนจะบนลดฟาควาเกยรตนยมอนดบ 1 ปรญญาโท 2 ใบ ในสาขาภาษอากร และสาขาทรพยสนทางปญญา ท Queen Mary University of London ประเทศองกฤษ

“ขาวรามค�าแหง” ฉบบน ขอเบกตวอาจารยนตศาสตร วาดวยเรองความใหม ไฟแรง และอายนอย ประสบความส�าเรจตงแตอาย 20 ตนๆ สานฝนวยเดกสเสนทางทใชในชวต กบการเปนอาจารยมหาวทยาลย พรอมสไตลการสอนทสขใจทงผสอนและผเรยน

คณะผบรหาร คณาจารย ขาราชการ และเจาหนาทสาขาวทยบรการฯทวประเทศ เขารวมพธบ�าเพญพระราชกศล พธท�าบญตกบาตร พธวางพวงมาลา พธถวายบงคม และพธจดเทยนนอมร�าลกในพระมหากรณาธคณ เนองในวนคลายวนสวรรคตพระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช บรมนาถบพตร เมอวนท 13 ตลาคม 2561

คณะศลปกรรมศาสตร รวมกบสภาหอการคาไทย-จน จดโครงการเผยแพรวฒนธรรมไทยสอาเซยน โดยจดการแสดงนาฏศลปไทยในงานแสดงสนคาไทย ณ หางสรรพสนคา Vivo city เมองเซยงไฮ สาธารณรฐประชาชนจน เมอวนท 1 - 5 ตลาคม ทผานมา โดยม อ.ดร.สมศกด เกตแกนจนทร คณบดคณะศลปกรรมศาสตร คณาจารย และนกศกษาคณะศลปกรรมศาสตรรวมแสดง

อาจารยกตตยา เลอกเดนทางสายกฎหมายตงแต ม.4 ในระบบพรดกร โดยมการตนเรอง ‘โคนน’ เปนแรงบนดาลใจ หลงจากไดเรยนอยางลกซงกเขาใจทนทวากฎหมายเกยวของกบชวตประจ�าวนของเรามาก สามารถใชไดจรงและยงปองกนตวเองไดดวย และยงมเสนทางฝนอยากเปนครตงแตเดก ซงทกวนน ‘การสอน’ กลายเปนการคลายเครยดทดทสดส�าหรบอาจารยกตตยา สขใจทกครงทเหนคนอนไดด มความสข และประสบความส�าเรจในชวต สามารถสรางคนหลายพนคนใหกาวไปสจดสงสดของเสนทางกฎหมายไดจากการสอนของตน ซงจะสามารถสรางคณประโยชนใหกบสงคมไดอยางมหาศาล และจากทมโอกาสไดศกษาเลาเรยนระดบสงมาแลว กอยากถายทอดความรทไดเรยนมาใหมากทสด ไมอยากเกบไวกบตวเองคนเดยว อยางนอยท�าใหคนมชวตทดขนไดกมความสขมากแลวกบการเปนผให “ชวงแรกของการเปนอาจารยรสกกงวล เพราะเปนอาจารยอายนอย กลวนกศกษาไมเชอถอ จงเตรยมตวหนกมากกอนไปสอน และมความถอมตวตลอด โดยจะบอกกบนกศกษาเสมอวาไมไดมาสอน แตมาแชรสงทร และสงไดเรยนมา ยงมอกหลายสงทไมร หากใครรมากกวาสามารถแชรแกกนและกนได ท�าใหไดรบองคความรกนทงผสอนและนกศกษา” อาจารยกตตยา รบผดชอบสอน 6 วชา ไดแก วชากฎหมายแพงและพาณชยวาดวยหน วชากฎหมายแพงและพาณชยวาดวยละเมด วชากฎหมายเกยวกบภาษอากร วชากฎหมายเกยวกบทรพยสนทางปญญา และวชาการวางแผนภาษเบองตนส�าหรบธรกจ “แตละวชาสอนมา 10 กวารอบแลว ทงการสอนทสวนกลาง ตวสรปกอนสอบทสวนภมภาค และบนทกเทปการเรยนการสอนทส�านกเทคโนโลยการศกษา ม.ร. เปนการสะสมประสบการณและองคความรจากการสอนบอยๆ เวลาสอนกจะเนนใหนกศกษาเรยนสนก เขาใจงาย ไมนาเบอ โดยแสดงบทบาทตามเคสตวอยางกอนแลวตอดวยการวเคราะหทฤษฎ พรอมบอกแนวขอสอบดวย พยายามใหนกศกษามความสขกบการเรยน” อาจารยกตตยา บอกอกวาเปนอาจารยตองท�างานวจย เขยนบทความทงไทยและตางประเทศ หมนศกษา อบรม เพอเพมเตมและอพเดตความรของตวเองใหทนสมยอยตลอดเวลา สวนหนาทหลกคอการสอนหนงสอ สอนใหนกศกษาเขาถงเนอหากฎหมาย และนอกจากจะมไอควแลวตองมอควดวย เนนใหนกศกษาสรางสมพนธทดกบเพอน เพราะมนษยเปนสตวสงคม ไมไดเกดมาเพออยคนเดยว ทกอยางบนโลกใบนมความสมพนธโยงใยสกนและกนอยภายใตเงอนไขตางๆ จงตองอยรวมกน พงพาอาศยกนและกน นอกจากนกพยายามจงใจใหนกศกษาฝกงาน เพอจะไดฝกอดทนกบสถานการณตางๆ ทไมเคยเจอ ทงประสบการณ ความร ความสามารถ และการมจตใจทเขมแขง อยรวมกบผอนไดในสงคม และสามารถกาวสชวตการท�างานทมความสขได “อยากใหนกศกษาเปนนกกฎหมายทดและมความสข แมการเรยนกฎหมายจะไมใชเรองงาย แตเปนเรองใกลตว เชอวาถานกศกษาเรยนจบไปเปนนตศาสตรบณฑตจะตองไดใชประโยชนจากกฎหมายมากกวาทคดแนนอน ยงหากเปนสงทรกแลว ตอใหเหนอยหรอยากแคไหน มนกแคชวงเวลาสนๆ ตอนเรยน หลงจากนตางหากคอความสข” ทายน อาจารยกตตยา ฝากชองทางตดตอผานโซเชยลมเดยท Facebook : Kittiya Prueksarungrueang เพอนกศกษาทมขอสงสย สามารถปรกษาอาจารยไดโดยตรง

เบกตวอาจารยนตฯ ชวตสำาเรจต งแตอายนอย

สาขาวทยบรการฯรวมกจกรรมนอมร�าลกในหลวงรชกาลท 9

อำ�น�จเจรญ บรรมย

ตรง นครพนม

อดรธ�น

นครศรธรรมราช แพร

อดรธ�น

ขาวรามคำาแหง วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑๔

รศ.อสมภนพงศ ฉตราคมคณะเศรษฐศาสตร

เศรษฐศาสตร 101เศรษฐศาสตร 101ผศ.ดร.สรต ปรชาปญญากล

แปง เปนอปกรณหลกทส�าคญอยางหนงส�าหรบการประกอบอาหารเวยดนาม ซงแปงทน�ามาใชมหลากหลายชนด ทงแปงสาล แปงขาวเจา แปงขาวเหนยวเปนตน ในครงนจะแนะน�าใหรจกแปง 2 ชนด คอ Bôt mi (โบต หม) แปงสาล Bôt gao (โบต กาว) แปงขาวเจา ท�าจากการบดขาวสาล แปงสาลเปนแปงประกอบอาหารทผลตมากทสด มกใชท�าขนมปง banh mi (บญ หม) นอกจากจะใชท�าขนมปงแลว คนเวยดนามมขนมทท�าจากแปงสาล น�าไปทอดเพอรบประทานเปนอาหารวาง คอ Banh bột mi chiên (บญ โบต หม เจยน)

Bánh bột mì chiên (bánh bột mì rán) là món ăn vặt dân dã, đơn giản mà ai cũng có thể dễ dàng làm được nhưng lại rất ngon miệng. (บญ โบต หม เจยน บญ โบต หม สาน หลา มอน อน หวต เซน สา เดน สาน หมา อาย กง กอ เถ เส สาง หลาม เดอก ญง หลาย เสต งอน เหมยง) ขนมแปงสาลทอด เปนอาหารวางในชนบท ธรรมดา (ไมพเศษอะไร) แตใครกอาจจะท�าไดโดยงาย และมรสชาตอรอย

แปงขาวเจา หรอคนไทยในสมยโบราณเรยกวา แปงญวน เปนแปงทท�ามาจากขาว เปนแปงทใชมากทสดในการท�าขนมไทย ในสมยกอนใชแปงสดทโมจากขาวสารแชน�าคางคน น�าแปงทไดจากการโมมาทบน�าออก กจะไดแปงทพรอมน�าไปท�าขนม ปจจบนนยมใชแปงแหงทผลตจากโรงงาน เนอแปงขาวเจามลกษณะสากมอ เปนผงหยาบกวาแปงสาล

Ở Việt Nam, tinh bột gạo được sử dụng rất phổ biến từ Nam cho đến miền Bắc trong các món. (เออ เหวยต นาม ตญ โบต กาว เดอก สอ สง เสต โฝ เบยน ตอ นาม จอ เดน เหมยน บค จอง กาก มอน) ทเวยดนาม แปงขาวเจาไดรบความนยมมาก ใชตงแตภาคใตกระทงถงภาคเหนอ ในการท�าอาหารหลายประเภท อาหารเวยดนามทใชแปงขาวเจาเปนสวนประกอบ เชน banh cuốn (บญ กวน) ขาวเกรยบปากหมอ banh xèo (บญ แสว) ขนมเบองญวน banh đậu xanh (บญ เดว ซญ) ถวเขยวกวน ตดเปนกอนเหลยม รสชาตหวาน ทานคกบน�าชา banh hỏi (บญ ฮอย) เสนหม bún gao (บน กาว) ขนมจน นอกจากน คนเวยดนามยงมเคลดลบความงาม ดวยการใชแปงขาวเจานมาพอกหนา เพอท�าใหหนาใสอกดวย

คณะมนษยศาสตร

แปง Bôt (โบต)ตอน ความมงคงของชาต (2)

หลงจากเขยนเรองความมงคงของชาตจบไปแลว ผมมานกขนไดถงหนงสอเรอง An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations ซงผมจะแปลวา “การวเคราะหถงธรรมชาตและสาเหตแหงความมงคงของชาต” หนงสอเลมนเขยนโดย อดม สมธ ซงเขาถอกนวาเปนเจาส�านกเศรษฐศาสตรคลาสสกหรอกระแสหลก หนงสอชอยาวเลมนนยมเรยกกนสน ๆ วา The Wealth of Nations ซงกแปลวา “ความมงคงของชาต” ตรงกบชอตอนนพอด ทคดวาจะเขยนเรองความมงคงของชาตแคตอนเดยวกเลยตองขอตออกตอน เพราะผมอยากจะใหเหนวาโลกยคกอนทจะมการค�านวณ GDP หรอรายไดประชาชาตกนนน เขาวดความมงคงของชาตกนอยางไร (GDP นเพงมการคดค�านวณกนขนชวงหลงสงครามโลกครงท 1 หรอประมาณปลายสมยรชกาลท 6 ของเรานเอง และเรมค�านวณกนอยางจรงจงชวงหลงสงครามโลกครงท 2 ไปแลว) แตเดมนนความมงคงของชาตเขาวดจากปรมาณโลหะมคาคอทองค�าและเงนทมสะสมอยในอาณาจกร ซงแหลงสะสมใหญทสดกคอทองพระคลง ลองนกถงค�าบรรยายของฝรงถงความมงคงของอาณาจกรอยธยาทมทองค�าใสไหเรยงกนสงจนตดเพดานทองพระคลงกแลวกนวาความมงคงยคกอนเขาดกนอยางนจรง ๆ และเนองจากวาแหลงโลหะมคาทวานมอยเฉพาะบางเขตเทานนการจะไดมาจงท�าโดยผานการแลกเปลยนซอขาย(ทางลดดวยการปลนและยดครองไมนบ) ซงทกชนชาตยอมรบโลหะมคาเปนสอกลางการแลกเปลยนแทนเงนตรา การคาขายกใชชงน�าหนกทองหรอเงนจายกนไปเลยไมตองมาก�าหนดอตราแลกเปลยนกนใหเสยเวลา หนวยของเงนตราสมยกอนจงเปนหนวยชงน�าหนกอยางเชน “บาท” หรอ “เพาวด (Pound)ทเราอานกนวาปอนด” เปนตน การทคนทมภาษาพดและวฒนธรรมอยางเดยวกนไดรวมตวกนเปนประเทศหรออาณาจกรท�าใหเกดแนวคดแบบชาตนยมคอตองการใหชนชาตของตนเขมแขงและมงคงเหนอกวาชนชาตอน แนวคดนท�าใหเกดความพยายามสะสมความมงคงภายในชาตขนตงแตสมยครสตศตวรรษท 16 เรยกกนวาแนวคดพาณชยนยมซงดเหมอนผมจะเคยเขยนถงไปแลว ตามแนวคดนความมงคงของชาตวดจากปรมาณโลหะมคาทสะสมอยในชาต และตองหาทางเพมพนความมงคงนใหมากทสดโดยผานทางการไดเปรยบดลการคาเพราะสมยนนเขาจายช�าระคาสนคากนดวยโลหะมคา สาเหตหนงทอดม สมธตองเขยนหนงสอชอความมงคงของชาตขนกเพอจะโตแยงแนวคดแบบพาณชยนยมซงท�าใหเกดการกดกนทางการคาอยางกวางขวางเนองจากทกชาตตางกจะไมยอมขาดดลการคาดวยกนทงนนจงมแตคนทคดจะขายใหชาตอนแตไมยอมซอ การกดกนการคาดวยมาตรการตาง ๆ จะท�าใหสนคาภายในแตละประเทศแพงขนเนองจากสนคาตางประเทศทราคาถกกวาเมอถกกดกนดวยก�าแพงภาษหรอจ�ากดโควตาการน�าเขากจะเขามาไดนอยลงและราคาแพงขน สวนสนคาทผลตในประเทศพอไมมคแขงจากภายนอกกมอ�านาจผกขาดทจะก�าหนดราคาสงขนได ประชาชนตาด�า ๆ ทเปนผบรโภคกจะมแตเสยกบเสย แถมการสงออกทคดวาจะสรางความมงคงไดกจ�ากดลงดวยอกเพราะเมอเรากดกนสนคาเขาจากชาตอน เขากคงไมโงพอทปลอยใหเรากระท�าอยฝายเดยว อดม สมธเสนอแนวคดใหมเกยวกบความมงคงของชาตวาควรวดจากประสทธภาพการผลตสนคาตาง ๆ โดยประสทธภาพนนหมายถงการผลตไดจ�านวนมากขนดวยตนทนทต�าลงและใชทรพยากรนอยลงดวย ความไดเปรยบในการคาขายเกดจากการทสามารถผลตดวยตนทนต�ากวา ดงนนชาตทประสทธภาพการผลตสงกจะสงออกไดมากและมงคงจากการคา แตปญหาทคนสงสยคอ อดม สมธ สรางแนวคดนโดยเนนทประเทศของตนคอองกฤษเปนหลกและองกฤษนนเปนชาตแรกทท�าการปฏวตอตสาหกรรมใหทนสมย แถมยงมวตถดบมาปอนโรงงานจากอาณานคมทมอยทวโลกอกดวย แลวชาตอนทยงไมไดปฏวตอตสาหกรรมเหมอนองกฤษละ จะสรางความมงคงกนไดอยางไร มตองปลอยใหองกฤษมงคงอยชาตเดยวอยางนนหรอ (อานตอหนา 11)

Bôt gao (โบต กาว) แปงขาวเจา

Bôt mi (โบต หม) แปงสาล

ขาวรามคำาแหงวนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑ ๕

จากตอนทแลว สบเนองจากป พ.ศ. 2561 เปนปทประเทศสหภาพเมยนมากบประเทศไทยฉลองครบรอบ 70 ป ของการสถาปนาความสมพนธทางการทตระหวางกน ทงสองประเทศจงสงเสรมความรวมมอและผลกดนความเปนหนสวนยทธศาสตรโดยธรรมชาต (Natural Strategic Partnership) นน ใกลชดและตอบสนองผลประโยชนของทงสองฝายอยางแทจรง เมอประธานาธบดอวนมยนแหงสาธารณรฐแหงสหภาพเมยนมาไดเดนทางเยอนประเทศไทยอยางเปนทางการแลว นายดอน ปรมตถวนย รฐมนตรวาการกระทรวงการตางประเทศ จงเดนทางเยอนสหภาพเมยนมา เพอเปนประธานการประชมคณะกรรมาธการรวมวาดวยความรวมมอทวภาคประเทศไทย – สหภาพเมยนมา ครงท 9 รวมกบนายจอ ตน รฐมนตรวาการกระทรวงความรวมมอระหวางประเทศสหภาพเมยนมา ทกรงเนปยดอ

ระหวางประเทศไทยกบสหภาพเมยนมาซงมรากฐานจากการเปนประเทศเพอนบานทความมนคงเกยวพนกนอยางแยกไมออก รวมถงมศกยภาพในการพฒนาทางเศรษฐกจและความใกลชดกนทางวฒนธรรมรวมกน เพอเกบเกยวผลประโยชนรวมกน ทงสองฝายเหนชอบกนเรงรดความรวมมอในสาขาตาง ๆ ดงน 1. ในดานการเมองและความมนคง ทงสองฝายเหนพองกนทจะรกษาพลวตการแลกเปลยนการเยอนระหวางกนในทกระดบอยางสม�าเสมอ โดยก�าหนดเปาหมายรวมกนทจะสงเสรมการแลกเปลยนระหวางเจาหนาทกระทรวงการตางประเทศของทงสองฝายอยางเปนประจ�า ขณะเดยวกน ทประชมยนดกบขอเสนอของฝายประเทศไทยทจะใหมการประชมรวมกนเปนประจ�าระหวางผวาราชการจงหวดของประเทศไทยกบมขมนตรภาคและรฐของสหภาพเมยนมาบรเวณชายแดนประเทศไทย – สหภาพเมยนมา เพอสงเสรมความรวมมอเพอการพฒนาในพนทชายแดน 2. ในดานเศรษฐกจ ทงสองฝายตกลงทจะเพมมลคาการคาทวภาคเปนสองเทา ภายในป 2565 และยนยนความมงมนทจะขบเคลอนโครงการเขตเศรษฐกจพเศษทวายใหมความคบหนา โดยจะเรงรดโครงการถนนระหวางชายแดนประเทศไทย – สหภาพเมยนมา เขาสเมองทวาย นอกจากน ทงสองฝายยงตกลงกนทจะสงเสรมความรวมมอดานการเงนและการธนาคาร ซงจะเปนพนฐานส�าคญของการเปนหนสวนทางเศรษฐกจทเขมแขงระหวางกนตอไป 3. เพอสงเสรมความเชอมโยงแบบไรรอยตอ ทงสองฝายตกลงทจะเปดสะพานมตรภาพประเทศไทย – สหภาพเมยนมา ขามแมน�าเมย/ตองยน แหงท 2 ในโอกาสแรก และตงเปาหมายทจะบรรลการเจรจาบนทกความเขาใจในการเรมใชความตกลงวาดวยการขนสงขามพรมแดนในอนภมภาคลมแมน�าโขง (IICBTA) โดยเรวเพอสงเสรมการขนสงสนคาและการเดนทางของประชาชนระหวางสองประเทศ 4. ในดานความรวมมอเพอการพฒนา ทงสองฝายตกลงทจะจดท�ากรอบความรวมมอ 3 ป ดานการพฒนาระหวางประเทศไทยกบสหภาพเมยนมา ป 2562 – 2564 เพอสานตอการด�าเนนโครงการและกจกรรมความรวมมอและเพอการพฒนาระหวางสองประเทศ

5. ฝายประเทศไทยยนยนเจตนารมณในการสนบสนนความพยายามของสหภาพเมยนมาเพอสรางสนตภาพและความปรองดองแหงชาต ในการน ทงสองฝายตกลงทจะด�าเนนโครงการหมบานตวอยาง ตามหลกปรชญาเศรษฐกจพอเพยงในรฐยะไข รวมทงในภาคและรฐตดกบชายแดนประเทศไทย – สหภาพเมยนมา เพอสงเสรมสภาพชวตความเปนอยทดของประชาชนในรฐยะไข และสนบสนนใหผหนภยการสรบจากสหภาพเมยนมาเดนทางกลบภมล�าเนาอยางปลอดภย มศกดศร และยงยน 6. ภายหลงเสรจสนการประชมฯ รฐมนตรวาการกระทรวงตางประเทศไดลงนามความตกลงวาดวยบรการเดนอากาศประเทศไทย – สหภาพเมยนมา ฉบบปรบปรง รวมกบนายตน ซน หมอง รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคมและการสอสารสหภาพเมยนมา และเปนสกขพยานการลงนามบนทกความเขาใจวาดวยโครงการพฒนาการเพาะเลยงกงในรฐยะไขระหวางอธบดกรมความรวมมอระหวางประเทศกบอธบดกรมประมงสหภาพเมยนมา

7. ระหวางการเยอนสหภาพเมยนมาครงน รฐมนตรวาการกระทรวงการตางประเทศไดเขาเยยมคารวะนางออง ซาน ซจ ทปรกษาแหงรฐสหภาพเมยนมา โดยทงสองฝายยนยนความสมพนธอนใกลชด และหารอรวมกนอยางฉนทมตรในการสงเสรมความรวมมอดานแรงงาน การสรางขดความสามารถ การพฒนาสงคม การบรหารจดการภยพบต รวมทงสถานการณในรฐยะไข 8. ในโอกาสน รฐมนตรวาการกระทรวงการตางประเทศไดเดนทางไปโรงเรยนมตรภาพประเทศไทย – สหภาพเมยนมาทเมองปนมะนาซงตงอยชานกรงเนปยดอ เพอท�าพธมอบอาคารเรยนและลานกจกรรมใหกบ นายเมยว เตง จ รฐมนตรวาการกระทรวงศกษาธการสหภาพเมยนมา ในฐานะผแทนรฐบาลสหภาพเมยนมา โรงเรยนดงกลาวเปนสญลกษณของความปรารถนาดและมตรภาพทยาวนานระหวางสองประเทศ สงทส�าคญนอกเหนอจากการประชม คอ การทประเทศไทย - สหภาพเมยนมาไดตกลงทจะเพมมลคาการคาระหวางกนจากปจจบนทราว 7,000 ลานดอลลารสหรฐขนเปน 2 เทาภายในอก 4 ปขางหนา พรอมกบประกาศวาหลงจากนจะมการจดการประชมคณะกรรมาธการรวมดานการคาระหวางไทย-เมยนมา ครงท 8 ใหเรวทสด เพอหารอเกยวกบมาตรการทจะเพมมลคาการคา โดยเฉพาะอยางยงการอ�านวยความสะดวกใหกบการคาชายแดนซงคดเปนมลคาสงถง 80 เปอรเซนตของมลคาการคาระหวางกนทงหมด ขณะเดยวกนฝายไทยไดผลกดนขอเสนอใหมทนาสนใจ ดวยการตงกลไกการประชมระหวางผวาราชการจงหวดชายแดนของไทย 10 จงหวดของไทยกบมขมนตรแหงรฐ 4 รฐและ 1 ภาคของเมยนมาทตงอยตามแนวชายแดนสองประเทศ เพอเปนประโยชนในการกระชบความรวมมอเพอการพฒนาตลอดแนวชายแดนระหวางกน ทงยงมการหารอถงความเปนไปไดในการเปดจดผานแดนตามแนวชายแดนเพมเตมอกดวย

หนสวนทางยทธศาสตรโดยธรรมชาต (ตอนจบ)

ผชวยศาสตราจารยภทระ ลมปศระ คณะนตศาสตร

การประชมคณะกรรมาธการรวมวาดวยความรวมมอทวภาคประเทศไทย – สหภาพเมยนมา มผแทนจากหนวยงานทเกยวของทงสองฝายเขารวมดวย เนนย�าความส�าคญของการเปนหนสวนยทธศาสตรโดยธรรมชาต

ขาวรามคำาแหง วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑๖

คนแวดวงหนงชอตสาหกรรมหนงอาเซยนเตบโตด ผ หญงมบทบาทสำาคญ

พมพกา โตวระ ผก�ากบชาวไทย ผอ�านวยการฝายคดเลอกภาพยนตรในเทศกาลภาพยนตรนานาชาตสงคโปร พดถงภาพยนตรเรองมหาสมทรและสสาน ทฉายเปดเทศกาลหนงอาเซยน RAFF 2018 และไดรบรางวล “RAFF 2018 Professional Achievement Award” ในปน โดยเปดเผยวาเปนภาพยนตรทใชเวลาท�านานมาก เปนหนงทเกยวของกบ 3 จงหวดชายแดนภาคใต โดยในชวงทเพงเกดเหตการณความไมสงบกเกดแรงบนดาลใจท�าหนงเรองน ตองลงไปทจงหวดปตตานหลายครง และพยายามสอสารกบคนในพนท ซงเปนพนททเขาถงยาก และตอนทลงไปถายท�ากไมคอยมใครอยากลงไป เพราะภาพขาวทเกดขนดรนแรงและอนตราย แตกตดสนใจลงไปโดยท�าประกนกอน แมบรรยากาศจะท�าใหกงวล กไมมเหตการณอนตรายเกดขน “การถายท�าภาพยนตรเรองนยงมขอจ�ากดอกหลายดานทท�าใหรสกทอแท พอถายท�าเสรจสนกไดผลงานทเกนคาด ประสบความส�าเรจและควารางวลมามากมาย จงเกดความภมใจ และไดเรยนรมากมายจากการท�าหนงเรองน ดใจทเทศกาล RAFF ทมหาวทยาลยรามค�าแหงเหนคณคาของภาพยนตรเรองนดวย”

Mr. Nick Ray โปรดวเซอรหนงชาวองกฤษทสรางชอเสยงในประเทศกมพชา กลาววา ตนส�าเรจการศกษาดานสงพมพจากประเทศองกฤษ เรมงานเปนนกเขยนรวมถงเปนทมผส�ารวจของหนงสอ และสารคด Lonely Planet ฉบบประเทศลาว พมา กมพชา จากนนในป 1998 ไดเปดบรษท Hanuman Film จากประสบการณการท�างานไกดบคในการหาขอมลสถานทตาง ๆ ท�าใหบรษทพาราเมาทไดตดตอขอใหส�ารวจสถานทการถายท�าหนง Tomb Rider และไดรวมงานกบแองเจลนา โจล “การรวมงานกบทมงานภาพยนตรเรอง Lara Croft: Tomb Rider เปนจดเปลยนครงส�าคญ เปนการท�างานภายใตแรงกดดน ตองท�าใหทกอยางททเปนไปไมไดใหเปนไปใหไดในนาทสดทาย เปนการเปดมตใหมในการท�างานทเคยผานมาทงหมดรวมงานกบทม หลายคนอาจจะมองความสนกของภาพยนตร ขณะทอกมมคอ ความส�าเรจอยางมหาศาลของประเทศกมพชา รฐบาลชนชม คนมองกมพชาเปลยนไป เรยกไดวาประเทศไดรบกระแสเชงบวกจากการถายหนงท�าเรองน” ส�าหรบภาพยนตรเรอง The Last Reel เกดจากความตองการ ในขณะเดยวกนรฐบาลกไดลดความตงเครยด

ลงจากในอดต สามารถเปลยนมมมองของชาวโลกทมตอกมพชาไดมาก เพอกระตนใหประชาชนหนมาบอกเลาเรองราวในอดตผานแผนฟลม ผมเองอยากเหนเรองราวทถายท�าในกมพชามากขน ชาวกมพชายงคงอบอายตออดตทผานมา ดงนน จงเปนโอกาสของคนกมพชารนถดไปทจะมโอกาสในการสรางภาพยนตรเพอสอในเชงวฒนธรรมอาเซยนทงในอดตทกาวผานมา และกาวตอจากนไป “ผมรสกเปนเกยรตอยางยงทภาพยนตรเรอง The Last Reel ก�ากบโดย Kullikar Sotho (ภรรยา) จากประเทศกมพชา ไดเขารวมเทศกาลภาพยนตรอาเซยน RAFF 2018 ในครงน ซงภาพยนตรเปนสอกลางในการบอกเลาเหตการณประวตศาสตรยอนไปเมอ 50 ปกอนในการฆาลางเผาพนธในกมพชา ขณะเดยวกนทบทแสดงใหเหนความเขมแขงของหญงสาวทหนจากการบงคบของผเปนพอใหแตงงานกบคนในกองทพเพอความกาวหนาของตนผมสนใจหนงทสอถงบทบาทของผหญง ตองการเหนความเปลยนแปลงของวงการภาพยนตร ปจจบนแนวโนมของอตสาหกรรมหนงในประเทศกมพชา และประเทศเพอนบานในเอเชยสามารถเตบโตไดอกมาก ทงเนอหาทเปดกวางใหผหญงเขามามบทบาทในการก�ากบและผลตภาพยนตรมากขน และดานความหลากหลายทางเนอหา อกทงเทคโนโลยทนสมยทเออใหผผลตรายยอย หรอแมแตเยาวชนสามารถผลตชนงานออกสโซเชยลมเดยไดมากขน โดยไมตองมนายทนสนบสนนใหผลตงานตามกระแสตลาด” ผกำากบชอดงชาวองกฤษ กลาวทงทายวา อตสาหกรรมในประเทศไทยถอวาประสบความส�าเรจในระดบหนง แตส�าหรบประเทศเลกๆ ทผานอดตอนเลวรายมา อาจจะยงคงขาดเงนทน เทคโนโลย แตหากคนรนใหมสามารถกาวขามขอจ�ากดทงหมดดวยความกลาทจะคดและสรางหนงดวยโทรศพทสมารทโฟนอาจควารางวลออสการได ดงนน ขอใหคนทมฝนกลาทจะสรางโอกาสใหตนเอง ผชมทางโซเชยลมเดยพรอมรอชมภาพยนตรเนอหาใหม โดยเฉพาะผชมทางฝงตะวนตกทสนใจความเปนตะวนออก อยามงโฟกสเฉพาะกลมชาวเอเชยเทานน “จดเปลยนส�าคญคอการเรมใหโอกาสผหญงไดกาวสการเปนผก�ากบ รวมถงใหผหญงไดมบทบาทเทาเทยมกบผชาย โดยหวงวาภาพยนตรเรอง The Last Reel จะเปนตวอยางและแรงบนดาลใจใหเยาวชนคนรนใหม และชวยสรางความเขาใจในประวตศาสตรของประเทศกมพชาได” (อานตอหนา 10)

ในฐานะคนท�าหนง ผกำากบหญง บอกวาทกสงทกอยางคอการเรยนร ความอดทนกเปนสงส�าคญ อยากใหทกคนชดเจนกบสงทท�า พรอมลงมอท�าโดยไมนงรอโอกาส เพราะบางทโอกาสทก�าลงนงรออาจจะไมเกด และแมวาท�าแลวผลทออกมาไดไมดงใจ ผดหวง ไมประสบความส�าเรจ กถอวาไดเรยนร น�ามากลอมเกลาพฒนาตวเอง พยายามท�าทกอยางทตวเองอยากท�าและอาจมผลตอการท�างานทงหมดของเรา และท�าใหดทสด ไมดถกงานทท�า หากเรยนรไดหมดกจะท�าใหพฒนาตวเองได “นกศกษาอาจยงไมรวาตวเองถนดอะไร ดงนนอยาเพงตงเปาหมาย ไมจ�ากดความสามารถตวเอง คอยๆ ลอง คอยๆ เรยนร วนหนงเราอาจประสบความส�าเรจ หรอเปนสวนประกอบของความส�าเรจกได อยาคดวาตองท�าเพอเปนตวหลกเทานน เพราะโลกไมไดหมนทตวเราคนเดยว”

ผก�ากบ โปรดวเซอร และนกแสดงอาเซยน ตบเทารวมพดคย ถายทอดมมมองและอตลกษณของอตสาหกรรมภาพยนตรในอาเซยน ชก�าลงเตบโตในทศทางทด ผหญงเรมมบทบาทส�าคญ ในโอกาสรวมงานเทศกาลภาพยนตรอาเซยน RAFF 2018 จดโดยคณะสอสารมวลชน มหาวทยาลยรามค�าแหง เมอวนท 19-21 กนยายนทผานมา

ขาวรามคำาแหงวนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑ ๗

ขาวรามคำาแหง วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑๘

ผ ช วยศาสตราจารยลนา ลมอภชาต รองอธการบดฝายประชาสมพนธ เปนประธานประชมชแจงการใหบรการสารสนเทศของมหาวทยาลยใหแกบคลากรผท�าหนาทดานการประชาสมพนธของคณะ ส�านก และสถาบน รวมทงนกศกษาจากองคการนกศกษา ชมรม และกลมกจกรรมตางๆเพอประสานความรวมมอในการเผยแพรขาวสารชองทางใหม และสรางเครอขายในการประชาสมพนธของมหาวทยาลย เมอวนท 11 ตลาคม 2561 ณ หองประชม 213 ชน 2 อาคารทาชย ผศ.ลนา กลาวถงการประชาสมพนธวาเปนการสอสารขอมลขาวสารจากหนวยงานไปยงกลมเปาหมาย เพอสรางความเขาใจทด และกอใหเกดความสมพนธทด น�าไปสการยอมรบและใหการสนบสนน ซงแตกตางจากการโฆษณาและการตลาด เพราะการประชาสมพนธตองการสรางชอเสยงใหกบหนวยงาน สรางความนยมชมชอบ และภาพลกษณทด เชน ม.ร.เปนสถาบนใหโอกาสทางการศกษา ความส�าเรจของบณฑต หรอไดรบรางวลระดบนานาชาต เปนตน การท�างานดานประชาสมพนธนน แตละหนวยงานตองเผยแพรขอมลขาวสารของตนเอง บอกกลาวขาวกจกรรมใหภายนอกไดร จงตองมเนอหาขาวสารทจะเผยแพร และเลอกใชชองทางทเหมาะสมและมประสทธภาพ ท�าใหกลมเปาหมายไดรบขอมลขาวสาร และเกดความรสกทดตอหนวยงานฉะนน ผทท�าหนาทน ตองหาเนอหาของหนวยงานวาจดกจกรรมหรอมเรองดๆเผยแพรออกไปอยางสม�าเสมอ ตามสอใหมทแตละหนวยงานม และใชชองทางสอใหตรงกบเนอหาทจะเผยแพรดวย รองอธการบดฝายประชาสมพนธ กลาวตอไปวา มหาวทยาลยรามค�าแหงมการด�าเนนการประชาสมพนธมาอยางตอเนองทจะตองเผยแพรขอมลขาวสารตางๆแกกลมเปาหมาย คอ บคลากร นกศกษา ศษยเกา ชมชน และสงคม ซงชวงแรก

กอตงเมอป 2514 มหนงสอพมพขาวรามคำาแหง เปนหนงสอพมพรายสปดาห ตอมามเสยงตามสายหวขาวประชาสมพนธ และสอเฉพาะกจ เชน คทเอาทไวนล โปสเตอร แผนพบ อกทง ยงพฒนาชองทางในการเผยแพรขอมลขาวสารตามเทคโลยทเกดขนจงเรมมการประชาสมพนธผานสอใหม เชน เวบไซต และเฟซบก ดงททกคนทราบวา ปจจบนมผลกระทบทเกดจากเทคโนโลยทมการเปลยนแปลงอยางรวดเรว ทเรยกวา “Disruption” ซงมผลกระทบในวงกวาง รวมทงกระทบตอสอมวลชนและการเปดรบขาวสารของประชาชน เชน สอสงพมพไดรบความนยมนอยลงจนหนงสอพมพ นตยสารหลายๆฉบบตองปดกจการ ขณะเดยวกนสอใหม หรอโซเชยลมเดยเขามาแทนท และไดรบความนยมอยางมาก เพราะใชเผยแพรขาวสารไดอยางรวดเรวทนใจและกาวไกล ดงนน การประชาสมพนธของมหาวทยาลยตองมการปรบตวเพอปรบเปลยนชองทางการเผยแพรขอมลขาวสารใหกาวทนเทคโนโลยและสอดคลองกบพฤตกรรมการเปดรบขาวสารของผรบสารในปจจบน จงไดมโครงการปรบเปลยนรปแบบหนงสอพมพขาวรามคำาแหง เปนขาวรามคำาแหงออนไลน และเพมชองทางอเลกทรอนกสในการเผยแพรขอมลขาวสารแกนกศกษาตงแตเดอนตลาคม 2561 เปนตนไป ซงสภามหาวทยาลยไดใหความเหนชอบในการปรบเปลยนคาสมาชกหนงสอพมพขาวรามค�าแหง เปน คาบรการขอมลสารสนเทศ โดยเกบจากนกศกษา ภาคการศกษา (ภาค 1 และภาค 2) ภาคละ 100 บาท เชนเดม ส�าหรบชองทางใหมในการเผยแพร ขอมลขาวสารแกนกศกษา คอ 1)ขาวรามคำาแหงออนไลน ผาน FB : PR Ramkhamhaeng Universityและ www.ru.ac.th 2)การสงขาวสารดวย SMSแกนกศกษาเปนรายบคคล โดยกลมเปาหมาย คอนกศกษาทมสถานภาพ เนนสงขาวสารเกยวกบ

การแจงเตอน การเรยน และการสอบ เปนตน เมอเรมใหบรการจะประชาสมพนธใหนกศกษาแตละคนมาอพเดตเบอรโทรศพททต องการรบขาวสารทางระบบ e-service 3)Line@ ในลกษณะขาวสนประจ�าวน RU Today เบองตนเปดรบสมาชก ไมเกน50,000 คน และเปดกวางใหทกคนไดสแกนควอารโคดเปนสมาชกได 4) RU App สถาบนคอมพวเตอร จดท�าเพอใหนกศกษาไดใชประโยชนในการลงทะเบยนและตดตามขาวสาร จาก ม.ร. ทงน ในสวนของขาวรามค�าแหงออนไลน จะปรบเนอหาใหสอดคลองกบความสนใจและความตองการของนกศกษามากขน ตามนโยบายของอธการบดทฝากไวกบทมงาน เชน เพมคอลมนเรองพบอาจารยผสอน ขาวกระบวนวชา รจกอาจารยรามฯรามฯจรสแสง และกจกรรมนกศกษา ดงนน เรองเนอหาขอมลขาวสารจาก คณะ/ส�านก/หนวยงานและชมชนกลมนกศกษา จงมความส�าคญ ทฝายประชาสมพนธจะตองขอความรวมมอจากผแทนคณะ/หนวยงานทจะช วยแจ งให งานประชาสมพนธ รบทราบเพอน�าไปเผยแพรผานชองทางตางๆ ดงกลาวตอไป ด านการประสานงานการส ง เนอหาขาวสารมายงงานประชาสมพนธ สามารถด�าเนนการโดย 1) แจงลวงหนา เพอประสานใหเผยแพรกอนกจกรรม ประมาณ 1 สปดาห 2)สงหนงสอเชญท�าขาวและถายภาพในวนทมกจกรรม หรอหนวยงานสงเนอหาและภาพมาใหหลงจากกจกรรมนนเสรจสนแลว และ3)งานประชาสมพนธจะเผยแพรขาวภายหลงกจกรรมนน ส วนชองทางสงข อมลประชาสมพนธ สงไดทาง e-mail : [email protected], inbox FB : PR Ramkhamheng University หรอสงดวยตนเองท งานประชาสมพนธอาคารสโขทย ชน 2 หมายเลขโทรศพท 0-2310-8045-47 (ภายใน 4643-4644)

บคลากร-นกศกษา ประชมรวมมอ

ใชสอใหมเผยแพรขาวมหาวทยาลย

บคลากร-นกศกษา ประชมรวมมอ

ใชสอใหมเผยแพรขาวมหาวทยาลย

ขาวรามคำาแหงวนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑ ๙

ตอบ ปญหานกศกษาถาม อยากสอบถามเรอง การเทยบโอนหนวยกตภายหลงการสมครเปนนกศกษาสามารถท�าไดหรอไมตอบ ตามประกาศมหาวทยาลยรามค�าแหงเรองการขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตภายหลงการสมครเขาเปนนกศกษา คณสมบตของผขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตหลงการสมครเปนนกศกษา 1. เปนผทมวฒการศกษาเทยบเทาอนปรญญาขนไปและส�าเรจการศกษากอนวนสดทายของการรบสมครใหมในภาค/ปการศกษาทนกศกษาสมคร 2.เปนผสมครทใชวฒการศกษาตงแตอนปรญญาขนไป แตไมไดใชสทธเทยบโอนหนวยกตในวนสมคร 3. เปนนกศกษา 8 ป สมครใหม หรอเปนนกศกษาหมดสถานภาพ หรอเคยเปนผศกษารายกระบวนวชาเพอเตรยมศกษาระดบปรญญาตร(Pre-degree) แตไมไดขอใชสทธเทยบโอนในวนสมคร 4. เปนผทเคยศกษาปรญญาตรในสถาบนอน และยงไมส�าเรจการศกษา และไมไดขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตแบบโอนยายหนวยกตในวนสมคร 5. เปนผทตองการเปลยนจากวฒการศกษาทใชสมครในวนสมครเปนวฒการศกษาอนทส�าเรจการศกษากอนวนสมคร และเทยบโอนหนวยกตไดมากกวา

เอกสารทใชในการดำาเนนการ 1. ส�าเนาวฒการศกษาทใชสมคร และวฒการศกษาทจะน�ามาเปลยนใหม จ�านวนอยางละ 1 ฉบบ 2. ส�าเนาบตรประจ�าตวนกศกษา จ�านวน 1 ฉบบ 3. ส�าเนาใบเสรจลงทะเบยนเรยนภาคลาสด จ�านวน 1 ฉบบ 4. ส�าเนาใบรบรองผลการศกษา(Transcript) ของมหาวทยาลยรามค�าแหงทยงไมส�าเรจการศกษา จ�านวน1 ฉบบ (กรณ 8 ป สมครใหม หมดสถานภาพและ Pre-degree) 5. ใบรบรองผลการศกษา (Transcript) จากสถาบนเดมทมผลการศกษาถงวนทมาสมคร พรอมส�าเนา 1 ฉบบและค�าอธบายรายวชา ( Course Description) ของแผนการศกษานนจ�านวน 1 ฉบบ (กรณยายโอนจากสถาบนอน)

วธดำาเนนการ 1. ใหนกศกษาน�าเอกสารขางตนมาเขยนค�ารองขอใชสทธเทยบโอนหนวยกตและขอเปลยนวฒการศกษา(แลวแตกรณ) ทฝายรบสมครและแนะแนวการศกษา อาคารส�านกงานบรการทางวชาการและทดสอบประเมนผล(สวป.) ชน 3 หลงเสรจสนการรบสมครนกศกษาใหมในแตละภาคการศกษาแลว 2 เดอน 2. ช�าระคาธรรมเนยมในการปรบฐานขอมลการขอใชสทธเทยบโอนหนวยกต จ�านวน 500 บาท และการยนเรองปรบฐานขอมลเปนเทยบโอนหนวยกตควรจะยนเรองไมเกน 1 ปนบจากวนทสมคร หากเกน 1 ป จะตองเสยคาปรบคาเทยบโอนลาชาเพมดวย เทอมละ 300 บาท (ไมนบภาคฤดรอน)

ปญหาและอปสรรคในการเขาสอบของนกศกษา นอกเหนอจากการลมหรอดขอมลในตารางสอบไลรายบคคลผดแลว ยงมปญหาในหองสอบอกมากมาย ตงแตการลมเอกสารในการเขาสอบอปกรณการสอบ เชน ดนสอ ยางลบ ปากกา น�ายาลบค�าผด เปนตน หรอนกศกษาปวยกะทนหน ปวดหว ตวรอน ทองเสย เปนลม เหลานอาจมสาเหตมาจากการคร�าเครงอานหนงสอเตรยมสอบ ท�าใหมเวลาพกผอนนอย และมอกสาเหตหลกทพบเจอบอยๆ คอ พษของการจราจรบนเสนทางถนนรามค�าแหง ทท�าใหนกศกษาเขาหองสอบชา มาไมทนสอบ เพราะรถตด และยงวนไหนทมฝนตกลงมาดวยแลวการจราจรยงตดขดหนกขนไปอก และจะพบเหนนกศกษาในสภาพเปยกปอน นงท�าขอสอบไป ตวสนไป ดวยความหนาว เปนทนาเหนใจ สงเหลานคณะกรรมการควบคมการสอบตางทราบดวาไมมใครอยากใหเกดขน และไดเตรยมการแกไขปญหาทจะเกดขนเพอชวยเหลอนกศกษา และด�าเนนการสอบใหมความเรยบรอย สมบรณทสด ดงนนระยะเวลา 2 – 2.5 ชวโมง (คาบเชา เวลา 9.30-12.00 น. คาบบายเวลา14.00-16.30 น.) ทนกศกษาท�าการสอบ ทกฝายตางท�าหนาทของตนใหดทสด เชนเดยวกบนกศกษา ทท�าหนาทในการสอบของตนอยางดทสดเชนกน ผเขยนคอหนงในกรรมการควบคมการสอบ ไดพบเหนเหตการณนเปนประจ�า และมสงหนงทประทบใจ คอ เสยงของหวหนาตกสอบทกลาวหลงจากแจงขอมลในการเขาสอบแกนกศกษาแลววา“ขอใหนกศกษาทกคน โชคดในการสอบ” ไมอาจทราบไดวา นกศกษาไดยนประโยคเหลานหรอไม อยางไร เพราะอาจจะตงใจจดจอกบขอสอบเบองหนา กบเนอหาวชาทไดอาน ศกษา เตรยมการสอบมาเปนอยางดแตในฐานะกรรมการควบคมการสอบ มความรสกยนดกบค�ากลาวสน ๆ น ทประหนงเปนการอวยพรใหแกนกศกษาทกคน ใหสมหวงในการสอบ ใหผานพนความทกขยากของการสอบไปไดอก 1 ขน ใหผานสนามสอบแหงนไปอกหน ครงแลว ครงเลา ทนกศกษาทกคนตองผานบททดสอบในการศกษาในมหาวทยาลยแหงน ผาน “สนามสอบ” ซงตามพจนานกรมราชบณฑตยสถาน, 2554 ไดใหความหมายไววา สถานทส�าหรบจดสอบไลหรอสอบคดเลอก การผานสนามสอบนนเพอไปสความ “ส�าเรจ”ความหมายคอ เสรจ เชน ส�าเรจการศกษา กวาจะถงความส�าเรจยอมตองผานสนามสอบ ผานความเพยรพยายามมาไมนอย เพราะขนชอวาสนาม ยอมมการแขงขน แตสนามแหงน คอการแขงขนกบตวเองเพอไปถงเสนชย นนคอ การสอบผานและการส�าเรจการศกษานนเอง อกภาพหนงของความส�าเรจการศกษาคอ ภาพการเขารบพระราชทานปรญญาบตรของ บณฑต มหาบณฑต และดษฎบณฑต จากคณะตางๆ ใหนกศกษาเกบภาพความส�าเรจเหลานนไวเปนแรงบนดาลใจ วาวนหนง เรากจะไดโอกาสแหงความสขและความส�าเรจนนเชนเดยวกน “ขอใหนกศกษาทกคน โชคดในการสอบคะ”

บรรณานกรม ราชบณฑตยสถาน. พจนานกรม ฉบบราชบณฑตยสถาน 2554. คนเมอ 14 มนาคม 2561, จาก http://www.royin.go.th/dictionary/index.php PR Ramkhamhaeng University. ใน เฟซบก [แฟนเพจ]. คนเมอ 14 มนาคม 2561, จาก https://www.facebook.com/ramkhamhaeng.ru/posts/1555078741182149

สไพ ประดษฐภม

กองบรรณาธการ

“สนามสอบ” สนาม...แหงความส�าเรจ (ตอนท2)

ขาวรามคำาแหง วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑๑๐

1. กำาหนดการสอบประจ�าภาค 1 ปการศกษา 2561 จดสอบระหวางวนเสาร–อาทตย ท 3–4และ10–11 พฤศจกายน 2561 ส�าหรบการสอบไลสวนภมภาคประจ�าภาค 1 ปการศกษา 2561 มทงหมด 40 ศนยสอบ ดงตอไปน 1.1 ศนยสอบภมภาค จ�านวน 40 ศนย

2. คาบเวลาสอบปกตและซำาซอน (สอบปกต) คาบเชา 09.00 – 11.30 น. คาบบาย 13.00 – 15.30 น. (สอบซ�าซอน) คาบเชา 09.00 – 12.30 น. คาบบาย 13.00 – 16.30 น.

3. กระบวนวชาทจดสอบสวนภมภาค มจ�านวนศนยละ 209 วชา 3.1 ขอสอบปรนย จ�านวน 85 วชา

ANT3057 APR2101 ART1003 BUS2101 ECO1003 ECO1101 ECO1102 ECO1121

ECO1122 ENG1001 ENG1002 ENG2001 ENG2002 HIS1001 HIS1003 HIS1201

HPR1001 HRM2101 INT1004 LAW1004 LIS1001 LIS1003 MCS1100 MCS1101

MCS1150 MCS1151 MCS1250 MCS1300 MCS1350 MCS1400 MCS1450 MCS2100


MCS2603 MCS3100 MCS3151 MCS3204 MCS3250 MCS3300 MGT2101 MGT2102

MGT2202 MGT3203 MGT3204 MGT3205 MGT3301 MGT3310 MKT2101 MTH1003

MTH1103 MTH1104 PHI1003 POL1100 POL1101 POL2100 POL2106 POL2108

POL2200 POL2300 POL2301 POL2302 POL2303 POL3300 POL3301 POL3302

POL4100 PSY1001 RAM1000 SCI1003 SOC1003 SOC2033 SOC2043 SOC4077

STA1003 STA2016 THA1001 THA1002 THA1003

3.2 ขอสอบอตนย จ�านวน 124 วชา

ACC1101 ACC1102 ACC2134 ANT1013 ANT4078 APR3107 BI02202 FIN2101

GAS2802 LAW1001 LAW1002 LAW1003 LAW2001 LAW2002 LAW2003 LAW2004

LAW2005 LAW2006 LAW2007 LAW2008 LAW2009 LAW2010 LAW2011 LAW2012





LAW4013 LAW4017 LAW4062 MCS2151 MCS2161 MCS2170 MCS2201 MCS2260



MCS4160 MCS4170 MCS4190 MCS4201 MCS4601 MCS4602 MCS4603 MGT1001

MGT2201 MGT3101 MGT3102 MGT3401 MGT3402 MGT3403 MGT3404 MGT3405

MGT3408 MGT3409 MGT3412 MGT4004 MGT4206 MGT4207 MGT4208 MGT4209



SOC2065 SOC2091 SOC4074 SOC4083

5. จำานวนนกศกษาลงทะเบยนเรยน ทงสน 24,745 คน คดเปนทนงสอบ 132,238 ทนงสอบ

6. ตารางสอบไลรายบคคลไดจดสงไปใหนกศกษาทางไปรษณย กอนการสอบประมาณ 2 อาทตย และนกศกษาสามารถทราบขอมลตารางสอบไลรายบคคลไดจากระบบ INTERNET ท WEBSITE WWW.RU.AC.TH หวขอสารสนเทศปรญญาตร (สวนภมภาค) ซงนกศกษาสามารถ download ดสถานทสอบและหมายเลขหองสอบ แตไมสามารถใชเปนหลกฐานในการเขาสอบแทนใบเสรจรบเงนได

ในกรณทมปญหา เกยวกบตารางสอบไลใหนกศกษาตดตอไปท ฝายลงทะเบยนเรยน

และจดสอบ ส�านกบรการทางวชาการและทดสอบประเมนผล มหาวทยาลยรามค�าแหง 10240โทร. 02-310-8611

การสอบสวนภมภาคประจ�าภาค 1 ปการศกษา 2561 Vilouna Phetmany นกแสดงชอดงจาก สปป.ลาวนกแสดงน�าภาพยนตรเรองDearest Sister นองฮก (ก�ากบภาพยนตรโดย แมตตโด ผก�ากบหญงคนแรกของลาว) เรมเขาวงการตงแตอาย 16 ป จากการเปนอ า ส า ส ม ค ร ฝ ก อ บ ร ม

วฒนธรรม และการแลกเปลยนวฒนธรรมกบตางประเทศโดยการแตงกายชดชนเผา กอนจะเรมมาเปนนกจดรายการวทยและพธกรหลงไดรบทนไปแลกเปลยนเรยนร จากนนกเรมฝกฝนตวเองเปนนางแบบ จบไมครองเพลง และเปนนกแสดงดวย “นอกจากงานในวงการ กท�าธรกจสวนตว เปนบรษททกอตงเองเกยวกบมเดย สอโฆษณาออนไลน และเอเจนซ เพราะชอบและคดถงอนาคตทตองแกตวไป และอยากผลกดนเดกรนใหมใหมโอกาสท�างานดานนดวย ตอนนกเลยท�างานทงเบองหนาและเบองหลงควบคกน” จากภาพยนตรเรอง “นองฮก” ทประสบความส�าเรจระดบโลก ควารางวลมากมาย และยงเปนภาพยนตรทจดฉายในเทศกาลหนงอาเซยนครงน Vilouna กลาววารสกดมากๆ ทผลตอบรบด ดใจทมคนชมวาเราแสดงด และเปนหนงลาวเรองแรกทเขาชงรางวลออสการ แมจะไมไดไปถงรอบตอไป แตกเปนทศทางทดของหนงลาวทมมาตรฐานมากขน และก�าลงเตบโตขนเรอยๆ Vilouna ถอเปนตวแทนของผหญงอาเซยนยคใหมคนหนง มมมมองวาผหญงสมยนมความเกงและมความสวย สามารถใชทง 2 สงนพฒนาตวเองใหดขนได โดยไมยอมแพและพยายามใหถงทสด “ถาจะเกงกตองเกงใหถงทสด การแขงขนมรอบดานเราจะเกงในดานใดกได แตถาจะแขงขอใหแขงกบตวเอง เพราะจะท�าใหเรามความหวง พฒนาขนไดโดยไมตองเปรยบเทยบกบใคร เพราะแตละคนไมเหมอนกน เทยบกนไมได หากผหญงทกคนมมมมองแบบนจะท�าใหผหญงเกดความภมใจในตวเองทจะใหมความมนใจและความกลาทจะท�า” ทายน นกแสดงสาว ฝากผลงานภาพยนตรเรอง the wrong walk ของผก�ากบ แมตต โด ทก�าลงถายท�า และผลงานอนๆ อกมากมาย โดยสามารถตดตามไดผานสอโซเชยลมเดย และชองทางสอของประเทศลาว และยงฝากแงคดถงนกศกษาไทยวา “ไมวาจะเรยนและมความฝนทจะท�าอะไร ขอใหท�าเตมท อยาเพยงแค ‘อยาก’ ถาคดวายาก กจะยาก แตถาลงมอท�าเลย จะไมยาก เรมตนแลวตองท�าใหถงทสด ไมตองแขงกบใคร ไมจ�าเปนตองเอาความคดคนอนมาเปนบรรทดฐาน แคยอมรบความจรงและปรบตวไปในทศทางทสมควร”

คนแวดวงหนงฯ (ตอจากหนา 7)

ขาวรามคำาแหงวนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑ ๑๑

คณะผจดทำาขาวรามคำาแหงออนไลนเจาของ มหาวทยาลยรามค�าแหงบรรณาธการ ผศ.ลนา ลมอภชาต ผประสานงานขอมลสารสนเทศ นางวนดา หาญณรงค ผชวยบรรณาธการ รศ.วารศา พลายบว อาจารยอภสทธ ศภกจเจรญ น.ส.สธ ตนตนนทธร กองบรรณาธการ นางรชน โคตรพรหม น.ส.พรรณวรา เพมพล นางปญญสา อรพนท น.ส.กลศรา เจรญสข นางสารศา แสงสข น.ส.กนษฐา ทองจบชางภาพ นายวทยา ธนาฤกษมงคล นายภาณพงศ พงไธสง ฝายศลปและออกแบบจดหนา นายสณฐต เทศสแดง นายสยมพล ศรพรหม

สถาบนภาษา จดโครงการฝกอบรมภาษาตาง ๆ หลายโครงการระหวางเดอนพฤศจกายน 2561 –กมภาพนธ 2562 เพอเปนการบรการทางวชาการแกนกศกษาและผสนใจทวไป ผทเขารบการอบรมและสอบผานครบตามหลกสตรจะไดรบประกาศนยบตร ส�าหรบโครงการจดอบรม ประกอบดวย สอบวดระดบความรภาษาองกฤษ ครงท 66 สมครไดถงวนท 10 พฤศจกายน 2561 สอบวนอาทตยท 11 พฤศจกายน 2561 ภาษาองกฤษ ฟง – พด ระดบ 1 สมครไดถงวนท 30 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 1 ธนวาคม 2561- 23 กมภาพนธ 2562 ภาษาองกฤษหลกสตรฟนฟ สมครไดถงวนท 2 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 4 พฤศจกายน 2561- 27 มกราคม 2562 ภาษาองกฤษส�าหรบผเรมตนเรยน สมครไดถงวนท 8 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 10 พฤศจกายน 2561- 12 มกราคม 2562 ภาษาองกฤษส�าหรบเดก (อาย 8-12 ป) สมครไดถงวนท 24 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 25 พฤศจกายน 2561- 3 กมภาพนธ 2562 ไวยากรณภาษาองกฤษ ระดบ 1 สมครไดถงวนท 23 พฤศจกายน 2561 เป ดอบรมวนท 24 พฤศจกายน - 12 ธนวาคม 2561 และระดบ 2 สมครไดถงวนท 26 ตลาคม 2561 เปดอบรมวนท 27 ตลาคม – 24 พฤศจกายน 2561 ภาษาองกฤษธรกจ ระดบ 1 สมครไดถงวนท 10 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 11 พฤศจกายน - 9 ธนวาคม 2561 ไวยากรณภาษาองกฤษ ระดบ 1 สมครไดถงวนท 23 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 24 พฤศจกายน - 12 ธนวาคม 2561 ภาษาองกฤษเพอการเตรยมสอบ TOEIC สมครไดถงวนท 10 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 11 พฤศจกายน - 9 ธนวาคม 2561 ภาษาองกฤษเรงรด (Intensive Course) หลกสตร 60 ชวโมง นกศกษามหาวทยาลยรามค�าแหง 1,200 บาท บคคลทวไป 1,800 บาท สมครไดถงวนท 4 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 5-30 พฤศจกายน 2561 (เมอผานการอบรมตามหลกสตรเรงรดแลว จะบนทกผลลงระเบยนการศกษา หรอ Transcript ส�าหรบนกศกษา ม.รามค�าแหง ระดบปรญญาตร) ภาษาเกาหล ระดบ 1 สมครไดถงวนท 8 ธนวาคม 2561 เปดอบรมวนท 9 ธนวาคม 2561 - 10 มกราคม 2562 ภาษาญปน ระดบ 1 และระดบ 2 สมครไดถงวนท 3 พฤศจกายน 2561 เปดอบรมวนท 4 พฤศจกายน 2561- 6 มกราคม 2562

ภาษาจนกลาง ระดบ 1 สมครไดถงวนท 20 ตลาคม 2561 เปดอบรมวนท 20 ตลาคม – 15 ธนวาคม 2561 และเปดระดบ 2-8 โดยผสมครจะตองเขามาทดสอบทสถาบนภาษากอนสมครเรยน ภาษาฝรงเศส ระดบ 1 และระดบ 2 สมครไดถงวนท 19 ตลาคม 2561 เปดอบรมวนท 20 ตลาคม -15 ธนวาคม 2561 หลกสตรใหม ภาษาองกฤษส�าหรบสมภาษณงาน เหมาะกบนกศกษาหรอบคคลทวไป ทก�าลงเตรยมตวเพอการสมภาษณงานโดยเฉพาะ เนอหาของหลกสตรเปนการฝกพดเพอทกษะในดานการพด การฟง การเขยน และการอาน เพอใชในการสมภาษณงานและการท�างาน เทคนคการเขยนจดหมายสมครงานไดอยางมประสทธภาพ นอกจากน ยงรบจดโครงการฝกอบรมใหกบหนวยงานทงภาครฐและเอกชน ดวย ผสนใจสมครตงแตบดนเปนตนไป หลกฐานการสมคร: รปถายขนาด 1 นว 2 รป บคคลทวไป : ส�าเนาบตรประจ�าตวประชาชน 1 ฉบบ นกศกษาม.ร. :ส�าเนาบตรประจ�าตวนกศกษา 1 ฉบบ ส�าเนาใบเสรจลงทะเบยนเรยน 1 ฉบบ และส�าเนาบตรประจ�าตวประชาชน 1 ฉบบ สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท สถาบนภาษา มหาวทยาลยรามค�าแหง อาคารสโขทยชน 4 โทร. 0-2310-8903-4, 0-2310-8682-3, www.ril.ru.ac.th, e-mail : [email protected]

เรองนอดม สมธและคณะทเรยกกนวานกเศรษฐศาสตรคลาสสกไดเตรยมค�าตอบไวแลววา ชาตตางๆ มความเชยวชาญในการผลตสนคาแตกตางกน ซงตามต�าราในยคนนยกตวอยางจรงคอองกฤษเชยวชาญการผลตผาในขณะทฝรงเศสเชยวชาญการผลตไวน ดงนนแมวาองกฤษจะผลตไวนไดและฝรงเศสกทอผาเปน แตทางทดแลวองกฤษควรมงผลตเฉพาะสนคาทตวเองถนดทสดคอผา สวนฝรงเศสกเชนกนคอควรผลตแตไวน เวลาคนองกฤษตองการไวนกเอาผาไปแลกมา และท�านองเดยวกนฝรงเศสเมอตองการไดผากเอาไวนไปแลกมา การคาขายกเกดขนและวนวนดวยกนทง 2 ฝายซงจะมทงผาและไวนราคาถก(เพราะผลตดวยประสทธภาพสง)บรโภคอยางเพยงพอ ในเมอแตละประเทศจะผลตเฉพาะสนคาทตวเองเชยวชาญหรอผลตไดมประสทธภาพทสดเทานน ทรพยากรของโลกทมอยจ�ากดกจะถกใชอยางเตมประสทธภาพทสด แตนาเสยดายวาแนวคดนเปนแคความฝนของพวกนกเศรษฐศาสตรคลาสสกเทานน เพราะในทางปฏบตการจะหาขอตกลงวาใครจะผลตและขายอะไรแลกเปลยนกนนนมนไมไดงายเหมอนในต�ารา

รองศาสตราจารยวโรจ นาคชาตร รองอธการบดฝายวทยบรการจงหวดศรสะเกษ น�าคณะเจาหนาทรวมกจกรรมวนรณรงคปลกปอเทอง เนองในวนดนโลก เพอใหปอเทองออกดอกเหลองสะพรงพรอมกนในเดอนธนวาคม ป 2561 ณ สถานพฒนาทดนศรสะเกษ ต�าบลหนองไผ อ�าเภอเมองศรสะเกษ จงหวดศรสะเกษ เมอวนท 12 ตลาคม 2561

“ส�าหรบนกศกษาทไมมเวลาเขาเรยน ควรอาน

หนงสอ หรอดวดโอบรรยายยอนหลง เพราะนอกจากจะไดความรจากวชานแลว ยงไดเกรดความรอน ๆ และแนวขอสอบจากอาจารยผสอนดวย โดยต�าราเลมนสามารถน�าไปใชเปนคมอส�าหรบการเขยนและการพดไดเลย และเรว ๆ น อาจารยผสอนทง 3 ทานกก�าลงเตรยมเนอหาส�าหรบเขยนต�าราเลมใหม ใหมเนอหาททนสมยมากขน โดยยดโครงสรางของต�าราเดมเปนแกนหลก แตความรขอมล และตวอยางจะทนสมยยงขนเขากบสงคม” หากนกศกษามขอสงสยตองการตดตออาจารยผสอน สามารถดตารางวนเวลาใหค�าปรกษาทบอรดประชาสมพนธของภาควชาภาษาไทยและภาษาตะวนออก คณะมนษยศาสตร หรอสามารถตดตออาจารยผสอนทง 3 ทานไดทางอเมล ดงน ผศ.ดร. สหะโรจน อเมล [email protected] ผศ.ดร. เบญจภคค อเมล [email protected] และ ผศ.ดร. สภทรา ไดทอเมล [email protected]

เศรษฐศาสตร 101 (ตอจากหนา 5)

เปดต�าราเผยไตฯ (ตอจากหนา 3)

สถาบนภาษา จดอบรมภาษาตางประเทศ

สำาหรบนกศกษาและบคคลทวไปกจกรรมวนดนโลก

๑๒ ขาวรามคำาแหง (ฉบบท ๒๘) วนท ๒๒ - ๒๘ ตลาคม ๒๕๖๑

นกเรยนโรงเรยนสาธตมหาวทยาลยรามค�าแหง (ฝายมธยม) ควารางวลชนะเลศการประกวดดนตร“Silpakorn Youth Music Award #10 ไดรบทนการศกษา 50,000 บาท พรอมเหรยญรางวลและเกยรตบตรจาก ผชวยศาสตราจารยสยมพร กาษรสวรรณ ผชวยอธการบดฝายศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยศลปากร เมอวนท 12 ตลาคม 2561 ณ มหาวทยาลยศลปากร

รบทนการศกษา นางสาวอารยา ตนสกล นกศกษาคณะนตศาสตร ชนปท 4 มหาวทยาลยรามค�าแหง สาขาวทยบรการฯ จงหวดพงงา ไดรบทนการศกษาจากกองทนมลนธองคพระปฐมเจดย ประจ�าป 2561 โดยมพระพรหมเวท เจาคณะภาค 5 เจาอาวาสวดพระปฐมเจดยราชวรมหาวหาร เปนประธาน ซงไดก�าหนดใหมพธมอบทนการศกษาแกนสตและนกศกษา ทมความประพฤตด แตขาดแคลนทนทรพยทวประเทศ เมอวนท 24 กนยายน 2561 ณ ส�านกงานวฒนธรรมจงหวดพงงา

สาขาวทยบรการฯ จ.กาญจนบร รวมกบนกศกษาโครงการนตศาสตรบณฑตภาคพเศษ จงหวดกาญจนบร รนท7 จด “โครงการนตศาสตรรามค�าแหง รน7 จตอาสาท�าความดดวยหวใจ” เมอวนท 22 กนยายน 2561 ณ บรเวณลานพระบรมราชานสาวรย พอขนรามค�าแหงมหาราช น�าโดย พ.ต.อ.ศภฏพงศ ภกดจรง ประธานรนและนายนนทภค ไมหอม หวหนาส�านกงานสาขาฯ จ.กาญจนบร โดยการจดกจกรรมครงนเพอใหนกศกษาเลงเหนความส�าคญของการเปนจตอาสา รวมกนพฒนามหาวทยาลยซงเปนสถานศกษาของตน เปนการเสรมสรางคณธรรมและจรยธรรม สรางจตส�านกในการใหบรการสาธารณะ ท�าความดดวยหวใจ เปนบณฑตทมความรค คณธรรมตามอตลกษณของมหาวทยาลย โดยมนกศกษาและเจาหนาทรวมโครงการฯ 55 คน

รองศาสตราจารยวโรจ นาคชาตร รองอธการบดฝายวทยบรการจงหวดศรสะเกษ น�าคณะเจาหนาท ไปศกษาดงานทจงหวดยโสธร จ�านวน 3 แหง ไดแก ศนยวจยและพฒนาอาหารสตวยโสธร, ศนยวจยและพฒนาการเกษตรยโสธร อ�าเภอมหาชนะชย และโครงการพฒนาพนทบรเวณหนององ อนเนองมาจากพระราชด�าร เมอวนท 11 ตลาคม 2561 ซงจากการน�าคณะเจาหนาทเขาศกษาดงานในครงน ท�าใหไดเหนสถานทจรงและไดเรยนรเกษตรอนทรยวถยโสธร เชน การน�าเทคโนโลยการผลตแตงโมอนทรยแบบน�าหยดในสภาพโรงเรอน เรยนรการผลตอาหารสตว เรยนรเรองการท�าปยอนทรย และเทคนคการปลกเชอเหดไมคอรไรซาในกลาไมวงศยาง

ชมรมศษยเกาเคม คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง จดกจกรรม “พนธะเคมรามฯ RU Chemical Bond 2” โดยม รองศาสตราจารย ดร.วรรณา มสก คณบดคณะวทยาศาสตร เปนประธานเปดงาน และมคณาจารย เจาหนาท ศษยเกา และศษยปจจบนรวมงานจ�านวนมาก เมอวนท 6 ตลาคม 2561 ณ หองประชม 322 ชน 3 อาคารสโขทย โอกาสน นางภาวนาฏ บนนาค กลาววา ชมรมศษยเกาเคม มหาวทยาลยรามค�าแหง กอตงขนเพอเสรมสรางความสมพนธอนดระหวางศษยเกาศษย ป จจบน และบคลากรของภาควชาเคม คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง ชวยเหลอเกอกลซงกนและกน และรวมมอระหวางศษยเกาและภาควชาเคม รวมทงเพอเปนศนยกลางในการแลกเปลยนความร ความคดเหนและถายทอดประสบการณ ทงจากศษยเกา สนกศกษาปจจบน ตลอดจนสาธารณชน อนน�ามาซงประโยชนตอภาควชาเคม และกระตนใหศษยเกา นกศกษาปจจบนไดชวยกนสรางภาพลกษณทดแกมหาวทยาลยรามค�าแหง อกทงเผยแพรประชาสมพนธขอมลขาวสารและกจกรรมตางๆ เพอสงเสรมสนบสนนกจกรรมตางๆ ของภาควชาเคมใหเจรญกาวหนายงขนตอไป จากวตถประสงคดงกลาวท�าใหชมรมศษยเกาเคม จดกจกรรมสานความสมพนธ “พนธะเคมรามฯ RU Chemical Bond 2” ขน ครงนเปนครงท 2 โดยครงแรกจดขนเมอป 2559 สามารถจ�าหนายเสอทระลกไดเงนสบทบเขาภาควชาเคมเปนจ�านวนมาก ปนกจกรรมสานสมพนธ เรมตงแตชวงเชา มการแขงขนกฬาสมพนธพน องชาวเคมรามฯ ณ โรงยมเนเซยม 4 ตอดวยการสกการะองคพอขนรามค�าแหงมหาราช และกจกรรมมทตาจตอาจารยอาวโส และงานเลยงสงสรรคสานสมพนธพนอง บรรยายกาศภายในงานเตมไปดวยความอบอน สนกสนานอยางมาก รองศาสตราจารย ดร.วรรณา มสก คณบดคณะวทยาศาสตร กลาววา ภมใจและดใจอยางยงทไดเหนศษยเกาคณะวทยาศาสตร สาขาวชาเคม มหาวทยาลยรามค�าแหง ไดรวมกนกอตงชมรมศษยเกาขน และมสมาชกชมรมเปนศษยเกาเคมตงแตรนแรกกอตงคณะวทยาศาสตร และไดเหนการรวมแรงรวมใจกนชวยเหลอ สนบสนนและพฒนาสาขาวชาเคมในดานตางๆ ดวย การจดกจกรรมครงนถอเปนกจกรรมทดยงท�าใหคณาจารย เจาหนาท ศษยเกา และนกศกษาปจจบนไดสานสมพนธทดระหวางกน พรอมแลกเปลยนเรยนรในเรองตางๆ และหากมสงใดทคณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง สามารถใหความรวมมอไดกยนด และหวงอยางยงวาจะไดเหนกจกรรมเชนนในปตอๆไป

นกเรยนสาธตฯมยธม ควาแชมป “Silpakorn Youth Music Award #10”

ศกษาดงานจงหวดยโสธร

ศษยเกาเคมรามฯ จดกจกรรมสานสมพนธ“พนธะเคมรามฯ RU Chemical Bond 2”

ส�าหรบผลการแขงขน รางวลชนะเลศ ไดรบทนการศกษา 50,000 บาท ไดแกวง Jazz Passion จาก รร.สาธตมหาวทยาลยรามค�าแหง (ฝายมธยม) กรงเทพฯ รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 ไดรบทนการศกษา 25,000 บาท ไดแกวง Basilisk รร.วทยาลยเทคโนโลยอดมศกษาพาณชยการ จ.สงขลา รางวลรองชนะเลศอนดบ 2 ไดรบทนการศกษา 12,000 บาท ไดแกวง หลานยาชน รร.ศรยาภย จ.ชมพร และรางวลชมเชย2 รางวล ไดรบทนการศกษา 6,500 บาท ไดแกวง บงบง รร. ฤทธณรงครอน กรงเทพฯ และ Dreamfeelรร.สราษฎรธาน ทงน สมาชกในวง Jazz Passion จาก รร.สาธตมหาวทยาลยรามค�าแหง (ฝายมธยม) ประกอบดวย นายตรเทพ บ�ารงศลป ม.4/4(3) นายบณฑต ผองโชค ม.5/3(3) นางสาวจรชญา อ�าพนสวรรณ ม.5/2นางสาวจรภญญา อ�าพนสวรรณ ม.5/1(1) นายปฐว วรรธนสาร ม.6/4(5) นางสาวเกณกา ภวดลรงเรอง ม.6/4(5) นายประยทธ เกษร ม.6/3(3) และนายลขสทธ เยนประสทธ ม.6/2

Documents

18-21 มี.ค. 2562ม.ร.จัดพิธีท ำบุญตักบำตร · โดยสามารถน าหน่วยกิตมาเทียบโอนได้เมื่อจบ