19 Az Sszetett Mondatok

184

SSZETETT MONDATOK ALRENDEL SSZETETT MONDATOK

AZ ALANYI MELLKMONDAT

I. Mintaelemzsek

1. 1 Nagy munkt vllal az magra | 2 ki most kezbe lantot vesz. (Petfi Sndor)

Az 1. tagmondat a fmondat: igei lltmnya (vllal) mellett, az az utalsz (= fnvi tvolra mutat nvms) tlti be az alany szerept. Az (a)ki ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal bevezetett 2. tagmondat teht alanyi mellkmondat.

2. 1 Akit nem vd a szerelem, | 2 hiba vdi az magt. (Csori Sndor)

A 2. tagmondat a fmondat: az igei lltmny mellett (vdi) az az utalsz ll az alany szerepben. Ezt fejti ki az akit ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal kezdd 1. tagmondat. Az 1. helyen ll tagmondat teht alanyi mellkmondat.

3. 1 Nem rez (az), | 2 aki rez szavakkal mondhatt. (Vrsmarty Mihly)

Az els tagmondat a fmondat: igei lltmnya (rez) melll hinyzik az alany, de ptolhat/kitehet az az utalsz. Az aki ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal bevezetett 2. tagmondat teht alanyi mellkmondat.

4. 1 Ketts teher s ketts kincs (az), | 2 hogy szeretni kell. (Jzsef Attila)

185

Az 1. tagmondat a fmondat. A nvszi lltmnyok (teher s kincs) mellett nincs alany, de kitehet az az utalsz. A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat az utalszval kifejezett alanyt fejti ki, vagyis alanyi mellkmondat.

5. 1 Akadnak olyanok, | 2 akik lovon, autn s replgpen is gyalog vannak. (Jzsef Attila)

Az 1. tagmondat a fmondat. Az igei lltmny mellett (akadnak) a fnvi rtkben ll olyanok mellknvi tvolra mutat nvms tlti be az alany szerept. Az akik ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal bevezetett 2. tagmondat ezt az alanyt fejti ki, teht alanyi mellkmondat.

6. 1 Annyi fogyott, | 2 hogy nem gyztk ptolni az eladk.

Az 1. tagmondat a fmondat: igei lltmnya mellett a fnvi rtkben ll annyi szmnvi tvolra mutat nvms tlti be az alany szerept. A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat az annyi utalszval kifejezett alanyt fejti ki, teht alanyi mellkmondat.

7. 1 Elgondolkoztat (az), | 2 (hogy) mirt jobbak a rgi anyagok.

Az alrendel sszetett mondatbl hinyzik mind az utalsz, mind a ktsz. Az 1. tagmondatba a nvszi lltmny mell kitehet az alany szerepben az az utalsz, a 2. tagmondat elejre pedig a hogy ktsz. A 2. tagmondat teht a fmondat hinyz, de odarthet alanyt fejti ki, vagyis alanyi mellkmondat, mely krdst fejez ki (mirt = hatrozszi krd nvms s nem ktsz), ezrt maradhat el a ktsz.

8. 1 gy ltszik, | 2 hogy hamarosan tl lesz.

Az 1. tagmondat a fmondat, amelyben a ltszik igei lltmny mellett az gy hatrozszi tvolra mutat nvms ll az alany szerepben. A 2. tagmondat az gy utalszval kifejezett alanyt fejti ki, teht alanyi mellkmondat.

186

II. Gyakorlfeladatok

Elemezze s brzolja az albbi alanyi alrendel sszetett mondatokat! Jellje az utalszt s a ktszt, hatrozza meg szfajukat; gyeljen a fmondat helyre!

1. Lehet, hogy ks vagy nos vz alatt. (Jzsef Attila) 2. Csak az bitang , s az haztlan, ki here mdra l magban. (Juhsz Gyula) 3. Vrni tud, kinek n-nje nem hazug. (Ady Endre) 4. Akik lakoznak csendben valahol, a gytrdst azok mr rg feledtk. (Ady Endre) 5. Mindig eszembe jut, ahogy jttnk a dombrl lefel. (Szab Lrinc) 6. Ezen az jszakn trtnt, hogy a csrmpl lgik alatt leszakadt az Arno-hd.

(Szab Lrinc) 7. Boldog, akit plinka butt / boldog, kit a szpsg kprztat. (Szab Lrinc) 8. Aki sietni akar, gyalog jt. 9. Nem brny az, amelyik nem brja a gyapjt. 10. Kinek Krisztus a bartja, nem krhozik el. 11. Olyanok jrnak sportolni, akik szeretnek mozogni. 12. Annyi maradt, hogy holnapra is elg lesz. 13. Aki egyszer hazudni mer, tbbet hitelt nem rdemel. 14. Senkinek nincs a homlokra rva, mi lakik benne. 15. Aki a hst megette, a csontjt is egye meg.

AZ LLTMNYI MELLKMONDAT

I. Mintaelemzsek

1. 1 Minden olyan, | 2 mint a teremts utni jszakkon. (Csori Sndor)

Az 1. tagmondat a fmondat: az olyan tvolra mutat mellknvi nvms a nvszi lltmny szerepben ll. Ezt fejti ki a mint ktszval kapcsolt 2. tagmondat hasonlt sajtos jelentstartalommal. A mellkmondat lltmnyi .

2. 1 Az vagy nekem, | 2 mi testnek a kenyr. (Shakespeare)

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi-igei lltmnya az vagy. A fnvi tvolra mutat nvmssal kifejezett nvszi rszt (az) a (a)mi ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal bevezetett 2. tagmondat fejti ki. A mellkmondat teht ll tmnyi .

187

3. 1 Taln te voltl (az), | 2 aki megbntad. (Ady Endre)

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi-igei lltmnybl (voltl az) hinyzik a nvszi rszt kifejez fnvi tvolra mutat nvms. Az aki ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal bevezetett 2. tagmondat ezt a hinyz nvszi rszt fejti ki. A mellkmondat lltmnyi .

4. 1 A nagyapm reg korra is olyan maradt, | 2 amilyennek korbban ismertk.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi-igei lltmnya: olyan maradt. Ennek mellknvi tvolra mutat nvmssal kifejezett nvszi rszt fejti ki a ktszi szerep mellknvi vonatkoz nvmssal (amilyennek) bevezetett 2. tagmondat hasonlt sajtos jelentstartalommal. A mellkmondat lltmnyi .

5. 1 Annyi az lds rajta, | 2 mint az gi harmat.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi lltmnya a fnvi rtkben ll szmnvi tvolra mutat nvms: annyi. Ezt a nvszi lltmnyt fejti ki a 2. tagmondat. A mint ktszval bevezetett lltmnyi mellkmondat hasonlt jelentstartalmat is kifejez.

6. 1 Nem az a nyl, | 2 aki azt a bokorbl kiugratja.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi lltmnya az - birtokjeles tvolra mutat nvms (az). Ezt a nvszi lltmnyt fejti ki a ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (aki) bevezetett 2. tagmondat. A mellkmondat teht lltmnyi .

7. 1 Amilyen a madr, | 2 olyan a szlsa.

188

A 2. tagmondat a fmondat, melynek nvszi lltmnyt a mellknvi tvolra mutat nvms fejezi ki: olyan. A ktszi szerep mellknvi vonatkoz nvmssal (amilyen) kezdd 1. tagmondat ezt a nvszi lltmnyt fejti ki. A mellkmondat teht lltmnyi hasonlt jelentstartalommal.

8. 1 A felelssg akkora, | 2 hogy nehz elviselni.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek nvszi lltmnyt a mellknvi tvolra mutat nvms fejezi ki: (akkora). A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat ezt a nvszi lltmnyt fejti ki. A mellkmondat teht lltmnyi kvetkezmnyes jelentstartalommal.


Elemezze s brzolja az albbi lltmnyi alrendel sszetett mondatokat! Jellje az utalszt s a ktszt, hatrozza meg szfajukat; gyeljen a fmondat helyre!

1. Nem az vagyok, aki voltam. (Ady Endre) 2. A ntm sem olyan, mint rgen. (Ady Endre) 3. Olyan a fle, mint a bot. 4. Amilyen az adj(on)isten, olyan a fogadjisten. 5. Annyi a gondom, hogy beleszlk. 6. A bartnm az, akire mindig szmthatok. 7. Tz v mlva is olyan leszek, amilyen most vagyok. 8. Legyek csak az, mindenek multn, aki voltam. (Ady Endre) 9. Olyan a szja, mint egy siktor. 10. Amilyen a szolga, olyan a gazda. 11. A feladat olyan volt, hogy mindenki meg tudta oldani. 12. Olyan vagyok, mint az elhagyott lvszrok. (Jzsef Attila)

A TRGYI MELLKMONDAT

I. Mintaelemzsek

1. 1 Azt hiszem, | 2 hogy szeretlek. (Pilinszky Jnos)

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek igei lltmnyhoz (hiszem) fnvi tvolra mutat nvmssal (azt) kifejezett trgy kapcsoldik. A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat az utalszval kifejezett trgyat fejti ki, teht trgyi mellkmondat.

189

2. 1 Nem tudhatom (azt), | 2 hogy msnak e tjk mit jelent. (Radnti Mikls)

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek igei lltmnya (tudhatom) trgyas/hatrozott ragozs, gy odarthet a trgy szerepben ll hinyz utalsz (azt). A hogy ktszval indul 2. tagmondat ezt a ki nem tett trgyat fejti ki, teht trgyi mellkmondat.

3. 1 Hol lehet altiszt, | 2 azt kutatja. (Jzsef Attila)

A 2. tagmondat a fmondat, melynek igei lltmnyhoz (kutatja) kapcsoldik az utalsz, a fnvi tvolra mutat nvms trgyragos alakja (azt). A hatrozszi krd nvmssal (nem ktszi szerep vonatkoz nvms!) nvmsi hatrozszval indul 1. tagmondat a 2. helyen ll fmondat trgyt fejti ki, teht trgyi mellkmondat. (A kitehet ktsz a hogy ktsz.)

4. 1 reztem | 2 brsony nesz inog. (Jzsef Attila)

Az 1. tagmondat a fmondat, melybl hinyzik az utalsz, de az igei lltmny (reztem) hatrozott ragozsa utal a hatrozott 3. szemly trgyra (azt). A ktsz nlkl kapcsold 2. tagmondat ezt az odarthet trgyat fejti ki, vagyis trgyi mellkmondat.

5. 1 Nem is tudod | 2 mennyire szeretem okos szemeidet. (Szab Lrinc)

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek hatrozott ragozs igei lltmnyhoz (tudod) odarthet a hatrozott 3. szemly trgy (azt). Ezt fejti ki a ktsz nlkli 2. tagmondat (mennyire = krd nvms, nem vonatkoz nvms; a kitehet ktsz = hogy). A fgg krd mondat a fmondat trgyi mellkmondata. (V.: MGr.: 489.)

6. 1 Hallani sem akarom: | 2 csurran-e mg klmbl nyri rc. (Csori Sndor)

190

Az 1. tagmondat a fmondat, trgyas ragozs igei lltmnyhoz (akarom) kzvetlenl a fnvi igenv kapcsoldik trgyknt. Ennek jabb alrendelt trgya a kitehet utalsz (azt). A ktsz nlkli 2. tagmondat teht az igenvi trgynak alrendelt trgyt kifejt trgyi mellkmondat.

7. 1 Annyit r, | 2 mint a kutyaugats a holdnak.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek alanyi ragozs igei lltmnyhoz (r) fnvi rtkben ll szmnvi tvolra mutat nvmssal kifejezett hatrozatlan 3. szemly trgy kapcsoldik. A mint ktszval bevezetett 2. tagmondat ezt a nvmssal kifejezett trgyat fejti ki hasonlt jelentstartalommal, vagyis trgyi mellkmondat.

8. 1 Akkort kiltottak, | 2 hogy zengett bele a hz.

Az 1. tagmondat a fmondat, melynek igei lltmnyhoz (kiltottak) fnvi rtkben ll mellknvi tvolra mutat nvmssal (akkort) kifejezett hatrozatlan 3. szemly trgy kapcsoldik. A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat trgyi mellkmondatknt ezt a nvmssal kifejezett trgyat fejti ki kvetkezmnyes jelentstartalommal. Az igei lltmny jelentsszerkezethez pedig inkbb hatrozknt kapcsolhat, ezrt fokhatroz rtk trgynak is nevezhetjk.

9. Annyit rt hozz, mint (a) tyk az bchez.

Az 1 tagmondat a fmondat, melynek igei lltmnyhoz (rt) fnvi rtkben ll szmnvi tvolra mutat nvmssal kifejezett hatrozatlan 3. szemly trgy kapcsoldik fokhatrozi krlmnyre utal jelentsben. A mint ktszval bevezetett 2. tagmondat ezt a nvmssal kifejezett fokhatroz rtk trgyat fejti ki hasonlt jelentstartalommal.

10. gy rzem, hogy mlik az id. (Jzsef Attila)

191

Az 1. tagmondat a fmondat. A hogy ktszval indul 2. mondat a fmondat igei lltmnyhoz (rzem) kapcsold nem tipikus utalszval kifejezett trgyt fejti ki. Az gy hatrozszi tvolra mutat nvms ltalban md- vagy llapothatrozra utal. A ltst, hallst, szlelst jelent trgyas ragozs igk mellett azonban trgynak rtelmezzk. Ezrt a hogy ktszval bevezetett mellkmondat trgyi .


Elemezze s brzolja az albbi trgyi alrendel sszetett mondatokat! Jellje az utalszt s a ktszt, hatrozza meg szfajukat; gyeljen a fmondat helyre!

1. Azt hittem, knok tze-fagya edzett. (Szab Lrinc) 2. S ne hidd, hogy a lantnak ereje meglankadt. (Arany Jnos) 3. n nem tudom, hogy mirt ez a sok frksz akarat. (Szab Lrinc) 4. Nem tudni, kiben mi lakik (lakozik). 5. Ahnyat lt, annyit szeret. 6. Nagy kutya fel se veszi, ha kis kutya megugatja. 7. Annyit eszik, mint a diszn. 8. Ami ders, lvezd. (Arany Jnos) 9. Nem akartam megadni, amit nem kell. (Ady Endre) 10. Nem tudom n, kiket is kldjek el hozzd. (Ady Endre) 11. ... de gondold jl meg, szalmazskomra fektetlek. (Jzsef Attila) 12. szre sem veszed, hogy kihzom magam (mikor a jvrl szlok). (Jzsef Attila) 13. Annyit nztem, hogy belefradtam. (Jzsef Attila) 14. Ne hadd, hogy szomor legyek (mert eurpai vagyok). (Jzsef Attila) 15. , azt hittem mr, lgy vlgyben vagyok. (Jzsef Attila) 16. Irigyelni kezdtem azokat, akik lelkesen is normlisak tudtak lenni. (Szab Lrinc)

A HATROZI MELLKMONDAT

I. Mintaelemzsek

1. 1 Ott szakad a ktl, | 2 (a)hol legvkonyabb.

Az 1. tagmondat a fmondat, amelynek igei lltmnyhoz (szakad) hatrozszi tvolra mutat nvmssal (ott) kifejezett helyhatroz kapcsoldik. A ktszi szerep hatrozszi vonatkoz nvmssal (a)hol bevezetett 2. tagmondat az utalszval kifejezett helyhatrozt fejti ki, teht helyhatrozi mellkmondat.

2. 1 Akkor hiszem, | 2 ha ltom.

192

Az 1. tagmondat a fmondat, amelynek igei lltmnyhoz (hiszem) hatrozszi tvolra mutat nvmssal (akkor) kifejezett idhatroz kapcsoldik. A feltteles jelentstartalmat kifejez ktszval (ha) indul 2. tagmondat az utalszval kifejezett idhatrozt fejti ki, teht idhatrozi mellkmondat, igei lltmnyval kifejezett cselekvse pedig egyidej a fmondatval.

3. 1 Amint a szobbl kimentem, | 2 zegzugos folyosra jutottam. (Weres Sndor)

A 2. tagmondat a fmondat, amelybl hinyzik az igei lltmnyhoz (jutottam) kapcsold idhatrozra utal hatrozszi tvolra mutat nvms. Az els helyen ll mellkmondat ezt a hinyz, de odarthet (akkor) idhatrozt fejti ki. A mellkmondat s a fmondat kztt kzvetlen elidejsg van.

4. 1 gy szaladtam hazafel, | 2 mint kinek a fejben flreverik a harangot. (St Andrs)

Az 1. tagmondat a fmondat. Ennek igei lltmnyhoz (szaladtam) hatrozszi tvolra mutat nvms (gy utalsz) kapcsoldik mdhatrozknt. A mint ktszval indul tagmondat az utalszval kifejezett mdhatrozt fejti ki hasonlt jelentstartalommal. A mellkmondat teht mdhatrozi .

5. 1 gy nz ki, | 2 mint Piltus macskja.

Az 1. tagmondat a fmondat. Az igei lltmnyhoz (nz ki) hatrozszi tvolra mutat nvms (gy) kapcsoldik az alany llapotra utal llapothatrozknt. A mint ktszs 2. tagmondat ezt az utalszval kifejezett llapothatrozt fejti ki hasonlt jelentstartalommal. A mellkmondat teht llapothatrozi .

6. 1 Szvemben minden szzszor ujhodt, | 2 mert vaktbb rmtzeket mg msnak a sors sohase gyjtott. (Ady Endre)

193

Az 1. tagmondat a fmondat. Igei lltmnyhoz az odarthet hatrozszi tvolra mutat nvms (azrt utalsz) okhatrozknt kapcsoldik. A mert ktszs 2. tagmondat ezt a szvegkrnyezetbe rthet okhatrozt fejti ki mondat formjban. A mellkmondat teht okhatrozi .

7. 1 (A) szerencse ndszl, | 2 knnyen eltrik.

Az elemzend sszetett mondat tagmondatai kztti viszonyra nem utalnak grammatikai kifejezeszkzk. Ilyen esetben tbb elemzsi lehetsg is felvetdhet. a) A tagmondatok tartalma ok-okozatisgot fejez ki, az alrendel viszony is

felttelezhet. Ebben az esetben az 1. tagmondat a fmondat, amelybe kitehet az azrt utalsz, a 2. tagmondat lre pedig a mert/mivel ktsz. A 2. tagmondat gy a fmondat okhatrozjt kifejt mellkmondat lesz.

b) Ok-okozati sszefggs mellrendel sszetett mondattal is kifejezhet. Ebben az esetben a 2. tagmondat az 1. tagmondatban foglaltak magyarzatt adja, vagyis okad magyarz mellrendelsrl beszlhetnk, a tagmondatok kz kitehet az ugyanis/vagy/hiszen ktsz. Hasonl szerkeszts mondatok elemzsekor clszer minden lehetsget szmba venni.

1 2

c) Tovbb az utalsz s a ktsz hinya miatt megengedhet az rtelmezi mellkmondat felttelezse is: (A) szerencse ndszl, olyan, ami knnyen eltrik.

d) Ugyanakkor lehet minsgjelzi alrendelsknt is elemezni: A szerencse olyan ndszl, mely knnyen eltrik.

8. 1 Aki j szolga nem volt, | 2 nem lesz abbl j r.

A 2. tagmondat a fmondat. Ennek igei lltmnyhoz (nem lesz) a fnvi tvolra mutat nvms hatrozragos alakjval kifejezett eredethatroz (abbl utalsz) kapcsoldik. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (aki) indul 1. tagmondat az utalszval kifejezett eredethatrozt fejezi ki, vagyis az 1. tagmondat eredethatrozi mellkmondat.

9. 1 Aki szletik, | 2 annak halni kell.

194

A 2. tagmondat a fmondat, amelynek igei lltmnyhoz (kell) a fnvi tvolra mutat nvms hatrozragos alakja (annak utalsz) rszeshatrozknt kapcsoldik. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (aki) kezdd 1. tagmondat az utalszval kifejezett rszeshatrozt fejti ki. Az 1. tagmondat teht rszeshatrozi mellkmondat.

10. 1 Lnyomnak mondom, | 2 menyem (is) rtsen belle.

A ktsz s utalsz nlkli sszetett mondat ktflekppen rtelmezhet s elemezhet. a) Alrendel sszettel esetn az 1. tagmondat tekinthet fmondatnak, melynek igei

lltmnyhoz (mondom) kapcsolhat a hatrozszi tvolra mutat nvms (azrt utalsz) clhatrozknt. A ktsz nlkli 2. tagmondat lre pedig kitehet a hogy ktsz, vagyis a mellkmondat a fmondat clhatrozjt fejti ki.

b) Mellrendel sszettelknt rtelmezve a kt tagmondat kz kitehet a de ktsz, gy ellenttes mellrendel sszetett mondatot kapunk.

1 2

11. 1 Lehetne szz okom (arra) ht, | 2 hogy mlt idben beszljek rlad. (Csori Sndor)

Az 1. tagmondat a fmondat. A hogy ktszval bevezetett 2. tagmondat a fmondat alanyhoz kapcsold lland/kttt hatrozt fejti ki. A kttt hatrozra nem utal mutat nvms, de odarthet a tvolra mutat fnvi nvms ragos alakja (arra). A 2. tagmondat teht lland/kttt hatrozi mellkmondat. (A hagyomnyos grammatikban lland hatroznak nevezett bvtmnyt a Magyar grammatika szerzi aszemantikus hatroznak nevezik. V.: Rcz Endre MMNy. 1971: 330,; Haader Lea MGr. 2000: 490)

12. 1 Ki levesre bort iszik, | 2 nem krnek attl tancsot.

A 2. tagmondat a fmondat, amelynek igei lltmnyhoz (nem krnek) a fnvi tvolra mutat nvms hatrozragos alakja (attl utalsz) lland/kttt hatrozknt kapcsoldik. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal [(a)ki] kezdd 1. tagmondat ezt az utalszval kifejezett hatrozt fejti ki, azaz a mellkmondat lland/kttt hatrozi.

195

13. 1 Mennl magasabb a nap, | 2 annl kisebb [rvidebb] rnykot vet.

A 2. tagmondat a fmondat. Ennek igei lltmnyhoz kapcsoldik egy trgy, amelynek kzpfok mellknvvel kifejezett jelzje van. Ehhez kapcsoldik a fnvi tvolra mutat nvms ragos alakja (annl utalsz) hasonlt hatrozknt. Az els tagmondat teht a fmondat utalszval kifejezett hasonlt hatrozjt fejti ki hasonlt jelentstartalommal, mert ez utbbi a hasonlt hatrozi mellkmondatok termszetbl addik.


Elemezze s brzolja az albbi alrendel sszetett mondatokat! llaptsa meg tpusukat, jellje az utalszt s a ktszt, hatrozza meg szfajukat; gyeljen a fmondat helyre!

1. Ott az nsg, hol szitval foltozzk a sveget. 2. Sok id eltelik, mg a gyermekbl ember vlik. 3. Magyar ember hallgat, mikor eszik. 4. Addig tndklik a hold, mg a nap helyre r. 5. Addig jr a kors a ktra, mg el nem trik. 6. A kutya is akkor vsz meg, mikor legjobb dolga van. 7. Elharapnm a nyelvem, ha mg egyszer kimondanm. (Ady Endre) 8. Mindenki elkpedt, amikor karcsony els napjn dli tizenkt rakor vgre

megszlettem. (St Andrs) 9. Amikor a fggny felgrdl, a trben az ember eltrpl. (Weres Sndor) 10. gy n, mintha hznk. 11. gy l, mint a kiskirly. 12. gy veszik, mintha ingyen adnk [osztogatnk]. 13. Tedd a kezed homlokomra, mintha kezed kezem volna. (Jzsef Attila) 14. gy g a tz, ha tesznek r. 15. gy sznts, hogy boronlni lehessen. 16. gy nz ki, mint a pcsi kp. 17. gy l, mint egy remete. 18. gy kerl bele, mint Piltus a krdba. 19. Otthagyja, mint Szent Pl az olhokat. 20. Aki Szent Mihly-nap utn gatyba ltzik, attl nem kell tancsot krni. 21. Ki mit nem tud, azon nem bnkdik. 22. Olyb veszem, mint a kutyaugatst. 23. Mennl munksabb a leny, annl tisztbb. 24. Aki szt nem fogad, knny azzal bnni. 25. Knny a szt megfordtani, (mert) nem terhes szekr. 26. gy fogok meghalni, hogy mg az utols shajtsomat is flveszi magnra valaki.

(Knydi Sndor) 27. Mennl tbbet hagysz maradkidnak, annl kevsb bnjk hallodat. 28. Boldog vagyok, mert nagyon szenvedek. (Ady Endre)

196

A JELZI MELLKMONDAT

I. Mintaelemzsek

1. 1 Olyan felttellel adom pedig nked, | 2 hogyha holnap a cseh bajnokot kivgzed. (Arany Jnos)

Az 1. tagmondat a fmondat: az igei lltmnyhoz kapcsold hatroznak (felttellel) a tvolra mutat mellknvi nvmssal (olyan utalsz) kifejezett minsgjelzje van. A hogyha valdi ktszval bevezetett 2. tagmondat ezt a jelzt fejti ki feltteles jelentstartalommal. A 2. tagmondat teht minsgjelzi mellkmondat.

2. 1 Csak az a legny gavallr, | 2 kinek zsebben a tallr.

Az 1. tagmondat a fmondat: az alanyhoz (legny) tvolra mutat fnvi nvmssal (az utalsz) kifejezett kijell jelz kapcsoldik. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (kinek) indul 2. tagmondat ezt a kijell jelzt (= a minsgjelz altpusa) fejti ki, vagyis kijell jelzi (minsgjelzi) mellkmondat.

3. 1 Azt a szp, rgi asszonyt szeretnm ltni ismt, | 2 akiben elzrkzott a tnde, lgy kedvessg. (Jzsef Attila)

Az 1. tagmondat a fmondat: a fnvi igenvhez kapcsold trgynak (asszonyt) fnvi tvolra mutat nvmssal kifejezett kijell jelzje van (azt utalsz), amely egyezik az alaptaggal, vagyis felveszi annak viszonyragjt, jelen esetben a trgyragot. (Ne elemezzk teht trgyknt a trgyragos utalszt, mert nem az!) A ktszi szerep vonatkoz nvmssal (akiben) bevezetett 2. tagmondat az utalszval kifejezett jelzt fejti ki, vagyis kijell jelz i mellkmondat.

4. 1 (a)Mennyi szolgd, | 2 annyi ellensged (van).

197

A 2. tagmondat a fmondat, amelybl hinyzik az lltmny, teht hinyos mondat; az alanyhoz tvolra mutat szmnvi nvmssal kifejezett (annyi utalsz) mennyisgjelz kapcsoldik. A ktszi szerep szmnvi vonatkoz nvmssal ([(a)mennyi] indul 1. tagmondat (a sorrend teht a szokottl eltr: az 1. tagmondat a mellkmondat, a 2. a fmondat) ezt az utalszval kifejezett jelzt fejti ki, azaz mennyisgjelz i mellkmondat.

5. 1 Kinl lakol, | 2 annak trvnyvel lj.

A 2. tagmondat a fmondat: az igei lltmnyhoz kapcsold hatroznak tvolra mutat fnvi nvms ragos alakjval (annak utalsz) kifejezett birtokos jelzje van. (A birtokviszonyt a hatrozn lev birtokos szemlyjel is mutatja!) A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (kinl) kezdd 1. tagmondat az utalszval kifejezett birtokos jelzt fejti ki, teht birtokos jelzi mellkmondat.

6. 1 Sokszor oly laza voltam, | 2 mint egy homokszobor. (Szab Lrinc)

Az 1. tagmondat a fmondat: nvszi-igei lltmnynak nvszi rszhez tvolra mutat mellknvi nvmssal (oly utalsz) kifejezett minsgjelz kapcsoldik. Mivel a nvszi-igei lltmny nvszi rsze mellknv (laza), az utalszval kifejezett jelz fokhatrozi funkcij: az oly utalsz = az annyira utalszval (v.: MMNy.: 405). A mint ktszval bevezetett 2. tagmondat teht a fmondat fokhatroz rtk jelzjt fejti ki hasonlt jelentstartalommal.

7. 1 A megjrt kollgiumok adtak ert, annyit, | 2 hogy mig is lek belle. (Nagy Lszl)

Az 1. tagmondat a fmondat, amelynek trgyt szmnvi tvolra mutat nvmssal kifejezett jelz rtelmezi (annyit utalsz). Az rtelmez funkcij htravetett utalsz esetben egyezik az rtelmezett szval. (Ne elemezzk teht trgyknt!) A hogy ktszval bevezetett 2. mondat teht a htravetett rtelmez jelzt fejti ki. A 2. tagmondat teht mennyisgjelzi rtelmezt fejt ki kvetkezmnyes jelentstartalommal.

8. 1 Ltok mindent, | 2 mi sohasem a szemnek, csak a sejtsnek lthat az jben. (Petfi Sndor)

198

Az 1. tagmondat utalsz nlkli fmondat. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal [(a)mi] bevezetett 2. tagmondat a fmondat fnvi ltalnos nvmssal kifejezett trgynak (mindent) rtelmezjt fejti ki. Jegyezzk meg: a nvmsoknak csak rtelmez jelzjk lehet.

9. 1 Hallok mindent (n), | 2 aki hallgatok. (Jzsef Attila)

Az 1. tagmondat a fmondat, amelyben nincs utal funkcij nvms, viszont itt is ltalnos nvms fejezi ki a trgyat. A ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (aki) bevezetett 2. tagmondat azonban nem a nvmsi trgyat rtelmezi. Az aki vonatkoz nvms llnyre/szemlyre vonatkozik, amibl arra kvetkeztethetnk, hogy a mellkmondat a fmondat igei lltmnya ltal reprezentlt egyes szm els szemly alanyt (n) rtelmezi . Ezt a feltevst a klt azzal tmasztotta al, hogy a mellkmondat igei lltmnya nem a vonatkoz nvmssal, hanem a fmondat alanyval egyezik.


Elemezze s brzolja az albbi jelzi alrendel sszetett mondatokat! Jellje az utalszt s a ktszt, hatrozza meg szfajukat; gyeljen a fmondat helyre!

1. Ki levest akar enni, kanl legyen kezben. 2. Annyi ids az ember, amennyinek rzi magt. 3. Nincsen olyan rakott szekr, amelyre mg egy villval nem fr. 4. Olyan kemny, mint a k. 5. Olyan sovny, mint egy krszl. 6. Nincs oly hossz nap, hogy estje ne volna. 7. Lgy lmpa, mely (mg msoknak vilgt), tulajdon lett fogyasztja. (Petfi Sndor) 8. A kis klyk, ki voltam, ma is l. (Jzsef Attila) 9. Az a kevs b, mit koronknt szvnkre rcseppente, nem keserte boldogsgunk.

(Petfi Sndor) 10. Minden, ami szent elttnk, kockn van. (Petfi Sndor) 11. Muszj lenni becsletes sllatoknak is, akik nem hordjk zsebben a gerincket.

(Jzsef Attila) 12. Nagy hidak vannak, amelyeken el lehet lldoglni. (Jzsef Attila) 13. Szemnkben rejtzik a torony, melyrl belthatjuk ismeretlen haznk vidkeit.

(Jzsef Attila) 14. Lehetnk n knyvel is, akinek vannak fnkei. (Jzsef Attila) 15. Dolgos kt karod is oly hs, mint ez a nagycsnd foly. (Jzsef Attila)

199

A MELLRENDEL SSZETETT MONDAT

I. Mintaelemzsek

KAPCSOLATOS MONDATOK 1 2

1. 1 Lgy egy fszlon a pici l | 2

s nagyobb leszel a vilg tengelynl. (Jzsef Attila)

A kt tagmondat kztt egyszer kapcsolatos viszony van, amely idbeli sszefggsre pl. A tagmondatoknak kzs alanyuk van (te), a s ktsz kapcsolja ssze ket.

2. 1 Futott a magyar sereg, | 2 futott maga a kirly is. (Tordai hasadk)

Az els tagmondat egy lezrt gondolatot tartalmaz, a msodik tagmondat ezt utlag kiegszti egy jabb mozzanattal. A tagmondatok kztt hozztold kapcsolatos viszony van, amelyet a mondat vgn ll is ktsz, esetleg nyomatkost (rmakiemel) funkcij partikula is megerst.

3. 1 A kirly megbocstott a hercegnek, | 2 st az krsre a vrban lv magyaroknak is kegyelmet adott. (Kpes Krnika)

A kapcsolatos viszonyban lev tagmondatokat a st ktsz kti ssze, amely a kt tagmondat tartalma kztt lev fokozati klnbsgre utal. A kapcsolatos mellrendel mondat itt fokoz kapcsolatot fejez ki.

4. 1 A regnyt nemcsak ismerni kell, | 2 hanem idzni is kell belle.

A tagmondatokat a nemcsak hanem is pros ktsz kapcsolja egymshoz. Els rnzsre a mondat ellenttesnek ltszik, de nem az, hanem kapcsolatos. Ezt a tartalmat a mondat lltv alaktsval bizonythatjuk: A regnyt ismerni kell, st idzni is kell belle. Az talakts fokoz mondatot eredmnyezett, vagyis a tagmondatok kztt nincs valdi ellentt. Az ellenttes ktsz fokoz mozzanatot tartalmaz mondatot kapcsol az els tagmondathoz. A kapcsolatos mondatnak ezt a sajtos tpust ellenttesen hozztoldnak nevezzk.

5. 1 A szl is fj, | 2 az es is esik.

A kt tagmondatot az is is ktsz kapcsolja ssze, jelezvn az sszefoglal kapcsolatos viszonyt. Ennek tagad vltozata a sem se pros ktsz: A szl sem fj, az es se esik.

200

6. 1 A gyerekek hol a szmtgp eltt lnek, | 2 hol az udvaron jtszanak.

A kt tagmondatnak kzs alanya van, a hol hol pros ktsz pedig a cselekvsek ismtld egymsutnisgt jelzi. Az ilyen tagmondatok kztt megoszt kapcsolatos viszony van.

ELLENTTES MONDATOK

1 2

1. 1 grni knny, | 2 megtenni [megtartani] nehz.

A ktsz nlkl kapcsold kt tagmondat ellenttes tartalmat fejez ki, amely az ellenttes jelents nvszi lltmnyokra (knny nehz) pl. A kt tagmondat teht szemben ll egymssal. Az ellentt ilyen megnyilvnulsa a szembellt ellentt.

2. 1 Knny a magyart lra ltetni, | 2 de nehz leszlltani.

A kt tagmondatot a de ktsz kapcsolja ssze, amely a megszort ellenttes uttag tipikus kapcsoleleme. A kt tagmondat kztt viszont szembell t (knny nehz; ltetni leszlltani) ellentt van. A mondat azt is szemllteti, hogy a ktsz hasznlata nem mindig tipikus, ezrt nem lehet csak r alapozni a mondat minstst, elemzst.

3. 1 Nem n kiltok, | 2 a fld dbrg. (Jzsef Attila)

A tagmondatok ktsz nlkl kvetik egymst. Az els tagmondat tagadst, a msodik pedig lltst fejez ki, gy kizrja a tagads rvnyt. Az sszetett mondat teht kizr ellenttes mellrendelst fejez ki, amelynek tipikus ktszava a hanem a fenti mondatba is odarthet.

4. 1 Nem krek mr bs bocsnatot se, | 2 csak igenigen alzkodom. (Jzsef Attila)

Az els tagmondat tagad, a msodik pedig llt. A kt mondatot a csak ktsz kti ssze, amely arra utal, hogy a kizr ellenttes viszonyban lev tagmondatok tartalma kztt gyengbb ellentmonds van.

5. 1 Mskor se volt itt lni j dolog, | 2 de viharok srbben jttek. (Ady Endre)

A kt tagmondatot a de ktsz kapcsolja egymshoz. A ktsz jelzi, hogy a msodik tagmondat tartalma megszort rvny, vagyis az els tagmondat tartalmt, rvnyt a msodik mondat korltozza. Az ellenttnek ez a fajtja megszort uttag mellrendelt mondatot eredmnyez.

6. 1 A lnak ngy lba van, | 2 mgis botlik.

A megszort uttagot (2. tagmondat) a mgis ktsz vezeti be, amely nyomatkosan emeli ki a megszort ellenttet: az els mondat tartalmbl nem kvetkezik a botls, az llts teht ennek korltoz erejvel rvnyes.

201

VLASZT MONDATOK

1 ~ 2

1. 1 Dagassz gzlngnl kenyeret, | 2 vagy gess lukas vrs tglt (Jzsef Attila)

A tagmondatok klnfle lehetsgeket tartalmaznak, amelyek nem zrjk ki egymst. A vagy ktszs mellrendel mondat megenged vlasztst fejez ki.

2. 1 Vagy trnk, csinlunk, | 2 vagy nem lesz itt semmi. (Ady Endre)

A tagmondatok kt lehetsget tartalmaznak, s kzlk vlasztani kell. A vagy-vagy ktszval szerkesztett tagmondatok kztt kirekeszt viszony van.

KVETKEZTET UTTAG MONDATOK

1 2

1. 1 Szent Lszl kirlynak fimagzata nem volt, | 2 ezrt Gza kirly kt fit vette maga mell. (Kpes Krnika)

A kt tagmondat kztt ok-okozati tartalmi sszefggs van. Az els tagmondat tartalmazza az okot, ennek kvetkezmnyt, az okozatot pedig az ezrt ktszval bevezetett msodik tagmondat fejezi ki. Az ilyen mellrendel sszetett mondatokat kvetkeztet uttag mondatoknak nevezzk. (Ne tvesszk ssze az okhatrozi alrendelssel!)

2. 1 Kzdtnk hven a forradalomrt, | 2 nem halhatunk meg. (Jzsef Attila)

A ktsz nlkli tagmondatok kztt ok-okozati viszony van: az els tagmondat tartalmbl kvetkezik a msodik mondat, vagyis kvetkeztet uttag mellrendelst szemlltet az sszetett mondat.

3. 1 Minden reggel hideg vzben frdetem gondolataimat, | 2 gy lesznek frissek s pek. (Jzsef Attila)

A kvetkeztet uttag mellrendelt mondatban a msodik tagmondatot (kvetkezmnyt) az gy ktsz kapcsolja az els tagmondathoz.

4. 1 Rossz tra tvedtem, | 2 vilg csfja lettem. (Ady Endre)

A ktsz nlkli tagmondatok kztt is ok-okozati fggs van: az els tagmondat tartalmazza az okot, amibl kvetkezik a 2. tagmondat tartalma. A kt tagmondat kz odarthet az ezrt/gy ktsz. (A klti nyelvben egybknt gyakori a ktsz elhagysa.)

202

5. 1 Gylltek a nagy istenek (,)| 2 s e plyt adtk vgzetemhez. (Juhsz Gyula)

A ktszbl kiindulva mechanikus elemzssel kapcsolatos mellrendel viszony llapthat meg. Ha a tagmondatok tartalmt alaposabban megvizsgljuk, szre kell vennnk, hogy kzttk ok-okozati sszefggs van: az els tagmondat tartalmazza az okot, amelybl kvetkezik a msodik tagmondat tartalma. A kt tagmondat kz kitehet/odarthet az ezrt/gy ktsz, amely egybknt gyakran egytt jrhat az s, s ktszval. (V.: RczSzemere 1989: 279/966.)

MAGYARZ UTTAG MONDATOK

1 2

1. 1 A remnyt nem szabad feladnunk, | 2 hiszen a legnagyobb tragdibl, katasztrfbl csak a remny segt kilpnnk. (Nagy Lszl) A tagmondatok kztt itt is ok-okozati viszony van. De a sorrend fordtott a kvetkeztet uttaghoz viszonytva: az els tagmondat az okozatot tartalmazza, a hiszen ktszval bevezetett msodik tagmondat fejezi ki/adja meg az okot. Ezrt az ilyen tartalmi sszefggsre pl mellrendel mondatot okad magyarz uttag mondatnak nevezzk.

2. 1 Fussatok el, (eskk s imk) | 2 gyis elmlik mr a vilg. (Ady Endre)

Okad magyarz uttag mellrendelt mondat. Az okot tartalmaz msodik tagmondatot az gyis ktsz vezeti be, amely a hiszen-nl nyomatkosabban mutat r a magyarzatra. Tagad mondatban gyse(m) alakban szerepel: Ne folytasd, gysem hiszem el!

3. 1 Tl lesz, | 2 ragyog a fagy s az hhall. (Jzsef Attila)

A ktsz nlkli tagmondatok kztt ok-okozati viszony van: a msodik tagmondat megindokolja az els mondattal kifejezett lltst. Teht az idzet okad magyarz uttag mellrendelt mondat. A mondatok kztti viszony jelletlensge egybknt ilyen mondatok esetben felveti az alrendels lehetsgt is, mert kitehet az azrt utalsz s a mert ktsz: Nem sietnk (azrt), (mert) ersek vagyunk.


Elemezze az albbi mellrendel sszetett mondatokat az sszettel fajtja szempontjbl!

1. Lttam kt nagy szemet, bogrzt, a szp lenynak szltam pr szt. (Jzsef Attila)

2. Te vagy ma mmnak legjobb kedve s olyan gazdag ez a ma. (Ady Endre)

3. Szp volt a bnat, s j volt a harc. (Juhsz Gyula)

203

4. Te vagy sokunk szndknak mdja s nem vagyunk vak csillagszok. (Jzsef Attila)

5. Az udvariak mg sohasem jrtak arra, ht eltvedtek a sr rengetegben. (npmonda)

6. lmos krsre a nmet csszr haddal jtt Magyarorszg hatrra, s itt bkt szerzett a kirly s a herceg kztt. (Kpes Krnika)

7. Nagy, mly szemed remragyog stten s mr fenyves szvem zldje nem rk. (Ady Endre)

8. A lovt keresi, pedig rajta l.

9. A magadt tedd el, a mst ne vedd el.

10. Szegny fog madarat, de gazdag eszi meg.

11. A sz elrpl, az rs megmarad.

12. Sokat akar a szarka, de nem brja a farka.

13. Ne hivogass, de te jjj el. (Ady Endre)

14. Nem volt a helyn semmi, mgis mindennek helye volt. (Csori Sndor)

15. Jrl s rosszrl nem gondolkozom, csak szenvedek n (s csak dolgozom). (Jzsef Attila)

16. Nem akartam n semmi rosszat, mgis hallom mindenfell, (hogy szidnak az igazi rosszak). (Szab Lrinc)

17. Magyar vagyok, de eurpai. (Jzsef Attila)

18. Szt hallok, de embert nem ltok.

19. hezett mr mind a kt sereg, de egyik sem akart engedni. (npmonda)

20. Vagy ert vesz rajta, vagy keze miatt hal. (Arany Jnos)

21. Vagy bolondok vagyunk (s elvesznk egy szlig) Vagy ez a mi hitnk valsgra vlik. (Ady Endre)

22. (Teste a fld) Fldmves lelke, ezrt koppan a kapa nhanap. (Jzsef Attila)

23. s elhoztam n a madarat is, hisz te akartad. (Jzsef Attila)

24. Nagyon szeretlek, hisz magamat szintn nagyon meg tudtam szeretni veled. (Jzsef Attila)

25. Mi megynk-e, vagy a felh (Madch Imre)

204

26. lj egy sarokba, vagy llj flre. (Kosztolnyi Dezs)

27. Napstses idben kirndulni is mehetnk, vagy brbe vesznk egy vitorlst.

28. Egszsges letet lt, ezrt rt meg ilyen magas kort.

29. Sokat szenvedtem, ht sovny vagyok. (Jzsef Attila)

30. Mg harcolunk, de testnk oly sovny. (Jzsef Attila)

31. Alszom (,) s a vilg szeld mza allva srgul a szvemen. (Jzsef Attila)

32. Szerettem Lucmat, de Luca nem szeretett. (Jzsef Attila)

33. Nem az id halad, mi vltozunk. (Madch Imre)

34. lmodtam- csak, vagy most lmodom (Madch Imre)

Komplex feladatok az sszetett mondatok krbl

1. Szerkesszen sszetett mondatot a megadott mondat folytatsval! Elemezze s brzolja a kapott mondatokat!

Akkora volt a zaj a teremben, Az a krsem, Azt szeretnm elmeslni, A nagyapa lete vgig olyan maradt, Ne trtnjen tbb olyan, .. J lenne olyan maradni, Annyit olvastunk, Maradj ott, .. Elmennk oda, Akkor gyere hozzm. . A dikok addig maradnak a knyvtrban Abbl fznk, . Annak adnak kitntetst, .. Azrt dolgozunk, . A bartnm azrt telefonlt, . A gyerek hajlamos arra, .

205

Olyan knyvet kaptam, ... Annyi es esett, .

Annak az rnak a knyvt olvasom, Vegyl kenyeret, annyit, ..

2. Alaktsa t az igeneves szerkezetet tartalmaz mondatokat alrendel sszetett mondatt! Elemezze s brzolja ket!

Megrkezett a szletsnapra rendelt tortnk. Ma flvettem a tiszttbl a tegnap hazahozott kabtomat. Ne vedd fel a kiss gyrtt inget! A frissen vsrolt tejtermket htbe kell tenni. Elutazott az elnk vezette delegci. A gyorsan romland telt hamar meg kell enni. Aggasztak a fldrengsrl rkez hrek. Csak az egynisgedhez ill divatot kvesd! Ne felejtsd el a holnapra megrand fogalmazst! A betegsg miatt sr gyereket az orvos vigasztalja. Elmegyek a boltba kenyeret s tejet venni. Megrvn a levelet elmentem a postra. A munkbl hazarve elkezdek vacsort fzni. Nem szabad elkeseredni egy-kt rossz jegy miatt.

3. Ptolja a hinyz utal- s ktszt, majd elemezze a mondatokat! a kicsit nem becsli, a sokat nem rdemli. Nem brny , nem brja a gyapjt. .. a fle, .. a bot. a szolga, a gazda. eszik, . a diszn. Nem tudni ., mi lakik. lt, szeret. Magyar ember hallgat (), .. eszik. .. jr a kors a ktra, .. el nem trik. l, a kiskirly. Otthagyja, .. Szent Pl az olhokat.

206

szt nem fogad, knny bnni. kemny, .. a k. . levest akar enni, .. kanl legyen kezben. ids ember, . rzi magt. sietni akar, . gyalog jr.

4. Elemezze az albbi mondatokat, s llaptsa meg, hogy mi a klnbsg kzttk grammatikailag s tartalmilag!

Azt gondoltam, hogy ma elmegyek moziba. Arra gondoltam, hogy ma elmegyek moziba. Az volt az els gondolatom, hogy ma elmegyek moziba. Azon gondolkodtam, hogy ma elmegyek moziba. Olyan gondolatom tmadt, hogy ma elmegyek moziba.

5. Az elz feladat mintjra fejezze ki tbbfle grammatikai formban a kvetkez mondatok tartalmt! Elemezze is a kapott mondatokat!

Elmondtam azt, ami a tborban trtnt. .

.

.

.

.

.

Nem sejtettem, hogy ezt is megteszi. .

.

.

.

.

.

6. Elemezze a kvetkez alrendel sszetett mondatokat! llaptsa meg, hogy az utalsz milyen mondatrszszerepben ll! Ahol szksges, vzolja a kontextust!

Azzal megyek moziba, akivel akarok.

207

Elgedetlen azzal, ahogyan bnnak vele. Azzal a busszal megyek, amelyik megll a fiskola eltt.

Azrt jttem a fiskolra, hogy tanuljak. Azrt jttem a fiskolra, mert tanulni akarok. Azrt a knyvrt jttem, amit klcsn akarok krni.

Olyan a kert, amilyen a kertsze. Olyanok jrnak sportolni, akik szeretnek mozogni. Olyan cipt veszek, amelyik knyelmes s divatos.

7. Szerkesszen hrom-hrom klnbz sszetett mondatot a kvetkez utalszkkal: annak, attl, arra, ahhoz

8. Ptolja a hinyz ktszt, s llaptsa meg a mellrendel sszetett mondat fajtjt!

A parafa knnyebb a vznl, vz sznn szik. A lnak ngy lba van, megbotlik. A fik sokig fociztak, nagyon elfradtak. Elmgy a postra, n adjam fl a csekket? Elmentem a boltba, vettem kenyeret. Nem hvtl, eljttem. Holnap nnep lesz, a boltok zrva lesznek. Mindent a helyre tettem, rendet csinltam a laksban. Tegnap kirndulni mentnk, gynyr id volt. Egyest kaptam, sokat tanultam.

9. Az egyszer mondatokbl szerkesszen mellrendel sszetett mondatokat, s elemezze ket!

Az este kerestelek. Nem voltl otthon. Elromlott az autm. Gyalog kellett jnnm hozzd. El kell olvasnom egy novellt. Holnap elemezni fogjuk az rn. Ne lj ttlenl! Takartsd ki a szobdat! Jl ltok? Csak a szemem kprzik?

208

Szeretnk klfldre utazni. A szleim nem engednek el. Megltogatom a bartomat. Nagyon rgen lttam t. Leltnk egy padra. Hallgattuk a madarak nekt. Alaposan felkszlk a vizsgra. Minden ttelt megtanulok. Esik az es. Hideg szl fj.

10. Folytassa a mondatot mellrendelssel! Elemezze az sszetett mondatokat!

Fzom, .

Nagyon hes vagyok, . Most mr flsleges szaladni, .. Szerettem volna megnzni a killtst, .. A mai dikok nagyon keveset olvasnak, . Nem bztam mr benne, . Rendszeresen sportolok, ...

11. Folytassa a mondatot al- s mellrendelssel! Elemezze az sszetett mondatokat!

Rendszeresen gyakorolom a mondatelemzst, . Biztosan meg tudod oldani a feladatot,. A tudst megbecslik az orszgban,.. A bartom sokat dolgozik. ..

A TBBSZRSEN SSZETETT MONDAT A tbbszrsen sszetett mondatok elemzsnek lpsei

1. Els lpsknt megllaptjuk a tagmondatok hatrt, fggleges vonallal jelljk, majd megszmozzuk a mondatokat abban a sorrendben, ahogyan kvetik egymst. Ez a lps nagyon fontos, ettl fgg ugyanis az egsz elemzs kimenetele. Klnsen gyelnnk kell a mondatok bekeldsre, fleg akkor, ha tbb ktsz ll egyms mellett.

2. A tovbbiakban mindig kt tagmondat viszonyt vizsgljuk, mert az sszetett mondatok (alrendel + mellrendel) kt tagmondatbl llnak. A mondatszint, azaz a fmondatok felismerst segtik a kitett vagy kitehet utalszk, a mellkmondatok pedig a ktszkrl ismerhetk fel. A 4 6 tagmondatbl ll tbbszrsen sszetett mondatokban a tanknyvekben trgyalt 3 tagmondatbl ll mondatok alaptpusai ismtldnek. Mintaelemzsnkben a szveges rtelmezst a tagmondatok kztti viszony hagyomnyos brzolsa kveti, mellette pedig a Deme-fle kplet olvashat.

209

(l.: Deme Lszl: Mondatszerkezeti sajtsgok gyakorisgi vizsglata. Budapest, Akadmiai Kiad. 1971.) Mindkettnek az a clja, hogy a tbbszrsen sszetett mondatok szerkezete tlthat legyen.

I. Mintaelemzsek

NGY TAGMONDATBL LL SSZETETT MONDATOK

1. 1 Hov forduljon az ember, | 2 ha nem tartozik a harcosok kz, | 3 nem dob be ablakot, | 4

nem tp fl utcakveket? (Jzsef Attila)

1

H i 2 3 4 F/ (m1 m1 m1)

Az 1. tagmondat fmondat, amelynek al van rendelve a 2., 3. s 4. mondat feltteles sajtos jelentstartalm idhatrozi mellkmondatknt. (A fmondatba kitehet az akkor utalsz.) A mellkmondatok egymssal egyszer kapcsolatos mellrendel viszonyban vannak, gy mindegyik kapcsoldik a mondatszinten lev 1. mondathoz.

2. 1 Egy kapu alatt lnyt cskoltam szjon | 2 s a tbbi np kzt elvegyltem n, | 3 majd kivltam, | 4 hogy azutn kivljon sok gondom kzl ez a kltemny. (Jzsef Attila)

Az 1., 2. s 3. tagmondat mondatszint, kzttk egyszer kapcsolatos mellrendel viszony van. A 4. tagmondat a 3. tagmondathoz clhatrozi mellkmondatknt kapcsoldik (a 3. tagmondatban kitehet az azrt utalsz)

1 2 3 F F F/m1

4 Hc

3. 1 Azt a szp rgi asszonyt szeretnm ltni ismt, | 2 akiben elzrkzott a tnde, lgy kedvessg, | 3 s aki a mezk mellett, | 4 ha stlgattunk hrman, | 3 vidman s komolyan lpett a knny srban. (Jzsef Attila)

Az 1. tagmondat mondatszinten van, vagyis fmondat. A trgyragos fnvi tvolra mutat nvms (azt) kijell jelzi szerep. Ezt fejti ki az aki ktszi szerep vonatkoz nvmssal bevezetett 2. s 3. mellkmondat, amelyek kztt kapcsolatos mellrendel viszony van. A 3. tagmondatba bekeldik a 4. tagmondat feltteles jelentstartalm mellkmondatknt. A kzbekeldst clszer az brn is jellni. J megolds a MGr.-ban javasolt jells (= a bekelt mondatot hromszggel kapcsoljuk ahhoz a mondathoz, amelyhez kapcsoldik. Keszler MGr. 2000: 546.), ezrt ez alkalmazhat a tovbbiakban.

210

1 F/m1 m1/m2

2 3 Jkij

4 feltteles

4. 1 Az emberi tehetsg parnyi lmpa, | 2 mely egyszerre keskeny krt tlthet meg fnyvel; | 5 s | 4 ha egy helyrl msra hurcoltak, | 3 settsget hagy maga utn. (Klcsey Ferenc)

Az 1. tagmondat mondatszinten van, teht fmondat, amelybe kitehet a jelzi funkcij olyan utalsz. A ktszi szerep vonatkoz nvmssal (mely) bevezetett 2. tagmondat ezt a minsgjelzt (esetleg rtelmez jelzt) fejti ki. A 3. tagmondatba kzvetlenl a ktsz (s) utn bekeldik a 4. tagmondat a ha ktszval (mellrendel + alrendel ktsz ll egyms mellett). A 3. tagmondat szintn mondatszint, s egyszer kapcsolatos viszonyban van az 1. tagmondattal. A 3. tagmondatba keld 4. tagmondat feltteles jelentstartalm.

1 3

2 J mi 4 F/m1 F/m1 vagy rt feltteles

T TAGMONDATBL LL SSZETETT MONDATOK

1. 1 Voltak idk, | 2 midn a lelkeken bizonyos restelkeds lt, | 3 midn gondolkoz fejek csak egyenknt mutatkoztak, | 4 s kenyrkeres, parnyi tudomny vala mindaz, | 5

amivel a kzdolgok frjfiai a mindennapi vilgot szzados formk szernt igazgatk. (Klcsey Ferenc)

Az 1. tagmondat a fmondat, hozz a ktsz ellenre [(a)midn] jelzi mellkmondatknt kapcsoldik a 2., a 3. s a 4. tagmondat, amelyek egymssal mellrendel viszonyban vannak. A 4. tagmondatnak pedig alanyi mellkmondata a ktszi szerep fnvi vonatkoz nvmssal (amivel) bevezetett 5. tagmondat.

1 F/m1- m1 m1/m2

J mi 2 3 J mi 4

5 A

Jkij

211

2. 1 Flek, | 2 nem tudod megbocsjtani eltkozolt, ostoba, knny multam, | 3 s majd ezerszeresen fj, | 4 ami ezerszer fjt, | 5 mg szeretni tanultam.

Az 1. tagmondat mondatszint, azaz fmondat. Ennek okhatrozi mellkmondata a 2. tagmondat, amellyel egyszer kapcsolatos viszonyban van a 3. tagmondat. A mondatlnc folytatdik, mert a 4. tagmondat a 3. tagmondat alanyt fejti ki, az 5. tagmondat pedig a 4. tagmondat idhatrozi mellkmondata.

1

H o 2 3 F/m1- m1/m2/m3

4 A

5 H i


1. Elemezze s brzolja a tbbszrsen sszetett mondatokat!

1. Ki csak trsasgi mulatsgokban hajt ragyogni, vagy ppen tudatlanok ltal akarja magt bmultatni, az knny mdon elrheti cljt, de rtelmesektl megvettetik. (Klcsey Ferenc)

2. Nem sietnk, ersek vagyunk, tudjuk, kit mirt lltunk trvny el. (Jzsef Attila)

3. Te vagy ma mmnak legjobb kedve[,] s olyan gazdag ez a ma, Hogy, ha egy letet akarsz, Ma nzz jl a szemembe. (Ady Endre)

4. gy rzem, hogy mlik az id, hogy bonyolultabb rmk vrnak rem s egyszerbb, de nem dsztelenebb szomorsg, mint a mltak, melyeknek lgy s ers szvedke most kiterlt elttem. (Jzsef Attila)

5. Ki tiszta pillanattal nkeblbe tekinteni megszokott, ki eltt lelknek minden mozdulati lepletlen llanak, annak csak akarat kell, hogy magt sajt hatalmban mindg megtartsa, s llek alakot nmaga formljon magnak.

(Klcsey Ferenc) 6. Nem rzem n, csak rtem aggodalmad

(,) S azrt tolom el a csendet, hogy belsd, reg vagy s nem az elmlst siratod, (mint helyedben n siratnm). (Jzsef Attila)

212

2. Jellje ki az albbi tbbszrsen sszetett mondat tagmondatainak a hatrait, szmozza meg ket, majd brzolja a mondat szerkezeti felptst!

1. A rgi idkben mg az volt a szoks, hogy nagy magzds, aztn gyjelenet, s amikor annak vge, akkor hirtelen tegezds.

2. A keresztellenrzs azt jelenti, hogy minden egyes ajnlszelvny hitelestsekor vizsgljk azt, hogy az ajnl csak egy szelvnyt adott-e le ugyanarra a jelltre, illetve hogy az ajnl nem javasolt-e egyszerre kt kpviseljelltet.

3. Ha most is ltezne egy olyan homogn politikai-gazdasgi-trsadalmi er, amelyik birtokolni tudn a nyilvnossgot, mint amilyen az llamprt volt a prtllamban, akkor az nyilvn megprbln megakadlyozni, hogy a tidhez hasonl vlemnyek megjelenhessenek benne.

4. Ha alapszerzdst akarok ktni, akkor nyilvnvalan ismernem kell azok vlemnyt, akiket az alapszerzds hsba vgan rint.

5. Ugyanakkor utalt arra is, hogy meg kell vrni az alkotmnybrsg erre vonatkoz dntst, s csak azutn lehet elgondolkodni a tovbbi lpseken.

2. Az azonban megjegyzend, hogy ezek nem az llam s az egyhz elvlasztst, hanem az llamegyhz ltrehozst szolgltk.

3. Prostsa a tbbszrsen sszetett mondatokat a szerkezeti brkkal!

1. A kedvenceim azok az autsok, akik 200 mter gyorsts utn 40-nel feljnnek elm az autplyra, mikzben engem elznek a bels svban.

2. Az igazi hacker a szablyokat el nem fogad, a maga tjt jr lzad, akinek lteleme a rejtzkds, s hstetteivel legfeljebb szk krben dicsekszik.

3. Amikor ms szakmkban is tvettk ezt, s Magyarorszgon mr mindenki hajszobrsz, hajmerevt, hajptsz lett, gy dntttem, n leginkbb semminek sem neveznm magam.

4. A sok vendg lttn a nagyszabs nyri kulturlis happening meglmodja hangslyozza, hogy a fesztivlt nem azrt szervezik vrl vre, hogy orszgos rszvteli rekordot dntsenek, azzal dicsekedjenek, hogy szzezren nztk meg a msorokat.

213

a) 1 b) 1

2 Jmin 2 Jrt 3 Jrt vagy Jmin vagy Jmin 3 Hi

c) d) 1 3 T 2

Hi 1 2 Hi 4 Hmd

Hcl 3 4 Hcl

5 Hasz

4. A hrom szerkezeti bra kzl melyik az idzett mondat?

Ennek rdekben tbb olyan mdosts is szletett a csaldtmogatsi rendszerben, amely azt szolglja, hogy rdemes legyen gyermeket vllalni.

1 1 1

2 3 2 2

Jmi T Jmi Jmi

T 3 3 Jmi

Az intercity emelt szolgltatsi sznvonala nmagban teht nem jelent elegend csbtst, az utasok nem mindig hajlandk rte tbbet fizetni, s ahol tehetik, ott inkbb a jval srbben kzleked tvolsgi buszokat vlasztjk.

1 2 4 1 2 3

3 Hh 4 Hh

214

1 2 4

3 Hh

A szlloda frdszobjban megrzta a hajszrt, a folysn lv italautomata az sszes pnzt elnyelte, a vacsornl feltlalt telben nem EU-konform uborkk is felbukkantak, a szobja ekzben a zrlatos tv miatt legett, s mindezrt a hotel dupla rat szmolt fel.

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

1 2 3 5

4 Hi

Ezt a kis rockkocsmt fiatalok csinljk, nincsenek izomagy kidobk, vannak viszont korrekt rak, s szinte az utols rendesebb hely, ahol msodvonalbeli zenekarok mg fellphetnek.

1 2 3 4 1 2 3 4

5 Jmi 5 Jmi

1 2 3 4

5 Jrt

Documents

19 Az Sszetett Mondatok