¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk þnuh{ktVuLzþeÃk zu ÞwðkLkkuLke MkkuiÚke ðÄwÃkMktËøkeLkku ËeLk Au.VuLzþeÃkLkeWsðýe nðu {kuzoLk çkLke økEAu.suÚke ¾uzçkúñk røkVx ykxeof÷þkuÃk{kt VuLzþeÃk çku÷,heçkeLkÚke{ktzeLku nuLzðko[ yks fk÷ÞwðkLkkuLkwt ykf»kof fuLÿ çkLke hnÞw

Au.sÞkhu VuLzþeÃk zu Wsðýe{kt økeVxykxeof÷ ËwfkLkku{kt çknuLkkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤íke níke.sÞkhu ¼kEyku yLkuçknuLkku yuf çkeò r{ºkkuLku {kuçkkE÷{uMkus ÿkhk þw¼uhAk ÃkkXðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.01çkkÞz{kt Mkktçku÷kÄkhu yZe #[

ðhMkkË ¾kçkfíkkt yLkuf rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. økíkhkºku ¼khu {u½øksoLkk yLku rðs fkxfkÚkðkLke MkkÚku ðhMkkË ðhMÞku níkku.ßÞkhu çkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh ðes¤eºkkxfíkkt ¼UMkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk{kt ¼khu ðhMkkËLke økýk÷ktçkk Mk{ÞÚke hkn òuðk{kt ykðe hneAu íku{ Aíkkt Mk{økú rsÕ÷k{kt s¤«÷ÞÚkkÞ íkuðku ¼khu ðhMkkË ðhMÞku LkÚkeyLku nðu ykìøkü {kMk{kt ¼khuðhMkkËLke Mkki ykþk hk¾eLku çkuXk Au.çkkÞz{kt økík hkºku Íh{heÞku ðhMkkËþY ÚkÞk çkkË yzÄku f÷kf{ktMkktçku÷kÄkhu ¼khu ðhMkkË ðhMkíkktçkkÞz{kt {u½íkktzð Mkòoþu íkuðwt Ëu¾kíkwt

níkwt Ãkhtíkw íÞkhçkkË ðhMkkË Äe{ku ÃkzeøkÞku níkku. hkºku ¼khu {u½øksoLkk yLkurðs fkxfk MkkÚku íkk÷wfkLkk yLkufrðMíkkhku{kt Íh{heÞku ðhMkkË ðhMÞkuníkku.

ßÞkhu ykfkþe ðes¤eLkku fkxfkuçkkÞzLkk ¼q¾u÷ hkuz WÃkh ºkkxõÞku nkuÞíku{ þLkkS WLkkS {khðkzeLke ¼UMkÃkh ðes¤e ºkkxfíkkt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu yk rðMíkkh{ktÍqtÃkzkt{kt hnuíkk ©{Sðeyku Ãký¼khu rðs fkxfkÚke zhk{ýk çkLkeøkÞk níkk. ßÞkhu yksu çkÃkkuhuyufkyuf fk¤kt zeçkktøk ðkˤkuyuçkkÞz WÃkh ðhMkðkLke þYykík

fhíkkt {kºk yzÄk f÷kf{kt s Mkðk #[ðhMkkË ¾kçkfíkkt MÚkkrLkf ðneðxe íktºkMkòøk ÚkE økÞwt níkwt Ãkhtíkw íÞkh ÃkAeðhMkkËLke økrík Íh{heÞk ðhMkkË{ktVuhðkE síkkt íktºkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄkuníkku. çkkÞz{kt yZe #[ sux÷ku ðhMkk˾kçkfíkkt fux÷kf rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

ßÞkhu {ktze hkrºk MkwÄe{kt çkkÞzíkk÷wfk{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËðhMkþu íkuðwt ðkˤkuLke ÚkE hnu÷es{kðx WÃkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkk.2-8-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

çkkÞz : ®n{íkLkøkhLkk çkkuheÞkLkSf ¾wË ÃkwºkLke çkkEfLke x¬husLkuíkkLkwt {kuík rLkÃksíkkt yk çkLkkðLku÷ELku ykùÞo MkkÚku yk½kík ÚkE hÌkkuAu. ßÞkhu xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk ykhtÇÞkLkwt òýðk {¤u÷Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó ÚkÞu÷eòýfkhe {wsçk íkk÷wfkLkk çkkuheÞkøkk{Lkk Mke{kzk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkeç k k E f ( L k t . S . s u . 1 - s u S -4630)Lkk [k÷fu hMíku síkkhknËkhe økshkçkkLku x¬h {khíkktøkt¼eh Eò çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.íkku çkeS íkhV MkËh çkkEf {]íkfLkkÃkwºkLke nkuðkLkwt xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Vhs ÃkhLkkÃke.yuMk.yku.yu sýkÔÞwt níkwt. yk{çkkuheÞk{kt ÃkwºkLke çkkEfLke x¬husLkuíkkLkw t {kuík rLkÃksíkkt Mk{økúøkk{{kt {kík{ AðkÞku níkku. ykçkLkkð ytøku Ë÷Ãkík®Mkn nk÷w®Mkn{fðkýkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMku çkkEf[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMkykht¼e Au.

çkkurhÞk{kt ÃkwºkLkeçkkEfLke x¬husLkuíkkLkwt {kuík

çkÃkkuhu yzÄk f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË ¾kçkõÞku: ðes¤e ºkkxfíkkt ¼UMkLkwt {kuík{u½{nuh çkkÞz{kt yZe #[ ðhMkkË ¾kçkõÞkuMkkçkhfktXk{kt íkk.1Lkk hkus

MkðkhLkk 8-00 f÷kfMkwÄe{kt LkkutÄkÞu÷ku ðhMkkËíkk÷wfku ðhMkkË {e{eçkkÞz 34 {e{er¼÷kuzk --ÄLkMkwhk 08 {e{e®n{íkLkøkh --Ezh --¾uzçkúñk 17 {e{e{k÷Ãkwh 03 {e{e{u½hs 06 {e{e{kuzkMkk 04 {e{e«ktríks 01 {e{eík÷kuË 03 {e{eðzk÷e hÃk {e{erðsÞLkøkh ---

(Mkt.LÞw.Mk) ¾uzçkúñk.íkk,1

¾uzçkúñk þnuh{kt íkk.1 {e Lkkhkus çkÃkk uhLkk Mk{Þu yMktÏÞçkVkhk çkkË yuf f÷kf MkwÄe MkíkíkðhMkkË ðhMkíkk Mkðk #[ sux÷kuðhMkkË Lkk uÄkÞku níkk u.sÞkhu{kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 408LkkuÄkÞu÷ Au.ðhMkkË ðhMkíkk¾uzçkúñk økk{{kt íku{s nkEðu hkuzÃkh Ãkkýe ðnuík w ÚkE økÞw tníkw.ðhMkkË ðhMkíkk ðkhtðkhðsÃkwhðXku ¾kuhðkE síkkt¾uzçkúñkLke «ò ºkkne{k{ ÃkkufkheòÞ Au. sÞkhu yuf Äkhku ðhMkkËðhMkíkk {w¾e {kfuox Mkk{u ÃkkýesðkLkku Lkefk÷ Lkk nkuðkÚke íÞkt

Ãkkýe ¼hkÞw t níkw.sÞkhu {w¾eo{kfuox Mkk{u ËwfkLkkuLkk ðuÃkkheyku yusýkÔÞw t fu Ëh [ku{kMku n{kheËwfkLkLke ykøk¤ ðhMkkËLkk ÃkkýeLkkuLkefk÷ Lkk nkuðkÚke fkÞ{e {kxuyne Ãkkýe ¼hkÞ Au.ðkhtðkhLkøkhÃkk÷efkLku hswykík fhðk AíkktfkuE Mkkt¼¤íkwt LkÚke.ÃkkýeLkku Lkefk÷Lkk nkuðkÚke íÞkt øktËfe yLku{hAhkuLkku WÃkÿ ðÄíkku nkuðkÚkehkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuðe ËnuþíkVu÷kE hne Au.ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkkuËwfkLkku{kt Ãkkýe ¼hkE òÞ Au, suÚkeMkíðhu {w¾e {kfuox Mkk{u ðhMkkËLkkÃkkýeLkku Lkefk÷ fhðk{kt ykðu íkuðeðuÃkkheykuLke {køk WXðk Ãkk{e Au.

¾uzçkúñk{kt yuf f÷kf{ktMkðk #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku

¾uzçkúñk{kt yuf çkeòLku røkVxykÃke VuLzrþÃk zu Wsðýe fhkE