19p tefal 2015

Catalogo 2015

LINEA STIRO

FERRI A VAPORE 2

GENERATORI DI VAPORE 8

LINEA PERSONA

BILANCE PESAPERSONA 10

LINEA CUCINA

BILANCE PESALIMENTI 12

LINEA COTTURA

NUTRIZIONE E GUSTO 14

VAPORIERE 16

FRIGGITRICI 16

BARBECUE - GRILL 17

1

L'innovativo ferro a vapore senza filo e potente

PRESTAZIONI GARANTITE

Efficiente come un normale ferro tradizionale da 2400 W*.

RICARICA RAPIDA E CONTINUA

Nelle "pause" il ferro si ricarica rapidamente in pochi secondi per garantire una sessione di stiratura attiva al 100% dell'efficienza.

MASSIMO COMFORT

Una base ergonomica e una cupola assorbi-colpi permettono di rimettere il ferro nella sua base facilmente e senza problemi.

Il pannello di controllo avverte l'utente quando è necessario ricaricare il ferro.

Una clip garantisce la massima stabilità della base sull'asse da stiro.

Piastra smaltata Ultragliss per garantire la massima scorrevolezza sui tessuti

* Rispetto a ferro Tefal FV5211, testato da un laboratorio indipendente in base all'efficenza di stiratura.

Senza filopermette di muoversi liberamente intorno all'asse

FREEMOVE

2

LINEA STIRO

* Rispetto a ferro Tefal FV5211, testato da un laboratorio indipendente in base all'efficenza di stiratura.

FREEMOVE ULTIMATE

Codice FV9962 FV9625

Plus senza filo, ricarica continua, prestazioni garantite Potente e scorrevole, con astina anticalcare

Potenza Watt 2600 W 2600 WFunzione ECO

(risparmio energetico del 20% rispetto ai consumi al

vapore massimo)Piastra Ultragliss Diffusion Gliss/Glide Protect AutocleanN. Fori 78 78

Supervapore 160 g/min 200 g/minVapore variabile 0-35 g/min 0-50 g/minVapore verticale

AUTOSTEAM CONTROL (selezione automatica della

corretta combinazione di temperatura e vapore)

POWER ZONE (vapore in punta per tessuti

spessi e pieghe forti)Spegnimento automatico

Sistema anticalcare doppio con astina anticalcare amovibileSpray

Antigoccia doppioSelf-clean

Capacità serbatoio ml 250 ml 350 mlImboccatura di riempimento

extra largeTallone ampio e sicuro

EAN 3121040049907 3121040045428Imballo 4 6

Pallet 72 72

FERRI A VAPORE

3

AQUASPEED

FUNZIONE ECO Risparmio energetico del 20 % rispetto ai consumi al vapore massimo.

PIASTRA AUTOCLEAN CATALYS Esclusiva piastra autopulente con rivestimento in palladio che elimina le micro-particelle e assicura scorrevolezza e durata nel tempo.

POWER ZONE Vapore 2 volte più veloce nel cuore dei tessuti. Selezionando il pulsante shot il getto di vapore si concentra sulla punta della piastra penetrando nei tessuti anche più difficili.

RIEMPIMENTO FACILE E VELOCE L'apertura extra large consente di riempire il serbatoio in 4 secondi.

Risparmi tempo e energia

4

Piastra Autoclean Catalys: Esclusiva piastra autopulente con rivestimento in palladio che elimina le micro-particelle e assicura scorrevolezza e durata nel tempo.

LINEA STIRO

AQUASPEED ECO AQUASPEED

Codice FV5370 FV5330Plus autopulente, ecologico e potente ecologico e potente



vapore massimo)Piastra Autoclean Catalys Ultragliss DiffusionN. Fori 78 64

Supervapore 160 g/min 130 g/minVapore variabile 0-40 g/min 0-40 g/minVapore verticale





Sistema anticalcare Doppio DoppioSpray

AntigocciaSelf-clean



EAN 3121040035283 3121040035252Imballo 6 6

Pallet 72 72

FERRI A VAPORE

5

LINEA STIRO

ULTRAGLISS DIFFUSION

ULTRAGLISS DIFFUSION

ULTRAGLIDEDURILIUM

ULTRAGLISS SUPERGLISS SUPERGLISS

Codice FV4880 FV3830 FV3810Plus massima scorrevolezza massima scorrevolezza massima scorrevolezza

Potenza Watt 2400 W 2200 W 2100 WFunzione ECO

(risparmio energetico del 20% rispetto ai consumi

al vapore massimo)Piastra 360° Ultraglide Durilium Ultragliss Diffusion Ultragliss DiffusionN. Fori 64 64 64

Supervapore 130 g/min 100 g/min 95 g/minVapore variabile 0-40 0-30 g/min 0-30 g/minVapore verticale





Sistema anticalcare doppioSpray


Capacità serbatoio ml 300 ml 270 ml 270 mlImboccatura di riempimento


EAN 3121040048290 3121040042243 3121040042199Imballo 6 6 6

Pallet 108 108 108

FERRI A VAPORE

6

PIASTRA INOX

MAESTRO INICIO

Codice FV3780 FV1230Plus potente facile



vapore massimo)Piastra antiaderente inoxN. Fori 36 36

Supervapore 100 g/min 75 g/minVapore variabile 0-30 0-20 g/minVapore verticale





Sistema anticalcareSpray




EAN 3121040051337 3121040034217Imballo 6 6

Pallet 108 108

FERRI A VAPORE

LINEA STIRO

PIASTRA ANTIADERENTE

7

Stiratura veloce ed efficiente con un solo gesto

FUNZIONE ECO

Risparmio energetico del 20% rispetto ai consumi al vapore massimo.

PIASTRA AUTOCLEAN CATALYS

Esclusiva piastra autopulente con rivestimento in palladio che elimina le micro-particelle e assicura scorrevolezza e durata nel tempo.

ANTI-CALC

Esclusiva astina che raccoglie automaticamente il calcare presente nella caldaia e che può essere risciacquata in pochi secondi.

* Rispetto ai consumi relativi al livello di vapore massimo.

SMART TECHNOLOGYLa combinazione perfetta di

temperatura e vapore per ogni

tipo di tessuto.

EXPRESS CONTROL

ELEVATE PRESTAZIONI

Efficienza e semplicità, per una stiratura rapida e dai risultati ottimali.

8

GENERATORI DI VAPORE

LINEA STIRO

* Rispetto ai consumi relativi al livello di vapore massimo.

EXPRESS CONTROL EXPRESS COMPACT EASY EXPRESS COMPACT OPTIMO

Codice GV7760 GV7630 GV7310 GV4630

PlusAutocontrol, risparmio

energetico 20%, sistema raccogli-calcare

Easy Control, risparmio energetico del 20%

sistema raccogli-calcare.maneggevole compatto

Autonomia illimitata illimitata illimitata limitataSMART TECHNOLOGY impostazioni vapore e

temperatura per adattarsi a tutti i tessuti

CONTROL3 impostazioni:

Delicati, Normali, Jeans

EASY1 autoregolazione

vapore/temperatura

Funzione ECO(risparmio energetico del

20% rispetto ai consumi al vapore massimo)

Pressione bar 5,3 bar 5,1 bar 4,5 bar 4,2 bar

Supervapore 260 g/min 220 g/minVapore variabile 0-120 g/min 120 g/min 100 g/min 0-110 g/minVapore verticale

Riscaldamento 2 min 2 min 2 min 4 minuti

Piastra Autoclean Catalys Ultragliss Diffusion Ultragliss Diffusion ceramica


spessi e pieghe forti)Termostato regolabile

Sistema anticalcare Anti-calc collector Anti-calc collectorCapacità serbatoio ml 1,7 l 1,6 l 1,6 l 700

Interruttore on/offSpia vapore pronto

Spia riempimento caldaiaBlocco ferro per trasporto

Vano avvolgicavoEAN 3121040048665 3121040048795 3121040042984 3121044630002

Imballo 1 1 1 2Pallet 18 24 24 20

9

*sulle bilance Bodysignal.

BILANCE PESAPERSONA

BODYFAT

Bodysignal

Segui l'evoluzione del peso, della massa grassa e magra.

Visio Control*

Esclusivo indicatore luminoso a 5 settori che segnala l'evoluzione del peso corporeo: Verde: evoluzione positiva (aumento di massa muscolare o perdita di massa grassa)

Arancione: stabile Rosa: evoluzione negativa (diminuzione di massa muscolare o aumento di massa grassa)

4 memorie

Automatico riconoscimento della persona.

Auto on

Accensione automatica alla salita sulla pedana.

Monitoraggio personalizzato

Con peso in kg, massa grassa in kg e l'indicatore grafico dell'intervallo ideale di massa magra.

10

BILANCE PESAPERSONA

BODYSIGNAL EVOLIS

Codice BM7100 PP5150

Plus misurazione del peso,della massa grassa e magra Visio Control

Portata (kg) 160 kg 160 kgGraduazione (g) 100 g 100 g

VISIO CONTROL (indicatore luminoso a settori

che segnala l'evoluzione del peso: verde-perdita di peso;

arancione-peso stabile; rosso-aumento di peso)

Misurazione tramite impedenza bio-elettrica

(misura peso globale, massa grassa e massa magra)

Memorie 4 4Riconoscimento automatico

del pesoAccensione/Spegnimento

automaticiAmpio display LCD

Indice di massa corporea (BMI)Pedana vetro temprato vetro temprato

EAN 3168430203815 3168430203808Imballo 2 2

Pallet 144 180

LINEA PERSONA

Novità Novità

11

LINEA PERSONA

BILANCE PESAPERSONA

ATLANTIS PREMIO CLASSIC CLASSIC

Codice PP3020 PP1200 PP1100 PP1101

Plus qualità e design in vetro ampia pedana ultrasottile ultrasottile ultrasottile

Portata (kg) 160 kg 160 kg 160 kg 160 kgGraduazione (g) 100 g 100 g 100 g 100 g

VISIO CONTROL (indicatore luminoso a settori che

segnala l'evoluzione del peso: verde-perdita di peso;

arancione-peso stabile; rosso-aumento di peso)

Bio-elettrica (misura peso globale, massa grassa e massa magra)

Memorie 4Riconoscimento automatico

del pesoAccensione/spegnimento

automaticiAmpio display LCD

Indice di massa corporea (BMI)Pedana vetro temprato vetro temprato vetro temprato vetro temprato

EAN 3168430169654 3168430135994 3168430135970 3168430135987Imballo 4 4 4 4

Pallet 126 180 180 180

12

LINEA CUCINA

BILANCE PESALIMENTI

OPTISS GLASS

Codice BC5000/BC5001/BC5003/BC5004Plus piano in vetro facile da pulire

Portata max 5 kgGraduazione 1 g fino a 5 kg

Viso touchTara automatica

Funzione solidi/liquidi

Tasto on/off

Spegnimento automatico

Recipiente amovibileGancio posteriore

per appendere

EANbianco - 3168430133709 arancio -3168430135826 rosso - 3168430135499 silver - 3168430135857

Imballo 4Pallet 512

13

Buona nutrizione non significa solo alimentazione bilanciata e variegata, ma richiede anche un'attenta selezione del cibo e la scelta della modalità di cottura.

Tefal ha collaborato con i migliori professionisti della salute sviluppando prodotti facili da utilizzare e che rispettano i sapori degli ingredienti senza comprometterne le qualità nutritive.

Dal progetto Nutrizione e Gusto nasce ACTIFRY, il sistema di cottura rivoluzionario per cucinare ogni giorno senza grassi con la massima semplicità.

Per una cucina saporita, ricca e nutriente

cucchiaio di olio

MENO GRASSI E GRANDE VARIETÀ DI RICETTE

1 cucchiaio di olio per 1 kg di croccanti patatine dorate.

Più di 100 ricette testate.

ActiFryfamily

Capacità 1kg Con spegnimento

automatico

14

ACTIFRY PLUS

Codice GH8000Plus cuoce con un so lo cucch ia io d i o l i o

Potenza Watt 1400 WCapacità kg 1,2 kg

Apertura automatica del coperchio

Vasca antiaderente amovibile Funzionamento pala interna ruotante

Timer 90 minParti lavabili in lavastoviglie cucchiaio, pala, coperchio, vasca

EAN 3045386348237Imballo 1

Pallet 24

ACTIFRY SNACKING

Codice FZ7070Plus cestino snacking per deliziosi snacks

Potenza Watt 1400 WCapacità kg 1 kg

Apertura automatica del coperchio

Vasca antiaderente amovibile Funzionamento pala interna ruotante

TimerParti lavabili in lavastoviglie cucchiaio, pala, coperchio, vasca

EAN 3045386355518Imballo 1

Pallet 24

LINEA COTTURA

NUTRIZIONE E GUSTO

15

LINEA COTTURA

VITACUISINE COMPACT MINICOMPACT DIGITAL MINICOMPACT

Codice VS4003 VC1331 VC1301

PlusFunzione Vitamin+

per una rapida cottura che mantiene più vitamine

ultracompatta funzione AcquaTimer: indica il livello d'acqua per ogni alimento

Potenza Watt 1800 W 550 W 550 WCapacità 9 l 6,5 l 6,5 l

Timer 60 min digitale display digitaleFunzione mantenimento

al caldoLivello acqua visibile

Griglie microperforateContenitori impilabili e

riponibili sulla baseAccessori 4 bicchieri in vetro contenitore e riso contenitore e risoRicettario

EAN 3045386327270 3045386360673 3045386342518Imballo 4 6 6

Pallet 36 24 48

VAPORIERE

FILTRA PRO

Codice FR4046

Plus sistema brevettato di filtraggio olio: rimuove i residui di frittura in un solo movimento

Potenza Watt 2300 WCapacità fritto (kg) 1,2 KG

Capacità olio (L) 3 lTimer

Termostato regolabile

Vasca smaltata amovibilePareti fredde

Filtro antiodoreOblò

Parti lavabili in lavastoviglieEAN 3045386339952

Imballo 2Pallet 32

FRIGGITRICI

16

LINEA COTTURA

BARBECUE E GRILL

EASY GRILL SILVER EASYGRILL PLUS EASYGRILL

Codice BG901D BG9058 BG9038

Plus Design moderno Black&Silver e termostato

Design moderno e griglia gira-alimenti

Design moderno e facile da usare

Potenza 2200 W 2200 W 2200 WTermostato regolabile

Resistenza Security system Security system Security systemVaschetta raccogli-grassi

Parti lavabili in lavastoviglieGriglia giralimenti

Superficie griglia 900 cm2 900 cm2 900 cm2

EAN 3168430815919 3168430812468 3168430812482Imballo 3 3 3

Pallet 36 36 36

17

Documents

19p tefal 2015