1

2015

15

2

,

-

-

E

phi

Doanh thu phí

3

VINARE.

-

Lê Song Lai

4

THÔNG TIN CHUNG Thông tin khái quát

Các c

5

Thông tin khái quát:

28GP/KDBH ngày 15/11/2004

310.759.370.000 VND

Fax: 3.9422351

Website: www.vinare.com.vn

-

-

6

1994

1999

2001

2004 2005

2006

2007 2008

2009

2011

Phát

2012 2013

g "

2014

"bbb"

7

11 2015 :

2011 2012 2013 2014 2015

1.420 1.608 1.425 1.512 1.617

486 647 500 558 613

và khác 302 388 326 388 243

(net) 690 801 689 777 818

1.008 1.008 1.008 1.310 1.310

3.899 4.049 4.454 5.960 6.372

298 314 379 446 275

231 268 310 365 225

ROA (%) 5,92 6,61 6,96 6,12 3,53

ROE (%) 10,73 12,00 13,20 14,00 8,79

2.921 2.537 2.981 2.487 1.801

* Ghi chú:

- tài chính

-

8

9

- Gi phép kinh doanh: 0103034106 c ngày 25/12/2008

-

- V i l : 100 t VND

- V i l th góp t th i 31/12/2015: 93.919.000.000 VND

- L v ho :

+ Kinh doanh b s và d v b s

+ Kinh doanh các d v tài chính

+ Các ngành ngh , d v khác mà pháp lu không c và H QT th có l nh cho Công ty

- T l góp v c Vinare: 3,8% v i l .

- Các c ng chính: Vinare (63,8%), Tiên Phong Bank (10%), Sudico (10%), Công ty CP B S Phú L (10%), các c ng khác (6,2%)

Công ty liên - Vina:

- Gi phép t :

- 12, Diamond Plaza, 34 Lê Du , 1, TP H Chí Minh

- V i l : 500.000.000.000 VND

- V i l th góp t th i 31/12/2015: 500.000.000.000 VND

-

- T c Vinare: 25% v i l , 125.000.000.000

- tác liên : Công ty b hi Cháy và Hàng h Sam Sung, Hàn Qu

10

:

H và tên

chuyên môn Ch c v m nhi m

Ch c v Qu c t ch

Ông Lê Song Lai Ch t ch

- Th c s Lu t - ng i h c T ng h p

Cambridge

- C nhân Lu t i h c Qu c gia Hà N i

- Phó T ng Giám c SCIC - B

Tài chính

- Thành viên

CP B o Minh, Công ty CP Vi n thông CMC

- Ch tJetstar Pacific

Phó V ng V B o hi m, B Tài chính

Vi t Nam

Ông Martyn Parker Phó Ch t ch

B ng FCII, Chartered Insurer, H c vi n B o hi m hoàng gia Anh

Ch t ch y ban H p tác toàn c u Swiss Re

- ng phòng Khai thác và B ng Nhân th c a Mercantile and General Re

- ng B ph n kinh doanh qu c t c a Mercantile and General Re

- c toàn c u m ng nhân th và s c kh e và

u hành t

- c b ph n Th

ng khách hàng châu A - Swiss Re

Anh

Ông Phan Kim B ng Phó Ch t ch

C nhân kinh t - ng i h c Tài chính k toán

Hà N i

- Thành viên p

o Vi t;

- Ch tkiêm T ng

c T ng công ty B o hi m B o Vi t

- ng phòng K toán Công ty b o hi m Hà N i

- ng phòng BH Con ng phòng Qu n

i lý

- ng Ban ki m toán ho t ng b o hi m phi nhân th ,

c Ki m toán n i b T ng Ban Ki m soát T o Vi t

Vi t Nam

Ông Tr n c

Thành viên

- Ti n s kinh t chuyên ngành Tài chính - B o hi i h c T ng h p Humbold - Berlin,

c

- K chuyên ngành Tài chính-B o hi m - -

c

Ch tT ng Công ty c ph n B o Minh

- ng phòng TCTy B o hi m Vi t Nam

- ng Ban ki m soát, Phó T c TCTy B o hi m Vi t Nam;

Vi t Nam

11

Nam H i Thành viên

c l p

- Th c s Qu n tr kinh doanh - c gia Hà N i h c Irvine Hoa K

- Th c s Lu t kinh t , Vi c và Pháp lu t

- C nhân Tài chính doanh nghi p - qu c dân

T c T ng Công ty c ph n b o hi m Petrolimex (PJICO)

- ng phòng T ng h p kiêm Tr lý T c Công ty PJICO

- ng phòng Th ng kiêm Tr lý T c

c Chi nhánh PJICO L

- Phó T c Công ty PJICO

Vi t Nam

Ông Ph m S Danh Thành viên

c l p

- i h c

- C nhân kinh t , CHLB c

- T c Kho b c Nhà c

- Th ng B Tài chính

Vi t Nam

Ông Ph m Công T Thành viên

- Th c s Qu n tr kinh doanh - H c vi n Qu n tr qu c B

- C nhân Tài chính - i h c Tài chính - K toán

T c VINARE

- K toán ng VINARE

- Phó T c VINARE

Vi t Nam

Ông Mai Xuân

Thành viên

- Th và Tài chính qu c t i h c Queensland, New Zealand

- Ch ng ch i h c b o hi m, H c vi n B o hi m, Tài chính Úc - New Zealand

- C nhân Kinh t b o hi t qu c dân

Phó T ng giám c VINARE

- ng phòng Tái b o hi m Hàng h i VINARE

- c Ban Hàng h i VINARE

Vi t Nam

Ông Beat Schnegg Thành viên

- ng b ph n Qu n lý nghi p v Phi nhân th châu Á c a Swiss Re.

- Thành viên c a y ban Qu n lý

nghi p v ET và u hành

Swiss Re châu Á

- ng nhóm chuyên trách v th ng B và Hà Lan, Swiss Re

- ng b ph n T t toán trách nhi m h ng (Run-off) c a Swiss Re Zurich và ch u Á, Phi, M La tinh

- ng Nhóm B ng Tài s n & Trách nhi m châu Á (P&C) Swiss Re Singapore

12

:

H và tên

chuyên môn

Ch c v m nhi m

Ch c v Qu c t ch

Ông Tr n Trung Tính

ng Ban

- Th c s Tài chính - i h c

Kinh t qu c dân

- C nhân Toán kinh t & B o hi m - Kinh t qu c dân

- C - m Ngo i

ng Hà N i

Phó T ng Giám c Công ty b o

hi m Ngân hàng n

Vi t Nam (BIC)

- ng phòng B o hi m Tài s n K thu t Công ty B o Minh Hà N i

- c Công ty B o Minh Hà N i

- ng phòng Phát tri n kinh doanh BIC

Vi t Nam

Ông Tr n Phan Vi t H i Thành viên

C nhân B o hi m - Tài chính K toán Hà N i

Phó T ng Giám c Công ty b o

hi m Samsung - Vina (SVI)

ng phòng, Phó T ng c T ng công ty c

ph n Tái b o hi m qu c gia Vi t Nam

Vi t Nam

Quang Khánh Thành viên

C nhân B o hi m - Tài chính K toán Hà N i

Phó T ng Giám c T ng công ty

c ph n b o hi m n (PTI)

K ng T ng công ty c ph n b o hi n (PTI)

Vi t Nam

Bà Lê Th Thanh Hi n Thành viên

- Th i h c Sydney

- C nhân K i h c Kinh t qu c dân

Phó Phòng Tài chính T ng công ty

doanh v n nhà c (SCIC)

Ki m toán viên cao c p Công ty TNHH Ki m toán PricewaterhouseCoopers

Vi t Nam

Ông Deepak Mohan Thành viên

- Th c s Qu n tr kinh i h c St.

Gallen, Th y S

- C nhân kinh t i h c Georgia, Hoa K

- Ch ng ch v B o hi m Phi nhân th (Chartered Property Casualty Underwriter) và Qu n tr r i ro (Associate in Risk Management)

Phó c Ban c,

Swiss Re

- Thành viên tham gia vào nhi u d án Chi c và Phát tri n c a TSwiss Re

- c Swiss Re t i Hong Kong, t p trung vào các ho ng

c ti p và phát tri n doanh nghi p t i

M

13

:

H và tên chuyên môn

Ch c v m

nhi m

Ch c v Qu c t ch

Ông Ph m Công T T c

- Th c s Qu n tr kinh doanh - H c vi n Qu n tr qu c B

- C nhân Tài chính - i h c Tài chính - K

toán

Thành viên H ng qu n tr VINARE

- K ng VINARE

- Phó T c VINARE

Vi t Nam

ng Th Vinh Phó T ng giám

c

- Th c s i h c Tài chính Gotha, CHLB

c

- C nhân ti c - i ng Hà N i

- Phó T c Công ty B o hi m B o Minh

- Phó T c, T ng c Công ty B o hi m

UIC

- C v c Công ty B o hi m PTI

Vi t Nam

Ông Mai

Phó T ng giám

c

- Th và Tài chính qu c t i h c Queensland, New Zealand

- Ch ng ch i h c b o hi m, H c vi n BH Tài chính Úc - New Zealand

- C nhân Kinh t b o hi qu c dân

Thành viên H ng qu n tr VINARE

- ng phòng Tái b o hi m Hàng h i VINARE

- c Ban Hàng h i VINARE

Vi t Nam

Ông Yves-Daniel Cochand Phó T ng giám

c

- Th c s Lu t, Th y S

- C i h c

- o B ph n khai thác BH Trách nhi m châu Âu, Swiss Re Zurich

- o Swiss Re Pháp

- c, B ph n các d ch v T m th i t i Swiss Re New York

- ng B ph n khai thác h ng c nh BH Phi nhân th Swiss Re Toronto

- ng b ph n khai thác BH Trách nhi m châu Á t i Hong Kong

Th y S

14

-

-

-

-

-

-

-

-

- 2020: theo C

:

-

- Doanh thu Phí

- : bình quân 93%

ng:

-

-

15

-

- K -

-

Công ty.

-

-

WTO, TPP

-

h

-

-

tê.

-

16

-

-

-

17

KINH DOANH 2015

Tình hình tài chính

P

18

2015:

5 :

5 4

Doanh thu p 1.617.142 100,44 106,92

(1.003.698) 96,69 105,19

586.865 104,64 109,10

991.767 109,97

893.251 115,30

KDBH 98.515 77,52

217.947 69,32

65.405 86,60

doanh 251.058 68,60

8.452 50,07

liên 31.274 94,10

290.784 69,89

241.076 72,06

:

5 4

Doanh thu p 1.617.142 100,44 106,92

(1.003.698) 96,69 105,19

586.865 104,64 109,10

991.767 109,97

893.251 115,30

98.515 77,52

232.836 61,61

65.405 86,60

doanh 265.947 61,92

8.795 52,10

274.741 61,55

225.034 61,68

19

- -2019.

- .

- i n nhi m ch c danh Phó T ng giám c i v i Ông Thomas Kessler .

- Ngày 18/11/2015 b nhi m có th i h n Ông Yves-Daniel Cochand gi ch c v Phó T ng giám c VINARE, th i h n 3 n m.

:

- 31/12/2014

:

Chính sách

-

-

-

-

-

-

không có

20

2015:

5:

STT 2015 2014 +/-

1 1.991.500 1.968.660 +22.840 61,0%

2 210.000 140.000 +70.000 6,4%

3 654.000 654.000 0 20,0%

4 33.189 32.596 +593 1,0%

5 150.000 120.000 +30.000 4,6%

6 13.817 15.235 -1.418 0,4%

7 13.304 13.304 0 0,4%

8 198.751 145.681 +53.070 6,2%

3.275.177 3.113.181 +161.996 100%

VND

Công ty Doanh thu

2015 2014 2015/14 2015 2014 2015/14

L/doanh SVI 342,5 341,0 100,43% 160,9 170,3 94,48%

Vinare Invest 0,87 4,15 20,96% -4,18 -0,7

Tình hình tài chính:

VND

Công ty 31/12/15 31/12/15 31/12/15

L/doanh SVI 500 746,27 14.925 10.000

Vinare Invest 93,92 83,72 8.914 10.000

21

Tình hình tài chính:

Báo cáo :

r. VND

2015 2014 %

2015/14

6.465.307 6.034.510 107,14

991.767 901.784 109,97

98.515 127.072 77,52

217.947 314.422 69,32

251.058 365.972 68,60

8.452 16.880 50,07

31.274 33.234 94,10

290.784 416.087 69,89

241.076 334.550 72,06

242.587 334.809 72,46

83,28% 60,31%

(*) L u

.

2015 2014 %

2015/14

6.372.268 5.959.467 106,92

991.767 901.784 109,97

98.515 127.072 77,52

232.836 377.921 61,61

265.947 429.472 61,92

8.795 16.879 52,10

274.741 446.351 61,55

225.034 364.815 61,68

22

2015 2014 Ghi chú

1.

- 1,39 1,46

- 0,58 0,61

2.

- / 18,36 18,68 %

- / 81,64 81,32 %

3.

- 58,96 55,60 %

- 41,04 44,40 %

4.

- 23,79 33,81 %

- 19,73 27,19 %

- 4,5 6,90 %

- 3,73 5,54 %

- 9,19 12,64 %

2015 2014 Ghi chú

1.

- 1,67 1,78

- 1,38 1,46

- 0,57 0,60

2.

- / 17,41 17,99 %

- / 82,59 82,01 %

3.

- 59,80 56,29 %

- 40,20 43,71 %

4.

- 22,24 34,61 %

23

- 18,22 28,29 %

- 4,31 7,49 %

- 3,53 6,12 %

- 8,79 14,00 %

24

7/3/2016

1. 131.075.937

109.406.861

21.669.076

-

-

2. 131.075.937

109.406.861 -

- 21.669.076

: t

TT

1 : 126.617.814 96,60%

a 81.824.450 62,43%

- 52.906.035 40,36%

- 28.918.415 22,07%

b 44.793.364 34,17%

2 cá nhân: 4.458.123 3,40%

a 3.780.274 2,88%

b 677.849 0,52%

131.075.937 100%

7/3/2016)

TT Tên (VND)

1 SCIC 529.060.350.000 40,36%

2 Swiss Re 327.689.890.000 25,00%

3 120.268.200.000 9,18%

4 o Minh 84.275.100.000 6,43%

5 Franklin Templeton 59.833.950.000 4,56%

: không có

không có

25

P :

- nâng cao

;

- .

:

- ;

- ;

-

;

- Cu;

-

-

-

-

-

. hàng ;

-

26

hính sách :

-

- Nhà

-

Khó kh

-

-

-

-

27

kinh doanh

Tình hình tài chính

6

28

:

-

15: Doanh thu phí 5% KH :

Bên ngoài:

-

-

-

- Tình hình

-

-

-

...)

-

: 329,3 2,53%

- VINARE 1.074 VND

742,3 . Chi b 331,7 .

-

.

- cao Vinafood 2

- doanh

-

29

C

- 5 VINARE 241,6 , 14,5 .

. VND

STT 2015 2014 2015/2014

A 243.494 387.877 62,7%

1 138.834 161.451 86,0%

2 12.704 15.741 80,7%

3 29.776 170.449 17,5%

4 C 1.836 2 918%

5 24.066 10.297 233,7%

6 12.517 14.001 89,4%

7 0 0

8 3.309 14.093 23,5%

9

20.452 1.843 1.109,7%

B 1.863 (6.924)

C (C=A-B)

241.631 394.801 61,2%

30

:

- 5

- Mark of

;

- trung

tác và khách hàng;

-

-

- Phúc;

-

- ;

-

- ;

- ct;

-

(A.M.Best);

- Hoàn thành

- : tài ;

- khách hàng

2015, VINARE VINARE

VINARE VINARE

- VINARE Swiss Re) th hi m s n dung: nâng cao n ng l c tranh c VINARE trong các l v : n ng l s ph , n ng l khai thác, n ng l qu lý, n ng l t , tin h ;

31

Tình hình tài chính :

STT 2015 2014

(1) (2) (3) (4) (5) (6)= (4)/(5)

I

1 6.465.307 6.034.510 107,14

1.1

4.290.301 3.881.049 110,54

1.2 988.251 1.026.371 96,29

1.3 1.186.755 1.127.090 105,29

2

2.1 % 18,36 18,68

2.2

% 66,36 64,31

2.3 % 15,28 17,01

B

1 6.465.307 6.034.510 107,14

1 3.812.072 3.355.474 113,61

2.759.085 2.473.113 111,56

2 2.653.235 2.679.036 99,04

30.236 31.747 95,24

2

2.1 % 58,96 55,60

2.2

% 41,04 44,40

- inare 5 6.465 , 4 4.

- 988 5 là 15,28 c ,

- 5 2.653 2014.

5 là 3.812 58,964 2.759

72,4.

32

-

-

- ng

-

16:

16 ( ):

2016 2015

1.730.000 1.617.142 7,0%

669.000 613.444 9,1%

) 260.000 254.289 2,4%

(%) 12% 15%

chung:

ng,

-

-

-

-

-

:

Marketing và khai thác:

- T

-

-

33

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Tài chính

- -

- - án

- H

-

-

-

-

-

-

34

TY:

ánh giá chung: doanh 2015.

viêc hoàn thành

VINARE

- Ban H C H QT.

- .

-

-

6

6:

2016 2015

1.730.000 1.617.142 7,0%

669.000 613.444 9,1%

) 260.000 254.289 2,4%

(%) 12% 15%

6:

-

-

-

35

-

- máy

- tài chính

-

-

-

-

-

-

-

36

CÔNG TY

37

:

- Ông Lê Song Lai

- Ông Martyn Parker Phó

-

- -

- Ông Beat Schnegg -

- Ông -

- -

-

- Ông -

Thành viên H QT

- Ông

-

:

- Ông Lê Song Lai

- Ông

- Ô

- Ông Martyn Parker

- Ông

7/3/2016

TT

16/3/2015

7/3/2016

di t ch Cá nhân di t ch Cá nhân

1 Lê Song Lai 15,36% 0,02% 15,26% 0,02%

2 11,00% 0,21% 12,97% 0,21%

3 12,13% 0,03% 12,13% 0,03%

4 9,18% 0% 9,18% 0%

5 6,42% 0,02% 6,43% 0,02%

6 Martyn Parker 0% 0% 0% 0%

7 2,50% 0% 2,50% 0%

8 Beat Schnegg 0% 0% 0% 0%

9 0% 0% 0% 0%

38

:

-

- Ông Martyn Parker, thành viên

-

-

-

- Ông Beat Schnegg, thành viên

-

-

-

:

-

- 2020

- 2020

- hành)

-

-

-

:

1. Phiên h n th XI, Nhi m k II ngày 20/3/2015

-

- 4

- 4

-

-

-

- -2014

39

- -2020

- -2019

- c

-

- -2019 và

2015-2019

2. Phiên h n th I, Nhi m k III ngày 24/4/2015

-

-

3. Phiên h n th II, Nhi m k III ngày 21/8/2015

-

-

- -2019

-

- Swiss Re

-

4.

-

-

- Yves-

-

- chính sách ch

- - -2019

-

q

- -chi phí -BTC

1 Quy nh s -

13/01/2015 Phê chu n th i h ng c

40

2 Quy nh s -

09/4/2015 - C cán b tham gia Ban ki t i h ng c ng niên 22/4/2015

- Ch nh T i h ng c ng niên 22/4/2015

- c cán b i h ng c ng niên 22/4/2015 b u vào Ban ki m phi u

3 Quy nh s -

10/6/2015 Nh t trí l a ch n Deloitte Vi t Nam là công ty ki m c l p Báo cáo tài chính 2015

4 Quy nh s -

15/7/2015 Tái b nhi Vi t Hoa ch c v K toán ng nhi m k 2015-2019

5 Quy nh s -

21/7/2015 Nâng b ng Th Vinh Phó T ng c

6 Quy nh s -

21/8/2015 Thông qua vi c t m ng chi tr c t t 1/2015 v i t l 5%/m nh giá; th i gian th c hi n: Quý 4/2015

7 Quy nh s -

14/9/2015 Ban hành các Quy ch T ch c và Ho ng c a các Ti u ban tr c thu c H ng qu n tr (Ti u ban Chính sách phát tri n, Ti u ban Nhân s , Ti u ban

ng)

8 Quy nh s -

18/9/2015 Gia h n th m nh n ch c v Phó T ng giám i v ng Th Vinh

9 Quy nh s -

23/11/2015 B nhi m Ông Yves-Daniel Cochand chuyên gia Swiss Re gi ch c danh Phó T c VINARE v i th i h t 18/11/2015

10 Quy nh s -

28/12/2015 Phê chu o hi m 2016 c a VINARE

11 Quy nh s -

28/12/2015 Phê chu n Quy ch Công b thông tin s2016 c a VINARE

41

- -

- -

- Ông Deepak Mohan -

- Ông -

- Ông - viên

7/3/2016

TT

Thành viên BKS 16/3/2015

di t ch Cá nhân di t ch Cá nhân

1 Trung Tính 0,97% 0% 0,97% 0%

2 0% 0% 0% 0%

3 1,49% 0% 1,49% 0%

4 Deepak Mohan 0% 0% 0% 0%

5 0,71% 0,003% 0,71% 0,003%

STT

Thành viên soát

Lý do không tham

1 02 100%

2 Thành viên 02 100%

3 Thành viên 02 100%

4 Deepak Mohan Thành viên 02 100%

5 Thành viên 02 100%

soát

42

-

-

-

chính.

-

- ch, báo

-

,

H :

-

-

-

-

-

-

- m.

-

-

- .

43

-

xác thù lao các thành viên 11/2015/ - 21/8/2015.

- 01/2006/NQ-ngày 19/1/2006).

5:

:

VND

STT

1 Lê Song Lai

306.843.363

2 Martyn Parker 209.337.822

3 136.258.909

4 Thành viên 1.949.527.419

5 Thành viên 199.943.123

6 Thành viên

235.943.123

7 Beat Schnegg Thành viên 118.484.814

8 Thành viên 169.295.415

9 Thành viên 1.354.855.813

STT

1 142.781.197

2 Thành viên BKS 87.421.681

3 Thành viên BKS 118.019.270

4 Deepak Mohan Thành viên BKS 69.937.345

5 Thành viên BKS 118.019.270

&

STT

Ph l c BÁO CÁO TÀI CHÍNH H P NH T

C KI M TOÁN 2015

2016-04-05T09:59:28+0700NGUYỄN THỊ MINH CHÂU