1st Quarter 31.03.2009

ةــالسعودي الخــزفة ـركـش )ة ـة سعوديـة مساھمـشرك(

الثالثة ةرـلفتة ـة األوليـالقوائم المالي

م2009 مارس 31في ةھير المنتـأشھ وتقـرير الفحــص المحــدود

ةــالسعودي الخــزفة ـركـش

)ة ـة سعوديـة مساھمـشرك(

م وتقرير الفحص المحدود2009 مارس 31في ةالمنتھيأشھر الثالثة ةلفترئم المالية األولية القوافھرس

صفحـة

1 القوائم المالية األوليةالمحدود عن فحص التقرير

2 ولية األقائمة المركز المالي

3 ولية األقائمة الدخل

4 وليةاأل قائمة التدفقات النقدية

11 – 5 ولية ل القوائم المالية األإيضاحات حو

1

القوائم المالية األولية محدود عن تقرير فحص

ينـالمحترم ين ــادة المساھمـــى الســال ةــالسعودي الخــزفة ـركـش

المملكة العربية السعودية –ض ـاالري

ـة ةـولياأل ز الماليـة المركـد فحصنا قائمـلق ا ف "ة سعوديةـشركة مساھم" لشركة الخـزف السعودي مارس 31ي ـكمائم م2009 دخ تيوق ةو ةـوليل األال دفقات النقدي ة الت ر األولي ة ةلفت ھر الثالث ةأش اريخ المنتھي ك الت ي ذل ذلك ف وك

دم اـالتى أعدتھ دارة الشركةإولية ئمس ھى المرفقة وليةاألن القوائم المالية إ. 12إلى 1المرفقة من اإليضاحات ھاتوق . اـمعلومات والبيانات التي طلبناھة الـلنا مع كاف

لقد ة السعودية للمحلمعيار فحص التقارير المالية األ وفقا محدودا كان فحصنا فحصا ل الھيئ اسبين ولية الصادر من قبق أويتكون الفحص المحدود بصفة . القانونيين ة واإلجراءات تحليإساسية من تطبي ى المعلومات المالي ة عل ستفسار لي أويعد ھذا الفحص . المحاسبية ومور المالية ولين في الشركة عن األئشخاص المسمن األ ة قل نطاقا من عملية المراجع

أعليھا ، والتي تھدف التي تتم وفقا لمعايير المراجعة المتعارف ا إفي القوائم المالية ككل ، لذا ف بداء الرأيإالى ساسا نن .نبدي مثل ھذا الرأي ال

ا وجود ين لن م يتب ه ، ل ا ب ين أوبناء على الفحص المحدود الذي قمن ة يتع ديالت مھم ة تع ى إي ا عل وائمدخالھ ة الق المالي . فى المملكة العربية السعودية متعارف عليھاولية المرفقة لكي تتفق مع معايير المحاسبة الاأل

ن الدكتور محمد العمري وشركاه ـع

ـريـــد العمــمحم جھـــاد 362ترخيص رقم -محاسب قانوني ھـ1430 ربيع الثاني 17: التاريخ

م2009 ل ــأبري 13 : وافقمال



)مراجعةغير (ولية األ قائمة المركز المالي

مـارس 31يـا فـكم 2008 م2009 م

2

اح ا لموجودات ال لایر سعودىف ا لایر سعودىف ل ض إي

موجودات متداولة ونقد مماثـل دـنق 69.388 69.433 صافى ، ذمم مدينة 110.098 103.803 صافى ،مخزون 273.329 361.043 4 دفعات مقدمة وأرصدة مدينة أخرى 16.649 23.199

469.464 557.478 مجموع الموجودات المتداولة

موجودات غير متداولة

إستثمارات وأصول مالية 33.311 45.636 5 مشروعات تحت التنفيذ 315.952 250.332

606.754 791.187 ت ومعدات ، صافيآالممتلكات و قرض لشركة زميلة 1.750 1.750 6

957.767 1.088.905 لةمجموع الموجودات غير المتداو

1.427.231 1.646.383 مجموع الموجودات

ا لمطلوبات وحقوق المساھمين

مطلوبات متداولة

420.000 193.333 7 قروض قصيرة األجل ذمم دائنة 90.416 101.073

أوراق دفع تستحق خالل عام 21.447 22.906 مستحقات وأرصدة دائنة أخرى 30.174 44.666 دائنو توزيعات أرباح المساھمين 66.237 66.763 أقساط متداولة من قروض طويلة األجل 27.117 90.140 8 م جموع المطلوبات المتداولة 655.391 518.881

مطلوبات غير متداولة 1.135 13.866

أوراق دفع

147.304 398.331 8 قروض طويلة األجل مكافأة نھاية الخدمةمخصص 23.015 26.325

مجموع المطلوبات غير المتداولة 184.185 425.791 944.672 839.576

م جموع المطلوبات

حقوق المساھمين رأس المال 250.000 250.000 1

90.087 107.877 حتياطي نظاميإ أرباح مبقـأة 244.193 343.166 9

مكاسب غير محققة من أوراق مالية متاحة للبيع 3.375 668 المساھمين مجموع حقوق 587.655 701.711 مجموع المطلوبات وحقوق المساھمين 1.427.231 1.646.383

ال يتجزأ من ھذه القوائم المالية األولية تشكل جزءا ) 12(إلى ) 1(من يضاحات المرفقة ن اإلإ


3


)مراجعةغير (األولية دخـلقائمة ال

لفترة الثالثة أشھر المنتھية فى مـارس 31

ايضاح م2009

الف لایر سعودى م2008

ا لف لایر سعودى

199.709 231.638 المبيعات

)129.883( )149.545( تكلفة المبيعات

69.826 82.093 الدخل مجمل

)24.275( )27.694( مصروفات بيعية وتسويقية

)8.171( )10.104( داريةإعمومية و اتفومصر

الرئيسة المستمرة األعمال من الدخل 44.295 37.380

)341( )2.226( ل ـة التمويـتكلف

2.362 1.124 إيرادات ومصروفات أخرى ، صافى

39.401 43.193 الشرعية قبل الزكاة صافي الدخل

)1.038( )2.071( الشرعية الزكاةمخصص

38.363 41.122 الدخـلي ــفصا

:السھم باللایر السعودى من) خسارة(ربح

1.49 1.77 الرئيسة المستمرة األعمال

0.04 )0.13( األعمال المستمرة الفرعية

1.53 1.64 صافى الدخل

من ھذه القوائم المالية األولية ال يتجزأ تشكل جزءا ) 12(إلى ) 1(من يضاحات المرفقة ن اإلإ ةــالسعودي الخــزفة ـركـش )ة ـة سعوديـة مساھمـشرك(

4

)مراجعةغير (األولية التدفقات النقديةقائمة

لفترة الثالثة أشھر المنتھية فى مـارس 31

ا نشطة التشغيليةاألة منـات النقديـلتدفق م2009

ال ف لایر سعودى م2008

ال ودىف لایر سع

39.401 43.193 الشرعيـةاةـالزكقبـل صافي الدخـل لتسويـة صافي الدخـل قبل الزكـاةتعديالت

:مـع صافى النقد الناتج من األنشطة التشغيلية

16.329 20.201 إستھالكات )54( - ممتلكات وآالت ومعداتبيع أرباح

893 1.239 دمةمكافأة نھاية الخمخصص التشغيليةالموجوداتالنقص في ) الزيادة(

)6.611( 4.106 ذمم مدينة 9.717 )9.948( مخـزون

889 4.343 وأرصدة مدينة أخرىدفعات مقدمة التشغيليةفي المطلوبات) النقص(الزيادة

)222( 16.351 ذمم دائنة 4.138 952 أوراق دفع

)13.645( )10.478( مستحقات وأرصدة دائنة أخرى 50.835 69.959 النقدية من التشغيل

)755( )258( مكافأة نھاية الخدمة المدفوعة 50.080 69.701 نشطة التشغيليةاألالناتج من صافي النقد

ةـستثمارينشطة اإلاألالتدفقات النقدية من

)9.000( - لشراء وحدات في محفظة أراضي إستثمارية المدفوع 238 1.548 توزيعات مستلمة وأخرى من شركة توزيع الغاز الطبيعي

)104.535( )57.484( إضافات ممتلكات وآالت ومعدات ومشروعات 54 - المحصل من بيع ممتلكات وآالت ومعدات

)113.243( )55.936( ستثماريةنشطة اإلألا في المستخدم صافي النقد

ةـة التمويليـنشطاألالتدفقات النقدية من 115.000 25.112 قروض قصيرة األجل صافي المحصل من 238 6.638 األجل طويلقروض صافي المحصل من

)1.560( )1.400( توزيعات أرباح مدفوعة )1.750( - قرض لشركة زميلة

111.690 30.350 ةـة التمويليـنشطاأل الناتج من دـصافي النق

48.527 44.115 والنقـد المماثـلدـالنقصافي الزيـادة فـي 20.861 25.318 ا رةـة الفتـفي بدايوالنقــد المماثل دــلنق ا رةـة الفتـفي نھايوالنقــد المماثل دــلنق

69.433

69.388

ت دفقات غير نقدية

254 318 أوراق مالية متاحة للبيع تقييممكاسب إعادة احـالمساھمين من األرب ـاتتحويل توزيع

المطلوبـات المتداولـــةى ـاة إلـالمبق 62.500

62.500

ال يتجزأ من ھذه القوائم المالية األولية تشكل جزءا ) 12(إلى )1(من يضاحات المرفقة ن اإلإ

5

السعودية الخـزفشركة )شركة مساھمة سعودية (

)مراجعةغير (م 2009 مـارس 31في ةالمنتھيالثالثة أشھر ةولية لفتريضاحات حول القوائم المالية األإ

التكوين والنشاط - 1

م ركة مساھمة سعودية ھي ش) الشركة( شركة الخزف السعودية ) 16/م(تأسست بموجب المرسوم الملكي رقاريخ ق 25/04/1397وت ـ المواف يم ، و14/04/1977ھ جلة ف اض مس ة الري عودية مدين ة الس ة العربي بالمملك .م24/01/1978الموافق ھـ15/02/1398تاريخ و 1010014590تجاري رقم السجل البموجب

ي ل النشاطات الرئيسة للشركة ف ا تتمث تيراد م ا وإس اه ومكوناتھم ة وسخانات المي ع المنتجات الخزفي اج وبي إنت .يتطلبه ذلك من معدات وآالت ومواد مكملة

مليون سھم 25مليون لایر سعودي ، ويتكون من 250يبلغ رأسمال الشركة المصرح به والمدفوع بالكامل مبلغ .رياالت سعودية 10قيمة كل سھم

.سنة ميالدية ن كلـر ديسمبر مـن بدايـة شھـر يناير وتنتھي بنھاية شھـمية للشـركة تبدأ السنة المال

الھامة ملخص السياسات المحاسبية - 2

تم إع ركة دادـي ة للش وائم المالي دأ التكلفالق ا لمب ةـوفق ي ( ة التاريخي تثمارات ف دا اإلس ا ع ة فيم ركات الزميل الشدأ اإلستحقاق ) ا سيرد في الفقرات التاليةواإلستثمارات في األوراق المالية حسبم ى أساس مب ا عل ادىءوطبق لمب

بية إلعداد السياساتالمحاسبة المتعارف عليھا في المملكة العربية السعودية ، وتعتمد الشركة على نفس المحاس . األولية وائم الماليةي ملخصا ألھم السياسات المحاسبية المتبعة في إعداد ھذه القلقوائم المالية األولية وفيما يلا

التقديرات المحـاسبيـةي ديرات واإلفتراضات الت إن إعداد القوائم المالية وفقا للمباديء المحاسبية المتعارف عليھا يتطلب إستخدام التق

ة فى ات المحتمل ى اإلفصاح عن الموجودات والمطلوب دة وعل ات المقي قد تؤثر على قيمة الموجودات والمطلوبوبالرغم من أن التقديرات مبنية على أفضل المعلومات واألحداث المتوفرة لدى اإلدارة فى . القوائم الماليةتاريخ

ة إال أن النتائج الفعلية النھائية قد تختلفـتاريخ إصدار القوائم المالي .عن ھذه التقديرات إختالفا غير جوھريا

النقـد والنقد المماثل تثمارات األخرى يتضمن النقـد والنقد ال ة واإلس ة مماثل النقديـة بالصناديق واألرصـدة البنكي ة السيولة القابل عالي

. يوما أو أقل من تاريخ شرائھا 90إلى التحويل إلى مبالغ نقدية معلومة والتي تستحق خالل

الذمم المدينـةة ة لألرصدة المدين الغ الالزم د تجنيب المب تم تظھر الذمم المدينة بالصافي بع ى ي المشكوك في تحصيلھا ، والت

.تقديرھا وفق سياسة الشركة المعتمدة

المخـزونل صافي القيمة البيعيةبالتكلفة أو يتم تقييم المخزون ة المتوسط . أيھما أق ا لطريق ة المخزون وفق د تكلف تم تحدي ي

ة الم. المرجح ى قيم ةواد وتشتمل تكلفة البضاعة تامة الصنع والبضاعة تحت التصنيع عل ة تكلف دي العامل األية. ومصروفات التصنيع غير المباشرة د وبطيء الحرك وين مخصص للمخزون الراك ديره يتم تك تم تق ذى ي وال

و .فقا لسياسة الشركة المعتمدة ة واد اإلستراتيجية واإلحتياطي ل الم دات المصانع مث تسجل مواد المخزون المعتبرة جزء أساسي من آالت ومع

.لكات وآالت ومعداتضمن بند ممت السعودية الخـزفشركة

6

)شركة مساھمة سعودية (

)مراجعةغير (م 2009 مـارس 31في ةالمنتھية الثالثة أشھر ولية لفتريضاحات حول القوائم المالية األإ

زميلة اتفي شرك اتاإلستثمارة والتشغيلية أو يتم المحاسبة على اإلستثمارات في شركات زميلة والتى للشركة تأثيرا ھاما على سياساتھا المالي

ين ى %20التى تمتلك فيھا الشركة إستثمارا طويل األجل يتراوح ب وق %50إل ة حق ا لطريق ال وفق من رأس المالملكية ، حيث يتم تسجيل اإلستثمار عند الشراء بالتكلفة ويتم تعديله بعد ذلك في ضوء التغير في حصة الشركة

يتم إدراج حصة الشركة في صافي أرباح أو خسائر الشركة الزميلة في قائمة الدخل .ة الزميلةفي أصول الشرك .

اإلستثمارات في األوراق المالية تقيد اإلستثمارات في األوراق المالية المتاحة للبيع والمقتناة بنية عدم اإلحتفاظ بھا حتى تاريخ اإلستحقاق أو

ادلة ، وتدرج ضمن الموجودات غير المتداولة ما لم يكن ھناك نية لبيعھا في ألغراض المتاجرة ، بالقيمة العتقيد التغيرات في القيمة العادلة إلستثمارات األوراق المالية المتاحة للبيع كبند مستقل . السنة المالية الالحقة

تسجل . الدخليحمل أي انخفاض غير مؤقت في قيمة تلك اإلستثمارات ضمن قائمة . ضمن حقوق المساھمين .إيرادات ھذه اإلستثمارات عند اإلعالن عنھا

تحدد القيمة العادلة على أساس القيمة السوقية في حالة وجود سعر سوق نشط لتداول األوراق المالية ، وإال فة على وفي حالة بيع أي جزء من اإلستثمارات المقتناه فإنه يتم تحديد التكل. تعتبر التكلفة بمثابة القيمة العادلة . أساس طريقة المتوسط المرجح

رسملة تكلفـة اإلقتراض ذ ، تكبدتھا الشركة التىيتم رسملة صافي تكلفة التمويل والتى تمثل تكاليف القروض ى المشاريع تحت التنفي عل

ة المؤھلة للرسملة ة طويل رة زمني ى متوسط المب والتى يتطلب إنشاؤھا فت دل الرسملة عل ق مع ك بتطبي الغ ، وذل .التي تم إنفاقھا على المشاريع المؤھلة القائمة خالل الفترة

الممتلكات واآلالت والمعدات ات ر الممتلك دات واآلالت تظھ د تالبوالمع ة بع ةاإل خصمكلف تھالكات المتراكم ر مصر. س صالح اإل اتفوتعتب ووالصيانة مصر يراديإ فا الممتلكات ستھالكإويجري .ليةرأسما اتفوالتحسينات فتعتبر مصر اتفو، أما مصر ا

العملية المقدرة و حياتھاعلى أساس واآلالت والمعدات تل فقا تم طريقة القسط الثاب ى إستھالك وي ينات عل التحس .وال أيھما ينتھي أوالمتبقي من مدة االيجار أساس الحياة العملية المقدرة لھذه التحسينات أعلى بانى المستأجرةالم

تبعد اع أو المس تبعادهإو األصل المب ه أواس اريخ بيع ابات بت ه من الحس ـم حذف راكم يت ات ستھالكه المت تم إثب ، وي :ما يلـىك للممتلكات واآلالت والمعداتالخسارة الناتجة ضمن قائمة الدخل ، وتقدر األعمار التشغيلية الربح أو

السنــــوات

33.33 – 10 مبـــانــــــــــــي 12.5 – 10 ت ومعدات وقطع غيار رأسماليةآال

6.66 – 4 وسـائـل نقـــل وإنتقـــال 10 - 6.66 أثـــاث ومعــدات مكتبيــة

4 تحسينـات علي مباني مستأجـرة

السعودية الخـزفشركة


7

)مراجعةغير (م 2009 مـارس 31في ةالمنتھية الثالثة أشھر ولية لفترقوائم المالية األيضاحات حول الإ

مخصص مكافأة نھاية الخدمة

تم وين مخصصي وظفين تك ة للم ة الخدم أة نھاي مكاف ا ة وفق وائم المالي ي الق ال ف ل والعم ام العم ات نظ لمتطلب .خدمة الالسعودي على أساس الفترة التي أمضاھا الموظف في

الشرعية الزكاةمخصص رعية اة الش تم إحتساب مخصص الزك ةي وائم المالي ى الق ف ا ة وفق ي المملك دخل ف اة وال ات مصلحة الزك لتعليم

دخل تسجيلھاتنتج عند الربط النھائي للزكاة يتم قد تعديالتة ـأي. العربية السعودية ى ضمن قائمة ال فى السنة الت .المخصص تسويةحيث يتم حينئذ ،فيھا النھائى الربط إستالم يتم

يراداتاإل تحقق .تسجيل إيرادات المبيعات عند تسليم البضاعة وإصدار الفاتورة للعميل يتم

المصـروفاتل روفات البيعالتتمث ةمص ويقية ي ع والتس وظفى البي ا م ـب ومزاي ي روات ة ف الت اإلعالني ع والحم والتوزي

ع يتم تصنيف. فى حكمھاومصروفات البيع وما ع والتوزي اج والبي ر مرتبطة باإلنت المصـروفات األخـرى الغية واإلداري روفات العمومي من المص ة .ةض روفات البيعي ى المص تركة عل روفات المش ع المص تم توزي ي . والمصروفات العمومية على أساس ثابت

نظاميالطي حتيااإلة السعودية والنظام األساسي للشركة تم تمشيا مع متطلبات نظام الشركات في المملكة العربي وين ي اطي إتك حتي

بة امي بنس ن % 10نظ ا م وين حينم ذا التك ن ھ ف ع وز التوق نوى ، ويج دخل الس افى ال غص يد يبل ذا رص ھ .قابل للتوزيع كأنصبة أرباح حتياطي غير ان ھذا اإل. المدفوع لمالا من رأس %50حتياطي اإل

غير المتداولة الموجوداتالھبوط في قيمة ل غير المتداولة لألصوليتم بتاريخ كل قائمة مركز مالي إجراء مراجعة للقيمة الدفترية للتأكد من وجود أي دلي

ة األصول ھبوطعلى وقوع أي خسارة ناتجة عن تم ت. في قيم دليل ، ي ذا ال ل ھ ة وجود مث ة وفي حال دير القيم قذه الخسارةإلالقابلة ل د حجم ھ ة . سترداد لذلك األصل لتحدي ة القابل دير القيم ا تق ي ال يمكن فيھ وفي الحاالت الت

التي ينتمي النقدسترداد للوحدة القابلة لتوليد إل، تقوم الشركة بتقدير القيمة القابلة لبمفـرده سترداد لذلك األصلإلل .إليھا ذلك األصل

ةاسترداد لألصل أو الوحدة القابلة لتوليد إلالت التي يقدر فيھا المبلغ القابل لي الحاـوف ه الدفتري لنقد بأقل من قيمتاإلة لـلنقد إلى القيمة القابلا، عندئذ تخفض القيمة الدفترية لذلك األصل أو الوحدة القابلة لتوليد تم سترداد لھ ، وي

. للفترة المالية التى تحدث فيھا ات في قائمة الدخلمصروفك نخفاض في قيمة األصلإلإثبات خسائر ا

ة إلوإذا ما تم الحقا عكس قيد خسارة ا نخفاض في القيمة، عندئذ تتم زيادة القيمة الدفترية لألصل أو الوحدة القابلة لالتوليد ي تمت زيادتإللنقد إلى القيمة المعدلة القابل ة الت ة الدفتري د القيم ى أال تزي ه، عل ة سترداد ل ا عن القيم ھ

ك األصل أو الوحدة إلالدفترية التي كان من المفترض تحديدھا فيما لو لم يتم إثبات خسارة ا ة ذل نخفاض في قيمابقةاالقابلة لتوليد د خسارة ا. لنقد في السنوات الس ات عكس قي تم إثب ة إلي ة كنخفاض في القيم إيرادات في قائم

.للفترة المالية التى تحدث فيھا الدخل

السعودية الخـزفركة ش )شركة مساھمة سعودية (


8

العمالت األجنبيةى اللایر التى تتم يتم تحويل المعامالتتمسك الشركة حساباتھا باللایر السعودي ، و ة ال السعودي بالعملة األجنبي

ا أل عار وفق رفس د الص ائدة عن راء إالس ةج ة. المعامل ات المالي ودات والمطلوب ل الموج تم تحوي جلة وي المسائدة في الصرف سعاروفقا ألالسعودي إلى اللایر بالعمالت األجنبية كما في تاريخ قائمة المركز المالي ك الس ذل

اريخ ديدا المكاسبإن . الت ة عن التس ائر الناتج ة والخس ا ضمن قائم تم إدراجھ ة ي ل العمالت األجنبي ت أو تحوي . الدخل

ربح السھم ع أن جمي ا ب رة ، علم ة خالل الفت ة القائم دد األسھم العادي يتم إحتساب ربح السھم بإستخدام المتوسط المرجح لع

.أسھم رأسمال الشركة أسھم عادية

نتائج األعمال عن الفترة األولية - 3

ع القامت إدارة الشر ا لكى تظھكة بإعـداد جمي ى رأت أھميتھ ةتسويات الت ة األولي وائم المالي دل المركز ر الق بعا للشركة األولى المالي ا م2009 مارس 31في كم ائج أعمالھ ة ونت راألولي ة أشھر ةلفت ةالثالث ك المنتھي في ذل . ا لنتائج أعمال الشركة للسنة ككل إن نتائج األعمال األولية لتلك الفترة قد ال تمثل مؤشرا دقيق . التاريخ

مـارس 31كمـا فـى

زون ، صافي ــ مخ-4 م2009

أل ف لایر سعودي م2008

أل ف لایر سعودي 77.873 99.069 إنتاج تام

17.286 38.435 إنتاج تحت التصنيع 109.946 119.704 مواد خام

16.097 15.056 لبيعبضاعة مشتراة بغرض ا 45.064 72.731 قطع غيار

18.215 22.231 بضاعة بالطريق 367.226 284.481

)11.152( )6.183( مخصص مواد راكدة وبطيئة الحركة 361.043 273.329

ة البضاعة المب ة إلحتساب تكلف ة المعياري ة التكلف اج تطبق الشركة طريق ام واإلنت اج الت يم مخزون اإلنت اعة وتقية .تحت التصنيع اليف المعياري ين التك ة ب ات ھام تقوم الشركة بتعديل أسعار التكاليف المعيارية عند وجود فروق

ة التصنيع ال يوجد . المستخدمة والتكاليف الفعلية وترى اإلدارة أن ھذه الطريقة مالئمة لطبيعة المنتجات وطريق .م2009 مارس 31كما فى بين التكلفة المعيارية والتكلفة الفعلية فروقات ھامة



9


إ ة ستثمــارات وأصـول ماليـ-5 م2009


أل ف لایر سعودي إستثمارات في شركات زميلة 6.006 6.038 ) أ5(شركة توزيع الغاز الطبيعي

10.000 25.000 )ب5(شركة الخزف لألنابيب 31.038 16.006

إستثمارات في أوراق مالية متاحة للبيع 4.105 1.398 )ينساب(شركة ينبع الوطنية للبتروكيماويات

4.200 4.200 شركة عقارات الخليج 9.000 9.000 ) ج5(محفظة أراضي إستثمارية

14.598 17.305 45.636 33.311

ستثمارات في شركات زميلةاإلالغ فى رأسمال %15.87تمتلك الشركة نسبة أ 5 از الطبيعى الب ع الغ ون لایر سعودى وھى 15شركة توزي ملي

ل دودة يتمث ئولية مح ركة ذات مس رئيس ش اطھا ال ة نش ى المدين انع ف ى المص ه عل از وتوزيع راء الغ ى ش فة نظرا . الصناعية الثانية بالرياض وق الملكي ة حق ذكور بإستخدام طريق تثمار الم ات اإلس قامت الشركة بإثب

. ل جوھري في مجلس إدارة الشركة المستثمر فيھا ألن لھا تمثي

ام شاركت الشركة خالل ب 5 ك م2007ع ة تمل اھمة مقفل ى تأسيس شركة الخزف لألنابيب وھى شركة مس فغ ل ، ـه بالكامـون لایر سعودى مكتتب بـملي 100غ ـا البالـمن رأسمالھ %50الشركة ه مبل 80والمصدر من

د سدد. مليون لایر سعودى غ وق دره 25ت الشركة من حصتھا مبل اقي وق دا والب ون لایر سعودى نق 15ملي .مليون لایر حصة عينية جاري إستكمال تسجيلھا لصالح شركة الخزف لألنابيب

اإلستثمارات فى أوراق مالية متاحة للبيع

ج محفظة أراضي إستثمارية 5 دد ي ع ركة ف ت الش دات صندوق 900.000اكتتب ن وح دة م رة وح عر عش اري بس ة العق كسب مخطط طيب

.رياالت للوحدة الواحدة

قرض لشركة زميلة - 6غ ى إقراضھا قرض حسن بمبل از الطبيعي عل ع الغ ع شركة توزي ون لایر سعودي 1.75أتفقت الشركة م ملي

ى ق الخرج ، عل ى طري ة عل ى مصانع الشركة الواقع از الطبيعي إل د الغ أن للمساھمة في تكاليف مشروع تمديى ة إل دما يصل إستھالك المصانع المعني ادة سداد القرض عن ى %50تقوم الشركة الزميلة بإع ات الت من الكمي

. ستخصص لھا

قروض قصيرة األجل - 7ك وفق من للشركة ممنوحة مرابحة اسالمية قروض فى األجل قصيرةمثل القروض تت ة وذل ة محلي وك تجاري بن

.ألمر لصالح البنوك بقيمة تلك القروض عوائد متفق عليھا بضمان سندات




10

قروض طويلة األجل -8 م2009


أل ف لایر سعودي 94.421 91.941 قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي

80.000 396.530 قروض بنوك محلية 174.421 488.471 مجموع القروض

أقساط متداولة : يخصم )14.200( )16.300( قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي

)12.917( )73.840( يةحلك موبن ضوقر )27.117( )90.140( مجموع األقساط المتداولة

147.304 398.331 أقساط غير متداولة من قروض طويلة األجل

) الصندوق(قروض صندوق التنمية الصناعية السعودي ن الصندوق روض م ى ق ركة عل الطحصلت الش ل مصنع ب يراميك والبورسالن لتموي دوات الصحية واأل الس

ة مع الصندوق . رھن كافة الموجودات الثابتة للشركة الخاصة بھذه المصانع ل ـمقاب ود الموقع وقد تضمنت العق .شروطا فيما يخص إلتزام الشركة ببعض النسب والشروط المالية

م 2009 مارس 31إن قيمة التسھيالت المتاحة والغير مستخدمة من القروض الممنوحة من الصندوق كما في بأن تاريخ إنتھاء السحب من تلك القروض ھو 77.16مبلغ ھـ 29/12/1429مليون لایر سعودي ، علما

.م وجارى التفاوض لتمديده 27/12/2008الموافق

يةك محلوبن قروضل ة المرابحة اإلسالمية من قب وكحصلت الشركة على تسھيالت إقتراض طويل األجل بطريق ة بن ة محلي تجاري

ند ألمر مليون لایر سعودي 397جمالي قدره بمبلغ إ ال التوسعة في المصانع وبضمان س ل أعم ك لتموي ، وذل .البنوكلصالح

األرباح المبقاة - 9

: م كما يلــي 2008م و2009مارس 31إن رصيد األرباح المبقاة كما في


م2009


أل لایر سعوديف 269.730 365.944 رصيد أول الفترة

)63.900( )63.900( أرباح تقرر توزيعھا خالل الفترة 38.363 41.122 صافي دخل الفترة 244.193 343.166 رصيد آخر الفترة

اريخ دة بت اھين المنعق ة للمس ة العام ت الجمعي ى توز م22/03/2009وافق ام عل اھمين لع ة للمس اح نقدي ع أرب يغ 2008 عودى 62.5م بمبل ون لایر س ع (ملي ھم 2.5بواق ل س عودي لك ـأة ) لایر س ى مكاف ة عل ذلك الموافق ، وك

غ ى 1.4مجلس اإلدارة بمبل ـاة إل اح المبق ـاله من حساب األرب الغ أع ـولت المب ه ح ون لایر سعودي ، وعلي مليأن ا ا ب ـة ، علم ات المتداول ـن المطلوب ـارا م ـا إعتب ـاح لمستحقيھ ك األرب ى صـرف تل دأت ف ـركة ب ل 5لش أبري

. م2009 السعودية الخـزفشركة



مالية اإللتزامات المحتملة واإلرتباطات الرأس - 10

11

تندية من ادات مس ات ضمان وإعتم ل حصلت الشركة على تسھيالت بنكية في شكل خطاب غ قب ة بمبل وك محلي بنا في 130 غ : م 2008(م 2009 مارس 31مليون لایر سعودي كم ون لایر سعودي 116مبل دمت ) . ملي ا ق كم

ادل الشركة ضمانا لجزء من قرض صندوق التنمية الصناعية السعودي الممنوح إل حدى الشركات الزميلة بما يعغ ة بمبل ركة الزميل مال الش ي رأس ركة ف ة الش عودي 1.87حص ون لایر س ون لایر 1.87: م 2008( ملي ملي

غ )سعودي ة أخرى بمبل ى شركة زميل ه إل وح من 51.2، كما قدمت ضمانا آخر للصندوق مقابـل القـرض الممن . )الشىء: م 2008(الشركة الزميلة مليون لایر سعودي بما يعادل حصتھا فى رأسمال

دات ن مع مالية ع ال رأس ذ أعم ود تنفي ركة بعق رتبط الش اريع ت عومش ك ةتوس ة تل ت قيم د بلغ انع ، وق المصغ 2009 مارس 31اإلرتباطات كما في ون لایر سعودي 66م حوالي مبل غ : م 2008( ملي ون لایر 118مبل ملي

. )سعودى

المعلومات القطاعية - 11وم ببيـارة عن جزء أساسـع عبالقطا ديم خدم/ ع ـي من الشركة يق ة ـبتق ال(ات معين ع ) قطاع أعم وم ببي / أو يق

وتختلف أرباحه وخسائره عن أرباح وخسائر القطاعات ) قطاع جغرافي(في بيئة اقتصادية معينة بتقديم خدمات ة األخرى ، يھا مع طرق إعداد تتبع الشركة قطاع األعمال كأساس إلعداد المعلومات المالي ا ولتمش الخاصة بھ

، علما بأن الشركة تقوم بإنشاء وتطوير نظام يمكن من توفير معلومات قطاعية تفصيلية للنشاط التقارير الداخلية .

ى المعلومات . األدوات الصحية وقطاع السخانات و بالط السيراميكتتمثل قطاعات الشركة في قطاع ا يل وفيم :عات بتلك القطاالمتعلقة

قطـــــاع بالط السيراميك واألدوات الصحية

ألف لایر سعودى

قطـــــاع السخـانــات ألف لایر سعودى

المجمـــوع ألف لایر سعـودى

م2009مـارس 31للفترة المنتھية في 1.646.383 137.360 1.509.023 مجموع الموجودات 944.664 44.084 900.580 مجموع المطلوبات

231.638 51.290 180.348 المبيعــات 82.093 10.549 71.544 مجمل الدخل 41.122 3.840 37.282 صافى الدخل

م2008مـارس 31للفترة المنتھية في

1.427.231 117.461 1.309.770 مجموع الموجودات 839.576 30.002 809.574 مجموع المطلوبات

199.709 44.102 155.607 المبيعــات 69.826 9.960 59.866 مجمل الدخل 38.363 4.552 33.811 صافى الدخل

أرقـام المقارنـة - 12

.الفترة الحالية لتتوافق مع عرض أرقامالمقارنة الفترة تبويب بعض أرقاملقد تم إعادة

Documents

1st Quarter 31.03.2009