190814 brug

Strijden om bokaal tijdens Keetrace

Foto: Tennekes.

KAMPEREILAND - Op Kampereiland werd zaterdag voor de elfde keer de Keetrace gehouden. Bezoekers van negen keten uit IJsselmuiden, Kampen, Grafhorst, Mastenbroek en Kampereiland streden om de bokaal. Op de foto worden drie deelnemers door in eerste instantie

drie mensen die aan een touw trekken omhoog gehouden. Ze moesten vragen beantwoorden en bij een foute vraag viel een trekkend teamlid af. Net zo lang totdat er een (hangende) winnaar overblijft. De verliezers vielen in een bak met rotte tomaten en andere viezigheid.

Gemeente en politiek roepen op tot steunmaatregelen tuinbouwsectorKAMPEN - De gemeenten Kampen en Noordoostpolder doen een dringend beroep op het kabinet en het Euro-pees Parlement om steunmaatregelen te treffen voor tuinders die getroffen worden door de Russische boycot op landbouwproducten. In een gezamenlijke brief aan het kabinet, namens beide gemeenten, de provincie Overijssel en de tuinbouwsector uit Kampen en Noordoostpolder, uiten zij hun zorgen over de � nanciële schade die bedrijven oplopen door de boycot.

Er wordt met klem een beroep gedaan op Den Haag en Brussel om financiële steunmaatregelen te nemen om tuinders door deze ernstige crisis te leiden. Ook wordt aan het kabinet gevraagd om op korte termijn één informatiepunt in te richten waar tuinders terecht kunnen voor vragen over deze cri-sis. Aanleiding voor de brief zijn die zorgen die geuit zijn door tuinders in de Koekoekspolder aan het adres van burgemeester Koelewijn van de gemeente Kampen. In een bijeen-komst met tuinders werd duidelijk hoe hard de tuinbouwsector getrof-fen wordt door deze boycot.Burgemeester Koelewijn: “Ik deel de zorgen van onze tuinders. Het voortbestaan van onze tuinbouwbe-drijven is hierdoor ernstig in gevaar.

Ter bescherming van onze tuin-bouwsector is het noodzakelijk dat er snel steunmaatregelen komen. Ik hoop dat Den Haag en Brussel de urgentie inzien en snel adequate maatregelen treffen”.Het lijkt erop dat aan die oproep maandag al voor een deel tege-moetgekomen werd. De Europese Commissie trekt 125 miljoen euro uit voor de tuinbouwers die door de

sancties hun producten niet kwijt kunnen.Na de brandbrief die het college aan het kabinet heeft gestuurd, wordt op initiatief van het CDA Kampen ook een brief namens alle raadsfracties uit Kampen aan de Kamer gestuurd om de tuinders tegemoet te komen. De CDA fractie pleit samen met de fracties van CU, SP, VVD, SGP, GBK, GroenLinks,

PvdA en D66 van de gemeenteraad bij de Tweede Kamerleden voor steunmaatregelen en het tegen-gaan van voedselverspilling. LTO heeft al aangegeven mee te willen werken aan het geven van overtollig groente en fruit aan voedselbanken. Daarnaast heeft het CDA de sug-gestie gedaan om het voedsel aan scholen (schoolfruit) ter beschik-king te stellen. De CDA fractie in Kampen heeft initiatief genomen tot eenzelfde gezamenlijk pleidooi rich-ting de Tweede Kamer en de vaste kamercommissie Economische Za-ken. Alle raadsfracties uit Kampen hebben zich hierbij aangesloten.

Raadspraat over Kamper app

3PAGINA

College strijdt tegen inbraken

5PAGINA

De week in foto’s

9PAGINA

Ukien mikt op bezoekers-record

17PAGINA

w w w . b r u g n i e u w s . n l d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIAJA ARGANG 22 OPLAGE 23.800

Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23

www.delangewitgoed.nl

Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23

www.delangewitgoed.nl

Straat van de week:

Deze week: gratis WASPROGRAMMA 1.

Zie uw bon in de brievenbus

www.carwashkampen.nl

Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25


Carwash KAMPEN

Carlsonstraat 25

DIT KEER IS DAT DEBUITEN HOFSTRAAT

IN KAMPEN

Na het wassen GRATIS stofzuigen

16.30 - 17.00 uur

GRATIS SPREEKUUR

Tel. 038 - 331 67 77

• Kachels • Sanitair• CV-ketels • Dakgoten• Vloerverwarming • Radiatoren

www.abckachels.nl webwinkeldiender.nl

Ambachtsstraat 36 | Kampen 333 17 67 | www.jandiender.nl

HOUTKACHELS!

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: [email protected]

Kijk ook eens op www.

jandiender.nlInstallatiebedrijfHOUTKACHELS!

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: [email protected]

Kijk ook eens op www.

jandiender.nlInstallatiebedrijf

Erkend installateur en vergunninghouder

Kijk op pagina 6

Brengen? Dieselstraat 2, Kampen

Dagelijks van 8.00 tot 16.00

Zaterdag van 9.00 tot 12.00

kringloopkampen.nl

Wij halen uw spullen gratis op!

Bel 038 - 332 62 16

GEWIJZIGDE DEADLINESIn verband met aangepaste planning zijn onze deadlines voor advertenties en redactie met een half uur vervroegd naar maandagmorgen 9.30 uur.

slopen en bouwenGenuakade 1 Kampen T 038 333 20 10 www.weever.nl

modelwoningen openKom kĳken

elke vrĳdagmiddag in augustus van 15.00-17.00 uur

Het Meer IJsselmuiden

1 september spreekuurvan 13.30 - 17.00 uur

en van 19.00 - 20.30 uur

Scheerling 36 • 8260 AA KampenTel. 038-331 72 72 • Fax: 038-332 07 82

Kijk op pagina 22 & 23

dinsdag 19 augustus 2014 www.brugnieuws.nl 2

Installatiebedrijf B.V.

Lid vanErkende installateuren vergunninghouder

• Kachels

• Vloerverwarming

• CV-ketels

• Open haarden

• Dakgoten

• Dakbedekking

• Sanitair

• (Design)radiatoren

www.abckachels.nl

www.jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 | 8263 AK Kampen | (038) 333 17 67 | [email protected]

webwinkeldiender.nl

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088, u wordt dan automatisch doorverbonden met een van de aanwezige huisartsen.

Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door.Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

Huisartsen afwezig:

RECTIFICATIEJ.G. Westerink en M.H. Luinge 11 t/m 29 augustus

R. van der Hoef 21 juli t/m 8 augustus

S.O. Driessen 21 juli t/m 8 augustus

S. Zwart 21 juli t/m 8 augustus22 t/m 26 september J. Posthouwer 28 juli t/m 15 augustus

R.H. Sanaan 1 t/m 5 september

K.C.P. Roest en A.J. van den Noort 28 juli t/m 15 augustus25 augustus C. Stienstra en E.B. van Veen 28 juli t/m 15 augustus R.M. Weers 21 juli t/m 8 augustus

LET OP: NIEUW WAARNEEMNUMMER 038-4778088

In september starten de volgende cursussen

- Contactonderwijs door ervaren docenten

- Binnen 1 jaar een erkend Associatie

diploma halen

- Geen inschrijfgeld

- Lessen vinden plaats op de Deltion Campus

in Zwolle

• Nemas® Basis Management

• Nemas® Middle Management

• Basiskennis Boekhouden (BKB)

• Basiskennis Calculatie (BKC)

• Praktijkdiploma Boekhouden (PDB)

• Basiskennis Loonadministratie (BKL)

• Praktijkdiploma Loonadministratie (PDL)

• Medewerker Administratiekantoor (MAK)

Op maandag 25 augustus van 18.00 – 21.00 uur opent het Deltion College haar deuren;

ook voor volwassenen! Alle vakopleidingen en cursussen zijn op deze informatieavond

vertegenwoordigd. Meld je aan voor de informatieavond via www.deltion.nl/inschrijven

Meer weten. Kies

Bij- of omscholen in

de avonduren?

12.501 liter voor

Dujardin Vieux

10.491 liter voor

24.990.7 liter voor

Johnnie WalkerBlack Label

De MonnikJonge jenever

5.490,75 l. van 6.99 voor

28.000,7 liter

11.500,70 liter voor

5.0,75 l. van 6.99 voor

Geerstraat 33 Kampen, tel. 038 - 331 35 13, www.slijterijpost.nl

Geldig t/m zaterdag 30 aug.Kom voor meer acties naar de winkel OP=OP

specialist!DE DRANKEN

Wyborowa Vodka

Grand Theatre rood, wit, rose, zoet

Bacardi Superior

0.7 liter

49

2 FLESSEN

DIGITOTAAL VWC DEELT UIT!

Op 1 januari jongstleden zijn VWC in Kampen en Genemuiden Digitotaal dealer

geworden. En dat vieren ze graag met u. Daarom maakt u de gehele maanden februari

en maart kans op 1 van de ruim 50 prijzen, waaronder een notebook, een tablet en

een printer of één van de 50 troostprijzen!

Kom langs of kijk op www.vwc.nl/vwcdeeltuit voor meer informatie.

1x t.w.v.

€ 799

Digitotaal VWC KampenZambonistraat 9a Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 u, vrijdag 8.00 - 21.00 u, zaterdag 8.00 - 17.00 u en zondag gesloten

1x t.w.v.

€ 359

3x t.w.v.

€ 79

WIN!1 van de ruim

50 prijzen!

Digitotaal VWC GenemuidenPuttenstraat 12Maandag t/m vrijdag 8.00 - 18.00 u, zaterdag en zondag gesloten

27 februari t/m 1 maart: officiële opening Melmerpark!

Adv 255x380.indd 1 24-01-14 15:34

SLA JE SLAG...OPRUIMINGLAATSTE SCHOOLARTIKELEN25 TOT 50% KORTING*

Actie geldig tot 31 augustus

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 3 dinsdag 19 augustus 2014

Raadspraat

Internationaal Hoorspelen Festival zoekt deelnemersKAMPEN - Het Internationaal Hoorspelen Festival zoekt enthousiaste hoorspelmakers, schrijvers en audiofielen om haar tweede editie tot een succes te maken. Het festival vindt in Kampen plaats op 18 oktober in cultureel podium ’t Ukien.

De organisatie vraagt potentiële deelnemers een hoorspel aan te leveren wat nog niet eerder te be-luisteren is geweest. Een hoorspel duurt op het Internationaal Hoor-spelen Festival maximaal tien mi-nuten. Dat betekent niet dat het ook tien minuten moet duren: af-gelopen editie bleken hoorspelen van zes minuten, net zo goed- of soms beter in de smaak te vallen. Ter beoordeling kunnen hoorspe-len in mp3-formaat gestuurd naar [email protected]. Voor de avond zelf geeft de orga-nisatie voorkeur aan een opname in wav-formaat, met een hogere kwaliteit. Inzenden kan tot 8 ok-tober. De winnaar van het festival ontvangt de Gouden Grindbak.

Foto: archief. Hoorspelen van de 1e editie zijn te beluisteren op www.hoorspelenfestival.nl.

”Het hoorspel heeft de laatste ja-ren een opmerkelijke comeback gemaakt”, vertelt de organisatie. ”De reden daarvoor is dat het maken van een degelijke geluids-opname steeds laagdrempeliger is geworden. Goede software voor opnames is inmiddels niet ex-clusief weggelegd voor studio’s, maar is ook te installeren op een laptop thuis. Dit ondervond de or-ganisatie vorig jaar toen het lokaal opgezette initiatief inzendingen uit heel het land ontving. Boven-dien kwam er een inzending uit Vlaanderen, waardoor het - in eer-

ste instantie pretentieus gevoerde - predicaat ‘Internationaal’ recht bleek te doen aan het festival.”VPRO Radio 1 ruimde voorgaan-de editie een half uur zendtijd in voor de twee best beoordeelde hoorspelen van het IHF. Regionale media waren vorig jaar vol lof. Voor een impressie en recensies van die editie: www.facebook.com/InternationaalHoorspelen-Festival .Het festival is te bezoeken aan de Korteweg 4, 8261 DC in Kampen. De toegang is vrij. Deuren open: 20.00 uur. Aanvang: 20.30 uur.

Energieregeling Weidse Waarden aangepast KAMPEREILAND - De Stadserven, verpachter van het Kamperei-land, heeft de energieregeling van het stimuleringsproject Weidse Waarden aangepast.

Tot eind november kunnen (agra-risch) ondernemers en pachters op het Kampereiland profiteren van aantrekkelijke subsidies voor investeringen in energie. Per adres kan maximaal 30.000 euro aan steun worden verstrekt.Aansluitend op de landelijke klimaatdoelstelling streven de Stadserven en de Provincie Overijssel samen naar reduc-tie van het energieverbruik en

de productie van tenminste 20 procent duurzame energie op het Kampereiland in 2020. Door het koppelen van de provinciale ener-gieprogramma’s en de Energiere-geling Weidse Waarden worden duurzaamheidsinvesteringen in het gebied versterkt. Aanvullend op de provinciale energieprogramma’s biedt de Energieregeling Weidse Waarden ondersteuning op diverse fronten.

Een Kamper app...Bent u ook zo heerlijk in eigen land op vakantie geweest? We hadden dit jaar in Nederland toch het geluk dat het weer in ons eigen land mooier en war-mer was dan bijvoorbeeld in Frankrijk of in de Alpen.

De bezoekers van de stad kunnen op de app allerlei wetenswaardig-heden van die stad vinden. Heel handig en je vindt erg snel je weg in die vreemde stad. Je weet di-rect wat er te doen is, waar je je bevindt, waar er parkeerplaatsen zijn, waar de winkels zijn, welke winkels aanbiedingen hebben, waar en welke voorstellingen er zijn, waar de restaurants zijn en zelfs de menukaart van het res-taurant kan weergegeven worden. Kortom voor de moderne mens vrijwel onmisbaar.

Nee, zo zou ik het zeker niet willen stellen. Maar het is wel tijd dat ook Kampen een app gaat ontwikkelen. Ik wil niet alles ophangen aan de Hanzedagen in 2017, maar het is toch goed om doelen te stellen. Het zou fan-tastisch zijn als de Kamper app, ontdaan van alle kinderziektes en aanloopproblemen, in 2017 zou kunnen draaien. Dat betekent wel dat we met de ontwikkeling moe-ten gaan beginnen want volgend jaar is immers al 2015.Gemeente, bedrijven en mid-denstand zullen de handen ineen moeten slaan. De app moet kunnen aangeven waar de parkeerplaatsen te vinden zijn en het liefst ook nog hoeveel lege plaatsen er beschikbaar zijn. Ook een stadsplattegrond waarop door de gps in de telefoon aangegeven wordt waar je op dat moment bent.

De historische panden met daar-bij een korte uitleg. Uitgaanstips restaurants, aanbiedingen van de

Deze week de bijdrage van Albert Holtland van GBK.

winkeliers, zoekfuncties, gemeen-telijke mededelingen, vergade-ringen, kerkdiensten, theatertips, attracties, musea, evenementen, dienstregelingen van trein en bus, doorklik icoontjes van Kamper bedrijven en winkeliers, telefoon-nummers en adresgegevens, je kunt het zo gek niet bedenken of je kunt het in de app kwijt.

En het is niet alleen maar voor de bezoeker van Kampen, ook voor de eigen burgers kan er een schat aan informatie gegeven worden. Wat te denken van openingstij-den van gemeentelijke diensten, ophalen van huisvuil, opbrekin-gen in straten, mogelijkheden om informatie aan de gemeente door te geven over de toestand van het wegdek, openbare verlichting, etc.. Ik weet het die mogelijk-heden zijn er al wel, maar alles gebundeld in de app en op de smartphone die altijd bij de hand is, werkt beter en vooral ook sneller. Bekijk bijvoorbeeld de

app eens ´Hallo Roosendaal´.GBK zal bij de komende be-grotingsbehandeling de Raad voorstellen om een dergelijke app te laten ontwikkelen. Uiteraard hoort daar ook bij dat (tenminste de binnenstad) de stad voorzien

wordt van gratis WiFi en dat de app gelezen kan worden in ver-schillende talen.

Tot slot. Terugkomend van vakan-tie viel mijn oog weer op bericht-geving rondom ons traditionele Sinterklaasfeest en de discussie omtrent het optreden van ´zwarte Piet´ daarbij. Geheel als eigen mening wil ik u graag kwijt dat wat mij betreft die discussie in Kampen niet gevoerd moet worden. Laten we vast houden aan een traditie en laten we dit kinderfeest niet bederven door deze discussie. Bij Sinterklaas hoort gewoon een zwartgemaakte Piet. Punt uit!!!

Albert Holtland,Gemeente Belang Kampen

Katoenstraat 7, GenemuidenTel. (038) 337 79 89www.vhdeuren.nl

www.vhdakkapellen.nl

AANBIEDINGEN

GELDIG VAN A.S. WOENSDAG

T/M ZATERDAG

G. van LenteAardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

2 KILO . . . . . . . . . . . . 2.50TRIUMPF DU VIENNEHANDPEREN

500 GRAM . . . . . . . . . 0.59TROSTOMATEN

500 GRAM . . . . . . . . . 1.25REINE VICTORIAPRUIMEN

2 KILO . . . . . . . . . . . . 2.50NIEUWE OOGST

ELSTAR-APPELEN

BUURT/BEDRIJFSFEEST BUURTFEESTPAKKET

WWW.VAN-LENTE.NL

BBQ ARRANGEMENT II • TenT (afmeTing naar keuze)• BuffeTTafel• BBQ reuzepan• STaTafelS• ziTTafelS & SToelen• BBQ vleeSpakkeT (5 STukS per perSoon)• mooie opgemaakTe SaladeS• STokBrood • kruidenBoTer, dilleSauS en diverSe

Sauzen voor Bij heT vleeS• Bowl• warmhoudpan meT SaTéSauS PER PERSOON: € 14.98

COLOFON

KLACHTEN BEZORING

[email protected]

DRUK EN OPMAAK

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

OPENINGSTIJDEN

Weekblad De Brug is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.brugnieuws.nl

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

VERSPREIDINGEditie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen.

DIRECTIEAlgemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

ADVERTENTIEVERKOOPVoor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 9.30 uur.• Barry Kiel 06 - 1588 1947• John Broelman 06 - 1588 1933

FAMILIEBERICHTEN038 - 337 00 [email protected]

PARTICULIERE [email protected]

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor maandag 9.30 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

VOORWAARDENAanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

REDACTIE

Nick de Vries 06 - 1588 1944Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948

www.brugnieuws.nl

- toplocatie tot 300 personen- de mooiste zaal van de regio- midden in sfeerstad Elburg- bediening door de hele zaal

met de beste service!-Geen zaalhuur

Bekijk al onze mogelijkhedenop de website, met prijzen!

d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 4

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATISROLLADES & ROOKWORSTENVRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Lendelappen1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.95

Oma’s draadjesvlees1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.95

Borstlappen‘iets doorregen’1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.00 Kipschnitzels

5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95

Kiproerbakpakket500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.95+ 500 gr. aardappelpartjes GRATIS

Achterham100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.95

Gerookte kipfilet100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50

Kip Tandoori500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.95+ 500 gram witte rijst

Van de worstmaker

Uit eigen keuken

Verantwoord rundvlees

Kip van eigen bodem

6e GRATIS

Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061 KIJK OOK OP

BAKKERIJSCHRIJER.NL

MEERGRANEN-BROODVAN 2.85 VOOR................. 2.305 KRENTENBOLLEN + 1 GRATISMON CHOU VLAAIVAN 9.25 VOOR ...............................8.25

Specia� g��ect�dBILDTSTAR

H��dseELSTAR APPELS

Tb�aBANANEN

2.50

0.99

NIEUWE OOGST!

STEVIG, SAPPIG & ZOETZUUR

Back to scho�!Back to scho�!

3.9910 KILO

2 KILO

KILO

& WEER HOLLANDSE KOST

VOEDZAAM & VOL SMAAK!

Stamppot ZUURKOOL

MET SPEK, UI & ANANAS 3.99500 GR.

max. 3 p. klant

E E T M E E R V E R S E V I S !

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Lekkerbekken3 voor ........... 6.75

ALLEEN DONDERDAG

Geen beschuit met muisjes bij ons, maar de hele week:

Grote zak kibbeling500 gram, van 7.95 voor ................6.00

Team Vishandel de Buitenhaven

Hoera! Francisca heeft een dochtertje Ziva

Harold en Francisca gefeliciteerd!


Motoren, muziek en auto’s op Riverside Party USAKAMPEN - Motoren, live-muziek, Amerikaanse auto’s en de waterkant langs de IJssel. Dat zijn de ingrediënten van de Riverside Party USA Day die jaarlijks gehouden wordt aan de Loswal 10. Dit jaar vindt het evenement plaats op zaterdag 30 augustus vanaf 12.00 uur ‘s middags. Het is voor iedereen gratis toegankelijk.

“Er worden een hoop Ameri-kaanse motoren, auto’s en trucks verwacht langs de kade van de IJssel”, aldus de organisatie. “Ook dit jaar is er weer extra aandacht besteed aan de kids. Zo is er on-der andere een megagrote kids glijbaan, een springkussen voor de kleintjes, slingerbal, gratis profes-sioneel schminken, ijscokraam, lollywafels, schepsnoep en een suikerspin kraam.”Het buitenpodium biedt een pro-gramma met live rockmuziek afge-wisseld met dj’s. “Een groot aantal standhouders is aanwezig met een tatoeëerder, piercing, biker stuff, tools, special paint demo’s, kle-ding, metal signs, sieraden, mo-toronderdelen, pin striping demo’s en nog veel meer. ‘s Middags zijn er

Foto: Aangeleverd. Kijk voor meer informatie op www.riversidepartykampen.nl.

spectaculaire burnouts te bewon-deren van een echte amerikaanse politiewagen. Tevens kunnen de bezoekers ’s middags genieten van een spectaculaire jettruck demo, dragrace truck and bike, een Dy-nostar motor testbank en nog meer spectaculaire voertuigen. Een oude amerikaanse schoolbus verzorgt ’s middags gratis rondritten voor de bezoekers. Leuk voor jong en oud. Eten en drinken is natuurlijk volop aanwezig.”Vanaf 20.00 uur ’s avonds begint

de Support Party. Wie meer infor-matie wil, kan mailen met [email protected]. Wie een mooie, aparte Amerikaanse motor of auto heeft, kan deze ’s middags showen op de Riverside Party USA dag. “Volg de borden met Riverside Party USA dag om bij het evenement te komen. Op facebook zijn we te vinden onder Riverside PartyKampen voor de laatste ontwikkelingen. Tot ziens op zaterdag 30 augustus 2014 van-af 12 uur ’s middags.”

Gemeente investeert in verkoop vastgoedKAMPEN – Het college van b en w trekt 50.000 euro uit voor de verkoop van ruim panden die in bezit van de gemeente zijn, maar niet meer gebruikt worden. Het bedrag is bedoeld om de informatie te verzamelen die nodig is voor de makelaars om de panden te verkopen.

Per pand wordt aan maximaal drie makelaars gevraagd een offerte uit te brengen voor de begeleiding van de verkoop. De kosten van de ma-kelaar worden bij verkoop ten laste gebracht van de verkoopopbrengst. Dit onder het regime no cure, no pay. De gemeente heeft voor het opstellen van het accommodatie-plan ‘Kiezen voor kracht’ de afge-lopen periode al het vastgoed op de onderdelen onderwijs, sport en

recreatie, sociaal domein, cultuur, gemeentelijke en overige panden in beeld gebracht. De gemeente gaat niet alle panden in één keer in verkoop brengen, maar per geval bekijken wat de beste strategie is. In de adviesnota is vermeld dat het nu in eerste instantie gaat om de verkoop van: bibliotheek Kennedylaan, Hoorn-beek College, Deltion College, en kantoorpanden Vloeddijk 1.

College gaat strijd aan met woninginbraken(door Nick de Vries)KAMPEN - In 2013 werd in Kampen 96 keer ingebroken. Dit komt neer op ongeveer 1,87 inbraken per 1000 inwoners. Landelijk gezien lag dit aantal volgens het CBS in 2013 op 5,2 inbraken per 1000 inwoners. Dit jaar doet de gemeente het volgens het college van b en w nog iets beter, maar zij vindt het aantal nog altijd te hoog.

Dinsdagavond kregen inwoners van Kampen nog een burgeralert op de telefoon. In de omgeving van de Sint Nicolaasdijk werd een inbreker gezocht. De man met Oost-Europees uiterlijk en trai-ningsjack was betrapt en gevlucht richting McDonalds. Twee weken eerder werd een inbreker op he-terdaad betrapt en met behulp van een politiehond ingerekend.De berichten over inbraken lijken bijna wekelijks de krantenkolom-men te ontsieren. Gezien de cij-fers van 2013 klopt dit. Gemiddeld wordt 1,8 keer per week ergens in onze gemeente ingebroken.

BewustwordingHet college denkt dat de grootste

winst in de bestrijding van in-braak te behalen is op het gebied van bewustwording van huiseige-naren, zodat zij zelf preventieve maatregelen nemen en voorko-men dat ze een dief de gelegen-heid bieden door bijvoorbeeld deuren en ramen niet af te sluiten.In het dinsdag aangenomen pro-gramma worden een aantal ac-tiviteiten genoemd die worden voorgezet, zoals de ‘Witte Voetjes Actie’. Gemeente en politieamb-tenaren leggen via open deuren, ramen en schuif-puien papieren voetafdrukken in huizen en schuur-tjes met de tekst. ‘Deze schoenaf-druk had van een insluiper kunnen zijn’.Verder wil de gemeente op de in-ternetpagina’s van de gemeente en de politie Kampen dezelfde in-formatie vermelden over wonin-ginbraken. Op dit moment staat op www.politie.nl/onderwerpen/woninginbraak vermeld hoe wo-

ninginbraken kunnen worden voorkomen en hoe bewoners kunnen helpen met de opsporing.Als er een inbraak of inbraak-golf in een bepaald gebied voor-komt wil de gemeente in de toekomst sneller contact met omwonenden. Ze worden snel geïnformeerd over de inbraak, het daderprofiel en over moge-lijke preventieve maatregelen. Ook gaat de gemeente door met

de wijkbezoeken, waarbij een voor-malig inbreker de wijk in gaat om i n b r a a k g e v o e -lige situaties op te sporen. Deze worden vervol-gens tijdens een wijkbijeenkomst nader toegelicht.

BouwprojectenDe gemeente gaat ook kijken hoe de woninginbraken fysiek tegengegaan kunnen worden. Bij bouwprojecten sporen zij de aan-nemers aan om te werken volgens het Politie Keurmerk Veilig Wo-nen (PKVW) en zodoende reke-

ning te houden met de inbraak-gevoeligheid van woningen bij de inrichting van een gebied. Zo blijkt volgens het college dat een achteringang die heel makkelijk te verlaten is, meer uitnodigt tot inbreken. Een achteruitgang die een wat onduidelijkere structuur heeft, doet dat al veel minder. In-brekers houden rekening met de vluchtroute, hoe onduidelijker, hoe minder snel ze inbreken. De gemeente kan aannemers niet dwingen tot het handelen volgens het PKVW, hooguit aansporen tot.

Kampen doet het op het gebied van woninginbraken met 1,87 inbraken per 1000 inwoners stuk-ken beter dan het landelijk gemid-delde. In de grote steden lag het landelijk gemiddelde rond de 6 inbraken per 1000 inwoners: Am-sterdam: 6,6 per 1000 inwoners en Rotterdam: 6,06 per 1000 in-woners.

In oktober start de gemeente met de nieuwe Witte Voetjes Actie. In November wordt de informatie op de internetpagina’s van de ge-meente uniform gemaakt.

Repetities R.K. KerkkoorKAMPEN - Het R.K. Kerkkoor Buitenkerk Kampen begint donder-dag 21 augustus weer met de repetities.

Op de donderdagavonden repe-teert het koor in ‘het Klooster ‘ dat gelegen is naast de Buiten-kerk in de Buiten Nieuwstraat.

De repetitie tijden zijn van 19.45 tot 21.45 uur. Er is nog behoefte aan dames- en herenstemmen. Iedereen is welkom om mee te

College wijst alternatieve locatie aan voor VischrookerijKAMPEN – Als Mateboer de laatste Berktoren nog langs het IJsselfront wil plaatsen, dan is de Vischrookerij wat betreft het college van b en w geen sta-in-de-weg meer. Die kan verplaatst worden naar de Beltweg. Dat is vastgelegd in het ontwerp-bestemmingsplan ‘Beltweg en omgeving’ dat dinsdag is goedgekeurd.

In 2012 verwierp de Raad van State de plannen van de gemeen-te waarin zij toestemming gaf om op de plek van de Vischrookerij een woontoren te laten verrijzen. Het verwijt aan de gemeente was toen dat zij geen alternatieve locatie voor het gebouw had aangewezen. De gemeente denkt met het nieuwe bestemmingsplan aan deze eis te voldoen. Mateboer heeft sinds 2012 geen nieuw ver-zoek meer gedaan om de overige woontorens te mogen bouwen, maar geeft aan dat zij dat zeker van plan zijn als de woning-markt het weer toelaat. In het bestemmingsplan wordt verder vooral ingegaan op de voormalige gemeentewerf aan de Beltweg. De gemeente wil van het terrein een gecombineerde woon-werk bestemming maken waar vooral ambachtelijke en creatieve werk-zaamheden verricht worden.

Op het terein staan historische panden, waarvan er één monu-mentale status heeft. De panden staan grotendeels leeg en het terrein ligt braak. Het bestaande karakter met tussen de gebou-wen een open erf moet worden bewaard.

Het bestemmingsplan wordt zes weken ter inzage gelegd.

Het college denkt dat de

grootste winst te beha-

len is op het gebied van

bewustwording.

BREETAMBACHTELIJKE BAKKERSSINDS 1907

De bakker met het‘Breet’ste assortiment.

Boven Nieuwstraat 111Telefoon 038-3313785Jan van Arkelstraat 77aTelefoon 038-3336900

SLAGROOM-SCHNITTE

MOCCA TOMPOUCE

VOOR .......................................................................................1.50

VOOR. .......................5.00VOOR. ........................1.00

VOOR. .......................2.00

SLAGROOM HAZELINO’S

MOLENBROOD SUIKERBROOD

VOOR. ..........................1.75

JACKPOT: 8,9 MILJOEN!TEVENS: POSTNL-POSTKANTOOR!

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR

SEPTEMBER STAATSLOTEN

WWW.GELUKSMAKELAAR.NL

27 AUGUSTUSvan 19.00 - 21.00 uur

OPEN DAG

Vanaf september heten wij:

Kijk voor meer info op viaa.nl

gh.nl(door Nick de Vries)


Vaar mee door de schitterende natuur van de IJsseldelta met de Hanzecruise: Een unieke theatrale vaartocht tussen Hanzesteden Kampen en Zwolle tijdens het Stadsfestival!

HanZeStedeN

Prijs: €17,50 Tijden: Kampen – Zwolle | 11.00 uur

Zwolle – Kampen | 14.30 uurLet op: de vaartocht is een enkele reis. Voor de terugreis adviseren wij de trein.

WWW.STADSFESTIVAL.NLKies uw eigen route en favoriete gasten, bestel uw tickets:

TIP:Kijk ook naar de leuke arrangementen rondom de Hanzecruise!ontdekdeijsseldelta.nl

MET DE HANZECRUISE DOOR DE IJSSELDELTA 6 - 7 SEPTEMBER

Kom alles te weten over de Hanze-historie van de prachtige IJsseldelta

Inclusief:• high tea of kleine lunch• entertainment aan boord• interessante gasten

VAAR MEEDe Hanzecruise is onderdeel van:

Penningkruid 25, 8265 EX Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Openingstijden: Maandag t/m donderdag 8.00 - 20.00 uur Vrijdag 8.00 - 21.00 uur Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

Jumbo Vlaar Kampen

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 20 augustus tot en met dinsdag 26 augustus 2014 tenzij anders vermeld. Wij verkopen geen alcohol aan klanten onder de 18 jaar.

EXTRA GOEDKOOP Bovenop onze laagsteprijsgarantie

SUPERDEALSGegarandeerd de goedkoopste van Kampen! DE Roodmerk koffie

Bonen of snelfiltermaling

Pak 500 gram 4,83, 2 pakken van 9,66

Pick en Mix: vlees

Slavinken 4st, hamburgers 4st, mager rundergehakt 350 gram, varkensvleesblokjes 350 gram of visschnitzels 4 st.

Ehrmann ToetjesDiverse soorten. Bakje voor 0.59

Vers van het mes:BeenhamPer 100 gram van 2.19

Fijn VolkorenHeel. Per stuk van 2.19

Goudeerlijk RoombroodjesPak à 2 stuks van 1.99

Perziken of Nectarines losPer 500 gram van 1,49

Jumbo IJstheePerzik of CitroenPak 1.5 liter van 1.19

Bonen of snelfiltermaling

Pak 500 gram 4,83, 2 pakken van 9,66

8002 voor

Spaar ook mee voor de Italiaanse keukenaccessoires!

6003 pakken

Allerslimste koop:

Ehrmann Toetjes Goudeerlijk Roombroodjes

1492 voor

169voor

1002 voor

Jumbo IJsthee

Allerslimste koop:

Jumbo IJsthee

Allerslimste koop:

Jumbo IJsthee

Allerslimste koop:

069voor

179voor

069voor


Haal meer uit je huis

P.A. Veldoven 9 C IJsselmuiden

038 - 333 50 62

op vrijdag 22 augustus

OP HET HELE ASSORTIMENT*

VRIJDAG 22 AUGUSTUS TUSSEN 18.00 EN 21.00 UUR

* Kijk voor de spelregels op www.formido.nl/spelregels

LAATSTE WEEK STEMPEL AFGIFTE


www.c1000.nl

Kuiper Dr. Damstraat 15038 - 337 03 90

Joosten

Markeresplein 2 038 - 331 27 28

Duyardin Vieux met honing

Huismerk Bessenjenever

fl es 0,7 liter

fl es 1 liter

9.99

6.99

13.49

7.99

Boomsma Jonge Jenever

fl es 1 liter 10.9912.95

Hooghoudt Kalmoes beerenburg

fl es 1 liter 11.4913.89

HET ZIJN WEEREURO WEKEN

2.2.54542.542.2.542. 2.2.19192.192.2.192.

2.2.70702.702.2.702.

2.2.50502.502.2.502. 2.2.64642.642.2.642.

2.2.79792.792.2.792. 1.1.99991.991.1.991.

2.2.29292.292.2.292. 1.1.67671.671.1.671.

1.1.83831.831.1.831. 1.1.63631.631.1.631.

1.1.23231.231.1.231. 1.1.33331.331.1.331.

1.1.99991.991.1.991. 1.1.69691.691.1.691.

2 fl acons

Tot 31% korting

Tot 64% korting

U betaalt voor een kilo € 8.00

U betaalt voor een kilo € 7.69

Tot 45% korting Tot 50% korting

47% korting 125 gram 130 gram

Tot 46% korting

Geldig van WOENSDAG 20 AUGUSTUS 2014 t/m DINSDAG 26 AUGUSTUS 2014

Alle varianten2 fl acons à 500 mlalle combinaties mogelijk

Alle variantenpak 1 liter

Alle variantenper blik

Alle variantenzakje of pakje 57-120 gram

Remia top down tubes

Struik maaltijd-soep 800 ml

Maggi mixen of ovenkrokant

1.1.38381.381.1.381. 1.1.34341.341.1.341. 1.1.45451.451.1.451. 1.1.99991.991.1.991. 1.1.77771.771.1.771. 1.1.86861.861.1.861.

Queens pangalicious

Unox knaks

Megaforce energydrink

C1000 Nasi, bami of macaroni & spaghetti groentepakket

C1000 Varkensfi letlapjes

C1000 Sukadelappen

Roosvicee 1,5 liter

Palmolive shampoo, conditioner of douchegel

Dreft hand-afwasmiddel

C1000 Galia of cantaloupe meloen

Optimel drink Uw Eigen Bakker brood

C1000 Elzasser cervelaat

Alle variantenuit het vriesversvakzak 300 gram

blik 11 stuks

set 6 blikjes à 250 ml

bak 400 gram

125 gram Rundvlees130 gram Alle varianten

per pak

alle variantenfl acon 250 of 350 ml

citrus tuin, appel of granaatappelfl acon 433 of 450 ml

per stuk

bruin, volkoren of witheel

grof of fi jnper 100 gram

1.1.89891.891.1.891. 1.1.25251.251.1.251. 1.1.43431.431.1.431.

Tot 38% korting

1.1.62621.621.1.621. 1.1.32321.321.1.321.

Computertypen Leerlingen met een typediploma hebben in de bovenbouw van het basisonderwijs maar vooral in het

voortgezet onderwijs een voorsprong op hun klasgenoten, die geen goede typecursus hebben gevolgd. Dit is gebleken uit diverse onderzoeken.

Ook kinderen met dyslexie hebben op school veel voordeel na het volgen van een typecursus. Deze cursus wordt afgesloten met een examen die voldoet aan de geldende examen normen.

Ook dit najaar starten wij weer op diverse basisscholen in o.a. Kampen, ’s Heerenbroek, Kampereiland,

Zwolle, IJsselmuiden, Genemuiden, Hasselt en Zwartsluis met deze computer typecursus voor de leerlingen van groep 7 en 8. De cursisten oefenen tijdens de lessen en thuis in het eigen onlinepakket “Typewriter”.

De cursussen worden gegeven door ervaren docenten. Het slagingspercentage van het afgelopen jaar was 99.6%

Heeft uw zoon of dochter nog geen informatiesetje ontvangen, neem contact met ons op. Zie ook www.ba-t.nl

Heeft u vragen of wenst u een toelichting? Wij geven graag antwoord op uw vragen

038-3856041 [email protected]


De bel van de Kamper Steur is vorige week teruggevonden door Luuk, Melissa, Nick en Rowan (kinderen vlnr foto). Zij vonden de bel terug in een toiletgebouw nabij de haven. Links op de foto Jan-peter de Maar en rechts William Hartman. Kijk ook op pagina 15 van deze krant. Foto: Tennekes.

De binnenstad stroomde dit weekend vol stripliefhebbers die op zoek waren naar die ene missende strip, of de handtekening van hun favoriete tekenaar. Foto: Tennekes.

Tijdens de 19e Oogstdag op Kampereiland konden bezoekers de hooi- en graanoogst uit vroegere tijden beleven. Foto: Tennekes.

Op verschillende plekken in de gemeente Kampen vond vorige week de Vakantiebijbel-week plaats. Deze foto is genomen in Kampen. Het thema dit jaar was Zeesterren.Foto: Tennekes.

De week in foto’s

Bezoek nu ook onze digitale showroom:WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

TE KOOP AANGEBODEN

Autobedrijf NieuwbroekKOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59


TE KOOP AANGEBODEN



TE KOOP AANGEBODEN


BENZINEAUTO’S:

BMW 318 Executive, LM-velgen, cruise control,

climate control ...................................................... 2007

BMW 320 Businessline, xenon, navigatie, pdc . .2010

Citroën C2 1.1 Seduction .....................................2004

Citroën Saxo 1.1 SX tropic

cv, airco, 5drs, 78.000km ..................................... 1997

Citroën Xsara break 1.6, 16V ................................2001

Citroën Xsara 1.4 5-drs., st.bekr., cv ....................1998

Ford street K 1.6 first edition, rood lederen

bekleding, 17 inch LM-velgen, airco ................... 2004

Hyundai Coupé 2.0 airco, LM velgen,

74.000 km ............................................................ 2001

Jaguar X-type 2.5 V6 automaat............................2002

Kia Joice 2.0 7-pers. MPV autom. .......................2000

Mazda 2 1.3 TS plus uitvoering mistlampen voor,

LM-velgen, cruise control, airco, trekhaak .......... 2011

Mazda 323F 1.5I GLX, LM-velgen,

stuur bekr. ............................................................. 1996

Mercedes CLK 200 kompressor coupé Avantgarde

park distance control, climate control, zwart rood

lederen bekleding ................................................ 2004

Opel Astra 1.6 16V Station, cv .............................1998

Opel Omega 2.5 V6, automaat, full options ........2000

Opel Vectra B 2.5 V6, climat, lm-velgen ..............1997

Opel Vectra 1.8 16V airco .....................................2003

Peugeot 107 1.0 active 2-tronic automaat,

airco, mistlampen ................................................. 2012

Peugeot 206 CC 1.6 16V ......................................2001

Peugeot 306 Break 1.6 .........................................1997

Peugeot 307 1.6 16V Break

airco, cruise control .............................................. 2003

Subaru Forester 2.0 16V, all wheel drive,

lederen bekl. ......................................................... 2008

Subaru Impreza 2.0 GL

AWD plus ...............................................................1999

Suzuki SX4 1.6 Shogun

airco, 5drs ............................................................. 2008

DIESEL AUTO’S:

Citroën Berlingo 1.6 HDI 66kw, airco, zijschuifdeur,

cruise control ........................................................ 2008

Citroën C3 1.6 EHDI exclusive panoramadak, pdc,

navigatie, cruise control, 16.000km..................... 2013

Ford Focus 1.6 TCDI, trend stationwagon, airco,

cruise control ........................................................ 2005

Opel Corca 1.3 CDTI Ecoflex business, cv,

LM-velgen, 5drs, navigatie................................... 2013

Peugeot 307 SW 1.6 HDI premium ..................... 2007

Peugeot Partner 1.9 diesel met

zijschuifdeur, cv...............................................2002

Renault Megane Scénic 1.9 DCi, airco ..........2003

AUTOMAAT:

Mercedes Benz c-klasse 2.2 CDI

elegance automaat ........................................2000

De gezelligste dierenspeciaalzaak in de regioDe gezelligste dierenspeciaalzaak in de regio

TOT ZIENS BIJ: FA. A. BOER & ZNCONSTRUCTIEWEG 35 | T. 038 - 331 31 65 | WWW.DIERTOTAAL.NL

AANBIEDINGVAN DE WEEKVAN DE WEEK

10 GOUDWINDES van 19,50 voor .................................10.00

10 GOUDVISSEN van 17,50 voor .................................10.00

KOI KARPERSvanaf ....................................................................4.95

BIJ AANSCHAF VAN EEN HAMSTERKOOI GRATIS DWERGHAMSTERT.W.V. € 7.50

ACTIE!

AardbeienkwekerijRichard en Annet KalterTuindersweg 2-1 IJsselmuiden @kalteraardbeien.nl /kalteraardbeien.demoestuinOnze winkel is geopend:Ma t/m Vrij van 9:00 - 17:00Zaterdag van 9:00 - 16:00

• Producten van lokale tuinders

• Kom in de winkel voor leuke acties

• Leuke actie met Campereilander Kaas

• Deze week 1 fl es Karnemelk en1 fl es Karnedrank van Erf 1:samen voor € 2,50

Nog volop Kalteraardbeien!

Leuke actie met Campereilander KaasLeuke actie met Campereilander KaasLeuke actie met Campereilander Kaas

Producten van lokale tuinders

AANDACHT VOOR

LOKALE PRODUCTENbij de Moestuin!

AANDACHT VOOR

• Kom in de winkel voor leuke acties

• Leuke actie met Campereilander Kaas

• Deze week 1 fl es Karnemelk en1 fl es Karnedrank van Erf 1:samen voor € 2,50

Kalteraardbeien! Kalteraardbeien!


AH MinneolaLosPer 500 gramActieprijs per kilo 1.19

1.19

0.59

KORTING50%

28 AH MinneolaLosPer 500 gramActieprijs per kilo 1.19

1.19

0.59

KORTING50%

28

Albert Heijn van Mierlo, Lovinkstraat 20-22 Kampen Gewoon bij Albert Heijn.

BONUSBONUSBONUS

THUIS FRANS GENIETEN

AH SnoeptomatenEmmer 500 gramActieprijs per kilo 3.98

2.99

1.99 KORTING€1

AH PruimenLosPer 500 gramActieprijs per kilo 2.27

1.89

1.13

KORTING40%

AH Sla 75-100 gramDiverse variantenBijv. rucola Zakje 75 gram

1.49 1.00

ALLE AH Stoom -maaltijdenBijv. kip rozemarijnSchaal 450 gramActieprijs per kilo 8.87

5.49

3.99 KORTING€1.50

AH SperziebonenLosPer 500 gramActieprijs per kilo 0.99

0.99

0.49KORTING50%

3

aha’tjeElke stoommaaltijd

bevat maximaal

500 kilocalorieen en

tenminste 160 gram verse groente.

2

ALLE overige HeinekenBijv. set 6 blikjes à 0.33 liter

Heineken krat24 flesjes à 0.3 liter*

5.14

3.85 KORTING25%

13.99

9.49

KORTING€4.50

AH Rijkbloeiende bolchrysant •Diverse kleuren •Ø 45 cm

Per stuk

AH Orchidee 2-takker•Phalaenopsis •Diverse kleuren •Minimaal 12 bloemen

Per stuk

ALLE Aquafresh Combineren mogelijkBijv. original tandpasta2 tubes à 75 ml

5.98

2.99

2GRATISe

4.99

2.99

KORTING€2

8.99

5.99

KORTING€3

*Voo

r de

ze a

anbi

edin

g ge

ldt:

max

imaa

l 6 k

ratt

en p

er k

lant

.

Voor

2e g

ratis

gel

dt: p

er c

ombi

natie

kan

de

prijs

ver

schi

llen.

U k

rijg

t 50

% k

ortin

g op

de

tota

alpr

ijs.

22 23

BONUSBONUSBONUS

KOKEN MET

Iedere donderdag, vrijdag en zaterdag LIVE KOKEN in de winkel.

Jos Robben

Deze week:

GREENFIELDS ENTRECOTEmet een bearnaise saus Hierbij maakt hij een salade en Franse frietjes!Jos is er donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 19.00 uur aanwezig!

AH Excellent entrecote

5.24

25%KORTING

6.99Schaal 2 stuks. Per 250 gram. Aktieprijs per kilo 20.99

AH Excellent biefstuk

5.06

25%KORTING

6.74Schaal 2 stuks. Per 250 gram. Aktieprijs per kilo 20.99

AH Stevig donker meergranenbrood

1.72

25%KORTING

229Van de bakkerijPer heel brood

AH Groenteconserven 300-400 gram

1.36

2eHALVE

1.82Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. appelmoes extra kwaliteit 2 potten à 360 gram

PRIJS

Alle andere Heineken

3.8525%

KORTING5.14

Bijv. set 6 blikjes à 0,33liter

Quintus, centrum voor kunsteducatie | Vloeddijk 38 Kampen | 038 - 33 71 200 | www.quintuskampen.nl

Start van het nieuwe seizoen bij Quintus met een aanstekelijk, inspirerend en divers aanbod van meer dan 100 cursussen in de disciplines BEELDEND, DANS, THEATER, LITERATUUR EN MUZIEK.

De muzieklessen zijn inmiddels begonnen, maar instromen kan nog!Startdata:Dans: 25 augustusTheater: 1 septemberBeeldend: 22 september

Tip: Kennismakingsworkshops beeldend - maandag 1 september tot en met vrijdag 5 september.

Weet je nog niet precies welke beeldende cursus je wilt volgen? Je kunt aan diverse workshops meedoen en uitproberen en kennismaken met de docenten. Kijk voor het programma op onze website.

Tip: Leuke lange Zaterdag - 30 augustusQuintus is aanwezig met dans en muziek op diverse locaties in de binnenstad van Kampen. Je kunt kijken, meedoen, genieten of gewoon luisteren naar presentaties, workshops instrumenten maken of percussie, straatoptredens en een proeflokaal waar je instrumenten uit kunt proberen. Leuk toch?Het programmaoverzicht kun je bekijken op onze website.


IN DE KONDITOREI:

HEERLIJK HUIS-GEMAAKTE SOEP DIVERSE SOORTEN, DEZE MAAND:

KAMPER UIENSOEP

ZATERDAG AANBIEDING:

WEEK AANBIEDING:GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG

6 PERS. VAN 9.70 VOOR .............................5.00 www.banketbakkerijsmit.nl

Oudestraat 170 Kampen, tel 038-3313652, Oudestraat 148 Kampen

LEKKER VOOR THUIS!SOEP OM MEE TE NEMEN.

CHIPOLATATAARTJE

BOSVRUCHTENSLOFVAN 9.75

VOOR .....................8.25

ROOMBOTERPORTUGEESJESPAKJE 6 STUKS 395 NU 2 PAKJES VOOR ..... 5.95

OP=OP

Varkensvleesspecialiteit

Spaans gevulde varkens� let

4 stuks .................................8.95

BBQ-pakket

4 persoons ...............19.95

Maaltijd van de week

Kipkerryschotelrijk gevuld, met rijst

per 1 pers. portie .............4.50

Poeliersaanbieding

Kamper brugjes

4 stuks .................................6.95

Oudestraat 212 Kampen

038 - 331 36 78

- hamburger- BBQ worst- Varkenssaté

- kip� let- karbonade

Flevonice sluit contract met WerkisHet populaire park Flevonice heeft voor het leveren van personeel een contract afgesloten met Werkis Uitzendbureau. Door de sterk toenemende belangstelling voor het park is de vraag naar goed personeel sterk toe-genomen.

Met Werkis is, naast de zekerheid van het snel en goed leveren, bovendien een partner gevonden die door een uniek voordeel systeem meedenkt en helpt met de groei van Flevonice. Flevonice is er voor ieder-een: gezinnen, senioren, tieners, fanatiekelingen of beginners, scholen en

bedrijven. Flevonice wil ie-dereen op een leuke manier laten bewegen en kennis laten maken met sport en bewegen tijdens een gezel-lig dagje uit.

Bij Flevonice kan dat in de zomer en winter! Tijdens

het winterseizoen is er veel te doen op het ijs, tijdens het zomerseizoen kan men onbeperkt bewegen, spelen, eten en drinken voor één vaste prijs. Meer informatie over het park op www.flevonice.nl en voor werk op www.werkis.nl.

Nieuwe kindercollectie Specsavers

Het nieuwe schooljaar staat voor de deur, hét moment om een coole nieuwe bril aan te schaffen. Bij Specsa-vers Kampen zijn kinderen hiervoor aan het juiste adres. Met een bril uit de gloednieuwe kindercollectie van de winkel aan de Oudestraat 85 kunnen zij scherp aan het nieuwe jaar beginnen.

Kinderen tussen de 8 en 16 jaar hebben volop keuze uit hippe kunststof en metalen monturen in opvallende kleuren. Voor de allerklein-sten is er de nieuwe Gruffalo collectie, met afbeeldingen uit de populaire kleuterboe-ken. De nieuwe kindercollec-tie is vanaf nu verkrijgbaar.Bianca van der Weerd, opticien en contactlensspeci-alist bij Specsavers Kampen vertelt dat er ongemerkt veel kinderen rondlopen die niet goed kunnen zien:

“Uit eerder onderzoek van Specsavers blijkt dat 3 op de 10 kinderen tussen de 6 en 12 jaar wel eens last heeft van oogproblemen. Dit is te merken als een kind bijvoorbeeld dicht op het schoolbord zit, knijpt met de ogen, veel knip-pert tijdens het lezen of vaak misgrijpt bij balspel-len. Kinderen staan hier zelf nauwelijks bij stil en houden het liever voor zich als zij moeite hebben om scherp te zien. Het is daar-

om belangrijk om de ogen van kinderen regelmatig te laten controleren bij een oogarts of een optometrist. Zo wordt de juiste diagnose gesteld en kan een goede bril aangemeten worden. Dat laatste kan uiteraard bij ons in de winkel.” De kunststof en metalen brillen voor kinderen tussen de 8 en 16 jaar zijn verkrijg-baar voor 109 euro inclusief gratis standaard enkelvou-dige glazen. De brillen uit de Gruffalo collectie kosten 139 euro.

Specsavers KampenOudestraat 85 8261 CH Kampen(038) 333 6965

Winnen met pinnen bij Banketbakkerij en Konditorei SmitConsumenten ervaren be-talen via pin als een groot pluspunt. Banketbakkerij en Konditorei Smit willen mensen graag dit gemak bieden. Vanaf 1 september kunnen klanten hier hun aankopen afrekenen met hun pinpas. Bovendien ma-ken ze kans op een mooie prijs in het kader van de actie ‘Winnen met pinnen’. Volgens Claudia van Banketbakkerij en Kondi-torei Smit was er steeds meer meer vraag naar de mogelijkheid om te betalen met pin. “Er is duidelijk behoefte aan. Bovendien kunnen mensen op deze manier ook sneller worden

geholpen.” De pinservice geldt voor de banketbakkerij en de konditorei. Uiteraard is het ook het afrekenen van kleine bedragen via pin geen probleem.

Banketbakkerij en Kondito-rei Smit zet de introductie van het pinnen extra luister bij met de actie ‘Winnen met pinnen’ in september. Bij een pinbesteding van minimaal 7,50 euro kunnen

klanten de pinbon (ingevuld met persoonlijke gegevens) inleveren en zo kans maken op de wekelijkse prijs: twee kopjes koffie met een vul-koek in de konditorei.

Banketbakkerij en Konditorei SmitOudestraat 148 (Konditorei) Oudestraat 170 (banketbakkerij) (038) 331 36 52

...of een mooie salontafel.Kijk op snsbank.nl/hypotheekactie. Of kom langs in onze SNS Winkel.

Stel je voor...een hypotheek waarbij je de eerste 3 maanden geld overhoudt voor

Oudestraat 738261 CG Kampen


Openingstijden publieksbaliesMaandag, dinsdag, donderdag en vrijdag9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

WoensdagBurgerzaken: 13.00-19.00 uurBelasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Openingstijden MEEDOEN-balieWerk en Inkomen/Wmo: alle dagen9.00-16.00 uur

Openingstijden Klant Contact CentrumIedere werkdag van 8.30-17.00 uur(vrijdag tot 16.00 uur)

Servicemeldpunt openbare ruimteU kunt problemen in de openbare ruimtemelden met het meldformulier in het DigitaalLoket op www.kampen.nl. U kunt uw meldingook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgevenbij de receptie in het stadhuis of telefonischvia telefoonnummer 14 038. Buiten deopeningstijden wordt u voor spoedgevallendoorverwezen naar het piketnummer.

AdresgegevensPostbus 5009 Burgemeester Berghuisplein 18260 GA Kampen 8261 DD Kampen T 14 038 E [email protected] I www.kampen.nl

Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdensopeningstijden terecht bij de receptie van hetstadhuis. Voor stukken van het team Vergunningenmoet u vooraf een afspraak maken. Ook als u eentoelichting wilt, kunt u een afspraak maken viatelefoonnummer 14 038 (voor 12.00 uur). Het ismogelijk om tegen een vergoeding van de kosteneen kopie te krijgen van de ter inzage gelegdestukken. Dit geldt niet voor stukken van het teamVergunningen.

Zienswijze • Ontwerpbesluiten liggen vanaf dedag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdensdeze periode kunt u een zienswijze indienen bijburgemeester en wethouders, Postbus 5009,8260 GA Kampen. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het teamVergunningen. Beroep tegen een definitievevergunning is alleen mogelijk als u tijdig eenzienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar • Voordat u een bezwaar indient, vragenwij u eerst telefonisch contact met ons op te nemenom het genomen besluit te bespreken. U kunt ookdirect een bezwaar indienen. Digitaal bezwaarmaken kan door gebruik te maken van het digitalebezwaarformulier. Ook kunt u een brief sturen aanhet bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen(burgemeester/college/raad), postbus 5009,8260 Ga Kampen. Vermeld altijd uw naam-,adresgegevens, telefoonnummer en motiveer uwbezwaarschrift. Tenzij anders vermeld, moet uwbezwaar binnen zes weken na bekendmaking vanhet genomen besluit door ons zijn ontvangen. Naasthet indienen van een bezwaarschrift kunt u eenvoorlopige voorziening vragen bij de rechtbank. Meerinformatie over de bezwaarprocedure en het vragenvan voorlopige voorziening vindt u opwww.kampen.nl/bezwaar.

Beroep • Tenzij anders vermeld kunnenbelanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebbeningediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zesweken na de dag van terinzagelegging van eenbesluit een beroepschrift indienen. Dit is ookmogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens deperiode van terinzageligging van het ontwerpbesluithier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest.Naast het indienen van een beroep kunt u ook eenvoorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschriftkunt u indienen bij: Rechtbank Overijssel, SectorBestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; ofdigitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voorlopige voorziening • Het indienen van eenbezwaar- of beroepschrift schorst niet automatischde werking van een besluit. Degene die een bezwaarof beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoed-eisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Overijssel, Postbus 10067 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD).

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht opwww.kampen.nl.

B E K E N D M A K I N G E N2014-34 | DINSDAG 19 AUGUSTUS 2014

Omgevingsvergunningen

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen

Milieu

Aanvragen omgevingsvergunning

GrafhorstBRANDERDIJK 20: vernieuwen van de aanbouw (ontvangstdatum 10-08-2014).

Kampen BALLADE 2: bouwen van een berging (ontvangstdatum 28-07-2014);GAIT L. BERKPAD: plaatsen drie lichtmasten (ontvangstdatum 07-07-2014);GEUL 22:plaatsen van een overkapping (ontvangstdatum 30-07-2014);HAATLANDHAVEN 19: bouwen van een bedrijfsloods (ontvangstdatum 15-07-2014);MANDJESWAARDWEG 7: vervangen van dakpannen (ontvangstdatum 08-08-2014);MARINUS POSTLAAN 64: plaatsen van een dakopbouw en dakkapellen (ontvangstdatum 29-07-2014);MEEUWENPLEIN 6: wijzigen van het gebruik en vervangen van een kozijn (ontvangstdatum 14-07-2014);

STERREKROOS 103: plaatsen van een dakkapel (ontvangstdatum 11-07-2014).

IJsselmuidenGRASPIEPER 84A: bouwen van een tuinhuisje (ontvangstdatum 10-07-2014);GROENENDAEL 175: plaatsen van een dakkapel (ontvangstdatum 26-07-2014);HOGEHUISSTRAAT 27: dichtzetten van de twee portieken (ontvangstdatum 17-07-2014);JAAGPAD 26: bouwen van een woning (ontvangstdatum 29-07-2014).

WilsumDORPSWEG 1: kappen van een kastanjeboom (ontvangstdatum 05-08-2014).

ZalkBURG VAN VLEUTENSTRAAT 3: gedeeltelijk vervangen van de boerderij en bouwen van een hooiberg en kapschuur (ontvangstdatum 21-07-2014).

Voor inzage zie colofon.

BekendmakingenWilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)

GrafhorstACHTERSTRAAT 3: verbouwen van de woning (verzenddatum 12-08-2014).

KampenEUROPA-ALLEE 8B: plaatsen van gevelreclame (verzenddatum 12-08-2014).

’s-HeerenbroekBISSCHOPSWETERING 5:kappen van een appelboom (verzenddatum 12-08-2014).

IJsselmuidenGRASPIEPER 84A: bouwen van een tuinhuisje (verzenddatum 11-08-2014);NACHTEGAAL 24: aanbouwen van een garage met bijkeuken (wijziging op een reeds verleende vergunning) (verzenddatum 13-08-2014).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Besluit buiten behandeling stellen aanvraag

KampenDE MATEN 6: plaatsen van een zuil (ontvangstdatum 06-06-2014).


2014-32 | 5 AUGUSTUS 2014

Aanvraag ontheffing route gevaarlijke stoffen

NEFCO SERVICES BV: vervoeren en afleveren van propaan danwel LPG naar:• de Noord 39 in IJsselmuiden • de Noord 45 in IJsselmuiden • de Noord 47 en 48 in IJsselmuiden • de Noord 56 in IJsselmuiden • de Noord 105 in IJsselmuiden • de Noord 117 in IJsselmuiden • Rechterveldweg 8 in Kampen • Haatlandhaven 13 in Kampen • Nesweg 21 in Kampen • Installatieweg 7A in Kampen • Zwolseweg 50 in ’s-Heerenbroek. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 20 augustus tot en met 2 september 2014. Schriftelijk kunt u die indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Vergunningen.

Verleende stookontheffing(en)

KampenWELLEWEG 1: verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval op een weiland (verzenddatum 14-08-2014).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Melding

MELKVEEBEDRIJF VAN DER STOUWE: veranderen van een rundveehouderij aan de Broeksteeg 15 in Zalk.

Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Sluitingsdag milieubrengstation

Op zaterdag 23 augustus is het milieubrengstation bij Recycling Kampen (Haatlandhaven 19) gesloten.


I N F O R M AT I E2014-34 | DINSDAG 19 AUGUSTUS 2014

Vergunningen

Verleende evenementenvergunning

SALLAND OLIE MAATSCHAPPIJ: houden van een open dag op 13 september 2014 van 10.00 tot 16.00 uur aan de Genuakade 4 in Kampen (verzenddatum 12-08-2014).

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon).

Verleende standplaatsvergunning

ONDERNEMERS VERENIGING KAMPEN: innemen van een standplaats op 23 augustus 2014op het Oude Raadhuisplein in Kampen. De standplaats wordt ingenomen in verband met de promotie van Kampen en in het bijzonder de binnenstad (verzenddatum 14-08-2014).


Parkeerverbod

KampenLELYSTRAAT 30: instellen van een gehandicaptenparkeerplaats ter hoogte huisnummer 30.


Ontwerpbestemmingsplan Beltweg en omgeving

Burgemeester en wethouders van Kampen maken ingevolge het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en artikel 3:12 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat met ingang van woensdag 20 augustus 2014 bij de receptie in het stadhuis, gedurende zes weken (tot en met 30 september) voor een ieder het ontwerpbestemmingsplan “Beltweg en omgeving” ter inzage ligt.

Verkeer

Vaststelling diverse integriteitsregelingen gemeente Kampen

Het college heeft op 16 juni 2014 de volgende integriteitsregelingen vastgesteld:• Regeling melden vermoeden misstand;• Regeling melden financiële belangen gemeente

Kampen;• Regeling ongewenst gedrag gemeente Kampen.Deze regelingen gelden voor medewerkers van de gemeente Kampen. De regelingen treden in werking op 13 augustus 2014.

Overig

Rechtsgeldige bekendmaking van de regelingen vindt plaats op zoek.officielebekendmakingen.nl. Voor meer informatie over de regelingen, kunt u contact opnemen met team Personeel en Organisatie, Juridische zaken en Communicatie, via telefoonnummer 14038.

Ruimtelijke ordening

Het ontwerpbestemmingsplan beoogt de ontwikkeling op het terrein van de voormalige gemeentewerf planologisch te regelen en voor het overige gebied een actueel planologisch kader te bieden.

U kunt van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur terecht bij de receptie van het stadhuis (Burgemeester Berghuisplein 1te Kampen). Buiten deze tijden alleen op afspraak. U kunt het plan ook inzien op www.ruimtelijkeplannen.nl. onder nummer NL.IMRO.0166.00991147-OW01.

Gedurende de genoemde termijn van terinzageligging kan een ieder naar keuze schriftelijk of mondeling een zienswijze over het ontwerpplan naar voren brengen bij de Gemeenteraad, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor het maken van een afspraak omtrent het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kan contact worden opgenomen met het cluster RO van het team Beleidsontwikkeling en Advisering.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan kan worden ingediend bij de Raad van State als ook een zienswijze is ingebracht tegen dit ontwerpbestemmingsplan en men belanghebbende is.

Wijkschouw Grafhorst 17 september

Thema’s gezocht voor agenda wijkbijeenkomst IJsselmuidenIn de maand oktober organiseert de gemeente Kampen weer een wijkbijeenkomst in IJsselmuiden. Voor de agenda is de gemeente nog op zoek naar thema’s die besproken worden.

Tijdens deze bijeenkomst kunt u kennis-maken met de nieuwe wijkwethouder, burgemeester Bort Koelewijn. Ook wordt er een update gegeven van de diverse grote projecten in IJsselmuiden, waaronder Bolwerk Buitenwacht, de Slenke Es en Spoorlanden.

Als inwoner van IJsselmuiden weet u als beste welke thema’s nog ontbreken op de agenda. Daarom ontvangen wij graag de thema’s die volgens u in uw buurt, of in IJsselmuiden als geheel, spelen en die tijdens deze wijkbijeenkomst besproken moeten worden. Dit kan door een mailtje te sturen naar [email protected].

Op woensdag 17 september organiseren Dorpsbelangen Grafhorst en de gemeente Kampen weer een wijkschouw in Grafhorst. Voorafgaand aan deze bijeenkomst (van 19.30 tot ongeveer 20.30 uur) lopen Dorpsbelangen en de wijkwethouder, samen met geïnteresseerde dorpsbewoners een rondje door Grafhorst en staan zij bij een aantal punten stil.

WELK STUKJE GRAFHORST WILT U DE WIJKWETHOUDER LATEN ZIEN?Dit kan een stukje zijn waar u zorgen over heeft, maar ook een stukje waar u juist trots op bent! Wanneer u een punt in wilt brengen, dan kunt u dit melden bij Gerrie de Vegt van Dorpsbelangen Grafhorst. U kunt haar bereiken via e-mail [email protected] of telefoonnummer (038) 332 74 32.

Huiselijk geweld bij de burenDe zomer is voorbij en het gewone leven gaat zijn gangetje weer. Zo af en toe hoort u ze wel eens. Tijdens de afwas, wanneer u ’s avonds op de bank zit of wanneer u net in bed ligt om te gaan slapen. De buren. Een discussie wordt een ruzie en een ruzie wordt een scheldpartij. Misschien trekt één van de buren voor de derde keer deze week boos de deur achter zich dicht of staat de buurvrouw op het balkon te huilen. Iedereen heeft wel eens ruzie toch?

Eén zwaluw in de lucht maakt nog geen zomer, net als dat één ruzie nog geen huiselijk geweld is. Toch is er vaak meer aan de hand, zeker als er vaker herrie is. Ook als het de volgende dag stil is. Ook wanneer buurman en buurvrouw de volgende dag weer normaal en hand in hand over straat lopen. Wat doet u? Belt u de politie? Gaat u het gesprek aan met uw buurman of buurvrouw? Moet u melding doen? Is dit huiselijk geweld?

WAT IS HUISELIJK GEWELD?Huiselijk geweld is niet perse lichamelijke mishandeling. Iemand kleineren, vernederen, financieel uitbuiten of seksueel misbruiken is allemaal huiselijk geweld. Het kan iedereen overkomen. Vrouw, man, kinderen en grootouders. En dus ook uw buren. Ruzie bij de buren is lastig. Wat de buren doen, daar bemoeien we ons vooral niet mee. Het is vaak moeilijk om te spreken over het vermoeden dat er iets niet pluis is. Echter, huiselijk geweld stopt niet vanzelf! Voor sommige mensen is een melding doen of het gesprek aangaan een te grote stap, want wat

als er niets aan de hand blijkt te zijn? Toch is het belangrijk dat u actie onderneemt. De eerste stap om huiselijk geweld te stoppen wordt gezet door met een bekende of professional over het geweld te praten.

BEL HET STEUNPUNT HUISELIJK GEWELD!Wanneer u vermoedt dat er bij uw buren meer aan de hand is dan af en toe een ruzie, kunt u, uiteraard anoniem, bellen met Kadera Steunpunt Huiselijk Geweld via 0900 1 26 26 26.Het Steunpunt Huiselijk Geweld is er voor iedereen die op wat voor manier dan ook met huiselijk geweld te maken heeft. U kunt ook bellen wanneer het u zelf overkomt. De hulpverleners van het Steunpunt luisteren naar het verhaal, denken mee, geven advies of consult of verwijzen door.

MEER INFORMATIEVoor meer informatie kunt u kijken op: www.s-hg.nlwww.kadera.nlwww.vooreenveiligthuis.nl


RechtstreeksPaarden gevaarIn het buitengebied van de ge-meente staat een manege, waar paarden worden gehouden. Di-rect aansluitend is ook een cam-ping, waar mensen recreëren en overnachten. Afgelopen jaren is het regelmatig voorgekomen dat een paard uitbreekt. Het paard komt dan op het campingter-rein terecht. Daardoor ontstaan

gevaarlijke situaties voor de bezoekers van de camping. Ook de eigendommen van de cam-pinggasten worden vernield als een paard over het campingter-rein dendert. De camping lijdt zelf ook schade aan groen en gebouwen. Campinggasten voe-len zich verder niet meer veilig. Paarden zijn groot en lomp. De

paarden zijn natuurlijk op zich de daders, maar hebben ook blessures. Het blijkt dat de om-heining van de manege onvol-doende sterk is.

Je zou zeggen dat de manege-houder beseft dat voorzienin-gen moeten worden getroffen om te verhinderen dat paarden uitbreken. Toch moet de rech-ter eraan te pas komen. De ma-negehouder vond het allemaal niet zo ernstig, de camping-

gasten moeten toch wat kunnen hebben.

De rechter oordeelt dat de ma-negehouder onrechtmatig han-delt door niet te voorkomen dat paarden door de omheining breken. Het betreden van de camping door de paarden levert een inbreuk op van het eigen-domsrecht van de camping en gasten. Verder handelt de mane-gehouder onrechtmatig omdat hij de exploitatie van de cam-

ping schaadt. Het is een beetje triest dat het op zitting bij de rechter moest komen, maar de manegehouder zal nu wel goe-de voorzieningen treffen op de erfgrens. Hij moet namelijk een dwangsom tot € 50.000 betalen als het niet snel veilig is voor mens en dier.

Mr. J.W. BothWarnink & Both Advocaten

Werken met de elektronische overheid

DE OVERHEID GAAT DIGITAAL. U OOK?Aanvragen van huurtoeslag, het zoeken naar werk, het doorgeven van een verhuizing, informatie over de opbouw van uw AOW, gebruik van uw DigiD etc. Vindt u het moeilijk om met de websites van de overheid te werken?

Schrijf u dan in voor de beginnerscursus Werken met de elektronische overheid. Een cursus van vier dagdelen voor mensen die een beetje met internet kunnen omgaan.

WANNEER: donderdag 4, 11, 18 en 25 septemberTIJD: 9.30 – 11.30 uurPLAATS: Bibliotheek Kampen, Kennedylaan 4KOSTEN: € 10,00

AANMELDEN: per mail: [email protected]: (038) 331 21 01

Molenbrug afgesloten voor gemotoriseerd verkeer van 1 t/m 6 september 2014Provincie Overijssel enRijkswaterstaat voeren van maandag 1 september 6.00 uur tot en met zaterdag 6 september 9.00 uur werkzaamheden uit aan en bij de Molenbrug in Kampen. Tijdens de werkzaamheden is de weg over de brug (Mr. J.L.M. Niersallee) afgesloten voor gemotoriseerd verkeer vanaf de kruising Zwolseweg tot aan de rotonde Venedijk-Noord. Het gemotoriseerd verkeer wordt omgeleid via gele borden. Fietsers, voetgangers en hulpdiensten kunnen tijdens de werkzaamheden gebruik blijven maken van de brug.

Rijkswaterstaat en Provincie Overijssel combineren werkzaamheden om de hinder voor weggebruikers zoveel mogelijk te beperken. Rijkswaterstaat inspecteert in de genoemde periode de tuien en voert reguliere onderhoudswerkzaamheden uit aan de onderzijde van de brug. Provincie Overijssel brengt nieuw asfalt aan op de Mr. J.L.M. Niersallee vanaf de rotonde aan de Kampense zijde tot aan de brug. Rijkswaterstaat en de provincie Overijssel werken samen aan de Molenbrug. Rijkswaterstaat doet dit vanuit zijn rol van brugeigenaar en provincie Overijssel vanuit haar verantwoordelijk voor het wegverkeer. Onderhoud is nodig voor vlot en veilig verkeer over de brug. Onderhoud kan niet altijd zonder overlast voor weggebruikers en omgeving. Provincie Overijssel en Rijkswaterstaat proberen dit in overleg met de gemeente Kampen zo veel mogelijk te voorkomen.

VERZOEK WEGGEBRUIKERSOm het centrum van Kampen en de Stadsbrug tijdens de werkzaamheden te ontzien, wordt aan de weggebruikers gevraagd zoveel mogelijk

gebruik te maken van de N50/N765 (rijden tot aan de Ramspolbrug) of de brug over de IJssel in de A28 bij Zwolle.

AFSLUITING STADSBRUG KAMPENVanwege werkzaamheden is de Stadsbrug Kampen van maandag 1 september 20.00 uur tot dinsdag 2 september 3.00 uur ook afgesloten voor gemotoriseerd verkeer. Omdat het onwenselijk is om beide bruggen tegelijkertijd af te sluiten, is de Molenbrug in deze nacht open. Dit wordt met tekstkarren aangegeven bij beide bruggen.

VERVOLG WERKZAAMHEDENHet is niet mogelijk om alle werkzaamheden aan de Molenbrug in de eerste week van september uit te voeren. Rijkswaterstaat gaat eind november nogmaals twee dagen onderhoud uitvoeren aan de brug. Tijdens deze werkzaamheden is de brug ook gesloten.

MEER INFORMATIEKijk voor meer informatie op www.bereikbaar.overijssel.nl.

Laat uw dakkapel door Franken plaatsen omdat FRANKEN DAKKAPELLEN:

• Al vanaf 1995 dakkapellen plaatst in alle soorten en maten • Alleen gebruik maakt van de beste materialen • Zeer vakbekwame timmerlieden in dienst heeft • Ook de bouwtekening en aanvraagformulieren kosteloos verzorgt

Kies daarom voor een dakkapel van Franken Dakkapellen!Kom eens kijken in onze showroom of maak een

afspraak voor een kosteloos en vrijblijvend bezoek aan huis.

Tevens leveren en plaatsen wij kunststof kozijnen in de gevel.

Bel voor info: 0525-662204 | www.franken-dakkapellen.nlNoorderbreedte 9, 8081 PX Elburg


Fietsen met de IJOVIJSSELMUIDEN – De IJsselmui-der Oranjevereniging houdt zaterdag 23 augustus een � ets-tocht. De � etstocht is voor leden van IJOV gratis en niet-leden betalen 2,50 per persoon.

Ook hebben de deelnemers de mogelijkheid om na afloop van de fietstocht mee te doen met een barbecue. Alleen meedoen met de fietstocht is mogelijk. De fietstocht start vanaf het terrein van de nieuwe ijsbaan en onderweg wordt er gezorgd voor de nodige consumpties. De lengte van de fietstocht is ongeveer 40 kilometer. De deel-nemers kunnen starten tussen half 1 en half 2 en de tocht zal, inclusief pauzes, ongeveer 4 uur duren.Opgeven kan via emailadres: [email protected], maar geïnteres-seerden kunnen ook een briefje in de bus doen bij de IJOV se-cretaris Harold Kip, Veenstraat 25, 8271 VP in IJsselmuiden. Lid worden kan ook, dat kost 7,50 per jaar, per gezin. De fiet-stocht wordt georganiseerd in samenwerking met de plaatse-lijke fietswinkels. Na afloop van de fietstocht wordt een barbe-cue gehouden op het terrein van de nieuwe IJsbaan. Leden betalen 10 euro per persoon en niet-leden 15 euro per persoon all-in. Kinderen tot 12 jaar beta-len de helft.

Aanhouding voor inbraak bij bedrijf

IJSSELMUIDEN - De politie hield donderdagavond op de Stadsbrug een 45-jarige man men onbekende woon- of ver-blijfplaats aan voor inbraak.

Een getuige had gezien dat de man bij een pand aan de Spoor-dwarsstraat allerlei zaken aan het inladen was in de fietstassen van zijn fiets. De man ging er vervol-gens vandoor in de richting van de Stadsbrug, waar de politie de man die voldeed aan het beschre-ven signalement aanhield.

Klaverjassen, Mindfullness, seniorengym en een Turkse Iftar-avond. Korteweg 4 moet ruimte bieden aan alle Kampenaren die iets maatschappelijks organiseren zonder winstoogmerk. Stichting Welzijn is hoofdgebruiker, maar iedereen is welkom. Cultureel

Podium ’t Ukien vult de avon-den in het weekend en heeft de oefenruimtes voor bands ter beschikking. Volgens Burgman weten de Kampenaren hun weg naar het pas verbouwde pand al goed te vinden. ”Het wordt dus steeds

drukker in het gebouw. Dat is erg leuk om te zien. Het begint echt te leven en mensen die hier komen voelen zich thuis. De groepen beginnen nu zelfs af en toe een beetje last van elkaar te krijgen”, lacht zakelijk leider Edwin Burgman. “Laatst vond hier een cursus Mindfullness plaats, waarbij natuurlijk stilte vereist is, ondertussen repeteerde een band in een van de oefen-ruimtes. Dat ging niet goed samen, haha. De band is maar even wat zachter gaan spelen, toen ging alles goed. ”

Tijdens de avond treden in to-taal drie Singer-Songwriters op. Tim Knol is bekend van zijn hits ’Sam’ en ’Letting Go’. Hij stond al op Pinkpop en Low-lands en is jurylid bij De Beste Singer Songwriter. In ’t Ukien speelt hij akoestisch.

Kamper acts De andere acts zijn van Kam-per bodem. De 16-jarige Mijnke Sara was te zien in De Beste Singer Songwriter op Neder-

land 3, waar zij haar liedje ’Wooden Face’ speelde. De andere muzikant is Niels Kater, bekend van bands als SonicFish en Zober.

Het seizoen wordt bij goed weer geopend op het terras van ’t Ukien. Bij donkere wolken treden de bands binnen op. Kaarten zijn te koop via www.ukien.nl of bij Blue Music en De Fantast voor 8 euro. Aan de deur kosten kaarten 12,50.

De programmering in ‘t Ukien vormt al jaren een uitdagende puz-zel. De organisatie werkt met een beperkt budget dat grotendeels uit de bezoekersopbrengsten terug-verdiend moet worden. Ga je voor grote, duurdere acts, dan loop je bij tegenvallende bezoekersaantallen het risico dat je voor de rest van het jaar te weinig budget hebt. Ga je voor kleine, veelbelovende acts, dan loop je het risico überhaupt te weinig bezoekers te trekken.

De organisatie lijkt hierin de laat-ste jaren een steeds betere balans gevonden te hebben. In 2013 zet-ten Jelle van Gosliga en Joannie Kooyman, die dit jaar weer de programmering deden, een pro-gramma neer dat bijdroeg aan bijna verdubbelde bezoekersaan-tallen “Hierdoor kreeg de organi-satie steeds meer vertrouwen”, vertelt Burgman. “Waardoor je wat zakelijker kunt handelen en meer financieel risico kunt nemen met aansprekende namen.”

Danny VeraMet nu al drie grote namen op de rol is de organisatie daarin dit jaar nog een stapje verder gegaan. En dat die keuze succesvol uitpakt,

daar is Burgman van overtuigd. “Ik heb een super goed gevoel bij de programmering en krijg al veel positieve reacties. Online worden nu al kaarten verkocht voor Danny Vera die pas in no-vember optreedt. Dat is uniek voor ‘t Ukien. In het verleden begon de kaartverkoop pas een week van te voren op stoom te komen. Het gaat absoluut lopen dit jaar. Daar ben ik van overtuigd”.Cultureel Podium ‘t Ukien wil Kampen niet alleen goede muziek bieden, maar wil inwoners van de stad ook de mogelijkheid geven zichzelf te laten zien. Lokaal talent krijgt de ruimte. Zo staan Mijnke Sara en Niels Kater in het voorpro-gramma van de openingsact van

het seizoen Tim Knol, speelt op 30 augustus de Kamper band Dicta-ted, op 4 oktober The Good Hand en op 14 november treden drie kamper bands op dezelfde avond

op: Deep Cover, Six of One en Fresh Up.

BezoekersrecordNaast de sterke programmer ing heeft Burgman met

het pas verbouwde pand nog een sterke troef in handen. De ruimtes zien er toegankelijker uit dan ooit. De frisse nieuwe look moet een sfeer creëren waar iedere Kampe-naar zich thuis voelt. ‘t Ukien is er nadrukkelijk niet alleen meer voor de avontuurlijke fijnproever. De grote zaal biedt na de verbou-wing ruimte aan 400 personen en

tijdens de openingsavond van het nieuwe pand met The Memphis Maniacs, was die al volledig ge-vuld. Aan de deur moesten teleur-gestelde bezoekers zelfs geweigerd worden. Een bezoekersrecord voor ‘t Ukien? “Daarover liepen de meningen wat uiteen”, lacht Burgman. “Wij stel-den van wel, omdat het pand nooit meer bezoekers aankon dan 400, maar de oude garde haalde wat legendarische avonden aan waar mensen kwamen en gingen, waar-door er uiteindelijk in totaal meer bezoekers geweest zouden zijn. Laten we het er op houden dat de opening een record was, in die zin dat er in ieder geval nooit zoveel mensen gelijktijdig binnen zijn ge-weest”.Kijk voor meer informatie op de vernieuwde site: www.ukien.nl.

Knollenactie opent nieuw Ukien-seizoenKAMPEN - Cultureel Podium ’t Ukien opent 23 augustus het nieuwe seizoen met Singer-Songwriter Tim Knol. Wie in aanloop naar deze avond met een sel� e met een knol op de facebookpagina van ’t Ukien plaatst krijgt een gratis kaartje ter waarde van 8 euro. De actie loopt tot vrijdag 22 augustus. De deuren gaan open om 20.00 uur.

Kampenaar weet Korteweg 4 te vinden(door Nick de Vries)KAMPEN - Multifunctioneel Centrum Korteweg 4, voorheen ’t Ukien, is na de verbouwing niet alleen meer het pand waar het jongerenwerk haar activiteiten plaats laat vinden. Aangestuurd vanuit Stichting Welzijn Kampen kunnen alle Kampenaren terecht in het pand. Volgens Edwin Burgman van ’t Ukien begint het sinds de opening op 12 april al aardig te lopen.

Verdwenen bel steur gevonden door kinderenKAMPEN - Kinderen uit Kampen hebben de bel van de steur terug-gevonden in een urinoir van een kamper haven. Roan, luuk, nick en melissa waren de vinders. Vol trots stonden ze afgelopen week met de bel in de handen die ze hebben afgeleverd op het politiebu-reau om vervolgens Jan-peter de Maar (eigenaar Kamper steur) te bellen.”Ongelooflijk blij dat zelfs de kinderen weten waar hij hoort”, aldus Jan-Peter de Maar Als blijk van dank hebben ze een T-shirt ontvangen waar het nieuwe souvenirslogo op staat dat vanaf aankomende week te verkrijgen is bij Boekhandel Bos Readshop.

Eigenaar Boekhandel Bos, Wil-liam Hartman, is eveneens van mening dat het zonde is dat toeristen vertrekken uit kampen zonder een souvenir en daarom

heeft Jan-Peter de Maar een nieuw logo laten ontwikkelen genaamd ’Kampie’

Kampie”De komende tijd gaan we bekijken of we de Artikelen kun-nen uitbreiden zodat ’Kampie’ een Boegbeeld wordt binnen en buiten Kampen.”De bel van de steur werd rond 9 augustus door onbekenden verwijderd.

Ukien gaat met publiekstrekkers voor bezoekersrecord(door Nick de Vries)KAMPEN - Met Tim Knol als opener en bands als Focus en Dany Vera (bekend van Voetbal International) op het programma gaat Cultureel Podium ‘t Ukien spannende tijden tegemoet. De laatste jaren steeg het aantal bezoekers aanzienlijk en dit jaar hoopt zakelijk leider Edwin Burgman minimaal drie keer het maximum van 400 bezoekers te verwelkomen.

Links: zakelijk leider, Edwin Burgman, rechts: Ukien medewerker Nando Hielkema.

“Het gaat absoluut lopen dit jaar, daar

ben ik van overtuigd!”

Altijd al een andere taal willen leren?Schrijf je in op www.volksuniversiteitzwolle.nl

Bezoek ook onze infomarkt

1 & 2 september van 19.00-21.00 uur

d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 16 d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 17

Zet-

en d

rukf

oute

n vo

orbe

houd

en.

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

WEEKACTIE! VAN WOENSDAG 20 AUGUSTUS T/M DINSDAG 26 AUGUSTUS 2014

SCHOOLORDNERdiverse varianten en trendy kleurenA4

DAMESTRAININGSBROEKdiverse kleurenpolyestermaten XS-XL

DOUCHEGORDIJNOF DOUCHEKOPdouchegordijn: 180x200 cmincl. 12 gordijnringen uni en printdouchekop:verchroomd kunststof5 standen

MUST-HAVESCHOOLSPULLENuitzoeken voor een bijzonder lage prijs!

TROLLEYREISTASdiverse kleurende ideale reispartner

vanaf:

0.99

1.19 2.99

1.59

4.99

3.29

69.95

WENSKAARTENMAKEN3D-boek of stansblokvoor het zelf maken van prachtige wenskaarten o.a. everday en kerst

1.79

0.49

TELESCOPISCHELADDERaluminium lichtgewicht ladder met 11 tredenwerkhoogte tot 4.3 mverstelbaar van 86 cm (ingeschoven) tot 3.2 m (uitgeschoven) geschikt voor diverse werkzaamheden inen om het huis

SCHOOLARTIKELENuitzoeken!

ESSELTE NIETMACHINE OF PERFORATORprofessionele topkwaliteit

HOME WAX MOODSGEURVERSPREIDERluxe geschenkverpakkingkeuze uit diverse heerlijke geuren100 ml

BLUETOOTHTOETSENBORDbluetooth 3.0, 10 meter bereikzwart of wit, universeelideaal voor tablets en smart tv’s

EENDENVERENHOOFDKUSSEN1200 gram60x70 cm

9.95

0.79

8.95

1.59

59.95

2.99

1.59

DECOHART OF WOORDhouthart: ca. 18 cmwoord: 21x9 cm

PRIJSSTUNT!

VOORDEELFLACON!

3.2 METER

EXCLUSIEF BIJ ACTION!

3.98

TRENDYTIJDSCHRIFTENREKhoutmet tekstgrijs of wit24x35 cm

SANEXDOUCHEGELdiverse varianten1 l

SILANWASVERZACHTERfresh blue, spring feeling of lemon tree37 wasbeurten

FUNNYSTYLUS PENvoor smartphone en tablet

1.49

LOOMBANDSSORTEERDOOSincl. 2000 loombands, 50 s-sluitingenloombord, 6 bedeltjes en loomnaald

4.99

ESSELTENIETJES3000 stuks

0.79

KNUTSELDECORATIEleuke stickers en strikjes voor het versieren van een wenskaart

0.59

KINDERTRAININGSBROEKmaten 110-164

2.79

CORRIGERENDONDERGOEDdiverse kleurenmaten S-XXL

2.59SLIP OF BOXER 2.59SINGLET 2.89BODYSTOCKING 3.99LEGGING 4.49

SCHOOLREKENMACHINEmet wetenschappelijke functie

1.19REKENMACHINEINCL. BATTERIJdiverse kleuren

2.29

SPORTTASroyaal formaat

3.98

GEURKAARSOF ROOMSPRAY50 ml

0.89

UITZOEKENLOOMBANDSdiverse soorten250/300 stuks

0.59

BESCHERMINGSSET6-delig maten S-L

3.99

PEDALERSTEP SCOOTERwordt aangedreven door bewegingbeweeg je voet op en neer om te rijdenvoor kinderen vanaf 8 jaar en ouder max. draaggewicht 100 kgmet handrem en standaardzwart of wit

EINDELOOSSPEELPLEZIER!


27woensdag

augustus

augustus

augustus

augustusaugustus

30zaterdag

31zondag

28donderdag

29vrijdag

Tickets en info: www.stoppelhaene.nl

27 | 28 | 29 | 30 | 31 augustus 2014 Raalte

De meeste activiteiten zijn gratis te bezoeken

GOLDEN EARRING RACOON | THE OPPOSITESCHEF’SPECIAL | VAN VELZEN JETT REBEL | DOTAN | NORMAALOOGSTCORSO | BOERENDAG | BRADERIEKERMIS | BEACHGAMES | BLOAZERSFESTIVALBekijk het hele programma op www.stoppelhaene.nl

d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 19ONDERNEMEND

Dagtrip supporters DOS Kampen naar trainingskamp eerste selectie

Zo’n 40 enthousiaste Dossers verzamelden zich zater-dag in alle vroegte op sportpark De Maten. Met het ‘schoolreisjegevoel’ ging het gezelschap met de bus naar Volendam. De zon scheen en de stemming zat er al snel in.

Na een korte verkenning van “De Dijk” stapten de poelänten op de boot naar Marken. Historie en traditie in opperste schoonheid. Maar ook tijd om wat te shoppen en te drinken. Enkele supporters konden wat fraai gemaakte houten tulpen (de kleuren laten zich raden) op de kop tik-ken. Helaas was het weer inmiddels omgeslagen en iedereen stapte met een

nat pak, maar tevreden, in de bus. Op weg naar restaurant Johanna’s Hof in Bakkum voor de lunch. Opgedroogd en met de magen gevuld ging de hechte supportersschare naar Egmond aan Zee. In deze bekende kustplaats was er voldoende vermaak voor ieder. Een strandwan-deling, winkelen of gewoon een terrasje pakken. Rond half vier zat iedereen in

de bus, want het eerste elftal speelde om vier uur tegen vv Monnickendam in Castricum. De geelzwarten wonnen hun tweede oefenwedstrijd met 2-1. Na afloop was er voor selectie en supporters een barbecue in Egmond, om elkaar beter te leren kennen en met elkaar de verwachting voor het komend seizoen te delen. Al met al een bijzonder geslaagde en gezellige dag. Deze dag werd mede mogelijk gemaakt door RM Fashion, Coop Compact, Veltman Financieel Advi-seurs en Hanze Staete.

Natuurfestival Dutch Bird Fair in de Oostvaardersplassen

De Dutch Bird Fair wordt dit jaar op zaterdag 23 en zondag 24 augustus 2014 gehouden. Het is met stip het allergrootste openlucht natuurfestival in Nederland en wordt op één van de mooist denkbare locaties gehou-den, in het natuurgebied de Oostvaardersplassen bij Lelystad. Naast een zeer uitgebreid programma voor volwassen natuurliefhebbers is er ook tijdens deze edi-tie weer enorm veel te beleven voor de kinderen.

Natuur- en vogelliefhebbers kunnen hun hart ophalen, de festivalterreinen van de Dutch Bird Fair zijn vol-ledig ingericht om voor een ieder wat te bieden. Er zijn elke dag meer dan twintig lezingen, dagelijks meer dan zeventig excursies, honderden bedrijven en organisaties met produc-ten als kijkers, telescopen en fotocamera’s, kunst, cultuur, natuurbescher-mingsorganisaties, moge-

lijkheden om lekker te eten en te drinken en nog heel veel meer. Maar ook de kinderen kunnen zich weer klaarmaken voor een uit-dagende en super leerzame beleving van de natuur met tal van activiteiten.

Voor de kinderen is er een leerzaam natuurprogramma samengesteld, waaronder ‘Keten in de Natuur’ van CAH Vilentum, voorleesmo-menten door de FlevoMeer

Bibliotheek, workshops van Naturalis, foto-excursies met KidzKlix, een blote-voeten-pad van Staatsbos-beheer, een groot insecten-hotel bouwen, een vuur leren maken met De Tondel, onder water kijken met Groenhorst Almere, alles over sterrenkijken en nog véél meer. De Dutch Bird Fair is hét natuurlijke dagje uit voor het hele gezin.

De Dutch Bird Fair op 23 en 24 augustus in de Oost-vaardersplassen is geopend van 10.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt 10 euro voor volwassenen, kinderen tot en met twaalf jaar heb-ben vrij entree. Kijk voor meer informatie op: www.dutchbirdfair.nl.

Theatrale vaartocht tussen Hanzesteden Kampen en Zwolle Tijdens het Stadsfestival vaart Salonboot ‘De Veer-man van Kampen’ over de legendarische route tussen Kampen en Zwolle. Tijdens de vaartocht door de IJssel-delta verhaalt een theatrale voorstelling over twee jon-gemannen die dingen naar de hand van Lorelei.

Dwars door de voorstelling heen interviewt Willem Alkema in een hilarische talkshow gasten die vertel-len over het gebied, waar-onder de burgemeesters van Kampen en Zwolle, Kees Hardeman van de Kamper Kogge, onderwaterfotograaf Willem Kolvoort, Bert de Vries van het HCO, Sten-

torjournalisten en Herman van Assen. Ondertussen kan men genieten van een kleine lunch of high tea en is er muziek van Hubble OrkeStar en Fokko Mellema. De reis kost 17,50 euro per persoon, De boot uit Kam-pen vertrekt om 11.00 uur

vanaf het Van Heutszplein en de boot uit Zwolle om 14.30 uur vanaf het Rode-torenplein. De vaartocht is een enkele reis. Voor de te-rugreis adviseert IJsseldelta Marketing de trein. Tickets zijn verkrijgbaar via: www.stadsfestival.nl.

De vakantiekilo’s eraf met ElanVakantiekilo’s eraf? Cursus PUUR Gezond, Slank in 8 stappen helpt. De nieuwe 4-weekse cursus waarin PUUR Gezond eten centraal staat, start op dinsdagavond 9 september om 19.30 uur.

”Je eten bereiden zonder gebruik van pakjes en zakjes, mindfull, sterk in je schoenen staan, fitter wor-den en vooral genieten van echt eten komen aan bod. Je krijgt meer energie en je slankt af!” De cursus onder inspire-rende leiding van Angela van Wijk bestaat uit vier avonden. Er is ruimte voor maximaal acht personen.

Kijk voor meer informatie op www.elanvoedingsadvies.nl bij Nieuws. ACTIE: Bij inschrijving vóór 4 september geen 129,95 euro maar slechts 99,95 euro. De cursus is inclusief het boek Puur Gezond, Slank in 8 stappen (à 19,95), diverse weekmenu’s en

recepten, Puur Gezond Pira-midekaart, cursusmap, koffie en/of thee met een gezond hapje. Evt. vergoeding door zorgverzekeraar mogelijk!

Aanmelden en/of meer informatie? Tel. 06-48 184 901 of [email protected]

Buitenzwemmen bij zwembad De SteurDe buitenbaden van zwembad De Steur gaan weer sluiten en dat betekent dat de honden weer het water in mogen. Traditioneel mogen op de laatste zwemavond hon-den en hun baasjes gratis een verfrissende duik nemen in het buitenbad. Daarna wordt het buiten-bad leeggepompt, schoon-gemaakt en worden de �lters stopgezet.

Het hondenzwemmen vindt plaats op 20 augustus van 18.00 tot 19.30 uur. Dierenspeciaalzaak Boer en ZN zorgt ook dit jaar weer voor een traktatie voor de viervoeter. Hondenuitlaat-

service Care4dogs maakt tijdens het evenement foto’s van de zwemmende hond. Het hondenzwemmen is op

eigen risico. De entree voor dit evenement is het grote hek bij de parkeerplaats. Meedoen is gratis.

Na het grote succes van de vorige opleidingsreeks en de toenemende belangstelling is er een extra opleidingsronde ingepland. De korte oplei-ding is opgebouwd uit zes avonden met elk een eigen thema. De reeks begint met ‘Meten is weten’, gevolgd door ‘Lichtschakelingen’, ‘Relaisschakelingen’, ‘Draai-stroom’, ‘Draaistroommotor’ en tot slot ‘Schakelingen met

draaistroommotoren’. De workshops zijn voor zeventig procent praktijkgericht en worden ondersteund met theorie.

Bevoegd opleider“Deelnemers kunnen per avond inschrijven of het com-plete cursustraject volgen”, vertelt Sijbrand Seine. “De ge-leerde vaardigheden kunnen bovendien worden meegeno-

men in de aanwijzing voor VOP (NEN 3140).” Seine is een bevoegd en deskundig opleider en begeleider van technisch personeel. Vanuit zijn bedrijf Sijbrand Seine Mens en Techniek biedt hij opleidingen en cursussen voor technici en niet-technici.

AanmeldenDe workshops vinden van 18.30 tot 21.00 uur plaats aan de Loggerweg 4-20 in Zwolle (Westenholte) en worden ge-geven op 9 en 23 september, 7 en 21 oktober en op 4 en 18 november. Kijk voor meer informatie en aanmelden op www.sijbrandseine.nl.

Sijbrand Seine Mens en Techniek begint in september met de tweede reeks workshops ‘Elektrotechniek voor niet-elektrotechnici’. De cursussen zijn voor monteurs en technisch operators met weinig ervaring met elektro-techniek, maar ook voor hobbyisten die de basisvaar-digheden onder de knie willen krijgen.

Nieuwe cursus ‘Elektrotechniek voor niet-elektrotechnici’


WEEKEND DIENSTEN

HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN

Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:

• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.

• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur)

• tijdens feestdagenTANDARTS: Spreekuren: zaterdag van 9.00- 09.30 uur en zondag/feestdagen van 12.00-12.30 uur. Afspraak is niet nodig. Kijk op www.tandartsinkampen.nl voor de dienstdoende tandarts.

Voor spoedeisende zaken buiten spreekuurtijden, kunt u de dienstdoende tandarts bereiken via het spoednummer: 06-53537743.

APOTHEKEN Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de Spoed apotheek, Dr. van Heesweg 2, Zwolle (hoofdingang Isala), tel. 038-4245474. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl.VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDENDe dienstdoende verloskundige is bereikbaar via 06-20002668 voor bevallingen, ongerustheid en dringende vragen. Bij geen gehoor kunt u ons laten oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784. Voor vragen en maken van afspraken is er een tel.spreekuur op werkdagen van 13.00-13.30, tel. 038-3324413. Onze lactatiekundige is te bereiken via 06-12087010. Meer info: www.verloskundigepraktijksifra.nl.

OPLEIDINGEN VOOR UITERLIJKE VERZORGING

Pedicure Schoonheid Visagie Nagelstyling

www.n-n-a.nl of bel 0513-650111 / 050-3123108OPEN DAG OP 30 AUGUSTUS VAN 11.00 TOT 14.00 UUR

75 JAAR

PedicureWij bestaan 75 jaar! NU geen inschrijfgeld!

Overige locaties: Groningen, Heerenveen en Emmen

tegenover het trein en busstation (centrumzijde).Onze opleidingen in Zwolle starten in september

Duurzaamheidstraat 19C - 8094 SC Hattemerbroek - T 038-3765976 - [email protected] - www.slagerijvanguilik.nl

ALL-IN BBQAANBIEDING

Al ons BBQ-vlees wordt verpakt

in koelboxen die minimaal 6 uur lang

uw BBQ-vlees veilig koel houden

10 SOORTEN VLEES• Shaslick• Peper-biefstuk• Varkenshaassaté• Voorgebraden hamburger• BBQ-worst• Speklap gemarineerd• BBQ-karbonade gekruid• Kipsaté• Kipburger• Toscaanse kipfi letEXTRA OPTIES• Zalmshaslick 1 1,98 per stuk• Garnalenspies met knofl ookmarinade 1 1,98 per stuk• Spareribs 1 1,25 per stuk

4 SOORTEN SALADES• Oma’s rundvleessalade• Scharreleisalade• Joppiesalade• Verse rauwkostsalade

SAUZEN• Satésaus (kant & klaar)• Knofl ooksaus• Sweet-chilisaus• Honing-mosterdsaus

VERS AFGEBAKKENSTOKBROOD• Inclusief broodmes, plank, mand en kruidenboter

BESTEK & SERVETTENPer persoon ontvangt u een bord, een mes en een vork van zeer hoogwaardig kunststof. Dit bestek kan in de vaatwasser en zelfs in de magnetron! Tevens leveren wij er servetten bij. Porseleinen borden enmetalen bestekook mogelijk.

BBQ OF MEGAPAN• Inclusief professionele BBQ tangenset

GAS• Bij iedere BBQ of Megapan wordt GRATIS voldoende gas meegeleverd

OPTIONEELVers gesneden fruit 1 1,50 p/pincl. luxe dessertcoupe met vork(om het fruit in te serveren)Bezorgen van de bestelling 1 15,-en het weer ophalen 1 15,-Schoonmaken1 15,- perBBQ of pan

HATTEMERBROEK - ZWOLLE

BBQAANBIEDING

WAT KRIJGT U ALLEMAAL BIJ ONZE

ALL-IN BBQ AANBIEDING?

12 SOORTEN VLEES• Shaslick

• Peper-biefstuk

• Varkenshaassaté

• Voorgebraden hamburger

• BBQ-worst

• Speklap gemarineerd

• BBQ-karbonade gekruid

• Kipsaté

• Kipburger

• Toscaanse kip� let

• Zalmshaslick

• Garnalenspies met

kno� ookmarinade

SALADES • Scharrelei salade

• Joppie salade

• Verse rauwkostsalade

• Vers gesneden fruit

SAUZEN• Satésaus (kant & klaar)

• Kno� ooksaus

• Chilisaus

• Cocktailsaus

VERS AFGEBAKKEN STOKBROOD• Inclusief broodmes, plank,

mand en kruidenboter

BESTEK & SERVETTENPer persoon 2 borden, 2 messen

en 2 vorken van zeer hoogwaar-

dig kunststof. Dit bestek kan

in de vaatwasser en zelfs in de

magnetron! Tevens leveren wij er

servetten bij. Porseleinen borden

en metaal bestek ook mogelijk.

BBQ OF MEGAPAN• inclusief professionele BBQ

tangenset

GAS• Bij iedere BBQ of Megapan

wordt voldoende gas,

GRATIS geleverd

OPTIONEELBezorgen € 15,-

Ophalen € 15,-

Schoonmaken € 15,-

per BBQ of pan

Porseleinen borden en bestek

€ 0,75 p/p incl. reinigen

WAT KRIJGT U ALLEMAAL BIJ ONZE

AL ONS BBQ-VLEES WORDT VERPAKT IN KOELBOXEN DIE MIN. 6 UUR LANG UW BBQ-VLEES VEILIG KOEL HOUDEN

€ 13,98 PER PERSOON PER KIND € 6,98

Stöppelhaene: het grootste oogstfeest van Nederland in Raalte

Na een jaar van hard werken op het land is het tijd om te oogsten. De boeren en landarbeiders hebben wel een feestje verdiend. Dat is Stöppelhaene: het grootste oogstfeest van Nederland in Raalte. Vijf dagen lang, van 27 tot en met 31 augustus worden er 45 verschillende activiteiten gehouden voor jong en oud.

De springlevende tradi-ties die het oude Salland nog steeds rijk is, worden gedemonstreerd tijdens de Boerendag, een markt vol ambachten en streekpro-ducten. Het Oogstcorso op 28 augustus is zonder twijfel het hoogtepunt van Stöppelhaene. Tientallen versierde wagens, loopgroe-pen, muziekkorpsen, dans-groepen en koetsen pas-seren onder grote publieke aandacht. En de braderie, hobby- en kunstmarkt biedt voldoende bekijks voor de verzamelaars.

Muziek en gezelligheid voeren de boventoon. Met promenadeconcerten en een bloazersfestival in het centrum van Raalte, maar ook bekende namen als de Golden Earring, Racoon en Normaal zullen acte de pré-sence geven op het hoofd-podium van ‘t Stöppelveld. Tijdens de cabaretavond kunnen de lachspieren hun werk doen. Het podium verwelkomt dit jaar onder andere Helligen Hendrik.

Om de slogan ‘Maak het mee!’ dit jaar nog meer

handen en voeten te geven, heeft de organisatie diverse arrangementen samengesteld om één of meer dagen Stöppel-haene te ervaren. Onder de noemer ‘Boerendag’ -arrangement en ‘Dagje Oogstcorso’ worden de folkloristische aspecten van Stöppelhaene aange-boden. In samenwerking met lokale accommodaties zijn overnachtingsarran-gementen samengesteld en verschillende busmaat-schappijen bieden een dagje Stöppelhaene aan. De arrangementen zijn individueel en in groeps-verband te boeken.

Alle informatie over Stöp-pelhaene is te vinden op www.stoppelhaene.nl.


23 en 24 augustus 2014Toegangskaarten €10,00 p.p. • Kinderen tot 12 jaar gratis toegang

www.dutchbirdfair.nl

HÉT natuurevenemenT!

Oostvaardersplassen

lelystad


CARESSE 4550 CARESSE 4500

CARESSE 8600CARESSE 4700

€ 1.295.- € 1.695.-

€ 3.795.-€ 2.395.-

Normaal € 1.850.- Normaal € 2.420.-

Normaal € 5.420.-Normaal € 3.420.-

Design en comfort gaan samenGeheel compleetGratis bezorgen + monteren160 x 200

Elektrisch verstelbaar. Hoofd en voeteinde afzonderlijk verstelbaar in hoogte.

Geheel compleet. Gratis bezorgen + monteren. 160 x 200

Elektrisch verstelbaar. Voorzien van meebewegende voetborden en voorzien van het unieke pullback-systeem


Elektrisch verstelbaar. 1 van de top boxsprings uit de Caresse collectie. Voorzien van het unieke pull-back systeemGeheel compleet. Gratis bezorgen + monteren. 160 x 200

180 x 200 nu 1.395.-180 x 210 nu 1.495.-

180 x 200 nu 1.795.-180 x 210 nu 1.895.-

180 x 200 nu 3.895.-180 x 210 nu 3.995.-

180 x 200 nu 2.495.-180 x 210 nu 2.595.-

vlakbij McDonald’s - T (038) 333 37 70 - WWW.FLOOREVER.NL - ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

‘MENSEN VERTROUWEN GEVEN’ Sinds kort gaat Floorever Slapen door het leven als Sleepever. De nieuwe eigenaar Willem Jabben heeft veel aandacht voor service en kwaliteit en wil zo mensen een goed gevoel bezorgen. “Wij zijn pas tevreden als de klant tevreden is.”

Willem Jabben heeft veel ervaring in de beddenbranche. In het verleden stuurde hij diverse bekende winkels in de slaapbranche aan. In april dit jaar nam hij de zaak Floorever Sleep onder zijn hoede en van het een kwam het ander. Sinds 1 augustus is hij eigenaar van de beddenspeciaalzaak, die hij met Sleepever een nieuwe naam heeft meegegeven. “Ik ken Bert-Jan al meer dan tien jaar. Nadat hij me vroeg de slaapafdeling van Floorever onder handen te nemen, kwal al snel van het een het ander. We waren er snel uit en ik ga graag, met medewerking van mijn vrouw, deze uitdaging aan.”

Jabben wil mensen een stukje vertrouwen geven. “Het draait bij ons niet alleen om binnenhalen van klanten. Ik denk servicegericht. Wat wil de klant? Daarom is het belangrijk om goed naar de mensen te luisteren. Graag nemen wij van Sleepever onze klanten het werk uit handen. Daarom is bij ons alles all-inclusive. Monteren en bezorgen is gratis en we nemen desgewenst oude ledikanten of matrassen mee.

Het kwaliteitsmerk Caresse zet de toon bij Sleepever. “We zijn de enigste platinum-dealer van Caresse in deze regio. Daardoor kunnen we alle modellen van Caresse, inclusief de dekbedden, hoofdkussen en topmatrassen van Caresse, aanbieden. We hebben voor elk budget een goed bed.”

POSTUMA: ‘WIE EEN ANDER WAT LAAT, KAN ZELF OOK WAT VERDIENEN’Bert-Jan Postuma heeft altijd een goede band met zijn personeel. De afgelopen jaren heeft hij verschillende succesvolle ondernemingen overgedaan aan werknemers. De verkoop van Floorever Kampen aan Wendy Meuleman en Floorever Slapen aan Willem Jabben sluiten hier naadloos op aan.

Postuma wil altijd de helpende hand bieden aan zijn werknemers. Bedrijfsovernames door personeelsleden passen perfect in dit straatje. “Wie een ander wat laat verdienen, kan zelf ook wat verdienen. Dat is de koers die ik wil varen. Personeel is vaak wat terughoudend om een zaak over te nemen. Ik geef ze dat beslissende zetje.” Postuma gaat zich straks bezighouden met het inkopen van grote partijen. “Deze producten kunnen goedkoop in de winkels worden verkocht. En misschien ga ik op termijn wel weer een nieuwe onderneming starten.”

“EINDELIJK MIJN DROOM WAARMAKEN’Wendy Meuleman mag zich sinds 1 augustus eigenaar noemen van Floorever Kampen. Hiermee gaat voor haar een lang gekoesterde wens in vervulling. Ik kan nu eindelijk mijn droom waarmaken. Ik ga mijn zus achterna.”

Wendy Meuleman komt uit een echte ondernemersfamilie. Haar zus Maaike is eigenaar van Meuleman Makelaardij. “Het meest verkopende makelaarskantoor van Kampen”, zegt Wendy, die vervolgens een interessante link legt. “Maaike geeft de mensen een dak boven hun hoofd en ik zorg met de inrichting dat ze zich er thuis voelen.”

Wendy werkt al zes jaar bij Floorever Kampen en groeide uit tot het gezicht van de zaak. Dat zij nu eigenaar is van Floorever Kampen noemt ze een ‘grote uitdaging’. Bert-Jan Postuma spreekt van een logische stap. “Ik had de laatste jaren al afstand genomen. Daarom heeft Wendy het nu overgenomen. Ze verdient dit.”

Wendy blijft vasthouden aan de succesvolle � loso� e van Floorever. “We gaan op dezelfde voetverder. Natuurlijk houden we vast aan ons all-in-concept. Mensen willen van tevoren weten

wat het kostenplaatje is en de klant is koning.” Wel heeft ze de gordijnhoek � ink onder handen genomen. “In onze collectie zitten de nieuwe trends van 2014. Bovendien hebben we gekozen voor een andere manier van presenteren.”

Waarin zit de schoonheid van het ondernemen?Dat je klanten gelukkig met je product kan maken.

Wat is voor jou de basis van succesvol ondernemen?De drijfveer hebben.

Wat doe je om te ontspannen na een week hard werken?Heerlijk wandelen met de hond en mijn kinderen Nina en Bjørn. Wat zouden mensen van jou niet verwachten?Dat ik zelf die zware rollen in kan draaien. Ben klein van stuk, maar krachtig!

Welke eigenschappen delen jullie?Hard werken, niet zeuren, is nog nooit iemand van dood gegaan.

Wat is het meest opmerkelijke dat je als ondernemer hebt meegemaakt?Te veel om hier te noemen en er één uit te moeten kiezen. Elke dag is weer een verrassing.

Waarin zit de schoonheid van het ondernemen?Dat elke dag een nieuwe dag is met een uitdaging.

Wat is voor jou de basis van succes-vol ondernemen?Mijzelf te zijn en mensen te behandelen zoals ik zelf behandeld zou willen worden.

Wat doe je om te ontspannen na een week hard werken?In het weekend ga ik vaak met Nina naar de pony of met Bjørn naar de voetbal. (de kids van Wendy). Verder hou ik van gezelligheid, heerlijk afspreken met vrienden.

Wat zouden mensen van jou niet verwachten?Dat ik 24 uur te kort in een dag vind.Dat ik al 24 jaren in het makelaardij vak zit en dat ik het geen dag zou kunnen missen.

Volg ons op en

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

AMBACHTSSTRAAT 29 - KAMPEN

* nooit aanbetalen

* reserveren latere levering mogelijk

* gratis bezorging aan huis

* deskundig advies

* gratis montage

* desgewenst voeren wij uw oude ledikant af

Ambachtsstraat 29 Kampen kort bij McDonalds | tel: 038 - 3337551 | www.sleepever.nlContante betaling | pinnen is mogelijk | * acties gelden zolang de voorraad strekt, zet en drukfouten voorbehouden

dan kun je ook niet vermenigvuldigenBert-Jan Postuma’s levensmotto is:

Willem Jabben

Wendy Meuleman

Bert Jan Postuma

Wendy MeulemanMaaike Meuleman

- ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

kinderen Nina en Bjørn.

Wat zouden mensen van jou niet verwachten?Dat ik zelf die zware rollen in kan draaien. Ben klein van stuk, maar krachtig!



Wendy MeulemanWendy MeulemanMaaike MeulemanMaaike Meuleman


2 ondernemende zustersWat is je naam?Mijn naam is Wendy Meuleman

Hoe ben je in het ondernemerschap gerold?Ben ik in geboren, mijn ouders waren allebei ondernemer en mijn grootouders ook. Ik heb verschillende dingen in de loop van de jaren gedaan, erg ondernemend geweest, zeg maar! Nu werk ik sinds enkele jaren bij mijn zwager en gunt hij mij om deze fantastische stap te zetten.

Waarin verschil je van je zus qua ondernemersstijl?Productgeoriënteerde ondernemersstijlDe productoriëntatie gaat uit van de gedachte dat de consument producten wil van hoge kwaliteit, die optimale prestaties leveren en vele extra’s bieden. Dit wil ik de consument die bij mij komt bieden.

Welke eigenschappen delen jullie?Maaike en ik delen de eigenschappen dat we door ons doorzettingsvermogen zijn gekomen waar we nu zijn. Verder zijn wij erg � exibel, integer en accuraat.

Wat is het meest opmerkelijke dat je als ondernemer hebt meegemaakt?Vanaf 1 augustus ben ik zelfstandig ondernemer en hoop nog vele opmerkelijke dingen mee te maken!

Wat is je naam?Mijn naam is Maaike Meuleman

Hoe ben je in het ondernemerschap gerold?Met de paplepel, zeg maar! Doordat mijn ouders een eigen zaak hadden, werd ik daaral jong mee geconfronteerd en natuurlijk ingezet. Hier zag ik dat het hard werken is,maar wel op je eigen manier en in je eigen stijl.

Waarin verschil je van je zus qua ondernemersstijl?Mensgeoriënteerde ondernemersstijl. Deze gaat uit van de gedachte dat de mens voorop staat. Een woning is een dak boven je hoofd, een eerste levensbehoefte.

WIJ ZIJN DE ENIGE PLATINUM CARESSE DEALER VAN OVERIJSSEL

BIJ AANKOOP VAN EEN BOXSPRING UIT DE CARESSE COLLECTIE EEN GRATIS TEXTIELPAKKET T.W.V. € 220,-

CARESSE, DE SLAAPBELEVING DIE PAST BIJ UW PERSOONLIJKHEID

Postuma wil altijd de helpende hand biedenaan zijn werknemers “Bedrijfsovernames”

om een zaak over te nemen. Ik geef ze dat beslissende zetje.” Postuma gaat zich straks bezighouden met het inkopen van grote partijen. “Deze producten kunnen goedkoop in de winkels worden verkocht. En misschien ga ik op termijn wel weer een nieuwe onderneming starten.”

2 ondernemende zusters


22 d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 23

CARESSE 4550 CARESSE 4500

CARESSE 8600CARESSE 4700

€ 1.295.- € 1.695.-

€ 3.795.-€ 2.395.-

Normaal € 1.850.- Normaal € 2.420.-

Normaal € 5.420.-Normaal € 3.420.-

Design en comfort gaan samenGeheel compleetGratis bezorgen + monteren160 x 200

Elektrisch verstelbaar. Hoofd en voeteinde afzonderlijk verstelbaar in hoogte.


Elektrisch verstelbaar. Voorzien van meebewegende voetborden en voorzien van het unieke pullback-systeem


Elektrisch verstelbaar. 1 van de top boxsprings uit de Caresse collectie. Voorzien van het unieke pull-back systeemGeheel compleet. Gratis bezorgen + monteren. 160 x 200

180 x 200 nu 1.395.-180 x 210 nu 1.495.-

180 x 200 nu 1.795.-180 x 210 nu 1.895.-

180 x 200 nu 3.895.-180 x 210 nu 3.995.-

180 x 200 nu 2.495.-180 x 210 nu 2.595.-

vlakbij McDonald’s - T (038) 333 37 70 - WWW.FLOOREVER.NL - ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

‘MENSEN VERTROUWEN GEVEN’ Sinds kort gaat Floorever Slapen door het leven als Sleepever. De nieuwe eigenaar Willem Jabben heeft veel aandacht voor service en kwaliteit en wil zo mensen een goed gevoel bezorgen. “Wij zijn pas tevreden als de klant tevreden is.”

Willem Jabben heeft veel ervaring in de beddenbranche. In het verleden stuurde hij diverse bekende winkels in de slaapbranche aan. In april dit jaar nam hij de zaak Floorever Sleep onder zijn hoede en van het een kwam het ander. Sinds 1 augustus is hij eigenaar van de beddenspeciaalzaak, die hij met Sleepever een nieuwe naam heeft meegegeven. “Ik ken Bert-Jan al meer dan tien jaar. Nadat hij me vroeg de slaapafdeling van Floorever onder handen te nemen, kwal al snel van het een het ander. We waren er snel uit en ik ga graag, met medewerking van mijn vrouw, deze uitdaging aan.”

Jabben wil mensen een stukje vertrouwen geven. “Het draait bij ons niet alleen om binnenhalen van klanten. Ik denk servicegericht. Wat wil de klant? Daarom is het belangrijk om goed naar de mensen te luisteren. Graag nemen wij van Sleepever onze klanten het werk uit handen. Daarom is bij ons alles all-inclusive. Monteren en bezorgen is gratis en we nemen desgewenst oude ledikanten of matrassen mee.

Het kwaliteitsmerk Caresse zet de toon bij Sleepever. “We zijn de enigste platinum-dealer van Caresse in deze regio. Daardoor kunnen we alle modellen van Caresse, inclusief de dekbedden, hoofdkussen en topmatrassen van Caresse, aanbieden. We hebben voor elk budget een goed bed.”

POSTUMA: ‘WIE EEN ANDER WAT LAAT, KAN ZELF OOK WAT VERDIENEN’Bert-Jan Postuma heeft altijd een goede band met zijn personeel. De afgelopen jaren heeft hij verschillende succesvolle ondernemingen overgedaan aan werknemers. De verkoop van Floorever Kampen aan Wendy Meuleman en Floorever Slapen aan Willem Jabben sluiten hier naadloos op aan.

Postuma wil altijd de helpende hand bieden aan zijn werknemers. Bedrijfsovernames door personeelsleden passen perfect in dit straatje. “Wie een ander wat laat verdienen, kan zelf ook wat verdienen. Dat is de koers die ik wil varen. Personeel is vaak wat terughoudend om een zaak over te nemen. Ik geef ze dat beslissende zetje.” Postuma gaat zich straks bezighouden met het inkopen van grote partijen. “Deze producten kunnen goedkoop in de winkels worden verkocht. En misschien ga ik op termijn wel weer een nieuwe onderneming starten.”

“EINDELIJK MIJN DROOM WAARMAKEN’Wendy Meuleman mag zich sinds 1 augustus eigenaar noemen van Floorever Kampen. Hiermee gaat voor haar een lang gekoesterde wens in vervulling. Ik kan nu eindelijk mijn droom waarmaken. Ik ga mijn zus achterna.”

Wendy Meuleman komt uit een echte ondernemersfamilie. Haar zus Maaike is eigenaar van Meuleman Makelaardij. “Het meest verkopende makelaarskantoor van Kampen”, zegt Wendy, die vervolgens een interessante link legt. “Maaike geeft de mensen een dak boven hun hoofd en ik zorg met de inrichting dat ze zich er thuis voelen.”

Wendy werkt al zes jaar bij Floorever Kampen en groeide uit tot het gezicht van de zaak. Dat zij nu eigenaar is van Floorever Kampen noemt ze een ‘grote uitdaging’. Bert-Jan Postuma spreekt van een logische stap. “Ik had de laatste jaren al afstand genomen. Daarom heeft Wendy het nu overgenomen. Ze verdient dit.”

Wendy blijft vasthouden aan de succesvolle � loso� e van Floorever. “We gaan op dezelfde voetverder. Natuurlijk houden we vast aan ons all-in-concept. Mensen willen van tevoren weten

wat het kostenplaatje is en de klant is koning.” Wel heeft ze de gordijnhoek � ink onder handen genomen. “In onze collectie zitten de nieuwe trends van 2014. Bovendien hebben we gekozen voor een andere manier van presenteren.”

Waarin zit de schoonheid van het ondernemen?Dat je klanten gelukkig met je product kan maken.

Wat is voor jou de basis van succesvol ondernemen?De drijfveer hebben.

Wat doe je om te ontspannen na een week hard werken?Heerlijk wandelen met de hond en mijn kinderen Nina en Bjørn. Wat zouden mensen van jou niet verwachten?Dat ik zelf die zware rollen in kan draaien. Ben klein van stuk, maar krachtig!

Welke eigenschappen delen jullie?Hard werken, niet zeuren, is nog nooit iemand van dood gegaan.

Wat is het meest opmerkelijke dat je als ondernemer hebt meegemaakt?Te veel om hier te noemen en er één uit te moeten kiezen. Elke dag is weer een verrassing.

Waarin zit de schoonheid van het ondernemen?Dat elke dag een nieuwe dag is met een uitdaging.

Wat is voor jou de basis van succes-vol ondernemen?Mijzelf te zijn en mensen te behandelen zoals ik zelf behandeld zou willen worden.

Wat doe je om te ontspannen na een week hard werken?In het weekend ga ik vaak met Nina naar de pony of met Bjørn naar de voetbal. (de kids van Wendy). Verder hou ik van gezelligheid, heerlijk afspreken met vrienden.


Volg ons op en

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.


* nooit aanbetalen



* deskundig advies

* gratis montage


Ambachtsstraat 29 Kampen kort bij McDonalds | tel: 038 - 3337551 | www.sleepever.nlContante betaling | pinnen is mogelijk | * acties gelden zolang de voorraad strekt, zet en drukfouten voorbehouden

dan kun je ook niet vermenigvuldigenBert-Jan Postuma’s levensmotto is:

Willem Jabben

Wendy Meuleman

Bert Jan Postuma

Wendy MeulemanMaaike Meuleman

- ma. op afspraak - di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 uur - zat. 09.30 - 17.00 uur - vrijdags KOOPAVOND

kinderen Nina en Bjørn.

Wat zouden mensen van jou niet verwachten?Dat ik zelf die zware rollen in kan draaien. Ben klein van stuk, maar krachtig!



Wendy MeulemanWendy MeulemanMaaike MeulemanMaaike Meuleman


2 ondernemende zustersWat is je naam?Mijn naam is Wendy Meuleman

Hoe ben je in het ondernemerschap gerold?Ben ik in geboren, mijn ouders waren allebei ondernemer en mijn grootouders ook. Ik heb verschillende dingen in de loop van de jaren gedaan, erg ondernemend geweest, zeg maar! Nu werk ik sinds enkele jaren bij mijn zwager en gunt hij mij om deze fantastische stap te zetten.

Waarin verschil je van je zus qua ondernemersstijl?Productgeoriënteerde ondernemersstijlDe productoriëntatie gaat uit van de gedachte dat de consument producten wil van hoge kwaliteit, die optimale prestaties leveren en vele extra’s bieden. Dit wil ik de consument die bij mij komt bieden.

Welke eigenschappen delen jullie?Maaike en ik delen de eigenschappen dat we door ons doorzettingsvermogen zijn gekomen waar we nu zijn. Verder zijn wij erg � exibel, integer en accuraat.

Wat is het meest opmerkelijke dat je als ondernemer hebt meegemaakt?Vanaf 1 augustus ben ik zelfstandig ondernemer en hoop nog vele opmerkelijke dingen mee te maken!

Wat is je naam?Mijn naam is Maaike Meuleman

Hoe ben je in het ondernemerschap gerold?Met de paplepel, zeg maar! Doordat mijn ouders een eigen zaak hadden, werd ik daaral jong mee geconfronteerd en natuurlijk ingezet. Hier zag ik dat het hard werken is,maar wel op je eigen manier en in je eigen stijl.

Waarin verschil je van je zus qua ondernemersstijl?Mensgeoriënteerde ondernemersstijl. Deze gaat uit van de gedachte dat de mens voorop staat. Een woning is een dak boven je hoofd, een eerste levensbehoefte.

WIJ ZIJN DE ENIGE PLATINUM CARESSE DEALER VAN OVERIJSSEL

BIJ AANKOOP VAN EEN BOXSPRING UIT DE CARESSE COLLECTIE EEN GRATIS TEXTIELPAKKET T.W.V. € 220,-

CARESSE, DE SLAAPBELEVING DIE PAST BIJ UW PERSOONLIJKHEID


om een zaak over te nemen. Ik geef ze dat beslissende zetje.” Postuma gaat zich straks bezighouden met het inkopen van grote partijen. “Deze producten kunnen goedkoop in de winkels worden verkocht. En misschien ga ik op termijn wel weer een nieuwe onderneming starten.”

2 ondernemende zusters



• ALLE HOOFDKUSSENS HALF GELD

• VASTE LATTENBODEM NU V.A. € 19,-

• DEKBED ZUIVER SCHEERWOL 4 SEIZOENEN DIVERSE MATENNU V.A. € 55,-

• MATRASTOPPERS NIEUW OF DEMO MODELLEN DIVERSE MODELLEN EN MATENV.A. € 69,-

• DEKBEDOVERTREKKEN 1 OF 2 PERSOONS NU VOOR INKOOP + BTW

• POCKETVEER MATRASSEN 21 CM DIK 7 ZONES NU V.A. € 89,-

• 4 SEIZOENEN DEKBED ANTI ALLERGIE, WASBAAR NU V.A. € 45,-

• ELEKTRISCHE LATTENBODEMS, NEK + KNIE KNIK 2 MOTORIGNU V.A. € 179,-

* nooit aanbetalen



* deskundig advies

* gratis montage


Ambachtstraat 29 Kampen kort bij McDonalds | tel: 038 - 3337551 | www.sleepever.nlContante betaling | pinnen is mogelijk | * acties gelden zolang de voorraad strekt, zet en drukfouten voorbehouden

FLOOREVER SLAPEN WORDTZELFDE

KWALITEIT ZELFDE

SERVICEMAAR MET EEN

NIEUWE EIGENAAR

wij willen u als bestaande klant en al onze nieuwe klanten de nieuwste collecties boxsprings-ledikanten-

matrassen-lattenbodems en bedtextiel aanbieden.

DAAROM VERKOPEN WIJ AL ONZE SHOWMODELLEN EN VOORRADEN

MET HOGE KORTINGEN.

ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRINGS 140-160-180x200Hoofd- en voeteinde verstelbaar | Diverse kleuren Ook 210-220 lengte

normaal € 1759,- Nu v.a. € 999,-

DE BEZEM GAAT ER DOOR!!!

COMFORT KOPPEL LEDIKANTEN

SSST NIET VERDER VERTELLEN, STRAKS BENT U ZELF TE LAAT

GROTE PARTIJ DEMO MATRASSEN 70-80-90-140-160x200Waaronder: Pochet NASA, pocket koudschuim, Pocket latex, traagschuim matrassen etc.

DEZE MATRASSEN MOETEN WEG!

Doe een bod en wij zijn vlot!

Nu € 299,-

1 PERSOONS BOXSPRINGS 90x200 Bestaande uit:1 boxspring, 1 hoofdbord en 1 matras normaal € 629,-

2 PERSOONS BOXSPRING, GEHEEL COMPLEETincl. meegestoffeerde matrassen en topperNormaal € 839,- Nu v.a. € 599,-

WIJ RUIMEN DE GEHELE VOORRAAD OP!

Nu v.a. € 1299,-

DEELBAAR IN 2X 1 PERSOONSZijden op comforthoogte instelbaar | met 2 nachtkastjes excl. bodem/matrassenNormaal € 1625,-

DEZE LEDIKANTEN MOETEN WEG!Doe een bod en

wij zijn vlot!

MASSIEF EIKEN LEDIKANTEN 2 PERSOONS Diverse showroom modellen met of zonder kasten leverbaar

Nu € 449,-

SENIOREN COMFORT LEDIKANTEN 90x200 diverse kleuren Zijden op comforthoogte instelbaarIncl. verstelbare bodem + matrasNormaal € 699,-

Dinsdag 19-8 Woensdag 20-8 Donderdag 21-8 Vrijdag 22-8 Zaterdag 23-89.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.30 - 17.00

Wanneer:

DIVERSE MATEN

ELEKTRISCH VERSTELBARE 140-160-180x200

Hoofd- en voeteinde verstelbaar | Diverse kleuren

€ 999,-€ 999,-

€ 299,-€ 299,-

1 PERSOONS BOXSPRINGS 90x200

2 PERSOONS BOXSPRING,

WIJ RUIMEN DE GEHELE VOORRAAD OP!

Dinsdag 19-8 Woensdag 20-8 Donderdag 21-8 Vrijdag 22-8 Zaterdag 23-89.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 9.00 - 21.00 9.30 - 17.00

ALLEEN DEZE WEEK NOG EXTREME

KORTINGEN OP DE VOORRAAD!!!


www.vivan.nl

Ecopark 40

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Vivan, je kan beter ondernémen!

Wilt u een onderneming starten?

Of bent u benieuwd naar

een andere kijk op uw zaak?

Maak dan, vrijblijvend, gebruik van ons spreekuur op

maandag 1 septembervan 13:30 uur tot 17:00 uur en

van 19:00 uur tot 20:30 uur.

Een vrijblijvende afspraak maken kan natuurlijk ook !

23 AUG

TIM KNOLAKOESTISCHE OPTREDENS VAN TIM KNOL, MIJNKE SARA EN NIELS KATER

SEIZOENSOPENING

‘ T H E D E C E I V E D ’R E L E A S E S H O W

DICTATED

RONNIE POP

JURASSIC PARK

FOCUS

JAYA THE CAT

DANNY VERA

30AUG

13SEP

20SEP

27SEP

1NOV

15NOV

KORTEWEG 4 KAMPENINFO EN VOORVERKOOP > WWW.UKIEN.NL

HOOGTEPUNTEN KOMEND NAJAARKIJK VOOR HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP UKIEN.NL

Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai

@CORSOVOLLENHOVE

FACEBOOK.COM/CORSOVOLLENHOVE

13 PRAAL-WAGENS

8TOP-KORPSEN

WAARONDER O.A. RÖDEMIS DUITSLAND ADVENDO SNEEK

EN SHOWBAND URK

30 AUGUSTUS

‘S MIDDAGS14.00 UUR‘S AVONDS20.30 UUR

VOLLENHOVE

BLOEMEN

2014

HET IN VOLLENHOVE!

ZATERDAG

WWW.CORSO-VOLLENHOVE.NL

d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 26FAMIL IE

Familieberichten In MemoriamIn Memoriam

DankbetuigingenDankbetuigingen

RouwadvertentiesRouwadvertenties

Het Afscheidshuis Melden Overlijden?038-333 22 80 24 uur per dag Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis Het Afscheidshuis

www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar

038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Aletta Kalter uitvaartzorg06 - 28260254

Dat ik mijn weg mag vindennaar het hart van diegenedie mij roept en nodig heeft

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

“Ik help u graag bij een

goed afscheid.”Mijn naam is André van den Burg, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Kampen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van begrafenis of crematie. U kunt mij bellen op 038 331 7680.

Yarden Uitvaartzorg IJsseldelta. Wilt u een overlijden melden? Bel dan0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl

Wij steken ‘t hoofd omhoogen zullen d’eerkroon dragen.

Door U, door U alleen,om ‘t eeuwig welbehagen.

Psalm 89:8

Op 91-jarige leeftijd is mijn lieve man, onze (schoon-)vader, grootvader en overgroot-

vader naar zijn Heer en Heiland gegaan.Getuigend dat zijn Heer zijn alles was en

nog steeds is.

Teun van Ommen

IJsselmuiden: Marry van Ommen-Koetsier Ens : Ton en Tiny : Bea (in liefdevolle herinnering) Kampen : Jurrie Kampen : Leni Almelo : Bert Grafhorst : Marion en Dries

klein- en achterkleinkinderen

Teun is thuis, eventueel bezoek in overleg.

IJsselmuiden, 17 augustus 2014Lijnbaanstraat 10, 8271 AG IJsselmuiden

Op vrijdag 22 augustus is er van 12.15 tot 12.45 uur gelegenheid tot condoleren in kerkelijk centrum De Zaaier, Dorpsweg 38b in IJsselmuiden.

Om 13.00 uur zal daar een afscheidsdienst gehouden worden.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats De Zandberg aan de Rondeweg in IJsselmuiden.

Na afloop van de begrafenis nodigen wij u uit voor een kopje koffie bij De Zaaier.

Stichting Supporters van IJVV

Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Klaas Brink

Wij herinneren ons Klaas als een trouw lid van de supportersvereniging.Zijn overlijden hee� ons diep getro� en.We zullen zijn aanwezigheid op onze kaartavonden en als supporter van onze club erg missen.

Wij wensen Willy, kinderen, kleinkinderen en overige familie veel sterkte toe.

Namens het bestuur, ereleden en leden van de Stichting Supporters van IJVV,

Henry van Ginkel, voorzitter Jan Kanis, secretaris

Stichting Supporters van IJVV

Tot ons verdriet werd na afnemende krachten van ons weggenomen onze geliefde zwager en oom

Teun van Ommen We wensen Marry, de kinderen en kleinkinderen Gods zegen en nabijheid voor nu en de komende tijd van harte toe. J. Hartman-Koetsier A. Rook-Koetsier J. Koetsier-Holtland A. Koetsier J. Koetsier-Post Neven en nichten

Het is onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken voor het getoonde medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn man en onze vader

Robert Jan KarsHuisarts te IJsselmuiden

De vele bloemen en kaartjes met persoonlijke herinneringen en woorden van troost hebben ons geroerd en goed gedaan.Onze dank daarvoor.

Uw reacties hebben ons nog meer doen beseffen wat hij voor velen heeft betekend en hoe gemist hij wordt.

Monica SmitsVincent, Jasper en Lotte Kars

18 augustus 2013 18 augustus 2014

Tara

Allerliefste schat, we houden van je en missen je

Bram en Petra Dorgelo � eo en Mirjam William en Hanna Hermen

dag en nacht bereikbaar038 - 33 12 7 3406 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

VAN DER SLUYSBEGRAFENISONDERNEMING

Heel veel dank voor zoveel medeleven, zowel persoonlijk als schri�elijk na het overlijden van mijn lieve man, onze lieve vader en trotse opa

Henk de Groot Aly de Groot-Abma Kinderen en kleinkinderen

Kampen, augustus 2014

Uw warme belangstelling en blijken van medeleven die ik, zowel persoonlijk als schri�elijk of per telefoon van u mocht ontvangen na het overlijden van mijn lieve man

Jan Lasschehee� mij diep getro�en. Ik ben dankbaar voor de steun en troost, welke u mij hee� gegeven.

Annie Lassche

IJsselmuiden, 19 augustus 2014

Wij danken u hartelijk voor uw medeleven bij het overlijden van mijn man, onze vader en opa

Herman van SchellenUw aanwezigheid op de dag van de begrafenis en alle andere blijken van deelneming zijn ons tot steun bij het verwerken van dit verlies. Sientje van Schellen kinderen & kleinkinderen Kampen, augustus 2014

d i n s d a g 1 9 a u g u s t u s 2 0 14 www.brugnieuws.nl 27FAMIL IE

Dskunig & Melden Overlijden? 24 uur per dag06 - 46210 333 of 038 - 33 260 88 www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl

ertrouwd

Nols 50 Jaar!! Gefeliciteerd!!

De barbecue- en voetbalvrienden

Gratis af te halen: oude Parasol-voet, rond, grindsteen. Bellen na 18.00 uur. Tel: 06-20725309

Te koop: Golf 3 Cabriolet. Tel: 06-41946187

Te koop: Elektr. snor�ets. Z.g.a.n. Bouwjaar 2013. Tel: 06-41946187

GEZOCHT: LANDBOUW-

MECHANISATIE-MONTEUR!

OP ZOEK NAAR WERK?

BEL 038-3338328!

– persoonlijk en respectvol

– verzorging van thuisopbaring

of in elk uitvaartcentrum

– gespecialiseerd in

voorbespreking van uitvaarten

– kostenopgave vooraf

De uitvaartverzorgermet zorg en aandacht

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuidentelefoon : 038 - 3331648mobiel : 06 - 52676220

J. Holtland24 uurper dag

bereikbaar

Een zinvolle bij-drage leveren aan de maatschappij en iets betekenen voor je mede-mens?: Kijk eens op humanitas.nl/afdelingen/zwolle. T: 06-06-57881049, M: [email protected]

Te huur: Fendt caravan met 2 vaste slaapplaatsen, rond-zit om te bouwen tot 2 slaapplaatsen, toilet, u de camping wij het transport, tel. 038-3312182 rond 18.00 uur

Word rij-instructeur

Start op 16 september!

Diploma in 7 mnd. incl. stagegarantie!

Betaling ook in termijnen.

Bel Van Buuren Zwolle088-700 1400

www.vanbuuren.nl

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

OPEL OCCASIONSOpel Astra SW 1.6 Business B 47.427 2008 € 10.225

Agila Edition 5-deurs 1.0 B 33.000 2012 € 7.425Agila Enjoy 1.2 86pk B 71.000 2008 € 6.425Opel Corsa 3-drs 1.4 Color Edition B 6.513 2013 € 14.425

Opel Corsa 3-drs 1.2 Edition B 82.235 2010 € 7.425

Opel Corsa 5-drs 1.2 Enjoy B 46.325 2008 € 7.925

Brand- KM Bouw- Merk/model stof stand jaar NU VOOR

Opel Agila 1.2 Edition Benzine | 60.012 | 2009 | € 7.925

Opel Corsa 3-drs 1.8 GSIBenzine | 138.600 | 2002 | € 4.425


UW VOORDEEL!

Opel Meriva 1.6 Temptation B 36.625 2009 € 9.925

Opel Meriva 1.6 Temptation B 105.325 2007 € 7.925

Meriva Cosmo 5-deurs 1.4 B 26.882 2013 € 16.925

Opel Meriva 1.6 Enjoy B 128.451 2006 € 6.425

Opel Meriva 1.6 Cosmo B 88.725 2006 € 6.725

12 MAANDEN GARANTIE

MOBILITEITSGARANTIE

MINIMAAL 1 JAAR APK


Opel Zafira 1.6 Temptation 7-pers.Benzine | 93.635 | 2007 | € 8.925

Opel Meriva1.6 CosmoBenzine | 45.535 | 2009 | € 10.925

VOOR INFORMATIE BEL 038 - 751 81 80VOOR AL ONZE OCCASIONS, MEER DAN 150, BEZOEK WWW.SMITENCO.NL

Opel Corsa 5-drs 1.2 Enjoy B 100.325 2007 € 6.425

Mokka Cosmo 1.4 Turbo 4x4 B 23.651 2013 € 25.925

Opel Corsa 5-drs 1.4 Anniversary Edition B 19.892 2013 € 12.425

Opel Corsa 5-drs 1.2 Berlin B 6.867 2013 € 12.925

Opel Corsa 5-drs 1.3 Edition B 82.786 2011 € 8.925

Opel Mokka 5-drs 1.6 Cosmo Benzine | 13.131 | 2013 | € 24.425

Opel Corsa 5-drs 1.2 Enjoy Benzine | 32.625 | 2007 | € 7.925

Gevraagd: Fran-keergeldige Euro postzegels met gom, van Nederland. Tel: 06-13442580

Gevraagd: Help mee om zieke kinde-ren een mooie dag te bezorgen, door je oude mobieltjes in te leveren voor stichting Opkikker. Lever ze in op Silene 87

Gevraagd: Heeft u kaarsrestanten? Lever ze in op Silene 87

Te koop: wegens aanschaf elektr.- �ets, een Koga Miyata distance he-ren�ets, 27 versn., 4 jr. oud. 1600 km mee ge�etst. Nieuwprijs € 1400,-. Vraagprijs € 750,-. Tel: 038-3636476

Allemachtig, Janna is 80

Hiep hiep hoera... Lieve Alie is dan nu

toch echt 50 jaarVooruit met de geit,

Alie wordt

50!!!

Te koop: Ferrock 33 handgazon-maaier (duwer) € 25,- Groen-grijze 5-armige kroon-luchter (antieklook) € 25,- Rode Ikea Snille bureaustoel € 10,- Ovale viskom € 25,- Vierkante �etsmand € 25,- Verzilverde etagère € 25,- Goudkleurige halogeen pianolamp (nieuw) € 40,- Tel: 06–47776053

Gevraagd: defecte laptops. Tegen klei-ne vergoeding bij u worden afgehaald. Tel: 06-20571765


Te bereiken via entree Hotel Lumen, IJsseldelta Center in het PEC Zwolle Stadion

WIN:Doe mee en win!

Oplossingen onder vermelding van ‘Sudoku’ moeten uiterlijk volgende week woensdag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post naar: BrugMedia, Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: [email protected].

Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.

DINERBON voor 2 personen bij:

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

ma. 13 - 17 uurdi. t/m vr. 10 - 17 uur za. 11 - 16 uur

Open :

Terre des Hommes, oudesTraaT 151

Kampen

aLLe KLedInG!3 HaLen=

2 BeTaLen

Terre des Hommes

Marinus Postlaan 1a in Kampen. WWW.VEGK.NL • tel (038) 332 30 78

Samenkomst elke zondag om 10 uur

Van harte welkom!

Hogehuisstraat 11IJsselmuidenwww.facebook.com/blidzforkids

let op: de collectie loopt nu tot mt. 164

HOERA! Op 31 augustus bestaat Blidz!

1 JAAR!Daarom hebben

we een leuke actie:

Bij inlevering van een nog

draagbare winter-jas ontvangt u

15% korting bij de aanschaf van een

nieuwe.*

*Vraag in onze winkel naar de voor-waarden. Actie geldt

van 26 tot en met 30 augustus.

Op de zomer-collectie nu 70% korting

Fam. vd Linde, rechterveldweg 8 kampereiland ✆038-3388233

STREEKPRODUCTEN-KRAAM

10 KG

Bildtstar ............€ 4,50

10 KG

Eigenheimer, Parel ......................€ 5,50

1KGUien .......................€ 0,50

Donderdagvan 09.00 - 16.00 uurMarkeresplein, IJsselmuiden

uit de ijsseldeltaVers van het land naar de klant

Vrijdag van 09.00 - 16.00 uurWinkelcentrum Penningkruid, Kampen

(aan de kant vd Wederiklaan)

Wij verkopen aardappelen, groente, fruit, zuivel en eieren!

Winkel aan de Rechterveldweg is gewoon geopend!

Deze week in de aanbieding:

SCHAPENZUIVEL

GEZOCHT Hulp voor in de tuin

Het betreft 1 dagdeel per week.

Bij interesse kunt u bellen met: 0651415323

(Mastenbroek)

Bouwbedrijf Coupe

• Bouw • Verbouw • Renovatie • Onderhoud

www.bouwbedrijfcoupe.nlGroenestraat 124, Kampen • Tel. (038) 333 06 78 / 06 - 15 24 61 76

DUIDELIJKE UITLEG IN

BEGRIJPELIJKE TAAL,

DAT VIND IK BELANGRIJK

Heleen van den Bos HypothekenBurg. van Engelenweg 72IJsselmuiden

038-30 200 33www.heleenvandenbos.nl [email protected] van den Bos

hypotheken | verzekeringen | financiële planning

VOORMAN KWEKERIJ GEZOCHT!

ERVARING EN OP ZOEK?

BEL DIRECT 06-25279496!

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

BINGO op vrijdag 22 augustus

Zaal open vanaf 18.30 uur en we beginnen om 19.30 uur.Waar? Wijkcentrum de Reijersdam, Reijersdijk 2 te Kampen.

Tel.nr. 038-3323123. Hee� u vragen over de bingo, dan kunt u contact opnemen met tel. nr. 06-24308686.

Wij spelen 10 rondes, waarvan 7 geldrondes, 2 prijzenrondes en 1 hoofdronde.

Boekjes 10 euro enkel en 17 euro dubbel.

BRUNNEPER

ORANJE VERENIGINGB.O.V.

U bent van harte welkom!U krijgt het eerste bakje ko�e/thee gratis.

Oud papiert.b.v.

Kerkelijke binnen- en buitenlandse

projectenMaandag en dinsdag

25 en 26 augustus. Zelf storten in containers

Plaats:

Ommenlandsingel

INFO: 3317396

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

Check alle aanbiedingen op halfords.nlCheck alle aanbiedingen op halfords.nl

Van 179.-

159.• Volledig rijklaar afgeleverd.• Gratis servicebeurt na 6 weken.• Nu voor een studentenprijsje!

Grandma

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

Nu weer volop nieuwe: BILDTSTAR,

EIGENHEIMER, GLORIA,

FRIESLANDERBel 038 - 33 88 262

of bestel via onze website besteljeaardappel.nl

4 9 1 85 3

8 6 41 4 6

7 96 3

2 3 18 5 7

2Voor iedereen die zijn of haar hersens lenig wil houden komt BrugMedia met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten.

De volgorde is echter niet willekeurig. Want

van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één tot en met negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

Naam: .................................................................... telefoonnr: ..................................................................

Adres: .............................................................................................................................................................

Sudoku


Weet waarover het gaat

STERRENPARADE

SUPERSTERFRANK VAN ETTEN - Ik leef vandaag

DRIE STERREN

WESLEY KLEIN - Hey jij, hoe heet je STEF EKKEL - Geluk in jouw ogen

LESLEY WILLIAMS - Overal ARJAN OOSTROM - Pure verleiding

JAMAN - Samen dansen op de reggaebeat

De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade

in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

In 10 afleveringen gaan presentatrice Dorothy Oosting en wijnkenner Hans Averesch voor ‘Gren-zeloos Genoegen’ op bezoek bij Overijsselaars die in Italië een nieuw bestaan hebben opgebouwd.

Ook deze week zijn Hans en Dorothy nog te gast bij Meike van Drie en haar Italiaanse familie op camping Pian di Boccio in Umbrie. Het is een camping volgens het principe van agriturismo. Dit houdt in dat er tegelijkertijd ook landbouw bedreven wordt. Op het terrein staan olijfbo-men, notenbomen, fruitbomen en er is een grote groentetuin. Dorothy draagt haar steentje bij en helpt bij de olijfolie en jams. Ondertussen neemt Piettro Hans mee naar Bevagna, heel sportief op de fiets. Op zoek naar lekkere streekwijn. Uitzending elke zaterdag op TV Oost om 16.36 uur met elk uur een herhaling. Meer informatie op: rtvoost.nl/grenzeloosgenoegen.

Op zaterdag 4 oktober vieren we de tweede editie van het RTV Oost Oktoberfest in de Evene-mentenhal Hardenberg.

Optredens zijn er van de Pa-lemiger Spatzen, Michel Wol-sink, Sigrid & Marina, Die Mooskirchner, Romy aus Bay-ern, Die Woidrocker, huisor-kest de Eschländerkapel uit Hellendoorn en het RTV Oost Showballet komt dansen. En natuurlijk zijn er weer bierpul-len, grote wijnglazen en is er lekker eten. RTV Oost maakt tv-opnamen van het feest voor een serie tv-programma’s. De voorverkoop is inmiddels van start gegaan en kaarten zijn á €17,50 alleen te koop bij de Evenementenhal en niet via tic-ketbureaus of veilingsites. Alle artiesteninformatie is te vinden op www.evenementenhal.nl en www.rtvoost.nl/oktoberfest.

We toeren deze week voor de allerlaatste keer door onze provincie tijdens de zomertoer ‘Heerlijk Overijssel’. Elke dag maken we verrassen-de radio- en televisieprogramma’s en de hele zomer kun u op deze pagina lezen waar onze locaties zijn. El-ke dag heeft een thema en dat leidt steeds tot verrassende lo-caties. Deze week zijn we van maandag tot en met vrijdag een dagje bij Golfclub Erve Braakman in Hoge Hexel, het Bezoekerscentrum De Weer-ribben in Ossenzijl, in de keu-ken van Restaurant Paping in Ommen, in de beeldentuin van Kasteel Het Nijenhuis in Heino en we sluiten de Heerlijk Overijssel serie af op camping de Molenhof in Reutum.

Volgende week verrassen we u elke dag tussen 17:20 en 18:00 uur met een vlotte compilatie met daarin de allermooi-ste beelden uit de Zomer van Overijssel 2014

en vast en zeker ook de gekste belevenissen van onze RTV Oost-ploeg. Want weet u het nog?

We namen een kijkje op Boerderij Polder-zicht omdat de Mastenbroekerpolder

650 jaar bestaat. En we waren een hele dag in kunst- en cultuurstad

Diepenheim, wat een prachtige tuinen! Maar ook pottenbakster

Wilma Meierink ontving ons, evenals het Openlichtmu-seum in Ootmarsum, Dicky Woodstock, appelteler me-neer van Vilsteren in Olst en we namen een kijkje in de 30 klassieke en eigentijdse tuinen van Mien Ruys in De-

demsvaart. Prachtige plaat-jes maakten we verder van

de kaasmakerij in Rouveen (we proefden ook!) en op Wijngoed

Reestlandhoeve in Balkbrug op de grens van Overijssel en Drenthe.

Alle hoogtepunten en meer volgende week tijdens de laatste vijf uitzendingen

van ‘Heerlijk Overijssel’.

Agriturismo in Grenzeloos Genoegen

Uit het archief van RTV Oost

De zomertour ‘Heerlijk Over-ijssel’ is er deze week elke werkdag. Op Radio Oost flitst een verslaggever elk uur in de normale programma’s en bij TV Oost wordt de dag afgeslo-ten met een rechtstreekse uit-zending vanaf locatie tussen 17.20 en 18.00 uur.

Er wordt daarin door een team van bekende presenta-toren gesproken met diverse gasten, er zijn live-bijdragen van de verslaggevers ter plek-ke en leuke reportages die eerder op de dag in de regio zijn gemaakt. Bovendien is er

elke dag aandacht voor een uitgaanstip: het OverUIT-je van de dag. De uitzending wordt de hele avond her-

haald. Meer informatie over ‘Heerlijk Overijssel’ is te ui-teraard vinden op www.rtvoost.nl.

Jij naar de RTV Oost BBQ?

Uit-tips voor het weekeinde

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 34

Onze zomerserie ‘Heerlijk Overijs-sel’ wordt dit jaar op 29 augustus afgesloten met een grote RTV Oost Barbecue in Hengelo. Wil jij erbij zijn? Like de pagina van RTV Oost op Facebook!

Uit alle likers wordt dagelijks een winnaar gekozen en aan het eind van elke HO-uitzending maken

we een liker bekend die met twee personen naar de barbecue komt. RTV Oost Facebook vind je op fa-cebook.com/rtvoost. Doe je mee? Het is echt de enige BBQ waar programmamedewerkers, presen-tatoren, technici, directie én de Facebook-winnaars uit Overijssel elkaar ontmoeten. In 2013 werd de avond een groot succes!

Kom zaterdag naar de open dag van Kanovereniging Harden-berg-Vecht. Of bezoek zondag de Kids Livestyle beurs in Hengelo. Ook komend weekeinde is er genoeg te doen in Overijssel. Over-UIT geeft tips.

‘Buiten De Bebouwde Kom’ is een tv-serie die in 2000 startte en waarin Esther Rikken op zoek ging naar activiteiten die je normaal niet in een stad zult tegenkomen. Esther is te zien in een schaapskooi waar ze helpt bij het voeren en het lammeren. Verder rijdt ze mee in een rijdende winkel met allerhande wolproducten. Daar-naast een reportage over een konijnenasiel en een fokker van tentoonstellingskonijnen. En dit alles op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief.

De week bij rtv Oost

Iedereen is zaterdag 23 au-gustus vanaf 10 uur van harte welkom tijdens de open dag van kanovereniging Harden-berg-Vecht (bij de Vechtvoor-de 1 in Hardenberg). Ervaren instructeurs en enthousiaste leden nodigen je uit. Er wor-den demonstraties gegeven en

je kunt zelf varen. Neem wel droge kleren mee. Tijdens deze dag wordt er van alles verteld over kajak, open kano, wildwa-ter en wedstrijdvaren. De en-tree is gratis.Of ga zaterdagavond naar De Lutte en schuif aan bij een van de grootste en gezellig-

Heerlijk Overijssel

Heerlijk Overijssel op RTV

ste open-air biergarten van Nederland: Open Air Keet’n Zwart. Met onder meer een optreden van Schintaler. Kaar-ten kosten € 15,- in de voor-verkoop en € 20,- aan de kassa. Het feest begint om 20:00 uur bij Keet’n Zwart aan de Bent-heimerstraat 87. Kom zondag 24 augustus naar Kids Lifesty-lebeurs kids@thepark in het Prins Bernhardplantsoen in Hengelo. Met kindervoorstel-lingen, modeshows en nog veel meer. De beurs is speci-aal voor (aanstaande) ouders, opa’s, oma’s en natuurlijk voor de kinderen zelf. Je krijgt gra-tis popcorn en er is een terras met een speeltuin. Het eve-nement begint om 10 uur, de toegang is gratis. Op zoek naar meer uitjes bij jou in de buurt of wil je e-tickets met korting bestellen? Surf dan snel naar www.OverUIT.nl. Download ook de gratis app voor iPhone, iPad en Android toestellen.

Oktoberfest


-

Koop nu je tickets:- online via www.peczwolle.nl/tickets;- bij een TicketBoxverkooppunt bij jou in de buurt; - of kom langs in de PEC Zwolle Fanshop.

Per seizoenkaart of clubcard van PEC Zwolle kunnen drie toegangskaarten worden aangeschaft. In de PEC Zwolle Fanshop kunnen ook kaarten gekocht worden op basis van legitimatiebewijs uit de regio Zwolle. Ga voor de laatste ticketinformatie naar www.peczwolle.nl.

KookwinkelHoofdsponsor

zoranet

PMS cool gray 9 CPMS 193 CCMYK30 / 23 / 17 / 58

CMYK2 / 100 / 60 / 11

-

Zondag 24 augustus 201412.30 uur, IJsseldelta stadion

Foto

: Hen

ry D

ijkm

an

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 31 dinsdag 19 augustus 2014

Afgelopen woensdag staat de hul-diging gepland voor 11.00 uur, maar ruim van tevoren zijn zes spelers van het team al aanwezig. Niet iedereen kan er bij zijn, maar dat mag de pret niet drukken. Een grote taart wordt aangesneden en directeur Paul van der Linden van Vitree spreekt lovende woor-den. “Wij vieren vandaag een grote overwinning en zijn ontzet-tend trots.” De aanwezige spelers glunderen. In 2012 werd de ploeg vierde en vorig jaar pakte de Kam-per ploeg de tweede plaats. Dit jaar werd de hoofdprijs binnenge-haald en mocht aanvoerder Wilco

Lof en waardering voor G-voetballers Vitree

(door Gerard Meijeringh)KAMPEN - Het G-team vann Vitree boekte eind juli internationaal succes door in Zweden de Kim Källström Trophy in de divisie D te winnen. Alle reden voor een feestje.

De G-voetballers van Vitree zijn blij met de gewonnen bokaal. Foto: Gerard Meijeringh

Hamer de bokaal in ontvangst nemen. Uiteraard ontbreekt de beker niet bij de huldiging. Met een schuin oog kijken de spelers af en toe tevreden naar de gewon-nen trofee. Nadat Van der Linden alle aanwezige spelers en bege-leiders naar voren heeft geroepen voor enkele speciale woorden, is het tijd voor een foto. Met groot enthousiasme wordt geposeerd met de bokaal. Nederland slaagde er net niet in om in Brazilië de wereldtitel te pakken, maar de G-voetballers van Vitree werden wel kampioen. En dat is een groot ap-plaus waard.”

Na een paar rustige weken, gaat GV DOS van start met een nieuw seizoen waarin er weer veel te gebeuren staat. GV DOS heeft de samenwerking met ‘zusterver-eniging’ RKDOS op het gebied van damesturnen per vorig jaar stopgezet en gaat vanaf 23 augustus zelfstandig verder met damesturnen. “De groeimogelijkheden binnen de damesselectie waren zo nihil geworden, dat er teveel om uren heen gebouwd moest worden om alle turnsters te kunnen laten tur-nen op hun niveau. Deze mooie uitdaging gaan wij graag aan”, zo

GV DOS gaat weer beginnenKAMPEN – Gymnastiekvereniging DOS begint binnenkort met een nieuw seizoen. Vanaf maandag 25 augustus gaan alle lessen bij GV DOS weer van start.

laat GV DOS weten. Dit seizoen staat ook in het teken van de tweejaarlijkse uitvoering, die in maart 2015 wordt gehou-den. “Via de sportimpulsprijs van de gemeente Kampen, hebben we een mooi geldbedrag gekre-gen voor ons nieuwe project dat in september/oktober van start gaat. Elke maand is een school , school van de maand en mogen de kinderen van groep 1 tot en met 5 gratis een middag komen sporten. De scholen krijgen hier in september bericht van en wij hopen zo veel jeugd in Kampen in beweging te krijgen.”

Go-Ahead gelijk tegen Nieuw Buinen KAMPEN – Go-Ahead Kampen heeft zaterdag bij Nieuw Buinen met 3-3 gelijkgespeeld.

Go-Ahead was vorige week enkele dagen op trainingskamp in het Drentse Drouwen. Afgelopen zaterdag werd bij en tegen Nieuw Buinen geoefend, de voormalige club van de nieuwe Go-Ahead-trainer Jan Korte. Uiteindelijk ein-digde het levendige oefenduel in 3-3.De doelpunten van Go-Ahead kwamen op naam van Rob Knul, Edwin Starke en Madih Doufikar.

DOS Kampen kende een geslaagd trainingskamp in Egmond aan Zee. Afgelopen zaterdag won de Kamper ploeg in Castricum met 2-1 van VV Monickendam. De Kamper doelpuntenmakers waren Jorian Wellenberg en Rob Kabboord. IJVV speelde met 2-2 gelijk tegen VSCO. Roelof van den Berg en Eddo Wesselink scoorden voor de formatie uit IJsselmuiden. Het nieuwe VV Kampen ging met 0-3 onderuit tegen Marknesse.

Wilsum won met 1-3 bij Avereest door goals van Sonke de Velde, Jan van Spijker en Wiljan van Zuthem. Zalk kwam uit op 3-3 tegen Ens. Namens Zalk waren Michel Hamer, Simon van Halm en Sander Vinke trefzeker. ‘s-Hee-renbroek won verrassend met 2-0 van Storica. Hendrik Rietman en Gert Kwakkel troffen doel.

LORIÉSTRAAT 4, KAMPEN. TEL. 038-3316161: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken

VAKGARAGE VAN WINSUMAlfa Mito 1.4 centenario, bj 01-11, zilver/rood leer, ecc, lm velgen, 86.000 km, € 13.500,-Barchetta 1.8 16V emotion 82.000 km zilvermet. 9-03 airco zwartleer, 15” LM .... € 8.750,-BMW 523i, bj 04-99, 41.000 km!!, licht blauw metallic, airco, navi, youngtimer, cruise, winterbanden, als nieuw! ..................................................................... € 10.750,-Citroën C8 ligne, licht groen metallic, 7-persoons, 160.000 km, bj 03-04, airco, trekhaak.................................................................................................. € 5.950,-Ford Ka 1.3 collection, 69.000km, bj 01-2008, airco, lm velgen, leer, ................. € 4.250,-Fiat Brava 80 sx zwartmet 122.000km 5-00 airco .............................................. € 2.750,-Fiat Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ....................... € 9.950,-Fiat Croma 2.2 dynamic cruise LM 112.000km zwartmet 6-07 ........................... € 7.950,- Fiat Doblo 1.4 dynamic zwartmet 72.000 km 1-2008 airco ................................ € 8.450,-Fiat Doblo 1.6 ELX, 190.000km, blauw metallic, airco, bj 03-03, ........................ € 2.495,-Fiat Doblo 1.6 MJ, diesel, 75.000km, licht blauw metallic, bj 09-2010, dakrails, lm velgen, blue tooth, ecc, pdc, .......................................................... € 12.950,-Fiat Grande Punto 1.3 MJ, 5-drs, rood metallic, 124.000 km, navi, bj 01-07, airco, .€ 6.350,-Fiat Grande Punto, 5-drs, LPG G3, 142.000 km, donker blauw, bj 04-06, ............ € 5.750,-Fiat Grande Punto 1.4 5-drs, ed. prima, blauw metallic, 109.000 km, bj 05-06, ecc, lm velgen, .................................................................................. € 5.750,-Fiat Multipla 1.6 ELX, blauw metallic, 149.000 km, airco, trekhaak, bj 2002 ........ € 3.250,-Fiat Panda 1.1 active, 5-drs, 19.000km, wit, bj 02-2012, ................................... € 6.500,-Fiat Panda 1.2 ed. cool, 49.000 km, zwart metallic, bj 04-11, airco, trekhaak ...... € 6.950,-

Fiat Panda 1.2 ed cool 12-2012 zilver 7.500 km airco ....................................... € 9.950,-Fiat Panda 100 HP sport, airco, lm velgen, bj 03-07, zwart , 89.000 km, ............ € 6.750,-Fiat Punto 1.2 ELX, 5-drs, 183.000 km, zilver metallic, bj 02-01........................... € 1.950,-Fiat Punto 1.2 classic 5-drs, zwart metallic, bj 06-08, 52.000 km, airco, .............. € 6.650,-Fiat Punto 1.2 dynamic, 5-drs, 41.000 km, donker grijs metallic, bj 05-12, lm velgen, airco ................................................................................................ € 8.950,-Fiat Punto 1.3 mj 5 drs my life antraciet airco cruise LM 2-2012 ........................ € 10.950,-Fiat Scudo 2.0 8 pers executive airco pde trekh beige met cruise 67.000 km 12-08 .......................................................................................... € 17.650,-Fiat Seicento 1.1 SX zwart stuurbekr LM 2-02 96.000 km ................................... € 2.750,- Fiat Stilo 1.6 dynamic SW, 145.000 km, trekhaak, ecc, bj 02-05, zilver ............... € 4.950,- Fiat Stilo 1.6 sw dynamic ecc trekh 182.000 km 3-05 ......................................... € 3.750,-Fiat Stilo 1.9 JTD dynamic, 225.000 km, zwart metallic, bj 05-04, trekhaak, pdc, ecc, cruise, ................................................................. € 2.750,-Hyundai i10 1.1 drive cool zilvermet 61.000km trekhaak airco 6-10 ................... € 6.450,- Kia Rio 1.5 CRDI, 5-drs, 149.000 km, zwart metallic, airco, bj 03-06, ................ € 4.950,-Lancia Delta 120 T-jet, 63.000 km, ecc, cruise, parkeerhulp, 17”lm, alcantara, xenon, etc, licht blauw metallic ......................................................... € 14.750,-Nissan Qashqai 1.6 accenta, donker grijs metallic, 112.000 km, trekhaak, airco, cruise, ................................................................................... € 10.950,-Opel Corsa 1.2, St bekr, airco, 173.000 km, zilver, bj 03-00, ............................. € 1.950,-Peugeot 107 Pack Premium, 8.070 km, bj 04-12, st bekr, airco, .......................... € 7.950,-Peugeot 308 SW x-line, 1.6 Hdi, donkerblauwmetallic, bj 11-07, 74.000 km ..... € 10.495,-Peugeot 308 1.6 Vti SW premiere, zwart metallic, panoramadak, ecc,

Gri js kenteken

Fiat Punto 1.4 easy, 5-drs, donker grijs metallic, 70.000km,

bj 03-2012, airco, cruise, ............................................................................... € 11.950,-Hyundai IX 20 motion automaat grijsmet 15000km 12-10 ....................................€ 17.450,-

Automaat

VAKGARAGE VAN WINSUM

lm velgen, afn trekhaak, 128.000 km, bj 08-08, ................................................ € 9.250,-Peugeot 308 5 drs panoramdak pdc ecc 143.000 km cruisecontr grijsmet ........... € 7.750,-Renault clio 1.2 station roodmet 41.000 km 3-10 ............................................... € 8.750,-Renault Scenic 1.6 129.000 km blauwmet 1-03 ................................................. € 2.950,-Renault Scenic 2.0 RT, zwart metallic, 185.000 km, trekhaak, bj 2004 ................. € 3.750,-Seat Altea 1.6 16V, 92.000 km, bj 2006, l. groen metallic, ................................ € 6.950,-Suzuki Alto 1.0 comfort+, wit metallic, 48.000 km, bj 04-11, st. bekr, airco, ........ € 6.650,- Toyota Yaris 1.0, 5-drs, grijs metallic, bj 02-09, airco, 51.000 km, ...................... € 8.650,-VW Golf 1.6, 5-drs, airco, lm velgen, zilver metallic, bj 02-01 ............................. € 2.450,-

Citroën Jumper L2 H1, imperial, airco, trekhaak, cruise, 2 schuifdeur, 77.000 km, bj 04-08 .. € 7.750,- ex BTWMercedes Vito 108 CDi, geel, airco, 135.000 km, bj 2004 .................................€ 4.000,- ex BTW Scudo MJ, hoog dak, airco, trekhaak, zilver met, 149.000 km, bj 2007 ..............€ 9.950,- ex BTW VW Caddy 1.9 Tdi, zilver metallic, 121.000 km, airco, schuifdak, bj 03-2010.....€ 8.950,- ex BTW

TELEFOON (038) 332 55 55

Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen,IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

VOLG ONS OOK OP

Bekend is inmiddels bij veel mensen wel dat sinds 1 janu-ari 2013 voor het bepalen van de eigen bijdrage ook het box 3 vermogen extra meetelt. Ons kantoor krijgt dan ook regelmatig de vraag hoe bij de afwikkeling van een nalatenschap de erfdelen van de kinderen veilig gesteld kunnen worden. Veel mensen zien liever dat hun vermo-gen (deels) naar hun kinderen gaat dan naar de overheid. Het blijkt ook vaak dat er al een echtgenoot is overle-den, maar dat in die erfenis nooit iets anders is gedaan dan het afgeven van een verklaring van erfrecht en even-tueel een aangifte voor de erfbelasting. De grootte van de erfdelen van de kinderen is niet vastgesteld. Het kan ook zijn dat er in een testament niet de juiste reden is vermeld voor opeising van de erfdelen van de kinderen bij opname van de langstlevende in een verzorgingshuis. In dit soort gevallen is het verstandig dat de grootte van de erfdelen wel bij notariële akte wordt vastgelegd en in die akte ook de juiste opeisingsgrond bij opname in een verzorgingshuis in de akte wordt opgenomen. Indien alle erfgenamen het erover eens zijn kan de eventueel in een

testament genoemde opeisingsgrond worden aangepast.Afhankelijk van het soort testament kan eventueel over de erfdelen nog een “goede” rente worden vastgelegd. Zo komen we testamenten tegen waarin is bepaald dat over de erfdelen een rente (die niet opeisbaar is) verschuldigd is gelijk aan het promessedisconto van de Nederlandsche Bank. Die rente heeft tot gevolg dat de erfdelen elk jaar hoger worden. Bij opname in een verzorgingshuis als de woning is verkocht, kan dan een groter deel van de opbrengst naar de kinderen gaan. Het promessedisconto bestaat echter al jaren niet meer. Daarom kunnen de erfgenamen in onderling overleg (binnen � scaal aanvaardbare grenzen) overeenkomen welke rente wel geldt.Als een echtgenoot al jaren geleden is overleden, kan wellicht nu nog worden gereconstrueerd hoe groot de nalatenschap destijds was. Hoe langer daarmee wordt gewacht, des te moeilijker zal dat worden. Het is dus verstandig de grootte van de erfdelen kort na het over-lijden vast te stellen.

In het verleden werden ook veel vruchtgebruiktesta-menten gemaakt. Indien er een woning is, kan ook via een bepaalde wijze van verdeling van huwelijksgemeen-schap en nalatenschap worden bereikt dat het vermogen dat in de woning zit bij opname in een verzorgingshuis bij de kinderen terecht komt. Wel kan de langstlevende zijn hele leven in de woning blijven wonen. Er kunnen nog wel � scale gevolgen zijn, maar voor elk situatie zal moeten worden gekeken of dat het geval is en zo ja, of die aanvaardbaar zijn voor de erfgenamen.Er zijn dus diverse mogelijkheden om ervoor te zorgen dat bij opname in een verzorgingshuis een deel van het vermogen naar de kinderen gaat. Indien is vastgelegd dat bij opname in een verzorgingshuis de erfdelen van de kinderen opeisbaar zijn, dan is uitbetaling van die erfde-len bij opname geen schenking.

Vragen of behoefte aan een informatief gesprek? Bel ons of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nlAvondopenstelling op afspraak.

AWBZ EN NALATENSCHAP

Maak kennis metMindfulnessSchrijf je in op www.volksuniversiteitzwolle.nl

Bezoek ook onze infomarkt

1 & 2 september van 19.00-21.00 uur

brugnieuwswww. .nl

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl 32 dinsdag 19 augustus 2014

Voerman wint attractievlucht bij KIJGC KAMPEN – Wim Voerman uit Kampen heeft de vierde KIJGC-attractievlucht, de Derby Ronquires, op zijn naam ge-schreven.

De vierde attractievlucht werd afgelopen zaterdag vervlogen vanuit Ronquieres, zo´n 250 km. Van de circa 1400 ingekorfde dui-ven kwam de jonge duivin van Voerman, de 512, als snelste aan.

AV Isala ’96 houdt Prutloop KAMPEN – Atletiekvereniging Isala ’96 houdt donderdag 28 augustus de jaarlijkse Prutloop. Dit evenement is uitgegroeid tot een populaire looptraditie in Kampen voor jong en oud.

Deelnemers lopen vanaf de Buitendijksweg ruim 4 kilometer door het achterland van Kam-pen, over de Zwartendijk naar de finish op de atletiekbaan. Het parcours bestaat zoals altijd uit weilanden vol koeien, graspollen, vieze sloten en heel veel modder.

Het startschot voor de Prutloop wordt gegeven om 19.30 uur aan de Buitendijksweg. Iedereen mag meedoen. Deelname is gratis.

Om 19.00 uur is er een gezamen-lijke inloop vanaf de atletiekbaan naar de start van de loop.

Verrassende zege dames-stepteam SNEEK – Het damesteam van Stepteam Selles Kamperzeedijk heeft verrassend de ploegentijd-rit in Sneek gewonnen.

De dames Alice en Diana Klooster vormden samen met de jeugdige stepster Marit van der Weerd het snelste damesteam van Selles Kamperzeedijk. Een goede voorbereiding en onderlin-ge samenwerking betaalden zich uit in Friesland in de vorm van een knappe eerste plaats.

Daarnaast werd er ook nog een criterium van 14 kilometer ge-houden in Sneek.

Met meerdere podiumplaatsen was Stepteam Selles Kamperzee-dijk ook hier succesvol.

Het was vorig jaar het best be-waarde geheim in Zalk. Peter Fi-lius zou de nieuwe voorzitter wor-den van SV Zalk. “Het hele dorp wist het, behalve ik”, lacht Filius. “Het was niet iets dat ik ambieer-de, maar ik vind het leuk en een eer om dit te doen.”

Filius verhuisde negen jaar gele-den van de Utrechtse Heuvelrug naar Zalk. Zonder problemen werd hij in de gemeenschap opge-nomen. “Ik heb gemerkt dat Zalk openstaat voor nieuwkomers.” En als nieuwkomers ook nog be-paalde kwaliteiten hebben, wordt daar gretig gebruik van gemaakt. ‘Filius als iemand die goed kan delegeren, een goede opvolger voor Gerrit te Winkel, die op 25 oktober vorig jaar na twaalf jaar afscheid nam als voorzitter’, was de algemene opinie.

De afgelopen jaren heeft de club de wind in de zeilen. “’We heb-ben veel enthousiaste vrijwilli-gers, een prachtig kunstgrasveld en veel nieuwe sponsors. Onder-nemers zien dat het bij ons goed

Voorzitter Peter Filius wil SV Zalk laten bruisen in alle facetten (door Gerard Meijeringh)ZALK - Sportvereniging Zalk zit in de lift. De club weet steeds meer sponsors aan zich te binden. Bovendien zorgt de bouw van het nieuwe Multifunctionele Dorpshuis (MFD) voor groot enthousiasme, want de mogelijkheden worden aanzienlijk vergroot.

Peter Filius wil groeien met Zalk. Foto: Gerard Meijeringh

voor elkaar is en we houden de sponsorbedragen laag.” De komst van het MFD moet de club een boost geven. “Het is voor het dorp heel goed en super goed nieuws voor de sportvereniging. Straks zit alles bij elkaar en kun je de verschillende sporten met elkaar verbinden.”

Filius is ambitieus en wil meer le-den. “Bij alle onderdelen moet er wat bij. We zoeken dames en ook jeugd. De jeugdteams zitten wel vol, maar het is krap. We vervul-len steeds meer een regiofunctie.

Niet alleen met voetbal, maar ook met andere sporten. Straks heb-ben we nog veel meer mogelijk-heden met onze nieuwe accom-modatie. We bieden nu voetbal, badminton, volleybal, trimmen en gym aan. Ik denk dat we straks ook andere sporten moeten aan-bieden, zoals bijvoorbeeld bas-ketbal. En meer activiteiten, zo-als toernooien. Daardoor kan je je leden meer bieden en word je nog interessanter voor potentiële nieuwe leden. Het is een soort kruisbestuiving.”Dat er buiten Zalk kritiek klinkt

dat er steeds meer voetballers van buitenaf de vereniging weten te vinden, pareert Filius op zijn ei-gen manier. “Wat is een Zalker? Daarnaas is Zalk een klein dorp. Het is in het belang van de vereni-ging dat ons eerste voetbalteam goed meedraait. Het is heel sim-pel. Wil je bij Zalk voetballen, dan ben je meer dan welkom, maar als spelers weg willen, gaan ze maar. Laat elkaar toch vrij! Men doet vaak veel te krampachtig in dat soort dingen. Als je Zalk als springplank kunt gebruiken, moet je dat vooral doen.”

Individueel geldt de pittige afstand van 2,5 kilometer. Het is ook mogelijk om deze afstand in estafettevorm te volbrengen (3 keer 830 meter).

De opbrengst van de City Swim Zwolle gaat naar Stichting Tegen-kracht, die zich inzet om sport-beoefening voor kankerpatiënten mogelijk te maken.

Zwemmers Deltasteur bij City SwimKAMPEN – Fabiola Bosman en Joop van Dijk van Deltasteur doen op 30 augustus mee aan het nieuwe evenement City Swim Zwolle. Deel-nemers zwemmen door de Zwolse grachten voor het goede doel.

Iedere deelnemer wordt gevraagd minimaal 50 euro sponsorgeld

op te halen. Via de links http://cityswimzwolle.alvarum.com/joopvandijk en http://cityswim-zwolle.alvarum.com/fabiolabos-man kunnen mensen een bedrag doneren.

Mellany van de Vorstenbosch werd Overijssels kampioen in de klasse L2 dressuur met haar paard Estroril. Ze scoorde een zeer hoog percentage van 71,83 procent.

Wendy Uijt de Bogaard en Eros HVB grepen de zilveren medaille met 68,83 procent in de klasse M1. Marietta Doornwaard en Didi Seven wonnen brons in de zware dressuur met 62,79 procent in de klasse Z1.

Miranda Spronk en Golden Chris-tien pakten een zevende plaats, goed voor een ticket voor het NK. Dat geldt ook voor de andere

Weer teamgoud voor DeltaruitersBATHMEN - De Overijsselse Kampioenschappen voor paardenruiters in Bathmen zijn succesvol verlopen voor de Deltaruiters. Bij het verenigingsrijden pakte de rijvereniging uit IJsselmuiden goud. Daarnaast veroverde Mellany van de Vorstenbosch de Overijsselse titel. Zilver was er voor Wendy Uijt de Boogaard en brons voor Marietta Doornwaard.

Het winnende team van De Deltaruiters. Foto: Deltaruiters

genoemde ruiters. Jacco Doorn-waard slaagde er niet in om zich met Cocky te plaatsen voor het NK. Toch kan hij tevreden terug-kijken. Met een hoge score van 64,67 prcoent eindigde hij als vijf-de in de klasse M1.

VerenigingsrijdenBij het verenigingsrijden strijden teams van de verschillende paar-denclubs uit de provincie om de hoogste eer. Elke ploeg bestaat uit vier dressuurruiters en vier springruiters. De dressuurruiters, Mellany van de Vorstenbosch, Marjan Slendebroek, Suzanne Sleurink en Hilde Meulenman de-

den het goed met een score van 781 punten.

Ook de springruiters, Jolanda van der Kooi, Carlijn Koersen, Sabrina van de Heide en Berdien Westrik,

waren goed op dreef. Zij wisten foutloos te blijven, waardoor er geen aftrek van punten plaats-vond. Het team van de Deltarui-ters kwam hiermee op het hoogste podium van Overijssel.

Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00�19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038�331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

Wilt u meer informatie? Bel (038) 376 94 75 voor

een cursusoverzicht. Op onze website vindt u het volledige

cursusaanbod. www.volksuniversiteitzwolle.nl

Bezoek onze infomarkt!Op maandag 1 september en dinsdag 2 september van 19:00 tot 21:00 uur.

Ontmoet docenten en stel uw vragen over onze

cursussen. De infomarkt wordt gehouden bij het

Cibap, Nijverheidstraat 11, 8031 DZ Zwolle.

Documents

190814 brug