Pgina 1

9XR Pro: Introduccin al HardwareGua de uso de la Pro transmisor Turnigy 9XRBienvenido al sistema de Turnigy 9XR Pro y Ersky9x.Nos gustara sealar un par de cosas sobre estede radio que son diferentes a otras radios y luego la manera de aprender ms sobre l y su enormecapacidades.Esto es lo que hay en este manual:QueModule?.................................................................................................................................1BateraSelection..............................................................................................................................1Batera RelacionadosSettings...................................................................................................................3Connections.....................................................................................................................................5SDcard............................................................................................................................................5Entrenador PuertoConnections..................................................................................................................7Otras posibilidades............................................................................................................................8AdemsInformation...........................................................................................................................9Apndice A: La modificacin de un mdulo DJT FrSky para Telemetra ........................................ ..................... 10Qu mdulo?El 9XR Pro acepta casi cualquier marca de mdulo transmisor de la forma de JR.Si usted ya tieneun mdulo de formato de JR y un nmero de receptores, funcionarn perfectamente con el 9XR Pro.Algunos mdulos necesitan un poco de cinta para hacer de ellos un ajuste perfecto.Otros tienen que insertarse con cuidado paraevitar que se doblen los pines.Los receptores que utilice debe coincidir con el mdulo.Para enlazar el receptor al transmisor siga laslas instrucciones del fabricante.Usted tiene dos opciones principales del mdulo en este momento:1. FrSky, ya sea DJT o XJT.El DJT soporta los receptores de ms edad de la serie V8, adems de la serie D(telemetra) receptores.El XJT soporta D-series y receptores V8-II, adems de la ms recienteReceptores de la serie X.2 DSM2/DSMX:. El mdulo OrangeRX soporta ambos protocolos.Adems, se espera que un mdulo utilizando el protocolo DSM y proporcionar telemetra pronto.Las capacidades notables de Ersky9x firmware, incluyendo la mezcla de gran alcance, modelo de memoria grande,configuracin flexible de radio, anuncios de voz, la retroalimentacin hptica, la comunicacin con el ordenadory Eepskye estar disponible sin importar qu marca de mdulo que utilice.Seleccin de la bateraLas radios 9XR requieren una tensin de entrada de entre 6 y 13 voltios, lo que permite el uso de muchos diferentesbateras.Las principales opciones se describen a continuacin.El conector de la batera 9XR slo es compatible con un enchufe JST del tipo utilizado para el resto plomocon una batera de LiPo / LiFe 3S.Esto significa que una batera de este tipo de forma segura se puede conectar directamente a la9XR.Otros tipos de bateras pueden requerir la instalacin de un JST-XH 4 conector pin.Slo las dos exteriores cables son9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 11

Pgina 2

utilizado: en el zcalo transmisor del pasador de la izquierda es negativo (negro) y el de la derecha es positivo (rojo).Sermucho cuidado con la polaridad.Compruebe la polaridad de cualquier batera antes de enchufarLa capacidad mnima de la batera prctico es de unos 800 mAh (miliamperios-hora), pero las bateras en el1500-2500 mAh gama se utilizan normalmente.Estos deben dar por lo menos 10 horas de funcionamiento.11.1v El Turnigy 9XR Seguridad Protegida (3s) 2200mAh 1.5C transmisor PaqueteEsta es la batera vendido por HobbyKing especficamente para la serie 9XR de radios.Es un bajo costo, bajatasa de descarga de la batera de polmero de litio que incluye un regulador que se demanda para permitir que seacargada a una velocidad baja, mientras que todava en el transmisor.La cpsula utilizada debe entregar menos de 0,3A (300 mA) a 12 voltios.Si la batera est casi totalmente descargada y un cargador de 150 mA tpico esusado, cargador podra tardar cerca de 24 horas.El conector del cargador tiene el pin central positivo.Este es eligual que los cargadores de Futaba pero JR y Spektrum cargadores opuestos.Tenga en cuenta que la radio 9XR tiene un fusible 0.3AMP en el circuito de carga para proteger el transmisor yde la batera.Esto se quemar si se somete a una corriente ms alta y es difcil de cambiar.La batera puede cargarse fuera del transmisor a tasas mucho ms altas usando un equilibrio apropiadoCargador LiPo.La tasa de carga recomendada es de 0,5 C, es decir, 1,1 Amperios, a la que califica a una carga completatomar aproximadamente 2 horas.La tasa mxima de carga es de 2,2 amperios.A pesar de que la batera (a diferencia de otros LiPos) se puede cargar en el transmisor a travs de la cargajack, se recomienda encarecidamente el equilibrio de carga del transmisor con un cargador de LiPo adecuada.Debido a que la batera tiene un circuito de proteccin de baja tensin que apaga la alimentacin del transmisor enentre 9,6 y 10,0 voltios, es muy importante que la alarma de tensin del transmisor puede ajustar muy por encimaese nivel: un ajuste de por lo menos 3,6 voltios por celda (es decir, 10,8 voltios durante 3s) se recomienda."Cualquier Viejo 3s lipo"Cualquier 11.1 voltios de la batera LiPo 3S que caben en el compartimento de la batera se puede utilizar para alimentar eltransmisor.Estas bateras deben ser cargadas fuera del transmisor con una LiPo equilibrio apropiadocargador.A la velocidad de carga recomendada de 1C, la carga durar aproximadamente una hora.Tenga en cuenta queel cobro de una LiPo regular con un cargador de NiMH o NiCd destruir la batera, y podra provocar un incendio.Para evitar el riesgo de daos en la batera o incluso un incendio y para garantizar que la energa sigue siendo suficiente para permitirun aterrizaje seguro, se recomienda que la alarma de baja tensin se establece en al menos 3,6 voltios por celda(10,8 voltios durante 3 s)9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 12

Pgina 3

LiFe (litio-hierro)A 3s 1500 mAh de la batera muy barato LiFe especficamente para transmisores est disponible.LiFelas bateras son ms seguros que LiPo pero todava necesitan un manejo adecuado.Por ejemplo, si se les permite descargarplenamente (dejando el transmisor encendido) que sern daados y no ser recargable en laforma normal.Las instrucciones para la recuperacin se pueden encontrar en lnea, pero rara vez funcionan ms de una vez con unadado de la batera.La tensin tpica carga mxima es de 10,8 voltios, pero la batera se instala de nuevo a 9,9voltios dentro de los primeros minutos de uso y disminuye muy lentamente durante la descarga.De los treslleva en la batera, slo el resto plomo encaja en el 9XR.Se recomienda ajustar la bajaalarma de tensin a 9,3 voltios.A la dosis recomendada de 1,5 A, la carga se llevar alrededor de una hora.La batera debe estar cargada de transmisor con un cargador diseado especficamente paraPilas de tipo LiFe/A123.Carga con un cargador de NiMH o NiCd probablemente va a destruir la batera.NiMHNiMH de tamao AA se pueden hacer hasta en un paquete fiable, segura, adecuada para el transporte areo.Baja auto-de descarga (LSD) se debe utilizar.Para el 9XR, un paquete de seis celdas es el ms grande que quepa en la bateracompartimiento.U stedtendr que adaptarse a un conector del cable equilibrio 4 pines JST-XH (slo los cables exteriores sonutilizado).La batera mostrar aproximadamente 8.5V inmediatamente despus de la carga y puede ser descargada a unmnima de seguridad de alrededor de 6.6v.Por lo tanto tal un paquete est dentro de los lmites de tensin 9XR.La baterapueden cargarse mientras instala en la radio, pero el cargador utilizado debe entregar menos de 0,3 amperios(300 mA) a 12 voltios.Si la batera est casi totalmente descargada y se utiliza un tpico cargador de 150 mA,carga puede tardar hasta 24 horas.Tarifas de carga ms altas pueden ser usados sin la bateradesde el radio utilizando una inteligente pico detectar cargador de la configuracin de NiMh.Consulte el cargadorinstrucciones del fabricante para el mtodo correcto.Se recomienda ajustar la alarma de la baja tensin a aproximadamente 7,0 voltios para un paquete de 6 celdas, lo que permiteun amplio espacio para la cabeza de los reguladores del transmisor y dejando un amplio piloto del momento de aterrizar.Li-IonPaquetes de dos clulas de iones de litio se pueden usar en el transmisor 9XR.Las clulas estn disponibles con una funcin enreguladores.La capacidad vara desde 800 hasta 3200 mAh para las mismas dimensiones fsicas (el nmero dees exagerado por lo general).Las especificaciones tpicas para unade Ultrafire 18650 3200 mAh recargableBatera: Longitud 67 mm, dimetro 11 mm.El regulador limita la corriente de carga de 1,5 amperios, lo que la carga de tiempo ser alrededor de dos horas para unacasi vaco 3200 mAh pack.Se debe tener cuidado al soldar lleva a los extremos de la baterade no aplicar demasiado calor para no daar el regulador.Ustedtendr que adaptarse a un JST-XH 4 pinesconector del cable de equilibrio (super cuidado para obtener la polaridad correcta!).Estas clulas requieren el uso de uncargador capaz de cargar bateras de Li-Ion.Estas clulas cobran a 8,4 voltios, pero rpidamente asumen una entrega constante en alrededor de 7.4 a 7.6 voltiospara la mayor parte de la descarga.El voltaje mnimo para evitar daos a la batera es 6,5 voltios, pero esrecomendado para configurar la alarma de baja tensin en 7,0 voltios para permitir un amplio margen de maniobra para el transmisorreguladores (y el tiempo a la tierra!).Batera relacionados ConfiguracinCalibracin de voltaje y ajuste de la Advertencia de bateraAntes de configurar el aviso de batera del transmisor necesita calibrar la lectura de voltaje.Medidael voltaje de la batera con un voltmetro mientras la radio est encendida y luego ir a la calibracinpgina.Una pulsacin larga de la tecla IZQUIERDA le llevar desde las pginas de inicio de una secuencia de oncepginas de configuracin de radio.Utilice izquierda o derecha para llegar al 8/11:9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 13

Pgina 4

En la parte inferior de la pgina A8 opuesto es la lectura de voltaje del transmisor.Use la tecla ABAJO paradesplcese hasta l.Pulse MENU para permitir cambios.La teclas IZQUIERDA y DERECHA ajustar la tensin ade acuerdo con el voltmetro.Pulse MENU de nuevo cuando haya terminado y EXIT para salir del elemento.Ahora configure el aviso de batera en la pgina 1/11:Utilice ARRIBA para ir a la parte superior de la pgina y luego a la izquierda para ir a la pgina 1/11.Seleccione Advertencia de batera.Utilice las teclas IZQUIERDA y DERECHA para configurar el voltaje para adaptarse a su batera, como se detalla ms arriba.Restablecimiento de la capacidad de lectura de la bateraDesde las pginas de inicio de una pulsacin larga de la tecla UP nos lleva a una pgina donde los detalles de la batera, el tiempoy se muestran una serie relacionada con la temperatura de la CPU.En particular, la capacidad de la batera utilizada enmiliamperios-hora (mAh), ya que se muestra el ltimo reinicio:Para reiniciar la lectura mAh a cero despus de cargar la batera de prensa la tecla MENU.Esto permitirque en cualquier momento para ver la cantidad de capacidad que ha usado de la batera ya que cobrar ella.La lectura mAh de capacidad se basa en el valor actual, que tiene una precisin de aproximadamente el 10%.Configuracin de la alarma CapacidadPuede programar una alarma para que le avise a la baja capacidad de la batera restante en la pgina de Configuracin de Radio 2.9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 14

Pgina 5

Seleccionar un nmero en mAh que es no ms de 80% de la capacidad de la batera.Cuando la bateracapacidad utilizada llega a este valor un mensaje de alerta se dar a conocer.Si el campo se deja en 0 nose dar a conocer la alarma.Usted tiene que recordar para restablecer la capacidad de la batera despus de haber cargado elde la batera.ConexionesBajo la tapa de goma en la esquina inferior derecha son unanmero de conexiones.En la parte inferior es la conexin de auriculares de audio para un 8a 32 ohm auriculares.El siguiente es la ranura para tarjetas SD.Slopor encima de la tarjeta SD se puede ver el puerto mini USBmontado en su blanco de placa de circuito de color.Esto se utilizapara conectar un cable a un puerto USB de su ordenador.Lono proporciona alimentacin a la radio.Por encima de eso es elconector de carga de la batera.Este es un conector de 2,1 mm con el centropositivo.Hay un pequeo botn redondo empotrado a la izquierda de laPuerto USB.NO EMPUJE ESTE BOTN ya que al hacerlo seborrar el firmware del transmisor.Si este botn ha sidoprensado vea el tema "Restauracin de un transmisor" Bricked 'con SAM-BA "en el manual deComunicacin con unComputer.Tarjeta SDSe incluye con el transmisor es una tarjeta SD.Este es unmicro tarjeta de memoria de almacenamiento es del tamao de unua.Encaja en una ranura en la esquina inferior derecha de latransmisor debajo de la cubierta de goma, entre eltoma de auriculares en la parte inferior y el puerto mini-USB enel medio.Se inserta con los contactos dorados haciahacia arriba.Es ms fcil sentir la tarjeta que lo ven cuando se instala.Loempuja en su lugar y se traba en un retn.Para quitarlo,empjelo de nuevo y se dar a conocer a partir del retn.Para leer o escribir en la tarjeta con un ordenador, puede serinserta en un soporte que se ajusta a un puerto USB, o puede serranurada en un lector de tarjetas.La tarjeta A continuacin, aparecer en9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 15

Pgina 6

el ordenador como un dispositivo de almacenamiento masivo y puede abrirse como una unidad de disco.La tarjeta puede sercualquier tamao pero 2 GB sern lo suficientemente grandes para la mayora de los propsitos.El contenido de la tarjetaNormalmente hay al menos cuatro carpetas en el directorio raz de la tarjeta: Voz, firmware, Registros yManuales.La carpeta de voz contiene. Archivos de sonido WAV utilizados para anuncios de voz por el sistema.La carpeta del firmware contiene una copia del firmware del sistema operativo Ersky9X para su radio, adems delos archivos de firmware actualizado si se ha aadido en el formato de archivo binario con. extensin de la bandeja.LaLogs contiene ningn dato que pueda haber descargado de sus sensores de telemetra en el modeloen el formato de archivo delimitado por comas, es decir,. csv.La carpeta manuales contiene algunos o todos loslos manuales que figuran en la ltima pgina de este documento.Adems, los modelos individuales se pueden copiar a la tarjeta SD.Resalte el modelo en el modeloSeleccionar la pgina, pulse MENU y seleccione BACKUP.Los archivos. Eepm resultantes se almacenan en una carpetallamado Models.Ellos se pueden restaurar en el transmisor, poniendo de relieve una ranura vaca y modelopulsando MENU.A continuacin, seleccione Restaurar y pulse MENU.Elegir el modelo que desea utilizar ypulse de nuevo MENU.Los modelos de la tarjeta SD se pueden editar en el programa Eepskye.Intermitente FirmwareCon la tarjeta SD instalada en la radio, puede instalar firmware girando la radio encendida mientrassosteniendo el timn y el ajuste del alern cambia hacia el centro.Para instalar el firmware seleccionar elarchivo correspondiente (si hay ms de uno) y largo pulse MENU.Aparecer una barra de progreso.Una largaSALIR reinicia la radio.El proceso de actualizacin del firmware utiliza un "gestor de arranque" que se almacena en la memoria del transmisor.Ersky9X proporciona un modo de mantenimiento que permite al gestor de arranque para actualizar.Si la necesidadsurge, la actualizacin se proporciona como parte de un archivo normal de firmware, pero se pondr especialinstrucciones que le dicen a actualizar el gestor de arranque por separado.Con la tarjeta SD instalada, introduzcamodo de mantenimiento mediante la celebracin de las claves de los alerones y el timn de equipamiento aparte mientras enciende la radio.Pulse MENU para ver los archivos de firmware, seleccione el archivo correspondiente y pulse MENU de nuevo a parpadearel gestor de arranque.Apague la radio.Adicin de voz y otros archivosPara acceder a cualquiera de las carpetas, retire la tarjeta de la radio e instalarlo en su soporte USB olector de tarjetas.A continuacin, utilice su computadora para abrir la carpeta correspondiente.Es una muy buena idea para copiarcarpetas y sus archivos a una carpeta de copia de seguridad en el equipo para su custodia.Nuevos archivos descargadosdesde la web o que usted haga ahora pueden ser cargados en la tarjeta.Esto incluye la ltima versin del firmwarede los desarrolladores, que se puede encontrar en los sitios Ersky9x (las URLs se detallan a continuacin) comoas como archivos de voz alternativos disponibles on line.Los archivos de modelo. Eepm se puede copiar en los modeloscarpeta y luego se suben en la radio con la funcin RESTORE (R202 y ms tarde Ersky9x).9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 16

Pgina 7

Conexiones Trainer PortuariasEn la parte trasera superior de la radio son los puertos de conexin de cable de Formacin para la JR y Futaba cables.El puerto de Futaba tambin se utiliza para conectar el cable de telemetra FrSky desde el mdulo de FrSky DJT.Este cable no se suministra con la radio o el mdulo y debe adquirirse por separado.Vista frontalFundamentos de telemetraTelemetra significa que los valores ledos por sensores en el avin pueden ser enviados por el receptor de nuevo a latransmisor.Intensidad de la seal y la tensin de la batera son los parmetros ms comunes, sino unaamplia gama de posibilidades incluye coordenadas GPS, nivel de combustible, temperatura del motor, la velocidad deascenso / descenso, y actual.La seal que lleva estos datos son recibidos por el mdulo y, o bien utilizarse para activar una alarma cuandonecesario o anunciado por el altavoz o los auriculares (datos tambin se pueden mostrar en la pantalla,pero esto no es de mucha ayuda para el piloto, cuyos ojos son el modelo).Los datos tambin se pueden registraren la tarjeta SD y revisado posteriormente.FrSky TelemetraEl nico sistema de telemetra compatible con el 9XR Pro y con el firmware de cdigo abierto comoErsky9X es actualmente FrSky.Para utilizar esta debe tener un transmisor FrSky-telemetra capazmdulo (DJT o XJT) y un receptor de telemetra capaz FrSky (serie D o X-series).La retransmisin de la serie completa de las seales de telemetra de laMdulo FrSky en el Pro de radio 9XR requiere uncable que se puede comprar para conectar los cuatro pinestoma de la parte posterior de la FrSky DJT y XJTmdulos al puerto Futaba Trainer en el 9XR.Alternativamente, un mdulo de DJT se puede modificarinternamente para evitar la necesidad de un cable (se detallalas instrucciones estn disponibles en el Apndice A).9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 17

Pgina 8

El cable (parte superior) tiene una segunda ventaja para permitir que un cable de entrenador para ser conectado al mismo tiempo que elcable de telemetra.Esto puede ser removido si no lo quieres.La foto de arriba de arriba muestra un DIYinstalacin.El mdulo DJT, o un mdulo XJT en modo D8, cuando se utiliza con un receptor de la serie D seria todoconcentrador de datos del sensor a travs del puerto serie.La visualizacin de los datos recibidos y su formato est determinado por lo que se especifica en la telemetrapantallas en las pginas de configuracin de modelos.Hay dos pginas, 10/13 y 11/13, en la pre-formateados ypantallas personalizables de informacin se puede encontrar.Para obtener una explicacin detallada de los diferentes sensores y todas las otras cosas relacionadas con FrSky telemetra,consulte la FrSky Telemetra Wiki:http://www.eflightwiki.com/eflightwiki/index.php?title=FrSky_TelemetryTiempo real de la batera del relojEl 9XR Pro realiza un seguimiento de la fecha y hora a travs de un reloj de tiempo real (RTC) que se ejecuta inclusocuando el transmisor est apagado.El reloj es alimentado por una pila de litio (instalada en un soporte dela tarjeta principal de circuito), que se espera que tenga una vida de muchos aos.Si alguna vez requierereemplazo, utilizar una clula CR2032 o equivalente.La hora y fecha se pueden restablecer en los Ajustes de Radiopginas.Otras posibilidadesOtras capacidades del hardware Pro 9XR cuando impulsados por el firmware Ersky9X incluyen:24 CanalesMdulos ms antiguos como el FrSky DJT tpicamente pueden transmitir 8 canales, los XJT 16 canales,mientras que los mdulos posteriores apoyarn hasta 24 canales con un receptor compatible.Esto incluyeun flujo de S-Bus que se puede utilizar, por ejemplo, en helicptero y multirotor controladores de vuelo oservos compatibles.Avisos de voz y alarmasCualquier evento transmisor puede ser anunciado y cualquier valor de alarma o de telemetra hablado (consulte el manual deUsar la voz con Ersky9x).Esto puede ayudar al piloto a mantener un registro de configuracin de los interruptores de corriente y toma eninformacin sobre el tiempo o los datos de telemetra.El Pro altavoz 9XR se encuentra en la parte frontal de la radio.Su volumen se puede ajustar en la Radio Set-uppginas o de control pueden ser asignados a uno de los potencimetros.Una toma de auriculares se encuentra debajola tapa de goma en la parte inferior del transmisor.Cuando se utilizan los auriculares el altavoz est en silencio.Vibracin al pulsarAlgunas alarmas y eventos pueden ser sealadas por la retroalimentacin hptica, lo que significa que el transmisorvibra en las manos del piloto.La fuerza de la vibracin se puede cambiar en las pginas set-up de radio.Telemetra Registro de DatosLos datos de su modelo se pueden almacenar en la tarjeta SD.Los archivos de datos producidos de este modo tienen el nombre deel modelo, la fecha y la hora en la cabecera.Estn en delimitado por comas (. Csv) adecuado paracarga en una hoja de clculo.Los datos pueden ser analizados, grafican y se exportan a un procesador de textos.9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 18

Pgina 9

Ms informacinPara obtener informacin adicional para ayudarle a entender y hacer el mejor uso de su Turnigy 9XR Pro, consultelos otros manuales de esta serie y / o ir a uno de los foros dedicados a este transmisor y elfirmware de cdigo abierto que utiliza.9XR Pro ManualesLos siguientes manuales estn diseados para ayudarle a sacar el mximo provecho de su Turnigy 9XR Pro.Ellosestn disponibles en:http://openrcforums.com/forum/viewforum.php?f=7. 1 9XR Pro: Introduccin al Hardware2 9XR Pro:. Primeros pasos con Ersky9x3 9XR Pro:. Ersky9x Explicacin4 9XR Pro:. Comunicacin con un ordenador5 9XR Pro:. Usar la voz con Ersky9x6 9XR Pro:. Uso del programa Eepskye7 9XR Pro:. Glosario de trminosForos de InternetLa ayuda est siempre a slo unos clics de distancia en los foros de Internet donde los usuarios experimentados Ersky9xofrecer su conocimiento y experiencia.Muchas de estas personas han estado desarrollando lafirmware durante aos sin remuneracin;todo lo que piden es donaciones para financiar un mayor desarrollo.Abiertos Juveniles RC:http://openrcforums.com/forum/index.phpErsky9x pgina de ndice:http://openrcforums.com/forum/Pgina de ndice 9XR:http://openrcforums.com/forum/viewforum.php?f=70AVISOErsky9x y Eepskye son software libre de cdigo abierto, desarrollado de forma independiente.Este manual esproporcionado para ayudarle a entender y utilizar de forma especfica para el Pro transmisor Turnigy 9XR,aunque gran parte de la informacin tambin se aplica a las tarjetas de reemplazo Sky producidos comoactualizar para el transmisor 9x.Puede redistribuir el software y / o modificarlo bajo los trminos de la GNU General PublicLicense versin 2, publicada por la Free Software Foundation.Tambin podr citar librementede, redistribuir y / o modificar este manual;al hacerlo, por favor, mencione los autores, el9XR Pro Equipo de Desarrollo de Beta.El programa y los manuales se distribuyen en la esperanza de que sea til, pero SINNINGUNA GARANTA;ni siquiera la garanta implcita de COMERCIALIZACIN o IDONEIDAD PARAUN PROPSITO PARTICULAR.Vea la Licencia Pblica General de GNU para ms detalles.En utilizandoellos, usted conviene que usted acepta toda la responsabilidad.Para obtener ms informacin, visite:http://openrcforums.com/forum/viewforum.php?f=79XR Pro Introduccin al Hardware 2014-04-24.odt9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 19

Pgina 10

Apndice A: La modificacin de un mdulo DJT FrSky de TelemetraPara los datos de telemetra del modelo que se desea transmitir desde el mdulo al Pro transmisor 9XR parapantalla y sonido de las advertencias, se requieren conexiones adicionales.Estos pueden ser proporcionados por uncable del puerto de Futaba del transmisor a la toma del mdulo DJT.Alternativamente, lamdulo puede ser modificado para eliminar la necesidad de un cable.Si lo hace, anular sus fabricantesgaranta.El Turnigy 9XR Pro ya tiene las conexiones internas necesarias para aceptar seales de telemetradesde el mdulo.El firmware Ersky9x ya tiene la codificacin necesaria para mostrar la telemetradatos no slo de todos los sensores FRSKY sino tambin desde el Winged Shadow Cmo Hola altmetro.Esquema de conexiones:Piezas necesariasR43: resistencia de 2700 ohmios WattR44: resistencia de 4700 ohmios WattD3:BAT85 Schottky diodo (1N5819 Schottky diodo puede ser sustituido)Nota: El diodo slo es necesario si el mdulo es para su uso en un transmisor Taranis.Apertura del mdulo de DJTAfloje los tornillos y liberar la tapa posterior.Est conectado a la placa de circuito por un corto coaxialcable a la base de la antena.Es posible completar las modificaciones sin soltar elcable.El pequeo conector U.FL utilizado al final de placa de circuito tiene una vida limitada y no debe serelimin con frecuencia, por lo que es deseable dejar el cable de la antena conectada.La placa de circuito,que se encuentra en la parte inferior de la caja de plstico, es retenido por retenes moldeados en cada extremo de la caja.9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 110

Pgina 11

Los interruptores y conjunto de LED estn montados en el este foro tambin, as que cuando se quita lajunta que se eliminar con l.Sostenga el sentido longitudinal caja con las dos manos,los pulgares en los bordes superiores y los dedospresionando debajo de la base de la caja.Empuje hacia arriba con los dedos, flexinla base de la caja hacia arriba y por lo tantoempujando la placa de circuito de hasta.Con suficienteforzar la placa de circuito se brotar de laretenes en un extremo.Retire la caja.La adicin de los componentesOriente la placa de circuito con los interruptoreshacia usted y la parte superior de distancia deusted.El tablero est orientado al mismomanera que el diagrama de circuito anterior.Haycuatro pins en la parte superior izquierda de la tarjetay cinco tomas de corriente en la parte inferior derecha.Suelde el resistor 2700 ohmios entrela base de la clavija de la parte superior izquierda y la almohadilla adyacente a la segunda toma de la parte superior en el lado derechodel tablero.Asegrese de que el extremo de la resistencia se suelda tan bajo como sea posible en el pasador.Suelde el resistor 4700 ohmios entre la base de la segunda de la clavija superior izquierda y la almohadillaadyacente a la toma de la parte inferior derecha.(No utilice el agujero junto con trazas de cobre alrededor de ella, comoeste terminal no est conectado a la toma de la parte inferior.)Si va a utilizar este mdulo con un FrSky Taranis (posiblemente para permitir el uso de mayores series V8receptores) debe ajustarse al diodo.El final de "base" del diodo es el que tiene un anillo (en trminos de el smbolo de diodo, que es el fin dela barra gruesa en la punta del tringulo).Doblarse el cable desde este extremo paralela al cuerpo deel diodo.Cortar los dos cables de modo que el diodo se puede instalar verticalmente, como se muestra.Corre lacables separados y soldar el alambre corto a la plataforma junto a la toma segunda ms baja.Doble laalambre ms largo para encajar y soldar al extremo de la resistencia adyacente a la toma de ms bajo.9XR Pro: Introduccin al Hardware: Versin 111

Pgina 12

Montaje del mduloUn extremo de la placa de circuito tiene las esquinas removidas para adaptarse a las columnas en el cuadro para la contraportadatornillos.Coloque la placa de circuito dentro de la caja y empuje con cuidado hacia la parte inferior de modo que descanseen paralelo con la parte inferior de la caja.Tenga cuidado de no aplicar ninguna fuerza en el cable de la antena y clip.Usando un pulgar en cada extremo empujar la placa de circuito hasta que se acople a los retenes.En el extremo adyacente a los interruptores, la cubierta tiene etiquetas que de ranura en la caja de mdulo.Inserte estosetiquetas sosteniendo el otro extremo en un ngulo ligeramente hacia arriba.Asegrese de que los interruptores estn alineados con laaberturas en la tapa y cerrar el extremo superior de la cubierta, asegurndose de que el cable de la antena est libredentro del rea.Inserte y apriete los tornillos.Si usted tiene ms de un mdulo DJT, marque ste como modificados.El uso del MduloAdems de la Turnigy 9XR Pro, este mdulo puede ser utilizado con la FrSky Taranis y el cieloTableros 9x.NO se debe utilizar con la regularidad Turnigy 9XR o los diversos transmisores 9x, comola asignacin de clavijas no son compatibles