MkwhuLÿLkøkh, íkk.1MkwhuLÿLkøkh-ðZðký MkrníkLkkt

òuzeÞk þnuhkuLke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke¼kuøkkðku LkËe{kt øktËfe yLku çkkð¤LkktÍqtzku nxkðe MðåAíkk ò¤ððkLkkt¼køkYÃku MkwhuLÿLkøkh-ðZðký Ãkkr÷fkîkhk {tøk¤ðkh ðnu÷e MkðkhÚkef÷ufxhLke WÃkrMÚkíke{kt MkVkE ÍwtçkuþnkÚk ÄhkE níke.

MkwhuLÿLkøkh-ðZðký Ãkkr÷fk îkhk{tøk¤ðkh ðnu÷e MkðkhÚke ¼kuøkkðkuLkËe{ktÚke øktËfe yLku çkkð¤Lkkt ÍqtzkuLkunxkðe MkVkE ÍwtçkuþLkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku.¼kuøkkðku LkËe{kt yMkÌkøktËfeÚke hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLku ËwøkOÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkkuníkku. yLku MkwhuLÿLkøkh MkrníkLke þnuhesLkíkkLkkt ykhkuøÞ WÃkh yk øktËfeøkt¼eh ¾íkhku Mkkçkeík ÚkE hne níke.íÞkhu f÷ufxh yLkwÃk{fw{khLkeWÃkrMÚkíke{kt yLku MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkLkkt[eV ykurVMkh fuíkLk¼kE ðkLkkýe,yuLSLkeÞh fu.Mke. nuh{kLke hknçkhenuX¤ {sqhku îkhk suu.Mke.çke., ÷kuzh,yLku xÙufxhku MkkÚkuLkkt MkkÄLk MkkÚkurs.Ãkt.Lkkt ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke MkVkEÍwtçkuþLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.

sÞkhu ðZðký Ãkkr÷fkLkkt [eVykurVMkh nhuþfw{kh {uðkzk, Ãkkr÷fk«{w¾ ¼ðkLkerMktn xktf, hkÞMktøk¼kEzkuzeÞk, yuLSLkeÞh rfhex¼kE þkn,fkÚkhkuxeÞk MkrníkLkkykuLke ykøkuðkLke

nuX¤ {tøk¤ðkh ðnu÷e MkðkhÚke økuçkLkþkÃkeh Mkfo÷ ÃkkMku ¼kuøkkðk LkËeLkkt Ãkx{ktMkVkE ÍwtçkuþLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. yk{MkwhuLÿLkøkh-ðZðký Ãkkr÷fkyu yuf MkkÚku¼kuøkkðku LkËe{ktÚke øktËfe, çkkð¤Lkkt Íwtzkunxkðe MkVkE ÍwtçkuþLkku «kht¼ fhkðíkk÷kufkuLkkt xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

AuÕ÷k fux÷ktÞ Mk{ÞÚke ¼kuøkkðkuLkËe{kt ðÄíke síke øktËfe sLk ykhkuøÞWÃkh økt¼eh ¾íkhku Mkkrçkík ÚkE hneníke. íku{s çkkð¤Lkkt Íwtzku yLku fux÷ktfþkf¼kSLkkt ðkzkyku ykðkhk íkíðku {kxuyk©Þ MÚkkLk Mkkrçkík Úkíkk níkk.

{ktz÷,íkk.1{ktz÷ økk{Lku ßÞkhÚke íkk÷wfk

fûkkLkku Ëhßòu {éÞku Au. íÞkhÚkerËLk«ríkrËLk {ktz÷Lkku rðfkMk ÚkE hÌkkuAu. {ktz÷ yLku {ktz÷ íkk÷wfkLkku fzðkÃkkxeËkh Mk{ksu rðfkMkLke nhýVk¤¼he Au. íkksuíkh{kt {ktz÷- hk{Ãkwhk hkuzWÃkh ytrçkfkLkøkh Mkku.Lke Mkk{u ykðu÷{u½{ýe fuBÃkMk (Ãkxu÷ðkze) ¾kíku yuf¼ÔÞ þiûkrýf Mktfw÷ çkLkkððkLkwtykÞkusLk yzíkk÷eMk fzðk ÃkkxeËkhLkkðrZÞkh økúk{rðfkMk xÙMx økk{Lkk{u½{ýe ÃkrhðkhLkkuu ®Mkn Vk¤ku Au. íkk.14-2-2011Lku Mkku{ðkhLkk hkushkßÞLkk {nuMkq÷ {tºkeLkk nMíku ¾kík{wnqíkoÚkðkLkwt Au. su ytíkøkoík ¼ÔÞ fkÞo¢{ÞkuòðkLkku Au.

{ktz÷Úke hk{Ãkwhk sðkLkk hkuz WÃkhykðu÷ yk {u½{ýe fuBÃkMk ¾kíku ¼ÔÞþiûkrýf Mktfw÷ çkLkkððkLkwt ykÞkusLkðrZÞkh økúk{rðfkMk xÙMx îkhk nkÚkÄhkÞku Au. su Mktfw÷{kt fu.S.çkk÷{trËhÚke {ktzeLku «kÚkr{f þk¤k,{kæÞr{f þk¤k, nkÞhMkufLzhe ITIxufTrLkf÷ rþûký {kxuLke fkì÷us íkÚkkyLÞ ík{k{ VufÕxe Lke fkì÷us ¼ÔÞ«kÚkoLkk ¾tz íkÚkk Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLkuhnuðk {kxu ¼ÔÞ Akºkk÷Þ çkLkkððk

{kxuLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. su Mktfw÷Lkkurþ÷kLÞkMk rðrÄ íkk. 14-2-2011LkuMkku{ðkhLkk hkus hkßÞLkk {nuMkq÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk Ãkkxze ËhçkkhfŠý®MknS rfMkLk®MknSLkk nMíku ÚkðkLkkuAu. yk «MktøkLkk Mk{khkunLkk «{w¾íkhefu {u½{ýe ÃkrhðkhLkk {ku¼e yLkuWr{Þk fu.ðe.Mke. yußÞwfuþLk xÙMxMkku÷kLkk «{w¾ Eïh¼kE {u½S¼kEÃkxu÷Lke ðhýe fhkE Au. {u½{ýeÃkrhðkhLkk Lkxw¼kE îkhk yk Mktfw÷ {kxu11 ÷k¾, 11 nòh yLku 111Lkwt ËkLkþYykíkÚke yÃkkÞu÷ Au. yk Mk{khkun«Mktøku rðrþc {nkLkw¼kðku{kt fktrík¼kE{u½S¼kE Ãkxu÷ ({u½{ýe Ãkrhðkh)økkuhÄLk¼kE ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷,n»ko˼kE ykh. Ãkxu÷- ze.ze.yku.Ãkkxý, W{u˼kE Ãkxu÷ (heçkze) íkÚkkËk{kuËh¼kE E. Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhnuðkLkk Au.

hksfeÞ {nkLkw¼kðkuu{kt {ktz÷LkkÄkhkMkÇÞ «køkS¼kE Ãkxu÷ rsÕ÷k«{w¾- Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk «{w¾çk[w¼k fk. [ìh{ìLk- {nuþ¼kE [kðzk,BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷h rð»ýw yuMk.Ãkxu÷ ðøkuhu yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 2-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt Mknfkhe ûkuºk{kt¾¤¼¤kx {[kðe {wfLkkh {q¤e MkuðkMknfkhe {tz¤eLkkt zkÞk÷k÷ hð[tËÃkuZeLkkt {k÷ef nMkw¼kE {tøk¤¼kELkktLkk{u ytËksu ËkuZ ð»ko Ãkqðuo ¾kuxkËMíkkðuòuLku Mkk[k Xuhðe, ò÷e Mxkuf W¼kfhe íkÚkk ¾kuxw rÄhký fhðk Mkrník ytËk-su Y.3.Ãk1 fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe MkLku.h000 Lke {wËík Ãkqýo Úkðk Aíkkt ÷kuLk¼hÃkkE Lknª fhkíkk rzMxÙefx fku.yku.çkUfLkkt {uLkush rËÃkfw{kh rð»ýw«MkkËX¬hyu frÚkík ÷kuLk fki¼ktz AuíkhrÃktze{k{÷u sðkçkËkh {Lkkíkk ytËksu h1þÏMkku Mkk{u {q¤e Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkðíkk Mknfkhe ûkuºk{kt ¼qftÃkMkòoÞku níkku. yk fki¼ktz{kt çkUfLkktíkífkr÷Lk çku [uh{uLkku Mkrník ËkuZ zÍLksux÷k MkwhuLÿLkøkh-{q¤e ÃktÚkfLkkt {kuxk{kÚkkykuLke Mktzkuðýe ¾w÷ðk Ãkk{e níke.

yk fuMk Mkt˼uo sðkçkËkh {Lkkíkk

þÏMkkuyu ò{eLk {u¤ððk fkuxo{kt yhSfhe níke. yk Mkt˼oLke ò{eLk yhSLkeMkwLkkðýe ÷ªçkze yuzeþLk÷ MkuþLMkfkuxoLkkt {uSMxÙux ze.ze.LkkÞf îkhk nkÚkÄhkíkk yk ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhíkku

nwf{ fÞkuo níkku. yk ðu¤kyu MktzkuðkÞu÷{Lkkíkk þÏMkku íkhVe nkEfkuxoLkkt ðfe÷çkk{ýeÞkyu Ë÷e÷ku fhe níke. Ãkhtíkwò{eLk yhSLke MkwLkkðýe ð¾íku ò{eLkLkk{tsqh fhíkku fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.

sÞkhu Mknfkhe ûkuºk{kt MkkiÚke {kuxkLkkýktfeÞ fki¼ktzLke ò{eLk yhS fkuxuoLkk{tsqh fhíkk yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k{Lkkíkk ík{k{ þÏMkku nk÷ ¼wøk¼o{ktWíkhe økÞkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk

{éÞwt Au. íku{s yk [f[khe fuMkLkeÃkku÷eMk íkÃkkMk fhe hnu÷k íkÃkkMkLkeMkyrÄfkhe hrðhksrMktn òzuòyu sýkÔÞwtníkw fu, {q¤e Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkkt yLÞzeVkuÕzh-çkkfeËkhkuLku Ãký Akuzkþu Lknª.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1

MkwhuLÿLkøkh rzMxÙefx fku.yku. çkUfLke {q¤e rMÚkík fkuxLk MkuÕMk fkuxLk Mknfkhe {tz¤eLkkt íkÚkk rzMxÙefx fku.yku.çkUfLkkt íkífkr÷Lk ytËksu h1 sux÷k nkuÆuËkhku îkhk ytËkSík ËkuZ ð»ko Ãkqðuo ò{eLkøkehe fu Ãkwhkðk ðøkh Y.3.Ãk1

fhkuzLke ÷kuLk Mkt˼oLke AuíkhÃkªzeLkkt fuMk {k{÷u ÷ªçkze fkuxo{kt fhu÷e ò{eLk yhSLke íkk.1 Vuçkúw.Lku {tøk¤ðkhuMkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk fkuxuo ík{k{Lke ò{eLk yhS Lkk{tswh fhkíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. sÞkhu ykMkt˼oLkkt fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk ík{k{ þÏMkku ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞkLkwt òýðk {éÞw Au.

çkUfLkkt nkuÆuËkhkuLke ò{eLk yhS hÆ{khLke çkefÚke LkËe{kt A÷ktøk ÷økkðíkkt yuf [kuhLkk nkzfk ¼køÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.1

Mk{økú økwshkík{kt XtzeLkk [{fkhkðå[u Lkeþk[hku çktÄ {fkLkLku rLkþkLkçkLkkðe hnÞk Au íÞkhu nsw çku rËðMkyøkkW AºkMkk÷S Lkøkh{ktÚke 3{fkLkk uLkk íkk¤k íkk uze çku {kuxhMkkÞf÷ [kuheLkk çkLkkðLke Mkkne nswMkwfkE LkÚke íÞkhu yksu nðu÷eþuheLkkçktÄ {fkLk{kt 3 Lkeþk[hku ºkkxfÞkníkk.

suLke òý þuheLkk ÷kufkuLku ÚkíkkçkÄk ½hLke çknkh Lkef¤e Ëufkhku{[kðíkk çku [kuhku LkkMke AwxÞk níkksu{ktÚke yuf [kuhLku Ãkfzðk ÷kufkuLkwxku¤w Ëkuzíkk [kuhu LkËe{kt ÍtÃk÷kðíkknkzfk ¼køke økÞk níkk.

sÞkhu yuf [kuh ½h{kt MktíkkEhnuíkk Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe [kuhLku çknkhfkZe {uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku. sÞkhuLkkMke Awxðk{k MkV¤ hnu÷k ºkeò[kuhLku Ãkku÷eMk Mkðkhu Ãkfze ykðeníke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ [kuh MkkÚku økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøkuLke {¤íke {kneíke {wsçkøkík hkºkeLkk 1-30 ðkøÞkLkkyhMkk{kt ÷ªçkze þnuhLkenðu÷eþuhe{kt ykðu÷k {nkhksLkk çktÄ{fkLk{kt Lkeþk[hku ºkkxfíkk çkkswLkk{fkLk{kt hnuíkk [wLke¼kELku çktÄ{fkLk{ktÚke yðks Mkkt¼¤íkk [kutfeøkÞk níkk yLku íkuykuyu yksw çkkswLkkhneþkuLku søkkze Ëufkhku fhe {wfíkkrLkþk[hku {wÍkÞk níkk yLku LkkMkeAwxðkuLkku ÃkúÞkMk fhíkk çku [kuh y÷øky÷øk rËþk{kt ¼køkðk{kt MkV¤hnÞk níkk.

su{k yuf [kuhLku Ãkfzðk ÷kufkuËkuzÞk níkk suÚke [kuhu LkËe{kt A÷ktøk{khíkk 40 Vwx Lke[u Ãkxfkíkk ÃkkuíkkLkk

nkzfk ¼ktøke økÞk níkk yLku íÞkhuçkkË Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe íkuLke ÃkwAÃkhAfhíkk ÷ªçkze LkkLkkðkMk{kt hnuíkk uÃkúrðý çk÷w¼kE {fðkýk WVuo h½w sunk÷ MkwhuLÿLkh nkuurMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷E hnÞku Au .

yLku su ½h{kt MktíkkE hnu÷ku{wfuþ nhe¼kE {fðkýk WVuo rVz÷LkuçktÄ {fkLkLkk Äkçkk WÃkh ÷ªçkze Ãke.

yuMk. ykE. {÷uf, nMkw¼kE,rË÷kðh¾kLk, ðÕ÷¼¼kE Mkneíknðu÷eþuheLkk hneþku {fkLkLkk ÄkçkkWÃkh [ze çknkh fkZe {uÚke Ãkkf[¾kze su÷{kt Äfu÷e ËeÄku níkku.

sÞkhu ºkeòu [kuh rðþu rVz÷LkuÃkwAíkk rðsÞ økkuðªË¼kE {fðkýknkuE Ãkku÷eMku íkuLkk ½huÚke ÄhÃkfz fhesu÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkftòu çkUfLkkt {uLkushu h1 þ¾Mkku Mkk{u AuíkhrÃktze fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke :nk÷ ík{k{ þÏMkku ¼qøk¼o{kt

{q¤e Mknfkhe {tz¤eLkkt Y.3.Ãk1 fhkuzLkkt frÚkík fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk rzrMxÙfx

fuMk{kt Mkk{u÷ þ¾MkkuswðkLkrMktn S÷w¼k Ãkh{kh, fLkw¼k økw÷kçkrMktnÃkh{kh, fktíke÷k÷ zkuMkk÷k÷ hkð÷, h{uþ¼kEºktçkf÷k÷ þkn (ykh.xe.þkn), sLkfrMktn S÷w¼kÃkh{kh, nMkw¼kE {tøk¤¼kE, Lkxw¼k W{uËrMktn,çk¤ðtíkrMktn S÷w¼k, økt¼ehrMktn rþðw¼k,økkurðt˼kE {kuíke¼kE, søkSðLk¼kEfkLkS¼kE, hk½ðS¼kE Xkfhþe¼kE,rð¢{rMktn yu{. hkýk, Sðhks¼kE yu{. Ãkxu÷,{Lkw¼kE fh{þe¼kE, nhSðLk¼kE yu{. Ãkxu÷,yhsý¼kE økktzk¼kE, zkÌkk¼kE Vw÷k¼kE,SíkuLÿ¼kE yu{. ÃktzÞk, ÷ûk{ý¼kE ¼kýk¼kE,½Lk~Þk{rMktn nY¼k MkrníkLkkyku...

{q¤e Mkuðk Mknfkhe {tz¤e{kt ytËksu Y.3.Ãk1 fhkuzLke÷kuLk MknkÞ ÷eÄk çkkË {wËík Ãkqýo ÚkÞu çkUfLke hf{ ¼hÃkkELknª fhkíkk Mknfkhe ûkuºkLkwt MkkiÚke {kuxwt AuíkhrÃktze fki¼ktzLkktMk{k[khLke þkne nsw MkqfkE LkÚke íÞkt yk çkUfLkkt íkífkr÷Lkfux÷ktf nkuÆuËkhkuyu yk[hu÷ ðÄw fki¼ktzLke fux÷e nfefíkkuÃkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃÞ ÚkÞkLke fÚkLkeyku...

*økwtËeÞk¤k Mknfkhe {tz¤e{kt ytËksu Y.4.h0 fhkuzLkeøkuhrhíke yk[he. *ðzøkk{ swÚk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e{ktytËksu Y.3.Ãk0 fhkuzLke økuhrhíke yk[he. *{q¤e Mknfkhe{tz¤e{kt MkLku h004 Ëhr{ÞkLk Y.14.30 fhkuzLkeøkuhrhíke yk[he. *{q¤e Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkkt frÚkíkfki¼ktz{kt Y.3.Ãk1 fhkuzLke økuhrhíke yk[he.

þ¾MkkuLkkt ðÄw frÚkík fki¼ktzku

÷ªçkze{kt 3 [kuhLku Ãkku÷eMkuLknet,Ãký ÷kufkuyu ÍzÃÞk..!

sLkíkkyu [kuhLku {uÚkeÃkkf ËeÄku

÷ªçkze þnuh òýu çkkuzeçkk{ýeLkw ¾uíkh nkuÞ íku{økXeÞkyku yLku [kuhku {kxuþnuh Mðøko çkLke økÞw Au rËLkÃkúrík ËeLk økwLkk¾kuheLkkÃkú{ký{kt ðÄkhku ÚkE hnÞku AuíÞkhu yMk{kSf íkíðku Mkk{uÃkku÷eMk ÷k÷ ykt¾ fheMk{ksLkk Ëw»kýLku zk{e Ëuðk{kxuLkk ÃkúÞkMkku nkÚk Ähu íkuðe÷kfkuLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

÷ªçkze{kt ðÄe hnu÷wt økwLkk¾kuheLkwt Ãkú{ký

ÃkeAk ðøkhLkk {kuh suðe ÷ªçkze Ãkku÷eMkLke rMÚkríkyksLkk ykÄwLkef yLku MkkÞçkh Þwøk{kt

økwshkíkLkku rðfkMk fwËfu yLku ¼wMkfu ðÄehnÞku Au íÞkhu ÷ªçkze þnuhLke 43nòhLke ðMíke Au yLku ðMíkeLkk LkkÃkú{ký{kt þnuhLkku rðfkMk yLkuMkkuMkkÞxeyku{kt ðÄkhku ÚkE hnÞku Au suLkeMkk{u Ãkku÷eMk MxkV su Mku Úku s hnuíkkÃkku÷eMk fux fux÷e søÞkyu Ãknku[e þfu ?÷kufkuLke ykðf{kt ðÄkhku ÚkE hnÞku Au íku{{kus þku¾ yLku hnuýe fnuýe MkwÄhíkk ½ýeçkÄe Lkðe ðMkkníkku çkLkíkk ÷ªçkze þnuhLkkuÔÞkÃk su{ ðÄe hnÞku Au íku{ Ãkku÷eMkMxkV{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku sYhe Au çkkfe íkkunk÷ ÃkeAk ðøkhLkk {kuh suðe ÷ªçkzeÃkku÷MkLke nk÷ík òuðk {¤e hne Au.

{ktz÷Lkk {u½{ýe fuBÃkMk{ktþiûkrýf Mktfw÷Lkwt ¾kík{wnqíko

suMkeçke yLku xÙufxhku Mkrník MkVkE fk{ËkhLkku MxkV òuzkÞku

MkwhuLÿLkøkh LkøkhÃkkr÷fk îkhk¼kuøkkðku LkËe{kt MkVkE Íwtçkuþ

MkwhuLÿLkøkh: MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk{kt nkWMkxuûk rð¼køk{kt ELMk. íkhefuLke Vhsçkòðíkk Mke.fu.Ëw÷uhk ðÞ {ÞkoËkLkktfkhýu rLkð]ík Úkíkkt íku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼[eV ykurVMkh fuíkLk¼kE ðkLkkýe,Ãkkr÷fk «{w¾ Ãke.ze. hkXkuz, WÃk«{w¾sMkw¼k, MkrníkLke WÃkrMÚkíke{kt ÞkuòÞkuníkku. yk ðu¤kyu f{o[khe Mke.fu.Ëw÷uhkLke «MktþLkeÞ fk{økeheLku sþw¼kyLku yLÞ nkuÆuËkhkuyu ÞkË fhe níke.

Ãkkr÷fkLkkt nkWMk xuûkELMÃkuõxhLkku rðËkÞ

Mk{kht¼ ÞkuòÞku

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

CMYK Ík÷kðkz y{ËkðkË-2

CMYK

WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 13Ík÷kðkz-y{ËkðkË

(Mkt.LÞw.Mk.) n¤ðË, íkk.1n¤ðË ÃktÚkfLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt

huíkeLke ¾rLks MktÃkr¥kLkku y¾qx ¼tzkhykðu÷ku Au yLku huíkeLke [kuhe Ãký ÔÞkÃkf«{ký{kt Úkíke nkuðkLke çkq{hký Ãký QXeAu. íktºkLkk ðkhtðkh huíke [kuheLkk ËhkuzkykuÃkzâk çkkË Ãký siMku ÚkuLke ÂMÚkrík Q¼eÚkE hne Au yLku ¾wÕ÷uyk{ huíkeLke [kuhen¤ðË ÃktÚkf{kt Úkíke òuðk {¤u Au.íkËTWÃkhktík ðÄw ÃkiMkk f{kððkLke ÷k÷[{ktðknLkkuLkk {kr÷fku ûk{íkkÚke çk{ýwt ðsLk¼he ðknLkku Ëkuzkðíkkt hMíkkykuLku ¼khuLkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au íÞkhu n¤ðËLkkMkwhðËh økk{Lkk økúk{sLkku îkhk økk{LkSf çkuhkufxkuf [k÷íkk yLku huíkeLkwt ðnLkfhíkk ykuðh÷kìz huíke ¼hu÷k ðknLkkuMke{Lkk çktÄ Ãkk¤kLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk fhíkkt

nkuðkLke ÷ur¾ík òý MkkÚkuLkw t yufykðuËLkÃkºk n¤ðË {k{÷íkËkhLkuøkúk{sLkkuyu ykÃÞwt níkwt. n¤ðË{k{÷íkËkhLku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{ktøkk{Lkk hrík÷k÷ yÄkhk, f{÷uþ¼kE,ÄeY¼kE íkÚkk LkkøkS¼kE MkrníkLkkøkúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, n¤ðËLkkMkwhðËh økk{Úke ðus÷Ãkwh íkÚkk sqLkkËuðr¤Þk økk{ síkk hMíkk{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkktøkuhfkÞËuMkh huíkeyku ykuðh÷kìz ðnLkfhíkkt ðknLkku Mke{Lkk çktÄ Ãkk¤k íkÚkkQ¼k ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk fhe hÌkk Au.fkuE Ãký òíkLkk zh hkÏÞk ðøkh {LkMðeheíku [k÷íkkt ykðk ðknLkkuÚke ÚkíkeLkwfMkkLke ytøku ðkhtðkh hsqykíkku fhðkAíkkt Ãký fkuE s Wfu÷ ykÔÞku LkÚke fufkuE fkÞoðkne Ãký ÚkE LkÚke.

huíkeLkk ðknLkku Mkk{u ytfwþ{qfðk ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

MkwhuLÿLkøkh,ÄúktøkÄúk, íkk.1MkkÞ÷k ¾kíku fhþLkÃkhk rðMíkkh{kt

Mkku{ðkhu Mkktsu yøkkWLkkt ͽzkLkku ¾khhk¾e ¼hðkz Mk{ksLkkt çku swÚkkuçkk¾zÞk níkk. yk ytøkuLke Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkE níke.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh MkkÞ÷kLkktAuðkzkLkkt rðMíkkh{kt ykðu÷ fhþLkÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkk ¼hðkzLkkt çku sqÚkkuçkk¾ze ÃkzÞk níkk.

su{kt çktLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{ku nq{÷kufheLku çktLku Ãkûk{ktÚke ºký ÔÞrfíkykuLkuEò ÃknkutåÞkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku

Au. MkkÞk÷ ¾kíku fhþLkÃkhk rðMíkkh{kthnuíkk suíkk¼kE {uhk¼kE yLkuMkíkk¼kE nehk¼kE ðå[u yøkkWLkktøkxhLkkt ÃkkýeLkk rLkfk÷ yLku {k÷ZkuhLku[hðk çkkçkíkLkkt ͽzkLkku ¾kh hk¾eMkk{Mkk{ku nq{÷ku ÚkÞku níkku. çktLku Ãkûku¾u÷kÞu÷ Mkþ† Īøkkýk{kt çku Úke ºkýÔÞrfíkykuLku Eò Ãknkut[e níke. sÞkhuçktLku Ãkûkku{kt [kh-[kh ÔÞrfíkyku Mkk{unq{÷ku fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au.

ßÞkhu yLÞ çku çkLkkð{kt Äúkt„ÄúkŒk÷wfk™k {kuxk ytfuðk¤eÞk „k{u s{e™

ƒkƒŒu y™u hkÞ„Z „k{u SRƒeƒkƒŒu Í„zku ÚkŒk {khk{khe{kt ƒu™u„t¼eh Rò ÚkÞk™e VrhÞkË Œk÷wfk…ku÷e‚ Mxuþ™u Ëk¾÷ fhu÷ Au.

…ku÷e‚ «kÃŒ rð„Œku y™w‚khÄúkt„Äúk Œk÷wfk™k {kuxk ytfuðk¤eÞk„k{u hnuŒk ¼hðkz Ëuðk¼kR¾tu„kh¼kR yu ‚hfkhe s{e™ …h˃ký fÞwo nkuÞ {kuxk ytfuðk¤eÞk™khk{S¼kR ¾e{S¼kR ðk½u÷kyu ykyt„u sýkðŒk Ëuðk¼kR ‚rnŒ™k™ð½ý¼kR Ëuðk¼kR¼hðkz,Ëuðk¼kR ¾ut„k¼kR ¼hðkzy™u yòÛÞkyu hk{S¼kR™u òŒe

y…{k™eŒ fhe ÷kfze ŒÚkk ÄkheÞk™k½k{khe {kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Rò…nkut[kzÞk™e VrhÞkË ™kutÄkðe Au ƒeSŒhV Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k hkÞ„Z „k{uSRƒe™k ‚Ãxuþ™{kt «ðuþƒtÄe nkuðkAŒk ™hr‚tn¼kR fku¤e,ƒ…w¼kR fku¤ey™u yuf yòÛwÞk þÏ‚u ‚Ãxuþ™{kt«ðuþ fhe Œw yne fu{ ™kufhe fhðkykðu Au yu{ fne …kR… y™u ÷kfze ðzu{kh {kÞko™e VheÞkË Äúkt„Äúk Œk÷wfk…ku÷e‚ Mxuþ™u Ëk¾÷ fhe yk„¤™eŒ…k‚ yu‚xeyu‚xe‚u÷™kzeðkÞyu‚…e y™u Œk÷wfk …ku÷e‚[÷kðe hnÞk Au.

ytfuðk¤eÞk y™u hkÞ„ZLke {khk{khe{kt ƒu™u „t¼eh Rò Ãknkut[e

Happy Birthday{ki÷uþ …whkýer…Œk :- ™xðh÷k÷ {kŒk :- hexkƒu™ sL{ :-2-2-2010Äúkt„Äúk

MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

n¤ðËLkk MkwhðËhLke Mke{{kt ykzuÄz [k÷íkk

ðknLkkuÚke ¾uíkhLkk çktÄ Ãkk¤kLku LkwfMkkLk ÚkÞktLke hkð

rûkÃík Mk{k[khMkth{íkkuíMkð{kt ykËþo ÃkexeMke fku÷usLke ͤn¤íke rMkrØ

çkkuxkË: S.Mke.E.ykh.xe., økktÄeLkøkh«urhík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk-¼kðLkøkh ykÞkursík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkrMkËMkh {wfk{u ÞkuòÞu÷ rsÕ÷kLke ík{k{fkì÷uòuyu ¼køk ÷eÄu÷. íku{kts ykËþoÃke.xe.Mke. fkì÷usLke íkk÷e{kÚkeo çknuLkku îkhk

rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷E rðþu»k rMkØe nktMk÷ fhu÷. su{kt íkk÷e{kÚkeoyku îkhk {k[oÃkkMk (Ãkhuz){kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhu÷. íku{s ¾ku-¾ku{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kÃík fhu÷.íku{s økku¤kVUf{kt h{ýk yrLk÷kçknuLku «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhu÷. ÷ktçkefqË{kt çkkhzn»kkoçknuLku «Úk{ MÚkkLk yLku 100 {exh Ëkuz{kt rîíkeÞ MÚkkLk «kÃík fhu÷ ÞkuøkkMkLk{ktfkfzeÞk ykþkçknuLk yLku {kÚkku¤eÞk rð÷kMkçkuLku rîíkeÞ MÚkkLk «kÃík fhu÷ íkÚkkyæÞkÃkfkuLke nrhVkE{kt [kðzk «¿kkçkuLku 100 {exh Ëkuz yLku økku¤k VUf{kt «Úk{MÚkkLk «kÃík fhu÷. yk Ëhuf rðsuíkk íkk÷e{kÚkeoykuLku rþÕz yLku «{kýÃkºkku yuLkkÞíkfhe MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãke.yu[.ze. ÚkÞk

y{ËkðkË: ykh.çke.Mkkøkh fkì÷us ykìV yußÞwfuþLk, Ãkk÷ze,y{ËkðkË ÂMÚkík fkì÷us{kt ÔÞkÏÞkíkk íkhefu Mkuðk ykÃkíkkðþhk{¼kE ¾kuzk¼kE Ãkh{khu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rþûkýþkMºkrð¼køkLkk Ãkqðo «kuVuMkh, yæÞûk yLku zeLk zkì. ykh.ze.{qr¤ÞkMkknuçkLkk {køkoËþoLk Lke[u rð¿kkLkLke MktfÕÃkLkkLkk yæÞkÃkLk {kxuMktfÕÃkLkk «krÃík «rík{kLkLke yMkhfkhfíkkLkku yÇÞkMk yu rð»kÞ Ãkh

{nkþkuÄ rLkçktÄ íkiÞkh fhðk çkË÷ økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu íkuykuLku Ãkeyu[.ze.Lke zeøkúeyuLkkÞík fhu÷ Au.Ãkkxze{kt hk{[rhík {kLkMk LkðknTLk ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kÃkkxze: MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf Ãkkxze{kt økík íkk. 29-1-2011Úke 6-2-11Lku hðeðkh MkwÄe ©e{ËT hk{[rhík {kLkMk LkðknLk ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt ©ehk{ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k Mkr{íke îkhk ykÞkusLk fhkÞu÷ Au. yk ÃkkhkÞýLkk ðfíkk ÃkËuMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk fÚkkfkh Mðk{e søkík«MkkËS z¼kýkðk¤kLkk rþ»ÞÃk.Ãkq.þkMºke Mðk{e þktríkr«ÞËkMkS (ðuËktík[kÞo) ÔÞkMk rçkhkS ÃkkuíkkLke Mkw{ÄwhMktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu.

økkurhÞkðz økk{ yLku þk¤kLkwt økkihðÃkkxze: MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk MðŠý{ økwshkík rfðeÍ MÃkÄko ÃkkxzeÃku. MkuLxh{kt íkk.18-1-2011Lkk hkus hk¾u÷ íku{kt Ãkkxzeíkk÷wfk{ktÚke fw÷ 208 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt fw{khrð¼køk{ktÚke økkuheÞkðz «kÚkr{f þk¤kLkk Äku.8{kt ¼ýíkksÞfw{kh «ðeý¼kE yu fw÷ økwý 90{ktÚke 89 økwý «kÃík fheMk{økú Ãkkxze íkk÷wfk{kt «Úk{ Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. yLku ykËrhÞkýk

Ãku. MkuLxhLkk Äku.7{kt ¼ýíke hÚkðe h[LkkçkuLk rËLkuþ¼kEyu fw÷ økwý 90{ktÚke 90økwý «kÃík fhe Mk{økú Ãkkxze íkk÷wfk{kt «Úk{ Lktçkhu ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. çktLku rðãkÚkeoykuyuþk¤k, Mk{ks yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.MkwhuLÿLkøkh nðu÷e{kt f]»ý ¼rfík MktæÞk fkÞo¢{ MkwhuLÿLkøkh: MkwhuLÿLkøkh îkhfkÄeþSLke nðu÷e ¾kíku íkk.4 Vuçkúw.Lkkt hkus ðe.ðkÞ.yku.îkhk ykÞkuSík Mktøkeík rfíkoLk MktæÞk{kt ði»ýkuðkLkkt ÓËÞ Mk{úkx yuðk 108 Þwðkði»ýðk[kÞo ðúshksfw{khSLkwt ykøk{Lk ÚkLkkh Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh MkrníkÍk÷kðkzLkk ði»ýð ÃktÚke ¼fíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE økE Au. yk ðu¤kyu MkktsuMktøkeík-rfíkoLk MktæÞk, ð[Lkk{]ík MkrníkLkkt fkÞo¢{Lke {þnwh rfíkoLkfkh ¼wÃkuLÿ¼kEøkehe íkÚkk íku{Lkwt f÷k ð]tË f÷k ÃkehMkeLku Äw{ {[kðþu. yu{ xÙMxLke yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.©u»X ðk[f MÃkÄko{kt y{ËkðkË rsÕ÷k fûkkyu «Úk{

Äku¤fk: y{ËkðkË rsÕ÷kLke {kæÞr{f fûkkLke ©u»X ðk[f MÃkÄkoMfw{ rðãk÷Þ y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòE økE su{kt çke.Ãke.ËkðzkMkhMðíke rðãk÷Þ Äku¤fkLkkt Äkuhý - 9 Lkk rðãkÚkeo fhý nhe¼kE{fðkýkyu Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤k,Mk{ks yLkuMk{økú Äku¤fk íkk÷wfkLkw Lkk{ hkuþLk fÞwo Au.økwshkík hkßÞ ÃkkXÞÃkwMíkf {tz¤ økktÄeLkøkh îkhk «kuíMkknLk YÃku 3000/- YrÃkÞkLkk

ÃkwMíkfku yLku 600/- YrÃkÞk Mkk{kÞef ÷ðks{ MðYÃku ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞktAu.yøkk{e hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt íkuyku y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt «ríkLkerÄíð fhþu.÷ªçkzeLke MBA fku÷us{kt MÃkkuxo MkÃíkknLke Wsðýe

÷ªçkze: ÷ªçkzeþnuh yufþ i û k ý e f Ä k {íkhefu Mk{økúr s Õ ÷ k { k tÃktfkÞu÷w Au íÞkhuÄtÄwfk hkuz WÃkhykðu÷ ÷ªçkzerðfkMk xÙMxMkt[k÷eík MBAfku÷us ¾kíkuMÃkkuxo MkÃíkknLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke su{k BCA,BBA,PGDA,BSCIT,Lkk rðÄkÚkeoykuyurðrðÄ MÃkÄkoyku{kt WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt Bca6 Lke xe{ rfú-fux,[uMk yLku {nUËe{kt rðsÞe çkLkíkk xe{ Lkk fuÃxLk nhËeÃkrMktn,rfþLk [kðzk yLkuzuðiÞk økÃkefkLku fku÷usLkk xÙMxe yuðk økwshkík ¼ksÃkLkk MkÇÞ Ãkúfkþ¼kE MkkuLke yLkufku÷usLkk Mkt[k÷f xÙMxe yLku rsÕ÷k ¼ksÃk rfþkLk {kuh[kLkk Ãkú{w¾ {nkËuð¼kEÃkxu÷,yu{.çke.yu.fku÷usLkk rÃkúLMke.ðktò,yu{.Mke.yu.Lkk rÃkúLMke.ykfkuzeÞkLkk nMíkurðsuíkkykuLku xÙkuVeLkw rðíkhý fhe rðÄkÚkeoykuLku ÃkúkuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.Mk{økúfkÞofú{Lkw MkV¤ Mkt[k÷Lk fkuÃBÃÞwxh MkkÞLMkLkk rÃkúLMkeÃkk÷ rnhuLk¼kE yLku MxkV r{ºkkuÆkhk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

MkkÞ÷k{kt yøkkWLkkt ͽzkLkku¾kh hk¾e çku sqÚkku çkk¾zÞk

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ Ä{oûkuºkuykze [kðe(1) y{]ík, MkwÄk (5)(2) MkËk[hý, Mkkhwt yk[hý (4)(8) ðkt[Lkkh (3)(9) ®f{ík, Ëh (2)(10) Eïh, «¼w (2)(12) ËkYLkku ðuÃkkhe (3)(14) íkkfeË, Ä{fe (3)(16) y¤¾k{ýwt, yý{kLkeíkwt (3)(18) ËeÃk, Ëeðku (3)(19) xku[fwt, xuhðwt (3)(21) ð¤ktf, ð÷ý (3)(23) {wMk÷{kLk hkò (3)(25) hMíkku, {køko (2)(26) {kíkk (2)(28) Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2)(29) f{¤, Ãktfs (3)(32) yýw, Äq¤ (2)(33) MkwtËh †e (2)(34) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(36) Açke, íkMkðeh (2)(38) su{kt XufXufkýu zwtøkhk nkuÞ yuðwt(4)(39) f¤e, {kuíke[qh (2)(40) çkkus, ðsLk (2)Q¼e [kðe(1) Mkðuo Mk¥kk MðkÄeLk hk¾e ðíkoLkkhwt(4)(2) ÃkðLk, ðkÞw (2)(3) r¼ûkwf, {køký (3)(4) {sçkqík yLku xfkW Lknet yuðwt(4)

(5) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(6) Lkkuíkhwt, EsLk (3)(7) rþÞk¤k{kt hkíku ykuZðkLkwt yufMkkÄLk (3)(11) Ëkuhe (3)(13) Ze÷wt, ÷k÷[wt (3)(15) Mk{eh, ÃkðLk (3)(17) ðk¤ xqtÃke Lkk¾ðk íku (3)(20) fwtðkhe fLÞk (4)(21) {kÚkkLkku ¼køk, ykçkhw (5)(22) Lkðhwt, rLkhtfwþ (5)(23) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4)(27) yuf íkuòLkku (2)(30) Víkun, rðsÞ (2)(31) ðLk{kt hnuLkkhwt, støk÷e (4)(35) Ãk]Úðe, Ähíke (2)(37) fkuE ykf]rík Zk¤ðkLkwt [kufXwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-20 8-08 18-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3.

fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6.Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

4 1 2 9 6 7 8 37 8 2 1 9

8 7 1 5 69 3 1 2

36 5 4 1 8 72 1 7 4 8

3 8 2 4 9 58 4 5 3 2

Ëþo y{kMk, ð]rØríkrÚk, Úki y{kðkMÞk,{fh ðkÞw (fuhk÷k), þnkËíku R{k{

nMkLk yk¾ehe [nuh þkBçkkrð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË y{kMk, çkwÄðkh,íkk.2-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 28. ËirLkf

ríkrÚk : ðË y{kMk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 12-40MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : [íkw»ÃkkË. Þkuøk : rMkrØ f. 20-22 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : Ëþoy{kMk. y{kMk ð]rØríkrÚk Au. {wÂM÷{ þnkËíku R{k{ nMkLk. yk¾ehe [nuh þkBçkk.Úki y{kðkMÞk (Ë. ¼khík), {fh ðkÞw (fuhk÷k). * òíkeÞ rð¿kkLkLku ÷økíkkt MkkíkøkútÚkkuLkwt MksoLk fhLkkh-ÞkiLk rð¿kkLkLkk {wÏÞ «ýuíkk zkì. nuLkhe nuð÷kuf yur÷MkLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu y{kMk ð]rØríkrÚk Au íkuÚke ¾uíkeðkzeLkkt {kºkÃkh[qhý-hku®sËk fk{ fhðkLke Mk÷kn Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz, LkkýkfeÞ fk{fksíkÚkk øktsçkòhLke ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxuyLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 601Lkku Wfu÷

1 9 4 8 5 6 3 7 26 3 8 4 7 2 5 1 97 2 5 1 3 9 6 8 43 6 1 9 2 5 7 4 82 8 7 6 4 1 9 3 55 4 9 3 8 7 2 6 18 1 2 7 9 3 4 5 69 7 6 5 1 4 8 2 34 5 3 2 6 8 1 9 7

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 150 Website : www.sandesh.com

økku¤-2yuf ðhMk sqLkku økku¤

hwr[fh, yÂøLkËeÃkf, {¤{qºkþkuÄf, ÃkÚÞ, yríkMðkrËü,

ÓËÞ {kxu rníkkðn, Ãkkirüf, ðsLkðÄkhLkkh, hMkkÞLk, ÂMLkøÄ, ÷½w yLkuÃkÚÞ Au. íku ðkSfh- {iÚkwLk þÂõíkðÄkhLkkh, ºkýu Ëku»kLku {xkzLkkh, MktíkkÃkhõíkkÕÃkíkk «{un yLku ©{Lkkþf nkuðkÚkeßðhnkhf Ãký Au. økku¤{kt fu÷~Þ{ yLkuVkuMVhMkLkwt «{ký Mkkhk «{ký{kt nkuðkÚkenkzfktLke Ãkwrü yLku ð]rØ{kt Mkkhku Vk¤kuykÃku Au. yk{ økku¤ þhehLke MkkíkuÄkíkwykuLke hMk, hõík, {ktMk, {uË, yrMÚk,{ßò yLku þw¢Lke ð]rØ fhu Au. yk{ økku¤økwýfkÞoLke árüyu W¥k{ yki»kÄ Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ßÞkhu Ãký rVxLkuMkLke ðkíkfhðk{kt ykðu íÞkhu rË{køk{kt rMkõMkÃkuf ÄhkðLkkhk nehku yLku MkkEÍ ÍehkuÄhkðíke rnhkuELkkuLkku rð[kh MVwhesíkku nkuÞ Au. yu{Lku òuE™u ykÃkýuÃký fuðe heíku MkwtËh yLku f{LkeÞ fkÞkfu nuLzMk{ ÷wf {u¤ðe þfeyu íkuLke{Úkk{ý [k÷íke hnu Au. òu ík{khu Ãkýykðku ÷wf {u¤ððku nkuÞ íkku rËðMkËhr{ÞkLk MkkEf÷Lku Ãkuz÷ {khðkLkkAu. MktþkuÄLkkuLkk ytíku Mkkrçkík ÚkÞwt Au furVx hnuðk {kxu MkkEf®÷øk MkkiÚke ðÄwfkhøkík yLku {ËËYÃk Úkíke fMkhík Au.fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku MkkEf÷[÷kððk{kt þh{ ykðíke nkuÞ Au

yÚkðk íkku MxuxMk zkWLk Úkíkwt ÷køku Au.Ãký MkkEf®÷øk yu þhehLku [wMík-MVwíkohk¾ðk {kxuLkwt ©uc MkkÄLk Au. ½ýeðkh AkÃkk{kt Mkur÷rçkúxeykuLkkMkkEfr÷tøkLkk þku¾ rðþu ðkt[ðk y™uMkkt¼¤ðk {¤íkwt nkuÞ Au. MkkEf÷[÷kððe yu þheh {kxu MktÃkqýo ÔÞkÞk{

Au. {kÚkkÚke ÷ELku Ãkøk MkwÄeLkk ík{k{yðÞðkuLku fMkhík {¤e hnu Au.MkkEf®÷økLku fkhýu hõíkÃkrh¼ú{ýÔÞðÂMÚkík [k÷u Au. MkkEf÷[÷kððkÚke fhkuzhßsw {sçkqík çkLkuAu. Ãkøk sfzkE sðk, økhËLk sfzkEsðe, £kuÍLk þkuÕzh, ÃkøkLkk ½qtxýku{ktËw¾kðku ðøkuhu{kt hkník {¤u Au.MkkEf®÷økLku fkhýu MðkMÚÞ MðMÚk hnuAu yu ðkík{kt MknusÃký þtfk LkÚke yu{r[rfíMkfkuLkwt {kLkðwt Au. rs{{kt yÚkðk½hu Ãký fux÷ef ÔÞÂõíkyku MkkEf®÷økfhíke nkuÞ Au. íkuLkkÚke [ku¬Mk VkÞËkuíkku ÚkkÞ s Au Ãký MðåA nðk{ktMkkEf®÷øk fhðwt yu MðkMÚÞ«Ë hnu Au.

MkkEf÷ [÷kðku yLku rVx hnku¥ÐíÜU¢à¢¢ïzÐí±ë眢p Ðí}¢¢Î¢ï }¢¢ïã »± ™ J ¼}¢S²ï¼¢çÝ …¢²‹¼ï ç±±ëhï ÜUéÚéÝ‹ÎÝ JJ13JJ²Î¢ „œ±ï Ðí±ëhï ¼é ÐíH²æ ²¢ç¼ Îïã|¢ë¼ì J ¼Î¢ïœ¢}¢ç±Î¢æ H¢ïÜU¢Ý}¢H¢Ýì Ðíç¼Ðl¼ï JJ14JJÚ…ç„ ÐíH²æ x¢y±¢ ÜU}¢ü„çX¯é …¢²¼ï J ¼ƒ¢ ÐíHèÝS¼}¢ç„ }¢êÉK¢ïçÝ¯é …¢²¼ï JJ15JJ

(nu fwhwLktËLk! ík{kuøkwý ðÄíkkt yLík:fhý yLku RrLÿÞku{kt rLkMíkusÃkýwt [uíkLkíkkLkkuy¼kð, fíkoÔÞf{kuo{kt «ð]¥k Lk Úkðwt, «{kË yLku rLkÿk suðe yLík:fhýLke {kun{ktLkk¾Lkkhe ð]r¥kyku - yk Mk½¤ktÞ sL{u Au. ßÞkhu Mk¥ðøkwý ðæÞku nkuÞ íÞkhu yk {kýMk{]íÞw Ãkk{u Au, íkku W¥k{ f{o fhLkkhkykuLkk rLk{o¤ rËÔÞ Mðøko ykrË ÷kufkuLku Ãkk{u Au. suð¾íku hòuøkwý ðÄu íÞkhu {]íÞw Ãkk{Lkkh f{oMktøkeyku{kt yux÷u fu f{kuo{kt ykMkÂõíkhk¾Lkkhk {kýMkku{kt sL{u Au íkÚkk ík{kuøkwý ðæÞku nkuÞ íÞkhu {hý Ãkk{u÷ku {kýMk stíkw,Ãkþw suðe {qZÞkurLkyku{kt sL{ Ãkk{u Au.) ík{kuøkwý ðÄu íÞkhu RrLÿÞku{kt rLkMíkusÃkýwt Lku[uíkLkíkkLkku y¼kð ykðu Au. íku fíkoÔÞf{kuo çkkçkíku «{kËe çkLku Au. {kun Ãk{kzLkkheð]r¥kyku ðÄu Au. yk økwýku ðÄíkkt {]íÞw Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkLku fuðwt Ãkrhýk{ {¤u, fuðku sL{ {¤uíkuLke ðkík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu Mk¥ðøkwý ðæÞku nkuÞ íkku Mðøko «kÃík ÚkkÞ Au, hòuøkwý ðÄíkktf{kuo{kt ykMkÂõík hk¾Lkkhk {kýMkku{kt íkuLkku sL{ ÚkkÞ Au, ßÞkhu ík{kuøkwý ðæÞku nkuÞ íkku{hý Ãkk{u÷ku {kýMk stíkw, Ãkþw suðe {qZÞkurLkyku{kt sL{ ÷u Au.

økwý yLku Ãkrhýk{

þçË-MktËuþ : 120hLkku Wfu÷

ð]»k¼

ykÃkLkk«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku nðuMkkLkwfq¤ ÚkíkktsýkÞ. MLkuneLkkuMknfkh.

÷k¼ fhíkkt LkwfMkkLkðÄe Lk òÞ íku òuòu.r{ºk-MðsLkLke {ËË{¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

®Mkn

rLkhkþk fuxuLþLk{ktÚke çknkhykðe þfþku.íkrçkÞík MkwÄhu.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk.

íkw÷k Ä™

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.rð÷tçkÚke fkÞoÚkíkwt sýkÞ.¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk.

fwt¼

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.Mkk{krsf «MktøkÚkeykLktË {¤u.MLkuneÚke MktðkrËíkkMkòoÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

hkníkLkku yLkw¼ðfhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞffk{{kt «økrík.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

{u»k

®[íkk fu yþktríkLkktðkˤ rð¾uhkíkktsýkÞ. fkÞo÷k¼rð÷trçkík ÷køku.MðsLkLkku Mknfkh{¤u.

ykðf Mkk{u òðfðÄíke ÷køku.rðïkMku Lk hnuðwt.Mkk{krsf fkÞoÚkE þfu. «ðkMkÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnuíkesýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf «&™{qtÍðu. íkrçkÞíkMkwÄhu.

{LkLke {whkËçkh ykðíke÷køku. ¾[oLkku«Mkøk. {ík¼uËxk¤òu. «ðkMk.

{n¥ðLkkfk{fks ytøkuLkk«ÞíLkku ðÄkhðkÃkzu. ÄkÞwOrð÷tçkÚke Úkíkwt÷køku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞeLkeðzíkkt sýkÞ.rððkËyxfkðòu. ¾[ohnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 602

þçË- MktËuþ 1203 fkxoqoLk

n{ýkt su÷Lkk fuËeyku Mkk{u frðíkk ðkt[ðkLkk fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au. fnuðkÞ Au yuf{kuxe su÷{kt LkkxfLke rþrçkh hk¾ðk{ktykðu÷e.

yu rþrçkhLkk V¤ MðYÃku yuf LkkxfÃký fuËeykuyu ¼sÔÞwt.su÷h çknw ¾wþ níkk-yuðk{kt çkuhuf{kt zâqxe ¼híkku Ãkku÷eMksu÷hLku Mk÷k{ ¼he fnu:‘nswh-’‘þwt Au ?’‘økE fk÷u su÷{kt fuËeykuyu hk{kÞýWÃkhÚke Lkkxf ¼sÔÞwt - yu íkku ykÃk òýku s Aku-’‘nk- ykE yu{ Mkku «kWz ykìV Ex-’su÷hu {qALku ð¤ Ëuíkk fÌkwt ‘Ãký-’ Ãkku÷eMku ¾[fkíkkt ¾[fkíkktfÌkwt.‘Ãk...ý....’‘Ãký þwt ?’ su÷hu ºkkz Ãkkze‘Mkknuçk, nLkw{kLk çkLku÷ku fuËenS MkwÄe MktSðLke ÷E ÃkkAkuykÔÞku LkÚke-’su÷ MkwÄkhýkLkku ðkðz n{ýkt økwshkík{ktÃký VqtfkÞku Au yLku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûkLke Mkhfkh nkuðkÚke hk{kÞýykÄkrhík ÂM¢Ãx ÃkMktË Ãký ÚkðkLkeyLku yLku yLku....nLkw{kLk MktSðLke ÷uðk sðkLkku Ãký ¾hku...V÷kuou fu Ãkuhku÷ Ãkh Lkef¤u÷k ÃkkAk Lk VhLkkhk yk fuËeykuLkku yktf yux÷u s íkuS{kt Au !

fkuEyu Lknª, {Lkkuh{kyu h{uþLke ËkZe Ãkh nkÚk VuhðeÃkqAâwt:‘rËðMk{kt fux÷eðkh ËkZe fhku Aku ?’h{uþu fÌkwt- ‘Ãk[eMk ºkeMk ðkh-’{Lkkuh{kyu fÌkwt : ‘økktzk Aku ?’íkku h{uþu fÌkwt-‘Lkk, nwt nìhf®xøk Mk÷qLk{kt fk{ fhwt Awt-’ykðkt çknw çknw Mk÷qLk nðu Mkhfkhe ykìrVMkku{kt [k÷uAu, yu òýku Aku ? íÞkt ËkZe Úkíke LkÚke- ÷kufkuLku{qtzðk{kt ykðu Au.

Äehw¼kE ytçkkýe suðk ©e{tíkLkeM{þkLkÞkºkk ¼ÔÞ heíku Lkef¤u÷eníke-yu{kt yuf sý AkíkeVkx hzíkkuníkku.Ãkºkfkhu sE yu AkíkeVkx hzíkk {kýMkLku þktík hk¾íkkt fÌkwt.‘þktík Úkkð ¼kE- yk {hLkkhík{khk LkSfLkk Mkøkk Úkíkk níkk ?’‘yu ðkíkLkwt íkku Ëw:¾ Au- r{ºk’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

nLkw{kLk

Ëw:¾

yufrËðMk{kty{khwt ¾kíkwt

Mxux çkUf{kt Au

y{khwt rMðMk çkUf{kt

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

38 39 40

yk çku n Þk ík

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

Lk { f n hk { Ëk Ë h

Mke Lkku s Þ ðk hku z

çk s h ík ÷e Ä { f

Ëk ¾u Mkq h s

h ðk x ¾u Ãk ÷ f

Vk ¤ fku ík h ík Ëe

íkk Mk h ¾u h s yk {

h Vq ð rLk hk þ

Mk hku ð h ð f hku

¼ku ¾ z V hk ýwt Ãk