AIP AD 2 SKGO 1 COLOMBIA 16 OCT 14

1. INDICADOR DE LUGAR / SKGO CARTAGO NOMBRE DEL AERDROMO Santa Ana

AIS COLOMBIA AIRAC AMDT 39/14

2.DATOS GEOGRAFICOS Y DE ADMINISTRACION DEL AD Coordenadas ARP: 04 45 30,26 N 075 57 21,87 W Distancia y direccin a la ciudad: 3 Km. Elevacin: 908,14 m / 2979 ft Temperatura de referencia: 26 C Declinacin magntica: 05 29' W / 2014 Administracin: Municipio de Cartago Direccin: Aeropuerto Santa Ana - Cartago Telfono: DDN 0X2 - 2118971 - TWR 2119244 Fax: 2118971 AFS: SKGOYDYA Trnsito autorizado: IFR / VFR Observaciones: Departamento Valle

3. SERVICIOS. HORAS DE OPERACION Aeropuerto: 1100 - 2300 Aduana e Inmigracin: No Mdicos y sanidad: No AIS/ARO: No MET: 1100 - 2300 ATS: 1100 - 2300 Abastecimiento de combustible: JET A-1: 1100 2300 AVGAS 100/130: 1300-2200 Lunes a Viernes 1300-1800 Sabados Seguridad: No Observaciones: NIL

4. SERVICIOS INSTALACIONES DE ASISTENCIA EN TIERRA Instalaciones para el manejo de carga: A cargo de las empresas areas Tipos de combustible: AVGAS 100/130, JET A-1 Tipos de lubricantes: No Capacidad de reabastecimiento: Espacio disponible en hangar: No Instalaciones para reparaciones: No Observaciones: Para proveer combustible, se requiere previa solicitud al distribuidor

5. INSTALACIONES PARA PASAJEROS Hoteles: En la ciudad Restaurantes: No Transporte: Buses y Taxis Instalaciones mdicas: No Banco: No Oficina postal: No Informacin turstica: No Observaciones: NIL

6. SERVICIO DE EXTINCION DE INCENDIO SALVAMENTO Categora: 4 Equipo de salvamento: No Capacidad p ara ret irar aeronav es inut ilizadas: A cargo de las empresas areas o propietarios de las aeronaves Observaciones: Capacidad total de descarga 2.268 Lt/min

7. REMOCION DE OBSTACULOS Equipos: No Prioridad de limpieza: No Observaciones: NIL

8. DETALLES DEL AREA DE MOVIMIENTO Plataforma: Superficie: Pavimento asfltico Resistencia: PCN 58/F/C/X/T Calles de rodaje: Anchura: 28 m Superficie: Pavimento asfltico Resistencia: PCN 58/F/C/X/T Posiciones de comprobacin: VOR: No INS: No Altmetro: Plataforma. Observaciones: NIL

9. SISTEMAS Y SEALES DE GUIA DE RODAJE Sistema de gua de rodaje: Si Sealizacin de RWY: Si Sealizacin de TWY: Si Observaciones: NIL

10. OBSTACULOS En reas de aproximacin y despegue: No RWY: Obstculo: Localizacin: Sealizacin: Observaciones: NIL

11. SERVICIO METEOROLOGICO PROPORCIONADO Oficina MET: No Horario: 1100 - 2300 TAF/ Periodo de validez: No Pronostico de aterrizaje: No Informacin: No Documento de vuelo: No Idioma: Espaol, Ingles Cartas: No Equipo suplementario: Estacin Meteorolgica Automtica Dependencias ATS atendidas: TWR Informacin adicional: TWR Observaciones: Informacin suministrada por el ATC

AD 2 - SKGO 2 AIP 16 OCT 14 COLOMBIA

AIRAC AMDT 39/14 AIS COLOMBIA

12. CARACTERISTICAS FISICAS DE LA PISTA

RWY Orientacin DEG DIM (m)

Localizacin THR

Elevacin THR

(m/FT)

Dimensiones (m) Superficie Resistencia ACN/PCN

SWY CWY Franja

01

19

010

190

2.140 x 40

2.140 x 40

04 44 55,56 N 075 57 25,45 W

04 46 04,97 N 075 57 19,58 W

907,69 2978

908,14 2979

No

No

No

No

2.320 x 150

2.320 x 150

Pavimento asfltico 58/F/C/X/T

Observaciones: Umbral pista 01/19 desplazados 30 metros

Perfil: NIL 13. DISTANCIAS DECLARADAS

RWY TORA (m) TODA (m) ASDA (m) LDA (m)

01

19

2.140

2.140

2.140

2.140

2.140

2.140

2.110

2.110

Observaciones: NIL

14. LUCES DE APROXIMACION Y DE PISTA

RWY APCH PAPI (1) APAPI (2)

REIL Identificadoras de fin de pista

RTHL Umbral de

pista

RTZL Zona toma de contacto

RCLL Eje de pista

REDL Borde pista

RENL Extremo

pista

STWL Zona de parada

01

19

No

No

(1) 3 MEHT 52 ft (1) 5,24 % (1) 3 MEHT 52 ft (1) 5,24 %

No

No

Verdes

Verdes

No

No

No

No

Blancas y Amarillas

Blancas y Amarillas

Rojas

Rojas

No

No

Observaciones: NIL

15. OTRAS LUCES, FUENTE SECUNDARIA DE ENERGIA

ABN WDI (1) LDI (2) TWY Plataforma Fuente secundaria Observaciones

Si

(1) 1 cerca THR 19 (1) 1 cerca THR 01 (1) Frente a la TWR

Azules

Faros de Iluminacin

2 Plantas elctricas de 225 Kw. Y 75 Kw.

No

16. ZONA PARA ATERRIZAJE DE HELICOPTEROS

Localizacin Elev acin

Dimensiones SFC/Resistencia

Seales TLOF y de FATO

BRG Geogrfica yMAG de FATO

Distancia declarada Disponible

Luces APCH y FATO Observaciones

NIL NIL NIL NIL NIL NIL NIL

AIP AD 2 - SKGO 3 COLOMBIA 25 JUL 13

AIS COLOMBIA AIRAC AMDT 34/13

17. ESPACIO AEREO ATS

DENOMINACION Y LIMITES LATERALES LIMITES VERTICALES CLASE DE ESPACIO

AEREO UNIDAD RESPONSABLE

IDIOMA ALTITUD DE TRANSICION

CARTAGO CTR:

2.500 ft AGL D

SANTA ANA TWR ES 18.000 ft

18. INSTALACIONES DE COMUNICACIONES ATS

Servicio D istintivo llamada Frecuencia HR Observaciones

TWR APP

Santa Ana TWR Pereira APP

118.3 MHz 120.7 MHz

1100 - 2300 1100 - 2300

NIL

19. RADIOAYUDAS PARA LA NAVEGACION Y EL ATERRIZAJE

Instalacin (VAR) ID FREQ HR Localizacin Elevacin Observaciones

No

No

No

No

No

No

NIL

20. REGLAMENTACION LOCAL Parqueo de aeronaves en zona de abastecimiento combustible. Esta prohibido el estacionamiento de aeronaves en la posicin de abastecimiento de combustible, para fines diferentes al suministro del mismo. Tan pronto como termine el tanqueo las aeronaves deben ser retiradas de esta posicin. 21. PROCEDIMIENTOS DE ATENUACION DE RUIDO NIL 22. PROCEDIMIENTOS DE VUELO MINIMOS ESTANDAR DE DESPEGUE

Aviones de uno o dos motores 1600 m de visibilidad

Aviones de tres o ms motores 800 m de visibilidad

REQUISITOS OPERACIONALES PARA MANIOBRAS DE DESPEGUE CON MINIMOS INFERIORES AL ESTANDAR

1. Luces de borde de pista (REDL) en servicio. 2. Luces de eje de pista (RCLL) en servicio, , Marcas de eje de

pista (RCLM). 3. Visibilidad: 500 m

Techo de Nubes: 0 FT NOTA 1: Para la utilizacin de los mnimos de despegue inferiores al estndar se deber contar con:

a) El correspondiente permiso de la Secretara de Seguridad Area de la UAEAC.

b) Un procedimiento de salida instrumental para falla de motor despus de V1, aprobado por la Direccin de Servicios a la Navegacin Area y/o la Secretara de

Seguridad Area de la UAEAC.

c) Un aerdromo de alternativa de despegue:

Bimotores: A no mas de una (1) hora del aeropuerto de salida a velocidad de crucero normal en el aire calmado con un motor inoperativo.

Aeronaves de tres (3) ms motores: A no mas de dos

(2) hora del aeropuerto de salida a velocidad de crucero normal en el aire calmado con un motor inoperativo.

NOTA 2: Las aeronaves monomotores operaran con 2000 m de visibilidad y 450 FT de techo de nubes. 23. INFORMACION SUPLEMENTARIA NIL

0METROS

50

PIES500

100 200 300 400 500

1000 1500

WDI

WDI

WDI

PAPI

19

01

123

4

UMBRAL DESPLAZADO30mts

UMBRAL DESPLAZADO30mts

1354mts 726mts

PAPI

PLANO DE AERDROMOOACI

SKGO-CARTAGOSANTA ANA

COLOMBIATWR: 118.3 MhzRWY DIRECCIN MAG THR

ARP

RESISTENCIA

0444'55.56"N7557'25.45"W ASFALTICO

58/F/C/X/T

TODATORA ASDA LDAELEVACIN

DIMENSIN DE PISTA: 2140mts X 40mts010

190 908.14mts / 2979fts

REGIMEN DE VARIACIN

DECLINACIN MAGNETICA534'W/2014

Anual de 08.1'W

2140mtsPAVIMENTO

LOCALIZACINPlataforma.1.Torre de Control.2.Policia.3.Companias Aereas.4.

DIMENSIN DE FRANJA: 2320mts X 150mts

01

19

PISTA

01

19

COORDENADAS WGS-84ELEVACIONES Y DIMENSIONES EN METROS Y PIES

LOS MARCACIONES SON MAGNETICAS

0445'30.26"N7557'22.51"W0446'04.97"N7557'19.58"W

907.39mts / 2977fts

907.69mts / 2978fts 2140mts 2140mts

2140mts2140mts2140mts

2110mts

2110mts4DCAT-ADC

AIP COLOMBIA____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

AD 2 - SKGO - ADC 16 OCT 14

AIS COLOMBIA

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AMDT 39/14

AIP COLOMBIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________

AD 2 - SKGO - SID 1 16 OCT 14

AIS COLOMBIA

________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AMDT 39/14

AD 2 - SKGO - SID 2 16 OCT 14 _______________________________________________________________________________________________________________________________________ .

AIP COLOMBIA

AIRAC AMDT 39/14

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ . AIS COLOMBIA

AIP COLOMBIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________

AD 2 - SKGO - SID 3 16 OCT 14

AIS COLOMBIA

________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AMDT 39/14

AIP COLOMBIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________

AD 2 - SKGO - IAC 1 11 DEC 14

AIS COLOMBIA

_________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AMDT 40/14

AIP COLOMBIA ________________________________________________________________________________________________________________________________________

AD 2 - SKGO - CARTA DE VISIBILIDAD 09 JAN 14

AIS COLOMBIA

________________________________________________________________________________________________________________________________________ AIRAC AMDT 36/14