PRODUKTAUFBAU:

3-schichtiger Aufbau mit leichter Fase an den Kanten

> Decklage: 3,6 mm Laub- oder Nadelholz

> Mittellage: querliegend aus Nadelholz

> Gegenzug: aus Laub- oder Nadelholz

OBERFLÄCHEN: Natur-geölt, UV-geölt, Matt-lackiert

VERLEGESYSTEME: Nut & Feder, lock-it

DIMENSIONEN:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

CONSTRUCTION:

3-layer-construction with micro-bevelled edges

> Top layer: 3,6 mm hardwood or softwood

> Middle layer: transverse layer of softwood

> Bottom layer: hardwood or softwood

FINISH: Natural oil, UV-oil, Matt lacquer

PROFILES: Tongue & groove, lock-it

DIMENSIONS:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

CONSTRUCTION:

Construction 3-plis avec chanfrein légèr sur les quatres côtés

> Plis d´extérieur: 3,6 mm en résineux et feuillus

> Âme: transversale en résineux

> Contreparement: feuillus ou résineux

FINITIONS: Huilé naturel, Huilé UV, Vernis mat

SYSTÈMES DE POSE: Rainure + languette, lock-it

DIMENSIONS:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

COSTRUZIONE:

Struttura a 3 strati con spigoli leggermente bisellati

> Spessore strato superiore: 3,6 mm legno di latifoglie o di conifera

> Strato intermedio: a sezione trasversale costituito da legno di conifera

> Strato inferiore: legno di latifoglie o di legno di conifera

FINITURE: Oliata naturale, Oliata UV, Verniciata opaca

INCASTRI: Maschio e femmina, lock-it

DIMENSIONI:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

CONSTRUCCIÓN:

Estructura de 3 capas con microbisel en cantos

> Capa superior: 3,6 mm madera de frondosas o bien conífera

> Capa intermedia: conífera

> Capa inferior: frondosa o conífera

ACABADO: Aceitado vegetal, Aceitado UV, Barnizado mate

PERFIL: Machihembrado, lock-it

DIMENSIONES:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

KONSTRUKCE:

3-vrstvá konstrukce s mikro sraženými hranami

> Vrchní vrstva: 3,6 mm z tvrdé či měkké dřeviny

> Střední vrstva: příčně ložená vrstva z měkké dřeviny

> Spodní vrstva: tvrdé dřevo nebo měkká dřevina

POVRCHY: Přírodní olej, UV olej, Matný lak

SPOJ: Pero & drážka, zámek Lock-it

ROZMĚRY:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 mm

КОНСТРУКЦИЯ:

3-х слойная с микрофаской

> Верхний слой: 3,6 мм хвойная или лиственная порода

> Средний слой: слой хвойной породы поперечной укладки

> Нижний слой: хвойная или лиственная порода

ПОВЕРХНОСТЬ: натуральное масло/

масло с УФ-отверждением/матовый лак

ПРОФИЛЬ: шип-паз, замок

РАЗМЕРЫ:

15, 21 x 138, 158, 161, 192, 195, 240 x 1850, 1920, 2000, 2400 мм

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

PRODUKTLINIENBESCHREIBUNG:

Wo immer es darum geht, Wärme und

Behaglichkeit in einen Raum zu bringen,

ist die Produktlinie Classic mit den Varianten

Nadelholz und Laubholz die erste Wahl. Die

immense Vielfalt an Holzarten, Farbvarianten

und Oberflächenveredelungen bietet zudem

unendlich viele Gestaltungsmöglichkeiten.

RANGE DESCRIPTION:

Admonter Classic wide planks in softwood

and hardwood are the perfect choice to

bring warmth and comfort into your home.

The immense variety of wood species,

colours and surface treatments gives

infinite design possibilities.

DESCRIPTION DE LA LIGNE DE PRODUITS:

Quel que soit l’endroit où il s’agit d’apporter

chaleur et confort dans une pièce, la gamme

de produits Classic avec ses variantes bois de

résineux et bois de feuillus constitue le premier

choix. L’immense diversité de sortes de bois,

de variantes de couleurs et l’ennoblissement

de surfaces offrent de plus des possibilités

d’agencement infinies.

DESCRIZIONE LINEA PRODOTTI:

L’ideale per creare comfort e dare calore

a qualsiasi ambiente è la serie Classic nelle

sue varianti Conifere e Latifoglie: l’ampia

gamma di essenze, gradazioni cromatiche

e lavorazioni di superficie la rendono adatta

a infinite soluzioni di design.

DESCRIPCIÓN DE LA LÍNEA DE PRODUCTOS:

Se trate del lugar que se trate, si se desea

crear un ambiente cálido y agradable, la línea

de productos Classic, con las variants de

Madera de coníferas y de frondosas, pasa a

ser la primera elección. La enorme variedad

en tipos de maderas, en variantes de colores

ye en acabados ofrecen además interminables

posibilidades de diseño.

POPIS PRODUKTOVÉ ŘADY:

Toužíte-li po teplíčku a pohodlí, pak je pro Vás

ideálním řešením řada Classic s produkty ve

variantách ze dřeva jehličnatých i listnatých

stromů. A díky prakticky nekonečnému

množství kombinací různých dřevin, barev a

povrchových úprav se finální podobě nekladou

žádné meze.

ОПИСАНИЕ ЛИНИИ ИЗДЕЛИЙ:

Там, где необходимо привнести в комнату

тепло и уют, незаменимым выбором станут

изделия линии „ Classic“ в вариантах

дерева хвойных и лиственных пород. К

тому же, невероятное разнообразие видов

древесины, вариантов цвета и отделки

поверхности позволяет неограниченно

импровизировать с возможностями

оформления.

Eiche europäisch astrein gebürstet natur-geölt

European Oak knotless brushed natural oil

Chêne européen sans nœuds brossé huilé naturel

Rovere europeo senza nodi spazzolato oliato naturale

Roble Europeo sin nudos cepillado aceitado vegetal

Evropský dub bez suků kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский без сучков, брашированный, натуральное масло

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

104

4012

Eiche europäisch astig gebürstet natur-geölt

European Oak knotty brushed natural oil

Chêne européen avec nœuds brossé huilé naturel

Rovere europeo nodoso spazzolato oliato naturale

Roble Europeo con nudos cepillado aceitado vegetal

Evropský dub sukatý kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский с сучками, брашированный, натуральное масло

4022

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

106

Eiche europäisch Rustico gebürstet natur-geölt

European Oak Country brushed natural oil

Chêne européen Rustico brossé huilé naturel

Rovere europeo Country spazzolato oliato naturale

Roble Europeo Country cepillado aceitado vegetal

Evropský dub Country kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский Кантри, брашированный, натуральное масло

4031

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

108

Eiche europäisch rustikal gebürstet natur-geölt

European Oak rustic brushed natural oil

Chêne européen rustique brossé huilé naturel

Rovere europeo rustico spazzolato oliato naturale

Roble Europeo „rustico“ cepillado aceitado vegetal

Evropský dub rustic kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский рустик, брашированный, натуральное масло

4041FI

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

110

Eiche europäisch stone Rustico gebürstet natur-geölt

European Oak stone Country brushed natural oil

Chêne européen stone Rustico brossé huilé naturel

Rovere europeo stone Country spazzolato oliato naturale

Roble Europeo stone Country cepillado aceitado vegetal

Evropský dub stone Country kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский каменный Кантри брашированный, натуральное масло

4022-A0

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

112

Eiche europäisch Rustico weiß gebürstet natur-geölt

European Oak Country white brushed natural oil

Chêne européen Rustico blanc brossé huilé naturel

Rovere europeo Country bianco spazzolato oliato naturale

Roble Europeo Country blanco cepillado aceitado vegetal

Evropský dub Country bělený kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский Кантри, брашированный, белое натуральное масло

4031FI-A0

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

114

Eiche superbianco astig gebürstet natur-geölt

Oak superbianco knotty brushed natural oil

Chêne superbianco avec nœuds brossé huilé naturel

Rovere superbianco nodoso spazzolato oliato naturale

Roble superbianco con nudos cepillado aceitado vegetal

Dub superbianco sukatý kartáčovaný přírodní olej

Дуб супербелый с сучками, натуральное масло

4031-A1

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

116

Eiche europäisch astrein gekalkt gebürstet natur-geölt

European limed Oak knotless brushed natural oil

Chêne européen sans nœuds cérusé brossé huilé naturel

Rovere europeo senza nodi sbiancato spazzolato oliato naturale

Roble Europeo sin nudos decapado cepillado aceitado vegetal

Evropský vápněný dub bez suků kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский выбеленный, без сучков, брашированный, натуральное масло

4022-A1

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

118

Eiche europäisch astig gekalkt weiß gebürstet natur-geölt

European limed Oak knotty white brushed natural oil

Chêne européen avec nœuds cérusé blanc brossé huilé naturel

Rovere europeo nodoso sbiancato bianco spazzolato oliato naturale

Roble Europeo con nudos decapado blanco cepillado aceitado vegetal

Evropský vápněný dub sukatý bělený kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский выбеленный с сучками, брашированный, натуральное масло

4022-A1

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

120

Eiche europäisch Alpino rustikal gebürstet natur-geölt

European Oak Alpino rustic brushed natural oil

Chêne européen Alpino rustique brossé huilé naturel

Rovere europeo Alpino rustico spazzolato oliato naturale

Roble Europeo Alpino „rustico“ cepillado aceitado vegetal

Evropský dub Alpino rustic kartáčovaný přírodní olej

Дуб европейский Альпино рустик, брашированный, натуральное масло

4042FI-A1

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

122

Eiche grey astig gebürstet natur-geölt

Oak grey knotty brushed natural oil

Chêne grey avec nœuds brossé huilé naturel

Rovere grey nodoso spazzolato oliato naturale

Roble grey con nudos cepillado aceitado vegetal

Dub grey sukatý kartáčovaný přírodní olej

Дуб серый с сучками, брашированный, натуральное масло

4022-A1

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

126

Esche europäisch hell gebürstet natur-geölt

European Ash light brushed natural oil

Frêne européen clair brossé huilé naturel

Frassino europeo chiaro spazzolato oliato naturale

Fresno Europeo claro cepillado aceitado vegetal

Evropský jasan světlý kartáčovaný přírodní olej

Ясень европейский светлый, брашированный, натуральное масло

4081

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

128

Esche europäisch oliv gebürstet natur-geölt

European Ash olive brushed natural oil

Frêne européen olive brossé huilé naturel

Frassino europeo olivato spazzolato oliato naturale

Fresno Europeo olivo cepillado aceitado vegetal

Evropský jasan olivový kartáčovaný přírodní olej

Ясень европейский Олива, брашированный, натуральное масло

4091

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

130

Esche europäisch oliv weiß gebürstet natur-geölt

European Ash olive white brushed natural oil

Frêne européen olive blanc brossé huilé naturel

Frassino europeo olivato bianco spazzolato oliato naturale

Fresno Europeo olivo blanco cepillado aceitado vegetal

Evropský jasan olivový bělený kartáčovaný přírodní olej

Ясень европейский Олива, брашированный, белое натуральное масло

4091-A0

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

132

Esche europäisch hell weiß gebürstet natur-geölt

European Ash light white brushed natural oil

Frêne européen clair blanc brossé huilé naturel

Frassino europeo chiaro bianco spazzolato oliato naturale

Frenso Europeo claro blanco cepillado aceitado vegetal

Evropský jasan světlý bělený kartáčovaný přírodní olej

Ясень европейский светлый, брашированный, белое натуральное масло

4081-A0

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

134

Ahorn europäisch astrein natur-geölt

European Maple knotless natural oil

Erable européen sans nœuds huilé naturel

Acero europeo senza nodi oliato naturale

Arce Europeo sin nudos aceitado vegetal

Evropský javor bez suků přírodní olej

Клен европейский без сучков, натуральное масло

4051

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

138

Ahorn europäisch astrein weiß UV-geölt

European Maple knotless white UV oil

Erable européen sans nœuds blanc huilé UV

Acero europeo senza nodi bianco oliato UV

Arce Europeo sin nudos blanco aceitado UV

Evropský javor bez suků bělený UV-olej

Клен европейский без сучков, белое масло с УФ-отверждением

4051w

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

140

Ahorn kanadisch natur-geölt

Canadian Maple natural oil

Erable canadien huilé naturel

Acero canadese oliato naturale

Arce Canadiense aceitado vegetal

Kanadský javor přírodní olej

Клен канадский, натуральное масло

4071

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

142

Kirsche amerikanisch matt-lackiert

American Cherry matt lacquer

Merisier U.S. vernis mat

Ciliegio americano verniciato opaco

Cerezo Americano barnizado mate

Americká třešeň matný lak

Вишня американская, матовый лак

4151

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

144

Walnuss amerikanisch matt-lackiert

American Walnut matt lacquer

Noyer U.S. vernis mat

Noce americano verniciato opaco

Nogal Americano barnizado mate

Americký ořech matný lak

Орех американский, матовый лак

4162

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

146

Walnuss amerikanisch rustikal natur-geölt

American Walnut rustic natural oil

Noyer U.S. rustique huilé naturel

Noce americano rustico oliato naturale

Nogal Americano „rustico“ aceitado vegetal

Americký ořech rustic přírodní olej

Орех американский рустик, натуральное масло

4170FI

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

148

Buche europäisch astrein matt-lackiert

European Beech knotless matt lacquer

Hêtre européen sans nœuds vernis mat

Faggio europeo senza nodi verniciato opaco

Haya Europea sin nudos barnizada mate

Evropský buk bez suků matný lak

Бук европейский без сучков, матовый лак

4112

1DE

1EN

1FR

1IT

1ES

1CZ

1RU

150