D I R E C T O R : O C T A V I A N G O Q A

In acest numr : Scui i la A r e n e de Octavian Goga; R m a s bun , poezie de Ion Gorun; L i t e r a t u r f r a r i s c r i i t o r i f r p a a p o r t de Alexandru Hodo; M a r e l e p r o v o c a t o r de G. M. Ivanov; Co lon iz r i l e n A r d e a l de Ion Iacob; Un o m i m o r a l de Al. Lascarov-Moldovanu; S i s t emul a d m i n i s t r a i e i f i nanc i a r e de P. Nemoianu; Omul i po l i t i ca de Victor Jinga; G a z e t a r i m a t : Cu ochii 'nchii... de Costic Pertractare; n s e m n r i : Ardealul i partidele politice; Cine a plagiat? Naionalismul activ; Un program secret; Amnestie; Prefeci cltori; Concuren

ntre confrai; Un portretist; etc.

C L U J R E D A C I A I A D M I N I S T R A I A : P I A A C U Z A V O D NO. 1 6

A B O N A M E N T U L P E UN A N 3 0 0 L E I

Urs exemplar 8 Lei

BCUCluj

O n / V T A h A

szAm. Jcwa Noastr'

Cte nu s'ar putea scrie despre banchetul recent oferifrfcAjgod^ Romane dlui Jean Th. Florescu de ctre partizanii si. Vesela agap, cu toat retorica ei, a reconstituit ca printr'o baghet magic un capitol condensat din tradi onala buctrie politic dela Bucureti. Cinci mii de amici, dup alte versiuni apte mii, s'au strns laolalt s srbtoreasc pe nduioatul tribun'al poporului. A fost nsufleire, a fost emoie i v inde Drgani, i n mijlocul sgomotoasei manifesta-iuni de ' solidaritate, d. C. Dissescu a pronunat un mictor discurs,, n care se detesta vechea formul panem et circenses, i se lansa nevoia unei ierarhii a valorilor morale n societatea romneasc. Att vorbit alii, a vorbit srbtoritul nsui, fcnd bine meritatele elogii democraiei care a micat i de astdat rndurile cetenilor pentru o mare ideie. Cum zic, cte nu s'ar putea scrie despre aceast pagin sugestiv, cu tot pitorescul i toat elocina ei. Ea ne-a remprosptat sensaii i imagini uitate din zilele bune ale rposatului Caragiale. De ce n'am fi ns mai mult spectatori dect analiti, la astfel dex prilejuri inofensive, cnd renasc pe-o clip ndemnuri ntrziate din vremuri apuse, i cnd n definitiv d. I. Th. Florescu cu senintatea i gentilea lui ntrunete toat simpatia noastr. S fim indulgeni, deci, i s trecem nainte fr nici o special nbufnare, trimind i noi urri vesele idolului Capitalei.

O singur not ne oprete locului pentru moment i tulbur unda de blndee n care ne-am nfurat. Cetim n ziare> c la acest banchet au luat parte i cinci sute de scui venii anume s prznuiasc i ei acolo n Parcul Carol. Iat chestiunea care ne pune pe gnduri i fr s vrem ridic un val de ntrebri.

Ce legmnt misterios a mpins aceast mas de oameni spre Arene? De end e d. J. Th. F.orescu protectorul lor, prin ce miracol a isbutit s-i urneasc din vizuin i s-i aeze la mas cu cetenii

Scuii la Arene

1 2 9 3 BCUCluj

liberali din culoarea de albastru, und temutul elector e iubit i admirat? Sunt ei oare expresia gratitudinii pentru chibzuita oper a partidului pe seama lor, sau sunt numai aderenii personali ai fostului ministru de Justiie? Iat puncte de ntrebare fr rspuns. Dar nedumerirea merge i mai departe. Ce-au neles aceti biei cltori din toat povestea asta, ce nvlmal s'a fcut n capul* lor, i cu ct ngduin vor primi ei de-aci nainte politica colar, de pild, a domnului Anghelescu, mpreun cu toate cadourile actualei guvernri ?

Reeta a fost, n adevr, foarte puin complicat, i dac con-mesenii sunt de acord cu toii c a reuit, noi ne permitem totui o opinie separat. Pentru noi, prezena acestor scui e un certificat caracteristic al spiritului pripit de suprafa, cu care se judec de-attea ori cele mai dificile probleme ale vieii de stat, de ctre oameni i partide aduse la conducerea rii. Nu-'i facem, Doamne pzete, vre-o nvinuire dlui J. Th. Fiorescu. JJ-sa nu e dect reprezentantul tagmei, exponentul fericit al unei mentaliti. E logica partidului liberal la mijloc, din care radiaz nenumrate soluii zilnice pentru ocrotirea mulimilor aici n Ardeal. Cluzii de aparene, fr a cntri rostul lucrurilor, sugrumnd pur i simplu n banchete ori-ce sbucium local, ei au fcut din elementul decorativ o raiune de stat, n care par a crede cu sinceritate. Acest iluzionism curios, gunos i uzat, a avut nevoie i de prezerva celor cinci sute de scai. Firete,' nimeni nu se mai ntreab, ce rmne n urm, cum se depreciaz moneda politic n ochii noilor ceteni, i ct de puternic se ridic criticismul popular dup aceast falsificare optic de ieftin calitate. . .

Din nenorocire, nu numai la Cik-Sereda se ptimete din pricina amintitului sistem. Toate provinciile noi, cu mizeriile lor multiple, sunt aruncate prad acestei concepii ciudate. In fiecare col nvlete dela centru agentul ei, care cu-o remarcabil vitez rezolv acte i mparte soluii. Nemulumirile fierb pretutindeni, intrui sau iroorovizai sunt stpnii zilei, i-o stare haotic rspndete de'presiune i nesiguran. Peste toate aceste se aterne din cnd n cnd vlul 'trandafiriu al unui banchet, se scot drapele i cnt muzicele militare preamrind gloria neamului.

C, odinioar, glumea ndeletnicire se putea desfura trezind doar scrupulul temperamentelor de bun sim, fr consecine mai grave, e posibil. Astzi ns, n cazanul nostru clocotesc gnduri i pasiuni elementare, care nu amuesc n ciorba unei agape. Cu ct sistemul se generalizeaz, cu att alvia lor crete, i-o adiere slcie de scepticism ia n stpnire sufletele cele mai curate . . .

Ducei-v la Odorhei, i ntrebai ce-au adus n traista lor cei cinci sute 'de scui dela Arene, ori venii aici n Ardeal, ca s privii mprejur n toate prile! Vei vedea atunci, c tabloul e trist i c pentru sbiciuirea lui trebuie s vie un nou Caragiale, care ns nu va mai putea rde, i-ale crui accente dramatice vor fi din ce n ce mai incomode. . .

OCT AVI AN GOOA

1294 BCUCluj

Rmas bun 1914

Eu nu mai sunt fiul tu, mam, Sunt fiul pmntului ru, Sunt fiui tartinei din care Pe rnd ne-am nscut fiecare, Stpnul meu i al tu, Eu nu sunt copilul tu, mam.

La sn, ca odinioar, M'ai prinde 'acuma n plns Mi-ai da din viaa ta via, Estetic privindu-mi fn fa, Leoaic, la inim strns inndu-i dulcea comoar,

Dar nu sunt copilul tu mam. -M'au prins i valuri m poart M'au prins i valuri m duc, i nu tiu 'ncotro s apuc, i bat la ori i ce poart i nimenea nu m ia 'n sam. Pe alte trmuri m chiam Porunca ce nu pot sfida M smulge din braele tale Meniri m 'ngenunche fatale, M cer i lor m voiu da, = Eu nu mai sunt fiul tu, mam.

Obrazu-i de lacrmi e ud De lacrmi i-e inima plin, Eu trec pe un altfel de drum, Eu n'am s mai fiu de acum.. . O, mam, eu nu sunt de vin, Sunt fiui pmntului cr,ud...

ION GORUN

1295 BCUCluj

Literatur fr ar i scriitori fr paaport

Pentru rsvrtiii crainici ai literaturei fr ar, de curnd prsii i pe la noi, frontierele dintre diferitele neamuri ale lumii nu reprezint altceva, se tie, dect o searbd i ridicol formalitaie vamal. (Foarte neplcut, mai ales, cltorilor'cu hrtiile n neregul.) Cunoatem destul de bine aceast proaspt doctrin estetic, de vreme ce zgomotul ei strident," ntovrit de cimpoaiele reclamei, era ct pe-aici s ne asurzeasc... Pe toate diapazoanele, ni s'a 'pat n urechi acest refren suspect al artei internaionale; al artei, care, fie c-i face toaleta dup paravanul inflamabil al ideologiei bolevice, fie c se fardeaz cu indecena spoielii cubiste, fie c gngvete n scu-tecile poeziei dadaiste, dispreuiete deopotriv puterea creatoare a ideei naionale. Cai cum patria ar fi o conven onal povar, o ghiulea de picior, o strmt cuc cu gratii de pucrie, din ncercuirea creia nzuina'fiecrui spirit ales trebuie s cloceasc o dezertare.

A' defilat, deci, i pe dinaintea noastr, cu surle i cu tobe, micul plc de contrabanditi, mai mult sau mai puin romni, cari au isbutit, dup propria lor mrturisire, s scape din ctuele suprtoare ale unei singure cetenii. Nu mai departe dect acum cteva zile, recenta noastr cunotiin dela Adevrul Literar, dl. Panait Istrate n > a aruncat n obraz scrba" cu care s'a scuturat de trtele romneti" acum nou ani, escaladnd grania fr paaport, cu trei luni nainte de intrarea Romniei n rzboi. i nc de acum cinsprezece ani, dl. H. Sanielevici- i netezise calea, fgduind pe sute de pagini existena unei literaturi naionale, ntr'o Romnie ai crei aa zii scriitori' reprezentativi sunt greci, bulgari, lipoveni, unguri, armeni, evrei, i aa mai departe. Se bucura adic, dl. Sanielevici, de pe atunci, c n'ici seninul i luminosul Alexandri, nici genialul contemplativ Eminescu, nici clasicul Cobuc, nici ascuitul i ptrunztorul Cara-giale, nici adnc simitorul Vlahu", nici unul dintre acetia nu a fost romn curat. Eminescu, dtrp d ferite versiuni, a fost rutean, suedez sau turc; Alexandri, evreu; Vlahu i Caragiale, greci; Cobuc, dup

1296

BCUCluj

nume i fizionomie, ceh. *) Na'onalitatea n'are, prin urmare, nici o nsemntate. tn Elveia, pilduia criticul cu pricina, trei naii deosebite triesc ntr'o fericit pace, lipsit de istorie, bogate, civilizate i cultivate, dei, n ceasurile de desftare, una cnt din clarinetul italienesc, alta din contrabasul nemesc i a treia din violoncelul franuzesc". Nu e , poate, numai o simpl coinciden, c turistul Panait, cltor de-alungul Europei nc din anul 1916, a nimerit mai nti n a-ceast fericit Elveie, unde alegerea instrumentului depinde de gustul omului", i nu e , desigur, o simpl ntmplare, c acum, n 1924, acest Istrate, proclamat romancier universal prin pana aceluiai Sanielevici, i mrturisete astfel supremul su crez'sufletesc: sfrmarea aspiraiilor'primitive, cldite pe frontiere* i dreptate ct_ oameni inteligeni i generoi, oricare le-ar fi obria, aa cum vectem c se produc lucrurile n Rusia de azi".

In cugetul acestor oameni, ara lor dac o au, figureaz ca o superstiie deart. Un rest de barbarie, care se cade s f i e depozitat ct mai grabnic la hala vechiturilor. (Negustorii de-acolo sunt gata oricnd s mijloceasc o tranzacie convenabil.) Elementele de diferent ere etnic neav r d ce s caute pe trmulartei, literatura naional a unui popor este o nscocire infam a unor duhuri nguste. Literatur naional, in cel mai bun caz, nsemneaz o pereche de opinci rupte, o coaje de mmlig uscat i ceva miros de ism crea* in cazul cel mai ru, nsemneaz ncpnat huliganism, apucturi xenofobe i dumnoas intoleran. Ar trebui s smulgem aceste prejudeci copilreti din mintea noastr, E o otrav cu care ne-am hrnit destul pn acum. S cad pretutindeni frontierele. Fiecare s fie la el acas, n orice loc. Nimeni s nu te ntrebe unde te-ai nscut, ncotro mergi, n ce pmnt -ai ngropat strmoii, i pe seama crei colectiviti vibreaz idea unie tale rrtorale. S i fim toi ai tuturora. Dl. Sanielevici s se instaleze, dac o vrea, cr tic literar dela Pacani la Filadelfia, iar protejatul su dl. Panait Istrate. care a debarcat la Paris cu Kira Kiralina din Brila, s se poati aventur ntr'o bun zi pn dincolo de Jj-kohama, istorisind japonezilor uimii, peripeiile unui pederast dela gurile Dunrii. i, ntruct numai necunoaterea limbii mpiedec pe dl. Tristan Tzra s f e eful dadaitilor din Zanzibar, s aruncm la lada cu gunoaie i romneasca pe care o vorbim de mici copii, (o alt deprindere condamnabil) proclamndu ne cu toii partizanii unei limbi universale: Volaptick-ul lui Schieyer sau Esperanto 'al doctorului Zamenhoff. Inchipui'-v, ce ctig ar fi fost pe seama omenirii ntregi, dac Mihail Eminescu, lsnd n plata Domnului pe M'rcea cel Btrn i prsind meschinele nzuine naionale dintre Tisa i Nistru, i-ar fi suspinat versurile sale de dragoste (cu dicionarul' alturi) ntr'o limb universal, ndemnatic fabricat, pe care s'o neleag pn i vxuitorii de ghete din portul angai...

*) Pentru cititorul care-i nchipuie, c atribuim dlui Sanielevici asemenea amuzante afirmaii numai cu gndul de a-1 face ridicol i de a culege un succes itftin de ilaritate, precizm c nzbtiile acestea se gsesc n volumul Poporanismul reacionar, la pjginele 240262.

1 2 9 7

BCUCluj

Perspectiva acestei lesnicioase celebriti ctigate prin \olapiick sau Esperanto, trebuie s fie destul de ademenitoare, de vreme ce a-depii teoriilor domnilor Sanielevici, Tristan Tzara i Panait Istrate au nceput s se recruteze chiar printre ace: tineri scriitori romni, cari cu activitatea lor de pn acum se rnduiser cu totul n alt tabr. Corul iconoclatilor din strada Srindar, care ofteaz att de adnc dup o civilizat europenizare a literaturei noastre, fgduind cu ndrjire valoarea artistic a notelor specifice din sufletul unei naii, s'a sporit, ntr'adevr, cu unele glasuri noui. Am recunoscut astfel, deunzi, n subsolul unui foileton dela Adevrul vocea subiric a dlui Camil Petrescu, norocosul autor al unei drame n trei acte, de-alungul creia, urmrind subiectul unui rcman de Stendhal, se frmnt cteva personagii neac romneti. Dl Camil Petrescu, dovedind o nduiotoare bunvoin, s'a aezat' s cerceteze cu mult luare aminte, care ar putea s fie aportul sufletesc deosebit al unui popor, din aluatul primitiv al cruia s se cristalizeze apoi o oper de art nemuritoare. Exist, cu alte cuvinte, s'a ntrebat tnrul foiletonist, vreo nsuire colectiv, caracteristic, mulumit creia literatura unei ri s se detaeze din iragul celorlalte, cu un patrimoniu de simire distinct?

Lucrurile se prezint foarte simplu. Dl Camil Petrescu n'a gsit nimic. Sau, aproape nimic. Cci, nici stngacea poezie popular, nici basmele populare naive cu Fei frumoi, nici superstiiile rurale, nici strigturile dela hor nu i se par elemente estetice suficiente pentru a ndrepti o literatur naional. Ar mai rmnea limba; dar i a-ceasta, numai pn la o limit oarecare, de vreme ce un mare poet belgian ca Verhaeren i-a scris poemele sale n franuzete (ntocmai ca Istrate Panait!...) fr s ntmpine, din pricina aceasta, vreo dificultate de inspiraie. Ar fi putut, tot aa de bine, s-i publice Oraele tentaculare n englezete i Forele tumultuoase n spaniolete. Belgia nu l-ar fi repudiat...

nghesuit n asemenea tipare, argumentarea oscileaz ntre rea-credin i eroare. Poezm anonim, basmele populare, superstiiile rurale nu reprezint dect imprecise puncte de plecare, noduroasa plmdeal iniial, n care mocnesc posibiliti viitoare i unde ncolete cu adevrat germenul unor realizri artistice din sine stttoare. Acolo, n mijlocul mulimii, gluma e nc stngace; judecile asupra vieii sunt rudimentare dei de cele mai multe ori nelesul lor taie n adncime; darul de a povesti nu cunoate toate tainele delicatului meteug; lirismul pare simplu i fr parfum, ca o floare a cmpului. Dar tot acolo, n mijlocul mulimei, ateapt s fie ridicate sus, pe nlimile > artei venice, un anumit fel de a glumi, o anumit judecat asupra vieii, un anumit dar de a povesti i un anumit sentimentalism, cari, toate la un Ioc i fiecare n parte, topinefu-se de-avalma sau picurnd deosebit, alctuiesc zestrea spiritual a fiecrui popor, o individualitate preioas, care e numai e lui, care n'are cum s fie falsificat i nu se poa'te nesocoti. E mereu un alt cntec n concertul fr sfrit al veacurilor. O piatr scump, cu alte ape lucitoare, n nestemata cunun a geniului omenesc...

1 2 9 8 .

BCUCluj

Dl M. Sanielevici, privind problemele morale numai prin pristru bagajului su personal de scriitor fr paaport, ne scoate dinainte exemplul Elveiei. (ara primitoare a tuturor excursionitilor.)

Ce fericit ar!" exclam criticul Adevrului'Literar. Trei naii deosebite triesc ntr'o fericit pace. Una cnt din clarinetul italienesc, alta din contrabasul nemesc, i a treia din violoncelul franuzesc..." Halal de-aa argumentaie, care se ntoarce s loveasc 'n moalele capului tocmai pe acela care-o ridic pe picioare!... Apoi, tocmai pentru c cele trei naii cari populeaz republica federativ a Elveiei cnt fiecare cu alt'instrument, din convieuirea lor practic a rezultat, ce e drept, o excelent varietate de brnz, numeroase i admirabile osele, confortabile -i civilizate hoteluri, dar n'a i&vort nc nici un roman i nici un poem despre care s se spun c nu e francez, nemesc sau italian, ci pur i simplu elveian...

In schimb, cu totul altfel se va oglindi n judecata vremii, poezia robust i umbroas a lui Verhaeren, marele poet al rii sale, pe care, totu, dl Camil Petrescu dorete s 1 treac printre scriitorii fr paaport, ale cror opere literare nu sunt influenate de nici o not specific naional. Ex-nplul n'a fost ales n mod fericit. Niceri, ca n Poemele plmdite de puternica inspiraie a scriitorului belgian, nu s e revars mai din plin viaa ncrcat de sev i stropit de pitoresc a ranilor flamanzi, cu veselia lor sgomotoas, cu poftele lor crndase, cu tristea lor ceoas. Acest Verhaeren, pe care simbolitii nu s'au sfiit s-1 revendice pentru ei, e att de caracteristic flamand, nct pentru a cristaliza geneza inspiraiei sale, ar trebui s transcriem aci analiza minuioas a mediului, graie creia Taine rvnea s fixeze n germene geniul pictural din pnzele lui Rubens . . .

S punem ns punct. Dovada e fcut demult pentru oamenii de bun credin,, pe cari nu-i poate zpci doctrina de rscruce a -literaturii fr ar. Iar pentra rtcitorii scriitori fr paaport, pentru cari patria ideal se rezum ntr'un -hotel, zadarnic ne-am risipi nervii i ne-am obosi plmnii. Rmnem aa cum suntem. Unii de-oparte, alii de alt parte. Noi, cu tovria pe care ne-am ales-o, ne simim mpcati....

ALEXANDRU HODO

1299 BCUCluj

Marele provocator Leiba Bron te in -Tro ch i

Alturi de aventurierii din toate domeniile, de hoii de cai ajuni amici ai familiei imperiale, de fee bisericeti fcnd cu ajutorul b i sericii slujb poliieneasc, viaa politic a Rusiei a dat i pe cei mai nspimnttori provocatori Provocaia devenise acolo mijlocul unic i cel mai rspndit, principiu inaugurat de imoralitatea care conduce politica modern, de a cuta, de a gsi, de a trda i de a pierde pe inamici, sub nelarea aceleiai credini, cu iluzia aceluiai sentiment de lupt.

Biografii bolevicilor nu pot trece neobservnd respingtorul' fapt, c cea mai strlucit activitate a lor, de cnd s'au zmislit spre nenorocirea proletariatului i a rnimii i pn astzi, s'a nfptuit cu ajutorul i imediata participare a agenilor departamentului poliiei, a faimoasei Ohrane ariste, aprnd interesele seciunilor poliieneti..

Cazul provocatorului Azev n'a umplut toat lumea cu faima sa* neagr? Agent provocator a fost deputatul bolevic n prima Dum Malinvschi i agent provocator a fost Cernamazov, redactorul Pravde de pe timpul'Sovietului din Petrograd, n prima revoluie (19051906)s. Mulumit acestor bolevici provocatori a fost arestat tot grupul deputailor sociai-democrai i nfundat n Siberia. Mulumit provocatorilor bolevici a fost zdrnicit organizarea proletariatului rus pe baze legale de lupt. Spionnd micarea socialist i trezirea politic i ceteneasc a proletariatului, bolevicul-provocator mpreun cu agenii Ohranei reuia prin trdri, prin cel mai inadmisibil fel de imoralitate, s lichideze pe conductori, s opreasc creterea contiinei clasei proletare i s dea o ideie inexact despre tendinele politice ale muncitorilor i ranilor.

A rmas clasic apostrofa fcut de Stolip'n, ministrul ultrana-ionalist a! Rusiei, n Dum, nainte de arestarea deputailor muncitorilor, trdai de bolevici. Adresndu-se lui Terenteli, deputat social-democrat, ' care ndrznise s cear reforme, Stolipin strigase, ca s auz nu numai Rusia, ci i Europa:

Vou v trebue zguduiri mari, nou ne trebuie o Rusie mare!

1 3 0 0

BCUCluj

In capul lui Stolipin, umplut de spionagiul bolevicilor-provoca-tori, o reform politic-economic era o zguduire mare. Acela Stolipin a fost ns ucis n 1911, n Opera din Kiv, de ctre un alt p r o vocator comunist ovreiu, Bagrov (oseudonim) care a trimis la moarte p e muli muncitori creduli, pn s ajung s descarce, imediat, n pieptul lui Stolipin, cteva gloane. Aceasta a fost politica Ohranei, protectoarea teroritilor-provocatori, cari au ajuns mai trziu cu aceiai ageni ai ei s nfptuiasc regimul sovietic de azi.

Cel mai mare provocator care a zvcnit vre-o dat la suprafaa acestei viei politice n Rusia, a fost ns i a rmas s fie Leiba Brontein, zis n publicistic Antid Otto, zis n politic: Leon Trochi.

*

* *

Nimeni n Rusia nu s'a ndoit, c acest Leiba a fost un revoluionar eftin, turbulent, fr s aparin precis vreunei grupri socialiste, social-revoluionare, muncitoreti, fcnd nc din tineree revoluie", ca s ctige inima vreunei romantice Haia sau sentimentale Rachila. Lipseau precizrile, nu erau strnse faptele, iar opinia public n Rusia, ca i oriunde, e totatt de neserioas pentru judeci definitive, ca doamna care judec pe amicii casei dup spusele servitoarelor scpate de sub nelepciunea cnutului...

In 1918, Hrustalev-Nosr a tiprit o carte care deabia acum a pr.m t o ntins publicitate i n care dovedete cum Leiba Brontein-Trochi a ajuns prin provocaie. om mare, i pentru ce cu itta uurina'a vndut Rusia. Cine este Hrustalev-Nosar?

Hrustalev-Nosar a fost fiu de tiran ucrainian. A aparinut la nceput partidului poporanist-rus, amic bun al marelui ef al intelectualitii ruse, Mihailovschi. Dup terminarea facultii de drept din Petersburg a ocupat postul de jurisconsult Ia cile ferate. In 1905 revoluia l'a ridtcat la nlimi meritate. Neobinuit de nzestrat, plin de vulcanic energie, orator'nfocat, el a prins n mini puternice toat micarea revoluionar. Conducea revoluia. A fost ales preedinte al Sovietului deputailor muncitorilor, care-i inea edinele n Institutul tehnologic. Hrustalev-Nosar organizase marea grev general pe care a i condus-o. Mulumit acestei greve, arul a dat actul de la 17 Octom-

vrie, adevrata Constituie a Rusiei. Concepia politic a lui Nosar era s o -cial-democrat. Discipol al lui Plehanov, el era potrivnicul teroarei, al Tsculrilor nnarmate, al vrsrilor de snge. Vroia introducerea s o cialismului numai pe cale evolutiv. Ca. mijloc de: lupt politic: greva general, pe care a i realizat-o. Xice-preedinte al Sovietului de la 1905 era ales, atunci, provocatorul Leiba Brontein-Trochi, fr ca cineva s bnuiasc legturile lui cu Ohrana, dup cum nu bnuiser mai trziu lucrtorii alegnd n Dum pe Malinovschi, provocator i el. In 1906, Nosar, fiind deputat n-Dum, a fost arestat de ministrul de Interne Durnovo i exilat n Siberia. Fugind de acolo- a trit ca emigrant la Paris. Incepndu-se rzboiul cu Germania i publicndu-s e actul de amnestie, Njsar se ntoarce n Rusia, dar 'e din nou a-

1301 BCUCluj

restat i aruncat n nchisoare, fiindc odinioar fugise din exil. In-cepndu-se revoluia la 1917, Nosar a fost eliberat i dus la palatul Tavria unde-i avea reedina prima Duma revoluionar. Tot ce a-vea Rusia mai distins, mai liberal n Dum, adresndu-se lui Nosar i-a propus: Luai comandai conducerea revoluiei". Nosar a refuzat.

Povestesc aceste lucruri, ca s se vad ce remarcabil personalitate a fost acest Nosar i ct pre trebuie s punem pe denunut ce-1 face provocatorului Leiba. Ales deputat n Sovietul din Petro-grad la 1917 s'a scrbit vznd de ct trecere se bucura acolo trncneala revoluionar a lui luda Nahamches, redactorul Pravdee comuniste, cu celebrul pseudonim Steclov. Fiindc n Sovietul de a-tunci reuiser s ptrund toate felurile de aventurieri de felul lui Nahamches, Nosar, Plehanov i atia alii nu mai aveau ce cuta n Soviet i n Revoluie. Plehanov muri, pr'inul-anarhist Cropotchin, revoluionar n tiin mai mult de ct n politic, muri i el;, iar Nosar,. mpreun cu muii revoluionari cinstii, a prsit Petrogradul cucerit de apfelbaumi si de leibe, i plec s triasc ilegal fiindc era* socialist n Ucraina.

In cartea sa, Nosar povestete, i eu cred liter cu liter tot ce povestete acest om cisstit, cum n 1902, Brontein-Trochi s'a angajat ca agent al poliiei din Nicolaev. Nicolaev i Odesa erau centre-proletare, i micarea socialist ncepuse aici s se lmureasc i s se ntreasc. Distingndu-se n activitatea sa de provocator, trdnd pe muncitori i dndu-se drept al lor, cu cetificate i experien intr n slujba departamentului Ohranei din Petrograd i n 1905, fiincV n acela timp vicepreedinte al Sovietului, acest Leiba a predat pe preedintele Nosar i pe deputaii mai nsemnai din Soviet. Nu numai att, dar Brontein a luat msuri ca s dea baz acuzaiunilor aduse celor arestai. Cum se poate lmurii inexplicabilul fapt din practica poliieneasc n Rusia, c preedintele Nosar i deputaii principali ai Sovietului au fost arestai, iar vicepreedintele aceluiai Soviet, Brontein, a fost lsat liber? Bucurndu-se de libertatea de a provoca, Brontein a convocat Sovietul i din porunca Ohranei a fcut s fie primit rezoluia urmtoare: Sovietul deputailor muncitorilor, aflnd de arestarea preedintelui, a hotrt s continue pregtirea pentru @> rscoal narmat." Aceasta rezoluie a Iui Trcchi a fost singura nvinovire adus lui Nosar. La judecat s'a dovedit, c Nosar n discursuri i n scrieri n'a fcut niciodat aluzie sau chemare Ia o rscoal narmat. A fost totui exilat. Mai departe, Nosar povestete n / cartea sa, c n 1907, dup ce revoluia n Rusia a fost nbuit,, Brontein a trecut n slujba egeniei militare germane, unde n calitate de spion a rmas pn n 1918, executnd n diferite locuri diferite porunci ale statului major german. Aa n 1914, la nceputul rzboiului, Brontein-Trochi a ntreprins cu bani nemeti tiprirea unui ziar defetist chiar n capitala Franei. Nosar, pe vremea aceea, emigrant n Paris, s'a adresat ministrului de Interne al Franei, p re -zentndu-i dovezi despre activitatea de provocator-spion a lui Brontein. Declaraiile lui Nosar au fost verificate i s'a dovedit cu palpa-

1 3 0 2 1

BCUCluj

bilitate c Trochi tiprea la Paris ziarul su defetist cu bani germani . Guvernul francez a nchis ziarul i a expulzat pe Brontein din Frana. Leiba Brontein plec n America, ntmpinat acolo cu triumf de o aduntur de internaionaliti. In 1917, Trochi se grbi s vin n Rusia, pentru mai marea ei fericire, ca s mplineasc n realitate un nou ordin al statului major germ n. Guvernul englez, care tia de raporturile lui cu agentura german de spionaj, l'a arestat la Londra n timpul trecerii spre Rusia. Ministrul de Externe al primului guvern revoluionar, Pavel Miliucov a intervenit ns pe lng guvernul englez, ca s-'l ntrebe, cu ce drept ine arestat o aa buntate de cetean rus? Despre legturile lui Trochi cu agentura german a fcut declaraii nsui generalul Hoffmann, la Brest-Litovsk: Leninismul a fost organizat din porunca generalului Ludendorff i al statului major, cu scop de a paraliza Rusia i prin aceasta a avea posibilitatea de a muta armatele pe frontul occidental".

Pentru acest denun pe care-1 face mpotriva marelui provocator Leiba Trochi, Nosar a pltit cu viaa. Aflnd c se ascunde undeva n Ucraina, oamenii guvernului lui Trochi, de acela snge cu el, n noaptea de 3 spre 4 Maiu l'au prins, i-au tiat capul i l'au trimis generalului armatei roii, Leon Brontein.

Gndii-v acum, i spunei: E o coinciden, sau ce e, faptul c preedinte al Internaionalei

a 111 e Gria Apfelbaum i c generalisim al tuturor armatelor comuniste din lume, adic al tuturor partidelor- comuniste, s'a proclamat deunzi acest aventurier nomad, Leiba Brontein-Trochi? Nu v vine n gnd bnuiala, c aceste dou formidabile organizaii conduse de

Colonizrile n Ardeal Legiferarea colonizrilor ungureti

Va fi interesant, iar pentru cei cari fac azi colonizri va fi instructiv, s analizm dispcz'iile legiferrii ungureti, luate pentru re-gularea operaiunilor de colonizare. Am artat i n alt loc, c ungurii au fost meteri n a acoperi tendinele pol.ticei lor agrare cu un vl de utilitate public. Legile lor agrare, n aparen, au trecut ca ema-naiunile unor necesiti economice. In fond ns, ele au servit alte interese. S'a scris una i din executarea legii a eit alta. Acest sistem de nvluire a stat i la* baza leg ferrii n materie de colonizare.

Dup anul 1848, cea mai veche lege dat n materie de colonizare este legea nr. XXII din 1873. Ea face parte intregrant din legile instituite pentru regularea proprietilor. Dispoziiunile ei ns s refer la regularea colonizrilor fcute mai nainte, i nu constitue nici o norm pentru operaiunile de colonizri din viitor. Cum nzuia s reguleze trecutul, azi nu mai este actual.

Legea nr. V din 1894 este cea dir,t i, tare reguleaz sistematic operaiunile de colonizare. Dispoziiunile ei principale sunt urmtoarele:

1. Colonizrile se vor putea'realiza de stat, de "particulari i de persoane juridice.

2. Colonizrile se vor realiza pe sate, ori pe lng sate. Pe sate, atunci cnd se vor nfiina comune coloniste nou, cu cel puin 150 de familii coloniste. Pe lng sate, atunci cnd comunele existente se vor lrgi cu cel puin 10 familii coloniste, cari vor dispune fiecare de cel puin 10 iugre de pmnt.

3'. Lotul de colonizare se va constitui din teren intravilan i din teren extravilan. Intravilanul va avea o ntindere minim de 400 stnjeni ptrai, iar extravilanul, adic pmnturile de cultur din hotarul comunei, va avea o ntindere minim de 10 iugre, i maximal de 80 iugre. Loturile vor fi ntregite cu izlaz, a crui ntindere trebue s fie cel puin 5 % din suprafaa global.

4. Operaiunile de colonizare se vor face n baza unui plan ntocmit nainte i aprobat de forul superior, care e ministerul AgricultureL

1 3 0 4 BCUCluj

\ .

_ 5 . Statul va avea drept de preempiune asupra loturilor de colonizare. El creiaz un fond special de 3 milioane fiorini n aur, pentru operaiunile de colonizare.

Aceste sunt dispoziiile generale preconizate de aceast lege. Dup 1894, ele au fost observate; mai trziu, au fost ns trecute cu vederea. In practica colonizrilor a nceput s se manifeste tot mai mult sistemul fermelor, deoarece acesta se potrivea mai bine cu scopul urmrit de unguri prin operaiunile de colonizare.

In cursul timpului, directiva naional a politicei agrare ungureti a nceput s fie tot mai ovinist. Paralel cu aceast not accentuat, s'au nmulit zi de zi i operaiunile de colonizare. Opinia public ungureasc reclama tot mai pronunat revizuirea legei din 1894, i legiferarea n mod mai raional a operaiun lor de colonizare.

Regimele ungureti au stat tot mai mult subt influena acestui curent ovinist. Ministrul de agricultur faimosul Darnyi Igncz a pregtit mai multe proiecte de legi pentru regularea operaiunilor de colonizare, dar aceste proiecte nu au ajuns n Parlament, cci interese superioare ale monarhiei au mpiedecat desbaterea lor. Dei aceste proiecte n-au devenit legi, totui ele n realitate au fost practicate Ia operaiunile de colonizare.

Din punct de vedere agrar, aceste -proiecte conin dispoziii importante, cari arat clar evoluia> convingerilor ungureti asupra colonizrilor. Voi schia aceste proiecte de legi i coninutul lor.

Proiectul de lege asupra colonizrilor pregtit de ministrul, Darnyi Igncz n anul 1903, are urmtoarele dispoziiuni generale.

1. Se admit colonizri particulare, realizate de particulari i de persoane juridice private, precum i colonizri publice, realizate de stat i persoane juridice publice.

2. Colonizrile se vor nfiina dup urmtoarele sisteme; a) pe sate, nfiinndu-se comune noi coloniste; b) pe ctune, nfiinndu-se ctune coloniste, lng comunele

politice existente.; c) pe ferme, nfiinndu-se ferme coloniste larg comunele

existente; d) pe ferme, pentru muncitori agricoli. 3. Lotul de colonizare se constitue astfel, prin defalcarea pe

pe teren, n nivel corespunztor, conform planului de colonizare. ntinderea minimal se va f i x a n planul de colonizare, dup situaia pmntului, avnduse n vedere mprejurarea, c din venitele lui 's poat exista colonistul i familia sa. Din 1 / 3 parte a ntinderei destinat colonizrei se vor putea defalca loturi potrivite pentru proprietatea mijlocie, a cror ntindere ns nu va putea trece peste 600 iugre. Se va ntregi lotul de colonizare cu islaz, a crui ntindere va face cel puin 5 % din ntinderea global.

1 3 0 5

BCUCluj

4. Colonizrile se vor face cu drept de proprietate n favoarea colonistului. Statul va avea drept de preemiune asupra lotului. Afar de acest drept se mai asigur n favoarea statului, n unele cazuri chiar i dreptul de rscumprare a lotului.

5. Colonistul va avea drept electoral, fr considerare la dispoziiile specifice ale legii electorale.

6. Se nfiineaz, ca for suprem, o comisie special de experi pe lng ministerul Agriculturei, care va avea 28 membrii ordinari numii pe via.

7. Se creeaz un fond de 80 milioane coroane aur, pentru scopuri de colonizare. Operaiunile de colonizare se vor face n baza unui plan pregtit mai nainte i aprobat de ministrul Agriculturei. Dis-poziiunile acestui proiect de lege trec dincolo de cele ale legii din 1894. Aceast lege a prevzut sistemul celonizrilor pe sate, cu loturi de colonizare potrivite proprietii mici. Proiectul de lege din 1903 prevede i sistemul colonizrilor pe ferme, n mod facultativ, cu aplicarea sistemului trienar." Deci, acord loturi de colonizare potrivite pentru proprietatea mijlocie i organizeaz temeinic felul executrei operaiunilor de colonizare.

Proectul de lege din 1909 asupra colonizrilor i parcelrilor conceput tot de ministrul Darnyi Igncz e i mai avansat fa de proiectul din 1903. Conine dispoziii mult mai categorice i din dis-poziiunile lui clare se trdeaz fr ndoial scopul colonizrilor ungureti.

In baza acestui proiect de lege se vor admite la operaiunile de colonizare urmtoarele dispoziiuni:

1. Colonizrile se vor putea realiza de stat i de particulari. 2. Colonizrile nu se vor putea realiza dect asupra terenurilor

cultivabile. Terenurile necultivabile vor putea fi colonizate, atunci cnd proprietarul lor, nainte de colonizare, le va aduce n stare de cultur.

3. Se admit deosebite loturi, i anume: a) loturi mici, care sunt potrivite pentru proprieti mici. ntin

derea acestor loturi trebue s asigure existena colonistului i a familiei sale, fr ca acetia s fie constrni i la alt ocupaie pentru asigurarea existenei lor; v

b) loturi mari, cari sunt potrivite pentru proprietatea mijlocie. ntinderea acestora va asigura deoparte existena colonistului i a familiei sale, muncind el personal n mod intensiv, iar de alt parte va da posibilitate colonistului s sacrifice i pentru utilitatea public, ntinderea acestui lot ns nici un caz nu va trece peste maximul de 500 iugre. Din ntreaga ntindere destinat colonizrii, o^treime trebue constituit n loturi mari;

c) loturi pentru muncitorii agricoli, cari vor servi pentru susinerea n parte a acestor muncitori. ntinderea lor va fi redus, deoarece muncitorul agricol i va asigura existena sai din alte ocupaii.

1 3 0 6 BCUCluj

Dealcarea loturilor seva face n baza planului de colonizare confirmat de ministrul Agriculturei.

Integrarea loturilor cu islaz se va face conform situaiei geografice."" ntinderea izlazului va fi cel puin 5 % din ntinderea global.

4. Colonizarea se va face cu drept de proprietate asupra lotului. Statul ns va avea drept de preemiune i n unele cazuri chiar dreptul de rscumprare. Planul de colonizare va trebui confirmat de ministerul Agriculturei. Statul va nfiina un fond de colonizare, cu un capital" de 120 milioane coroane aur, care va sta la dispoziia ministrului de Agricultur n scopuri de colonizare.

Dispoziiile acestui proiect de lege sunt mai naintate ca ale proiectului din 1903. In proiectul din 1909 se declar n mod categoric aplicarea sistemului trienar pentru constituirea loturilor mari pe cnd n cel din 1903 a fost admis n mod facultativ. Este foarte interesant dispoziia pentru asigurarea muncitorilor agricoli. In regiunile noastre, agricultura a ajuns n progresul su pn la industrializare. In acest grad de cultur agricol se reclam existena muncitorilor agricoli, cari s fie mai bine legai de glie ca proletarii agricoli, avnd totodat i o iscusin n munca agricol.

Legea nr. XV. din 1911 nfiineaz Banca Altruist i modific unele dispoziii a legii nr. V. din 1894. Cu Banca Altruist m'am ocupat n alt Ioc, unde am artat mal de aproape rolul acelei instituii financiare. Aici voi arta exclusiv dispoziiunile acestei legi n materie de colonizare. Aceste dispoziiuni sunt urmtoarele:

1. Loturile de colonizare nu pot fi mai reduse de 10 iugre i mai mari de 500 iugre.

2. Ministerul Agriculturei va putea utiliza n regiuni de colonizare unele moii ale persoanelor^ juridice publice n scopuri de colonizare. Aceste colonizri ns nu vor putea face cu drept de proprietate pentru colonist, ci numai n arend, care poate fi chiar perpetu.

3. Se reguleaz dreptul de rscumprare al statului asupra lotului de colonizare i se fixeaz cazurile cnd se va putea exercita acest drept. Se fixeaz chiar i preul de rscumprare.

Aceste sunt dispoziiile generale ale legilor i proectelor de legi ungureti n materie de colonizare. Ere au fost trecute n toate planurile de colonizare, aa nct au rmas ca norme ale unui sistem.

ION IACOB

1 3 0 7

BCUCluj

Un om imoral Chipul ciudat n care i pierduse mintea prietenul meu m um

pluse de nedumerire, pe lng durerea adnc pe care nu numai un prieten, ci orice om i-o prilejue'e n asemenea mprejurri. Nebunia prietenului meu er neobinuit. Fr furie, fr ceart, ci simplu i struitor, el prsi ntr'o diminea casa i pe ai si, i plec spre schitul din aproprierea oraului, unde ceru s fie primit, zicnd c el vrea s-i petreac restul zilelor acolo, ca un simplu servitor... Clugrii cunos-cndu-1, rmaser cu ochii cscai la el ; dar prietenul meu, cu glas domol, i spuse din nou rugmintea lui... i clugrii spuser iar, c aceasta nu se poate, iar el, surznd ca' un copil btrn, i rugase din nou s-1 primeasc acolo, ngduindu-i s-i sfreasc n pace zilele... II primir, dar n scurt ntiinar, la' ora, familia. A doua zi venir nevasta cu doi prietini, i cu lacrimi grele pe obrazi l rugar s se rentoarc acas, cutnd s-1 convingj c fapta lui avea s dea loc la svonuri urte, c acest lucru i va cufunda pe ai lui n ruine i n desconsiderare; n sfrit, i nirar toate argumentele ce le veni Ia ndemn. Prietenul meu, tot aa de simplu cum plecase, le Tspunse i lor: Ducei-v, plecai i m lsai... Spunei c sunt nebun, i s'a isprvit... Dar eu de aici nu mai plec, ori ce-ai face... Eu am murit pentru voi, de-acum ncolo..." Zicnd acestea surdea copilrete i trecndu-i mna peste frunte i nsenina cu totul chipul. Apoi intr ntr'o tcere 'prelung, privind spre copacii de pe dealul din faa schitului...

De-atunci trecuse ctva timp. In ora se optea peste tot de nebunia lui. La cafenea, diferii cunoscui de-ai lui, i fceau clasificarea nebuniei, aeznd-o ntre monomanie i imbecilitate; alii tot prieteni spuneau ntre dou priuri: ia, un nebun a fost toat viaa,

1308 BCUCluj

\

f 'a tiut pe ce lume trete!" Alii puneau nebunia lui pe seama unei oale necutate, iar cei .mai muli l ddur uitrei, cutadu-i de treburile lor de fie ce zi.

Nevasta i copiii plnser o vreme, dar i ei, treptat, ncepur a a pluti pe apele mloase ale vremii, i fceau i ei aa cum credea i putea fiecare... Aa c, pot zice , prietenul meu murise dea-binelea.. Uitarea 'balsamul care tace s se ierte toate pcatele omen e t i lucrase i aici, cu temei...

i iat c, ntr'o zi de sfrit de var, gnduri felurite mi purtar paii spre schitul unde i ducea viaa prietenul meu... O dorin arztoare m mpingea ntr'acolo, n afar de durerea profund a unor necazuri recente. Oamenii mi aruncar n suflet o chinuitoare nedumerire... Ca spre o lmurire, aa plecai spre schit... Bnuiam eu unele lucruri, care mi fcur credina mai de mult, c nrbunia prietenului meu er ciudat... Plecai pe jos spre zarea dealului din fa, i mergnd cugetam la acestea... In aerul nclzit de soarele sfritului de var sburau gngnii i pasri, iar cmpiile se ntindeau masive, ca o spinare monstruoas i imens, pe care-o ncingeau curelele groase ale drumurilor de tot felul...

Cnd m vzu surse, ca i cum nu m ntlnise din ajun, i, ntinzndu-mi mna, mi zise simplu:

Ce mai faci?..." Simii n mna mea o mn aspr i noduroas. Ii rspunsei, c

am venit s-1 vd... i tot aa de simplu, ne aezarm pe dou buturugi din spatele

schitului i ne ntrebarm de sntate... Nimic de pe chipul su senin nu arta vre-o tulburare a minii, iar vorba i era legat i cu neles, Att, c surdea prea des, rostind rar cuvintele. Sau poate aceasta era numai prerea mea... Ii ddui lmuriri despre cele petrecute la ora, despre ai lui; prietenul, mereu surztor, ddea din cap i nu ntreba nimic... Ai-fi putut crede c un dispre desvrit i ncleteaz sufletul, dar nu era acesta adevrul, de vreme ce, dup ce ascult ^vorbele mele, i alung sursul n fundul fiinei, i dnd din cap rosti mai mult n sine:

Srmanii oameni, srmani . . . " Nedumerirea mea deveni se nelege aproape chinuitoare. Spre sear stturm n cerdacul odii lu i . . . i aa, deodat,

fr s m mai pot stpni, i spusei repede: Dragul meu, eu vreau s tiu ce e cu t i n e ? . . " Prietenul adaog i el repede 'de data aceasta: Ce e cu nebunia m e a ? ! . . " Dac zici tu aa, fie! Nebunul relundu-i calmul obinuit, gri, povestindu-mi: Eti singurul c a r e . . . dar e mai bine s trec peste a s t a . . .

d a . . . S-i spun ce-i cu nebunia mea?! S-i spun . . . Tu tii, drag, ntmplrile din cea de pe urm vreme. . . tii ct am ptimit n Jzbo i . . . Ii aduci aminte, cum plngeam la regiment, ntr'o pdurice

1 3 0 9

BCUCluj

din dosul taberei, cnd vedeam mjjrind soldaii de tifos exantematic, iar zahrul i alimentele care ar fi trebuit s-i hrneasc luau drumul laului, slujind Ia mesele de desfru ale miilor de cocote. . . i,n tabr mureau oamenii, blestemnd.. . Ii mai aduci aminte, de miile de vagabonzi, care-i cutau unitile sfrmate, i negsindu-le mureau pe la margini de drum i-i mncau fiarele i corbi i? . . . Ii aduci aminte, n ziua aceea de iarn gheoas?! t i i . . . colo. . . Ia marginea unui tuf i . . . Ii aduci aminte de copilaul mort, care sttea cu minile mpreunate spre cer, de parc s'ar fi rugat lui Dumnezeu?! tii, pe urm, cum l'am ngropat, srutndu-i fruntea rece, i cum, apoi, ne-am trt mai departe, dnd peste tot locul de hoituri de oameni i de v i t e ? ! Dar atunci, cnd din ordin a trebuit s trag asupra unui soldat, pus la stlpul infamiei, sub nvinuirea de dezertare?! In dureroasa rsturnare din iarna aceea de, groaz, plecase i el, din drumul retra-gerei, i se dusese n satul dn coast, ca s-i vad nevasta i copii i . . . i l'am mpucat . . . i ci!? Dar toate sunt zadarnice, de oarece U i le tii pe. toa te . . . Au trecut, s'au d u s . . . i bine c s'au dus, i-i bine c le ui tm. . . d a . . . d a . . . Nu spune altfel, c n'a drepta te . . . Uitarea aici i are rostul e i . . . Dac i le-am reamintit, am fcut-o numai n scopul pe care ai s-1 vezi . . .

Ne-am ntors acas . . . Puin dup desmeticire, oamenii notri i ncepur viaa, pe care o tii... Gonii de dinapoi de spectrul morii de care deocamdat scpaser, oamenii se mbulzir spre via. . . Viaa devenea ca i un duman pe care trebuiau s-1 devoreze. . . Bine, treaba lor, mi-am z i s . . . Face fiecare ce poate, i vrea ce poa te . . . Aici ncepe ns . . . d a . . . s-i z i c . . . nebunia m e a . . . Zlog firii mele, i nduioat i mai mult de amintirile rzboiului, pe care eu nu le puteam uila' de loc, a m nceput o via de lupt pentru obt ime. . . A fi putut i eu s m trag deoparte, undeva, ntr'un Ioc de linite i de navuire s igur. . . Eram gata s m aez ntr'un orel linitit i curat, unde s practic o avocatur sigur i aa de rentabil, nct acuma a fi fost de mai multe ori milionar. . . Eu ns n'am fcut aa, cu toate c nevasta mi spunea ades : tu, mi omule, nu tii pe ce lume t re t i . . . " Eu, n Ioc de asta, m'am rentors n oraul meu, care er pe jumtate devastat, pe deantregul srcit i supt de cotropilori. . Venir zile gre le . . . Le nvingeam pe toate cu convingerea c trebue s luptm pentru a aduce n lumina zilelor ce vor veni o alt via, de bine i de drepta te . . . Aa ziceam a tunc i . . . Aici, nebunia mea ncepu s se desvolte. . . S nu te mire luciditatea mea, dar aa e . . . Venir atunci vre-o civa ani de sbucium diavolesc.. . Frmntrile obteti ncepur. . . Lsam toate deoparte i plecam n mijlocul oamenilor... La nceput, nevasta nu zise n imic . . . Iubirea ei pentru mine nvingea ndoelele, dar, treptat, cu mrirea srciei n casa noastr, nemulumirile ncepur. . . In potriva noastr erau tci acei cari voiau s profite de via, erau toi acei care, n rzboiu, i rotunjiser averea i situaia, erau oamenii fr scrupule i fr' ndoel i . . . tii foarte bine, c doar am dus lupta laolalt. . .

1 3 1 0

BCUCluj

i cu ct ndrjirea se nvrtoea n lupt, cu att srcia era mai mare n casa mea; abia aveam ce mnca... mi aduc aminte: n iarna aceea grea, cnd au fost alegeri... Am plecat de-acas cu civa lei n buzunar, i am stat trei zile n propagand, nghend i des-ghetndu-m de douzeci de ori pe zi, vorbind "stenilor de drepturile lor; iar acas, nevasta, fr un ban, ncropea nevoile din cine tie ce mprumut sau vnzare... A trebuit, firete, din pricina luptei, s m pun ru i cu mult lume... Zeci de dimani nevzui unelteau n ora mpotriva noastr, urzindu-ne din minciuni i calomnii o si-tuaiun'e din cele mai teribile. Le tii toate. In vremea aceasta, am simit cum se deprteaz de mine lumea. nti, cei pentru care luptam. Ciudat, nu-i a a? Dar tii c nu spun minciuni.Norodul, drag, nu se vrea ajutat. Asta-i una. Noi am zis: s-1 ajutm fr voia lui, i l-am ajutat, i el ne-a urt. I-am artat minciuna n care zace, i el ne-a dat la cap. I-am artat care-i calea dreapt, i el ne-a dispreuit. Dar nu despre acestea vreau s-i spun, ci despre nebunia mea. Se nelege, c n vremea aceasta, srcia fcea^avagii n casa mea. Incet-ncet, ncepu s se deprteze i familia de mine. Intr'o zi, nevasta mi zise cu glas neobinuit: Aceasta-i o purtare imoral," vorbind de purtarea mea. Auzi: imoral...

Da-atunci, ncepu lupta n mine nsumi n jurul acestei vorbe, mi auzeam raionamentele: om imoral, adic omul care, uitnd de-ai lui, lupt pentru ceilali; om imoral, adic omul care avnd colea, la ndemn navuire sigur i lesnicioas, prefer o srcire prelungit, numai i numai s isbuteasc s ridice norodul din ntunerec i nedreptate; om imoral, adic omul care, n loc de a uita durerile grele din vremile de restrite i a ajunge astfel om mare, le mprospteaz n fiece clip i lupt pentru rsbunarea attor frai disprui n nvlmeala cea mare; om imoral, adic omul care nu-i nelege vremea n care trete, i care crede c poate schimba viaa noroadelor prin viaa Iui de 'trud, munc, cinste i celelalte surate.

Atunci, veni trezirea, dar odat tu ea i nebunia... Vzui a-devrul n ziua cnd dup ani d mutic i de sacrificii, norodul ridic n lumin i puse n fruntea lui, tocmai pe acei care i erau dumani, iar pe'noi ne alungar, blestemndu-ne. Ii aduci aminte... In ziua aceea, nevasta i chiar biatul cel mare, mi spuser cu glas aspru: **

Ai vzut? Ce-ai fcut cu viai t a? Ce-ai fcut cu viaa noastr?!"

Rmsei uluit, strivit ntre firea mea i realitate. Deoparte ntreaga mea fiin, de cealalt: realitatea, i amndou formidabile. Am czut pe gnduri, greu... Zadarnice fur ncercrile a lor mei, i ale voastre. Un gnd npraznic punea stpnire pe fiina mea: cel ce face ca mine, e un ne-om, un nebua?) Iat, ideea aceasta este ntreaga mea existen sufleteasc de atunci ncoace, e nebunia mea.

Pe urm, tii ce s'a ntmplat... Zi cu zi, m'am convins c sunt o povar pentru ai mei, i c ei, fr mine, i capt libertatea deplin de a fi i a rmne n rndul oamenilor normali. Cu mine ar

BCUCluj

fi rmas mereu, nite nenormali, nite imorali ca i mine, sau i mai ru: nite oameni morali stnjenii de-un imoral, de-un nebun...

Cnd gndul acesta se lmuri desvrit n mintea mea, tot ce-a urmat a fost foarte lesnicios. Cum se desprinde frunza de pe ram i cade jos, aa m'am desfcut eu de societatea oamenilor sntoi, plecnd s-mi ascund urciunea moral a fiinei mele.

i iat: am venit aici... i este o vreme de cnd stau i cuget mereu' asupra aforismului pe care i l-am spus: cel ce face ca mine e un ne-om, un nebun?! Asta-i marea ntrebare.

Acuma oamenii m'au uitat, de sigur: dar eu nu uit acest gnd.

Cnd prietenul isprvi de povestit, sus n pdure un huhurez, i spunea numele la rstimpuri, de par'c i el ar fi ridicat pr i ar fi hulit pe-un om, care n loc de a vedea ca oamenii realitatea acestei viei, se preocup de ntrebri nebuneti, fr. nici un rost.

Rentorcndu-m, spre sear, n ora, nu tiu de ce aveam crezarea c m cobor n iad.

AL. LASCAROV-MOLDOVANU

1312

BCUCluj

Sistemul administraiei financiare O crud ironie vine s-i bat joc de ministerul despre care se

crede c e condus cu cea mai mare rvn i severitate: de acela al Finanelor. Alarma pe care o dau gazetele dela Bucureti vizeaz a-proape excluziv acest minister, care, ngrijorat de vetile ce se primesc de pretutindeni, ncearc s fac fa abuzurilor. Ordon anchete i aplic sanciuni. El acioneaz chiar i fa de public, cu intenia de a calma spiritele. Ordonanele circulare, cari altdat erau strict confideniale, acum se public n Universul. i, lucru de neneles,, toate strduinele rmn zadarnice. Rul nu numai c nu scade, dar el se tot ntinde mereu, cuprinznd toate serviciile din cuprinsul rii. Situaia este att de grav, nct inspectorii, mpotriva crora ne-am ridicat cuvntul deseori n aceste pagini, au devenit prea puini ca s ancheteze fr de legile de pretutindeni, dar mai ales dela perceptora-ele -rurale. De alunecrile morale ale acestora ne sezizm i noi pentru a ne spune cuvntul.

In administraia financiar, ca pretutindeni, cauzele degradrii sunt multiple. Unele principale, altele accesorii. Printre acestea din urm sunt: destinderea moral postbelic, politica de partid, slaba retribuiune a funcionarilor, lipsa de selecionare i controlul neserios, ineficace. In fruntea cauzelor principale st nsu sistemul administrativ, cu toate greelile lui. De acesta din urm ne vom ocupa i noi, mai ales c celelalte sunt destul de cunoscute din presa zilnic. Ca s fim drepi, i ca s evitm concluziile greite, ne vom mrgini la teritoriul Ardealului, a crui organizaie administrativ o avem subt ochii notri.

Se tie, c, pn la noua lege financiar, administraiile financiare judeene nu aveau dect un numr restrns de perceptorate, n centrele cele mai importante din jude. In comunele rurale nu erau servicii fiscale speciale. Notarii comunali i cercuali, ajutai de primari, ndeplineau i funciunea de ageni i incasatori fiscali.

Asimilarea organelor administrative comunale serviciului fiscal a fost o msur foarte neleapt, verificat de o practic ndelungat. Notarul comunal, cruia i se cerea o pregtire temeinic, avea toat

1 3 1 3

BCUCluj

priceperea n a calcula i a impune drile de tot soiul, iar primarul, care n baza legii comunale maghiare trebuia s aib o anumit avere imobil, oferea garania material. Sumele incasate pe un timp anumit rmneau n paza i grija primarului, care din timp n timp le vrsa perceptoratului respectiv. Organele fiscale nu duceau nici o team, c primarul i va nsui banii ncasai, deoarece acetia nu ntreceau nicipdat valoarea averii saie imobile. Perceptoratele fiind puine, ele erau organizate pe baza acelorai principii de dubl garanie.

Odat cu noua lege financiar a urmat i descentralizarea vechilor perceptorate, organizndu-se n fiecare comun mai mare cte unul. Vorba vine, c s'au organizat, cci n realitate s'au creiat o seam de casierii publice, i nimic . mai mult, n localiti fr serviciu de siguran public i fr funcionari cu destule garanii morale i materiale. Cci, iat n ce consist pretinsa organizare.

Descentralizarea perceptoratelor reclamnd dintr'odat un numr nzecit de oameni, era imposibil ca acetia s se poat recruta dintre elementele cele mai bune. Din acest mo'tiv, condiiile de primire s'au redus pn la ultima limit, la s:ris-cetit. Copiti fr nici o clas de liceu, i fr nici o baz economic, au ajuns s mnuiasc milioane.

Abia njghebat noua Organizaie, repede s'a vzut c nu va putea corpunde grelei misiuni ce o atepta. Astfel n cele din urm s'a recurs tot la vechiul sistem, dar fr a reface lucrurile. Tot secretarul comunal ca cel mai calificat i mai priceput a devenit spiritul diriguitor al fiscului, dar fr ca pe urma activitii lui din prezent s aib aceea mulumire sufleteasc. Trimind sumele ncasate perceptoratului comunal, el nu mai are garania c rezultatul muncii lui va ajunge, de fapt, la destinaie. Prin noua organizare a perceptoratelor s'au sustras garaniile materiale care erau mai demult; principala greeal de unde izvorsc toate relele. Cci, ce rspundere material pot s impun unui om, care nu are nimic, sau aproape nimic, i la ce rspundere moral pot conta din partea unor oameni fr nici o coal ?...

Privind lucrurile prin prizma realitilor, s nu ne mirm deloc c lucrurile au ajuns pn aci. Sunt semne c nici nu am atins nc culmea demoralizrii. Frdelegile vor lua proporii tot mai mari, orice msuri drastice se zice c s'ar lua, i oricte inspecii se vor face. Precum severitatea de multe ori brutal a poliiei noastre nu poate micora cu nici un procent numrul infractorilor deoarece ei sunt produsul unei societi, legi i moravuri propice tot astfel stm i cu corpul funcionarilor financiari, o societate i el, ndrumat de legi i regulamente. S reformm sistemul, legile i practica lor intern i numai apoi s ne ateptm la o ndreptare*. Pn nu se va produce aceast radical schimbare, toate strduinele organelor de control vor avea rezultatele amintite ale poliiei. Iar loviturile de milioane, n ciuda revoltei unanime vor continua s dinuiasc, atta timp ct o :stare de lucruri nenorocit Ie va ncuraja.

P. NEMOIANU

BCUCluj

Omul i politica Cteva constatri asupra ceteanului

De cnd Aristotel a definit pe om un animal politic, cei doi' termeni, om i politic, n'au mai fost nicicnd separai.

Totui definiia lui Aristotel nu era o descoperire, ci o simpl constatare; o pecete aplicat pe ceeace a fost mereu i mereu va fi. Dac Grecii ntrebuinar ajectivul politikbs pentru a indica pe cetean i numele politike spre a denota politica, ei numeau politeia att dreptul de cetenie i participarea n administrarea statului, ct i administrarea nsi a treburilor publice, guvernarea statutului. Toate aceste cuvinte erau derivate dela tulpina unic polis, cu care ei indicau Atena, Troia i orice alt stat ntr'adevr liber. Dar defini-

""ia lui Aristotel, n afar de o constatare, a fost o definiie n care ajectivul politic a servit a descrie pe om printre alte animale i a- distinge.

Omul nu poate fi dect un animal politic, nu poate fi dect cetean printre ali ceteni, deoarece el singur n u ^ o a t e tri i nu trete dect n societate. i e totdeauna cetean, pentruc acioneaz totdeauna pentru statul n care e cetean, n care tr-ete ca cetean, bun sau ru. El e legat de statul su cu un lan indivizibil i puternic. Nu poate sta n afar de el i nici nu st; muncitor u -mil sau puternic, invalid sau valid, capcbil sau incapabil,- el face parte din statul su, pe care poate s-1 recunoasc sau nu. Trind ntre graniele unui stat, vcrbindu-i sau nu limba, obseivndu-i sau nu legile, constructor sau distrugtor, muncitor sau parazit, omul e al acelui stat.

E al lui, chiar c"nd nu are dreptul de cetenie. Poate s nu ia parte la administrarea material a statului n care trete fr dreptul de cetenie, dar nu se poate abine de a coopera la desvoltarea vieii statului. i de fapt coopereaz,'ca bunoar spectatorul, care nepenit pe un scaun, n t i 'un fotoliu sauntr 'o loje a teatrului, ia parte la desvoltarea vieii teatrului. Fr spectatorul, nelegtor sau nu n art, subvenionator sau parazit al artei, nu poate fi teatru. Chiar o-mul care nu are cuvnt n politic face oper politic. E deajuns ca

1315 BCUCluj

el s pretind de a avea cuvnt n politic, pentruca acea absen i aparent s se arate ca realitate. Face oper politic i omul care renun la toate drepturile sale de cetean pentru a se da la o parte, chiar dac umbl cerind o bucat de pine din poart'n poart, sau se'nChide'ntr'o mnstire, ori se ascunde n vr'o peter spre a birui acele tentaiuni cari fcur celebru pe sf. Anton clugr. i acesta, fugind de lume, tria din lume, pentru lume i n lume. Nu voi s triasc n stat Caton, dar pentru a reui a trebuit s se anuleze. Pentru a nega statul, trebui s se nege pe sine nsui. Se ucise spre a se afirma pe sine nsui, se neg ns pe sine nsui, afirmnd statul.

Dac sunt att de indisolubile legturile ce strng pe om de 4 stat i pe stat de om, face oper politic i cine crede s se sustrag competiiunilor politice, pentru a le judeca cu ochi de filozof. Chiar dac filozoful politic nu se arat mulimii i prefer tumultului mulimilor linitea fecund a bibliotecii sale, cugetarea sa devine arm i scut al partidelor cari combat pentru ea, fr virtutea lui, aa dup cum armele i scutul luiAchille devenir armele i scutul lui Patroclu, fr a avea virtutea lui Achille.

i e bine c e aa; cugetarea lui nu trebue s rmn ascuns printre hrtiile prfuite ale vre-unui sertar de birou sau nchis n creerul su. Virtutea sa ar servi atunci statului att ct servir ca s o-preasw pe Gali brbile venerabile ale senatorilor romani, cari aezai pe scaunele curule, le ateptau impasibil i cu demnitate sosirea. Dac omul e animal politic, i nu poate s nu fie animal politic, nu e om acela, care, muncind sau stnd la o parte, preocupndu-se sau desinteresndu-se de viaa statului, fiindu-i potrivnic sau sprijinind-o, s nu valoreze i s nu produc n politic.

Dac viaa politic a societii i a statelor e fcut astfel nct i cine socoate de a se desinteresa de politic face oper politic, viaa prosptr i , sau ofticoas a statelor nu depinde dect de nsui idealul de via al oamenilor cari compun contient sau incontient statele. Prosperitatea i ruina statelor e opera lor; istoricul t ie 'cum statele pro-spereaz numai cnd fericirea lor e n inima cetenilor, ca o fericire proprie, ca snge din propriul snge, carne din propria carne, i cum ele tnjesc cnd cetenii le consider streine de ei.

Ct vreme n Atena nu avu mare importan Cleon, bunstarea ei fu grija de cpetenie a oamenilor, i Atena era n culmea splendoare! sale. Ct vreme n Roma nu a fost celebrat Apiciu, care sub" August gsi mijlocul de a mnca continuu, Roma a fost regina lumii. Dar cnd n Atena domnia Cleon i cei mai buni stteau rezervai, pentru a nu se mesteca cu el, i cnd n Roma stpnea nepsarea fa de treburile publice, Atena i Roma deczur.

Evul mediu, ndemnnd pe oameni la mntuirea sufletului i con-siderndu-se acest pmnt ca o vale a plngerii" i ca adevrat patrie aceea cereasc, ndeprt tot mai mult pe oameni de cele pmnteti i slbi tot mai mult viaa statelor. A trebuit ca oamenii s renceap a se interesa de pmnt, de propriul pmnt, pentru ca s

1 3 1 6

BCUCluj

nfloreasc industria i comerul i n felul acesta viaa s merite-ntr'adevr s fie trit.

A fost o vreme cnd aristocraia romneasc s'a desinteresat de viaa politic i lipsa sa de interes servi Ia ntrirea contiinei politice a altora, cari reclamar dreptul de a ndruma viaa public romneasc n sensul vederilor lor; aristocraiei romneti i a pgubit pasivitatea politic. A fost o vreme cnd comerul i industria romneasc s'au desinteresat de viaa politic i aceast desinteresare servi activitii, dumnoase a altora. Ct vreme rnimea romneasc n'a luat parte-prin vot la viaa politic, interesele ei nalte erau nelese i ndrumate

? prin prisma intereselor specifice ale clasei sociale minoritare. NumaL dreptul de vot ns, nu-i suficient existenii unui ideal n viaa politic, el e un mijloc de manifestare legal, mijloc care- poate servi i la nimicirea idealismului politic.

Cndva, mai curnd sau mai trziu, att Ia noi ct i aiurea, cultura politic va deveni, n forme simple i precise, un patrimoniu al mulimii; solidarismul social, antiteza lui: individualismul, problemele nscute din interdependena grupurilor politice, ndrumrile de ordin technic i altele, sunt i vor romnea teren de explorare al omului de tiin i vor da Ioc totdeauna la specu'aiuni doctrinare nclcite.

Educaia ceteneasc nu preface pe ceteni n colari, ci ntiprete n mintea omului matur adevruri simple din viaa social. Numai ceteanul educat cetenete poate avea un ideal n viaa politic i n raport cu puterile lui intelectuale i morale el imprim colectivitii idealul su.

Dac procedeuri josnice pngresc viaa politic, ceteanul contient are mai mult datoria s intervin, s nu fie simplu spectator l scenei pe care se joac opera lui, opera tuturor, ci s intervin cu, puterea lui moral i intelectual oriunde se chibzuesc i se 'nfptuesc rosturi sociale; s intervin, s determine curente de idei bune, cci toat cultura unui popor i chiar toat existena lui naional atrn n mare parte de curentele de idei care-1 strbat. Sunt curente care l nv'oreaz, l ntresc i-1 nal, i sunt curente care-1 slbesc, l splcesc i-1 omoar de viu.

Numai prin contactul nentrerupt cu problemele vieii pub'ice, prin optimismul realist al posibilitilor noastre de nfptuire pentru toate vremurile, prin stpnirea deplin a sentimentului mional activ poate Romnul s fac oper politic bun i prin discernmnt s

' lapede coaja fetiismului ce-I orbete cu razele nchipuite, care rotesc-pe capeteie unor zeiti de carton.

VICTOR JINGA

1 3 1 7 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T

Gu ochii 'nchii... Primesc i astzi fuziunea cu par

tidul naional; stau cu braele deschise, dar nu i cu ochii nchii.

Din discursul dlui N, Iorga la Craiova

Cum trece vremea i nengroap... Prin anii dui cum te mai pierzi... Mai ieri eram numai de-o chioap i m'ndopam eu prune verzi. In friguri adormeam pe pern,' i-adeseori credem c mor; Dar dulcea dragoste matern Asupr-mi s'apleca uor Cu mna ei autoritar i cum a fi sorbit haii Luam un pahar de sare-amar Cu ochii 'nchii...

Apoi, cnd zarurile sorii, In toiul cruntului rsboiu, Ne-au aruncat in braul morii i-am ncercat s fim eroi,

1 3 1 8 BCUCluj

Pndind n umede tranee Porunca 'ntiului asalt, Nu mai tiam viaa ce e, Cnd ne rostogoleam n salt... Sergentul meu, cu arma rupt, Czu 'nire cei dinti ucii, Dar noi ne-am avntat n lupt Cu ochii 'nchii...

Aceea tragedie crunt S'a petrecut (n stil mai mic) Acum o lun, la o nunt, Unde'ngroparm un amic. Mireasa, ca o buturug, (Cu tot venitul ei frumos) Desigur, ar fi pus pe fug Pe-un mire mult mai curajos, Dar bietul om plecndu-i capul Ca subt un nemilos tii, Martirizat, nghii hapul Cu ochii 'nchii...

Deci, tie bine ce vorbete i domnul Iorga n discurs. Fuziunea, dnsul o primete i 'ntinde mna... (Ca un urs.) Dar, dac vrea s se uneasc Cu ceata lui Zosim Chirtop, i dac vrea s gzduiasc Pe popa Man i Ciceo Pop, S in vorba noastr minte: De vrea menaj cu-aa dervii S 'ntind braele 'nainte, Cu ochii 'nchii...

COSTIC PERTRACTARE autorul faimoasei romane: Jnchide-i ochii dulci"

1 3 1 9

BCUCluj

NSEMNRI A r d e a l u l i p a r t i d e l e po l i t i ce .

Pornind dela un articol al d-lui dr. Ciugureanu, publicat n revista Societatea de Mine, ziarul Patria gse te nc odat prilejul s repete o seam de preri cunoscute, cu privire la rostul partidelor politice n nouile provincii. 'Gazeta d-lui Iuliu Maniu neag pur i simplu dreptul de existen al a-cestora. nchinnd nc odat un imn de slav acelei solidariti provinciale de pe vremea Consiliului dirigent, creia i duc dorul toi fotii comisari de alimentare L toi fotii vtnai dela Turnu Rou i Predeal , Patria i mrturisete pcatul : Noi n'am ost n s tare s punem stavil nv-Iirei in nouile provincii a polit icianismului pctos". i mai departe: Cetenii nu erau pregtii pentru primirea partidelor politice; nu avem n e voie de ele".

Cetenii nu erau p reg t i i . . . Aceasta ne amintete anecdota celebrului om prudent, care nu voia, Doamne ferete, s intre n ap mai 'nainte de a ti s noate. i, pentruc nimeni nu poate nv i s noate fr s intre n ap, dilema nu se mai isprvea niciodat. E tocmai ceeace ar fi dorit

i d-1 Iuliu Maniu, care, n fruntea guvernului su autonom dela Sibiu n'ar fi vrut s se avnte n valurile largi ale politicei romneti integrale mai 'nainte de a se asigura de un bun colac de salvare: crmuirea perpetu cu colaborare alternativ.

Evenimentele s'au desfurat ns altfel. Recenta istorie a Romniei ntregite e de fa, pentru a lmuri lucrurile n limita posibilei obiectiviti. Solidaritatea Ardealului, dac aceas ta putea s fie o soiuie politic, a rupt-o d 1 Iuliu Maniu nsu, n ziua cnd, cu oamenii si devotai, a refuzat colaborarea cu d-1 general Av^rescu, dup ce o admisese pe aceea cu par tidul rnesc. D-1 Iuliu Maniu, prin aceast imprudent atitudine, nu numai c i-a ngduit s se amestece n luptele dintre partidele vechiului Regat, dar a manifestat pretenia de a juca un rol de arbitru, opunnd un imaginar drept de veto tocmai aceiei organizaii politice care se bucura de sufragiile rnimei de dincolo de Predeal . Guvernul d-lui general Ave-rescu s'a format atunci i fr concursul d-iui Iuliu Maniu, avnd r e prezentani din toate celelalte provincii.

1 3 20 BCUCluj

?Er posibil oare , ca Ardealul, n ntregimea lui, s fie aruncat n opoziie fa| de restul r i i?

Dar, pentruce s mai reamintim aceste fapte, att de cunoscute? Au trecut de-atunci aproape cinci ani, partidul d-lui Iuliu Maniu s'a mpuinat din r e n ce mai dureros, solidaritatea provincial a Ardealului nu mai poate fi refcut i singura soluie pentru reabil i tarea acestui col al Romniei r mne participarea lui, cu puteri tot ma i crescute, la viaa public a rii ntregi. Ieremiadele nu mai folosesc la nimic. i cu att mai puin lacrimile acelora cari arunc pe seama altora propriile lor greeli.

Cine a p l a g i a t ? Colaboratorul nostru dl. Septimiu Popa a fost nvi

n u i t ntr'un lung articol din ziarul Lupta, c ar fi plagiat o novel a sa, publ icat n ara Noastr, dup alt novel a dlui Vasile Savel, intitulat: Oaspetele cel ateptat". D-l Septimiu Popa se apr astfel de acuzaia ce i se aduce , risipind orice umbr de ndoia l :

In numrul 841 al ziarului Lupta s 'a publicat o cronic literar n care se susinea, c nuvela mea O curte pustie", publicata n numrul din 7 Septembrie 1924 al revistei araNoastr e o prelucrare a novelei Oaspetele neateptat" de d. Vasile Savel, publicat n anul 1923 n coloanele aceleiai reviste. Va s zic, un plagiat in adevratul neles al cuvntului, caracteristic," cum zice d. cronicar, (a crui bun credin de altcum o recunosc).

In interesul cinstei mele in s dau urmtoarele lmuriri. Nuvela mea nu poate s fie o prelucrare a nuvelei dlui Savel din simplul motiv, c am publicat-o cu trei ani mai nainte, n numrul de Rusalii al ziarului popora l Unirea Poporului din Blaj sub titlul Soacra soacrelor". Despre aceasta se poute convinge oricine citind foile

tonul Unirii Poporului dela Rusaliile anului 1920. Fcnd unele mici schimbri n text i fiind cetitorii revistei ara Noastr cu totul alii dect cei ai Unirii Poporului, am rugat pe dnul prim redactor al acestei reviste s o publice, informndu-t, bine neles, c a. mai fost publicat odat. Cred, c prin acestea am dovedit n de-ajuns, c e absolut cu neputin s fiu nvinuit de plagiare. Pentru orientarea publicului cititor in s declar, c nici eu nu pot s acuz pe d. Savel c m ' a r fi plagiat pe mine, iari din motivul c foarte cu greu se poate presupune s fi citit d-sa n 1920 Unirea Poporului. Un scriitor cinstit scrie uneori bine, uneori ru, (unii din ei numai bine, ori numai ru,), dar nu plagiaz niciodat.

i-acum nc o lmurire cu privire la' motivul de inspiraie al nuvelei. E o istorie adevrat, ce mi-a povestit-o un ran din judeul Slaj n toamna anului 1917 pe drumul dintre Ciucea i Poieni (jud. Cojocna), unde eram preot n acea vreme. Faptele s'ar fi petrecut, ntr'un sat dela poalele Mese-ului. Nu mi-am btut mult capul dac e adevrat ori nu, dar am scris nc t tunc i nuvela i am inut-o in sertar din motivul, c pe-atunci ardelenii nu prea aveau u n d e s - i publice nuvelele. In 1920, aadar cu trei ani nainte de apariia nuvelei d lui Savel am publicat-o n Unirea Popoiului, iar n 1924 de dragul unor schimbri i n ara Noastr".

Cu aceste lmuriri prea destule, noi, cei Ceia ara Noastr credem c discuia s'a nchis definitiv.

N a i o n a l i s m u l ac t iv . Spre complecta bucurie a ziarului Adevrul, care-i reproduce aidoma proza ntr'o strigtoare manet tipografic, dl Qh. Mrzescu, ministrul Justiiei, a rostii urmtoarea apreciere cu prilejul con-

1 3 2 1

BCUCluj

greului liberal din Iai. Tineretul acela, cruia i s'a dat n ultimul t imp educa ia naional a distrugerii, a fi voit mai bine s-1 vd la solemnitatea descoperiri i busturilor celor mai mari maetr i ai literaturii romne, a fi voit s - i aud glasul la mormntul lui A-vram lancu."

E o lecie care sun n gol, cci imputarea adus studenimei noastre e nemeri ta t . Nu tim, dac dl Gh. Mr-zescu citete Viitorul. Ar fi o obl igaie, pe care i-ar dicta-o situaia sa de frunta guvernamental. In acest caz, ar fi putut s constate acolo, negru pe a lb , c glasul tineretului universitar s'a auzit la serbrile lui Avram lancu prin rostul nsufleit al dlui Nicolae Buta, care, n modesta sa hain de munc, fr decoraii strlucitoare i fr mnui albe, a rostit la Baia* d e Cri, unde a fost rnduit s vorbeasc, o cuvntare frumoas i plin de tlc. i un glas asemntor ar fi evocat, se nelege, i la mormntul lui Barbu Delavrancea, puterea rscolitoare de suflete a ideei naionale, dac organizatorii acelei pioase serbri s'ar fi gndi t s invite i un reprezentant al studenimei ieene.

Dar, lsnd la oparte aceste dou acuzaii nedrepte, gestul dlui Gh. Mr-zescu, ministrul Justiiei, ni se pare r iscat i din alt punct de vedere. Vorbele de mai sus au fost rostite la o ntrunire a partidului liberal, partidul acela care, numrnd cndva printre rndurile sale pe civa din acei maetri ai literaturei romne", a fcut ceeace i-a stat n putin pentru a i-i nstrina; partidul acela, care n ceeace privete cultul memoriei lui Avram lancu ne-a dat, n zilele noastre, vestita afacere dela Rchitele, menit s rpeasc Moilor strmoeti le lor pduri din Munii Apuseni.

Cu asemenea naionalism activ nu se g lumete!

Un p r o g r a m s e c r e t . S'a p o m e nit, n foarte multe rnduri , despre programul de guvernmnt al aa numitului partid naional din Ardeal. Niciodat nu s'a vorbit mai mult desp re un lucru inexistent; cci, programul partidului dlui Iuliu Maniu, dac l sm la o parte dezideratele comitetului de pacificare naional dela 1848 i cele nou puncte dela Alba Iulia, n'a d e pit niciodat s lbua formul a fos - , tului preedinte al Consiliului dir igentr " democraie, naionalism i legalitate.'

Iat ns, c Romnia, oficiosul de la Majestic" al partidului, suprndu-se foarte din pricina attor ironii deplasa te , s'a hotrt s rspund cdat, pentru totdeauna colomniatorilor, stri-gndu-ne n f a : Ni se cere a-fiarea programului de guvernmnt. Primim s-1 ar tm, imediat ce vom lua conducerea, i fgduim s-1 executm".

Adic, pn atunci, programul d e guvernmnt al dlui Iuliu Maniu rmne o tain insondabil, ca venic nerezolvatul perpetuum mobile", c a d rama dela Mayerling, ca nsu mis terul vieii. Zadarnice sunt toa te nedumeririle alegtorilor, zadarnice sunt rugmintele amicilor, zadarnice somaiile adversarilor; dl. Iuliu Maniu nu declar nimic. Soluiile sale s tau nchise n eprubete pecetluite cu cear, proectele de legi sunt ncuiate ntr 'o enorm lad ferecat, principiile sale au fost t ranscrise cu scriere cifrat, a crei chee n 'o tie dect dl Ciceo Pop...

Preedintele comitetului de o sut dela Cluj a jurat pe sfnta vergur ^ Mria s nu-i t rdeze programul dect n ziua cnd va fi chemat la c rma rii . E, cu alte cuvinte, un program pe care nu-1 vom cunoate niciodat...

A m n e s t i e . Intr'unul din numerile trecute ale rii Noastre ne-am oprit,, vreme de dou minute, nu mai mult, ca se semnale m o aprins campan ie

1 3 2 2

BCUCluj

nceput de Lupta n favoarea fostului locotenent Rodrig Qoliescu, a crui graiere susnumita gazet o pretinde n mod imperios, dup propria sa mrturisire, de civa ani ncoace. Pentru a nu fi ru nelei, ne-am lmurit dela nceput, ar tnd c nu suntem att de haini la suflet, nct s strpim In noi ni-ne s immntul cretinesc al milei pentru cei cari i-au

* ispit cu pocin greala . In cazul special al fostului locotenent Rodrig Goliescu, am adugat , se prea poate s se fi procedat cu prea mare a s -rime, deaceea, dac o frm din clemena regal se va a b a t e asupra nefericitului trdtor, nu ne vom aeza tocmai noi n rndurile celor cari nu tiu s ierte. Cu alte cuvinte, nu soarta protejatului Luptei ne nteres, ci tonul pe care-1 adoptaser protectorii . Acetia publicau lungi articole d i -tarambice , dintre cari unul mai cu s e a m fusese ntitulat pur i s implu ; Goliescu" cereau graierea acestuia de trei ori pe zi, pe un ton rstit aa nct condamnatul Consiliului de rzboi din 1914 amenina s devin un adevrat martir al militarismului, o victim a just iiei de clas, un al doilea cpitanDreyfus.

Credeam, c i aceas t campanie a fost pus la cale tot de di. Albert Honigman, cunoscutul doctrinar al am-nestiei. Ne-am nelat ; dup colul u-nei perdele rsare capul inteligent al domnului C. Miile, lund asupra sa rspunderea celor scrise n Lupta. Dl.

< C. Miile, dup o carier jalnic de publicist, care deteaz de treizeci i ceva de '"ani, ne asigur, cu acest prilej, o e major; i, dup a t tea injeci i de fonduri suspecte din agi ta ta sa activitate, ne informeaz c e vaccinat. Prin. urmare, ndeplinind aceste dou condiii eseniale pentru un ndrumtor de opinie public, declar solemn c nu vrea s pt imeasc alii de pe urma unui act de curaj, care e numai al su.

Va s zic, nu e dl. Albert Honigm a n la mijloc; e dl. C. Miile... S nu se supere fostul director al Adevrului, dar, pentru noi, e acela lucru. Ba, poate i mai ru, deoarece cu d u m nealui, chiar major i vacinat cum se gsete , cu greu ne putem angaja la o discuie. Dl. C. Miile mnuie te o logic, n faa creia ne simim dator i s capitulm. Dumnealui nu discut vinovia" fostului locotenent Goliescu, dar strig ct l ia gura c e vorba despre o eroare judiciar". O eroare judiciar, firete, pentruc, tot pa t ro nul Luptei a d a u g : pedeapsa a fost prea aspr".. . Apoi, domnule Miile, dac a fost pedeapsa prea a sp r" , aceas ta nu nsemneaz c a fost e-roare judiciar", i dac nu discui vinovia", cum de pretinzi cu a t t a emfaz gra ierea" ?

Pn aici, chest iunea Goliescului, a crui persoan, s mrtur iseasc i publicul, nu merita a t ta discuie. Ct despre vocabularul dlui C. Miile, d e s tul de cunoscut tuturora pentru t r i viala sa vulgaritate, ne mrginim s- i dm aici, veteranului dascl al presei din s t rada Srindar, un filantropic avertisment. Tenebroasa sa activitate publicistic n'a czut nc subt p re vederile amnestiei. . .

P r e f ec i i c l t o r i . O scurt informaie strecurat ntr 'un col de ga zet ne-a anunat deunzi (pentruce i pe noi ?) c dl. Alex. tefnescu, inspector general administrat iv, a fost delegat s conduc prefectura ju deului Ialomia. Dl. Alex. tefnescu e o cunotiin recent a districtelor ardeleneti , pe unde s'a mai plimbat , ba prefect Ia Cluj, ba lociitor d e prefect la Braov, ba iar prefect la Solnoc-Dobca.. . Sistemul prefecilor cltori a nceput s se perfecioneze. Exemplul, de altfel, pornete de sus . Pentru ce am avea numai minitri

1 3 2 3 BCUCluj

ambulan i? Dl. Alex. tefnescu n'a rmas , de

altfel, singurul funcionar administrativ cu a crui competen guvernul actual se gndete s astupe, pe rnd, toate lacunile, i la Satu Mare i la Tulcea, i la T g h i n a , i la Mehedini. Mai cunoatem, prin alii, i pe d. Iulian Peter, fost prefect (pn acum) n Bihor, n Turda i'n Trgul Mure. Vorbeam odat despre puterea executiv pe roate. Reeta merge strun. Lucrurile nu stau pe loc. Epnr si, muove...

C o n c u r e n n t r e con f r a i . S'ar zice c un aspru vnt de dihonie, sufl pe mijlocul strzii Srindar, lsnd, deoparte i de alta, prevestirea unei furtuni apropiate. Cele d o j trotuare au nceput s se dumneasc . Din balconul Luptei pornesc priviri fulgertoare. De dup ferestrele, de atteaori bombardate , ale Adevrului se coace un plan drcesc de distrugere . S fie cu put in ? Nedespriii confrai, cari au pas la cale mpreun attea productive lovituri gazetreti , cari au attea adversiti comune, s ajung de data aceasta , pur i simplu, ntr'o necrutoare concuren de t a r a b ?

Ce i-a nvrjbit pe bunii tovari de-odinioar, care-i trimiteau de v/s--vis a t tea srutri trandafirii pe vrful degete lor? Ce s'a n tmpla t? De unde pornete duhul nenelegerii? Cine a turburat dulcea a rmonie?

Rspunsul e foarte s implu: o diferen de un leu. Discordia s'a pornit (ca totdeauna) dela o deosebire de pre. Adevrul, scumpindu-se, se vinde acum cu trei lei. Lupta se ofere numai cu doi. E o concuren neleal. Deci, ostilitile au nceput. i Lupta denun publicului, ntr'un sughi de lung indignare, c adversarul a nceput s foloseasc procedeuri dintre cele mai incorecte. Depozitarii Ade-

vrului strecoar reclamele acestuia printre paginele Luptei, vnztori i Luptei sunt sechestrai la administra ia Adevrului, i aa mai departe . Mic* micri de strategie a colportajului, menite s apere tirajul Adevrului care cost trei lei, de amenin(toarea desfacere a Luptei care nu pret inde dect doi.

In definitiv, nu vedem pentruce a t t a emoie. Amndou, nu fac doi bani. Nici d-1 Iacob Rozenthal nu e un conductor de opinie public m a i preios dect d-1 Emil D. Fagure , nici d-1 Albert Honigman nu e un stilist mai rafinat dect d-1 Nadler N e d e l e a . . .

Un p o r t r e t i s t . D-1 Ioan Petirovic a s trns ntr'o simpatic brour d e o sut de pagini, purtnd titlu) Figuri disprute, o serie de admirabi le portrete, armoniznd n chip fericit nota amintirilor personale cu un sp i r i t fin de analiz intelectual. Sentimentalismul panegiricului se ntregete n acest chip la umbra ncptoare a cugetrii, i, din mbinarea norocoas a unor nsuiri literare a ese cu o b i nuina de a vedea adncul neles al lucrurilor, d-1 Ioan Petrovici face sV triasc naintea noastr o proz elegant i plin de culoare, n care duioia se strecoar cu discreie, i judecata asupra oamenilor se desfoar cu msur .

In fruntea brourei d-1 Ioan Pe t ro vici a aezat un articol despre Titu Maiorescu, care, dup cum spune a u torul nsu, depete proporiile unui portret, avnd mai de grab dimensiunile unui mic studiu. Un mic s tudiu, adugm noi, care, lrgindu-se, . ar putea fi, de-a bun seam, cea . mai just, mai complect, i mai luminoas carte din cte s'ar putea scrie despre marele animator al micre i . dela Junimea.

ALEXANDRU HODO R e d a c t o r r e s p o n s a b i l :

BCUCluj