50
■ Р ’ л’лМг. Алдр. ИХ, ВД ш * М ГормиМА 71, зав. оО. 1\^рг, .Ь\1- Я‘Д <Кр. ^ Ръ . 4 5, ка* 7, я* , Гх.вг Ш # . Жуковского, 39. Фед. *!нг:\м ШЭСП* .■о’л/га -, Фн.нСКИИ КЬр., ’1 . -’ < д. Ш , м . 1$, <тш &Н$» Бахмот^ Ос, При. Ф-ка «Скороход»! 7 Крачн^рх^Чцукал, 2, кп, 4Л. — Оси* Сем, Чл. Ликинтр, Соиетй, О См ВДДОая, 22, кв. С, Бахметьев Георг, Вас окай, 5, кв* 11, Н ш , Лоаодкон- ^^'п; 1 Ь. I ->~ 1 а, В ^ Т З ян. Стадии^ >. Бяхчуроал Ллж. Аодр. 1 Ц . 1^1ровск. К<Ц«ХИЧ>МЦ лж ни, л Ш Н »; Райсовета. Дэе^жквдкйго, 24», кв. 3. МпХ. Ргд. «ВЖЙЙЙКУ* Лрсдте’ШГ* Бахкугская Мазгс. Врач, Лнглв- хрсолю, (. ^>1 КВ. Ол, Ли. Шрс Бауигарг’ В « и В ч * . ИР0*- Принтов- ска*, 2<> , кп. ::. — Кэш ] С ату. и роф* " п :Ш5^Х5Ш1^Ш4П пае 7, кв. 4& Т. 254-15, Бар глртен И д * Руд, Мага а. Л Ш О Л Ш Ь. КсиюМ:{Г1Г, Падевая, о, Баушев а 3 1 лр. $I злу - д. 27, та. 24. Бауши № 1) Ддл-.п.бгрг, *ЦГБ». Де- 31ГДОЕ (.^'рм ^ Э?В* ^ ^ Баугр А д а 4 тд а. Хормй&г. 3% ^ Йетябра, 32, «ах 38, т. 273-10, ©ера Азкиа, Б у и . Лесник, $!йы$ш дорожная- , ‘30, т, ДЗесс* и/с?г, 4ТЯ, Гогг. Готт, Врач. Фодтднка, 135, св. 8 Вв, I ! к. «УпртМЮ Б^агоустроясша Сзольвмев. р-нл>. Ла^раггершй, 5. ЭИярг. Лавл. Г 1 реп, К р. Конайнш, 8 , — Эрвид Сш'он, Лроф. Ул. 04;ад. Лая- лова, 12. — Юр. Ос, *3-д км. Кош ттерп*. Е:;- ’РОВСКИГР, Щ КБ, 3. Банан Нос. Влс. Резки ос. К ж ф й ф я, 2* Баханов Влад. Тбрен?» 3-д .'й 1 «Осюз- трстсяртж», Сшрзяюкша, 3, ш , Зв. Ба*пред Алдр Григ, «Дгсподоя &-ца ИМ. Филатова;. Халтурина. 2. паи- пчл «кая, Ш, ив, 406, т, 254-27. ________ __ ____ Бахмутсний Ыпх, Лс'пр. А р п чь «Пвтро- ] Башлыкова Ек! % и 1Шт рш&ЗЖ». ЗЫттиаслгая, 9, к,в. 2?4. Бахнср Н икл. Григ. Ф-ка *Кр, ’Маяз;». Халтурная, <33. X I, 04, Бахов 1%., Лт». 4л, Окт, Рл&ювега. Б . Зелен ли а, 1», ки. 20. Бах о н Лик л. Фед. «Бисгяие мех курсы 1-кг. ллдр. Брит, ГиЧУГрс Д. Щ холи, 17. Башинджйгян Лсоя 1Госрг. П ^ Т^. О., 7 л,, :•!, 1^. ] т> 5^33^21. Баижевнч Й п. />т. *Мйга?гартовая тч мбф, йгии-цяях Мй] ата, (1, т. 4$в^>0, Башкирцев 11ц^. Ив, Дроф, Мо^иа^с, А, &К т . 7, Башнирцева Ир;^;, Ф,:я, *1Д >Ш90л&>, К д и мае дер,. Б, кв. 10.' Башно Лук. Чл. М«хж. Гзбдодоа. (Расхяшшав; 20, яош, №. ‘V* Вутг, д;ра^4Лр -А, «г.. 20, т, Ж1-27, Бащиаиов 15м;. Ал^ст'Г. Ц-рй иьве^обглтг. Цвр^вс^мй сг& {(>, Кр<.- стойкий), Ввадпшрск|ят 7, егв. 1, — Ди. Аадр. 11л-> Моск. Райсовета. Д фс- тной . 3 Муротххкю^ 8, а». 10. при &“Ц& им. Нйча&ва^. Соцлад.истд- — |Бф4 Дк, <0]}йцтрост>. Нр. ‘26 Овтяб ч ^ к а я , С, хв, 3, т. 14в-40. ря, Ц 2 -, кв. 47. ' / Бах^зин К ш Герас. Аримь сЕустром- Башмакова 1 и. Гвх «Высшая обувьк Мура&мп.схйл, 46, кв. 1. Бахрах Моке. Дал. Дкр-Ор «НИБИз. Падсждпвски^ 1, кг, Щ гг, (7715-3&, Дав. Л реп, Лущ-нпсЁкш, 11, — Рам, Влад. 3-д <Кр, 1^еттолъв!ик>* 1\ая. Грибоедова,, 34, кв. 42\ — Сарра Даю. З коирсм ист. Надегдап:- тщ 4^ т. 3, т. Ж-220-5й, Бактамроо Ульяра Тох^д, Чл. В.-О. Райсовета, Рутовская, 10, кв, 23. Бахтиеров Викт. Апдр. * ),ядрпстрой- проркт>. Шамшева. 11, кз. т, В-255-12, Бахтин ТТ<>т, Коаст, Б)Т 1Г. Б . О., 12 л., д. 29, кп. аз. Бахтин Влад. Георг. Брал.Нсо&$н$взц &, кв, 4, т. 507*14. — Евг, Фед, Бухг. Толм&чйна, 11, кк. 11, т. 107-С?. ЖКОЛ& 1пд^аа,жейття», Фоятаика., 11, иь, 23, |РЧ‘фада Иаы- Мере. соЕсхоЕ^р. Д»*- Г^брПОТОИ. Нк кв, 6. — Вас. Мая, 3-д <Д*лцрогеощжбор>.} — Огекл* Ии, Перс, зюгекопер. Моосовоя, Н и |^ ^ н ^ н ^ и ^ м н || й | шй М д. ^б, 1ш. — Шцгл. II иил. Шрс. п^сз^рер. Б, 0 „ В , О., 9 л.. 44, »ьв, 4. — Идол. Вас. <2 Хлсбода^одг. Л>. 25 Юятйбря, к* 85. Бахвалов Алдр Бас, Ф-ка <Кр. Ок* т*6ры. И. 6 , Сродл^Газ опекая, 31. — -\- 1 Др Й»,^ еРсмоотзю-строит. к-ра 1.*!ц0. ^йашлсоюза». СтароЧЦарго- ловока!г 8. Ив, Бухг. 12 ]1ра^оармб1кгкдя, 1 , ка. :»о. < ’тг-л. ^ Еф, ^удефемолсл. маезнкие СЗУРПТ'аэ. Кал, ГрзиЗоедо!^, 9 - 1 . Бахаавова Вал^пт. Аддр. еДДШкт* , Пр. Кр. Шкаад^роа. 2 ? 1 , т:п. 6 . — Пика Нв. Артель ^Хроуолат>. Над. Г [л:босяка, 40, кб, 12 , Бахгопьская У м . й!-л*р, Канд. *гл. Петр, Райсовета, Каряопка, на. Й1 . Бахгорснии Ш и;!, На. Чл. Метр, РаЦ- с м щ , Лхкп'рук^нтальиая, 4, кв. 33. т. В-101 - 20 ^ Бахилниа Пара. Л а. Ирстг. )к»сяи>ва, 4 . Бсехйнкж \\нг, >1адс, :]Г‘д «11|и,.мет>. (\и- ;засияй О-в (6. Кр^гоВОлД), Оль- гк^мь, ] , ш> 2. Ьахцр Леошсд Дх. Луиг» Ш^акклскалг, !> , ^йхигиФв Алдр Нагйт, Ди^гор рвбфмль '1р*1 Л-'-тут.-: '1<гШЫ\ МаХАПККН кГ ()]1‘ а л,, 5г0, КЕ. -ЗГ> . — Я к. Тим. Бухг. Ш Лаврова, ЙО, кл. Бахтина Р а ж а " 1>:»рг, Лрегт. Пер. Мл1"- в^спа, 1-а. Бахурин И в, Миан 11роф* Б . 0., ^1 аи 21 ки. 23, т. *>Ш“Ф4. Бахчиаандми Все». Ввт- сЛшстудгоро^ док ШЬТП>. Л т ю и тгр„ С&. б коря. Бахшикса Алдр Г^агаи* Дир-ор мн-'И'та Тшш ой ке'Гаявгат ж Опппгв. Гагария- «кая, 2^, кв. 2Я, т. ЭД-ЯК баисйич Мар. Нос. Норс, зг^шевопвр. (Марата, 4.% ®в. 5. Бацрэ Алдр. Бухг. Б. 0.. И д, 40, кп. 7. Бачаев Фг-д, Дгшл, 1»у^г. К^исожктя, 1 Бачарова Лад. 11в. .11 рои. Освпопс^ш, д. & 0 -б| кв. 2 . Бачурина-Звсэпич Мар. Ф^Д. "Пере. ПС4Г* свопер, ЧйьШговсйОКЬ 50. кн. 3. Бичурнхни Ст<’1 ! . Ал-'Х'В. Подоль* окая, 4Л, кг. 1 Т, 'Башбгтуэр Юл. Нарл. 0 л^ 11 ТрО-# !>>ХП<» Л. Лиироца, 4|0| чьи, 1. г. Ж *ад ^ 8 в. Башожюи .МнХ. Й1ЛЛр. Дяр*ор 21 1 фоди. |)П№. 1 м У л л . |)-ма, М-а.юаптноквЙ.Л!, Блштарь Влад. Зк^есл, сГкиуц&ад^грАяс*. Кдровсннй, 44-б, кп. 33. I Баштырцсв И л а . Ф-ед. Артель <ЛрС1к- щкпгм'еггз-. Б . О., 2:1 л., 16, кв. 265, Башун Ф р Д, Марш. Бухг. Б. Щеш:- ловка, 2-а, «ори. % к». Баюшков Ма-рк Фл^г. Теэжкк. Злгород- 1 ш й, 10, кв. 4* Баяхчев С ^ , Гавр. 3-д «ТСг, Трв;п>р- ш !к•*. Лесной пр. 61, кв.1б.т Г10 )-Ч. Безтус Ел, Серг. Чл. Сой. Центр. р*на, Чоряшгож п-ер., 14, жв, 11г т. б76'51>. - ',Мй 1. Ала р. Лрод«, Смод&пшск. Рай- елр.рта. Чернытаеэ зер., 14, кв, 11, т. 676-56, Боббвр Хслгга Ое^ ^ О К союаа Бума.т.* пиков». Поретхшая, 8-6. кв. 78. Бсбввснии К в г . Арк. 3=д сЛетптеямаш». Б. ЛоА^соная, Я, 1. Бебешина П*ьд. Ал*^, Лт^'И. В. О,. 3 10, лк. 10. Бебутова Юл. Лава. Чвргежя. Гагарвп- скан, 7, кв, 1<^. Багак Дав. Бор1 . Врач. Птз. М . Горглого. д. 2в, кв. 2% т. ^21^-53. ид и ДТУэ. г^- -<ю. Бвганекий 1 дяипгй1, Людт. « йикштсГ-пл, 23'. 14.Г.. М>, Т. Бегл прав Ажи Бегллгр, «9 Хлебе зГмВО!4. Др. Кр. Кокаадпров. Я, кк. 11. Бвгоулов А кат. Григ, <3-д; ям. Лстинв?. Огачек, Я!-!^ я». 101. Бегун Бф. 11л, колл. важ. Белян ского, а^в. * р - 142-1в. Моне. «Лмткаря-т* Х.иЗТрЮ*^ Д. 11, 17. т. 147-22. Бегун нов П«И, Б*3?ля>, Воскова, 3’1. К*1- '^4, Бегунов Алдр П>'кл. Плд1 . Ир. А"* ’• ^ т«<5р1г, *т7% 1». 10О, Т. 1744^, —1 ]||ш |. 11». 1Ьн*ь РЫ Ш »*» 53» Ы . 17, Б&длнпменнм Г<Ч>рг. 1ч. П|ч'4!- П"■ |:> * „И члг _ 171*1 л Д4 !\ &1Нф ‘1^1 Т1 ' * Ьвдднир Мдр. \ д а . 3 ^ 'к'|Ч‘Л> Р. I*,, л., 31 *в* к». 19. Фпп.ш, А дел, Ил

1935. Весь Ленинград. 15(25)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Справочник

Citation preview

Page 1: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

■ Р ’ л’лМг. Алдр. ИХ, В Д ш *1Ь М ГормиМА 71, зав. оО.

1\ рг, .Ь\1- Я‘Д <Кр. ^ Ръ. 4 5, ка* 7, я*, Гх.вг Ш # . Жуковского, 39.

Фед. *!нг:\м ШЭСП*.■о’л/га -, Фн.нСКИИ КЬр., ’1. -’ <

д. Ш , м . 1$, <тш &Н$»Бахмот Ос, При. Ф-ка «Скороход»!

7 Крачн^рх^Чцукал, 2, кп, 4Л.— Оси* Сем, Чл. Ликинтр, Соиетй, О См

ВДДОая, 22, кв. С,Бахметьев Георг, Вас

окай, 5, кв* 11,Н ш , Лоаодкон-

^^'п; 1Ь . I ->~1а, В^ТЗ ян. Стадии^ >. Бяхчуроал Л л ж . Аодр. 1Ц. 1^1ровск.К<Ц«ХИЧ>МЦ л ж н и , л Ш Н » ; Райсовета. Дэе^жквдкйго, 24», кв. 3. МпХ. Ргд. «ВЖЙЙЙКУ* Лрсдте’ШГ* Бахкугская Мазгс. Врач, Лнглв-

хрсолю,(. >1 КВ.Ол, Ли. Шрс

Бауигарг’ В « и В ч * . ИР0*- П ринтов-ска*, 2<>, кп. ::.

— Кэш ] С ату. и роф* " п :Ш5^Х5Ш1^Ш4П пае 7, кв. 4& Т. 254-15,

Б а р глртен Ид* Руд, Мага а. ЛШОЛШЬ.КсиюМ:{Г1Г, Падевая, о,

Баушев а 31 лр. $I злу -д. 27, та. 24.

Бауши № 1 ) Ддл-.п.бгрг, *Ц ГБ». Де-31ГДОЕ (. 'рм ^ Э?В* ^ ^

Баугр А д а 4 тд а . Хормй&г. 3 % ^Йетябра, 32, «ах 38, т. 273-10,

©ера Азкиа, Буи . Лесник, $!йы$шдорожная-, ‘30, т, ДЗесс* и/с?г, 4ТЯ, Гогг. Готт, Врач. Фодтднка, 135, св. 8 Вв, I ! к. «УпртМЮ Б^агоустроясша Сзольвмев. р-нл>. Ла^раггершй, 5. ЭИярг. Лавл. Г1реп, К р. Конайнш, 8,

— Эрвид Сш'он, Лроф. Ул. 04;ад. Лая- лова, 12.

— Юр. Ос, *3-д км. Кош ттерп*. Е:;-’РОВСКИГР, Щ КБ, 3.

Банан Нос. Влс. Резки ос. Кжф йф я, 2* Баханов Влад. Тбрен?» 3-д .'й 1 «Осюз-

трстсяртж», Сшрзяюкша, 3, ш , Зв.Ба*пред Алдр Григ, «Дгсподоя &-ца ИМ.

Филатова;. Халтурина. 2.

паи-пчл

«кая, Ш , ив, 406, т, 254-27. __________ ____Бахмутсний Ыпх, Лс'пр. Арпчь «Пвтро- ] Башлыкова Ек! % и 1Ш т

рш&ЗЖ». ЗЫттиаслгая, 9, к,в. 2?4.Бахнср Никл. Григ. Ф-ка *Кр, ’Маяз;».

Халтурная, <33. XI, 04,Бахов 1% ., Лт». 4л, Окт, Рл&ювега.

Б . Зелен ли а, 1», ки. 20.Бах о н Лик л. Фед. «Бисгяие мех курсы

1-кг. ллдр. Брит, ГиЧУГрсД. Щ холи, 17.

Башинджйгян Лсоя 1Госрг. П ^ Т . О.,7 л,, :•!, 1 . ] т> 5 33 21.

Баижевнч Й п. />т. *Мйга?гартовая тч мбф, йгии-цяях Мй] ата, (1, т. 4$в >0,

Башкирцев 11ц . Ив, Дроф, Мо^иа^с, А, & К т . 7,

Башнирцева Ир;^;, Ф,:я, *1Д>Ш90л&>, К д и мае дер,. Б, кв. 10.'

Башно Лук. Чл. М«хж. Гзбдодоа. (Расхяшшав; 20, яош , №.

‘V* Вутг, д;ра^4Лр -А, «г.. 20, т, Ж1-27,

Бащиаиов 15м;. Ал^ст'Г. Ц-рйиьве обглтг. Цвр^вс^мй сг& {(>, Кр<.- стойкий), Ввадпшрск|ят 7, егв. 1,

— Ди. Аадр. 11л-> Моск. Райсовета. Дфс-тной. 3 Муротххкю 8, а». 10.

при &“Ц& им. Нйча&ва^. Соцлад.истд- — |Бф4 Дк, <0]}йцтрост>. Нр. ‘26 Овтябч^кая, С, хв, 3, т. 14в-40. ря, Ц 2-, кв. 47. ' ■ /

Бах^зин К ш Герас. Аримь сЕустром- Башмакова 1и . Гвх «Высшаяобувьк Мура&мп.схйл, 46, кв. 1.

Бахрах Моке. Дал. Дкр-Ор «Н И БИ з. Падсждпвски^ 1, кг, Щ гг, (7715-3&,

— Дав. Л реп, Лущ-нпсЁкш, 11,— Рам, Влад. 3-д <Кр, 1^еттолъв!ик>*

1\ая. Грибоедова,, 34, кв. 42\— Сарра Даю. З коирсм ист. Надегдап:-

т щ 4 ^ т . 3, т. Ж-220-5й,Бактамроо Ульяра Тох^д, Чл. В.-О.

Райсовета, Рутовская, 10, кв, 23.Бахтиеров Викт. Апдр. * ),ядрпстрой-

проркт>. Шамшева. 11, кз. (К т, В-255-12,

Бахтин ТТ<>т, Коаст, Б)Т1Г. Б. О., 12 л., д. 29, кп. аз.

Бахтин Влад. Георг. Брал.Нсо&$н$взц &, кв, 4, т. 507*14.

— Евг, Фед, Бухг. Толм&чйна, 11,кк. 11, т. 107-С?.

ЖКОЛ&1пд^аа,жейття», Фоятаика., 11, иь, 23, |РЧ‘фада Иаы- Мере. соЕсхоЕ^р. Д»*- Г брПОТОИ. Нк кв, 6.

— Вас. М ая, 3-д <Д*лцрогеощжбор>.}— Огекл* Ии, Перс, зюгекопер. Моосовоя,Н и | ^ ^ н ^ н ^ и ^ м н | | й | ш й М д. ^б, 1ш.

— Шцгл. I I и ил. Ш рс. п^сз^рер. Б , 0 „В , О., 9 л.. 44, »ьв, 4.

— Идол. Вас. <2 Хлсбода^одг. Л>. 25 Юятйбря, к * 85.

Бахвалов Алдр Бас, Ф-ка <Кр. Ок* т*6ры. И. 6 , Сродл^Газ опекая, 31.

— -\-1Др Й», еРсмоотзю-строит. к-ра 1.*!ц0. ^йашлсоюза». СтароЧЦарго- ловока!г 8.

— Ив, Бухг. 12 ]1ра^оармб1кгкдя,1, ка. :»о.

— < ’тг-л. Еф, ^удефемолсл. маезнкиеСЗУРПТ'аэ. Кал, ГрзиЗоедо! , 9-1.

Бахаавова Вал^пт. Аддр. еДДШ кт* , Пр. Кр. Шкаад^роа. 2?1 , т:п. 6.

— Пика Нв. Артель ^Хроуолат>. Над. Г [л: босяка, 40, кб, 12,

Бахгопьская У м . й!-л*р, Канд. *гл. Петр, Райсовета, Каряопка, на. Й1.

Бахгорснии Ш и;!, На. Чл. Метр, РаЦ-с м щ , Лхкп'рук^нтальиая, 4, кв. 33. т. В-101-20^

Бахилниа Пара. Л а. Ирстг. )к»сяи>ва, 4. Бсехйнкж \\нг, >1адс, :]Г‘д «11|и,.мет>. (\и-

;засияй О-в (6. Кр^гоВО лД ), Оль-гк мь, ], ш> 2.

Ьахцр Леошсд Дх. Луиг» Ш^акклскалг, !>,^йхигиФв Алдр Нагйт, Ди^гор рвбфмль

'1р*1 Л-'-тут.-: '1<гШЫ\ МаХАПККН кГ ()]1‘

а л,, 5г0, КЕ. -ЗГ>.— Я к . Тим. Бухг. Ш Лаврова, ЙО, кл. Бахтина Раж а" 1>:»рг, Лрегт. Пер. Мл1"-

в^спа, 1-а.Бахурин Ив, Миан 11роф* Б. 0., 1 аи

21 ки. 23, т. *>Ш“Ф4.Бахчиаандми Все». Ввт- сЛшстудгоро^

док ШЬТП>. Л тю и тгр„ С&. б коря. Бахшикса Алдр Г агаи* Дир-ор мн-'И'та

Тшш ой ке'Гаявгат ж Опппгв. Гагария- «кая, 2^, кв. 2Я, т. ЭД-ЯК

баисйич Мар. Нос. Норс, зг шевопвр.(Марата, 4.% ®в. 5.

Бацрэ Алдр. Бухг. Б. 0.. Ид, 40, кп. 7.

Бачаев Фг-д, Дгшл, 1»у г. К^исожктя, 1Бачарова Лад. 11в. .11 рои. Освпопс^ш,

д. &0-б| кв. 2 .Бачурина-Звсэпич Мар. Ф^Д. "Пере. ПС4Г*

свопер, ЧйьШговсйОКЬ 50. кн. 3. Бичурнхни Ст<’1!. Ал-'Х'В. Подоль*

окая, 4Л, кг. 1Т,'Башбгтуэр Юл. Нарл. 0 л^11ТрО-#!>>ХП<»

Л. Лиироца, 4|0| чьи, 1. г. Ж*ад^8в. Башожюи .МнХ. Й1ЛЛр. Дяр*ор 21 1фоди.

|)П№.1м У л л . |)-ма, М-а.юаптноквЙ.Л!,

Блштарь Влад. Зк^есл, сГкиуц&ад^грАяс*.Кдровсннй, 44-б, кп. 33.

I Баштырцсв И ла. Ф-ед. Артель <ЛрС1к-щкпгм'еггз-. Б . О., 2:1 л., 16, кв. 265,

Башун Ф рД, Марш. Бухг. Б. Щеш:- ловка, 2-а, «ори. % к».

Баюшков Ма-рк Фл^г. Теэжкк. Злгород- 1шй, 10, кв. 4*

Баяхчев С ^ , Гавр. 3-д «ТСг, Трв;п>р- ш !к•*. Лесной пр. 61, кв.1б.т Г10 )-Ч.

Безтус Ел, Серг. Чл. Сой. Центр. р*на, Чоряшгож п-ер., 14, жв, 11г т. б76'51>.

- ',Мй1. Ала р. Лрод«, Смод&пшск. Рай- елр.рта. Чернытаеэ зер., 14, кв, 11, т. 676-56,

Боббвр Хслгга Ое^ ^ О К союаа Бума.т.* пиков». Поретхшая, 8-6. кв. 78.

Бсбввснии К вг . Арк. 3=д сЛетптеямаш».Б. ЛоА^соная, Я, 1.

Бебешина П*ьд. А л *^ , Лт 'И. В. О,.3 10, лк. 10.

Бебутова Юл. Лава. Чвргежя. Гагарвп-скан, 7, кв, 1< .

Багак Дав. Бор1. Врач. Птз. М. Горглого.д. 2в, кв. 2% т. ^21^-53.ид иДТУэ. г^-

-<ю.Бвганекий 1дяипгй1, Людт. «

йикштсГ-пл, 23'. 14.Г.. М>, Т.Бегл прав Ажи Бегллгр, «9 Хлебе зГмВО!4.

Др. Кр. Кокаадпров. Я, кк. 11. Бвгоулов А кат. Григ, <3-д; ям. Лстинв?.

Огачек, Я!-!^ я». 101.Бегун Бф. 11л, колл. важ. Белян­

ского, а в. *р- 142-1в. Моне. «Лмткаря-т* Х.иЗТрЮ*^

Д. 11, 17. т. 147-22.Бегун нов П«И , Б*3?ля>,

Воскова, 3’1. К*1- ' 4,Бегунов Алдр П>'кл. Плд1. Ир. А"* ’• ^

т«<5р1г, *т7% 1». 10О, Т. 1744^,—1 ]||ш|. 11». 1Ьн*ь РЫШ»*» 53» Ы. 17, Б&длнпменнм Г<Ч>рг. 1ч. П|ч'4!- П "■ |:> *

„ И члг _ 171*1лД4 !\ &1Нф ‘11 Т1 ' *Ьвдднир Мдр. \д а. 3 'к'|Ч‘Л> Р. I*,,

л., 31 *в* к». 19.Фпп.ш, А дел, Ил

Page 2: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Е с д н о п н й 3 2

Бш н о н к» Н и » К " » р . 1 'Г*вт «ЛоцгеогПР; Р * * * & “ • 22.

Биш оп А 1Я1Т. 1 |'“ г- Ь и р л у т . К л л ш ш иКОГОКЯЛ гглб.*

Бадновд А*. Ф<Й. Чл. О.-и Цоатр. рта. На !. кп, -ГД т. 4еИ"й*К

Баданов А*-*Й № т л I Являт ь Со* ■]ЛТ, 1„ Л К'1\'1ХЖЙ!1, &1, ИВ. I &.

Беднякова Аодыь <1'с-д, Ирги. 7 Оов*т-( ’ ц Д ] - ч м «'. и к* Ч«

— Вал сит. Щдот* Прт. 10 Кроодо&р- ^ й с в л м , К '. К В . №

Безо о 1? и кг. Гоорг. И иж. \ ьгп рот; и й, *УМ. К \ т .

Б&фСДИ N003 Л П. 211 ИХ, <СрОДЛ. ПЕКОМ18 Вое. типа». Пр. с. ‘Смоденоио-

п>. -12, комн. 37.Бедрик Да я. II». Нач. Ун р-н я я1 благо-

у<ягроствй1 Центр, р-к;'. ЛСрлвдкогОу Д. ' 1 1-Г1, 1.^,

Бедрия (Бор, Алдр. *Цисе, П роетчшо'й !к р ., 1, кв , К т . 4Й1 -4&.

Бедрицнан Леонида Алдр. Преп. Злг&рсд- ипй, 4%, яш, 3.

Бедрицким Ащр. Аггдр. «ЛОВЭТ».6 К ра с!К>арм ойс&йс, 25-, т. 71-48, |

— Алдр Ив, Л род* ЗагорОДшй* -2-Бодулсв Фад, Лосят. Дзгрехгття сСок»^

траппу-. .[н?'Жои щц 57, яорот. 0. Бедурннк Сераф- Вас. 11-Кй л.м, Луаа-

Фотталтл, & }, кв, 64.Белу сок но И’в. *Лф&.н. <'Обл. уйгр-иие„, связт. СоюзА Скятш, И. кв! 43. Бедуш II г. ум Да*. Оршггарт'м:. 1Вч. БедушБаскин Ня. Мл кг», й4)тд. Благо­

устройства Окт, РдЯпонотги. И. О., 3 л.. &, да. Ш.

Белчер ГОолоу %лд. «Шдун;трлз лл]. ■Рабфад 1!ч. Одолошгки-дэдг, Гериеял. Д. 11, о . 53. т. $№ -&.

Бодышсв ■К’д. II лрл.тд, Пр .-твдяде,комбвгаат Рлоочни V, ИТ.илссыьбуйгV- | '| -■ ■«кии» За. ?. 1.

В сюр Вора Л;ол, Преи, П-терасовя., Божзном Л'«иг 1Г;|кл, 3-д нм. Котля­

кова*. В. 0„ Малый, 1, т. 4Ш ф . Беынвдзаа Л наст. Л|щ>, Нс--|КЦ нелепо-

пер, -1 Сововседя; 1!-1ч кв. 21.Без бол и и Грат. сРаЙаж ЛТН».

Грршпа* 4*, кк. 2*7, т. Ш-&5,Безбородов Алдр }!;[■;,. сДфцсарпилод

2 *. ЛСлилозсгтЦг, щ яп , 6 .С'т>г. Колет. Обл. огд-шгл еЙавесстй' 1ЩК». Ссудного, &7, т. 2й5Ч2Д.

Бвзвврхии Никл. Кф. , у ^ ГИо Ш.[>т^ДЩКЛЬ’ШГПОВ?, Еторош!, ]|&§ НЕ. 3.

Ш | Н| Ч-'Г. Ихшйю,,'.: Р я^ ш р ^ тй )]!- тора ^ О о ю щ ]^ ^ ) Куотаглшй хмр .Д. 4 , ад. з э , т , д в е ч ь "

Бвзоикончая Ввд. А т» . «Лепдре&ирон-Ь ™ Т ‘ " гТ га- У * *> ъ а д в^ М .Ьаэинконимн Л.ур Л&кррдг. <.Н1Ш1 '-4

да-?-' « гВД®й*Ы1 - Л, 111!. ]1.

Бозсииимп Вора Никл. Слол&К. Ряй- Ьонаепь \\п ж о га . Д яорж ж йокого, -10, кп . 2 » . Ь ^ Т Г ^ * 43

Кярши П т ,. Мыгникскан, Я , т. ' - 1 Кдда1!'* в Ъ1лЪ

г;№. 1, 1*. ^ Ч » 7 г Б о ^ у б и к о в П а . Ф { ^ л V . К о п н а » ,

Б, П’ЭездокДд, 10, чп. Зв.Ьезэубоп Лд-гГг 1,ч. сЛЛКП->, Чернишь

пер ,, 0 .— Г|И1Д Пл, Проив Пр. 25 0|1:тлбрлр

д. 1 ТО, лв. т. 10-Ш.

Б«нзоя|.«,н д „ дЗы ввт» . в& м Л

Бви,»н Адохы), Мм. I-™.:

1 1 - А т. .. г/*В л а д . (л-м. Вра,'!,В ЯИЩ к,!- т.

I IШ к П/л. Лв 21 Хсятд1гг^1тт^тйрцу>ф |— Го1пг, еЛеа*(Й тсхсплюфашЙ» 41&, кв. ?, т. 2ДО-5#.

— Пав. Пп. скг-скт ксетг, Л<мЁторгро».иМоЮййЯ, 1ВТ *:в.

Беззубои л Атг. *1’рд . 1Грегс, Во р о п д я, 2й .Б б э у б цсв Ецд, Гркг. сБзилО-прлчечпый

трест Цсчпр. р-па>. Ь. Мосвойегьая, д. ГД хв, 27.

Безнковнч Взс. Л в. Л< Т р. Нетроттав-Д0А0К4Я, и . К В . 1 1 . т . Вг-811-07.

^ - А * лла й и о ш . З в . ::а 1й * .я. », 1 * 1,и* т.— 1ряг* IV рл сЛед

ЛСол;гСч>№Ц йб, КЕ;. 4 7— Лишед Алдр, Е р ^ ; ■

ну Л 1,711 РОЭИЗДШ.». р, -ГЛЕ. 19, Т. ^ Ь 0 5 .Ми.гу ) . ! 1щм. ’т_ Арт-'У!. с'!'»!" 1|!- й ' . . - ^ ш | ге^ * 6.т. IV«217“90.

Безксропайный \'ктр. Фед. Дк-р-ор Внб. — Як. Лвву-^. Л у^ лъе.^ ■ Н Н Ц ^ И ^ Ь б с о М ; 1?ел0н. стр -о гаа ' 1*Л/*Л1Т' ^

Л мгоогога. ЧугузЖАЛ, 61, т. Г-233-80.

Р Ч ' 4 1

д о ш и т а т а трс'шта З е л 0 и . стр-огаа | И 10 .*..!, Рубин 13. глГт». 4*(Ш“ 16,

Бвзмолодчонно Га«р, П р .ч]. Ворс*-дежжая, 35.

Боэн^н Г-ерг. М п к г Т’.т, б ухг. ’К л ^ ш г е а .Тт;грс]оал, 8. ка. Ы .

Без кин А лд р Мак. - ('-евзап’ ч п а гк>ход.“< во». Па тнтигаокал, 11, т:в. 42.

— 'Вис-. Вас. . '-ки ям. Жолабоиа».А щ':»а2Га;ик;аи. 1 ■$, :; ч. 10. т. Г-301 -57.

хоо^ль*т.

Вайлина Ая, Ори. ЗуОп. вря-С6ШГ, 38^ *т. ш & ^ г .

— 1>шаа Натан. Прее, 3:—. Вера Е& ад, Пр'ла. ЛСолгл- ,— Л ж 1Бор. Прей. 10

ед ай , В , н а © 7Г— Мар. 1к >. Прел, «1

■—■ Соф. Ил. БрлП. Ккро^. |;г.— ШеЫ. Вй». «Ту;я.1щ. Ф-к^ШгйхквФЗУ “ ^бф. Лад. Телн. [1р. К.

.Т*«.\'Лй1((п:й'. Полмяжии, ■>. ют. 37. Бсзноснмоо Коггот. Ело - с П ж -т р ^ о п ,

П[>;1рл пч. Крыл н1:о)>, Зски^г ппо­зади н пер., 1. Кохи. 1<У7.

Би обризФюа ?Гяр. Д*йг. Чл. .Тгцвшгп, Со- вога. ГорС'.т]:::!гд, б , Кв, Г-7,

Бсзлорчий Нзгкл. А .и р. Пик, Восстании,д. Щ кв, !». г. 222К50,

Безпрояванный <точ. .1г.п. Дпрк>р *Гоо- бадрат> !лм. Горького. Отачек, 2-5, К'В. б4-т т. 1Татят._ п/<?г. 72.

Безпвтнин Т 311?. чИТрлтн-г. ттюда-аь^ рсхогнтг, я*д>. З ^ е ш ^ г ч е с к а я . 2 0 .

Ба^рученмо Нор. V ,г-еоЕ. Пр. РгорДЩГ- коъа, Я, кг. ЯПв.

Вйз оиов Шшг, Иг,я-л трктд сЛ»'тг№дттг^. Блан ка. 1.

—* ‘Г‘-[1Д. П.т, П’о]>о. г ютовпчр. Пр, гк. ТЪсга; -{©, 1лч. -1,

Б езугло в Бла. 'Ваг, Итк, Пр. Волод.яр- оноро, Ш, кк. 21.

Безуглый Дзг. ГЛк 1Тр{'п. Копджгтьевозяяк, Д. -17, кв, 1.

— 'Гат. [оно. Прях, &— По}. Бор. Прок. 1 К;

гаая, 7, кв. <йч щ Бейлин зон Мар, Солах, Връ

окая, кб. 10. |Бснлянсон Алдр Юр. Соц.

^ С та л ъ ш ы т» . .Теской пр,к Г - ^ 'Ь Т ^ .

— .Тйоаид А рон. Отв ККП(б) Ло'аппгр, № . о « о х и ^ооёк л ри IИ 1 Ш : > .

— Мш. Абр. А|»?ель <Т Пр. IV, .1 иикмйгтз 57, кв

Бвйлис Григ. Оаш.К . О .. О д ., та т <\ т.

Бсймпи 1Г«\ Л|.и. Д р-ор 1ИКОЛ1.Е, комбпт?ата'^рбшрая,

Бойнаровкч 1н№-сд. Ад. сиси5. > 'Ги-мы^-ув^ад.

— !Елг. ‘Вас. *т чр .. 1 1 .

— Л унт Мял. П^- М В*М_ ,г 1 Горького, яз. в.Безупуцний Мят. 1Гпг «Утгр-пио сгрогг-Е;1 Т{Юф «Л.ООКТ'

и»л<ип1. ком6лп.‘1та>. Клро'пгап. 17 .1 м . 5-1 т т.

Бозчикскан Бггя 1>ор* Артель «Анилкра- •сятолъ>* 0 Кюдя, ’07, яв. !.

Бозчннсмик К 01ШТ В-мпгам. -«Промптад,ля. 0?алш^ц% Крол9ерксиал{1 23,кв. ‘М. т. Ж л О .Зздй. , Лаврен'Г, П п-туг Л1плтипчч. I- *"** '*

Диж-яокал; 1В. за. *, “ ^аотк'.оь.г. Боэю^Ввиадни^а Деялся Григ. Поре.г^яояовор. .Гоолтрм

Бон-Ьиенно 1>нг. !Гк. ПМЗР>'. Змртщ-окдл, М, Ш1. .\ т. 220 85.

Бойвр Лдд*р Л1 лкс. .Мнкарокпйл г кд 14. Вброко]:ого> . . [||ф .1Щ 10кая, 4.

Беги некий Георг, .!;... \,,. <>|1|к, , Ий» 1нф-> 7 . 5а. 2-4. ’

Б ы д м т п ы х Ад-оЛ А а д р . с Ц Ш » ф & & •сья. ' м.>иел. |г |.Ли|4 3, а». 7(|

— Тим. Ошг. *Оою* Т-ср , проацшд^^и * Зад>родшУ1|г 40, кп. т , г. 082-<и. *

Бездудкыи ‘Т т Й Ш ь. «;)К(чгор»лос».I Л)|ЛПОЯ||Г О'Л (6. Кр ОТОВГ'Г.ИЙ} Я511.1-**«'''ян, А , ч. В Н Н ,^ С , 18 2 .

!>к .«п ^ йн ПкС. ]' 1 Г*)пг. М л Д '^ ц ки .* ‘ л Л - “ л’ V , | .Н 1 . ■р ■

ОКОТ», к в , 5 . _ П_ ^ _Боккарт И вяьг, И в . Л о в Л

1ш Л , к в . 5Й. -Бомн&р г 1+и ч\ Го о р .

ОЯ01». !И , КС'ц ■!» г- Бойня Н и кл. 1110^-

11|Нч|лЧ>Н1ЛОЗ, 7, '>3 •1‘Бемрлх Ли А1Л А

дал, 1& кн. И.— Год1х. **! I’ 1, "•— Я*. Д«*. В т . '

к п . СИЛ т. Ж -М д - 'Б «н Рянс-Г.

1 «Щ Щ ^Щ олуж. прг. СлуцкогоГГ кокк-^ «*■*!*?!Д. ?И. рар 10, г. М7ЧИ>. I— и-фяок. А^1#АКя. л .! р, « т а м * . Чо1№4, I* кв. 5, дмтоя,Т. .Л./ 1 \ :\ -Д'1_ Бгь .кркннч М .п 'Еи. Ал 1 I.. Пр. *К. М«р1п:<, |(1Д-б. I с. «•!» и { сзЛеш ам ДОр. ; I VI 1*1 | ■ Ы 1Й.:|)К % 44 ( ’и* —* 11аг Фод. < х^ ' •'•»| нсш,ЯЧ, яд. Ж , г 00(1 <31 ЫЬ ЛС1ЦЬ.

Page 3: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Б е ка р е 41 и 4 3 3 Б е п к н и

Н *«- •>*;. М и л АД. Н к - . :и е. Л т а й .Ы Й о » .Г Ь э л с с . **. I П ви и и вм , |Ъ, г лЧ-Ш.

I В рф-у .Дк. Ду*_ (Т ;»пг

Ь*“ : “ п . Т ^ Г “ . , I Г м ё . » ^ ° “ й лЦ г, - **■ ■*’ *- -*а*ри»1, ха, 2. — 4 *ясв . На* Тп&«дЩ » --- Ш . 41 Вм*. Р » * » т » . — В»д «и . Джг. «Аебтег. *-А>. Пр. » , ■ ' .

^ ^ «X 18. Аъд**®»^. I I **. 1&, Т . ж-ад-да., г* 4бЬбзГ^ *СшМ|Г~’ - ’ * ^ ^стяетР* 1 ®в!Як Г ' ^ 4#Т* Прае. Ц_

х*. 5»-Х

ш уг* ^ ^ 3 ^ 1 - '^ “ * ' г М - — «ч». Ь ^ ' Ч ь Сор. Ц п р-ю. Гд-к * - . - Л » «■ Ь*и *-Ц" . " а>- Л » Л «* . К * ]»* * . м х . р и е в Х ^ ! . „ 5 о д г р ’ Г

; ^ , . ш ш , ^ ^ ~ • л - у * » ™ * . « - . а л « , Т М . . * с ~ -■ - - . , _ л, Щ « I 26. Т, В-45ММщ&лл Ах В л Дятар- &*ден«ус ТЧде Л хл. Дря^.тгдд*. И>| 6, е х II, ±12- г 4м&т сработж&>. Блохжа, 2, ц «[

- ' и;.;- Л ! * * " 4 ’ Б* Т “ У г ш ; - *■ '«*“ »■ - н « а «г . Й Г к Ь е><■4. (.V СВ* !*■ 7- — *-2ЧгI „ ^ЖШЩ д*г*. и . 5ё _ ■ л/-._ тг_ 1 -и_______ т , , __ с*______ ; Т . . _ ' , „ _ I “ ■ т .

.1 г.-ф щ *" Лез*-. Т а и . Ю С о к т - 1 М5 я . Л *. - ^ ^

*Г1М" ^ пш ь-'г Оиоз^ь.х-™5ГГа*_ Ь. По1’гЧ*СХШ. 1>. а5.

5.| V.

«Ч*сжаа,

Су у. «1*ЗШ Ь- -1. Шмвтосо* 1?* чем* 1:-:. г. ье&л :*а 1: ^ «ЛУНУ». Ир, -^п> Балеяькая Ас;: Б сала. ;ДТА». Г.. ?*з- Бедлн .'

Б еж им *» Д д а Рок. Д гт^у <БЯМТ». И-т. Ж<рт» Ргамюйм. &.

Алщзи Пргф, 1<1ези,т1** рЗДЕЯй, Э?, 1к. п . С:?2-40.: ^;. , эо чг^ эд , 20“а, т . 34.

К ^ Д— 6- - Ь р » Ь “ ЛЬ Л ^ т щ л - Б а ш а й п » ^ Ы ^ Ж а « -рихгз, Л .. 5Е. ^>, _ _ _ _ _ ЛЬжЦ И роа«Н Й ; 66, 19. 11. т № ,,1 НЬ<-.-г П .л » ... |« . . -Ье-^ч дзг I —* =*- 1 «> м зя?1 » . Т. 44&Д8.

?.. О.. г.. 4о. 53. 1, — 3*х_ Бор. П>ж. Яоип игр., 4, та. 15.— У1и- л г: <Е1Ъ>

г»<яе:чх;1яс^1т», 11»тедл, 13, Еа. Т.Ьелнницная Ек, Еарж. Из-*гт

льлг>. 13, гг. 7.Б&еннноуа Л?* Юр» Нрёс. Ш ущ ис*,

Е м т с в Г .: г —-г. % *!Я . . — Р г е . Ж с Р с к и в . I С т № ! ^ 3»*.^ > , 4 13, о . 3 .: ^ 5 ^ а » ^

1 Ь ^ к . ,24. х х 41, г. ;К ’^ > С С .5 >. 3. Н Е

с . •>,

-.^гссг стт«>=. 1— Лзо . Шр.| с п ! эер „ 4. *з, 6 .

Е'-.-л:- Г--*. II'. *■ = Д зясьбри- Тпгд щ т а Прсаи) п.:. Зх€а -* , ? е® - г. :^ »?. к я й ч . Г Г я . & Д” I ц » к Я - ц 5, в . “ Г Ж ввТ Г Г . * Г ? * * ■ ***■ Л ч “ е“I- К » « . . _ V. Ч .. В . О. Р ^ й м м п . Б й и ы а » А « Т . М « д . < К-м П в в п .^ БеанкпхЬЬ А^с, А о д . « К а ^ п а . ф -и

!1т^от«г15+ 1. г ?. 1^.— Л**х Бой. Срг„ КерсэсгзЕЖ ^3 (б.

, Э т;-.-- г, 7. йт, I.— О д . Грет. 4**я сСштохсл>. Мд-

( г- р^-л Ъ\ е . \ г. 3-ЭД.1 — С<л. Чл* «1е л а гт-. Слт^т»

т. 25КМЛ -< К Й— АдГт , В'_хт. Г?_:- :1:;псы. 6.

* &7^- Ъ'- ё„ Т Ш м в я ь Э О .

Г Я Ш № ,М ^ д . <-К-рд Цьлш г?-

Рш «ш , ЕХ И , : к„ т»______ ,. _ ,

— Вор. Наг*. "<РЖС В.-0. р е . МО-1 ! * ? 0а^ _г « >4 — ТЙ ' — Бас Ар^аь сК^. На, р * ? ‘ _ _ Ф о и т^ ы , 40, 1Ь. б.

" * г ‘ о г ^ г , 5 ^ г , . ' ® : - г т ^с -Д5 1*1 -г т ^ 7 7? ^ ’ т/т "* ' Г- ' ‘,г- --го \г»т К т- тт■■■■ ■■■■-Г* •» * I ’—' ^И я- Л*- <Тжщ*р О о ш и ш . Пето*

“ К : ' ’ “ • Ч " ^ р ^ . - В. О , М ^ й . 1. г. Й4-55. •— - ,‘ ^ - ' - т ^ ' К“ ж кьгы а* ' М - “ - н . Б «п ц С * 1 . М агаггг. Ь тп ! В. о . , : ; .

т- т -в-» яг* -ш-т * _. 'т*т ж гв л— Ях А > Г';о7. 11;.*. &зд;дарсв№ч 11.

т М ск. л<:; . <1яб^ррю>. — з-оед,. Гоп. Бтд. Ч г в и , 4, а . 80. с ■■ _ _ _______: ь 2 !. в . ® г . з м г - М н . :-•*. <С|^1М. ТЖ >. П в. ^ а ,И №

■• ’*- П ;« . В . Богал- 5 н л в ^ , . , 17. а . 5. < Е*“ ‘ 1в- ^ ЛГГ& м и т к н \ (р з I * з ь л . * тт т т ^ л _____ мП га _ Л кх юр»7* Ч а 1 бс^ а» 1«# 1 с - ^ ^ Э |^®«|се^х 27.,г _ Л Л* г _ _ _ _ _ г^_ п—мипм Б а д а х Яг. < Т а& «й а твад».р _ - .-% — 0е>^ ЭкСсяс К-рх <Ст^еэото%г>. II»-

^ ; фочждж 25+ о . 4.™ -Д ^-гам эго. 4, — Л х .А д а еДЯИйСГ». % С*яох 3-

л: г А » * Ваьх. Ллдг, Б ^ м -В + ^ а * 1« й я и ^ г. л:-еС( <6 .^ :‘ 4 — П ^Е. Ндац. <0Ш0Е0э- Пгс-а-

, . И а л ^ а а сту- «о м . 4 \ е в 16.ЯРИ. К®0с>»А70^11> ' *» *>д т т т . т * ’ , -т т ог ^ ы _ '„ ^ Г & — П лх И х Трад -■ ажражлрсЬ.^ .............. ^,ц С тож ятаад . 1в, *лч 5 К т. 2?&*71.

38 !□_ ТТ ■ Ь

Б€Ч7Э_ ■№ ъ" Я Ш “ 5; ‘ ^ “','П-?_ -у- -

_ ^л,хй»е*жгл. ». ^ т. 5Ы*-П,

- Т<°* ^ *3* “ К о и т е » ,. Ко- ™ Р*'| | и г, 550-п _ _ _шгмн \ [ .г® с*пг. сВКЛ :

Белеикая Млг-. [];> :„ Со&^Г-е й , 3, ах 10, т. 6(6^ ^

— Пазл! Пос. СТер:. Евесео;:^. Зле* чху 0. г*. 2-5.

н а а н н р м ц щ н ц р р в р ->.сг . Х а д т р в а , 25, т 45, т , 1 2 М Э .

— Г -^ч. Е»«х Ча. с о ш Сех П»с4ре- ж *. Болос^яш , 6 о . ^ т. 9-02,

—- Георг. «-Ъееякрее». М*р*т-,Д- Ж,, 5з/^?.

— Дх. Лхбх ОЬл. редаят. мг. сЛ— й——г-'* Праа^а». К ^ 1г.1к т 5к>, I X 4. Т* Б-112-4».

— Евг. П м , сОбх еатчзо-жслсД. жв- гтт С'храав Д л«1 ж И хр у

Сгар-зА ' везааг, ;>. еэ, 1,— Н-д«ц Яг. <ГЛ13?>. В. 0.. 11 -и

^ ^ 20. ьа. ^о1.Ь » м а « й И ?. Л а^м гг. Бухг. П ^ ш й - &м лч Б ^ и М жх 3-д .гПпагшщц Т^о-

хыш. 5 ^ » х в.-. . . . • ' , щ вое таи \ 5 л х я п . 1 п 2 1Б^-н^^эз Т^зс Ш ег,:.. т :. Л г е т р .

вета. Р«щт&г^гт 2Э, ьз. ]0* Ье-тад Лад. Лгт сГГ1Ь. 31оюз^

7, т . 161-55.

л-рчяра.5гг-;«н К^. Абр. 1г-1<*г :~г-

<.Т?гЗ. 25ХЕДОГ. Вро_ 1к1ДЬ-- . 1Г\

А, ^ 7. т по1\^Л5э. Из. Ат-стгт* Гл,* —

I ». О.. В. С ада*. Т2. пГ к ч .*°*;* Наг-!. Лестгх -. - 5.

^ ьх Ктх. <€шшг\ь рг •, . ,. ^ н И И И"ДХ йй, - Ж .ц *"-*,■ '" “ Ь&,-мнов Л^т» А ет . 11г>т:. О., 14 х .

Г е ^ Д Г ц Г . ^ 45, ^ 4 6 , т.гг. &5Т т. Ж -21?70 а *ЗД-ао «Псожр-

*л* .х*г. *-7 Г1Т Г* Ийгягтуоль»* Дгр«г«*С1&гг. ' Ха1 х 15 »з_ ^ ^ сь. г а г. ;>■

6« * « « А » . К ч ь Л ге я * . * .м> Н“ * * * • Ба*,«Ч>-* *Ч**гФххЩ 5. <а. 17>;. у *\ V т ‘ “ • I К . _______ ___

Н » . < Д Д ВН Ш /1А о ^ * - ^ 43* ^ ' *К а ^ ж « ж * э-д» 0-* — 1 Ы А рм ь Оне 14» ах 47. >к а1* X , т» >Т^мн)> Сам

Уааь А х я — ■* Уо5 К-^а* 4С«»аг«лйик-г^*х И , кь. 0</7 ? « !*4 1 5 * ( М<4«*Й, 3. ** . 1й. ^ ю х Д м , сД«* #лма(^«1*

* ‘ ‘ “ »*■ !- |7- « I Лм жмт». К 1*

— Еф. Иа. с РСК Вол»х р-п>. 4*1 д.4, я . 75.

—* Л^э &--Г-, {>1тт? ТТ I щ и ■ ^а . а, т* Л Щ И б ъ

— Мат С'-оло*. Бп г * йя, ?>. * 15Ь1^.

— Л!п, Яь. Ч|, См1* ух. Дг;, Г<СДК>'Т-и,

ëë>*ГТ4ЛЯ,

14

К.

Page 4: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

„ \] | п Ног. Пирс, пенсионер.Бялн^а ь I а .... ц{" , , .1Г,1Ч|ЧЛ'0*Л1Г» •>! 1Т*'I V . II:: \ 1ПЧЧ Ь * 11р0ЮЮ* 1' IVД<!»

“ ■ й З ь № и ти ^ . К Р * - * * № * < ][а6 -

М. Иоихи, 11.Биш опа**" Лит. 1 ^ т . €ЛИ (! и X >.

^ о., Малмй, <41, *&> ь \. т. аТВ-вй.Вмлэаы* ВлО. Пп. 1Грсиь

д р; 1'3'йБлд& ’К^ Кт, Н>ргС1тг. Сл^епоболел, 19,

Ыппм Ьад . И-отр. Ди|кнс*|> тоатра <ЛЬ>-Вооотаяшт, 2, ч. 199-0ь«

Боллннг Льл .Нги. *!> “’Р- ДГКОД1 икт.(г-ил . Кони ' ‘ ■' ,,:[-

— 1к [% Кист. Врач, К- <•>., И> г.» 13. Ьоло6(жов ]11п;л. Серг. * К^м^уиальм.

,;(»чЛ;Г(^. 1). Зо*01ШЦА, ^0, К К*, 1>-117*50*

^шюборопо)! 1&ЛЛ. Шф. Ар1ИТ. 1№ , Йй, «3. Ш * т. ЙГМ &.

Болоборолоаа Го|Кш М ш . Л реп," Со,7Д Т"

II щи, Аядр, 11$нш+ 3 Июиии 4'Л кн. 14. „ Ч|Яи.и. Алычою, <"»'эгкипфкая, Уй, ни, И» Бмогеллон# Илй,

Г 1ы 1 л 4 1Т,Гр 1. к 1*Я СЬ.1т. 503 "44.Щ 'ш , 1*ае. «Д1ЙШ Цоптр. р-зи», - л л

1ф., Ы\ кв. 4,ч.Белоголлвина Кд л ад, к■'У. V

.!<«(№& 1ф., Ул, 1;о.„4>Ьалогопопоа Пади, ,] ц,

боссом, Ш , кп, 2, Т.*— Л-якл., Ищи* ч!}.лч. ц

к». ■&, т„ 4*И~2&

^ КХ <*.Р1л«м. Ал-сси* 11ънх, чд Сот, Центр, р-на. Ф о тн ^ Ь , 7)5, ни. 20.

- Ьвд. П № , П|>о.ч. ОбодМшв кап., ^9. Бьиоа АдДр Аддр* Н(К ^м, 1;;.>а, ^7,

- Л1 др Ад-ччй>. 1>ухг. МЫ*ка, &В>,Лд^р Лд*плв. сЛншх’ЕшйтреаГл. Воф- к*>ва, <>1, хо. 2$-а,АдДр 31 и. »ИнЗЕ. 1 КаЧФУ ч | КВ. »■•

— Л.Ц1Р Ни. З-Л <Кр, Мотай нет».,.01{|, Кр, Ко^лги^рои. Ю. кв. ■

-■ М не. ^К]1;35‘>, Роплгваакал, I.— Алдр XI на. ->д «ДШякшкквсгге», ^ а‘

д^дииская, СУ-р. 1Ш*> (4>— Алдр Нилл1. Н ал . 7 С&иетскааг,

кв. & , т 152-32.— Ллл]* Ш шу 411-0. ^айоййот». Крлсг

ИПЯ, 40, К'Е, 16.— - Ллдр Пст^, Бузсг. Я < "о з01»сл; ал.— Л д-фй 1 1 . Кифд. ’|д. Петр* Ра й№

л«Ш1. П. В'уш.ка^.'-ккл, ^И'!ц ка, «!+2.— Аидр. Афан* «ЛоЬа. ш^мышл. хоа*

№ Леоп|и>311’рмйРй>., Огйр* Дор-1 4 л.,<А1, кв. 2.

Ац|-|т. Алд г. «Лсшсгмй». ДосгоскФ#л>, .V 4, кв.

— Нис. Акик, 11л. км:. Донтр. р-жа*[' а'П>].МП11Ч>ф0К1!11, ] Ы , И.&. 1;(

■ - Иле. 1 1(Х <И-ри -дСпдтя .1 ОВИЯООвхЖ-^•тштаэ. Оопггоклл, 21, !;». 16,1*ле, Гл ир. 3-д <Кр, Н ? т и ^ Ш

■ И- . КВ. I*. т. Ж 'З Бй.Лис. Пп. Трост сЛшироиотроЙ»» ^Сдшилкл, 7, ]сь, ЙО.Гвдрг. Ни. 11лж* Но», Дер. Гу^иа, 6Я;

- Дм, Да к. «А№Г01'|>а];о11<грт Лсигснр- адрл1»отдедц*. Мипии-киа, 13, т , 1> X Ш Ч 7 ,

- Дм. П-п-р. Гругг. Ц уд. Д<ер* ВодвОргн, Д* 9, ЛЬ, 41.

1. I |>Й1 . Огд-кю » Сс'К>1«и1щ«талм>, ■I < 4>иетшпцг, иЧ, г.и. 10.

' 1 Ни. *^ *. П|Ч‘ДТ1!Ч01ММ|,1-]ТА, 6» )Ш* 68. 1^1|( Аквр, 41. 0/1Л>. 1’нЙгопетд,\'>. *Л7А, В. |]-ЦмЛ.1ц..у;ан ... -п

- т . Д«МЛЙ. Чл. и ,у ]к Гиъш 1щ,,14, В^ВД ., ]1;13МЧ>ГИ1Р 1 2 , |:)я. П о !

И|.|. N5с). Лрчм!, В. 11п|ця, ] _I ' 1 , \?л[ Лаг., миг» IIЮла, 1 » чц 3и . 1*.......... *1. ► ' . ■

Л ;.. I! и имели а, 10. ц „,:1 Григ. < Л сосудом п г лОГрОЙ >,

Пр. К . ^ТиБьш ти, К И , ки, 3.— Пйш. И к Лесовавад т|юогл «Л^в-

ц|«ист^&^. КояловсклА Ш р,, П . <— \\’ли,л. IП!л:л. 'и , 1 <№, ЦсйТр. БилагороАСний Л^- ■ т.

р-лз. Ср, 1СслггОвСКй , 15, кп;. 5. сталия, Ш, ш 2, г, Х1икл. Н икл, «Сою» рабочих Н оле-■ ^

г|шфв|ч>М1Л1и. Совора». 10 Кр^подр- л^Ь'.к^м, З ь кв, 1 1 ■

Белов Пикл. Пах. Ущ». Ладмолдаакйг.О., л*» Ш, кв. 18, т. 0Й1-112,

Л:-.мл. СерР. ХитсйЕО*^!анмч, а-Дттмип-л <ЛшидоирОя>. »Б. Д<г л р д. 7<>. кь. 10.

-— IIаи. Алдр. <В1ПШТ», 11р, 25 Ок-тяГ>рл, ИТ, кь» Й5.

^йжтадка.#ТГТГ».— Ла!.. .АдДр, г. 17^ кв, 5.

— П а|Л Дзи- Чл- а Ч й ^ т а .6 Краоиоарм^ЙЬЙая. & ^2-

— Яав. Биз.л. ®рач, Ж т х т м , (»,1:1;. ">3, т. 47’-71.

— Нот. Ш с, А^ггсль «А1уа1гр0 и>.Парная, Г2-6. кв* 5.

— Рем. Алдр. Дрек. Терфва-р И— Слрг. Адлр. <Х1 хзобо^ад-аотомат

№ 2 * , Дсмцйр» пер., М» «и. 4 ,

— Серг, Ва^, Ш рс. пшсн<ж^р. Мп^аа-Л01Л, 1м, КВ. < ^

Оь'ПГ. 1!к, «Л ШС-бА.;»;!!Д1ЛЗСМУИОТП'А »*,Лй гибкая, 8 7 , кв. 18, т. М ^ Ш .

— фнд. Коп «гг, с Продет, пар01ММ0*р> л^ктп, э*дНою ш ыгай , 3, кп.

Балом Агач>. Григ. Щ1-0, лонадшиер. 1Г, О., (Малкй, 20, м , 15,

— Адаст. Нккит. Дере. ишгоиооор. 1>г Щысидовка, 2-л, корп. '.-\ кв*. 1^1.

— Лн. № ро. П-роп, 'I КрАШ<^р»сЙская»яг- 1В-й, (.41*. *И ,Лч. .1 , < Щ К иш. Крушвай>.© й>~ЖПЧЮШ, 1в/ Ь!'. Т.

■ Бера Й«шгг, Заи. Гайадравог.Пшч р-па. ТеимтрМЙЙ* ^ 4*

— Г.д. И п, 11 [)1Ш. Ш тхнзтронг.кнГ!, № . ]•;*. Ыих. ] I реп. (’»:■:!] Х Ф У 5. Чип, КиС> Чл. Лен инг р. Сог-ти.}», Зодшдшв, ЛИ, б&.Мл р. Аадр, Чи Оов, Цйитр. р-«а. 1Ки]Ючиая, Щ кк. т. 36Ь&й. М; ч М т . сТ]к<мг стыдов. Окт, 1»-иа>. |]1д, Н01'ч. л1-ио?о, 5, ]:в, 11.

— Пат, 11 |у. 1! .V, 'Лнпшгр. Осмюта. СтА-1и?кт 47, кв. *1С>.

—. Од. Шавд. ЛЬг-тут о,-х. микрооио-— Ид, Ив. <0(ц1№.подкоп>. & Икая, ГН1,

логин». 11<>.т1М1]:пл, 5. т. 50Й-$4.ВолоЕютский 1’ш.г. И в. ОорОщ ИйМИ&Иф,

/1/-«й<Ч 1>и€ЗГ№». 51. ИВ. 13, т. &2-Ы,Бипои^о^он;! Мл.">-пт. Гл1‘Р. Лргн. »1о1 ,*'■

1гкмЙ пор.;. 2, ли, 5/7,

►агД, чл, 11стр. 1‘а44<}Д1?р., в1, яв, о,

Ьспофивиев Ал-ей И&. тра1Кйюрга>. Дкра;ц]:„.и,

Белогруд Алдрд Аддз>, ||‘ Щ ,. К . Лу.Ахп43т&, 102, т

Бвлодуброоскмй Лаз. Л л. Трсог Л4ДИШЩИН), I‘усов 1ы-р ^

Болоэскцоа Лп, Мих. «1 ■лаил уотз-. 1-Ка.тг,

Бслозсроа Аидр. Вас.1-тал н«а>. 11лд гюгтрс о, <ждя. 16. кр, -1*1.

— ]?,а^. Тврсмит. Отд-УнКГ Ыохогля, Й7, пв. 37.

<Л ап1ГЕ^ 10, кв. ЯО.

— Мн*. Лчмж. ^Кр, 3 д-рагыжу^ш, У-а, кори. 4,

— Пшса. ^са. ■Итг. М П , С., Ллккиа, 20т кв,

—. Л^г. А}рд'р. «5 1кяй^Ш'. I Арс^налыгая иаб„

Белсд&раид Зиз. Алдр, П 1\тфскиЛ. 47, <ке. 5.

— Клад . Ли, <0®йря# тех 11 )гку.м. %. Щдрзядлнега я,т. ,

Белозерский Георг. Гоор*1, р ,Г34’, К Т. ‘>7 -

Псп азориео Никл,Т1 р'Ш5 е СоюиярУ ги ем 11 л.| 4г1, ке» 8.

— ЧЪоф. 2г- -сТорговв у ддбп. КОМ . ЛОНО,.% 31, т, 650-13.

Балокохь Пера А здр. 11 "Г Ьелскгопытов Вляд. ТСопог. вд

7 Ли кв- \ ™— Пал. {Н ауа.^^ 'ЧО -

обервяде « "- к Т* -

■ р » ’гя Пл, ГйВрйлл, .1'иг/юш 1|И1.;111г, ,'.,И"* ш, А рил, «'Г-аосш)■<•-(;)".II Кра^^А-рт-й^^'И!, ! ’| II, ка, ;Л и >. Е) )•,« 11,,., • М С : I ич Лнпщцл■II ■ 100, ]5,

кв, .4, «мчи.

П.

Билоинн I р. Ли. 11 . ■* иочт.*^'деги,отд-и ия, Л *Л1 -1'4.

Болоиогш! М л . }|и, • 11а'.>т|1Л1И’>, Пойгспл1гш|, -2, ки. О,

&<*Л01 Пйиен М,1р, Лит. € >Д1'КТ|Ч‘МОр'

IИНТГ I О 1.1 N Л 44' ► .Т1И I

П

ЛП.1ЩА Л! и з,|! И л . г1-|V- ИГ| (>КТ111ЙПЛ, П рк!К|ь П игр. 111? |и), 11’ II И II 1. - . 1.1). 7*»

11 1К

И д 7 к х '. кп.Белокурой Г^иг. ^ ,Гч41®

Т5К13ШД». Г а ко » ,Болонурова Матр. ^

(л’ркутоколдл, 36, Бвлолнков Алдр З А *

д .л , к^, Н .Болонопсний ВзО, Л

,М. с'гст.г, Лувтя#»Бол а ногин Лгч^УД

нефть*. О Ооглмпе!Болоносоид 1 {**»■” V *■

кв, 1,1 - '*■ ^Билонучнни

0&ВСТА. Д ^икАБолшшльслин

НОТЫ, 14, »*■Б илот у ко** А.11^«пит»,

Бвл^ ^ н ^ а-Я '^I •' *«» *

|-,0<№руеои И' ^м, I \ ^

т.

А

Page 5: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

-•м I К ) , \;,\— Лат. Ия

^Емноеова Нрвл. Нокра- ! Бсльш Алдр Л*л, сВ*дд> ДОЛ. и 1С> | Бс/швенмА г тг 1* *ы ки I. 111*- 'л глм г, 1Й кн м * «I и ’ И.* Гсорг' 1Ькх. <Ъяфяакя&+т4

Д К уЧт-д...'!» Бвбыют. Каплратм»1сги1Й# Белых Лит. Авдр. Ядроудиг' гп1 ' и*! Йр* р Ля<лыгст, <*>« -► 11 ••***> 17.А * ,т ... •« I » . ; м -- ^ лр диг- ИГ'- Ввииг, Чл. Омолви. ОДсожя»*Фовишва, 80, ли. 1.

— Дов Ладр, -ВДО Р1Ш И*, Картисий, А; <Н, ей . ЭЙ. т. 1ЫИ>ОД.

■ Пот, 1 риг. ВуДг. Тодовдевд, 13, ел. 1, т. ! 10-33.

; 1. Чайбикаеого, Я .'Б ьш ш щ Щ & **0Л I ~ * т » Л ?* < Й 2 К °Я ^ * ®Я*т0Нни« Кк. >>*. <г!СШ1ДВШр Г1 » * * ■ Х Ш С к 5 К^Гс* | Беяяе» Хв- *>*^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ Й М 1 !1 В М Н Н Н Н И И И И Н Н Н 1 Н Н _ & о З ш 4

л. Н И!** 11( *** *\> пI ли. Пя-ес.НЩв *рач. О** ^ л;* **■ ?**■»ый*м Юг.'л.Д н а . Ир* а. I ул.

г, 1й 'Л О Т!ч , 1* вв.М*Р“ а _А1-*'8- ^

4,

лит. И Г вр а ,. Б , 0 *. й л.. <л. ’^ 'у ^1': | Г 1>ухг. Га гарнцевая, 3,кв. I, т. Ж -Ж Д О

ТТ1- Гржг, Г*орг. Чл. С л пода О-л/

тсл-с-з, Ц р. |ф, Т^ацаяосв. С

, ,,.э. о^тервый иищ 10, ва* 30.т.‘ ^217^1.л>телеа Ал-е§ Ал-геа. <ОК ог>юва 1ЕМ1>. Дстрагродоваа каб., Й6.

иоаржовада*, и , а 4Я.Бсльгард Мазилка Дюцяай. «Вседоюзи.

А к л д: *д, тршшл^рг ли. Ста*Лоюколыиш,

е Г*->>. Раф '\*'Л л сопнл. е. де- | Бвльгунас Ап, Павл. Перс, иеяедовор.Нрдоойр. яроаш ш тиосгй». Л р. ’2Ъ | Вмдзднв& 4, я*. 6.Глкшбпа. 97, кв. 2. , I Баямяов Клдот. В^с. ф-*а <Кр, Маяв»,

Бельнаанч Лл^р 11л г ар. «ДгздгроЛ*&левтрОл, Ч айэЕоваьоро, оЗ, 5 у. 21,

“ Г^:г, Штгр* % иг. 5 йтлж, I I I . * ёй-чьтов Ледлд 11;., ф'ка < % Ма^щ,

11. 0 о ‘20 л., ].;г гл, за Тг 72-93.

Из. Адф, * 7 ьспоиогат. 1ш;ол>. К ^ , Грп^-с^а, 20, не. ИЬ.

Бахаусоэ Дл%р 13у*л Б. 0., Ср>>5Д(Ц- ‘ » } Ч. 3 4+ ' V ЛА;.,: П-. 'Глшл'р. -Пл-чапг », Б, Мо-

Д|г. 11&р -3- :1ё 6 сТш&стрултгар». Бельман Еф. Льй. < Пш йк*щ нш 1 Ь^рш.Окт. 21. х.>. ОО&Шшй кан,, Ив, фллг. 05, ^е. 15.

Ьельеная Ап, Бае, Прея, К-х^;с.т1-вэ- скийг 4=0, кори. 11, ле* 13.

^ Г I —* Е*. Ия. ПреЯь Кузины ц пср.г 1*.— Леонид БчК-. сЯол'лис^м^О — Е&г. Яа:. Зубе. ир&ч.

Т, зм. т. 158-ой. д. 1 0, кз. “ 7.

Лгоплр^жая, 10, кв. 22.Но, В к . Ар?. КйЯурт вар,,

— 1шар. Т ^ . Лрод, Б. 0,т 13 4.? 31,Ссдш^рсг. Ди :. Дро иг&я*

н вЛЬ - Чв|<ЯХШ, &, ИС, А

— Митр. <.Д. «о ГЭС>. Дра , 0(-*р. — Ли -гц, Вас, 1Г>лдс. лр-алк артслас111Б«иж11дах. П, ^ г;) Мады(г„ <М кв* Щ т. Р-Э01-73.

— Липа А^.р , 11 Хдо6сааадл>, К ул и .П^к>феоюэ<;в, 36, ки. 13, т. Ш -6 0 .

— ТЧю. Ц|л. Длр-^о Фададао’пг ,3 Нншл 00г |,в. 1&-а.

Бельскнй Ап др. Ив. сДом культура й.у .М . ГорьЕоро!. О га'^к, 35, м . 31.

— Бори Никл. IIрояля, кокб. <П<мЯ1:.г- 1Ч>р№ШШ1А. Белш 1йкого, I I , К |. 1в. т. Оо'СО*

— Дан, Грлг. Ч'-ка г!^>. Габсгазщ ал.

2‘-Й, кн. Л ,^ Ш .::. А:-^!.:, Брат. Пр. К. ,1

«шва, 86, ;*•:. 20.11ц». Фом, Пут/, IЕр. М. Горького,д. ии, 3,С-ер;. 1 ' Чл. '»5йок. РЫковета.ЛнтсФа^иг, 137. кв. 5,

Белоуссва Агг. Крвг. АрГ- Гоослг, «в. 71, т. 551-73.

Паре. ,и*да. 11 рс*п, Слуцкого, 2,Е«г.[д .Кяры л. Врач* Й * Июлл, 45 ,

Ь Ю, т. 52- -Ш.Ь*?рз- Ниот. Лрс-л, В, Мссг.оЕскаял I. Му гни некая. 11, т. 2-54-СЭД.л* И, кг., 0. — Ив. IСкс^м> ходоф а, 31, «а. 4-‘ .

*— Есг. сТезш-хух ;к.-д. трзве- — А!нХ. Ишгх. Вызсидц. (Заза сСвдоф- Т]’»рта>. Гаднщ-лиа, !Ш> хчл Н . кгижобупобыть, Меа^утародяы&. 1Ш.

|- Еег, IIII:,д. <-Сч;к.-з фви.-^йвк, ра* '— Пк&д. Н№, <Дсм *Тъшш. уле ь» нм, Ш ^ ^ ~“ '~г':'л''г • ^ьиад, 15, та, 3 1, Сгащла*. Дайржитгското, 57, 13тг “ й нсноп/эр. Кнротаал, т. 1ЙЗ-11.

А. Ь, у . 1;. — Пав. Арс> сОГлг«л1тра1>. ГГод}И>еы‘-Елйз, Аадр. Перс, пен< доуер. Л е с - рсва, Э5, «г». 10.дол пр., ац, <?бщ. 3 11оЭТ. 2. — Сорт. Лв. сГижрогорэ. БаСуршс пер.,Фекл* Як. Дере, левокФяер. Огор<а-: д. О, 1;0}«г, 8, вв. 2.ыщсгиф., 18. кь, 'Л. I Боаьчеина Аадр Ноет. Дрол. .Тос&й

раяоумаз-Тро«цкля Ижаа Ев. Врач. I *5й? №рп. А козгп+ 13й.Iкаскад, ^6, &&, С. т, 103-60. — Георг. Петр. -Прел. 11щакжна вес».,

Бемцерновснии Бор, Взш. «ЛЯСТк Ь 3,' & вв. И-а. т. 177-^, — Нпжл, Мв:г. Бухг. Л^ыбацкая, 1Л.

яно . у( . г 4 >-■]»;> пскааагг Бсльниишй Алдр Адр. В ш . Б. Мо-ушвфЧаг>. 31арата, оо, т. Ш ^ чмадивал 4, вв. 1 .дошалко „ Лед*р. сЛкжобзградц у I Бел я вина Ш , Пша, Преи. Б. О» 11 х»,

у* 12'^ П и \ о-**, г > Ьеппьсмг1я 1ква *1'>УГ]тек Научи* оот}>,И М ? <,р0*ад(И’а- ’• М л ад ум ^ н » , М . *»• 1 **‘ * — <.’>а,р]а |1|лй, «Родилка, дом 1ш.

Ш^ИУК'РЛ». 11афовою, 20. *»< -I.т. Б »5-06.

Ь ь г у г н н Ллч^а. За», лиг. Г^ле-1^^вй «ер., ДО, кв* 40.

~ ЭлшЕгрлтмтцрг | - - Эоф, Гли, 'Щ & < л р. ЗЪлпддргожнч),I оофвва риа. РуЙнавц^а, , л, ЕЙ ^д. 7, ка, 1Г т. 80-1» 1 А' и ш

ь««гулмнв Л1ц,, Дат, <10 поч7 1Ь>лоао1,йр ][, ль, Й. Я*

и 1 № А\П. ‘Ь/^тат-л, 180. гв, 1,-Юг,4,

Бшшбскнн Л дол. Франц. <0 »;т,'К^ярИ^^*51' м<(ВТ. 31* кз- 1.

— т-р, |к х , Уир. отД Л1Г1ЧМ рею;! . дм3 ({>31 уир-Ш -Ь 1!ЧЛ1л|!;Ц'б1|-|;-1Га, Пр, И. Л-:о.члн,'гДГ.,:1г 01), |;ц. 'Л 1.

Мхр Дк* Чл, Сов. Дтгдтр. р*на. ->и-ил:о>ли^ля. 5, т. 5^1-1^

л и п о Грота, \, щ гв. т. 4 Ю 4 К.■ -'Др Рог, Чл, ос<*>аа С/зь. Пкс т»-

лля;. Пр. ДС, ЯлС4Ий1т| Ы , ьв, 2С. А^Др С-вд, С/аад «Сельэ&ясоо&зд- вюе>. В, О., 8 л., 4Л)-в, т,

— Ал-<а 11а т , Дср-ор 21 урелз. 1Ш20ЛЛЛ В Ч К р иа. &. О., I *сад л.г 1а а, кь. 2 .

’ ^ в- И'арово,;. Райсовет*.: Стачав, 15 т . ЗТ.Гк»р. 1!ь. 11ч>д<,1 !ляк1Я, 40, з;Щ у.

— 1х>р. 1Ьгр. сД 1Ш У1 гГ :■ _ ^—• лЗ с, Ищ. сТил-01 . .КШО и*. Чу-

V^овау. Гравд ж екаа, 8 , ва, 8.’ Ил. Чл. И/О, 1'1а ш м 1 г Ж у*

кобс1к>^, 1 1 , кп, 2 .— Вдкт. Па. Щ уш , орт & VIII. 11г. 25

Октября, 54, кв. 47. '— ®ИЯС Е СТ З д ьКр, Хе5шк>. ос-

»ж згр„ .17, лорд. О, х ж , 36.—* Блад. М ал. П«Ё5рс, жжемш^р. На-

л^^ииокая, 50* в. 1&— [Вла(\- фед. Бухг. П . С ., Лешгиа, 3 ,— Дм. Наел, сТроог Рыэоч. л

ш^цсч;. л с-ьаэ. 11ог-гро?ж-л дор.. б.— 1-1вг. Ллдр. .V • . ][;., 2 ') ».'.;т::Л;.л.

Д. 189, кз. 46,—1 Ем ел, Огй1, 3*д Дё 1 сСаязхфзд-

стрс1|1з, В. О., О л., 72, 35,— ,Ив. Вас. 3-д ’Кр, Вы6орг:еа>,

1Когдргйге&^ьй, о, г, Г-^&-3 >.— 11с. Вас. Чл. М-асв, Райоовота.

Благодатный ::ор., Э&.— 31л. Ив. Чл, Литр. Ракчзо&.ти.

Пр, Майорова, ' . \ 7 , кв, 1.25,— Лю. Клар. У-д «РЛ '11». Т]>а пър“

1!1ЯТ 4, ВЕ. 4.— 11в. Мюс, <РзйфО 0"т.

10 Крайцоарк^/^ай, 12, вв. 9,— Иг., Пжвл. <€<тр-?лт“В0 0п-„ х^жкомг

6аиата>, 1{одиупы. ^2, вв. б,— 1 с г , Ил.ад. Крра «Соиэхшвов”

га&>. .Пдя ой1. Титова, Ю-о.— Котгг, Л в. Кг гг. Пр. 2Л Оетабра,

Л. 158, кс, 1 1 .— Я1.уэ* АГлХ. Дн|.п>р АРЛ»траца *; .та

Ленго^ЗД&Еотдсха. 12 Крсхвоархг^*<лсая, в в, 1 1 . и. ' щШ1Л1к1 . Вас. Г[ от = Йодовдвал на^ л ж > .

В, О., 10 л.. ку, Эй.— Л1жд. И в . <*1чзто0у>сфй6|Ж1Д>, 06-

ждпиГ[ хаа„ 1511, кн. 104.— М |х . Д в. «Зм, а^. Л

Б . О., Ь х , сЧ, кв, 31\— Л1ш. Род, Т'Л»'

ар Фйла кр&а*. Л1ол1 . - т. 71Ч)1>.

— Д!ои«. 1кьс. Ьухг. :Д«мтврь— Лавнгл Д!:и.1\ 1инШ. ^

ТЛЛЛОр, ВОЛШУФ,11, и , А|м?.

1-»,

*.1 .I. 1 Ш

Page 6: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

х» Л'ч'-Я. Ь1->.Н и м . Вф|ч | |с?й ГЗХм'Т^М4,

ГГр-ККЛП‘»

РИСОК!’*!Ц, Ц1, я». в.

— Цжхд* Влл&р. сф-д я.и. Гкпллы'.д», Гр, 3*. Мэрг-са, ДО»' ка, СО.

— Нялл, Лемггг. *ЛГИ Пооют»<ДО-к»Л дор., ии. 4Ю, т,

— Идти. .Мит, 11 чк|>. Ка и. Грл<5оедоьа, д 71, т , ап, т, 1 & 0 0 .

— Млпл, 1Ьид. 1!ри1. Ир. Про;л.*т. ЛйФОДМ, М»г к», 0.

— Шт. Вас. Артели ^СЯВДДОО*. И. О., Ш л*. №. ка. И1.

Д V. Л р . *Р г;а «К|>, :1|Шм>. 11.-0.,Й л,, »«. >В., |гц. 4т,V ■* I 'а ьчор '»14)>м»* Содетоки а .

• I I— П г, Пг^р* *ЛО!* ОДОКДО&МДОГЛ,

*>•>Шлт&п>сазд1 Б, до.—> Пет. Фей, Арт^лъ <С«о|т-суд<мгграи'

УГЛЫ. Лов. Д^1-, К<>Д0ШНЮ9С*Ш, 55*— <’ги %т. I {юг К.гид. Ч1 4 Л‘-г]|гШТ[.1.

’Оолста. % Советски»], VI, К)-. Ы .— Сйрг. 1^, ]]|А)ф. П|>. Пролет. Но-

блди, V), зд» Д т. 108 83*Беляева А-гдри- Ал-^.ъ, еНрькт Мат-

лда.-д Л 3*. ’5 Июли,, М-1, кя, 36,— Аллр-ъ Аидр, Чл. Вол. Ра&одета.

II]». с, Пчшечеткого, 71, «». 2&.— Л д-ря. Кф. "1 -' г-п с !Ср, Тш ча# Мг./г-

и т ь х л щ , ! г ка. 10.— Ашот. Нп ЦрДО. Любови я а, 22,

рт„ О, к я, 1 . 1. 1&-К4,— Ии. Никит. -[■г.нл||, А игл.п !кккЙ,р 57,

М|И. М :■.%. I\ * т \ пг!ш 10Г1Гр. ВосЯта- иня, 20, кн. ‘ А . т. Ж-^Кги I Г>,

- ТЬга, ЩКЛ, ^Н®* «СЬюдапгноофой»,1Ск1 клдо|;о ;ш«, '№, к», 60,

— Идо. «Год, <ЛШН вм. Пубдоод».Т е* рекам, !Ю, кв. Ш ,

— п^г. Н е т В ) л -. Р**вв«иг, .Т7, к » . 7, т. т - ж

Гплякооч! Ьщ>п, Дшн*. Чл, См -ч-и,11 и ё со я с т . Кр, 'IЪ к гтил мц ш:.а, I I .Г>|Л Л - Ляж, Воройск&ш. 10, кп< 0.т. 27М1.

-к Лид, Лш и. Ур№. МоЙкл, 10Й.— .Тли, 'Ь\л, ’Ь . Л<яшир, СОДОФК

В т ш ш ш , Ю, кп. 2,■ Л1.гр. Л^лр, Прял, Г^юкпорвскля, 23.

— Ил’рлЕп:. Афин. ГЬ. Л цчлггр. Со*лота, ТрОИЦКОд яолс, 7? лп, 141,

Бултш<*л-Тираи01^1 Мгф, Аадр, 11г[ .Попело дер. К<№1яо :ц 2Л, ки, \2.

Болякоинч ‘['р.д/п' М ешЬ. Чл. М&оЕ.

^ 11, л*> 4,Г,(И,л,,ышлп Лли, л * , '

Гю рмяаэд, Ииупт ) > ’ * '. ц.<»•»«. П . кв. •■>. ' * “ ■ Ч *

Б.ио.ол*н«ий и ., (>». П„ ,Яю. Мвадицмдяил |п Г ' •*!%, Л ' г, \и, Ул'Ьн у , ,. 1 ' Йт/17! -Ы. Г

Бвиепопьсиал Лнлог, ||,к ц „ . .18 Д-. 10, кн. ». ‘ ^ !: »,

Смтольсиий М м. Ий,:. Цре,. ,

, т, ,, | ‘ «# Ш \ ,а €!й|1 4]га, Дпря№БП1г, яп. Щ■ \ пт. Ь ;П . Л Ь. м к .:;: .1. а. с .. « . ’ ,, л 1/А . . .и ,. т, ,, п Ь&ЛЛ№ОГЮКиП ^!1». I 1:<КЛ. Ч.{. (>ИОЛ .1,— ЕЬш нт. И,'!. НрАч, Плтроммм, Я*а,, и ^ п * о..Ван <‘1рг. Ев, Чл. Окт. РаЙооь'тп.

* тач'Ж, чЧ7, ля, & |,— Ййипгг, Мта.

аЁсюиега, Т Ш т я * ^ кя. 23. Йрмзм егкл Иос. БйАяжоф. 1>г О,Сре^гя^, № ), к п. I,В^МЛТ, Д1лд. Л[.‘-л, Щ к, 0, с * 1 ‘т* ' а . . . . о,

ш . 1>г. н А . Ш т м ^ е м й , Б* ,; ВИН, ,АадР > 1 ^ ' я т , *> 81 -г Б. кв 12 ' т*а к . ' Н « ж .' ЭЮШМ1ИГ. Уотжим*. “ А! -* » В и ж 'Лстмгаарош.УпрааилЕ1!!кий щ *,, 17, ки. .‘М, т*

— Ем*. Петт, ’Кляд, <гл+ Ш4ЙГ I аГг»>-П'тп, КярОМкЛЁ 0*3» (б, Л]КЧУП>В-огвгй), Мотчя^й, 39. кк. -ГЙ.

— Вл. И] . П|>гп, Зян^игл-.':,'!#, 15, X I, 10,- 4 Ллза, Ал’М-и, «В А Х к В 0., II лч

Д- Ш Ъ , 1л;. ЙГР. т. КК>7,

<>, кр, 11- 'В,:.\],. ‘В м ъ . ЛГоХшг, Я И^лСг Я^, кп. 4, т. ЗГ,ГНЖ

Болгшииоп Ди, Ий, с.Г'МРияловои^иИЛт», НЫ>ШЛОтпкнЁ и€р„ 151, >:и, 1,

Гслянкин Л л й Сгрц ■■■ Ию1«10-7!Л1{аяйт.• 121 РОрМДМ К , 'Ж',стролт, 1Г01Л|1)1ум».

■Ьл М.III. Ирам, ‘км ’ГАтшп., \?/уу “ А** ^Т,1Г- ' роф. Лаской,г.п, 1 Ьх, т. Н!) '|-|, ' 1 К Ш ЙЭ» т, Ш8ЧМ.

• Л-з-1. Иг^ак. Т р т сЛ^шгроУогр^Й»,Д^л<1ркоп>яр №< 101. НГ>, т, 01 ^1,

Ьеш1исмий Ив. Петр. «Дрц.^ьос^, дябояа, 27, ко*пг. -107,

<’*:|/|% *0&СЗУ>, '1Ч>1ПИЛЛи1,д. ГЮ, к я# ,77.

Кдиед, И п. Ч’р чк’ с^сщфоксгроИ ».Ир, 2Я. ;. . '

— Мар. А п-р. Креп. Пр, 25 Овтяв&я,Д. Г>7, *!•,, :/>.

■ Мир, Ги>ьот. Чд. Ккреди*;, Гайо*гяст-1, Ч^тогиагг, 4, р1й, 4.

“ ^11 . Г ’гггфшоюш. Д,и *•!’ г* Пр^* РялЬотм, то,■* Нйт. ,.Ьх, Чд, Г4а я ^ т .;,. » . К»- !« , Т. 2а«--20.

§ Г ‘ Ш ч

« « « № , 15, кь. 00Воиедиитоп ЛТш, Ц ад/ т

?рЛА<Ш'ЛЦа>. 1к^й(Лля, у .‘Т. -Н|>. 1 * ' г

Бои^^тоса Ллдрл Г т к % (14 д„ Л, ян, 1.

*— Т '|Л1 111». <,ЁЬир)т .дтптп». Наб. н 1 Я 0 ‘« В Ш _

Биисмансиа» ЛЦра. /К«гог, Ж, етол*««.1о, М , » . 20. ' ' * ' I

Бончнсси М«х. 1‘Зф, Вркл. Мдраъ ^— Лл». Григ, <^-са ]к

«<да № 2». Пр.1:11. З г Тг ГИ 1-17,

Бвифлф Мирк Г|-лт„ ф1[лаг'У|^Хншгриа- 1Салвш, 1 , й 1т. Ж*24Д^В.

Бенсрмпи Влад. Ии. Няя. ГиктцЛ, 17, кв. 4. т, :р” Т Г..

Беносласснмй Писл. И-*гр. II; 1 .к- лоЛ, И^илетшияЕАй, в, г, Лад. ^

Бонпшсаин 1'айд. И’икл. ТЬ/лглот IVга^инск }!, 1, кгл б. т. Ж-ЙКИС-

— 11», Плод. 14-ря. тр РШ Сомк* - *: л.\1 гарги, Г«*:|И.-КсЕ М, 17, и.т. 2(Ш-ЗЙ, ^

Бон^ман В^ри. И ш . И яре, : рв1г* ,Чайк/тского', 2в, г.). -■

— Пикт. ГГилл. Ф-ва <Р1Йити;>Щ , К , Ш р г т , 06. т. Г-»21.

• - Юл, Агщ», 1лрет, I Ню даоц™ ' д. Гг, тс в. !&>,

ЬйНИПМС'КСОИ 1»Л1МЯВ М'П5. ЛуНйЧЛрРКОП*»

ц

(Ф-ви **.

1М*. 23, т. В-Я’И 15, ." ' ‘Бониимимои Алдр А&*. Кл!и- ,

Центр- т»-иа. Б л д д а , **• Бинизминеон |',*м(в- Мв1.

игр, Руэоясмая,5слннчойд Мч. Фид. Врл»1. Чя1Ьц>м^гг|0, Бонин IV*!». 1*ит' Г* 'ЙЬ п ! ^ И

Д. КН. (, Т. - I ’>{. (/14%рт.№1Ш, )*№- КОР*1' ’Ьолпнннй (>пт«01ъ И'ГЯ. <Г^пцк'Ч^>, Б«ийнг Ддлг. К ф Г

|Цб» щ < , ф ж щ , ^ т ' I I ' Г^рплл. 42, Пя1я-(Бом ЛйДЛОв :Пр1 I Г(<э<гт 1%Л^,1тии -1 ж _..... 1Ги А1Л1ь ПмЧ.Ту[^| 1г*1плг, -I, 107.

[**гя-оы:*

- Пя1>ли Пвлд. |Гртп/,*жьм, '!, кт>. 10.*вМ. 1|*р, И ^ . КоЗЯ?||ОД1!И

Ь«лно#ьи.'!Я 1и-;,ц А к\‘*6 *ъ\'..глк. яр' дгр щцоГи. Лгьпги»ий V-», 2, «я, VI. АЛ,11>* Л |>(/[|, В1. 1 ‘;Ц (I .-_ I-

гР г м ^ ,Ил, А дал И1ВЛ.Ц ■. ,

Д. #Й. ■'Ь^ЛЯЙ^в Нигт Мят. < Л.гг

• ‘ л ъ в р м ь л , 2Н4 кшг в.

«Я. 'I'*, Т. К Я рад: < Л. п/г г Баи Км 4 -Ьу.чи, е|Г|'«р;|,ЧХш.|ИЯДгл>, Л ну

откхвд* 18, кI;. во, Т. /К ^77-7У.*■!»- (Г/^’ите- Бонгом М)и . Л л, ГАРИ .V- V. [|,.л.

>> ’1

11 ОйЙЛ^1 '\р|ЯГД ЛяборМА, 1 »|>ЛЯ-

М 111, Кард, Иауш.!г I.

длд,|.нг,гы Г№[-., 4, ИИ, 7, т, 2114-О'к

К11.' 1.1.:.«. Алдр. <-1> 1 & X I 1--

1. И, I ■

'г">, ь Ьвнпойори г.чр. ПоИ>. 'Грм т <Л<Я1ЛМП^I Бвнн’т Ян И гр.• [|ЮН* Г!яц7*‘.||И1> гофгхиК, ц,(|я 4.

11о|4, 1 р т .Ч' л 1грим<1тг0|1 ►.(>;|^лкуа*ю, О, к и, 2

■Ч* V

-П.1|-ч

|.. II лцм шии

1.т#11'

(гой М 1| 1. Г-■ : ■

.. !

^|'*,дсг|> ПгН“, |)4 Л |[ 4г.1|н‘!П1Ц щ >,. | м лЦикнК|1пг>яаи 1М., 8, пв, в.К н . Пци*>1;, 1,ДЙ5ц1'рМ-4ргт,11,Кв^дыы^!, ш_ ко, I, т. 1ИЮ К1,

“ * 11-л и\Ьт.1лч ш II- груш!•» 'Н'Ятмнм, 7*( щ ИЛ

С )^У|!И(Йт№к 1 И I I•т. 1«1'*л.

и*>и ч * * ц •1 111‘ *1 - I 1 ‘ 1 •‘ 1Д*1

МАКа III \ |Ъ I .ь II

13, ,, , Н.4ЯР

Ж

Page 7: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Бемом 1НО* '| ВЧ>!^ л ,М “ ГМ1, 3“ ' **г' Т м С » * | Бчн и и о , Кию г. «отог. .Г р е я Учра-_ тт»» п и I . /!пА 7 ^ . . - й>„ж _ _ -жлежилыгл Зй урил аг., Б*Д‘Т-* дат. Перо* лвионоаФрЛ— Соф. Леин т. ЗгОр. л™» ‘ л т ^ $Г1 Змфяажал, А.

Б Т / ; Т / ^ » • * л « а , « * 9 . Ч ’" * Т м е б с м ю и . » , - М щ . Д Ь , 1 | 0 т > Ж м * м а д а д * и , 1 * в ,Л . У „ "> ^ * ' > • . ’ 1 I 1ГЙ Л 1 » п л м .

- * « . ' $ ,!| ^ 5 ^ л ы в Г °°*- % | б01*"“ » « А к т Г а Л к Пи». М. По-« * V ) , П и » . М о х о м л , 1 « , Э Т Я & и 1 ' . * » , 3 0 , ■ « Л о к у ц 2 1 , к » , Щ .

С м . В * . « » * Щ. З И Я Я - „ ^ о , Х п Й и Л в~ .» гг ., Б ч Т ! ? " “ *• « И и * » « » И -

*в. 4Э, т. жл>-ж

■6®оф, Врач. Палеаоыгй, о.

. Ц ? К В . 18. е5дечлк 31ях. ЗОр* Перс. лгнодоирр. I &еРгаР А ^ р а Д м * Г у зьж к-ра даре*»

(^пкаасйОГО, ЗУ. кв. 10.Б «1 ч**а Д**ь 1 <шир. Пере. лгаздодер.

Д э е п Я й и В й 1» , л 1, л в . 14) . _ _ __ _ ( Д д ; - г 31 т г , У п р е к е « Ж е о л г а д М Х И .

К й у , I т.Ёень Мад. Л к. *3"Д на, От^-

:еип>, 11лл. Грщбск-д ыа. 27» к». 33, т. 1Й*^.

Бекаксвензя П^^я, Абр. Лврс, Е е и с и о -к р . Т р о и д ю ю д о л е , 1, ю р о ж л е 1.

Б е и ь я м н н е о н П е т . М и г . К - р а ( Т & б А Х п - г н ^ а й * . П р . 25 О - с т а & р д , < й ,

Б е к ь н л А ^ ! р М о в с . * П н - г у т Э д ж Д ш г . и БакПф. а*. Лестера&. Мира. Г1 -6 ,

к а . & , г . В ' 276- 27.Б е л я к о в 1Ы ] * о р . А р т е л ь « У д а л я ю т » .

К .-ДОКЕй. 9, К 8, 30.Ьщ> Як. Марв, К-ра «0р^Еерго>. Кж-

росс^й, 26, ;4 . т, N 5^3*Берг Алдр Бор. Бухг. 7 Советская, 36.— Алдр Кэр*. Ю^нак. сЛ ХХЖ Т». Ста.

доуос&аа. й, кв. 174.— КгЕи. Чд. Б. О, Р&Зксжп.

7 Сбветег.ая, 42, к*,— Щ>. Лжи?. Проф. 1 *, родсхнЯ, О

55. 15, т. 1№ Н .1>ад. & & р , Ел-тут <Гд1 ростра#-

У Й & в- ° - 0 «* * ь щ 1.— ВзА р. (Вяят. Перс. ш^отоодп.

В- 0 ., 18 д., 1 з, а*. 3&Г Ааоа,ч. Лаучн, сотр. Мо&цц

. V " Г - * 1и11в 0 2 -

— Внжг Т ^ в„ ;Ври, Пр. К, Марте»,•>- ‘Д, 7. № 73 .

— В т .]. Ь х <г]'до>. ГГу^глйл Обсер*ЕЛТХ-рш?_ ' г— Ьед, Сеж. Дир , Д козд ^ Н |

л«‘гя&>аа, 1( ГЛ: 24.— Л в. Дсг. Яз. ж. -Тнтъвлицг 2Г7 » я

м “ - з '— - Ь л . % м э т . «ГА ТЯн О лм -

Е Ы 1 И 1 , , з к , о ?, - -*'р

М гл к *л 1 **> т‘^ ' ,ГТП -I ' т, ШАО.

Дал. оогр. П УЛХ01Ю'ХЬурват&ршх,

® 4а*. Арт. Л|>>»С1Т.1 !(,,.Т - . 7 ; - 2 « . Т . « 1 - З . Л1.

Ц > н . < } % е д а Н с с л ^ д л , г .

Ч». к тулада, ?х лг ТТ|_ГлТ1р, |г « : л *

т г

' » 3 1**л » т1' Iтр>

' I# |Г

№ м . . ^ ' * ' , а - г - * " 211- 85. - ' - ^ Т ’ м я ' ч ! ? ’' * & е а 1л “ . 1 ч .

Г м ? - ; с в ч » в г « * 1 . Т у г о ,*-й . 2 , т . 2в8йое.

Л - [ Ц ^ 00- •’ 1 * * е п « 1 . О » П Ы■ »• « * . т . Щ - Л ! . Перс* Оскинир.м . !<) д,

ь ' 35 ч Сою лриЕ<5>. Кр. С л,*»* Ш т* Кг ТЗ-О^Еы » Лад. >Л-цд. лз(. Б . Слуф^иЪ. Зздриискиг, 7, кл. 7 .

— *Цч,й Сак. с-1-д п х . Ильичаэ. Цпт 2 5 Оьтябрв, 51, кв. ЗУ-&.Ш м о н М ощ . с-ВаЁфи; «х, т* ОрД“ хшпши.^йв^ Герд,<'ла* I I , кв. ЗЭ,

% 2 0 8 - 8 5 .

*— Ю л. Ла-с^Е. 3 сТ и. &арн>. Кр* Сеузя, 5. ке. 10, т. Ж-213-0*:,

— Л_=:. Грат, сТошгр Дрйэги>. Коаеи-С]цщ пер., 22 ', т . >1й-260%Ю_

Ёсргср-Шппкро Роа. Гг-гг. Юр^ч. Ки*ручная, 32, м . 13, т. Ж - 2 в ? - Ц ,

Бергер см им Я г Грат. Трест сГом тл^ строй>. Рубадапгешьа т. 64-7в.

Бсрпаяьц Влад. -Теддад. д М сж лй т. Горцедд, 5м, кв. 1], т., тЫ6-5:1.

Бергман Г*>р. Вйя. Бухт, Гухяраал, ?".,— Бор. Бэ. чгГП'МЬ, Декабрясгоь, ?.3, — 1 А*пгэ. Н 'ф ъ . «.'■■ 1 Ддитр.

1>*Еа>т ЭДкрадова, 12, г:ат 1 .— Исид. Мирон, Тр^ог сТ^^огроисгек-

дофарфор*. Ккшсожма, 13, як, 6 V,т. Г202-76.

— Ф&д. 1'од. Бухг. ШувалрЕя, Потьо* Орюзссзя:, ?Й, иь. 3.

Бергман 1И.сфЛ, «С .ш ю д.гтлщг, Ш Ицггсрнадл'окздл». Перовег й^3* 1 . 2 >, т. 7А-га5,

Бергольи М^кс. Еф. .1 .1М1Ь. Клть Грибоедова, 3^ ®в. 35, т. 2 Д1-30.

бердикоа 1Ъс, Дет. Чд. 0:;т. Рашщ* ъ&та. Дроснной вор., 7, т. 157-69*

Берлином Дор! Ст<*.' сДИ'КШ », Хал-г у рои а, II*, у.а. Щ т. 558-37.

Бердичеаский (»л!:о. 1ьв. \1«млд. 1]уш-даровая, 27, ка.

— Серг, 1>нг. З^н, прич. Са-перпыз! д&р.г 20, К35, Л, т. 178-14*

“ I Юр. Номе. ч1козгХ>ииот. Сойстой^А,Д* 37, кв. 3.

Вереникоп Л ф :ш . Ц)&Гр. Л ;г г с .:г « О б г в » .Ву О., 113 1 ч 15, дв. 26.'Ваг, Л.- ь, ( Ллодор°з;п.2 Говетска:^ 27, *в. 35, т» 178^6, \

— ^ Ь ц , Дд. «Сщ>2ъд. Райсовет г.Др. 2т1} ДОД, % 639-6'!.

— Ндкл. Яя, Бухг. Масгсрдеан, I I .Ьердннкова .1 тя. Л д 1^чач+ Рр-^жадл,

&. 2ат ы . 10, т, 4Й5 09.I ^*;л н , Ц 1 ^ !В > ис г1€-

Н5;граЛ%( я ч б л * й к г Ш < я № ь 4^-а,10?. 2<3, гг, ЛМ Ш Ч7.

Ьцзсда Авт. 1Нс. ’Грлат.рх як. Стар- гйош:.». Мыгым1нл «14. 9**, 1и;. 1Н.

Б^дмнкоыа Мар. Вас, Ьнблдот, Н. 0 #5 л. р За, ма* б , т. &Й1-42.

О^ий-иноний Лр.*: Ил с I ‘ЖО Ц ятрр-Ийк. Пр, (Ьо м м п сти М.

Б о р т н о й Тзгм. И а , <Гоо(>>Арлт » ШЖм1 0 ] > ] , ! ; 1 Ц , . Л и р ^ э д в а ы & р ч 2 0 * к в . 1 1 \

Т в ^ 1 4 4 Ю .Бероз С л я . И а р , < Л « В Я № обл. ш л о

Д т а о в и т в пру. В Д Й К ^ . к Й н. окиа, ,№ , о , 1 5 , В -2 7 8 -6 1 ,

Б е р е м 1 Щ г * . Щ л ^ н с . < № ^ . . < п ,кдот-ейо С8УИИЧ*. 0гйл«1. 4>а.

Бар1&э,1нскнн Б о р . 'Ис-Дал. «У п р -и а до т р о ^ а а Л (Я Ш о л ’к о ^ б щ а 'п и . В . О . . Л а - ш Ц , 4 П , й * . 5Й,

Ьерв^и Дна?, Щ ^ ,ь №] 1(>1Щ)р. Ар'Н'. Ё а ч , Уипьиг. ] руиш I н14юкерРМ]рша. Рьзл^а 17 &» -Ь) т. ж-зе&-2&\

— 1Ь?р+ Мят* Ш к. Пр. Оаепибрл,д. Д15, ад. ЗС.^ Р ' ТГикд. . 4*11т5 > йч. ПуСдоэзи ГуОлдш то^а, 15, г. 076 >1.

5 м- Е :п е г‘ Щ Л е к т о р 2 3 .^ с . ЗЗлел, .!*д гКр. Г й с ^ ь щ ю , и. О., .П. Сауидой, 70, г.к. Ш .

— Й е а к а м , Т а а. Чл, ГХ.тг. Р я^со е -тз Лр. юс. Га^а, Ъ, Щ ^ т. ^ 0 2 . '

— К:ад. Серг. ^12 С1 пп^да>. Д1вмг, о*1.

■ Д д- Лддл* Клня^ ча. Моек, Ра'йсо- •Е€гл. ‘М свдв&рф гаий, Л - , вд. 1 ] .Л ь , Д.|Др. У Др. 2>роД” зяйош чтпича я^редар. Л СП О, Мито-йай, Щ щ 20, т. -ПI -40.

— Д1ш. Низ д. ЛЬуап, Лев, Теателег.а,д. 22, 1:с. 1,Плхл. Ш тр . Трест «Йромстрой* п роект?. Ридацем,, 43-6, ’ ке З Э , т. Д к * 2 3 9 - 1 7 .

— Пйт^. 11стр. Ивх, М. Подт1пеаЕЛд,. д. в, К2, 3.

Берлина Аддрд Г>рг+ ГГрвя. 2 С о в е т -

1 , к а . 3 5 Н .— Вад^дт. Маг.. Научж. «лр. Ир. 25

Октября, Д4Й+ о . 35.— Ш и д . Мес, Ерг. В. 0М 2 л., И ,

КД, 7, т, -1 !_И#- <0.— Ндвй Мз'Д. Л|Яи. Лодан>:од пер., б.— Ол. 1'|.»иг. Артмт, «Кси^ щ о й ).

Л р о д с н з ш а , 1 ^ , е в . 3 4 .— Пе^аг. Петр* К над. чх. Опт* Рай­

совета. Фонтанка. 1-2&, ^охн. 20.— ■ ^ч?ф. Дав. Ф-В1 «Цщгру^д>|, .Т.гт-

тинглад, 30, кв. 41С>.Бфванкек Ад, Эрйечя. О гр. РаЙ-

оозмтл. Е^атсраигоф скай,, 14, кв. 12-а. Бфвзнн«р Авр. 14с. Врач. Б а с м а

д. 1 9 , с в . 1 8 .— Гул. В^л'з. ОЬдора^ дер., ^

16, т. 008-^1.1; а ,Б с р в з н н с н и Я В л а д . И с е . * В Л - ) ' ^ > .

Ч о д т а з и с а , 1Ш , . ч ц . I V ,Бцшлклн , Л^гф Д х . *1!гд .гграал-

* я - т у т > . П р . 25 О к т ш б ; ^ , ШШ1.п. И, т. 41! ■ ■

— л М. Ащ>. д. 6ЛЙ5, о ,

— Га»р. На, ГС— Нам. Ии, с

роз.-ОД’.ДОк'Эа П [

■ V ®

1Ш Ь . П. О.. 11

ЛГ I Я < I ^ '4' *ДД I "• '

Т 4 3 № Ж

|(И »(■

Я | г В о* г « Т г З .

^ С Х В Т Ы * ' ! 1- ^ .№ ВТ

I I ( ч й о * ^ щ , 1 4 »

1Д 1 1 4 Г ' И 4 . 1 Ч - Л . » ч * ' 1.

1. 11)1 .д р с т * . 5 1 . т . К ' Ш И О ,

Page 8: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

м.»

Ц*г, ‘•Ф Ир™- Чтилр*штиг {!(*': кл. ^

Го* Лыь. Лр°в- Мчяом», 'И._ ц*% Сл*. Преп. Театральная

г л га. Н\ддр 1Ъорт. Чл, Олт. Гаксо-

рмуд, ' ■ — - • КН.__ Алр, Т1рвв- Сбяийлигтелеш.

д. 16, кв* {М. .Бемзова Ли. Ал--‘<*г, А*рг III1» Н< ■1и(г

кв^гга, 91 г л#. Т. Я2Я-19. Бдрыввсная 1!я-иа Н*[. Врл1!* Киров*

окяй, <53, кн. 14, т. ВчВ85'*&9.— Л к. З'Убк. арея. П, Лаврова,

д. 45, кв. Ш-&, г, Ж-2а&-27.Бер&зоиск-*й Алдр Г<!о|.т* «Зублолихлв-

гслвд. Негр. р*к&>. Пр. Ь. .1 лик вех- та. 2$, к», 1* т. В-0*10*М>,

— '.ДДр Ш* В1К1Ч. Ир. Вмод*июп>,д. 4»), кв. 37.

7х Еаел. *ЯЦн. ГроСнбяка».Пр. К . Ллбакхта, Щ , т. 204-110.

•— Пет. А®, сОбхоуд>. ®* 0.. № л., 9.Б*рвэуикн,й Пет, фрт. Дйг*Р

уе.'ьвон ф-ки. Вйй. ЛСорсса. 28, щ 5, т. Ж-28НМ.

Беошшвкляи Д ш . В;-С. Л Щ ^ Ь . Жу*

ЗВ

Берлин ;>д, 4'ращ. 11]н\1г, яр-нл <1 ир чгаг■с Хх("б4>№ 11РШо>, Пороговые, Ком*муиы, 37, ни. Й.

— Х)л. Солом, Чл, союза Соп, Писа- т с п 'й . К и т . Грибоедова, 9, кв. 15 .

Ьординя Алдра 11». сФабми-.с», Рубин* ш тейна, кв. Но

_ Ек. Кокот, Врач. И р. З^дсндродат,д. о, л». &э.

Берзтыс Лк» Карл. *]ПШ>, Ир. Воло- дарского, 45, ки. 4о» 'т. 10~ < 1.

Борзун Карел Ал* Шро, педейкшер.К р а е и а л . 53', *в., 20 .

Берзцом Альфр. Ш к Днр-ор отд-згдя*Паи^б>. Т-кадий. 28, т. 4Е0И)7.

^*»рнв>?**И

Берлин Лбр. м*рг.Нр, Майорова, 18; «.л. 9 _ .^ 1

— Лн. Наук, "М-ра < < У т п —

, * |7*ппук, IV» рл

Ртдон*ва, П , ял, 9, 1и'|ми Г[«иг* КЬоп,х. 29, ки. 28.

Григ. ИОЛ. «Легрибвддтдо» ,1«длм№, Ш ми. 1, т. ОД.]$ ^

■— х!л, Срм, Г Горе, пспсмоиг г! гт,Октября, 1СК), чей, Н . ’ *'• &

—. Ш . Ц>ррг. «Кв^вск.гметшг, 41, кв. .и I , т, ш г» ч*

— М(*зю. Кф. Ф-ка ■ -'Оюлчвглг/лд, с а а б а » . К л л о и ^ в^ л а , зд Кй ^

— Пьу» Як. Чл*Шраагсц *17.

летюу» с^ т. 31*9в.Ъ щ и«ов 1’»Ф. Ни. Двр-ор Д«К4 Куль-

тп>и ПройКмстлраддар. Тохмачевл, — 1аф. Пл. *л-х 'Ш ла ни. Ст?и^,; 0Г кг. 20, т. ГСоадат1ЛйС-и11&. 15-в, кв. 2.

Борин Е*. Сем. «0Э-я тота^э. Елато* — й»ф* С651- р .рантофокий; № . к&,_26, т. 40(И№. щгва 4Ю, кв. 1, т.

- — ” Солк>а. (IIос-. 3-»д сСвопадц>. З д.родошЯ. Й5, кп. 1 „ т. 489-13

Бернооич АлД!р Бор. Рбдакц.фабрлк д ойводов ». 5Г ш . 8Тт. 171-1».

бцркенблят IIл . МаХ. < .ТШ рО. 11С | >., Ф. К®. Ш.

Бэрнинзои Слад Исла*.

>. ’Туб»-

К-омаер'г.

кглезнио, 2, ли. 10, т. ЖБорен Сейм Мпх >л»еи. <П[-смгзоз1€.

Бы'б. РаГ1сав©та>, Пер^скля, '.>6. Бсреивпат Егга. Шиеа. А\

кь % ’т. Г2Й^*.БеренгЗртвн Од, Аз Ар. ПрбП. В. 0.,

й лч 9, щв. 31, т, 622-57.Ьсрондсом Эрш: В т г. Бузг. Зйфпд-

снак, 1’7-б. кв. 44.Бврендт Брет гад. Боф^и. <0б*няж№

т;л1«>. Кр. 1 ’влзл* 17, т. 32-74. Беренс Алдр Бое. «ТЮЗ». В. 0.Т л.г

д. 42, хк. 23, г. т - № , Евг. Карг. <4К01Глр01И-Г1» . ф'КЛ П01.

1 Мая*, Б . 0.* Тучкова, наб., 1*2. Бс^ансон Иос. Йвр. Ву1Г. Мгтата, Г>5, Борен сон- Перенсон Мнт^хюра Бас.

Плрс. певй^йер, Лл^. 1Ь?рибл рп??<г- ^ 5, но. 2*

Берокфус Тазе. 13дал, Врач. Лкгосскеш, Ь 9, кв. 4* т. Ж- 2Кг-97.

Боре налам Пит. Влад. Н«рс. петсвопер, Заерс^оная, ГЩ, кв. 11).

— Фед., Густ. О-ел «От-лрмИ ПрТ р- 'Г|ГРГ — Доита ЛояшфоД'-. МохЫаг,д. 1». ТЛ. 2$, т, У№г4$

Беренштейн Саут Со.гом. «ЛЖ Ю П у. К к-рлмловоии!, 20, кв. 1Л.

Бересладский ЪЬвс, Да , ТрёСг сБод- Тнм^рлл*. Как. '111К!Й^л)отлт 73.

Береснев Дда, Г -р, Лосп^й ир „ 87, Щш. 8, к&, 90.

— 1Гли Л к. 14 прс, Монка, 18,Щ. \<4 т. 2 1-4?;,

ева И:ы.;1,т. Пккл. Иатчк. согр. ОДЭДф, 29, КВ, 13.

Ол Мазэс. Пргн, Тв^страдмая м ... I® 4. кв. 8.Бервстовейкий Поай Щ>. Метая, <. пп-

пкий, П,- * е . Й, т.Берешадя А :.«■> Коп, т. Чл. 1>м \>чйс«.

1Ью к*, ДО, кв, 40*Дди 4у6г, врач.

т. Ж 'ЭДЗД!

г;и р о р угрь-к+ 1»-1Л1 д >х о в . ипгтру^*КУЙСД’а. Нош;рекой вер.. Н , к2;, 7, т. ЭЭ4'77.

Беркман АОр* Сйэг. Ияа>. Дзй1ж ш П 0Г0, Л, ДО, яв, 1, т . 2 0 9 -б в .

— Айзяа Я е . Йсрсч «еюсиояер* Фоа-ташга, Ш , кв. 4.

- О # . Созо>г* Чл. < <кт. Рь|срй-пФонтяижа, 2В, же. 7,

— Цел. Шал. Брап. Марата, 37, ».■] 1. 4-87.

Берлинский ОИатв. Вф. Чл. р.соБРта. Пр. 25 Октября, &1, ^ ю т. 551-18.

Бврпович А к. Дав. Пр«т|| Мошг&|д. 16, лв, 17.

Берлявсная Юл. Юр. Перо, всасмщ,Б. 0 ,т 14 л., 7, кс‘хл* П6 ,

Мщг. «ТЬ.ишшлияка Ви рш Бсрлянд Сим. З рнт. Ьрач. ( ’-сюад Оогг:-Охт, ж. д.х. СЪпррц^шн, 30, кв. ■$, т. 14СМЯ.

— Мшес. Гос г. Дкр-ор УчКш, Кахб.Л ОСУ. Красная. 23, т. 470-98.

Б«рио Грит. Лукьян. *1 ^еб. ф-кп нм.В- сковай. Б. О.» Ср^дщ1Йт6&, но. :5,

Бернов Лав. Нау». Г.нщктт,X. 1» *в. %

Берновин Бор, Нл, Артель «Новая К:1ага>. М. Алексеева, И . кв. I I .

ШП90&. "АТ, *кв, А , т. «Я*35. Берман Абр* Еф. <*Л 1 ешзагнсвпас:’

.трест». Вохыоскяй ттер,, -1, ка. М. —* А т т , Як, ЛОразввя, .д «Кяго.

Лкссвюй пр., $ ), л в. 119, т. Г'Ю Ш— Вся Ей*. Ш . «3-д ш . Иш».

Пр. -А1. ГЪрького, ^0, т. 1К1+7-Э0— Бшгг. Млт, «Туберв. яз^гвс'*^1

жл?ск1ш зйш тут>. Жув>эс;лго, 3.кв. 6, т. 581-7-8.

—■ Гавр. Григ. Врач. З^городкллг, 5, — йар. Моке. Ф-ка «ЮПтош^ыкв. 32, т. 184-ой. Стачек. 31-ат кв. 181.

— Пос. Зат, Щ р в ; ф-ка Д5 » ш !струм. К У Ж Д ’а», Шноэовй, -Iкв. 10, т. В-265-79.

- Лео Вульф. <3-д им.Птшкпккая, М , кв. Ул

кв. ■П ( *

&врэ Ь/|. Дир~Ор ф*КИ 1гуцг1г.г «им. ^ и п а , Уд лм1.члг( М. И.ваЛ

— Герщ Берк, Казгд* чл. О.г.. Деигр. р-на, ПушккпБкал, 20, ьт.мн, 1Ш,

— 'Гркт* Всаак. З-д сЗкакя Труда.».Дпвоасиля, 3* кв* 5, т. Б-29€-1€.

— Ил. Павл* Вязе. Нн>вы# пор., 4:.—< Исаак Мапг. Военный отдел с.Тгчшко* — Мат>. Ос. П т . «еи^скр.

г!13>. Дыготжас, 4^, т* 516-02. I д. ю, кв. 2— Л^в I! л. сч ЭМЭС>* Г|. Москотмзжая — раф Грм". Ирйл, Пороеая» 1-» ^ '

д. 7, вв. 41. — Со|?ра [Рут. <]Й05Ж1<— Леонид Бор. За®, маг. Граждадааит окик пер., 81, «в. 15.

д. 93!, № >. — Со4. Мон с. Амбуллтс^. .— шнрфн Сем. З'Д <С^вкабе.ть , ЯСу- < ур. Знаия*. Ш , М. Го5й»*Рт

какского, 24.. исв. 0.— Рщ . Исаак. Брач, Днтзеш'кая, 3.

лг. Эл-си. Тщюгр. газ. -с- н.

111X1

КВ: 31. т. В-ККИ1.— Лк. Моне* Ф '1№ еВсрегЖ».

ская. 38. кв: Ц . т.Прь!^>г Ь. Л1оско.*С1кал, г, 41, Оорчдяснин Ин'кд*Ли, ’Мат к, <1Маргзгвой.1 . Котит. Я г- а 1 , 1 й ‘ Г!, т.тоацч-МирниКй Бс[?га Арк. Бр,1ч. — Никл.' М-м. * <Ши11’** . чда Губвжнтмгиа. 27, к*. 10, т, 438-73. т И-о ка 1Я т. Ж ’М ’

1чойРка^УД* Я&&1. Чл. Лсихнг]). 1.. ,

'Ч кям Л- г т й к о и , кл, м ,™Щ*Ж И *. I I г. •'Л<!ЧЯ>ЭЬТ>ГОг. ,\»циа. Лр

БирновРубцжппчмша, 27. в*. 1В, т.

Бсрко&снин Лчгрг. Алдр Н'0-МЗ им* ОШ Уй, Л р.. 25 Окга5рл, 110,КФ. 119, г. *Ш *63.Йл. Плод. Гл. Д1СИЛ5:. .Т'нСгн-дтрмтга 1!«'!:ри-хта, Г^р кв. I'», т. Ж-. 1*04 Я Иау>с Лк. Чл. со№».ч Сов, И1Н Й Н лс-й. Кмохгк«кд|гл $:», к®. 2

Г>ср> ол|,ч«ва Бвдолт, Шил. Г.* ч> г. ^иш ш дэтЕ», сло»жа, 1(

“ Чрлвцкий 1 |)и рг Ги ЦI р {Ц I д- 1№, ге, т. ш 44.

льчи>V?V-«Я»*

Д. И-П, к:;. 1 К Т.Бернлрд Ц,|, Л;-:. *1

ЦЛ;||, и*рзк»№Б-.'Т'\Борнат Мне. Г**-'|

Кр. Исуннидьг, ки Борнаюиич \ I, '1'и.. нп

-т *

В?чг*'№’ач

1Т»>- 1 1 14)1Нф0ц{, у Сиян,л, ^ IV ■>, и>.

(И1К — А а]» ъ\ ■■ 4;м\г\Ч. '*Г4> , — А! я пV 11 ■ И Ше Ц| Л( вМ1

Г 1 - 11 м«и . цв л 11, *л ™>11],, * V <| А>С 1< Ц>||ПК В*'

А '1вК Ь1 ч и м 4, г*. 1&

Page 9: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Н>- +л,да?;. Бирсулп" 'й Г Р "Г‘ А»». ГО^ш м». С’«-I. 1> • ■'-- Й1/ШСМ11, 11. ЕВ. ■1Л т

Е®Г- 15Г* с* лР"и.3?Сг Блдго- Бертенео Прскоф. Вас, <ЛЩ1ЖТэ.^ ЖГ 1т*л Ленсовета3 ■ Колоковлкая, то ал», ЗД ел. щ

{ ^ л' " 40, г- 4г1Ь51. Берти Ед. 15:1-е. *?01 т*л*« <*. _С- .,, ]йр^, П о/1. д«исио№р* Со- 1 прк ОБЛЛУ». Щ , Ко юсу я аров, 4,

~ 2 5 а гаГ**. ®- *■. * - Ц М' чг. Л'у(ТР, Чл. Джпщ>. Штата» | Берх Б ш ! Аров, Теш. дир-ор 1 дтея-

Гп! Г;;зл, ьд- 1 к&У'битззтв Т1Ш ЛСПО. Н«т]»вокимгишнгмл1, Б*4*- -и 'Р* курсов ( 0-1?. Петровски, 9. т+ 1В-536-12,очр _*— гда Моса. р-за. | Бврхин Дав, Бор, еЗ-д ЛенкклареаД-

ооыза», Дго^яущнокая, 14, кв. о ].7» 1 * А

и 06мтдок-фд^оажз. \ Щ *». т. 4я ^Ма:>. Ад*м. «Эй Вспомог,

. Д{^., Изо.*%. 17*1 >.'1 1.М'— 1ли.V ■* ; КЕ. 36,п а с е н ,-. -*1ТТКГ.2Х 1>ЫУ. _1 еде* рэди

Бшнв Вое. Млн.. «Миторыбовмгтр по т.п» Ы и у 2 Совлекая, 27, ье. !ю,

ш 1 и К - И Ч|. ’л * ■ ’ ■* г "УВсонвр Серп Вв. Ятяг, Клров<*ткт^ Г з з Л - № Ш *

Бернов БллД, С«рг. А рте л. с06ошщ:к>. Ш долоео, Е.з азаветвиская, -1,5В, 1,

сйСокяшгера*.

Нгал. 1*>р. Дар-ор < ВДД К >. Лод­зей ир., 19.

Берхмдн Дюна Ль&, Врач. Пр„ Вацга- «та * ха. ^ т. Г73-44.

Берчи нова >1ар. 1Ьад, К-ра с Табак-торгоааб». Литовская, 2М-6, кв. до.

&сседин Гоорг. Йв. «Яа-гуг яБактер, ил. Пастора». Ссцсял'ши-

■ тесизл, 2, кв. 13, т. 6ЙЬ20.

ч* Алдра. Ги>рг, П{*\п. 1>*аявСК&го# Л. п . 31,

Ьсссерс^ронтс^! Нн(г. Ш и , Г * г г Ир» К- Л* • пииата. 7<1, &в, 'И.

Бесс&рг 'Вмвт, Говр, г I ]*одок. й№4, Ир. 1; Л;:ь:;;цч1га, 31, ы , 1Я&.

И-ДцЪ Л № о*крш ^и& )*д Л**]!' ЯЕШЗ| > адсоюзь. >. Ел агорхяф&ка рсаая,Д • 1 .Фаяжя Генр, П ри, Ир, К. Лн*> ад^1гга, 40, к&.

Бессмертная Соф. Мо!гг„ <13..О.«#г». Д О*. 4 л., *2 гк. 4,

Б&ссмдртный ИтиТ. Як+ <Д*тч>рни>с>- (Картсрка^ 30, ж .

—- Сеч, Илвд гФаасрогрвсгг , И Соигг- <клл, .г& г кн. 2, т, 24^81.

Куз, Прел, ^ аж^йсйл. 15.Бессов В л и л . Карт, Бухг. Жлх^бока, 5. Бессонов Ал-ей' Алтаев. <Эиоргоз]Н>и-

1;одОлнат>, Нщ.'.»аь -1гси нер,т С.— Ал-ги Гавр. еЦ^орссзиг з-д>» Ля-

герская, 14, кв. 707,— й ! е . \ 1 ц . 1 Ц . В о л . Р а й с о в е т е -

Пр. 36 Октябре, 146, г,?,, 1.45.^ „ Низа, 1Сои-1 . ^пр. »1 В5<езЕваЁ6ааой.

^.1^:ГТ'Т <1 лР^»^зсоаиат ТШ ! Иоварс-кой дер., Н т. 471-52' егК 2$г,глг'!' ^ > — 0>ж. А."-рс:е. в , о,. 11 л.р 59-а/к». 1.

&«жит«нн Адох. Изр. «Волгобалт-' ^ т «Вас. ? , ~ х ^с^т^игаарат^.опх^ , #ЫГ Ик 55. Б л и к о в Ш -. Бас. Ф-ка « V ^<>№ I В. О., 22- ли, 1&, < № . ^ 2 .

- Щ ' - Ъ » ™ * * * № Ь ЩЬ 3. Бессонова А « ™ Щ т. К*ад. ^ Мос*Бвседозснап {аг. Аьт. Бухг. Ропппш- ' тЧи^г -г . ГТп т*п Т '«Т в* » / ^ Т 'н о. а1бооА.та. и р. кр, комаЕддроа, ;>1.

— Адгра Сем. «Огл. Гай:!-» Боро-дее-| СЕ-1!л. -1, кв, 1, т. 54444,

М;ГГ. М-ЯХ 1ЛЗЮГр.

СГр— Аддр А - гТ. Циж. Болвова, ПО.»— А-г р Саул. Двр-ор Унлеьро^тег.

хт^тгте:, Д гт-гтк'Шн пер., О, ко. 10, у,

— Алшяадох Абр. Пров. 35оезовд, 44,— Анкет. Ив. Мойна, 108,— 1Ъи, Сохои, Пре®, В, О.. 6 4.. 2 5 ,

— Инкл. 3 Иеш , 1 »У2, лв 2 т. 147-61.Иос. Лездх. Чл. ЛвкнЕгр. С-оьктл.Пр. Ог0рс&аздо1&, 4, т. 180-30,

— Нос. Ц&ш:. Дьрг-ор Сада Отдыха. Пр. -о Окгя&ре. 40. г, 4:99-2(5.

— Лия Ввт5т. Пр-ез. Татарский пер.,Л, 14, 2* 3$.

езая, 1о, ез.|3.Бесйдовсннн Л1 их, 11ас. <0( лконуш^».

«?- «■ т 75-12- 1 - А я . К ^ и . Проз. В . О., 5 л.. Зв.т & № * ™ ? р м т . к-ра | _ Д г 4 ^ Ц.-О, Райсйвста. Ра-

«ДеясгроЕащгодор». ЗЕСныгородстк, | кова д., .щI . в, в . 35. — Вера’ В м . В яб г*» . В . О.» 11 *.,

Бвсннн Дав. Марк. Трест с^1бвод?лдоа>. т Чл „ л

Коломояскля. 7, ав, 7. т, 2^-06. *Бсскина Ан. Абр. Чл. союза Сов. Пи­

сателей. Радищева, 20, т. 634-25 Берга Мов^исв. Зуб», врат. 9 О у

Еекяаиг, 9, кв. 20, т, <?й3-33.

Ею.гг. Сяк. «7 €^л. дш ла Петр,ТУ-Еат, Лр, К . Л хГ'Г.ттехпги, 70, :;т. (,%?ч т. В-252-^1{дащ, Георг. Зуби, ррат, Пр, г> Оа&гября, 00, кв. Ш.

— М.\рнЕЛ Ос. г.Т7ПМ‘ОНД>. Ге&цеаа,' _ ^ -0 ,-Ья*- ^1 . »’*. 13. 10, т. 20-30. ьеснороваияын 31ит] . Фед. Трест «Леп-

ттгт, 1ь- ? т> V .— ______ ^лоастроп». Чугуннал, М ,■11дг*л* я-3?. <*оо. ло?этеш:ато1)ия>, <т , л-Мой?.г. к в . кэ> зэ т 4<5&-14, \ Ц < й ю . Ф о б г ш з щ 80, «в. 17,

~ - ^ ал- ^*опсчгвст. К^лдам: 25 I р , г1: 1 ^ -г,ке. 2Л, -г /К-^ 'КЧ5 ■ ° ^ ова -‘ р . Ьае. сПроовтЕо^ге-хняч.

— Р « а Д м . В ],и . ЧкаадгЯ1ро*8И*, * 'Ра Л е и ^ ггр о е и т ,. Ракова, 81,Д. 61, кв. т Ш Ч 5 ‘ ^ а’ г Щ г Ш

— Оъул Спкт. Пр: . Ктллэовокал. Боспа,10нк- Пргиж* Нв* ^ ЦеитР’Д. 30, кв, ю , ?. 22744 ' " '

Боснии, Грвг. Сою*. Г>угг, Ел м ем , _ Пра^_ Ци Бкб.тют. В. О., И д..д. 7, к». 1.

Бессчастнач Тат. сСщ-йй, ЗГу*9ей>. 3 \ т , -ю, га. 4, т. 2ч<

<51,— Орг. д атгп. Л и,\г. Ле№ « хв Б, т. ФнШюво 195

С е. ;Ь « [Л;. гваилх».Б. Г),, &р|;лнл, -8 1 а, ‘/орр, ЙГ 1 ■■*-Бере Г Ь е . » р . <3-д иу. К т 1 м о м ,

К ч ю г ж . о-в а , К р о о го вавв ), Кро^бГО&евд», 1Л ье. в,

Бфссиве Аат. 1Гйкг. 5 , .З а ш Тг-“ >• Но,. Д,р.. щ П

•кеве М ар. И л. Ц-л ,,. ] { Н ^ Н44 + дсв 5ч

ДОЦг* Сл.ЬкИ ЛМЧТ1. 1*!>|> &"л»сго5

р-да. До<гтччгялхогх (>, к в. О ,

Беспалое Дав. Макс, сОбедшд. тр сгс-вш ш т - ■ а н н 29,кл.

1 иИГКУ]-]: ц}

а*ли. <ггоГ+9 КН , л .***** ш+ 1 *у*_

- ат го . |]

/ "VI у; ''I *1 Г Ы* V

Л г*г^», гМ| /^^Н т. к Г|.. 1)пх'И4цв ,^1 ги- (

Дздржлшсли.: гч1 & а

<тголоднрс 1. 1 Гсхомт. ЯСг2 7:И?7.

— П лпл. Гайр, 11а зтд. чл. Ш :б. Рай со- в<?т, Ллгрой ггр., :>7, корп. 3.

ВоспалОЕш 13ер-а: Вас, Арпчъ г'Тртпмк,тая:ница>. Егоро©л, «в. 100.

— Ел. Моке. Нрои. 4 Советская, Л7. Беспамятное В и я , 'Вас, Чл. союза

Ооь. Писателен. Калис&а, Нг, кн. 4, т. э ш ш .

^еспрозиалнын Ддн. Лы», Брач. Пуш-«швок.иг, 17, за!. 10.

■ Мат». Лы>. сЯя-т}*т - М: .м<*'М. и Пак- Г(1р. XV» Пзитира». 1 ’* •.стан.! »г, 2 .к». и>( т. ;к-го9-4з,У».т, См*. Л ]г*7и 8 1 л?Г'-|П5жал !!!!,

Ль л. 'I I , Сол. I «1тр, р-на.

бессчастнее К о ист, Фея. >1«рви.Пр. К , .ТябкЕехта, '2^-а, ев. 8.

Зестон-Бостспь Лад, Алдр. 1>арчлл^5^,д. Ш, т 20.

Бестужев Алрд) Петр. Шюф. Ир. Ги\*т>Дарскйго, о7. 1;в. -о.

Бесфамильный АлД.р З-Д сПг.г-лн.-гп-| раЯ>/. Надежд] тема л, 4, г;в, 6. Бвсчннсний Дал Ферп. А/г. 1и<ктрА.

Повий т>:р„ к кв. I, т. КгВ$,Ьвтехтнн Влад» Алдр, йНаучяо- г. сиг

I [ п'П’т П рптеачрс!!5ашш им. Х.лыл 'Г* т^>. Пп. 1!. ?1ар1;са. О,

Гзйтожтчна Аьт. О К и Прел. 0илпк,0^ Бет те Билент. Григ. Преи. Рюйткха, Я * Ботт^гер !>.]*, Нани. Г*у: г. .'-«сп Л, Л V*-

1-1. г - „ 3,Бехтерев Балелт. Никл. Но^-АдекеалМ"

ромшгА . >, :п ,— Влад Шлд. Лсж. Ккро^с*.

(б, Кааямгньп1\ М. Нсчкв^7. В-1118-7*

г I

*

>--^У < * Л . ъ*ЧАЛг»Т1И/Л

* Ы*НЯ., ^ л , К( >143г. Л. кл, '!]Ки мппк^*гжтроя^лт> \Ьлц*к*4& и»' Ь •• с»|«РП*р

«л. 2\ 7 4*иШ ^«Пншкл А^рвНМ'. I

•г /с*.т #1?.Н II III, 1.

д.. 4.I ||ф|1. К

1№!и 41 и

1;рЦгЛ Ги'рТЛ, Ч11*гарниОЛИ*?, М,

“ Ол. 1‘-М,1. 1*1 ' -<'• (нй), '•'■

Ь<цОф|М Л к НкЧ .Мсиоилл. 1’Т. и

Page 10: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

ь-^вл» Л « Г °Р Ф-К|Г **»-5 ЧЧЛИ». Л е о » * я? - **> **• | М -

I *- |^|Ц7ТВши&дъзй' Бгра Яг. Зуба. ТОЩ. Ду*-

г;,-;. к*». _

Бвшт*6 вго& «Сяфьшрвй».Нлшвдикака*. ,а>« т- .* Л

МарС4 3 ЛГ-ф. Сол^х- Чл, Л«№ сгр, Совета.

ЗСдроголяйЬ О-Б (б. Кресто УОлИй) рЙ о д ео А 20, В ко]Ш., ж». 27.

Бешкмн Наш . Ал^р. ОгА-ние о<5*дан-4-.Мосторг?, Ллговвкая, &3, ке. 21»

IV * Аь-1яв, 1?7 I-1ч>. 'с’Р'Г. .■>Е13. Ф “51я 1К|\ Лет

розаводская. 1 5 - вв. -в.Бе,*сл О*-. 1Ьк.:. А]й. '1 .1ЛШ^, '*в* *-*>

т ■ 7 Ы 4 >Беюль Ил г. Ий. Г-г г. Крюков каи., 10.Бмззинсннй ВлАе'р, Вилкам. чЦ ЕБС

& 1>. Декабристов, 2$, т. 97-458. Бэоисиая Д ли» Фед, Прел. Лаш ю *

о&ая, 54, хз. 1&Бианки Бита!1. Валеш. 'Чл. союза- Сов»

Иде&тодй. В. О.. $ 5-8, кв. 1,х. 200-33.

— Дар. Баг. Шро. пенсионер. Л р. 315:. .Крусско#, 153. кв. 3.

— Лев Валепт, сВИЗРа*. В. О,, 3 .х.,&. 5Й, КБ. 35.

— .Хжд. Лье, Прел* В, О., 5 л,, >55.Еэмантовскни АаДр. Ад-СОР. Арг. юра,

>Мош:а, 20. кв, 40;БкЁеез Ив. Ми>. Чд« Кцро-ЕСК, Райоо-

лгга. Крмвов лги;., 24, Ы>. 10.Бибер Евг. .Ёвг. Арг. Алексеевская, 10,

кв, 19, т. 445-30.— Еяг. Эд, Л реп. Пдеарсва, Ю р кв. 19,

т. 44 -Ж).Бкбикзг Алдр Георг. «Сллзд<:&. к-ра

Соддора&с&>. Лесной пр., 37, кори. (!, кз. 7-6.

— Алч-ё Алдр. «5кч гтй. Азарова*. По­роховые, 4 д., 3)8. кв. 2

Бмэкжнн Д и. Д ч.*н. 4, г. Ш ) ,

Бизюноа Алдр ОДат*. <Г‘ даотторг».Меэдшцюдмий, 2, кв, Ш.

Бнн 1*011. Л к. Ой'емш. Фсл^э. Мото-рЛ , 1, Т.

Бкккеооа Алдра Из-гм. Оенр. лф-шгя « ш Д1Ш1ЮМОТрс,й » , Н<«*. Дар., Но-

ДЕОДЯ ДРР-г 2Й» *®>- > Т. В 5Й.‘ - I Я.6 И КИН Ш в л . С п е я , к - р а « Л а д и ф с ь э .

Корз-уииоя» 2$.Б иленко I зтк Цллд# врач. Ир. 1>а-

яушша, 19; т И . ^Билего&а ПЛЕЯ. А * « н . О р Ш . Ш . Под л-

ч-еская* 1 в. 30*Билибин Иш*г. 1Ыу.т. «ЛЕИ». 11р. Нр<>-

4ст. Лс*бда, 22^ 11. 12, т.Билинкис Ьор. Аадр. Нл. колл. защ.

Ецрор.си;1и1 О-з (& К^е0Г0БСКЖб),ЗШорс-кой, 15, корп. ^ кв. >1.

— Дч. Дав. Щ т * Ир. М ш к о а , 41,кв. 24, т. ' К З .

— Союк. Дан. <4.Нгг. ;.;. Дг. -к1^р2.,тх'ц2 & , КБ. т. 180-05.

Бнлинсннн Влад. Нос. с0&г^^1г>":мма1!:-трест. Толмпчет, 11, т. Ь50-*б1Ь

Бил пер Сарра Сш&е , &:ийОУЖт. Вос- етао я, 4йт кь. 8.

Биллин Алдар Вер* «Ги яр сю яв^ ш ф » , Сдааьш! РаЖЕЕа, 2, кв. 17.

— Влад. П ы ж . ^ЙСюрснч . жвх. дор.э В. ЛГосковоамя, 4, ктз. 3-1, т. о Ш -

Биллинг М л г . Бо |л Треог сЛенироас- отрой . л м . ящ1д. Павлова, Ы , кв. 159, т. 202>™89, ‘

Бялуйгис Ш . Каа. <3~Х Л етш вш р с^ оокш>. 3 Идола!, 4(>, кв. Ж).

Б иль вин Алдр. А н т . Д йр 'О р тш ю тр .1н>лшшского горос^ета. Кал. Грабс^- дова, (га, о . 40.

Б ильша Гдйфггшг. И ейкдоояТрУ.ДО- 1. Вульфойа, -1, ав, 4 ъ

Билянина Ек. Алдр. Кавд. чдЕВод, Гай- оошга. 10 Саиепчвдя, 145. кв. Зо.

Бим Еф. Исаак. Лртелк <^П{южеариштЛе 1». Рубш п тЙ ва , 15», й е, 80.1.

Б имон Бор, _Мл. А^лехъ <аК»р. Июллъ- к;1к>. Ракова^ 15т щ , 8.

Б иной и ч Пос. Абр. сз-д ем , Кулакова Л р. '2к Онгй&ра,'1^'| кй. 4$.

— Шю. Ллв. Ф-ка «КзфъкдпАя*. Г» Соинт- скаа, в ? кт1. 2 , т. Ш Ь ‘53.

Бинес Мнл. Вся ал. сГП Щ Ь . 1Тр. 1ккъ>- дар^ОГО, -1Й, ка. 20, т. 107 -Й6.

Биннин М ш , &1оиГм. «Машите<тгропт.уеигесуи». П(р. Рлежгкою, 36, к». I,

Бииинма Таг. Абр. «Трест Огмовьга Цнасчр, ]1-ииа. Лсч’вой, ир, Ря>:1к-

СКОГО, 20, ■ «ОЛ'Я;Б инк л ер Льв Гтгрг.ч. егвкожсы р ь сэа*

жд». В. О., 2« л,_, -Р, ки. 7.Бинус Еф. Е ж . Эд>там*ист. IX О., Сред-

оМЬ, 1Ц, ки. 1.Ц 'Ы - ъ ъ . Иэдезе^отиичг ] I Бимшт<й( Еф. ^Вран, П^'дрыи 1,1.„ ь * т р & , ^ „ А я я н А * » . Вуи. 1>.г^’ т' ?*и » , 11 — Нн!Т. 11г. «ф-КК, <лД<Л 11 лн. Льмг-

Бибосинов И._т. Георг, Канд. ти У ж * & р ( Щ № 0 > Ь у О^мшарвая; кн. 5.О&Я** Рьйо^иуга,. В. О., В ( 1 ^ I — ' Йог. 2 Советская, I I , кя, Ю гЩ щ , Щ к я , Биргер [ |кчрл Лап. Огц-ащ© «Осшм^ум-

г.пшЬ, Фощ^ИМи, ’ц,. 77.1*[чЧ'Т, (к и О П К П Ж ^ '1 |.

Би р ж иигак 1’€11рл»та Мнлд. ПуЬп. прам 1Ьюглхл. 13, кь, .47.

Бирэинк И н. Поп*. <И л Н гта а д ,» .|*ип!ос|»г.ушв, Н , ли. 12*11, I

'г ^ II. *||*. 1^4,П 'Г(П..м4;ал 1!. кн. М

И г;.1Лг _ *1 тЪкИ / ^

т

'гГТЛЕ г Г

Нши^ Спе.ц. д а 3 1 ’>, Ир. К , ?Ларкса. Д. 47, кв. т. ^ 6 1 6 ,

~ Фед. Нрокоф. 1*ШИ>, "1е:1*дутзар^- вмй| 8> общежтэт. т. 23&-90.Я к. Кяраз. Врач. Р^яжлтейаа, 28, *ь. 51. т.

Бкоиноаа Адапц, Лк„ Чд. -Гешштр, С<>в«?га. Др. К . 1арк<5а, 47, кз. 5

- Коев. М«х. сЬ^Н>. В . О., Ударр-4 т& Ш М най., 5, кв. 33.

ЬиСнкйва О* ]т-г». 4 .* г,г- ол , ,-п ’ А 'г* ^верклзская.л •». *». 1В, т. 17-31.

БИ^ ? V Да-— 2 2 * и /1 Щ" ' ^ т*Л К ' . Отд-иио « 'Г А Л Л ,, й о *

^ **• а, 1Г ^ 0-25— и л ь . В.тдх, ’ \ }г^Т

ь « « р м,х. Ч ш м . .ЛОИИКХ», ь о.* Щ кв. I, !*м;7

Ь|йп1>Л Г-у-,-2 9

Ь ц **!:1 Л ^ ц Х и н х ,

ШмДЯШЯЖ*. В щ 1 и Ля/ ^ ^

1« | ■> " ^ ( 1,!срь л т*Ь, И.упфощ л ^ Л Щ ц в*- Бирикбч» а^ . Зм ’з ^ 'Бирне*» П*,. Ии1и-

Идышозди 01 1Л адв^7*1 Бирма» Б<я>. и/;' ^ «• 2.— 7, Л ;

♦ллоя. Евсеев. Нал в*г,Лв(*«. < 4 М>. Й, т. 111-57. ' * :* л у-

Бирон Алдра Евг. Ш™, ' •

Бнррулииа Я * и ^г- ' 'I 4 Л-| ‘1 , Дь * ■бнруля 1агг. «в,

ВДЮ,. 14, 1Ш. 1 3 * > % * ■ , г...Бирцв* Миг. Вас. . Ц ^ '03-

роивюя. з-л». У (а4 й -

Биршорг Георг. Герц. * н ^ ^ - ^оостагаш , 24 .

к»! зе, т!: ж-2оо“к .Ьосаде,г хБнрштвйн -Млко, Митюа Бмп и_

I Ш , г , ш . 8 , т . 131-й ’ ^Б кр ю з И И П и 'Д , Р^ОЕСТ Ат г

Л р яж к а . Э4-6, к * . 1 5 ^Бирюков Аванс Зал. Бщ . Аш.

| ныЛ, М , кв. 27. ' ^[ — А лщ ! Негр, Предо, ср ___

те^ г «];р. Кр ^ н лэд ац а», 4 ^ ъ:ш1, 5% кв* 2*2. ^

ДТтгкл. Алдр, сТралшарк и . и ^ каг. Д сп яр ш аб о ф ., 2 2 , кв. XI

— 1\иъ. Дад. «Кэревск. дел.2' Ос®еижая, 25, 04.

: — 1Рут Стетг. З-и] «Кр . М«?2 ш я . Льва Толстого, 1, аэв, 71.

— Фс>д. Дм. К-ра «Лет-пщэграясэ, Т;-.I бианая, 4, кв. 3.I — Фад. К о х . Дзар-ор ргр-вва щ я т

Иредзр. О х «аы !а 1 !1 2 иа Смой г. ^И. Лаврова, 43 , к^. 16.

— Юр. Потр. Дроф. Рылеев», 2,цДБирюкова Аздра № . Л рве. Дт:

скаа, 44, кв. -&<>к— {Тал АдД[>. Ф-уа <11 р. Питы. 4 йт

ветокал, 9. кв. 3, ■Бирю нович Флад . Влад* с Ж № . ^ '

•II л., 14, кв. 31. !Бирю лсв Дч. Дч. -Булт. Нал^

сшиц 4, кв. 1, т, Ы-0-’З'ч > ] Я

— Янкл. Дм. Пнж. зРил«№*1 I*4* а 2 ( 5 в ' 7 У -

Бирю линл грл:а IIОС, ^'Д ^ I I У^олм гая. Слойелевоккй,

Бирю чол Коиог. И в . Ф^ка **■*I ЙСел&алодорогсиля, ^Бисакок Анд-р.

Ф о д ар и кк п ер ., Я Биении Иш ак Йс^ак. * Т '

Д зб р ж и к тФ .% 41', ь * . - 1- г.гС - г . . д , (> ^ПРЙО»^»Ьнскупскни 1 -.1 0 , Л А р.

пека, 14 ъ кн. й. ^ <*’Ьислингор 1 и а р а И » , И ] 4

*тч^тч1, к а 33»Биснеи !'у<:т* Ив П1*

« б и л б т » . л <>-

*шп ^ .Имв. 1м14«оэа, ]Г;Юл1 «Тиюг|>, ю ,# Ат :ш ^

1Ш лея, - , , 14 . . I | (,‘Ы^Ьиспин Никл. Ьы , 111 г в » .

. №. Ъ Гг т. Ж & н ьщ11С. |'1аГ01 и.ичл # '/ % М А

ь . • р

Г.ЬИС1,<1>

’»!\1! I*

I рй- 1 ["<и,* .Ц| I. *« 2СМ»»>

(■И пЧпнН \ % \ .ч

Г/И1Ш11 Л а О т [ * &

т. -М!гЧ>*1

И Л } ,а ' | я 1Га

скал» *?,

■ __ о. ч 4

ии1ГИер АДо ро>-*

— Л ла^ - :Т1 .& 11 ^А ■ I* ■ " ■*

Битн .VII.тв 1 1

Еи/лцкаи .

ОБитлцким

И р, к .X

Бихареймчи И Е Ул а юса.

Бнчул -1*од Бннуисийй

окик, 4 Бичурин

кО-Цц^ш Биюц Адд

1

Ви чутенилС-с та

к, 31Бишард*-Ст<

Союза 1 Б-|«ц Алд г

1 К р л с ! Ьяагина Г_

Побадзи,Бгаговп Вч1

Л^Есияж Благо Ей1Цен(

когскогс— Илплсц»:

ТНГГГ "•-*■ ■• - . чЬ - «_ ГЧ,

— Дцг. I Гт.т . Ё вВ ч

— Ол. Мш ская, ;;.

Благовсщ^х

— И е . И ^ д. 11, .■

— М #ь Ней':-Ч -^Щ|;

К 1Г^1 . I!I

■ “ № 1

вы а кс|1, Б-л/1

О. |— Е й '!. Вл6.1/.ГОЛО ГС 4*4

Чг

т. Л> Л Ч # 1 , В»!:

> Г Ц'Ц гос. ЧГ*\Г' .‘.>'*>, и и

О'МТ

у Д , * 1 . 1

!■»

ч

1*'

Page 11: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Бнтгш-н «м «да- ' ' а к ;- *л ^ г0^,' р0* ' I Б" * " * “ Ч Лит. Нот, . Каад ча ‘ Им | ™аийрвет*- .^ тлиноьогч}, 1& . «а. 2> Рейсовой. ц0 м, У . ,л; "**• Б«я*шн* -VI л я. Сорт. Чл. ЛП - ■ — ■ ■ 11 . +■ » -ьТ. ЙС Гш / _ ПААЬш Г1 . М *

*«• «3 * **• В 5» « *м«»-О 1л) *ч ’ЙО/Я*» »“■ к;г-4 Т;,ацт 1?Т|Лбит но\Г'«г[а 4

Бигксвлний ГоДО'.Ли.к] !*■•ЙША. - и "ЬкгиТ ^:и 1-

6. » Л “фиЙская, и , ^ ш

5 Л ,-| ЛИНЯ .Кссн Тпи Ам«т*и* 1 Лрт^, <Д,.ХС |Ю^ А ^ щ ш , 3, ш , С О .

шуш (•,

ингут нэп.Т^а.

Ч»И1| "Г „ .Vть*р Амхр. Ппг. «П-Л. ин-тут Нояжкаяиго*. Щ адтрдамЙ, 3 «а. !, т. и ч-йАзан**- Аре. Пера пг-.....

5 Октлоряч 100, кв/ 5.

11 ш.и, ” ■■■ ’ - 41 1ЩППЫ 11И.Г11 \ г*-.Р а . .Ь’лит. В)*ч. Лотропднюа- ада. Дрив*1гаа ',•' ,{> *А|ОТЯИ-

л 0 . 8, г. М « Н А , Бланк ДвС1 Д|,.7 Г п* * 5 < **• ,шй' IV»р.. Ни. Вухг. Доагвм- | г> 1 С4>--"*|. ’ -•■ Окти6[мг, 1)2.

Алдр Лирк. «Л вкуа» . а-з V- -з— Г н '^ Т'л1Ш11,ад1’? - М Л *1 Л Ж К * * Ъ Артея, «Кр. Тши_-у -- | ДрАп Пл >я 1ь-1|1{1Г01 1Г || г“*г </;

. Дамдм. Арс. Пера нетюнояор. — Вид. Яо» 1||ц ,,» .г ,, ' ’ !0р. 35 т к«. 5- „ I я д о ш Ё / Ж , п Т ^ * ^

• Ф * * Л Л л О - .,- * ™ . № . Ирм. 1 ? Д Й 5 а ^ . »16 д.. И . «л *>■ Блаикеиберг II , . д „. Ар * 4

Екгюцнам Н ат. В и кг. Преи, Б. З рде- вилл. М арата, И , ^ ;и ^вина, 9, к». 11. _ ; Бланкиан Бо^, Нсаак. Вудг Шкьй-

Бш кцлкк Ниш , Жп, З ’Д *К р . 11а; л*. осва, 50, л к, .&, т. ^ < ^ 7^Цр. 1и .Мар&вд, • О. ^Фр* Мопс. Цекрасо&а 3$ кл гЪп

БихарйБяч 1\-м.\га Да». * Клуб ш ю м рех, г. ЛО П Ц -Зф , * щ * *“ »»»1Л * « » Ост. р-ая». Мо. I Бланкова Сарда. Мюс, й ен . ровимявй- жайскзд, -Ш, о , *7, I йа, ^ 5^

Бячул Лчды. цМт Ц; л . в. 0., 9 1.> 4|. бланнфельл .Ь-б, Льл. ДнЬ-т> ШГЛТ1., Г-н. л ( на, щ ^

Бнчуя ►Ь'Д»'. Е в . Пред. В. 0., 9 Вланнфельл *^б. Ль». Дцп-ог* тш лтг.МййшйЫйде. Марол. Крач. Еадсядис-1 Заюрсдьый, Ю, кв. 9.

’ *'. . I Блаянштейм А роя. ХГсаат;. «ГШТТ». Ки-Бичуксл^й Лос,

сжал, 4.0, кл*Бнчур:(,ч ^арпф. Лысела* < КдлнскиД

лилш-ш. 1ктр>. Тур Пл пипе, Й^дь. 2+ Винэц Ал^р. *1 !.'1сов:1'Е'0!|рж,

I Крашвддоедоз&а, 10.Бичутсний М:га4 Лаз. <Глр-нлв Д рьт

Оу^ ‘- к зуъ ж кт р-ялз, 01а.- [ чек, 3 1^, ки. 17У, I

Бншард-старосшгьская Жар. Акт 1Т т<5ида Дттлжсв, м, и . .Ь. ” ,

Блоц Лддр, Пл. «Мясоконсорвл. у-д , !] Крлпгоарксйлкл-я. 10,"V* н ш.

Л , " Т гц. 11л 11 |г>I• Р ;; ^ Ц Ь о ^ . Со. Ёлиидер Л1п,. Я Р З В ^ . ' л ц А

Я 8 В Н С .и и ' ^Й* -*> ^ 121-М.нков 11п. Отса. <Раиа;л^й1э И^сж

__ Р:;ш>' м»рвш, кв.■ -Дмйгр. йьучи.-яииы.ч1 у]и ■"ГИл Е д ■ VI

« м . и . в. у ’ |ол ' “ "■■•'■ •- Копит. Куз. Чл. Ост Рйпл.пт.. IV

тг^:ай, 11, 3-п »п ' «л ^ 1

- II*:*. Ли. <У.|Щ 1Йг. Т « а р * » г * ^ .

- й д а ки 1 ' ^ Ж :г т- -•■г-. *рьл. под, 14чискал, 2 & I I «о „ ‘ ч 1 руд». ДИю&икцгБланнскберг Нц ТГи д г -2 т к ч г- д- ад* #. * и ь . Л1аРота. лсг^ Бя7 ^ ‘ -' ^ Ф Я т п р и -,» яи™»„ г - ” - 1 _ ЗДИйии.». Моюмл, 3.

В (» Д 11* , , 1 :‘[/‘Г! 1‘а я тв е ц,’• * . Ю, ка 18.

- л .’.'п Д ^ » * * » 4. 1. “ . 25.В 3 » ™ 'а 4 'Л * о-. оовиа, ^ т>

у ] К А;ЛГ1> 1РГ. Г^.ТГ.Щ^,;,иилеи, 0, :5 2е> 1Г ...- Ьор. Ьлал. < Ш Ш Щ , М^луайрОА-

^ Гг> Щ я». 02Й-5 1 .Д* ♦ ВЛ'и , Т‘1Н> гКугип рдл:! У и -

рош:И п , я». 13/ ^ Т1^орг. Арголъ «Сиела». д о,

«Тствртм -Вч». I ^ 1 г Ч ^ т* Ь1М-йв.»щг' ГАК.. ш Л ' г м * К * У ,Й& ъ ° -> ^«Л 'М Ы ». 3*0,

Блалншгейн Дров. ^к с " 'к лсто® о Ьё ), Мор-

, ’ . ' КоРП. 2, т. 1М2К-3&— Вор Д^г. Тр^от *Деи:кст». Марата,

Д. 1<\ кв. 7, т. 381-й8. 1Бласс$|| Г^ст, Ферд. «| гкотнл^ио^лат-

т * Ч'Ы Т*. Олжидвьзй ] 7:{ ;кл. 2$, г.

Благов Н Ш . Алйр. Проф. ГГр, Воло-трОЮгок ь-. % т. Ж - 259-36

Боатоаа Л - ? .г Цш;.т. Лр.т. Д№^ д .ЯЩ „ 1 , X».

« к Щ т, 00-97. 'э д я н м и]‘ Г‘ ^ ‘ка а 1х|льлгбшпжа>

1 г»а :датк'.кдл, 2Э, :п *■Вл. ш . Д а 26 Овдбри.

А- 1У&. ,С\ г, 17м-Г2.Ойрг, Оерг. <Нзарал1 , Кад. ГрлСю -тлпа Лл? ь* I. I+> г —

1 Ераскоаржейохм, 10. ■ ш*р., 1 ; к» ^ 'ИДоь |___& 27, |и>. ЙЭ, т. 17&-1&Б ^ и и , Нздс II, . сУ Х ЕК ,. и Р . П ^ п . Б **»- *И«М М о л Абр. < Л сн и зи т- ®

КВ. 7* I Р' 1Г.РОЙООЮЗ>. Пр. 25 01КГ1&ПЯ- 77 ‘ Д?А ’ Т I *

6-^ыа Вм и». Л и » ^Знрьоздя Каа * ! ! * % Э*- * ^ й и ^ ? й а р № [ 5 ^ ? 7*г: Д-, ^ -Тшьадима* 1Л _ А I НА. А4 т Ж^Ш:.71 1 . » > а,ж ^ т* 0Й1-17-у .|- ^ г а д П 5 ^ | ^ К * в Г Г И В ^ - ^ - Г ^ Ь * ■ ? ■■ * « < • » : '

Г Г Г й Л * » _ * И . ^ ■ ■ Ч Г ' Л * ? " • & ’•“ “ >■ М ? 8 А & « . , , Й ! Т 5 Г лД>.Ц -Алче». Чд. ЗГгатк. М«ацу»ародим- 130. ка ДОЛ А ._ а ж . 1 г > л, ,1. 4Л иТ А тг» ж ич . Те . . и

х* Vр■.ики аэну^ЩЖ ПИ 1-;Т5 2бяагомщвнока,, Д!„ д ;--г-скота. 39, » . 31 т ;К- 'с'-ОО

- ^ и сяс- ц I„а , !!-([( л г -г..ШшЬ, 38, ч *»

Мга. В. 0., 7 л., ЭО, кь. 2 з И | в Блаушильл М акь Абр. Юрггс.к. «бра»-

ДОЗЮ похадат. у кл веры а га. Нр 257% т. 0-312-.

г . ч - л ■ 1 п.льч ,1. I I I г. к г - т * —

й ' " Т . •«► -’Ь " . . Щ „ В Л > ~ * г Л Л . » * № »• л . с ™ » « . » .■ ^ !'-а- ** 1*. *. Ю 1.,;,. ^ Бяя* Й ь Л4№ « Л м о б к м в д ^ в в в .. _ & Ва* ^ т . . . гв П в ^ В "ач- Бм 1 Т ’: ? “ *"•!!** ао-.т- 1В^ - I * «; 1;Гич. 18Ы «

К и . ..- ' “ » с. чч-'-1. л мсвфймткхяргймь- ^р-.' Л^ И>"Ащ?- «м я. Врач. Кв- ' ст -,“ 1- 0)Рлмч.-!:т>, ЦО. т. 11Й>80. ,

‘ « м ’■ кй. 2$ Блашкзаич 1ц]^ 31] м- |Г м^ Ш . |;п 1Г ■ ■” Ад а- ЛЮТ. Дере. ие1гст-л. Л, Кг. -. ' р- ^*шрв®0», ^ -1«м»авскллс: тл -

Й И » , Г 1" ;1 р- Вн!* " » . К а ,.г г * 1 4»4«в I— Щвд, гг.— - •

ти>П Р ’• Г‘^ ' ДИЛ> Т,.,.,../.шр*, I, 1Д5, П. 4Бпа.-адареа Vяйр„ 7 гд ^ Мац^к-] ^ я , т. 2 -{. т |Благоялтская Алтп и

_ о» «п. га. т * ^Р*адЦа-

6лы^да тс кий г ^1„ , «ад* «нЯл. Мтд-^ви ,(>.коа&хЗуЕ ^пб* тглы ' еИ° <' .юз-Т. 4 ОДОД1' 1 7 , лп. 5

г Вш:г. гг т««ородикгй IV,от о,. •,1в'ы>в». И>.С та 'ы ,. л 1 °- 4 О? ав V • №Бя*гЛ л 30.- ^ ,ЯГ|- В- иЬр*!ул*,икм л

с

НиллА

П г ж, • ■™г /;а. а‘Г| '/'гД

/1М1-5}

},|:-. % га . «гш. л ,.

1Г Д г.М ги 1 « (I X и

I 1 л

-Ьв .^иал и, ->.АСуЧ*ВД, ьо.пьнлекап, ю. к . о.

ОЛ0И ;1лд л !:. Артель *ТГро*гу<»р*. тнршг, 0, кв. 4

Влойлш Пггр. Лртел, <ПТ|к^-тгикл:-., Шр. Пльн гц кв. 37.

Бленман Млх. Юр. Ч х . сотаа т . Ш ^т дей, Моховал, И , кв. \у г, ^0. ;)

Блой* « « ?» . и , «в. ]&;'* и '.Ьо Ь ).Блсйхмлн Хета Вуль.>. (Тпро. вавоиоа®.

^ р и й ед , 10, 7. у'лс« А*. Щ , Норс, лоасаощп. и О

Ср^ш й, 10, ка. 7, т. , т 0 0 . 'Блсн-Типчова Вью ш ка Ын«. Пере, ида-

чк*|>-р. Лорнушч-ове ю'г, -I, а:и <!ОЛРГ.НУи II м

Бладочкииа I ;. II:,»,. г У т п ш гам -Й Г 5 ; Ч У * » »> Л-ИИ.Ч1. и « а Гк

1 )К Пг^родли^ий, во, КЙ/Ш*п1,л иш,ц I . г 11 (г |^,1к>кг:ги) -]в « |

ф '* " /!х >*«1« грофцч,■Сш'^г т п ш т *> и>* *». 1* - 1||*йг# ,ц Млрй<мдд;|1> В1Ю“Г|Л |гV ^ Коид^нм-ип^ил), УХ ^ доГ*

У, Тл. 1Й, т. 151 -И».ТХпшз Алдр. А ['г, Р. .Гювсймбург *

т Щ т; В-о 10-90. 1— Ораф. Лккл. Лроп. ЛссшсГ:, 2 '!*

рмнекнй, 13 .Блит Люб. Люлт. Щ&ЛЪ ЛГроасг>бор?

С«аа:лл<чд1л+ :17, кл. I.Блон Алдтщ Щ щ ©рад, Ш увалов Н.

Й0ч0 р401гсвал, 1У.^ &г* Ш П|Щ . Клллола. 19, к*. Ч

— ЛШ * Дж. Ш т*. зад<тн0й0р. Д М №К?, .ка. ‘ЛЗ.

' * ^ :|!;{,р Хапал, а На род |>}.т,ь . алодшваокаж, ? , къ, | т * 116-«Ч'4

Фсд. Г'рс г л к. »- . _ 1 . ’ 4ИIV и I Гь. .ч 11 .

— Юл. [ а. Гк.'С. Л т щ иПр, К. ЛиС ■лгс■гг:». г»7. т. 11 :! и N

Г) г оценим Ле>-*. | ч к Ч"1 ■*. 4 1 ^1,]'«"ЛЩ 1ЩЦЯ1Г, 1 1 ■ 1» ■-_■ Р а ‘ а

Ьлотшгойм \ и | И 111! ьЩ. .-1:П1Т*. ,ч Пюл(» ЦЛ И А л1 1 | ап. 'Ц.1

Ьлол \|.о|| \ЙЧ1, . ■|Ь. ьт*|■ Д «Цл!1 1 ь Ю‘. а 1.

Макч" \<'. !111, 1 кК * \ 1 и ; [Ч’ ГМа 111ь и. \ц,' [1р Ф[>Ь,1 | ■ | V К р" 1 Р1 ! ьА кАъа Г Д.г ■- — г г %

Л- Т4. ка. 1Н1 I .

Page 12: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Ыго» . ,чмп. « т■Б*

ВлилБчд*кмВ »

— 1Ьч А ПАР

1ОЙИ1» 1 I

Врп.ч* 3 НЪкмг, (Ю. I Бяюмберг .1ло. Сшиш, Г чим, Екат^ипа- | Б анком Эля Моягч1* |4 ■ I > и ;й 1Г 1ИЪПГ . . . *> _ а ■«" г 4, (■■ ■ г*.

С ■ I'чИЛ 1и I! КС л. Д-Ч>гофикнА ]1Я, ки, 2 . т. (Й-1-1С М«

'Л кн 1^>71& шири. А|1т. оркчхтрп. Г*. 1Ш1* Ьо^тниискыя

МЯЛ-!!!

1 2 »I* лп

кип о. 5, т„ 210-Ю.Н:,ал пт.

Трост, -с Г^^жми:».! наб., о*), 0%

И-.' I V.и г, Ч д. Гио Ш1\ Райоовига.

— МоНЧ!. Пог. ■ Йд 11.ТД|{ 01 Ф ’-М ■ тч. т >,11 п. 3 } Г'.,;-яГ»ря, КНч кв. !!Я ' -::нк.

01МХ ‘ р. «I* (ЛЧЛ.г-ОШХ м пглр-яй». иохояа, 4, кв. 2С, т. Ж - 27 >41!»>, .г л д

Йю; IV » , 11-|-н ЧГч)Ю®лалч>тшср0ТЬ>. I — 'Садорл Дал. 1>рач. Восстания,|К:Д1

«IПишшская, -М, «в. 4.

— И » . Фоофтм, Чл. Лч'ТРЗЩрр. С .^^м -Пп, 25 Октж>рл. 152, К]?. 3*1.

, Л Д к . Л!г-имл м чш.-иё:-. Б. О.,ЛЧ л,, №, к?, 12ч т. Ш - ф .

— Шц^г. Дл. Тр {'СТ ■* СвЯДЬМОЯТЛ . КосМ-гаг, 3, кв. Щ 1- (Ф1-1&

— Л ш л, П&вср. аТмйогр. йм. Во*^-Мо*йкл, 25, кв, 10.

— Дл.т?, Пажи Буиг. фди-югожвкнй.д. 1’й, кв* й.

Блоянна Л ;г. Ш , Ш рс, веяеттер . 3>и- ■рокм;ий. 1- к». 19-

_ Берта Осу. Дрзл. Ш ^еадоичшг, 1, *в„ $4>а, т, 04.^10.

— Вера Й ш . Преи. Ж.уаокжогр», ЗГ*— Мар, АД!}>, Борг. яеязд о и ^ .Щ ||||Ц

аая, 12, 2ммя. 37.Мар. Еяхяоф. Ка Ей, ч т. Кировск. Райсовета^ Пр. вд. Газа* 21.

— Л1 глр. Гртгт, «'йл’обумфа’бршеа». Меж­дународна й, 22-, хн. 13.

Блсщинсний Блтял. Пял л л. ■.сС БЗаяргм- малщлкуг*. Гогом, 4, т. 1ЙЗ-4С.

Блувштейк .Мцроп Ш у«. * Щ & ъ , Мой­ка, 101, КЗ. 1

Блум Ног, Я?рОТИ I1!! Ч у ГСлЛЯ, 0.

Бпум-Койт Сааб. ЙЗф. <УТНК>. Ер , 25 Октября, 9Э, кв. 1$.

Блумберг Бор, Колот. <Ги5троруда». 1ч*-

чч>.

О

кв. 2*3, 7. Ш - ЗД— 10л. Марк, Вратг. 1^оослаыин1

кп, 2^т т. 173-30.— Л к. Ьсашд, «ОЗПГа, Л р. 35 Оки^ри,

д. 11 , ЕЙ. 30, т. Ш ^ 7 а Бпюмбврт Эфраии О ш . Врач, Пр. 25

Октября* 1^§, Пй. 3, т,Бпюмглрд Ллд'р Вяли'ЕТ, *0Й& уир*шгс I

я:отн. З1]юм1лп[л.?, Брони.'лдкал, 20, кв. Щ т. -51^75, |

Бшмснпу Ан, Адол, Перо. лоиоаоэЕСр, IIр . 23 Октября, Г>7, ке?. М . !

— Нос, Фс 1. Бухг. Ч'аЛкоФсздгэ, Ш. кв. 30, т. }К-28'7“79.

— Фдгявпд! Вершг. 'В^ш.4. Мохо&ая. 42.вш» Э, т. *1'оЗ-217;,

Блюгленгаяь Ел, Григ. аП ^юруда». й 1м э д <30, ею. -18, т. 1К-245-79.

1, чп»,№И. 1/4 Й( 1^л. Щпи 1, Н{л \ ф..VР* А К. Ни;..1:<?.

ЯЛ] ка. Фад, ,

Лат.

11 1&шцкь■ С ^ ч

<11 ,* * > к

р|.I Г, Р-

ь&к ак | !.

4 |Г\.ктV

4г Иь

— !Хриш)ф. «Л1’1Г> лм. Бубнотл. ' ли. Грш>;ч?Дот, 37* лл>. 1ь

Блюиснфельд Мш;, Мнж, Врач, Б-лроп*- с^лй, 73, КН.

Блюмин А€р. 3 ^ <ЭлО'и,|Ю-э1ьер-!гня». Хсрсопсюя, 1, ? .

— Зах, Дя^, Пткэдс. пр-ния: З Р К Л тг*Трест < Л ептраэпя ? ■ ,

| К а р н с у гг, к*.Бобиной Д^р г^ ,

Чйрнлл, 0 , щ . 1(>Бобков !'л|>, «!•, д. Лрт- ф,-я _'" ' У у ? Г-Гр». Л ш а .

1 р^Гюедоьа, к*. ^ * -Ь*июрт. Игн. Б у » Ф

Л. (Й. **В а. Бас. Артель <Лйь*г>, в . о 7 , , 10, «В. |’г ^й®. М.И1. ЗАб6л1СО11Л0Ш* ЛСПО». Мойки, а

— % Н ам . -Вйв* чл. Нед, й г ? тьета. Варкайгил:?^ 2, ■» 1

— Л ш , Вас. «ДЦ1ПТН т. Ж - 2 1 * ± т .

— Пика, Влад. Дщ^ор воДинЙ пая., 113, кв, ьх

т.Бобнавй Ад. Влад. Ф-к:

Лвдгой аерР| Й7, коря., ?, х* щ— Вар». Кгд, З'Д «Экт:?

Федтаяка,. ЗС, *т. 35.— Ещ . 1]гх. Каятд. чл. П т

I тюта, П, С.т Малкй, 81т— ^[а'р. Дм. Преи. Москаквал, С

*

з^ооюза. В . Пушкарская, &,— И.;: х В улф . & ф . ^ к т Х е ю а ^ ' в в М и м м ^ О п к 2 Адар.""Пч«. ш в ц

кл>101п^1га». В 01ПГ01К1, 9, Т. Лг-2бО-л0. Чехова. 11, к п. да.Г>п:

3 1 , кз. 17.— Вла^ Фсд. Бухг. Й^драсога, 1Я

ев. 3 , т. Ж-201-73.— Никл, Аф>х. -гОцорийя гтухпа Кол*-

с^кшс^кпг». В . Й „ э л.т 54, КР.»Й1, т. 457-54,

— О.г, К^!^т, Врач, В. О., 14 л„ $1, кв. Ш , т. С10-58.

Бп^менау Сорг, Юл, гМо.тико-понхютС'ХД, С-ораг->рт1 ТУЛГа>. Советский, 1Лв,^ Л? _ гл сьгь

С|>,ц7ч. *Влад, сАг’й во Гоооалка лрл , Бобоссннй Л^илд От чз.ДССПЮ>; Лпгококая, 150, т, Й01-2С. | ^ка^ 52-, кв 2\

Бобосова Нсша Вгах, Претг,Бахтин Паю. Пши. сФ -глГвж я.^

ич, Са5НЙглс«»й>. Т са тт^ ^ '%;• Бобрецов Алдр Фед.

АШСГЛ, г>, ;Ж, 17, - ^

... Т. IБлумина Ниа. Петр. Перс, нешзи&аер,

Плкра^Еп, 39, ки?, 25.Блюал Тит. г1,ап, Прс л. Серн^овгклл. 11.Б л ^ т Мяк, Ой*. К-рз ^ Т З Ш г . Ко-

х ш к <№.*, 38, к». ЭД.Бпюдмичов Адат. Ар п. сПжпореэ-. Ру-/. Л Я~. т П-1 и *; я-д Ь>аЛпИлШИ‘ 1ГЙ, 22.Блюм Л.

Блкзминл Ида В.тго. Зушг, врач. О бад- шпг п а ж , 52. (>» т, 1'06'-вбц

« Над;. Содсие, Об'сдищ, «Фото». Крю ­ков кая., 17; кв. *5.

— Лол. Як. 1еУлр'Яио Вдадчкстройетла См-олшииск. р-тта?. 'Гьгбацкал!, 15.

Блюмкин Голове Абр Г^кспо^ист, Ро:к- деогвгазюи^й «ср., 9, кр, 2 .

— Да», Наум. ТЬа^г, Звскпгоро^кпл, 20.— Ш еи}. Зш щ , Бухг. К ороля - 6, к я 1®.Блюмкина Эмма Григ. Прев. Нр. 25

Ол'ТД&ря, 140, КЖ

Бобрецова Мар.д, 18, ев . 3^.

Бобрин В акт. Пом, <'Я ®ВДТЕГЕма Киро^к. р-я!>.

14ко. <), т. *.Стая. *

Л€1Ш>. Дык трогай,Блюмкина-Суслова Мар. Матя. Врач. Ьобрнмов Ми-1. 1 «Авто-®

№ Авт^релснаоа- 1рммм»’ ^]л-ЯЛА^

ьлю^ А-^р Ал.м>. Глрлч. В . 0.. I Л.. 21 - Во?. Вас. .В А Х ,, «р . П^слст.

Г>-т 111 Ш . 3-1— Вое а. А:

Л, т, 4,>1-11.— Пьт.

Блюмиленн Саш, Григ. Пргдс, Яр-’ тя аригли сУтты руд а, Подольская, 12., 1Ш. т, 179-02.’Ч» ь

Блюсеенм Игл. йгя. «Х^тт^дсиябтр^'ст1:’* гумк а м* »тч,|11. ЗРако®а, 1 !>, кв. 27,я . 4 . т. 45*1 -1 а * ’ ' л'| - Блюстимовл Гл;. 1Гв, Прел5, 1ы1роюс1мИ1.

Блю хм на Ат г. М и\. Ч.т. 11,-0 , Рлпзодога.К. Г>„ в> л. 4 , «в. 1М,

Блябнноа Уао. Нал

а ^

В1 О',, В . Слуцкой, 1, т.Бпкзммер Га л. Инкл. Прея. В . О., 21 Д., ^обринеаа Ёвг. Як.

• #4- - Мая, Гр и б о в»* 23.Багрицкий I 'Й М й ШБобров Л1 .И> М м . Й-С-

рЛГй»Ч. Щ 1<Нга. Ю,

св. 20ЗДШ&я. Т ред, Во^З’йдсвдя- 2■ I Ш I ■ /■> I I /1

1К>ДН «кг:— 1п1]>, М.В1*•*. * ■ 11ао. рммг. 3*1 V

нз,В. -О., Й л

БИМНСС[)Г Л«р;.

т. Клу*’Ь )4 у/">

кв. ™1>КЛЦ)11ШЛ:

нмн_.

Хааш, А[и^м], сСчн»Д е№ ш «». П^до,ис*;дя. Ю, г.\\. 7

— Т.и г,ги Пн. .4' (•'Охтя^ы. !»*>, 11'. 2Л),К щ к Лад, 'Г , «Ш ГУ1Ь, !;л- Ш , к»# 10.1Чягг[, К |а^ ни::р*. \;и г‘ , Ук №. 14> т,

' • г и т , ! - тр. П| чг. (>прш1ьрг . % Т А , Щ ъ < 1,

чГ

Ир.

«пап

ими Тр$0‘1).!!. 90.

1>. 1каил1^ал, IГ.

11ни.!, \Ц;им. 1,1|'‘К.ч им, М. Лн^'пмо* ьл*. 11:1 н, ГриЛсн,уиа, [и!, 1,:», 5.

>лияо|1 По.:, 11иц, .’Ы ., 1#щ|Ч'Ч1 IV ^" V А,

Лшчччизи*.

1ТД Мира Ркг1^г, М 1р. 4.1 II

♦V 4*1И,

П^ии^иски!, Г)р 1л>. I(ушйкврппл Гг- Ил \*\я «К

1 (1 Г Л 1 .

Лцр!т*ьИУй »1 с 1 и

0 „ |1» .11.1.Н. »*П^. ,р *, А ПК л1*. Л > л ч 1' р|1 , 11|1 I I I1Ми* 1;ГД( ,{ч.Д1вх. ^

Мши. Д к V

лнг

I -

IГ-

в *^лпХмян М,1лтм \ ч ич 11

1-.1 г. ]\!,цт. С*70'Л.

| \ I !- ! 1<1(Ч )} , Г |

41в*Шш■ И В | . ||

,>»*.5*

ьЙк!№ А 1

и1'- ^ Ы**И*

Page 13: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

_ Феь. И*- « & И Т 9 . р-2 Л1ЦЛ I * I ,*ГМг,>* ■ - +

ЕгЗр»я АдКР*сэ, о

»-и1кТГ■ жт 41 _ Пр. -а 0^-_ _ . - Ш . % з * И .Д'/ I! • Ча. В.Ч*. Ра*о>Б№. В. I».,

— Л>*-“ ’ «. 14 ;... Щ &*-Цкя Гоотж. ъ . .Т^яигр»™ ~~ ■ " - 1 )| ж *, Т V.^-^аЯТГЛИаНО^^И И'гр.. ]-1. .с*. !•>-I, --Л:1 Св^Ш- Чл. Р’‘:г~*-

ш м е л я . 13, кз* Ьз

'- 1 I Г»“Д>. Ц^ьСК.

А асгадцойо.^ , 1Я ^ э, Богачев Л! :г_ 1Гк.

ааро-о ч ь ^ _ 1 ■

ГУ : г- ■- ш ии .Дд’/ьОйДр ; Гсюре. ];;д Правда. 7 К*щ<

* -'0, шз*.Г« '&гр* гаг. «Лев*

чея Иэ, <Ле, о6 ида(>асв€а- <1 ‘ г9т^®®*Р®ИЛв*яя, Ю'.?>. Окоровотава, 23, т. 3*-527-33. .к! Лв * } адо уз*л Цеатр, р-аа*.■ы. Серг. Кшад. %!. Со.. Ц яи*. *™гв=м, 8в.

С01Л1. --

1111I ыаржнекая, *34, Т. 44-03

■Д* *Г рйДр') Лч 7Лереттоьсхий, 30, не. А т, Ш-2&,1

- Гршгг. Аляр <1Ь^роюате. пегдок.^юшашенаре.». АЬшйгйыА « р „ 9~ Грег, !«уэ. Перс, оепвд^К’а *Ц 17 , »ц>. 15.

Л. »■ - ■+»е^роез-А.-е^егсеа Л. "а ^ -- ^Гт* Богачева А. д га. Л ю , т1л. I

— Степ, ад-чудк сГлс-тшйЗялг». Колик-! ■*г* V?'сйас, 27, до? 3. ‘ ^У1"- Греч-йСЕкЗ 11.

П л п - г » * ДчГ| >Е.З и.г-Ч « а лъ.КрГ/оСЕ#1Ч Ь..2. АН_ГГ*. - 11| А ).Ц>53Сь.

дор. Обж^ый - т ., Ш . !. 11^-73тН Ц Н Ц Н Н5 --роес«зя 11ма Някг, Пл^ха- Богачек Ад

Со&етсвзш, 20,

р-эа, Демидов цер., 3, ку. ].д- в 1-г*

11Н1Г. Ш тр, сСадэпсрест*. Кан. Г^ябоедоЕ*, Г # , ж*, до.

», кп- «вы .'рож > > . э*о»вт- ’Й " 1% “ ' си5Р?*- № * Щ з,с з а я , 21?, г в , I - г т ‘ ® И И н .

ТСЭ&» оо, а . - С о эй П в!; 20, зд. 22.Беф ж х м Д » Сек. <Сдарк1рэа>.; Богдан Мар. Вас. Щ Ц , Петергофсьая

Т Т I V 3-1 л метр--'. С? 1Г. 11йес Га^^аоьз^ 27Г Г | Ч ' > т —1 V**— -I X»

3, 2.

" ш 5 в ^ : ю А 11'> кат?.. 27. гз. 11.

Оя•И|— Фед, Ш ы . сОгг- заюйс^реамя!»

о-д>. Кая» Гр^ ое р ^ 91, эБсбрсгченно Г‘-->..:. Лх’Д*. ЗГг^ля

Ссжсяовс^т 8, : з. I.Штрд-

— ЛдАр Е^еав. Бутг. О.. 16 т . , 0ЭЧ— Алдр Ик. с& пр>нз&. ь&»3.>. 4 €о-

зете&ая, 7, зп. 17, г. Ж И ;> .

и^и. Чд, .к зш ;* , Сйагта 1>радиа- 1>. -ь, ^И^. Алдр. с^сш а.т шз»1а лпЦйищ

1Еадр®дввс;:гя, 1, ггв* 1т. 441-55.

V?■Хг

УЙ■ я-

Рин^*шая, 8,Н е . Вас.

Т 7 ^7а _ » * «

— Алдр I I :. г&о>.Ео ылез а . --Г! Агдр, с.:

-Т Шиг* Я. тг?,. *.». т. -17-] 1,— •!:. : ;;.л г.;■■■': :-: (б, Ит- '.'тчг-

15, кд. 1.

в .

,т г |

Щ ф * а г м х > , 3.5, ПовоадркЗигск^й. ] г *;з. 5,1Ь;. Е^. Еу1г, Заторса^й . ‘33 Пь. Еф. г1 . -Т тштт-. Соэт-га

Алдр Петр, ХЕрш. Восстан^ш, 51, — Ли, Кшст. ОбГ^гли, гДшсв&бобы ьа. 5Т - - Ж ^2КН 7. Упвдэдоовзл 35. кэ-, М.

2>.

О ш »К. О , С а . , Ь,

— - Алдр М ят. К-ра сЛеягаавщюеЕТдЭ|г>. | Слтюгого, 2У, щ , 1, т. 150-40, 1

У«и*

»:г>.Бобылш Аамг. Из. Дрен. Ш : г :п.>3. --; ; г ^ ' т ^ г а т- „ ™п п= — Алдр <р<?л. сЛЭТГЬ. Ъоялоасо!^ 13, — Пя. Петр. Чл, Китоэсг. Рл&еоф«та

7 ,_ т ? ^ X . ,т>* .-^--. 1> л -1*3- т- Г-2Э0-94. Фо.ч.тй,ш:а. 150. яв. 4->.— Агг. Бас. Ф-22. <В^юкео».2>1алга. - Ж? |_\|

- ■ - - — Я *— дАж. 1Ь. 27 с

В. О.:. Ш Ь19.

? : Д ■* ^ Ш 1 > . Пр. Яадшоьд&т 16, и . 6* Гал. Е.щ , Лре™. ФогтаЕ:!. ^7,

Еоб^ега А--.:а, Л г. Преп. Лесаои ир.т Д. 05. «яро. I, згр1пг. 46,

Ьс*5адуэ& I ; . . л . \ ТТредс, вр-Ег1'!" "7 . егг-гоотиералт) р>+ 31 ■>;> -

О, кв, 4->,— Ал~«и К<4 ст. Аргагь еАиггопрадо. — !!•?, Сорг. Ек&терз^гофссв!, 23, гэ. 33,

Лл'?^ Ф«д.

?*■ 7ч-1+ Ш . л ш I 1, _ I

Бсгв*эеи Д», П». > - - :ге <0'ДйЗПЕще-тарз>* Маряеюегя, 7* е з . 17.

Ьоаермак ;; ^ д^ж. Иен, Правды. 4. СО&115&4 ,3й2. М '7-'. гф -аа», ТТрг?1 -

Д ^п^схал. 15. т .? . 25.Багарынмв Олжэга Н ш , ^ВПЗРэ. Кн*

у о ш ж м й о-5. (б. Т^удддргкя), 10. Б&гатенкоаа ^еа, II ' р ^ . ,

- г Д ГО з, « ф о ш л , 12-. 49г.? в_ ^ 1: --’-т - Гаванская, ]4.

Нк. «Ц^Етр. До*. % !>;т2Г.▼“ “ ■УЛЬ1ЧРры>. АЦ^-п-а* г, 1 -а | г г * , ;

— 7» Ка-л *т™ « * - Ь ' ' В 1-Т Аргел!Гц.,3, <1ЛЭ'..|у,, ^х. } .;• г'. Фс-2ГГ ■ГА * - _

Ь^. Артель <Пдй*да . Ъу,4, к*.

Т^ях Артеп <Ся4ф|ура$оло&>. 1 ] Октября, 11. |с»г зо.

Вас. Чл. Сйл, Дг^ср,” к* 1 * * * т я р е & * э г г , 50 кII *>»;

0 л Д>я, г.

ъ&’Ъ ы рт Т^-«г?.

-лг 4:

. 2: , сорт. 8, гв, ПО. сБ-яа Про^т. э-да>.

Неэсл. : . г , ’иеисьн^^й^аш!, 10.— Ал-ей ^сх. Ф^аа <Ссоро-1од>,

Щ . К . -1гбезегга, 45, т, В-352-1У7.— А Елр В,т ах Ч г . Кир.юок. Рай совета.

Пр. К . Лебкяехвд, 30, ех . 20.— Ае^1, Лук. Перс, ягагиояер. Зэещ-

тродсьал, 2 ?, 5гг. $>.— Аггд.:*. ТТигуг. Чл. Смолья. РайгздкгтЕ.,

Т^Ч'.й, 20, % в . 1 0 6 .

— Бор. А.:^э. ■гЛПДКь. Мосжзапз^ 10,XЬ. 1, “ * й ~ й X, ■

- щ Ал-еев. <Дереэ^рйбот. з-д аэс.Х^лт- рша». Р. Мвеашлрка. Ь '1

— Бас. Вас. Уйр. оти-зжт’Я с Золоте тех-сшшэ. Ойявоса, 5, т. Ж-2&М7.

— Бас. Ды. Чл. Лаашгр, Созета. Беги-ЭОП7ЗДЯ. 5. ЯЗ. Ш

— Кас, ХТ тр. П ;йл. Блох:ша. 1 7, кв. 39.гугртз .V 4>/

0 - ь Дг^аи^сюз, пф,,X . 6 де. 41.

— 1ВИВГ. Се (С. <Кху5, со»>эа работ.Ж й яттцяу-г г> УУТЯ. СГрОЗТ’Й ». КярйЧ* иаас. гб*

— Вяхт, С и *, <Виб. 1,аЁтоп*. Лср^-С*;ая, <3, гл). >\ т. йп1’- 7,

—» 1 Л. И й . Ш * Ш Н .

(1я. Ф^д. _. п и Гоголя, ?>. т, Ю— Лллар. Здв* <ях Блм^этстрой-

< т г 2 л Олт. Райсеть'та. Фтрсязьгл г;ср„ ъ 4, КЕ, 4.

— Зое. Ар>а, Артель сСл^сарь-Еуа- 1геа?. Йс-етаннл» 34, кг. 0.

— Нос. Я з. К-ра <Рос т 11гг- зр&ор-ТОрГ>. КзрОФС^ЯЙ О-В (б. КрвСТОЭ'ваш ), Кг<осто«тяй* в, ев . _,

— Иос. Фравд. сЦеаггр. техкдкух ям, Фргаве». Шяесель^гргсдик, 13.

— Даа. В- :мир. П»кл. Ськ№ #2 га~.гд. 1!*. м . 5,

— Лч»>ейд Кв- Б^И . Рагоза, 31, я*.— Лё^2д Тар. П & г, <№ояе Мураиб-

снаоа. Пр. Добролюбоеа, 1 , я*. 44, т. 1124 6.

— Дука Мерки. Хав^ чх. Мое*. Р1»- совета. Лестей;. -7, «г:, о1-.

— К ая щ . М и л . М асте р о с. ТЬл*-т}иг.>, 10 ГЦм.сео&'ряе! с^ я, 6, я?. 1.

— Мат». Мат», сУхл-ию Бллп>устрс4‘

1--------------------- сЛе1Г011а6^1л

сгл. .Тея№Р^та>. Пр. -5 Ояте^^.д. 18*. кв, 0. ___

— Матя, 'Ы . IIсссе мот, Марата****'.| д, 1, КЗ. 4.

* Л1л-1-1Рил

»Г

1 1 г V‘«н ^Ив лтт ш>Я&1Т 1» ^

Н В 1а к Иушлаь-^ *я, т . 1> VI

п |*о яяю*тчрц1и |'# '^ ям нияв

т. 03^-79.

г> _ _' ЛЬ Iи кв, I ■>*.■р. Ь ’Х1, Мсж»1!сш , 1Л,

. 1*Л '0 . IНала. Вой. граЛсо^’Т р за».

ж 4

_ | Тля. А1ятль1ч?л.», Гищагсг-лл. !*>.я/ст, 30.

— Мпт, Лд,! , Чл. Л»м » Калплч^с^иЛ^* \ кг.

- 11л. А ш к ‘3^ I’ -Е■ • — г

ч чД| ,1 ! ; « -I . 9, 1Я т & ш Гу ► 1 I'■гт?

МЫ I1 15. ЕЬ. I.

П л1й Ш-

Ильл» 1НР- *‘Г- ♦У*■ , ■ I

ПРкгОСГ,1"-4 ш\1 4 1 , I Ь- * 1

Ир,

Цшм 4

Ль -Г^

о -

3&ч МИПК 1Ъ

Page 14: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

р ! щ. * ,п* ШЛ» ...С ■■* а" ,4и

Бог/лвноп 4 4

Клгдвиоя 11 *Г. Вшлшг, Лрт. срко<щ>а, I Богданов Оом, Мах Ча. В ^ . Рдкоовсга, ын-лдиу* * БйОДШ ш р„ Ъ, ^ря. 8, к®. 1&,

ЗГ*^тч40н, * • Райсовета — Сар г! И. в. с.10X11 >. Л р. К. ДиОШ »Л Ч * л 'Гд* _ * * * * » « * • | та, 1<0, ®в. Ш ,

;| № 1 л 1 | А ) ■ — ■ * Р ■ - ~ г -ш

Миг. Пн- «3-д иэг. К онто». Волкон­ская, Щ ки. Щ ,

- .Мш*. Каркал. 3-д ЭйфщОД $3, КВ. >8.

- М ш . Мит к. Трест -г 1к>докаиа.;ыза' диа>. Б . О., В . Сяуцкоф $6» кв. 18*Ме х , Л ам . Преи. Божкова, 12.Мих, Павл. Пр. нм. Гиза, 29, к». ’ ._ _ _ -г- ■ _ _ »“Ь ТТ Т П

. г,| - Й4*1й".| .1и&0Д1л КсШ 4 ч к-5»- 1-.Г рога, 1, т , <«.ж ______ |_ _ С(. „ В у и . Дчовмвокок», 30,

I ки. 1 ), т. -1Й-7‘-8.И » Б. ц*ш-1 - <***■ **■ * * « В * “ «*»■ * “ ■“

гюр,, Ь, кв. ы .

- Сс рг. Л а. <3-д а^ Ъ П яяим ню -В* О., 4 Д.* 1$* кв. 1> т* 0®-ЙО*

_ (;.1-си> Ив, Трест сЛомродегроЗ*.IIр , с, Сж^нСКОХО, -А!>, кв. 23.

ивд*. -или. **Г' - - - __ Г>г|"и КУ2. Ао?е.1Ь уЛ;;[ГЛОГруЗ % 5».М л , Фед. Лоре, пенсионер. 3 Июля, <_ ■ *. ^ кр 2о.Д. 113, кв. 2. 1 - д Будг. В . О.» 2 ж * л 15,Никпф. Авдр. 3-д «Одоивх». Н*рв- — ^ о,] "• ки-70

Ё Д ^ р Л - н * П р о ^ ш г - * * * * ф - «Скортол.

* |.>- я * т ? т 21 - _ _ з ^ ' , й . и ? . » о ,К В . о О , т , 5 1 1 -1 7 .ТЫ л . А л р. Бухг. Болтюкого, о.Никл. Бае. Ддр-ор Ленювощтрвста.

30, кв, 1 3 , т, В-;2 7 -2 э.Някл. Пал». *Тияогр. в*- К , Ъоро- шиаова >. * Мойка, 42, ®в. Н-).

■ Пакд. Лякф. <Сок>а Торф. вроаыш- д еш.э. Пр. К , ЛиСкте^та, 45,1Тг,к1 . Негр. П-реи. КгролснаЛ, |73:>

‘ Пекл. Фод. г ]Т 11г. Скорсзодовй,а:в, ч>5, т. 2*1-38

• Идкл. Эрлст. <Мощво]1>. Д а тс к а я ,I 9Э К-В 4У

- И ны . Як. Дтгр-ч>р сЛШ ФК> . Д‘: рц.сгов, 35, л в. .1.

- Оллш!. Юг. Ш рс, иенсаганер. Гогтар-;ш я, 23, ке . и).

Бег какова йиг, * «1"К1141 |1I л

Ц Ц1 'Шриамюый, 4Ь-а. г ~ » . Си.:

—’ ^ 11А* Ф'Д. Мл Т1 "У4 * •

п. а Люр>пЫ ь— Ьад. «Ьд, Чл. СмлД, ‘ **.

» С'н>1хЯХ1йЙ1 У Еь,|— Е#фр. Ш тр. 115,.-,' л ^ Л ^ Ц .

я » . 1 в , **. я , ,. Й % , »— Ь - Негр. Прея. ц ., ,« Г '7 . я-— к... о » « С к 5 й Г " & 5

]>. 1;м. I т е , КР ,..> ч*иу-_ 33' ^ \ ? я®«б^яд 11!Кди4 ь

^врвеоа», Ь>, на. 1 у Я:.эй^ / ®— Иваилй Р/пл т с . ’

Лт,

Фод. Пстр. Ир1*]!, Пр. -'5 Октаоря. 51.- Фсл' Ш аг. арф. 11р. М . Горь-

кого, 17, кв. \ \ г. Б 291-21- фол, Стел. ОЬрс. исжткои-ер. 1еряеь%

д. 11, ив, 7.— 4'СД. ФоД. <ТвЙ1Т'ИКу31 ИаЖУ.11. С€ .

уо>-уа . 10нрв длюве ка я, 2^, т 1 < •— Фед. ‘I 1 ад. ^12 Хл^6огавсд>. Мегкяу-

^ародпый-, 4 ® , ка. 1 В.- Юр. Фо*. «Ф-»а -ад'ждм »«• Вадлздр-

^коЮ' . В, О., У .т., Ю, кв, 1.— Я к . Шфд* Дрод-в. ()6ксий 0ою»а ра-

боч. строит* тлжелФй ир<даищл. цент* щ л юга. Ъ С о я ш т я , ^т- т ^ 2 - г , ,т »Богданов* К атьно в I I гаи. Нккл. Др'Э1!'.

пал, 23. ке . 10. ! 1'убшгштешт, 9, кз. 8.Одис Я к. Т м ст «Леноромстрпк». Вогданоса А.тл[« П 1р . ^л», уаг- >Гч . тпгнт 1Р 4 кв 17 т. С54-03. Бвтекая, «в . _Па». Ад-м». ^Ветаимегёия Левее-1 — Л ад а Д акг. Ч ж . Лсвтагр. С овет.вегах Лавром. -1В, т. ЗКЗЙ5*46. | ®' д<» ^ т г ^ м м м я й л кПав. Г^гл:т. ,ФАИ>. ф а с о н а , 58, - А ш т . Дк. Дир ор П ]Ш ,«и Ь;^- кв ](} т НС-200В9. «Октябрьская». Ш асои^сге*Лав. Л в. Пр«п. 1 у1 . Дор. Воанош, М М М ^ Ь Н ^ Н Я Н НЛ. к»* -■Пас. Ив. Двгрскдня сСоюзгразг-с».0 № ет, 74, ка. Й2.Ш &. ГГоаст. Упр .яш С] ^Д. ^ 'Р14

< \ ’кможяййШр >. Сер01сбол1ьс к а лг. 2 2 .

Лав. 01-рг, «ЯСлп-опсрсзс. Сул.осггр.'-д>. В . О,, 27 д., 10-6, ];в. Н .

Пав. 'Гея,. «Фшавзе^БЭя аи адсаьая».Пая. Грибоедова, кв. 5Г>,

- Пал-яд, Андр, Проп. Мойка, 20.Л"*г, А л -ггп. Мп.г. 1 <ТеХ и пт.кЕгнга>, 1Г'ЛЖ0Г9Р0ЯСкав1 г’П , Ш1. 14.

- И?т. Ллдт». <Двн1Кол:'1 [рс мгоюа>< Ки- 1«рчшя+ 10, кк, ^4, т. НС-2^3-5в.

- ЗГ^т. Ти>гд. Дир’Ор а-дд. «Пионер».Пр, 1Г|тет, Яо^йдтл, 00-6, т. аООП,

- Пег, Ваг,, «Лешыгорреот». 11екра<х>- Т Л , 4<к ГАК 17, т . Ж ‘‘210-2Г7,

- Л<'7. Й1ЯД, <1 ИрОЕ!СК., гксл. дор,э,Л л д а ^ м » , 31. кв. 4.

* Й -г. Дм. Чл. В.-О. 1айшв<;та. Жо- леаководсла», ? / } , кп. 32.

- И ст. Л<МЙ1« л, «Ш Ц Ш *. /.'.г:те кооолъ- 4жябз, 2Ь, кк, '17|к т. 'йЬ&'И.

- №*г, Дук. (ЦШПИС , Лжтги’гутокшЧ,А. &, пв,

^ 'Щ сВдад д ра4». Потаргшт. 5, Ха> г *■*Лнд. фед, . 061. ОНО 7иш » 13, кв, 35. 41*1Д. 13, кв. 35. "

— *1у'К1'рля Б г. П’ерс. Ж'щ шйэда ч скал, 55. о . 14,|Мар, ЕВао. 11а у д. ч.-, р..совета. Паивс^и^ ^е. >19,

— А1ар. Вас. -Выхода, йаи ’ ^

щ р и ь ш а п б и т * . Наб. р, Вол^ц.'— Мар. 31в. «Яшсюиет*. Шмиаг^^

Л1 и р. Карп. Лроп. 3 Кр 'лол^_скал_, 3, кв, 6, ^

*чи«| 1 1р.ч<, аМар. Фед, Заг. о то з. Гайарио д, 10, кв. 3.

— ' АГар. ФлаваЕН. "Прея $ < :;:г/ос -, ]4.— -Пат, Фед. Чл. Петр. Гавооэега. ^

тлЕсаяя, 2->, я к 34.— Дцза К-сщоф. Пред. 3 С&всмиа— Мина Пам. «Обх. (Ш0>. Цсрьс--

д. 58» не. 10, т. ЛС-20С-о .— Од, Дм. Пере, пвзегюавр. 'А^Т-

родаый, 07, кв 5.— Ол. Павл. < Ъ ср. 1Ш*<мл Оат, ;•-■

Настерькая, 4, ке. 3.— Пцаск. Степ. КаззД. « . Во г.

вета. П рав. бер. Исаи, Г.— Тат. Вас. Буэт. Сш й ВД

Л о . I I г сПЛУИ*. |Ц |1 т#нГ/р,г, НИ, ки, -1 *>, т. 157.» 8Л.• ] I ая. 4*<Д, *’М(|ОрО$1Я<>>. >Г[у;;(Л!П г.. гн[, 'р.* I €ф-К

аз) Он»

20 г * Iа 11ми-Ку»|*

М О П , )У>1, ки. ГЦ .|5 & н % Й* [Л. грмсаов^р, И, о.. \ А. \\ъ. I I

д. 10, кв. (X).А наст. К о ист. Чл. Б,-0. РайооФ^таододдвдоскаЙ' вер,!. ^в*

Ап. А.тдр. Прок, Сзмльяий пр., в,.Аш, Алдр. Щ рс. Й Й й Щ ^ М ытитеН” ___ _____ _ш 5, кеш*. 00. Богданович Берх^ Фе|& чАп. Вас. <3-д ют. Лспое>, Б. С) 'лх», сер. Л. С. Лолкга, -1- ^Г\с^ева, 14, ки. 2. — Вло,д. Лит. Тростд 1г д в. Чд, Щ м яяв г Райсотхзт. о*, Ь Д.. 1ч "Ш в р й | 14 ян. 2 2 . _ Ив. Миг. <Об1ис^д а»Ллг. Е в . Преи, Пупгкшймшя, Ш. | иер., б кв, Ь, т‘ р '; . •А гг. Ив. П рад . тгр^шш арте.ш <1 ар- _ .Мар. Сон. С* ^ ВЯ01Ц. %

д«робшкк>. Курлшидскалг, 21. кв. Ь. • вар*. _Со»аа П л * ™

Ли. Ив. Йерс, пеасшнвр. Клаюнвп*скал. 32» кв. 34. шА и. М втр. Клпд. чл, Потр, 1 :иим*Бета. В . О.. Мадмй. ев. 17.Ли. Лгал. Л|>еп, Халтурна, 31.Лит. Ликл. Лр»в. 11-. Л*прова, Л0.Вадсит, Вал. Брт. Кадя«пй, 14.

- Барр. Мид. Двр-ор- ^ Модед, тед- оьацут. <В. О., I л., Г>. кн*

- Бсра Лиан, Чл, Пеггр. ^'Гайоовгта.Шиошикоиак. ]0-а, кв.1кфд Г*?орг. П<еро. яюноаиивр. П. С „Л ниша, 2Ю, к л. 10,

- 1к-|!,ъ \№тр. Л|уг, 1 Гчшетакал, 37,- Гдаф. Матв. Лртодь «Тршмтлжиши».

ЛСедабо1 1, 1» ’КВ*Глиф. Мити, Ч,-. ( ’ов. Цеатр. рна.|[ О., 7| ки. »!0(

* \'.п'I. Пн>пг г01Лало компилю! ‘р3* 1Й11 1ШЛ У^ЦЙ-М 1ч Л ЛЛ р!-М И>| 1 *'(щ ь1 Т*Н *Н I .

- Таг.’ А йр . Ч ь ^ ^тслй . Каа. Граоо««м> ' т, *юа ■ ч. ■ -. и Г'

- Тот. Алед. 1Ьрс.т ж . Л »«■ м’' т*

_ Ф,Д. 4)0,1. Лрт’-'Ь ‘ “ ^9.’Ва*. Г р и Л к а м в .* 1№. »**;

6вТ Г о Г « А « ' '

- % ада' . | Д\-\и|!Л, ■!. I*1 • 1^1^*^^-

_ ,|ПЛ Млг». П|"»- : ' * ■

Багллно»снИЙ Ал '1*

I 111Г В|"ЙД*" „ Х ^ . «мь-

. - Иг. Фих. ^ **Л 4 т- , чу», ич *. [Г\Й1 о

! Я1 . >к

Л о г Л д|

Бог Ц< м«киК (!•■. жК

Т г Л * 4 )— л#г, »

лч за,— Л ,,

Пр.Багблкчик

Ир, 111 Богдлрннз

жъ& я Богпирон

Сг1,Я ■ 'I |Богдашеи

4 кГГМбТ — Пх:-.

кв, 7- боедзеви1-

Бирея! Богельмз

Карйю Боген Д<

Пр. I Богина ’1

об.о>:БогиноаБногловеи!!

Б#Л1СГ.ИГЩР!

Богнарз;бя|Р1

т. }КБогннцна

МС2Д| Богоз Л!

1ит1!Богозски

оймгаБоголвлс

— Нб, . Н вХ1\— Нет,

деЯЙВЕбоголюоо

1 - ■■ - ь.‘ I ►*;р1лгс

—- Влад, ■кн. У,

— Дм. 1— .V . 3— Д*. ]— Ко&ст

Ласах т. ЙЛ:

I]<9— С^г,

кал.Бсголм с

■IV >л V р. ■> 4— Ктл^р

Богогчч.‘о

С.4

т И4 а В. <нЕм моц 1

1Ч'4к ' ' Г0АМ-НК‘

И X 1* -ИЬ 4- -94

1ь1 ч Л-

Page 15: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Бегла к<? Пор. Лд. <Тмли№у«' т\гт. ' Богоыипьсная Лнасг. Вги

— Ист.1*е

— Як,

]■ О'П'ЛИКЗГ* ЬчЯАХК. I? р- Омп.Н

П : * I >алфл<?ря г» . I М ]№ -! ?»- ччи. ‘ VI, «ТВ. - шш

\ г Л Чртм* <Пг*<сялрзит Дг ]>.1 111 — I *>.0 С )й, ] ЗУ, т. 1С"3*->о.Пг- с -;г;, !Блгд.г^ноб - ,х Потр, сГКгаГД», Яро**. Лобедм. к*. У*

А*. Лдщ. Е ч щ , « г* . Тут-

*,К)МЗ>, Союза

1 1 ^ . П а _ ы р . х щ д , 7 , к ч . & т . Г & Ы 0 >

богомолов Ллдр (ЛС1Г. .Трест гпми. I»кт. р*па», К.чэстаятг, ‘>.1 Кц с..Т. ш ш ^

— Вл^1>р. Д т Итгз:. Кировский, 731

Ьогороди до к» Л л р Ичс, ^тиогр*^*"*й р е Ь . .Москвиной, 7Г т>, 439*»7.

'Л-адр Ни&1. <Г.С1 роот юи!! рсиятг>,& СЬюга&ля* 40. т. 7 4-33.

Богородская Ап, Глеб, К*ра треста сНарсэдрст», Ш и ?]» . 14, кз. 611

Ьдозркчз „йда Ь'ЯФ<- г

богдзрое *%** Сом. С®ш, ^ **■ -5*

|1 и ■ Л - - - и 11| П Р . . I ■• И И #1 1| 1 7 р Лш-1ш . У Л .

дао. Георг, Ьу*т, Г> Красноармейская, Богородский Нзшл, Ист*, И«ж. В, ЛД, не. ,*-а, Ь Ш , ял . 4, ъ ш Ц04-97. I

ДЧ- «Райфо ОжМ шлЁЕ «гва» Цогоспаиекан Лддм 1Гнал« Двщ, Стти.'- Пщадыжзя, ю г м . 13. жавшая, :.:, -.в, 2Я.Над, <КУВУЧа, Броввщвая,та. ]. т. 2ЙИ&7.

Кдгмиг 3 Ляхл. Алдр* К^лг. № *& «, $27, КЗ. ж Г

Пр. 2Ь Баа. Ив. <Ш и«тт. ог^-да^*. Огаро-Оряню ия, 16.

—- - . ^ V *» ^ ь_ +„ + е* I АЖ* Ьгад.- Вулт. ЛоДешкшмьдяая, 6.Омяв; 17, |— Грит. Прел. Пр. Шзипшэц 20.

П ::. Дх. I I ]Ч■. 1 :;’а т; • ’-гм. <Нону:;ат'!'.Г- жаитщ>. Петро®йваи, 1, т. 464-05,Ив. Наь’Л Двр-ор Рекстронхотгтэри Моск. Райсовета. Пр. ну. Гааз., 31.

' Серг. АрФ?л сСвет ё ОлИ ). Дзераэдшиэд 3, кв, 5 С.

— Миг. А ет . Упр. Электра норгреста

Ли 75, т. азвьи Бзг^еянч Влад. Ос, «ГмэАЧвавод».

Б^эхесш * пер., 22, г:в. 1. бопльыан Ал-г5 Пса аз- Зуон. врач.

Карзовха, -5» ее. 3. богем Да?. Грат. Зав. Горедраватдеаом.

Др. Велодарсавго,, !©■, г. Ж *257-12. ьогина Фаз,1; Мозге. Еа^гя, <г»тр, Серпу-

ле*а.ла$, 2$, из. & т. Ш -23. богкное Вас. Нот. К^рс-чашх, 8,Боглэаснлй Л нат. Влкр. РлГгто «Пролег-

«арзл». лерэгоятсиисЕЙ, 30, кв. ^ Р В И ^ 1 Ц Р И И ^ | Ц Ц Ц Н | Н Р И Н — Вест. Ба^р. «Пхззэожзадод лт* Ро- 1 — 1Рвк*г. Сен. «ДЭТН>. Б , О., 7 х ? 00.

длщввязу Б. 0., Косой а.. .1, лш. 15, —- Ид.?, Агн№в, сКгровск. Рашк>>. (л1- Б&гмар Эрн» Нсс, Дир-ор г.-ры <Л нти-

:-. агяат>. Гагарлжстл,, 12, кб . 2о, г. Я;-290-^.

Зяа, 1\;::рхдд. Прел. ДрОЕянзо^ гер.,Л- Ю, аж, 15.

Богословская Аадра Ив, Н м вг И ю 1&>ской сер., 7, 1:д.

— ВарЕ. Да «14 ьооок. пггодо. Вол, р-аа>. Швар0;,0и зг р., 7, кв. .•>.

Ьогосло&сннй Гравг. Граг. «ЛеЕшуакгтрест». Надаявдявска^ 21, гэ. 2У, т. /К-2 21-19.

Проф. Дмитревские пер,Д. 10, т. 5-С8-9«.

— Фоа. 5Ь.. Брач:, Пр. 25 Оз я, 158.гоявленекая Ел. Пл. Перс, зкзеьоиер. КроеверЕСкая, 1, г.ъ,Ма.р, Пв. Щ^ац В , О,, 21 л., Ю ^п. 1Ь. т. 37-37.

пал ти., .1, кв. { .

— Серг. Жпкл. Ф-Ба артс^з с Повалкжига,>, Борошя, X I, кв. 63»

Багнищгая Алдр Пв. 3 -:та <Созо1?. — Степ. Фед. Перс, леттагогер. Були .ИрофсоюэаВч С. б в . 21>+

ЛесшГЕ пр., 50, кг. 103, т. Г-218-54— Ликл; Алдр, ТГ -едс. ф-гк вж ^ Т Ш

М10Д г., К 11рОБОК»ж, 2А-&, кз. 5, Нат. ГТм}_г, И^фс. змйсгпотирр. Гфйчао-тгаи, 13, I® . % 7 7 ^ ^Ол+ В к д . < 13 Сргцч. ж ш ^ » , Лд-тойсвая^ -К, ив. 532.Соф. Аз-еев. Ирен. ^Карп^с^а 30I: в. 24, ъ 1&5-5Э,

П-.'Т

ЗГел ГЕ&родныл, Богдо Маи. Бф. Ф-ка

Мытэтвг^г взб & ™ И>г-^4 ' “ ^ РД' Пе' сО&ямпояооя*. Р а ^ щ т ,Богобокин Тея, Отд-^ сМетоз- — Я к Адар. Ч л . .Т^

^ьгт>. ПдДЮСГрОЕСИЯЙ, $3, ^в, 2*1.бошдвгов Ей . #ед. Бухг. П;г. Май»-

Зл-'ЕЛ* 1 !?. 17..

г?* СовекиПр. 1 гС)родилт:п л., 3, т. 7С-25

Богомолова Лк>б. Григ. П-учя. сотр. По- красспта, 00, кн. 10, т. }К-Ж -Л5.1Ь. Аддр, сСЯБ>. В, О . 5 л 44 1 V ; ~ т ***г * г* л* • » * < * ' *

Нахд З С «ПШ Хэ. Логозаа 24. ! Ц - - дм' Прея, Каляев?Пег. 1оо®ед. <3-д дл. -Мг /гаэ. Се-э- д мкзад; ^7, ес. 5.

Богмкйо, В « . ДЦх Я щ ф тподш .Г ■ ■04 ^ ^ Ц ’- Пдрояаыевйая,

г/Г 1П!'сКЛ^Шз. Копаая' §

— ’ъг' 11.' г 1* ” ' 18, ЕВ. ЙЭ., “ Г* ^ ХГ* Л«сь-ой пи ]Л -.и и- — Д« Натт Р-ч Т ‘ "1 '— к ^ т в ' Лв№ *& ад ш й 30

ХЬ-сате^б Птг/ ^ в д за Соз,Г м ^ * ° 1ре“ № ья' 2. ®- 12,

~~ т т ? 2 !\ , А^ р' 4 Сон: 3 . Судосгр.^111ШНЫЛ1 % 1^-* .. ' г

— Таг. Серг, кв. 11, т, 94-90.

Богорвленсннй Леонт, Нвтит Щ рс, лен-ечтотгер. С Лр-аснс арчли^ал , 8, ев . 2'Т..

— Птел. ,1еов1:д, Т[#-ст <Ле1пгрозюгрои>.О ш Салак, 2, кз. 18,

— Серг. Аляр. Чл. Окт. Райсовета. 1Слр- тк>вка, 3 0 , кб, 24.

— Серг ?1кк. сЛеетялтгршсоо|РЗ>. Лес-иоГг, Лаврову кя, I,М Н М в х IIв--. Пр, К . .ДГаркм. 35.лвдг. Пшсл. Древ, Каляева, 10. — С«рг. М вт, Ив.-. Пр, К . .Маркса, 35.

З ш ф лГазг. Чл. Лировск, Ра5оо5С1а>; —- С&рг. П ш . <1 Гос. М узик тетнв-Доргдтс1ЕяЯ' пер., 11-а, ев. 2&. | ктн>. В . О* ® л-., 55, т. 401-23.

>т’ Гурф'-аа, П . Бограчев Марк Паган. «Ф-г.а 1 :, Ж>-и щ . Ал-еев \ш>. Ваб. то-щкэд ля<юва>, В. О., В. Слушяйй, 72. кз. 6.- г '^ 1% 1чотм,>да«> 4 ‘* ^ 13* Богу нова Марта Вас. Еаутн. сот?. Ш з. т. 1 ^УКй» ^ _, Дер., яаб. Чер^й ретав, б, кг. 23.

Б ого мяк о в Нивл. Ив «Эл<Етро^хЕГГ^ Б °гуслансная До^а Еф. 1Ы и, И, Лав-Рабфак 31осп, р-пл>, Яалод кЕетя'. ро-вд, 1_\ х е , ~ 1. ^й. 21, ев. 20, т. ЛС*331-4Э.

__ г _ - ■ ^^ьаорясяо» 29 )я 'Ш 1Нов, Нлчкп

Ьогавобт Алжира Щтр. П ,.!>0_^р. 13. и ]Э * ™ ^ **; пр2сгс-.. ** *— ■ -, ч<1, г;й, 7,, Аадр, Прев, Пи^га^вуа Ниь&лаевскг!. 4 V* с? ; >)лю€скгя ; х д - к

_ аТ ^ Я В Д 1 ? Л6/Ь0г«лмбенм* В ёЖ . |Гяз. г г

»Р«СГ1 ^ сГа-^>стой-» ' Г ^ ^ т ш щ л я , ы .ин .зк

Прсск П;гг.л, Прев. Б . Пушглрокаа,Богонекко! 4-е гг. 1Гв, сЙйваи я л ж т я й * . п. К - '

Равакг.кая, о71 жв. 7, т. | Богуславскик Абр, Льв, Пере, пезсао-Богопольсхая Мар. Гр-тг’ Эковозсвст-ста- -- X ? ' й » " 1 п —

тест. П р , 25 0И1гяб[>я 1Й7 гл 8 1 * г- л сЛ р о «аи яеью 4 ар -р, «Ч> уьтяора, кв. й. | ф0р>1 |сгоал, О, кв, 2 т 141-19,г.-ра Союэ-

571-о1,Арт>' сПрОкгетаржШ*.

Пр. 26 Октября, 107, кв, 1,^ 1^ад, Абр. З'Д «Оудоадал. Пр Майс-

Ьогопольсний Сам, Патав. Дшр-ор з-дл — Л -Ар Мкх. «Гададсх.с Цен тротом, Киро«шаЕ, 24, в». 10, тралсаэ. Марата. 21, г.т. А-290-13. (Авт. Дав. Артель с

■Г . " ■ V . ■11-1 гх.#|ЛЬС« 4 л1са. и./.,.. . . % ■ С АМДТ! уУ л м- р * -+ |Д™ чЛ\т

**-Л*_л ЧРЩ.

Ъ* Скв. «Ул> а» « т м ,

П ? 4 ш :;п11' 1 с . ^*< шг* 1,Як. * « «Л1«ф « ,

« л , 1Э( ](]

Богорад Венкам. Исаак. г^-ва вв. в 1аргга 5, Ир, К . Лвбкяелта, 49.Ьгт. Со^ох. <Щи ввлтшха Л* Ю>, 9 Г о к г о ш , 0, в». 10, т, 206 13, Нг™ И вуж 3-д «Красаотард'оец;. |Ь. С., МааиГг, -57, не. 0, т. В-2Й4-72'. Пауя |^р, Ариель с««Ы 1 сХНМС».

■ Прилуглвая, 11-а, в#т 1.Г4*4 ЗГоял, 1^*ав, Мег^&у народа иЩ

Л. 50, ш . 6.“ 1 о .к Вдид, Прат Пр. ^ 0]:тяГ*1Щ

вдт, {>т г. 413-27,Богбрддовсннй Грег, Алб]). *Т|чюцарк!

г>годпьд >, Кл^ингкан, 12.1в*л Г»грм. Дмр^р сЛПЕР*. г» агввкок, -л, т. КМ ’ N .

:■ кц 9% кв. 2^, т. Й^-4#,Л Д-йВ Абр, < М йавпс «чтва Клннокшг. 31.

Ссо|ян

^ *Т 1 II,

Морд. Хаим* <вомбввата», П Нтг* Ж-1МСМ4.

17 I . ,

— Ли М л

Богуиякй ГЦ,М •1<Т |1ЦЬМ. И|«ч11 |1 * 1 3 к • ■! ■. 1

А р Ф 1 Д‘_В. ель 1 1 _>»■■ Ч в - ч * . р т4 Л1\ А » к - 1 — 1 Ч- 1 »-« м ►., » , ■ т

"Г" Л .'Л л :^||ЕЦ+ . к - р

1 . ______

ыь V V Г в м р ч и Т •? ч Т Л Й 1- Л * « » ^

п 41 , 3 4* 11к^зрШ№1*Ьк,г |

^ г , \ Iр. д С \1ч. ; Г\;, ЛП> 1 1 ч[кЕЯ* I,

\ , А 1 ‘■-1 | 1ЦД ' '«.Чг! 4 Г 1>|Ш в й К— "*-Р, 1 О,

ь'Л'ПмЙг1.4. -1.: С

Page 16: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

I ин '.-н >.ц.Ьогушмри Ня1». А 0|*<д. 44, АП :* •'» , . ^_____-;_

Богушей»" И«- ]'• А ^ & ^1 10* »я*. ГА I ' т «91.1 "Ш*|Ч I ■ т

Гдоушоасний Ь«р, Л 11*1' '1 |!(л ШПа|г1 #1,V II ( 1141 .ШЛО*. 1кЬМ11.'0||- 1И р., !И>.

Е>0#я*«яп К*. Вя«, И| 11 III»-Ш1!Й ,И|>1| •*!'< *?*

.. 'К * . Г.4ИИ1, 41. Г*УП‘

Г,пИн' ) риг. Тнр, Лрг, <ор||1# I ||.1Н||1М1д1 ь I |»^йцола Мг»| 'I,,к„. I I , г. Ш "ЙГ|, 1 т

-айн. Ин* М 1. НОЛ. РЫК^МШ, '► 0>1п 1>1 Н, •! 11 I - . ПК

— ХуДОПШ Алнр. 01|ич1. 1$, О., 114 х„И№. 1 \.

<**»мц •>«. М... ч" Ф *1й. Ли, ■ 1V * * , Г

Л* I ‘«5. т&и. К ,Глицм14>Хм^« Л^и

ги \г*

&1'л

Й 2 ч

ЬоДЛЯОИ.1Ц«:1ПГр. р**Л- ЛвПОЖЯШ* 13 ,

ь<мн»« лррет. Мъщ* Чл, . I ■ 1й»иг|<. I II, О.. Л л., <►) 1л* Ы«

р|С. Игре,

г;о. 1Й.I 41]*

- К*1 И ПвЧЮДОф.г • * IВ, -.а,, 41 л., [>, %ь.

Ьи|фОР 1 ||КГ. I [ Г> <И(4рФ0)19Я 11| ф"К&г1*. ИайДШЯ я*г\ , (1. 1>п. -*■

Ли, % ■ ОШП1,огкцдо&м цлЛ.рМит. Ма^ ил. (ЛДТУ>* КрйОШ КДЯ>,д, ’.М, ки, 1

— Оми. Ипу*. Ду*г, ‘Кл^дош#, 1«.— Юсрг 11т»ид. Л|ясЛ1* Шроитрил**^^.

О Крг1 | >й[*я-‘Йг лИГ, 1 „ ик. Я,— Фсд. Ллдр. ДЭДКф &-ДА «СОДРОГАЛ»,

С, УыШ\Шг Щ*. 1*о»дар:1^го, &Й*Боярок» Лмрл Нам* Врач. ООадяыи

Бойноп П ,к. Ллги-п, п«{^>п111 НгфТЛ11И.)1>. ЛЬодуНДрОДШ.Нг» ' ; 1.

„ Грат. Л м|'. < > >уЗЦ|1, уирр-як» 1ЦЛ-("•д. | ГДЙЩИД Ч’МТН'Ж V. ЗИК^-В',! ИМЯ» 1И.

_ _ Г^;ц, ДСОЦТ* <0|Л. Ж. Д,*, Ф^К^Ори**-скцй 1ЛМЗФ, К». Ш. ,

— И», III***»». 'Ллп' П*-0.М|Ц, I). О.р 1Н, I I 38)

1^М1. \\т. Ц|(Л>* * ЛГ, Ф ы п й Д!**, им. '/Р4:и, 11< .Ь л т м » А ^ . Нс®ОДШ5>ГО

лшлкгиг I и# лиги л, 1Г>, ЦП, 4.Ьойкоип К мг. Ии. <11

Д;и) МДО1№1Р0 1 07 »>" “*■'Н « н а № л ; о т . Н ‘| и ; « . 1 Г р . *- '• ' И ' л я ^ л .,

' Ч * ’ 1} ч К»и!М#Ьайч«има Их л***** 1 4, * к ..кн-тут ио 1№Х1гао»4 п ^ ^ ,^ гЩ10*Ь Гб, Г^НЧ/Клм^Й; ’V'* ,,7,тог1«тазий, г тлуи|Л1. !1, ^ **4Ц<

Бон Кьг, Аад>. у

Щ

кн. № , т, Л^ЛХК , ' *ч ^ 4М |.к, \>^1, II и л и■/.

л>4**, Ъ)

Бон*ирм .Ьлягад И»„ад. |. ,л. ь*, «и, Г|г т. \&ии ^

Ьокашенснин Лш. II-,В т I I >ШМрСМЛр & и».

ТЙ>«1| № .

И<ЙЧ|», I " I -*Л Ъ «Тя :.»7,— И кит. Лл^*>, <•>. м к ц ; У м ,

т^пхи. 11л. К ош у Щ * йк Т._ I ; л , ч II- р, РаВлотй-

>11, С., Мгг IмГг„ М .Ьа/^птк П и^ . К«ИГЛ, ^5.1 1',1'>' ■**.

( Ы д ^ ь . Ш иЮ О Т^№ А^чйаицр*»-с№ Ка 3 !*-Ч |К9, 5,

Бодуион Л |Л. Н'Ир I Щ * *4-*|Ф1Д,т*10г‘|иТ1г» 0|!Т-!гЛ'/Л, 1Я0.

— 1Ыл. 11)а«^0Й!П* * Ж К » . Кк-Гг. до, Т, ЗК-да>1-М,

Белуиооо К.“-й*. ЧЬ . <Ь|ь ЦИЧ'Р»тгил, Г'итю ^, Й0.

1&ор*ляо» 1'лг, А [<т* л?. ■ 1([лГл:‘ТЛр!! ** Л’М Г ' 3. |

Беда \цм. 1>уг. Г1ПШ1 ^ЛтвШШЭОЮЛ!#» *К |гг I «>нг щш<.г. \‘\ пл. *2>.

Боалгин 11м м . Ий, РйЯйй> г 1'1?;/)|И > Пхс^д.ь-п :1( т. ^ 7 ГИ,

Ьодипоц Т1 г». М*й*, Чл. Пи^. Р^ЙСОПСТ Иг.мд^т^'гса-.иЙ, I ' ч г, 5, /*н. •*-

5 1)1} ||. Т Гг-[|Г, <ОбД# 0НО>1 1=1* ■•'!: ^Кы гт И/ Л г;? 14'|>. \1\)< П. ТумЯСИ: |Г'[»1 7.Б0*Г*НН(» Л.Г'Й 1кШД. Я-Д *.(||!И1Н: II

лСкря». К ц м ш ы й , <>1, У.ЩИ. -5. &онг«иврой Ка' лр ^Уплобняит

Ш№* Г|г О{МУ0Ф9Д| 5М)» Вомни мои Лымщ Д«, Л|лччл, ^Ку^/н'к-

Ю , >Й>, 7Я,^фоЗРОЯлпл,

. 'I ц < 5, Ил. Мл, Пиб. У ъ т п М А , и. о, , И л.1 й<1*, кь. 1Й,

Бийно-Рол^^1ич И 1». /I *. М У:у й * ,п« Эзроуютч# 1|орфмця,ю л и р п.сгл]у]л .||члл«1 тй>. <^о»я. Ц^чйЛ’ИК' тш^ НО. 10, Т* 4*0-^'!.

— М'лр* Л ?н . И д у т ^ р # С ш а а II*-ЧаТИШРГл^ -О 'й, кк, М«

Брйрис Ли. Ии, Чл. Омюлн. ЬЙйУг^а. |Г^чи. Грг.4»-■ -. т, 11Ш*80, |

ПОИ НИМ 1/1 .Н‘>1Т* Ч'| ,г, г И1Р ■Н. 1'ьшмнпти, И>, чл. У.

■ Гл^рйя Д ^ О р '(Лп^'ри^^и-^ 2| В А Ш ® И '!1*!

ки, 11, Т, ЛС'ЙййММ,Бойцоп КкМ, Кипр. П]и л, Шр1 «сИмШ.

д, гдБойцов Афк» Ншх« Д1^ даекзгр», ОйфЛ-

1ЧлХ:ЛЛИ,—- Л.1Д[ -(М<)|>, 11.1, Лн '1р> ГпЙ^ой^гл.

И р, К . Мардол, <И,—- А 1с, ] гоо, <?Окт, *>чу/]т 1(<яс0д|дни.

| нр , 11 л 1 н'кости, г10* и». 86»|'.;ч:, Мн1, г1С|ф1Ш'Ш, Д'Д .V* } ’*>[|1и* 1ШЦ.Ч», !»►, К(*.\\л&у 11», 0|:М1И“. ■ НО КТ*-. М чИ'Л

), игг, 10.

Бпиит (к 4 . 1 ^ , (Ц.-рг. иг.,,1 1»г -,, «»- ‘I. ". М-1 :,}ш

6 ОКИ ер !>;]., д;!|>. Ь; 04. ц,I, т, Ш Ь’ И ,

Боион Ши*, А Цр, |^|вПд т ИИАИиЛа, II. И.,14 л-, д

Нол. ГГ1 Г'ЛГ!«. *1 Н-\ик &г>.

'/• ."П. ГI(I I

(■'ш иои И--, Ип, ',1 I IгX. *{ I. I) ]I . ю«. ^ т>

Г|1>Ж«Н0Ы1 г>|:|ф. ’1'л! Р.|»?*»|. Г’МН'Л,, 74, Бонкгрэнонв Л/ц И- Д. &и-\Ч, \ Г«1ИЛ

(Л1г, А ф м . 1л*|Ч-Г№ ЗК-Д л Ш|||«, П оицт, *Момдомр*« 1 . <»•, ■* *чд. гл‘. *2Л*Нни;»ид| Пн.сл. ** *1«.|Гп-/1.и; ' (■м 1. С^К/ М ' ] й К ;>,"»■ | ш 11 • и ■ги < г: и и , ^ли, I , т, ({(КЙ 1*Нмк.1 \и . Чл*. ( '« Г л ^ и » , Ч № Болл'-»;^11

Б<жоол Л1ар, Влс. < ! 4>5- Д1-. ,:....% ?дЬ Скгиятсвнчя, !Г2, я*, 12

Бонулоп { I г т|(.Л]». О п т ; I Г:, Г1Т^ ^

Бопбог ДцЦ ра Иао, Чд, 11^,. }\ > ^2в, кц, 51> г, 1/ 7

Бо^бмо1«11 И|>. <>г«т|1. с(ШЛЦ> V-.у..\ <Ш1М, ки* 0.

Еюлкаий» Кч Пн. V.., дБолгарский Гиг. .Ки, 11,11 ИЛЧЬ Ц

0у М1/ ЯЛ:р., С, I;г, 70,Болтом Мну, Мипр Чл* I* Ч,

II. I)., \к 1$\ 'Боигооа Л ' 1‘ нг, Чл. Лсмчт';.-, »>«.

I I , фифош^ к < ^ ^в>Бопклиок Вор, сД (ЙР(рЛ

Г>ЛЛК» 'гТЛ, Д :1 *' • Г(4«.'Лк '«

Болапкопй Мар. И'/р| .|а|г!иЛ^, •), кь. 17*

Г|0п^>1ппи А*ЧЙ 1 ,|’. 1» як .М|::>]а, II* » ., »Ч* П0Ю* 20. **' ’ |

1 ^ А п гг, Клинт, 11и«{«. 1. п *|> ]*л ки .уьп, »и., м . 3

цо(>. ир. А |я ..* « 2 ^

\|Т.'

|[

Й§«( 1Ш . т*< гс, ТД ей-,

|/'Г ., Ь 1 I»

1м. О ]III. ,И * '? 4 1р4| .л • VЛ1■ оГ .1

К0ЛШ«мж<* му1,1. * Ы . Арг• V

иш|> и(;ки}1р 14. !:■ | I !’-■['■ 1,1 м . ■- ■

| 1 Ч"%|Р и ЙГлНр НИ, 7, 1*,1.0НШ1 II- ф* Сй1Г, Чл,

!М/д/; № (’Ъ \ № № > • < * , и Л , г,ь .а,

111 X. «111*11, 'Цг-'рп. ]//,|к <и* /|/|'!П(4011’«фобМт>. 4>оишии1| Й4, г.и, ЛП,

Г>о^м;(хий 1;г1.г_. Ни1-:л. «Н Ш Ш М » ,,1], . Ь в ! ^ , ян> 'Ал

^ОЖукОИМ Дфц Ли,!;», ГЬ . 1’ /Л, Рй< Л >.Лр, ?&!> 0> ь :гф:, 1 У \ Ш к к л н , Ч 4 ш

Ьпйми Л «л* Фс^, У^л* ^ и ы кц (у г, ..и ц „

V г:ч -.-.11 ш: I - ] N I (Ш И Ц. Т1‘ч | ъп1, |-,л, 10, I , Ж 14-1Л 4.11,

II

• Коч-1омил1.;| *,

|г|'Д)1П1( .-Я, I и, л.- Инг. л. И 01?. а-И л Ш гШ

|| рАД|

Я г 1-*?, Л11е /, Никл; М<мж, Ф-и.1!|||г М, Г(1рЫ-‘>ГМ, *• », Р 11. к

' Н !К*. Мщу, • IV* я мл-'-11» 41чпгтш(К4-« ЬВ.Пкк, А^*цин* лЦоНТр» ОЦД ЦИд (*.'|Ц1Ыи ЧлИчошгш^о, НИ < *:. Г>.

- ЛЬт, Дц,)лП1!Л1л1, 1<»1, III], 7»*.,ф|Г1 I |СГ|(>1!. УЧ1'|' » 1' И4йд,

■ *

Г'с |И.

1'м!

ГОф< ^к‘ *5'»« “ |“,‘—- !||ики 11л* '^ гГ<

цп, 1» *. в * ™ *Ьаияыпнш Ь И' к»11

1К'|Г 1УН11

||(]ЛШ1ми11 1 ’

м).I 1 *

4 (Ж4 *

:(п 11\

— Пии. !||ОЦ04 0)1 1

" "5Й

I I4 1

|*Тт4 N и*

и*

Л I 1

I 1>У I-л I ■

I. 1*1*1ш Ш 'Ч *

:: ! А

•-и ф( А.

а ,1.1 ЛиЛг 'р Ч''|№оН Ь|Нш1|Цл1 |'|/1 И г?*|'?',и1: <> I И. || |

хк), 1 «йтл-/Н№>1нлли1, . 1?г нр. Ф , ■ Н 1 Н V I,'..,

мг.и ; г!>11 И,1 ». |. 10М1

III;!>,",**, 11Йрл,, ум*

Ги Пк

- Ы' , 11< I С И>л Ч 1- Л (I

] 11.< Л 1Л--М.1 |*и Иг.-щ-1 Н, ки. 1м.

РМЧ1РЧ .1' *п |к, 1

ПрЛНёММйш" I || .-алимуК’^

(Ц * *1 * IлЕ1р I К \

1 | I I рЦ'Н 1-

А

■ |• * А *

1.11 I ! | » |. I ! | ■ШЛ11 у «фм 1: I и 1'К

I 4 ||Ц П11 Г Г**»*Ми I и

К | I. №

Page 17: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Боптвкнои* 47 СончяОсмопопеиак

К Н. Ил. 3>и:. маг. 11д!»№'. «лЬмгмнсМ М>р. “ »• «У|" Г " ; ' " “ “ Р- В м ы **» ,* Юр, Кем*. .Ммщимпрщг.! Бсб*н II, .««перга I I » » I п'л.,маи т-Хвикуч,. Г^ ш ц и -вн з, Э<1. д. | п;

■ к ? . 4 “ • .,!* Цпж. К м 1-ряЛк-! “ И Г ^ Т 'п 1и т а" 1,р~ Д •*15,,> Ы'г™ * ' Б “ * Ю « « ? ш м Л<0.• м Ш * » “ *• и '"6*1 г . » ^ А и ц р ц щ ул, ав,| В, о ., г х , -в, * ] ,БалвгинД1 Н*

_ 1Ь«« М»Г*- «Кир^^к 1,л4т»- ™я , .» , 1-А **• *•

Пи л З зл*5 - V *.1.Г ПЛлея! б& гш- М т- , м т

_ П ^ Иде**. Хз». к-ра «Леагва^ЗыгкВ. Оиоталил», 4 1-а, а&

64Я0ТЯНВ_ Шт. д». Ар- Ькот*»"™*о. '1. ' * ' ” „

1М^«си- А«. А«Р. М .< Ь )« у .&|;Д5+ 5, 1№ч 1 - >1 Тг в- »

Балотмский Абр. Ни*. <Лвшблф№ оубейыт». И* Лачки*» 14. ки, 411,т. 12-0-12.

— Нот. А№. <Й»*№СВ. ахи. дор.*дзсва, 14. кл. 1Б.

КЁ 4*\иг»" Г'ит \г/грп 1 ~ Бонде Адоль Лав, Э)‘Ст, Е]и.’1, Гил^-ал,•Л4др_1рмг. ЛртРЛЬ «Л ят*:;.,.. .V оаг ^ }$ кв> |,| *

— Й Г Ъ я р к 'З * * *^ »рт. йвтрш ™*.- - Ж %*Ш ФЯ I ^ " “ г“ . ^ Г Т В* Я ' М" ,,>’“ *■ • -1 - ™ 1 ЛюР*“ » « "А « ■ * & • -. 1 ^ ’ А * т »|| А^ф. Дп>чф тилютр, П1 . *Л*№. л™ 1\ М ^клаЛ .. "ц- ,' .V/II ШЭД» 1 С»Ч«№КЯ11 р>, ... ГЛ ь И V “131- *<*• ■’!■

т Чй^и .1 д4’ * * * * ’ 1 ’ БоиГрР 11-юл Юере, яагсвя&ер, » л„ ту ,.,.1у г, , ^1’* -НаХнмоотЕЬ, 1, 1зю, !}(}.

Ддзд. 4 Г. Л 1ГЯ. Шюи Ласкм*- — Люда Дцд,» «Леюгий^ II» ^ Пг-ю*. М ш ^ 1&, ,» . 11. , гЩ ,Лщ ^ Г ; . У N

с- ^ппяф. М о тт В. О., 10 л., Ьсндар Г«эдрг. Гр г, Кст— I циг. 1П1ЛУШГ. Лрт. Т-жрал.цаи пл., I рлтз, 14* то 1*2

м п3, п „ — 11икд. Дз1. сФ-кл вм. Н«епщк>. 4 т '111?. Вас. 1л. Лешшгр. Оо .га* Ь. Г .1 *1Ш1кал 11и+ кз. 31. г. 1^31.дсыша, 4, ка Ь . [Бшдареп Лл-ой М«зеев. Прей. Строта-

— Ш . 1«&рт сИ в гт Иартшшых Ьад-1 недекал 11- , ке. 1Н|р1Л ^ €?* т- Ы'-®- ! “ № . 4*д. 'Греет ( | № й р в . О*.

■2 л-.. I I , т 16.

Ъ 4 31 о.

Бологиннов &Л. ^Ьх% ^ о й 1™ \ I тт \г ггьс:р. дрюшам.». Мадиял» -с4, ’йй. о, — Ш . допет, лш ш . Пр. ЕВДдарсгзвдт, 3&-ЙЗ. тг гкс' г — Ил. Аодь <Л«пиясоксшйпвдг>, 7 Нрш-

Болстнси Вас. Лр431[ь Ь. ч.хтэ 11 * - 11ч, лки-х, ] уп-учлин, 4+ !. вдччфх й,0иШ1. 1 1 ип 1ЛфЕЛ<нга, 4, л». 2. — И», фед. сОбли*ш>лвдс>. ТурОшшая. _ м а ь Арс. <ЛШШ№>; Пстроадси, 1.

д. П№ *“ ”Бйяотоз Ад*р Вшд. Щ . Махлогаа, Ш .\_ сдл \ л 4 .Ив-тут Вы№]1ИХ Д^Г!в- — ^яа. -1«мад ЧйЙковвжого, -15.

■ С " ' ' Г * _ 4 . Л А А А . > Т 1 . . - _1 Т Т а . « . Л Ь4 г . Г Т «V ■■,

1111*. В. О., 3 л.* -КЬа, т. 60СНН,ьи. Л4-,

Би ш . Ар];. Пё{нч левощш«р. С\доал П^шпигао», 23 г.в. 5. т.

—- Ня&г. Да». 1>. Оч в а„ >;>.к», щ т. ж т „ ~ ’ “ ■{» п* "• ,Им :л Чл Ейиб. Глйлоя^та. Па-ио- — лшклг. 31 их. >ткш. ■^ « . а к » . 37. 1 “ -»« ^ «»• с »

_ Дв. Фликш. Гайио 4Пртгтрдй .Леиггу}эс« неу , К», кв. 15.

— Никл. Аддр, Кстсш ай Щ * ., 10, кл. 4; т. Ж-ЗОб^Г*

— *1 и.паш К<ф- Л«[*ю щ о м ей , 8*2., о . &0, г. 21в-^4.

боле Iсип А Мил. 11 срс. исисио-я ]>.Оойреео&1, Ог 1:е. 2Ю.Вгеэг. Нос. Прея. Гжаовс-кал, 25,

— 1Ьав, Стин, <0б4юовуо?р». Злгстх^шй, ■д, 0, Кб , 4, г. 20М С.

Бон&аревнч Ион д. .\жт. 1‘р«сг «Л^г^о- п^ротещеаля >г* Кал. 1’ нГюв'Дова, §1 кв. 15, т. '1ЙГ8Г1.

Щ Ш ЯШ Ш Ш ЯШ ЯШ Щ ЯШ Бондарем но Ал-’/З'. Ш*тр. «Трест УЧре-зю Ден. 061, Кр. Свжг®,. 1 ?, кв. Н7. адевчоезгжх дожгоу, Карпо^ка, 24.

- 1Гл’м. 1Ги л. Буззг. МсэсаСсжая. 15. | — Дят с<|»г. ^ЙР>, Л«с®оЙ «ф., 7,— 1(1!1:.т. Нскгипппт. Чл. Вол. Ра^ саэета .; Ьофпи ^ 1 , &3,

!?. 1,К, 7 л.. 6, кг. Т. — Као, йоад. <3*д их. К ш х б к^ еь— '1Иаи. Дч. -«Лзйл ш;*. зйгл; . Ееса- Гл^кй^пйй* 17, &

тс;»згт4сга[Гг, оК к». 4. — Вас. Мат». «ЛООСЯК'иДу. Гтяролая,— Петр. Гаяр. Мотак. Пр. Огородил- 2. кз/ 35, т. ОС '54-.

кава> 14, л:». 2. |— Грир. Вас. 1 * роф- Пр. МЫорс-га, 120,— С&рг, Серг. ?11з: -то Л ОН т* ЛС>. к?ь, 13, т. 2^-1^.

Ш?р. Д-гкабргегсто]!. 4, т. В-5,1й-,Л8, |—■ Д&с. Я 1 т осИк 1пторгмздат>. Яр/ Д1лй»-

К;«Iциан. о }. ;>у. 20. 1ЛЛЛЛг л - т, л , , 1«иг.т 1)4ц к::. 7, т. 196-09. шиюп, ь, ®а. -лСслотойскии Мата. •?.«. <ОСл:ш г* тч;х- _ А , Т , ^ , л т 1!М. — «юаь Вас. «Иад-м ЛОП и Л0>. Ри-

’ ’*да’ ’ | I), 0 „ ^ Д., 4:5, ллт.'ж « Й В Д ^ “К»- з.т. — Ш й. 1кмаст. ЙЙВД. та. Ост. Рйаоог 1;^ ЗЗЗод Оаопг. Я * 1^ияи. Г Р*

Волошин Ьор. Лос. <^кс« а К |к :^ .«1Г*ивслигл, 1, вомл. 1<>71 цснл., Ш, кзь. 1 . , _Л. «/-анрова 41, 0, т. ^ длЯр Лр, В лад рхпссго,. 51. —• Тар. Шс. В. 0^ В. Слуакои,

ьояеуноа Юр. Няы Бувг, И»орш л, 18. _ д .^ т II,юп. Я ю ф «ср., 92. 4 с * > ВЙ , ДП^1> студи уБомунонскни Алдр Млпз. <3 д; лиг, Ку- , ^... д,>т> ки?., 14, руков. РаЛХО&а, В. О», Э л-. Ич».

кв. "о, т. т>-4*- , Боняарцсв Атаюлиа. Со». ^ ЕШ ».— 1Ьд. Лл-ге». (Про . Косима. 31. «метзк , % » . &* ц.^ :>.д с!1 [-ол'П’ижи». [[рялей. Бэчдарь Е.Т1ГЛ. 1к*1н?д. ЗубЕГ. кр ч. (-та^

д. Ш , Г . п , I. хлкх‘ь:ая; а г.&, ШХ 0.г. \ Ь т 1Тс1/С. и«»сзмм1»р* 'I гдчеи,:— _ Тсая Льв. Л ^ п . (лупмих. лч ^ ■*■*•

д. 11, К». 5. Боииуроо Ал-П В , О., р д., *Богьшспа "Кир:; Ах'гр. '^ ш тква , Бонвырео Григ. Дстр. «Л<-ил»и-. & «у.:-

'«ьбо ьии' городам.

лаж я а». Лгсод^фяов, А ] , т. 5 -52. Болтач Георг. Ай«й&«+ Инж. 1>. Яел -

Ш1В1, д. 2 кв. 4.Болтенно Паи, Ли. Л-л Щ1Г4 Юптлякщ1>.

Кфйлшья, Щ ъъ. 8.Болтов Анат. Г1йс, сД^нтр, тсд*.гмёл.

II. О,. |0 л., у.г.. |Й. *Болтрушевкч Алдр. 3-д сЛощга-

сд а пскрав. 11фа»ва+ Ш ; кв 7,Болтунов А.др Павл. Проф, и^т^нддя

д. 3. т Щ т. «Я2И1КЬ олту нос а ы . Пл. с Г* Котзф.'пюкол. ф*э1д

Л<щ«ел1ЯГ1.<д1а>. 1кибур1и{ п >,, \/^ ш . л:в..'35.

^олтушнин Кг;Д. Мгх. -йИжяц'Щил Лл;.- 1Щ0ГЛ- . В. О.. *\ л., А\, ни. 33,

Бопфрам Ис/щ. Енг. «1Л,А/!>Г Л. С., Ле- лмна, 40, ц», П . Ш Ш

Ьолдоватмиов П«т. Шоц\ <0тд^;ю ™проект». Га^гт^сзьая,3,1, д! Т г|-> 4Г* 1 ►л*1 - Тл | |,л-*|Д*, I ____

Д^и. лрюьое

П г л*. ч* !>

В (>..

Большу..--., ....... _ _ . . . ,, „ обл,». Пр. ДобрШ1>&)®й, И1, Бопхср Т’^кМ! Лаз. 1,рл’ч,

ка, 2У7, т, Ш7-40, < кв- &Ц^а1и _Бомао Сгз Як й5»-пг игу ига ?е 3 треска — ‘Ьх-дг-сья К ^ . И^рл ’ ‘да|:г|’

^ > , 1 ; ... г ,* . Оз*Р«н, Виборг* годя> 1Я Ю.01»0 гаоос , 1^-а, к». 1. Бомоморскан Мирг. 11ав*. иг *

Бомлш Ил.« М.ятс, * Х ш ^ Ф ф 0 1 И № Р > -\ и 4-т, к», «. -Деяой»*Ч щ т и п н т т.фч *» 51* т’ ^а-74. Бонч-Брувчич А.г-п» А ^>(1.Мы * , ЯК. Нрач- Ч*]Ч»И«»/Я1ф,| ЭД> Плгдль-ч.., Й1зпг. 51. т. Ш - Н |— Лиг. АЛЧ'- Лг 1 Игл тли Л,ив. Нр< В. ГуГи^шл1 Пил, 2-1.; 1<1< '•11 11 I п. Г. ■’«•

ч’*в Л;:.’,»* 'К гЛсшшихчпод; *]>ш- Иомбапи !I . 1»пз* П*.|«». лсиса^и^р, 15и Бонч-Оечояов0#ая>. Кл 467 1 ||/ ,' 1|..)‘| .> |>г т ь ВшиИМ^йВ^* ,г I ].'ОК,ЛЯ|й', (г, т;р. №>. * *1[’. I

1 1д I ’ 1* Гд 11, № -

Page 18: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Бонйшко Аг. КиО, «Ф*ж* Мтщои- вергз>, Д^иммниг, 2*>, к». 16.

Воп^лвт Из*. Прия, В. 0 .( 2 37*Бор Соф. & * . Чл, Л*пщт>, Совета.

[В. Кгаиц 1'угева, 9* КЬ- 1$.Бййгмпм Алдр Л». Проф, Нскрасоыц 5Й,

яв. № «, т. Ж-ЭДЫ1.Бордаков Леоквд Потр. <ВГ1Р>. Рнлдояз,

д, кв. 12', т. .1Ш-53,Бордзчеиа Мар, Иггкнт. Норс. лешсилкер.

Джхаерояая, 2в, зш. -У*Борде N 31 вер ' и х. « Цч'ктр. научив-ис-

сл.\д- ик-тут бумвгд*, Б. Звшвдека, д. 26^6, кв, ?б.

Бордо нос А». Мит. Врач, I ул. Дер. Тчеддогги, 2$. ки. 4, т. 413-70.

Борлуков 11лс, Йос. 1Ьхч?л. Еалт^еяйЛ, д. 21, кд. 11.

— Кокт. Алцд>. гВодопЕиОТ г,-,!;». ®К$вг окоарл^&'кал, Э, ки* 17.

— Стел, Соч. <1 жци*икяга Леноблг 1грк>у-о?ид П аОс. 1. Кст] к>грл:г)п1 , »5, кг. 8.

Б ар дюк Лшкл. Ккря.^. <У'ШК>. Фон­танна, 33, къ 59.

Борейко АДЩ1 Карлы. <3-д им. Л-естпел, Др. 35 Отябрв, 7$, кв. 0.

— Лвдлэди. Леонор» < ЦЪзчХ'илгарлту зый д-да. Гузовская, 5, г,!?. 21\

— .Миг. Карт*. Пр. 2о Октября. 79.Барейчук Оротг. И'-тар. сТйироися:, Рал*

но», 6 Сашлгкаж, 10, кв. 11.Барзенков Наг. Нпкпф. <Ф]гцаях,.*Пзд,л>-

лгглнйагё. упч?45тг. йо^кват», Стар*у тшрпшижкий. 52, 1;ви 2.

Боргкй Сем. С-сэс. . Утрр.ттк" тгрозеэводога пргдпр. Омй№ал1пяд Озюльа, р-1ьаэ. Толзгаэои иер,, 5, кв. 23.

Борзом Евд. ]ктр. В [-'' П. Криви* кя.тг., х. Н , кн. 41.

БорзоновсниЙ 1и>нсг. Фслкк. «ЩШДЬ. Гсф?5тоц 5Г;, гся 18, т. 4$7-5$.

Ворибова 3&]г. Нас. Псеопсипя, П .Бсрнк Алдгр Сер г, Гаванская, 9, кж 1.— Лап;*. Ё ш . Трд1П)1!т1ю-Тратгси. к-р1

згреага. ^Лдагмо. Ракши, 20, .кб, Гг,Ч1

—- Паи. Ва^. Чл. Виб. Райсовета. Лее- 1’Оц. Аи^ъевская, 27, *к&, Л.

Беринга Цикл. П-.:кл, 2 Крг;*ятар-т к Иван, 14, Ш Щ Р т, 75-17.

Борис Ш:7 Ч1Т. Алдр. (ГГрг-дс. ир-пня ар-т 4 :! В, I I шкапокдя.д.. 34,-л, г.к. Я*?.

Барисеянч А..м>. Франц. Дере, ж-нстт<>-ВОр. 1>. {>., й 9т цгр ^

— Вацлав Владиа. а * ; В* 0., IШ л ; 3, ки. 22, !Ь с . I аир, Нсгро. ъвдмоаэер. Яе.т«- йкпа, Л, кв*, 2.Никл. < 'Т ■ и. З-д <01р. Хита ей Хи- кйчоскяй т р . , 5* ко. 12

Борисенко Л?ф Ик (& .,* < Т ^ № рг-™ ^ т > Ккит^итапокигг, 31.Лидсг. Фед, <-1 Оредв. ш ш &*я КЖ’ Тл^ркяй о-» (б. I» |,*г (тгои изий) Лз/ъ “ 1* <5*а, КА 5.

— К ожуг. И.?. Тр»«г сЛу!п:»во1, Пцфя- <»ва, И , ви. 25, т. Ж1-90.

Борисйиков Ь<игот. Гь-1 к я. Артель^ЫТрШ^ П*, 8 С/ХЙ07Й1ЛЯ, 27, 1;т; ^

Борискин Фч', Гоорг. «Ф ад; мх/в Мая»1 т » , II р. с. ^м^адвското, 1, кя, ??(>.

Сориедолска» На.г ЛЬдег. '1уСк. г.рач. ]<, <1., Гшшшзшл, 2И, т, Г|Н1'71.

Ьслг>ЙССЬ А.'. М Л-М г, АрП№ (I, ]['Р'>ИГЧ4Д*I*, О т » Кдантулгтци^нчти

Борнео!* Ал^р Ва«. <ЛШ1ПЯ*»Г П 1. Октября. к п. б.

— Алдр ’ О гт. Гадшш>. 11кропский, д, 18, ка. 10.

— ЛЗД» ВшЗД. З'Д сЗвдда ТруДйЛ. Д«- рорс^нк. (Н> Ш.

— А^др 1'№* Оглуши <Л1сттасб1Л>. 4 К'ра 'лоаршеЙсвалг, I , т, 2С7-0К

— Л-т > Па, Т-ФО сД^УШ.Ю». V,- :'■+.: оти бСЖ31Г &, ка. Я

— Аддр В®- 1У1, Лесга<фггз.>.1и<>шиа, 1, ки» 17.

—■ Аддр П*>- Зд®* стодоа. 1гломкая 10.— Л ад Потр. Вег. з рал. -Ъгогакдя, 5л.— А13И» Фзд- Арег- Пр. 2$ Октябре, 13$,

кв. 14, т* '106-34,Ад-ей Григ. <1ЦС соят. К-сщдарск. щюиишд.». Тарвшшгккал, &, кв. 4.

— Алй р, Алгеев. т1л. р. Совета.. Чайковского, 00, т 'У>.

— АаДр. Б<гр. Кап д. ч * О^в.]|-ла. Хялтуршш, й, кв. 1.

— Лпдр. Яг.. Дау’чв. оогрудн. 1>, О.,№ д„ ээ, ш эе.

— Вор. Счзрг. Л щ \ Ш ш ш , 12, >:ь, ?►.— 1В&с. Григг, «Й^лкта. бц&г^/гкза ка.

С иш.чоии-Щидрниаа, 4 Крас но ар- исйская. 1, К1К 5*

— Б уй, М их. Шаиоадк. Оюпок* 81-а.— Тйетт, 11к с,Т<?*я00з>2Т>. ^НоЙи,^,^

кв. ГБ, т. 06-31,— Сят. Л.т;ф. «Ф-ка вяг. М^жЦОйб^рг^».

Паллпкчдд!* Ю, К1?. 5.Гаг;р. Г'-р. У-Д <1Ср. М^алярл, 10 и зтч гя, 4, лв. 8, т. 5ЗДгОВ1

— Георг. ОЙлаЛг Д^р ор <3пвмяТруда», Др, М. Горького, 61, не,,т. В^2й5'07.

— Георг. Нсаклц сОб», учгр-ше связи».II! гскегородр>'ля, 2Й, кк, 2в.

— Григ. Зкыг. «.Трсот кожоб^ти. кро-кы!] 1С-31№|ст11>* 1 фассо*^ ’и^йосая,<*. 16, ?:в. 1&, т. 277-7$.

— Григ. Мши, «П .тт^ , ФчдащШка, 40.— Д«. П л^ 4 Л |/гадь «Стаадорггай сг>

ляр>, Гдшш^л, 3, кз>. 47, т. -йО-С!>.Енг. Бор. Ф-ка «Боаъш &тш », & Хио.тег, 10, т . оЯ.

— Евг. Сея. сФ-ей юг. Бстоия*. В. Що- ^{ломаса, *2 а, кв. 224.

— I Бор. Ву*г. ^очталгкя, 10Й,ка. 2$.— Ни. Ал*ес®. Артель с'Метбглтремояпг»,

ДэФртзлж' ' го. 50, кт.. 50.Ив. Ду. <Г-]:э1 ■.Пипурнст':1. 15. 0..ГЗ д,г 1>о, 1:с. 70,

— II». Йи. Л 1л. Ф ш тан т, 06. ку. ГМ>, т. Ш - Щ ,

— (Ип. Ип, Зубгг, тмед, Тйр. Слези. 7.— Нот, Нос, сЛОПДЬ. Г1, С., Псч>т-

клш, 7» кв. О, т. Д'427"Я&,II в. Илтн. Чл, П.-О. Райзояста. Сч>- фгйагаа , 11, к&. 8,

— I I к, '1'“ т„ ! 7 п пд. »№. Л^квгягр, Гос-лта. Пестелк, 1Ф, кн. 46.

— Ив. ф|Д, Мл. ' и’, Раис^И'Та, 11]», с. Ско^пско^, >54, 1:п. 11,

— 1и .ч ю т, Нею . К у х т . С Ы р о й о д о гл , Л.— 1«оваог. К о я с т , А рте л». с Л ш т о г р т а

& 5». '». О., <5 л ; «Ж кв. 53,«Тсовинд Ил. ч X. С ООО 8(1 Сгиг. ИйСй№*■■''Я. М. 11}шка^кжал, 2^, кн ,Ц |Т. П-1 17‘ГЯ1.Лтмпц Панд, <ГОР^О*1 Каи. Ррэ!

Щ кв, Л1,’1чЭР. А №111. 41 УбмХ1! Сд>)И( {КИ^1'!

’ ЯрвПГТЦОД Ш1ЙИ1|1Ш1,1. Ь' .1Л. 1<1

хМ«П,П Р и ? аг’ ,': ф -Г., 14; ^Мих, /я^я1, Кь....... [л ;',, АТ,ПД. , , ,.ига. Б . 1иип,»С1а, Л П«Ч. 1-- И№ » Оеж . 3 - Г “.*• П.Л и л |б ак |, 17 м ' ' М*11*. - . X I, КЛ Й -» т Г *Ъ Ь *«■«ы. Грп. <0*йадл,,‘.1' ‘‘Уа • Т " ' “ ■ Т. в » ^ * - 6 Ч .

™, ГГ . -М1Л. Л1!0Ягд АЬ— Ивы Игл, Ы; *(.

Летеои, Клкжгпц. ] '■ ■ чр,— Никл. Пуз. <Т»ааиг,4„ ' ^44* 1. „ ч ' V. Рад-<й,М'Л|/Г ДТ. ^ ' яВре-деня.*, л й™- ^ ж ^ **?Т 1 п

5 Щ Д?- 11«ж. М-эАка лп^ С Р|! 'ка. 1г

^-АО,,»,. (1»рж юг. й.■ Нюи- П р»ш . Ле~ ^ Г > - Ч !.

млпжий. 33, гл. & ^ С-,— Ши. Григ. Впг. К р :*»*,-,,, ,

•и Р14-т. -<К-313-е5. ' ’ Ч. I— И«г. Пии, сЦ И нап , в ,к

допевай, Ц , о». 5 . ’— Дет. Оп

ГОС.. ^5 Т ьс. й

скат, а :г к*.— От^к. Пост. «

ОЩ’НИИК >.т. 503-34.

— Ф<«. Вас, «Двдю Овг. ж. д.>. крйкьшад цщ гаер,, 8, кт», 7,

— Фед, Л.ук. Врач. Пр. 0 Ш ж я

— ФСК» ^^д. еФЗ> т едм. ЛсжтрйлзЬСкороходов, М .

— Эзсма». Диш. «Госвйфймо, Ер. ^ Р0Л0Д0Й1, КК. 171.

Борисова Агаа. 11в» 11а гд, ч^ Пст;.«слета, Ссвадиоааг, 2»3, к . 2й.'

— Алдра Ив, * 11л•фут 11 армииьа Ти> рок>, М. Оуга, МаргшюиЛр Ж1.

— А гг. Ив. оав, 46 деио»^!, Гз дкпщ 1<5* т, 52 11.

— 1л; + 11р.. Ч л. Лкнкнгт-. Ои л , Тг- Лпа*ця, 4, к и. 19 .

— Б»« М езг. Ос.3. {>1 очаюн. 7 5-о-р, (б, КааеЕЕый), 8, & , с.

— Кт; С<*х. Пт-рь. Д .р, Марата. лиэо1] л 1*р., 8, кв. 1

— Зян, ’Бияг, сСтя*?ва& Алюшича», То*5М’1ЙЙ, И, К5‘ 4*т. 1*50-31.Мзр, Ачдр, Вр^ч. Гердта а I 1

— ЙГар. 1Тк, <Окт. РаЛюэ. Гвв чжал, 1, еа, Д .,,

— Матд. Ф<гЪ < Картааажк, (-м * •О^олгда тая, 3, згя. _ а

— П дт. Яштатг, Л1 рс, ДСВШ^Р- с10 л., 27; кв. 22. ^

— Ол1 А дй|. Ир«1- ^ л эдЙ^яяое»'— Ол. Тзпр. Пс:с-. имкюодар. ЬаЛ^Р

скал. ияб*. З^а, кв, й._ Щ Аидр. Отд^ае

4«Ш^>. НурМ'1ГД<лЗ:', *■'т. 5^7*81, .*

— Тат. Лотр. А|т. И- ’ ';Борнсоня’Оссмкна П««й ^

.ЪХШ.^ * _ 1Се(в#’Борисович Ол, Дм-

скал, к®. !«* .* ... рдо ^ гБомисйгяабсний Ни'- - Iй 1 н

т а т д , К»' 3 п « а« Й * *Бррншансная Ьм".

_____ *‘‘!ЬО р >1 I I *Л» 5.I

телва^ . т. 4П-ЭГК .\ 1М. ( 4,,1 ’Бор И ШЛ О ГЦ.СИНН *А1 • IV " ’111144*11.1, 2 7 , Й*Ь ' М Г ‘

Г о р к и н Ц |Т < __ «31о и

Б о р к е * Л р » 1 и ' ^ л|.Чт .«.шиМИМУЛМ

Page 19: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Борное 49 БоруЦ И йА

Па Тяните. 'I. к». 1$. Борчов 1 Фпаад. Я1р < Ир. Мол-^ * Г “ Г » ] ?Яш Нэ?ж, Босргллил. 10. вова, Чцшыяпы» щ?р.г ад,

,-ак _ж Карпова. ЙЭ, кг. 8. — Бахт. Лид, Артель <Кр+г.з. 1I

Бор"-- г- - И*м. ^г*

М та. И«ро. »&*■ I ~ Ш ц а а О н и . Артель <3 Бор^н'К^ Ха_,. )иг 25т к * 6, Пр. 35- Охпкбда, Ш , к». Ж

Лятоэскля* - *

Борсюнап Фолки Оивды, Шнодп. б :^ , Ьоройкина Нат, Ш е й л . Ирен* Нр* &р* ^ ь чСйШШЬобг^ьсбкта». Лмй'иачилЗ. I 20, Ш). <1

Боревснен Пор. Мо . «ЛГУ > им, У л й - Бородулин АлДр Мид, Иня. К»рО*>-ная, 42Квг кв, 37, т, 435-08.

кл,- — Л1и\. ГЪгй, <П1ПХ>. Залчкй: «€?., (*> — Т ем . Пас, *0<> *\цт, трестов стод*>-

Ш ). О&ерсги, Дботгляй*, 21, Бэрсяулнна Мар, 51 п, «Ляппрою^тат*’

щацаэ, В. З^ й и н а , 4, ев . 2В.Побед:),

2 1 * Бв. Арг. «Хлюпай*, 1 3 0 ;— Сак, Блум. Брал, Лр. Майорова, 43,1 ожнз>. Правки, 2ВЪ ад. 4Й.31яа" «З’Д ли*. Саерд»»»*., кв. I, т. 178'28г ' ’ [ — II расе. Не, Ирен. ЗагороАлгЙ, ЗД

ч 18 э:в. Й1 1— Як» Исаак, База *€<ядокм)й»а».■ 21 V? Паг. сЛыдвяао. Бос- ; Чайковского, 30, ш 00, т. Ж-202-3&

и \г \ т. ЗК-Э15-*#. ; Боравдоа Икгг, Гард, Бухг. Марата, 11.йл о . Ь*. *ЛИФЛ!Н>, Пр. ДобЧ Борола лезфр, Фер Ч-а. Клрсиск. РэЛ-

6 даачп. Огачед. в, кр. 1."Ь?2 • М*'! 1 Ч\ Л п ‘ ти л*-. Як- Т-эо «Граздлскоо — Р Щ « ? . Ш Ш “ пионер. Мал-

СЪр:^1 *7ги> ” ^алвйе1, та‘ ^_ Аеч* Ахкм- сБвгрешаи а*ед. Д0р.»> | птсЯжа, 3* од 2Ц

и П-, ал -V I Бородавкина Е е , Вас. сТортдос-тоынг._ \ .а \ ’ «•!■; с«. Марпг». Луго Б- ратЕзе. утебн, ком 6, «Ш1Ш». Сс вет­

ров, т , а « Й . 1% кг*. Щ— Впкт. Лаоих сВвлжо-то и|п. п-ро, — Г д . Маги. врач. Марата, кр , Й.

70, вд»

Ю лЖто, 10, аж 4>5.Бородавкин Фед,, Ал;р. Крсг. Рубиг-

Л^щ^-торгаэ, ^ И>ш, т.Стан. А 51ЛгЗТД гл>, >. й

1,'9ф. Л ос. Ир^!, Каа. Т$ -лЬ ж ' Д 1чц 10% е в . 11,'Гхг. Петр». Пр+и. Пер. ]|^цт;1, С.

Борозрмн Георг, А^аен. Улр. отдгнжяг -пщ. о-ва «Дсоо^родуятэ. Пл. Ри^* люгщи, 1, к». 17, т . 411-60.

Бороздина В&ра Аир. ТЬ р'С. псвоиж^р. Дд. Сктгровского, к». 2,

— Ед. Взигсар. Игре, ашскС'йер. У1, Дер, Бедтущ, Ц>, ка, 1%

— 33$т. Кора. Ир&и. СксртгоЛЮоа, 23.Бороздиноо Инид. Ми^ Пула. Дсла

г.«.'р,, в, вв. 4, т. 10-Зв,ггеи-

" ' ^ И Ш ! ЛТ 1 каоркол>э, , ЗГО. га, ' Бороаиа И слал; ,Еф. сОтдеа к1тщхд^1-

Стак. Адт» ^Ирдф. Двош> ’ ^ I Боройнмов Нор. Ми ь «Кавояврс!:. Оудо | огрмт^д&пй Петр, ^ йоот-ега* ПегТ. ". Ае-г.

'.‘тр. , Г28г э . 12.ЭадарАДЯК*, 13. ^ ^ ^ -^гу-ад^ав пай., 44, кв. 15,Бородатое А 1*ей Ив. Ф-ка <Ск<>1«>10Дл. Боркеман Евг. Па^д. Перс. пР1гадшврг

&орввннвз Аддр Тит, сОбд. уор-аяв Кроявгояскм-, 2 5 , 9 0 , т. М О З ^ ! Наб. Жор*оа, ЗЙ, ЙЙ,См?я9, (.1Ш?а ьятж, 1Ь, г.г, *>э. * „ „ , ' ^ пи м л!.л 'Гт^^

— Бю. Ш . г3- д » 7 ш Г : « Про-1 В ^ Ш ^ В р ПГ Я лу- ;ЛТ, Победа, ОЛ, В», 15. з®0® ясг > 11/* -3*

—* Мтт. СтсЗГг>?2СЫВ№

13'1ГТиГ,--'В. О., 5 л„ Э1, е &. 31.Боро&нм ол Аглф. Евртд. Чл. Л^иазгр. Бородин Лд?:р Па^х. Ередр. тгр-тгя ар-

; _ г г Г I I тт Т 1 Т Т Т П ■- — К —1ГЗ. М к и . В р а ч . З З Г Г гГ Н Ч \ Я К $ , 3 0 *1 г. 4-1. 1>;6. |?лй.ч*зтЕетйт По- Бородач ев Их, Ярокозт, «.НАДН». Рубив- . — 1>у * М Ц Н № «* » . % | «аейва, 15, к * И З , т. 203-11. ‘ п Пл_ ,Згк, 8-д сддектрсцишара ». — Пег» Гшра-, <Т|ал&гр. лсм. 1ч Еотидэи-' ' X / ~ 2 ►>>

длйа>. Д еваб^кгри», ЭТ, б з , 32. слал, 10-0. «&.- Л е в Гр гг. ]1тач. Пр. В-гидар-

Ол^тз. Глаотаааа, :-;з. 9,СКОТУ*, 41. 53, Т, --

Г&Д11 * 0 & № Ш . хп.чвк*. Рылеева. ^1.1 р ^ ; Ц ^ ,. Флзпаджа, 2в. кв а.— Аддра *1ч . Перс, авгада вер. Глатс- — Арзг. Пвхи Игас. ИвровсБяА с-зь (б. | ^ 213-ЭК

ттлтаофоааш, лч*, 15. ЭЗ. Кресгажжкй), Морской, 3, лори., 5. „ р^вса Льэ. Эубн. вра^. <Пр. 25 Он-Елд. Е.йгаг, Прее, Отчет:, 158. — Влад. Ад дев <3-д яс. 2 1Еятждетал>. тлт)])л. 1*0, пв, 4.

— Галса Ар- п-рг. шаоивдер, К в- Р;.э&тал, 31?, Ш 8. Ворсим» осин Ан-др. Терсйгг. «Ооюз рабо-роасаа», :::.. 3. ! — Ив. Фвд, «Об'рдш. трешев столо- ^ Под1.тад*ад«(ВЙт.- Сепртв* Бо-

Боровнксмая П,: гда Ащр. <ФАЛ'. | 5ис». Декабрисяоз, 28л г. $16-41. | роБй4?, 18, а:в. 45.П?, Балйярзвего, % 1 3 . 9. т, 240-ГА, ~ Нива. Н ^ . Нал^гт оо^ ] Воронина Бора Георр. Ш ж . 3. О., Ш

Ь ротимсчий Аддр <*Гч1 ц. Пшзас. о-ВЛ 5»"*’ ^1' г * Т* . 2^, >кк. *Ждауа*й ы^рв. утзши ‘ М ат:- С%>г. Влк.*. Будг. Б. ОхгеазгоД, Кащ, чд. с о ю з а Со*:.ш , 7. ‘ | - Ф ^ * Д*. Ц чагр, р^а». Шеа-г^Й. Баро^м, 4Т кв. 14.

— идр Фрмщ. с Б * й п ? . г : А в а д . Рублвштейиа, 40. кл 16. ] т. В-41Й^.Н»тк>т 1й>зо»»ом. 1 , дв, |^Фад- Стен. Перс. пан<У:ойСр. Деги- Воронкин Бчр. Нпгд. Ч л Вод. Раиоо-

► Моле. сГаотгп-прчъ Тал^- ’ДОТ» сер., 5, п&, «Й. р. та. 1)ЛПс>дикс2ад, 15. хв. 3.ВВ Ж а в г I ■ | - ■ ■ . * 1 *■ ■ 1,1 ■ Т Г ал?, ха 5, 5. 14 7-38, Бородина Адмга Консг, П<р€, в№&свп. Ворсуя Ад-ей Когктг. <ШяП^|. 1* V*»

Аддр. Арт, орк-?сгра. Фчи- 1 вер* В. О., 7 д., 2, кв, 27. I Допила. 19, 1Д. 1, ?, 288-Э5.■—-Кг Ой, Врат, Б. ПтакарсЕаг, 1, —- Вдад, Петр» с чгго-тйяв йоига.- ’ррх-

боройкцкий Пав, Жиар, Птте. Михай- — >^р. 1Ьар. Т Ь щ и -V. О тл .н . Рай- т щ * к 10,-КШЦ 8 ев* ЭО, т. Г-2Й1-19, \ созэста. 1ф, 2Ь Октября. 10, кв. Э0Р —* 'Жар, Нос, сЛШЙТИ», Б . О», 3 да>.

ооровно ряьт. А * « а сКтаротг т. 9^1-71. 20, кв. 5, г. 7 -36.2- (--&1»тй!азр кв, 44, ■ — Мар. Лрс, <3 д т^дож. ярасож*. Ка-1 — Лев л, Вдах < I Медвй, Т^дяжкув».

Боровков Копст, <ЛПТГЯ> В О I 1МЯв*Л пр., 22 -. Пр. К. Л :Г»;заеэпга> хв, 2в,7 дь, 2, кв. ВД, г. Ш ~ № , * 4 ! — Па д. Г>,гт. П^ел. Плеханова, *2, ?.н. З г Борсуяоа Ми1., Ст^а, Ф-ш « Ьл1 !('"'-

^^Рв^оад Адгра Паад. < 1 г^,-, — Оль Вас* Хюг. в-ра сЛ^псвабсбьл:».

т Р " А 1, - г 4 » 1 а ,

1Юас»’ Б. О * ю

М »- Е».

а.И /> V ^ Ч ? Р - Т’л4«»«»- П. С Миий, «а, гл,. I I т

^ б.Ьщ1»»нм..вв Авт. Стен. и-»а . Поп*

I Моэокш, 1-;. :з 10, т. ЯС-2Ш-594 ' Тар. Н нкд. Трест «Гооощсдотрой».

кв. 11-1

г^ . 4, Ь!?Э«Й

•“!■■ 4 а

Мигг ИЛ * кГи. ги |-атр , I гяг I г %'| I Г1 * л". «1 . 84ч* I р л

О»^, И /1 ^

НовогоГк. Г

«а . *.ШИЖТ», ];» И сп, Ж , - 7

I* Г

* * *•% I Л» с»лл[*. Прея,

Оч И ,

Пр. II. .Цвбдогга. т. ВтЙ69-10.

Ьородксиип Мар. Адгоев» Прчтг. Мохлй-окая, 3, дев. 40, т. 96 50.

Ьорол^цивя 1*1.1:;. Но;. |Л. сГШ Ш ». II,О л., ^|, ги, 2, т* 1!К»ЧЙ?.

Бородич Юд»ал Плг, ‘I ка Кр . Он-• ' завл, 3, т. -41)"? П1 Л.1 1 ■ н 1§а "■ I ■ ■ Р 1С

ЕШ г.а, . ]]р 0эарод^1к«<К1.А, Г2. к,-. •>!. Борташовенав Л1ар. Ад-есв. «Гляр'Жф*’

В. О., 21 л., 10, кв, 3. т. ас>7п9аЬортк^.ич Гад, Е!ет;д. П ри .

пГнГШ. 2, ТГ‘‘. ^ г .— Евг. Щнмгг. 11 род. К о д щ ч Ц ^ Бортникоиа \,1Ь'С, Г."5р,

и т ;. ^Ш |'пи'1и.:к3, (Л >'■ I Бортниова М.»| Фет. *-:Ьд Ц,И- 3 ■г ‘г

Г ш ш , I,&орткннсний !1<ч\ I

Гю1'|1л| аи 1, 11>. 1-9

II*"1

Ьороймии .1 Аилр. <( Чм» Хл'4> ;..р' Вортфсл д ( орл4 \.'Л! 1Ф1С .1ад к |М>. , I. -кшг'р1ияч-п, '7, ::г П

а г. Я;мгд/, И^всч'аяков*0.

цни<* 4I 1

Page 20: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Сппииь'л \Ли 1'вадз*. Артель «Труд- Б откин Д л я * Л ^ . Вр ал . К ш вко аьи а^ , 8, - 1.1 п'*и'к!апЫ1н ПОП.. I П_ КН. 1нС\ т. И-^ЙО,

Бочкарев Ии,ЛоМЗДцеявд * В Л г ***т. ЭО.Ч-И. "• 6 *» ч а ;

Бочкарвла Аижя 1(* гТЯЬНчг* Г , Г * * * * !* .,4 р -’1 ■ 1^.1 ш В-вал. €ЛГГУч и в

Кодлов 1>иг. Фо** Й Зц ^ та Бл&гаусгрой- Ботникова Ел, Ку*. «Школа, <131 куаи- Бочков Алздр Втал. сАи?^1,11* X дгк* Л т » я * » , Ддераши«яи>го, 5, иар!зо*о а^вО Д И О Д * 1 ул. Дор. I юоздга. а-дк V

ж , ' «д. бо, I— И®. й « ! у . м о н Т т ;’ 1 ^ V

V й , Н Е. Й З , ^ “ ^ 4 к

О Ы Т К Г^ * Д>Н1Т|М1Ю1йВ№ ^ Р - _ р .^ &М 1№ 1х- С ® "* Д ™ ^ - Р '1|П*

Кшдт^атм «аш, Ц ■к». ^1. тг «гБорхярдт Поляг. У«г. <Оет. Гайш». ] Ботин Пот. Логг

1 (|^|, 1ТГ.1 . 1 •

Ш - З О ,Б о т и н а Т ;л ? . Я к . В р в л * (Ъ ж в щ , 3 1 ,

ки, 1 Ш , т . К т р о и с к а я п / с т , Я 5 ,М < < Г Л ,1 [ , ф*КЛ

сСоюзкобсл». Кдр^чиал, 17, из* 3

кр, 4, т.Ворцоо -Те» Ил* К--ра «Лейба кал ев > Леи-

СхйЩ^’рДЦ МйИЗ«Х* 1 . ИВ* --Г?.Борч^нно Мл-р, Игам, *4 С^кд. и гкш ?-

2 Ооф^ас&а* 27, р 21.Б орш анский З ш ш . Н с а а к . Б у гг . 1 {л ^ -

Ц&ЦЙ, 27, 1С1?. Ш. .Б о р ц о в ск а я 1\- ^ Я л , Б-рач* Пр, Огсрод-

ЕОВОВбЦ 1Й, кв. 4,— Клж. А!- р, Чл* Окт* Райсовета.

Пр. 2-5 Октябри. 170. г. НМу-С'$-— 3!ар- Вор* Брая Г у с е в 31 ер., 4, кв. 3 ,1

* , 6 & (И К > . ]Борщ евский Алдр- «1 ?№ Г. < 1»л5рОЕСК* жсгл |

дор,»* 1рр* 35 Оюш$р&, Ж '1, гг. 3, т. *Й-00.

— Ант* Штр. Чл, Яегр. Рашивста». В<ж Дер,. Азегадодрсдошит, 113.

— Вор* Адф. «Коровок. Ра-Еий», О а^ яЫЬ пер.» кз/. Её .

— Эя:'»* 1кф. Ф-Ю» * Скороход** Ма­рата, 20, кв, 9.

— .М и. Экоеомкст, Шфаксашг<р., 4, г^. 12% т. 107-72.

Борще кно Ва.е> И с ж сЛйбефйТорзгяна>чй10-пр. .*лш. ф^пра4»ш « гатогра^пЕа '-^Щ * нв-рз*. Яр. Б ‘,со-

52, КЗ. №, Т* Ш\-М0-^7- Борщснсная Алд^а М т . ПрШ. ГТ).. п г.

Газх. Г'-б. ке>. 5.Бортов ’1чуч. Орг. ТГс^р^мьа, Г2. 7.Бо р ы ш ев Ш . Фсд. П-жк. Слл икого, о*5. б&ркк А 1ггит. Преи. 31Ьгшщсб^ш

иъб., 5* 5:2. 7 0 .— Дм. И'11. -сДО* 37> тг.тургт ЯрсШКСнОЛС-

рад:пг*', Ммтячпгскад п^б,? 5.ВоряноА Тк>]>. Я л . Джр ор 1 Г|)О!Ой>ф0аг

11сич* з-1а, Мо1ак1, 35. т. 252*^”

Ботыгин Алдр 1'сраг. Б . Мсс1?0№ & 1Га 5. Бохан Дли. .Мих. Гресг «Лентрачаай*.

Л^свж 1ф,, ка. 1 . 13о<л Л о ^ О бГ< ш ж. с Ф о г о э , В . О . , ,

Н л . , 3 1 , к е . Ж ) .Б о х з н б в н ч К с в д г , И у « . 40}'Д0Вр0<жт>,

7 Кр^ещьа]тадййскй Я у 30, кн. 17,Бок ни Вшх Фед, Чх. Петр. Ракооозет . {

Й , С., ^адьтй, 47, кв. 12 .

<>1*КОртГ,

К м * « * « С э д а ^ тюД» ъА 1ГЛ && 30,

— Нет, Щосих. *Бадл СеЙ„ ■Кяртяжжй, 40, «а, 5. а^ -

Дет. П щ . Гос сйгрйоп1 л , З в , Е В . 1 3 .

;о » .

щ, ич * I *~' Сен, 1 ^врг, Ией. 0 Ояциц ~Богон Еикл. ’1ч1д. сУ Ш П Ш ». Социаля- Бочкова 3]ег. .Мтп. 1Ьк-. Ш л а^ ’л4

Сэдггеекал!, 1?, кв. 3, т. 1-18-40. — Тат. Фсоф. Пзл^п сотт; рТ? 7Б о н Г о е в . И а а ^ . Зат?, < Г Г М > . А к п д ; д 0 3 , х к * Ю . "

С Ьу .

ваук- Идагтутхчиас дер.; ^ к&. «. Б о ч а го в Як. 11стр. Перс, пжешжэр.

Г л а л о в с к а о , 3 0 , к в * •<Бочагоаа Еама, Андр. Чл, С ат*

&ста* В. О., СрежшЬ, т. 256-711*— - М & р * Д<ят>- О т д -я л е < Т А С ^ * . Фов>-

тимгя, 13л ка* 11*Б о ч а р н и к о в а М а р . Д - й ш и * Лрстз-

в

Гааз*.Бочкоос»ин А б р . Льв. Йе ь,<зкйд, 5§ си. 20*

Болнанская Мйф. Е±уц,Гшчмя, Й, к». 7, т, 5090.

Б о я р Фраащ Я н . < Ш ср с«Ев о й *4 К & .та, дер, Я 6л вд>вк5.“

— Э*. П^гр. П|а?дс. лрейзд. .Ъяощ* дромоэюза. В, О., 1 2 л,, 0}. *й% т. 4-73-7*!,в$вдвска1г3 и, кв.

Бочаров АаД? Г^рлс. < 7 Орч^и школа Бояр иное Алдр Мех. Ар?, щ ь . т . Пего, р-паа. IIр* К. Лтокл^хта, 4к>, брвхогов, 18, пв. 42.

1311}. В. 0..

V IБосан Еф Бор, Б ш . Ир, тюдар-

м.Ш. ^>0, Е Е , 5 , ?, 1^1-7?Босекко В :1 т. Внкт. ТГргиЬ Шалжекц ‘20,

ч*. ?. Ж-241-55

Петр, ркв. 5, т. В ’2« -07.

— Ал^р Я.?. Арг. 3 1Шалл:, 100, та„ 15. т, 17-10. г р -■ ' ~

— Вас* Наел «3-д таи'21 л., 10, -л». 169.-

— Ей^т. Дл Б^р. В. О.* 1 а., 31.— Д&а. Ефжда. 3-д .Крлслп-елг. 1к-

«редхол, 5о, кь. 9-а.— Дзс. Макс, «Всм. оТ]Д‘Шае Кш &шках,

Мыта пасшая, Г>* кв, оО,— Есг. Ащхр. Ияж, Саперный: пер., 10,

их <>5 т, 16073,— Ив. А .МП. «Л ПИ:, М(8кДу&«рО№Ш1\,

д. Ш), ка, 1, т. &§2-20.—- Н ;н:1. Вас, *ШлЛ>. ТссиоИ |;р.г 3'1ч

1:а. 26, т. 177-11*— Н е». Г'ОлС- Ц^гШ Центр. р-1Ш>.

- -Ь, т* 402- 1.

— Д т х . Л я г , Трйос «Л^срохс : ,

1Г<р* К , Л ^ тетта, 74„ т. В-Ж Боярин сн ни Бор* А л^ Брс.

Р1 П\. Барочна; , 4, т. В-Ш-2. Бонрск&я Ап. Грыг. Бред* Нагле я

I. 1 5 , Е В ,- Над. М ш . Ф-яа «Во|лбаг ■

■Пгл УГЛУ 4*®и у|-.| . >«■- -

Бссиу С&рг* Серт. К ’ра <1Е{сверкуС1 Шг' I —■ С^рг. П т . Них* Рровокая, ? ,'ГГ.*Г.Т^ТЬ-^ Л ( ’ ■ г ^ .ч г и . ,;■ к, Л ■'•■ ' . . .». ■>*Г> *>. — 1 ■■>■'? 1> 4ж *^ г> . 4 Ссрветскэм], 26, и ал » “ Л ■

Боскарев Пп. Вгс. Артель <Дере&ообра’ -6аг1*&>» 1>. ЛГ згасиадая, 3, кв. 6*

Бон» Гушп^ф. Акт. Заслу;к. арг.

кв. окц т. > Л-У~Х. т

-^ВШоби 20,Ж 1\:гз к сас^сжаа х т. 1«сжой-+ 47У.

Бострем 1.1*6 Не. Троса' «Р^'ХК^до- «Т<1п* В. О., 21 л., 10, к». 7.

— О*. ч*д. Нлрс* веяоншер. В . О..21 л„ 10, кь. 7.

Ьосулаева Ма^ А о д Арг. 1 ул. Дер. г. , Б ^ у г ы , 21, -из. 30*Бот Бор. Алдр, Арг. ертесура. ТЧлямдв

л, Щ л в. ‘ г 1— В ы , Отт, И ^ , Пушнипская, 13.Ботвкыин 1 ал, А ^ , ишо~

д а , ^ Ш .!•]. С .■'у* 1‘1х ч ]', 1.

Гдао, Дир-ор 19 Бсщкипгат. школы. 2 14лг ^ 1р»сйсзшт, Н ,

Бот хининов Иму, 1й1#г, *,Ь*и

Л "ЙБочарова Аи. Нйс, ■1 млечтг, аосши

пр., Й7. .5В.— ■1Хт.р ^ . 1 'р ш . П ф л т . 1>, 0 . , 12 л .. 1 3 .— Е '„ Г> ст. «Цеитр. д^уизхьисСаСД.

камуг брки^.т. В. Зел^диш, 7, лгв, 42, т. и-^^3-14.

— Здг, Лет, Ярей. 31 икдупч^^лпыГг, 90,— ЪЬар. 31е^. <Х\>ддовг Воа. р^1а1 .31кт-

ш т с т я , У, >;в. 28.—• Яаг. Ив. Артеяъ «ТрккогажЕ^ца.».

и С ол ш ш окал , 1 0 , > ^ . Г Г Я Н И Й Н Й И— Н л т

Боярский Б^р. Адр * 6гЯр, ^Сакллва, 50, 10Т т. Э^Ь.

— Пгаак Латв. Иаб. Жо^яхв, Й._— Дщ. фад. «3-1 та. Эпммы. *

дкадшвмя. И4, :чв. И.— !1Ьы , П яи . Ч,:. Ост._ Г з*а »

Дэерсэижскюк), 4 5 . е е . 50— * П л а т . Три ф . < Г А Т О Б п

I зт. Щ ЕВ. 11» т* 579^^— ‘Ьод. Л «ШТ. < ДсК 1буЛ1ТП^^ !

^«ш-ерзда1Е>- Т * Щ ' - '■

т* ь23ж »■ чБ о я р у н Л кч?е * Г а ^ р . ^

■тргх'га сСалдаятовй^*'I. 32, 7* т*

Б о я р ш и н о в А а М 1 ? * ^ ; ; . . ' 'а а , 1 ^ 4 ^ 7 , - " - у ^ я.

Еояхчаянц С ^ :г- Гауг- :Р а й « ? а е т а , Лс*с»«1т. 409^54, -1*«Л ^

Брабнч Ми - Р ^ д й с л .2 Нзттил *тки>. И У1

ТЛ,

/юл*. Кал, 1«и'" кип 111 о& О П И 1 И Х Н Я ОЛ ЛЛ 8-м - -*■

11 *II 14асч>1.‘-Д

тшЧ ЛИ.Гм» I И>1 у . к | .■ ]<!лл Дм г II р<ш

к а д .

Юр}'. < I |,«ИГрОЛИТ4.

Пр. Валувшш, 1$, кв, У<3, т* 18Л-3&4 — Ол. ТГи'кл. Арт, ^ка* З ^ И р а ю Я

тер., 3, лт\ ГМ.Ь а ч о н н н \ . 1»( Л ; д р . М г 1 .ш . М ^Л уи д -*

р о д и и !!, 1:й. 14* т. 44.‘751*Б о ч е к н н з II* / а .1еоля1,т, И р е. Г» * Ч г - т-

ся -аг, I 1. ! , л:и. 1 - .А>01ни4:с о Л л ^ р I ' V . « Е П Л 1 К 13, 1Ь иг-

к л | ь ;^ л , I ^ 1мг* 2 2 . т . 1^ -З Л Й г14 ** К к щ , На,<!. ]Э ю )и ж л «*т* Н о с ^ гл и в п ,

4$, пв. 12.Ц иг, 7 Го!1 ш ш , 17,

* * -Брлазя ' .и. Д*.Г ^ д е г й . Ч у й л ;* '» т ’ 4* ,

Бпалер МйМи ^-. * I Р . в — Л! ъЛГ.1*141' - ДТ . Л ш ' ^А

Браво лизин'- л '■

Ь о а и ы и4)

•Й пр.*Л : Н6Л1

тА *

'ь.1 ц ■ 1в |.

гкф ^тчтаЧ та

4 1 ■*■, т1 VI ш ■ 4 +

1% ^

14.- -•»» т . 21* ЯЪ 1 * р. д -Л1хзд*н ЛТ'-. “ * ■»яиын ЛЛ'И'Й А - , * ■>&

«.“ XV

Л»К

л. а

ид. 1>чИ11 1 ц м я 4

■■ ч.

Л1и

1 .>1

^ 1 *^ *

агЬ ш ■!1а +*

К Т

Page 21: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

И Б р о й т б а р д

ь

„ „и ДуКЛ Г*н;С Ч л >Ь ' Ь. БрмиЯурт Ап, 11л. Ц<“|, ,( I клл, 1ч 1, и». 4. И ц | | ^

\ [п Л |1"Л. Й‘Л 'Кр* Лкшиллигг», Ьраннкоаскли Ну?, *ХпЛ)1№|и1> к®- .1 я 1ИЧИГ..-

Крлпа 1ы1Ймо ». рлк. «' ли. ,1,1111 '1'ми■ •лип 1 ^ * И\ Ш>. 7+

1Р. пня I .*р

I И* »Л !Г-

Чип

■ > ! 1.1 ■ I II Я-»- Ш I I || |

ОЧДоога*, Рмлоди, !*:., т 00._ . . | 1 4 41 *1 11 »Ьрднт л! л рк Мня

боягин 1*у> ^ №’ * Щ Щ Ш АН К », В сй1* _ - ■■«■■■■ «-гг*М 0* Т. :Ы:> !П>. Аицяитаал лгц,, 4, к», \.1лдр, гИбл, <Ш1>>* Пушкаш-, Бра»*тев Плдд. Иг. 1>

_„--- --г, ,,. |».ч. Ц*ЩЛ‘1МН1 .Ц1Ч1ЙТ»ДОфВД. Падал*». С ш ш ф , 7.

Бран тип ж 1ицк|. Кгфл, иудуСиеитигр,1.14 РьсПГ ■

т\ дг. Д1р. СО <Ы-1ч*брлт 71, кв, 1,)#

Тмк, «ЛДОСТь Врянчмкоол Е*. Тиог, «ЛАНМЮС*. Гу*ЛЫрДОЛ, кп,

Брпслллснан А '*!, Д(Н1Ц. [$рал, Халту­рила, I I , К1Ч ВД*

Н _г -ДЛ ► 1 1 а» ‘•г < И*.

Брпхшн Гл-К , Г'1,Л(. I Ц,’\ 'г»•Н, ни, ‘3, 1 „ ЦКИМ,

Ьрпцун ЛИ. К ;». Чл. 1к»Л. |Кадюкил, <2* «го. (к

Бряшнин Миг. Лдцр. Чл. Лыб. [•мни/ритттшжти, '-‘Л г;п, I1!,

п 1кал* <о»01. *П Ц У1Ь. II р. 1чЦНОД> 7-и, 1*а», |2Л.

Краядо Ял. I >лйм. |\.*|К1> «Лмап -,ц*”Пяыго*. .1<<1гл,’м, ни. », т, ПфГ1-1А

ЬрлгсАп Л* V. \кяи. 11ц. Оолч^ОД!'*.X 1, КВкЗД, *, Л С'.—. , р « г ■■*«»." % г 4

Брогор Л пит, Бор. <1>аАяШ1С<мсЦ| Мдо;,. %/-арь | [чши,, м , -ющ 1м , р-на», Губтгаггойлмг, 2&, ю». 82.О Д а» юта. Бра спам нин АОр, Щ р н , Цуз&г, Тсцмц- Брегин 1>иг. А * т А щ « а л О Ш и м р ,

'КЧХ1, 00» КН. II1, Т. ОДН$1. ( К|1К-кТ1Г—ч — - I I . П.* „ »Т_*

— ш — » - — ■ — - -— Ид, Я к, сЛодкожираодо*’!». Чой

жлшкнкч .37, щ 1>, -г, Ж-эдиМ),

д. 1\ кик 4.1.!11 »г» иччл. Артсу ь «Оитик». Г)<|<1Е11итчкииа, 1 . р . ЗЗЛ т. 2 7еКй

^ 11ли. 1Ьи. Чй, В А К «Км и кд * 1С ?, кр. ЗН.И,Ч1Г01Ш. И |- с11л]ш^ 1 «НИ> р-ил>.Б;иЛч09 1№Р‘» ^ '*■ лл»№.глп ). л щ лп, г, т, Ч1Л. ьут»'ч».

Брагннд 1*ж. Фш*ь| с*г. с.ЦроввтчЮ’Тма* — Л1ари. Артель «Л кишюлигра !»!.М1Ч. К'ра ДониграмкГ|чч\кта *. ШЛорТ- 4 Юсав ОКти, 1, и;». !. деои Ш'ооог* 215, и»; I. — Всф, 1’ршг 4,1<чту.га^]х>с^

Л^яйДу Ив, 11р«и Щшхпясадв, 11. эня>, Крин^гал. й1, кп 'Л т. IЙО-21.Брагммсний Шчшам, Нами. Врал. А1ч>и. <Л е и ж т о и > а > .

лияжов^ *>", кг-, 4, Холгггркил, VI, »КГгилг. Л1:, Чл Оит. |Рй1йШ<та, С'№- — Ли, Лык гНУнК>, 111]», |кти€>:м Ог^-Я'1 ■КИ'. 48 . д» ни. 41. ^

Брадтна Б*»уни 11й)*. М^мзл1» Ир. 0[Ч»_ Брислои В Гк, з!м\ К а рок */. ------ , _ _,.рли^икокц 3 , ка> 40* ®0Вй^. К уэтклц ы й и< ^ , в , зся. 40. 1 — Ди^и № < м < А|пчмъ шг. К-плмьшг-

Бражннко» Црпрт. ЙГОКЛ. Чл. 0 ^ . Гий- Братнвва Лк»дм. Ип. 1 сЦ<шяй «Ю р*»' ^ :’ооволк Кр, Куранта, 11, кв. 1 \ Черишпе» 'д % , % •»'. -10*

— -ЙК* Гтгг. У-Д сСйоерчшй Ироссз. Братусь С1 [-г, II 1гкит. <Ж/0С>. 3<ИЫГО‘Л. О., 4» л, 45% кв. 3 . ж Й14«й»11й пер., *К комн. I I I

Бражниксюа ЛлД'ря Сс г, И^л. Сли |>* Брвтцав Дчоис!'. -1 Я1П ’. П.„л* гтЛг. и ! «™ * к I Л'пОтмепк^ Ьг>. кц, Л,

Браул» Л .1 л.1 1'риг. Л ртш т> * ^ т >Нр. 136 3 1 .

— О ну. Ц.-}«ь <Уа1 гл 1>. Х:иэгу-рижл* ^1. ь]>. О, г. ‘200--7 ,

— .’кчлш д ; Л к а и с

п»

И>-

нмй ЛМ*р.т И'. ЛИ* ‘-*г- ^а№нин Ид. Ли. 1Сащ. чд. | -'н».т Гай

Пиедкиеи. 11 р. К. .'I ибткз г#|1М1. К1, Л. В”ЖКМ)б. л- -

Брлзис Ич'{К: 1йи«, Л иаг. Пр, Оп&рЛддп!- М Ш ) № , КИ| Ж

Бра золь Од. \и:л'. Н^мг. }Кч*ииОо'.>:\. Г».ш . 10, т. :ш-«1.

Браилосснлл Соф. Пак, Врач. 11>л. Грг*115. кп; и>, т. 1^15^.

Брлилоисним VГ>р, А рол, *.1СНЧдХ .!Нфасдшжг 5Й, ли. 22, т. ?5^3Й,

- л тц» Е1». 1ШМТ>, 'Гшч^ли, 16.Брайдаиснап Пд ]>. Зубт гра?1. Пи-

Шкйски-й! 1Ф, ::в, 1-л, и, 11-384-77.- Меря Н СШ?Г, <В]Х1М. ШврО№Ж1!Г|,

д. а, кя. Ш.Брайлооснкн Г. дЦ». Г^И . А]Г№И-

Каи, фибоодрва, 78.Браннее С ш (Патен. *И-|Щ л,ч. Шдаш^

СК0№1. |Н [ИНШШГ, 4Й '1, К:«. 9.Броннина !'<№. А. р. К ’п[<ист* хи^чаил

. 1" Н»>|*1.чта, Мсл^пккгиг, 1Г», к». 7, т. «ЕЙнЗИ.Ц'

БрлйТиан Л|., Опио. 1[я. < <]>чт|.л.II, Рддлк^чюшад, Л* у, 1КИ З-5II

Брлионлсний И^ил. Мне, «Л«:м;:ь]1Л1 , Л р. $А фгглФри, 82, кв. (30.

Брамса и '.ир. Момг. 4 I чнкр:: цк1у1П1»?*ирсщци г, .йи-г*т . IIр. 2й Окт гОгмт,^ 0^ «№ 7, *п, Ш 4 & '

Брандсгь Ек*д|-Ф. 41 К. < *Л -V- 1 .11огглмгП'Т:|итст.1», П’р, Нашчсотга, 1.

Брандлкс Г><тг, Юрк. 1|.|<“ р «11ц>,: ■ гчин , М».и| 'П, ’Л'г, т.

(рркняис М 1р. Аб|1. >1}'6||, ц 1 лч, Г& |1и>дл д. V I, 1; л. И), т, 4Ю&-'.Ю.11а.д. М а т . < I

Г - ' Г ■ " А I■ • К 1| |Г Й к ■■ ■■ Ж. 1 Л П< «под1П1 1:ал., Ск!, С&-71.Леалд; 4.\ион. А|лщ ^ «Трдцоснййадьу*Дргчлижй п. р., ^ ъь.Л«и Ли. А|плиь * |]»о:<к«|рз<* г<». Трлздомкш, Г2, ки. 13.

— 10р. Л1аюг, гоахФВ. у<юр. им.Гаделцаакни, Ларшсшск п ^ , 11.т т (>; т. 211'&-Ы.),

Брвгман Абр, Гдл»т«. Бтаг. Г. Г^р т -ог.'-ая, %Л , кп. О,

— Ча1\р «Марк, «Лтп’тли тр отз. Г>. 1 Цч'йПшудкл, 2 а, г; я (о.

1.1Я1» Молчч «Арг\ч.хю%ъ, 0. О., Тугатич! вай„ты!, 1(2.

— 3!да*ма С«ж А^г. .Гил^чмж . ирм С,кв. &, т. ЛС’217 "4ЧГ».

— Низший Иг^р. Бухг. ШмоколышйШ>р., 1>, на. т. <ЗЁ1-П,

— 11.1. Дле. «Т чи'фсипдля Дяроклид».Тучтковйн ®а6,, 1Я, кв. т. ГЕ- .

— ййдоп Ору11' Поре. л*?ислоп«р, Мо4’ ];л. 7 1, К'1?. 13.,1ЩЦ л , мг. 1Г, Г. **' . тг" В Г; | . ■Е.д

Лоозпл .11-од а к И йййлес- , 0 Кр&о* I — Як. М&рл, *МТГ** Тслсрздюто, 1^.1.5» т 17. т. 4*4* Щ ЗД т. г; '0 -т

4анл Ид V3 жя.-^^мии. и*д Броговсинй Мдрк Техник. 1 <оечт-дпи^иххт. ГкдчММтА, ка, 7. сдиин, --5, к»,

Брлудо 11шй Л*МЦ>. Шдоф. ЭЬйЯяз!, ИИО, Брвднс >1лл. .111*, 8 П| лл,ка, 40 т. >1»&05ь — Иа»- *3-д ял. К- Марга^на, 40, т. -Ш 1> 05цРИ ВИ ^И И ^^И

Браун Л- чс| 1 Л6]>. «К^тсрсырилтшл 11|учиво^чич к. вайор Фортии!. 'Цктр©“тлпипют;:^,. на. .‘I I , т .

— 1пфта »1ы>, сДО0КФ>« ^дгроаошй,,1, Й>, ктк М^.

— 1:.»^шг. Поли, Зубк, прлч. Грс*ге* на1Л№, 1 Гу, 1,1:. ЭТ. т. 1^»ЧК> .^^_

Наш. Аилр, <3-л яд. К : Млр«л Тупкодал пай., ?, 1й>.

— Хричт. Ни. Чл. В.-О. РаЙдовяв. 11 О.. н ; л.. 17, № 64*

— Ли Ни, Ди^гра Д^идящвлума. В. О.. 10 Л!., 4/7. ка, (И , т.

Врсдикнн I 'М« Пйкй *Л111 . 13, С.,Млллл* 40» К<'»1г. Й к*.

и« 4 » ■ -Ерзала Е^. Исмшм. иг^ктвер.

Ншсл, л одет, ч л, №*«Я1. ’ ■*»ц, и«и\« Лагошжал» 4 1, кй* т й . ййап. ЙяЛо«да«Ь *Л!. 5* - Брсева Клящх. Г^ар, «Трламатоляг^т. >ЩНГУТ Кардита*, » ,Ии.л. На. *1'-|;л. «^Й^^ЮОЙ». Дэор-1 Брезовснмй Оорт» Ркшшф. А Ц М * ..... 1?7 «п 121 I Н|>ЛЛ41ЛЬи1КПЫ'. Гврцзд^! 14, к». *■-

Б|лзй*Лулпо Пглил. Пи, 1'ухт. Л|.1.куц., 7, кн. 1,

Брвнд<$ург »>|ч и»р. <;Н Тит ^,[г. 1йк Л!\ Шлб, р*К4»* ПЬчЧХ* Г^*АЮ.ЦЯ«гД, ^ 151»-, Н.

Нгкд. О ^ Г «Л*ж*1^.■ _... , ч| *.т, 4л I > +

ТН1ИИ Г. Л А ч 1<| СИьМ| Т| 1** ! оЦ

I [пЦЛГОф ШМОИ*Ш1. V». I». ПК т. 'Ю Ь1,

Л-|Д 1

брихд чл II || И 1 || 4(к4 <бМ1иУгл*^я црр.. О*

;кт ;<>14>, 17. аи. (11.Но?. 31л| 1 мл\ Нал. мК'НЯ'. лет.Ооиацл тч’^кгкуу*, Лиггагквн, 1ГЛ.

— 1‘\ц. 1М\ Йпл. чгаг. Пр. Но-ио а«■.К1>!41, ЗМ» К1Щ № . Т*

БряуН*ГорСО \ М|-Л '(, ч. -Ми11;1Са, ?■>.(«1, &!*. т, 407- 4% _ | Брвйдмс I

Браундт 1'..| |и 1|‘Ч». Нр^и. Крш йв кал., ^д, Й* я и, 113, - -

Браунов а 1"*д, Мктс. П^рс, О^ИвИИ!'!11нЦИ'1Т<.\К11Й лор., 1’* кдр, •(.

Брлузр 11пII \ .н. 1*Иг> К'Лрл'ИЬЯЛ, ■||'»кл, /Л1, т. 1-К>7Л

— 1'ц.Х, Игчш2 Л1 1% 14 Т4 *

Б$1пхчдн . Г*ТМ' * П ч'р-II О. И! ач. 1. 1?». 0. т.

* Г№"ПБрейди Iй'. 1 \ р. *1

т.тил, 01, I- ' >1, ”ИШЛК иЬ|. **».> гЛ>М*' тя(||мв, №, ка, <• 1I. ■ Ч'\лГ. ч|мг<чт1,1‘а. П. " . Бр*й«1 1 Лй1, П- луи*-1,1 к кКПП Пп. Т. ь11! I - ^

Л к» К' V**

Й

Page 22: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Г л л к ч . .В р а ч . 11р.брсйгбурт &1Ж 1. « .« « *Май^Р*” »* 51 * * * Щ т. йМ-ЬО.

Бо^гмнан Адол. Фбадес. Ф-ка «Сяоро-».*>. Гоим*. 23, «в. гг, т. -мо-н.

к о ч & в -л р д )

Б есй ти н ) 51 л р. А('Р< -о-нощи.в а т Л С Д О » . Д О, к в . 6,

Бройтмак АлД5> В -’ ОД* <К<мнп<ег акт м -г л\-т.га.н с .- х . ТСрОДКПШ II г к О И К .т Л о з . Б , М о е д ф э й й ш , 1%

— Г е о р г. М и * . В р а ч , М й о д Ф ^ Г О Д Ш Й ,л ю , « » . №• т . щ И й :

— 33,(11. Л к . П р о ф . М д е ^ а р о д д о й , -!•>, о . К>, т . 11 5 0 4 5 .

Бри к нор И о у н А Ф р , *Л < ч ш гт йл^м ^йою о» ГЧ/шяят нага, О* хв* ■». т< 4-ЯЗ-М.

— 11 л ул 1 ]Ь г г . 1 < *р к п ч н ш ’| Ш *р. , Я ■ о ^ С<шм(. Граг, -Ковцертдейсг. !-?■ -**

О ж тя б р п Т ;М , я & , 5 4 , т . 2170-4 оБринм ли О д . П л о д с Л с ш л и р . зу<к-«ра-

Ч г& Й * )Г Ц *Т у т » . 3 Кр;Л1!|К>ГЦг5И'В^ЬЛ1?*д. 12> кп, 5$, т, 020*40»

Б р к к о е А н ш П е ц р . & р а « Л с ^ з ю *Л [УО Г-17Г[ ]'*. • 1VГ'1 ЖМЮги; И1 '""• ^1 *• 4 1Т . ♦V

Брине Фед. Алде. К-прс. ятогаоавр.ГК О,, Средовй, ^'Л *»*♦ &&•

Брайтфус Таа, Ш с, Преи. Б, Душвар- Брилжинений Нсдагс. Л к. <Л«ииорстро«-ш м , 01, к ь 5, ^ а л

брвйтфус-Чистяноаа А д гр о - Л к. Лоро, давшкмшр. Кр . О м ан, 17, ка. 5 .

Бреамайзен А б р . Л к. Артель «Новая Жн№ >. Ихр^га, М ,хп. 3, т. 107-81.

Бренанэнн Лзр, Щ Ф-ка йСокол>_. По- в&рскоб дер., 10, ка. О', г, 1С7-1&,

брекдегед Сс«ф. 11л.учы, ~отр.Пуд ко во, ООс^в^торял,

Бренер Ш , Арк. Хуидаш, Лр. 35 0 & *

хабр*, 92, кв. 2в.Бреннер Мкраи. Ми.х, с Т р и н п л а »

краскльк. ф-ка йЭК>У Л Ж ):*. 1 'улиргсаек, -о, к®. 4, т. *К-207“2#.

— Мял. Фед. Ьухт. 111>. К. Лябкясхта,д.. 4*1, л г. 28, т. В-2ГтТ-91.

— Як. Ы4а. ^Тяж ^граж тб-твг».Шдсфдаотая, 28), т. Ж -207^.

Бренчопд Нярслшка Донат. В р а ч , Ро- кежжая, 7, кв. 2$.

Бреславснин Ляигид Ж а т Врач. Кяй-т н , •>, кгс, Ш .

Брсслер Мзтх, Д,а*&‘. сЗ^д <*** ИоигиД",ЛЕРМ ОНТОВ С&&Й, 8, КВ . 1 1 .

—• Сеж. Дл». Инж. Лоромшпо’плхит!,— Сем . Е ф . с11ф Х № > . Й 1 .Брссяин Григ, А 0 р . ирлт, Рубэнитргейш,

Хг Щ 3?П. Й 07 т , т -8 1 .Брсслов Гсрпп ш Гогрят. с-Меб.-козигс:: .

ремтрост». Фсоттаигл 24, т,Б ^ и л и п гл Ш л'ЩЗ. Ш о .т л к *Г. К » р & Р и

лглйу 54 я?». Н . „Б р и л и н [На®. СЧчмг. Ч * . 1,1 1 а1СО№"

о й та. Л о с и о й зтр-, ^ 1 , :>*в - *• Б р и л л и з н т о в .1»г»р, Ль® . И ч а ; . Х а л г ) '-

> ; т а а , Щ. т . т . ■ « } & & &6 рил ль Гр"Г, Артш, сЛепа1п»^;ктрал1С>.

:Рлк*ш, ], кол л. ЗШ .Бри л он В о р . Л т г , Экочгс^и сгг. Л р . 23

Октября, ив. 93, Т- (??<> А П ,

Бриль А’б.р. Г>1 ни* чФ-Гл ядг* М, Гор!,КОГО.Л р. Макиша, I. ки.

— Науч. *В.-0. чРа!юояегэ, 1!д-13. 1*& ■ 1,

Брнц, ][у4 Лл-р^ 1*4.Даотй „р., №| ; Ч П „„

— И » . Д е * о м . , я . л л п . и , ■Т , * с т у . К Р> Ц д щ ц л *

Брин но 1^ 3. Ве^ . Вмл 1СД., 1 ( кп, 1ЩТ т, 4+ТЛ-7Л * и ^ {

Бриннмн Л.тд|, .Щг, и П ь Ч г,Щ к». 270. ' Г‘- 2],

Броиарсная Гд«са 1>,Т| 'ГуГИ№ПГГ4?11ИЛ, 14 у *» „ ? ■ ‘•■Г-* 1 / *» г Ч ■

Броуарснки Са.к 4, \ у ^ ’ т' ^*Союатрайо>, К«роввУ||й и.т. Ъ Я Я Ы й . Щ ^ *,

Вроаорман ГкФ, 1 Ь П . ЛтФгл ,и Гх у г ш к а . И уш кв о чв ад ц ,.ь ^

Бровки И&. А д ец Трзд- ' Т г . "ст]к«(51* К- Сойсш эи1% 21 хл Ч ' ,у

Бровина Мер. Л щ . Кеад,' 1Рай^унота. МожаЛжкая, Щ ^ ■?'

Бронкипло В е т , Доайга, <д-л ^ * « ; ;ч а > . Н о в . Набережн л и

Бро ем к н А Др Лак^ ТрестФгпрсйч Н0 С&Ф3 &, з> т, Внав5-й

— Аадр Фрд, Преи. Тэ^рсш" тг: : е .5 р т , ^

— Дк, ЛйМч Вр^ч*д. ^ КВ. 3, т. 130-2А.

— • Фед. ]>ас. « У г г р г в а * гпг, 1 ^ 1 пек;тк«:щш . ДоержтасЕсго* 16, г. :<

Е рази к на Мар, Бас. 7 Крмахс-);ая, 22.

Бри май А а г. Л к. Судоргмотггиый а-д Бровновкч Никл. 10>ггсгг. В/хг. % ! ! .т[югяа сЛеи 'ЛЕГ^тьэ'. Йщи^уВ^рОД- ’л и н , 1Й , ^ ] .

Брин Пет. М«1. 3-д «-Краскогва^еед«* 1Лосшйщсз>ш ^ 3 0 - а , к в . 1 0 .

Бринк Пас. Ваад. <15 ЗШШЛ& ш . Ло* шпаа>. 1 р. О дди.', В. иг;. 10.

Брчнк1лан Луд, Алэд>. Л'р гг. 'ТТ. Лат чг- я а , 4 ,9 , о . 1 7 - й .

Брлскер Еиг. Сстг. Преаг. Герцона, С5.— Сазе м. Ш аёл. Ирёсоа Юри д. ков-

кя.’лычщ. Окт. р-иа, Лтигая© «^, щ . Н , т. 33-75.

Брискнк Б,т. Мягк. «Лежстогп^зстроар- ююэ? Поварской пер., 15, кв. 6.

— Солом. И з р , «Киромл, мекрашкш. от,;-1з1ло ^ к к о г н э - а » . М о й к а М , к в , т . т . 5 2 В - 6 &

Брисиина Эл, ЛЬарк. Эу(яг, ар^ч, Кро-л- псркскал, 20, ш . 95% т. В-570-37,

Ьрискмдн Ек, Оз. Лрогг. К-цровоадШ, 27. кг.. 5 9 , т , Б - '3 8 5 -5 1 .

— М т Арк, Лкблжп'. Л^йр^ья, 2.— 1^а. ЛйЮ1>. Чл. ш , аа-щ, Щ к Гу-

б и а ш ш п т ., 3 8 1, -К®- 3 , т . Ш К К .— <<гррл Хаалг. Зу^л. ирач, Лр, Д ,

Г-Орми>ГП; ^ 7 , КБ* 08ч- д а я ^ р г ^ а з г , Ж, , ; » . 7 3 Т . Н -1? У8 -0 в . Бри та и и шск ий П я р г . Р о м . 1 *р л ч . З а г о -

об'еднн. Л(ШО>, Ткачей, 2 9 , -ег. 9 1 . Бретин Мит. Арон. Вухг, С'ез.и^ская,

Д. 2' , К№, ■!•.!,Ьрекоа 11<>т„ Мих. 'Врач. "Кр. Игршютл,

д. 1 1 , кз?, 1 0 .Бржалович П,п^‘. 4чи. <.Кигрогюк, :№л,

Д0р. > , М а р а т а * 5 2 ; кн. 83 т . № 2 7 . Бржевская 1 : г И к . Е с р с . л^'згозмяср*

1 9 , ш 1., ! О ,Брн«зяк Дпзг, ] ’йзр. 3-д № 1й «Эл!ск-

трх^ло^. Фсчшшиа, 12<5, г.&, 125,Ержоэовсиий Георг. ,' ы + В]-д,ч. Воостз,-

ааде, 11, ка. 0Т т. И З Ш.Брнгии Лет, 3<1 . 1' г.т. чл. Потр.

Райсовета, Ш ь, д<;р4 Ор«.п,нл^, 3»1*брмгр И*. Илуи, Члх ГГстр, РаНоом яга,

1 Г -------------------------

Горькою, ВО, ка. 11 .— Серт. Нккд. Бухт. Кртяошгесш. б, Брог Г & Насел. А [гг. «рг&сфа, Сст-за Х1«тгмШ1ГйОВ} 2ч>-з, г.з, Т. *(ЗИ.

Вроя Адг, Ми*. Прея, 7 СомоШЁ, Я— Лев Абр. хД^эсэбрлбягг, -д ^

Хг.лТ;7/ИН51>, :> И10.!гг, §5, щ,— Лол. Исм|:. Брлч. ШамяШ. Г<

кв. 7, т , В-23’7-10*Бродг.р Лесойд Ди. К-ра 'ч г

макамбаэ. Дмв*сро«ЯОЙ л » * '

Бродерзон Бор, Мирпн. гЬ-даРвволйдтш*. Марата, й

т. Й €Бродова Ю&ефа И*. Лс|>:.

Л5тКЛ10рОШЛ, кв. об.Бродович Ящ . Аат* Врач. С-у.рОГ**

т-г-*’ 4*4. ЬЛЙСЛ— Н]ни. Никл. Аржг. Кав. д . Г Ш , КГ*. 2 0 * .................

Бродовская Б&рв. Иа11. ЛГогкопсит 14, ». ^

— Ма&. АВД*

1’ « в и ^ - Л ы| М > : >с х о в » г ~ " ...................

■ ь —

Бооловсний П ^ .р 1КЛЯ 14 1 ^ . 3, Т.

Б р и к Л 4 , О с , :^ С 4 . в р . р е ш ^ т н .ЭТсротои, 4-, т. Ш &-Ж

р Лоалк И я р. «ТСлуб. раб^пн. «1>ща.ш- & Ш Ч ш вршиощниостд), Чаг.к^^мго 'Д. *■ *, 3'1-. 2 ? у т. "0Г>,

Б р и к к Б р А л А ]. А а д р * < Ф -*л им. П о ш ­л а .» , И уш хд о н ж & п , 1 3 , и л II} .■1> |рщ С м , Арг»г4Ь -вЛрошту гошкцм, Мц'рати, 4В, ка, В.

А}«тел

Б р о д в н а я А и , ^ ’ ш о . и Т,;. 1«. ^ 28, т. 319-.7- $

* у * ■•с*. М щ ч ,НСС *, Д 1* \Ь 1 1л.-]Ц #Я:аЫх в |1Л ур яи Н 'р

Г/Й1^-ЯЯР г I . л 1 # ■ I м ,к» IV * г.4*4- 1 ", . 4,:. '.

I*1 итр'г

р-одцшг. 3 , к а . '!> т, Й 0 2 - 5 4 , Бригарвва Иа^ищ Григ, сТгшшчм!-

тювиидоа*. Ш С.* Калш11ша, 11*■ ■Бригаин Алдр ИйгЙ* Илв УП? с! ДР<^

^юйнуукют!. Книг, ]’[Л1бгч15У>за, й7, Щщ 7 , т , 2 Й .€ '9 & *

Б р и Г « п н ]х,ц!1Д 3 1 л\ ' 4 с Л и гс й и д л р т д о # ^ ироИ'СУУюаз'1. 13 }1, Л 1,чГшр<>шр 1 К ки^ 7 ,

ь ^ ■- I * “ ■ ч Г г!

- Ё л н . К * . Э 5 б « .т л б р й . Ш . к п , з а , т .

— Млр, СТадсюг*1ПГЯ, О, КО, 2(9* т 1 ' ■ а

— Рщ«й Сем, Сажфдай ^Бролсник Алдр ^ Л ^ ;сН

О ш и , 10, 1 — * _и

т. I— А,]'

|Гр1'

]л<га.Бритчонню Кд. А ^ у а сКнми|> .

| » , I ! . 0 * | У . , Г ^ .т п м ’ гчЧЕии, Л-1*1ТЦ1г 1(1 - г ■- г гтг

Ч л - Ь ^ ш г г р , О ;ДС*!*!!. б, 1П1, 20, I бри у и Никл. »Ь\Д. 41. Лплгптр, Го п т .

вП^/ти* А к;.;. На)*;».ш „ 10, лй, 1 ,Г I I

лПапгриий р., 10, т. Ж-'ДИ'Л).

Ьрнф Лцг-1. Га.нр, Ч л. ТГ.И|- 1 (ц МТЛ, I», м I ,|||'111,иЛ. Г*-1 - —В. _ I

(ц' Ь'йЯг- л,с - 'х . у

*Л4'гл 1а аЛ1ЭД|рР*11<>, к » , [■Л Ш ' И Ь . ^

4.М>

О м № ] И , «Н и р * Л й лц;», 39. Т’й сф . Л л Ч

|;. :< Г и(, ч ш 1 «Ч ■**

>• « * К Г * Л |«^ 1'Ч'., ч Да5 I »

Page 23: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Броде»1* » 53 Б р у н с .

а [л г ч I «Ашвро»- Вронгвсная Алфад, Ш г 11,^,.Бра***"" »к'Р . Э. -кп, 8. | 35, к^рп, 2, т . 12.

Я ч* к Ш . Оййгикя. Дет лдралиг- >- * * • и . ъ е ^ А т. | * * И &

П и т . ч-р^ ДОрач, 1'- & К

,-. У1, ш», I, т, 1Т- Г».Бру Авр-Захара т II,!.а. Ври.

<Ир, йГ| Скст йра, !ЮГ т, Ш*0Й<Л арЦЛ."!! АА-Г'41. '[ 1 I- , ; "ЯГИи . ДМ&1Х», Щ ъ , ю , т. я й й й й

№и*мс л и р & * * > Ч Р '? жнда^даый. еЯ "}*Ж ;1 Ь '!:;]гГ* П а < «Картшишмр. Брудиа 'Кк. Па.>н. Врач, Сл}ши>ге, 13* ~~ и 34, V. 4!Ч-«>. I 1 М ^ > . В. О.. О д , , 40, кв. Ц ,

7 7 ~ ' - II *п Зо<и. доятг-ц* и куоегз;, ] ера-с. ш^чга. Шитгипекявя Лив— |1*^л ,; ... 1 т Ш-72, « » —•- »|1Г. .1ДО&1Л* -** ьь, *_ _ ^дщЯ Кода*. Б$ЯЧ. ,|<Ш’

к » . 17, < И-312.е;1'лвста» й и , л! а.шй, Ш, ки. М),

Врймэопа Ьк. Мит. III ел. Дг-здОрвсФОн, & $ , ки, о4.&МИ. Л в. Дров. Войсййй^ IX ,

.дои. т т . Црец. Дшя])и|и1г

1-1I. т. 130-40.ЛЭнЮИДШШГ>УДЯ||| „ ! _

. 1ы-. Срач. Воссгаы}*,\г 20, т,

— 110!л\ Соло». Двр*Ф *ЙЗ<Ч п. ' , Х.1.Г- .д о » П * * ь’ ■:— & Я 1 . С о л с * . ЛИПДО1*. 1>ил'акил. д. 1^9, кв» 18, *- 471НО, |

— ]Ь г. Лгс. Бр-|. ехал, 5.— Цсвг. Мш. «Обком Союза работи,

№пр«№1№й>. 42,лв- 18* т. Ж-215^1). IСвМ. МчНС «НДО^Ь^ЧИЧЙМ*, Бле- !

К1ДЗ лор., 2#}, кэ. 3-, т. Л\.’Ж 5“77, |

■ишрь Л^радлэ^ссгая, Щ к». 7, т . Б “4Э1“%к?,

Бро ним но в ‘1ч д. Георг, Огд-кфа сЛеи- яаздш^шт?. Турйтшлл, 4, к#. 15.

Брановнциан И радкс Д-стр. Арг. Дмзгос1>- «*<ж>, 2 , ее. 19, т, -Л32-'22.

Бранааеная Шм. Григ. Л]гг, [1р, ЙШ«> д&ройоло, 12, кв. 1, т, Лл ‘257-07.

Вронским Аадр Стин, ;Ч!«оя:ш- •^еоГлат •. Б. (В)гдлА ока. 1>, зщ. Ш , т . В-^О-З^.

Бронфин Е л , Ф 1глг/тти. «Л м о б ^ р а д п о к о -Айтчя?. Фэптаапа, 1Ш, т, 5 -л-ТО.

Бронфман Дм. Еф. <Гл.1ц> у^е! Негр&радэ Й«г. Не, Бухт, Крас-юлрмсЯС^ял, | ])-иаэ» Кг^^хи, 1, агк, 30, г. »7а*<!:),

29, 1.о, 2. Бронш 1а’л^т. Зд, сЛОАУ >. Чайжгйсисто,Ирзднм инн Лыз. Чл, <'0 ,

Пкгсатме Чершлшз и р., и , ил ?■?,Д, 52, 14 л*. 1,

т. 505-ЫБрднште»!» Арои. Абр. Огд-ВЖф ^Стляко-

к й!}, усж Л м г>. Псщш ;□— Лег., Григ (Заняв, гоо, уипхерепг^т | кз. X I, т. Ж ^ !# 4

Ч лмлш п щр.( 12; ;1э.-8. г. 53о-СЛ ,—■ Бор, .-1 ьв. Врач. М ^^^ока. 1С. Бразгеяь Гсррт. III*. «Оо1|?лют т%>, Сер- — Влйт/ Вегр. «Кораба^ролт. ни-Г^т».

Я $ Ш ф В Б & й ) ! % и&. 1-. *г, 4Ш СЙ, ГречвокаЛ, 19, хв, т,& озйлио Натай Я К- «ртд-нио Сою^ао’н: — Гршг* Д |. сМад^г^* Гйзх^^оашг, 2С,

обувюбыта. Да<?|бгатот1от&1 Я, кв, 11, да, 100, т, 1 Л!-!Ч.т, >1л-в9, I — Ди, Па. А.рт, Рыладоиа, 1г>, 5.

Броэд&снм* НИ5Л-. Дг лг, еЗ-л Худож, |— ]1над, Нойл;:г Прстг. 11ирр*п 1. 113.К измегшей, 21]-б, ;:и. 1,

Брспщ Е:л\ 1Ьегр. При. 1>»ла!П!я, 8 Бро?еес 41 гт. Агдрг 3-д ^Руса;яй Да-

засю. Н ср^вдва , К-, т. 31 '2’2,0-в9.Врой во Гер». Нин, Врач, 1Саа. Гриб -

«Р^й. &Л в д , & т . 5Я8-79,, , ^ (1ШАТК, Г ирС Б'ОалП, Ы .11<и. Лап. ь.;« л, п* Дт'Сл.тг, Добе-

Ц- 11) IV, г. ©4) 58.Нч^ая Лкьн!, .К.-О, т[-:ст столпы^ &ронште1Ш*Сакалоискав I еат^шыиш » . О, кв. 17

— -1

С«а«. Адод. «Слч>!лиил ф-йа. X: у2э. ОаисрилЛ пер., 13, т. Ж-2Ы-ЕМ1,

— IVI-г, И ;1!-!]. Гипоглда-й, 20,м . щ т. М ъ э д аПГдя Ш дш ’ «Киромя, жм. дер.». ■Радзгщещ, Л21, 1~

— Я н . Зкт1и Ш ч. «В11Ш Ь , Ргпдаа,Д. -Зо, т, ^ 1ЬС.В,

—■ Як. Эямаш Н|^ч, 1 ]р, Колчюдм, 2-К\,:;лр;1. Лье,

П<?рс. лсцс1т]й<?р. Бабурке1 ]нгр., о. л-о» .ма х). <0&ралцой>-з:<’ф.аэа-г. уни-* Бронь Иоз.: : Ль». Т-ш> сПивая 1:гг^ар». Ъ Сойрокаалг, Ш, т. ! РуйшогнчжгЕи, 40, Ш % & т. 71* 87.п**' ^Г^*’ * Аптец Ле 2.7 Б. О, ■ Броудв Бф . Г].шг, ре-н. Б, Зо

*5ч| 1"Е;, 2В*. | 1Т.Мсс^, сЛсмаедсиабтрв т».Б. О., 2 д, о;Ьч 2А.

Бронт Вкл . _СЗо1йа|, с 1 Ововрт 11омби’ вл.т>, Й, О., ИалиГг, 21, «&, О

Ботман Ш щ . А р ы , сЛмавдмиД- Лал-ииши, 10# 3л ^

Брок Артур Алдр, .Лед. 1ш-ття». Пй-ь* Йадл«*.'^ П . ;»,

* В ЛшА]]| " ч С I

6рот»Ч |. 1 ем ц Бор. К^и. Д д й »^Я/|ЬБромберг

Бро

нияиши,Й. 39.

Б|эоун А р о л Солол, * Л Г У » *вг. 1>убеюь’й, Н^^^^ШН-ЛаГ, Щ Т, Ш - Ж - Ш .

— Марк В ешшлнп, чД’еяя'р. Рлйздрал < щ [ ф , Грсргкхаы, -15, >:п. ^7,гг. 1 «89 00,

— 1! |.в. Ва^Д, 15угг, Рушши'геГтй, 1.Броунштемн И<ЛГД, Ая^.!. г Д ш р и к ш » *

ЛЬадху.т,Брохоо 1Ь. 1»*ж <АГЗ 1 !*Дд». Сто*

1 •Ч"’Ла(|.|. 3 оЮЛН, [IV, ,■. ]• I,1"*вч>г л .а » Ян. «П яф ж л V *1 уЬщШ1ТЯ&1Шь Й, С»,

*«**« и щ ш ы , з » ^ ; ей . т « » ,.^лл, Ш, ш ^^нецицк^й ]1:Т.

а;;»И14Л Л р. 7. И-Ч^рошннаимий Паи. Ид '!. Врач. 1м'-гд‘*Л’

атй -ли»., 14 ка, »►>. т*Врувср Алдра Ии* У "Л <'Марксы сгг>.

1, 0 Т, й д., Ш л. * К Ш и. 1ГГ-П]. ’1* ка г^пял».

• ш •

«», 1} 'Г. ш -зр,- |Влуц. Е(=и Чл, Пиб. Р лСф п ^ .

1У* кн. 18.Осм(>я, Л'>р- ‘Т'-ил <Скфр(УЩ), Хсу- соьчяяш, 1, кв-. П , т. 401-26,

Бруднык 1’рнг, М’ рк. Каи.ГраошпФЩ, М» <8, т. * № - Щ ,Дан, .Мелю, гГрк;-т 3«^рсмаадц, Хс;. -И,

Бруевич Бор* Госфг. ОрД-Юйв оДУддш<^кстсрг>. ^хмов^-жиг!! г &0, кв. 14), т, ^(ЭЧЮ,

Б р у а г у д н с Юажьи К а а , <:1-д нтс Е г о р о ­в а . » . Т р с и з г о ^ о а х ^ 3 , к я . 1 5 ,

Брузивсний Бар. Як, «-Глтоб , К. Дулг- ^шралпя, ог), и . ' 9.

Бруй у1 ^ 1 ^ БчЛ. Дкр-пф сУПНэ, Гк»а- Н]С1п:1-( % «», 15, а1, Л С-20 -14.

Бруи . адр Ос. Арт. «фкостра. Волил- ■акни :1лр„ 1. их г> 1. < 1-96.

— Лаз. «Союз рабоч, огроах. хя* ж ^ и Г г 1 г р о к м п и , ц е н т р а , х ю г а * .Цр. Мчиь&рС'ья, -33, ка. Е. г, ЙёЙ 25.

— ]^|;,.:,к. Шр, Ко:?1. <№оиивае{йй Д! аас (лева, 10, кВу -Д.

— Бф, Ог. Ча, 1ЛШ. аши Лчгрвчдринг-«вжй; $, кр, 1&, т. 5»1-'.»0,

— Ил. Селг, «Увр-шк Уи^д1ги;■ лсш- Т1«рг:1 лу Л*, ш. сбл.>, Кмрсчт.ая,к в . 2-;г, Ж>2Ш-02;

— 1 к г , М .г !}^ :, о Х Ь '- Ш , о 1 , е в . 3 7 .— .1 -|* 11л, К-ри Э Д . о -тзеь

Июрол. М 1! ь,д>’ла >]хчиш 111 1$, л а. 12, т. 74-91.

— Оск. Лйриад. Дгит'О]. Ь.ТИКТ1>, 011р. Мимива, 197, кк. ->, т. Щ А г - -2.

— Ташум Аров, <Ф-с.г им, Млннц Е 6«ргад, 'Стчсж, 25, кв. 4М .т, Т’Г.1*1Я л /ст. $9.

—• Фйтппс Гн>лох, Врач.хс, 10. т. ЛС'--'75г5|13,

—• Хаи.ч Исаак. Артеаь сЕулвая'Еяаюр» Л и у б о в в ч а , 2, >ел. 20,

— 10л Б&р. 3-т нм. М я М ^ ; 1 >*Дор, 1Г«двклл , 22 , к л, 20.

— Юл. Сем. 'Кка г Е е а а - К у я з , 8 Л »м . д . 3 5 , пгв. 1 7 .

— Л п. Сам. <7 хлэбозаъод жч. М. Г рж- ]и.им». Рг яд/щзг, 15, г. 1Эг2о .-в5.

Брумоль Г^рА Адт ). с*10 иш^.-нмегр.ОТД'-ИИ ». По,1)|«К>Гг1Л. й, 35.

Брум 1;<ж«:т\ Вас, НеГ'1'- 4а>ас®оьер.8. 1 .

— Лц;, Басц. Бпйглот. йЬ'р, Пльчтл.-* ‘Пал. п-д, Архвт. Го^Фвс*-'*®^ Т-«

д, Л-а, лк -1.— С<хр. МлгЬуо* Г1рои. Гн№Л'рв>0№Л"

яер.3 кн. 11.Брукм М ш . 11ш к1, хТвичхугь Лсв>Д*

го», В. О., Й 1 . 2. ь-г,Прун^Ф ГйЦЯС. 111!» аЧч-'МЛЛI ■ ’А Ч кИ _ , ,_ |\| 1*Г Н' оВи!* 1 ч1 к >•‘ 1 К ■-■ ' ■•— .ич»нтг. Брй-ч. 1Ч"*-л-

т. 1ЭД-211.Брумон Мим 1||

’л,'Еа, Ь ,

мч ■.11 4и’д

гЧТ%,Тш в "■I ,

Чл. Догквги }Л>ИШ|9 1И1р.. 1*^1 'Г- , ’И' чадн!'|^’И|, 1 |;пг :Г». Врупштейи А.;ир Но*:, д и4». Мвцгпг»,л<' * - н 1|гвл, 14, «лк .'I, т*. Ск1.Ч ^7,

вит >,М'С I-т л 1 1, • ч* К

IVч. 'Г' игн.м, о., и'

4ГГ. < 1Т г* теI | ) . И ■' ■г 1а 1

1 - 11(1,1Ч.||Ъ> ■ Л " ■•

| Н»ч»м{>4

\ • Г1 1 ч в [ К '* Го|1 . 1 1

, Ионичу» ,1хиш1 4 , ■ к^Т &

■л1 1 . К1к V* ПЙ1 ^Т Ч 4

1 4V *• **■ > *Ч в

Page 24: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

брунст МЛ1'Г. ГеЩ». Вухг. ^ЙврШ№К;|Д,л. *Л 51 *

Блунштанн ^ ^ '■II 'ЯАТв*& РйлЬЙШй-, &, КВ* 2Н.

_ З’рпг. Л % «3-Д >е 2 Л мтамитрс- <гг**ш М «йа»я, 'X .

Эо* Л5ор. Врач, Сл^га^кттррескал',д. 10. я б . Г-*.

Брут* I Ьых!. 11; I вд, У с ;>■•нам етр. ч #г «*э. ЛЗмям, ЭИц'

Брусенцов ,М.1Х. 1’-Г5Д. Л-д *К|>, М № ‘Ж а , (> д., 4 », к* 2*Л

Брусмлоаскап Соф. Г'Ор. ■> Л дебетапгд !к 1Г->л’яч ска1> 0, пв. Д

Брылева Та т. Пас, Пунт. ('дуцного, 27. Бубнов цБрынднков Ив. Марк, Ф*йа |1*лаыиг-’ I ■ ,М,(Ш

ничья*. СГозэдеоквд, 10, ки, 40,1 — Нъ \|0Й т. 4ф4?$ф . В, О,, 4

Брындин АдИ]» Шгвл В. О., 11 тч 43. — Кув. 11 е.С* рындой а .Мир, Зк1кг, Ирга, I#, 1Л, хаьокмй зм ч ,| !

Ш л , 5*>. Ш* | — Мл*. Дм 1 1

нов и*,, \11 ___ * , Ь*■»114- ПИЩсуад ««ФеЛ. 3»О I 1*■©. 7,

*рч- ■

Д км. К. М-мил*.*' * ■■ч*ц* Л.П _ С 1 П\.»Брытневп-Тарасова Вадосг. Ниш. Каад. |

чл. Омадыз. 1^ 1«КйЛта, Кодсгасшда. 1, : -—' 1*ь» IIД. ' ■■■• *?* •

Врычеча Лиг. И.тл Чт. 1Авд, ГаисивсгД. I —■ ЩЛ1В* * 1.

Брыишо Дда, Истр. пенсионер.Ксфшеда 8, кт>. I:1.

«» и *в. ю.Да К *Р» <Раг>

Бруснн Мах, .1<ч>п1Л. еВ№Я®с-векцияЛеви»рр. >. Клгсвюымиийл, 4о, кв. **_ ^„Л ” !Т . ‘1< ^ ч

Брусккн Юл. Г риг. Арто,!1. «Скрко- еврий*. Денаористол, ка. о.

Б р у с к о й Л н , М а х . 4 ^ 1 У ш а ъ о й т о т о т п г г .

едьэ, Заторс-дтшй, 41, т. 175-2Б, Бруслмнская 1Г.ол. Марк. 4.5. О^т. Рай-

смята.' Гтарорупй&аЛ, 5. т. 245-<4,Брусясвеная Дор:: Нса&:, Поре. 1К 1 0 0 -

вф . ВОГОТТШСИЯ, 88* Ки>. 23.Бруснев Мид. 11*. 11-с-р - пеяояадяр.

Кр. ЕКаоршрГ, Э„ кв. ] - .Брусникина &КХЯ1. Мкя1 Прел. Д вкйЗг

ЛМГ "I V( I- т* Ч1|Ли*Ъ| Ч.*-» ь Л» .-.* V. ■Брусгчииын Питгд! Ир. «Торг. упр-шго

л о щ ь . з Июлт; р. ш у *.Ерускнчиин Лдф Лпяр. П<*ра ЛЕгДОИС'-

Д-Р. Уймьтрля, Я^сснЮ'&сагл 7 К Вруссл Лпцр* Пи, В. 0 „ -■ ... К», кв. 1-.—‘ Лг. Ва<!. <06у, дедлгч снч. лаб«>ратО‘

р т т ; ТосноГг, Прайьгкс^г '1 ^ , Ш*— Айп:. 2№вх# П г п, Пйсадскпя, 1<». Бруссв^ь Ра вс я Л1:1р :, .Т1 >К гаюакБу-

мажишмЕ*. .Тещту^ц Л:?р., Н\.ев, 44, т* &1ЙХ

Брус сер Э^Гта '!ал^. ТТг.рс, тагтлиезт^.Кр-й^^ал, 11, етз, '21. т, 47‘1^6Й.

Б р у с т а в м ц н м к Абр, Хяипг. Ч.г. г зп л Сов. Птавтелей, >1а1\ ГргС^д^ва, 9,.... ! -"к*дэ. 1.1,

Б р у с я н н н а М : Т ' . Н к . Б е р с , ш я ш о е ^

( Е Б у ш с я в т а з д 4 . 7 1 .

Бруштенк Матв^ Як. ^1И’М 1. Шзм- I I , к?., 10, т. В-Э5С-ЗЭ.

— Д«1. Гн’ф. йрвт* Ктс^р^ш ^скай^ К, 27, кв. в, т, 4ЙН5&

Брызгалин Арс. Гртгг. *М лпгигл-трпкто^-нал м-окая». Длр. Л ргсфо. 1.

Брызгйлоь Ал-ей Алзр* Ота^ ие сЛйн-Ь Г и л з < н ^ и т ^ Б г к р - ' т л л . Ш , > ; з . 7 6 .

— Грит. ’К ^ Предав пр-та а а-ро &л Мц-йЙРв-Г>- - Р . Д^р. Р Д1К1Т14? 7, КД, 31

Брызгалова 11 ада А дар. И[нш, Ц Кра- опоороилкжл^ 13, ]^.

Ьрызган Л$1гх. Туткотьа 2*Брызгунов М«т. К(ж<?г. Зац хаг. "Ста-

Р Ф ^ ^ с л с к в л , ! 1 7 , к п , 3 ,

Б р ь п ш с в Ш и А л - ф . < Д 1 Ш 1 1 . 1 Х > , С т а р о -

Па^г&К/ййкий, . 5, пв.Б р ы н и н П ч к * , А щ . Ч д Г о л . П в -

^ и Н ' Г ь К л в , Г ( - а б м ч# я « 1 д . к в " 1 5

(Я1»рт>. .Мдааиввм 7 ," “ ! *айь. — «ИЯ. «мед, з .л п'• ьь .1 '

, Ир. Да^лпОос., 5 ^ * 1 ,. Т ^ ,Брусмлоясняй Аед. ]1 п «Ш ИК». Р у брюггвк Нят. Ш к«. % «« . В . О.. 13 4., Бувиом К». Зквто. х

башптеши. 33, т 8 . т. «17-34. -«.. -««• _ «••««»- 1, О . 1а ‘ Ч— Лажл. А М. Ьухт. Б. О., 1-> Д.. ^ Ьубновскни Г«орг. Х у^ чТьаС .Брюзгкн Дд|;1< Гчад. *3а». <ясл4И »й ,! -а с к а а ^ ; тад-па*»/ Ч « й !? ^

(8 1 \гАсвоар.ч«сГ1Сяз1 Я, 14. кв. 7. I Б у вал «щ Од, МаЛб. Лрёг, й / 0 | -3 }{, Брюльгзрт 1 ‘ рг. 1 Ь . 1\шш> '-К|». Ок- Бугаев М ат, Ццщ» сДРГГ^1'V 1''" '.

ткорЬ>. Г'-Тиио., У ' 1> -*,- ^|. Д. ка Ш. *5рмя »1сг, А иат, Цц и.. ^К^дяйшга, 1 -Брюнепли Епг. «Гьэ„ ЛрсЦ'. Ь-^слмсда,

.V 4, !:•», 14К>, т. ’_М.1>^>.Брюк, л нов ■ 1(миги! , Нчк.т, сОтД*ш"

сб’здш . Ж \р 1из>. “Е^рса^кай^ 1 Й,К1 I*. т. 10^” И ,Сч.'рГ. М лн II[К '12 Гулф112.4, 2, ].!!. 1.

Оав. ]|;!;:д; рабо^т гтрафярсэсшт. Сев*!*». Т й и ™ ^(I. 41, ^ 16. а“и,* ец*»«

Ал^йа. Ф-цщ, с В т к в * *зово^ш. т Г*

Бугаева 1]а^, Дм. II .V -*» (!г, 2*2-.ИЬат. Еф. Врач, Гатпэпа* *1312. т. : 3,

Бутаков Втаг. Ооаш, Л 'рал^ М. Иосад&ЕВ^ 7, ей. 20, т. 1 :

— !Ы ъф . Сеулом. сТЮЗ>, Мо^гь

Брюканова Ниш-. З^-а. <А.«ш г1.Е1'р1ИТ5. I I 1 1ЛьВч 7Г «г. 4Ш гвВ.

Брюхмечко А фат Фи а П^п. Готарпая, й. 10, кв. Я.Цв ЛХГ) Л». %?ц « ь %жжии»щ м ;Ц5 $

Ерюхос Ш , 1Гв, Пр. К . Л сбмзехта, Юе1. Бугарков Изр. Соляв. сИрагорл/,.1 и р . т . в д у г & л з . р р щ щ щ н ^ н

—■ 1! . 1ЙЖД1 К-р1 сСаа»**1^5ло>, Хаа* ТУрЗНйЦ 21, ха, 32, т. 1 4-77.

ор:ошикин ]1 :. Кшвсг. БккрО, сРыбОСу- Я0СТ{;’Й . Г га|чапа [иШОвс 1Дш. 41.

Вряэгнка Вааецт. Фед. ЕП[ичи 0-й Де­кабристов, пр. Ьлча» 11, К1л 14.Й Н

я а гот.. а-ррсл«*. .Мьпз'лисааа, 7,;.*ьй — 1йздщ,. Вас. <0 ^ 3У1, Фокги&: ;; Бугров Вас, <Об2п1шошис>. С:

бсмэдская,* 10 а; кг?* 7*—- Пап, Плч'н сВУК>. Моща, 71, а 3!. Бугуков Вал Шл, Вуд*. Пу«. -'« Ош

Г-л, 11> кг*. 18.— Оглен Аадр. «Гииогр. 4 С Пи им, Будагов Т сорт. Оалад. <0

Хадтуршт, 20. КВ. 21, г. 4У ев Азщ> Дж Арг, (?ушзл

Пр. :Б* Л л о т хгга+ 33, о .-.?[ -1С7- Ваа Итляя^”ж ^й^и. Гатчи1<жшя, 1*Л за а.

Будаоза Нр1 ша Гс-сгрг. Ирен, к ^57.*>л гч— — ■■- ■• +

чй1 >, В. О., 11 .т.. 1 -.Брянская Л1ар. 1'рдт. 'Олшерзый

гюр., 13* кш 7Л т.ьрикцеп А.гдр Адт?р. Зачхт, деятель

тгоскуотв. Фоишгка, ‘2’-*, т. 273-00,— Алдр 11ашл. Трест «Л^иводпуть».

Ж О., 7 г ., К1к. 23,— АпЛ'р- Э1ил. Пии. БрЛшгшг^я* 1-6,1 Будаввснин Ш кд, 11^ 1

ь т 22^ т. 70 '05. | 1 * 5 1 1Ъй1«ерсНйГС1Ш 1>. аБрянцпзз Мг^ч 1 «С' 1. 1*1' '.чг. Ь. 0.* Бувзкзв А.е-,Д’>. А.'.цр. Л I.

Л§ л., 15, ив. 40, т, 41€ь'1В1— Н'1ша Кш ц- В1{н1Н. 4Я-я,Ерятоа Нет, М а т». Дрен, Оайрка, 11о-

кд^оэв*®, 7,Бсуинскап Аз. Яа, <€б»оа> саюна иной*

Щ!Ш02?т. II. Г ., Ма.г*|!Й, 74, л:к. 10.

□асе». 6 Кроязаой. 'да^. ^Бле. Пв, ва^. Орг. т а С т а * *Ра-грр-имл. МеждаароЯВ»

№■„■ •т’М-Леошл Ив. В;о 1. окаи. Ю.ккк. ]Л .]т. « & » 1

Бубёа Г«да* Фии-Д. “Врач. Лпготекш, | Бумнов ц;,л.. Ц ,. К-(« ^

т, -505-7ч . 1Ь Г^с. '1Ь с'ГсИОБ111 1Цштф||еЙ1ямл, 1.1, т. п\

Брыюе*.'; ■ Дл** *0 п ' я ш мИОВ-Л

II |

Ц. 41, кв. ЛШ.Бубин Бор, Ад«р. ТГретт, Гошм Почят-

ь я ] к « * а , 1 7 , ? ■ ,

Б^бнна Пари. И,пи. При, Гоюза Шнтп- Ц}гкоф, 1 7 , ив.

Бубис'Фих Ра*. Н1а.ч-г.. Вра1!. Т 'рГаш*«и * , К «е& 51.

Бубл^са Пш . Лфэтц, Прош, Сч>млл 1Ь1-чияцроор ‘171 г1.

Б^блнчонко ,1д:,, 1и. Црюф. В. О.. д. г*.Ы зи кгл квд , ки-. 1. т. 11М-Г»3.

Лр. Ш кдялл, п . 1о; ля4* 1кв .и . Д е т Прс4 Т « д а *а * ^д. 4 , кв, ^ Т.

— иМиг. И * ^ ; ? В<УПр. К. Лт'КвюгаЦ 14 4

— .Мн.т, Як» *4« л* ‘Ж^ е хш . 10» кв. ^

С ак V ,,.>»■! ‘К н . 11^ ^ . 1Будакова А.’Л^ 4|.ч , , 4I I- Й т>*>**я Д И ^Ьч та. 1ч |Ч ло)>^

_ 1,1Т Я к , Ч лЧ I Ь Я И *• » *»Ч| Ш Л._ "Ч и Ы/| Л| м ■щ*» 1НЧ*ц -ч 1.1^лад».

\,и5.-*ч>«. и*414^ >

с, •>>1 11 Пр* и, П;». •’йал.

С НиСЬ Лг *и

, Т | Н Ч 7 Г

и^, к и4.113.

■иер,, Бубнов Л д|,■ Марата,П5Ак “ Лиат.

| Нрижка^x о- ' 1 ...|л, ,|

/с .тл ^

• 14ГЮЧ?. Л*,\' 1гм;„в | Ни1Л

1 ’ « . « Г

4 I

ТИМ

Марш ,

Хаатч ринк.

Буйпркн ;\ 1>| *

■ II

Page 25: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

1],. Лтя. ^1КК* Лш.ра.со1*а, Буонон Ли. Ант, '1’-|.а 'К р . Пжъ*. 1 Булавкина Пиши От-г, НСТУ юг. Р*ао* бударюдап т Ж гДОЬ0& I МоюЭДии^гий, М*л., кд О. 1 Шшгоагжя, ’&> « . 30

1 Г1 ’ ; ; Ссп «Союз 1«мнпг:л вум Буманоадиая Взра Саши Ч л ш ] . лазп. Булзнонкоип А л г л Иид. «ф-г,п л ЛV з*г Й *Я й п 2 й *« * Пае, Рошаля, Ш и Д ром м * шТ>-‘ Ш 1», г, 100-М. т ш ' к О ь бюог Невм, Ф *».Е щ ™ * “ ' Л г • ! Б у НМНОВСКНН Г5*ЙИЙ1 1 А ж м *1 4 м . л м л . К/о а ч . , Т * . _ _ II »ч ■ и * .

Буде*МО»агг прз.ч?1

. В. Оетол11 ■ ** 1 *“ ъ ь,|,| З'ч * * 1 ”

Бу(№ шт«»н 141<вг-

4''Ч-Я» \ п г г Иогр* 1 ^ ^ Йа-тРд о * . 1?. Ц кдивлв** _ - . . гьг„. „ . 1:*\гм;-.

Б у т а но» сник От-взп. Юдшиг, Арг, ори> Булата» В.год. Ш и , < -ггле-с >, Мй«тра.Торговец, 31, к&. 12, т. 100*ЗД эдодя, 7. х ъ М . т. Ж Д О -ТН.

Б ум н о Георг, А ло® . Ч л . лгмд. и пи;. К.иртвсмии 9* К1\ Ш , г.

Бузаконении М п*. Мнл. Нож, 11р. 2&(Ьктд&рл, В4» т. (52-.«

I, Вуэанснин Алдр Ыоя*\ Ц\*0, авзл, Фа-__ доршнанЬ. Птоткояквфв @» *». ’

с -^Гсиий Ни, ОГД’Я И «Мевалл * Ш **«/» Ш кгсй , <М, № Х\ т. 609**2в. Б у зо Леся, АСах. 3-* ^Бурст-тишт.*.

гл г , Ь Ь ' . О^КОХ <|Р( 1Й{|),к й ' « (б . В м ш « « 0 ,Бя**хн*мвяК ^ ю кг- леО|*ь *1 %г

,, от. Г ?Ь.

Мадатбудмкин орг. II». «Т*»; - * * ./

Буяя^нинп.[ Красяойрмшч^&Яу

/:,.,. И : Г- '* ' ” :* * 4 11'

Щшагжгтял, 7, не-, т, 117-1 Д. Бузин Алд[> Шйфг Трес!г ^ЛсатрулЫ1

11 20..., г. :.-'\;-/л-. -1 К|*а<Я' ре:г&№. 1 -6 , — .Ал,ц> 3 $ <ЛщйВД>. Тур^ш-

Бушков Лаз. М л * 1ВР* .кро« * х * * Ч Ч - и^р» Л к|! .* ттчИЯдаЬ жидь». П^. 2& ОггтяЛ- Бузина Пмат, Ещкл, «Ирофоот ра§.

пг I ^ таг 31, т. Ж -ЗОЗ-®. | г«>р.> к, М д р ад 84.Ьуяилйвя Авг. Пв. й ф Ь Г№ «я, Ш. Бузину Бетц. Мдарлух. Ф^л. сКа>.

1 1 у «'- -- 7лпж.1Г1м.п I Ш;:сГпш;». Дас|>а:цлевого, С4,Бузиноа Ван, С<*рг. 11[ п. Мр.]адта , 7 ,

№ 40, . 1 ;Бузыцнпп .Т'!*д„ (1 Г-р,. *'Г гростр(>Пз11К|0гог>.

М ал. ПооаялЕдэт, 10. к- т. 005-55, Буйно Гид. И-&. <1 Сшроход™,

Буди нк лн А ИвЗЕ. И к. Кая, ч& Лта.ик р.Сог:-ги, ]Ь . 1ч <>], ^в. <. Бу

БуАнщсв Юр, Атой», йреаг. февгшяьа,•г ‘УщЪ.ч |ни

Буднепйн Боу. 1Со ЮТ» 3 ^ЛЯ2№Л1ОРЯЗ* Пр. ШС, 1|ЗЯЛ. Л", 1Й?. 3.

— ЗЬр. Иткадгг. Прет», ®*ЙЙЙ^ ШБудкин Ал-сй Лыкп'Г. Л ^ н . Шлзег< рОД-

с;[2У, 1&т ЯЭь, ■!■Будиоасиим Т ^ ф , Тсс^,^ (М -аш ? <*

ц#фп.>. Фоптлтгка, 1Т1» ОЗД 1%Буднее И ч Ч::гя Сш. Брег. Ворвдшдавя,

д, а кв. ^7.Будников Лэдр- Н®кл. «Ш 1Ш С эа

И.' И\п]ка4>б]гая, 09, т. 2И5$2МЙЙ— 1Ъ?д’ В<т. впал. 8 И ш я, $.— ЗТг_с. Мак. Лртлль .

Пр. 5 ОйшОря, 7, НЗ: 4ЮСБудо 1 [,'»■ гмчит. ("теп, сГе.м4лггпн а-Л

Лс-п?о:?]>м>>, Соэ^йсий, Й7, к т оЮ*.— М ^ а ( о гэ?1, гЧубщ врач. Сот 1:1 а.: и-

сГ|Л«йж, ^ ка Гша. *г. 15>1-Г .Будзгос-каа Ег«а, 1Гих.т* Оконщ мст. Зт>&-

|>щюкая, з:г, 10,Будрсачч 1Ь.ях Ад. Чл, Слгшыг. Т’айсо-

ьота.. Ц»а..!йг.1> Еснр., ЯО, иъ. 1.—г ]1о<л Иь. <3-х им-. 11рофоз^э. 1ЪЩ р'

’?иго1|$чТк&аи, 7, те. (}г т г 'Д 17-1*1. Будревен^а Ма|г. ч». Л -

п мтр^^зшга Гомута. Моисбвак^, Ш Б у дрянно Бсгр^ Дат. Арг. Кад т^аа^ф -

1^ к», &. т. ГЮЭ-06'Булрнн ■Мя!]'!, Азт, :Каи^ ч.* Ок-* Ра*й-

йУЬШ, (Лр. \[ш л^а ц т № л {Б Т н и » . в « . а в & “ ; х> о .,

О л , 39, к», 485-41.Ьумрмна Л т П прч «ВИ311». Б

1- .1 У , 1Г, 51.546Б ,м « Т « . й * т * . П т . 'и щ а ,

',.,л;|ыън?:я1 1. 1

% |ЭЙ, кш 20.

Г ч ^ - ! ® 11-т ^ 4 ? 5 ^ ^ т ‘ Б уд аго ва З ш . И ъ ,Буияов . Р * ^ | сошь, т , я», I»,-

— Т1лт. Чг. Сиолътт, 1^’лсовега.13

[ БунловК 4* к^' Ш.

, Буйнепич Ад. Алдр.118ч кв. 153.

уйницким Пет. Лит.Беддоги, 19, к к %

Буйнооа А те. Л а ж .з:&рй- 5-, в е . а.

“ !'• «••иа. Лх, > • к в » , Км ]*&'•••!!Я<гь {0. ] >ЭСИх Л1аД311Н.IX. г*&, К&, ц_

* 1Й7Г» А.1й |г. Ч л ЛгФр, Рйсом та, 1!-)фощя& м (С, ИрФОфоашяЛ), Мо[*5кЫ]г '!•*}, пь. № .

Гсчурд:, чг -д КС, Кудавов».^ [^гтггг^л. 1$, |;6Ф !>,

Буланова Аи. Пой. Чл, ВыО. 1»1Йо>эста.Л]1. I X ЗТгьрцса, 1^, р.ъ. 39,

Булат Нал Да#. П ю.|*. ^Тучьаай паЛ Л. 2*6, кв, ^1.

Бупатоа & ес. Веля:. В^кач, М;есаЙ10,*зл А. 10, кв, 15.

“-4 Д*< К1дкл <7 орЭДи. шцуа Вол, р-:сл>. Не^^ооодц Ш , зев. И>7.

— К&аст, Ноттегг, Н.лч. дса:. части им. 'Л ^ ч и . ИЕЗлвяе ниая. 12, т. :'/1-7 х

I — Нтпи. С е». <Ло2сел4,стрсшткйащ яучэ.Нр. %’у Октлб^и. <МГ т 2Й.

— Ш ш . ^\др, чсЛЭ'ТИ». Мзгрл, 7, яс, 9.— О ант. Кспст. «Б^цй ви .

Союза Сияла-, 1ГЛ кв, О,— РуЛ. Дет!:', «тР|йгоаш©г Ц ::Лф. р*оа>.

М ан ат, 2, тсв, т. 4№-5*Л

Бузя:, ' оякгангка.

Бтлр, I ул. Дор.

[11ПШ

Буканоасний 'Кие, '1Ц|д1.шг. 1№КЙргаадго> ♦ М ойых, 11, 1Ш. 1Ь,

Букарвв: Вае. Ншит.ивц 39? ,!:[». <51.

Букасов Орг. Мих <ВИР». Гатаряв- ■ щ па, 11, л ь. 12ч 1

Б у каш ко Т::т. 4%ълш . ^'1м;а 1Ш КДа>.

— Лид ГГаил. КздЗД чл. Л&^ягр. Оо- Ь'-То. Трн?1ШЙ» поле, К-ГеР-. 7.

— М;1Х Лд^р. <Ф“ВЗ ®>Х1ЯГ 4».Дизк’ро ешш дер., 17, шх 2.

- М 1р. Дай, II;- •.. Л: , '. '>7.О т^ее, 29 Л — Лги, !Мши Цркп. Дёвавр«ето1^ Щ *

— ■ 0 .п Сч у . П рш т, Гррцм пь. 1. я к , 1, ия-ттт! — Патл Кара. Прел,. ШоваорОД^м',

Ш-а, т 5, т. Г-281-5ч>.II * а ^ г а я * [ _ Л*’ЯР’ БГ«ч. В. О., 10 т., 47.

■ Т — I ~ 11&61,т— Смф. Ш'Ч, *Де:-г. с&и (УГДЕ* глр^а*-

вдьех'» С1<'г#оддплй’ кап,, ё*1, ив, 6, Бупатоэа*Куннцина Г4.’с. Брат.

7 С<®етхи:аа’, 2(7, кв. 12, т.Ы , >:в. 4-1. ь Д;Е Л1.;х Т||:<м|, Лесков Ч>-? 6.

БуиЕннеян Грйц, 31атэ. А г ™ ь «Леаигр. Булашева з ,ш. 01еи. Прта. Ш^далвшДйергшытякэ, .Т^ж Г^^оедим, !» ,[ 9 ш .? ..,КБ ^

|Н Бунина А'Ч. Рк1С. Вг<11г. Зоермгпска», 31. Б у н а в о ^ а я М а р . А а1>к. Вл& м ки ?* Вао-

ж и ^ , I . 'К 1л С9.« Кг. 11: 1. <0бкш Сокш Ночюйцтс•раЛтр,»;. Лт.гог^кал, 10, ш , 2;

[чзез:*иич-

»Л чКТр 'ОПЬЗ^родяиш ял, Йч >:в- ^

— Лрогпц Ияздф, Норс.Лечаюй, Яш улог.

—- Л п , 1 11 , I I ' л 1, ж*.|Сцоял\ Л ^ г г '4'Г*Г Ч| 1Г V1? 1

V X ЛВ I - ■. •"

п *Я а10ри' О гвл««, ‘Э&, к» ИЛхуц* 2 А л и б й ь » ^

Фи»* 2

1 ; Зйлгичрь, 1-1 т |5-|’л|«уаднеиая л н. \Ы . П р *к Мм*аЩ

1 . I VЪ И 1г I

{п “ . НКМЕН10,

II Т> т ■ 1 нI Е

Ьь :л.>1.1 Л. и * 1‘. м

Л.

й Ок-

1М|н^кф| _г, М -но.

ко.- Лиг

Бун[м>в1м)и. «и», кг*, -1

—■ Пит. ( * 1Г. сМрпреш*' гн(»|ьг. 1111. щи

:,. ( г. в. 1 - о т » .Х ;м п |;И '« . I»:. Булпмрсм 1Н V., , ва ,Ьв7. А-ЛР* 11 »е.,.к, И, О., «> и 7. -.и 1‘»

м >Ир. • О];

‘Л7Ьунщоилнный Г р1. ПД)! ! ' ’ < <1;ии.

Гтумлм \ IЧ^.||-.’П Идя V

а п л , 1 Ь * ’ : а 0 [ > г | ч , И И 11 ^ , к з г . и 1 * , ■ Н Ч

V - Ч Ч ч - 1 1 1 ^ : . 1Й , 1 Л « . М .1 1 ' 1 . . Г м * . 1 1 | ш щ , Т г * 4 ^V 1 Г Аф Н г т у 1 • 1 ^ 1

( Р | | Н ч

II

• ЛЛ- вДКЬЬ» Т1’11Г.ЬМЛ-.|.111р'.11|р(К*ТЛ*, БулнИЛ^1’1и'>(|А>, |к1и ЛИ, 1, (3(У*Л4. >1'

\Ш кл4*.

Page 26: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Кукмин ИИЛу А * - * * » . 1 ‘0|0агис1к>. и л»**.II, Л мрйяЛ сЛииюда ро* «о* ет >*■ I/ * ♦ ■ Л IО1е|щлотлий люр., „ ". ■ г\__ I Г >■ ■"■ ■ ■ ы >Ьм •.. л ш

Бунниоянч Бор. Нос, Вужг, Отолг^ярЛт о ., 10, »в. 14; г, 1№<58,

Бунин Паи. Мил, шУШ Ь; В. Зсл<*№Ш,д. ЭД ко. У:

—- Од ы а 41<к>, Перюива, 10, яв. 1, •

Букнч ккаах Мшс, *3 д вч. 1>*с >, ‘Вата-ншцша п-р., 1Р иР* 1»т. п;;,-ит.

— Мяр№ Ва^г,II, Лаврова, 3, яи. И&

Бункик А л ^ й Ии. «И и пу. точпли мс^ ; ‘ЛИ 1; 15, ]Х 0Л-Т1ШГУ. ОлтуГВИй, &, ’:В. ^1.

— .М а т Г|'иг« Брал. .%роб1»»«1шая дор., 13,

— Йог,

Бурдыноо Пот, Йа 'Гн*

т. ЦЗД1-9&Буро Лат, Иа. I!

т,*т&Шг.ч, Сб'едаа.

- цикл л н “ I * *- “ 'Т " гтбулккнп Лет. <>Г*- Враз*- Г * »* * м ,

чГт 1®1 кд«. 1« ^- Маи. А-л-счли, Прян. Щодмлышн, Ь*

Булле Он. Ии, Шрс. дойкдор. Халту­рина, '25, >-н* „

Булочке П-смнзт. Троф. «П1НуКэ. Деда'р1КТО1?| 5й,

Булыгин Аадр Ш . Лрт, Ллаотстш пер*,А- *> к»* *•— А игр Кр . Трх дгг с Вкшшгэ лнз&ция >.

—• Мига. Кирилл* Чл. М{адр. РаГич г.ста. [ ЛОНО*. В. ПушшракМ, ^Лдооявдгог, 20&, 1В», 1; т. Ь257йЙ, р

-Тяж. 11,1 Тр<юг «ЛмцКфК-в*. Бунсннсная Мар. Пв, Ер*л. 1 он.чавкая.По. Шюлст. ПоСедк, Я, т, Ш Й Э; д. 4, кр, ЗЙ.

Булыгина Евд. Вас, О-в Де^браетоэ, Бунтов Ваа Прея. Ор. * -Ж ^ те ж ^ ск а я , 1%*> т. П Ы Ь Н р у ^ п , 15, р . 23,

— Зла, Као* Чх. Гоп. Цеатр. р-и аДргглп^, 3, кв, “1, ~ г—

Булыг к некий Григ. ГГикх. Врал. Желез- Буниысдододоялякн, *«'■>* 5^’ ** <* °Ш

Булынекко

■ Н Г ^ » Или..ТООДЙЩ. I 13,

— Кхш Лл-^л, <;(]аУ. мпг\ лал]?, хш^д)

— Миж. Кгдгст, Тред?1 &ш&, 5! г.». ш

Ььг. Ц|; ’,ц‘ сьья, 3 ) ло . 1,

ОврвТ, 1:1?Д. СЕ. Ю

Буренка Шкт. Пш: .дер.», Дшпиодая, ‘>

Буренмря Иггг. Вас.Райсовета, М^-рт

Буржкнскнй !Ьадаш. 1»>еой. Кс^вкева,

Б уриной Долсе Алдр тага ^-----

^аВГ.ОВЗ, 13-1ЧИ1,

& Г М 1 1 * ; Артел Штадгеиегк I Щ Г ^ * Т ^ '% Ш т . 102, кв. ъ п I Буравцов А|Л, М ^•Шт' Ш . -сЦПдг, В, 0,, 10 л;, 13-1 Воском, 1 , т- 1 ,л '

Бульдина Ек, В по, Чл. 1К'И]>01*гк. Х'айос-- аета, Пулжка, 5 4 -а, 1и;, '32. I

Булькакоза К^аад, Вл!:!1. (Щжтг, Чугуат п а я . 5 1 .

Шт. 4, т. 1Й1-07.Буракове! Кед. Сс.м. ТТус-зг. Дс^анскзтЛ

5Г кэ. 5,ч л , Л ! ^ . 1 ■ зр ’и , “=‘ - ' - • |Ь

Бурба А т . Негр. Трест <ЛеляпюVотуих.!г, Буяьшна Дътг, ОрйИ. Ф-ка <Кр, Ш тъ » , | ПО^ЦХЖООО, К>» 1&-

жа, к^пйл Гшсг. Бас* Ш Ш н М1« «Я - ■ , ;, 1

1 Т р . К . М а р т е а , Т Ч ь Б у р б о Г р « г . В а с . Л Ш - К д о ю о т с г с .

Б у л ю к н н И о . А л г ^ в . с З ' Д ч ш . М а р т л » . ; Л ; Ш С > > , О г а ч с л ц 5 1 , - Ч в . 1 о I .

3 1Гю«я, кв. т> ^нрофк. п/ст, 2вЭ,Ь у п й и и ц а 0 а т Д м . И д е и . М е р а . 1 1 , Б у р г а н о в П а в А в д . т ! л - . П . - О * Р а а с о -

Б у м а г н к Л а д Н ш м * 4 , 1 . Н и р о п с И . Р а й * * Л ------------------- - ■ .................... * л в

с < ? н № ' 1 , Й л т с р н й к н ^ а м : , 8 5 . ? : а . 4 9 .

— 1 * р № , X а р и т . 1 1 0 1 0 м е ^ с ^ - 1 и , 3 5 . т . 2 1 .

т . Й 5 - С З .

Б у м а г и н а И с т а 1 Т ш ; . и Ч . т . С о е . Ц ^ л т р .

Р * и а . Б й л д а с я г с к а л , З о ( , ш 2 1 .

Б у и а л к и о с I I ш и п , Д к , Г > \ х т . В о с о г а и и я ,

д. 1 1 > , о . 3 , т . ' 2 1 4 - 5 4 ,

Б у м а н В и л ы . К а р и , < Г л а в ! г . К О р С К О О

А ф № т с п * в < г » , Г е р ц о д . ' ^ 3 , т , 1 2 М Ю ,

- М‘И1. Льл, IIреп. Пап, Л' ибобжя» д. 1-12-, ил,. ;>Д

Б у г л а и о и а 0 , з . ] \ < я ^ ' Т , И с т о , [ н ^ т и о ц ^ р .

В , З е д о ш п а , Ы , « в * 1 ? >

Б у м е н о ф Е в г , > 1 1 < ] ц , с ’ 1 < - к а К ^ ^ л ^ г п г -

йКВ41 Пс&"Д& Дг- 1и^г.кзл. 10,* : в , Сй т. (^ 1 чЙ.

Ь у н ш т К а г , В л д , . « Л ' Н М С Ь , Й К р а с н о -

I ’., А.Б у н г в и У к ж , П н . Н щ ю м д о н Й о - в ( С и п . 1 > , ,

4: •)<• . 1Л( 1 '|рц. 1)( ЬурлунопииЕ! 'Гть!) ! 1' р\ Льн,40.. % IИ Н М , ! м м

«мина ил, г1,м. л щ . ьмгра, \ 1,• Г I ь/лпппиф -““ П Г * """ _Т ---IIе И И ДЩр 11 Ш'Л. 41. Ь)ИрОШ|. 1 21И “ | ИУШ., Мр КИ, м .*вдп,а, Е йТСрнйк ш ин, йв, 40, _ п„ иявпппмIV ... V • х* ^ А* ... ил! БургЕиц Эзог, Альб, Буиг. Л р. _«паор01ы,

Д, ^3, 15.Бург в й В л ы . Влад, К;и1й(>дшО0 доспей,

40, к б .Бургонова Д,1Т. Шгр, Чл. Вь-О. Райоо-

®ста. В, О,, И д.* 95-6, кп, 1Ш.Бур д Па, Л.и р., треста Л«щля-

вай>. Шонарввой лер,, 13.Бурдл П-1 гг„ Гк-рг. <и_Д нм. Ко.ина».

11, Л.ти|к?ьа, 4 Г>, зче, 1Л,Бурдлстоил Епд. 1.я* ГРрс'п,

д |5|\, кп. 7, т. 5К-2С0КУ7, Бупдинооа Л к, Пв, лП.^К», П|,р. Ч'Лрт.1-& I I , % ф, _ ЛЩ, ,Щ|

Ш НОИОГО, 17, >, Т, З и - ^ И ^ ЛБурла Хнп'Ч Морд. < 'един, <'1чм-!1>.

Кок|йчм1вя, 2д»БурДОНВНХ! С1 , Ии л

■ ■ 4В тБуринйная Март. Р)пт. Пред. ,1ды

Староа»ргото1эскяй*Бурннна 0 г. С рг. Пр л. Вввешш.« Бурнов Ссрг. Алдр, в . 2фа».|

Ткачен, 22, зиг, Вл Бурноаа Валкм’, Ипта* <Ф*ь1 X 3 и

X алтгу* л . Шувялом, Ь—аор*|д, 11, (На 3, [

— Коса, Влад, Чл. Л^яогу. Й »Гяопша, \% т Ю.

— Пшдо Л1пт, Сг ач. Т[_Бурлаев II» . Тр«ф. Ч .1 !?™ , ^Бурлай Ии. '1‘М- •;Л’-,1иЩ ,4 Т1

Гй100Л1Ш^ 150, * ■ т'Бурлаков .Алйр. <3* » 1►

ий№>. Иоэох!жа.йЛ Елкиа. % ъ _— Вор. ШпЛ. Лргг, *****

дер., 14, Ю. \г грчэ 4'— Вад. Мдг, *3-д ж . 51лрт-

Надрав Ж1

Г и>ч *р ЦГ. ' Уы** №т

г>*Г». Лвжпй''.:^ в , Л». 2-1

Оуь К №ЦН| ршг, Ви' | • 1ЧМ1

■■ Г|

Н > 1 1 и Д Г * .

Ьтчк1 г

АЛл Р

. и ч л г х ш № ( Ю , Г л в а у ! 1 ! ^ # ! <1Л : Г | Л и ' ^ : . | ' и и » , || Ь у | | д ^ н |*|;11 \ л \ \ | | | » . > и в , ' I ь Г к ’ Ц с » 1

Т»'1*ЦИ|||1, К|>Ц^Ц»Й.Т^А|ИЛ1ДГЙ, И , I I , в

пе.'РГСЕаа. Ь , к и.— Ш и я*- и ,,к-

к». 17. т. № Щ . Пш у^а* Бурлаком Ваа^я. ' ц.1

Райсовета, 11 Лавровут , м

- Л № » . Л * . Я р * ‘ ‘ ^ я г , . -

бурлим Ковсг- Ди ';•; ^ Iрми-лаа, *ор^ Ь « И*11

Б урлу цний В Ж Х л»*- * '” *20, ПР. в* . , _

Бурман Георг, 1' -'г ‘5^рс*см! *'.. -» г^гь^зв

Бурместр ЛВД.Бурминой \-г'- ^

ТЗКХнГв , -ЦмЛ

|1 < ‘=СиЬ

|ЦГ1«гл.Г 1% К Л-шЧ г ■ др ел*

Ьурмчсгрва В * Л 1>(Я.щ ц ц ц у ^ и * >и; ‘ Г

»* I

гТх, 1гик*ч"|'Д*'| 1V 4. к», * и!Вт*> рг. Чли 1. 1 1 - - 1 . 1 ч ( * ’ *

Й" «-а « 4 н .

Н»

Page 27: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

V -ьЛП1 Г1’ " 1 *г 31*. Д№ КайЛ г-т. лоюза,— лсд,Л л Штсаг сд. ПлкрАссаа, 10. [— ЬЬо.

Л-лЯр. Нрадс. пр-етиБурней чй Я*

■ 4 I и -■Д. 'К а®. 3, т. 21 ОД Длц [я ]вд|,|)|, 11 п ц. I ’|*у^ Л5 1 8 ^ *’ 2 Щ ььГ аз,

Бут Евг, т агт иде,*». *>,,т _ 10 _ ^ “ « 'Г-яд »11р, Зпа.ил>,Тэта, 1&. (лтиза (Пвшишяздв. 1 лгк я

- Т*т М ок, ^Г,т^н <Д«ячГ«й|ЙР**■ Л?» ^ Лв&- I — Ярашад. Павд. *По1икхшщ1гх& ЗШ ». Буад&г Ш* *& **'к2 ^ 100. кл 8, т. Б - Я ^ , I Щоажаад, 7-й, *в. П . I гд. г*®щ

]ат .| Бур невская . . В*иадг, Ж Прею. ДЪрага, 12,. ки. 7

Б уроненное Георг. Ч л 1 ш«Ъвога* ЗС-1ЕТ. Шкадта, 1 -

*'**«■ ю п и ц и в ».ил;Вм<даррй«( ав, т, 1в.буро6 А ид р. Дм. * 1Л кода.

г и ТУЛЧ*. К:пх»иоКи&, 5-1.. кг« Ь т. В -Ш -13.

17. м т , Г> юо 7 1 '_ ‘ч у ^ ^ р о и п о , 2», Т. лнш -ш .Г * ? ; I б№! Г : Ч * » ; “ * * . « Л ш и р .:» М ^ 8

_ Д ;р, Е я и , Еудг. 1в

.■• 1 ^ | . п п и м. и (тННС.шт й1а' * ? ? *' Р ' * ШИганив, 3, кь\ 1

л^аа.

Ц.1 -9и 1 Лш &■

|—> ^ - ■ - 7 ■ ■ - ■ ■ ■ т х я.-Л ф г • 41 1 ‘ Ч Н 41

^ Ш м : о ^ " ^ ст,о :-1~ Бутвнно Алвр- « * * ~ ^т. Лчхай* .5.4. дч-д. р-ш>„ ОсеЖйШщал, &>, я в. 19, — Грат. Шли. Армшиадал га<1( 5,

'Зь®1 8 Т Г"’"'"’! И| 1Д* Майорова, I, ас». 3*. Дсэдншжал. Щ К1г. Щ т. Ж -221-83 й*» ■* у г Г ” ’* жл— Мы. Як. Очм вш ш ж?. К»*#*-, — Мы. Лияммш. <81 ам*» Пмм!1 'м ,' Ах.^й Вас. 1Герс- шш<яшср.

Дъ. Майорова, 1, к». 2Я.Звдэд, ЛоиО. Ф-ка. *ТГо1Гссумодкг15. ТГп-

ояяй о-в, (<5. К р е с ю ш ш ), |д~1?йЛа]С , оЮ, I.

— Ваг. Грагл 5-Я <Тбр«с5зок>. КшЗЯ, 1, АО, ^

■р-н^>. 8 С рж м ящ Щ КЗ,« г €0». А^р. В р т Л Изоля, 51>, к», 1».

Яж. Стел. К-рл, . Оак сшнчсдшб- «:6ыт>. Ду олаЛ', 7Т кв. >3),

1нтсрси'а|Х10г 10г кк. 1§,Бут ер Йнгодъ.]) Низ* Л»I*Аллют' зшь Лкд 1

Кау . Б. 0+, 10 л.. Э5 >"211т. <л

‘ *1"и I к . 'А

ВйД. Пякд. сУдр-ЕВв Бдамустрой- Бурштын М ш . ]Ь:ю. Врач. ЕЧ’бш-Н Ц Н ” и тг^ , 8. ст-, 10.

Бурыгнн Авдг Лддр. А|/тедь с ОбувьюЛеш увоз* щер,, 8-, кв. 5,

теза Л’Ожч^та». Длчлагоад, * б.— Вид г. Мех. <ТУЛ>. 15. О., 1- х. 7.— Грегг, Д«у«нт. с ’ли^гр, .101Ю Ш , Чу-

люа>. Иунгклп^я» 14, та. 26»,— Ды; (кю^шт^гц >:?►. 2.

- [Ь. 21;гж. У'геГш, комдаь т ф-шсОкоровод». Г. икоЕ жф„ 4, и?. 5,

Бугер ова Ап. ДшагЖг рш ЛТороудснаЙ» Л-цгстскад 14й, кв. Щ.

Бутиков ЛГйтр. 11шр. <«1<ввюо0 0,м-

— - Млте . Б д>. «Б. О. Гай^йег». Д, О,, [Бурыкин Пав. Аадр, Прол, о- И идя, 2С>,

ш ттг . Моск. пкиэеои Ср. Рогатка,^ Щ Ш Щ Ш Я Щ Ш Щ Ш Щ ^ Ш ^ ^ Я Ш Я В . 1 гдоц}[Лу 26. .

—I Цае. ф аст. 8-я еЬр. Гвоэдшищк». Б>тин Вас, Д*. «Коинротапк. *-ка М^Шза, 1? кб. ]Г-. _ I кш. ] Мял5, Б, Иуш иа^м, 4,

•ки. 2Л>, т В-Ж-57.— Ист, Бас-. «Экскават. ттрш-зр. ксл-

Пякг, Аг-еоэ, ьП' хр. Райкш». На- !йадапюкая, 15, кв. 26, т. Ж г206-11?,1

Спла-т Н1!ПО>. Лзег-жансэсого. Я"2.

— Фсд. Л1агв, «Грет, гаыкщ,!* Мс«к.о > . В . О . . С д у г ^ й , . ? , м ь . З Д

Бурсаа Вща Сс>». Чд, Б,-О. Рдасо- в » т . В. 0., ! л., 50. ни. й ,т.2й 0-17-

— Зоя Вас. < Ш Т*. Мйфояа, 26.Пяыа Ла , Дир-ор 22 срср[. ш ш ы. Теш рг^ш ч адрм Щ т. В-110-21,

— П<а. Еи. 11*

кронооиза,, Л дсзапот> 5 0, ка. 1 ,Бурьянова Ел, Зла. Чд, В,-0. Т'амсО-

эсгЕи В. О., Л'Гадьш, 40, из. 2.40. Бурянов Ия. ЛГггао. «*ШЭМ». II. Лав-

1 ] г а». 5, т. Ж-ЙЙЦ-О .— С<-чг А-г-епь. сМ'ГГ>. В. О., 5 д., Щ>

1?т>, 4Я, т. 4 27-52.Бурямоол Л.гдрц Кпг. Ф-ттл *Кг*.Тлач;.

7 С о м ча л , 21» ка. 1

Ор. %> Лшбкшнта., 46, чп>. Ш,?. В-ЗГуО- 12.

Бутпер Алдр. Алдр. Лрсяг. Чурб'ив.-Т1ЛЛ, о? кг*. 34.

— Сср г. Аадр. ХЕреп. М, Опа, Сергиев* окая, &, Х5. 9,

Бутлерова Викт. Р «тж ’4. Пред. Г;а-чёк, 48, йв. 28.

^ ■ Н А ^ Вузгт. 3 Людя,акомс ия ГйсВйр-Ш 1 , 0, кв. йо,

“ ПЙ- Н'Л^Ц |>,АЩЗ,Д'.И!СЯ % кн 9П;11‘-1- Арг. мра, ДскаЙра-

«гов, З Г ( то>, т. -5Ш “В 1Ьурслан ,Вт;т. Рс-б, Щ ы \ \ г ^ .

* т * ш , Щ ш 14, Т. ш ю

Б>Р«Н« За®,». Мою.. Наб. ЖО- И са, ЗЬ, г/ .т . .16,

■ 11 ос, И<хй'

ро^рк. РайшЕйгл. 11р. ОгоруДан- бутоаич Ник*. Адщр. <111Г. чГОИ . гПо чжмт. 2 ,

»Л. ИшнарСШЯ ЛЙТ) 7Шсарекл' Ъ§Кг. г, 4,11 Чш,

гг в:!, <ч<р ка, 3.Бусен Л^ои, Я’рВДЦ. Чл. ВыС.

кета, Лоршо)№Йл в, иь-. 4.Буслаев Ф'дад, Бор. сШьшла при Акаде- —, Л1пр. Ит>. Преп.

'I' [VI. ■>1

- 4/1 4Ч >,«сова., кв. ^ т. 51С-201-Г

Бут о а си а я, Мл р. Дав. гКрро&сз. Г--3*о>..иик.хого, 3, дгв. 27.

II. гтгтиз-в 1зч, Кашолдср. Пд^занош, ^7, к . Ш, окал, аО, г.е.

№ * м 1,'л Еад, Ъ . Нив. Р-вд.ь 1 У*- Дч>. Ледгогы, 2Й. м, 46Ь ги ^ ки » в*. »м . Чл. л ^ , ' е~

1 А * . о.лн гг уЬ>пг— 11-т Вло. ц ™ . - ц | | ^ _

*'ГШ м” 1НЙI к| .

м. |()рН±11. *'**}№}* дотечь *\А

Нн'йг, Афац. МоТ'ИЛ)'к< ЛгхиоЛ .тгрм Бутом] Ль:, 1к [►. Артчл с(Ъортр^-‘0 I >.д. 37, корп., '5, йл; 27- | Ч^лколскочо, 40» *.», 14» Т. Ж-2*1С'Т7,Оа-Е^!, Вас Дя^кор ВысшбД шк<им Бут«да Дм. Григ. Зг\ «Кр. Й?яч(|-я^^*.| Н Ё Н М | | Н 1 | | Н Ё | | Шжогородояай^ к». Л1,

Бутормн 'к пд , ЙВч1гс^шю*оо'1 Хкатр. т г -т }Т К'1. *и 1Г**

р Ш 1 , КоЮ^ЧЮКМ» 41?, 1н 372 ^— Гстта, Паи. Оудч р; ммитл, _

< Доо ЦЙЦ\ЛЛТ1<31 КйрогиЖ111~ ВлЯ 41. Л«ЖНГ^

Цр. |к‘Л\1Л[нВДр ,Буг|)н>14оа Дао. '/англ*. Ччск ис’Р» *г,л «а* .

Бупмьо 1(лрл \гир, |: 1А ^ 11* *М и^тл, 1-4 Чд. икмч. >и!^т !■- ** *,

Л;[, .Тай Зд сЛгЧкЧГЛ1 Щт:>. Чо- зС'Тяй., Э, «д. 4', т. |272 >11,

Бу^ргино А л «от. Вас. П|кч|. Оа^рцц, ’1чц,о]тилрсла>г, 1% 8;

Ьусси Г е ш . Дю^л. «ГгдрС'ГТ'р! Ь?рое*'г>.

я чХ'М

I \*л т.

V-

I*<Т И|* «1М-. 1.к, М1. .г*

]'ИТ, Мщ, Г«У1Г. ( ПЦГлкГО 1Д( 1 | Р'ЯТ II."АВ» ■

к» :м . т. 4'М 1*Л. I и .«л м

Page 28: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

БутуялчнТл? 1151 «

А1Г, . V11ЛЛ1Г. ч Ж'Н, *1» ь*. 17.1 г,Ч -лл > "| * 1 Г(!КЛ’, <3-лЖ, Гол торо, 30,Нет. 11*. Ир1Е?и. К

онгг. Лалл Бухг.

■.чч. Гц.-

Сто|й-17.ъ, 14.РЛГМ11

Б у,” ^ : " ^ Мг Г " . ^ 0 = -ровдаий о-п (0. К р о ^ к ® * » ). « Ч "ОКСЙ К о р п . 10 , *»• № - П1 :пл-

б у , , * * Ададр. а в д ^ п а д ^«ДОЯ. 141фВЯИЯМЙ 0 [-** 1*

БуяштаВ Бор, Як. М М * Щ > * #

*4>ы. »- л- и*, 4 ' ь. г*.М л П-ш. 43-1 |глЛ* 1(Ит- ■'■

ш. 16, Б^хь&арзта*. Ь Ода, Гуо;П Г1 * Йл '-'- V IН»». и , ч*. д 4 ®6 . «»

I!

2 4

1Ю.л Г м р . ’ск..,„о# пмюпш». Погроиас^пскав, У* В. 2 » , т. ^ ‘ Я Й НI. СОч'.ч

«Кмро®*»1Э0С9Сиф 171Ф№«А|ат. В-277-54

,1 ,“ Царл, КнроМВДЛ о-в, (б. Ир*" даяний) Псятсградокад, к и. О,

Бути Вз<х Лад. <30 школа 1 оцршп».1>, 0 .т В олховский, 8. кЙС Ь‘.

|ГГГТУ. ПиКч. М ЛЛЧ. Д. 0 <,Буты пин Вор. Алдр. Трест <СтгрштмфК

КрасаслрмеЛошя, 21, кв. 1-.Б\'ть1лнин 33п:\ Ли. Лр* М л^ж .ц I*. *' \ Аяос. сН Е и я . , а Ъ т * > . Ш ► • > ^ Й К . * » %

л>дд[*ско?1>, 4|>, к*..— Ссрг Афыг. Лр, Озтябр#» В*.Бутырео М и , Апдр. сЛежтудЛрОЯ»

ИКТТЬ. Лесной кр,, 0^, кора*.Бутнгкн Взл&гт. 11*ал. В«т. »ряч.

лкриФШ лер,, Т. кв. 10.— Няял. П ш , Арг. 1 у.т. Дер. Воде»-

ти, 25 1:®. 1» т, 4Д&-70,— Шшх, Пичл, Арт. орксстр*. Плаяии

рО; . :Я, 17, УЛ1, б> Т. Г*2ЮвНИ), «Бутягинп Ек, Блттов «:Еее*«бал**- Лес-1 Бунинская Ь з.

НОЙ. Гкнторш!! жр., -1, «№, 1.Бутийнина Аж. Квиамв. Перо, испсло- \ Бучкнснии

пер, Пр. 25 Остибря. 170, К&. 9.

т. Ш-8Й,Сор1. Иди* Вухт, д(,ч

Буяк 1каД. 1Чч4П. Д /г <*. 28, цен. 4Э, т, 1 ^ 7

” * и <, т. <2— (Кирш* Ад. «Окт

^»ДЯ, 63, ЕВЬ "П|- ! > и

Цйл.

<061.Ьуяло* Л1гсх. Й а Вы и ; Ллгг^ | Н

> .]Б уЯ т А1К.1 ^I К-ра«пая, 3 , ка. 18. ввИЧ ^ [

1.

В. о.

Барв, Огсд*;!1р. М а н о р - 1)1, кс. ]-(.

Бугель В сф. Ор*'Сдгсетскаб, -VI, кв, •>■

Бучернна Нияа Сем8 л., 19, к и, 1-

Б учкн з Вера Дл гсв, гО среди, пшо^ г13. О. п-Е«*. 1>. ^' : ...

Пат:* Ир&Я. Рс№ОМ, Пткв. 17, т, т - о г

В»^т. 1 ги:;т. Ратвдва, и ,го • т. еет-97., '*■ 1к1л 15 „ 1» А

пбайно.ер.. Буш А б г . К-а>1. « Л ж п ® р т о > . к и->

Вуфстоа 1 -Н Н В Н Н Ц Р И А ?Т<>ЛЪ «ОтьетШ». огрлла ■* К<майшешшЛ1 пер., 9, Щ, I.

— Дм. С<рг. Чл. В (^ , ГаГгсов&тат Ки- ра»скя^, 15, йй. Ш .

Бухалъц.Бв Со*г^, -Ыар 1:. ДстаЛрамол,;д, сюрл. 4 , БОЗ Л. ’А К

Буханов 1Ггч\ Арр'ем. <ЛШСА>. 'Ммт- I..ажяал, 13г т.ъ. 3*.

Буларик IIв. Сех. 3 тилс р, «З&щатцыйДрфр?. Ы ]$ .

Бух гоев Вор, Ду. Отдги ч р 'йта Гор- каркб)*т>. Соволжпги, М> кл,

— п №( >гг. I Й Й Й Н Ё Н | И11р. 11, Либсасггл, НИ; т.

Бухарцев Иг. Т1уз. Ч*. 0>л\ Рийшкчга. |Р|/(»]П1ГХМГ, 6. К», 101

Ю л., 4», т . Ю .— А^аот, Миер. Перс. Щ Щ Я & Р * в - ;Ум

^ ’ПГЧТ.' т/Обшае < Г0КК> .

[У 1'> - Аз$ф, Ужр. 1>рой с]] шзон^ка'Рор , Чшйковсео ч ' 62&М1Г. 2 !, т. 522-77. :

— Ш щ Гп«г. <Дс^>РСу. Црт с# ,дгл строго. 61Г е в . 25 Г тФ т ., т .

— М т . Да. Чл. М-СЙК. Р^Яоеэд %СЯ'ЛФСШД % 21.3. 71,

€срг. ГГЕТ, аУм-скас Л':а. -V г-г.. .Кпр'ЛЛМшШ о*в (о. КрНаб. Ср. П^вья’, О, еь. 8

Буянова ^1ар. БсаД, 'Врат. Щргтг, *■'т- 203-30.— «Валл»®.' Влах *я+ш- ъ

В. 01ТЛ, Иорог^вская, 20, кв. 1«. Буянооскап П,р?л« ^Ьпу. Арг.— Ив. Хр^гш и . Бухг. Нокрас^з^а, П}шдиловая, 17^кв, 4, т. 4Н-

! м^л, Григ. Чл1. Щ Гайоо]>ста. Буяновсний Мда. Птгкл, Ат4. гм-г.1к .&а*д Л> ПошюЕСваяь 21>. ! Орад-ъаа^ 17» и». 4-, т. 1

ГСП Ъ-1) >.*77-13.

Мар. Г[Б -Ох!';ц 1>. Ио|йпювш яь 3®;

— Пил.ъ Ада». Проф. Шрлотака. 10, кв, Щ 1. 1М09-33.

—. Эдв. (ш Ш - 1ко. 10, Т. Г '‘325^75.

Ьуширои Взлцр, I рит. *ЦДОлеШ’рОй^боЮ'Ш..Мон^ Дскял, 1,1, ]св.

Бушев Сорг. Штр. ф-хд! ^Ир. Босчп^>. ХчалтоР-окая, В, ия*. 9.

трл.^и^ьнаа, 17., ТхВ. 4, т, 444-11 Серг. Пнмл, Арт. оркестр!. Гзт

-ОД-&.Врат. Леоак^ лр., 3, Б у янская Еш . Феоф. Перо, жжк* .

Рубюштк’Ава, 41 , м . 13. союз;! Бывшее Ш .1,1. Никиф. "Трест

шштйле*. Эв ркичаааа, ■>?, «■ I т. 1 Г>Г» -40.

Бухарцев Лт Еуз. Чл. Окт, Райс1>ЕОта. I Бушев Сорг. 11< *р. Ф-ка, «Ер . Вос|ИШ>. | — № «& А'шш. <К^грол««?ивкя*кщ 5, гл. 10. Лолто^кая, В, а д 9. с -5' Марди, п.

Бухвалов Из. Ив, Л тц . В. Иушзар- Эушкн Вас. Ион:, с IV щ ш , I). С.туц- Быдии 4<ц. 1Ь ■. 1'Г * * ; у.?тя > 38. пк. 1. кл*Ь Л О.. КЛ\ л.. 1 . м . 27. Былловомий Ар1М. Ьуз, с -А

Бухгалтер Абр, Петр. Магадан. Грш -данская, 6&, щ | о,

Букгопьц ЙЗ!.м,т'Ы1; Ндч. Т' рУ:. I Буижаиец Этта Л к. Врач. Осшовсь, '!>

1,ой>. В. 0 ., Ш л., 13, т 27.1 ■ IБушина ШавД). Ллпч'в. Чл, Вмб. Гай '

соруса. Пр. К, М-й?Ж0Д> 3'1, кв, 57, I

Быялввоннй ЛртйЛ'. Вуз. <3-А *де.10«1>а>. Др. КР- Г*®*.1®*!'

Бызов Алдр Кмш има- ®. 1“ 1 ‘

|*вср. тс^ва. 1 ердс а, 41.— Фад, Ф х. Ле) . 1гсгалш11'Тг. \). О..

& *1й, гв. С5,Бухвиггхин Нарл »1мч^а. Лштой, 1Тесоч-

пла, 2 1 .Бу**аев М«х, Ад-С1 а, Л ’.иС )\<п К*ль.

тури». 'Ьрадос», \ % н>. 8.11и.чл, П*г|>. К-ра,сГ>ш №люи>. ]}. о |Г1 у>п. 17, т, &1ЗДК1.

Бушкова Варв. Алцр. Поре, сеэсиосср.В. О.. 10 л» 7, то, 1.

■— Лид. 1м>п?ст. О^пд. чд. Т\'Лровс|;. (Райнх'ьчяц. Д с р т т и й ис-р., М, ко. 40.

д. <Р-б. ^— 1к;С. 1и. «П1,'гро^т[1»ч.

око го, *>4 в в. г :г.-;\ — Шли. Нвк*. Л^учя1, ос Г*

сисал. П , кв1.

I

Бушнола Зоя Шло. Ирад. 8 О ож пж пл,; Бь|^ м Т^ ‘ * ! ;а. за *». на. I- т -

иЛ

ш ''■К , сг;4 » « -'« * п ч . I Бушмнн Соф. Го б с^ л , ЛС110». Л'Вт^вощ.^ 126.

Бушмпнии Лго|Ь Лшса. сГ1ГЛХ>. Ки *7®, К1>. 57, т. &■!08*88.

•М, ;— Д«* Д1р>ф. Ул. ака^, Павлск) на, 12=*а. 1яв. 0.

^ ^ ■ и к ИИ».Грибкова, 3-1, 14*

бы« & м ; ^ и ,. ' V

:Ц«м«, «К-ра «быта лйиыго.0-жош&тьгл*. ]\. Ахвтюе^ва. и ^ пI I И....... . .< .... ' "■ " 1 '?.Иауи И-ж. ;р-ка гКр. Ты -,,. т |й1да. , х м яоло, 4, 21# I ‘

Бушар#м Лги:.* Аддр, ^ЛЩ 'Ц^ л<г: '1ЕО&. 0ОШШШ К1>.

|у/|«А|р М ш п , Кщ>, !;>м, Имщ и -41, ш Ш.

>удоаер у ... *и/ *». И ^'лъ'лтли. Ну Ш24/7.

Нок». С.

риг. Пора зтнеможр.Пр. 1ч .1 н^г-целта, Т1, кв. 4,1>,

Бушморим Ин.к1 , М кд Прпт, Сокмш Сшен!, 1Л, ]ц>. 19,Лнкл, Пщ*. Нргж. Лр. Вдлршга, Д. 1 ■>, т. ]'Х>’<Мр'\

Бушмгон Ацдр, оОЛ НК. <4 И)В Л'ООПИЛ.I! щюшМцк 1фс«мшлсичгоотаг», 1\»-

Л1>, 1№, II I &уи»твйг 1!< ра Пиит. «ЛИШЧТФ». Лстрро

(ГЙМмГХ'ПЛЛ, 4 . ИВ. .'Ж.

»»■ !| ^ ,;г , ! ’г -..л^— Яил\ Лк. Чл О....С.риото», 35.

Бымпсов Л рлклч А" « 11- ’■ .,Г ,.. *

Быков Л лир Ни!*1,

•;,«

АЛХгЛ «

V * М. . . м

V рн,и11;!№В>,т I ? I ’

Ч 1Л.1Ь.А- ■-

Ьури/»1А №,1/|Д, М,|Ц, I 1! III, Да” | 1»н* I ■К пи. I 1

* ■.Н,к

Ц|и V ■1 I

М| 1 %II

, 1, с:М.»*-' ц V

1, м .. к14

Page 29: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

1к ; Быноискнй: < V рг. 1151I™ 1- ;5 «п. О, т, (Ж -&1

Хяиту- Ььгстрош! Алдр* Гнлрг, Артель «1^.#гВД Ь Лр- -Д™* Кулеры Промко Бвюнмиы Бад ц ,ПчГ; у IV .ояс-раш**** ЛР* *^бкко*ТА, 1СН>. трост*, 'В, 0 1р 11 *1,# 94 2й -сХ{ 1- Вс*1-**'. 3‘Д <Сйипвед||». Былннимна 3№м>а П1и41 Мл™ в" “ ■” !’,я а . 91 Л-, ^ « к Ш , Т. 263-57, | & 0 „ & « * Ш *в/ 7. ^ * * *

2Г1т 4^14*

__ |^ Вера Еокшол^р. Пр.< т*йрй, 1>, К*. 23*

— Цоа. Алдр. Пухг. Аетр№ШО*»ая. \г> | - Г-ГИ Т-Яг!г», 1:1, 1, I - 1 * ■' *■ 31 пзг. ГСроф. II, С.. Гдлдй,

д. 3*ч г. ['■•О'Й-ЙЬ,— Кокет. Патвв. Поре. шшосовбр.

|$№рояснвй}> 16, яр. в.— Лаз* А Л р. !Ь ч . обмята. трестов

Дал. Алдр. ч * Длгр, Райсовет а. -кировский, С-1, >-ц. Ий, г В-12 Н И .

Бынеь Коо«т, Бас. «Окт, вагоно-рв- 1ВД. в-д>. Э^лшашаг, 01, бйр(. 2.

чад II р&ЧК0011СрВЦ[,>а>. Миждутг »{*’ 7. л», ИИ.

- А ;! Еф. гНрофвдзжтор'Й В* .* Р ^ . » . О., в д. 1, «в, 4.

- Ьк, Гр]ц-. Врач. Жукопского, Л О.’ |К«В& д«гр. Врач, Пр. К. 1х&

таюяга, Щ пл. 1&.-Лид. Нщц, Ерод. П. а , Лев,

*. 40 * * 30, т. 3419*51».- Люд*1- Лед, Ф. О., И -\,

т. Ф Н 'М .*■ р ТС!ММ*. + н,

лг-а — Мар. Гечфг. Чх. Девиягр. Совета 1Г т -, Яг, О., 21 л., 1+ &$, .50,

“ 4Г Ч 1 1шист- Г‘^ т- — Мар. Бтои. П ф х Щ . К. Длбга»’&, 31, кв, %Бы на ев Заде. Глзд». Упр. об’едэт, *оз-И р а Ьрмтговск. Ж5&дмае*сийа. Кв ров-

О-в, (б, 11.рсст,) Кокетактнно*.-азй, 50. юодо. Щ, к», Зв.

•п" и ■, 1Гр. 25 Октября, 1г1«Зт Бырлнна Алдра Гур. Проп. Тяшбзьскдя,

Совета. Бысс Вор. Мар*. Браг, Дкговсс.ая, 90,Г2. т, 1 ЛГ

стогеха. 14, т. (Яо-05.

_ >| гтд:. ВИС. Чх. Лвшшгр,Пр. Бенуа, ]\ кв. 2 .

— $№■ Л Др. Я-* Г&К-ЙЦЖМ!* 14. т 46.

Адц>. К а д . чл.Ййтвега. У1иаковп«алг. 5,

— Пирл. Л.и р. Л иттии , 12)1, ев. 9,— II иы, Л.1-Ш. <

!:кь

тъ, У6, кг. 2-0.Ц^рфа Ах-ерп. ф'ка <Кр. На^уо. ) >а4даеебар№кал, 18, к». 7,

Оа, И а. Кдгд. т . Омосьв, Райг*-1иПта. Ч^'цмаш Еср., ‘2;2, у.?,, Ю.

I Ял>, В. О». ‘<> 58, ей , &,&1ьео.

ряг;ГмИТСМЗЯЬго™. •)

Быстро а: ерь в Мвзс. А 1-е* в. Бл^й, Пр, 20 -. „ _ _ . Сшабри;, 160 шь. Е.

Ььгстркгкскнн Сх-«г. Бвисг. ^Госбойпал'» в . ,. ш ^1.!* Гляишт ПТп ! Быстрым Е& и. Фгд, сИЕ-гут г, ХГ.квкробш^огялэ. Сапера «и, 7.

Быстрпноэл Мадр. Шер, сДИТР», Рас- Сиелйя. 23, №. 4.

I ч«V. Горыэого. Ир, Оги]х>да »ва,22, кт». 1У.

Быстрнцний Вор. Ма-рлс. Трест .«Ладтая*.0кш ») 1-1, Руб^лигтгаа , 2-Ь, «й. 11, т. оОЗ 4$, Быстпписнмй Нп Ат?п еТПОГПУК,. Д»тр»м»яй - Щ я * КФ. «ВИР>. Д мяМ еп»,38. ^ ^ 187-01 ' Д

Быстрое Ал|Гр 11 п. Арпмь сКр. Дот* ^____тг _ ^ -»___ ^_____графюк>. Лктсшгал, 130, т.'** Я5,

— Ал*сГ: Алдр сТГоэг-зу"» в*. Круизнойэ,1!, т лг., 34, ет. 4 т, '191 95.

— Лл*сй Богл. Дир-ор ф-1:я *Радзп- га* ад >, Л с<гг. Г| п р,, 50т т. Г -110'I1' I.

пер,, 3, кп, 18,— Няч-*. Георг. ’Л «.Лсргсс^дьа. Ма-

юоггс-яскз-й* 58, кс. 3,— Григ. ’Лр-Цр. Блохтита, 2; ,

кв. 13, т, 1>0-о1,— Тшй- Фютгят. < Штрой райш,о>,

Б. Зелжд.1 , Зна.. ®гл 5,— 4гед, Ант. Иер^, пЁвгаоке-р. П:к Во- ^ зода]Ч1В01г\ 4 1.и. -\, 'I. 50Вч^. Быкова Ал^ра Аа-еи; 3>С^. &рач!

Блохзша, 13г заг. 2,— Ад. Алдр. 3-д -Вела*, МучвоБ сер,т

Д. 4; же. ?.Р.:д. Алч^в. Арггел], <Си5Ю1а:о».Ншсй. ьасг,. А^^хаж^роФСкад: фдр-

13 I., 1&0, кн. 1.— Ъ' Хг '1-1:1. Перс, леакямщер* Р. Лю®-

с^ург, 10. КЬ. 38,— Е ;. Аляр. Врач, Б. О., 11 I., 30.— Кг, ]|йе гл1. Чд. Б«б. Рагсопета.

— Ат1др, А[>с. Чл. Лшдагр,Гусек пр.. С, КЗ?, У.

— Аидр. Ба<Х лсат- Прае. бер.Беси, 1 , кк. 1>3. М Ц Й |

Бытенснал. Иэаб. Бх>. Врам. Герцець,д, и:э. &,

Быте не кий Лир, Бор. Дл г-ор те егчеб-десг, (ЕЮ-^сбшат треста «гОгроЙда*м л х РубшштеЛва, 3, т.

—■ Лрош Як. Вуз г. Поварен ой лер,, 8, — Влад. Вор. К-ра «-Прг^рто». Фов-

тапка. 20, К1. Т, т, 4126-4-2.

10О6В, Грит. 3 мебедыг, 1-ка .озиа-игебеаъ * Шамшева, 7. кв. 14.

— Георг. За1. Чт. В.-О, ГлНос*с?та.В, О,, С. Слуп.Ч1>гЧ, 1 &, кс. &.

— Григ. Орг, «Аккулуд, з-Д Л: 2 ем.дсйт: Шжцжга*. Бу^аглаа, б/кв. ЮТ.

— Дг,, Вор. Дешгшпр. отд-ки Шд-ва ЦК. БНП (п) «И^ВДО^. С*Щ1ИДР«т&- Бьзалое -’ Лр ч*ска«» 5, кз, 16.

— .Исаак Л рои, Ч.т. яояд. защ. та, Ю, кв/. 2 , т. ■>?"-60.

Бьггнснно Л-:~си IIг-р. Предо, с^ггм аргел!® < 11 зва;I 'Л л чъ>. ^1 арата, 1 >].кв, 12, т. ЗС1-С6,

Быхапов Пет. Ал-ечн. еУпр.™ Благе*нсгса Л €исо г 1'та >* И-'" \ о,1 и^.л,

. , 38, кв, •:!'4, т. 447* Ш.<1>д Северас * и. . 3-

. .... . . . „ Пресс». ХерСОЕСМЯ, С, :■№. 1л— Дч. Вор Журпатайг. а Икия, 35, быммр Дора Др^*. чаг. Ьив. •••■•

, к» 27. т, 3-20. Мдши&аовскаД; л, т, Ио*%К».— Яяаг. Ив, Шрс. игвгповер. 13., О ..1— Коэкт. Бас, й-д «Знала Т.лдо?. Быховская Ап; Пя>уЛ, Бэ^, 4 Совел*О Л ч—. ТГ. П Ймиямг МИ 1 <1 ТГИ Л « (’Л 4»1Ь А

ТТг;■•с.'Овис’. 3 л., 8, кг, I,

Г. .Ъдксгабург, 1 , кв. 4. скал, *1‘>> К1т.И ул ида Детр, ^Союй работа, полит, ттроста. МоГил, 1Ю.кеша. 73.

— Лк»д й. М'й-Л! Бр1.ч, 1;, Пл’швапокая. д. 4>?, г,г. 2Й, т. В^С-15,

— Петр. сГорздра«гтДел. Т1тгЖ - Горо^ОКая, 21, кв. 7.

— Над. Алдр. «14 квииш. ср. шкода 0*глт-Ь®. р*яо-». И.йфотлад, -52. зв. *И.

— Лат. Ала р. Прев. Гуляряли, 28,АВ. % Т. > ;О -0ё.

— 0л. Петтл Праге. Каляева., 2М, пв, 23, т, 460-241

^ Т«г, Алд-р, БяЛлпют, В, 0,. ? 1 ж., 30. | (\х— Фиета. М и , 11|ха1 Ру^чи ^и'.л, 8 *Ьмозииио Ап, I!и<к Бръч. .1 итиясх^л,

Коа-ог. Ока с«2 Гт^дияя и:кч>ла — р рра л йГ>я. Г-рач, Пе«р»сот», 43-6, Кв^тпая, 8, кв. 58, т. 5К-^1>90, л ЛЛПлрткая, сц к п. оо, V. ''■ V — - ив. 4, т, ЛС*Й0!)-4 .

- 11агв. Георг. с1 ас. , школа »*. __$&, АЬнс; Враа. П. Ливрава, Ь . 10-& Охглбмлкс^ Г'евоЖЖВЯ». — ТЦа Наум. Врач. Пр. Вол1йДарск?го,

• - - ."ч . , ^Сяолнгив лр.» 1 » г1Г' *’• 41. кп. '•

— Л1да. Г д а / В у » . ' I У*. Д«Р- * « * ( — ' ! % » й й » » * - ^ ®« Лм>кдсиа* 301, кк» 1<К-'.■Менш Е4'. Врач. Досол‘йЖС№» &.

п5тц, 22, кб.— Й я к я . П и к л . Б р ! ^ . П р . 2 5 О л о р я ,

д. 135, кв. 40, т, 2^7-48,— Пккл. 11ч-д_ Мвдйшп. э-Дг треста.

<Ледаш1Градодейда», Ч д а а , 4,—' Нет. Лк, Ф-ва Ш Га6отвкцг:>

Л I ДИосноиеяа!*, Я9, кп. 1,т. -О. .А тл ! «Лролвдарют

К 14( |св. О,Ьияб»с?1 ЭЯ Ма». г», с*['-ка куняф

1>лрто;и,*и^, 7, вв. 1й,]‘, П0г !!# ?1к ,

^ Ш Ш к 1 , АЬ|ЛИ#ЛМ. И и Й | "г«

М I 1. • Г ■

ва !!1. и*х_ О.1ЩГ>1. |/"07ГШПОГ, г 11 * ,

УК1С.х ». ВйЮ иияШ в», 2 В , к в, 5 .

1?рг. <Лпи»:л«т| ‘ - Пк>та,Д. I, кг;. оО.

— Сеграг. Н т , Артодь сЛетвогруяЛ>, Грлошвп, ^ Н*

— О^и. 1!в, *1'а6*Л’Х)ниа>. Киров-гг«" ",1 ч-, т. К-271 - 1.4 % и # I р |1 | | Н 1-а “ ] »Ф 1,д. 4Ь тр. «фввлои.нисввли’Ь, у\ ^ г

к ь

Быховсния Л «Л.м-гпгаро»- сг^з». Вооотвкав, 1-\ т. Ж*Э7^“4Й1

— Б о р . М ;ф К , 5?оэ З а й .г1 »“а..«ЭТ1р<Х-КТ . ‘ 11. •'. ■• 1 " 'т, 1М10 11>. .

— Иоавк К>р, 1>рач. В 1 г х .с у и а р ^ « а -д. 4)0, к №. 4, т. ' _'

Быкоицсв 11 ;■. I V 11'цдч'?й]ц« , •*, в р. ■'■

IV! иа-чг. I вас.. 4, й»,ПК*. Л Ф | '"^V» !:> л.

Л

Г м Ч СИ \'н\ И

1 ГГУЧИ?[ш.нипыии

I :и, к?- V.. «4а

Ир л> I а

ГУ!! Л \

Page 30: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

быч г , ; ' ' Ч *. «ч- я.«ц<10Г;0 П,

Г,уп\ Оотояд Плчят-3, «а. И 0*0. '1л, № « »

Ч Го яш ** , 9» к п ' тг 1^1ИЙ Л « Г ® Р <1Трплст. -и т * > > Я *• С т ^ и м г а л , ж н ,- |

члри. ЛИТ, « 1 » « Л Л и “АЛ“СЙ П О, «“б ОВОЩЕ1, КОЖбвЩ&Г

"** Д( [](}», ЗИЬ. 1р;1ЛХ>Г;0+ *рча ЛГшцвп, -— Йв. Л фай, ДОиблиот. (Правды, 4* ^ _— 31и, Взд. Пр. ВмодареаЮ ГЪ 1*3.

1[ц, И В. А р П М Ь <Об*<ЦДН. хим ик».Пая Я г р., Сафпршкжпй. Жт-

__ и ,,’ Т 1Х> <Г1*лжлаи«ков

Н пинпо» И 1*»

Фон т а пн:;»Матв, Т*сх>

Огроп^дьстпа»^Ю Т , 4 Т. >г>11Няв. Оо. Икж* Жосто<‘г>аряго, ио*

127.

•VI I '—. Плр. Петр. «В~д «ос, л

19 .ЦЛВ.Т. Т р. 7*1'

гсошыв, 27, к и! 1 < . .

т. 151*7М.о р к е с т р .

г.О йл, 101, к ш 3— Сч-рг. Ф«!А* Лрт.

рЯДООф&СЯН < * т ‘

7:1 Л лчюв. Чл См-одьн. РйНС0110ТЯ|ЩШК1ШКЗЯ, 14. КВ, -?♦ Т. 074-60.

- <%. Лсоигт. сЗ-л 1 ^ ж ш ^ 11ЛО(хгаэда,

Д к , Г ЩЦ:щ4и^^^и|мизинг №. и пИи 11л Мере. иоиеяювер* 1 “ * <*8 л , \\ ки. К, аНшиг, Щ , Акад, Вадмгчи-н! пар,, 4,

Ш кв. 1*3, т. 1Чн1&1 (ши'л, Мй:*. Сап, нрй<». !П оЛКО ВЫ р 0 1 % д. 26, кн. Щ т. 1МУИ 7^

— Сер*. 11в, А«а№ п- Ш р & Ш Щд Г Д д ». 1Ь, Т. Ш 'Ш .

Ва&нлавв &$\Щ ^ «Доржнлэвю»».,Марата, ЗМ, кп. 45.

— аи]!». 1Гв. Прип. Батстлша, *, ъ>* •>*— иг, * т И# ил Доод-шв рзднмщ-

алщатдадошй ^гм^кугл*1* В^Ф#ДР,,г |15*1, йЙ , К П. I _

— Тви И«з-т. Парс, аювюммюр. я , щ 8 л», 15, я:»- '1,

6 в крссго н Гйал. 1114 д. ЭЛ, кв. 150.

В о ск о м юн Г о м ,

П ш н г о п \}цп 4, Г| . . Г * Д | у ,

|1 ‘1МИ,® * Ш в о « * . ,

*.«ЧЦ |Г|П .4 1 ». " щ Г ' “ | | | | | ^I0* «я» . ш * П в 5 2 Ч Ш

•Л^хатщ ^гй ||к | 1 *1 . * * ч н П о й гун п с ] | „ , ( ’и Л *

Л а е » . * '

Воин

* и нотОЛПДЧЮШ1КЛ; л. ■угь в»

1Ш Ч. |^ г , .и , '•Мч>41:,1р <нк, г ь Дл ГГГ( ? .■ г 1 ,,г'» ОЩМ »р

- Йог. >Гк <;..... '^ ‘-4Г ‘К * Кп.1I I ИО, •*>II А'»п 'ДУ

Ц р 'г . ЯГаридаркм,

ЕВао. Ч л Вол-, !’^псо*йегга. Др. 35 Ш\, ка. ИЮ.

В 1и?ржоннеснч Л.Щ'5:- Петр,

\\к 0 „ \

В" Т 1 : ,7 Г - « ж &Л- (/} им/ 1 ч 1 |вВойль Сем*. Г п». т, ъ

К 31. м , Щ, •,, а д * Ь м * .Зпниберг ||дм„ Га,, , ; V т , *ЧЛ|*Тф »1м_

и р тлкЫ Ь . Т ш щ л М с ^ в . пл Ч ^ ||т . \П&2Ь. ^ к

— (Рсоги

1\г11о01; <та. И, О., I I) -»

13Воровгит, 31(3, лк Б ы ч к о в а А-тгра Пик.г. Бр1’1, 10

долр.чейока , 17, не, 5.—■* -Ддцра. 1 Ь ш , П р ш , 1 к'<-К“ 1‘Л, I .— Ли. Ах^в, Ч.з, Вол. Райф № Ъ .

11р. ‘25 Ои пт’бря, 153, к и. &[.— Всрэ. Як, И рол, Полозова?, 6 № :Я^— Ек. Бик1. 1 Сошч^ал. 0 .■ - 'И у,. .'['V. <$ДО. 111 ■'•'••11 !)

Влачлин Лллр Вая4Т, Йтк. ЗЛаскои и^р.,д. гг, рш. Л, Т, Ж Ж 1 -Ы

Вагошв Г|>11Г. (Петр. А р т »ошдат>. Иаоочйая, '5, т. 1--27Ь^(1«

— Мглк'г. Никх. ФЗУ ,сЮиыи Ирсилотп-Ц'1‘. ОкорозсойЛВй* о, т, ^

ТИ 'П ‘С Ш 1 -И ] -ч Т,

П.'. « Л С'ЮубИЦ^;

ир с. '• V(адч'л.типооаши и»,». •< . ,..г > ' * ■ ' ’< * II, . . ^ - 4А 1 8 0 . V й ^

— Н.1КЛ. В а а «Ж Т> - Г^гр^к^гй, 4-1, ь:в, о, т. ВНЯЙ2МЙ*.

— (ЕТш С. Детр. с л НИ». 11. С<: Д<-<Ю1-ппл, З^га., 1Щ Г>, т. В-1 11 -б»5.

^ Н Н Н Ц р т Г ^ . ^Вайиблат Гаьоа. Ворог. Хчард. ,! ,

1мпла|К1л^кого Сороги. III,‘| лГ»рит ЙГу, ка 10, ■;

ЕЗлйнбоим Л ос. Матл. г кого, -1*5, г,]?, ()Э.

Вайнер А |<гчг Дгт», Дяцнф »щ. «Кпэривт^рп .кв, :за т. 050^1. ч

И<лгр. 4>явл. Яр. Оигмагса; I, иг*. 4, Ваганова Дгршш. Яю. Иа1ьЩ1. арг. Геюи- . У : I Р I I » . » Т I I чг - , I « Л Р » Г -Б ым нова* Гром сер БйЛбСТ. |11 а ил. Ч л

1ЮШ. алщ, Боро»ай 18, т* •* 15-15. Бычмосснап Аж Ль в. Ндрш. сотр.

Дол бТиФЛГО'Р1, 4 Я, ®в. 4],

I и 'б.-пакк. Бролшншзг, т. 1 1гм , Вогель Авдр, Но. Ди гор ©коаорилг. а дч

.\2 1 треста <Соювх«ммотж*. Пс- ронской, 1, -з:п. №, т. 5«20*83.

- Вхад. А лир, ирж. Уд кьак Г- гтухш тл, ТЛ, ш?, 1.

- .Кот. Ншгл Мо№ка, 71, г. Ш 1*/- Мо[»д. №10-л о Юн. ■• .Обл.ОП'Ъ,

широкая, Г>, кв. Ш ..— В м « . йос. Чл Пир. ГлЛоотста. | Вагангвйн Вж 0с ,1аг. м . 1'»рь- Вайнкоп Ю я п Як. Мтзи

{(п м и й т в к А Е Г?(Т!? тг* л г1 _ о __ 1 *1,п. гм «Ф.ЛКГГЛЧ :■ 4Ч.‘ЛТ31Л 1ЙгЧ Дщт *

_]УЖР01!'КП>, <»! КВ. Это*- Цензах а Пзр, Йоро. хгетоиолер.М*оШ;а, Э1> к». ЙО, т. 9Я-Ш ,

Вычкооский Л-шт. Вас. гИшровск. дыг.Лоркфгтиоикл, ‘5, *г, 15(20-98.

Ььерн Алдр Лдог. еЗ- им. Л<гпшл>.Кр, Связтг, 17, ш . 130, т. 22-№.

Вэн Пн:». Влад. б/агоуотроп-^ ^ ■ Ш | 1*а.К {VI . Т*у |1Й1[ 11 -

Взв1 1&

<-ГЬй 11й[ХНМ1.4\ кв. , 5 .

Ьзр «клшш 1кр. гУ ГИ Кк ^авсУ''Р.ЛЛ, '>•!, 31]}, Л.

Ь*р| I ['иг. Вет[1. Лргдб, кр-шш артели*Ишо<шраб№С4. йр, Шйдх>д;а рсй оп>» IА- 11., кв. 1, т. Ж-ДО7-&6 . I

шохтоц) «Ми#® Алцр, «Лсшшпооо&хоа- Г[^т>, Кр. Ошш 17, ко, ,ГИ.

Бми.й 1>»р. Абр. Лр*'1г, Меадуцапо-д- пш:, а>, с». 'М, т. 18241»'.

йоаан, *Горотройся4$>, Союза< т * . 2, и», о, т. Н П О .

В .

АII а.Т, Л ушл * [ Ш1 [ЮЯЗ'/ГМЛЩ »< »» «II. 0.

й Ы . «ЛИЛМОПа Иг ‘>г.Ойтл/>[*я. 1 :и, пъ. -г , г, 4ШИЗв/

Нгшвро» 1,у от. ПйргошшйПибввилин Лд^й И к. ин11: мл6*л 7

т ю к В. О., 5 и„ Я, т. 12Вн57 Вагин &\л\ А'1 -сео, <0*^н ал и. >л 1 7л>лщ -

стио*. Иеровокой, 12, кв. 13,Вагнвр Милы, Гонр, Нрсн. ЛСсшГюлл, М.

— ййр* Ген р. с 3 -д -В Т У З т . Стад в-ш ». Шуш'дово, Алдрооьская, 13.Мир, Л1РГ. (11л|Кч ПЧ ЛСИСИИ!]!, ПррПМ*яз в- пор,, И, |КТ>. б,

— Ш кд, Йотр. Ч л Согааа. Сов. Л л а*тч’.’ пи * 14а гг. Грибоедова, 01 к«. 82-,г. Щ Щ *

Ваго В.гциюд, 'Взяток. Директор«Ц П Ш 1 В Г>. КирО'1»м:и-А, 7ч$, иш. 10,1?. М - Ш Ш

Наг у ль Иоифт, Эд. сЛдоыгортоит'. Гра- а^&Фонан, I I , кв. ЭЯ,

□агур ВхаД, Пдад. <^]Юлп:^шм1Е][Щ» .]![]»>м &, . : I г. {1уоцт,лди:и й , , ас д 1.

Эплбольсиал 1>Ц1 М «котшд» Лорп. Нр. К„ ЛЙЙШЙЯВ, !1&, кв. 75.

Видбольсний А-ар Коиот. Пун . Ир

Т;м1тши», г, 8 1

Вайилуд Сатс. Т1<»о X. 1 -\ 1^в, 17. Жг!3№

Байноол ] вфр. 1СорД. П Сы^рмтая, 1-а, «в, I*?.

—- Ек. *0гв. ш’ноаове?,(/>[>ад?г1'0 ир, кр. '®

Вайнанен 13<аС. 1Ь4^

Влйнтрауб ,Ва(УГ Мо:гСО к т я б р я , 10% 1 ГВ-

НаР-1 I "1-ЛЦч » . "Т.АТ.

о.! к.

Иоо. Лаям Д1-рл! пвл>, МотрОйоя, Т*

4. Л 1 (ш а А рг- 2 ЁКВ . К , Т. №

к I

:з чОктября, 5!>.

Пплчнооская < <х, Лаар. Н,р*ч1. <.т|ччмяи 4ШГВ, 5, ни. •{ .

Окднмом М»|1г. Мш. 1>уи\ ]'уГлиии лги наА. Ч(яу.

Ии, Ь-0|*1, 11 [, ЛэдГ-К- ЦлАКО ПСНИЙ ПпТ,« т , ли »к( к;, и г. ., ■

Ппшшоснаи Мар. I ‘Ш . 11]мч. В, (),II Слгункой, 8 , кл. ШН »г. ^ 07 'Н .

П ш д , « л я н а к т !

1 1 и, И ги д. Пмфдядо. Юйанцмрд - 1 7

1ж а о « Цц»> н г, И ц II, ()г 1 7 ^|И , VI ^ Ъ

Ы11**0; РайСопс-Ти,

1иш §# жо, 07( 7, г>44)Щ

1 у о., ГГ. ссудам!, М. т, &1>7 М.Ванншини II пт. <1ч рг, Л |П“, П ичгг.ш

А 4ЛГ «511, *Х\ т. ЗК-И2Я г*1Назиц Нц 11'••!,. (Ц| « 1*1 1КЦХГЦ41 ( 1 . ОгГЛ, Н р»Ц|/1ЧаКий, Л,7 .

оа я . 1 •*,— 1П й . С а|ул 1 К

•X '22. К ? . 1 0 ,В а н н т р у б Ми*'. Три г

Ч & 1Ш ККОИ, 1 В» Я Л л□ а й н ш е н к в р С а ю г л

1 «> _ц к в , 17, т ► *I ^ л 1- * *аЛ *В л й н ш т с н х А1Д Р 11

Г 1ЧГ» «Vк о. ИХ т

— Ллл|^ О» н о ,!!• »«’игр» ч-имЛ, М , т. -

— Палмт»— :ПдаД 11И Г*

ТЫ й1чМ 1

О ь т '.1№

О т *

т * IЖ

«■* .312§ и »»»

1 ««► *

| 1 « Г

11

п‘1 ьЯ )^ л

« ' Г К

Иг В,1 н#

11-1

а] I

.

Д11' -

имд *л

1 ^ *1 К

Г ь Г.г

и ч .

к*

V “И* I »

*<!|Г1 4

Page 31: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

В а й н ш т е й н ____________________ 6 1 В а п ь и о к

Пленилч*н 3»- -Мяр», «Л!ШЗ». ЯСо- Влйхаиснин Д*». ТОф. 3-ч , т ! Г ^ * * * * ^ М ( * * * « * > . II. < > „ 1 9 * . 5 а

т л Ч в О & я г о х и п ф о с д к г ц и п р к г т . 4 Ж 5 К & Й .

<■] I №ПЧ1ГЛ ■кв. 8.

ИД. Л45' «VIи ’ *}Л Оигзифря» ®п* ,И-П лис Д™, ВраЛ, Хлрочаш. 10.

**. Ы Т. 1 ^ 05.

Ванц Валт, Мовс. Отл-дло ртддо. г и-;«.

Вапецкий Я>:. Л*, Траст 1П010р0“тя< Дъ- >„ ^Члммлжл, 2, т» ЭК-ЭФ? гЯг.

Валинснвл Зад, А Ар. ЦррД, СЬкЦ«*« окал. У0, кн. 4У,

А#- сШтр&гр. АТШ Г ВаЙчулис \В*щщ Петр. €Ж т & И № Мпдопкз1Й Щ!и -">•■ ^ ^ 413-л о, (Л тссо ! з-а 11 яточк^го тпсогл >

№ ад. Шр» <Ойд<<?*» А (0- ®

Л “ Г * -■‘"к я‘ * -■ 1 Р*"1:иаАТс,т[‘Иид'илж|1.1цо*> Мохои&г, Ваяиненин Мит. Петр. Мцааг. Г^ л г .о а

А. *>1, хэ. 2, т №5-31.

^ 4 9 -л. к». ЭО, т, ЗЙгЭ7*Хллач. а-д «Воарожде

мидовская, №, дв. 11,— I Ыовс*

ШУО». пир Щ И— Нал* №яу?у»ароднш( 4.

а». \1, т. 218-89.

тт 1г„ «- * _ ГО треста»,^Пр, 0*теб1чг, МО, к'л 71.

Вамштенн 1*са, Пок1, Зуба. врач. Д|ц- тяряый дар., 4. ки, :■!,

Санборг Ап. Мед-. Перс, аеисиоаер.(Др. ям Галя, 4& , кв. й&

□ ак срока Ед. Роб- Арг. Халтурина, б. I Вляишва Афурса*. Е<тмии. сЗ!> татар*

оша , и*, кв, о,Вапицкая Ч1 ц* Пав. «Ху дож, шк ла-ка*

ют рея ля». Краевая, *5Н, т. 112-10.Валицхий Водг. Пав*. <Л01гсиер10*,

Л ту ход и*-р., 20, к». 2, Л>ДОПЩ Од. «Роднлъи. дон ия,

Д1редерЯ1. Пр, Вол пда лого, ЛЛ, рж 19, т. 1 14-70.

1»оэл С ок*. «Ф*& «г». М вделг Вакичеаа Р.цвд ХЬ, Д-ров. Б , Опта,|Н Н Н Н ^ Й М |Н И |А Й Й М М |Й ^ П. Дорсддоокан, Ш , ки.

Ваккц> Лиспа, М-арзад. Дере, детгско ш»р, К О., 1 л„ '2*;, к*. ГХ

^ш > . Куоварпьш » ф . ^ в*. да.- С гм. Два. %*а^* Ивкрасвя», 126

' КГч Ж>, т. Ж ^ Ш Й МСук. Ой, Дц шаошео, 5, к*. 1<б, Ваиев М а т Стел. Дродо. а{М1*я арптс

/л сД1ро<ш;<№Ш 6сдь,>. Рякова, кзц а т. 1Ш И1

т. ЯЕ*2№80| Г ' -Ул, Потр. 0*иХ-1Г1<' <Др]ргр, Кштаи.

окад с|.ем. шиола». Цегрот г.э г, .4- Ёалкмн К ер?.4л. «Со^ш^бут*

ТрО&Рь ^ ^ о ш а , 35 кн. 1&, т. В Д 0 М 9 .

В а л л а х М а т . Г р а и , « Я а у ц и ю - ■ й с а л ^ а и .

щц-трт орпш'каив.и и трудл», Марата, д . 4 7 , к в . 1 , т , 6 5 Я - & 2 .

Ц.илта.'. ->*' ОхтлГ> ;;-я, 5, кв. 3. Ваморина М |:«. 1Ь. Ф^:а -йГдр, ЛГяях». . Валдай спал *)л. Ко а ст. р р ^ Пр. В -аедарскг/го, 2-1, к » . .г \

Ванов Бор, Ибг <1*-ка сРайота-икд»* О’сзжш]!!^^^ 88, хк. 10, т. 202-40.

Вплов-Кузьиин Ш.С. Нгп. Чл. (ою » Сок. Шя техсй:. Дуушш ссад, 13. ь*. 59, т. 55-ъ5т

Валуев Вас, Б-ас. Чд. Локквгр. Лагг^-аокал’з 8 . к в, I!).

— [Пав. А.тдр. *Св*фНЯ,!»й». 1'оятйака, д, 118, |[&. ^ т. 'Ж '" !.

— Сел, Тям. <С»ет1®1за>, &н-тс-тыла. 1о, кн. 41, т. .1сснай, 608.

Балуева Зпг'. Лит. Дсрс. а^ясабйср.4»йпт.ггекя. 118; кв. 1 .

Валуй Д-;т. Впс. Казд-. чг. Левигатр- 0>^та. Оертдгзюкий п^р.. 7, кт>*. II.

□эг'лтнка Лот, Лщр. Прел. 2 Сотдаг- сая, кв. 93.

Валъшеи. 4чд. Тим. Ф-иа ^Гвтревата*,Я чз .’ЧйЙ К^>„ ?, ум.

В а л ь Балср. Влад. Гадай- ж д а «Мор­ской Оборякк>, 3#шие Адма ддх-и-стпа. „

Вппьбо Бор, О ож , Ч«ч оом?д Пч' сятй.К'й. ;]'1 л^ве-кий, 26, д®, П5.

т. Б-297-2-7,Вальтер г Алар Хря-стаам. сРЗКС- В.-О.

р-ла . Б. О., 11 ■&> *;'*Валыо Еа. Петр. П.г. Смо^к. Райсо-

тн'та. Болиоал» 3'1, п.

Д и н п п ! П О С . , М 0 5 0 К 1 Я , ч , К 1 ^ г 9 ,

т . ] К ' - ‘. ^ 5 7 ,

— Дш |Вл»Л. <Перс. пекоамйр. Пр. К. Лайкяена, 7Ф, ЕИИ %•

_ Пыма Наум. Лрет. Выборгсг.ал иаб.? д. 51-а, 17-

— ЮД'Гфь П-г. Б]»а1г. Й Пюд:1. И ,ка, 21-а, т, ‘ММ-81.

— як. Нос, 1С‘Н ^СоаоадтМа-т».Гагар1?Е0Г^я, 14, ка. 10.

Вайншток Овс, Й ВД 'Яргя. 6 Ош*г* кв. 3. т. 1‘418Н)1.

— С о ф . М г а ь В р а ч , С О э ш т ж а а , 8 3 ,

ев, Ее т. 143-01.Вакс Вгй^ Эфрон. Нра»г, Междузтрод-

ни5, •01, йа* 7. т.— Еао. М а т . К-ра «Мартз&осваб*.

Дуигроткютк ггер., 12, кв. 2^. Б?.ксборг \п?. Дл. 3|1а<5С01гый отд.

0арйТ01*скал. М , .«1ч 2 .Ванс Алдр Бо1>. «Элсктрс'шгь Лододер-

ю>. Л твокаа. 12&, к.х 3.— Ае. Ш ал. Зу&а. врач. Лесной,

2 М у р в Б & ш г , 4 0 , к е . & , т . ^ 3 - й .

—I ЙЭЬдьф, А ГгГ,,т- Маст^аде .ТгакраПго- ж^л . Марата, 10, ж®. 21,

—| 1>1гр. •СоАаи'. К-ра . сСоюворгучет». Шоиаова, 6. ев , ЗС‘, т. Ж /2'^5^.

— Итня. |15у.п>ф. Чл. Кировск; Райсо- ■&ега. Тур&шншг, 4, лв.

— Ис1гд, Д-етр. II и ж, Дчнтрси^кяй лер., д, 111, кв, 5, т. Кс7 >7.

Вакскн Л с-в Со.:ом. Бухг. М. 11од\тт№- окаг, 4 , ив. Й.

баксов Савел. .Марк. Эяодокнот. •- ломвЕСкаа, 31 % ки. 1Д, т. 67^57.

Вануловская 'Кл'ав-д. Л1Д1>. Чт. 110СК. Гансоас-гси Гестузд&Ф&я, 43, кп. 51.

Бол>д, РаЁоовега^. К^Я0^рс*ж§ пер., Баку роз Ллдр Да. У ар. трепт. <.’Геп-,т. 4, кв, 4. аат-огу транс’?, Россг, 1, кома. 8.1 (7.

кр. ^4, т. ЧГй-23,— Ш . н - К ! Л € р . ^ О б ^ ц о к о ^ а о я а з й т .

вапкм». ЗагородшАЙ. *в. 12,ио-72.

Ваисгросс Р^к. А нат. «ЛГа/еглта. Лах- *гэт»й^5 №, кг„ й, х. В1Ш 03.

Ва^секбсрг Л о?;. М-арк, Ч^. мшза Соь.Ш*6агевд&. Пр. (Екиодарг.ж го, Н I, ка. ИЙ, т 50-1-Ы1.

7 8 & Й 1= ^— 0»сг Моио. *Лоп«сдсдаОг[>ест>. Кра­

сках, 4#, з:о,

ЗГсорг, Тар.Валдср Матв. Льв. Ч.ч. Лсвпагр. С>-

вСта. ГазЧ^жап. 20, кв.^й, т. 5ФЙ18. Валева Л а, Е гс. Арт. хора. Пр. К . Либ-

17, вв. 4Й-, т. 57и- 30.Вален бург ер Покоил Георг. сСек^уА-

всрф]|>. ЬЩрйта 7 , хк. 7.Валекнуа Адниса Дотр. .Няд-аи ^Всраар».

Дотекая, коми. ОнЗ,Вал«нно» Ддп> Ласк-т. Арт. МоЛка. Й.^ - гт _ . ._____ Л_._... ,(\

-*> 4 4.

даргта*. Ракова, 16, т, 5ЁЗ-5И, Валвнт Пет. А г др. Длр-ор а-ры <,Тви-

„ ^нвдадпром ». Дер. АлокоейБ?ка, Ш.Ваиснан Да*- Оей. Дач. м щ ; № Валентин ■Кощ'.р, Сал вЗ*д дам и

'% ц т. Оцт. ж. д.^ Я ф я н я ш , 5,! Кт дьркся*. Выборге кал .габ., Щ.Валентинова Л щйи Дг*трг Ч л В. О.

Ра ошк-та. ЛмгО1*0Кал!, 75, ки. 13,з:а 21. т. ЛС-270-71

— Мад, Л^э. Пра1». Бролтарош! аорм $г 7;, ЕВг, 1:Ь, т. 155-81.

Вайсфепвд Л*'Др 1»ор, К-ра »К/;жсурро- гат». МоЙч 1, 40, ка. ГИ.

—- 7\кг, А'рпц. А ■т«п.'д* гЭлг ггчявго.Калллва Н , се. 2в,

—- Л^Уйра Бор. Б]аи. Ладкдородо,1'>раы*1[ь, | р ия^ллынг ГЙ, кажи, 11. ки. >1 глли. Бряч. П 1аюст)и]Е-и, Ку- ряш а, 1, вамд&Ы! ^ Ю1Ш. И.

]*м]|* Сьш, 1!_д «М^^ибор».1 щидого. 40, -<2.Ань. |}у<1ь4, <Ар, мл* и* 2 Илтл-

’ Й Й Й , и щ 1 0 .

В з л е р и а н о а А л :д р Д а с . ’ 1 р- к а г К р . Т к 1 ч » .

И ^ ь . б о р . Д е ш . 5 0 , Л » . 1 -

— М щ . В а д е р . ^ 1 1 я д * с о А к м * Д л у а ^ .

Т Г а т ч л ш с к я л г , 2 2 , к и - 7 . т . ® “ 2 7 в - - 4 .

1 н м 1 [ ! п с с № ю г р . А - К Л Д - В а ^ ж - .

О г о л л р н и и п ^ р . , Ю , т . 4 1 7 * Щ

В а л о р с к и я 1 м и > л . М й О С 1 Д р е л . К р . К у , р *

с я « ^ , А - < а , К 1 г . Я ' .

В а л & т м н о и н м № с р . Л л ц р , Щ ' л т

дев ос III), т , к».П а п и ц к и й В д е ь Д , с У в р ' 1 1 4 1 4 Б т ю

"|И р Н Л‘ни ЛнИО&Е*гта», П| '>[н>АиIIЙ - - ,П ц*ч 7, ни. 11. .>* 1

Вальйгауавн Бронлг;. Мих. ^ведл™>, Педраь да > К -15'т. 140-75.

Вальданьян МарЯЯ Сем К**- Р^тен-штсагй, Ш

Еальден Бор. Бср. Плж» Пом ко гг лер,д. !'2, ка. (>,

Вальдман Ая-йм >Тота:ч Упр. - &1*е Со1адН'"|ЖСрбу вю наб л, 11 Г- 'ДЛ ?*

сво1’->. 20, кп, т, Ж^ЗМЬЭв.— Эвра Сои* Чл. союза Сов. Плсатгд^*.

1иирозли«1 5о, Р. т. В*Н^Ь-.— ЯЁвг. Маас, Экйрюапля. К ^ л'

щ & & , к * . Ь $ г . & - 1 1 & & 1 .

— Л к. Влад. Макаронам 1 'Доро^огсм, Меж.ОП1т»пд” • ‘ ' {

ВальлмюллБр ТеирТ 'I" 'р1- *г 'х *, ч Жгиштачиц гота» Рубпиит'Д > < Л д а

Вппьлинойч Д1.11>. По1Л*. 1*-Цупвл' инд1, й,3. , _

Валыи«п А |Др. Ал|,?ч>к. П**''■*• ‘ щр^щ ооа, 11 1

. . , * ■ * ! » • ' ‘ » Ш * " • Д '

траший*#. ч \ 1! й, к М К М > .

1'»(:< |п' 1.1>Гч»

Page 32: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

'

62 М

ВялнопАСа*.

. I.. .

Йаыяяллягки& 11аП01<Ч)11 ПИИТ. 31лрС. ' ВврЯНИИ В&.ОДТ, Ни 1ч„г . « Ж «• « * » * * » ВМГ “ ^ . К р ~ ‘2 0 , Е Ж ' » 1 1 , 7.

г С ЧЛ В » Р И в м м . в«»»р Щ к > « Ь Й - ^ '.?** 4 колос». Шшиялеоиа, 10, кв, ы .Нй-ми. ЛСЬ. 1ролД^х\ лгад , *- __ « Тревг <Люткп«Ю*. Грт-

_ Сорт. Гр г г. « г * ^ чес! й, 12. к * 38, т, Ж-20>С®.шша». Сгарорг^"^* ^ кв* ’ Г г п Кл. Зтбя. врач. Испи -й:

> № я ч * Й ^ ' 1 , „

стулч р Ь п ш п Ъ * * Л * * ь « _ Ооф Еф Вра*. Пр* с. СжммякаюгО, Варанасин Ш с, Г;т, Ц>2*€3. „ „ „ „ , #{| V» Т^Т ;; * Д. рЗ. ьл. 4*а,

Вовыпамкй(Пет. Ео кт. Ч*. Вол Р»» ' в>ндвр.6|(ля^ ' л « . В*ЗД- П Г ? ‘-оО®ста. Предтйчслж&Д, 3*1 ■ - Кп^тммрэсой'свля, 1&*б» кв-

• г т Л ^ Л 4 “ Л * » » • • » Г^ ° ' в д < Ь Й « Ж 'Дер. Млт&рсса. 3, *га. 4^. А- 11 > ь « . ' * ттг ф-жа (Про

Вальн* ЛртП- Г т В , О.. 6

р&м Ш . Щ, КЙ Я Р— Мяк Пятц. «.1ЯОГ» я,

*&. ЮТ г, гВзрикнна Ицц, цш '

пв. 8-” а* Граг. Иад

а. -4, ия. 4*а,Всраксина Лтт, Иц, Ц*

«гга, 5 Советская, 5 1* ,гт Бараева ЭДкд. Ищи; *ь * , . ■

Длехапояц 42, *ц, 20 т “ ;, Варламова Е*. Идц. ^

ф -кг^ ^ *^ чт " I ОоБета. В . О», 17 ^ л , в ; 0 6 41. Варванец П а Вф Зч .

цеТг\рСКЛл _ ________| Еадыддгаъ. Чг {Ьа-м

Яв^плп ' лл __ г лРайсовета. 15. О., 9 а*1 8&1т. 653-80. 0

-В1 ;Х Дд. Арт. В. О., Ь л.. 1о.к&, 46, т. 142-47.

Валы БааД» -Я*. ^Р- ■ато’ди^кого, 43, К&, 26.

— .Серг. ®1вд ^ 1 . М о ск . Райсоъ’&гл.

— Ш 4 3& кл 5 2 т* 6Ф6"0$* | летг рсшш ■1 ’ '* | ^альщгг.л. ^айхс^ь §•*!»»— (Ъ Георг.' Зуб*, грач. Пр. К. Л вб»-1 Вандыиме Вдзд- Фол. Я ® *. Роппглтгокая, т 135-01. " **• и

рМ *ч -К), к». 7, т. 2*2-57. | Л 2;>- " в- Й М ж ч в бибшо-1 ВаР®вв"»в|1 -Ч_«. А«г. (ф.и |4 , о _ | ВэН|Н Аи^> А_№й4, ' -1 _ ■ ! Б» ОиЦХоЬ Ир1Валкими Абр. З а м . ^ текЛ , « . С«ога* 0 1 )а-Щ арШ 1 а>. В;феанМ11И1 ' М ? 5 * » !

Пр. к . Л й га о тц Ш т 1 ;- ,К|Л ». п Р. к л ^ №"— В и т. Не. « Г л м м в ? » 18- ( ’ . кз>. 20, т. '^8№ 13,

г *• 2\-. !п ' и ’’ в « - » сД м о вр м о ». I В * Р ^ « * * ? 1:- « 9 » « » >Опнин АиДгр* Л1«г. " 4 СКрае^оарм^^ая, 11; ^ а

^ ° - Ш ^ с « « а П«* & Ч— 1:.ас. иь, м ш и 1л . Кргскал, 45 хв.Т&т^.оэ, 21-а, з:з, да*

V Советская, 3&, 94.Вальтгорм Ив. «З-дИВТУЗ Щ ,

Ог»ааща>. Кадрй-гьеЕосцй, 15, х».Вальтер Алрф В^гг, Врач. Марага,

- г т.

пд

■■ 4_ г»,- ЛЛ.атчлжсе, -Ьа , кп» г ^ т * « Варваци Акт. Дад. Л етй, №[В. Петр. Тртст е Л в и сп . Огачад. РЛ|^ ^ |% 8, 1:” 7. ^1*1 I . Л т

. 31 4* НИ. .,.кА. Г а» I Пяпгя Лгмг. "\Тт11 ГУг -ГТА ЧКМ» X

ТЗТЪ1>х-

К^1гь4 ’ Т 1Й К ато **. « « а а Сов. Варга Стек,— ^дгсаг1, ^ '\ь ': г >ч рр 4-47 Ои1^адстр0и>. П>. 2& Огтйы: I

П им авж Ь Ф в™ ™ ®- ^ ' г г д а а . — Яж-ш ХЬ. .СЙриим■ Н И Ж - ^ ^ Я ^ Я г Я В а н ! и ь а Над. л1:гд « ж— А^гп Фндшш. Л- Лаврова, аЗ. ^ 2*4». КлгроьСБаш, ^3, ^л.

т. Ш-Оо, ' I т. Вг1 (Ж )0 .— А л » Юр. Ч*. Вах Райсоаета. Гц- Вакииений Бор. Марк. с*-ва Проктар- ~ ~ — ■ , г

яотеая. 10, ЕВ. Ю. „ :а Я Победа * 2». Георшсвагий Варганов Бор. М и . 3 1 < 1 Ц М'■ Ми ------ л -Г 1М I Пр, Пролет. и^«хЫ| п, я . *

В ар г афт кг Григ. Лйоэт. ЗЗт . радий, И в , .4]?. !%*

ны й уЕТ^рмап. Сшзераа! _З^газин Аг-еЙ А'рс-. ТЬ» '■■^■ъега. Бг Алааыроэа, 3, т.

л. орг« Алдр. «3-1 № А Леяштами* 1 ^ ^ 1601тр^ага». 3$. 0 „ 13 л.. 52, кг, Ззничсш Па®. ТТс:р. К-ра «РыбстцодЬ . Д т а т ^ . гра*. Марагл, 41, ЙЖЯ:ортз, МоЙ*^ 10, т. ^ Ь 2 в . ’» $ т. 1 & .Ш 1 . в . « . А « м Як. <32 » «Ю Я «<И *

дав, :оя. грэи 31 •»*» йяорорт», Мойки. И>3 т. иаЦ' яъ **г* — ^2. т. 1Ы -П . Банк Алда Мк. *32 срелмя ш м ао. Оаргуноьа Азт. Вз^г. т а ^ ^

. Фед. <.3*д пх. Ьирова . ! Т«р№3*и11 пер. ‘2-а, кв, 2* бстнвд**. 26 I* Ир* •**>йна, 1:х "1% т. 016'12. I Ванневич Мар- М ш . <Тра^ятоюг. I Кз. 2, т. Ш -да. ^из. 11Ьаьааг* ^Гвдроегро^ткййз»». м-т^ ал. Брсдеияа. Дае|»аЕСКого, Варданян Оло. Аи1» ^ : '’т;..'

~ Ш иштейна, -, ^,.. ,

— ЗНвдз. 1И1иьаа1+ ^Гвд<«1ф0^ткиг1?».Тагчршскдя. I ; аэ, 15, т. 481-Щ

— Пзша Бар. Бугг. Бд. Ворсяного, 14.— Ог*, Л^т, Про^. Б . ТТ^д^каги I— * Тау. К'1 рл. Врач. -Бздг— ""■" '

сг . I, т+ 273-&7.— Фяшпш А!Т. еЛЕНДВИ>. Я + -Тпв- .......

в-ч!т * “ I * » ."Г * ■ »

рова, 15т 1, т, Н^Ж -56. Вантрайа ЗГиГ. Ос. Арт. орзестра. Лес— Эра. ФрадЁщ, Шеро. тсвоп^р, н0 Ер„ 50, карт. % ^ 30-

Пр. 25 Ояпфи, 109. кв. 1. ‘ _ .Дав. Негр. Арг. орзкстра-. Кр. % рВ зльтиги А+^р Густ. Перс, пенсионер.] саагл, 041, л», 0, ш ь м м щ и й

В. О., 22 д.. ", кз. 54. ! Ванцов Ев. Пет]», «грйЯСД>. Бр. Бал

р -*Взмксзич ^Гар. Мех , «ТраиЕятс^от.

1Ш"1ТР ам, ВрсД№»й. Дасрк1ШС:КОГО; д. 3-Г5, 1 :к 3, т. Й>3-7^путерн От, Арт. хора.

»- Д. Йи!, кв. т. *Ш'0и\-О’ кер-, Й, Бан&спзднй Алм1». В.’аласд. о*д сЗТс-Н Ё Н Н Н Н В талда-Еттстр'укгСф- . Лосаоа Нооал,

X 10 * 1 5. 1 .

кв 2 , ‘ т. ЗОДгЗй.1 • Ш. ■■ *Варданян Ст п. А вза*. р'Д •

паг> 5 Сот-^а^ ^ 1Ь'Взрданпнц Агаи. Арс* 1ЬйХ

Д- 2Й» - о *-«В ар дуль А^др 51 и^. БуР-

паза, 7, кв* 53. 7* * ^Зарегин Пав. Няки- Пзё.

ж в пар, н *■ _ сг '*Варенников Алдр ^

— ■ - 1 *■ “ ■-■ II ■ ■■!■,••.В е л ь т к з н П л . М а т . с К о ж ш р ь С г .а я и:с“

Т^нолойид. лаборлтх: . В. О.*4 х., 59? г,в. 15.

Валъфк Взад, Ф-ка сС]:орок>Х>.МеждуаародлнП , ЭТ, хв. П .

Вапьчун Нероя. Ч т , Пр.Палтт1! Обу- голск^й Оброни, Й , л сд . 3 »

Вальяна М^р, Вовсг. Лжоккец). 44

*др.Гш т . - - » —■

— .................4 ■•. . ■ ■- •’• лоялен ,:',1.-,- Взкькааа Н им л . ’З" л 1;\ II. АиЖ"йОДТрОсг». Кдлхитнал, 24, во. ^13,..........

л м д г 1 Гг А т^к I Е * ч 1 г г ип п * :■ е» ч -ь я1 ^ ■’РМ * V* 1 * а' р ц гт- и. л 2,лшТ ь1 { |ч у., .«1

Вана г Я с, Арт, -1*д 'Гнлравл’щ а». дирц! агрм 0:5, кп. Ь.

Ьлнатоисипя; Дщ-, |!йс. <22 о кС.щ. шко-лат. В, Гмиопш®!1 , !*. ха. 0.

В^ик'нгамм Гша, И к. Л ;*ш4 1ыьринсва^ 1 . Ь, У, Ш

и хм ъ/Ам гГ|., I:' 1<»]'' ]'М1!ы,»1 I м я >]/- х,и^'Л1 . ••. г и, СЛ*

п Г > ~ о Л 7 * * 5 . ; в ^ . -I ’ Г И. П1 11п>

изпю^а».К].. 'Х7, а ич V,'! |

Ванюшнн Ни. (Наг. Двр"ор •< Лгизглв^ Влрк^ль *№>.ч<'-г ’<п’,1г+ 1,и|Лищ* ьа, К1‘. 0,

В&ралиа Дд*^В Дн, <.Учгбйй*1И>'Л^№ л *И1Л> Я'Ю Г \’ КИ1> Л с и ш и р . МИ^^^ОП)Тришку в Ц>л 1ъ.1Т|>.>ЧЦ44, Ш« к», 4.

вешним Нвкл. №ил\ Н«в. Иоарасог*,X, М. |;|К й. Т. 1К-Л>7ва.

№ г

Page 33: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Ш- *»Д-' Вданно пц * 0**г. Ц*ре. н к м ц

ВлрЯ' ьСЭ -л о-> * <мр -^ К Ч 1 Й . 1 0 . - 5 ' ' Т ‘

влсмп .ийчйиИЧЬ Эдаявм* *4ИЬ кед-с«. вчадп* г, . „вдгядлора Ану Ф-к& »»>, I у-

I* к®* “ *

длизф«ОДОЙиг 2$ й®. в*.

Василосич Диг. Ос, П*ро дйкроявд ЗЙ, кв. 3.

Вяшсй?чад Ки, 11гн, 1 [^ ею цш и^

ЬЗПСЧДЬЫО ЛДДр СВл'). Т< ОЕЪ, Ф» тадг•М. *й4,

—- А44 р Горд, Ллялуж, атл\ Мойка,а. шо» кк йв+ т. аь*а&А^йр Трда <и1<;1л>эл,154А>.Фжяынц 89. д®. Щ г, 641^-Лгдр Нп. Арге/ь сЭлевтрошдеМ'*ш**, «Ьитаии*, Щ ш. 31.

■‘ Т* М>в. Г»уд1'. Халтурна* 10- Алдр 11/. Проф. Фансаюв*,96* кс, 4,™ ,мЧМН>.т.

8 » к о в № И Й О р а ф . I V * < Д О 1 Я Д Е 1 Ь , 1 . Д е р , А л л в с г с а я л , 4 ; к в . 3 2 .

Лдрв'ВКГ!!® <"’ 3 1ьРгстооо|;ш!)р — Лар Ъшз, ЗХрсп. Ш'рвдский, 4 !-б,.д^еплицровсса 2 0 . да. 7 . В а с ж л е а с и и й А в - с . Э О ^ ч . В е р е , п я д о к о -

8ф В 9 , 1 ^ 1 Ь - Ф : ‘ . А ' а д й и * к д е г к . ( ж - р . ’ П р . К ч К а р п е » , ^ 5 , к в . § 5 .

л р О ’ а д ш л , е г с . К а р а м » . Г р о т а , 1 . [ — - А л д р , А к д р . М е я я д т К в р & ч ц а я ,

В в р г а д ь с к к » Д м з д , Ц с з . « Я д а б и р м Н * . 4 0 , к и . ! „ т - Ш ^ В »

& . & е й ы т * . Л е с т й Т . Л я г д а е к в й , И 5 . — А с т . / Р р я г . О Д р ^ - о д т м ш е р . В * 0 Ч

Вартиайнйк А л ь & Г*пр. , «Т & ке а Ь ж в л . , 2 ^ вд. 103*. V I с ^ в . ^ а и , р е ч к * л г а р о х о Д о г в а * . | — ' Г у р у л о Л е ю * . « й ^ Т Т * . Ч а й к о в с к о г о ,

Щ кв. 5 , г . 5 & 3 - 4 & . | . Д . 3 3 , кв. а о , з ц в & Д О Ь З Д .

Вэрфолочвйв Нг. Арб. Прел. Ыохак-:— Вктал Паз.-. сТрвбг лолох'ыл Моск.^ к д я , 1 9 , к ^ . 1 1 . ( р - к а э ; Глвд^вдсфоднВ, 0 5 . кв. *1.

— И ж . В а р ф . и . О Д О п щ я ш г , 7 , яз. 1 % — ’Ш». И ш , ' А р т е м » < Э л е к т р л т ? . В, О . ,

т. 2 0 5 - 2 & . Й ) л „ 4 3 , к в , 5 6 ,

- 1 1 ? 2 1 % К з и д . ч х . В . 1 О 1 , Р а Я е т е в м з . ( — Й д > . Л с о ь т . « О б - в о д р у з е й э д е ш м х

Т у ч к о в а т й . , 5 2 - 6 . к л , 2 * . пал^*пиЪ, И о к . Г у с ^ а . *1 .

М к ь Д л к п ф , Н а у ч л . о с т р . З Е о р т ш - — К ^ . Л а т . П е р с , л е л е к о н е р . Т у р -

1 я я я т Д ^ , к » , 1 0 . I б м ш я , 3 , к » . 7 8 .

— В а к Х А х д р . л 2 Г Э С ? , К р . Д С о и а а т щ ^ ■ — Л ч ? » Я Г р с г е л г ,

д . ! 2 , к е . < 5 1 . - е в . 5 , т , С 7 & - Й 0 .

— Я Х ч ' С , № . ^ " . Г е а э з а г . Л р . й & 0 : : т а й р 5 , 1 ‘ - г * Н ш ; ^ . Е а ^ с . < Л о 1Г . о € л . о т д е л г ^ у л о -

д . 1 $ , ; : ь \ о У , т , ^ * 2 С - 7 3 , ■ ш м ш г » . М г я ; д у г д р < м н ! 4 Й . 3 | 8 , ^ 5 ;

— • С -* г < г . А ф т . Т * » о с Г ^ г ’к ^ а н с а М ^ . — • Я » ; . Г р : : г . « С Т с т р о з а ю д » . Л е с к о й л р . л

С т р с й т е и г е т ^ г , С л у : г » о т о ? к э . 4 0 . д . З Г > , к & , 2 .

Б а р х с л а в А д - е й Из л. с К п р о т > ч. к . жм, 8а су» лен ка А л . г 1. К а в ц . чл. Л е ш п г р .

д о р . = . С О г - у . Ц Щ Й б а о . , |8 2 1, к и . 2 0 . € е м а д г а . . 1 Г р , Д с - ^ р о л г о б о в д , 1 9 .

Н Н ^ И ^ Н Н Н Щ Н Ё — А д * , М Ь т ' г л с и к ! Д ^ . т п ч и г п и с к ж а а : » .

й&родаэдздй,, Э6. ив. СВ. <— Вод. Сй*. «ЛЖНЗО». В. 0., 1 1 л.,

Л | | О 1-1 “ 3 , 1 М 5 . I 1 1 .— ]>ииг, Ооуфр, В. ().,

В. Сдущсс . 2; к*. вЗ.— Г.гг. Патл-. гГл, Кировск. РаЗеоэета.

Ш к & и г и з , 1 2 , ; : у . 1 С .

— - А л м ч м » . О г р о и т - » < Л г т о т а т а о -

В ц р ш а в Б к н к В а с . 1] % д . е Я е б Л С о ш с Ъ и о к . « т р о ь > . К щ р & П ' й о о к о й , 4 0 . к о р а . 5 ^

^ * л и г . Л О Ш Ъ . Тол-»иЦ’ 7 , щ в . 5 . | — № Як. П р е л . П. М о с в д ю з д л г , 0. "Ьх'лст. Мярк. 'с21Ю<Х1’э. Каляева — Кокет. Пока. сАртжуз:;1>. .1ахгди*

А» 25, к®. 32, т. ;1:-^105, «кая, Щ щ., 10, т. В-218-06.Д ^ в Л К а ^ ч л ^ Л ! о с е . Р а й с а - — Л е о н и д К л г г ^ т . Ч С - р л с Х л а д п р о м -

! с т р о й - з . В о р ч л к ж с к а * Е , 3 6 , 0 3 ,

— Оераф. Ллч^г,, Дрсст, 6 К-рдовоар-леПскал, \2-, кп. 5.Ян. Инна. «Лад юс-тр отогс п к греет

Вгршаасиэя Нгг. \'\ от, Зубн. ^рач. 1ш- рочзии, аз. 18*

- Мат>, ЛТоп-, 11рач. 1Газяева, 25,г, м -ао.

— Раиса, Дак. Вра^ Б^рлалеоБ*. -1.— Р о э д ' Л о р . < Г № . П р . 2 5 О к ~

тлбрл, (о, К1>. О, -г, 547-2В,— * 1 * а 1 ; я Е * { ч « Д е к * ; : . б ’ Ц И е у . Р а т х *

фуоа*. Л итовсжая, в.

у.

^ т а - Н , ^ л б к ь « и а , 7 4 . к » 6 1

!т. В*й30-47. 1— Мм. 3 » ,Ф-К1 КУЖД’а>. Чвюаа,

д . 4 , к в , 1 8 , т . Ж З Д & О Д ;

—• Л1с.*!«, Зкповь сЗ-д ^ И Н ЙД и а ^ р в с к е , 2 0 , к в . 9 1 В ^ Р 1

о»». и «ад« .* щ - & №- 85>

ЕЧТ Г ' > ; > % * Згвд. мЩ . - 1 л > О ш л С р п , 1 М , т . й Ш - € 2

-1*Ь Мо?А Врач- Меадвчадяин, Л п , кв. 7, т. 23-13. .

*Ц1‘С'ГР- ^Надракп-д.». в . " ? *»• ^Ьмаднро», 1в, г. 439-1М в а р и ^ з д о в а Адд И « п № , . п Я 1к . 'п * т л Щ ^ ы " '

Г а" Й ; ^ М екв- гсячч>».-,„,В | О с д ^ Л [ > ' : . « Б И Г > . П р а в д ы 0 0

Й, *** Ъ г, 379-50. -■*» й С 4 г Н Г * и н О Л и г 1 1 л щ . 1

«•-о. , Ж . 1. !;„ г , Т ж “ “ “Цм"(* & |^"*- ’К*14- ^0"

к о э а г у н а ^ ь . 1 5 . , д о к с г 8> . ] у о п д р а т ь б - г «

с к и й , 4 0 , ш р а г . 1 Ё , т о л .

В а е и л о ц Ф и я я ш . Т « р $ н т . Э к с с о и и - с т .

Дссийрлс ш, В_ 1Гк. 14.В а с и л ! . ^ » А л д р 1Л д д р ’ « ' Г р а к а а т о л о г .

нимтг Ю1. Врсдска’-. ^оиташ;а. Ой, в г в . I , ж . Ш г Ж

— А , ч ч р А л н ч ® . . К - ^ р а . < С о 1 а ш № 0 1 ;: о 6 г л р > ^{ Е Ь п г п о д ш а й а л ч р « 1 л в * . ! Х Б .

— Аз.;р Лд-«ен Иукдс, ар-нил Леч- г р к л а . I ! 1л ж э с а ш 1 ) 1 1 а л - Ш ! а . 1 Ю . 4Ш . 1 й ,

т .

Ллщр (ЗЗлС; «Сомов |Шб019МКЕ 4501ЛЧИРО'^ 1; * й й № ] 0 1 . о г а л ч и / ! * и г а - ' И ц е н т р а * .

| - . 1 1 у ш к а р о к а к , 5 в . к в . 7 .

— ■ А л д р 1 1 , г о . • <1 , ' К а г ! ч . Л ^ - ’ л С й ^ а у ,

I I . О , , 1 1 л . , 1 0 . К к 1 0 .

— Алдр Май. Чд. Кироппк, РаЯооьктм,О г а ч л * , Э 7 - а , к в . 1 ' Д

—' А4,1р Н:т. €.Кч1|КУЫ1Квй В‘Дэ. II, Ои, Л л . » 1 8 , « , » 1 г .

Д вр кт. Чл, Окт, Райсовета.-1Д. Ь'уаЦ|С1Х1, *т. ГЗЗ.

— Алдр Малье. Арт, хора. Мойка, 20. Алдр Мд ко. Арт, 1>р .стра. Пв-

11, кв. й.0 . т. 81-вВ.Ллдр Елпсзцг. «Элсетро^тъ .Неа- ад<'рго» гк'Н'гаипа, 159, ив. 2.Адд5> И ш . Дкр-ор ф" ;а Л 1 <Сой«упш, Цр. О ^рода^и, П, кв. 4т , т. 13‘03.

- Аддр С зг, сГА0 1 . Пулаот/>, ООоср- ттордя.

— Алдр Фед* з-д «С«вс|'Пи!!; 11р*хоз. Мурлгм;ш:н»1 Яе?., М, кв. 1Т>. Ад ек А:**1 .. «ГАТОВ». Дотд-<л:ия. ’■>. кп. -11*

— Ал5-ей Вай. Артель. «1ЪооШ№рррщ15ор>. Га^Фцл: 7 , к& 2<1.

— Ах-е/1 В^с. Ойл&уД», Сою?.а Плчая"'иййов, 1, л ». 4.

- - :Л .1н-й Ь'ас, Лвгк. 1^чхв есч>. В-6.— Ал“ к Вес. Тююгр. гад, «Лто'Ягр.

Правда», Гатчнпскйя, П , №. 7.—■ Ал-ей 1'в. Врм. Нр. 21э Октября;

Д. Ш, вй. 11.—■ Ал-си Пе. Чл. ВяЙ. Р Поовет*.

Комоохола. К_уг от, 41, — Аа-ей 11в. К-]а «Соизааютлдодо'

озощг»?. Муравьевсгл!Й пгр .'58.— Ад-е» Л тг. В[Ч.Ч. Пр. 2о 0. тябрят 031— Аднс-Й -Ял Врач. Шаг. Гд®5«-

диьа, *72, кв. -2 , т. 2«0-4Э.— Ал'-е 1'кх. Дршелф '■-Дзсфегга лх*,

Лахпш^:аа, 1. кв. 23.— Ал-еа Тщ . < Греот столазм: Гчг^ьа.

р-на». Пр. 25 0]ггя*5рл, 6?. зш. О, т. 24о-1Й.

— Алчл Тки. Предо, кр-лпя орп-д*<0етайрь>. Литовская, ^н;, яв. Н>,

— Ааат. Ал'есв, Чд. Моск. РайсоЕ тд. Р . 0 „ Косая, л.р 24, кв. 2.

— А нат. Потр. <ШЮДЬ, Пр. Ои-тя5зя. 1.(18, кв. .’!', т. 1110-17. __

— Алдр. Агдр, Чл. Л-гпипгр, Со»*тл.Ндб. Б. 1Ь1еглг. 18, иг. 24.

— АцдйС Ба*С. 8 д 'Кр. Х 1га^з>, Х ;:хжЧх скки ае-р., 5, кв. 61.

—■ А-ТГДЦ1. Тк!хх Ху,икет_ 11 Щ К и н о г на, 11, (кв. 5,

— А ндр. Над Пр. К Мар«с |, 2.— Ащр. 1>зл5. и-д «,Тг№1 Л1рйдсы;н4 Лх~

тойитик*. Рубиилт'йш, ь>, о .т. 109-ЙЭ.

— Бор. Дм. Проф. Шб. Кр. №лота.— Б(>р, 11*ц эпсль. до]' »

п'я^кал. 4И, хл. 110.—~ «Вад'евт. Никак. Лрт. орл«ц 1. Ь.

1киадс ал, 0. кг,. 74.“ - БшЛТ. IV:! ьггл "1 ■

КИК П , т, 177-00.— Нас. Аддр. 1>'тг сМ Ю П *1!-

Сдуцкого, ;•'<>, м:- -1. г- ,! 'Ь "—' Аидр. ом»1Г; '}С.‘урйгсм гц 1У,

— 1кс. Нал 'Гивмгр1-ьчь „ Ч>Пк^ОД, !,■'

Page 34: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Злсильеа 1ОД. Вдс, И’гд.чгаач ■'ЖШГГк .МоАэФ* 10, ш*. 4.

— Шйо. '®я*« А1 п*л-л. *Ъйатщдаш!т*ш».Л»цДОДО Т«1 ТГ». {&.

— 1ъй4\ 'Вао. сКяр л 'к , ш т дор.>,Фон- шн^. 11&■ кчч 31,

— 1»г«е. Георп «Тшюгр, [им, К. Ворошгс->, Нрядшимкш. ]« , шг, ‘_Ч.

Лгс. Гр л г. Чл. Лготипгр. Сопота. Г у-т. Дор, Веддоти, У, гя. б.Лдс, 31 в, «Цгптр. кокстр. ■йн>|-е> спец оудрстрадчпь» -V: Фк В, О,. Весслъ- «цл( 4> та*. 0 8 т. Ю--Щ

.— В го, Ш», Одигт#** ■ Л I1 та:*с.тогбьгг>.Лр. 2Ь Октября, 11ЙЙ« т. 1дОЗ Ов.

«— Йао. Шм; 'еТ'|ПРОР]>. ОЗЕП Н ;пс. Куха­рила». 4». Отта. 1Чгб&жгв лер., 8.

— Нас. Душит. гГосшртгегь нн- тут.у рд <1гвР!Л'даодпни ?. 1 \ «раи - но, гв. Э, т. Фи» И5,

— В1В. Ми а. сШ П \ . Зайфодш^ 34.— Ва*. Мик, «Трест р ш о т К

схлддсгх. ж-а -ва^ 11 I с-цОкая , 0.Ш Ц П И ^ сЗ-д нм. 2 Наиилсгки».^ Н ^ Щ Н Ц & а бр#. 101, кн. $1-,— 'ТЪ'с-. Оедг. :К-[кг . КввертЕусдого-

теиргг. Д'лвдОртшюгси 2 0 , ж , 30.— Ваг. Сгрг. Н-д (И иШ Ч 1 .шб* Зсг

ледгца, 1>, ки. 130.— шсэст. Алдр. «Ф’Ка на. Лушмар-

шого». Марата, л 1, *ш, 8 .*— Щ ят. .Митр* «ГЕМ Ш 1». В. О., 14 л.,

1 .1 ,хв. т. 434-81— 1>.ихт, 11стр. Ота-йно сСоюзлаберрО-

алшиьик, .11 О. 11 .г, 14, кв. 42, Клад АлОД 1 * ОТ <Л"■;■ II 1Гр01СГГр0 *.

Лр, К. Л а б т т , 2$, яз. 39.— Р а д Лл-ст?. 1эухг, К здох&кзтГе, $3,

::к. 4, т. ВЧ’НчЙ.— Елид. Вас. Адо'ел, сОбут^>, 4*011-

эдказд, 1 ьЛл вв, 2Й* !— Вид. Слввдг, «Л&гогр. ПаркомIIлГ- ;

щ' пренви. Пр. 2& <Лктл6р4Г, 2§# кв, 1. |— ЭЗ&ЦД, ФСД. Чд, ЬглГг, МаЧ-ОСЬВР-ТЛ.

Нр, Ц. Ллзбл1п\\тл, «К», 1Ш. 6Й.— З&ш. Никл. -Г[уз| х грошр<хэдг>.

Ы . II- г

Оосилызв

11и. 25

Цосилкоа З'оорг. Полги. «01 П ЗУ»,. Л&-пмкялИ-®. Ш, ки. Ил 1'. ♦ЯН&ЗЭД,

— - Г г о р г . О т е п г . Т ш ю г р . г а е , * , 1 и [ . И р и ­

да». И. 0 „ Гшлшшая, 71, жи. 129.—* 1'рцг. Лпдр, «Г&с* у-ирыикиг п|:',.''!й.'1;-

цин*. 11 р, (ир. Поим, 1Ю, кгг, '2Ё4.,— 1^«т. I риг. Нигроп,кл,л жод. дорк

,1>УХ1ФОкал!, АЛ> ки, и77..— Г1*иг, 1Суз. *0»БЛ’З У ». Дгларетдий

пггор., 4* кть 4, т, -™а™— Григ, Отои. сБ’ДП ям. Чулашчжагх». — Ф?А к ' а

4зд ™ «п , 1М. ! - И*в. «.0"* В,® И На»— З’ркг. Ого». Прмя МоЛяа, 20, кг,. 4,— Дм. ОЗял Ф*йй вДн/Лгшеюачна** 11ас ■

гааови, 4, кв. Ж*— Дм-, -Мат:с. Дир-ор С ]^.. тпкохы

.4 20 Д аггр, р-н л. Ношкми1> 4'Д.— Д*1 Мят, -сЗм Д» ;> Л^аш'Пйаигрс-

ота*. Кос14и:ойСйМ14Г, ГЗ, кн. 40-.— Ди, А1ил. З'Д «’1‘р, Лй1Ч>Р9Л Лё 2».

5 \ а г ] ю & м л г к , 1 й т к®. З Р ,

- — Д о я . [ Ц с т г р , й Г ' р и г , 1 1 ц к и : ш х 1 р ^ ; к и а л ,

I X кв* Щ|— Кк?. Л.1 -«ев). Буж. Ик О., 12 л. 0.— Ев?г. Дм. З-д Ш<М1рибор>, Л. О.,

1 д., 10, кк. 12.— Ё№, II». еЗ-д «Ми-ргв». Лодохь-

сюш, 28 к &. 41.— ](]&г, >1С01Г0т. <ЛДОНС», Сое тскля,

21, -Л15г. 38, т. ЙЙ-0и>.— Й»г. М ш . Дрт. хора, Мойка, 80.— Езг. Ищгл. Артчгль «Эаонгрши. Лес-

ич>а, Аиглааокш», '*2)5, к-а. ’>.— И в . Л л д р . П р ш . Б а р з ш л ю о е а ^ 5 .

— Ии. Алдр. «Экспораагевт. ш мут адухогречет)ок д ток н. дефолту вио- с т з 1| * . 3 ^ > р о » ^ ж с г л я , 3 0 , к г , . 5 1 .

— Ив. Лл-о й. Отдано о6"едега. «Иос- торг>. (Ш^дтофп, >, ®В1 75.

— :1^к Вас. Клод. ,|Л1* К прои^, Гяйоо- юигф. Гя>,тл!/р4:& пер., Й5, барав 59,

а .

жчяккгЛ. ‘ *"- Пн. М и 1 [| 1[т,_

дюфвд(йкяюо. т< ‘ 'г^ ^ уЩ— И». Ш М ег, <Лайл» ^ - ]Г*

«мйп^цк. ^ 15ч н)г»1 |Л— 1% Н ад '.Д н р

а ; П. Ла^и* ? « * *. Я1-235-31. ' ' ь*.

г1шл. аж ” л Т Л И1 > I V \ 4 . 1 * .в. <>., М лн*, щ га , , п

- 1иВ4г -ч Ь% ка- т. 211-644 т * лпист. Дч> Мсцп. 4 о- Ксигг, 1]д. П;ч>ф. 1 ‘т»в

— Л ^ т ц Лд№ ^ - * % «яж>- Ео^оох^л. 47 ^ ^т. Г-223-78. * ■*« Ц

~ Лооядч Вло. <Г1]Щ > т- . о-в (6. Крвого1« к ^ ) ? •>; ^

— Лр-ощц Леошгд. Проф. 1

г1

3,ш. 10, т, »■ % ‘ 1;1Г,1Л'* Д ' " ч‘1г- И И Кад .;Г.’Г>Г, ., ;

— Мш. Вас. сом ать МпГ— Мкх. 1к1р.. Б*лияа,

Ваъ <0 бл упр-вк

™ 7 4 , и г » . 7 ,

— Лян. Нщ, Нуг.г. Нп^з^лчь^ ли. С>1. Ж * 10-7'?,Гй^р. &ис> Лп;г.. ** Соза’иокал, 8 ,1 ат з. Лк ]кп . траищмфти. к-ри <>,врмбойкТй. И. о., 1ЙТ Ач 45 ,11' и] ;, Л.> ,10а. /«ДзС Союса ффш ор.ЯД О Ш Щ !. Ткачог, 30, ль. Ш ,т. Вад;ц/сг. 4'ОСК

— IV ,р Г, Лл-сси г.Ж Ш ТГЫ 'З». стд^чаа, %Ь, *]>. 7Г т, 1ГН1-78. 41.001ч’. А|1С. :гр-| Б аг-ототроЁ-

Лмкклада,. 1;. ,(>., ;; Хм |—- йадрг. Лрьнл, «Огадк-ои на. Л'лпга-

й>. Каркчлги], $,. 4,— Гъорг. Вал, I- 1^ифо Отр. п-{ка>.

I: а|Ю]И>дс аг, 14;, кг., Щ— ЧГворг. Вас. «пиаи . % 1 Ь а » 1 ,

.П Щ Г4К 4Г>.— Гщ*гг |4:л:.. '1ч :, (' И-.;- , II,.; #

вш ш ш 0шс> ао. к». 3, Т, ЗИ ’К Ы !. 2 <М>РГ* |1Ъ 01 *;1-д фс11кк]>ш)-(жцб|ш^

Увршяп&х&А®. а р т т и а ,й[лЩ и .1а1/«М»1:и. <%1рИ4У11»й№ы|,

1 Лздиг. А[<т. хоря. Л Соингт*'ЭДПАГ, 23, 1±Л. %

*йгщ ,I. 1Т|Ш. Нелшз,А . 1 1 , к и , г > т . 0 7 4 ^ Ш Г

* Р1 г

*” 1*4 рг, р, Аалд нидгТ Ш Я ММЦ НИ, ( }р.1 ЛШ;,1 ». (Ь-т

кооит. 2 .—1 Ни. Вас. <Элчктрсн:от11 Яошгнарго».

Кад-аиигикпп? ‘.как цш>, ,10, кн. 20.— ■ Чй,. 1»яо. ^В Ш Р > , Гудяушдл, ^5,— ГГт?. В1Ю. <Т1«1пяапзофтп. кир^ Оетркб-

об1,:1 И‘. ТТиб, д'еАг. Шмидта, 18.— П1г, 'К'и\ .1‘.1Г|>[!п--.‘.-::г 1‘1,. - Г;р, Г*и-’-

а^>. М. Мис^люкал, 1, кн. 7.— 31.», Б:ьо. «ОРЕ-рл госбатга:, Лшосг-

ч»:аа, 96, ки, Ш.— На. Вас. ОбвдзршЯ м п., 17 б н». 1.

Ий. Вас. Мозшг. Пр. К, Лпбннегта, 74; 1К0. Щ .

— ЯТя. Вас. Чл. (>.&. Ц-мггр. р-ша. Ло- ыа!цаа\ Й-5, кв. 4'1,

- Инг. Лас. ОТ^длъпля, *>0_, кп. -7,

^ Гавел ст д, ОЪ, кн.— Мах, «Вас. Мт, Лет

ровав, 94, к в, 20.'— 1Мкх. Вао, На'!, р-' кака

нер,, Я, к». 5, Г, ох. е /от 241.

— Мит, Иле, «Элевгдезд, -1_ОЧщ<чэскда, 12, кв. 4. 'ЗИ

— М ш ; Б]|, <<)удаф<чгснтт1,€ЗУРП*а>, ЕВ. От] Мал;и!:. I, 1 :5

■— Мих* 1 Ьи, «Буж^абрит к Ыдаршого!. Прав. (кр. Яш , &

— Мзех* М иг, <Фотеб;кфа6рк^ шеда, 3, ке,

— Мят, Паш. Ф кй гСкг?оШ1,дуиа}н)диыГ1, ^1, К . ^

— Лиз:. Сер*. Бухг. Т ■ 4— .М«1. 4чт,1. Тоатг* «ЗДмы»* п

такз:ат 109, згб— -Мил. Ф&Д. Поре, ь

згагоо^окгиг, 4, т;ь-. 'л— Мих фо . З'Д еПиошадал^ (

Средой5, 50, к^ 1— _ .— ТГаук Ии, Дсугор ^ I

гол пинт.». Лошой ну., ^ '■_!— I I те-лгт’а Д?ай. * У Ш \ . • •

11л6. чериок речи»!, 47.— Иякл;. Алцр. 3 ‘Д сФйрОТ*®**1 *

1Г -! ц т 158-Э),д. 4Ли, Ваа 1к-1ч\ пои<янщ1*р, Н, 0 §| |— Лпкт, Аадт>. Лбр»Э1» _ Ч

ЙВ. ке. 1*С *&— I®, Кв. -'Л Ялш:о№ пер., ЭЙ№ СТк ^лр I

П ь В:1г. ПрОдс. ч^1шл 1>ДОдог— Вцшя, Лл-сч а «3-Л ***«и ч . Огороди и ко га, Ха.’.т>гр!П1а , л-. 1 1« Горцк нь, 1^| к ъ 1^ " уц1< *Ив. Вас, сАргеаь и». Руинм>Л],и> ■ — Плед. Ал-пш Лрл’Л 1Т

ж.*/.г* ‘ .’т г

— Ив. Вас, «Артмя, иу. -Губшю». ТЬг,- гиил::1, к . 1$, т. 154-411.

— ?1в. Григ. *& о|>од|г. шко^а». Вм боргокал, !», пси, 4

— И.:л Д ч, Оти-гщы: с Ватоа^ит^пс(Г1>п&Мт*. ФШп>.1||№1, НО"-’, »», 12.

— ДЙ5>, Эах. ныг, Доояоод». В. Ог, 110 1 „ Ш , 1Й1% л*

■“ Шк* Ии. н тбвлгИ. <|'-5;4 <Сок>ккс-1'" II-», И]НН 1Г1РГ|:ЛЛ. 111 IV"11ч. ИЬ. а (К , 11 л., 1«

ДнитровоиЛ *аШ Щ Г б >» » * * ;Н н. _ Дф -0№ 1 .V- 1>

I I

Шйлдойьм#', 4'1, кг, И и к л1. Влл «Лиоф

п лИ К1,

И|чП

11111I — 11л— К 1 а

К"I. {'\— 'и 1у. II14 4.1 ( ’|| ■ . 1.11.

Н|!

'д№ш 1 11 оттапшнь, Г-Г, I щ'*•* Мити, «Тлюф, ц к •1»М1Н1мм, II и II и г [цний л, У'

11,| Й1'■ I !I . I I .ка. ЙС.\

ГИ’ ||Ля 141• я■ч

I Н .11

I‘ „I II-и М*®*,р,1 а.Ь " • Ь 4 »;**• ; ■ •'1Ь а 1Л

м Г^ > 'У,1Л ЛИ*^ )ий. *14- 1и

■ II “ , Н11! ■ < И , л )и риЪч^'лл^.

[ | | *Ц 1 1\ ^ А

: I\11Л

кд, 1>а|\ №-. 1|иА

Я 1 *1ч.МК* в ЛИ.

Page 35: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Езеийьле ЦЮЪЬ Х а я . 1 ) ? л г . К а с а л ю [ В а с и л ь е в 1 > т х г , ' В а ч . Д и р - л ц 1 $ и м р № 4 В ^ й М М ц А л щ * ь А л ' - ю з * . г О * » г . Д т и р б -

Я Ь IV Вт» Се|М#^*^/г 32.— 11Я1У- п-' КшК1&СК. Гаи<чм*Т.1,

^ II п 1]р0?| КЯДз,„ “4 I ■- ИиХ Ш & п . » . * Р *

11 у Г&ЛЛ-, 1Ч*> Ь

иий ф-щи нлк 1 /р01й1эд| ш. ЗАосс*. >г свет*. Л<чысй, диьт №, ъщы. л.ГлйойИ!!!!, [Ь^шддцигта^пп! июй., ■'"' (.:,]1.'4. В^а. <Ли/ЦЗДВП *• 1л*4 г''!'Д. <Ц №* 3. т. 518-03(. свая, 27, т ?р в1, 1НДО*У7.

— Орг. Пае. Менад, йЧ^лу царский, — А .Щгд. Ва<л. Ьухг, КурхяалеЗДЯ» &.«V 54, л м. 5-, I. ! — ЛЗД* Вас, Арт* Щ, Крдяиоарл'е! .*

— Сорг. Григ. »>-д «*0е#ертшй Преи». «КЛй, #Ц, кп. (г, т. ,>ИК.»7. Лорохомло, 4 1., 86, ка, I. |— Л^ра Я&, Орф, й^овсвого» 2*.

— Серг. Дм1, Роашхгс. ( уцхого, 9, —* Л ДОрв, Иовдр. Ч*. Б.Ч>. РоДсдойга*. ,.•**■ - X Т. {ОД-ЗД г В. О ., VI л , <л> г и». 40 ,

1&2КЦ»МХ». I — СсрГ. И». «Пор&ЕОаСМЛ, 6-Дй СМ. (Т " Ахдра. ] 1НТГ. Чла. КяфОЮ С. 1мЯг/]'^^■■■М^НКрЭСКНа*. 1и>м.4:ушт 18, х&. в. зжтл. X ул. Дсф. В^укта, 2, К». I.

^^■ ^^Н Н Н Н Н Н Н Н нр& Ткф - — Аадра Уот» 1*вбя. ЛСжхайлста..га». Л, г. ГЧ22ЬЗЗ.

Н яг М ат Троо* «Лентрамлви».А Л г*•Ийя. 35. ВВ. <— Нюы. 31аа. Тр«г <Лвятр«сван9,

И]*, Баяугана, ЗФ, ж». Ш• 11ик* *Мим. *1Гч»м»кк а-Дт* Ил Врлдарсш», П . к&. >7,

_ д^рл ЗЗМл *ЙЬро Пометы.1». Паб, 9 Лазаря, -“ 1 т- 4В8-34.

_ Пт* Б . : тч 11л тут «Гидрострой- лро«я». Не роззеотй. 14, т, 22&-Я9.

{[ Ц7_г. Онед !К-ра еЛснтхавяроскт*д-*р. .Кгро пги:, 17, т Ж-2ЙВЧ4.

— Никл. Петр. .Тмр-ор каттгоет ф-кк га, [ВолОдарскоК рвдчик, 31а, кг* !Д т. Кзгровек. и/ст. 1СВ.

— Ие’ . Фсд* <1*;ЖО-тЫТ. Т1;ЭГ[> ТЮЗя. П >д ргксгво пюм »а&1. »&т. Д эгс- е х >, Н оет^1СОМ1 1_2ч т . ЙС-5'74-73.

— 11 а . Л ид >. А рп‘: ь * 11 > С1 {л ■ ко^1 &ь». ШчЬ ССг! ь б ф ■ итт'г,. 5, Кй. 3.

— П о, Архт сЛ1Ш31СТ>. Залщпй

Р^1- ,!; у л йеть Ракоовета* Мвг-;.ь -:ь. 2 т. В'Э84г04.

«З-'Л ;ы- 1!ла|Щ«010».]|1 11«(Я'Т,Й®ОаЯг К \ ИЬ. ]флсина>, |и>\ГМ:у1Ш, К‘ч ЕГГ+11 чмжечт, Ф-яа сБеругйцо-*. — 0|и. Нши. Панц. >и. Моск.

~Ы м 1гий хат, 181, «рей, Дряшптая* Л. -;п. Ь2.п-х Мл?;е. 3-1 СЙкриякт», Дма-— ' С*?|>г. Петр, «Ш аи т^ ьч. техликук». — Ал/.. I ркг. Нсрс. и*итасхпр В. О.*™>1хгкжЛ й- кк ■*• ! 5 И,01,г» Ш. I Н *> Щ кв-» — ^ — -н“ — ам“ ** г— Ссрг* Фед, Проф. Лгктк&р Лптуэюв — Л п-дот, Анд&, Чл. Петр. Райсокта.

лчф., ЭЗ, кв. №• Йаорзл-СЕая, 17 л, к©. 5 ,— Огон, Алдр, Чл. Л^п ипгр. Совета. — «Айлст. Нас. Чл. 15,-0. Райсовета,

Диеабрйгйоэ, № , К1>, Л++ 1Ж IX, Я д.; 27, кв. ?,.— Оми, От а. Чл. В.‘0. РаГгоовета -— Лдавг Га1ф, Чх. Уай&оввта.

'В. -О., 1;& .т., ТТ* кн. ;?.], ЗЦыииовсхая^ 11, хонд, 282,— г1'1а.ч. 1Г>и<1. 3-д а^эдпфОЙЗ®^* —' ■Ая* Алл]*. Гайцч», Фу ' ж-

3> *а>5лхд.*т, !.*, а». 2, т. ЗСооб. *м*в лер.. 4, кь. 28.аг/ог. 3<>2, — Ап. Преет. ГАо^урщ^, 11, кб, I I .

— *1чц, Ва<& У чебзг. ]&оаг$. <®(КШ11то>. — Азг, Пк 'д. «Эл шрогйтслу’г. райфак».М. Они> МариноСкая, 17, кв, 8. У Сомтскол, 36, т. 2$Ч)5.

— Фед. Вас. Гост. с Астл^р». Фон*! ™ (Ант. Врач. Дягрвкяшекр , Л.тапка. 3_\ кк, 10, т. 1<>-б4, — Апт. Ах-вс^ еИ^д-»о ДОИ и Д.С>.

— Фед. Вас. 3-д «Еаррвйдь?. Вч О., “ 10 Со^огоцад, 10, же: 30,]\>>ллл ’32. т. Г2&-ЯЙ. — А пт, И'*. Б реп, Д ^^ос^скиВ, 7.

—• ^чд. Вас. с Алч^-иш рсакшт л* з-д — Ал т. Ив. Арт. 13 '1Крагя!оа.рэ(ейсш.Аш1Гр Л1 ош!5л >, }1о-у, Дгрч Гус«еа, 1 А. М, ев. Э1,д. СЙ -к — (Апт, Ил. Ч.т. РаГ1 Е< га.

— Вайт, «3-дЛ!; 3 •'Ьеянгламитр-гсга1* Млнулпй, 50, к и. 18,В. 0 „ 17 л.р и , ил 41. Аят. Ъ Ш . Г<жналкпг-

— Фед. Плс. с!^ !!”от?м;ип-кра.снл.1Г.! леская, 4* кв. в, т. 7~ С0.-г а.

И. Вас. «ДЫПГЛАТЪ, Кдрэвоктп! — «[ д. 1^с о-*, (б, Кр*5м»1кл*), Ко л па яти- ~ Фе* Ла ЗРК ореотл гЛешрс м* йомек#, г.;Г|, кк 13, т. Е 111 охрой;», Ирошоссаьеках ‘3*Э, к». В,Еаз. 05аях Арстл, < Я р о ^ тч . П^\25'(Ьтабра*, 1Й1>+ к», 17.Пак. Гг'0[г. ]д^г, 0 Соьетскаа, 35.Иа^. Е е , с лгг. ^ тс ^ ттг.^онттп. с^д»,1Игр. Оторддшемэй щ «?, 1. — Фгд. ТороЕТ. Трест сТ&№ромсг|*лЬ .

Длр'с-р у,-ж: сЛенбава,- ОхоШ&ЬЪя. 1, &■», 1,

ф-'Кд, 1БКУ ЛВО>. <5 Соэмг мьал, 2'2, Аж. дМах, 11 рсгг. Леок и ар., <ЕЗ.Щ Ш Ш ь «ТЮ З?. Пчдоагаая, 1 . — Авт* Ит'^ ***• З^сотет* р Ч» _ %?. /г- 1гв V

т, Б-МЗ-К».'Кд- 11 *, Д?ф-рр тра^д.-стропт,к-ры ^В1|п](9кра. 1Ггрм<С5:ал, С,з:п. 7, т. Б-103*78,

л'-*1 ••1-’гЩ'-'»рга>. &Ъл. ].’р *45ос* — ‘р . Фса, Г.\*хг. Фошапка, 10С,1'И » . Щ Т 001-95. | ап?. 35, т. а1>'1&.

г,;’"1' '■ • ''"* ^'‘" а ьр* Ш й с й ш г.». — Феодос. В а с . Артсл с Тесьм а-и а V » » . 'цер., о, кв. 2$, ' ИТганг, -Сн-р, р. Левы. 50, зу&. 4. ;

г' Гяг ^юаом гр. Фощалка, ■ Фсодос. Т1 гткх. еУПТ< .в у. Тямтря-Г, . *А КТ;- I зесл>. IIр , с, Сого^яксисго, С7, лц* 5-,

г<1у-г В. О, — Флляго 15 с, ЛХредс. пр-пла аргге-'л л„ 43, 2 .ИЗГ. Диа, ^ .'чящщрр )(>Л!#|й*пнирадп*»*, 30, ю . м Г * '^ Т'3,* ^ Л ' ' ' 0 ЬЙЙ»ВД>. Радь.

“ ЦТ: х •' .- V - 1 ь Г й ? * * _ а1- 1& -

^юи. 1‘., / '•■“ “ Точидапа-1 <ш кх, 4ч 1:с■ Шг. Вал Ч* Iи • *»+ »Ьап1Я№а. Соы-.-ч

3«1ЛйЛ1гиа, О, I 1И^ МУ 'Гйногр, 1йЛ, сЛ р

•лгоро^л, 30, т. 52лл;, 1!.~* [• {5«»иж«, к,. 35 .

- ^ «л ^ Г с 2 ? ' сад- 10' «*- в.&уыи. Г- Ь А К** ^ •ИЯТИЛ«,Т- г - тмк, ^ ки. С, т, № .г±.Ц \

‘■м.’ (V ДТ'- Р Каик 1Г * < ш 4 Т РГ‘а#гЛ у ||| „ ^ ■'

Кироио&аа о-э (б. Крссто^мй), Ниде^ждлпскаЯр Л -б , гв, &.

— Еахсит. М.лх. сФ'1й тс. Мюнт^л- О рга». Роэеяш7&&и.&г 35, щ 12.

— В&.Т0ШГ. Беогр. Стат. Зч. Посадака ^ 21, т 11.

— Ва^епт. Се г. Ожт>в. Царка уа, 1ч>.— Вара. Георг. Отд-жл -к д-ва с.з!одо-

Д41Г !ГиарйИЁ>, .Ьооеой; т:р„ 05,— ЕВсра А 1|Тр* Преет, Держ>нтаБСЕ я т

50» ка, Ш.— Як'ра Бард. Луш. 10 К-расволрмга-

гка , 4 , хг. 1.4'.— Вера Фео. Смогов, ^чкпатга,

кг>. 2X1, т, Ш -07.«Л-еатраксггзжэ. Ткачей, 10, ко. 5,' 1 Гах. Флшшг, Преч». Др. 25 Октабрафт, Цод зг/ст. 5!й?,

— Ха.рат. Вас. Капд, ч . Лелипгр. &>- эега, IIш:. Гр бо д-ога. 20 . т. 5&1-81

.V 25. кь. Ю.— Кв.г, А л '^ж Чл:, Де^! игр, Со ;

Догтяраьн! П1'р , 1» кн.— Ла. ©ао. Чд, Левтггр. Сош га. ] Райеовсгд.

Трощдлое яоас, 7» Ш . 171* .Тиоораторвал, 8, 1.э, 1.— Ем\ 1Ьа, Иркз. 11а ^ародмлкг*: ■

таек, и!* кн. п.^ **>Ипш йп *шТ*1 Л|ч;й:,:‘ 1 > «да»»-*+* з И Г ? “ • *'—Ш|. ^Т] 1 1; зг

** кГ"1, на. 1 Ь I I 7 гж

— IIл, ]!асч Аргг и. < Мс алхс-итаигл. !:{> Красиоарш Г14.кл,ч, ,10ч», кь. 44-.

— Як, Вас. 3*д сК:). Лз^гогой ->■ (Обоо ШлЛ кап;., 117. щ (315, I

—* Лк. 11в, Чл. <1!оп, Дентр, р-т. Нр [-д и лы гая, ;>»!, К1>. (И .

— Гк, Кгз;, П*;рО. т'лса&аер, Д1. О.,*24 л.* 1::. Й5,

—* Лк, Як. гИи|лвмс. Ра^ и , Урю- тшл лячр., 1В» КА, У-

Влси/1ьйи*С[ии рншш 111гТ. Вп \ I Т> | г. 1^ вги ш р, Л р. 1!. Ла1билг1Та, КИ.

Впсилыша Лп^ф, <]йЙх Ч.*, В. и. Г,.(I., л., 4*. ки. К1.I "]'1". I Г[\', 1Л ,Ц |1'Ш11Ц>

з/!» 1;л га |»т. Чаиатх. \г» '

д. 74-, ::1>. 5&.IИх. Вал -ЮлТ. д.1». К хояиж-ч-Щ1Л, !.% кр, 8.Ец& Вас. Вере, гмвеюоя р, Кдл1-- кигножжпя 1га6., !?-. сг. ’*

1 Еид. Вирлал. П рс> 1я*«сюаК7* йТр, К. .[лЛ}яикта, 1 4. кл Код. ТГикл. ЗГрсС. ( п-ла 1г»-. КБ

н вгр-'в1! 1 <Чи*

V Я ► Ш

IVкЛГр:Щ1.,1'( V 1 р|ги •( \лмм,ти1Г 11,11

“ 1-1Д. *Ьд. II «К . тмка, |ИЦ, ккКпфг. П?т|>. Ча М-л .Цчишми*и, Я5, в», -Л\

- Иц. ||ич1 ЧаГадаилеилл, а \ 1Ъ , .1 4

- Ш , II е*р ' и. 1** » ! и*%| |!ц. 1 4V.-* к и- |ц. цЦ

Page 36: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

I

1,4 I Ч . г , 1‘. О 1'Л1кч>* I — - ._Й О ' 1 л ‘«рчт.. № . К* ‘Млрвю^ 1в, * * 11•**. ">* 1 Г. Тг

^ 1Ццч «0*Г, 1 л ^ > . 1м\ 1

Наспльноп нА*^лсипмнм Л!<и1\, Но Чл- ,Ьч1\щгр.^*«-Н Н ^ Н ^ Н И Н |^ Н Н Й р Н Н Н Й р |- 3 ^ _ 7 «I». 5 «543Ц.ЛМиМтЧК.!.». ^ ВИПЬМХМНКН А .1

’Н* ^ ЫЩ*I ... Мгл. №«• • «ь'ичшйиацч И, О ,Ш * * к * г ^ :-Цикл. \1Ч\-‘ 1* < Норлх ./■:■. «■.'*.Мллмга'гил*. ^ кв. $,Кл> Соч. Нрои. Мойка, 03, кк, 18,

- Нь ^Чд. к1киЬ. Пудам.* &в. I.К*п*. Ррр^ 11 рои, Гшшмии'ьМ, 114

» Ви в, 11 г-. Чл Ккрввщ. Д'айоолюта Йр. 7, к 1ч Щ

- Кап* И»ц < М<?т>рл*И1«о-1'адр<н№ вдтоО&йй Т}ч\у1 >> 11адч\лытоии Л.*%ОТЬ Алда ИртП* Кирогокнй 0*1» М, Кр*^отккйК 1*р<ч*рамжтй, '27.

- З тж иШ т, Арт. :1% 35 <ктй%Г„ ;, 178, Мк ,8. т. 1ЖМГ7.

- :>0:« Л 1 "* та К{Ч1^Н>ар' уг I) сод ;1, 11* ко, Й-*!*.

Иск.'. *25 Среди. шксид !\ А1 к.ч>. II С,, Гумршяя, 20, кв, А. 1Трн.»а Пк >Кт[ сКр "Млляр>.II. Даврмни Ь% ни Я. ъ 4СКМФ;1; л :к* Фад. К -г»л ЛЧч бййсМ *. №. О.. Ш 4м 00. *№. " . *■ 1оК^Т.

- К-яш т, «Остр. 11 р^1. (Пр* Энт^иьсл,д, 106, ли*. 2.

- Кдоед. Яч^\ 1 ^ ^ Кдро*ик1*щ|«я4, 80, г. !П-*М7~Г>8»Клазд. Лотр, Врач, •К'чгорпый лг&р.

7, к * да, т, ГДНЙ&:- КлВД& Млкз. Тр(>0Т «-

кл\(г»клг>. Ф^ататсм, 1'7.\ кн. 7,- К м д \ Пйгр Чл. фмб. ГаЛслвкгА-

ПздЧрли 4», корп. $, яг, 11.К^.си. 1>Ж. Г^тег. йЦрв^^*я®л‘

I*; Гшг

14 м гт ,

—■ Мир. Л<ЧЧ1Г. Ф-кд •)1й$К(НЮИ\Ио, 1К, ни» N.

— Мл|>, М ич 4 0 б*и *чщ *^м*. 1л

— М&р, Ммх, Чл, Л«чгииг(ч1ХадоодаЙ, Й1* т„ ■

— А1ар, Н икит, Ч л. ЗМчХК. РаЙУФ!» г.*-,Мдадз#ароД1ШЙ> 7^-а, XV. п,

— ЛЬIV ГЬгкд. Прои. Вакк*» гоич, 2С— А1«ъ|н Пиы . «Ивммд. Ф ь.о. длпяр-

*Ш«, & ни. _________ _ . — ^ „

— М , (V . Ирм. *« ^1*вВ»*р«и«Я11, Влсипьнум 1 ^ Тр^д ^Л -7' ^ ^ <^п>, 20, и . Г т , Ж

— м«ик П ш ДТрйп. О а д яЛ 1 Р‘- ;1- « п р и К л Пгго, ^ ^ 7 11 ;|.р. ЦкЧ'Л, 1И*. ЦвМШ0«;«|к И, ^та Л? Ь . Н^ц(, ^

^ И Н И И Н

л*И», в, 0„ я7*«'лскльцо* (1*,т г /;

«ат%. п, о.,Внсмьпаад | г , |.’ <*

ООРСТйц С^и&я ц. 'Опсипъчпнно Ц-.

• ^ «тгп ц , >Цги|ц '7Т». '|*1><|| 1>..Никл, Ди,

12V 11 О |И <1Л|. {<кк.Ътв

- Мп>. 4 | *1 1!

ив 4- >

ч\>-

ОвЛ№Мтор#л._ Нлд. Ним. Врлм. Шди<юелбургс»: 4,

1, К П б1* Дд^ч’Л, сОбЛ. М ДОСП *. 1

ра тсрп и». 1йит. 1>1<ЯкйЬв*> 1*5вц■ - 11,и 1Ьт|\ Г\'.л.

Л* 2» т, 2;Ч>-т1.— Ншоз ЛХф. ■‘♦^ЦЗйИЖйЛ^* Пн

Лг^ппа. 4\ «и» 1й* т. 11-2'Д1‘'Н*.— .11И1 а Л и г^ А Г -. Л1лр т -» , 2* I ,

т. 151-С" Г» Л1. та— !Ъ . 1^к\ Ч ^ 1аро1юа.1'{мкториа>Тл '?> «л. 1*3,

— Од. Иач\ Не^\ зг. смоиор. К р. Кур-о&вп, 7.

“ Г | - 0 ^ .1 4 ^ В р з д т » ^ 1, з.в. 41.К«в. Й1л ХГгро. ло8<мст<1к. Г.. у ь «Иивмй тмитр>. ПортШКт

ОЛ, н КЙ.

— ЬЧэе^ ! ощ Зм *П,Д& I , 8, кн. К\ ть ^Я'ОТ. 'Б«|*а% З лс. Я: >, Д^т. ^чатом. Шчавмод, :\ 151. ' '. ; , , ^Г^^зсг.т'м^й-сбиг». Кур. :.лл, л, к», 5.Л яд. Вше, 7 1 )^ Литовская, И л.

— Лил. Т'!. П]/'г. Лимчччч««*\ 1,' г. 1!’. - , Т р|, Иткл. П|хгп, Калргп^клШ, 7Л.

— Т'. грс 1чк% Цот:к\. 1и'к«ах<1 |>. I'. О,. 1Ч1 ДЬ; 10, *кш. Ш .Лукс^зя Г .тр . Чл. Кт'|Н’!?ч'хг ГаДчМ4 VI1 га. Бч '.-ДЖИЛЛ, 1\ КП. 66

- Л I Т ., \ ТТрс*, СУяагшгйкан, ЛЗ*. г— Либ Игтр. *ТСГБ%, Ковал^гацЛ ггер., |

Д. 1 . кк, 7. I— * М л^’л А'а-садь ТКрсчг, В О .. 17 л , 8. ■ —* М а^ Ллдрк Чд 1 М , Га П о о м т .1

КчЖСойвот, 17, кн.— Я |\ Л рт 'V, Птччг, Кв'гчппая. 8,

К1\ К , *!*„ Жл289’Ш,— м а|>. .т,, К>л >иак. Гдйслоеаа.

п ь . 1Я, Кй. 20.■РТ* Л1ап, Виг, Н<('р01 исжигон^р. Тсцйнид

Я. в, Л в. 30.— Мл IV .1*\ сО|>ДРу.\1. 12 КряГП'М^

ЦКЙЯС1-НР* 3* ки, 1.— Йпр. ]Илр.ь ф-ка сК^. Оетл^ь!,».

€1р М я щ щ , М, гл.Мар, Бал П р т. Гя^ар^яскпд. <!.11 лр, Нлг Црггг, М одом!, !И, I,тс. 5 1 }Млн, Вяч. КиЛиЦУТ, Ю ('о!№РСЬЙя д. 1Тм. г.п, Я,

— Мирон Ш г, «УамйЛ № Гл»ТО » 111,Ш». Д хра^. Л1

— Никл, ‘1^ча, Дерашд * й ^ Й, 1 ]1аемлтз?ого, «>, • п

— 1 Не-л. .Лдл> ам. 'дасий]1№ш, 5> к», 27.. ______

ЕЗаскни Л ласт, Ии, Пред. уипашмц, кк 4.<в,

Вясииов Гллр, Чп. Vгр. щсвгоЛлгтл4х>. Кпрс-г»-т:агп. <>1, г.1Н %

Цдгинскнй 1'^ ;и А V Г| .Дх; ^ Меид. 27, кп, 0 ' ГЦ

Васинн Ил (Х-4Р. <Тгсакли.\ви. Т чадСвги», Книжка!, 5-1. .т. аал-Л 1

Вз: мчг Л пт, ’ТЧ'Д, сШ^<д. 11А .%:з .. СЙ.

Рассср Лбр. 1>л:а, ,Ая?ПЛЖ5КДЛ Искра** Л( ки* 7!>, т. ГЧ46Ч&

— .И г:^ Л тс. «ОвИШ *'Кан, Грпблчоьа Н . ^

— Ичкла. Дал.с^ая, I, к*. т1 , Пч_

1>,1ссйр5е,рг .кл ир>кд% 14. кл>. ^ •ии-'ЗВ

ЗасссрбфГ Лам ''■Д(, , ^ 1ги м «* «а-чт ‘ ^ - ^ 5 . у1^а ■« логооо^да»- ы И 5 п1‘« ‘V» т и - ж ^ .1ъВ, ^ г |м л ■ л

Га.т, Л л.г\ Арт, оро1“Г1М, раздал-■— Ояв*! Д5Ь‘Г ‘Т,-...,. •>■ -.. г. 1 ■’ ■ •'■- . . !' • ■•■*■"• • '■.. &Чат. Вас. Чд, Вюб. ГаОгоглл. Д<ми- воссосенч-ЗаЮ^«нал Ь ;; ;

Н Ш Н Бпгтор Хм д а ,|';,* ^ |

с.1:а«» Мв ' 'ч-— Окл. В^Чот. *1Ьдао1ч>шт'. К^глои

^ йДсмш) X уду> с'ти . Иаоиерокаж, Л. кхЧ, кк ’Л \ т, Б 1-:в *м.

— ..ИСДЛГ, Л4р* 1И* ШК<МА*.Лр, К\ ‘1,ь. . И’. К®*

— Л ел ах, Анд р. Н ш . :июрй1пни, К».— Ц. ии'. Кч:т. ККеро, ж>ис1кте *. Ста.-'

*к1к, 1117» щ 05._ Щси'.к. Дм. Чл, Смоши Гд4^1>»т,

-1 Оо1Н№окая> -о, кв. О раыоо. Мш. 111 сажклик. 36У;;Ч’41'1.1«.Р, 1 ОТЕ'Л ’фШ* ПУК'С.ч.. •

т^*о& кр, 10.— Тат. Шс. Чл1* Ка1роак№, Г а й т с п ,

Кал, 1^кбо<^оо$) 132,— Т а г , ЗЬгк^т. Йшли ^ Леишпгр, С%>-

да}щ:г Н<1 Г],>06ИЖ0б *•— Т а .. Т и » Чл. Лч^инг^:.

-1 , О., 1*» >■» к*ч— У с»И , 1кл Чл, В .‘0 Л'аЙсовпа.

II р, 2.4 Оьтяб5>А, 18, *1к 2^.— *Кч»кт. Л к. П ^ и Калажфояв^ ж

А. 10, »т», 7 , т , •“'"о— Юд. Никл. « I 1иьмчу.1ад»1гаи

Глмигхи. 0» кВ, Явч чЁ Н— Юл, П^тр. Юрс1К 1\ ЛрАвэтич*.1 3 йснх1ьвнсннн 11». Г<ч>рр. сН Ц Ч Ч т»,

*1р|.»нту и к л* Лв, ка, *” >■ - Мигт. Мльд, «Ц И И ГГН». II. О»

11 л , 150, *и». V'*', т, 1НКН

Яо нтад;:. 1» Ваогяан Н > ’^4 1

&

&ггг.

Д кв. 10». с ;|С о**Т!и | Васьнин 11л 1: ■ >1'' ай*п

1:Я л.. 18, *& №ав

1\.1Г1 1чЧ‘м ц .'■■в"•ъ.

л — *V* %* «, *Л ■“ ^

9,

1Ь > И». П|«В. Г«*лгро«шив васмльном Кш !. Дшим. Ироя, Над»л, ‘К ЯШ» Нг»Ый\т. На. П ш . 11, О*. М|«1Й, 70.

№ ■I#|-. Па. II}* м. Н. О :н

длякокам, 11, *». Ч1»*,Мл'» 1>|цг 11} 1 , И ^цлищ ,) I «II л Ниш 111', К 1 1 » ^ 4

— 11атаж>« ___лки»1\

■ 1>*г V № ”В^сьим А ирЦрбМЯМИ» в‘иж , . ^ ■

Влсктнм "..г.” и й, I, •• •»КТ и -

* * * * *

т П ^ Ь * * * * *!<*>•:*

Оа^мго^*1* 1кН 1П1» ®

«■ *О к." -’Ыт. I - -Вафмтммонмй

Page 37: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

п-^йтвчкик Вас. 31.'-г, 11|ч4. Япце*- Ваадкоивннй В.т;^ .]ччэА ТГ,0:икТС- Г 1* к* ‘И. т, Й1Г-Э* <** Лмоцтглгчг в & ,Л * * ? * * * * Ш > Я * Л Ш_ ® Г 8 8 * ^ * ь Л Л < * * * •». « • т. . 1 - . . а А М > _ ^ ^ »• 4 1 М .

",4. 1.1. Вачнадоо Н^пц Лгчт Пш.г, г г* *Й? 1* « ! * « № л * Л Ь р г , Загородив, I ский, Ш, к о , й ' " ‘ ораюитов- « р а В4б., 8., п . |

М > * К а л и с в д , Ш .

т.Загвл»

у „ч >. &<*в , , » » А « Р Я л .Л дакг^угроиою :.»и ■ М •*»Кр ](\'|>йл1гп1, И» к Влглнп» я»* Негр. Щрс. яевсооыер. Да-1

1.

Впшайнблят Лк, Иоо. Вр1Ч. Цушквиокая, 15, ш 3 1 -Вашнправа Л^ал'вт.

11 К р а е Й Г к»; 62

КГЩСТрСИИ».

Нолл, П|чт:1_ _______ , . . вт « № 1 Б ф 5 Г й & & *

н п г б к я Д О Ф А Я ф А < ф , 3 % 1 < п о с т е н . г - | В Д « ц , з ,

№1* * р. З^адл». Гради«11(ЛяЙпср,р - Н;.т. Игл, <3.1-я шпода.». Нрдо. Сгр.I I , к в , 4 , т . Н С * 2 Э 5 ^ Ь , Я ч ь ц . Щ к ^ 1

Д О И * * * А я а с г . А л д р . « Ш д о г е п с ж ^ В а щ и е а м ч Д » , М х к с . . . П П Ь Н р с о ч -

* « а Ф о о т а н к а , Ш , л в * 5 * . д я я , 2 4 < 1 , я а . 1 0 . г ж * М ч

Рлтнетекий Слаг. «Хщвдшрдо Лаучл, сап». Обводций, ВеверГо^м Л* сФа-гпс н у а * ^ ' 1 м д о Д О » « А о . - * м щ . М б , к . * . Ы . 4:

в е ш а Н и . А л - « с т . О е Д О . я ^ я ю н о в е д — < 1 ч & Д * . < М а ч т » г > Ж а и » , Л. ЛЛ *10 I _ _ . .---л.1-

с 1 1 П Ч Ь . П * О . , Т у ч -

I *- - ~ г I-.чь*;щ. .Кащ. К-рл «Л ет (Олртсклм. ]3.Ьч. «ДМ-ЗУ, ГИ[Д 1! М. Р,Ч VI-ф у « о . Л С о д л б о т к а . 1 3 , л ь . I I ,

*Р« И-80.Е ^ , ] ^ и з . 1 Г [ ^ п . Т у к и » а * р . , 6 .

Нй, 21, т* ОЁвЧЙь- Л е т 1 > 1 т . с 1 1 д - т у т М « » г а > , Д е т » *

ок*^ XI*. л( 5ИКЛ,' <Л1Е]1>. Кярдт и Й

в <Х. 15 ь, ЙЭ-А ИВ. г » . I п и р ож н а я , Щ кк 3 П ш ^ г ' т й ^ ' п иБ а у п т А * х ? Н в . Ф - Г м г < 1 С а т г « т > . Г а з о - В а ш к и н е н ь А л д р , И л ш ^ О г т ^ и о , Г У ^ ^ . Т 1 р о Ш 1 м о т а 5м .

™. Г 1“ 1“ !‘1 *г 11-Л ? .л-1;. 1 -ТГ пплтл ----------Л. -П 1 , " _ Г* ы '. *>* Т . , Н.

пт, Я1>Датеьог,,!

т. МЧ)7.аутпй-лссч- .}л

10, г.к • о

ед.т, 7, й1х 48у т. вМ КНф .В а у л и н а Е * . Е г . Ш р с . п е к о и о я с р , Н С у -

ЗЕ02СШГО» 20, *®. 1 4В а х г з и ч П о р . Б о р * К л 1 д > - ф - в а с Г о ^ е г -

с , ; д и И о ^ у с Б э , Н с д р а л Ь п & ч 4 2 >л в . Х * а , г , З К - З й У “ б ® .

В л 5 ф Б с & . д с к и и д а С а м л . Н р а ' ! . М - > й -

*а, 10* ?:п. »>.1 _— В о ю н т . К - а р л . е Л о е т ж и р о з г а л ) к Г [ к 1 -

«Л лщ вийилроЛ », Ров. ошяшл, I Вашурик Алдр Ар*; Чд. Пстр. Рй&о*

ж т М. Осхад^аа, 19, кй, 1.1^ря. Ча. 1 '.-О.Райсл-тч тл.№. О., в 4^,0, н», 37.

Ващанио Апдгг. Е л т У ар. учебной снят» сЗШЧ. Таэгёгасная, Б, хе. 8,

— Вусл 1'^^ит. <У|ф*ш|в Блйхст«тг- . м Л * ■

Вед&неов Млх. Бад. <Обкогор>.$&Ёйшв№0Щ ^ г«, 11 - ,ч.

иЛ4др, «.ИШКШэ. Д иш ф ®М№о , 11, ^ 1(],

— Пор. Пет. Го;гТ <Лл1/о|юаст]>он> Ь рх^лъиап, 30, кк, 12.

Ксдлкии 11ак. ];.:ад. «Лспоблтгр^соьстэ- 4. Ш МгСфожодопа,, 1$, г^. к

" “зй г в Т Г ? * ' И в ‘ Х<ф*М* - А« * ® » . Ирвф1 Штровгааа,.1, &>, ЛЛ. 1-Ь ;; ^ ]иг ^ Ш *02.17, К», 4 , х . ^06-1>2. _ _ _ ^1Уст. Абр. Кащ, ч*> Л^лгагр. (кг . Всэдеисная Ацт, 7 Ш й & Пр, Добрал»- | Вадирккков^^БаГ 31т>дч Тыеж-ста, Огорода и, ГЛ, кв* 8С-, бола, I , на; 2 а | ^ а> ^ кв. ^ ' 1еаел

— Йерд. Алдр. КзнД. чл, С^в* 1 1р'ма. 3[1Г->1»ДН1.ГН, 16; лй. М

встат. 72-10.

— 1’аэс. Саз*?л, Зрач. йГсшкаг '{СУ* кв. 3* IВзхмач Ял, Ч т о . О тд^те <3!урр1оС- [ *— Жар. А#др. Зковлиист, 7 С осегалл.' л 00 НР. %кг’о^ .Ь , МГл-зишског >, ©7, !ка. Я.

г. Ж - 2 7 М ) .

Вохмлннн Яггк/. ГГрпг-т, СЦС>. Огро- Ш О Ц М.

Вахнкы 1'икг, Л --ччг. >>[у! лои.т.на Го*!'--II гг. Л1. Горького, ЛО.

ка. 12, т. ■ЕЯОЧЗ.В^оаская 0л. Ш>, 1Ьги, ГКк.1 Черакй

речей, 51, т т 71,Вп храм вс а Адк:й А да, иБ*1>то-1Ш 0(рр„

?К1СЛ>. Б. О,, 11 д .|1т ^дЛС— Ли. С^рт. ^ " Ш Ш

Тру-н '-ое но— ЛсТ. Сх Г* *'! * ;а. !;уг

1 хишт Центр, р-да?. юрского, т , т . 21Вмрммаг Сера Л « . Приг. С м * »!

Свяэв, 14, !К&* ^в. 4*5*. Я Ш Ш

кра ГГш:!, Пре;гт Кащеева

Я 2 , к т . '213

— 1!и. 1Ло. ^Мурдткхжт». КвиП, Гркбт1- • (дова, Т’З, г*с, % т. 2Я2-В&

г'-ИГ. ?г1йГ. Ти ПОГр, С! 103ИШ1 Г*Е 1,II. Алгасавва, 5, кй. $*

— аир. Вас. 1Г| рс. л, лсм-ир. Пр. 2Я — сёрг, Оке. «Сшмрттет». Шммв- Оетябрс. 1Й1. щ?. ь; ,.м7г г „ IX _ к

- ! ! « . _ А « Л Вра«. О м рш » т К В^вр»»™^ Мар 1 '^ «Труд-IV. :«|\ дл. 1‘о.’у:ш1Еа1Г][сг, лвлурнизь, Й'З.

ВЕСденскик Алдр Лл1р. «Ид-тут Лысо- Ведяшея <>з СП, Сто 1]. «Оп-г.ле Г*::иа-аая реоторли , В. О., Лллшг 35*

0 с ^ о Евгений, Прлыж&А коасуд. [|ай. 'Кр* '1'лош, 14, т. 73 .'Л,

С^жйгмгад, 37, к , 1Й I Всзенберг Араол. ЗТ<и* -Тс«гшв121й плр.*,

Дал.р гм; -, ОКидоюлИ, 27. г.г-.Ш. т. Вт2В5-'3|1. |А.-.др й е . 4.1. сок^а Сое. Л и-мто-

т. кз-ш . |чб; ^г>, 18; т„ 1Г-20Й 2(2*

ы . Щ т. 12ё-^.— И ад. Не. с,'1'Д ия. Марта». Гоголя,,

Щ а:в* И, т*|— 'Григ* Лл|вд <15и5. Дозг Культуры*.

)!?. Боаод^рсшо, к и. 13,Кодое. К ссст. ]^ и ч г ^шфидаьгЕ!, ;1* 15. ш . т* 04кМЗ*б Т й 1р - ;,' “ гл:| лк*™ №>--ил1 Ль1Л1 |] А!>. 1

Иааромесва Кфр. К& г Ь титггг, ?лс,п- ~ & р гГ мГх. ’Т М и гЙ гЬ ГЛ р . 25 Ок-щ т-тугл. Муре1льапг4Екй шер.,' 2.

ВаДруШЙВ Тщ К Ддщ, Д|,: ,-„, л у;, ...Дьчзтлубйх,!*), ,|.(|», Ц .{^ц^-р'1 ^4В* 4Б, т , 277-93* г' * ‘ ‘Дм* ^КВф . <11йтр. дцщвз. кг’мОл*“ Т». В . О., 2 55. К

с1.йи Кресюшагй)Щ ъ - Ъ . кв. Ш . ' -

^а^рушейа Усчии?(

д

Р/ХГНЧ1Д.1ГШ ■!

>сксш

1 & И.й’ г-^ ш ш ир.Вакиоли Ш (3г (

■». Г. 1), \ % т т

Г.КЦГГ4 Пу. кЛгда1». 114, В ® ® 5 !

1 л 1 0 г а л , | ' й ( | ; | ) , 7 ,1‘рач. Л^ййкая. 20.1. V. ГА т. 4^20,

Н'ЧВИ А *» . Н*Ы, ||;ЩН. |и в. Г ^Л/, ЙВ, I , 1 ^

ш-*»#Ионе, Р^оодст*

и*р., Ь, к* 31,!• Г|^г. Цу. я, Г. мим юг л, II.

тиЯрг. 1 &0, к л.Вдавин [Петре Газгр, сБИ ^М ". У т. ЪШ1.

1Еав.г|}ва, 12.■— Ли. ГЧрг. <Смод|<и. ГаВсовог». 00[р.

Й5 Октября, 103, ?гв. т. IЙ г .*0,— Ял. Гор-г. г1л* Лэл. Гайеоветг. ,1 р-

м».]ргогадигЛ. 80, гп, Г>1!+ г, 4-Ю’с9, Вдоиика А .'Ара I Гетг». Чл. О.чг. Глй-гм-

Л с^М ГЖ 'КиП . ••||. кг. СИ. % ?Л'+т ,

— Нин а '|мд, Арт, Гегеля, 21, -1,:е:. 1*1. т. ^М> 59.

Вдо&ичонмо Миг. Ад-^вя. Т-ю сГра.и- дл^чд^д Огги>1№*л^гао>. Ршкли^,!^, ИВ» I. 4 1' > .1.г>.

Вдогнии Алдр, Ял;, п-Д сЧ||аЧ1Г 1рд.п, В, <>,, \ 7 л , 1Ш, 1а. I

Влосушнин М кх, М<| . П.пд. мл 11 .гГ,I'айг^нм'тл, мЯрм чП *г. (б Кри- ст'‘г^пий), МиродоЛ, 2С, карл, 2,

№*

— Никл. Пв. Тяхюгр. <1к гатпи>. Ка^дрЕ^роКА^ 5, кв, 31.

В вёдомзн Лезг Н е м . «Удр-шж Пожа|Я.,0-1раи№>, ХГстрокргвнхяь, 10,

Ввиден Лео Ш’аак. ч*,С\№. ОТиге.г чтда и. ОЬ'тнлЛ :к®■ ■■

ВсАдснОаум Як, Л(>р, Сси,чая?сйии1 д, О, ш 10.

Вейдмгн Апаот* Лд, П^юс, Пр, 1г. - ^шюхта, 10, кн. 81.

Войкпр Пор. .Мл г . Перс, тмшеаопер.ЛоА’ка. 11, шт. Л.2.

Вейгамд Эдт Гйраг. Трестстрой», За горячил л&, V*■{•„ т. 207'$НХ .

Венгер Леи Голой. Бутг. Тосчди’в гср*.Д. 11, и -, 0, т, 52*М*.

Войиан Кт.г Як. Ф ‘Г..г * Г«(>роЛ(\А>-4 К]<М1[иХ1рУ0йсК1Л, 5, х». щ

— Лк, Эд. * 11ч1ДТ: лесщэ-, Лл Ж<|ЧЧт ЗЗ -вЙ *

Зяв. щйгвкой. Пр ^ »\11 ун!}*.■>Г41« Я"^ ^ !л|1 н|* “

Вейнбиум .’КчмГ'Д IIд. I ■*“ л.л»дари. ^ Я

^иолкшмпт. К, ки.

уурын 1^р.Р гк ^

т* й 11 г 1 И..ИГ.МН Л..Ч. ' - , Л М м. ИШМ».

Ф и т я м 1 7. >»* »*< Л-М К

Page 38: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Войм барг

веинбррг Пй*'». Зкир. «06*. ягу 'ш уйс-

т «одрмяшявл. ®1 (X. I) л.,на, З5, IV

— ’ 11л Абр Фда ««Скороход*. КрОД-кгр&всал, ’-!'>, кн. о-, т. 3^209-5 .

— ЙЬнЛ. Сатг. Дир-ср «Ц,.-ят1>, КОЕЬ. ЗЬнНа, 35, жю, М, т. 17;5-2‘5.

— - Л1арк Сам, Вра^г. Союза Од&ак, &,К1‘. о, Т, &! 11 -!'У*

—< Рллч:а 1МарК. 02е<ШМ1 ст-ил лло л&кСсЮза Св-дэл, о, КО. о, -г. 50-1 *0Й.

— Ш арлота Хаз. 9 С о веята , 39,т. >4

— Зсфь Ж ш оз. Про л. Г.шаки, О, од 3, Вемьбергср 310% Алдр. Ирен. Нр- Май**-

ровд, 4Ф* КВ. 3,Оейнбтлдт Ш , Маме. сТЬкоровдй а-д*.

В. О., Кодере п&сиг, &)■, кв>. 1-1,В ей н блат Пет. Абр. Арт. оркестра. ФоЕ’

гадоэ, 66, т.Бени героя Л<гогпд Ос. Проф. В. 0.,

Срудол*®\ 33, кв. 2.Венке? Григ. Мокж. [} 11к>.:л, *1в.Вей н шток Исут. 1>ухт. !В. О*,

3 д., 44, кв4 4.□ейпан .1ид, Троф. Канд. чл, Дкзяшгр.

Ог|Ц0т 1 Гр, 25 Октября, 1Ю, шкн.ЯК Ввйрсбв Тит. Боа сЛЭФМ», В. О.,

1Ь х , 52 лё. Ф.Вейс Алдр Юл Дрсл, Шраокая, €&— Буиф ффроаы. :1>рач|. Лк гдуиз:-

ролимй, 6Ц» кв. 7, т. ,171-Ш.— Г><я\ Грет. «3-д ньг; К. Маркса»,

Чайи&Е^^^, 17, 1Д>. 1, т. 1^47,— Лоб Пар. Брея. Лшро^ Лоумое»

шор., 1, кв. 4,— Лила Павл. Дер-ор тмтр. бяб.шс-

токл .их, Лун;1ларр};огм. Чз хоо- о щ 86, ив. 4'1, т. Ж-2йЭЧЬ5.

Беьсберг Б]шг. Бор. От;Г-Н'Ж* г. лггиз- сбыт>, Гопош, 10, кр’. т. 0-77.

— Ли. Л Гр ц Арг. ортесгра. Мещу- народшй, 4, тсв* 3, т, 4±12-92.

Вейсман Аро» Абр. «Инспекций Ш С Н Ь , Б. 0., 17 л(1 118, к». Щ, т. 13 -91.

— Л.те:. 31а рй. Брат. II >. Маподока, Л За; т. 1534-ЭО.

— 'Боф. О&л<б0. «Шт а* Госбанка;». ЗКу- ковешо, 26, }:». 7$, т.. Ж-2ЙЗ-С7.

— ЭЕ&ко Мо& Врач. ]1родотйрсш!Й пер,,, 7, ив, 35.

— Мм, Оодсл. ГйНТОрч-Ч ОС». Нк’ЛЯ-бстд, 5т, т 17, т. Ш ’йа

— М*Д. ЛЪВ. ВрХ’Г* 5Тт 'ЛгрС15СЙ‘ 1ЭЭр.,Й. 7, ?:?.. Щ, т. 1Б&АХ;

— Лщ :>козо ;гс г.Д. ?>, кх 55, т. ж - т ы 8 .

Войолал Ох. Я^жсат. Пу^т. Б. Шл>шч> адд, 7, кв. 2Д<

ВейтСрехт Циъа Ним. Арт. &отюв ЬЩ, 10, т. ЛШ ^йО.

Вейтмак Шзе Д/ Лд^, ■:<,К--'|1й. ГооСяшэш.Кацзтера, 28, т 5-а, т. Ж-24^-75

В внхщ» Ах-ей А^яр. Трлот « Л ш З т иалийл '-. ДэгрянЕЖкохх!. ;; кт, * ;т.

— Т & иц., ■!*% 1 олг. 1Саргмтка. ]!1. кв- 4 1, т, 1>- ]

ВеАц Т5д Григ. И|*1ч. Ж-укодовою, <;.;г, ®5, 1', $1Ф&1

— Ни1Т, «.Т1и1риГм«4 1д,г(-■/г>. Рузо*жлхл, 0, км. О, *г. 1>71*ЛЛ.

Т1« ин.1н '■. <лно. А|«»*Г. <Окирах >, .

Всниф Марк Да гс. Пр г, КщЮЛСМй, Д1 21-С, .ка. 17, т , В-270-4й.

□СКССЛЬМЛН Ниад М ои IV Ггухг. Гуи ар - 1ша, 1 У, 1;п. 74,

Оаллор *1 >шв А 'т -,г1йТГ|1;) д 1 • ГД

Ввиивр-Бв*>т*иВ А т1У* 1«71;чу1И *0<жслср Ав]к Л1о['К, *Ф-ка ич. Белела». Веллинг Т-,

Лк>Оош1Чд> 11, !;■»,— Ашат. Осиоэс. Т-^. «Лфшяо». В СЧ'

г-огскэ4т> кв. -ги— Бо|Х Солом. А|/1«ль €}1л^хяграбло>,

• тор даий, 10, кг-, т* 4в-:Я.—• Влад, 11 п х. гСудои]к.'ОИт>. Мо^оиля,

д. 2<Х кп. '19, т. 4Ф0’5б.— ЛГ*. (Пв, Ч. Ф # Ш Сов. ШИЩТ610&.

Лстролоодскал* 7-Л, т. *12С'-2 >.— IIл>. ОХетр. Толлачооа, 14; &ъ, 4*,

т . 4Ш )^бЗ

“ -4л ля' Прчц садай. 0, 1 ™*

вилоонтябр^инйоголила Цсат г * Ь .« , 'М>, вв. 0. *■ 1

Вельбель Ащввц» дг* ^Ёакгр. Со»й-та. Блркдда*. *

ВсльСер Л1арг, (Ц ^ . |)у ,г ' ^ ■■:•за, 51, ’ ' г-л

ВвяъСоаец Мара С ^ » •Мыттодсвёл паб %

Н 577-71. ' ' ***т . Ш У Ш . ‘ Т . &/7-7;.К ЬП с а & к А б р . с О к т . Г а й и » . Л С укоа- В о л ьзм и н о в И л с ;, ,,ско го , 50 , « в , 4 0 , т . Ж - ^ 7 6 - (^ . м а т и ш к я р . р а й е *

73, чл, 29- ’ 1 " %Веяьканец, Лиг. Сж. Буа. Е№ .

Д. -О, кг. 5Т7. -ВепьноЕзич Ле-ша Грлг, в в . |

Г У _“Л Г *1 - . я т - л - ^ 1 ^ 4 . И

Вельман Л&:ш;ц Нар^ :Т к Д ^ : Л ^ Г Г д. Ш , к » , ВО , т . ж Ъ : - 1 “ ;

Вслсмицнлй Вас-. Георг. <?г1 _ч *

— ,!1 Годок )кф. Нач. о'гадагонд «Дляа- ,уо>. За городи юс, 2г1; т. 19*1-22.

— От. Мош. Йра'т, СЪжнаокда, 11,3, т. СКУ -О! .

— Сш. Иоо. ОДи^йц * гч Ш I вега. Др. ОЬя^рк 1;— Со4'* Ю л Артл«. сЛеаяцхжойедгя».; — Щ ргс Зш . Б».$г. I ЬпгАУ;

Ткачей, .2Й, кв. 3е!.— С р у л Б Д а в . А рае л ь < (1згд>ткугатс

Д^),^Сг!ЗН( 3^ I,?1. 1Ь. №Ъ1,В№ПЦППП 1ЛМ,*. I т-У[Ч. ?!>■ уВеке л яр Дан. МсйбО. Рр . ‘Во. >даржога; | ища л/ Даиаиквя, .% г/-. 1>/

(4, 50(; чш. Ш, и. 41&1.-87. — Геор^ Георг. Фчш. <1Веншина .Мдр. Я к Чл. Тщ;т. Райсовета. Б, Щ етаадка, 2-1.

311ШМЩСКДЯ!, 4, кп. 18.вэксиинский О&рг. Арк, Я-д « С к л о н а » .

Яосяой пр.. 01, 25. т. Г-411-60.

к.].^ и ’(.У ЙЙЕ8Я, 14, 1‘.1|, а.&*>чилфг Нан. А м. «Утцпмс зш/юрп,

,*</. . /и | | ,(.<1 , |1||| ч» 11, О., ‘‘

Воледницкан Над. Нат.ч, Прял, ЭДойса, Й.. г.». 20, г. ГИ-Г+-7<1.

Волембовская ^1ар. В л к г . Пр01Г. Анто- зтвекаа и5р., &, зэ. ’2.

Велено Коен. На, <ЦАС». Мо^ка, 8. Белое В гййь Потйтр. Чл. П^гр. Райсо-

кта, Клроэский, кт- м. Всгинаноо Ив. Алдр. Чл В,-О: 11а.йсо-

в^а. ГГгсдр^т, 1Б-6, т, 1 5-5 ,— М1гх. Ащр, Вт>Л'г, В, О,, *- д., 39.

жв. КЙ; т. 100-83.— Мит. ]1яг..т. «Упр-яке г<м-. мясной

ФОПТЛН^. Ш.7, 1'й. 23,,;Великанова 1иС*'-1г. Андр, КанД. пл. Б-,л,

Раисгля'та. Марата, 2 , кв. 1.— .Тщб. Пстр. Ирач:. По.' Д-;■[>., 1'р?.>

тгя , 12, аса. I.—■ Мар, Ммх. Вра«г. Гериг::л. 50,

ка. 1т т. ^ 1-7-7.□слииин Я к . П о с . Карповгл, 19, к в . 3,

Ф. В-ЮЗ-л^.Вслиисои ЛГт!.- Лк. Ф-гл ^Кр, Ткач?.

Озйрпой пер., 12.Велнн Ду, Дм. <1'ГУ.1>. В. О., 2> .т., 1. Валин аров Л к, Куц. ТТрсдчл Гомза

РаГюч. г1151по-трчщт 1Г. стйпр;к1г ]!1гл яг п?:11тра, Гу^йршаз, 421. кг. 1>1», т. В ’О М :^.

Вели мини Ал-О'Гг Фрд. ГГр тг, йо^ ая',Т ‘>4 1 № Ч■ «я ” ■» и ■ * # чт'«

В|?л14нникл’Ппгницнлй Алдра Вас. Л),10|)Й1.

г*влична Ал.фл От», Перс, н^тчю^ор. (П, 0 „ % л ,, 3, X». 1-‘.11т. Анш>шт. А рг. . К'-Л’-1КЛИ1ЮКЯ1С. .1*3* К » . т .

—■ «Тггд, Иг., 1Г чзддатмр. 1 к ш г •игл. \'А, |-н,

Пилкчугмн 1 >чг Ил, Иь:ч. Г>. ^'л^ниил.Д. 7, Г>7, т. ШгШИМ,

Ниппц) II АС»|*. 1- г. 1( ' 1> 1 Со < V-Я Ш Г 'Щ ’ к л. ПК т, ДМ1>^

VI,

В ел ьм о ж н н Иг,-. Н и кл ставки, 2ч>, ?:в. 4*.

ё ап ьн о п а Л ид . Я к . Нрэд. 6 л е ^ к а зг* -4, ]сг 12.

Вел ьссен ер Д.! - <■.и '[чц . с Т - ^ ^ у ц1«У1гц11гл.>. Казкач'-'м^а . 3.;. :•Д 1 > 4 т

Белые Всэсд. 1 -н«д Дер.. Кодепдишкое ии|№ иад, 13, кв . 1.

Зельт^ан А.Щ* ЦГ1гн.т, Лр ,Б а о ж п а , « , к^ . 47, т

Белья б □ ,1,-:х Серг. Брт.Д, Ю , к в . 3& .

Велнзц, Свлгавб!: ТЕр-•кочРл .т»т?. Ч г р г п д й С Ш

е»<г еро в кТка-сз. м ■ уйпдг'ьги, 31', ?■& йв

— ЛГ'ПТ. А ЛТ>*105, кв. ->“*1.

Венгерова 1 м. о-у^Ю тм 51. 7:р, т.

Венгеровская .Гувза Иг|Л Г • р %>1р\тп::ся. \иц «л-

гл1

д.* У

Вендврав №>$• М г= :.|*7 кш. Ш

3Кр. С-сяда. 1>. !*

ВвндероЕкч АЛ Соь’-яI.

ЧГ

*ч#1 |ррД. Ь л

Н г к с е н т и и ^ з г0рйй!?г>* 1-ЮрО: ^ “

(ГЛБ йбвПаропиг, *

г'11|< Л. ,|.

Г 170"7Гчр* ■ , С ||| VI! !• г ;п|. 1‘*. '■!. '■• =. '7 4-^''. Г 1Ч«.*г1Яч«Л11Л Л ■ *'' *' ' -*•

У. л с и я ^ г :— Мл Им. чл*

|Кщ»раиЛ ’11лд идл, Л ^ ц яГ I |'!ч-Па^лцхлно» 1*1’рг. ' г

Пвнециеимя-1 1 .1 1 лг„ г ц

- М«р. Д * I ' ! " 1 ® - Г^•Р. Я

И ■ II - I

4 1 14 рач Сои п г:1\иЦ4НМГ \ '. 1Им4МО'1* \

Ь .■Г а \I Ык |1»,

Page 39: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

ИОИМО* Вврхопсннй

Венке» М>'11 14.и* ' ■ 1

4, *а

ДДОйр, -1! - . ч. «V.Ш|, М1, *А».

) |кЛ К Г. ■ I V" 141-И 'II'’, Н* ,4 Ч -Г. р

»

|1г|.Рйн I I » , г. «ц , .|.г. II,„й. I- .»<■.. | а ЧМИ1 К , н»

В ч ^ ™ .. “ Й Г Й Ь . ' " Ь> 1- * №,

В№*0*' *у и-ГЛт- 1*д*ч | «Го ",

«лгч*Ч Й . А ДОТ-

р^лмй. «*■.** Л .— -г' К ь Г . (

БокС1лчНс.чни■Н>М1* I'4» **■ &I " .. ь—. I 1 1Ь ч< ■ >КдеСЛР* <>ль. л, н».

В*м«* Арлм* Хрия«ф. Пр*». л лат; • 1нп. к и» II»

«щ. Гагнчшгк&А, (V.|1|),‘!К 11 ОбМ№'!ьМ> &Е.ч, И! % Д1|К31. Л . Дли-

_ ЧЧ.Члтй. 1>утг. Пудодгахая,

«л» № И|>. II 1ч . и»и*. <л т, «"до* од

В 1,1 гм ум лап Нгорт, \1икд\ 'Кжтадка., ЙУ, кт1, 11, ’

[)ГИ9Н 11( |Щ 11тI;, ,Ц 1ПЯ»

0^1 ЛЛ-П* Чд. Мир» Е*:ш ос юта. С^нч'с п д ]М

*Ли. 2-1,

> сПплИУл,

г МЧ, Ку Лй1Н ■1 ул.^иа лл$„ 1Н ил 2»

Всромюи \ ц . Г М1. 1ц, .и ,,,,,,,..ист,ч. I\>мхщ (вшаи, 14, т.

С<1Ы* АЛИч.'Ц, Ч1, К О., < - ^ ' . 1 ,

м. СI] ►»ю*р.Л <ЧЩ|П

1

И’ЛиОО*т п шк.я ■ 1 ■ь д1

а и

I-!. № 11.к|г.||: ,* ],., Лй№ЮМ, *-»

е«тй< *ь 11 пр. 1Ь. п п и и ^ ^ .|« 0., 11! * , И , иг-, •!, Г. 001-4«.

Вимусгооа Млр. I'- . 1 рочг. 1 ц сия.л.*,ки

8е*щи

, Д'К МНЧ''ГЧ"К1!( . Кг?,А'ЧЦНвННЧ I >Д 1. '.Л 1!1К1, .1! (Ч.Ч11- 1нн_'4Х1-.

■ ■ I *|| 'ОМ1, Кш?!& Ц. О

ОЛ | В«0*МГ Дч, 01Т. <К•ОД»<йпедт*». I ^к'тчкл

. 1". 1 №-7$.Верм;»л А:;.р 1*ар*, «Ц^птр,

1 ‘-/ля. фМтйлуры.-. >и 1.1„1.. 1,' II, .Ц||>. 1^1, ,\1+ Иоиащу.л 24,

Нерадений Шлд, Л и, Д&4Л. ^ ^ - лК О, Ши 1- т 1-11, Щ1.

В«рн«мяор А :•:■!. и Л^ф,11 , 1 1 » 1 . т. л с - ^ и .

I” мг* Ппж, |П, *к, ] I , ^0. 11!7чЖ

\'и1Х 'Г^11>. \^4гп14ут,7 + *>.( ш I 1.1

., V *л'1*г. 1гпк-нцхт . м«. 17,

Вфмор Лх аь

II4Р ! Ь ■'л т, :мп м .

*^РЩ|, Ошшж^дк,•I

Н ' 71, ка» <!1\Звротомнйксб Ив , <1 1 зн№|1 ч ):1гй ?,

Пр. 1' М . ь». ]»>.'Ил;. 1||г, IК о т <.и'жхлои|К11|*. О^ннмоо Ни/ Мага Вт.^\ О., 2 0, КМ. ||, Т, 2ГЙ5Н11. ■— -1 ■ Гг<1и

- Мйр.И1К О*

, Л ск 8*> ** »■*»! ЭО, ка. 11» т. 2№Н^Г. ^ |7*р И . 7 1 т*ц 1Ъгд1Х ЙЬ, яЛг4’лт^о*лкщ}тгь>'» Верещагин Л-ЛР М т , «Ул^щ с 1 Сормпы, ,[4,.ц Авт* «ТГ11>. МлкаиШ, 1П . -V I У0,ГроЬшТЛ . К'Пгт пм», БорСИШТ, ' 1К'»., Ц .« 57ЛЧФСЦ0& 11*К4. С рг. Лрт.одаяр®. Аалр Иш:,1, ’1Чи* №1Г. II, Л^гжчши::, ВепксмГ^^ 11 лги' II

1‘Д :Ш1 К «А.

т, 1.1-да,! НИХ*. .Хйшшжии

1Ы(Ж» ^ иь, ч-\Илад. Чеем л *1 >. Ш ^йлм .о.15ао:1гилР I м. к», 3&, т, 17Ы5Й.

Верба 1;(«*от. Потр. Лукшзн» важб. Л ол.гг; а 1Ч|^1 И V ]Г >. 11п|НЦ клл, Д ,

133. т, КЙЪЖ

л. I V- «у. 411.— ОЗШЭТ, !1>.КЦ\,

<ШШ1чио, 1Ш-— Ми Иши; Лрг, эсара», ЛЬ шиин'имм.

1Й, кп, Ш ,В о р а щ о г и н а А ж Ш и д . « О о м # Г а С й о п и .

ССТТГ*. М*1-Верксо Г*|г. 13)т 1 ца%.П|_| стр^ЮлЕ, 12, . Т ’

ЧАм*рв|г, Д«ж- • В ер пун мена я В ц яа 11^ » . ВихоАн.I ( к и а : п ' р и к г - а т а л г 14* и 1 > . П & , 1 к л

лч-ч * |*зкогч>, 49, »;р, :х\ а&{Л1уаовст1нн Мщ, Мцд, В|ач. Пр, Во-

15), кс. кЛ ),Лдмюыиггр, у’цч-. гцчй- . 1Ь, Урещ* Ворст>мса Петр МОД .^рлаяокого,

4У и», Ши, д. й*.>, КН. 1}ьа л е л С о ф , Л « л ! \ а и . х , " и , К | з ч ) с к . п ^ н ч ц п н о П и я а , Л л , у > , Н а б . Ч е р н о й В с р о г т ж о и М у л . Я * . I V * и . П р . *2 : , < \

Д|Х>В4а1оЯ П«>1>м <&, кп. 5. -17, к та, тлбрж, 1?0, к», 1 .В о р О с р - М . щ , Л й р , Л р ^ ' ь . Ф в и А » ; \ ^ о ^ ш , В о р е щ п к о ы с п й н В « з * . А ^ р . Щ Ш < & Л л т е р ^ и В и р т е р К / . Г о о р г , * 2 0 Й * ^ г ^ л а г р , с и л *

Д» '-1. '-1 • -* торс», 1Л, Кн. Т, МИ>, 20. КЬ. 11&.а ■; Ь 1 Ь I .. _ _ .ЖЧ _ _ . — _ . ■ ~ К. _ щ ■ — « ■ _. ■ш. СалорныК Ворсщннский Ал;р Оок* Оу-яч,

Оирбнс А1!, 1?:, Яд «К>р. Мч.:лр>, Всржбинснкн Нос. М № ч 'Ч д 1РГУЗО Крдо^жбг&ои, 22 т. 259-а1. ил, -та?» 1Снмч«|ж 1‘Л

А.\ф Ипк^фигр,, 1 кв, 5.

ВсрбМЦМДК 1’Л‘Т. Мдсгл. Л (1. Удгород-мы , 5Й>, аш. 87, т» 4 !-5<8»М |р. П р -|. I, т А р Ф 1 в р г о л р ь о к и м (

д. 4. К1>. 7.Вербицкий 1иаД Ллч«1п. еТрССЙ* СТОЮ*

их Цив'ф. 1кш1л*рофаз, '17,иь. 4 1 т . 1 И ^ * “Й х

Е^ЧЦ,т* а с ч ш д а :

Вфжбмид^л 1\и о:„ Пн чл-. П^рл пшоио «|\р. л 1 1№.гя„ 1сп, §,

Воржймцкнк Ал»|б, Юл*. .•? ’Х,".Гюг.лпяул, Гуирлнмгокпи, ^'Л 1?Ь, Г_\

—* |ГЫ«^1ГД Лит, Вухг* I ккуи01>1»ар 17, 7. т. !1ч-_;5С> 1) .

А1ад, Нас. :? д «Тутакий Дпйсль>. ВермбапоиониЛ Лк. II;, Прд’т. В. ОIII Ц >Ь; -Д. 11.1. 5 , 145. | |{, Ц0, 1 , Й, т, «1^-05.

Огрблооская Нат. Исаак. Ч,г, колл, Ворэнкиоасний 11 т а . Афае»апщ. -0. т. 207-!ь. (XI ДХ^а^шмго,, -10, к 1ч 2.

Зорбловсннн М,Л']:, «р-кп «Ско- и , и и ,.ГЯАЛ1„|*ИЙ». .Т.^»*ад. 87, г. 1Э7-Я8. • Вчшиисинм <1 |-1:л «П»Ч. *-П п «(и »

_____ II 1 .. ». 4 г. 17. И*;млп* оичркчш д-тогд1 »КСЁв блюнснап Наулина Илр. Нрич.V Самтсаинг, 21. ы». 31, т. 5 П -1&,

Всрбэа *, .--у! 4чд. КшС"1&>1Ь1|ли,д, % ЯЕк Ж

Вертова Лит. Юр, Вранг, № ш в , 7.Ы.|\1 1 С»' I •- ■. !!<.■ [и1., цч- 11л’ и'лпрр, Ми*рата. ;н, ни, |;;.

Екргкянс Мир, .Лким. Йрлч, Ги ^ ш и тп !>2, !■>, П!'. 8Ц1, т,

Червем \1 ш, Мях, Брлп. .пор., 1Г зн. 2В.

Ворйняксш Лк, ВЛ1Д, с "(Ччха^кииЦ кн. »|.

б вручила я \ ., )Ор, Чл. ГЬтр ■ТЛ, Ис-рх лл. ии. 5.

ипреагшч IIII;, К и кг. <*И у*.

ев Мл*. »1*. .Пшчдмст». ., ™ » « вч>«в«снвя Кд. А и р . .П М 1 Г». 1" :■ ' ' и ^ и I «и '® (в. «•» Трудащ и*»),к Лд-ш 14- Чл . ЬЛ»- м. л.

^Н1Г

Л:1ЮЛ>.

ьс*.

Ц ел ТГикл, 41, :ь^.яигр. ^ тста .- г<дСгМ 1Г|»., Гф.Нал. П г|> *Л I < Г>н >|ш ад.л» М]Ч-кой игр.. | ( ,м^Ф*- Оотв-. сОад^О^ ГЦ..и Ж . «шла.

:Ю, №.. г*’*, т Г:^,*Вмииа Млр. Ш ц

«««а , 1У, и . |н.

Ж 2:1'Г>-74.1Ш;г>

П ,-Г:УГ* 'Ь ЛРКЧИМЦ-Т уД: »|8С-ли^пзи». III, э;и. 8.

Берзин 1Ь'я<1. 31’й «Пгтлис№ 1:н.чтл р-Паг, М^лцуя.чр^шй, СЯ: к<\ Г»,

В ер эу новш‘р,

Веригинхкли, 1Г. Л&ирс вя* йО« т;н

- Лл-с и. !кГК т^стл сЛ гшрон-<Т|Н1М». К'ЦЛС1ГЛ1Т, ^1, НИ1. * -

— .11 Им р. Аряим-ь ЛСр. Пожухл», ^Всб'ЩЮПлаштсльна^, 7, кв, 4.

Воригинп |!ллу;1т. 1ч*л. Лртч\ль <1\р. М Кк’льшмк», И ('лвдтоаал, -Х>,11л. ::: ■ 1. 11.|чЛ1. Т«ря*'ва, -1» на, 22,

11а.пиц- Вориго Л а’ф Прои'иод'* *П 'И '. В о л и *| Iши, 38, * ъ 7, Т. ш а ,« н ж

Г.рши л Ия. Врк'!. Д|ч:а(1р1»пн»г 1.— Иге, Алдр. Пг]кч «ямя^ляр,

Г, .{эд№4мгб> |Шк, Я 1Ч*<- й |р . .11 г'гр, *Ги|«1'М «»а«1А равн

ТнНШ-ТЛЖН. 11 рО ЯIЛ Н Л4'1|Я! №' 1*1 *, Ир.МоЛоронл, ЙЛ, но, 1 Я

У^Мс Й*1 уГ|П|>0'МШ,1 .М',И[1, ИII. ПуЧ.|,I |ШЧ. II, I I 1„ Ы *.1| 1|(>. 0.

Вг-рпшг* 11с:ии; ЛЬн. «Л<ид| г.иг» оячд*, Грпгкдяшлаал, &1, т, 7»г2Э.

—« Шясч'П Эщш*й, <ЮУР< глеи т. ыужаи жл*?ч (<и <и11|«оч|»;[лгкт. Окт.ля. д,»>, ^^ттиЕмродрвая, Н , ‘к ^Т, 20Ьойч

Уф Г КОП Кодог. Алгф, К,Ч1]Д. 41. 1%||.ТМ.Ра|Т<к>1»9Хл, 3№ук.)во| -1ч>4 I. т. ’370г01,

В о р т э Г г р ф - ! < И 1 > , %

ТУ Л', и Уд^икиг* ЛI- 7, и , 3,

Верхе» I I в. И и д х . Н р г о . М ч й * а . Всрко^ац Ду. Л л.1 [». ■. 1[щ[(гр, школа тоф

<}м.гро11 ТУЛи>. О /л и »Зй а , к*. 1^5 Киум>1ЮК п/от, ’ М,

Вер конин Лд<м. Лиг. У ар, огд-ич.-ы тре­ста <.1 э д ; 1м, 11р. 2-"> Птибрй. л, ЦЮ, 1 В. т, гй\Ч-1Л.

Б р р л о к и н л М к . 1 Ь ’ | \ К р а ч . Н р . ‘2 Э О а -

РШ6]>А, -Ю,К иг».-* в

1Ьт| и 1 !■■ • *2ч ь-. Й I I, 1% Ч| |

Всркдпзднй Лл<н Маи. Чл. < V ; . цент*}|10га 13. О т , Че^шмятя, ба?»г _ _ п<>, КК Ь.А рою Аи.кизс*'!!. $ 1'оинглляа.д. кн. 36, т. 1М8-.Ч2.Йцд. ЗЬЛ Ин-’Тут <Гнд^^»Р''*

10. 9СА,2:рОС)71М. М. ‘.цокни* т. <>См;-Л5.<В(!«Л 1Ги(йчи:,чръ П1*>ф, М.. Ц . Ц > , и г . , т . Й К р - ’ к Ь .

— Г||.ИГ. Л(Г. «’.‘:.г, Га 13 ••». !И\ >г ,‘<>1к>1са» 47, км* 8$К в

1 4 . IV а-. ■

К:,|

- .' .н. 1туи\11(1. 1\ т. НЮ'ЙЧПГлпм. Т!л«ч- *‘Пуа« „

а^. \и№ М«««*‘ * №

:ь к1

-.11*11 * ЯШ ■

I I1^70.

1 1

Page 40: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

I- I :

А^ 1 Л п. Выб, Райю

70

.кччиж 1фи “'*г |:°Г1Ьи«г. <*'

»>, цгщ Ьни. <|1й|1, Тр*

глл, т. «;;м)7Арт<

с Л юле».

БепляглРДОв Георг. \.м:><п>ЛЫИ1И>- 1/1'Р ^

Вмяолшмсв 1’ "' Нй , Арт, арздетро..11й 1клод^рсло1х>, 51, да. -Ш.

Верхов** -Ьоат. Щ . 1*рач. Сшгсряши, |н, ]»Г', - 4-»

Вархорубоа ЗКЯШЬ МОДО. К-<ра «гоо-• к офар4} *0 | г х и рг >, 111> 1>Я-|КЖ0.и лтр*,

д, 15, ки,Воршососкмй Л к. -1:л:. Л ; ч-":

ГуГмнНГРейма, 16, *Ш. 2*57.60|)Ш№10 Блг. Ф<Ж, Ч г. Сов. Ц<’нтр.

р*кл. Марата, 1&» кв. В*Вершки Кай, Кф. Ззм$* ссомрочг но

р^гулф. ЕОрбОВСВИ рл(ю1мы .ОЙлзш-йол&ома. Вш-лева. 2'>г к». 0.

Вершинин Пет, Вяа сФАЯ*. ЖуКФ5-екмю, К». &1.

4»ед. с, г Упр-пил стровт-ва, Лен-зве.гьяомбяяал'ав» Л р. с* Съкшшокото,д. Ш т кп, 2 Щ % 1Ы . п/ст.215.

Вершинина Алришт. Пткшми 1кр<. дсп- стеопер. 3 Сош'ская, 1-, ка. -7.

— А 1.‘р-г Д*. «ГИ4'К лм. Дйсгафта-в. Лю 6; я нскл и п^р.. 6 , кг.. М*.

— ЛСндок Лзййл. ]>ухк ОЙШШКЯЖЙ* 2!1, да. М, т. 2ЙЙ-' '■1

Вершинский Лл-С& Дд-Е-бВ, Нтгл:, Ь, Мо-едовская, 1, нк, 1С.

_ Йй-, Вас, «Ца-тут Ж Герцгиа». Плеханова, 3, кз?. 10 .

ВсрШНОПСКНЙ ВЩТ. ГрШ'. сУпр'ЕИЭ

Висело» Пика. <Лц.с, <7 П К Ч 1' V*0(?1 мймг, ]1Ш, Ц‘-1г. 6Л2;

— Г(Ч>]>Г, Ф*1У1 сВ(1.Ч.111С1!И111й>.т I а 1яг.ч> нч.’К1>го „ 15, к л*. №•>.

Тим, Фсд. Лпж. Загородом И* М .— Фол* Ешкая. «Б-О. трест оголяли »-

Ш, О., *> 0, к». 2, т. 177-1Ф. 1 |5ао. Г1аЧ. ТраИвН. К-р11 Трп:та

•отилш*. йда>д* I» 0 Соитоааа. ЭД, Веселаеа Ли. Мчи. Научи, оотр. Ба&у-

1>1ГП? ЩЧ 8, кора, I», КВ, 10*— Щи д акт. Вас. Аряп1 ь «СЬюаа*. Око-

роходояа, ЗД, ко. Ш*— 1к:ра ‘Ш с, Ву*;, Некрасове, 1. . Ар?;, Ниро. лове ко и*, р. 7 Крэх^

1<оагг%'1.*начал, 1>, к*. *37Э.__ Евг Наел. П р » & Моект ж и с. 4, 1^. Шт 1> Прел. Лр. Зч. *1 иб'Ш'ЭНи,

д. 77, Ш 3. , .1г;, Пмр. Лрсн. Совстскшг^ N._ о.г. Някл. <2 ср. школа ^ВОКЛ.

р-п*а>. СЬсрзюй т $ , 5» яв* 5*Весолова-Туэооа ] ;^| м Ал-в^^ Леыюп

щр., З'Т, к<:-1н|]. 1, ь1'*Вссслоискап 1.Л1К5. А.’-Др. Ире яг. II ]

Д1[ХЬ1Ш1) КК, 1 —— IIиТ. Ал-еес, Дрмс. К », Коетиищ,

Д. 5; кв.Веселовский Мнх.

I та!гкат 33, 1Гк, 3. т. IВеспер 110 . Г^нг. Л^гсл, сМивсрлд>,

Оь*рд-эбол 1.с-как, !»‘А К1г, 4, 1Веек он а Л т и т . Ф<т Чл. -кишшр.

Веч *рн* меняй Л|лгп.тлб^г. I *.г\ 1 >гч

г * *

иктсодя, 1\л ^Ввчоалова 'I ят,' .\Ь- , \

Т а ■* •

К®- Н 7, т. К ь & ]Иочтомпп*) 1‘ у^

X 14 11*. 1,

Ввщияоа Л ,т. Ц,;. | ь „ . .л А Т , Ей, 18. ■ " ' 8 г

— <>1Л Ш ер , а в и в и ,М 0 1 Ш 1 ( 10, ад. ^

— Чч-А. Георг. В )1Г, {)■ ,„ ■Д. 29, КВ. 13. г <

^.!орсц (Xтй Ц\Сонная ш ,, 1а» к-з 8Й т ^ -

Взорова Ладра * « . Ц р^ Л>г. 01 41. дмрйвш^Д^*

ЛУ|11 5 Фон-

а. Борсешг, Ж л » ? -‘+ чШ Т. доп.* Лпг-мор^г* ш.'.кая Вбсллиский ЙомШ. Исмз.

^ Ь * . _1_а Ч \ Ь Ь т I

17. кв. 20, т, 4^7-04. вершок О(.:ом. Лхк. Г»улг, Монка. 82

уирпне Доатиугга*. ВООСЗД-я-ия,ж 1 _ Г*пв. 1(,

22 |т. '21:

Весел а га > Ы . Ив. Проф. Лр, Огородял- • Веснин Дшс*. Н-и№ -1 -аса «Ск^юход».кона, к<»ч:ь. 52г1 ЛТ^з.ттл^тДИ») 1Ь. * < "«ь, ия. -

Зсссг.ин Ал! Л4*г. Тр^зт сЛгкллто' Есскнцная Л,нд. А-т^сь. Бухг. Марата,д. №, кв. 5, т. 28вг0®*.

Бссноасний Л икл1, Ни. сЛО‘Ш >. 3 ТГюш, $ 1 29, хз>. 7-а, т. Ги-2)(>.

г)жт|аио>. И, -Ю, кв* 9.Весели ин Л т т . №ма. 01ц>ч[|. Юсйоад. 11^

тш ш йокг ‘Хг:.1, ш . м , т. ъв-тв; - щ Щ Я Щ Щ Ш Ш Щ Я Я Я Ш Я Ш Я ^ ^ Л—' Кет. 11 шел. Научи, с-отр. Лвжсто^ Всстерман Грнг Алдр. Сш.-^ап. отд*нш?

рОА-ШЕа , 10, иа. 3, т. 2®5НО,Пет, Фсд, Длр-ор 5 ироязк* %№б. Фонтанна, 50, т. Г»-Ш

Вссслкнна Валоат. Мих. Щ уча, сегр.С^яш П«чагвшов, -гЬ-а* кп. Г>ъ.

Зосвлнов Нас, Вас. <Во.1'. 1'а15оо ет>.Доотоплкого, 30, кег, 16, т. 74-13.

Вос«писва оОя .ЭДих, Врач. Толкачева, Л» 3:4-, 11 К. 0.

бесепов А з д Ашйр. У л^ш а д суцролт-етш дома лсиьой' г([ мл[люшюотв *, ^ а д н й п , 1®, »п +ЕВа Ад-00» •«З.ГгЦч, Уйигл ия; о-п

'Гчшд-оолиитрс»№роС1кгв. Лр. ЗНаНоро-ва, 2$, 'К.Н, 11, т. 54>3-113*

•— Лс& Науу'. А^тзль ^Про^буу^. ПаеД»:5йда1РКЯ« 1.

«Цв}||ШПА*. Гуйлрдц. ^ л V* Вивьон Л ш ад Ы р г , д’ \ ‘|

т , Щ ки. 1-а, т. Ж ^ 1 5 Виганлт А 1Г, Ев. Чл. Вод,

4 С о в с т а я , 31, ке, *зо, Виглсргауз Лк. Вор, <31 ^ \

ла 1 146. р-иа>, Лр. 25 Окййи *Внгдороеич И&р. ЗМюроа, Ч:, ^

Ц^итр. р-аа. Сошой » '

кс. Ш щ т. Ж Ж Н Ю .— Адг. Сааг. Л»ерс,

лер., 1, о . 4. <— Пар, М яр н, *Га&с©ы?т Дедгр, ц>

Сошной дер., А, кв 22. т.— '11л- СчМ1, Н-д «СбйОо з, 3 1т I

95, ко. &, г. ^ЙГ-36,Щ— ЛИ ар. Исаак. Врич. М&рш» 3,

кк, I, т. 129*4Й— Мл1 . Влс.д. Врач. Л1арате, 3, а ,;

т. 129*48,Вишорчин Ап. Никл. 1Б ы<;Щй С 'е

дфофхЕнгж ^П я*. Б, ПупшряЦ с Б, т. В-281 ~№,

— Ц д о . А^1к П^4>. В. Дрырш.I. 05, к». 5, т. Б-261-00,

— Йот. ГОр. <3-л 1 л «ш ^ |II? . 25 Октября, 6 8 , м. Л ?

В и глин СЬлК. Солш, <Ь-!^ IV!- (|Ц |1, ,^5 Октября, 1 , кв, т- 1

№**>'Ветер Йгн. Карп. Аул, Каляева. 17, Вотохин Ян*. *Тсйнмгу1г ттш ^

\:ип1.|;1С м 'Бо|нл:а»р -И,Еетошиин Ваву, Дм. \и. Т1стр. Райсо-

Г.1ЛЧ1, Звсриишш1* ЙО, к®. 51.Н Н И Н Ш Н Ё к Й Ш Н Н В : дор.>.

!.мид. Вас, «Кировой. Рубинштейна, 1>, К1, 'Ц шкл. Вас, Чл, Лот]Л^йк-а, й1, КТ>. -’Ш, г,

гв>, Зц^дя*.), шошоонш. итак 1 . Ветто Ив. «^ВШХ*Е а в . Н М Д . • !,. С о в . п Л т р .Лдгоююя. 17Г1_ ,1„ я.1свт. Ик ы . Иаг !и>В. О., Ч 37. ,;,АИ». 1 <М1 1Т. <Ва№ю-7ф:и.,ч?1»й п^-от' — Мц». фвд. Лтст, <ц)1№ЭТра.Цеи». | на». Гаостирщя, аг.. ки, 1 Шоаатиадко», 17, кн. Ы .

<«т . . Л Т ',йЛ>- * Н Г Вягчмини Тмг. Дои. 11г|ля ь ^ ы й , ,В . _1__Ча1 ; „ . V I, I... Я.

Л1Кф. <|М!1ИНК1ПрОМ>. 11урбНИ

'ЛЧ Гг)‘4

®1, к&. 1* .Эйтцоль Ггп^и'грл 1*'-рч

■гг. 11,

Р ай 'оы тл .'15-.

а о и ^

1к(Гр“Ночатгш т', 17,

<\)Т|1Ж1

Внгант М^х, Лас.Ж а г ш д а п п е р . , » , ^

Видимой Пп. Я*- Чл.ДОНЕС. Р м .’''^ В Д |8 , 'КР. 1 ^ т>

Вндоноо А ртсл *.■ Во був!,» . Г м а л м ь м . 11. » - ^

Осм. М « о ._Вмдрваом^икат 1Ш]и >, кэ. 20, т. И Н "

Видрсвич Гг(п. Ь '.п . ч Т1Г1 ГI1 13! >мОЛ ПОЯ 411! И^ ■ " 1

— 1Мхш^ >0 иогга, {И, ЕС

Виду*щнал Гог.

4Отч!* ^,1П т 1**1

%

19 1 ■ ■ чгI ■К Я«. - - ч -.ллЦ|и

| г\1И.Л*1 II С И ОН 1>.

Вилуцний Мц л уп п л и Вр аК ЗЧ Л

к, |ДОЧ

В К

Я-1.I I

р-

;!М|1Г. V, «в, 1ЛА1, Ийя|к;игн, 1г/гт. Ц-01, * 3 > г , ]>) ь1. .1/>лилг '41 Л л)

А л - | 'Ч 1. ! • ?•*, г ..- ,и'30, ил, 27,

Дли*. Ь \щ Д|д»/к/ят, ь дпик*, 1Р-р, )ш )1 |||| ^ ха, I),Нин*. Чд, Сколл, РоДсомпя,

! ! , цл, Ы IГ к г/ # А 1Ладф*ИФк,|« ] * 111 ,[г

7 ||, Дгр. 1*'Д|МТ1

Ватчиинин Нлл Х. Идал. Пр^л, 1 л- Щ Гн%Д1Ц.ПЛ, кж

;Р' ■ Во1 югб11 Йп, Ал со*. «Имош.б ‘ Ц|* к: у. П^тн п.’и ,

КО. 60.А пв*}'К.

1 > ’И При1.. 41’г

.»■ 1

М<“,1; о

Пижонь 1?мП|‘Г> *ЛЙк} 11 и л,

411

\ I

||!. | м 1?и%У(м | Г ‘-к К

В 11111 I : I

д!П1>. 1Ь'*Г‘1; +

Ни.пшШЯ I

Д1л Ч) & « №- '!« *<<

птюгкпиI

< 111(1 1 I,■ 4I 1

II I |11| •' 1!.#№1 |> П ИРк ' ь 1 > 1 VIV ,Л>М+1П

1 1я1в1 1 ■•'КЗ' II Р 1нч|1 т■, А 1'Лр. Л р»!1 Г Де СПОЙ Ц|Х( ТП14 | . К || | ] 111 (1 ли, 1 11. || 1 .| п|1ил| ''|

11 ■' 11 )1|11 г Им | 1Ь 1 !-и Яс :ни> 11С41МЙят. Нр, | 1 *Г «4!И*01»йои VI р мц 1.

Ч 1 ШШ1 1 1 „и*лк

V и к*. |(,?^м |а>

Page 41: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Вхнглф 71 Ви п и ц н аи

» * 8 ЧЙ Г % Ж К К : ' " Г . г * ™ . , к - .

? * . « * — • " Г ~ " Ч * Г Г « Й & . * - * — Е Л » . * -Вингов

Г19и ш Я в^ Я Ш Я Я Ш Ш Ш Я Ш Ш^ ' \|. и ш;л |Ьг* Иран. 10 С»а«н*кг«»>р •

. 1 -ян !*■ ' ■ЛС Д-ВишлпН®

-Л. я

с о’. 1 Г* 1г. Грмя сЛевхралсмД».В«кяс ^ §С4'ЧПалал Мояс, 11Р*а. -Мктпяй-

* " * % 7 ** 50. т 6 3 1 ^1" . их** Ив Щб1Т* Ааговгайя, Ык В„к«ан -; ^' ркЛ-ч»;‘0,-г]'ал1'5. Совет-

^л№ ' _ » в _ дя}|9,

Л в а т . А д О Д К Д и р е к ц и я

; . . , • ! г Н а . 2 & { . И г т л б р а , # 7 *

мфКЬГФ цгпт. ШОНЩ-. ьР*ша Щ р? ' Д|?м кухьиуш Я рШ ‘г‘""* - “ -| * - г'I

ки, 17,

>мл<1-

1 рв-

<'1;01а, 0 , кн. 1, т, 'Л4-М.ЬВДЬСМЯ ХСс Н* Ад Ё«гозчм, и, кь. 18.

^ ■ Г ^ 8- Вильнвтник ’|а я ш л Н нкд. Дрт. *ор».I ' % ад г <Х'а я * * «ИМЧИМ, ■ П С о м ш ц , », ка. 13. « 1|омский Бор, Р)к Эа.в цщ. Екдтл- л^®Р®*в|,м“ '•'•с. 1рпг. Пу^и. в|лч.ю ж и ю а / в / - ! : * Н | ! Ь “ • *> < * * * > .

ВилодонннР й я ф :ж , 9, ш . 4 .Исаак Я*. «Трздт столов. 0 *:г. Iр 1га>. ■ШйтоБская, 1$, т* Ш -М Х,

А б р . С е л . - ш а г . м р о е & т а о ^ д о г * I

П^/й п . 7 Слу

г 4 т>р ю р . .

■а|.«ач*

.03*99.З е* рад.? ':а и , 2 ,

•»’ I |гЛвин**™' ^ т я в ь # * ™ * » * * *т Ск яз. - >1 т. 1М 0 1 Л**

лд. 1, т. Ш-ЭДВипьи Магдалша фрыпи <ВОКС>.

ОДоддо, 00, лв. У2, т. Ж : ; I -1ч • Внкт.^аитсоз

тау;.н ж щ «МТТ>. Гстом, Ч . Вняьшн. Вию. И*. Лртеп <Д«мшп.

ЛуИ ОЕ

54,

ХрибсКДОВД къ>Пннтссое Алдр Георг. Дир'Ор Авто&л

ролл, рабфака, 1; Ч4Ё, ’:п-Ц&Х* У Ь %

— Хл-си Ф*даиа*По. К> Злбхастй, >0 , т. 5-У7.

— Шг.с 1>а*. КоЙйСШЮ»^ ■». -7.„ Вас. 2&ДОГ. 3-Л «ЭкокомгЬдр>.

^С?в08С0рО!ЗШМ| ■Я» К1. *--— Э:г:х Вивт, Чд. Леал^тр. Совета.

Лр. 26 0 ::1Я$р.т, 23, кв.

Вилсмчик Лии* Юд. Зуба. врал. Зк1арзтя,! Вильнер Абр* Григ, Двр ог» «,Иж1 ю>.А, 59 К'р» 3+ ■ | IX, л„ Ш», ш , 5, тг ■170~1г*

Вмлскчук Аед. Як. (ур1Ч. И.лте1ггт — Лшнб ЛЬк-ч с.ЩЦ>. Гоа чара ад:| к&. 91, т. 6Йв-2&* | д. '2:*, к&. §,! Внлесов Вао. Иь. «,0тх строят. _::ор-1— Ащр& Фл випт. Црзд. 1%я*1артаяг^ .

трооя*. Расшщоса^ 5. т. Ж*27^-^-3. — Маг, II а тин. Врач, Некрасова, Ш,Випесова-Картушсиа Ирина Сад. Пере* ^п- ^ ИЛл.Ч».

ШцслойФРь Ф опта ни а* 118, $&. 31. Риаа^ ^Науа* ^Цфяикамшоз!». Мара-Бялннсная Буижя Марк. Ирен. Марата,! 1а< ™ ^ *“б,

:з:. б,— Викт. Ш .Ш Ар-т. Огоднров лер.,

Ш хв. .4‘Л т. 0)1И4.— Вшг. Мог. <2 ГЭС». Гоголя; 8.— Бсзеэ* 1-ф, Смоакн. 1>сшло сКомиу-

3 Июля, 11, т. 2‘17"Ск!,Н?. Дх* Оезг* Лргеаь «Радист». Сытпш-

т ., 3, кв. 4— Н та* Нш;л, Я ^ о , Ошаск^ф* Ко*

ье.’и-зяй пер» Ы* кв. 131.— 11 : я Ос ре. Бухг. 7 С ^ . т г л л , 4,

кв. 21, т* Ш ^2а.— (ПетЛЬ ?-;. Дщ>лж1пашЕ\х 2'>, ка* о1,

т, Щ Щ .— Сер:. Ив. Артеи <

М‘:<^:й,'нда. Чуба^& пэр., 12.Виктороаа Атдра Потр. Врач. И, 0.,

14 л.. 47, кв, С.— Аз. Вас. Ча. Райсовега. -Щ&

ной, 2 М*рш1сква, 30, к в. Ь>.— Ш т , Кояов. Ф-ка ?Кр. Л ар то .

Чу Г . е д ц /Г| УтЬт 5,— Мар. Вет.т. Шнйюл, «О, ^в. 117. ВинтсрОБич Щалйкг. Фод, 6 Кртюаюади

МйАюазя. *31т вс. 15,Викуяииа Лиг. Мнаа* II

Д- 17, 1— Мар. Стан. сЮ Псмл'1. пкрта 0т:т.

р-1?а»* Пол031011 скйя, 35, ьВ. 11* Вилкнснин Луи Гсргйр.1. ’1*Д ри-

угольакк^, Пр* ±:1*\ Гдзс. 4 т вр+ \}й г. 530-34*

Видку с Ив, 11а. П а т тд- Кировск, Раксотета. Пгкозскал, 1И. кв. 41.

ВиллоеальгЛ Никл. ФеД. 3-д* с К р. Гр05-лалг^гг.:. Гоголя, 1-, ул. .!.

В и л л € м с о н Артур Ш^г, Чл Саь.Цеагр* [ -на, Пр* 25 Ок.тября, 22.

Вилленбахов Глеб Афап, <М\ЗИохвлгяГоснлрд{жа^. Росси, 2 , кк

Удйэепсаизпи^ В и л л с р ОлЗагородный, 17, з:в. Ш ш

В к л л е р т Ан. Аллр* Ф-кн*7 Советск ал, 2 2 , кв. 2 .

В и л л и м И » . С Н Г ' . <

лаборг.тор1тя1* Б, О., 3 л., 45.В и л л и с Ю р * О с . с З - д ) л м * Э л г р л ъ с о . ,

Окойсл-ешлй* й 1В и л л о Гьорг. Адлр. 1>,1Г. Перодсш»'

1 Л & ** 5'“ 1 А ад ’ сУ;:р-Еае Гоогпн*

Перовгко&, 1-» кя-

л.ЭНДвора-»* . я* К иевский, г-.— г— к1_ л *» аа

Л Щ , т , &* ! — Ийад* Аадр. 21СП0ЛЦ">^^ % ^Винулое Вакт. А<щр. сДПШО», Сгтд- Оилль Вальг. Фр5ар* Гудяриая, *3.

кого, Э, хи* - Внпун21: Каз. Ант. ^Дсрозоо^^от.еккулоза Атг. Цд. Врах Ц. о*, К аш - в - и4г Халт\>ш а». ? * & № * ,н *Т1! '

я ж и , 5Е#?ч^ь»сний Л.:, Г'Ллст.

Ингь^пот С. I,., IX# Iби* лрач.т. 107-54.

Вильмиц Лев Макс* 3-д «Навряд;». 1ат-ЧН1СКЙЙ* (I, кв* 2, т* В- >4лУ2.

Внльснер 1’раг, Г. и р. сДЭТС>. Као.Грщнцо&а, 101.

Внльссн Бнлтл, Някх. Б[>ос. Л. 0 .т3 2 /,* 10-а. кв.

Вильцин'Мблннс Лс с гг. И к* Перс, п^и-с ж и ш р . К ^ т т в е р к с г а я , 2 5 , ке. 4 4 ,

Ви/гьчен }1г. 11$. К-ра сЗагвги рдо?. ^о-гллкская, 50-6, к%. 1 0 , т, В-Э&244-

Внтьчеэсиая 11олп, .Гледь. Буи*. Гоголя, д, .0, :*:а. 32*

Вмльчинений Вяч. Карл. 3-д с Т р у ^ О -

<?гад71>. Варфо^ноовокая, В.ЩЩДр _ , ИИИ— Иш з. а&. млг. Локлоянля*

^11 Вильямович Стаи* Ия. Трест с.Тсчшром- ■ ■ I с т р о й 2 , М . И о с а д с г > а п , 13, ’;в, 4 2 .

Внльлнбк Хнльна Ни. Чл. Оиг, Ра С<-*..вега, Фкаакий 2-ер*, 10, ке. 117.

■ „ о а т г г . ^ з з г п е в , | В и л ь п н д о ^ [ и х > Л е я д а р ,

Щ Й та та. Мс®^уяарог-ц и Е, 109, к в * 0*т. Моск. к/стали* 316*

Внллмавская М а р . Иос* Б { * Ш . С т а р о е

'русо&ан, 2» 1'3Т т. Й* 0-0^1Пилямовский И1ДД. Ик- «Ф*ка кугна:

,У* I Воюд. | на»+ ИнрЮВОйвЯ*. 1 *а* Внмба И г р а Х р я с т , Г К [ и х п е в е д р л ^ р -

Зфаснан, 5^, кк. О*Внмсэн 1 ’ е о р т . Ю р . Трест

КврвШ61«ц 1 , **• т- Вии У л , Еф. Театр сДрача и Коне»

ДИЯ1. Сгрздсяввод, 10, кв. 15*В и навар Л ид* ('итааи. Ву^'|. Ру

на, 15* кв, 552-, т.

1,

Вильгспьм КяиЛ Няьл. Яет«* ш-ю»>пе]-. Л^ггосскан, 14. к к. 1.

В и п ы ь л Ы 'с о и Георг* АлД |« ’ т- К*7' м> В илксм м вм п-орг. ЛИГ. « М » “ ■ м , ‘ 1», *«. К1. /* П рСд ия&асноккр, ОГ1ГУ-. УдоаьыдЯ. Лртславсг. н* 1 Винопсиая ЛкИГ».

1,1 ЙГК1. ), К&. 38; _ „ П о т "ПгылЧРЛППЛ- Л л П Л ъ 11.И.Г *> * ч. чР

ВиЛ№Х л млг л( г[ 4.

*"• А « Р и=- «14. бивлаот. В и-11|>г-0 ТЛ (Ь'ЧГСДУОП •

3|з 4 Й С7ЧП * 1\ГЛ V А■ Р1 * |* Л 1, 0Ц\Г. % Ш ,г7 > Ч| 1* 4г (• ■' Гф Гг | Л^1. I V/) *

В и л ь г и и П е т . С о ж * . Е у г г . В с к к г а ш ы .

„ „ , д. зз. да. г.. т. ж - ги м л ., |2 ,;.'7 , | Вияьд-Бря! М,^1‘ - ° Р*П'' Ь- ^т 4‘ь Т| О-ТЛ"

#11 ^ 11 1 |шзилс^ая, Н* кь

г 1 Л иI р ■ Ь ■ вМ

« # ЧГ * А я I Пч**'А 7Т*л.г

ш , I I ЕФ 1 ж >1 4 Г |Г !

1 4 11 I им* -ш.и я й « ГЙ- 1 I |>Ш ‘* А Д ||

Вильям '-*г^тт дл*». .м ' !']Иу NВильдтгруба А л ? Ф «* * Пр’ вм'

Ра-и! О кв. к,ВшАЬМр Ооф* О п , (Щняь я, *>•. ‘ М *1■ Н КП1Г4Т. Адлп а [ЛЧЧ1 т. сМ7*-

Ь 1., КВ. ]й Д »л|1г Н^ПК к'*,

,1 !,'] и Ь . II .16. Л'ьОрвО* В и н а ш с в и ч П л д . 1 1 а . Й 1

д . ; М ) , К Р * 4

В и н б и м г О д , Д м г . \ ] Л

Пинала л Л11 № 1п 1.ной ^ *** “

Винер Л

:.п(Си-Ч 1.Л

,?кь1,11 (

1 7141. Р

4 11 и-<1> к,| 11 и М+Ц — •Шах* Нлл.1

Щ[ « * I I . О .

> А Г>1 !<#>4 1 II

И 11 я Г! ■ М II | ■'1 | [ 1| 1ь* |*' ' ‘ ‘ 4 1 1 (и нм1; 1ДИ

I ’ ъ.1 I ■! .1I а . .2

В О

Page 42: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Винииний Ни. Д«. Ч л Сшыы*. ГаНоо- игта. ялй 28.

до^ д вит. Арт. оркооЧМк К Но-, . иДО** ^

(?*** 1**П. ЯК, Г>>П*. КрОПЕОрНСКй*,№ 1'0Ч5, ки* 9.

У^МКШНО 1 »ОЛ**'Л. ЗИ Ж 01Ь 4-1'. Сзшлъд. Райсов^гл. Катал* йсмн, !г. ка. 1(1, т. ) 1 "5Ф*

__ Ц(^[. Со». «НХротороАк. ГййтоаЧ ](|ал1Бз.Ч1,йоЕаят 1)т кв. И», т. 11*60.

Вмкнмк Абр. Павл, *ВУ К». Зшсродг пий, 3)1. К& 1*.

Винни ко а , И . Лит. сТЬотвдсммльи.я'Л Лои-с0Ш ш . Кодом1'г пекл* я* 4*5', кв. 2,

— 1 Л Ь н к Ш т а т « 1 Й Л Э » . В о а я о в а ^ д. 4Й-а, кь. 1<5, т. Ж'245-&1.

Винниченко Ашцг. Г-даи. Тр<;к1яг «Леи-ш ш м а » , С&ачдабй йнфм $ ь в . 2>т . 5 3 “ ] * $ ^ *

— М&р. -1*ОД. Преп. Н?. Рюлодарского,д. од 1Щ. Й#

Вкнсград Ллдра Еф 3>Сиг. Ирн*. Пр, 25 йдог&бря. 108 , т . 8 * т . ^ 7 - 2 .0 .

— С -м, Г ад». Б у;: г. ЗДоджоасжоя» А'2.РВиноградов А лд|> А ля р. ЛрТ. ФОЙТввЖЦ

д. Ш , ки , 1 7 .— Д^Л) Георг. ХГрадг. прыгая аряоля

«Дрллебельз. Ж г лел иодороаги ал,д Й5-а.Ах;;р М н рол. 13 утг. Кр. Курош л, д. 9-6, к в . 1 7 .

— Л ад . Нктр, д. 1', Ш, .оО.

— Алдр Шетр. Чл, Киро&зд. РаНоовета. Р о ^ ш е Я к а , 15, &в, 8.

— А.'.Д'р Ф м и и . ^«азввдьтрсст», Ру-б.йн-Штейг , 1Ф, КВ. 00.

— А л ча Григ. ПрЫЪ шгр-ттпг арте-дщ < Д |^!Я№бШ ъ >. Л иМ*:‘«-!ЯС ' )])ОЖ51 А ЯГ,Л.

— Ал-<ш Д л <ПрЕГ(>роид. 1 & Я гоп *. Со- деяШ й, 40, г.ь. <1, т. <№(КГ>.

— А л ч а ' 110ёД* <'3-д Ла 3* Лодтапииш -тресга.*, (В. О*, 10 л*.. И. ккг 2 2 .

— Аид р. Л*. Ш ч , секции Нлагоуогрой- йггса К.]|'[Н11>ик, Р а й с о в е т а . 11 р. « к . Й Ш г , 2 0 , ки . 8 , т , 4 * ‘л -7’Г.

-- Бор. АлДр. ОгД-ЩЮ ТДОЮк сВ0Д0 -гад шлют рой». Заторвдый, 2И, цв. 53, т. ОО Ш .

— Кор. Ии. Л р , 1!0ЛОДа]К*Я0К>, 10,№. 41. т. 3&2&ЫЭД,Ь0|а, И.|:, Арт* Р 1Ш*саа, IА , т . л. Т.1>ор. О т . П1роф, В. О., Ъ\ Ш.Ьил&цт. Ковдт. «Доля. 'Л*пт1>Л О С Ш ’ п. П ^ и .'^ сул /Г 'л . 2 Р кт», I

— В& р^оф н* Царпиц од» к., л Лпн«юи 0 (>, т . Шц

. Ш01С* ТПрш. * Тоатрого. 1 .те г# ^а,311 1гл1йИн>йор1 »>,%'• •лк^.ига. |, им. т. <лр>7-8У

— Ш , Мзйрр. сЗ-д /й ]^ Ргм> > Ы>ш,?н\ дер., Сак0ЙШ№Й, 1. 1 -л, 1.Ь.Л!1.. ,И т, [| аЛ‘,1. ,I , ]1*. ‘+ 1*а]в1! >1кя а Л.< грог Шлт 10, к к, п .Рйй, Огм. Д[-пм1, гг1е|пк>г Юг 0 7 17 л., 70. гл. ]Ъ,П к к / :Сп»Т, «0й1.1ИШ4^»М». Фы-ктод*», *ао, (|«№ №Ил: \< Ап*,р> <г1 (Ц>Г* ?л 11-11 «Г ,1С1ГП>.Иайгл, 70, 15г. 4, т, ЬГК-Гг^

*— - В # *Д , И и . <.Щря(Ч/^|Дг1. I '| о ; Г<лпн:ил-]к11(, 'М , '.и. 0I г И?1г Чх (Ыт, Г'ий^ж^га, Д«»- 0 | «г№г>ю. ■'№. к». 10.

ЕЗкногрпдоо Пину. Л-п, 41 *Т-I \ о I ч-1 лл; иг, ! 1 , ■]■». Т.

— !В»вЛ Дотр. Вра г, К^ишыригЙикпя, К. 14 кг,. 10, т. 2 -ЦОЗ&

— 1'аир. Ащхр, ]11увад.о1 Ь.аг^^аи ни*скал, б, и». I.

— Ге<>| г. М ш ъ Армль <ЛЮггроторпж>,М г^ та . й!^ к.а. В.

— Георг. Ш т. Ш :с. -Чсссюй, Лх?'А1ии>,1 КТ>* (к

— Гтоб Пчггр. Д псер « “ »*■ И‘1ш т>‘

Оипотрллоо 1!,,., ,.Й Й ?®: Д-дажвдй\ • -— Лот. Лад. ,,л ■ .>..

II.*., ел 24 ...."••'•’Й«г, Ли.

О ? , С )

О-рг,Т т.

„ - »*» Л Гь1 4* . ’ м * нк 1*, , '« Р . <417,

(' '. к I Ч ТНТЛ1г,';а » ЫПГ, 11 IV 1Г ^IV 11<№м .

0.1! И г ВД, «ИР. ’Т.Дм аМа^ши. «Оуйорсэдшш. «адт

:;ао С Э У Ш 'а». Л ъ ш ы я ш т , 12. |;г. Панд; <Г ШГ.рОЭ СТГр< г. Р 1&1Шч 'ша, 15, л!'. 1‘. 7^ЙЙ.

— Ей. А№ . <гКр. Й11ТЫ. В.кой, 58, и». Э&

— На А|-1. Чл. ссюся Сои. КноатвлоП.Бсс роа>окз1Й, И р., '7, Т. Б*11^"Ф^

— Н а 1)ао. Чл; Ллтшгр. С-овста. Ро-я^а'онал, 1Э, лчг. 15;

- Нп. Вад . -гГаЛфо Смолке ига:. Р'Па>. Пад^кдиае^ьая, 5, кр* 57» т. 272-70.

—* Л 11. Граьг. Ди{К>р ч.’ОГ]к>л31з. аш.ч- икгн та Я«ягорсобсоа. Гдголл; 7*

, ^ - |Г. т , аоЛ негр., 2 Г ъ ь I? " * ^

— Ь т . щ ^Ьви.11*«мвяи(», 30 П,.5’ 1ч

— Фад. 'Вас. «3 редо'т, ^ Клю я*. р-яа>. Г тр щ а д 'гТ ^

- * « . Д». Ч ь В Л 1Е & 1лллская* 1, т.. 1>

— МЧ Д. М-13. ‘г?. ДПГ. кл о т г, П& ирс..т. Ш -7 7 . ^ И’ *Юр. (Литл. Арг. о^тпа 1» .ииум г*.'4 «м. *>л -.!7Г'_ ЭЦЦЯ к , Шг. <;

3&. к(г. 9, т. }1^^ы'|4 ^

— IIЁ; Митр. «Г’мольншш. РиЙСО!^». . СЁйдокдо, 5Т кь. 15. т. ЙСН'38.

— 11л' Штр. 'Вщ ч. Кл:дт>& кор., 9.к». т. 2Л11-0&.

— Пи. Сёрг. Ф-жа сСк^юхОДг. К и й - скал. II*;, и&. ш . (Й 1-32 .

— И», «:Сои>а рабоншх Дол-лгри - и рош<1 ш "■. С(*'Шзран. (<: ра у лошатй т II.

’ш. ^1\др0№1Ба Гаш'л>з. О С«-гяумша, г>, лк. 2 .1ш(хт. Афпш. «с 7 Х. ^оааиюц, Горького. Д^ржаиокого. 4,'У* ль. 15.

—* Коал; Кет. «ЛЗаО' 'Кыа <'ТЛ. Во юд* :Га-.Е!.г»к« П[>. Оюгябраг, 10М,

- Л ооиид Гоорг. «С^лрь<?гро11», Некра- совз1, ,1 А, г.в. .30.

— ДТ-.Г1. Ал-М!!; Чл. Г!'-!] РОГ: ПК. Раг;Г-Л.•вега. Игр. №„ Г-аза, т.

—■ М-1ЯГ. Ив. гНрчэф- Хч'итуриал, 20,

к?: ц, Ь. ши^р. О онлт, )Вд1дддЦ^д. 6Л, ззг 1&-а.Ллдра В ад. Л^чт. В. 0., Па* 4Д, Н , ига. 0. . I В ]

■— Ллдра Сфсш. с'!1-!:! 1% ,Ыщ: х1йаи'. Г[ коой№иа, !)■{. т. ЧЧК1

— Аяаотг. И].-. Г '1-т. Марата, -18 '. I— Л ог. Аидр. Чл, Б.*0 , Р&Ьм

_МойООЖ -х7, кп.— Ли'. АлйЦ, Проп. Я 4ч Оголив*

д. 14, аш. О,— Ад*. Арс. Чл. Моол. Рз1в.-^.*

говскал, 14Э, ки. % т. ' ■'-‘— Л 1г. Ш кл Пром. 1К Оч Ь. и^ 1

] а^7йсу Йп Я '

1 *7Р Г Р аЛ-г * ** |> Ь* Ьр — I ■

•у -МЛ ^сш'. 22'. т. 7*5

Д. 1ЯТ 4УЛ 1.П.— Ш- Фад* Чл*.

т йитггофйККЙ, 7м. И> л п ■ М;к1* Т1 рт|\ «1ЖНИО», Инжоюрод-1 ^ дт^г^ сЛчвосгевг1-вк««> к». 1й* I | •: ; а 4й

X. 11<Ч’Р. сЛШИЮ». в. о., Срвдг _. ’41. * I I ■

т

руп № 5>,

игла!, 10, к и. 10, т. 153 1Л.•— М и т . Л к . Ч л . О к т . Р а ^ ^ о в е т а , 1 Ь в -

решшал, Я, ка. 18.*— 11 ш;л. Л к'Н»г. <;Ь-С1Г. тгожчаоп.э, ГГо-

тюонлдоаонья, У, к]|. 92.— Ппкл. Ни. (К-ра ^Тлшадаоргсао^^

рош аи*р., 45. а а, 16, т. 2 -51.— В м щ Ним; сРайфо Цсшр. З^йоп-

иста». Чц Гйа рщ мчо. 31| т.■—■ ГЬааа1. 11а1;л. Л]1 н|\ Пяб* ПСорвОШ,

Л . Щ К Б .

— Нпаг. ][ (АЛ. Артрит. * ^ГроиикщчлС'.7 ] * [-а< и к] [кхоипу с!. Ж), к и, Л 7.

— Инн л. Як. (Нл.чаоь. иг-тут*. Пож* П о к а , 4 4 - 6 , « . л , 14 , т . 3 1 С А М Л N 1 1 .

— ЛТш. Ал^р. '1-д «Очи'римй 11|имч>». 1С|*ои'>л1шаа1 111, кн. "ДН м Л Ц . ( Ш н Э И Т . Л " * ■ ч * ' Х 1 ® 1 , 4 .

I'. О., В ( ’лумк Й, 7 ‘. тк над

- Е л М«1. КаЩ . «*, * *мгд. О и м * в « л п- ^ '^ л р ®

- Кл№. ФйК, ЬШ * ч ‘ ,!и-та. Злхсжая, в. *ццсМ,»

- и™ 1(00.(>.ОЭ1Г.Чл. Со

1У1Ш». К1Х Отляг- Ь* 1*З о я а н " ■ . ц

^ л кш1к 1>у •,|1" ; 1 ■»- [Кеи<1% <'«'!*'• .^Р" 1 о й , в

Кд.чни 1Кл »«*• й1 в».Ы л ^ '^ :"

д . * * •

.1ким. ‘I

ПАШ

Л и' ’4к|1> •• “< ’ м. «тг1П1Ик “» I11» 1уЧ(т^,,ж^ “

М ак ЛлЦ'. М1»- *М гНЧ Ч*.

11 [ >, 1’ы|\ . ' «Е& ^ -«*■ I

МТ| м;П11 И |#„ I I Ь|

г I 1 I11

я И»

) Щ1 II I!*4II, т

М:1|к Л » 414 |Ч ^ ,'*^1:1 }Ч 1 Ь .

. 1 11®А! Н1 Л *»

, ,ц О >»■

|4

. I N *

Н |-*4, *

Page 43: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

В к ко гр !1.VI .ч— ИМ*

Д- I» ч, I Дт ■ А 1 *тт Ц г ,К * ч"1 .>*, *•

1ЪйЧ йI

ДР 'Ч1' .'II'"' - ■ : '41 1 иГЯО Ш. 1 ■

*1>0. |№<М>>Ю1№р.К»„ Пк

□ мтнопсний 1иг. Л.I I и |Н _ _I «■ Ч-* * 'Зч I ' ■ ■„& 1\,

ЕХЧГ, Ж ' ЛЛ&к

ТГ ь л ■

. I- 'смуй.

Г11>, ]*. • ЬкйддФбщВир о 11ш н )у 1«в^ *]-д Пнтнуп А |‘*- 13с,р+ <ЛОКА},

Цдерыэоде» 5$, ;пг. эд, г ж -2 Ж И . ■ & », зв*. 81. т. 4иЗ-ЭТ.“ч г|I V ■

и.г=КЕ■ V к * 1*

%,1 . - I ■

Х1л’хл*С ^ ШУ1

>2. .1 , . •

.] > ■И.**■ I &

цда.г. П]д'Л. I- ГГ-раоаоар-Д'рЛЧ'* Л.» 1.п, 1Ц О*. ” ч. л_

^ , ь’ Древ, Фоо№ *и, 27*Ч.г„ Дозр. Раз'консти., 28, кр, 13.Г1М 4 * лм ч - - 1 - р.

1 пс_ «Срда. «ш >м ^ п

Вирдалпнснни Хам* -Кац ,, |;.[К| г у я т *, ^инргль». ! I Иржя1сар>*о1Ьз];<и1, 0.

ГСОрЭТ). Вирен с)Д. «1)1, оС'4 1К1Ш]1<Е. 114. (II ■ ■ Ишм'|т-йдцо1ш.дл>, Д*. <>., 14 д41 оу,

В н р о х о а с к а н Ц ь д » А л л и » . Ц г . д . г < ; С г г -

Нктлин \ 1г.хг.. т.кч/гг^р^пт»]'|>1’ОТ> . VI I |-Лтй, 0, !Ы% 1Т 1.

кв, 3 I

В1ТСШЯ, Ъъ, и!;. |

Ирина. Мии, Арт, Г ш , 2 т. 3$-60,■1^1 , 1э: «лрд-га . р^деудоваб-о6ыга>. Вздда-гдомдо я, ■ >4„ |Дк 14.

4

V1! Л I Петр.Сиртансн ВйЛЬфрод [Вш\ сЛ С Ж У И М З*. В*глок Визит. Гсчлш Ш з с V- ^оешиср,

В т и р а л , ® . I. В - т щ . | О м * Я счл ге ^ .. » ОЬЗисСах Л.. р тес, Екжтс; * 1* итл[ си л.

Л 2 к ш*. 4.Гитштгсоа;» 14* кв. 7,> Вксн Млр. Газзс, Лс|Ю, ислсисдо;

|Т> цоШш^яш I и Ы г — ■

СлЛтТаг. Л^р,

«мйчч>, к п. 3, т, Л-ьч ^Ё^4. □ и сл сн св Л 1 «х Б и с . 'с Ц Д Я Х Ь . Ф о п ф ш *-

к». лйк 80.Висс их, Ле Ц'Пл. <З'Л Ксяаи-

1 т рея** Зжгрлш^кал, *М, кж, Зв, Дичков I —>* 1Ьгк1. Фи&т. «Гор, тц^штс. 1'ос

-& Госгаре^ата», РуСиш- штошяц 23*, аэа. 1Й15,

- Т^ - т р .

11-50О-1Ю.м <.ШКСХПГ», НижеГОраД-

12,К-]и. каы роевзд ор» .

РуГ>.ий1ггг115-.’.* с- ::&* Д' -р— ф4Г-:< Й»г- п 1<аг> ■П^’ шМ’

1 ш. яв, |4— Ю л . Н а й Д . П р а г . Д з е р я ш х к о т ^ 1 1 -

Вмиогралсн !! 1 Л1': “ '1,;,П'Пр* 25 Октайр, 5^. ли», я-0.

вкнсградсний 31IX Я ж лш , :, ^ % д- , т

— I р' Г1. й^йСйОаср, Мс1ЛЕг'’» ■»*)♦

— н .' й . Я « 1 . з т О Л Ю т . Д эер-1-даооио, кв- !'1*' Ь ® в 1

Бииеяорм 31л А л « '. « » в а . -,1!'™ <1"

Внкгкур Абр* Г)!)»'. ш А.^бад.Л]>. 35 Ош^ря, ^ т*

. Чела::. Даз. «Позикдата лз 24>, Т^тдп^йна; ЭЭ, № -К»*» Т. 63С- аг,

_ Кошт. <.Тсс^улсл''зтсГ{Ю1КчВ . О ч С\*: с*]>ская, % ВВ.

БмНОКурСЯИО I IЬ* А Л." Д’1;\ й». .и*1-Лушзгапокаа, $, к», 5. т* 53 4* .

Вкьокурав |Вак:г |ДН- ртч-. ь -- ир<

Вигман А ^чь П:к А^г, Ш .ип• ва г&* и, т . 1 1 ^ 4 5 ,

. — №азд. А>,хр. 11| -ф. Мон::;и №* к*. 4*ЛШТ1ШШШ 1 иа!},, 5, в-н. 58. г,

Висковсиал ' ]|. 0ло^1 <Е^М1л г но ап- ™ 4 сд, чДЧ 'ГИ», СлуЕкмо, &7.гокч>е*лз11 с*ч. и-родуь'тои лира СН1С Биты&р О л. Л.грс,’ ллкаьи^р,и« Л е в . Г1блс*>* Р и а м ш а . 1и, кв . 10. & Л ш ли. ] I -з, кн .

Висковский Оичр. Ба4<?р. Проф. Чайюо- Витол IIл». М С с а - . - с ^ г т . &тзйшч ^№ ^Ый^яя9Ш фет, Гдлвг

^н, «л :кп. 5, т. ЯЬТ'л Втсле» с. ар. О-м. чВарсуд Опт.

| Пл хадова, 411, кп, 2Л.1 — Ва!1?.. Прби. П-раозгоармсЛ-

« Ш , ш>. 1.•И к Фриц. Уд р. об-воз! «Про’МтсгзН, 'Ц[ ЛЧ?1Я, 7, НЕ!. 2Й, т

Вистолиус Бор. Их. ЗЕегрсаавед^коя, Зт В итольнфн 13а..е«г. Ьас. ,1с«Вистпи Алдр Нт,. Бу1г. В* О., 1 21, ^л/гурыь. 'Каяцратй^сшй, 14..Витавшая Млр. Аз; [р. гШлпаэ-исс-ии. В и торт Афк т; Явь. <. Хедядооздабшт?.

НЭ-Тут Экокоас. н Оргяшга. Содаох-1 , '20, уз,ледс‘1ия . 1у. О., С ред кй7» 17, зи/, 2^,1 Витохин Аддр Бор* А лач!. <.Те

-гК -ггЗ, ^а*шрон >. ^лд>^гу1Т-и, 1 , к». VВиталь 1йдт»д Гед«п'4 Н»>ро, пвпеогчгер. Вктошииская Елш . А-аат, Брш , Кири^

(ЯЛЫДОГглог:. 2

1 'й м ка , М о .«эр * г.оое

в, о . 28. Витзшезсная Ли, А гДТг-

аер. Ич>. К. Догбкшй;Витбаум Я (В Лп. Ллр-

сз:;'.’.! очв (б. К^’-- т. В-1054'7.

1, 3» . 102,

Вательс .!■.■* Л лир. А ^т. Л р . --> Ох- тлйрк-, <а04 кзл *!, /т.' 5 -4-{.Н ,

ВитБкберг ЗЕф. Мазь. Дк]>-ор АоО от* Дл1*ха1юз:.а, 4,1, т. 5Ш-ТЛ

п т ' «

— Дав. Митц, Врач. Ир, 1ч Маркса^С ,— Игл*. Фл19. «Лешя'оршраш&алз. Пр.

П:», аж. 1'аэа, -а: к&. ^1.— Н::.>. Никл. «Ьлтшо-прзч-.-’из. трещит».

ЛлрДОО№ЁСХ1Ш, &, 1Г. 3.Винокурова Ги.'ра Лп,ф4 Вр ПЕ, К&ролад*

зкая, Ц кщ 57.— 1Ь.л. Иаз г. -П-рсп. 1Рр. им. Гйоа, 9-6.— Лид. Ал-е$в. *0 тсаохя. Ор. шгояа.

Орди1ирзшз, 11, ка. 4.— Т а т . < А р г о о 1 » и у „ 1 Н а а > * |

ЛШШ'ЮЛ. ?*, Е1к 23.Внкстер Ш р ; Адол. П|<яг. Цр. Ма*Ш1-

ззи, 3*1. кв. 9,Б инт ер Ал № г . а а Хм. Л е;«. вс не з;ов'

!■* 0.. 1ТЗ .т,, 10 кк. 14.— Евг, Ди. П«дрс. 20ёс .1»'««р , 1\ О .,

Средня:, 9, кк. 23.— 1Ь т. I; ,ярК твд. та. 11Устр, Ро1?с5-

г . Нв ^ , Р шг:а.т. 12, т+ -МН>-1. Топа Л с-гк <Лсгю0впг>. 11обр аез ш рср., 7, к»; 13» т. Ж-224-&1.

Як. Л г л. Ллг ц ;.:1». И’лтт.р-. 11гю]|- “ »»Я( ^ ж*. 70. т* 4<1'>:е.

Винциьвмм Ат . Каи. с4м:аГ4Ш15, З'к Т^всэдмшйй, 15, кв, 21 +

ВйОяи» ** \дчг Ниярт*

— : ! и т '% х . сЛо^у^снаб1-рестч.Лр. Майорова, 51, вв. 9, т. КМ-8Ч).

—< 1зп>п Л1чню. с чШ Й ^ Х ?, Гус^и л ’р., д, 8, чзэ. Г8, т. Ж--7в“05,

Витексок Мо зй). Союз1.. Ь лоа, ''>’■0,.ф , Ш твд вй . Ш у& М й , кж 3, т+ 6?7^5й.

ВиТИНГ К'Ш.'.Т. Л19г] »ГЧКГ* 0ШВ*>У!!0Т-|!4-1ЛЧ‘&№&-, Иал'ЬХ^Г^^^1 Я ^ ‘* 5Г&Т

Витииския Г. Г,. Н:Ф- И.Н'Т\г «Гзгдр^о:’т^ р о ск 12. В ; З е м ш ; 1’

Витиевич Стли, 11:-гг. Л т- з . (ОтйШо- тр-Ч >, БДОМЯ!-»*. 1-. т. 4М->1.

Виткин В Л АД1* Алдр- ■/>'' :■•> СР^'*11IV "У* С);хгябр)!* З1?! т- 4

— Д-И5. «Г-рз'-т. Иртсщ; №«ржшю*иЬъ•1 ^7, К!Ь

’ - л.%

КН. VI, ч. ". '1 Г. ** 1"" К |-З 'РИ Ц ^ »(РИЙ 1-1 г . 1 "г г

1 ПЯВ щ Т к Х1(ь 7 вРА/Лр I кпу

II- . |, г* 1 М11 л Л 11| I т г.

я. [То­ги

’-'Т, 1МлГгз:а, 8 ,

Гм гЛ 1!№

I ял Л Я к . Я\бп. II г^4- Брмпппда'Н )д. 2 , кг. 1 3 / * . 1 ® Й В .

К да Л!мюп. Вра*. ДятоюЖ*». Я,кв .'а а , т. ж-21е-»з.1'; 1V Оз *з. сЛспмллсниогрз^Сгг.Ш . К . Жийадеста, 05, ка. И .

Виткинд аггр.,1 2 т ГА’- НС-2 Л1-0 .».

Витио Ъ т г . Пв, аОШ ОМ > . Д гтзф- В » ; т И а

Вито Ит:д. Паузи. 'Х#рр. Гоголя,д4 *>, лот» 4, й 059-7&.

Витт ФгД. Фгд, йХреп. Гл тга г , 1. кв. 20.Витте Л«Ш1Ш КогрА 3-д

оы рьоч IIр а к . 'Т еатеаем ,. 35.Оитушннскин Биект. Пр, сЁ Ща а\ О кт. Рсяклшизз *. Кок а-

С1ДГЙ ш?р. -5, ка. II. ”. Ж*21а-| .Витушннн АлЛТ* Сгетг. ^Н.?Еи:]ч..ст^а ,

." Г с к й ! гоа«хз I 'К а л , 1>, кв. 94.— €., ;>г. П :’.т. Бухг. В. О., 11 Д-, $6*?Витчевская Аалкхг. 1Еал&л «КирсВД'л

Гадпмю. 51ита1В1сМ1:’ . 13, к»,Витязов Ш Бизи, <1 Сре^зт. швг>ла

1 0.,-. р-*и1>. В0р01^;ш;ал, 24. кв. >.Знтязовп Ли. 1''ЛС. Д1 ]> ’•. 1к'ро№ ^ .^ зя,

Д. 24, ПIV. 5%Вихансная Ир-азда Лбр. Яр к, 1к'-?о-, пдалоБспьал, 4, кт>. 2?.

Вихпн&ияй ЛаЧч Янчл. <Т>о-дс‘ГТТг'й- : л*.4 С оистс^Л , №- ^5*

I? кхар еэ д-сш 11 л «I кг, •*’•■ ’1 1' ■' ‘ ! ■ ■Оо^та. Ор^ивдиааг, б, к в, 4Г\ ^

Вн^арриа-Сухарева Лддра 01-к№''.ийюр. Достой, Яубчлюим^ I*4'?'*А. к”- 1‘« м ш гл Пг.

Вивпвев Из?. Йв, Опг-н'. {Ч \ . Г

кщ к ,“ ' К ‘ * Т' ,<Чйк*»ЯЧ '

тшЯ а?ср.. к»!.Внтноаич Мил. Ьз'-г.

[пл* Рвивг' л* 11+ т, вЬ7-Р7,•:«-!ВЙ1К0»ВК«11 !»•■». И»«И- 111«'. ». "

IЧ !>I О п II |

I 1 1 .1 . 1 ВО Щ%к п. Л . |< М«г*№»*.41ГР&1ЮТЛЛ1, О!?. сФ-ка »'.\т. Л> г’«сг> | Влхман А.'Др Ивл ■ '

ДолшЛ» Л игл и- 11 цд ЛГли-. 1П ч. ■■ :т ?1г

*'!3. м1, 17,

гт1-111, Л*< П" 1[ю: 1.ги»,г I ГЛ ни **1 ь т ' 1 г И № + г | &

Г/(ф. Ллр. 11»!•(, Ч'и' л.пп 1П0ГС1Ч " .■Г. в М :1'ПШ* I.т, 47 к

и к>'**МIV 1(1

I риг,;(. И>, К*1

Г.1 II Ш И *. Г 1 т п Г1Ц I л»к

'1У\Ч4.I

|| У\ (.1* -' н»||||чши|

М И*К) 1»3.

Page 44: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

В и ж н и ц а

. < ■ * шПых.- ■•■г Клеила Ф* !" ы П 1 ^ *шЛ! Л И »* Г : шк>1СШ1, ЙО, к \ Н , ВяШнороиснии

ц я д ы / ^ « ч д о & и . Ш р ь в о г а о и о а е р ,

•1й|й1 ■*»«*»»*'» ? ю* ?

74

гидь ||?. Т*ИО «ОгрОйИрОИ». Ир* В->-м шпско1о> м>, кла. 6, т. Ж ^ О Ч Г З .И ^ И И И ^ И И И И И И И И И р И И И

Бякров Л-.ф В м # Выб. Рай со- Вишнковсная М , Н т1 . «1<& ор№ .

Вншнгпсний (>) г, Ивк Чж, Л^пгщр. Оо~ | Владимирец Воапишага* О о а ш * ^ * «ю в * л , 1 . !■>.. ш ш л » ^ *1

Л а д Ал-«и, ^ р я & - |_ , 1 ^ {1лл1 | {*^^> |г1 .>, #и л да, •злмж'я.исо-1* * РлбочмЛ». >]1 ,», *,0 №ЛС1№КрТО, 50 'и, пв. 1).

Бяшниаацкий 11 .Ц1. Г]м г, Лдогсчингд трв-нэдогроЙ», Ццащи, И2,ото

деин.АлЧЙ 1Ь. Стеил пгча;1, ‘ !1, к;а, 1.

Д а . А ф а я . Отд-кие «Ленгишроторф*. IГуляра^, 2$, ХЕ, 4, т. 41Ю-Г&

__ С1Г$. Алдр. с Трест Р ь п т я . я С№Д- скош Л № в а * . Сальный дер., 9>ив. 19* т, ЗбЗ'-ЗЗ.

— Стал . Яв. <Тресгг ороалобыче Моок.р-на», Ги>р(?111'$с&3-&, П .

— *К-д. Фирс. <3’ д т Кош т?, Гуоев сеф., кв» 13.

В иЦ'Римжбр Мар. Артеаг. За», 21 на*ЧЬЛЬВЮб Ш*<Щ>Й. К рОВСКИЙ О" В(у* Кресговсаяй), Ал«;ш короткий,& И , к л. &

ШШШ>. В. О., С^Д]111М], 3!>.В и ш н я С е я . И з р . Ш & У & А Г О & 1\ \ ,

Лсдооа&йМ*. 2*. 1Ьср^жнголвол, 0 , «в . I,т. 1 0 0 -Й -

Вишняк Мил, И с т . Кямфгат* треста ч* Д1 етэл лом », М о 11 ча, I I . Т. 11> 1-Щ.

—* Оду. Дах. сЛОСИС*. Др. -ч> Ой- гмгбря, 74, о . 4<1\ т. 119-70.

Вншлякоэ Да‘“к! к Из. <Л:В11 *. Марата, Д. К , нв. 27.

— А 1-ой Терига. Нт. Сов. Цсщр, р-пл. Дровяная, 7-6, ив. '1.

— Бор. Лига, Врач. (В. О,, & д., ЗД.— Вдая. 1^0р. «Те&гр-т'удня: иод ру-

коп. Ггцлова», Дивевская, 8, ки, 20 , Т. В 277-76.

Вичентозский М-ят. Як, еФ-на Пролй- — Георг. Из, «0 ХлсОэзаэдд», Черзш- ■пцюкаа Победа & 2». Шуточная. 6 . шев пер„ Ш, Ей* 7.

« лч йч. 24 ■- й м . 'Ы . <0ьт , п ч

тяб|ж , 17IV Кй п ? ' кг ;

- 4 - < № т ; \ * щ ЬД. О. м . П .

- 1 р и г . Ы г . П е р о . В ч ^

-Н-й. и , 5. Я1п«и » .Л л В.?ад. сОг и ш ь » . Ю И-,, ' ' ,и' г^ . |

- Д » . Воен.^убилштс^аа. Щ х& *

- Потр. ,;У1Г; -:■»• О, т. И53-22. .

- «в - . ' ‘Х>г»Л<>, п2 , иь. Ц , Ц|п*а

'к . 1>ло . 11ортов. &диця1|С'О^заоро о^’едш!.3 Ш и , 70, квГ23.

№р* К. ЛйЙ^йГЦ 1 Ш®. И|ПЛ. Отд-чвйсааб». Нар в. ?&<г

_ Т мглпг а ™ 5 °* з . « Р в ч е и а

ви^инсмим Вас. Ид. сГ0^13 згк; ОГ11У>.Р-оосв, 1 , К5.т. &2 .

В к ш е в к и н И о й Ш о ^ л ^ К , 1 ‘ р а л . К д о г ,

Грпбо+^окь, 83, кв. 141.Вки:пдси«к Еру!. Ил. Чд. © 01,

вето, Ч'ераытеа пер., 12, т.Виитэз Бс?. !Мя«. А-^ль сЛроал'рж- — Изб. Алдр. Артель «Радист». И. 0,

ООН>г>. КпрочЕваг, 7, т. Ж -32о -43. 1 Мллий, 2Э, к^. 26.

■;-ь’

— Ио,. Ац.тр: Тишмр. «Иорсатяя». 11;р.Ои'сбря, 11, т 5, т. 76-06,

- И з . Лфазг, К-ра тррс-тл <Ду$лтыг.». Илйхансва, 9, кв. 30.

— Н и к л , Г а л ф , с Ж ж д ^ а щ ж . у п р ^ к а д Л с т г -

■&л^1 а>. Боест;;1П1 Я, К>. кв. 7,

т* -ЭД|>» 6 Сск ТОЁбЛ 5лло-вст. Влад* «Лессблоик * емД- 11, кв. 93, г ЭД4.Щ; ‘ ^

— К сйсг. Г«рг. Оведш. анвк' - ‘ «арлеЙси», 1«, а ?

Вншкевгцнгя Фа- й Заз:. Гелд;;д. и иэА-бо ШХулираая жйглегр-ч л>>. 3 Ню л Л!, ОЙ, кв. 7, т. 13-91.

Вкшневрцннй Адол. Леоагт. «:3-лЛТарглга-. В, 0., 2(1 4а 9, кв, 17.

— Григ. Еф. <Бог. РОНО». 3 Июля, &%7, т. 13-91,

— Лоалк Абр. Зав. Ц^шгр. Рл^драв- огделом. Э.

Гф. чБ-^а Прилет. к-^1|>.

— Икхшг. А в т. оШЦШмК>. Та!^лт№ Й. д. 3. кп. % т. ВЧ23-69.

— Сефт. и з . с ц .ш с > . с < я ш ш ш > аз,кв. 5, т. 541-15.

— Фцд, Из, ^Троот сЛйичблшсФрфй».Кдротешй, 39, кз, 4, т. 019-2$.

Вишняновп Ек. Аадр. Щчрс. сочсношр* Пер. Де>ка6рпстов, 7, кп. I.

—- Юл. С ер г. Арт. Д|>. Булодарского,8 Советская, 57, кв. 10 , г. 5-17-9Й. „ л' 15, к.а' Л

— Мш. И р. «Табачашй' трест1*. Урядь-1 п чсвсиин >Каа, 1 озгуал. йЮ й'кл"екдя. 13. ойекисил -Тенсеврп». Иов. Д?р., Гу*

Вишневская Ая. Фед. Ф -ш сСвфто*ч>. с^^а, «13, кв. 1 . .Б осова, 1ЙТ кв. 30. Владев с ц В з д . Ив, И. С., Лшгезга., 3.

— 0^ 1. Ив. Преи* 13. УелеяякШ-, 7.Влада в скан Перта, Дав. Креп. Лсруон*

тощшкй, 8-а, ави» 15.Владвр ? . 1 а т п , ЛЕ в. Предв. зпр-н-а:! РаЛзго

сКр. Остлб'рьэ. Ра^‘е^ ал , Й0, ив. 12*5» т, 573-18.

Владимир он но Клх . Ннкяф. Ил. Кшрап- п о го I*а Лдоьета. Енапгру н го<|юки и .

Д. 109, ки. 2-1,Владимиров Алдр Ац\р. -с-1-д угк. Мас:ея

Гельк(,а>. Фватш й) 2 , т. 215-а'/*А ,1 -ей 1 ’лаг., Дв^ор 18 Хл ебоаавода,Дека ри15гов 0, ,кк. 18, т, 88-Й1.

— Ал-ей И п. Пр. Й?> Октана, Г38.— А |Д1]>. фИ Л яIIП. ’] I "МIЛКI I >1 Т>-Г> 1С 1>ИО~

К'ЛЧЧ- 011‘И Л 1 -в.Т ПИК}1 V * ОС |'1Л у 1 М 3И|ьчсшад, 58, К|>мн, 1Р.

- Ло.<?. А пд к < Л ««и>0лаум^шчжп».0 ^]ГиК, Б. <>л Я1ан, ГНк. дпг.1»1п. Г»1ад. «Лдточптго-р^жхш. в*л Авггораисол^я», К]Г|ши11 к^п, I?1».

’ 11 п . Г^о|*г. Ишк. IЧ]у» 1 и, % кг. Й.1 ' “ли. 11 и. «Опоа жеж екгиряови, Коц-

I. М1. ни, .4.4.

— Еа. Ни аа, А {1Т1хп. <Иромг}-бор>. Марата, 34, з:&. 1.

— Их. Й йг# П. С,, Д^ише, *3®, й в. 1&,— Рллса, Алд-р. Дере, де^ещшй^. Л л -

10, бв , 31.Фатл: Л сУ’1[-Еше Б лгоустро йотбл 1м№Оввга>. Иестеля, 5, т. 47(1-2 .

ВишкевсчиЙ Аи'.тр. Степ. сИ Х ТЬ . Ъуя*« » * 50* кк, 13-а, т. Ж-243-60.Б'.и;> И як «ИАЭ*. Б. Л уш датчика,

^ 4 0 , т а , 1 5 , т , Ь Щ Ш .

™ * ' ^ л ^Р^1- агородищ П, 2Й,^ ^ Ш Ш С З ъ . Ъ о Щ &

“ * ща., Ж, аз. >2&.Йреп. Маховая, 8Й;

Ьл.ЗДкг.:, Л50ДВ. Лрт^ь сИрм^птго- г;СЦаг. Огрг^яглпд, ,']! кв |2§* Ььр, «Судоокроекг», в О *

, 1». в, т. ш-ао. 11'' • Г>. М-!;1 " :. -т - |

Т №фсг»ал§ 2Ю1, о . Ж * ]М н и ■ иг. Те*

;.- арГ -Ш 'I

— Вхал

р,г• * л

*> л,,

''гд, а»ы\. т .Я й.

И ^ д р н \а ; мП*7Г %щ,6 т'ДТ' ЯЦ* «'-Л ипм!.

I I Г Рчяк V к

гулОЯ,Ч*МК». Ста-

* г з |;« 1Г|Г \ 1д Г И- I ч ЩшЛ* 70, *>!. ТЛ,

г М р'ДЛ ' Н * ШЦ 1 * н л'ГУ 1 и 1 . У & п и п, г. Дм|мл , жл.

! ■' 1!П ,

П.П\

1 > 1 Т 1 >1 м ч « 1 ,/ | ) ШПу |.|

кН и . ^ 1 ’ н г ; . : 1 | « и

| « 1 ' / И | " .1*1* М ) .11 ■ ЛЯ И Г | , { {

ооыт>+ т. 677-01.

— ЙКХ, Вид . «103 Ш--П.-Тг^ « . (лт:п1го>. Розсштемва, 10, с .Ч

—* Мн^. Влад. «.1сиоеутгро1>, 2^ . сш я, ],б. 19, т. ооо”2С.

— Идеи, Алд?, -ч,х сЛ ]гроаг<счр>. V ^ садсг^ , 19, ив. 19. .

— Нш п. Вас. Дг*рч>р фгД! Ф т жмаэ. ]и!ф0(&(жж, 25, т. Б-->, _

— Нш^. Вао, Чл, М&С-“. Толнлчпч!, 3, кв. 19.

— П икл,- р№ФЭДВЭД> 13, ее. 1*:.

— Пав. Влад. Д«р-ор а-да сстета - дов. гК»р, Зео5ДД . Пр. Ла^паз, ; ив, М2, т. 497-36. ■

— Лет. Тереат, <Л1ЙОО*. $рФЩ *— Д?г, Ф*и. «Т^ест ы ты '- *

шиш!БЦ.>. 5 КрЭ1<яойрзй1г'-.ж тв*1 0 т 1 &*

- Ш ' т * ^ » * Ж№ . 25 Овгабра. Г _

— Г„:.г. Сра. Бухг. Деявда.т, 505-$ .

— От «г. Мат*. Ча. Вйй ?.ЛЪсанск’.ш пер,, 1 Ь '-■’ *\

— Алдр. ^ дтитрекля. 1

— Фгд. Аидр. _ -Л1Тг..рской Победам с *

Владимиров ^ ^ « . 3 г"ча, соаойчТ Ооз-1Е ; *, -уякнскйЛ| ° ’ т ‘

_ _ Аман» ШДВладимиров-' л 1- ' 1”я я ст.. Д«<й и «№ ^‘

— К|Х1 В л л й .Глк^ила, НовиЛ Л1?Дк 1ккЧ ^№йЛ“ лГ‘ 1Л

— Клч«ч. Яряя- ^ 1т, -35“ 3.К,!' * 'А I™ 7 '

ь>.

Vп> ^

| Л_ ' 1'Л**"

1. »Ч > \7*

:. * \I й

.1* Т

Лил.1| *К1 - , АЦ*Л

7 I11

|| ►кчтг с чшчея’к и я м -

|* (л, |, П*(и'Д01,

В п и д о я

8 /з*им1Ч1*1*11г . !> •*

•1 .111, 1Й.- Тля. !*в

ж у Ш"Лр в— К>л. А*.

1>хт, С/ Л.Вдалм^^рс^1

,1 -., VI лЛ и 4 г ■* ж

Влая^мм^йи

л1т *

влаликир^п&яы:*

— А ц р 31 кв, -* '

—И сатс-

Владксллвлк-зта0рг

вл«ГЫКЙН I гля 4“ -

— Бор. Б,■ л• в# .5Т.— Вяч, 2

0(ГТ''Х; ТТ 1&К т1 1 I '. I АЖЛ. *

4-т шЯ е}6&&В^льшнк;

д. 17-6— Л ; ц . I

Влзлы^зксI з_® ■ -3

Влазнос Iагр; XV.

ВлзнсмкйСг'Й-Я Г

ВласвниаД. 21.

— Млгх* 1 кв. 37.

□лзевммо!’’;р.та.

Власов А

зг>а, 2ТГ А а д ]

—- Ве р. л йв. 31.

— М-* Вас. П

В. О.,— Б«лд.

Мьхк^л— ТЪг.1. 1

I I д . .

— Геер. 1;•. -ч,* ь >

—* 1>вг. 1Ме«к1ч

— ' Ц ( г , А -

|Ъ1Г ■ 1 ■ 1йI. гиг ч ап— На \1

Л 4VI

I л Ч> - ■

,_Л

%

Page 45: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

вли м й чя» (1-' Л ™ * » * .11чм»ЧхЯЯ,'Ру * » »»• 13.

гГ . ' 1ч, *1 аволш ада, 10 0«ичг-«г т 572-48.у |.{\ !г" 1 * * * Л

' I ■. V Вой . с0&] в сш &л.ком >, Дсш^адл,■ 1 "* * , лЛ

Л ' т/^т^;з*; \ ГирЦОЛЯ!, | Воцюяаэскл Мар, ТГстр. *ПГ>.ИК:П0ЛДЙ|**’ Н и м . Л л те]! Пи'я ь м ’ " П -.’ВДЩвЛЛЗ' ИоЛ:, »>, I-1', -‘-'Л

сигая, 17, кв ? ^фштоартеи- □<* пнико» 1 % . Л «опт. П»рс. по таНмаи, Ы с/Д т» II п -г , | Л **:, Ц ^ л р вял » 2В| К11* ^

- Л и ги . 11.1. М п а ц р "! ‘ ' \У4 ^ 4и* И ка :, №фас:ииг, I... ,,.1 •* ... аи' 1шро*[];ах. 21. ки. А-*\ •■ кл.гл■ вI м гч

• Л 1 , 1}0л Дц, Чл. 1 аД оаэег.. Окг.^р1* ^ '• <в* ” '''

*> \ -■.<1

. ::

Вля*н*»Ф“ «ч Х10бь ШЭД А|тмь кЬму

Вг.ллнмнрС'*1* Алдра Ллкл. 1 » у х г ,

: | и Й КЛН. , 3$< КЯ* '**>,__ 2 ;,.., [[ккл. Пдо, Яр. Бо ;ар<\Кг*А>,

Ь 30 , к К: *2, г. ЗД -4&0ла|*** рений Л Л? Ипл«, * ' ’мрмг.г г-

ЦО'ЛАСИМ®' * ф'КЛ!*. ВЙГ&ЩНЙ \кдр И г11роф . Н, О., го л., :3;|,

Ш 2, т._ _ г . Ц а я * К а о д . * ш ь союз* О » ,

Д ж ц ь т а е й й - Г е р ц е в д , 6 , к а , 1 0 ,

В л а д и с л а в о в 0 < у г . С < ] р г . Л у и . И р . 2 >

Ослл рл* 11а, кй| владыннн АлДр Льэ, Ороф. Восстают,,

д . ] & , к в . О , т . Ж П Ы &

— П о п . Б . г о . В р а ч . Г у о о и л е р . , 2 , к я , Й * , |

аг чИр 17, кв. 7.- Ц»К|Л, 1>ае. Арт,—■ *!Ллпа. 1Ь. М 11 а в

(СП, 2!8 т. Ш - ] 2,-— НКЩ.1.■ шт ГЧ‘,м.■ Пере.

4.гр:таюрл. !•:-. йа. 1—■ 1Ьчв, ,Вас. < Ко\;и1

Наб. )>. Оатм, ф,—- Сорт. Пп. сВумгил:

7 лм ]<], юрочшл, 2-1,

1№»0* г

М ,

I и м . г и к о з а » ,

ш г . Э , к а . Ь ,

Н а л . ! 1 < ч , . Ь п ш .

т , -«л, ГЮ - ОУ.иодяницнря Мар. Ал#р. <8 д пн, Ко­

минтерна* 1авдод|*, ЭД-а, к&. 4 .П 0 Л 1 Н И Ц К Н И к с т т а . Д , д р

Кароо^най Сг-» (6. Кростоа- 3'<и-|:п, Щмжтфк .:.. ’М, да. , |4

Власова Л>Л1а 1>иг. Г Г |. гас. Мсадгтм.- ГОДШхй, 0^, }ць. 80. 2 ^ 1

- АлДра ф«д. сЛГзд-1ю ЛЮИ {ШНШКПЦк <к». 1.

Л ы яях ^ Ш , ,ЛШИЮ>. 1Гя<. » . та.™«», 36, кн. 1а.

ИГ

Алд’а 11 и. «.!■€ Г». Пр, Овшбгд Д. 05, къ. 20, г. 1'Лй-Тб.Ап. Яд. %гач. Сеороходова 2Л.)'.нг, Нь. Гр <тг «Леввпх к строП»* Герп^та, I I, вр». 81, т. &1ЙК0Й.Ек. Глеб. Лргг. РсКхзи, 2, -| ачЕлзга. Авицч Пред* Ир. 2-> Октбра,

нв. $8.Р,^. М п . Ддгск. дому. АГзд е« ; — Щ р . Шит. Прслг. Пр. ТС. Л ибх^га,^ ■ Н М Й Н Н М М Н п . 41,

Мл;р, ГТоюг. 1чапд, чл, Кировск. Рак- п ч л т а . А л«|]:гандрч1пгтадГг пер,, Т’!>,

Л а д . 1 Г л г . д . П р е я , С о п е т ч ж и й , 5 &

II 1г;гп IV: гиг. ГЕ-Д «4>.1етл;ц;а:, ЯагшОфнор ., $5-4, к ь . 5 .Пли а В. ьс, Прел. IГ р. Болсцха та го, .V. М , кд, 15.

— Леоикд Мэр. Д ^ р <.Ш0Ия. П<г'рпкушлй тр м { ‘I , т, -107-Й!».

ие»м>1н Аэд- Л « . К - „ йдтомвром.ЛСг. I уг-лит-|син:ц 1й„ г.в, ОСО.

В«ш. Скк. сСнмд*1од», М^дДУнародный, 126, не. й1,

7.

О П Ч ' ^ С П Ш , | Ч > , « в . 4

— Нп^и. Алр »С^оа Гооа»ргоФДЫ>, Я е\1х>МЧЛч -1, I!!». 1.

Вяадынниа Глаф. Алдр, ТТреп. Шолмга,д. 17-6, ш , 1'». т, 9 5 Ш .

— Лид. Пег. Н р гп . Г :1 1 чш л> кял, 2 7 .Вл&лычэксинк Б. .д, 1кс. й1Ш)Г». Лл-

I - г г - о с а л , \ * Ь , к н . " .

Влпзнев Бнегг, 1к, Отд-ихе сС-га:и:а1ч- \ — О а Мизг. Рцаючпгдй, Щ Щ -13.о тр г^ й гс^ и т> . ) 1<№0й?'];дд, 4, ко . 3 2 , — Ш раю к. Х р о ф . *Ц 1>т 1р. к - т оок>эа

Вланскнй П а ь . Вл ад . Д1(Щ . I», Суш к ;1, р- рш боч. ыо1нзк. т р 'Ш Ш к г ^ и , И р . 3 5•?.! .•» о * гю ю ; ,, . ...сит, л-1, кн. 1’? т. ^>9-12. Октабрл, 1>5НЗТ ш,елвсе»к9 Щ , № а, Ш льосш^'ргш1б, к . Соф. Пелиг«. т1а. Г^^дгт Г а к с о э т .

Мохсдаая, Зв. кв. 5-6.Л ц ; . П г ^ е . г , ( у ф . т . Т Т . П . , М а л ы й , 1 ' 3 , В л п с т е л и ц а Г е о р г . А з д р . В р п т 1 . Ч л

кв. 87 , т . В^бЙ Хгрб, <5 г й , 412, и » , 1 0 , т . 2 И & - М ,Чгнкот:

Влисенмаал Ап. Кг. Чл. .Трнвмггр. Со­т а . Тверская, 7, ио, 3:1,

Власов А к кая Ив. П г с. тичкгон^р, Л^с2 МурияокиЗ, &, кв. 4.

Ад|р Ии, <РОи Иопр, тигли,У*ш$л [^хгт, 34, 1лг 44.Ьор. Алхр. Ьу1г. Б. Мсю1;а1игк91л, 4,т . 31. т, 4г17-1в*

~ Му*. а ? М З. Боинга, (И,Ьлс. 1Ьт|,. ■-Гаьалс.аал пол;, часть».к . О.. (кхроумова, 21.

— Влд, Григ, 3-д* «С^мгмп пресс?, Мталл-овск^ц, 8 , е*. 8 ,ТЬлйД. Пял,’! [ - 1 | 1 П 0И ж., &С. кп. ;;. '■

*ПрН11 ^д ц. УТ|: .п.ддт (уг■а, ] $*, 2-1.'Д *Кр. ЬГст: идитшт»ки. 70.II [чч;:, ЛГлщс щ п и; а п< >л - . «в, 20.

— ]’есрт. II .■ 4 Е ■ ■0|лш г. 1■ ГрГанг. Иа.М 0]’ •' 'гЛ ВО.

- Ив. А■Xяской II1 Г Г .. 1» 1 [ I- 1 ’л 1 м, ,*!ядП(1 1 л1 ,. ш■. №| 1я* 10— Цш М * и. 1*1ЬГу I■п-й *а [Г]>, еппфкгчг.

' 1 1 1 1 1 . С К и г ,

*л//ЙУ4 П^7РЦ/> ,ЯЯ. ](1,■ а З'Д сТ р г *|

^ ' " ^ ф й С И ! : ! . к *

Ян, Втюл в<нИв, Ч*

гольтпк?.

— Л к а . С с р р . « И ц с г п т у ф Э 1 Н Ц С » . I I I

Еактер, ля. Настеод». Ч.-йкоаокого, д , 4 % к н . 1 0 , т . Ж - 2 4 в - З е .

Власюк Вас, Стоп. Прел, 7 Красшоар-1 меГялкая, 2Л, ко. 7.

Э н у и о и Алдр Л д а. Пугг, Тюпгияа, 1-._— |П тад. Л в . сГШ1-Х». Иолоч^м'.клл, 35,— Н иш . Йв. <Лшлрос1н™*угьэ. Фон­

танка, 118, кв. 1 оВнучкооа Ап, Нги, Вряет, Г>. З' лепзгоа,

Д. 7, ]Ш . 50.Гоблкноиа Дл1 а Падсл, Канд. чл, Л -

]! 1гПггрпЯОКОго Совета. Юр. 35 Октяб- 147, К'7>, 23. Н

В о о н | | 1 а к < . ’Л Г х г р , Л ; | / г т " о р а .

юсекпя, §0. ш. 10.О№4611 11 пг. А кич, <Л т Т ’ 1‘ . ^р. •а'1’

1>|>.Т1а(к'№1, Г», коитг, Т50.П о г м з н Д л». А1рон. гД1П1ГГ11*| Л игут’.-

ся:ля, 87, кн. ’ о.В о д е н к о ТГ миг. Щ . ^ о ^ ч и т с т . Соост-

сфлЯ; Г»0, кп. 1.Ялтинская ЛАЧД О ».. 1Г*Ф«. § Т-ПИ*№

нП1, Л<чугоЯ, Б, Обошяя. 1-. К*. N" дтралЬм.

Г11'|

к < |( 1|Й * * / 4У'ла, 1 к»,

11 ^пр, р ат . т, ЭК*21 А 41.

«ЛАДЙ» 1>#Л' н , г. ;н-ет-2П.

Г и«4>к р4. Ка-Ж - ‘ 1\ у 02.

I I

Водэинснин Арги п ш д д * , Г 2 . « п . И Э +

Ро л о и Лл1'Т> м ;м :с. < I п п ^ о тЛ и пм %пгмтогП !Юр„ 1 1 т* Я^"305^У7,

Волооп Папа А.мт>, Арт. Ко! екнЛ М 1 , « г . - ‘ I

М (IV ЛТ, I» МППГ'Ш*

Вссж Потр. т1д. <*.юаа Сов, Писате­лен. Ракова, 1, асе. Л‘;1, т. БС -37.

- 4 Ду- Нр. 2Ь О & л Д м , С О ;

14, т. Ш И.В о з в о д и м а I I ю п А 1 - с ; з , В р а ч . О ш щ г .

Ж е л к а п о д о > \ й и и л . 1 ..:, 1,О о е о о д н н н в Л ю б . Н о . П р с г . Р з & г . ш т с й -

на, 0, к в . 1.Вое воден ий Отсф, -1»-рй гообиа-

*а>. Гагафодо^ал, 3, т. :1С-2в115. Коя ст. 15 ». Врач, 1 СоаОр;г.ая , 43,

— " К о й о т . М ! й г , < 1 Т л . - т у т ' [ к р т и й ц щ

К а д р о в ^ . , 1 п . Д е р , Б ^ е с - т ы , И г

‘ къ, 8, кс.— < М ш . А л д р . В у ? . т , Т Т с р ^ у ш р о П т к ' р . р

Д. 3, йа, 4.— П|гкл. Пика. Тачг. ГГ. С., Зевдшц

Л, 16, КВ, 15.— ^1од. Сто/Н. Илш. В^реанпия, 40.

кв. 1, т. И58-73. й о е й к о о Д м . Д у . 3 - д « К р , В ы б о р а м и * ,

С о в о п и : л а, 4 , к в , 3 , т . 1 1 0 - 3 0 .

— Д.ч. С 1ч-ч. П11[>е. а^ззваиер. Весель­ца», 19, кв. 10.

— Ио. Дк, сХ^оссофггосеть 1ш-гтта Рп- е г г е ш ш п о а д г з й ^ , С о ь г т с к и й , 1 <8 , к в . 2 ; : ,

т. 1Ю-30.2эойнсг.л А,:дра Клад,. Пр*‘п. Кр. Ю>-г-

и л ц ы , к а , 2 3 ,

Вожде в Бас. Пстр. Арт. опкестра. ^ набржчюз, З*1. к р. 2 7, Т'ОНЭЕ,

Ойадоижонскан Егг, ,Гесрг. В р Л ' “ .

5 К р а с о с а р м г И с а л я , ] 3 \ т . 5 2 - ? - 3 0 .

— М а р » Е р е л . П р е л . П р . В о л о д а р а к

д. ; 5, яв, 1>.В о з г в н ж с н с н к й С е | ? . Д м . Т Г 1 ” * с . .*> К р а с -

| иоаря^Гюкид. 13, К & . & , Т ,

В о з м е н н и к о п а Л ч г д . М и т . П р е л . Г г ч % *

| скан, к - п .

Оознссенсиая Агн. Лог и. 1 Ъ п . Ф эр-т ! тнай шр., 7, с-ггг. 10, т. Г-2’Й61— Алдра Паил. сЛс«!Ч^ГРа01^ст>, Во-

е я с р а а , к н . 9 .

-- К ;. Г» рг. Поре, пшотол р. О.. 10 *., 35, 1№. 46.

— Лк>д, Вао. У Л; Пелио н. Я, а. ■ -— Над. ТСоирт, Пр*т]. % К» Рйф&жяго»

Л. ?5. кв. 2Я,■ О л , И а . с Н а а и г л ч

Реоолюцио. М о щ и * <>1, Тт*. ]|реп, Я Ии

Пслга свкскнЙ \ * р ^.,.ч ф41 , ь ■> г ТП1;Кй. «Г.. л -■ тг 1

Ъ.т.■ Рг*1>х; •Цч

I , 1ч н *

Чо/ опл оп КОТ (кшг, !>,’ I 1.

ПОЛО'НМПРИ 1Г I- ■*, 11Щ .1Т. *'П I*]"11-чЛСI | и л д , I , н и , Г Л 7 ,

А|'4С, 1»»яр. Т'тм ‘Iй м I I »1'К11. I4' 1, Г. - II

Г

I

кЪ-{\1 г I ьЗ 1

1|!' * I ч й

п

I IIV 4 . , и»1 1 4 г . М п Ц Л ,I I . 17, г, 411"

Ч| I I I

Ю.

о..

Page 46: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

Оиичнця

п.; ЗГ<И4'- Мл] ::го. жШчит*

Т>г Ч.<П|<1ЦМООХ«Н '1КГ1М, и КН .ЛООТГТОО.ДЛЯ11 р <

1. 1МЛ1Ч1 ГК

Вивннмд ' й т*имр- «** ’|,1,‘- Й1минрловвним Л Ф ****%>• -чВивров ■'.';| р^илипгкал, &(>, к»*. И . . Ш1: м & к о д лРлво^шк». Нр* -чл д*Ч". * п ю т т ь «л_ — ч

С*ЦорО- ЖНВ0ВО1Р-Ч*. ! Г^МНЁКЙЮа 50-,1, КВч V»

«V»». у м * г й Г Я У й Л 8 X ^ 2

Внкро* д 4 «бвджют* , пил • ■ г> мдоосого отд.яега. Ь о»* г- ’ * Вишня Сея. па**. <-и.л ■,

а С!в _ 13 ТТ.Н?, ДКГ4?№&Я«1[. ■_ . "*■. * .и"гв 11а Отекли*®*1" 3®, **■ '

. Афэл. Охд-ин « . 1 « п ^ ; ': *»•|7 .>0 г-г 4 т >№0*оЗ.\1Л?саЯр -а\ к*» 5 т‘ Т яииж- и* д тт-,, «Трест: Рьгяочл И СКЯОА.

вишня с.-». и*?. •-•; . п- ■;■,,. я ,. Л. Пдаякаю*. •'. »■■*.

1■И Л11Пв к т *«*»>. ^сморич* не?., Х« $ - « $ Г « Г а г. 1ЙКО. т . ь * . т тИВ. т- -3 ^ к- Мктк: ПиШНЯКОВ АиНФ ^ И> МЗ|И!Гй* ■ Ьв Ь. 'Л- С аи Ял <Тр«тГ особых М<*оъ | Ви*1к*к°п ал л*

т ]0(М*1.. \ и * I г [•;..Галиче* тою»" Х ^ - »«*»«. Н , т. 1*11 ■ >.

О,; - д - - «ИХЯВД*- » !- ■ < *" 1 лт ■

Нлэлимнрсш 1;щлпц,

— .Кии. В *и . Л т . # (^ _ _N .].. 76, «а. 21. * *

' в *м- ■>’;?• •0«*Я*.. цртяйря, 1.1), к», » т ' ; а.

— '-«рг. Й^ * Ж -д. II, кв, 11.— Г Р“ - * » ; "Ч *- • зд».

одде, -М-«5, ки» 5. *' -,'ъ— Дал*. 1ЬмЛ *0т л :«ив^ . 7

2»сиа,». 1и— Дм. 1л-.. 41. (><&, 4‘

Рубинштейна, 15, вв. щ * N— Ду Негр. Л-цгг.

и-гг!> Грвдамшс®®®! 1- - „- Ф в Т ф Ч ^ * ^ "• ^<Ш1а1' Г!'да

Цчр., ЕВ, 1' *8иц-Рим«ер Мар. Артч1 _31 я®“

чальюй пи врЙ. ДЙровсвйи о-1>К[ СТй &01 й), Л.!* 1;<Й З ров I. ,

2, 14в КЕ» - + »11_ .ВлЦЕнтвоский »Ьга. Я*. сФ- ва

тарс-кзя Пэбвда № ->■Вкцнхсннн Бао. Ш* <Г01У ш:. Ш ЛУа.

Рооси, 1, кк. й *Вишевник Исаак 3;.ак, Т5рач. ЬЛ».

Гри€сь‘А01л, §5, >‘5. Ь[.Вкиодсы-Й Брул, 1! . Чг, йм , Г^Гсо-

ветй. Чератуппев птгу., Г-, чг. 50^5:1. Вишнае Г р. Л1*геяБа «Ррвийрва-

г- иез. 1Ег1«'!вак, ■, т. 'К-2ЙЗ-1Й, вишнееецкзА ф ш ■►1-, РеДЗЮЕ. в

нза-во -ЛТолгриал н ятт^ х ю . 3 Июля, 03, к®, Т. т. 13-91.

Ё ншнгвещннн г3^ вг,.Мартт. Б. О., 3’ 8Г :;}:, 17.

— Грпг Еф, ф г, ГОПОг. 3 Йюзм, $•!> ке. 7. т. 13-91.

— Дсп : Айр. За». Цшгр. РЬйдов- ОШк'лис. Загаро ый, !>.

— ЗЙвр Бф. <Б-%ь Лрод^т. в-^>< в Со^тслая, 57. .л>. 10, т. 517-Яв.

—■ З&о, Нз;>. «Тлйаивзй ?[>ест>. У^дль*С<ГВМ ||. .

бншнеойлгоя Дл. Ф<ц. Ф'};1 сСйтй1!)* Т КФОВО, ]6, а;п. 39,

1. 14, .43, Ж -— ,\,]-сй Те ЕПР- 11'Т* Гоп, Ц-ЖР1»,

Д}К>1ЙШ«» 7-Й, КТ). I* _

_ 13-рм Цикл. Вр&’К '!»' ■’" ' ■— ВЭД Г а д сТиарр-стужя РУ-

Р^лозй>. Дввйисгьля, о, ;.н.т. В-277-70. Л

— Гоург, Ш Хдс«5оаа!м>Л>. ЧЪ$ы '-шео п р,, 1Г&| зз®- Л1Г, ,

Ив, Адф. Тмккгр. С'II ■' :: : ?>. Дф-25 ОхГОгСфя, П, 1?л *>, т, 7'. 9в*

— II!?. А фаг, К-ра траста лДубитвиЬ».Пл ш Првз, Э, кв. о'.К

— 1Глкл. Га&р. сЖпдцщ!. у г р-п;г* Лии-Бчзш ш е ия, 10. к®, 7.

— Пгтв, Алр. Артгль <РдДпстз. 1Г. С., Малый, Ш, пп. 26.

— Л ю т а т . А н т . с Б Ж х Г Ш В » . Т ^ С г р к г г 1 ^ ,

д. 3, кв. 2, т. Б-4&1-&).

1 *} Д* “ Яь Л,?(Л>Л<ЖГ>1.

11. "— Ппг Влад. Портов, элеэи

оопвдюго об'едзге,;] Ишя> 71), ],4;. 2:{.

— И п. Фе^ % К,— Итн. НйХ»;

с л а б # . Ы а р л з а с т В с э р & а д ^

I *-,-*но5» А ддр. *3 Советская,— 'КСЕСТ. Влад* «Дод&ТОрГ), П

д, И , кн. 1 8Г т. 20— Ковсг. Г ■ г. СМ?едлл. ^

сбыт . К^аол^рз^ей^^я, Ю, к ■т. 077-01.

— М-кх. Вда& «1Ш по1Т.-г«1егр*.т штг ». Ро:«ш11ТР1ГйГц 15, 0.

—■ Мих. В.злд. гЛеьсадтрой>. Шда-ская, Ш, у-х 19, т, 50о-20. \

— Вмиг. Алдт>. Зт^ <Лпров№!р». П Ксадсгля, I?, то. (Я.

— Фед. Ив. Трэот гДгз4а .и']з«трой>. 'ШррБс гй, 39, кп. 4. т. Д19-26.

Оишнянозп Еп. Асхр. Пс-ро. исно.нолс'р. П е р . Д е к а б р в с т о г , 7 , з п . 1 .

— Юл. Орг. А туг. Пр. Володарского, Д. 1о, кв. 50.

8клю*нев=.чий 1 1?.. Гсвсуцл. Й0г*гп- с д кцул Я«Е€оьиса». Йон. Дор., Гу-о е л а , ' З М , к - в . 1 .

- Владавеч В л з д . .1 1 » . П . С . , Л с в ш » . Д .

I... Н*ы. Аф пп «Прмаубср^ — Оо4. Ив. Нрмг. П. Зехепнжц 7.Л и т а , 5 4 . к в , 1 о ^ _Елиааасмая Ьсргга Д*ь. Прсп, 1

Ссгрг. 11б. «Ц.ШС-г. Озжяйшая, 38, — II :и: I. Пас, Дерр-от« ф-ш *Г *- • ;:. 6, т. ;>1115. ! К^рхюпаж, 2Й, т. ,Вт2Й№

— 1 Налог. Вас. Чл. М ш , № . '•

К|, Ми, II, С., Лсаипа1, 1$. лз. Ш. гола АзЩ?, ][?рг.. ио]1с*оп€р. .Ъ- ^ есезс, 10, кв. 51,' •■1-1 И к- <Уир-нке Бзамусггрозй т ва• « с ж 'г а * . Пссголи, 5, т. 47^-28 "<*‘М|" А«»Р. Стат. >ИХП>. IV -

- гТ 'т т '- ^ ',.13:1' т‘ Ж-2-13-М.1 40 г ■« п ® ' П уш гар си а*

- г ,; 15- т- м м *»«СТ. Н « 1 Я ^., 3, г' . “ •, «.тпзшез

23. У.2.— Ш л 23.

зЗ&олхк'

ряздв,

ь л*. 41, ве, й, у. 103.20 - $ ? ■ “ «*• 1М . ‘1Ы1 *Я>СЕД.Я. 20, »т О*, ’ ■ >ГЕ< (■*>.Лсонт, Тс 1ц п*-у,.„

Ф"1'Л ЬГГГ #у с;Кг -«| ! " ’4чпе, ж . м яад, [ М !> ’ О1»-

- « И . Як. .|*ас01! | ^нт,««МТ**р<аоц(. 7П. „ 2.р Р-®1»-

~ 2 " . к». гИ ш м -ге н т х . „<1" лц-я 'ГУ Г . г- ■З Н 1 , 1' * ? ' Удыкм. Я,...

йШЖнн, Ь-а, кв. 13,^ла«:’р Мя7в. Л и . Предо* Гиипа

е1гр. Октйбрги». Раз еза^л, т . кп 25 т. 57;!-18. ’

В:иднмхрснно М и, Нвклф. Чг. Каро®-окосх) Райосэйга* Е&атвряхгтофс ;лйД. 10$, кп. 24.

ВяяЕимироа А од ,\г,ф. <3-д; зге. Палма] ' ’Л[. лз. чмчгааяа, 2, т, 2!&-•//,Ад <_ к Вдйд, Дйр~0|> 13 X 1 р&мд п<> гд.Дш^и^ютор. т ^ ..нАяй^ ^ 0кт:№ря, Г2й. \ Владимирова А паст. М*Д* **Г■ь -А}>. РЩЛГ1.П. Ц укПМиш ИВО-' КоНО* ” ‘

фдшдем'Араоццй, ’(ё, хоы», 18./ V ° ’ /! 4 Лйилблйме авгоо в>«>.1'Г" р Ь> 0*Ч ,м «. «>. «|>. :(.

••‘ЛГ.Д. < АлТ )-111Я»Ю-рЙ40]|!Гн л-гА и о р е ^ ,, , . |;у,,,«„,4 , , , . V

® . .<1ч"1||‘ *0»*м я»,». Кои- I''Г‘11|<ЯКИ|Й -. 11 1Ч.,.., 1/1 1, и 1 ■'•Р11- 1 1, кп.■* . 1м. <1’оо*агоио»Ю11вЛ1|т*, Ки«

' ' Й г а Ч 1** ГЛ*м на » ч\У' « Н '^ д т и ^ ,

’ ‘ 1. м к м » . I.

Тг'.гмач-ет?!, 3, г . 1 .— Ншл, Мих. Перс, пшшяц. й-

|Ш;аовст:па, I ?>+ кл 12.— Паз. а щ . Дигор зма плрга

д.'-гц Гф, Зшща». Пр. ГкГа&исац щ кг.. 142, т. 197-36.

— Лят, Г1Чр«т. сЛИЪСС*.— Л.т. 4*^. «Трест йО>5ИсгазлЛ *,

опшлц . Ь Крйсжоартл^^ ^9, т. *?2-1 .

— Рои. Влад. Чдг Моск.Пр. 25 Октабря. Щ т. -- .,

— С : т > г . С е м . Б у и . Ж а ^ б ^ я -ГЪ ■- •"■Г. &СН1-0\). „ - . ~ л .

— О т т . Мате. ^Л’-жааский п?р„ 11, ха. 1-* _...,

— ’СД- А л,] р. сПотг гу- *' тюрежая, 10т ?П5х.

— Фсд. Аид р. Пег лета рекой Лобода, ^ ('

Вг,лдимя?св (Вйплсль 1 * ■ ^ » Г ’ча. 0 0 ш л Сов. П И гВ ^ ^ Ь ,Ч "\ ‘1!ЙИ, Ы ( Т' !Г>я4

хи,-. Пг ™за ст.. Дмигаиксл. ::;'

- Шзд. Чл 1лвI г:з:н» т: а, 11с*к ы » Ра 1 ‘

- Г л . ] ’л<\ 111ил,|ь ■. П*- Т',пгл. ФеД. Прев- 1° и

т- -лвв*- Кдппа Бок Лгрс,

114^КАИ« ! I* ЯВ, -<^ Л*ъ 11л ы. «Т^г „ а_

Ч ' I, I», 1&. № »• *- Л ..’. ТюЯ. Пр*Ь- ®1г, п * г ^ ?И ;

д, ЗЙ,, в®.I I дд ! > I 'Др

1, т.

Page 47: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

7 3 В о 'ш сёо н сн и й

влми^ом IV. ’. * гччмадед Ваамя 1Глю*. Л лад.. «/ЙРкЩ», Гиыипм. ' Велма; ом Мар. Н-тр. <ОЛтв0**ш*.Др. ^ •■' •• * • ,о ;*-т N ' 5* вой». 6, кн. '&*.Г-а\ Л"» *1 Л* : ; Л .. *■ ■’ Не*. 5 ВДкодисв*- Водянич.и, ь,,ь дСл«т. И вея*-= <;. кл т. й^' -«ъ. сиш, 17, и . 7 ..«л и |,и *

Д 'ь 'м л и т п к ! I шж II *••■ I1 а ’ V г; • ' ^РСШ Г) * -г| К1*« "1Рч ч * Ь г р , * ц * ш ™ о 1 ь а ч > , . д ^ л ч я , - - ч л ^ к - л * , Ш с . А г * Б О т г т л - п т 1! * ц ; . , I / , г §

Г л . г Т Т ад|“ Г Ц“- ^ Ь р Й ^ . % Л ^ и Й ? ' ’- ’'• ?-о Щ ‘ '• _ у Т.',, V" 0Т ‘ " ’ Оодинищц* Л]. , «3-* М . *>-ОкфЙР** ,* . V * л I (1П;л Сел. Перс, шмглисгл р. Нр. 25 №иа&раа». Гавляздвн о.-5-я 4вн"*’ - № . ь ‘ Л I в м » * « и 1 й ^ Г й 5 .б*** Илрвта ■ *! .! 1'' ям+ Рмлогяэ. ввдей&ибелдлимиренгв Алдра у. Ьухг. 06-! П

кк •• •; шшШ г«ии мшжовяат ::.ч, Рыкова». шгкшква Габф;,::а

!, * -т\ О ™ . №, флшг, Й, кл. 5. т. 1Н20-2М., 1Гв сБуздлшодз^одоод. тс-х- — Я&&Щ& Нер* с.^М!

] -: • г у -.; >. Биравший о-Е (б. Крестов* окая, 30, к в* 13^ Р 1 - КДЗ|.+ л .

— Вар- Б*ВЫ.,.Д(№ Р& Ва:-*.4!ЧИ5ко1Ч>, ■■д. 50, Р-*:’- -> г* , I гок-ии), Крвогоодшэй» г; к. вв, !Н,

0да«мяр«‘ин Л - И им. ^аафаадед. Я пасева Аздпа Григ’ Пр. . Моадут-]КУ'Пасх1 |'-'ч ф’КАь, 1к1пвя*я8], У* р?дш*11г, 1)0, 39.

— А*ЛР Япф- 11 4'. В. О*, 1.0 л., 20,. •- Алйра Ф д+ *&ц-во ,ЮН □ Л С»,ргз. 2, т. &1-&3. I Войкова, 40, «л: 1.

— Г«рг« Дай. Каяк. то. союза Сое. — Алла Ив, «ЛОТ». пр^ 3,> ОзсгабряПасятшй. Герцем. 6, кв. 10. д. 05, ил - I. т, 108-75.

В* дослав дев Ист. СЧ-рг. Бухг. Пр. 25 , — А г.. Яд. Врач. Сгхдоходоэд, 23.Озггйоря, 115 ке, 12. , Бег, 11в. ГрЕчзт «Лмлт’омсшйз.

владоин Алдр Ль® 11роф. Востпи*, Ггрцепа, 14, т:л. 31, т. (ДО&5.Д* 15, в*. 6, т, * К м!», г— Ёк, Глеб, Л] . РЧЮСОГ, 2. вв. 45-4

— Бщ>. Рае. Врач. Гусев яер,, 3, кв. 6, — 'Е щ Литщ. НЪ». Ер. 2о ПктЩкТ. Ж -Г .Ш , д. 54, к„. 88.

— Бгт. .М:в . <Э5 Дг’чвя. дозг>. № » - — Мар. Вех. Иран. Пр. II. Лй&шадта»,лг!\>Есаиг, ТО, ив. ..; д, 47. кп. и , т. Б-26^77.

— Пп'КЛ. А.1 « « м 'рлоаао. — ЛТйр. П . :.:, К щ , чл. Ра5?-Л.вуб&'ши - ч Гчп, !. ою ста. Алв.БсащропгшИ п*рм ]Э.

вяаяыника Пл]. Л р. Прот. — Над, Пам, Нреп. Совсгски!;, Я .д. 11- ., ж._15. т. §51-00. — ПчФа йшт. 3-д «С^ст;. . Языков

— Зд . Да. Пр п* Гйтешйкал, 27. Ри 35 ::.. вв. 5.

:!а. 11 арника. '> т

г;«1яп-— Л е о н и д О з р , ^ ! . и р - о р Ь Ш № > , П с -

Т * щ и ш > & а е р ( | 1 2 ч т , Ж - & к

ес-е&€дин Лдлт 11 К ?л «.Чаяте*,*». 0М 1Ш «Кяа, 16 г д в. ШШ.Ш с . С е м . Ф * ? : а ( С н а ф о й с ^ д М е ^ ^ и -

и & д а ш й , 1 ^ 6 , ь в . Щ .

Вс*:е, 0е1||'. Уд. ймпйд Ооъ, И оатЕ?* л*?Й. Ракорд, 1, та. 43ф т. 501К37.

— Дх. Ом. 1Гр. 2о Ом:«брл, СО. ®*. 14; т, 5^34-11,

В о о в а д ч к а Я ш т а Л г - с е в . В р а п . Ш е и м г ,

^ К ( . и е з 1 1 о д с - р < : к - « я . П , к , ^

З с е и о д н н н в Л ь > 6 . Щ . Щ щ . Р у Й г а и т е б г

исц 9, кз. 1.Воеводским Вщ . Ог^. »К-ра гообаз-

КЛ' . Гй-гг-];'.’лк-кяа. о. т. Ж-2Йу!-Ь>.• 1 >лст, Ив, Вра , -| Соестсгм . 43.

— Ъ оеш ч М!изги е И я 'тут И^ртпшщаа Кадров». 1 ул. Дер. 11 1,цош . 14,_ п л А . и

^ ' 1 ,- 2е0- Л1Ш Цх --,г- — »Глпа Вадл. Лрш. Пр. Болсщфслого, М::. Алд^ Бушг. ЗЬ ^ ш ео й дар.,г ал, д. и . ш 15. д. а, к». 4. V ,

Впазнвв В г л . 0с. О тд ^ т а хглксч л- , — 0 :. Мкх. ?!.пгош1ав, 1«. хл. 43. — Н ш х . Викх. Еттг. I I С Т е и кт

В д ю ^ « Т и а Г в д а Г н № ^ В : 1 Г ^ 5 В ' Т р 0 ф + с Ц № г ? * ^ Д * 1 6 с к в * Ш ‘

'« . и ::,, г,д;. ^ л |- ]а' ”'к',г Й Л Г Т ^ * * * Г ,^ 1 °Г и « Й Г ; Вч,А* ^ лй г ил- пи и -ъ Т ||, \ ( ._ _ >с| „ .« 1 - 1 к I Н } ^гл..г? КчТ* Д м г 1к1 л I , Т «. I И & ' /

- П1 *• * , — Соф, Ло.пг>:, Чл. Г %ролмр. Раивозст-ц. ВавмнО'б Дм. Длг. 3-л «Кр. Виб^ряеа^Мо1№1н. М, кв, 5-6. _ _ С оъщ ъш , 43, нз. 3, т. 110-30.

подов ср. Весех»-

г-ччя’ртуч'ртъ гп’ттта Рэ-Бг.асбй

п-н. 2 Мутвжвй, 8, V*.' А. ® М»Р Из. <Р011 Петф. ^гл>. Пр. ^сл^аой;, 34, 1гл. 44.М а Й ? : 1; М {> ^ в< к а 1г. 1,1 -1« V-.; Т. ■, ■•1.1

— Г<к. №

4 Кп ’т".. _. ... ^46'ЗЕ. I т. 1Ш-30,

Власюк Лас. Стгг, Преи. 7 Красаоар- Сэвйхвва Л.’лра Рл&л. ГГрсп. Кр. К<в- х е Я Щ ^ кв. 7. I ®иц*1, 2Т кз, 2Й.

! :|уиоо Л.мр Ащ р. ГЗттг, Г*пгтит, !». Ваш е в Вас. М^тр. Арг. оьк.чтг:!. 1г-— пХ'сад. =11 •:. чГИ И Х *. Кэг.оу, ■ ■ :;ая.®5. «шбрвогбс, 80. кв. *27, т. 270-82,-— Ндод. Л т>. сЛ^ыпжм-лштьэ', Фмг-

таиш , 118, кв. 1(3Ь ’ к у ч к с а а А п . П г п , В г - т т . Г с , З м ^ п л т г л , I — М а р , Е р « г . П ^ и , П р . В о х о д а р с & т ^ ,

Д. 7, те, 50, I Д. кв. 6.Вобл к ко в а А л,1 у-1 П:оа. Кап.-, чл. *Т> - Возсвяженсний Сггг, Дм. ТТп:кг я Кр:

л ш ? п > а д < я у > г о С о т л . И г . 2 5 О к т л б - н о а | й м а с к а я , 1 8 , к в , 5 , т. Г

[М1, 147. кв. 2%. Возшаннкковр Лид. Ммз. Ир*1г+ Твсг-Воон Магас. Митр. Ат*т. здра. Серпу* скал, С. сй. 26.

игтад*, Л'\ ив. 1П. Взэнеевмеиал Ага. .=, Гг‘::’г. ФоявВовчс« Пар. Л,?й*. с ж т тп ь . 1Тр. Доб- ; п.п1? а«р„ 7. кг. 1®, т. 192-&6.

ролясГкмы. С. -'мн. I -'А I— Алдр в Павл. <Ло*Л1С1га{1трест>, Бо*Вогнан Да», Адов. «1П1ШТТТ». ,Т г'. г:- ■ ;< га, 2. :;: П.

ск '. 87» кв, .95. |— Кк. Сс-рг, Пере, штсв Ч г>..

- В » с . П « т > ' « < •-п , . Ш >СЕД:1 пс:|;_ Чисть _/•• ^ - т^ п а , ;21,

г*:гг' «Сёавйввый вмсс»Л. лдйилодаскал, д т ™ * ™ '— Шах Пам■ * Г Ч « Л Л I я V . I I г К ч Г и - ' , ( г г- 1 т И Г »

П л., Ги1 ~ - ^ ■-■’ П-

С»ОЗДСН1ИС:ИСКЙЯ Егг. .]\*срг, Вр:1-.5 Кг-асаоармйГгска^, 13. т. 53Й-Э6.

г , г."1 «Ь| ■>,Гсорт, Питу, «Пршшт, у^.»а рте»м. Грота, 1. кл ‘,л т - ГрЮ’, Ив. 3*д 7Кп Чл..

* . 50. Д 73 М" ” я : т -Ш+ Ал^св. Прсад. М впвддиавм,.

пер., 2В* «в, зо. -™*ите—я. ■!Р -ЛГ1ВЭгЛЬ.ЦЙр.Плт^а

4- . 200-Й. 1- . Маи. Бщ (гагф, сгЛт ч< :втаййбтЕЬ<|й|(5а вг -

д. ЗЙ. ы ' т * м ^ ’ 1■ й *1' т 1'*у«иьл«к»- и *;;»^В1»Л, 85, г. г ж

Кпггет, И». Ввя. 1Ьо^м 1 ,,. ,к *В- Я*. Ч». с,лI, Й^тг ^

" И Я! И - - . * - I -Д Д * М № « Ц Г Г К ь 1-г ,I 1 К шнА ■ 1 11 ». I ГНЬ1-- •- 11.. Г 1, , , '!• т , :''-гг5-м,

«выл <11 ' V ч!!111РЙ,|ЛТИ' К*- ы* я», ь. т

Воденкр Плкл, ГГ|. Г>- ^■г-'т-сгатй, Г>1), пт?. 4,

Вощинснлп Д.тра' Г>м, нпор. Лг^ттой. Г>. П'Д>е!щга1г, 0, кв. Р,

П^тнекин Нп№, Т*лл. Арт Тгггрл.н.|-з«л пл., 12» к». 1 ,

Вагоо 1 д«Т1» Мп’.'О, Г-гл орииг.-ур. Ко г^впквК ПОД» Ю, т, НС 2О5-07,

Подяпп 11кI л Алло А рг, Ти свс тГг Я®Р., 1'Я, М:. Г»П,

. огогепп Гиг. ’4я '. Пузсг М. >1лс Мц- ^гив, П,' г я. Я.

Поворотов» Р.т гтг. V 1>л«ц 1, вв. 127.

1*7 3 >. кп, (Я.-* Люд. В.кх У .щ, Восжот. чЯ, «л*, 1Я

— Н а д , 1 ч у ? с т . П р е л , 1 Ъ , М . Г о р ы с о г с ч

,т. 75, кг. 23,Ол, И в. с Г»-да л пр.ч, 1Н т .РмЛШЛ ИИ. Мох ОII яя, 17 , VII» Й .

— Ол. 1г.у. I Iр “П, IIю^.ч, Й , кЛь 4-8, Оолмосвчснин \лдр \д-е»г. 1Г ■ 1Ь'В-

талща 2"). ктг. ". т. ГЛО-38.“ Д|К, 11 ц(гг. 1'\мч. 1\«влм. Яйв., Ю,

» , 4-д, т. ап*оаЛ 1лД. II г.... « Ги • .1.11М гыая:*, 1!, О.,

1 12 1„ 1‘*, вв, 0. т 1 1‘1«ч«йпол. п». Пкл. П г^ Пр, М-1 ч;,

*», 17, т. У1чЧ50,

Page 48: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

В о з и

1 Л _С + 1. _!0 *|'II г1 4

41/т1ДЧ ■ ■»■

ВазневРкСКн й и !г г '« Г | ф о д а ^ р ^ т »Ш * \., т , Ж ‘йЮ -2о.

и*!», «с\;.«мап1прм*г*В ” *** ’ . ы кл 37» т. .1

(Д О Д О •’ ^ к1\.^;ш рою »».

... Ч г г ТТи *0чгт, ТЗ Кря-■ * 2 Й А «*■ ?; ,.„ ,^ - ,1'в1СйРьав Л *!ап . А й Ю * Д Ч^> Р

ТН 1Н « Г^ВОМвЙрвВв». СовСТС^..\ » 4 т* « в - о о .■ I * 1 р '-■« " >ш Тих. <2 Ж к КаяЮТ»*

_ т ^ ь

ЦелП л )-

" Ч Ь I г1 гп '31 7 -XI 0?а, Ь *л>. *. ■ * **Еокна-Я^недчйК М V 1 ^ - .

.*■ -нй* 3№, {тЛ'

Воигорз .

хт»аа1 »Л-о.. да ^ ... , .Юл- Ф$*К* иий:’ Р'

ЕЗояяои Гр п , ‘гУдр-^-

ЛТ .- *т-М ,*

# >С . 4 г

ВвШ пн П_\ |;в. '.».

>1Вокно! Лад &>*• « « Ч » * * * *

Мляаяа Фй. ая« 1КХ . Лг ' № ’ “ осф, Ш& Жореса, -О, Бор. Шои-

* ,\Т|“,""5_ Йад ’ 1Ьс Ч.:. ссш* С<ж Изгоа*

лей. РуйавдтсД'В*, 10. т. 1 0 -е11,

_ л * л а д « . Ёф- В р « - »■ ° - 1:1 л-ВОКХаН'иНИИ а **1’ 1 , ге .)Дч>*> т-|. Ц X, ЗДвд<>Ч ’ Ф:ка «Рот-Фронт*. Лгялту-

'■аа, 1(2, к». 1- 1,к-'“ *. п, л - га Л^О-аЕвтснр. шг*Бсииео Вз?- о,;

11 . . Г . 1 Л Й Г » ! Ь - « . К - Л Л М И ' Ц * ' ■

1р!ГД1 * V . тх,с Цгзсг. К р о ш *::- Есйцзкяислая ДОДй' ^ с ’скал, кг,

Вайцеяович - .д г г 1 Т. Ш О "Ш .КФГО* э« -■-** 1-« и

ч Д ь] | л ччь у■ А ■ 441 • '■ ■ 1 -И* ■ &я > \ к 1г | И 1 *№■ 1“ , • * ■ ' щ ! ■ « / ] ,

— ЛлЛр Лл-тел у та, 10, лл, 6,

— А л Х р Л . 1 - С Ч & , . М _ .

— Аддр Вас, «УИК и ," ^гм> 4 л ] г#*

:■ д -г * * .

■ж !тлйРжк/ххсол пш № лг. *

Л1ДД1 ’И п. Г1ГЛмПлда>. Ф ун таека , ЭО, \ ^А одр Лук. «Т З Д р ц * \ 4‘ ?* Ки;.-. ]кч :ло и а . Ц© чл ’ *_ 1 т* *

Е!^ V,Вркт. Лк&р. ■ Гл-14 - иЯ^Н— Зим. Дав. Дзержтсгого, кп. *ь

г. 235-75.— 1 1 », Оо, «Лесе, дро рлш., ___ЩЩЩШ^Ш

Леоял'мтрйста»* Ь^зс^ая, *аг, 1,1 >- ■ д0Диехо&сн*й И*:- “ ‘Вомяуш Нп?:.1. Л « Ь . . Ч л ^ ,.и и тр . Со- **»*

ВР35, БоС'ОТФНТЯт 3, кв, -■-*Бойко Соф. Л ват. Д*»п. Ктккя ая Бгйков Л.;г* П.’ л . сВШДН>. ^

Рг4Е&* * *

КСГ‘Е. КВ. -ЮЗ'~ Упр. трдСФОЭС. <Со-

д1.ШУО -1-г. *ч“л "*« .. . гсал^лзя» 1, кн. т. 18о"1о

— ЗСалПост>лз^ от ко* * ■•:- ^ кг. о.

В ^ Г Й ^ ; . '- ^ « Г Р Ж С » . В .Г и г « г - е . . . Й ^ Л п ^ л -

В»»эрюо№я * ' И»:д. Иорс. ««-: Всп Л-- Г,!!. ®И» Щ т 8 СовСТС1'А П Л Ш П Я Г Л - Л Й Т Л К Й Я 1. 3 4 . : ) Б . 2 . в .одоаср. 3 С-оэстокзя, М4, «я. - .

Вайккрс-асккк Нл Л” ' <л* ' ГлФмт* сОев.-зая.

1 Г -I 1.

№"1 ■*“ " * " _ ^В с м н и л о в и ч Г № р г . И & . с П Ш Х » .

Й. Лаэрпва, 10, ув. 2, т. Жг2$4г№. — Дрон. Мнра, 5, ЕВ, 5 .1— Ь е г . Д а д . Ъ в & ъ Ъ ж р ь я щ о & к — ' | ’ И М + | ; 1л . г . . г „ м о з Р а ^ - . т , А д ^ ш п ь с т р »

■ ■ “г Х*~ ■ "ч ■ 'У V*!! л "Я" Ч |' ■ ■ I ' | I ЛЛГ кЛ Т -П 1 ’*'" Г *7 ~~л- Я ш . Аяф. 1НШ-Ю» сГвестрах»,! Д в **в% ’ ’

Иисдг^к, 4, кв, 41, I ' 4"В о й н и ч А а , П с т р , К а л , т . то. Л е п т т т В о л г и к а В а л ж г . Л л - с е в . П р е л . . М и р а , о.

Оавега, Ягеров а д , 26, кя. 2 . \— Ш . Оекр, &КССерйКеат.кн-т>та с^ю^рсадв*;^ дешошц ^ ’фс>К'ТН!ШСИЖ1. 1и1ро&ашн} 28, кв. 157.

— Млр, Георг, и(тп-олэдм>, Доу(»д-дя, 1. :е. 47.

— Оггилу.:! Марпгз, Преи, Ир, с* Сло* л^л-йкого, 4'1,

_ т . П е т р , < Ц Л И С > . Я * . • * -• . - г , ( а . б й - а . I В о т о к в и ц н К л а д * М о я с ^ 4 л . с о ю а а С о т о ? -

воииоакч Пп. Д к » . <Ш]ДГ». з Ию-1 < *м (Шгоьтлк-й. Ладной га»., ОВолжин Т ы . >1-ел. < Ш111Г». Л адой, ю р .

III С о о о ш л к у , 1.В о л к и ь с к и и В ^ а д . А л - е с д а . « П И ^ К ; . В е -

г о г о * о , к в . ( Ю .

— * л-Др С'Ь 1и Чд, О...,Л СОЛС Й , А 1 : 1 Л 1ЙСЙ12 \} ( .3 (\ т . ЛооВай 6-34*,А„лр ч*д. Чл Т сщ. г ,§г„ . 1■Драв, Сер, Яекш, Ув. ха, 2

— Ал-т А.ртаж. «Хсаодл^^ V . Г ^ р с ш з ш а , 5 , к в . С 5 ,

— Ад-ей Н г!"л, сф-ва. ам, 8 ^ а-1*у5|?ншт-е1Ьга, 1Ъ, кв» 35.

—■ Ал-ей Ийтр, (Трш зо. .Т-яагАрещсоюзл». Ра^шцсва-, 20. ^ ;

- Аид-р. Арх. К ащ , чл; й | ^па, Магмякал <1л:. 6с»1а, 21 . ' Н—' ■

— Ащ р, Дм. гъ-'уюг. Вре^етаа. 30,

1 о в и л т п „ _____________ — - А 1 » в Я й . а 0 1 1 ‘8 и . т . 2 С > . т > 5 С Й - 9 2 .

упргвев Р1ж1бс1х,гулл:1:'0®а Ея>, В, 0., — Г т ::. Я-. Нрадг. Ейатерякрофскяж, __ Сс?рг* Чл. Бы^. Ра&е*.х4 I , 31, кз. 4* Д- 8- , 2&» Т» 101-С8. Ла{к?ра:\:-уишв ш оо . 2 :::,. 9.

Воиаатоасиая Мар. Д р «. «Левмаоо§:<>1:- з опгнИ Алдр Вас. Прсж. МеВДгяарод- I — А р и . IТ г; . Ч.’ , О ад, РаЬ»с.ЙИ1 ат>, Л1 тк. шоосе, рабаток гора- щ к.в. 2Й. К'рдсаая, 42, кг.. 20,д о к , д о * Я Т Р . _________________ | — Д м , * Вас. П - р « : 1 . И р , С . С Ж ' : : о г о , — 1 к * ' р . С о й ! . 1йгабЛЖ X 1 с Т «

д. 4.1. ш . 1, _ 1 агшгоа . кКалдава, 1!бт ев* в ГВас. Георг. Чл. Вол. РаЗееаП'раз. 6ср. Невы, 13, 1'лН а с . 1 1 к . А р т е л ь - с С ( л й Щ Е 2 : .

ЙОГг Е?р..‘ 3, ЕВ. в, .|1Ш с. ^Ьп!р. « Ш П * > . Ш. 0 .13, гее, 17. ;Я

Нас* Ф м , « В Ш Р » . 3 «р «ас1 у Г л а д . Г г * и г . И р о г и З с » с з а « »

Г ) . : а д , П л л а р . Ш я . Л а з ^ а л , л

у.К I. т. Л«сио1, ±'Щ,Вле1Х» (Шля. ■с Д’ |1Ш1-

ГТГ^Я Шъ1Ю>. о.* 4 л., б,Га вр, А кт, а рютшл^- Аира1кшзг иерч 10, *• г;Георг. Ал^р. У Щ: И нотргс^ . Гервдяжа, Зр Гоияр, ГвофЕ. ФГяйг» <"

- * Дтхфок^>й дср.} 1*1, кв- ч и . Г^орг. 1>нг, ^Ьаро«1 га , I - Я м с к а ^ С Л ч Ч - Ч ^ '

чл, Гч-11

— УЧ. Павл, Врат. Кярожкий, П. Вайчое Ал;р Потр, «Тражатолсч', 1:

п ттг ис. Видела:.'П*ре на. Л->1г;:за, о, кг. Ъ, т. 171-94,ШЬМ. Ф«д4 еСоЮЗ 1Й0Э07Н. П,рО!Щшл.:-^ рзвеотвая, 30, о . 3.

--------------- И - - I

л:1< 7'], ЕВ. 6, т. 502-Й]Зойновская Ол. Ва- ^ ;|г>.о .- [Р- -■* Оятабря, 86, кв 19Войнмнсиая Ал. Вас. Нли^г, „лп ' и /ПошЛ п р,, ю Л Ц Н Н Н

Лгьии 1ге|>., 2; | — Вв. - Шьгацик а-д л тт. ,-В>

'4АДЖИ:

' ч■ ■I Г

, , г-п « « . Пт,,а. То _ } '>, « . II.Вс*тас дщ1и

& 112, к» ш * “ Р*®- Фоато- В в . ^ ‘ оэд

Рпладл, 5?г ^ \ хЙ&*имоисиий л. В. На^ V/ ■ *1 'У}-

Щ к %м пеасио-■ '■'■I «/||в 41М ЙГМ КО 1 Л. 1

~ы* «и ■>*»>Я. Вр. .

Л ( м. | ] Г *г Рр 1 ГН О г |.Л.( и ^ . - "■ и * « ц ц

Д И". ‘Ьц, « и * ,К »л , Л м о м т ^ А-* Жм

Ю Крар)1/|лё

0*»Т1гм*ЮВ4

* Г*1 г-13 Г .-' Л|ч

■кр., ] - Соф, 1Чч.’\ : КЙМ5СГ. Кад ш м си м .^ ^ь. 7, Т. 52Г;-8$.

Волииа-П ол,оин ая А д а л О ш , Ш т•^( оггтошжвй, 8 а, лг 1> * Мкто- « Л й ^ и м , ф-и.»

в . Л <Ъ" М- ” . ™ . 1 4“ ЙЛ« А ],, ГЦ Пн»,,. |1». н а ш , Д й р -ч^ !а п о гр . <ф1ПГТ0|«Ц» 3 Н 11,111 I I*,Л,1Я ,11, Ки

- Пч»рг. ^ 1 . 1 ЯЛ1Д*гл. Б, О., & л1.*

- Григ, Артса. Пн-тута^кпхчт*. т . Й Й 2 * «

Моялт^чмм*'V* |

-■|

I

% <175-112.1 Алл5>, ‘1{п

Мд►V*

■•'ки, и к•Ь». ЭД

< м

«• !■ 1 1 йгя*ц.

ч >111 а

ТОД.|«

эе,

г 1 1■ ‘>-|. |Д

Ч||. Ионш-^ш

'И е д |1 т и

- Ду. Ик-Ф- .Ь ^ ьК1«мн.к**1*йиа11 ' ’ л у —

- Дм. П .« , ПР-.- И1К Абр. Ф 4*» . I. ^ Д »

• ^кхипаЙ, П ‘ р лр-• II». \лдр.

>,э. 16Двр-^Р ,г-

*** % Н

— III канала,-*■ К и, Влл

ч.И-ЦШ К!4», г , 18.

— Ии. 1Ьо, А )Ш 1Д1р. П гкам^!^»,

— т . ЛУмцс#.ла 7, Т,

— Не. 1у*т.

Page 49: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

В о л н о й '«]аЯ , Ър

вот,», л . А "; ЛД. Двр-оп мVIШ '1 л-п 1 Со^'Р.-Жц*, •д’1. ь*ч_ ** . |"КО,ш I«-!?.[!!1Кй1;г |,-а-к

?о«и«*гр. о > в т , Кппч.т,

н г 3м, Ч** Леалягр. О0»ет&. 11|>( ЗГ.‘ 00, кг. II,

Ъ._ 11* *ЛеЯП&ГПУ»С01Ш1>. 111>. Пл- — ЛИ- 4 ‘ 1; г Iтлжлпа, V» *'1'* 1 * , цр, Норс. лаовсгсогсор. Блругс'IV;' I* -’1Иц I*На Лсчигг. «Улр-н ■ Блатоу лфой-

Б.-О. р'из?, Голедлсвошш

роись Тгал ] Вадиоиич Ц,„4-г. ЛгШ1Л к > ‘

П 1 1 п

,.л ! 1-л-:алр 17, 1 7 .-IV. г, Ль-^Ь .{»

□(шяоосмая 11и--|а -ьи ) л*. яел, II |.*

с.гЬ, 1 <1л ш)

ёГГБ-ЯЛ*0Щ

V ^ ' Т Т $ * * \ вв^ « н . . а * . .>I II | ■ I } I™ + <‘'1I * ! ’ ™ . Ч?1* ЙМ*ак&а,- -1 , пп.з,

\ г/ л ‘п ,м :1' • ^ « к т в к а я , 23.А и. 1с Д, II.рои. С 1<шшизйал1 Ъд- А л г. А^в-еов, 41. Смолле. ГаЙс<ш;та.

овшпт {Одкал:. 1$, 1;.,)ч ],(*

ь.

и:(у

Уср-ЙЕ ВрО'АЗ’ .з :г 1 ;ягр, Осимл^ладаи1ЧШРЗК.ЙЛ 1У1 -, ';

Волноеьгсскаи т к к о ж . 4 1 .даяц. *Флгевс|й1я, т. Ж-ЭДф-да К.Е,

УА21,26-а.

П рал .-гащ к ск б т и г — Ляг. Ли, Трете с Л е д о ю ю 1Тп>. 25 Октлбв*. 150. г ™ к г„ Хг*т ' 11 ?•. р&$втаШ*. Я ». ' 5 Октябри

!■.., Ми-рэп. Девос т:гг\ Гатям :-:Я,Ь Ш ::::. Э6, т. Д О В Д

. ] }х Рлгр. В :1 Г. В р . К , Л тб^ .Ггй ,д. щ е», з ),

];,ч-. Меяд. Артели «Пярссгрэда. Фп-я*а^вый шер,* X к с. *М.

— &оааг. Аадзк ю чй . в «иг. Й О.-.'м- <>рй». Фопглвка, 132-

. Кш пя-. Из. Чл. Окт. Р а й со в е т , Л->К ДО* * ■|к и

— Лйонл.д (Вг& Чл. Огл*. Райсовета. 7 Х^йсяоармсйскал. II’ . Ш В^ 204.

— И-шс. Абр. «Д<Ш Кудьгу рг.г С1 ы, Ка.-ир»юм^>. Ме^тувйрлдтшП,

о^тгенкяйа, ^ кц. ]2.' ’ •Я*лул'г* Л.т-с!-|:. «Арбитраж ГГ.гр-

шм^ал >, Дс|Н&»ж|[Я, 31, кн. 8.Кар*. 1Ь гр. Арт. Фстпат:и, 1, и х 11

— Щьц ©ран, П. о., И х . 7.— Ьзд. Г^иг. 1[;:ичп* [В. <>., СрЗ

Ц. 1|Т, ■;{». 11

— ь*ПЯ

ПОЛНОКИРИЕЯ Х Ш . З&ЛО* и ;-.,С т м * « р ., ш , рЯ. ’ * ера1'

Ьб«кЭ» .,1!-х. Л .-~ л Л р т ^ .С гем о- раиояп. !> Стстчиаи % ?т. К4г77. ’ ’ “ • С-

Волксин; № в . Ладр. А И« * «К г .,* »-^ г г . г , П е ч а и и к к Л З а р а т а . 3 1 - ■ & 5

Н Н И Я ^ Н ......... г^орг, чД .' ЛйяотпЗад. Ннк.1 , Е рш . К о г в и е ш щ 2Я. _ “ иа-м.сте***. Ю, О |2 . ' 'ж. Ш * Чл. А1оок, Г А й оов т . 1\->- ыи^. Ирод С«9враыЦ{ вер.,

Щшщащ Е>, ?*в. 4. ~ ,"1 К1'- &, т. Ль-2'11-:К\| Ц д т Ч л . О а к и ь я . Р а й с о в е т а о п , . з т р у А р * . - . ^ Л э . П е р с , г е п ш о я е р .

з . О . . С р е д и и Г г , . 3 6 , К , . М / ' в . 1 * * ® . « • 2 3 4 .

Ш . И о т й п . В | т ч . В а с к м ч й п е р . - 1 1 , л л И о а а к , 1В а а . ч . I I I . С . , П е о & ч -

т . 2 2, т. Ж - т ц . р пш > * * 70.- 1 — Ь г . И ш , Б р т . Л 1 а , р а < г а , : ' 1 т » в . 1 й 4 « Н т о ч и . ф - 1 з а > .

— М-нх. Гавр . Т р . ч и : < . Г е Ш 1 : » м с * ' р о ц * * — Ицгэ, IГгп;д. Техн. Яи-люссая. 25*5 пл„ и1 ,„ ^«оигатьбккий, Э-а, ко. М . кв. Л т. 1М10-15. I Вол"У31И" » » • Н*. ■Ч*. Л чш а^ С и -Д !и . | в 0ЛНЯН№ ^ ; , 17' - .

с д е р о Ф С М В Й 3 , т . В - Ш - 8 4

З о л о б р и н о н д я А п , ^ 1 а р к . З у б к , & р а ч .

Бородимая, % ев. II. т. ‘233-11. З о л о б р и н с н н й М а с с * Д м , < М а - ^ е г а т > .

Рьглг^Еа, ^ кг. 1&. т. Ж-20§-$3 .— Ссргг. Дп ег. йшв. !1;л 25 Окгабрй,

Д. 1-1<, хв. 5<Л т. 5Кг74.

-.М12, Ьз», КВ* г>4— Плащ. А л *.!■.•:. Чд. Яетшпгттч Сс ввтп.

11 аШшсшсго, 25. кп. 10.— Кдащ. !Мдя. (Брй г. (БаЯйЩЗргж^т^

д. \ , Ий ~1.— -Шб. Л^-ссл, ■ ЛШ’ОСз* ОяоаьЛй),

пр.. 0, 110,37, Т.Ш1-22.

нссскоо ш о о ^ 60, кв. 10.— Ц ш . Дл^р. Уьтр-нно «клад. р.-щ

< С оюз г;; »об ыт а. Поле, шсогтсзсз; и й ,Й* 51» к». 2 .

— ’Нот». Аши. «ЖК^В(Ю>. П. С.,|Шздтаа2, ЯО, '22.

— НИ'ЬД. Ащтр. Треет ^'[^шт.с^гстрой».Б. О., 7 л,т 4+ кв, 4 т, 1-Э1.

— -Я&ш. Бас. Ча. Л«шм*Г-р. СэЕСта.(ГГ, (\, ЩййЖШЛ, ЙО. ЬО,г. Б-Ш -йС. кв. 5.

— ТГчгкл Георг. Дейго.[Дг|ХййпеС I — Млглалшп^ Л-в. Брл’Ч. М 1‘ ряеиолр-Дэоргигок^го, 1;, к%. Ш , г. 1Ы-15,

— Иши. Ншандр, Ф-ка «Со»">1:и^о-31рОВШ:а». В, О., II 60, кв. $,■т. П-4Ъ,

— Ш г л . П икл. Клпд . чл. ^Вешяягр, Со- Ш а. Плуга л « а ^ 2, т . У.

— Пай. Вас. сМгора)<?№:•. Чегсгса 15, кв. 6, т, Ж-®75г1Э.

"ея^кая. V, Кг:,— Л1ар. 1 ф -в1 Огаидаргг», Кяг- |

]»о^ч:шит ЗТ-й, ке, 20. IМ ар. ш . Ирсп. Кадоезд, >, е е . 14. „ . . _ _

- Мар. Луг;. А ж ь Д1р0ТЖЛ. Зйшо* ^ ,Бор‘ “ Г1г1- ° 11Нт ^ ,Н(Г, ^и с р с . ш й « п е р . , 7 , 1 7 .

сщи, 5^ к , 3,— 1''гг. Да-?:, Радакж. «ХювтбОрС'Г». 31а

[:-ата, Лй+ осв. Л, т. 542К0&.чВолсеин Аря* Бор. Орсф. 1'. ЛГосгда-

о:л:г, !■!>, к е . 13. т.

Хад1тшшй. 17* к», 3. т. ’ 1-?>Эт

— Иа». Дм. 3-д сЭахмггрссяш», Сдуп,- — ^ йР- О ю «. Щрсчт. Фо е ш щ ц 109.яого, г». .;:. 7. С|к2*;-7, ’ * - Нинл А.гдр, ^Бум^адотроастг. Гс*"4.

— • Пев, Ш т. А ;>т. Кбролчмшо, 14. ! ррвпганЛ г-.•••:>.. Н%>*а. кв. 3&.•— Петр, Йлар. К-ра < , -; г , — 1Ь «а Микс: ч,т. ■ . Ц**итр.

Л '■ г; л о л, Лзисоди, 27 кв, 1 " т* -Тссзг' 1 Р"Еа* ТТр. Володарского, 4С, кв. Ср ,4-15,. т. Ж*250*75<

— Пст. М и , «Ц5Щ>» Р щ й ш я д ~ } &т% Л|‘ '■ ^ с 'к ^ « « Й Р И Аш . >, т. Ш -1 1 , т \ — ° т. Йв. Йрач. 3№ривс2Д4г, II

— Праст:. Вас. Чд. Окт. Гзисоуофз.[Вонтшш, 12, КВ. 12.

— Л'рлск, АГ г р . Днр-ор Слодя ьОй Ф ' и .V- 2. II :>. 35 О Й йф ». Н&, *®. 1Й,т. 2(?7-0 ,

- Соф. Пютр. IГ, С., Ж 1и«й!«®а, I I .

Ю (б. Креог. - * * » « • « •- в ) . Э ^ р о т , Т. в». П . ' ] - < * * » “ «• ^ ч* .Тешима®-<1 т. . (гпагя'я.в Коялпогилз :?. Л-. ху. л.

Пяк,т. Ар^.ц, <Улртак> Б. Ш д'ячс^ая, 4, ш . 12-*й.Пет. Пзго. Чл, оюлг. за пи ?и>лсои*:1 ОХЙЕ, 2Й, ик. 15?, т, 1 &*77.0*н. ,Лц\р, Ву-звг. :.{к<*р.!но| ая, 17-п гл:. О, т, \т -№ .

траста я. лоаопорокгиг, -л, х з. л,Зэяазич Б\'.1.;л Зах. В'чП , К а л ^ . -1.— Ммю. Нзр. Арпда <Эзехтрояох"с«-

1ШКЭ. ЕСГр. К. -ТЕбоаегга, ТО. ^а. I,— Хадмга. Грзт. ТТр п. Ма; ага, 13.Воле йог се; а . I Лл-.сг. 1*. ■

с ко в екая, 7, йв. 7. кх ^олооснап Аят. .Кгад. Ереп. Пр.

Октября* .10, к». ^4.ВоЛЭВЬ99 »’:йТ*р* П7. Г". Г :. {,10:. .|1ДТ ‘

СЧйОЗ*, И:к©?Ш. 4-а, кг, 3. Вологдмн Алдр Григ. >. Ц;111З Т И ” . Ь **..

1,3 а.. 1бк КВ. 4. т. Л \г?!.I.

. >

4'* рг. Ал*е<!в. сШ О О Ш Ь. ФонтанКа УШ .V 1ЛгшД, г ь .Р, Ч' . IV-

!=г; Л * ^ * . Пая, Х^лргомлогр.1МУиА>4 Лл:у<к>,шгча, -к кв. -1,т, 56<Ш.*л'Ай . Д«. Чл. Моск. Ряфводото, Кор*'Г/СГ!.'»-' 1■ | р ф

'■^рг. Ни. Н'д «Лектрублит».**йе, 1 , т . 2Е.^ г! . А ];р , 4|д. Лмигнгр, Си11 ■ 1й 1НЛ, 24 кп Ы,

Мусц. сТ^птт под<|1и.п ? 11лдсфц, рл а( *г1. у.и, ||,

- Ч ' а т . А / ф а я , П р е п . О р О Щ ) ! п о р , , 5 , — В а л . в т . П о т р , П р е ф . Э с т

— Тат ВвС- <Фф Л им. Ь Марта». Рзз - > т. . ___Вологдина Е к. Аллр. '

Гв1В -

«*Й I IАЖ

I) |й\ГЛ!

с;^ля, 12. ки, 1,Таг. Пикт, Илучи. оочтр. М. Гребпая, г.п. т.

■ Тит, Серг, Арч, П. .Т грог-а, 1Д>.к»л , т ь ш г 1-р--■»* Р а ш м и К1:* ей*

'глкова-Плрашннл 11Г1-1 11Г-1]'ли |1:ь, |; г ^мгля,. 1, и», Щ

!]^ 1 иин Л»*о. ^[н1. сОт 'ШИ' Т.1, а вХ\ 1 н .ц, Обд^отжшлм- Д 1И ц 'и щ гщ ,Г г Г 2Г, 0 «Т1 »г. т -*Я«-30-

- - 1М1ГТ М 11 I , Л*. Л н 1мИГ«гру!Ич>р*,Ч Т" | Я1Ччл \1 < ►И'!* в'Г14 м^о,

• 1* П . к кЕ 1Ы Э■ - ■ ч 20, К». 1“В о логин Мш1. Ал^о*» <1 ■«

Д ар т», Ек»тери1а\> ф с«1* 1 ^ ‘ '

Вологодский Вор. Ю»5,** 30, в*. 1 г

0« „ ,р « и м М *1'. !>»■ ■ *•«»"■ *•Лг|1к О , I в*

ими, -'1*:цшн -М.ч-рй

и [ч й д а ' йа-гот. л1Г ■ ■

Page 50: 1935. Весь Ленинград. 15(25)

шыгп.

рдогрест&э* Авто*„ $.

\ч<л е . КО^НЦЙТв

Я « * * Тл * >т-йЗ. ч к и. К ’* т. -\и* чк1,1»’ ЛлИсЛ Вла*, 4 - Ке0ы*НО«аДСДй* » Х 1 1 *

офЫкхц Ф'КЯ ^ ей 1(ДрСК! Е<,|>-’ и*

_— 1&10. 11б. Нач.IV Л т IV- ''Л|*- Ч и 15 М орОК, П ро зл л-Ш«и' & 0-/1 л-, Щг I- 2Й>Ь^- .

Вояадина Мар. А л л ». п ?*а-

Володкмирова Так. Наа^Врач. I л*а щеВА. 6, 5®. 4* т. л*' #о-м.

Всяоднин Наа. Рол. К^д. * * р; °*Ра&лв*га* Якубовича, 30* ка, «...

висяче»™ К«В«г. Гавр. Тросг <Л«гс-ог^роХбОД*^11- В- *“

Воямьно М и. Л-Ир- _ «Л и я м втом м -1

ндт . (^юрокяйЗр 1&, -‘‘в- ■®*

4ЦО 1№Р*>

Совет-па

В мфшио » и ы . Майе. «3-Д. ИЯ. Мар»’ 1Лр. Й Ш Ш > 5 1 ^ 5* ц. к

Волоки нноаа Пят, 11а. Прев. Лр- ^МН>«Н1, $1, ‘Ч< •. л.1111

в т * н люб. лоон.ц. чл ^ Маратв, -•!» Д»*- А'1» " ~

Над. ЛсчШйК. Врач. Дс у-V 8-6, КВ. 4. т. 553-52.

Валпянский А<»р* Сам. Бухт, скал, 31. кд. ^

Болуэнси Анат, Ррзыг*шгокйкали'ДО. .ш я ш л , 44.

Волнений Бор, Влад, с В<тоГ>а агавой > Моховая, -§1 из- У.

Волховер Г®к** СаУ. ^ тд ^ Ш Р^далядщы-щ подай дюарзвди». Ьгаро*гам. 2с?. кв. 155.

Волчансиля Эли. Вас, <ЖЛШЬнова, 44-а, кв, 22.

* ' тв. 3-д <Ър.

«гШмгут с.4*4.

В о л ь Д & б о р г О , т . К ' ! ; д . " Ц

«доля. Шкааьиза, ;л г ^Вольдеман 4ч х !*угг, |>уи . I; 7»

о*), «я, 9, т, йОСгУ"'Воньлт Оси. Фсрд. *Ьс—^

ьа, 04* КВ. 1].В о л ь к е н ш т е й н Шре. Д6[». Вра-^

1ГЬП1, 1 , 1Ш, 8, т, 8 В - 0 &

Вольной Юр. Пив*. <]ШьЭД» м ,,д. -32, кн. 5.

Б о л ь н о о а Е к . А д ~ С о в . < О й л , | т

■Пр. Ы тш ш л, 2, г,в. 26, % | «ч.А больше Л-здр Негр. «ТЮЗ». ]|

ш о з о в о п о , 1 ) , кв. 41, т. й . , . *

й . Х о т е л и ^ ^ 1 4 ^ /

> И » » « « * . «с.- в и т В т . м « . * х « а д *ЦС. Г « Г й М !» т» 0 С ^ Ш К Ж ®Т КВ. Ю .т у р и » . В о я н о с а , 5 4 , _ . _ - _ « - ' М д х . й С ^ р о х о д » , М а р а -

Воможанин 1сеи. Дв. Р^а^Ц. и^1>о. — " ч+' , Л гТЯ, л*>" 1 “•* _

— Л ш ъ И д . Ч * т . С м о л я т , Р а й с о в з т ^ .

1 1 ^ . 2 5 О к т я б р я , 1 5 4 , к в . 2 1 .

Волчис Вэс» Пп. 1"ианд. 13иб. 1 о.ь!1К ^ а . К р . С ь ’ л з в , 1 7 , к к . 4 1 .

Волчок Фаи* Мэр*. с Л е а р и б о в о д а г р е с т » .

1>о ми1мази п е р . , 4, кэ. 50, г,I В э н ш а н и к А а р а й У А и ^ и и с - Ь " . Э : ^ и о м и с т .

П а д о ^ д ' в ж с к а л , 6 , к з . 1 ,

Волшонои Ида М з г х , Преи, Д о о г р о е э о к о »

Ванонанин<Вестн и к 3 зав ияэ. Б . 11од ал «;-;ад,д. 28, аЕ. 1.

Вфгонитик Аце. Вас, Проф. По^о^ской,Д 1" К1>. 1^,

Волосебин! Пая. Пс.тр. * 1 рй>ггт ог1>«оиь(5 Биб, р’-ва», Я«йаон вр.» 2 /,*>ед. И^вл. У-д «.Теяшивмлш.*. ^У* «а&ша, Кв. 25.

Волоснинои Алдр Ф.1СГ. Др^АП 5»айгу*>. Фоатав^а, 384 :з. 51.

Бел о сов Млрда *А т . ое-тзЛ, Вод- здрйэао, М арата, Ш Щ..- П'-

В0(Л0стнь:х Алдра ЛдДр. Пред, Фон- тзжго, 00, лв. 3, т. 243-13.

Волосюи Анд р. 11 в. <АШ) Л-езиюяета>.Нр. -6 Октября, 40, хою . 20.

Волаювекин Б лёд. Сем. сШЬШ?. Ста,- 31*а, о .

Коаст, Прев. Пороховые, нл. 2-

Волохов Марз; Езг* Кавуи созоаа. Соа. НисагелсИ Кврово^нн, 57, ки. 20, т. В-422-18.

— А1иг. Гапр, «Торг. Уъ^эие ЛОНО*.

2 л.,

го, о.Волынш Ив. Вас, Чл. Лештгр. Совог..

Стаи^к. 17, кв. Я.волынина Ех, Фплшзш. 3-д «Кр, Зарг=>.

Лесаой, Жса^гиодорс^твал, 16.Волынкин Вищ, Н-с-с, Ма.ра-; Вояьрад Рш . Юр, 'Ш т . гщ. ^

та, т | к в . 7. лшЕгр. В. О., И хч 49.Волынская Аадра Абр, Пров. Дс&йОрп- | Вопьсная Езг. Нши^ Чл1.

— Григ. ЦаМи ------------------ т „. ,т. 14*5*59. 4

— Енг, и*":. Ы^ро. якйиск®е5,4 <Ж( >, "2, ив. 4*2.

— Моас, Грат. сИ ПФЕ». ИТ|;.. ,• хлбря, 54, кв. 27, т, 17]-&■;.

— Оби. Ы-1ЯХ. <Псйх, С-ца ха.по с а - Отша но в а >. Ф с Т '•

— Соф. Савол, Врач, Пр. д. 1, вв. 24, т, ^ г5 4 .

—г Це^, С м . Чх. Сомш Сов,2йй. КщфШМЛ* 7, т. 5К-267-2&

Вопьпер Ад,т.р Хрисгс^. сОтд,ра(йг Дшсюдзетоо, Б. О,, В, С^- ^ш!, 5К)* 1уВ 8, г. 505-12.

Вальпврт Ишаж 31акас. <0РСдгрома^. Ме:?;ТУнародвыГг, 27, к*. « т. 571-74.

— Мофоп Е кг, Братг. и Соэатсш, %п>, 4, V,■

Вольпнн Генриэтта Влад, «Л'-э^ргI Доош1ць^, В . 0 „ & л., 48, гг. й

т.

ътов, 20, ки. 08.— К ы з. А-др. сВ11ЭМ>. Г[>еч’сскв1а Г2,— Лщдм, Лд-сес. Арт. Э[/ш ев вор., 15.— Од. Лаз. Поре, левх;в{щ<ф. Песгиая,

кк. ‘2>.

сста. [1ч>атйликар 53т к б. & .— Е^аз. Руф. Арг. Радшдоа* ^

вв, Й, т. 102-ЯЗ.-г* Е^яга, Фвлтш. сф-ка вк. 3

1Чл51>изя, 23, ш . 7. т, Е !‘г ’ .■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ н щ р р я р в ^ ^ ’ ^ ^ н ^ ^ ^ н ^ н н н н я р н н . , ............. .........Гагаршадл^ 7* кв, в8^т. Ж-ЗД4-Я21— Эаьвш а 1>гт. Ш ро. лсд-шонор. К^ю-1 В ольсний Алдр Се«. «ГАР^ ■'Над. Ц щ ,_ Фрая. Тясрская, 2Л.1 «ов каа„ % кв. 6. ! Лр. К, Либшохта, Й0, т.

Волынский Вдад, Лье. 41. Кировск. Рай | — Апйр. Дос. Дрен, П орогов ;ьта. Б . Ла&рва, ЛЗ. т. )Й'2(34’35. М31Ш , 50,

Дар. Абр. сБю|хг Аттракционов Д‘0- —• Влад.” ?». Надеждштхал, ], цр. Ж

в. 49, т, 5. 27.— .-ерг. Як. <Я-д яу. Кулакову.

Б. П\-цткаро 1йр 67, т. В' 0-2<В. Вололонсгая Барга Як, Арг. Мод&ая,

А. Ж Ей. 2Ьа, т. 563-СО.Валохонснин Инаав А^р. Пр, К . Лвбв-

и та, Г2, кв. 70.Як, Щр. <Летги дс1?а<1трр<гР5. Ли- гог<г,;а:г 57. кв. 2-4, т. 56Й-69,

^ " '<т' ПРЩ- 8 С*»»-У , ,> ( 1 |уэ ^

Волоцнон Никл, Вое. Трест <1ещ1роекТ>. ^ чм хяад , 24, ет I '

- и « . М » . ПКЛ. к„ртЧ1"ня П 'В.'.онж,, д ,. Иос, Впг. П|>/ К .Тгв,.

« , «она, 13. В1!. п 1 • №КВолоньно Пт.. И м ч ^

Ввюшнлов Кынст. М;;. ] !,,„ п „19 ж »>с{ Г|*. 4 м-]и:п, цл цIV **ж У'5| 1-1.и IО.Вожаки А гг. Ия. Клгги^^п-,.. , Волошина Епл, Пхы. <Ъ-УЛ

V. 4. до*Ш рс#^1. О<№^кц& 7Ваяошнно. Петр. )];«!,."и ,.;,,,,

•а. О, Я*. 1„ т, Ж-Ж-ЙО,1411" р. А ян р. Проф. 11ат« а.ч Кг гъы

Ч» ля, т. м'*-^." " «■к#. Ажд г. 'Тлг. м и , МП|> Р^лкг*.

ли. И), т> Л; ШМЮ

■ ■ ■ В т м . 3-А9 Сю г : гака я, т. до^. 524*БЭ.

К*^ГИСВ. Мояс. В]А'1. 4 КраопоармФ* Вольский (Бт>П0С] Ли, ВзЛ. ^ехгш, 7, кн. 4, т, 196-Ж | Кр, К*мав:лпо», 1Исаак Вики», О ^ в ш 1М1/Г>. Цр1 Впя ' пЛ ' а ^ с Л , ^4<!рткщо1>акого, 11, г. ЛС-^У-51, М т , Мчц. У-д сФафмакоч;*. Ново*

Вояьсосоний Мих, Моис. т-рс<.т>, Кадгев^а, т.

Овйрдгщй>] щ^ 12, вв. 2, 1 Вольторас Ш к Фед, Врач. лГ° 'Моне. 1>пр4 3-д 3 10 <Эд0 гГ|ю,и'ьТ0>. { окая* 23, кв, 4»5. 'в**^с п .™ н а ^ м м ^ В о л ы н о Соф, Сйк. «ЯолшЬийИ» ” 7А 4 ь" П.В. Здогсдшц 9, ка. 148.

■ Кны. Гавр. Канд. чт, Нол, Гай<ч>- п№ы. Пр. с. Смоленского, (51,

^ Я К. Дар, 1' !СО Д5,-0 р-иа>. Искво- йа, 00,; кв. 61.Я-к. ]|*фр. П-рож» 1Тр. к,р. Кохавлл.'ров, 10, щ . о.

Вопыицов 1 <игст. Ал1др. вЛс1гл:сл]ч>«;а1- аапод . О-и Дшабригтой. Г < ш ш в-окни пер., <;г

Во/и.мщмв Гил, ХЙ1И1Т. ЛотСо»лац Синап, I?, м . у, т , в

и оиьфорт

р р н ш н н ^ н н н н дО к т . ж . д , л , Пушклит-каа, ь *

1&0Щт. 000’ 1'и.

Вольф Лйр, 13ч г р. Пг;ч!П*г 4 Д‘*..'II . ■ _ 1 | . ■*(НсрашжОн, I. кя. 4, г, с »■ А додана 11 <ял. Врлч*

ли рое, 16, кв,

**

лев,.

ЛI.0П1.Т.*ГС*а. кп, 0-42а-Ы*

Хфр,1.I I : '" ,

![что|кэд||:1 Г

Ка т, 21!

О л и*"’■!, 1иВ, 1,Мл р . Ц|Чш'1

1У 1 * * 1 КВ, 41!Ч, Г|(ЦОМ1, ЧдйЧ I ' 4 |411" в . ■1 ' ?ь ' .

ч

ПО

г.

ви. 6» т. 0-1-70.^ЬШйс. Л|..,8 И ||.к. ‘Ч ||,ь I

" М(‘ |.ц |»к . |I I Им

кь Ч* Г Г1Ь'1

(И II, (1 и м т кI ч. н и I чи