2-3-2011 Rajkot City

y{ËkðkË, íkk. 1çkhkuçkh Lkð ð»ko Ãkqðuo økkuÄhk huÕkðu

MxuþLkÚke yuf rf÷ku{exhLkk ytíkhuÃkqðoÞkursík fkðíkhkLkk ¼køkYÃku Mkkçkh{íkeyuõMk«uMk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kfkhMkuðfkuLke níÞkLkk RhkËu íku{Lkk ÃkhÚkÞu÷k rn[fkhk nw{÷kLkk 31 Ëkur»kíkykhkuÃkeyku{ktÚke 11Lku ¾kMk fkuxuo VktMkeLkeMkò yLku yLÞ 20Lku ykSðLk fuËLke MkòVh{kðe Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktykhkuÃkeykuLku VktMkeLke MkòLkk ykyiríknkrMkf [wfkËk{kt VktMkeLke MkòÃkk{Lkkhkyku{kt {wÏÞíðu rçk÷k÷ nkS,hÍkf fwhfwh, Íkçkeh rçkLkÞk{eLk çknuhk,Mk÷e{ sËko ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u h[ðk{ktykðu÷e MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk ss Ãke.ykh.Ãkxu÷u 25{e VuçkúwykheLkk rËðMku ík{k{Ëkur»kíkku{ktÚke fkuLku fux÷e Mkò Vh{kððe íkuytøkuLke MkwLkkðýeLkk ytíku ÃkkuíkkLkku yLkk{íkhk¾u÷ku rLkýoÞ yksu ònuh fÞkuo níkku. yksuMkðkhu 11.05 f÷kfu íku{ýu Mkkçkh{íke su÷¾kíku Q¼e fhkÞu÷e ¾kMk fkuxo{kt ÃkkuíkkLkwtMÚkkLk økúný fhe íkhík s fkuLku VktMke yLkufkuLku sLk{xeÃkLke Mkò rðþuLkku ÃkkuíkkLkkunwf{ «kurMkõÞwþLk yLku çk[kð ÃkûkLkkðfe÷kuLku MkkUÃÞku níkku.

çk[kð ÃkûkLkk yuf yuzTðkufuxLku íku{ýufkuxoY{{kt ÃkkA¤Lkk MÚkkLku hnu÷k

ykhkuÃkeykuLku MkòLke òý fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke íkuLke Úkkuzef s ûkýku{ktykhkuÃkeyku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.y÷çk¥k, yÃkuûkkÚke rðhwØ fkuEhkuff¤Lkkt ÿ~Þku MkòoÞkt Lknkuíkkt. íÞkhçkkË ssu ík{k{ ÃkûkkuLke hsqykíkku,íku{ýu xktfu÷k [wfkËk yLku hsqfhu÷k Ãkwhkðk, MkkûkeykuLkktrLkðuËLkku ðøkuhuLkkykÄkhu rLkrùíkfhu÷k 900sux÷k ÃkkLkkLkkM k ð o ø k ú k n e[ w f k Ë k L k eL k f ÷f M k q h ð k h

ykhkuÃkeykuLkuºkeS {k[oLkkrËðMku {u¤ðe÷uðkLke Mkq[LkkykÃke níke. íkuMk{Þu s fkuxuo fkuLkufu{ VktMke fu sLk{xeÃkyLku çkkfeLkkLku rLkËkuo»k Akuze{qfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íku ytøkuLkktfkhýku yLku rLkheûkýkuLke òý Úkþu.

{ktz yzÄku f÷kf{kt ykxkuÃke ÷uðkÞu÷eyksLke fkÞoðkneLkk ytíku yk fuMkLkk {wÏÞ

Mkhfkhe ðfe÷s u . y u { .

Ã k t [ k ÷í k u{L k k

ç k u

M k n k Þ fM k h f k h e

ðfe÷ku yuLk.yu{.«òÃkrík yLku yÕÃkuþ fkuøksu

MkkÚku çknkh ykÔÞk níkk yLku ÃkºkfkhkuLkusýkÔÞwt níkwt fu, VktMkeLke Mkò Vh{kððk{kt

ykðe nkuðkÚke íkuLkk Mk{ÚkoLk (fLV{uoþLk){kxu nkEfkuxo{kt sðwt s Ãkzu. ð¤e, [wfkËkLkeLkf÷ {éÞk çkkË íkuLkku yÇÞkMk fheLku Mkexîkhk Lk¬e fhðk{kt ykðþu fu suykhkuÃkeykuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku Au yLkusu{Lku VktMkeLke Mkò LkÚke Vh{kðkE íku ytøkunkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðe fu Lknª. òufu,çk[kð Ãkûku Mkò Ãkk{u÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuðíke nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. rLkÞ{kLkwMkkh, [wfkËkLke Lkf÷ {éÞkLkk90 rËðMk{kt WÃk÷e fkuxo{kt yÃke÷ fheËuðkLke hnu Au.

¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ su.yu{. Ãkt[k÷u fkuxuo[wfkËk{kt fÞk rLkheûkýku fu fkhýku xktõÞk íkuòuðk {éÞk Lk nkuðkÚke yu rðþu ðÄw fnuðkLkkuELkfkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, þk {kxu fMkqhðkhXuhðkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLku 'huhuMx ykìVhuh` økwLkkLke fûkk{kt {qfðk òuEyu íkuLke

MkuLMkufMk ▲▲ 623.10 18,446.50

rLkVxe ▲▲ 189.05 5522.30

MkkuLkwt ▼▼ 0.25 `̀ 21,100

[ktËe ▲▲ 300.00 `̀ 50,000

zku÷h ▲▲ 0.32 `̀ 44.96

Þwhku ▲▲ 0.48 `̀ 62.16

ÃkkWLz ▲▲ 0.33 `̀ 73.15

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, {nk ðË 13çkwÄðkh 2, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Year:21 Vol:178 `̀ 3-00 …t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

hkòLkku fuMk ðerzÞku fkuLVh®MkøkÚke[÷kððk {kxu fkuxuo {tsqhe ykÃke økkuÄhk stfþLk- rðþu»kyksLkk

ytf MkkÚku 12 14 16 rþðkrºkLkk {u¤k{kt Ãkkt[ ÷k¾Lke {uËLke :rËøkBçkh MkkÄwykuLke hðuze íku{s þkneMLkkLk4

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf {kuxuhk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkwt ‘rV®õMkøk’ ?ðkuxTMkLk-nurzLku rV®õMkøk fÞkoLkku nuðk÷

y{ËkðkË, íkk.1™kýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

Mkk{kLÞ çksux{kt rðfkMk {kxuLkkuçkqMxh zkuÍ ykÃÞku nkuðkÚkeðuÃkkh ¾kÄ ½xkzðkLkk

ykþkðkË íku{s òLÞwykhe{ktrLkfkMk yLku {k¤¾kfeÞ ûkuºk{ktð]rØÚke ¼khíkÞe þuhçkòh{ktfkhkuçkkhLkk ytíku MkuLMkuõMk{ktAuÕ÷k 21 {rnLkkLkku yuf

rËðMkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. suLku Ãkøk÷uhkufkýfkhku{kt ¾wþeLkwt {kuswt VheðéÞwt níkw. MkuLMkuõMk 623.10

MkuLMkuõMk{kt 623 ÃkkuRLxLkku WAk¤kuhkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt çku rËðMk{kt ` 2.40 ÷k¾ fhkuzLkku støke ðÄkhku

{wtçkR, íkk. 1çkeS yur«÷u h{kLkkhe ðÕzofÃk-

2011Lke VkRLk÷ {kxu rxfexLkwtykuLk÷kRLk çkq®føk yksÚke þY ÚkRøkÞwt níkwt. òufu, yk VkRLk÷ {kxu 12,

750 yLku 18,750 yu{ çku srxfexLkk Ëh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ykVkRLk÷ {kxu {kºk 3 nòh rxfexMkk{kLÞ «uûkfku {kxu Au. su Ãkife 1

ðÕzofÃk VkR™÷ : yufrxrfxLkk `̀ 18,750

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

økkuÄhk fktz

11Lku

VktMke

20Lku sLk{xeÃkMkkiÚke {kuxe MktÏÞk{kt ykhkuÃkeykuLkuVktMkeLke MkòLkku Ëuþ{kt Mkðo«Úk{ [wfkËku

ykSðLk fuË Ãkk{u÷k «íÞufykhkuÃkeLku 17,300 Ëtz

y{ËkðkË : {tøk¤ðkhu MÃkurþÞ÷ fkuxuo20 ykhkuÃkeLku ykSðLk fuMkLke MkòVxfkhðkLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ f÷{kunuX¤ Ëtz Ãký VxfkÞkuo Au. fkuxuo yk

MkòLkku [wfkËku ònuh, nðu þwt?11Lku VktMkeLke Mkò Vh{kðíkkt yk yk¾ku fuMk nðu ¾qçk ÍzÃku nkEfkuxo{kt ÃknkU[þu.ík{k{ ÃkkMkktLke [fkMkýe fÞko çkkË nkEfkuxo ßÞkhu MkuþLMk fkuxoLkku yk r™ýoÞçknk÷ hk¾u íÞkhu ykhkuÃkeLku yu VktMkeLke Mkò ÚkE økýkÞ. y÷çk¥k, íÞkh ÃkAeÃký Mkw«e{ fkuxo{kt rhÔÞq yLku hk»xÙÃkríkLku ËÞkLke Þkr[fkLkk íkçk¬k nkuÞ s Au.økkuÄhkfktz{kt íkku çk[kð Ãkûku yksu s ònuh fhe ËeÄwt níkwt fu íkuyku yk [wfkËkLkunkEfkuxo{kt ÃkzfkhðkLkk Au. ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ su.yu{. Ãkt[k÷u fÌkwt níkwt fu, suykhkuÃkeyku rLkËkuo»k Aqxe økÞk Au íku yLku y{u ík{k{Lku VktMke {ktøke níke íku{kt 20ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò ÚkE Au íku çktLku {wÆu nkEfkuxo{kt yhS fhðe fuLknª íkuLkku rLkýoÞ «kurMkõÞwþLk Mkexu rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ Au.yk [wfkËkLke Lkf÷ {éÞk çkkË Mkex îkhk íkuLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu yLku íkuLkusu ÞkuøÞ ÷køku íkuðe MkhfkhLku ¼÷k{ý fhðk{kt ykÔÞk çkkË yÃke÷ rð»ku nkEfkuxo{ktfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. MkexLkk Wå[ yrÄfkhe ykrþ»k ¼krxÞk íkhVÚke ¾kMkfkuxoLkk hrsMxÙkhLku [wfkËkLke «{krýík Lkf÷Lke yhS ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ðeMkrËðMk{kt MkexLku «{krýík Lkf÷ {¤ðkLke þõÞíkk Au.fkuxuo ykÃku÷e Mkw[Lkk yLkwMkkh, çk[kð ÃkûkLku ºkeS íkkhe¾u [wfkËkLke «{krýík Lkf÷{¤þu. suLkk ykÄkhu íkuyku yÃke÷Lke íkiÞkheyku fhþu. yk{ yk {rnLkkLkk ytíkMkwÄe{kt xÙuLk fktzLkku fkLkqLke støk nkEfkuxo{kt ¾MkuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-55 / ÃkwY 09-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22sqLkkøkZ{kt ½h{kt ykøk

÷køkíkk Þwðíke ¼zÚkwt ÚkE økEsqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLkk hk{Ëuð

Ãkhk rðMíkkh{kt yksu yuf {fkLk{ktþkuf þŠfxÚke y[kLkf s ykøk VkxerLkf¤íkk ½h{kt hnu÷e [tËkçkuLkÄeY¼kE Lkk{Lke 18 ð»koLke Þwðríkykøk{kt økt¼eh heíku ËkÍe økE níke.suLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðíkkMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

ò{Lkøkh íkk.1: ò{Lkøkh{kthýSíkMkkøkh hkuz WÃkh ¼kLkw ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ hnuíke Mkíkðkhk ÞwðríkyuøkE fk÷u ÃkkuíkkLke 4 ð»koLke Ãkwºke MkkÚkuyrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk, økt¼eh heíkuËkÍu÷e ÃkwºkeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.sÞkhu Mkkhðkh nuX¤ hnu÷e ÞwðríkLkwtyksu {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt

hýSíkMkkøkh hkuz WÃkh ¼kLkw ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ LkøkhMke{ rðMíkkh{kt hnuíkerðsÞkçkuLk sÞtrík¼kE Lkfw{(W.ð.h6) Lkk{Lke Þwðríkyu økEfk÷uÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkuíkkLke [kh ð»koLke ÃkwºkefeŠíkLku ¾kuzk{kt çkuMkkze fuhkuMkeLk AktxeyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk rfŠíkLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu rðsÞkçkuLkLkuøkt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu S.S.

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. nkuÂMÃkx÷{kt rðsÞkçkuLku {k{÷íkËkhMk{ûk ÃkkuíkkLkk {hýkuL{w¾ rLkðuËLk{ktÃkkuíkkLku ºký rËðMkÚke íkkð ykðíkkunkuE yLku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Ãký hnuíkkunkuðkÚke ¢kuÄ{kt ykðe sE ÃkkuíkkLkeÃkwºkeLku MkkÚku hk¾e yÂøLkMLkkLk fÞwonkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku feŠíkLkuSðíke Mk¤ økkðe Ëuðk ytøku rðsÞkçkuLk

M k k{ uníÞkLkkuø k w L k k uL k k U æ Þ k un í k k u .y kËhBÞkLkMkkhðkhn u X ¤h n u ÷r ð s Þ kç k u L k L k w tÃ k ý{ ] í Þ wrLkÃksÞwtn í k w t .Ãkk u÷eMk u{ ] í kË u n L k uÃ k k u M x{ k u x o {f h k ð eykø k¤f k Þ oð k n en k Ú kÄ h eníke.

rðøkík {qsçk þnuhLkk suíkÃkwh hkuzÃkhLke økúeLk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkurníkuþ çkkçkw¼kE {kuýÃkhk Lkk{Lkku h8ð»koLkku ÞwðkLk økwtËk¤k þuhe{kt ykþk

fkuBÃk÷uõMk{kt ËuðËeÃk sðu÷MkoLkk Lkk{uMkkuLkk [ktËeLkku þku Y{ Ähkðu Au.

økík þrLkðkhu Mkktsu ykþkÃkwhk [kufzeÃkkMku rníkuþ Ãku{uLx ÷uðk økÞk çkkË¼uËe Mktòuøkku{kt økq{ ÚkE síkktÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fheníke. çkkË{kt yksu Mkðkhu Mkkzk Ëþf÷kfLkk Mkw{khu yk Ãkxu÷ ÞwðkLkLke÷kþ MkuíkwçktÄ zu{{kt íkhíke nkuðkLkeòý Úkíkkt {kLkðMkuðk xÙüLkk «Vw÷hksÞøkwYyu ÷kþLku çknkh fkZeÃkku÷eMkLku MkkutÃke níke. ÞwðkLkLkk ÃkuLxLkkr¾MMkk{ktÚke íkuLkku {kuçkkE÷, Ãkkfex{¤e ykÔÞk níkk. yLku Ãkkfex{ktÚkeøkkUz÷ Lkkøkrhf çkuLfLkk ÃkkuíkkLkeÃkuZeLkk çku fkuhk [uf, ÷kEMkLMk yLkuW½hkýeLke [eêe íku{s ËwfkLkLke[kðe {¤e ykðe níke. r{ºk ¼kðuþÃkkhr¾ÞkLke {kr÷feLkwt ÃkÕMkhçkkEfLku Ãký Ãkkýe{ktÚke çknkhfZkÞwt níkwt.

yk WÃkhktík yuf ðÄw çkkEf Ãký

{¤e ykðíkk yk çkesw çkkEf fkuLkw ? yu Ãký Mkðk÷ WXÞku Au. ykÄkh¼wík

rðøkíkku {wsçk yk ÞwðkLk þrLkðkhuMkktsu Ãku{uLx ÷uðk sðkLkwt Au. íku{,

fneLku LkeféÞku níkku. MkkÚku Y.h0nòh suðe hf{ Ãký ÷E økÞkuníkku. yksu íkuLkku {]íkËun {éÞku íÞkhu{kºk Y. 700 s {¤e ykÔÞk níkkt.íkuLkku MkkuLkkLkku [uLk økw{ ÚkE økÞku níkku.

nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku yk ÞwðkLkLkwtÃkkýe{kt zwçke sðkÚke {kuík rLkÃksÞkLkwsýkÔÞw níkw. íkuLkk {]íkËun Ãkh fkuE{kh fu, EòLkk rLkþkLk {éÞk LkÚke.yk ÞwðkLk sðu÷Mko WÃkhktík s{eLk-{fkLk, þuhçkòh MkkÚku ÃkýMktf¤kÞu÷ku níkku.

hksfkux íkk.1ÄkuhkS þnuh ¼k.s.Ãk. «{w¾Lkku

¼ºkeòu MktsÞ ÃkhMkkuík{¼kE çkk÷Äkçku Mkkøkúeíkku MkkÚku rðËuþe ËkYLke 60çkkux÷ MkkÚku ÍzÃkkíkkt MÚkkrLkf hksfeÞyk÷{ [f[kh òøke Au. yøkkW ÃkýykhkuÃke çku ð¾ík ÍzÃkkE [wõÞkLkwtòýðk {¤u Au.

økík hkºkeLkk Ãke.ykE. yu[.ykh.Ík÷k íkÚkk MxkV ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkuíÞkhu ÄkuhkSLkk LkSfLkk s ðuøkzeøkk{ ÃkkMku þtfkMÃkË nk÷ík{kt çkkEfÃkh Lkef¤u÷k MktsÞ (hnu. fwt¼khðkzkÄkuhkS) íkÚkk íkuLkk çku Mkkøkúeíkku ¼økk

÷k¾k ¼hðkz, ò{ ftzkuhýkLkkrðÃkw÷ Lkkhý hçkkheLku yxfkÔÞkníkk. çkkEf Ãkh hnu÷k Úku÷kLkeík÷kMke ÷uíkkt ytËhÚke 60 çkkux÷rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

rðËuþe ËkY nkÚk ÷køkíkkt ºkýuþÏMkkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.MktsÞ çkk÷Äk yøkkW Ãký çku ð¾íkËkY{kt MkÃkzkE [wõÞku Au. nk÷Lkk¼ksÃk «{w¾Lkku ¼ºkeòu Úkíkku nkuEíkhn, íkhnLke [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞk ? MkrníkLkk{wÆu ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððkÃkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ºkeS ð¾ík ÍzÃkkÞkLke [[ko

ÄkuhkS ¼ksÃk «{w¾Lkku ¼ºkeòurðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍççkuçkkEf Ãkh çku Mkkøkúeíkku MkkÚku 60 çkkux÷ ÷ELku LkeféÞku níkku

ò{Lkøkh{kt hýSíkMkkøkh hkuz Ãkh

Ãkwºke MkkÚku yÂøLkMLkkLkfhLkkh {kíkkLkwt Ãký {kuík

ò{Lkøkh{kt ¾khðk [f÷k rðMíkkh{kt

ò{Lkøkh íkk.1: ò{Lkøkh{kt ¾khðk [f÷k rðMíkkh{kthnuíkk 7Ãk ð»koLkk yuf ËhS ð]æÄkyu yuf íkYýeLku {tík-íktºkfhe çkuþwæÄ fhe Lkkt¾e nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku ¾khðk

ÃkrhðkhLkk Mkkík þÏMkkuyu ð]æÄkLku ðk¤ Ãkfze ZMkzeLku {kh{kÞkoLke íku{s íku{Lkk Ãkwºk yLku ÃkwºkðÄwLku Ãký {kh {kÞkoLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkíkk [f[kh òøke níke.

¾khðk ÃkrhðkhLkkt Mkkík þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

{tºk-íktºkÚke íkYýeLku çkuþwæÄfhLkkh ð]æÄkLku {kh ÃkzÞku

MkkuLkk-[ktËeLkku þku-Y{ Ähkðíkk

økkUz÷ íkk.1økkUz÷Lke økwtËk¤k þuhe{kt MkkuLkk yLku [ktËeLkku þku Y{

Ähkðíkku Ãkxu÷ ÞwðkLk çku rËðMk Ãknu÷k ¼uËe Mktòuøkku{kt÷kÃk¥kk ÚkÞk çkkË yksu Mkðkhu yuLke ÷kþ þnuhLku Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk MkuíkwçktÄ zu{{ktÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu

÷E ÃkkuMx {kuxo{ {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuze Au. ykÞwðkLkLkk øk¤k{kt hnu÷ku MkkuLkkLkku [uLk økw{ ÚkÞku Au. òu fu,þheh Ãkh fkuE EòLkk rLkþkLk LkÚke. Ãkku÷eMkLkk yLkw{kLk{qsçk yk çkLkkð ykí{níÞkLkku nkuE þfu. ÞwðkLkw çkkEf ÃkýÃkkýe{ktÚke {¤e ykÔÞw Au. su Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄwt Au.

çkkEf Ãký {éÞwt : MkkuLkkLkku [uLk yLku hkufz hf{ økkÞçk !

økkUz÷Lkk ÷kÃk¥kk ðuÃkkheLkeMkuíkwçktÄ zu{{ktÚke ÷kþ {¤e

økktÄeÄk{Lkkt Ãkkuþ rðMíkkh{kt

ðkAhze MkkÚku fwf{oLkku «ÞkMkfhíkku rðf]ík þÏMk ÍzÃkkÞku[kuÃkkMkLkkt hnuðkMkeyku òuE síkk Ãkfze Ãkkze Ãkku÷eMkLku òý fhe

økkUz÷: rníkuþ su çkkEf ÷E økÞku níkku.íkuLke þkuÄ fhðk íkhðiÞkyku zu{Lkkt ÃkkýeLkuz¾ku¤íkk níkU. yu ð¾íku fk¤k f÷hLkwt yLkuLktçkh Ã÷ux{kt AufAkf fhu÷w çkeswt ÃkÕMkhçkkEf {¤e ykÔÞwt níkw.

ÃkÕMkh çkkEfLkktLktçkh{kt AufAkf !

økktÄeÄk{, íkk. 01økktÄeÄk{Lkkt Ãkkuþ rðMíkkh{kt økkÞ

MkkÚku fwf{o fhíkku þÏMk ÍzÃkkíkk÷kufku{kt [f[kh «Mkhe økE Au.økkÞLkkt ðkAhzeLku ½kMk ykÃkðkLkkçknkLku {fkLkLke øku÷uhe{kt ÷E sEfwf{oLkku «ÞkMk fhíkk rðf]ík {øksLkkþÏMkLku ykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeykurLknk¤e síkk íkuLku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku.Ãkku÷eMku yk þÏMkLke ÄhÃkfz fheykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kÃík rðøkíkku {qsçk, þnuhLkkþÂõíkLkøkh rðMíkkh{kt çke/24 {kthnuíkk {Lkkusfw{kh MkwhuLÿfw{khhksÃkqík Lkk{Lkk þÏMku økE fk÷u

ðkAhzeLku ÷e÷ku [khku Lkk¾e ÃkkuíkkLkk½hLke øku÷uhe{kt ÷E sELku økkiðtþMkkÚku fqf{oLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ykf]íÞLku òuE síkk ykMkÃkkMkLkk{fkLkkuLkk hnuðkMkeykuyu yufrºkíkÚkELku íkuLku ÍzÃke Ãkku÷eMkLku òý fheníke. yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkMxkVu íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.MkkuLk÷Lkøkh{kt hnuíkk {q¤S¼kEøkZðeLke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMkuykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ykðk yÄ{ f]íÞLke òý ÚkíkktþnuhesLkku yk rðf]ík {kLkMkLkk þÏMkrðYØ fzf Ãkøk÷kLke {ktøkýe fhehÌkk Au.

þnuhLkk MkuLxÙ÷ çkUf hkuz Ãkh ¾khðk[f÷k{kt ¼økðkLkMktøk çkkÃkwLke þuhe{kthnuíkk sÞkçkuLk søkSðLk¼kR xktfLkk{Lkk ð]æÄkyu ÃkkuíkkLku {tºk-íktºkLkkLkk{u ðk¤ Ãkfze ZMkzeLku ÷íkk{ktVuhððk ytøku yLku íkuLkk Ãkwºk íku{sÃkwºkðÄw rËLkkçkuLkLku Ãký {kh {khðkytøku ¾khðk [f÷k{kt hnuíkk W»kkçkuLk

¼hík¼kR ¾khðk, ¼hík ¾khðk,çkfw÷ ¾khðk yuLk çkfw÷Lkk ÃkíLke,MkkuLkk¼kR ¼wðk, ¼hík ¾khðkLkkrÃkíkk yLku økeíkkçkuLk ¾khðk ðøkuhu MkkíkþÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.sÞkçkuLk ¼qR{kt nkuðkÚke {kíkkSLkkLkk{u {tºk-íktºkLke íkktrºkf rðÄe fhu AuyLku ½h{kt ÷wýkR {kíkkSLkku {Z

ykðu÷ku Au. sÞkt íkuh ð»koLke yufíkYýeLku Mkwðzkðe níke. çkkË{ktsÞkçkuLku fþwt fhe Lkkt¾e çkuþwæÄ çkLkkðeËeÄe Au. yk ytøkuLke òý ÚkíkktsÞkçkuLkLku {kh {khe ZMkzeLku þuhe{ktVuhÔÞk níkk. sÞkçkuLkLku Eò ÚkíkktMkkhðkh {kxu S. S. nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

økkUz÷: rníkuþLku çku ¼kE yLku çku çknuLkAu. íku Ãkkuíku ½hLkk ykÄkhMíkt¼ Mk{kLkníkku. íkuLku MktíkkLk{kt ºký ð»koLke yuf ÃkwºkeAu. íkuLkku yksu sL{ rËLk níkku. yksu srníkuþLkkt {kuíkLkk Mk{k[kh ykðíkkÃkrhðkh{kt yk¢tË Vu÷kE økÞwt níkw.

ÃkwºkeLkk sL{rËLku rÃkíkkLkk{kuíkLkk Mk{k[kh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1økEfk÷u hkºku rðMkkðËhLkk

MkhMkE økk{{kt Ãkku÷eMku swøkkhLkkuËhkuzku ÃkkzeLku hk{ LkÚkwLkk hnuýktf{fkLk{kt [k÷íke swøkkh õ÷çk ÍzÃke÷eÄe níke. íkÚkk ynªÚke økk{Lkk{kS MkhÃkt[ ðu÷S Mk{sw÷ªçkzeÞk, rðê÷ þk{S hk{kýe,çkk÷w ¼e{k f÷ku÷k, çkkçkw ðk÷k,{kðk MkðS yLku ¼e¾k {LkSMkrníkLkk þÏMkkuLku Y.h3 nòhÚkeðÄwLke {¥kk MkkÚku ÍzÃke ÷ELkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkhMkELkk {kS MkhÃkt[ MkrníkMkkík swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

hkºku rËøkBçkh{kxu ©Øk¤wykuLke ÷ktçke fíkkhku

÷køke Au. MkkÄw-Mktíkku rþðSLkeykhkÄLkk{kt ÷eLk çkLke økÞk Au.

{u¤kLkk ytrík{ [hýLke [h{Mke{kykðíkefk÷u çkwÄðkhu òuðk {¤þu.{u¤k{kt hkºku ÃkhtÃkhkøkík heíku rËøkBçkhMkkÄwykuLke hðuze rLkf¤þu. yk hðuzesqLkk y¾kzk ¾kíkuÚke þY ÚkEYÃkkÞíkLkLkk ÃkkxeÞk MkwÄe sþu. yLkuíÞkÚke ¼ðLkkÚk {trËhu Ãkhík Vhþu. Aufhkºku rLkf¤Lkkhe yk hðuzeLku òuðk {kxu÷kÏ¾ku Þkrºkfku çkÃkkuhÚke s Yx ÃkhøkkuXðkE sþu. hðuze{kt Mkki«Úk{ sqLkky¾kzk ÃkAe ykðknLk y¾kzk yLkuAuÕ÷u yÂøLk y¾kzkLkk rËøkBçkhMkkÄwyku ¼køk ÷uþu. {Ähkºku 1h f÷kfu¼ðLkkÚk {trËhu rËøkBçkh MkkÄwyku{]økefwtz{kt þkneMLkkLk fhþu. íkÚkk¼ðLkkÚk {trËhu {nkykhíke MkkÚkurþðhkrºkLkk {u¤kLke Ãkqýkonqrík Úkþu.

nh nh {nkËuðLkkykÔÞw Au.Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ f÷kfu

{trËh ¾q÷e sþu. A ðkøÞu «kík: ÃkwsLkÚkþu. Mkkík ðkøÞu ykhíke Þkuòþu.MkðkhuMkkzk ykX f÷kfu Ãkk÷¾e ÞkºkkLkef¤þu. yrøkÞkh ðkøÞu {æÞknLkÃkwsLk çkkh ðkøÞu {æÞkö ykhíke,MkktsuMkkík ðkøÞu MkkÞt ykhíke, hkíku

{nkykhíke Þkuòþu.rþðhkrºk rLkr{íku{wtçkELkk rLkð]ík EsLkuh yh®ðË¼kEòuþe ¼ku¤kLkkÚkLkk [hýu ð†ku ÷kðþu.

{ktøkhku¤ : MkkuhX{kt ¾wçks «[r÷íkøkýkíkk fk{LkkÚk {nkËuð rþðk÷Þ{ktðnu÷e MkðkhÚke s {nkÃkwò [kh«nhLke ykhíke yLku hkrºkLkk{nkykhíke fhðk{kt ykðþu.íku{s¼wËuðku ðuËkufík {tºkkuå[kh MkkÚku»kkuzþkuÃk[kh Ãkwò fhþu.

fuþkuË : fuþkuËÚke Ãkkt[ rf÷ku{exh Ëwhykðu÷k yûkÞøkZ{kt rþðhkrºk rLkr{íkuçkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøÞu ÃkkXkí{f ÷½wYÿ,Mkktsu Ãkkuýk Mkkík ðkøÞu yûkÞLkkÚk{nkËuðLke MkkÞt ykhíke, yLku hkíku MkkzkykXÚke çkkh f÷kf Ëhr{ÞkLk rþðykhkÄLkk, ¼sLkkuLke h{ÍxLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.{tËehLkk yæÞûk ©eLkkhkÞý [hýËkMkS yLku {uLkuStøk xÙüesÞfh¼kE [kuxkE yLku Mðkr{fwtsrðnkheËkMk îkhk çknw ð»kkuo çkkË ynªrþðhkrºkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞw Au.

y{ËkðkË : y{hu÷e rsÕ÷kLkkçkøkMkhk ¼kÞkýe økk{u MkkíkÕ÷eLkËeLkk fktXu ykðu÷k rLkËkuo»kkLktËMkhMðíkeSLkk MkLÞkMk yk©{{kt{]íÞwtsÞ {nkËuð Mk{eÃku {nkrþðhkrºk{nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwAu.Mðk{e søkËeïhkLktË MkhMðíkeLkkMkË rþÞ Ãkh{ntMk,©kurºkÞ çkúñrLkcMðk{e rLkËkuo»kkLktË MkhMðíkeLkeyãûkíkk{kt Mkðkhu ykX ðkøÞkÚke

rþðMíkkuºk MkrfíkoLk MkkÚku {nkuíMkðLkku«kht¼ Úkþu.ËþÚke Mkkzk yrøkÞkh MkwÄeMðk{eSLkwt «ð[Lk,Mkkzk yrøkÞkhÚkeçkkh Ëhr{ÞkLk Mðk{e ©ØkLktË,çkúñ[khe ¼ku÷kLktË yLku çkúñ[kheMkËkLktË MktrfíkoLk fhkðþu.çkÃkkuhu 12Úke 2 Ëhr{ÞkLk çknkhøkk{Lkk ¼fíkkuyLku çkøkMkhkLkk MkíMktøkeykuLku Mk{wnVw÷nkh fhkððk{kt ykðþu.hkíku LkððkøÞkÚke MkðkhLkk [kh ðkøÞk MkwÄe[kh «nhLke ÃkkÚkeoð rþð÷ªøk{nkÃkwò, fhðk{kt ykðþu.su{kt Vfík¼kEykus MLkkLk fheLku ÄkuÞu÷k ð†kuMkkÚku Ãkwò{kt çkuMke þfþu.çknkhøkk{ÚkeykðLkkh {nu{kLkkuyu fkuE VtzVk¤kuykÃkðkLkku LkÚke fu fÞktÞ VtzVk¤kuykÃkðkLkku LkÚke.yLku ÃkiMkk ÄhðkLkkLkÚke.Vw÷{k¤k Ãký ÷kððkLkeLkÚke.rþðÃkwsLk {kxu Ãkw»Ãkku yLkurçkÕðÃkºk s MkkÚku ÷kððkLkk hnuþu.

½u÷k Mkku{LkkÚk : sMkËý íkk÷wfkLkk½u÷k Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhu ðnu÷eMkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe Mkíkík ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLke þ]t¾÷k Lkffe fhkEAu.su{kt ðnu÷e Mkðkhu «kík:ykhíke,{æÞkö ykhíke,íku{søktøkks¤ yr¼»kuf yLku {nkÃkwò ,þkuzþkuÃk[kh ÃkwòLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. Mkðkhu Lkð f÷kfu[e{Lk¼kE MkkuLke îkhk æðòhkunýfhðk{kt ykðþu.

szuïh ðktfkLkuh : ðktfkLkuh LkSfðLk rðMíkkh{kt zwtøkh Ãkh rçkhksíkkszuïh {nkËuð rþðk÷Þ{kt nh nh{nkËuðLkk LkkË MkkÚku ¼krðfkuLkkuÄMkkhku ðÄe økÞku Au.òýu fu ©kðýeÞku{knku÷ nkuÞ yu{ rþð¼fíkku ËþoLkÃkwò {kxu W{xe hnÞkAu.çknkhøkk{Úke ykðu÷k ¼wËuðkuyurþðk÷ÞLku ðuË½ku»kÚke økqtsíkw fhe ËeÄwtAu. ðnu÷e MkðkhÚke {tËeh{kt½txkhðLkk hýfkh MkkÚku ðkíkkðhýrËÔÞ çkLke sþu.yLku [khuÞ «nhLkeÃkwò ykhíke yLku LkiðiæÞ rðøkuhu

WÃk[khkuÚke rþðÃkwsLk fhðk{ktykðþu.

økkUz÷ : þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k«k[eLk rþðk÷Þ Äkhuïh {nkËuð ¾kíku{nkrþðhkºkeLke ykMÚkk¼uh Wsðýefhðk{kt ykðþu.ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ðkøÞu ykhíke çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu{æÞkö ykhíke, çkÃkkuhu «MkkË rðíkhýMkktsu MkkÞt ykhíke yLku ËeÃk{k¤k yLkuhkíku çkkh ðkøÞu ykhíke fhðk{ktykðþu.rþð¼fíkku {kxu V¤knkh yLku¼ktøk «MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.ykðe s heíku ðuhe zu{ LkSfykðu÷k Mkwhuïh {nkËuð,økkUz÷LkkðuheËhðkò ÃkkMku ykðu÷k ¼ez¼tsLk{nkËuð {trËhu,hk{uïh {nkËuð¼wðLkuïh {nkËuð yLku fkþerðïLkkÚk{nkËuð {tËehu Ãký {nkÃkwòLkkykÞkusLkku ÚkÞk Au.

{kurðÞk (økkUz÷ ) : økku®ðËLkøkh{ktykðu÷k {rn÷kyku MÚkkrÃkík økkuÃkeLkkÚk{nkËuð rþðk÷Þu rþðhkrºk rLkr{íkuÃkwòhe W{uËøkehe økeheLkk{e îkhk{nkÃkwòLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au.íku{sðnu÷e MkðkhÚke {nkÃkwòykhíke,LkiðiæÞ íku{s hkíku {nkykhíkeyLku ËeÃk{k¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

ÚkkLk : ÚkkLkLkk òuøk yk©{{kt çk{çk{ ¼ku÷uLkk LkkË MkkÚku {nkrþðhkrºkÄk{Äw{Úke Wsðkþu.su ytíkøkoík«¼kíkVuhe, [kh «nhLke ykhíke,æÞkLkuïh {nkËuðLkwt {nkÃkwsLk,{nk«MkkË MkrníkLkk ÄkŠ{f yLkwckLkfhðk{kt ykðþu.

¾ehMkhk : hksfkuxÚke 18fe÷ku{exh Ëwh ykðu÷k ¾ehuïh{nkËuð rþðk÷Þu Yÿkr¼»kuf ,íku{sçkxwf ¼kusLk yLku rþð{nkÃkwòhk¾ðk{kt ykðe Au.

n¤ðË : n¤ðË ÃktÚkf{kt ykðu÷k«ÏÞkík rþðk÷Þku ðisLkkÚk {nkËuð,þhýuïh {nkËuð,fkþerðïLkkÚk{nkËuð,¼ez¼tsLk {nkËuð,Lke÷ftX

{nkËuð,Mkhçkuïh {nkËuð,MkrníkLkk®þðk÷Þku ðnu÷e MkðkhÚke nh nh{nkËuðLkk LkkË MkkÚku rþð ÃkwsLkfhðk{kt ykðþu.ík{k{ rþðk÷ÞkuLkuMkwþkur¼ík fhðk{kt ykÔÞk Au.ík{k{rþðk÷Þku{kt {nk Ãkwò yLku{nkykhíke hk¾ðk{kt ykÔÞkAu.¼krðfkuLku ¼ktøk «MkkË ykÃkðk{ktykðþu.

çkkhÃkxku¤e : çkkh Ãkxku¤e{kt{nkrþðhkrºk rLkr{íku ¼sLkLkeMktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. su{kt rðrðÄ f÷kfkhku ¼sLkLkeh{Íx çkku÷kðþu.

ò{Lkøkh : yuMkeÞkxef MkkuMkkÞxeVkuh yfÕx MkkÞLMkeÍ - ò{LkøkhíkhVÚke MktMÚkkLkk MkÇÞku {kxu íkk.h-çkwÄðkhLkk hkus hkºku 9:00 ðkøÞuÃkh{ ÃkkðLk Ãkðo {nkrþðhkrºkLkkWÃk¢{u rþðy[oLkk yLku ÃkqsLkLkkfkÞo¢{Lkwt çkk÷LkkÚk {nkËuð {trËh,MkktRÄk{, {kuhftzk hkuz, ò{Lkøkh¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hksfkux-{kuhçke{kþnuh{kt ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fÞko níkk.

þnuh{kt Ëqr»kík ÃkkýeLku çkË÷uÃkeðk÷kÞf Ãkkýe rðíkhý ÚkkÞ íku {kxuíktºk Mk{ûk Vhe hsqykíkku Ãký þY ÚkEAu. rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk ÃkýÃkkýesLÞ hkuøk[k¤k Mkk{u òøk]ríkÍqtçkuþ ykht¼u íku{kxu ÷kufkuyu {ktøkWXkðe Au. MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu Ãkýyk ytøku hsqykíkku rsÕ÷k íktºk MkwÄeÃknkU[kze Au.

Äku.1 Úke 8{ktøkwshkík hkßÞLkk rþûký rð¼køk

îkhk yk f÷{kuLku æÞkLku ÷ELku Äkuhý1Úke 8Lkk rðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk fhðkÃkh yLku þk¤k{ktÚke fkZe {qfðk Ãkh«ríkçktÄ {qfíkku ÃkrhÃkºk çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku Au. LkkÞçk Mkr[ð(«kÚkr{f rþ©ý) yuMk.çke.økhkMkeÞkyu Ãký yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk

ykÃÞwt níkwt yLku ykøkk{e Lkðk þiûkrýfð»koÚke yk «ríkçktÄku y{÷e çkLke síkknkuðkLku Ãkwrü ykÃke níke.

y÷çk¥k, ykLkku yÚko Ãkheûkk Ãkh«ríkçktÄ {qfðkLkku Úkíkku LkÚke Ãký«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLkku xuMx fufMkkuxeLkku nuíkw çkk¤f þk¤k{ktÚke fux÷wtþeÏÞku íku òýðkLkku yLku íkuLkk Ãkhþk¤kyu yÚkðk rþûkfu ðÄw «ÞkMkkufhðkLke sYh Au fu fu{ íku òýðkLkku shnuþu yuðe MÃküíkkLke MkkÚkuu yu{ ÃkýW{uhðk{kt ykÔÞwt Au fu, «kÚkr{fþk¤kyku{ktÚke rðãkÚkeoykuLkw t MkíkíkMkðoøkúkne {qÕÞktfLk Mk{økú ð»ko îkhkrþûkfku yLku þk¤kykuyu fhðkLkwthnuþu. rþûký rð¼køkLkku yk XhkðhkßÞ¼hLke ík{k{ Mkhfkhe þk¤kyku,rsÕ÷k rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷íkþk¤kyku, Lkøkh rþûký Mkr{ríkMkt[kr÷ík þk¤kyku, yLkwËkrLkík¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k íku{s rçkLkyLkwËkrLkík ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k,Mke.çke.yuMk.Mke. fu ykE.Mke.yuMk.ykE. yÚkðk fkuE Ãký çkkuzo MkkÚkuMktf¤kÞu÷e yLku fkuE Ãký {kæÞ{Lkeík{k{ «kÚkr{f þk¤kykuLku ÷køkw ÃkzþyLku íkuLkku y{÷ fhðkLkku hnuþu.

yk Xhkð{kt þk¤k{ktÚke çkk¤fLkufkZe {qfðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{ktykÔÞku Au suÚke rðãkÚkeoLkwt r÷®ðøkMkŠxrVfux Ãkfzkðe ËuðkLke Ä{feykuykÃkeLku ðk÷eykuLku ¾t¾uhíke þk¤kykuÃkh Mkftòu ykðe sþu. rþûký{ktÃkkhËþoõíkk yLku ¾hk yÚko{kt ¼khrðLkkLkk ¼ýíkh íkhV rþûkýrð¼køkLkwt yk fË{ ykøkk{e Mk{Þ{ktyíÞtík {n¥ðÃkqýo Mkkrçkík Úkþu.

{kuhçkeLkk hðkÃkhLkk VrhÞkË LkkUÄkE níke. íkk.hh/hLkkt

hkus fhþLkLku økw{ fhðk{kt fu, íkuLkeníÞk fhðk{kt nhuþ WVuo nfku LkkhýòfkMkýeÞk, yþkuf Ëk{S fkMkwLÿkyLku sÞrËÃk ¼kzòLkkt þtfkMÃkË Lkk{

sýkÔÞk níkkt.hðkÃkhLke Y.14 fhkuzLke

s{eLk{ktÚke Y.38 ÷k¾ yþkufËk{S ÃkkMkuÚke ÷uðkLkk níkk. su yþkufËk{S ykÃkðkLke ykLkkfkLke fhíkkfhþLku s{eLk fki¼ktz ytøkuLke {krníke÷ef fhe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkk íku{LkeníÞk fhe ËuðkÞkLke þtfk ÔÞõík fhíkktÃkku÷eMku nfku WVuo nhuþ LkkhýòfkMkýeÞkLku hkWLz yÃk fhe fzfÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu íkÚkk íkuLke MkkÚkuyuf Mkíkðkhk ÞwðkLk feþkuh ÷¾{ýufhþLkLku {kÚkk{kt ½ý {khe íkuLke níÞkfhe íkuLke ÷kþLku s{eLk{kt ËkxeËeÄkLke fuVeÞík ykÃkíkk ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku. yk fuVeÞíkLkkt ykÄkhuze.ðkÞ.yuMk.Ãke. hks¼k [wzkMk{k,

Ãke.yuMk.ykE. yu.su.Ë÷MkkýeÞkyu{k{÷íkËkhLku MkkÚku hk¾e hðkÃkhÃkkMkuLke çkkuheÞkÃkkxe{kt ykðu÷ ¾kheðkze{kt ½xLkk MÚk¤u Ãknktu[e ßÞkt ¾kzku¾kuËeLku ÷kþLku Ëkxe ËeÄe níke. íkuLkkWÃkh {kxeLkku Zøk÷ku fhe ËuðkÞku níkku.su Ãkku÷eMku Ãkt[kuLke YçkY{kt Ëwh fhkðíkks{eLk{kt Ëkxe ËuðkÞu÷ fhþLkLke ÷kþçknkh fkZðk{kt ykðe níke. su {]íkffhþLkLkkt ¼kE h{rýf ¼ðkLk hktfòíkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yku¤¾kðeníke. ÷kþLkwt ½xLkk MÚk¤u Ãke.yu{.fhðk{kt ykÔÞw níkw. fhþLkLke níÞkÚkÞkLke ðkík Mk{økú {kuhçke{kt ðkÞwðuøku«Mkhe síkkt ½ýk ÷kufku ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk yLku íkhn íkhnLke[[koyku ÚkE hne níke. {]íkfLkkt ¼kEh{rýfu sýkÔÞw níkw fu, ÃkkuíkkLkku ¼kEfhþLk çku fu, ºký þÏMkÚke {hu LkneyLku íkuLke níÞk fhðk{kt Mkkík Úke ykX{kýMkku Au yLku çkuÚke ðÄkhu s{eLkfki¼ktz òýíkku nkuÞ yLku yþkufÃkkMkuÚke Y.38 ÷k¾ ÷uðkLkk rLkf¤íkknkuÞ fhþLkLke Xtzk f÷usu níÞk fhenkuðkLkku ykûkuÃk fhe ÃkfzkÞu÷k çkuykhkuÃke WÃkhktík yþkuf Ëk{SfkMkwLÿk, sÞËeÃk ¼kzò yLku ºkýyòÛÞk {kýMkku nkuðkLkwt sýkÔÞw Au.Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøku ôze íkÃkkMkykht¼e Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1[qtxýe Ãkt[u yksu Ãkrù{ çktøkk¤, íkr{÷Lkkzw, ykMkk{,

fuh¤ yLku Ãkwzw[uhe yu{ fw÷ Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. nðu ykLke MkkÚku s Ãkkt[

hkßÞku{kt [qtxýe støk {kxuLkku íkgku økkuXðkR økÞku Au. Ãkrù{çktøkk¤{kt A íkçk¬k{kt yLku ykMkk{{kt çku íkçk¬k{kt [qtxýeÞkuòþu íkku fuh¤, íkr{¤Lkkzw yLku Ãkwzw[uhe{kt {kºk yuf síkçk¬k{kt [qtxýe Úkþu.

íkr{÷Lkkzw, fuh¤, ykMkk{ yLku Ãkwzw[uheLkku Ãký Mk{kðuþ

Ãkrù{ çktøkk¤ MkrníkÃkkt[ hkßÞku{kt [qtxýe

hkòLkku fuMk ðerzÞku fkuLVh®MkøkÚke[÷kððk {kxu fkuxuo {tsqhe ykÃke(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktzfuMk{kt ÃkkuíkkLku ðerzÞku fkuLVh®Mkøk{khVík fkuxo{kt nksh Úkðk ËuðkLke¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkeyhS yksu rËÕneLke fkuxuo {tsqh fheAu. yk fuMk MkkÚku MktçktrÄík yLÞynuðk÷{kt yksu fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku(MkeçkeykR) îkhk [÷kððk{kt ykðehnu÷e íkÃkkMk ytøku Mkw«e{ fkuxuo Mktíkku»kÔÞõík fhe níke. MkeçkeykRyu yksufkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu 10 xur÷fku{ftÃkLkeyku™k MkeRyku yLku «{kuxhkuMkrník 63 ÔÞÂõíkyku Ãkh yk fuMk{kt[ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykRLkk ss yku.Ãke.MkiLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu “ÃkrxÞk÷knkWMk fkuxo yLku ríknkh su÷ yu{çkÒku{kt R÷uõxÙkurLkf ðerzÞku ®÷fusWÃk÷çÄ nkuR {khk æÞkLk{kt íku{kt fkuRrðhkuÄk¼kMk Ëu¾kÞku LkÚke. ykÚke íkuLkeyhS {tsqh fhðk{kt ykðu Au.”

hkòyu økRfk÷u fkuxo{kt yhSfheLku {køkýe fhe níke fu íku{Lkerh{kLzLke fkÞoðkne ðerzÞkufkuLVh®Mkøk {khVík nkÚk Ähðk{ktykðu. íku{Lkk ðíke ðfe÷u VkR÷ fhu÷eyhS{kt hkòLke Mk÷k{íkeLke Ãký®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.íku{Lke yk yhSLkku rðhkuÄ

MkeçkeykRyu Ãký fÞkuo Lk níkku.nk÷{kt hkò ºkeS {k[o MkwÄe ríknkhsu÷{kt rh{kLz WÃkh Au.

yk fuMk{kt yuf Ãkkxeo çkLke hnu÷efuLÿ Mkhfkhu Ãký Mkw«e{Lkk ssS.yuMk. ®Mk½ðe yLku yu.fu.økktøkw÷eLke çkLku÷e çkuL[Lku {krníkeykÃke níke fu íkuyku xwS fuMk{ktykhkuÃkeyku Mkk{u fk{ [÷kððk {kxuMÃkurþÞ÷ fkuxoLke Q¼e fhðkLkeðuíkhý{kt Au yLku fkÞËk «ÄkLku rËÕnenkRfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku ÷ur¾ík{ktyuf Ãkºk {kuf÷e íku{Lku yuf fkuxoLkeh[Lkk fhðk yLku íku {kxu ss Lk¬efhðkLke Ãk]åAk fhe níke.

ykhkuÃkeyku MkuõMkMkezefktzLkkt MkqºkÄkhku«Úk{ ykhkuÃke íkhefu ÃkfzkÞu÷ku

nfku WVuo nhuþ Lkkhý òfkMkýeÞkyLku þtfkLke yuhý Ãkh suLkwt Lkk{ykÃÞw Au íku sÞËeÃk ¼kzò LkhMktøk{trËhLkkt {ntíkLke MkuõMk MkezeLkktfki¼ktzLkkt {wÏÞ MkwºkÄkhku íkhefu níkkyLku ½ýkLku yk «fkhLke MkezeWíkkheLku þeþk{kt WíkkÞko nkuðkLkwtÃký [[koE hÌkw Au.

(yusLMkeÍ) ÃkqLkk/Lkðe rËÕne, íkk. 1fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzLke íkÃkkMk

fhíke MkeçkeykRLke rËÕneLke yuf xe{uyksu økuBMkLke ykÞkusf Mkr{ríkLkk¼qíkÃkqðo yæÞûk Mkwhuþ f÷{kzeLkkçkuLfLkk ÷kufMko íkÃkkMÞk níkk íku{fkUøkúuMke LkuíkkLkk LkSfLkk MktçktÄeyusýkÔÞwt níkwt. çkeS çkksw fku{LkðuÕÚkøkuBMkLke ykÞkusf Mkr{ríkLkk ¼qíkÃkqðoyrÄfkheyku ÷r÷ík ¼kLkkuík yLku ðe.fu. ð{koLku yksu rËÕneLke yuf yËk÷íku14 rËðMkLke LÞkrÞf yxfkÞík nuX¤15{e {k[o MkwÄe ríknkh su÷{kt {kuf÷eËuðkÞk níkk. yrÄfkheyu ykynuðk÷kuLku Ãkwüe ykÃkðkLkku fu Vøkkðe

ËuðkLkku RLkfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu,“rËÕneLke xe{u f÷{kzeLkk çkuLf ÷kufMkoíkÃkkMÞk nkuðk ytøku y{khe ÃkkMku fkuR{krníke LkÚke.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,“fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk[k÷w Au yLku rËÕneLke xe{ Mðíktºk heíkuyk fuMkLke íkÃkkMk fhe hne Au.”

f÷{kzeLkk LkSfLkk yuf MkwºkusýkÔÞwt níkwt fu økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{ktMkeçkeykR îkhk Ãkkzðk{kt ykðu÷kËhkuzk Ëhr{ÞkLk Mke÷ fhðk{kt ykðu÷kçkuLf ÷kufMkoLke íkÃkkMk fhðk {kxurËÕneLke MkeçkkRLke xe{ yºku ykðe Au.ykíkÃkkMk yÚkðk çkuLfku ytøku fkuR{krníke WÃk÷çÄ ÚkR þfe LkÚke.

MkeçkeykRyu f÷{kzeLkkçkuLf ÷kufMko íkÃkkMÞk

sÞktÚke ÷kþ {¤e íku MÚk¤Lke íkMðeh. (Vkuxku: ©efktík Ãkxu÷)

yk [qtxýe «r¢Þk ykþhu yuf{rnLkk MkwÄe [k÷þu. ÃkÂ~[{ çktøkk¤{kt{kykuðkËeyku îkhk [qtxýeLku yðhkuÄÃknkU[kzðkLke þõÞíkkLku fkhýu íÞkt18, 23, 27 yur«÷ yLku 3, 7 yLku10 {uLkk hkusu [qtxýeyku Þkuòþu yLkusu hkßÞLkk yíÞkh MkwÄeLkkRríknkMk{kt fËk[ MkkiÚke ÷ktçke [qtxýe«r¢Þk çkLkþu. ynª hksfeÞyÚkzk{ýLke þõÞíkk Ãký nkuðkLkufkhýu Mk÷k{íkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.íkr{÷Lkkzw,fuh¤ yLku Ãkwzw[uhe{kt 13 yur«÷u[qtxýe Þkuòþu. ykMkk{{kt [kuÚke yLku11 yur«÷u [qtxýe Úkþu. ík{k{ Ãkkt[hkßÞku{kt {íkøkýíkhe 13 {uyu nkÚkÄhðk{kt ykðþu.

yk[khMktrníkk Ãký íkífk¤ y{÷{ktykðe sþu. [qtxýe Ãkt[u AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íkiÞkheyku òhe hk¾e níke.hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku r{®xøkkuLkk Ëkuh[k÷e hÌkk níkk. ík{k{ «r¢Þkyku Ãkqýo

fÞko çkkË yksu íkkhe¾ku ònuh fhðk{ktykðe níke. Ãkrù{ çktøkk¤{kt ykð¾íku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku ðå[u {wÏÞMÃkÄko ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãkrù{çktøkk¤ yLku íkr{¤Lkkzw{kt yur«÷ yLku{u {rnLkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÞkuòþu. Ãkrù{ çktøkk¤{kt 294,íkr{÷Lkkzw{kt 234, fuh¤{kt 140,Ãkwzw[uhe{kt 30 yLku ykMkk{{kt 126rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxu støk ¾u÷kþu.

{nuçkqçk¾k÷eË[ktËk

{nuçkqçk ynu{ËÞwMkwV nMkLkWVuo ÷íkefku

òçkehrçkLkÞk{eLkçknuhk 1110

Mk÷e{ WVuoMk÷{kLk ÞwMkwVMk¥kkh ÍËko981

1

2

3

4

5

6

rçk÷k÷EM{kE÷ WVuorçk÷k÷ nkS 2

yçËw÷ hÍkf{kunB{Ë fwhfwh 3

h{ÍkLkerçkLkÞk{eLk

çknuhk 4nMkLk ynu{Ë

[h¾k WVuo ÷k÷w

yLkðh {kunt{Ë {uzk WVuo ÷k÷k þu¾

Mkkifík WVuo ¼kýku VkYf yçËw÷Mk¥kkh Ãkkík¤eÞk

yçËw÷ hWV yçËw÷ {SË WVuoZuMk÷e WVuo f{÷e

ÞwLkwMk yçËwÕ÷k WVuo ½rzÞk¤e

Eçkúkne{ yçËw÷ hÍkf yçËw÷Mk¥kkh Mk{ku÷ WVuo ¼kýku

rMkÆef {kunt{Ë {kuhk

7Mkw÷u{kLk ynuË{

nwMkuLk WVuoxkEøkh 8 10

EhVkLkrMkhks Ãkkzku

½kt[e 11rMkÆef WVuo

{kíkwtøkkyçËwÕ÷k çkËk{ 12

{nuçkqçkÞkfwçk {eXk

WVuo ÃkkuÃkk 13þkuyuçk

ÞwMkwV ynu{Ëf÷tËh 14

yçËw÷ Mk¥kkh

Eçkúkne{ økœe 15yiÞwçk yçËw÷økLke EM{kE÷

Ãkkíkr¤Þk

16 rçk÷k÷ yçËwÕ÷k EM{kE÷çkËk{ ½kt[e 17 VkYf WVuo nkS ¼qrhÞku yçËw÷

Mk¥kkh Eçkúkne{ {wMk÷{kLk 18 Mkkifík yçËwÕ÷k {ki÷ðeEM{kE÷ çkËk{ 19 {kun{tË nLkeV WVuo nLke yçËwÕ÷k

{ki÷ðe EM{kE÷ çkËk{ 20 Mkkifík ÞwMkwV EM{kE÷{kunLk WVuo çkeçkeLkku

yçËw÷ hnu{kLkÄtíÞk WVuofkLkfèku 9

fkuLku fkuLku sLk{xeÃk

fkMke{ yçËw÷Mk¥kkhWVuo fkMke{

rçkheÞkLke

fkuLku fkuLku VktMke

5rMkhks {kunt{ËyçËw÷ {uËk WVuo

çkk÷k

6EhVkLk yçËw÷ {SË

½kt[e f÷tËh WVuoEhVkLk ¼kuÃkku

7EhVkLk {kunt{Ë

nLkeV yçËw÷ økLkeÃkkíkr¤Þk

økkuÄhk fktzfkuxo{kt ÚkÞu÷e Ë÷e÷ku sýkðe níke.suLkku {wÏÞ Mkkh yu s níkku fu,ykhkuÃkeyku ßÞkhu yuMk-6 fku[LkuMk¤økkðe fkhMk uðfk uLke níÞkLk w tfkðíkhw t Ãkkh Ãkkze hÌkk níkk íÞkhuík u{Lk u yu ðkíkLke Ãk qh uÃk qheMk¼kLkíkk níke fu, ytËh íkÆLkrLkËku o»k, rLk:MknkÞ ÔÞÂõíkykuLkuíkuyku Sðíke Mk¤økkðe hÌkk Au.yk s fkhýkuMkh yk yLÞ fkuEs økwLkk MkkÚku Mkh¾k{ýe ÚkE Lkþfu íkuðku s½LÞ økwLkku økýkðkuòuEyu yLku yux÷u s ík{k{Ëkur»kíkkuLku VktMkeLke Mkò ÚkðeòuEyu. íku{ýu W{uÞw O fu, 11LkuVktMke ÚkE íku Mkq[ðu Au fu, fËk[fkuxu o íku{Lke yk Ë÷e÷ {kLÞ hk¾enþu.ykSðLk fuË Ãkk{u÷k

ík{k{ ykhkuÃkeLku hu÷ðu yuõxLkerðrðÄ f÷{ku Mkrník ykEÃkeMke{wsçk y÷øk-y÷øk Ëtz fÞku o Au. su{wsçk «íÞuf ykhk uÃkeyu f w÷Y.17,300 Ëtz ¼hðkLkku hnuþu.òu ykhkuÃkeyku Ëtz Lknª ¼hu íkku ðÄwyuf ð»koLke Mkò ¼kuøkððe Ãkzþuíkuðku ykËuþ Ãký MÃkurþÞ÷ fkuxoîkhk fhkÞku Au. yk rMkðkÞ fkuxu oík{k{ ykhkuÃkeykuLku çkkuBçku Ãkku÷eMkyuõx {wsçk Ãký Y.100 ËtzVxfkÞku o Au su rðrðÄ Ëtz ÃkifeLkeMkkiÚke ykuAe hf{ Au. MkuLMkuõMk{kt 623

Ãkk uRLx WA¤eLku 18,446Lkeô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkk u.AuÕ÷k 11 ð»ko{kt çksuxLkk rËðMkçkkË þuhku{kt yk Mkk iÚke xku[Lkk uWAk¤k u hnuíkk t þuhçkòh {kxuyksLkku rËðMk yiríknkrMkf hÌkku

níkku. rLk^xe yktf 189 ÃkkuELxðÄeLk u 5,522.33Lke ô[eMkÃkkxeyu çk tÄ hÌkk u níkk u.økEfk÷Lkk çksux çkkË AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke çkòh{kt «ðíkeohnu÷e yrLkrùíkíkk Ëqh ÚkE nkuðkLkw tsýkR Au. VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkík u{s BÞwåÞwy÷ Vtz{k tyuVykRykRLkk hkufkýLku {tsqhesuðe çksux{kt ònuhkíkkuLkk Ãkrhýk{

MðYÃku þuhçkòh{kt íkuS Ãkhík VheAu. hk ufkýfkhk uLke çk u rËðMk{k tMk tÃkr¥k{k t 2.40 ÷k¾ fhk uzLkstøke ðÄkhku ÚkÞku níkku. ykuxku,çkUf, rhÞÕxe, furÃkx÷ økwzTMk, {ux÷yLk u Vk{k o þuhk uyu ík uSLkeykøkuðkLke fhe níke.

çksux{k t yuVykEykE{qzehk ufkýLke {Þk oËk{k t ðÄkhk ufhðk yLku fkuÃkk u ohux xuõMk WÃkhMkh[kso{kt ½xkzku fhðkLke ònuhkíkfhkÞk çkkË þuhçkòh{kt ík uSçk{ýk òuhÚke ykøk¤ ÄÃke Au.{w tçkE Mxk uf yuõMk[uLs{ktyøkkWLkk çk u Mk uþLk{k t 191ÃkkuELxLkk WAk¤k çkkË yksu íku{ktðÄw 623 ÃkkuELxLkku WAk¤ku òuðk{éÞku níkku.

÷rçkÞk{kt W¼e ÚkÞu÷e hksfeÞfxkufxe íkÚkk Ãkrù{ yurþÞk{ktW¼e ÚkÞu÷e ytÄkÄq tÄeLkk Ãkrhýk{MðYÃk u nk÷{kt çkòh{ktWÚk÷ÃkkÚk÷Lke ÂMÚkrík òuðk {¤ehne níke. ðirïf {k uh[uy{urhfk{kt ykŠÚkf MkwÄkhku hnuíkkt

þuhku{kt ÷uðk÷e íku{s yurþÞk yLkuÞ whk uÃkLkk çkòhk uLke ykøk uf q[ÃkkA¤ MkuLMkuõMk{kt yksu òuhËkhWAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ykuxkuðu[kýLkk «kuíMkknf yktfzk ònuhÚkíkk t {rnLÿk yuLz {rnLÿk{k t8.36 xfk ðæÞku níkku. {kYríkMkwÍwfe{kt 7.14 yLku sÞ«fkþyuMkk urMkyux{k t 7.10 xfkLkk uWAk¤ku Lkk UÄkÞk u níkk u. WÃkhk tík

y u L k x e Ã k e M k e ,ykEMkeykEMkeykE çk Uf{k tð ]rØ òuðk {¤e níke.çkeyuMkR Mk uõxh÷ RLzuûk{k tykuxku RLzuûk{kt yksu MkkiÚkeðÄw ÂMÚkrík MkkLkwfq¤ hne níke.nkEzÙk usLk Mk u÷Lkk ðknLkk uLk uçksux{k t hkník ykÃkðk{k tykÔÞk çkkË ík uLke MkkÚk uMktf¤kÞu÷e ftÃkLkeykuLkk þuh{kt

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkuLfuûk{kt[kh xfkÚke ðÄwLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku.

«Úk{ yLk u rîíkeÞ nhk u¤Lkkþuhku{kt ÷uðk÷eÚke þkLkËkh rhfðheÚkR níke. r{zfuÃk RLzuõMk 3.20xfk yLku M{ku÷fuÃk 2.38 xfkQAéÞku níkk u. çkeyuMkR y™uyuLkyuMkRLkw t MktÞwõík xLkoykuðh Y.1,48,413.66 fhkuz ÚkÞw t níkw t.ðÕzofÃk VkR™÷ nòh rxfex nk÷ çku÷kux rMkMx{LkuykÄkhu ykuLk÷kRLk ðu[ký {kxu{qfðk{kt ykðe Au. ykRMkeMkeyuyuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkw t fu su Ãkýr¢fux«u{eLku rxfex ¾heËðe nþuíkuLku ÃkkuíkkLkw t Lkk{ kyazoonga.com

ðuçkMkkRx{kt LkkUÄkððkLkw t hnuþu.ykÃkAe zÙku çkkË suLkw t Lkk{ ykðþu íkuLkuçku-çku rxfex {¤þu. ykur÷ÂBÃkõMk-2012{kt Ãký yk heíku s rxfexykÃkðk{kt ykðe Au. yk zÙku {kxuLkk{ s{k fhkððk 15 {k[o ytrík{íkkhe¾ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuLMkuõMk{kt íkksuíkhLkk xkuÃkVkRð WAk¤k

íkkhe¾ çktÄ WAk¤ku1/03/2011 18,446.50 623.1013 ykuõxku.10 20687 48414 Vuçkúw.11 18202 4734 Lkðu.10 20894 42813 MkÃxu.10 19208 409

¾kMk Mkhfkhe ðfe÷u VktMke {kxu fhu÷e Ë÷e÷ku1. yk økwLkku ÃkqðoÞkursík yLku EhkËk«urhík níkku2. 59 rLkËkuo»k ÷kufkuLke Xtzk f÷usu ÚkÞu÷e níÞkLkku økwLkku Au3. níÞkLkwt »kzÞtºk ½zðk{kt ykÔÞwt níkwt4. yk »kzÞtºk økýíkheÃkqðof yLku ÍeýðxÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt5. su «fkhu økwLkku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku íku Ãký fkuxuo æÞkLku ÷uðwt òuEyu6. ¼kuøk çkLkLkkhkuLku ykhkuÃkeyku Mkk{u Ëw~{Lkkðx Lknkuíke fu ftE çkøkkzâwt Lknkuíkwt7. yuMk-6{kt ÃkuxÙku÷ Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{kt «ðkMkeyku ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k níkk

íkuLkkÚke ykhkuÃkeyku ðkfuV níkk8. ÃkkuMx{kuxo{, ELõðuMx yLku EòøkúMíkkuLkk rhÃkkuxo Ãký Mkò rLkrùík fhíke ð¾íku

æÞkLku ÷uðk òuEyu9. ykX çkk¤fku, 20 †eyku Mkrník 59 ÷kufku Sðíkk ¼qtòE økÞk íku ½xLkkLke

fÕÃkLkk fhku íkku økwLkkLke økt¼ehíkk íkkÿþ Úkþu, su ¢qhíkk, rLkËoÞíkk yLkus½LÞíkk yk[hðk{kt ykðe íkuýu ík{k{ Mke{kzk yku¤tøke ËeÄk níkk

10. yk çkÄe çkkçkíkkuLke MkkÚku yuMk-6 fku[Lke ðíko{kLk nk÷ík Lkshu hk¾ðkÚke ÃkýøkwLkkLke økt¼ehíkkLkku ytËks ykðe þfu Au.

11. ykhkuÃkeykuyu 27-2-02Lke Mkðkhu {kuíkLkwt íkktzð ¾uÕÞwt níkwt.12. MxuþLkÚke yuf rf{e. Ëqh rMkøLk÷ Vr¤Þk ÃkkMku s økwLkku Ëþkoðu Au fu ykhkuÃkeyku

òýíkk níkk fu ynª fkuELku Axfðk {ËË {¤ðkLke Lknkuíke.13. Ëkur»kíkkuLkku EhkËku yuðku {sçkqík níkku fu Ãkku÷eMku VkÞ®høk fÞwO íÞkt MkwÄe

yxõÞk Lknkuíkk14. ½xLkk Ãkqðuo íkkuVkLkkuLke fkuE s ÃkrhÂMÚkrík Lknkuíke, yk ykhkuÃkeykuLku çkk¤fku,

ÃkíLke, {kíkk-rÃkíkkLke sðkçkËkhe Au íkuÚke s íku{Lku ykSðLk Vh{kððe íkuðeykEÃkeMke 302{kt fkuE òuøkðkE LkÚke. su ykhkuÃkeykuLku ykðe sðkçkËkhe LknkuÞ yu s fkhýkuMkh VktMkeLku ÷kÞf Lk økýe þfkÞ.

CMYK

55SANDESH : RAJKOTyuzðxkoEÍ{uLx WEDNESDAY, 2 MARCH 2011

y{ËkðkË, íkk.1 : yksu ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke ©e ÷kuÿk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf ÷e.Lku íkÚkk ÄesqLkkøkZ fku{ŠþÞ÷ fku-ykuÃkhurxð çkutf ÷e.LkuykhçkeykRLkk

rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk yLku økúknfkuLke òýfkhe fuðkÞMkeLkky{÷{kt {qfðkLkk {kÃkËtzkuLkk yðøkýLkk fhðk çkË÷ yuf÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

íÞkh çkkË 2010Lkk ð»ko{kt VheÚkeLkkýkt «ÄkLk [urhxuçk÷ xÙMxLkeòuøkðkR{kt MkwÄkhku ÷kððk{kt ykÔÞkuníkku. yk{kt [urhxuçk÷Lkk nuíkw{kt fkuRÃký «fkhLke ykðf Úkíke nkuÞ yLkuðkŠ»kf Y. 10 ÷k¾ MkwÄe AqxykÃkðk{kt ykðe níke. WËknhý íkhefufkuR yuMkkurMkÞuþLk xÙMxLkwt Ëðk¾kLkwt[÷kðu yLku íku{kt LkSðe Ve ÷uðkíkenkuÞ íkku íku Ve ykðf{kt økýkÞ yLkuykðe ykðfLku rLkÄkorhík {ÞkoËkMkwÄe{kt fh{wÂõík {¤u. yk MkwÄkhku

2010-11{kt ÷kÔÞk Ãkhtíkw íkuLkuÃkkA÷e yMkhÚke yux÷u fu ykfkhýeð»ko 2009-10Úke ÷køkw fhðk{ktykÔÞku níkku. yk ð»kuo yk 10 ÷k¾Lke

{ÞkoËk ðÄkheLku 25 ÷k¾Lke fhðk{ktykðe Au. ykÚke yuMkkurMkÞuþLk, [uBçkhfu xÙuz yLku rçkÍLkuMk {kxu fk{ fhíkeMktMÚkkykuLku hkník Úkþu. yk MkwÄkhku 1-yur«÷-2012Úke ÷køkw Ãkzþu. ykÚkeykfkhýe ð»ko 2012-13{kt íkuLkku

÷k¼ ÷R þfkþu.f÷{ (15 ytíkøkoík) nk÷Lke

òuøkðkR{kt [urhxuçk÷ nuíkwLkku yÚkoøkheçkkuLku hkník, rþûký, íkçkeçke yLkuËðkLke MknkÞ, ÃkÞkoðhýLke hûkkMktçktÄe fk{fks (ðkuxhþuz, VkuhuMx,ðkRÕz÷kRV), yiríknkrMkf MÚk¤kuLkeò¤ðýe MktçktÄe fkÞo fhíke MktMÚkkLku[urhxuçk÷Lkk nuíkw{kt ykðhe ÷uðkR Au.yk{kt fkuR xÙMx xÙuz, fku{Mko furçkÍLkuMkLku Mkuðk ykÃkíkwt nkuÞ yLku íkuLkk{kxu Ve ÷uðkíke nkuÞ íkku íkuLku[urhxuçk÷Lke ÔÞkÏÞk{kt økýðk{kt Lknªykðu. nðu Lkðk MkwÄkhk ytíkøkoík f÷{15(2){kt Y. 10 ÷k¾ 30LkesøÞkyu Y. 25 ÷k¾ yuðku þçË{wfkÞku Au. yk{ 25 ÷k¾ MkwÄeLkeykðf Ãkh xuõMk ¼hðku Lknª Ãkzu.

yksu ¼khíkeÞ rhÍðo çkutfLkk çkU®føkhuøÞw÷uþLk yuõx 1949 MkuõþLk46(4) MkkÚku MkuõþLk 47(yu)(1)(çke) nuX¤ fkÞoðkne fhíkktøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke ©e ÷kuÿk LkkøkrhfMknfkhe çkUfLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtzfhðk{kt ykÔÞku Au. økúknfkuLkeòýfkhe {u¤ððkLkk {kÃkËtzLkeyðøkýLkk fhðk çkË÷ yLku Mkexeykhhsq fhðkLkk rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk çkË÷

çkUfLku ykhçkeykRyu fkhý ËþkoðkuLkkurxMk ÃkkXðe níke. íÞkh çkkËrLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk nuX¤ fkÞoðknefhíkk ykhçkeykRyu ©e ÷kuÿkLkkøkrhf Mknfkhe çkUf ÷e.Lku yuf ÷k¾YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

økR fk÷u 28 Vuçkúwykhe 2011Lkkhkus ykhçkeykRyu sqLkkøkZLke ÄesqLkkøkZ fku{ŠþÞ÷ fku-ykuÃkhurxð çkutf÷e.Lku Ãký yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz

VxfkÞkuo níkku. su{kt rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk fhe

fuðkÞMke nuX¤ økúknfkuLke {krníkeyufXe fhðkLke Mkq[LkkLku yðøkýLkkçkË÷ yLku fk¤kt LkkýktLku ÷RLkuykhçkeykRLkk rLkËuoþkuLkk WÕ÷t½LkçkË÷ yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. suLku ÷RLkuçkUfLku Ãknu÷kt fkhý Ëþkoðku LkkurxMkykÃkðk{kt ykðe níke. suLku ÷RLkuçkUfLkk ÷ur¾ík sðkçk{kt rLkÞ{kuLkkWÕ÷t½Lk Úkíkwt nkuðkLkwt «MÚkkrÃkík ÚkíkktykhçkeykRyu yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzVxfkÞkuo níkku íkuðwt ykhçkeykRLkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 09-15 / ÃkwY 09-25 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

y{ËkðkË, íkk.1yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ çksux{kt [urhxuçk÷ xÙMxLke ÔÞkÏÞk{kt

MkwÄkhku fhkÞku Au. RLf{xuõMk yuõx{kt [urhxuçk÷ nuíkw{ktf÷{ 2(15) ytíkøkoík sLkh÷ ÃkÂç÷f Þwrxr÷xeLkk nuíkw {kxufk{ fhíke MktMÚkkyku {kxu fh{kVeLkku ËkÞhku ðÄkhðk{kt

ykÔÞku Au. 2009Lkk ð»koÚke [urhxuçk÷ xÙMx MktçktÄe f÷{11{kt su xÙMxkuLku Ve fu íku «fkhLke fkuR ykðf Úkíke nkuÞ íkkuíkuLku ykðf økýeLku fh{kVe ykÃkðe Lk òuRyu yuðku MkwÄkhkufhkÞku. yk MkwÄkhkLkk Ãkøk÷u {kuxk ÃkkÞu nkuçkk¤ku {[e økÞku.yk {wÆu yk¾k Ëuþ{ktÚke Mk¾ík hsqykíkku Ãký ÚkR níke.©e ÷kuÿk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku Ãký ykhçkeykRyu 1 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

Lkðku MkwÄkhku 1-2-12Úke y{÷e Úkþu : 2012-13Lkk ykfkhýe ð»ko{kt ÷k¼ {¤þu

økúknfkuLke òýfkhe (fuðkÞMke)Lkk {kÃkËtzkuLkk WÕ÷t½Lk fhðk çkË÷

Äe sqLkkøkZ fku{ŠMkÞ÷ fku-ykuÃkhurxðçkutf ÷e.Lku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz

[urhxuçk÷ xÙMxLke Aqx ðÄíkkt xÙuz MktøkXLkku, yuMkkurMkÞuþLkkuLku nkþfkhku

xÙMxLku ðkŠ»kf 25 ÷k¾ MkwÄeLkeykðf Ãkh xuõMk ¼hðku Lknª Ãkzu

fh{kVe Lk ykÃkðkLkkyøkkWLkk MkwÄkhkLkktÃkøk÷u ¼khu nkuçkk¤ku

{[e økÞku níkku

ðktfkLkuh, íkk.1íkksuíkh{kt Lkðe ÷kU[ ÚkÞu÷e

fkh {kuhçkeLkkt økúknfLku çkíkkðehksfkux Ãkhík sE hnu÷khksfkuxLkkt ÞwðkLk [k÷fÚkeyfM{kíku fkh ÃkÕxe ¾kE síkkt[k÷fLkw t {kuík rLkÃkßÞw t níkw t.ßÞkhu yLÞ yufLku økt¼eh EòÚkE níke. rðøkík {qsçkð k t f k L k u h -fwðkzðk hkuz ÃkhðktfkLkuhÚke 21r f . { e . L k k ty t í k h uÃ k e Ã k h z e L k kÃkkxeÞk ÃkkMkufkh yfM{kíkuÃk÷xe ¾kEsíkk [k÷f

Ãkw»Ãkf¼kE ÷k÷¼kEËkýeÄkheÞk (W.ð.26 hnu.hksfkux)Lku økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. íkuLkeMkkÚkuLkk Ëe÷eÃk n»koË¼kE ÃktzÞk(W.ð.27 hnu. hksfkux)LkuMkk{kLÞ Eò ÚkE níke.{]íkf Ãkw»Ãkf¼kELke zuz

çkkuzeLku Ãke.yu{. yÚkuoðktfkLkuh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u¾MkuzkE níke. çkLkkð ytøkuðktfkLkuh íkk÷wfk Ãkk u÷eMkLkkÃke.yuMk.ykE. yu.çke. Ãkxu÷Sýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : LkhuLÿ- rníku»k¼kR / [k÷wt 08-25 / ÃkwY 08-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ{kuhçke{kt økúknfLku çkíkkðehksfkux Ãkhík síke ðu¤k Lkðe ÷kU[ ÚkÞu÷e fkh ÃkÕxe ¾kíkk [k÷fLkwt {kuík

õÞkhuf yuðku «&™ Q¼ku ÚkkÞ fu þwt ykÃkýu÷kufþkne{kt Sðeyu Aeyu fu {krVÞkþkne{kt.ËuþLkk swËk swËk ¼køkku{kt yLku swËkt swËktûkuºkku{kt {krVÞkykuLkwt heíkMkh hks [k÷u Au yLkuyk {krVÞkLkk Ãký swËkt swËkt «fkhku Au.¼q{krVÞk (¾uzqíkkuLke s{eLkku Ãkzkðe ÷uðe),ykìE÷ {krVÞk (ÃkuxÙku÷-rzÍ÷{kt fuhkurMkLk¼u¤ððwt), rhÞ÷ yuMxux {krVÞk (s{eLkkuÃkzkðe ÷E {kuxk «{ký{kt {fkLkkuLkwt çkk-tÄfk{), hu÷ðu¼tøkkhLkk {krVÞk (hu÷ðuLkk÷ku¾tzLkku ¼tøkkhLkku ðuÃkkh) nðk÷k {krVÞk(nðk÷k {khVíku fk¤kt LkkýktLke nuhVuh),‘økkìz{uLk’ {krVÞk (ÃkkuíkkLku EïhLkku yðíkkhònuh fheLku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Xøkíkk ÷kufku)yLku økwshkíku suLke ¼ux ykÃke Au, íku ‘{urzf÷{krVÞk’ ({urzf÷ fkì÷uòuLku {kLÞíkkykÃkðkÚke, Ãkheûkk{kt ÃkkMk fhkððkLke økwLkkEík«ð]r¥k).

yk çkÄk {krVÞkLkku ÄtÄku fk¤kt Lkkýkt{khVíku [k÷u Au, yu W{uhðkLke sYh LkÚke. yu÷kufku fk¤kt LkkýktLkk {wÏÞ MksoLknkh Ãký Au.Ëuþ{kt su fk¤kt LkkýktÚke ykðíkwt fk¤wt yÚkoíktºk(ðÄkhu Mkkhe ¼k»kk{kt ‘Mk{ktíkh yÚkoíktºk’) Au,íku{kt íku{Lkku ®MknVk¤ku Au. LkuþLk÷ EÂLMxxâqxykìV ÃkÂç÷f VkELkkLMkLke økýíkhe {wsçkËuþLke fw÷ SzeÃkeLkku 18 xfk rnMMkku yk fk¤kyÚkoíktºkLkku Au. ‘Þn ytËh fe çkkík ni’Lkkòýfkhku SzeÃkeLkk fw÷ 50 xfk rnMMkku ykfk¤kt LkkýktLkku Au, yuðwt sýkðu Au. ÷tzLk ÂMÚkík‘xÙkLMkÃkhLMke RLxhLkuþLk÷’ sýkðu Au fu,íkuLkku [ku¬Mk yktfzku fkZðku {w~fu÷ Au, fkhý fuyuLke nuhVuhLke økrík{kt ðÄ½x ÚkÞk fhu Au, Ãkýyux÷wt íkku Akíke XkufeLku fnu Au fu, íkuLke WíÃkr¥kyLku nuhVuh Ãkku÷eMk, y{÷Ëkhþkne yLkuhksfkhýLke r{÷e¼økík rðLkk þõÞ LkÚke.

ELxur÷sLMk çÞqhkuLkk ¼qíkÃkqðo òuELxzkÞhuõxh {÷Þ f]»ý Äkh sýkðu Au fu,{krVÞk LkkýktLkwt Ãkøkuhwt þkuÄðwt {w~fu÷ LkÚke.

yu{ ÚkE þfíkwt LkÚke yuLkwt {wÏÞ fkhý íkuLkeWíÃkr¥k yLku nuhVuh Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾íkeswËe yusLMkeyku ðå[u yMkhfkhf Mktf÷LkLkÚke. yurzþLk÷ f÷uõxh MkkuLkðýuLke níÞkyux÷k {kxu ÚkE fu, íkuykuyu ÃkuxÙku÷-rzÍ÷{ktfuhkurMkLkLke ¼u¤Mku¤ fhLkkhk ykìE÷ {krVÞkLkuÃkzfkÞko. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤fuhkurMkLk Y. 12.37 r÷xhLkk ¼kðu ÷kufkuLkuykÃkðk{kt ykðu Au, suLkk Ãkh Mkhfkh Y.19.60 MkçkrMkze ykÃku Au. rzÍ÷{kt fuhkurMkLk¼u¤ðeLku íkøkzku LkVku h¤ðk{kt ykðu Au.Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷ ykìE÷ {krVÞkLkk íktºkîkhk yk »kzTÞtºk [k÷u Au yLku íku{kt Ãkku÷eMkÚke{ktzeLku MÚkkrLkf hksfkhýeykuLke ¼køkeËkhenkuÞ Au.

yksfk÷ Ëuþ{kt fnuðkíkk ‘økwhwyku’ yLku‘økwhw{kíkkyku’Lkku hkVzku Vkxâku Au. yk çkÄkøkwhwyku-økwhw{kíkkykuLku íku{Lkk ytÄ©Øk¤wyLkwÞkÞeyku Ëuð-Ëuðeyku íkhefu Ãkqsu Au yLkuhkufz yLku MkkuLkwt ¼ux{kt Ähu Au. ¼ÔÞ, ði¼ðeyk©{ku çkktÄeLku, ¼qíkfk¤Lkk hkòykuLku Ãkýþh{kðu yu heíku íkuyku hnu Au. økkuhe [k{zeLkk[u÷kyku yLku [u÷feyku ÄhkðLkkhk økwhwyku

íkhV ykÃkýk fnuðkíkk ¼ýu÷k-økýu÷k ÷kufkuÃký ykf»kkoÞ Au. íkuyku íku{Lkkt Lkkýkt ÚkfeçkuLkk{e r{÷fíkku ¾heËu Au. hksfkhýeykuMkkÚku íku{Lke yuðe íkku MkktXøkktX nkuÞ Au fu, íku{LkunkÚk yzfkzðkLke Ãký fkuE ®n{ík fhíkwt LkÚke.Mkk{u ÃkzLkkhLke MkkuÃkkhe ykÃkeLku níÞk fhíkktÃký íkuyku ¾[fkíkk LkÚke.

rhÞ÷ yuMxux (s{eLkku yLku {kuxkt çkk-tÄfk{ku)Lkk {krVÞkLke íkku ðkík s fhðk suðeLkÚke. yu{Lkk nkÚk õÞktÞ MkwÄe ÷tçkkÞu÷k Au.òýfkhku fnu Au fu, 70 xfk sux÷k s{eLk-MkkuËkyku hkufz{kt ÚkkÞ Au yLku {kuxkt {kÚkktykuLkkfk¤kt Lkkýkt s{eLkkuLkk çkuLkk{e MkkuËkyku{kthkufkÞ Au. øk]n ¾kíkktLkk yrÄfkheyku sýkðuAu fu, Ëuþ{kt Úkíkkt {kuxk ¼køkLkkt fki¼ktzkus{eLk MktçktÄe Au. rhÞ÷ yuMxux yLku s{eLk{krVÞk Vu÷kðkuLkku ykÃkýu Äkheyu yuLkk fhíkktyLkuføkýku {kuxku Au. rsÕ÷k fûkkLke Ãkku÷eMkyLku huðLÞw yrÄfkheykuLke swøk÷çktÄeLkuhksfkhýeykuLke AºkAkÞk nkuðkÚke íku{Lkk Ãkhytfwþ {u¤ððku yíÞtík {w~fu÷ Au.

ykÃkýe hu÷ðuLkku òu fkuE ykÄkhMíkt¼ nkuÞíkku swËk swËk «fkhLkwt ÷ku¾tz Au. Ëh ð»kuo 12

÷k¾ xLk sux÷wt ÷ku¾tz hu÷ðu ¼tøkkh{kt fkZeLkkt¾u Au. ËuþLkk Ãkqðo ¼køkLkkt {wÏÞ ºký hkßÞkurçknkh, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku Ãkqðo W¥kh«ËuþLkkyuf yíÞtík «¼kðþk¤e {krVÞk xku¤kLkku yk¼tøkkh Ãkh fçkòu Au. yk ¼tøkkh{kt ÷ku¾tz-Ãkku÷kË WÃkhktík yuÕÞwr{rLkÞ{, çkúkMk yLkufkuÃkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuLke ònuh{ktnhkS ÚkkÞ Au, Ãký nhkS{kt fkuýu ¼køk ÷uðkuyLku fux÷e ‘çkku÷e’ çkku÷ðe yu yk {krVÞkLk¬e fhu Au yLku nhkS SíkLkkhu íku{ktÚke[ku¬Mk rnMMkku yk {krVÞkLku ykÃke Ëuðku ÃkzuAu. hksfkhýeykuLku (ÃkAe øk{u íku ÃkûkLkk nkuÞ)[qtxýe Síkðk {kxu yk {krVÞkLkku ykþhku÷uðku Ãkzu Au.

yLku AuÕ÷u ‘MkuõMk hufux’, íkuýu Ãký{krVÞkLkkt ÷ûký Äkhý fÞkO Au. ykÃkýLkuøkkuhe [k{ze «íÞu ¾kMk ykf»koý Au. Akufhkuøk{u íkux÷ku ~Þk{ nkuÞ, Ãký fLÞk íkku økkuhe snkuðe òuEyu. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk{kt yuf ð¾íkusuyku ¼køk níkk íkuðk Lkðk «òMk¥kkfËuþku{ktÚke økkuhe AkufheykuLku òík òíkLke÷k÷[ku ykÃkeLku ‘YÃkSrðLkeyku’ íkhefu¼khík{kt Úkkuzk Mk{Þ {kxu ÷kððkLkku yLkuíku{Lkku ‘ËunðuÃkkh’ fheLku ÃkkAk {kuf÷ðkLkku{kuxku ÄtÄku [k÷u Au. xwrhMx rðÍk Ãkh ykAkufheykuLku ¼khík{kt ÷kððk{kt ykðu Au,ÃkAe rËÕne, {wtçkE suðk {nkLkøkhku yLku økkuðksuðkt ÃkÞoxLk MÚk¤kuyu íku{Lku ‘ÄtÄk’ {kxuøkuMxnkWMk, {Mkks Ãkk÷ohku{kt hk¾ðk{kt ykðuAu. yk ÄtÄk{kt «kiZ †eyku Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkwtfk{ fhu Au. íkuLku ‘ykLxe’ fnuðk{kt ykðu Au.yuf ‘ykLxe’Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k çkuð»ko Ëhr{ÞkLk ¼khík{kt 20,000 sux÷eAkufheyku ykðe yLku ‘ÄtÄku’ fheLku MðËuþÃkkAe økE Au. yu AkufheykuLke ‘Mkuðk’ {kxuytøkúuS y¾çkkhku{kt ¾kMk «fkhLkeònuh¾çkhku ykÃkðk{kt ykðu Au. MÚkkrLkfÃkku÷eMkíktºkLke hnu{Lksh nuX¤ yk çkÄwt [k÷uAu. íkku, ykLku ík{u ÷kufþkne fnuþku fu{krVÞkþkne ?

økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘rðLkk Mknfkh Lknª WØkh.’ sufkÞo yuf÷ku {kýMk fhe þfíkku LkÚke íku Mk{qn îkhk Mkkhe heíkuÚkíkwt nkuÞ Au. yuf heíku òuEyu íkku {kLkð MktMf]rík sux÷kuMknfkh Ãkwhkýku Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ykÃkýe MktMf]ríkMknfkhLke Au, MkkÚku fk{ fhðkLke ðkík fkuE Lkðe LkÚke.{kýMkLkk rðfkMk{kt MknfkhLke ykð~Þfíkk Au. {kLkðMk{ksLkwt fÕÞký fhðk, ykŠÚkf-Mkk{krsf fkÞkuo Mkkhe heíkuÃkqhkt Ãkkzðk {kxu, þktrík-Mk{]rØ yLku Mk÷k{íke {kxu MknfkhyíÞtík sYhe Au. {kLkðSðLkLkku {q¤¼qík rMkØktík sMknfkh Au. yuLkk ykÄkhu s SðLkLkku rðfkMk ÚkkÞ Au.ykÃkýu fneyu Aeyu fu, yuf nkÚku íkk¤e Ãkze þ¾íke LkÚke,íkk¤e Ãkkzðk {kxu çku nkÚk ¼uøkk fhðk Ãkzu Au. çku ÔÞÂõíkykuLkknkÚk ¼uøkk ÚkkÞ íÞktÚke s Mknfkh þY ÚkkÞ Au. Mknfkh sSðLkLkk rðfkMkLkku MktËuþku ykÃku Au. su ÷kufku fkuELkku Mknfkh÷uíkk LkÚke yu «økrík fhe þfíkk LkÚke. ‘ÍkÍk nkÚkhr¤Þk{ýk’ nkuÞ Au. nkÚkkunkÚk su fk{ ÚkkÞ Au, íku yuf÷ku{kýMk fhe þfíkku LkÚke. MkkÚku hneLku fk{ fhðkÚke fkuE yufÔÞÂõíkLkk ¾¼u çkÄku ¼kh ykðíkku LkÚke. fk{ ðnU[kE òÞAu yLku yu{kt ÍzÃk ykðu Au. yuf ÔÞÂõík su ËMk rËðMk{ktfk{ Ãkqhwt fhe þfu yu s fk{ ÍkÍk ÷kufku îkhk çku rËðMk{kt ÃkqhwtÚkE síkwt nkuÞ Au. ÞkuøÞ fk{Lke ÞkuøÞ ÍzÃk yu s «økríkLkerLkþkLke Au.

‘Mknfkh-Ãkw. (Mkt.) MkkÚku {¤eLku fk{ fhðwt íku, çkeòLku{ËËøkkh Úkðwt íku (2) yktçkku’ yuðk yÚko ÚkkÞ Au. ykÃkýu íÞktMknfkhe MktMÚkkyku þY ÚkðkLkk fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yuLkk½ýk ÷k¼ {¤íkk ÚkÞk Au. çkLkkoz hMku÷u fÌkwt Au : ‘{kLkðòíkLku òu fkuE çk[kðe þfu íkku íku Mknfkh Au.’ ykÃkýu òýeyuAeyu fu, yksLkk Þwøk{kt ÃkiMkkËkh ðÄw ÃkiMkkËkh yLku økheçkðÄw økheçk çkLkíkku òÞ Au. yu{ktÚke çk[ðk {kxu Mkk{kLÞ÷kufkuLkwt MktøkXLk h[e økheçkkuLku SððkLkku yrÄfkh «kó ÚkkÞyuðe ÔÞðMÚkk ‘Mknfkh’ Ãkqhe Ãkkzu Au, yuðwt yÚkoþk†eyku fnuAu. MknfkhLkwt Mkqºk Au : ‘yuf çkÄkLku {kxu yLku çkÄk yuf

{kxu.’ Mknfkhe {k¤¾k {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu yuLkwtMktøkXLk Au. MkÃxuBçkh-1995{kt {kt[uMxh{kt yktíkhhk»xÙeÞMknfkhe fkUøkúuMk{kt Mknfkhe {tz¤eLke LkðuMkhÚke ÔÞkÏÞkfhðk{kt ykðe Au : Mknfkhe {tz¤e yu yuf yuðwt MðkÞ¥k{tz¤ Au su{kt ÷kufku MðuåAkyu ÃkkuíkkLke ykŠÚkf-Mkk{krsfyLku MkktMf]ríkf sYrhÞkíkku yLku yÃkuûkkyku Mktíkku»kðk, MktÞwõík{kr÷feðk¤k, ÷kufþkne ÃkØríkyu Mkt[kr÷ík, yuðk MkknMk /{tz¤ îkhk ¼uøkk {¤e òuzkÞ Au.’ yk íkku Mknfkhe MkknMk{kxuLke ÔÞkÏÞkYÃk Au. Mkh {kÕf{ zk‹÷øku fÌkwt Au : ‘Mknfkhyu yuf MktøkXLk fhíkkt ftEf yrÄf Au : íku yuf ¼kðLkk Au,suLke yMkh ÓËÞ yLku {Lk çktLku Ãkh ÚkkÞ Au, íku ðuÃkkh-ÄtÄkLkuMÃkþoíkku Ä{o Au. íku ykí{rLk¼ohíkk yLku MkuðkLkku MktËuþ Au.’

fkuE Ãký ÔÞÂõík MkV¤íkkLkk rþ¾hu ÃknkU[e nkuÞ íkkuòýòu fu yuLke rLkMkhýeLkkt ÃkøkrÚkÞkt ½ýkt ÷kufku nþu.{kýMkLke «økrík fu yuLke {nkLkíkk{kt çkeò ÷kufkuLkku Mknfkhs fkhý¼qík nkuÞ Au. çkkÕíkkh økúuþeyLku fÌkwt Au :‘{nkLkíkkLkku {køko çkeòykuLke MkkÚku òuzkÞu÷ku Au.’ ykÃkýufneyu Aeyu fu, ‘yuf fhíkkt çku ¼÷k.’ yu s heíku Ãkku÷uLz{ktÃký yuf fnuðík Au : ‘yuf fhíkkt çku {kÚkkt Mkkhkt.’ MknfkhÚkes {køko fÃkkÞ Au. MknfkhÚke s SðLk Mkh¤ çkLku Au. Mknfkhs {kLkðSðLkLke «økríkLkku ÃkkÞku Au. ßÞkt yhMkÃkhMkMknfkh LkÚke íÞkt rðLkkþLkkt yutÄký òuðk {¤u Au. ykŠÚkfheíku nçkox fkÕðxuo fÌkwt Au : ‘Mknfkh yuf yuðwt MðiÂåAfMktøkXLk Au fu su{kt ÔÞÂõíkyku Mk{kLkíkkLkk Äkuhýu {kLkð íkhe-fu íku{Lkkt ykŠÚkf rníkku Ãkkh Ãkkzðk {kxu yufºk ÚkkÞ Au.’

SðLkLkku ÃkÚk ½ýku fÃkhku Au. {kýMk yufçkeòLkk MknfkhÚkeíku fkÃkíkku nkuÞ Au. ½ýk ÷kufku fnu Au fu, yuf÷k yuf÷k[k÷ðkÚke hMíkku ¾qxíkku LkÚke, çku fu ðÄkhu ÷kufku MkkÚku [k÷íkktnkuð íkku hMíkku õÞkhu fÃkkE òÞ yuLke ¾çkh s Ãkzíke LkÚke.yÚkoþk†e su. Ãke. ðkhçkMku fÌkwt Au : ‘MknfkhÚke ÷kufkuÃkhMÃkh MknkÞLkk swMMkkÚke MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke «uhýk{u¤ðu Au. ®sËøkeLke Mkkhe ðMíkwyku ðÄw Mkkhe heíku {u¤ððk yuíku{Lku {ËË fhu Au. yu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLku {kxu çkkhkuçkkh fk{fhðk {kxu ÄtÄk{kt òuzu Au.’

Mknfkh þwt fhe þfu Au ? suBMk fuþ ÃkuLkeyu fÌkwt Au fu,‘MkL{kLk ÞkuøÞíkkLku MktçkkuÄu Au. yLÞ ÃkhLkku rðïkMkykí{rðïkMkLkwt {q¤ Au. Mkuðk Mktíkku»k ykÃku Au. MknfkhLkuík]íðLkk økwýLku Mkkrçkík fhu Au.’ fkuE Ãký fk{ ½ýk ÷kufkufhíkk nkuÞ íÞkhu yuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkLkkh íkku òuEyu fuLknª ? MkkÚku hnuðwt yu s MkkiÚke {kuxku Mknfkh Au, yu s W¥k{rMkrØ Au. {kŠxLk ÕÞqÚkh ®føku (swrLkÞh) fÌkwt Au : ‘ykÃkýu ¼÷uswËkt swËkt snkòu{kt ykÔÞkt nkuEþwt, Ãkhtíkw yíÞkhu íkku yuf sLkkifk{kt Mkðkh Aeyu.’ yuf MkkÚku hneLku ÃkhMÃkhLku MknfkhykÃkðku yu s Mkk[wt SðLk Au. su MkkÚku hne þfíkk LkÚke íku fþwtfhe þfíkk LkÚke. ykÃkýk SðLkLke Lkkifk MktMkkhYÃke Mkkøkh{ktíkhe hne Au, yu{kt ykÃkýu yuf÷k Mkðkh LkÚke. ykÃkýe MkkÚkunòhku-÷k¾ku «ðkMkeyku çkuXu÷k Au. yu MkkiLke MkkÚku ¼kE[khkuhk¾eLku ykøk¤ ðÄðkLkwt nkuÞ Au. ykÃkýu ykøk¤ òuÞwt yu«{kýu Mknfkh{kt Lkuík]íð {n¥ðLkwt Au. økwshkíke{kt fnuðík Au :‘suLkku ykøkuðkLk yktÄ¤ku yuLkwt fwxwtçk fqðk{kt.’ MknfkhÚke sufk{ fhLkkhk Au, yu{Lku ÞkuøÞ s Ëkuhðýe {¤ðe òuEyu.Ëkuhðýe ykÃkLkkh MkkiBÞ «f]rík yLku Ëe½oáük nkuðku òuEyu.rðr÷Þ{ ykÚkoh ðkuzou ÞkuøÞ s fÌkwt Au : ‘Lkuík]íð «uhýk ÃkhykÄkrhík Au- «¼wíð Ãkh Lknª, Mknfkh Ãkh ykÄkrhík Au,Ä{feyku Ãkh Lknª.’ ßÞkt {kr÷fe¼kðLke {kºkk ðÄkhu nkuÞ AuíÞkt Mknfkh hnuíkku LkÚke. {kýMk ík{khkÚke Úkkuzkuf Mk{ÞËçkkÞu÷ku hnu, Ãký fkÞ{ {kxu íkku Lknª s. su ¾kuxwt Au, ¾hkçkAu, yuLke Mkk{u {kÚkwt Ÿ[fðwt òuEyu. økktÄeSyu fÌkwt Au :‘Ëq»kýku Mkk{u yMknfkh yu Ãkrðºk Vhs Au.’

2S {k[o, 1917Lkk hkus økktÄeSyufhkt[e{kt nhËuðËkMk økÕMkonkEMfq÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe.

ËkðkLk¤ Vu÷kÞ Au, çkÄwt hk¾ ÚkE òÞ Au, fkhýÃkAe Mk{òÞ Au fu, ½»koýÚke ykøk MkòoÞ Au.

su ykÃkýwt MðYÃk LkÚke íkuLkku íÞkøk (MktçktÄ-rðåAuË) fheËuðk{kt ykðu íkku su ykÃkýwt MðYÃk Au íkuLkku çkkuÄ ÚkE sþu.kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 MARCH 2011

Lkkýk«ÄkLku ytËksÃkºk{kt fk¤kt LkkýktLkk «&™u ònuh fhu÷e

ÔÞqnh[Lkk fux÷e MkV¤ Úkþu ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ykÃkýwt f{o yu s ykÃkýe Ãkqò‘Work is Worship’

ykÃkýwt f{o yu s ykÃkýku Ä{o Au, EïhLke Ãkqò, ¼ÂõíkyLku ykhkÄLkk Au. yk Mkqºk{kt f{oÞkuøkLkwt hnMÞ Mk{kÞu÷wt Au.økeíkk{kt ¼økðkLku fÌkwt Au íku «{kýu f{o fhðwt yu ykÃkýk MkkiLku{kxu yrLkðkÞo Au. yuf ûkýLku {kxu Ãký ykÃkýu f{o fÞko ðøkhhne þfeyu íku{ LkÚke. ykÃkýu ïkMkkuåATðkMkLke su r¢Þk fhehÌkk Aeyu íku Ãký yuf «fkhLkwt f{o Au. yk heíku ykÃkýu ßÞktMkwÄe Sðeyu Aeyu íÞkt MkwÄe ykSðLk rLkhtíkh f{o fhðk ÃkzíkknkuÞ Au. yu{kt ykÃkýe fkuE ÃkMktËøke [k÷íke LkÚke, Ãkhtíkw ykf{o fE heíku fhðwt ? íku ykÃkýu Ãkkuíku ÃkMktË fhe þfeyu Aeyu.ykÃkýu su ftE f{o fheyu íku ÃkqhuÃkqhe rLkckÃkqðof yLku«k{krýfíkkÚke fheyu. ykÃkýk «íÞu f{o{kt ykÃkýu ÓËÞLkk¼kð yLku ¼ÂõíkLku W{uheyu. yk heíku fhðk{kt ykðu÷wt ykÃkýwt«íÞuf f{o yu Mkk[k yÚko{kt Ãkqò çkLke sþu.

Mk{økú Mk]rüLkwt Mkt[k÷Lk ðirïf f{oLkk rMkØktík «{kýu ÚkEhÌkwt Au. ykÃkýe Ãk]Úðe, MkqÞo, [tÿ íkkhk, økúnku yLku Lkûkºkku yuf[ku¬Mk rLkÞ{Lku ykÄkhu [k÷e hÌkk Au. íku{kt yuf ûkýLkku ÃkýõÞkhuÞ rð÷tçk Úkíkku LkÚke. íkuyku fkuE rËðMk hò Ãkkzíkk LkÚkefu, ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞ f{oLku ¼q÷e síkk LkÚke. çkúñktzLkk yk çkÄkík¥ðku ykÃkýk {kxu yuf ykËþo Mk{kLk Au. ykÃkýu Ãký«f]ríkLkk rLkÞ{kuLku yLkwMkheLku ykÃkýu ¼køku ykðu÷wt fíkoÔÞ f{oMktÃkqýo rLkckÃkqðof fhíkkt hnuðkLkwt Au yLku yu{kt Ãký‘f{oÛÞuðkrÄfkhMíku {k V÷u»kw fËk[Lk’- ykÃkýku yrÄfkh íkku{kºk V¤Lke yÃkuûkk hkÏÞk rðLkk {kºk f{o fhðk Ãkqhíkku s Au.f{oÞkuøkLkku yk Mkðkuoå[ ykËþo Au. yk ðkíkLku Mk{òðíkktMðk{e rððufkLktË fnu Au fu, ‘R[ ðfoh RÍ økúux, RLk rnÍ nhÃ÷uMk’ yÚkkoíkT ‘Ëhuf f{o[khe yuLke søÞkyu {nkLk Au. ÃkAe íkuMkVkE f{o[khe nkuÞ, õ÷kfo fu fkheøkh nkuÞ, {uLkush, rþûkffu zkìõxh nkuÞ, yuÂLsrLkÞh, MkirLkf fu ¾uík{sqh nkuÞ, ËhufLkwtÃkkuíkÃkkuíkkLkwt ykøkðwt yLku rðrþü MÚkkLk Au. su heíku {þeLkLkkLkkLkk{kt LkkLkk ¼køkLkwt Ãký ykøkðwt MÚkkLk yLku {n¥ð nkuÞ Au,yu s heíku LkkLkk{kt LkkLkk f{o[kheLkwt Ãký {n¥ð nkuÞ Au. íkuLkeõÞkhuÞ yðøkýLkk fhðe Lk òuEyu.’ yk heíku fkuE Ãký fk{n÷fwt fu Ÿ[wt-Lke[wt nkuíkwt LkÚke. {kýMk sL{Úke Lknª, ÃkhtíkwßÞkhu íku f{oLku Ãkqò {kLke fk{ fhu Au íkuLkk Úkfe íku {nkLkçkLkíkku nkuÞ Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

CMYK

CMYK

Ãkkt[{e òøkeh

økkuÄhk huÕkðu MxuþLku 27 Vuçkú wykhe2002Lkk hkus Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLku hkufe,íkuLkk yuMk-6 fku[Lku Mk¤økkðe ËE 59hk{MkuðfkuLku Sðíkk ¼qtS ËE {kuíkLku ½kxWíkkhðkLkk Ãkkþðe f]íÞ{kt {tøk¤ðkhu yËk÷íkuMkòLke ònuhkík fhe yLku 11 Ëkur»kíkkuLku VktMkeíkÚkk çkkfeLkk 20Lku sLk{xeÃk Vxfkhe ËeÄe.¾kMk fkuxoLkku yk [wfkËku yÃkurûkík s níkku Lkuyk LkhkÄ{kuyu su fk¤kt fk{ fÞkO níkkt íkuòuíkkt íku{Lku ykfhe Mkò Úkþu íku Ãký Lk¬e sníkwt. yk Mktòuøkku{kt yk [wfkËkÚke fkuELkuykùÞo LkÚke ÚkÞwt Ãký yk [wfkËk ytøku fkøkLkkuðk½ fhe Lkkt¾íke ykÃkýe hk»xÙeÞ fnuðkíkexeðe [uLk÷ku su heíku [qÃk çkuMke hne Au íku òuE[ku¬Mk ykùÞo ÚkkÞ Au Lku MkkÚku MkkÚku íku{LkkuyMk÷e [nuhku ÷kufku Mk{ûk ¾wÕ÷ku Ãkzu Au íkuòuE ykLktË Ãký ÚkkÞ Au.

økkuÄhkfktz {kºk økwshkíkLkk RríknkMk{kt sLknª Ãký yk ËuþLkk RríknkMk{kt MkkiÚke f÷trfík«fhýku{kt yuf Au. Ä{oÍLkqLke {kýMkkuLkwt yufxku¤wt yuf xÙuLkLku hkufeLku yuf [ku¬Mk zççkkLkurLkþkLk çkLkkðeLku íku{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku shkÞËÞk çkíkkÔÞk rðLkk yk heíku Sðíkk ¼qtS Lkkt¾uyu ½xLkk s ykÃkýLku ÚkÚkhkðe {qfu íkuðe Au Lkuyk Ëuþ{kt ykðe ½xLkk Ãknu÷e ðkh çkLke nþu.ykðe ½xLkkLkku [wfkËku ykðu íÞkhu yk¾kËuþLkk {erzÞkLku íku{kt hMk nkuðku òuEyu Ãký

ykÃkýe xeðe [uLk÷ku {tøk¤ðkhu økkuÄhktfkzLkk[wfkËkLke ðkík fhðkLku çkË÷u suLke MkkÚkuykÃkýLku ftE ÷uðkËuðk s LkÚke yuðkr÷rçkÞkLkk Mkh{w¾íÞkh økÆkVeLkwt þwt Úkþu íkuLkefÚkk {ktzeLku çkuMke økE níke. økwshkíkLkwt Lkk{Ãkzíkkt s su{Lktw ÷kune WAk¤k {khðk {ktzu Au Lkusu{Lkku rçkLkMkkt«krËÞf ykí{k òøke QXu Auíkuðk [uLk÷kuLkk Ãkºkfkhku økkuÄhktfkzLkk [wfkËkLkeðkík yuf ÷exe{kt Ãkíkkðe ËeÄe Lku ÃkAeøkÆkVeLkwt ÃkkhkÞý ¾ku÷eLku çkuMke økE. íkn÷fksuðwt Ët¼e rçkLkMkkt«ËkrÞf xku¤eLktw çkLku÷wt yLku[ku¬Mk hksfeÞ rníkku Ähkðíkkt ÷kufkuLkk ÃkiMki[k÷íkwt VhVrhÞwt økwshkíkLkkt h{¾kýku rðþufkuE øk{u íkuðk ykr÷Þk{kr÷Þk fu s{kr÷ÞkLkwt®Mxøk ykuÃkhuþLk fhe Lkkt¾u Lku ÃkAe çknw {kuxku{eh {kÞkuo nkuÞ íku{ íkuLke ònuhkík fhu íku MkkÚkus ¼q¾k¤ðkLke su{ íkqxe Ãkzíke [uLk÷kuyu ykMk{k[kh Mkkð Ëçkkðe s ËeÄk. økwshkíkLkkth{¾kýkuLku ÷økíkk Mkkð Vk÷íkw ynuðk÷kuLkuÃký {kuxk fhe fheLku çkíkkðíke [uLk÷kuyu yk[wfkËk{kt hMk s Lkk çkíkkÔÞku. íkwBnkhk ¾qLk¾qLk ykih n{khk ¾qLk ÃkkLke suðku ½kx ÚkEøkÞku. fu{ ? fu{ fu yk [wfkËk{kt økwshkík yLkurnLËwðkËeykuLku økk¤ku yÃkkÞ yuðwt ftE Au sLknª. yk [wfkËk{kt Ãkkuíku rnLËwðkËe LkÚke ÃkýyufË{ rçkLkMkkt«ËkrÞf Au íkuðt w MkkrçkíkfhðkLke íkf {¤u íkuðwt ftE LkÚke. Q÷xkLkwtyíÞkh ÷øke íku{ýu økkuÄhkfktz íkÚkk íku ÃkAeLkktøkwshkíkLkkt h{¾kýku ytøku su ftE fÌkwt Au íkuLkku

sðkçk íku{Lku yk [wfkËkÚke {¤e økÞku Au. ykËuþ{kt MkuõÞw÷krhÍ{Lkk Lkk{u fuðkt íkqík [k÷u AuíkuLkku yk ðhðku Lk{qLkku Au.

økkuÄhkfktzLkk 11 ykhkuÃkeykuLku VktMkeyLku 20Lku sLk{xeÃk ykÃkðkLkk [wfkËk ytøkurxÃÃkýe fhíkkt fuLÿ Mkhfkh ðíke fkÞËk«ÄkLkrðhÃÃkk {kuE÷eyu yuðwt znkÃký znkuéÞwt Au fuøkkuÄhkfktzLkk ykhkuÃkeykuLku Mkò ÚkE íkuLkkÚkeøkwshkík{kt økkuÄhkfktz ÃkAe Vkxe Lkef¤u÷ktíkkuVkLkku Ôkksçke níkkt yuðwt Mkkrçkík ÚkE síkwtLkÚke Lku çkeswt yu fu økkuÄhktfkz fE heíku MkòoÞkuíku ytøku swËkt swËkt Ãkt[ îkhk swËk swËk rhÃkkuxoyÃkkÞk Au íkuÚke íku ytøku {khu ÍkÍwt ftE fnuðwtLkÚke. fkUøkúuMk nsw økwshkíkLkkt íkkuVkLkku{ktÚkeÃkkuíkkLku fE heíku VkÞËku ÚkkÞ íku s swyu AuíkuLkku yk Ãkwhkðku Au. yk ËuþLkku fkÞËk«ÄkLkyËk÷íku ykÃku÷k [wfkËkLku {kÚku [zkððkLkuçkË÷u su{Lke fkuE rðïMkLkeÞíkk s LkÚke íkuðktÃkt[kuLkk nðk÷k ykÃkeLku yËk÷íkLkk [wfkËkMkk{u þtfk Q¼e fhu íkuðkt rLkðuËLkku fhu yu ykËuþ {kxu þh{sLkf s fnuðkÞ. òufu MkkiÚkeyk½kíksLkf ðkík íkku yu Au fu {kuE÷e suÃkt[kuLke ËwnkE ykÃku Au íku{ktÚke çkuLkhS Ãkt[íkku ÷k÷w«MkkË ÞkËð suðk {wÂM÷{ {íkku {kxuíku{Lkk ík¤ðkt [kxðk{kt økðo yLkw¼ðíkk hks-fkhýeyu Q¼wt fhu÷wt íkqík s níkwt Lku {kuE÷eLkuyu Ãkt[ yk ËuþLke yËk÷ík fhíkkt ðÄkhu¼hkuMkkÃkkºk ÷køku Au.

økkuÄhkfktz ÃkAe økwshkík{kt Vkxe Lkef¤u÷kt

íkkuVkLkku økwshkíkLkk RríknkMk{kt þh{sLkf Auíku{kt fkuE þf s LkÚke Lku yu íkkuVkLkkuLku ÔkksçkeLkk s Xuhðe þfkÞ yLku su fkuE ykh{¾kýkuLku Ôkksçke Xuhððk {Úkíkwt nkuÞ íku çkÄkxefkLku Ãkkºk Au s. òufu yíÞkhu Mkðk÷økwshkíkLkkt h{¾kýkuLkku Au s Lknª. Mkðk÷økkuÄhkfktzLkku Au yLku su ÷kufku økwshkíkLkkth{¾kýkuLke ðkík Lkef¤íkkt s yktMkwzkt ÃkkzðkçkuMke òÞ Au íku{Lke {kLkrMkfíkkLkku Au yLkuíku{ktÚke fkUøkú uMkeyku Ãký çkkfkík LkÚke.økwshkíkLkkt h{¾kýku þh{sLkf níkkt íkuðwthkzku Ãkkze ÃkkzeLku fnuLkkhk yk ÷kufkuLkuøkkuÄhkfktz Ãký yux÷ku s þh{sLkf níkkuyux÷wt fnuíkkt Ãký Ãkux{kt [qtf ykððk {ktzu Au.økkuÄhktfkz ÚkÞku íÞkhu Ãký fkUøkú uMku yk{kLkrMkfíkkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt Lku yíÞkhu Ãkýyu s {kLkrMkfíkkLkwt «ËþoLk fhe hne Au.økkuÄhkfktzLkkt h{¾kýku{kt {wÂM÷{kuLkefí÷uyk{ fhe ËuðkE yu ÞkË fhe fheLkuðkhuíknuðkhu hzðk çkuMke sLkkhk Lku yu ÷kufkuøkkuÄhkfktz{kt Mkkð Ãkkþðe heíku ÷kufkuLkus÷kðeLku {khe ËuLkkhk hkûkMkku rðhwØçkku÷ðkLktw ykðu íÞkhu yu ÷kufkuLke çkku÷íke çktÄÚkE òÞ Au Lku fkÞËku fkÞËkLktw fk{ fhþu yuhufzo ðøkkzeLku yu ÷kufku rfMMkku ¾ík{ fheLkkt¾u Au. fkÞËkyu íkku fkÞËkLktw fk{ fÞwO s AuÃký Mkðk÷ ík{u þwt fÞwO íkuLkku Au. çkeS ðkík yufu økwshkíkLkkt h{¾kýkuLkk fuMkku nsw [k÷u s AuLku yk h{¾kýku {kxu sðkçkËkh {LkkÞ Au

íkuðk MkUfzku ÷kufku nswÞ su÷ku{kt Au s Ãkýh{¾kýkuLke ðkík Lkef¤u íÞkhu íku{LkefkÞËk{kt ©æÄk hnuíke LkÚke Lku fkÞËku fkÞËkLkwtfk{ fhþu yu ðkík yu ÷kufku ¼q÷e òÞ Au Lkuçkeò ÷ðkhkyu [ze òÞ Au fu{ fu íku{kt íku{LkuVkÞËku Ëu¾kÞ Au.

òufu {wÏÞ Mkðk÷ yíÞkh ÷øke økkuÄhkfk-tz yLku íku ÃkAeLkkt íkkuVkLkku ytøku su «[kh[kÕÞku íkuLkku Au. økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkktíkkuVkLkku {kxu økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhsðkçkËkh níke íkuðku fw«[kh ykx÷kt ð»kkuoMkwÄe [kÕÞku yLku økkuÄhkfktz fkuE MkkrsþLknkuíke íkuðwt Mkkrçkík fhðk {kxu su {Úkk{ýkufhe íku y¼qíkÃkqðo níke. ÷k÷w suðkLk{qLkkykuyu íkku ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku n¤kn¤ËwwhwÃkÞkuøk fheLku økkuÄhktfkz yuf yfM{kíkníkku Lku íku ÃkAeLkkt íkkuVkLkku {kuËe MkhfkhLkeMkkrsþ níke íkuðwt Mkkrçkík fhðk «ÞíLk Ãkýfhe òuÞku Ãký Lkk VkÔÞk Lku ŸÄk {kÚkuÃkAzkÞk.

yíÞkhu ÷k÷w þkuæÞk szíkk LkÚke Lku {kuËensw økkËe Ãkh çkuXk Au fu{ fu økwshkíkLke «òíkku MkíÞ òýíke s níke. òufu økwshkík MkhfkhMkk{u su «[kh [kÕÞku Lku yk «[kh yufË{¾kuxku níkku íku yk økkuÄhkfktzLkk [wfkËkyuMkkrçkík fhe ËeÄwt Au Lku yu ÃkAeÞ {kuE÷eíku{ktÚke Ãkkuhk fkZâk fhu Au íkuLku þwt fnuðwt ?{íkçkUfLkk hksfkhýLku fkhýu ¼úü ÚkÞu÷eçkwrØLkku «¼kð, çkeswt þwt ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

Lkðk ykuZð rðMíkkh{kt hkuz he£u®Mkøk õÞkhu Úkþu?Lkðk ykuZð rðMíkkh BÞwrLkrMkÃkkr÷xe{kt ykðhe ÷uðk{kt ykððkÚke «ò

¾qçk s ¾wþeLkku yLkw¼ð Ãkk{e Au. ßÞkhu økúk{Ãkt[kÞík{kt rðMíkkh níkku íÞkhurðfkMk çknw s ykuAkt ytþu Úkíkku níkku. nðu Lkðk ykuZð rðMíkkhLkk sLkh÷{kuxk hkuzku suðkt fu Akuxk÷k÷Lke [k÷eÚke yøk¤ {uRLk hkuz WÃkhÚke ykrËLkkÚkLkøkh íkhV sðkLkku hkuz yux÷ku çkÄku rçkM{kh nk÷ík{kt ÚkÞu÷ Au. {kuxeô{hLkk {kýMkkuLku [k÷ðk{kt ¾qçk íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au. ¾qçk s ¾kçkz¾qçkzhkuz nkuðkÚke {kýMkku [k÷ðk{kt økV÷ík ¾kE òÞ íkku íku {kýMkkuLkk ¾kzk{ktÃkøk Ãkze sðkÚke {[fkuz Þk íkku Wíkhe sðkLkku ¾qçk s ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ Au.yk rðMíkkh{kt hnuLkkh, þku®Ãkøk MkuLxh ðuÃkkheyku ðøkuhuLke {ktøkýe Au fu ykhkuz rh£u®Mkøk ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu ÚkkÞ. - MkkuLkw yu{. [kðzk, y{ËkðkË

ËðkLke xuç÷uxLkk Ãk¥kk{kt MxuÃk÷ ÃkeLknk÷{kt fur{MxLku íÞktÚke yuf ËËeoyu zkÞkrçkrxMk ËËoLku fkçkq{k ÷uðk{kt

ykðíke òýeíke xuç÷ux ‘ø÷kRMkeVuÍ’ ¾heËíkk, íkuLkwt huÃkh ¾ku÷íkk yufxuç÷ux{kt yzÄu MkwÄe MxuÃk÷ ÃkeLk ½qMku÷e níke. ËwfkLkËkh fur{MxLku VrhÞkËfhíkkt íkuýu ËkË Lk ykÃke. yk xuç÷ux çkLkkðLkkh ftÃkLkeLku òý fhíkkt íkuLkku÷uçkkuhuxhe xuMx {kxu økúknfu su{ktÚke yk MxuÃk÷ Lkef¤e níke íkuLkku Vkuxku ÃkkzeËeÄku níkku. íku Vkuxku ftÃkLkeLku {kuf÷e ykÃÞku. MxuÃk÷ ½qMku÷e xuç÷ux økúknfuÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e {qfe níke. ftÃkLke ÃkkuíkkLke ¼q÷ {kLkðk íkiÞkh s Lk níke.yLku WÃkhÚke økúknfLkku Ëku»k fkZâku fu økúknfu AuzAkz fhíkkt MxuÃk÷ xuç÷uxLku÷køke nþu! ðkík Auðxu økúknf Vkuh{ ÃkkMku síkkt ík{k{ ÃkkMkktykuLkku yÇÞkMkfhíkkt çktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ çkkË Ãkwhkðk òuÞk çkkË økúknf Mkk[ku sýkíkk,ËwfkLkËkh yLku ftÃkLkeLke MkuðkLke ¾k{e çkË÷ økúknfLku Y. 25000 økúknfVtz{kt ð¥kk Y. 1000 ¾[oLkk [qfððkLkku nwf{ fÞkuo!

-rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË

suðwt ðkðku íkuðwt ÷ýkuÃkwÛÞMÞ V÷tr{åAtrík, ÃkwÛÞ{T LkuåAÂLík {kLkðk: >

Lk ÃkkÃkV÷tr{åAÂLík, ÃkkÃk{T fwðoLíkwÞíLkík: >>{kýMkLku ÃkwÛÞ fhðwt LkÚke, V¤ òuEyu Au, ÃkkÃkLkwt V¤ òuEíkwt LkÚke

Aíkkt ÃkkÃk fhðwt Au. [eh nhý ð¾íku ÿkiÃkËeyu f]»ýLku ÃkkufkÞko, Ãkýf]»ýyu rð[kh fÞkuo fu, ÿkiÃkËeLkk fÞk þw¼fkÞoLku fkhýu {khu {ËË fhðeòuEyu. ÞkË ykÔÞwt fu, yuf {fhMkt¢ktíku f]»ý ÃkkMku çkuMke MkíÞ¼k{k,hwõ{rý, òBçkðtíke, ÿkiÃkËe ykLktË fhíkkt níkkt íku ð¾íku þuhze Aku÷íkktf]»ýLke yktøk¤e{kt fkÃkku Ãkzâku. MkíÞ¼k{kyu yuf ËkMkeLku Ãkkxk {kxufÃkzwt ÷kððk fÌkwt. hwf{rý òíku økE, Ãký ÿkiÃkËeyu Ãkkuíku Ãknuhu÷eMkkzeLkk Ãkk÷ðLkku Auzku Vkze Ãkkxku çkktæÞku. f]»ýyu yk ¼ÂõíkLku ÞkË fhe[ehnhý ð¾íku fkÃkzLkk íkkfk ¾zfe ËeÄkt. Mkkhwt fk{ fhku, ÃkwÛÞ fhkuçkË÷ku ykÃkkuykÃk ðÄw {¤þu.

08

økkuÄhkLkk [wfkËk{kt [uLk÷kuLku fu{ hMk Lkk Ãkzâku ?

yLkhrsMxzo ðu[ký ËMíkkðus fku÷uxhÃkwhkðk{kt økúkÌk Au

MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðusLkwt hrsMxÙuþLk VhrsÞkík Au.MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðu[ký ËMíkkðus fkÞËk yLðÞuLke Mk{Þ{ÞkoËk{kthrsMxzo ÚkÞwt Lk nkuÞ íkku yLkhrsMxzo ðu[ký ËMíkkðusÚke xkEx÷ «kóÚkkÞ Lknª, Ãkhtíkw íkuðk ËMíkkðusLkku ðu[ký fhkh íkhefu fhkhLke y{÷çksðýeLkk Ëkðk{kt Ãkwhkðk{kt økúkÌk økýkÞ.

(Ref.: yuMk. f÷kËuðe rð. ðe. ykh. Mkku{MkwtËh{T- Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2010)

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ{kLkðSðLkLkku {q¤¼qík rMkØktík s Mknfkh Au

y{urhfk{kt økw÷k{kuLkk ðuÃkkhÃkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku

2 {k[o, 1807Lkk hkus y{urhfLk fkìtøkúuMku y{urhfk{kt[k÷íkk økw÷k{kuLkk ðuÃkkh Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðíkku ¾hzku ÃkMkkhfÞkuo níkku. y{urhfk{kt økw÷k{e«Úkkyu ykr£fkLkk ÷kufkuLkwtSðLk Ëkus¾{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt. yMkÌk swÕ{ yLkuÞkíkLkk¼he ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{Lku SðLk økk¤ðwt Ãkzíkwt.økw÷k{e«Úkk íku{Lkk {kxu yr¼þkÃk Mk{kLk níke. ykr£fkÚke{kuxk «{ký{kt ÷kufkuLku y{urhfk{kt økw÷k{ íkhefu ÷kððk{ktykðíkk yLku íku{Lkku MkkuËku fhðk{kt ykðíkku.

Ãknu÷e ðkh 1619{kt ykr£fLk ÷kufkuLku økw÷k{ çkLkkðeLkuy{urhfLk snks ðŠsrLkÞk ÃknkUåÞwt níkwt. íÞkhçkkË ykøkw÷k{e«ÚkkLkk ðuÃkkhu òuh Ãkfzâwt níkwt. þYykík W¥khy{urhfkÚke ÚkE níke, Ãkhtíkw 18{e MkËe MkwÄe{kt íkku yk Ëq»kýy{urhfLk rçkúrxþ fku÷kuLke{kt Vu÷kE [qõÞwt níkwt. y{urhfLk¢ktríkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÷øk¼øk ºký fhkuz økw÷k{kuLkuykr£fkÚke y{urhfk ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ½h yLkuykìrVMkLkkt fk{fks WÃkhktík ¾uíkhku ¾uzkððk{kt ykðíkkt.ykx÷u MkwÄe íkku Xef Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku y{kLkðeÞ ðíkoLkfhðk{kt ykðíkwt. íku{Lku rËðMkkuLkk rËðMkku MkwÄe s{ðkLkwtLknkuíkwt ykÃkðk{kt ykðíkwt. [kçkwfÚke Vxfkhðk{kt ykðíkkníkk. yk¾hu íku{Lke MkkÚku Úkíkkt rLkËoÞe ðíkoLkLke Mkk{u yðksQ¼ku ÚkÞku níkku. fkìtøkúuMk îkhk økw÷k{kuLkk ðuÃkkhLku LkkçkqËfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku. 2 {k[o, 1807Úke íkuLku÷køkw fhðk{kt ykÔÞku níkku. rçkúxLku Ãký yk s Mk{Þøkk¤k{ktøkw÷k{e«Úkk LkkçkqË fhe níke. 1852{kt yu[.çke.MxÙkuðuøkw÷k{kuLke yðËþkLkku r[íkkh ykÃkíke Lkð÷fÚkk ‘yLf÷xkuBMk furçkLk’ ÷¾e níke.

2 {k[o 1807

yk íkku ÷kufþkne fu {krVÞkþkne?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MktMkË{kt fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu su ytËksÃkºk hsqfÞwO íku{kt nk÷Lkk {wÏÞ «&™ku ¼kððÄkhku, {kU½ðkhe, fki¼ktzku íku{s fk¤kt Lkkýkt ytøku Võík ®[íkk s ÔÞõík fhe. íku{ýu ¾kMk fkuELk¬h ònuhkíkku fhe LkÚke. rðËuþ{kt su fk¤kt LkkýktLkku «&™ AuyLku íkuLke su ¼khíkeÞ yÚkoíktºk Ãkh yMkh Ãkzu Au íku ytøku íku{ýuðkík fhe níke yLku ®[íkkLke ÷køkýe MkkÚku yk fk¤kt LkkýktLkkËq»kýLku zk{ðk Ãkkt[ MíkheÞ ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkððkLke ònuhkíkfhe níke. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, fk¤kt LkkýktLkwt MksoLk yLkuíkuLke nuhVuh økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ Au. yk Mk{MÞkLkkyMkhfkhf Wfu÷ ÷kððkLkk ¼køkYÃku Mkhfkh Ãkkt[ MíkheÞ yufÔÞqnh[Lkk y{÷{kt {qfðkLke Au. Mk{økú ËwrLkÞk{kt fk¤kt LkkýktLkk«&™u rðrðÄ Ëuþku{kt rðrðÄ Lkuíkkykuyu ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLkuMkki fkuE yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ RåAu Au yLku Mkki fkuE yk rËþk{ktÃkøk÷kt ÷E hÌkk Au. ¼khík Ãký íku{Lkk yk fkÞo MkkÚku Mktf÷Lkfhþu. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, fk¤kt Lkkýkt rðËuþLke çkUfku{kts{k Úkíkkt nkuðkLke MkkÚku yLkuf ËuþrðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt íkuLkkuËwhwÃkÞkuøk Ãký ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ºkkMkðkË, íkMfhe íku{ s{kËf ÿÔÞkuLke nuhVuh{kt íkuLkku çknku¤k «{ký{kt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.yk fkÞo ÔÞkÃkkh Ãkh MktÃkqýo rLkÞtºký {qfðk LkSfLkk ¼rð»Þ{ktyuf Mkðoøkúkne hk»xÙeÞ LkeríkLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu. MkhfkhuMk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk 11 sux÷k xuûk RLV{uoþLk yuõMk[uLsyurøkú{uLx Ãkh [[ko fhe Au yLku íkuh sux÷k Lkðk zçk÷ xuûkuþLMkyuðkuEzLMk yurøkú{uLx Ãkh [[ko Ãkqhe ÚkE Au. fhðuhkLku ÷økíke{krníkeLkwt ðÄkhu Mkkhe heíku ykËkLk-«ËkLk ÚkE þfu íku{ s íku{ktVuhçkË÷e Mk{ÞLkk ¼kð ðøkuhu rLkÄkohýLkk {wÆkykuLkk Wfu÷÷kððk {kxu MkeçkezexeLkk rðËuþ ðuhk rð¼køkLku ðÄkhu MkwáZfhðk{kt ykÔÞku Au. yk {wÆu Úkíke fk{økehe ðÄkhu Mkkhe heíku ÚkEþfu íku {kxu yuf y÷kÞËku rð¼køk fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt {krníkeLkwt ykËkLk-«ËkLk Úkþu. «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwtníkwt fu, Lkkýkt {tºkk÷Þu rçkLkrnMkkçke ykðfLku ÍzÃke Ãkkzðk yufyÇÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au suÚke fheLku Ëuþ{kt yLku Ëuþ çknkh sufkuE økuhfkÞËuMkh ykðe MktÃkr¥k Au íkuLku Mkhfkh ÃkkuíkkLkk nMíkffhe þfu. {Lke ÷kuLz®høk ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko2009{kt íku{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkk Ãkøk÷u íkuLkkfkÞoûkuºkLkku ÔÞkÃk ðæÞku Au. yk fkÞËk nuX¤ Võík ºký ð»ko{kt 50sux÷k fuMkku ÚkÞk níkk íkuLke Mkk{u yk ð»kuo òLÞwykhe MkwÄe{kt1200 fuMk Úkðk ÃkkBÞk Au. yuLVkuMko{uLx zkÞhuõxkuhuxLke ûk{íkk{ktÃký ºký økýku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwtníkwt fu, sqLk {rnLkk{kt ¼khíku LkkýkfeÞ xkMfVkuMkoLkwt MkÇÞÃkË{u¤ÔÞwt Au suÚke yk fk{økehe{kt yMkhfkhf heíku fkÞo ÚkEþfþu. íku {kxu S-20{kt yøkíÞLkku fkÞo ÔÞkÃkkh nkÚk Ähðk{ktykÔÞku Au. fhðuhkLkk nuíkwÚke íku{kt MknÞkuøk yLku Mknfkh ykÃkðkyLku {u¤ððk yLkuf ðirïf MktøkXLkku MkkÚku MknÞkuøk fhðkLkwt¼khíku Lk¬e fÞwO Au. «ýð {w¾hSLkk yk çksux{kt fk¤kt Lkkýktytøku ykðe ÔÞqnh[LkkLke ònuhkík ÚkE níke, Ãkhtíkw Ëuþ{kt s sufk¤kt LkkýktLke çkku÷çkk÷k Au íku ytøku Mkhfkh þwt Ãkøk÷kt ÷uðk ÄkhuAu íku ytøku fkuE ònuhkík fhe Lk níke.

hksfkux : Mð.ÍðuhËkMkçkkÃkw yLku ðkýtËyþkuf¼kELkk {kíkk yLku n»koËLkk ËkËe{k{kU½eçkuLk (W.98)Lkwt íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4 þw¢ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 1Ãk0Vqx hªøk hkuz, {ku{kE nkux÷ ÃkkA¤,{ðze fðkxh{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : økt.Mð.f{¤kçkuLk þk{S¼kEMkku÷tfe (W.97) íku LkhuLÿ¼kE (rLkð]íkE÷u.hu÷ðu)Lkk {kíkk íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkshtøkðkze,ÃkwrLkíkLkøkh-1, ©e V¤uïh {nkËuð{trËh, ò{Lkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk : Mð.nehk[tË¼kE suhk{¼kE{ktz÷eÞkLkk ÃkíLke Ëeðk¤eçkuLk (W.9Ãk)íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, xtfkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : {w{íkkÍçkuLk þuhMkeÞkLkkMkkMkw{k nkSÞkýe Vkíku{kçkuLksÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, zku.{w{íkkÍçkuLkþuhMkeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku, LkuþLk÷ nkEðu,ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðtÚk÷e : ðtÚk÷eLkk ðíkLke nk÷ sqLkkøkZrLkðkMke þktrík÷k÷ ðehS¼kE fýMkkøkhkyLku zku.ðe.ðe.fýMkkøkhk (hksfkux)Lkk{kíkk MkrðíkkçkuLk (W.9h) íkuzku.ðÕ÷¼¼kE nehkýe yLku ¼hík¼kEðkAkýeLkk MkkMkw íkk.1 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 ðtÚk÷e Ãkxu÷ Mk{ks{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : Äkuçke ËÞk¤S¼kEhk{S¼kE ðk½u÷k (W.6Ãk) íku«ðeý¼kE, rðX÷¼kE yLku«Vw÷¼kELkk {kuxk¼kE yLku ÷tzLkrLkðkMke yh®ðË¼kELkk rÃkíkk íkk.h8 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, ÃkeÃk¤eÞk nku÷ ÃkkMku,Ëk{S {uÃkk þuhe Lkt.4, hk{uïh{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : MkkuLke rfþkuh¼kE yLku Mð.øke-heþ¼kE hksÃkhkLkk {kíkk {wfíkkçkuLkÍðuh[tË¼kE hksÃkhk (W.88) íkk.h8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, {iMkwh Ãkkfo, ç÷kuf Lkt.3zku.xku÷eÞk hkuz, siLk ËuhkMkh ÃkkMku hk¾u÷Au.WÃk÷uxk : ðktMkò¤eÞk rLkðkMke søkËeþyçkkuxe çkúkñý òuþe ÃkhMkkuík{¼kE«¼kþtfh¼kE þkMºkeLkk ÃkíLke yLkuÞkuøkuþ¼kE, «Vw÷¼kELkk {kíkk yLkuðuhkð¤Lkk h{uþ¼kE Ãkwhkurník yLkuMkwrLk÷¼kELkk Viçkk rðsÞkçkuLk(W.60)Lkwt íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.4 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ðktMkò¤eÞk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík su{÷¼kE{kuíke¼kE òheÞk (W.8h) íku fLkw¼kELkk{kuxk¼kE yLku nhuþ¼kE, Síkw¼kE,{wfuþ¼kELkk rÃkíkk yLku nu{ík¼kE,¼kðuþ¼kE, hýSík¼kELkk fkfk yLkuLkhuLÿ¼kE yLku sÞuþ¼kELkk MkMkhkLkwtíkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞkfku÷kuLke fðkxh Lkt.h6 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :{ku[e LkkLkS¼kE¼e{S¼kE [kinký (W.81) íku{LkMkw¾¼kE, ¼hík¼kE, rfþkuh¼kE,{wfuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, çkk÷f]»ý MkkuMkkÞxe,ËwÄMkkøkh hkuz, Mkªøk÷eÞk fðkxhLkt.164 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : nhSðLk¼kE [fw¼kEÔÞkMkLkk ÃkíLke hk{fwtðhçkuLk (W.87) íku[tËw¼kE, nMk{w¾¼kE, {wfuþ¼kE,sÞMkw¾¼kE, rLk{o¤kçkuLk, MkhkusçkuLk,¼kLkwçkuLkLkk {kíkk íkk.1 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 hk{S {trËh, çkuzeÃkhk ©{SðeMkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.

{kuhçke : MkkhMðík çkúkñý ÷kunkýkLkkøkkuh Mð.y{]ík÷k÷ Ëuðþtfh òuþeLkk Ãkwºk¼økðíke«MkkË (çkxwf {nkhks) íkuÃktfs¼kELkk rÃkíkk yLku sÞuþfw{kh yLku[uíkLkfw{khLkk MkMkhkLkwt íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.4 Lku þw¢ðkhuMkktsu Ãk f÷kfu fÕÞkýuïh {nkËuðLkk{trËh, su÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke þktíkkçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE÷kuZeÞk fwríkÞkýkðk¤k (W.8Ãk) íkuhMkef¼kE, Mð.h{ýef¼kE yLkufktrík¼kELkk {kíkk íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, 1 rðãkLkøkh, Ärhºke -yu-10h, zku.Þkr¿kf hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾k¾heÞk rfþkuh¼kEfÕÞkýS¼kE íku {nuLÿ¼kE,søkËeþ¼kE, ¼hík¼kELkk ¼kE yLkuMð.[wLke÷k÷ LkkhýËkMk òuçkLkÃkwºkkLkks{kE yLku sÞuþ¼kE yLkzfx,nehuLk¼kE fkLkkçkkh yLku nkŠËf¼kEhksðehLkk MkMkhk íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLku MkkËzeíkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : fhkt[eðk¤k ðkýtËMð.økkuf¤ËkMk hk{S¼kE òuxtøkeÞkLkkÃkwºkðÄq yLku Mð.rðMkLkS¼kE,÷û{eËkMk, LkðeLk¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE,Akuxk÷k÷, fktrík¼kELkk ¼kEh{uþ¼kELkk ÃkíLke yLku hksuþLkk {kíkkyLku rðsÞfw{kh nehkýe, MktËeÃkfw{khþeþktøkeÞk, sÞuþfw{kh çkøkÚkheÞkLkkMkkMkw yLku {kuhçkeðk¤k Mð.Mkwhuþ¼kEAøkLk÷k÷ þ{koLkk Ëefhe {ÄwçkuLk(W.Ãk0)Lkwt íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6ðkýtË Mkuðk Mk{ksLke ðkze, ÷û{eLkøkh-h, ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økt.Mð.rLk{o¤kçkuLk y{]ík÷k÷ÃktzÞk (W.8Ãk) fxfðk¤k íku ¼hík¼kELkk{kíkk yLku Mð.÷k¼þtfh Ëuðþtfh òuþeyLku Mð.økkiík{¼kE, {Äwfh¼kE(çkeyuMkyuLkyu÷)Lkk çknuLk yLku Lkhuþ,f{÷, rð{÷ yLku ðkMkwËuðLkk ËkËe{kíkk.h8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, {kuhçke hkuz,Ãktfs ykuE÷{e÷ ÃkkA¤, hksLkøkh-1 ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : Mð.Xk.fkLkS¼kEytËhS¼kE [økLkk Ãkwºk ¼kuøke¼kE(W.76) íku hksw¼kELkk rÃkíkk yLkuMð.ÄeY¼kE, Mð.ÄLkS¼kELkk ¼kEyLku Mð.[wLke÷k÷ ËÞk¤S¼kEøkýkºkkLkk s{kE íkk.1 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt çktLku ÃkûkLkwt MkkÚku íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ELÿuïh {nkËuð{trËh, {kMíkh MkkuMkkÞxe-10 ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : nuLkúe¼kE r¢»xe (ykuzexhMknfkhe {tz¤e)Lkk ÃkíLke þku¼LkkçkuLk(rLkð]ík rþrûkfk MkuLx {uheÍ Mfq÷ hks-fkux) íku fw.MkkuLk÷ (rþrûkfk, MkuLx Ãkku÷Mfq÷), fw.þuhkuLkLkk {kíkk yLkuMð.zku.sÞkuso Mkku÷tfe ({kS {uÞhMkwhík)Lkk ¼ºkeS íkk.1 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.MkËøkíkLke ytrík{ rðËkÞ íkk.hLku çkwÄðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, MkkuLk÷ þuhkuLk, Mkkih¼MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.1, yk{úÃkk÷e rMkLku{kÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkúkñý ¼wÃkuLÿ¼kE ðkMkwËuð¼kE ¼è(W.63) MkhÄkhðk¤k íku yÕÃkkçkuLkf{÷uþfw{kh {nuíkk, ÞkuøkeíkkçkuLkMktsÞfw{kh yøkúkðík, LkeþkçkuLknehuLkfw{kh Xkfh, ÃkkY÷çkuLk ¼è yLkuLkeríkLk¼kELkk rÃkíkk yLku LkhuLÿ¼kE,çkeÃkeLk¼kELkk ¼kE yLku rðLkw¼kEðe.XkfhLkk çkLkuðeLkwt íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 y{hLkkÚk {nkËuð {trËh,ytfwhLkøkh þuhe Lkt.6, ytfwh rðãk÷ÞLkeçkksw{kt, økwY«MkkË [kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Mkwhík rLkðkMke {w¤ Ak÷zkLkkðrhÞkðtþ «òÃkrík ÷kXeÞk ðús÷k÷AøkLk¼kE (W.48) íku fktrík¼kE,¼hík¼kELkk ¼kE yLku [tÿfktík¼kE,fLkiÞk÷k÷Lkk rÃkíkk íkk.h6 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

sqLkkøkZ : økehLkkhk çkúkñý ¼híkW{tøk÷k÷ ¼è ({tfw) íku nu{÷ yLkunkŠËfLkk fkfkLkwt íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu ÃkÚke 6 nkxfuïh {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : WÃk÷uxk rLkðkMke økkuf¤ËkMk¼økðkLkS¼kE Ëkðzk¾k¾eò¤eÞkðk¤kLkk Ãkwºke yLku f]»ýfk-tík¼kE, hsLke¼kE, rËLkuþ¼kELkk çknuLksÞkuíMkLkkçkuLk fktrík÷k÷ ðMktík(W.ÃkÃk)Lkwtíkk.h8 Lkk hkus fuþkuË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze íkk.3 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãks÷khk{ nku÷, MkhËkh [kuf, fuþkuË{wfk{u hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : xetçkkðkze rLkðkMke {u½LkkÚkeLkhkuík{økehe rºkf{økeheLkk Ãkkiºk ÄiÞoøkeheLkeíkeLkøkehe (W.Mkðk ð»ko) Lkwt íkk.h8 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðktfkLkuh : MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkk {kSþkMºke Mð.¼kLkwþtfh ðuýehk{ ËðuLkkÃkíLke yLku Mð.søkËeþ¼kE,{neÃkík¼kELkk fkfe yLku {nuíkkfrÃk÷¼kE {w¤þtfh¼kE,Mð.hMkef¼kE, Mkwhuþ¼kELkk çknuLk[tËLkçkuLk (W.94) íkk.1 Lkk hkus ðktfkLkuh{wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30ðktfkLkuh{kt LktËðkýk þuhe{kt hk¾u÷ Au.økkUz÷ : Mð.MkkuLke çkkçkw÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷økuheÞkLkk ÃkíLke økt.Mð.sÞkçkuLk (W.81)íku [tÿfktík¼kE, sMkðtík¼kE,h{uþ¼kELkk {kíkk yLku hkurník, Äð÷,rðþk÷, ¼krðfk, Ãkqò, rþÕÃkkLkk ËkËe{kyLku Mð.hrík÷k÷ LkÚkw¼kELkk Ëefhe yLkuMð.fhMkLkËkMk, Mð.s{LkkËkMkLkk{kuxkçknuLk íkk.h8 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.3 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkkuLke ¿kkríkLkeðkze, MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : þktrík÷k÷ ËÞk¤S¼kEðMktíkLkk ÃkíLke yLku rÃkÞw»k, ËeÃkfLkk {kíkkyLku Äúwð, ykY»keLkk ËkËe{ksÞkuíMkLkkçkuLk (W.ÃkÃk)Lkwt íkk.h8 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.3 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{ nku÷, þhË [kuf¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼uzkÃkeÃk¤eÞk (suíkÃkwh)rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý sÞMkw¾¼kELkkhý¼kE òuþe (W.6Ãk) íku fuþw¼kELkk{kuxk¼kE yLku MktsÞ¼kE, fkirþf¼kE,hrðhksLkk {kuxkçkkÃkw íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : MkhkusçkuLk {nuþ¼kErðê÷kýe íku Mð.{kunLk÷k÷ ykuÄðSMkusÃkk÷Lke Ãkwºke íkÚkk rË÷eÃk¼kELkkçknuLkLkwt íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lke MkkËze íkk.3 Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ðk½uïheçke.Ãk, {nuþLkøkh ÃkkA¤, ÍktÍhzk hkuz,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: Mð.nrhþtfh {kunLk¼kE ¼èLkkÃkíLke yLkMkwÞkçkuLk íku Ãkhuþ¼kE{unw÷¼kELkk ËkËe{kLkw t íkk.28LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çktÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu suíkÃkwh hkuz,{k÷ðeÞk Lkøkh, Mkðuoïh {nkËuð ¾kíkuhk¾u÷ Au.sMkËý: nhuLk¼kE {LkMkw¾¼kE[tËkhkýk (¼kðLkøkh) (W.ð.52) íkus{LkkËkMk {ýe÷k÷ ðMkkýe(sMkËý)Lkk s{kE íkÚkk Mk{eh¼kELkkçkLkuðeLkwt íkk.25Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.3Lku økwYðkhu 4 Úke 6 s÷khk{MkíMktøk nku÷ sMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: hksfkux rLkðkMke Mð.[íkwhÃkheAøkLkÃkhe økkuMðk{eLkk ÃkíLkeøkt.Mð.Lk{oËkçkuLk (W.ð.80) íkuhksfkuxLkk fu¤ðýefkh yLku hrðrðãk÷ÞLkk yk[kÞo Ãke.Mke.økkuMðk{e,{ku t½eçkk nkEMfq÷-økku tz÷Lkk rþûkfS.Mke.økkuMðk{e, íku{s sÞ Mkku{LkkÚkrðãk÷Þ-hksfkuxLkk rþûkf {Lkkus¼kEyLku r«ÞËŠþLke Mfq÷Lkk f{o[kheþi÷u»kÃkheLkk {kíkk yLku ykusMk, f]ýk÷yLku rLkhtsLkLkk ËkËe{kLkw t íkk.1LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt («kÚkoLkkMk¼k)íkk.4Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk H rLkðkMk ©kuV hkuz, Lkðef÷ufxh f[uhe Mkk{u, ò{xkðh ÃkkMku,hk¾u÷ Au.økkutz÷: Ãkw»ÃkkçkuLk økkutrðË¼kE rðhzeÞk(W.ð.55) íku økeheþ¼kELkk çknuLk íku{shknw÷ íkÚkk yûkÞLkk ViçkkLkwt íkk.1LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,økwtËk¤k hkuz, þktríkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh): {þY {tsw÷kçkuLkð]s÷k÷¼kE (W.ð.67) íku Mð.øke-hÄh¼kE SðLk¼kE ¾Ï¾hLkk Ãkwºke,s{Lk¼kE, hMkef¼kE, nrh¼kE,rËLkuþ¼kE, nMk{w¾¼kE, Ãktfs¼kELkkçknuLkLkwt íkk.27Lkk WLkk {wfk{u yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh): ÷w¬k LkkhýËkMkøkkuhÄLkËkMk (W.ð.88) íku Akuxk÷k÷ÃkhMkkuík{¼kE Ãktzík, yh®ðË¼kE,[tÿfktík¼kELkk çkLkuðe íkÚkk ¼hík¼kELkkVwykLkw t íkk.28Lkk [kuhðkz {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.3Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 ¼hík¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkuøkkufw÷Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.MkkýÚk÷e: ÷wnkh ÷k÷S¼kELkkLkS¼kE nhMkkuhk (W.ð.92) íku øke-hÄh¼kE yLku nrh÷k÷ (çkxwf¼kE)LkkrÃkíkkLkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hkýMkefe{kt yuf s rËðMku MkkMkw ðnwLkk yðMkkLk

hkýMkefe : hkýMkefeLkk rðê÷¼kErðhS¼kE Mkkð÷eÞkLkk {kíkw©e øktøkkçkuLk(W.ð.101) íkÚkk rðê÷¼kELkk ÃkíLke{tsw÷kçkuLk (W.ð.50)Lkwt íkk.h8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : fhkt[eðk¤k çkkçkw÷k÷ suXk÷k÷¼økËuð (W.ð.8h) íku Mð.{kunLk¼kE({wtçkE), Mð.Akuxw¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkkMð.Ãk{w¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkMð.íkw÷þe¼kE MkusÃkk÷Lkk s{kE íkÚkkn»koË¼kE, YÃkk ÄehuLkfw{kh ÄkufkE,rðýk rð{÷fw{kh Mkw[f íkÚkk rLkíkkysÞfw{kh ÃkkuÃkxLkk rÃkíkk íkÚkkLkÞLkkçkuLkLkk MkMkhk íkÚkk hkuLkf yLkuhkrÄfkLkk ËkËkLkwt {kuhçke {wfk{u íkk.h8LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.4Lkuþw¢ðkhLkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu ÷kunkýkçkku‹zøk, ðMktík Ã÷kux {kuhçke {wfk{u hk¾u÷Au.

Mkkðhfwtz÷k : ©ðý (Mkhsw ÃkkXf)fLkw¼kE rðê÷¼kE þ{ko (W.ð.76) íkuÄehs¼kE, Ãktfs¼kE MkrðíkkçkuLkLkkrÃkíkk íku{s ÷k÷S¼kE, þktrík¼kE,«Vw÷¼kE, nMk{w¾¼kELkk fkfk íkÚkkh{uþ¼kE, ðMktík¼kE, Mkwhuþ¼kE,MktsÞ¼kE Eïh¼kE, suLíke¼kELkk{k{k yLku ðLk{k¤e¼kE, {ýe÷k÷LkkçkLkuðeLkwt íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : fktíkkçkuLk rnhS¼kE÷kzðk íku Mkwhuþ¼kE, ¼kðuþLkk {kíkkLkwtíkk.hhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : ¼krðf (W.ð.h4) íkuyLktíkhkÞ {Úkwh¼kE çkfhkýeÞkLkk Ãkwºk{ÚkwhËkMk ÃkhMkkuík{¼kE (Äkheðk¤k)LkkÃkkiºk íkÚkk rðþk÷Lkk LkkLkk¼kE yLku{ÚkwhËkMk AøkLk¼kE ÃkkxýðkzeÞkLkk¼kýusLkwt íkk.h8Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 7þkihkðkze, sÞ©e rMkLku{k Mkk{u íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : {økLk¼kE ÷k÷S¼kE[kUzeøk¤k (W.ð.76)Lkwt íkk.1Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ÃkeÃk¤kðkze þuhe,Ëuð¤k økuEx ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : yhýeÞk¤kLkk Mð.økkuhÄLkËkMkÄh{þe¼kE hkÞ[whkLkk ÃkíLke «¼kçkuLk(W.ð.7Ãk) íku sÞtíke¼kE,Mð.÷r÷ík¼kE, «Vw÷¼kE íkÚkkhMkef¼kE (rþûkf sMkkýe nkE.-{kýkðËh) íkÚkk nhuþ¼kE (rþûkf -MkhËkhøkZ nkEMfq÷)Lkk {kíkkLkwt íkk.1Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.3LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yhýeÞk¤k{wfk{u hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : MkkÃkh (Mkwzkðz) rLkðkMkeþktíkkçkuLk økku®ðË¼kE MkwËkýe(W.ð.8Ãk) íku rðLkkuË¼kE íkÚkkrðê÷¼kELkk {kíkk ík u{s fw{LkLkktËkËeLkwt íkk.h7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkøkMkhk : MkkÃkh (Mkwzkðz) rLkðkMkezkÞçkuLk þt¼w¼kE MkwËkýe (W.ð.90) íkuÄeY¼kE, Vq÷k¼kE íkÚkk çk[w¼kELkkt{kíkkLkwt íkk.h7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuhçke : Mkwþe÷kçkuLk LkkhË÷k÷ Ëðu(W.ð.9h) íku yþkuf yuLk.ËðuLkk {kíkkíkk.1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk-30 f÷kfu©e{k¤e çkúkñý ¿kkríkLke ðkze Mkwíkkhþuhe, LkkLke çkòh, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : hkXkuz {Þwh¼kE (W.ð.48)íku Mð.híkLk®Mkn¼kE YÃkkS¼kELkk 5wºkíku{s rËLkuþ¼kE yLku h{uþ¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.1Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÃkkuÃkxÃkhk {uELkhkuz, ÃkkuMx ykurVMkLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : ÄkuhkSðk¤k Mð.økkuhÄLkËkMkËw÷o¼S¼kE ¼hðkzkLkk ÃkíLke÷k¼fwtðhçkuLk (W.ð.8Ãk) íkuyh®ðË¼kE, nhuþ¼kE, MkhkusçkuLkøkktÄe, W»kkçkuLk {kÚkwfeÞk, Ë{ÞtíkeçkuLkËkuþe íku{s MkwÄkçkuLk ËuMkkELkk {kíkkíkÚkk ¼kðuþ íku{s zeBÃk÷çkuLkçkøkzeÞkLkk ËkËe{k íku{s MkwËkLkðk¤krþð÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk ðehkýeLkk çknuLkíkk.h8Lkk yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk.3 Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, fwðkzðk {uELk hkuz,{kYríkLkøkhLkk ¾qýu MkÆøkwY hûkkfkuBÃk÷uûk V÷ux Lkt.30h ¾kíku Mkðkhu 10Úke 11 hk¾u÷ Au.hksfkux : fkuÞ÷eLkk {åAw fXeÞk MkEMkwíkkh þktrík÷k÷ {økLk÷k÷ Mkkt[÷kLkkçknuLk MkhkusçkuLk {wfuþfw{kh Mkku÷tfe(çkk{ýçkkuhðk¤k) íkk.h6Lkk hkus ©ehk{[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.3LkuøkwYðkhu h Úke 4 fkuÞ÷e {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkuxLkk 100 ð»koLkk {kunLk¼kE{kYLkwt yðMkkLk

hksfkux : {kunLk¼kE LkkÚkk¼kE {kY(W.ð.100) íku Mð.¾e{S¼kE íkÚkk{Lkw¼kELkk rÃkíkk yLku yíkw÷¼kE,yÕÃkuþ¼kE, f{÷¼kE, r[hkøk¼kELkkËkËk íkk.1Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu , Mkktsu 4 -30Úke 6, Äkhuïh {trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ËkWËe Ônkuhk ÞwMkwV¼kEEçkúkne{S hksÃkhkðk÷k(VeþheÍðk¤k) íku {kýufçkuLkLkk rËfhk,Mk÷{kçkuLkLkk Mkkinh, Mk÷{kçkuLk (þehÃk-wh), LkVeMkkçkuLk, çkíkw÷çkuLk ({wtçkE)Lkk¼kE, Mkw÷íkkLk¼kE ÷ku¾tzðk÷k(çkøkMkhk)Lkk çkLkuðe íkÚkk ykþef¼kE,{whíkwò¼kE (rþhÃkwh)Lkk MkMkhk íkÚkkheÍðkLk, íkMLke{, VheËkçkuLkLkk çkkðkShksfkux {wfk{u økwshe økÞu÷ Au.SÞkhík íkÚkk [un÷w{Lkk Vkíkunk íkk.3LkuøkwYðkhu Mkðkhu 11.30 f÷kfu çkËhe{MSË{kt hk¾u÷ Au.çkuMkýwt íkk.2Lku Mkktsu5 Úke 6 rLkðkMk MÚkkLku ¼ez¼tsLk - 1¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Mð.«¼wËkMk {ÚkwhkËkMky{÷kýe ([whðk¤k)Lkk Ãkwºk÷e÷kÄh¼kE (W.ð.66) íku [e{Lk¼kEíkÚkk Mð.«rðý¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkÄehuLk¼kELkk rÃkíkk íkk.h8Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkhíkk.3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 4-30 ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : økwsoh Mkwíkkh÷ðS¼kE fkLkS¼kE ¼khËeÞk(W.ð.7h) íku Mð.Ëk{S¼kE,y{hþe¼kE, ËÞk¤S¼kELkk{kuxk¼kE íku{s rfþkuh¼kE,Mkwhuþ¼kE, Akuxw¼kE íkÚkkrºk¼kuðLk¼kE, f{÷uþ¼kE,nheþ¼kE yLku LkðeLk¼kELkk rÃkíkkíkk.h8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtøkwYðkh íkk.3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MxuþLk hkuz Ãkhykðu÷ økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze,rðïf{ko ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux : Mkkðhfw tz÷kðk¤k nk÷hksfkuxLkk økw.ûk.frzÞk [kðzkÄLkS¼kE xÃkw¼kE íku Ä{u oþ íkÚkkyr{íkLkk rÃkíkk yLku çkkçkw¼kE íkÚkkrË÷eÃk¼kELkk {kuxk¼kE yLku¼kðuþfw{kh Ãkh{kh y{hu÷eðk¤kLkkMkMkhk íkk.1Lkk MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku {nuïhe MkkuMkk. þuheLkt.h, fkuXkrhÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) Ëkuníke ð¾íku økkÞLku ÃkkA÷u Ãkøku çkktÄðkLkwtËkuhzwt (6)(5) f]»ý Ãkûk{kt (2)(7) økwshkíkLke yuf {kuxe LkËe (2)(8) yuf «fkhLkwt huþ{e ðMºk (2)(9) ¾qçk {kuxwt, ¼ÔÞ (4)(11) ¼khíkLkku yuf Ãkzkuþe Ëuþ (2)(12) zhÃkkuf, çkefý (4)(15) ykË{e, ÔÞÂõík (2)(16) Ãk]Úðe (3)(17) Mkw¾rzÞku (3)(19) ¼hÃkqh (3)(21) {uË, [hçke (2)(22) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(24) ©eÃkrík, h{kÃkrík (4)(26) îu»k, ðuh (2)(27) Ëku»k, ¼q÷ (2)(28) yk¾ze, çkkÄk (3)(30) íkwåA, økheçk (3)(33) Ëefhe, Ãkwºke (3)(34) Ãkrík, Äýe (3)(36) çke{kh, hkuøke (3)(37) fktøkhkðk¤e [qze (3)(38) sfkík, xku÷ (2)Q¼e [kðe :(1) Lkk{e[wt, «ÏÞkík (4)(2) [k÷kf, Mk{sw (3)(3) Mktfzk{ý, ¼ez (3)(4) ftsqMk, ÃkkS (4)(5) ykur÷Þku, Ãkeh (2)(6) çkksw, Ãkz¾wt (2)(9) yk¿kk, {LkkR (2)

(10) LkkfLke ðk¤e (3)(13) zqtzwt, fýMkwt (3)(14) Ä¬ku, ¾kux (2)(16) W{uË, yr¼÷k»kk (4)(17) økku¤ rðLkk {ku¤ku (3)(18) yËu¾kE, E»kko (3)(20) yríkþÞíkk, ¾qçk nkuðwt íku (4)(21) fkuXkh, økkuËk{ (3)(23) çkeòLke òu¾{Ëkhe {kxu çkktÞÄhe ykÃkLkkh (3)(25) r«Þk, ÃkíLke (2)(29) LkkLkku ¼kE (3)(31) fezku, stíkw (3)(32) ðþefhý (3)(33) fktÃk, {÷kE (2)(35) nt{uþ, fkÞ{ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-08 7-56 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3.

fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6.Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 630

1 3 42 9 77 59 4 2 1

7 5 4 34 5 2 8

3 6 12 5

8

«Ëku»k, {nkrþðhkºke, ¼ðLkkÚk (sqLkkøkZ)íkÚkk yuf®÷økS (hksMÚkkLk)Lkku {u¤ku

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 2-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus: 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 21-46. [tÿ Lkûkºk : ©ðýf. 21-01 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk

: Ãkrh½ f. 25-17 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. {nkrþðhkºke. rLkrþÚkfk¤Lkwt {wnqíkohkºku f. 24-27Úke 25-15 ({kuze hkºku f. 0-27Úke 1-15) MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 21-46Úke þY. * yksu ÃkkhMke fu÷uLzh{kt {kMk yLku hkus yuf s Lkk{u nkuðkÚke ËkLk-Mkíf{oLkku{rn{k. * yuf®÷økS (WËuÃkwh-hksMÚkkLk) {u¤ku. * ¼ðLkkÚk- sqLkkøkZ {nkrþðhkºkeLkku{u¤ku. * f]r»k ßÞkurík»k : {nkrþðhkºkeLke hkºku ykfkþ{kt {]økþe»ko LkûkºkLkk ºký íkkhk (MkeÄe÷exe{kt) íkÚkk íkuLke ÃkkA¤ ÃkkhÄe (ÔÞkÄ)Lkk íkkhkLkkt ËþoLk fhðk. ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo rËþk{ktÃkkík¤e f¤kLkku [tÿ òuðk {¤u Au. øktsçkòh, Y-fÃkkMk, ftË{q¤{kt MkwÄkhku ykðu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1231

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 629Lkku Wfu÷

1 2 5 4 6 9 7 3 87 9 4 5 8 3 1 6 23 6 8 7 2 1 9 4 54 8 9 6 7 2 5 1 35 3 6 9 1 4 8 2 72 1 7 3 5 8 6 9 46 5 1 2 4 7 3 8 98 4 3 1 9 5 2 7 69 7 2 8 3 6 4 5 1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Lkk Í ýk Mkkt f ¤

þçË-MktËuþ : 1230Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

CMYK

CMYK

ð]»k¼

{Lkøk{íke fk{økeheytøku ÞkuøÞ íkfykðe {¤u. ÄehssYhe Mk{sòu.øk]nSðLkLkk fk{ÚkkÞ.

®Mkn

{kLkrMkf Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk ytøkuðze÷Lkwt {køkoËþoLkV¤u. ¾[o-¾heËe Ãkhfkçkq hk¾òu. ÷køkýeËw¼kíke sýkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkkÔÞðnkrhfÃkýkÚkeykÃk sYh fk{fkZe þfþku.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

¾heËeyku ÃkkA¤fhs Lk ÚkkÞ íkuòuòu. «ríkfq¤íkkLkkfkhýu yxfðwt Ãkzu.MðsLkÚke [f{fÍhu.

{u»k

Mk{MÞkykuLkkurMk÷rMk÷ku yxfíkkusýkþu yLkuMkkLkwfq¤ íkfLkeykþk V¤íke ÷køku.«ðkMk ÚkkÞ.

fËhLke fk{Lkkhk¾ðkÚke fuð¤rË÷ Ëw¾þu {kxuíÞkøk¼kðLkkÚkefhu÷ f{o sYhV¤ËkÞe çkLku.

øk{u íkux÷ku frXLkfMkkuxefkhf Mk{Þnþu ykÃk sYhçknkh Lkef¤eþfþku. «ÞíLkkuðÄkhòu.

ÃkrhÂMÚkríkLkuMk{SLku [k÷ðkÚkeíkf÷eV ykðíkeyxfu. ykŠÚkfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u.

«økríkfkhf MktòuøkkuMkòoíkkt sýkÞ.ykÃkLkk hkuÃku÷ktçkes sYh V¤ykðþu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MÃkü ðõíkkÃkýwtyLku íkzVrzÞkMð¼kð MktçktÄçkøkkze þfu {kxu{]Ëw ÔÞðnkhWÃkÞkuøke.

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. øk]nSðLkLkktfkÞkuo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu.rððkËÚke Ëqh hnuðwt.

fBÃÞwxh økwhw

fBÃÞqxh{kt ykÃkýu ½ýkt «kuøkúkBMkyLku yÂÃ÷fuþLkLkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuEyu Aeyu. ykðk{kt ykÃkýu yuf sMk{Þu yuf fhíkkt ðÄkhu «kuøkúkBMkLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nkuEyu Aeyu yLku yk{kxu s Quick Launch Bar ½ýwtW Ã k Þ k u ø k eLkeðzíkwt nkuÞAu. ykçkkh{kt ík{uí k { k h uðkhtðkh sYhÃ k z í k k t« k u ø k ú k B M k L k uyuz fheLku ík{u®Mkøk÷ Âõ÷fîkhk íkwhtík sykuÃkLk fhe þfku Aku. Lke[u xkMfçkkh{ktÃkkuíkkLke søÞk Ähkðíkwt nkuðkÚke ykQuick Launch Bar «kuøkúk{Lku VkMxykuÃkLk fhðk{kt Mkh¤íkk hnu Au íku{ syuf s MkkÚku çkÄe ykuÃkLk ÚkÞu÷erðLzkuÍLku {eLke{kEÍ fhðk {kxu ÃkýShow desktopLkwt çkxLk ynª ykÃku÷wtnkuÞ Au. òu ík{u yk Quick LaunchBar Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkuLke

WÃkÞkuøkeíkk òýíkkt s nþku yLku íÞkhuòu yk çkkh õÞktf xkMfçkkh{ktÚkeøkkÞçk ÚkE òÞ íkku íkuLku ÃkkAwt fuðe heíku÷kðþku?

1. ík{khk xkMfçkkh{kt ¾k÷e søÞkWÃkh fMkoh ÷E sE hkEx Âõ÷f fhku

y L k uPropertiesrMk÷uõx fhku.

2. íÞkhçkkË ykuÃkLkÚ k Þ u ÷ er ð L z k u { k tT a s k b a ra p p e a r -ance nuzªøknuX¤ Show

Quick Launch [uf çkkuõMk Ãkh rxf{kfo fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{kÁtQuick Launch Bar ÃkkAwt xkMfçkkh{ktykðe sþu. íkku ÃkAe nðu õÞkhuÞ økkÞçkÚkE òÞ ík{kÁt Âõðf ÷kuL[ çkkh íkkuíkuLku WÃkhkuõík heíkÚke íkwhtík s ÃkkAwt÷kðeLku ík{khk fk{Lke ÍzÃk{kt ½xkzkuÚkíkk yxfkðku.

Quick Launch Bar fuðe heíkuxkMfçkkh{kt ÷kðþku?

ÃkhðkLkøke‘çkeò ÷øLkLke Aqx fu{ LkÚke ?’ ÃkqALkkhu ÃkqAâwtfnuLkkhu fÌkwt : ‘fkÞËk «{kýu yuf s økwLkk {kxu çku ðkhMkò LkÚke Úkíke- {kxu-’íkku, ðkEMk [kLMk÷uhLke çku ðkh fu{ rLk{ýqf ÚkkÞ Au ?yuf økwLkk {kxu rðãksøkíkLku çku ðkhMkò þk {kxu, fu¤ðýe «ÄkLk Ônkuhk ?

{krníke‘y{u íkÃkkMk fhe íkku ík{u yhS{kt ykÃku÷e ík{k{ rðøkíkku ¾kuxe Au-’ELxhÔÞq ÷uLkkh MkknuçkuW{uËðkhLku fÌkwt :‘yux÷u {Lku ík{u Lkkufhe Lknª hk¾kuLku ?’‘nkuíkk nþu? y{u ík{LkuMkuÕMk rð¼køk{kt rLk{eyu Aeyu-’

‘{khu {khe ykswçkksw S- nsqrhÞk LkÚke òuEíkk-’çkkuMku fÌkwt yLku íkhík Lkkýkt Mkr[ð fnu‘Mkk[e ðkík’{LkkuhtsLk Mkr[ð fnu :‘yufË{ Mkk[wt ’ðfV Mkr{ríkLkk [ìh{ìLk fnu : ’ykÃkLku Mkne Vh{kÞk-’íÞkhu çkkuMk ÄqhõÞk Lku çkkuÕÞk :‘yk ðkfÞ økt¼ehíkkÚke ÷uíkk Lknª-’‘S’yLku yuf ykE.yu.yuMk.ykìrVMkhu çkkuMkLkk [tÃk÷ Ãkh ÷køku÷e Äq¤ ÃkkuíkkLkkY{k÷Úke MkkV fhe- çkeòyu Äq¤ {kÚku [zkðe yLku ºkeòyu- økËTøkËT ÚkE fÌkwt-‘ykðk çkkuMk ¼ðku¼ð {¤òu-’yk ðkík {kºk Þw.Ãke.Lke LkÚke, nkU-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

ft Äku ík h s nkt Ãk Lkk n

øk Mk ¾u Ë fu ík Lk

Lk Mk ÷ r÷ zwt { íkk

f {k ð ík h fku çk

yku h ík Ve ÷ ¾ku z

ft { ft he { íkku

{t Ë nu h Í Mkkt ¤

rË ¾ h ík ÷ Mkt ík

h S Lkk íkk s øke øke

Lk Lkk {wt z Lk fk Mk

fkxoqoLk

yuMk.yuLk.íkkðrhÞkSÃkh{Þkuøke ©e yuMk.yuLk.íkkðrhÞkSLkku sL{ íkk. 2-3-1919Lkk hkus ÚkÞku níkku.

íku{ýu rMkØøkwhwLkk MkkrLkæÞ{kt Mkkík ð»koLke ðÞu ÞkuøkkÇÞkMk þY fÞkuo yLku {nŠ»k Ãkíkt-sr÷Lke ÃkhtÃkhk{kt Þkuøk MkkÄLkk fhíkkt s ÞkuøkLke Ãkh{ yðMÚkkLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.yuÂLsrLkÞ®høk VufÕxeLke zeøkúe ÄhkðLkkh yk Þkuøke øk]nMÚkk©{Lkku Ä{o çkòðíkk nkuðkAíkkt ytíkhÚke Ãkqýo {wõík Ëþk{kt hnuíkkt níkkt. Þkuøk MkkÄLkkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkk þheh yLku{LkLku yuðk íkiÞkh fÞko níkk fu íkuyku yXðkrzÞk{kt {kºk çku ð¾ík ¼kusLk ÷uíkk. yLku{kºk [kh f÷kf ykhk{ fhíkk. ytíkhLkk ftÃkLk MkkÚku MktðkË MkkÄíke 35 RB yLku 6Refining íku{Lke n¤ðe ïkMkLke fMkhíkku Mkk{kLÞsLk {kxu ykhkuøÞLkwt ðhËkLk çkLke hnuAu. íkuyku fnuíkk, ‘{LkLku fkçkq{kt hk¾ðk, ïkMk rMkðkÞ ykÃkýe ÃkkMku çkeswt fkuE nkÚkðøkwt{kæÞ{ LkÚke. ïkMk{kt 24 f÷kf heÄ{ çkuMkkze Ëku yLku ík{u {nkMkkøkh íkhe sþku. E.Mk.1994{kt íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. íku{Lkku SðLk{tºk níkku: ‘ïkMku ïkMku «u{, WåAðkMkuûk{k.’ - yu÷.ðe.òuþe

99WEDNESDAY, 2 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuhNIMESH-GAJERABHAISTART : 9:50 END : 10.15

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rLk{u»k-rníku»k¼kR / [k÷wt 1h-30 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT10MkðkuoËÞ Mfq÷

îkhk Äku. 1 Úke4Lkk çkk¤fku{kxu ÞkuòÞu÷kðMktíkkuíMkð{ktrðrðÄMkktMf]ríkffkÞo¢{ku hsqfhkÞk níkk.

MkUx íkw÷Mke Mfq÷Lkk MfkWx yuLz økkEzLkk rðãkÚkeoykuLkuhkßÞÃkk÷Lkk nMíku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

økwLkkyku ¼uËðk{kt {níðLkkt Mkkrçkík Úkíkkt MkkÄLkku rLknk¤ðkLke íkf

Ãkku÷eMk nuzfðkxoh{kt þ† «ËþoLkhksfkux íkk.1 : MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík hksfkux þnuh

Ãkku÷eMk nuz õðkxohLkk nku÷{kt þ† íkÚkk VkuhuÂLMkf ÷uçkLkkMkkÄLkku, fexLkwt rºk-rËðMkeÞ «ËþoLk ¾qÕ÷w {qfkÞwt Au.yíÞkÄwrLkf nrÚkÞkhku íku{s ði¿kkrLkf Zçku Ãk]ÚÚkfhý fhíkefexku rLknk¤ðk íkÚkk ¿kkLk {u¤ððkLke yuf y{qÕÞ íkf Mk{kLk

yk «ËþoLk Au. ÷kufku{kt òøk]rík ykðu, ÷kufkuLku òýfkhe {¤ehnu íku {kxu ÞkuòÞu÷k yk «ËþoLk{kt ¾kMk fhe Þwðkðøko íku{s MxwzLxMkLku ði¿kkrLkf Zçku Úkíkkt Ãkrhûkýku {kxuLke fexku,MkkÄLkkuLke WÃkÞkuøkeíkk ytøku òýfkhe yLku ¿kkLk {¤e þfþu.«ËþoLk{kt hksfkuxLke ç÷uf f{kLzkuLke xe{ ykuÃkhuþLkLke

ÃkkuÍeþLk MkkÚku ¾zu Ãkøku òuðk {¤u Au. «ËþoLk{ktyuV.yuMk.yu÷.rLk»ýktík xe.yuLk. ykþhkLkk {køkoËþoLknuX¤ [khLke xe{ íku{s nrÚkÞkhku {kxuÃke.ykE.yuMk.ze.økkurn÷Lkk Lkuò ík¤u yk{oh rð¼køkLkkuMkkíkLkku MxkV fkÞohík Au.

õÞk ««fkhLkk nnrÚkÞkhku(1) ELMkkMk økLk (EÂLzÞLk

LkuþLk÷ M{ku÷ ykBMko rMkMx{økLk) fu suyuMk.yu÷.ykh.íkÚkkyu.fu.47{ktÚke çkLkkðu÷e økLkAu.h00 {exh hUs MkkÚkuykuxku{uxef h0 hkWLzVkÞhªøkLke ûk{íkk Ähkðu Au.

(h) 30 hkWLz íkÚkk 300{exhhuLs Ähkðíke yu.fu. 47 ,

(3)yuMk.yu÷.ykh.(MkuÕV ÷kuzetøkhkEV÷),

(4) yu÷.yuLk.S.(÷kEx {þeLkøkLk)

(Ãk) xðu÷ çkkuh ÃkBÃk yuõþLk økLk, (6) fkhçkkELk hkEV÷, (7) xku¤k rð¾ðk fu fkçkw{kt ÷uðk

{kxu Akuzkíkk xeÞh økuMk{kxuLke økuMk økLk,

(8) rÃkMx÷, rhðkuÕðh, 303MkrníkLkk nrÚkÞkhku {wfkÞk Au.

LLkk òòuuððkk {{¤¤uu ííkkuuððee 11ÃÃkk ffeexx(1)ç÷z zexuõþLk fex fu, suLkkÚke

÷kuneLkwt Ãk]ÚÚkfhý ÚkE þfu yLkufkuLkwt ç÷z Au, íku økwLkku ¼uËðk{kt{níð YÃk çkLku Au.

(h) rMk{uLk rzxuõþLk fex yk fexòríkÞ [fkMkýe {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞ Au.

(3) økLk þkux huMkezâw fex suLkkÚkeõÞkt nrÚkÞkh{ktÚke VkÞh ÚkÞw íku[fkMke þfkÞ.

(4) Lkkfkuoxef fex yk fex ðzu[hMk, økktòu, çkúkWLk MÞwøkhMkrníkLkk {kËf ÃkËkÚkkuoLke[fkMkýe ÚkkÞ Au.

(Ãk) yuõMkÃ÷kurÍð fex (6) Ãkku÷e-hu fex (7) MxeheÞku {kE¢ku fex (8) zeSx÷ ðLkeoÞh fu÷eÃkMko (9) zeÍex÷ {Õxe {exh (10) E÷uõxÙkuLkef çku÷uLMk {þeLk (11) yÕxÙkMkkuLkef {uÍh{uLx {þeLk (1h) sLkh÷ ELðeøkuþLk fexVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

xuõMkçkúkt[{kt ÔÞrfíkøkík Lknª þk¾kLku ELkk{ ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku

fkuÃkkuo.{kt ðes¤ef nzíkk¤f{o[kheykuLkkt Mkqºkkuå[kh

hksfkux, íkk.1{nkÃkkr÷fkLke xuûk çkúkt[{kt ykðfLkk xkøkuox Ãkqýo fhLkkhk

A ðkuzoLkkt 14 f{o[kheykuLku økE fk÷u ELkk{ ònuh fhkíkkxufMk rð¼køkLkk f{o[kheykuLke yktíkrhf nwtMkkíkwMkeLku fkhýu

yksu {nkÃkkr÷fk{kt ðes¤ef nzíkk÷ Ãkkzðk{kt ykðíkksLkíkkyu rðLkk fkhýu ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze níke. yksu çkÃkkuhÃkAe xufMk ¼hðk ykðu÷ ÷kufkuÚke {ktzeLku yLkuf LkkøkrhfkuLkuÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze níke.

ELkk{ fkuE ÔÞrfíkLku ykÃkðkLkuçkË÷u yk¾e þk¾kLku ykÃkðwt òuEyu.íkuðe hswykíkku WXkðe níke. yk Mkqh{ktf{o[khe ÞwrLkÞLkLkk ykøkuðkLkku ÃkýòuzkÞk níkkt. ík{k{ fr{þLkhLkuhsqykík fhðk økÞk níkk sÞktfr{þLkhLke økuhnkshe{kt zu.fr{þLkh yu[.yuMk. {nuíkkLku {éÞkøkÞk nkuE {nuíkkyu íku{Lku {ki¾efhsqykíkku fhðkLkk çkË÷u ÷u¾eík{kthswykík fhðkLkku ykøkún hk¾íkkf{o[khe ÞwrLkÞLku ÷u¾eík ykÃkðkLke LkkÃkkzíkk zu. fr{þLkh {nuíkkyu Ãkkuíkufr{þLkhLkku {uMkuLsh (MktËuþk ðknf)LkÚke íkuðwt Mkwýkðe Ëuíkk ÞwrLkÞLkLkkykøkuðkLkku W~fuhkE økÞk níkkt.ðes¤ef nzíkk÷Lkwt yu÷kLk fhe Ëhufçkúkt[{kt íkk¤kçktÄe fhkðe MxkV MkkÚkufr{þLkhLke [uBçkh ÃkkMku ÄMke økÞkníkk yLku LkkhkçkkS fhe níke.

xufMk çkúkt[Lku fkhýu Ãkzu÷e yknzíkk÷{kt ytËh¾kLku yuðwt Ãký [[koE

hÌkwt Au fu, fux÷kf ELMkÃkufxhkuLkeLkçk¤e fk{økeheLkku rhÃkkuxo yufyrÄfkheyu fhu÷ku nkuÞ «fhý ÷ktçkkMk{ÞÚke ÄwtÄðkíkwt níkwt íku{kt Lkðkykðu÷k f{o[kheykuLku ELkk{ku ònuhÚkíkkt ¼khu÷ku yøLke «ßsð÷eík ÚkEøkÞku níkk. xufMk çkúkt[Lkk f{o[kheykuíku{s ykøkuðkLkkuyu f{o[khe ÞwrLkÞLkMk{ûk ykðku «© ÷E sE ELkk{ fkuEyufLku çkË÷u yk¾e çkúkt[Lku ykÃkðkykøkún MkuÔÞku yLku yux÷wt s Lk®nrðMíkkh «{kýu {wÕÞktfLk fheLku sÃkwhMfkhku ykÃkðk {ktøk fhe níke.

yk çkkhk{kt ÞwrLkÞLkLkk yøkúýesÞkuríkLÿ {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,yrÄfkheykuLke çkuÄkhe Lkerík yLku¼køk÷k Ãkkzku ðk¤e ðkík y{u Lk®n

[÷kðe ÷Eyu ÷kufþkne{kt Ëhuff{o[kheLku yrÄfkheykuyu Mkkt¼¤ðkòuEyu Ãký y®n òunwf{e [÷kðkEíkuLke Mkk{u y{khku Wøkú rðhkuÄ Au.LÞkÞ Lk®n {¤u íÞkt MkwÄe ÷zík [k÷w hnuþu.

fux÷kf ELMÃkufxhkuLke Lkçk¤e fk{økeheLkku rhÃkkuxo ytËh¾kLku fkhý¼qík

hksfkux : nzíkk÷Lku økuhfkÞËuøkýkðíkk fr{þLkh zku. rËLkuþçkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, «ò yLkuíktºkLku çkkLk{kt ÷uðkLkk «ÞkMkku Mkk{uþhýkøkrík Lknª Mðefkhðk{kt ykðu,ÞwrLkÞLkLke fu f{o[kheLke ÔÞksçke{ktøk nþu, íkku y{u íkuLkk WÃkhrð[khýk fheþwt yrÄfkhe fkuEhsqykíkLku ÷u¾eík MðYÃk{kt Mkkhefk{økehe fhLkkhLku rçkhËkÔÞk íku{kt¾kuxwt þwt Au ?

nzíkk¤ MktÃkqýoøkuhfkÞËu : fr{þLkh

hksfkux : LkkÞçk fr{þLkh yu[.yuMk. {nuíkkyu nzíkk÷ ytøkusýkÔÞwt níkwt fu, {khe ÃkkMku ykðu÷kykøkuðkLkku ÃkkMkuÚke ÷u¾eík{kthswykíkku {køke níke. ykðe ðkík{ktfE {kir¾f Lk [k÷u yux÷u {U{uMkuLsh Lk nkuðkLkw sýkðe ÷u¾eík{køÞwt níkwt.

÷ur¾íkLkku ykøkúnhkÏÞku níkku : Lkk. fr{.

nzíkk¤ : xuõMk çkúkL[Lkk f{eoykuLku ELkk{ ykÃkðk Mkk{u íku{Lke s çkúkL[{ktrððkË Úkíkk hsqykík {kxu økÞu÷k ykøkuðkLkkuLku yrÄfkheyku MkkÚku þkçËefxÃkkxÃke Úkíkkt {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðes¤ef nzíkk÷ Ãkkzðk{kt ykðe níke.ÞwrLkÞLkLkk ykøkuðkLkkuyu fr{þLkhLke [uBçkh Mkk{u Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

‘nh nh {nkËuð’ yLku ‘çk{ çk{ ¼ku÷u’Lke økqts

rþð¼õíkku yksu 25 nòh÷exh ¼ktøk økxøkxkðe sþu

¾Mk¾Mk, ðrhÞk¤e, ËqÄLkk Mktr{©ýÚke íkiÞkh Úkíke ¼ktøk ÃkeðkLkku {rn{khksfkux íkk.1

{nkrþðhkrºk yux÷u fi÷kþÃkhík Vhíkk t ¼økðkLk þtfhLkkykøk{LkLk u ðÄkððkLk w t Ãkðo.¼qíkkrËLkk økýkuLkk Ëuð {nkËuðLkwt¼ktøk, Yrÿ yLku »kkuzþkuÃk[khÚkeMðkøkík yLku Ãk qsLk y[oLkfhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLkuËqÄ, ¼ktøk, ðrhÞk¤e, Mk q tXMkrníkLke rðrðÄ ðMík wykuÚkeçkLkkðu÷e ¼ktøkLkk «MkkËLkw t ykrËðMku yLkuY {níð Au. yk {kxuþnuhLkk rðrðÄ rþð{trËhku{kt¼ktøk«MkkË rðíkhý fhðk{ktykðþu. þnuhLkk rðrðÄrþð{trËhku{kt ykþhu 25 nòh÷exhÚke Ãký ðÄw ¼ktøk «MkkËLkwtrðíkhý Úkþu.

{nkrþðhkrºk rLkr{¥ku þnuhLkkík{k{ rþðk÷Þku{kt Yÿkr¼»kufykhíke, »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk yLkuÄqLkLke h{ÍxLkk fkÞo¢{ku Þkuòþðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkrºk MkwÄe{trËhku{kt Mkíkík ½txkhð økwtsíkkuhnuþu. [khuÞ «nhLke ykhíkeík u{s ¼M{ þýøkkh, Ãk w»Ãkþýøkkh, ¼ktøk «MkkË yLku¼qËuðkuLkk ðuËkufík {tºkkuå[kh MkkÚkurþðk÷Þku økw tS WXþu. yk MkkÚkuçkÃkkuhu {nkykhíke çkkË þnuhLkkík{k{ rþðk÷Þku{kt¼ktøk«MkkË rðíkhý Úkþu.yuf ytËks {wsçkrþð¼õíkku ykþhu 22 Úke25 nòh ÷exh fhíkkt ÃkýðÄw ¼ktøk«MkkË ÷uþu. yøkkW¼ktøkLkk hk uÃkkLkk Ãkk tËzkíkkuzeLku íkuLkku yfo çkLkkðeLkuíku{kt sYrhÞkík{ w s ç k¾Mk¾Mk,y u ÷ [ e ,M k q t XW { u h ð k { k tykðíke. yk¼ktøkLke yuf

¾krMkÞík yu níke fu, íkuLku su{ ðÄw÷Mkkuxðk{kt ykðu ík u{s ËqÄLkw tÞkuøÞ «{ký nkuÞ íku{ íku ðÄwyMkhfkhf çkLk u. ík uLkk fkhýuyríkþÞ ½uLk [zu. íku{s yríkþÞ¼q¾ Ãký W½zu. Ãkhtíkw nðu, yk«fkhu ¼ktøk çkLkíke LkÚke. yÚkðkçkLku Au, íkku Ãký yríkþÞ {ÞkorËík÷kufku s ytøkík heíku çkLkkðu Au.yk{ Aíkk t yk ð»k u o y{wf{trËhku{kt {kºk «MkkË MðYÃku ÃkýÚkk uzk «{ký{kt ykðku «MkkËrðíkheík fhðk{kt ykðþu.

þnuhLkkt rðrðÄ rþð {trËhku{ktMkUfzku ÷exh ¼ktøk «MkkË {kxuçkLkkððk{kt ykðþu. ¾kMk fheLkuhýAkuzËkMkS yk©{ ¾kík uçkÃkkuhu 1h

ðkøÞkÚke ¼ktøkLkw t «MkkË rðíkhýþY Úkþu. su {kuze Mkkts MkwÄe{kt çkunòh ÷exh «MkkËLk w t rðíkhýfhðk{kt ykðþu. ík u s heík uçkúñkfw{kheÍ {trËh îkhk h100÷exh XtzkE, çkku÷çkk÷kÄk{ îkhk1h00 ÷exh ¼ktøkLkk u «MkkËrþð¼õíkku{k rðíkhý fhðk{ktykðþu. stõþLk Ã÷kux{kt ykðu÷økeíkk {trËhu ík u{s òøkLkkÚk{trËhu þwæÄ ¼ktøkLkku ykþhu 100Úke 1hÃk ÷exh sux÷ku «MkkËçkLkkððk{kt ykðþu. yks «fkhuþnuhLkk yLÞ rþð {trËhku fkþerðïLkkÚk {nkËuð {trËh, Ãkt[LkkÚk{nkËuð {trËh, Äkhuïh {nkËuð,¼ku{uïh {trËh,{nkfk÷ uïh{ t r Ë h

MkrníkLkk yLkufrþð {trËhku{kt

Ãký çkÃkkuhu {kºk ËkuZs f÷kf{kt ¼õíkku MkUfzku

÷exh ¼ktøk økxøkxkðe sþu.

¼ktøk fuðe heíku çkLku Au ?

Mkk{kLÞ heíku nðu, ½uLk yLku Lkþku[Zu yðe ¼ktøk çkLkkððk{kt ykðíkeLkÚke. yíÞkhu {kºk XtzkE s «MkkËíkhefu ykÃkðk{kt ykðu Au. ykXtzkE{kt Mkki «Úk{ ðrhÞk¤e íkÚkk¾ktz yÚkðk MkkfhLku ËqÄ yÚkðkÃkkýe{kt ykuøkk¤ðk{kt ykðu Au.íÞkhçkkË íku{kt sYrhÞkík {wsçkMkq tX, yu÷[e, ¾Mk¾Mk,Mkqfku{uðkLkku Ãkkðzh W{uhðk{kt

ykðu Au. yk{ Aíkkt nsw Ãkýfux÷kf MÚk¤u {nkËuðLkk«MkkËLkku Ãkqýo Ãkýu ykLktË

{ k ý ð k{ k x u

Úkkuzk «{ký{ktÃký ¼ktøkLkw t r{©ý

fhðk{kt ykðu Au.

hksfkux, íkk.1hksfkux{kt ðMkrík økýíkheLke

fkÞoðkne Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au íÞkhuøkýfkuLke hò {tsqh fhðk{kt Ãkýfki¼ktzku ¾u÷kE hÌkkLke [kufkðLkkherðøkíkku òýðk {¤u Au. ðMkríkøkýíkheLkk fk{{ktÚke {wÂõík òuEíkenkuÞ íkku 1000Úke 2000Lkku ðrnðxykÃkðku Ãkzíkku nkuðkLke VrhÞkËku WXeAu.hksfkux þnuh{kt 2300 ç÷kufçkLkkðe {nkLkøkhÃkkr÷fk ðMkríkøkýíkheLkwt fk{ ykøk¤ ÄÃkkðe hne Au.su{kt 2300 økýf fk{u ÷økkzkÞk Au suÃkife 2000 sux÷k Lkøkh «kÚkr{frþûký Mkr{ríkLkk rþûkfku nkuÞ íku{Lkurþfkh çkLkkðe ðMkrík økýíkheLkkMkwÃkhðkEÍhkuyu hkufze þY fhe Au.íkksuíkh{kt y÷øk y÷øk çku suLÞwELk

rfMMkk{kt íkçkeçke «{kýÃkºkku hsq fhðkAíkkt hò ykÃkðk{kt ykðe Lk níke ÃkhtíkwçkkË{kt MktçktrÄík yrÄfkhe îkhkÔÞðnkhLke ykuVh ykðe níke yLku íku«{kýu hf{ Ãknkut[kzðk{kt ykðíkk s{wÂõík ÃkkMk fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

hksfkux {nkLkøkhu 10 xfk MxkVrhÍðo{kt hk¾u÷ku nkuÞ suLÞwELkfkhýMkh {wÂõík ykÃkðkLkk W½hkýkfhðkLke [k÷e hnu÷e «Úkk yxfkððkyrÄfkheykuyu hMk sYhe Au. ðMkríkøkýíkhe{kt 2300 ðkuzo{kt {wÏÞyrÄfkhe Lke[u MkwÃkhðkEÍh,økýíkheËkh yuðtw {k¤¾w økkuXðkÞu÷wt Au,Ëhuf A økýf WÃkh yuf MkwÃkhðkEÍh{qfðk{kt ykðu÷k nkuÞ yk çkËeMkwÃkhðkEÍhÚke þY Úkíke nkuðkLkerðøkíkku MkktÃkzu Au.

ykuAk yæÞkÃkfu ðÄw Mkex {ktøkíke hksfkuxLke Ãke.ze.Þw.

{urzf÷ fku÷us{kt MCIîkhk ELMÃkuõþLkLkku «kht¼

hksfkux, íkk.1ð»kuo Y.26 fhkuzLke økúkLxLke ykŠÚkf MknkÞ Úkfe [k÷íke

hksfkuxLke Ãkt. rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ {urzf÷ fku÷us{kt{urzf÷ fkWLMke÷ ykuV EÂLzÞkLkk ºký rËðMkLkk

ELMÃkuõþLkLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. [kh MkÇÞkuLke xe{uyksu «Úk{ rËðMku fku÷us, nkuÂMÃkx÷, nkuMxu÷ MkrníkLke{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkwt rLkheûký fÞwO níkwt. fk÷Úke MxkV yLkuELMx›{uLxLku ÷økíkwt [u®føk Úkþu.

50 Mkex{ktÚke 100 Mkex {kxuhksfkux {urzf÷ fku÷usu yhS fheníke. íkuLkk Ãkkt[{kt y™u ytrík{ ð»koLkkELMÃkuõþLk {kxu yu{.Mke.ykE.{ktÚkezku.{kunLk, zku.Mkrík»k, zku.økktøkw÷e yLkuyuf {rn÷k íkçkeçk ykÔÞk Au. [khuÞMkÇÞkuyu Mkðkhu Mkki «Úk{ {urzf÷fku÷us y™u íkuLkk ík{k{ rzÃkkxo{uLxrLknkéÞkt níkk. çkkË{kt rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkwt rLkheûký fÞwO níkwt. WÃkhktíkçkkuÞÍ y™u økÕMkoLke nkuMxu÷ Ãký òuEníke. Mkktsu «kuVuMkhku MkkÚku çkuXf ÞkuSLkuÃkhk{þo fÞkuo níkku.

{urzf÷ fku÷us{kt «kÞðux ðkuzo nkuðkòuEyu su ynª íkkífkr÷f Äkuhýu W¼kufhkÞku níkku. yuhfLzeþLz ÷kÞçkúuhenkuðe òuEyu Ãkhtíkw ynª LkÚke.÷kuLzÙeLke ÔÞðMÚkk LkÚke, fkuLxÙkfxÚke[÷kðkÞ Au. çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkkrLkfk÷ {kxu ELMkeLkuxh nkuðwt òuEyuíkuLkk çkË÷u fkuLxÙkfx ykÃkeLku f[hktLkkurLkfk÷ fhkÞ Au.yk s «{kýurðãkÚkeoykuLku «kýeyku Ãkh Úkíke ËðkLkeyMkh çkíkkððk {kxu yurLk{÷ nkWMksYhe Au. íkuLke ¾k{e rLkðkhðk ÞwæÄLkkÄkuhýu yurLk{÷ nkWMk W¼wt fheLkuò{LkøkhÚke 27 «kýe ÷kððk{ktykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{urzf÷ fku÷usLkk Äkhk-Äkuhý«{kýu Yh÷ yLku yçkoLk nuÕÚk xÙu®LkøkMkuLxh nkuðwt òuEyu. íku Ãkife yçkoLk

xÙu®Lkøk MkuLxh Au Ãkhtíkw Yh÷ nuÕÚk MkuLxhsMkËý{kt çkhkçkh [k÷íkwt Lknkuíkwt. suÚkeyuf {kMk Ãknu÷kt s ¾ehMkhk{kt ykMkuLxh W¼wt fhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íÞkt çkkuÞÍ nkuMxu÷ Au Ãkhtíkw økÕMkonkuMxu÷ LkÚke.

y÷çk¥k fku÷usLkk zeLkzku.«{kuËfw{kh y™u Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lke{urzf÷ VufÕxeLkk zeLk zku.ze.fu.þknufku÷usLke {w÷kfkíkÚke xe{Lkk MkÇÞkuyuMktíkku»k ÔÞõík fÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt.

[kh MkÇÞkuyu «Úk{ rËðMku {urzf÷ fku÷us{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk rLknk¤e

hksfkux : hksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rMkrð÷ MksoLkLke søÞk {kxu ËMkð»koLkku «kuVuMkhLkku yLkw¼ð sYhe Au. Ãkhtíkw nk÷ íkwíko ykx÷ku yLkw¼ð Ähkðíkkyuf Ãký yæÞkÃkf WÃk÷çÄ LkÚke. {urzf÷ fku÷usLkk yuf{kºk Ãkqðo zeLkzku.Ëuþ{w¾ yLkw¼ð Ähkðíkk nkuÞ Mkhfkhu yksu Mkðkhu s íku{Lkku rMkrð÷ MksoLkíkhefuLkku ykuzoh fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðíko{kLk rMkrð÷ MksoLk zku.rËrûkíkÃkkMku Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð nkuÞ yk VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. su fku÷usLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rMkrð÷ MksoLk Ãkwhíkku yLkw¼ð Ähkðíkk LknkuÞ íÞkt yæÞkÃkfku fux÷k yLkw¼ðe nþu ? íkuðku «§ íkçkeçke yÇÞkMk fhíkktrðãkÚkeo yLku ðk÷eøký{kt WXÞku Au.

ykuAk yLkw¼ðLkk fkhýu rMkrð÷ MksoLk çkË÷kÞkt

hksfkux : {urzf÷ fku÷usLkkELMÃkufþLk {kxu [kh MkÇÞku Ãkifezku.{kunLk fuhk÷kLkk ðíkLke Au yLkuhurzÞku÷kuSMx Au. zku.Mkrík»k ÃkqLkkLkeyk{eo fku÷usLkk ÃkuÚkku÷kuSrð¼køkLkk Au. sÞkhu zku.økktøkw÷ey™u {rn÷k íkçkeçk fku÷fku¥kkLkk Au.{rn÷k íkçkeçke {urzMkeLk rð¼køkLkkAu. [khuÞ MkÇÞku ºký rËðMk MkwÄehksfkux{kt hnuþu. [khuÞLku þnuhLke¼køkku¤u ykðu÷e ¾kLkøke nkux÷{ktWíkkhku yÃkkÞku Au.

ÃkqLkkLke yk{eo fku÷usLkkíkçkeçk ELMÃkuõþLk fhþu

hksfkux : hksfkux, Mkwhík,ò{LkøkhLke {urzf÷ fku÷uòu{ktyu{.Mke.ykE. îkhk ELMÃkuõþLkþY ÚkÞwt Au íÞkhu WAeLkk zkufxhku÷kððk, MkkÄLk, MkwrðÄkLkku y¼kð,MkuLxÙ÷ rhMk[o ÷uçk MkrníkLke MkwrðÄknkuíke LkÚke. suÚke yu{.Mke.ykE.Lkkík{k{ Äkhk-ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞíkuLkw t æÞkLk hk¾ðk MkktMkËfwtðhS¼kE çkkð¤eÞkyuyu{.Mke.ykE.Lkk [uh{uLkLku Ãkºk÷¾eLku hsqykík fhe Au.

Äkhk-ÄkuhýLkwt Ãkk÷Lkfhkððk MkktMkËLke hsqykík

þnuh{kt ðMkrík økýíkheLke

fk{økeheÚke {wÂõík òuEíkenkuÞ íkku Y. 2000 ÷kðku2300 ðMkrík økýfku WÃkh {qfkÞu÷k MkwÃkhðkEÍhkuLke {Lk{kLke

çkMk MxuþLk{kt rþrûkfkLkwt çkkðzwt Ãkfze ÷eÄw

rþrûkfkLku çku ð»koÚke Ãksðíkkuyu.S.Lkku f{o[khe ÃkfzkÞku

hksfkux íkk.1:{ðze Ã÷kuxLkk Lkð÷Lkøkh 3/17{kt hnuíkeÃkrhýeík rþrûkfk rËÔÞkçkuLk ¼økðrík«MkkË Ëðu (W.ð.h8)LkuAuÕ÷k çku ð»koÚke Ãksðíkk Ähkh «u{e yu.S.Lkk f{o[kheøkeheþ rºk¼kuðLkËkMk hk{kLkws (W.ð.38 hnu.yu.S.MxkVõðkxoh ÞwrLkðŠMkxe hkuz ) Lkk{Lkk þÏMku yksu çkËMkw÷efeLke

nË ðxku¤e yuMk.xe.çkMk MxuþLk{kt rþrûkfkLkwt Mkhkònuhçkkðzwt Ãkfze ÷uíkkt rþrûkfkyu Ëufkhku {[kðíkkt hku{eÞkuLku yLÞ÷kufkuyu yufºkeík ÚkE {uÚkeÃkkf ykÃke Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkktrþrûkfkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLku ÄhÃkfz fheÄhkh«u{eLkwt yuf íkhVe «u{Lkwt ¼wík WíkkÞwO níkwt.

rþrûkfk rËÔÞkçkuLk ðktfkLkuhLkk ¼kusÃkhkøkk{u þk¤k{kt Lkkufhe fhíkkt nkuðkÚke xÙuLk{ktyÃk zkWLk fhíkkt níkk. ßÞkhu ykhkuÃkeøkeheþLkk ÃkrhðkhsLkku ÃkzÄheLkeÃkkhMkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt nkuE økeheþ ÃkýxÙuLk{kt ykðíkku síkku níkku. hkuStËk yÃkzkWLkLkk fkhýu økeheþLke Lksh çkøkzeníke, yLku rËÔÞkLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk÷køÞku níkku. hku{eÞkøkeheÚke ftxk¤erþrûkfkyu xÙuLk{kt ykððk sðkLkwt Akuze ËEyuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe þY fhe níke.yuf íkhVe «u{Lkk Mkðkh ÚkÞu÷k ¼wík MkkÚkuøkeheþu Ãký çkMk{kt ykðLk òðLk þY fherËÔÞkLke Ãksðýe [k÷w s hk¾e níke.

hkuStËk ºkkMkÚke ftxk¤e økÞu÷e rËÔÞkyu A{kMk Ãkqðuo yu rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku hku{eÞkurðYæÄ yhS ykÃke níke. Ãkku÷eMku su íkuMk{Þu økeheþ Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähíkktøkeheþu {kVk{kVe fhe ÷uíkkt VrhÞkË Úkíkeyxfe níke. Ãkhtíkw fwíkhkLke ÃkwAze ðktfeLkuðktfeLku su{ økeheþ Vhe ¼kLk ¼wÕÞku níkkuyLku rþrûkfk rËÔÞkLku ÞuLk fuLk «fkhuÃksðíkku níkku. yksu Mkðkhu rLkÞík ¢{{wsçk rËÔÞk Vhs Ãkh ðktfkLkuh sðk {kxuçkMk MxuþLk Ãkh ykðe ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ÃkkŠføk{kt Ãkkfo fhe hne níke íÞkhu økeheþykðe [Zâku níkku yLku ¼kLk ¼w÷eònuh{kt s rþrûkfkLkwt Ãkfze yMkÇÞ ðíkoLk

fhíkkt øk¼hkE økÞu÷e rþrûkfkyu hku{eÞkunË yku¤tøku íku Ãknu÷kt s «ríkfkh fhe[eMkk[eMk fhíkkt {wMkkVhkuyu Ähkh «u{e÷{Äkhe Lkk¾e Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkkuu. yurzrðÍLkLkk s{kËkh yuMk. xe. Ík÷k,LkÞLk¼kE MkrníkLkkyu rþrûkfkLke VrhÞkËLkkUÄe hku{eÞku çkLku÷k økeheþLku Ãkku÷eMkLke¼k»kk{kt ÃkkX ¼ýkðe ÄhÃkfz fheníke.økeheþ Ãkrhýeík nkuðkLkwt yLku ÃkíLkeÃkríkLkk yÃk÷ûkýkuLkk fkhýu hksfkux{ktÃkeÞhu rhMkk{ýu Au. yøkkW huÕðu MxuþLk ÃkhÃký Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo hku{eÞkuøkehe{kt÷kufkuyu Ä{khe LkkÏÞku níkku íkuðw òýðk{¤u Au.

÷kufkuyu {uÚkeÃkkf ykÃÞk çkkË Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku : ÄhÃkfz

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk


CMYK

CMYK

[k{eo - rðLkkuË¼kE/ 10-00 / ÃkwY 11-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ

{kU½ðkhe ðÄe hne Au íÞkhu ð]ØkuLke çk[ík {wzeLkwt Äkuðký ÚkE hnÞw Au

ðrzÞk økk{Lkk ÷kufku íku{sykswçkkswLkk økk{kuLkk ykøkuðkLkku îkhkðrzÞk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ÃkºkÃkkXðe rðhkuÄ fÞko níkku yLku{uELkçkòh ¾kíku økktÄe [kuf ¾kíkuÚkerþðkS [kuf MkwÄe {wÏÞ {køkkou Ãkh hu÷efkZu÷e yLku Mkwºkku[kh fÞko níkk ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷k y{hu÷e {kfuox Þkzo{kt

ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt f]r»k{tºkerË÷eÃk¼kE Mkt½kýeyu ðrzÞkLke{k{÷íkËkh f[uhe fwtfkðkð ¾MkuzðkLkeøkríkrðrÄ Mkhfkh{kt [k÷e hne Au. íkuðeònuhkík fhíkk ðrzÞk ÃktÚkf{kt íkuLkkøkt¼eh «íÞk½kík ÃkzÞk Au. 10 {kMkÃknu÷k Ãký Mkhfkh îkhk ykðern÷[k÷ þY Úkíkk ðrzÞk økk{ 8

rËðMk MkwÄe Mkíkík çktÄ hÌkwt yLku økk{Lkwtyuf «ríkrLkrÄ {tz¤ økktÄeLkøkh ¾kíkuhswykík fhðk økÞwt níkwt íku Mk{Þu hksÞMkhfkhu ¾kºke ykÃku÷ fu ðrzÞkLke {k{.f[uhe ðrzÞk{kt s hnuþu yLku ðrzÞk{kt{k{÷íkËkh f[uheLkwt rçkrÕztøk ÃkýçkLkkððk{kt ykðþu. ¾kºke çkkËyktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt.

ÃkkuhçktËh íkk. 1÷øLkuíkh «u{ MktçktÄkuLkk ðÄíkk síkk

rfMMkk ðå[u ykðk MktçktÄku íkËLk¾ku¾÷k nkuÞ Au íku Mkkrçkík fhíkku yufrfMMkku ÃkkuhçktËh{kt çknkh ykÔÞku Au.ÃkkuhçktËhLkk [wLkk ¼Xk ÃkkMku hnuíkeÃkrhýeíkkLku ÷eçkxeo hkuz LkSf hnuíkkMkehks çkMkeh MkiÞË Lkk{Lkk þÏMkMkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkE økÞku níkku.yLku íkuLkk «u{eyu íkuLku rLkfknLke÷k÷[ ykÃkíkk íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkhýuíkhMkkÚku AwxkAuzk ÷E ÷eÄk níkk. yLkuçkkË{kt «u{e MkkÚku rLkfknLkk MkÃkLkkMkòðe Lkef¤e Ãkzu÷e ÃkrhýeíkkLku íkuLkk«u{eyu íkuLku Ëøkku ËE ò{Lkøkh ÷E

sE A A {rnLkk MkwÄe çk¤kífkhøkwòÞkuo níkk. suLkk Ãkrhýk{u íkuLku øk¼ohne síkk íkuLkk «u{eyu øk¼oÃkkíkLkwt ÃkkÃkfhkÔÞk çkkË Ãký ÷øLk Lkne fhíkkMku{eLkk íkuLkk «u{Lke çkËËkLkíkyku¤¾e økE níke. yLku yk¾hu ¼kuøkçkLku÷e Ãkrhýeíkkyu ÃkkuhçktËh feríko{trËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkuLkk «u{eMkk{u çk¤kífkh økwòhe øk¼o hk¾eËeÄkLke íku{s øk¼ìÃkkík fhkðe÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yÃknhýfÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykrfMMkk{kt {rn÷k îkhk fhkÞu÷VrhÞkË{kt fux÷wt íkÚÞ yLku MkíÞ AuíkuLke Ãkku÷eMku þkuÄ ykËhe Au.

ò{Lkøkh íkk.1þnuh-rsÕ÷k{kt ðÄe hnu÷k økwLkkyku

Wfu÷ðk {kxu yu÷Mkeçkeyu [ku¬Mkçkkík{eLkk ykÄkhu [ktËe çkòhrðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. ykËhrBkÞkLk ò{Mk÷kÞk{kt hnuíkkyuÍkÍ hòf MktÄkhLku þtfkLkk ykÄkhuÃkfze Ãkkze ík÷kMke ÷uíkk íkuLkkfçkò{ktÚke Y.Ãk8,Ãk00Lke ®f{íkLkk

MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzkY.h1,600 yLku {kuçkkE÷ VkuLkMkrník Y.81 nòhLke {¥kk {¤eykðe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkqAíkkA nkÚkÄhíkk íkuýu ÃkkuíkkLkk Mkkøkheíkku Mkw÷íkkLkWVuo [e[ku ðk½uh, yfh{ hòf ðk½uh,òfeh fkMk{ ðk½uh yLku Efçkk÷¼kuf÷ MkkÚku {¤e ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktyLkuf ½hVkuz [kuhe fÞkoLkwt fçkwÕÞw níkwt.

ò{Lkøkh íkk.1¾t¼kr¤ÞkLkk ÷r÷Þk Lkk nrhÞk

¾e{kýtË Äkhkýe yLku Lkøkk¼kRMkeÞk¼kR [kðzk Lkk{Lkk yknuh þÏMkuÃkkuíkkLkk hûký {kxuLkk nrÚkÞkh Mkªøk÷çkuh÷ çktËwfLkku ÃkhðkLkku íkuLkeMk{Þ{ÞkoËk Ãkqhe ÚkR økR nkuðk AíkktrhLÞw fhkÔÞku Lk níkku. WÃkhktík sqLkeVkuxøkk{Lkk yk÷k¼kR fkLkk¼kR ðMkhkLkk{Lkk yknuh «kiZu Ãký ÃkkuíkkLke {s÷÷kuz çktËwfLkku ÃkhðkLkku rhLÞw fhkÔÞku Lkníkku. ykÚke ¾t¼kr¤ÞkLkk ÃkeyuMkykRfu.Ãke.Ãkh{khu òíku VrhÞkËe çkLke

ºkýuÞ þÏMkku Mkk{u nrÚkÞkh ÃkhðkLkkrhLÞw Lknª fhðk ytøku ykBMko yuõxLkef÷{ {wsçk økwLkku LkkUæÞku níkku yLkuíkuykuLkk nrÚkÞkh fçksu fhðk {kxufkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk WÃkhktík¼kýðz íkk÷wfkLkk Mký¾÷k økk{LkkMkk{ík ¾e{k ykrnh yLku ½w{÷eøkk{Lkk {LkMkw¾ ntMkhks fku¤eyuÃkkuíkkLkk Ãkkf ÃkhðkLkk rhLÞw Lknªfhkðíkk ¼kýðzLkk ÃkeyuMkykRze.ze.MkeBÃkeyu òíku VrhÞkËe çkLkeçkÒku ykhkuÃke Mkk{u ykBMko yuõxLkef÷{ 30 {wsçk økwLkku LkkutæÞku níkku.

Lkkýk{tºkeyu çksux{kt ð]ØkuLku fhhkník {kxu M÷uçk{kt ðÄkhku fÞkuo íkuLkuík{k{ rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuyu ykðfkÞkuoAu.Ãký nk÷Lke {kut½ðkhe{kt sÞkhuYrÃkÞku Mkkð LkkLkku çkLke hnÞku Au íÞkhu{kU½ðkhe Mkk{u ÍÍw{ðk yuf yuðeMfe{ sYhe Au fu su{kt yXkðLk ð»koLkeðÞ fu íkuÚke WÃkhLkk rMkrLkÞhrMkrxÍLkkuLku ykðfðuhk {wfík çkkh xfk[¢ð]Øe ÔÞks {¤u yLku yk Mfe{Mk¤tøk ykX ð»koLke nkuÞ íku{s Ãkkfíke{wËíku Ëþ xfk çkkuLkMk ykÃkðk{ktykðu.òu yk{ ÚkkÞ íkku Mkuðk rLkð]íkÚkLkkhk f{o[kheyku yLku ð]ØkuLkurLkrùík ykðf {¤u íkuLku {kU½ðkhe{kt

{w~fu÷e ½xu..økkUz÷ [uBçkh ykuVfku{MkoLkk {tºke rMkrLkÞhrMkrxÍLkrþhe»k¼kE òuþeLkk sýkÔÞk {wsçkð]ØkðMÚkk{kt s Mkkhðkh yLku yLÞ¾h[ ¾wçks ykðíkw nkuÞ Au íÞkhuykŠÚkf MkÃkkuxoLke sYh hnu Au.÷kufkuLkuyu{ níkw fu rfMkkLk rðfkMk Ãkºk yLkuLkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfux A ð»koLke{wËík{kt nk÷ su ykX xfk ÔÞks yÃkkÞAu yu{kt ðÄkhku fhe Ëþ xfk fhkÞ Ãkýyu{kt Ãký fkuE ðÄkhku Lk fhíkkhkufkýfkhku yLku ykExe çkkË{u¤ðLkkhkyku{kt rLkhkþk sL{e Au.rMkrLkÞh rMkrxÍLk Mk{ksLkk ykøkuðkLksu.Ãke.økkUzr÷ÞkLkk sýkÔÞk {wsçk

Mkhfkhu {kºk ðeMk nòhLke {ÞkoËkðÄkhe Au yu {wsçk {kºk çku nòhLke shkník {¤u Au yu nk÷Lke {kU½ðkhe{ktfÞktÞ Wze òÞ yu{ Au.yLku hkufkýkuykøkk{e {kU½ðkhe Mkk{u xfðk ÷k[khçkLke òÞ Au.ykÚke yu{kt ðÄkhkLkeykþk níke.Ãký Vkuøkx ÚkE Au.òuçkuLfku{kt nk÷ Mkkzk Lkð xfk fu íkuÚke ðÄwÔÞks ykÃkðk{kt ykðíkw nkuÞ íkku ÃkkuMxykurVMk ÞkusLkk{kt þk {kxu ÔÞks ËhðÄkhku fhðk{kt ykðíkku LkÚke.ykhkufkýku rLkhMk çkLkíkk òÞ Au.{krMkfykðf ÞkusLkk{kt Ãký fkuE ÔÞksðÄkhku Lk fhíkk yu{kt Ãký rLkhkþkÔÞkÃke Au.

økkUz÷{kt ykðíkefk÷uðuhe Ãkeh çkkðkLkku W»ko økkUz÷ : nòhku rnLËw {wÂM÷{

©Øk¤wykuLkk ykMÚkkLkk fuLÿ Mk{knÍhík ðuhe Ãkeh çkkðkLkkuykðíke fk÷íkk.3Lku økwYðkhu W»ko Wsðkþu.su{ktøkwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu [kh f÷kfuMktË÷ økwMk÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞwAu.hkºku økkUz÷Lkk Lkk{ktrfík LkkíkÏðktVkYf çkkËþknLke Lkkík þheV yLkuçkkË{kt òýeíkk fÔðk÷ n{eËhkøkeLke fÔðk÷eLkku fkÞo¢{Þkuòþu.yk fkÞo¢{{kt nòhku©Øk¤wyku ¾kMk nksh hne ©ØkÔÞfík fhþu.{kuhçke-hksfkux nkEðu WÃkh

fkh¾kLkk{kt ykøk ¼¼qfe{kuhçke : {kuhçke-hksfkux nkEðu

WÃkh ykðu÷ MkkuLk÷ õ÷kuf Lkk{Lkk½rzÞk¤Lkkt fkh¾kLkk{kt hnu÷Ã÷kÂMxfLkkt økkuzkWLk{kt ykøk ÷køkíkkVkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{kt ykðeníke. yLku íkwíko s VkÞhLkku MxkV ºkýVkExhku MkkÚku ykøk ÷køku÷ MÚk¤uÃknkut[e sE ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞkuníkku. yLku ykøku rðfhk¤ MðYÃkÄkhý fhu íku Ãknu÷k s ykøkLku fkçkw{kt÷E ÷eÄe níke.

y{hu÷e-hksw÷k{kt çkuçktÄ {fkLk{ktÚke [kuhey{hu÷e : y{hu÷e{kt [ffhøkZ

hkuz WÃkh y{]íkÄkhk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk su÷{®Mkn YÃk®Mkn zk¼eLkk çktÄ{fkLkLkk hMkkuzkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkufçkkxLke ríkòuhe{ktÚke Y.58000hkufz íku{s Y.45000Lkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk {¤e Y.1 ÷k¾Lke {íkk [kuheøkÞkLke VrhÞkË rMkxe Ãkku÷eMk{ktLkkutÄkðe Au. hksw÷kLkk ¼híkLkøkh{kthnuíkk h{uþ {kÄk¼kE MkhðiÞkÃkrhðkh MkkÚku ÷øLk «Mktøk{kt økÞkníkk ÃkkA¤Úke íkuLkk çktÄ hnuýktf{fkLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhkuríkòuhe{ktÚke Y.47760/-Lke

rft{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuheøkÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

sþkÃkhLke Mke{{ktÚke119 çkkux÷ ËkY ÃkfzkÞku

ò{ftzkuhýk : sMkkÃkh økk{Lkefkuçkk íkhefu yku¤¾kíke {kuçkík®Mknhðw¼kLke ðkzeyuÚke økík hkºkeLkkÄkuhkS Ãkku÷eMk íku{s ò{ftzkuhýkÃkku÷eMk MxkV îkhk Etø÷eþ ËkYLkeçkkux÷ Lktøk 119 suLke ®f{íkY.35700 MkkÚku ðkze{kt ¼køk{ktðkðuíkh fhíkk çkkçkw LkkÚkk ËkUøkk (hnu.sþkÃkh) íku{s ðkzeLkkt {kr÷f{kuçkík®Mkn hðw¼kLke yxf fhefkÞoðkne fhe Au.Äúku÷ LkSf yfM{kík{ktÃkh«ktíkeÞ «kiZLkwt {]íÞwò{Lkøkh : ò{Lkøkh-hksfkux

Äkuhe{køko Ãkh Äúku÷Úke ºký rf{e Ëwhyknuh rðãkÚkeo ¼wðLk ÃkkMku økRfk÷u{kuze hkºku fkuR ðknLku hMíku [k÷eLkusR hnu÷k ©ehk{íkkhÃkk÷nòhe÷k÷ Ãkk÷ (W.ð.Ãk0) Lku Xkufh{khíkk íkuLkw t ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku VrhÞkËLkk ykÄkhuÃkeyuMkykR yu.yu÷.nheÃkhkyu{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤e yòÛÞkðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ytfuðk¤eÞk LkSf çkuçkkEf yÚkzkíkk yufLkwt {kuík

ÄúktøkÄúk : ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkkøkwshðËe ytfuðk¤eÞk økk{u«fkþ¼kE suhk{¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkwt{kuxh MkkÞf÷ ytfuðk¤eÞk síkk níkkíÞkhu íku{Lkk {kuxh MkkÞf÷ MkkÚkuMkk{uÚke ykðíkk [k÷f «ký¼kEÍðuh¼kEyu íku{Lkwt {kuxh MkkEf÷çkuËhfkheÚke [÷kðe «fkþ¼kELkk{kuxh MkkÞf÷ MkkÚku yÚkzkðíkk«ký÷k÷Lkk {kuxh MkkEf÷{kt ÃkkA¤

çkuXu÷k ¾kt¼zkLkk fLkk¼kE nu{¼kEMkku÷tfe Mkrník ºkýuÞ sýk ËwhVtøkku¤kE økÞk níkk su{kt fLkk¼kELkuøkt¼eh nk÷ík{kt MkwhuLÿLkøkh ÷Esðkíkk zkufxhu íkuLku {]ík Ãkk{u÷ ònuhfÞko níkk.

¾t¼kr¤Þk: {LkkEnwf{Lke {ktøkýe Lkk{tsqh

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk¼hkýk økk{Lkk yLku nk÷ LkkÞhkuçke{khnuíkk nMk{w¾hkÞ ÷k÷S ¾uíkeÞkrðøkuhu ÃkkMkuÚke rLk÷uþ nhe÷k÷òuþeyu ðu[ký hk¾u÷ s{eLk ytøku÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkkt Mkªøk[ økk{Lkknhe¼kE økku®ðË hkXkuzyu yºkuyËk÷ík{kt ¾uíkeLke s{eLk ðu[kýhk¾ðk MkkuËku fÞkou nkuÞ, íkuykuLkkuËMíkkðus hËT fhðk {ktøkýe MkkÚku{LkkE nwf{Lke yhS fhe níke. ykytøkuLkku fuMk y®nLke fkuxo{kt [k÷e síkktyuzðkufux íkYý¼kE çkwæÄk¼èeLkeË÷e÷kuLku æÞkLku ÷E yËk÷íku nhe¼kEhkXkuzLkkuu Ëkðku Lkk{tsqh fÞkou níkku.

¼uhkELkk ð]æÄ Ãkhçkwx÷uøkhLkku nw{÷ku

hksw÷k : ¼uhkE økk{Lkk çkúkñýrnt{ík÷k÷ søkSðLk¼kE ðzeÞk(W.ð.70)Lku íku s økk{Lkk Lkfk¼kEhk{u çkuhnu{e Ãkqðof {kh{khe Ä{feykÃke níke. yøkkW VrhÞkË ÚkE íkuLkwt{LkËw:¾ hk¾u÷ {kh {kÞko níkku. yÃknhý fktzLkk ykhkuÃke rníkuþ

fkhkðËhkLkk ò{eLk {tswhÃkkuhçktËh : hksLk rf÷kfhLku Ãkuxe

Ãk÷tøk{kt çkktÄe y{kLkw»ke ºkkMkðíkkoðe çkkuøkMk ËMíkkðuòu{kt hksLkLkeMkneyku fhkðe r{÷fíkku ðnu[eLkk¾ðkLkk ykhkuÃkMkh Ãkku÷eMkuÃkkuhçktËhLkk rníkuþ fkhkðËhk Mkrník1h sux÷k EMk{kuLke ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk «fhý{ktyu¼k yhsý òzuòLkwt Lkk{ ¾wÕÞkçkkË yu¼k yhsý òzuòyuykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ÔÞk níkk.

suíkÃkwh, íkk.1suíkÃkwhLkk Mkktf¤e økk{ LkSf økík

hkºku 10 f÷kfu ÃkwhÃkkx síkey{ËkðkËLke MfkuÃkeoÞkuLku yfM{kíkLkzíkk sqLkkøkZ{kt rþðhkºke {u¤k{ktsE hnu÷k y{ËkðkËLkk yk©{Lkk{ntíkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt.yLku íkuLke MkkÚkuLkk çku Mkrník ºkýLku EòÚkE níke. sqLkkøkZ{kt Ëh ð»kuo ÞkuòíkkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt y{ËkðkËLkeLkkÚkkçkkðkLke [k÷e{kt ykðu÷ Lke÷ftXyku½k yk©{Lkk {ntík økkuÃkk÷kLkkÚkSøkwY íkkhkLkkÚkS (W.ð.65) ÃkkuíkkLkkçku Mkuðfku r[hkøk økkutrðË (W.ð.23)

yLku rnhk ¼e¾kS (W.ð.45) hnuçktLku y{ËkðkË MkkÚku MfkuŠÃkÞku økkze Lkt.S.su.-1 yu.yu[. 21 ÷ELku zÙkEðhMkkÚku ykðe hÌkk níkk íÞkhu Mkktf¤eøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku økík hkºkeLkk 10f÷kfLke ykMkÃkkMk ÃkwhÃkkx ÍzÃku sEhnu÷ MfkuŠÃkÞku ÃkÕxe {khe síkk Mkk{uÚkeykðe hnu÷ xÙufxh Lkt.S.su.113162 Lku nzVuxu ÷E Mkk{uÚke s ykðehnu÷ xkxk {uxkzkuh Lkt.S.su.119694Lku Ãký nzVuxu ÷uíkk MfkuŠÃkÞku{ktçkuMku÷ {ntík ÃkÕxe {khe økÞkÚkeMfkuŠÃkÞkuLke ytËh ËçkkE síkk íkuLkwt½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

Mk{k[khku xqtfký{kt

{kuhçke, ðktfkLkuh, sMkËý, ÄkuhkS, økkUz÷ Mkrník 14 íkk÷wfkLke

ËkuZMkku ËqÄ {tz¤eLku fkÞËuMkhfhðk{kt hksfkux zuheLku hMk LkÚke

¾wË ËqÄ Mkt½Lkk [uh{uLkLkk rðMíkkhLke {tz¤eyku Ãký Mkqr[íkLke ÞkËe{kt

çktLku hksfkux{ktÚke ÍzÃkkÞk : Mkøøkk MkkZwyu MkkuÃkkhe ykÃke níÞk fhkðe níke

[uBçkh ykuV fku{Mkuo ykÃku÷k yu÷kLkLku {¤u÷ku ¼ÔÞ «ríkMkkË

hksfkux, íkk.1hksfkux rsÕ÷kLke ËkuZMkku sux÷e ËqÄ {tz¤eykuLku

rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ MkÇÞÃkË ykÃkíkku Lk nkuÞ økúk{eýrðMíkkhLke yk {tz¤eyku AuÕ÷k [kh - [kh ð»koÚke

Mkqr[íkLkku Ëhßòu MknLk fhe hne Au. hksfeÞ rfÒkk¾kuheLkufkhýu yk{ fhkíkwt nkuðkLke VrhÞkË WXkðe rsÕ÷khrsMxÙkh yLku Mknfkh{tºke Mk{ûk hsqykík fhðk{ktykÔÞkLke rðøkíkku «kó ÚkkÞ Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt sMkËýíkk÷wfkLke MkkiÚke ðÄw 43 {tz¤ehrsMxÙuþLkLke hkn òuE hne Au. íkkuÄkuhkS yLku ò{ftzkuhýkLke 20{tz¤eykuLku MkÇÞ çkLkkðkíke LkÚke. ykrðMíkkhLkwt «ríkrLkrÄíð zuheLkk [uh{uLkøkku®ðË¼kE Ãkxu÷ fhe hÌkk nkuðkAíkkt yk {tz¤eykuLku MkÇÞÃkË fkuE

fkhýMkh {¤íkwt LkÚke.yk WÃkhktík {kr¤ÞkLke 12,

{kuhçkeLke 15, ÃkzÄheLke 6,hksfkux íkk÷wfkLke 7, xtfkhkLke 6,WÃk÷uxkLke 10, ðktfkLkuhLke 13{tz¤e Ãký ºký [kh ð»koÚkeMkÇÞÃkËLke hkn òuE hne Au.

MkkY ð¤íkh {¤íkwt nkuÞ yk

Mkqr[ík {tz¤eyku nk÷ çkeS{tz¤eyku MkkÚku hneLku ÃkkuíkkLkwt ËqÄs{k fhkðu Au. yk {tz¤eykuLku íkkrfËuMkÇÞÃkË {¤e hnu íku {kxu hksfkuxrsÕ÷k Ãkt[kÞík Mknfkh yLku ®Mk[kEMkr{ríkLkk [uh{uLk ÃkhMkkuík{¼kEMkkðr÷Þkyu rsÕ÷k hrsMxÙkhLku ÃkºkÃký ÃkkXðu÷ Au.

Mk{ÞLkku ÔÞÞ Úkíkku hkufðk {kxu

{u¤kLkk yÒkûkuºkku{kt ÃkrhðíkoLk,ÃktøkíkLke ÃkhtÃkhkLku rðËkÞ yÃkkE

ðÄw ¼krðfkuLku «MkkË ÃkehMkðk çkwVu yÃkLkkðíkk ykÞkusfku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1ËkÞfkykuÚke Þkuòíkk {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt Ãký Äe{u

Äe{u ykÄqrLkfíkkLkwt ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkwt Au. yuf Mk{Þuyne nßòhku ÞkrºkfkuLku Ãktøkík{kt çkuMkkzeLku ¼kusLk

fhkððkLke ÃkhtÃkhkøkík «ÚkkLku yÒkûkuºkku{ktÚke rðËkÞ ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. nðu ¼kusLk {kxu {kuxk¼køkLkkyÒkûkuºkku{kt çkwVu ÔÞðMÚkk yÃkLkkðe ÷uðk{kt ykðe Au. suLkkfkhýu {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku «MkkË ÷E þfu Au.

rþðhkrºkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk {u¤k{ktrðrðÄ Ä{oMÚk¤ku íkÚkk MktMÚkkyku îkhkyZeMkkuÚke ðÄw yÒkûkuºkku [÷kððk{ktykðu Au. yLku yne ÷kÏ¾ku ÞkrºkfkuLku¼kð Ãkqðof «MkkËeYÃke ¼kusLkfhðk{kt ykðu Au. yøkkW yÒkûkuºkku{kt¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk «{kýu ÞkrºkfkuLkuÃktøkík{kt çkuMkkzeLku Ãkkíkh{kt ¼kusLkÃkehMkðk{kt ykðíkwt níkw t. yLkuÞkrºkfkuLke ÷ktçke fíkkhku ¼kusLk ÷uðk{kxu økkuXðkE síke níke. Ãkhtíkw nðuÃktøkíkLke ÃkhtÃkhk {qfeLku yÒkûkuºkku îkhkçkwVu ÔÞðMÚkk þY fhðk{kt ykðe Au.AuÕ÷k h7 ð»koÚke {u¤k{kt ÷kÏ¾kuÞkrºkfkuLku ¼kusLk fhkðíkk ¾kurzÞkhhkMk {tz¤Lkk «{w¾ òËð¼kEfkfzeÞkyu yk rðþu sýkÔÞwt Au fu,çkwVu ÔÞðMÚkkÚke yuf íkku ðÄw ÞkrºkfkuLku¼kusLk fhkðe þfkÞ Au. MkkÚku MkkÚkuMk{Þ Ãký çkøkzíkku LkÚke. Ãknu÷k yufÃktøkík {kxu Ãkkuýku f÷kf sux÷ku Mk{Þsíkku hnuíkku níkku. ßÞkhu nðu Ãkkuýkuf÷kf{kt Ãktøkík fhíkk yZeÚke ºkýøkýk Þkrºkfku ¼kusLk fhe ÷u Au.WÃkhktík ykuAk fkÞofhku nkuÞ íkku ÃkýçkwVu{kt ¼krðfkuLku ykhk{Úke «MkkË÷uðzkðe þfkÞ Au.

¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt rþðhkrºkLkk{u¤k Ëhr{ÞkLk yZeMkkuÚke ðÄwyÒkûkuºkku þY fhðk{kt ykðu Au.

su{ktÚke {kuxk¼køkLkk yÒkûkuºkku{kt nðuçkwVu ¼kusLk «Úkk þY fhe Ëuðk{ktykðe Au.

Mktíkðkýe ðå[u økðkíkk Ëuþ¼ÂõíkLkk økeík !!sqLkkøkZ, íkk.1 : Ä{oLke ÿrüyu yLkuY {níð Ähkðíkk {nkrþðhkrºkLkk

{u¤k{kt yk ð¾íku hkr»xÙÞíkkLkku htøk Ãký W{uhðk{kt ykÔÞku Au. Yÿuïh òøkeh¼khíke yk©{ ½kxðzLkk ¼ðLkkÚk ÂMÚkík yk©{{kt Þkuòíkk {kuxk¼køkLkkÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt hkr»xÙÞíkkLku Ãký {níð ykÃkðk{kt ykðu Au. MktíkðkýeLkkMxus Ãkh yuf íkhV Ä{oLke ¼økðk f÷hLke æðò nkuÞ íkku çkeS íkhV ¼khíkLkkurºkhtøkku ÷nuhkíkku nkuÞ Au. rðþk¤ zku{{kt WÃkhLke íkhV ð[kuðå[¼khík{kíkkLke rðþk¤ Açke hk¾ðk{kt ykðe Au.

{k{÷íkËkh f[uhe MÚk¤ktíkhLke rn÷[k÷Lkk rðhkuÄ{kt

ðrzÞk Mkssz çktÄ : hu÷eÞkuS ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

ðrzÞk, íkk.1ðrzÞkLke {k{÷íkËkh f[uhe fwtfkðkð ¾MkuzðkLke

rn÷[k÷Lkk rðhkuÄ{kt yksu MkðkhÚke s ðrzÞk økk{ Mkssz

çktÄ hÌkwt níkwt. [uBçkhu ykÃku÷k yu÷kLkLku ¼ÔÞ «ríkMkkË ykÃkeøkk{ ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷efkZe {k{÷íkËkh f[uheyu sE ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

¾t¼kr¤Þk yLku ¼kýðz{kt

nrÚkÞkhLkk ÃkhðkLkk rhLÞw Lknªfhðk ytøku Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË

ÃkrhðíkoLk : rþðhkrºkLkk {u¤k{kt yÒkûkuºkku{kt Ãktøkík ÃkkzeLku ¼kusLkfhkððkLke «ýk÷eyu rðËkÞ ÷eÄe Au. íkÚkk nðu {kuxk¼køkLkk yÒkûkuºkku{ktçkwVu ÔÞðMÚkk þY fhe ËuðkE Au.

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

ÃkkuhçktËh{kt «u{eyu fÞkuo rðïkMk½kík

Mkíkík A {rnLkk MkwÄe5rhýeíkk WÃkh çk¤kífkhøk¼o hk¾e Ëuíkk 5ku÷eMk{kt ÚkÞu÷e VrhÞkË

ðrzÞkLke {k{÷íkËkh f[uhe fwtfkðkð ¾MkuzðkLkk rðhkuÄ{kt ðrzÞkyu Mkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku.

ò{Lkøkh{kt ½hVkuz [kuhefhíke økUøkLkku þÏMk ÍzÃkkÞku

[kuxe÷kLke ðkze ÃkkMkuÚke yòÛÞkÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðe níke.[kuxe÷kLkk Ãke.yuMk.ykE. MkhfkhÃkûku VrhÞkËe çkLÞk níkk yLku çkLkkðytøku yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ økwLkkuLkkUÄkÔÞku níkku. {]íkfLkk ÃkuLxLkkr¾MMkk ÃkhLkk rLkþkLk íkÚkk þxoLkkfku÷hLkk ¼køku xuE÷hLkku {kfkuo níkku,suLkk ykÄkhu {]íkfLke yku¤¾ {¤eníke. [kuxe÷k Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt Þwðf ½huÚke ÄkLkuhk LkSfLkkMkk{hðkzk økk{u hnuíkkt MkkZwLkk ½husðkLkwt fnª LkeféÞk çkkË økw{ ÚkÞku

níkku.Ãkku÷eMkLku MkkZw h{uþ Ãkh þtfkWÃkS níke.suÚke h{uþLku WXkðe ÷EÃkwAÃkhA nkÚk Ähkíkkt níÞkLkku {k{÷ku¾wÕÞku níkku. níÞk MktË¼uo Ãkku÷eMku [tËwLkk{Lkk yuf þf{tËLku WXkðe ÷eÄkuníkku. yLku [tËwyu ðxkýk ðuhe LkkÏÞkníkk.{hLkkh hkWíkkLke íkuLkk MkkZwh{uþu s [tËw {khVík MkkuÃkkhe ykÃkeníÞk fhkðe níke.

[tËwyu níÞk fhLkkh çktLku EMk{kuhksfkux{kt AwÃkkÞk nkuðkLke rðøkíkkuykÃke níke. [kuxe÷k Ãkku÷eMkuu hksfkux¢kE{ çkúkL[Lku {krníke ykÃke

níke,suLkk ykÄkhu ¢kE{ çkúkL[u çktLkuþÏMkkuLku þkuÄ¾ku¤ ykËhe níke yLkuçktLkuLku Ëçkku[e ÷E [kuxe÷k Ãkku÷eMkLkuMkkUÃÞk níkk. ytíkøkoík ðíkwo¤ku{ktÚke{¤u÷e rðøkíkku {wsçk {hLkkhLkeÃkÂíLkLku íkuLkk MkkZw h{uþLkk ytøkík fwxwtçkeÞwðf MkkÚku MkçktÄku níkk.òu hkðíkLkwtfkMk¤ Lkef¤u íkku s ¼e¾e MkkÚku ÷øLkÚkE þfu yÚkðk íkku ½h{kt çkuMkkzeMkfkÞ. suÚke h{uþu yøkkW Mk{hðkzk{ktLkkufhe fhe [wfu÷k Ãkrhr[ík [tËwwLkku MktÃkfoMkkæÞku níkku, yLku MkkuÃkkhe ykÃkehkðíkLke níÞk fhkðe níke.

[kuxe÷k ÃkkMkuÚke ÞwðfLke {¤u÷e ÷kþLkku ¼uË Wfu÷kÞku

çkLkkMkfktXkLkk ÞwðfLke níÞkçku ¼kzwíke{khkyu fhe níke

hksfkux [kuxe÷k íkk.1çkLkkMkfktXkLkk ÄkLkuhkLkk VíkuÃkwhk økk{Lkk hkðík

ðeh¼ký¼kE (W.ð.3h) Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðfLke A rËðMkÃkqðuo íkk.hÃkLkk hkus [kuxe÷k LkSf ykýtËÃkwh hkuz Ãkhðkze{ktÚke níÞk fhkÞu÷e nk÷ík{kt {¤u÷e ÷kþLkku ¼uËWfu÷kÞku Au. níÞkLkk çku ykhkuÃke hksfkuxLkk økúeLk ÷uLz[kufze ÃkkMku hnuíkkt çkkçkhkLkk fkuxzkøkk{Lkk ¼hík Ãkkt[k

{uðMkeÞk (W.ð.36) íkÚkk sMkËýLkk ZuZwfe økk{Lkk nhuþ{uhk{¼kE MkktfzeÞk (W.ð.hh)Lkk{Lkk çku ¼kzwíke níÞkhkLkuhksfkux ¢kE{çkúkL[u ÍzÃke Ãkkze [kuxe÷k Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞkníkk. çktLkuLke «kÚkr{f ÃkwAíkktA{kt {hLkkhLke ÃkÂíLkLku MkkZwLkkÃkrhðkhLkk Þwðfku MkkÚku MkçktÄ nkuÞ su{kt hkðík ykz¾e÷eYÃkçkLkíkku níkku, suÚke MkkZw h{uþu s MkkuÃkkhe ykÃke Ãkxu÷ ÞwðfLkeníÞk fhkðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

½WtLke fkÃkýeLke rMkÍLkLkku Äe{ku «kht¼

½ôLke fkÃkýe {kxu ÃktòçkÚke çku nòhnkðuoMxhkuLkwt Mkkihk»xÙ{kt ÚkÞu÷wt ykøk{Lk

hksfkux íkk.22, økE Mkk÷ ½ôLkk¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kðku {éÞk ÃkAe ykMkk÷ Ãký Mkkihk»xÙ fåA{kt ½WtLkwt {kuxk«{ký{kt ðkðuíkh ÚkÞw Au. yLku nðuykøkkuíkhk ðkðuíkhðk¤k ½ô ÃkkfðkLkeíkiÞkhe{kt ykðe økÞk Au. yLku çkkfeLkkÃkkA¤Lkk ðkðuíkhðk¤k ½Wt nku¤eykMkÃkkMk ðkZðkLke þYykík Úkþu.Mkkihk»xÙ{kt ¾uíke{kt {sqhku yLku

{uLÞwy÷ Ãkkðh ½xíkku nkuðkÚkeÃktòçkLkk nkðuoMxhku ½WtLke fkÃkýe {kxuykðe [qfÞk Au. ykþhu çku nòhÚke ðÄwnkðuoMxhkuyu sqËe sqËe søÞkykuyuÃkuxÙku÷ÃktÃk yLku Zkçkkyku íku{sxku÷LkkfkykuLke ykMkÃkkMk Ãkzkð LkktÏÞkAu. ¾uíkefk{{kt økkuÄhk íkhVLkk {sqhkunðu ykuAk Ãkzíkk nkuðkÚke {kuxe Mk{MÞk{kLkðçk¤Lke ÚkE Au. yLku ¾uíke{kt

{sqhku {¤íkk LkÚke. ykÚke fkÃkýefk{{kt {sqhkuLke íkeðú yAík MkòoÞyLku ½WtLku fkÃÞk ÃkAe ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeMke{ ðøkzu hk¾ðk Ãkzíkk nkuðkÚke nðu¾uzqíkkuyu ykuÃkLkh fu ÚkúuMkh{kt ½WtfkZðkLku çkË÷u s÷Ëe fk{ Ãkíku yu {kxu«Úk{ ÃkMktËøke nkðuoMxh (fxh) ÃkhWíkkhe Au. suLkkÚke fk{ Mkh¤íkkÚke yLkus÷Ëe ykxkuÃkkE òÞ Au.

«ýðËkyu LkkLke çk[íkLkk W¥kusLk {kxu fkuE Ãkøk÷k Lk ÷eÄk

LkkLke çk[ík ÞkusLkk{kt ÔÞksËh LkðÄkhíkk rMkrLkÞh rMkxeÍLkku{kt hku»k

hksfkux íkk.1 økEfk÷u hsw ÚkÞu÷k fuLÿeÞ çksux{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLkkuLku

yuðe ykþk níke fu Lkkýk{tºke LkkLke çk[íkLkk ÔÞksËhku{ktðÄkhku fhþu yLku ð]ØkuLke çk[ík{wzeLku {sçkwík xufku {¤uíku{s nk÷Lke {kUÄðkhe{kt LkkýkLkwt Äkuðký Lk ÚkkÞ yu {kxu

Mkkhe yuðe çk[ík Mfe{Lke ònuhkík fhþu yLku nk÷Lke çk[íkÞkusLkkykuLku ykf»kof çkLkkððk ÃkkuMx ykurVMk Mkt[kr÷ík LkkLkeçk[ík ÞkusLkkLkk hkufkýku{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhþu.Ãkýykðe fkuE ònuhkík Lk Úkíkkt ÃkuLþLkhku yLku MkeLkeÞhrMkxeÍLkku Lkkhks ÚkÞk Au.

rþðhkºke {u¤k{kt síkk {ntíkLke {kuxhLku yfM{kík

suíkÃkwh LkSf Mfkur5oÞku ÃkÕxesíkk y{ËkðkËLkk {ntíkLkwt {]íÞw{ntíkLkk zÙkEðh, MkuðfLku {uxkzkuh [k÷fLku økt¼eh Eò

ò{Lkøkh{kt ¼khíkLkkt «Úk{ {heLkçkkÞkuzkÞðŠMkxe MkuLxhLke MÚkkÃkLkk

ò{Lkøkh íkk.1 : ò{Lkøkh{ktMk{økú ¼khík{kt «Úk{ {heLkçkkÞkuzkÞðŠMkxe MkuLxhLkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwwt Au. yk MkuLxhLku fk÷uçkÃkkuhLkk fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý yLku ðLk{tºke sÞhk{ h{uþ ¾wÕ÷w {wfþu.Mk{økú ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw ËrhÞkfktXkuøkwshkíkLku {éÞku Au yLku yu{kt ÃkýMkkiÚke ðÄw Mk{wÿLkku fktXku ò{LkøkhrsÕ÷kLku Vk¤u hÓkku Au. rsÕ÷kLkkrðþk¤ Mk{wÿfktXk yLku íkuLke

SðMk]r»xLku fkhýu nk÷khLkkuËrhÞkfktXku Mk{økú rðï{kt «ÏÞkík Au.íÞkhu hkßÞLkk økwshkík Rfku÷kuSfr{þLk îkhk ò{Lkøkh{kt {heLkçkkÞkuzkÞðŠMkxe MkuLxhLkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, Mk{økú hk»xÙ{kt yk «fkhLkwt «Úk{MkuLxh ò{Lkøkh{kt çkLÞwt Au. ykMkuLxhLku ¾wÕ÷w {wfðk {kxu fuLÿeÞÃkÞkoðhý yLku ðLk {tºke sÞhk{ h{uþyksu ò{Lkøkh ykðe hÓkk Au.

fuLÿeÞ{tºke sÞhk{Lkk nMíku yksu ¾qÕ÷w {wfkþu

Mkku{LkkÚk{kt MkwhûkkÔÞðMÚkk Mk½Lk

«¼kMkÃkkxý : yksu rþðhkrºkrLkr{íku yLkuf ¼krðfku Mkku{LkkÚkrþðk÷Þu ykððkLkk nkuE MkwhûkkELíkò{ fzf fhðk{kt ykÔÞkuAuu.Ãkku÷eMk yrÄfkheyku WÃkhktík fw÷332 sðkLkku [kufÒkk hneLku Mkwhûkkçkkçkíku ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh çkks Lkshhk¾þu. rþðhkrºk rLkr{íku LkkÞçkÃkku÷eMk yrÄûkf ðe.ze.økkurn÷uMkku{LkkÚk{kt ¾kMk {wfk{ hkÏÞkuAu.yLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÃkhMkwÃkhrðÍLk fhe hnÞk Au.

{kuhçke{kt r¢fuxLkku Mkèkuh{íkk yuf ÍzÃkkÞku

{kuhçke: {kuhçkeLkkt rºkfkuý çkkøkÃkkMku huze{uEz fkÃkzLke ÷khe Ähkðíkkøkeheþ {nuþ WVuo {tøk÷¼kE MkªÄe(hnu.LkkLke ðkðze) VkuLk WÃkhr¢fuxLkku Mkèku h{kzíkku nkuÞ Ãkku÷eMkuíkuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLkkfçò{ktÚke Y.17330/- hkufzíku{s {kuçkkE÷ Ãkku÷eMku só fÞkoníkk. ÃkwAÃkhA{kt rVhkuÍ yLkuøkýÃkík çkwfeLkkt Lkk{ ykÃÞk nkuðkLkwtÃkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞwt Au.

‘©eMktík {øks þktíkhk¾u’ : zkuLkkÕz

y{ËkðkË, íkk.1©eMktíku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÷ktçkku Mk{Þ

ÃkkuíkkLkku y®zøkku s{kððku nþu íkku íkuýuÃkkuíkkLkwt {øks þktík hk¾íkkt þe¾ðwt Ãkzþu,íkuðku Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷hyu÷Lk zkuLkkÕzu yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au.

ðÕzofÃk {kxu LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{Lkkçkku®÷øk fku[ íkhefuLke fk{økehe Mkt¼k¤ehnu÷k yu÷Lk zkuLkkÕzu sýkÔÞwt níkwt fu {kºkyk¢{fíkkLkk òuhu rðfux ¾uhðe þfkÞ Lknª.fkuR Ãký çkku÷h fu çkuxTMk{uLk {kxu MktÞr{íkyk¢{fíkk ¾qçk s sYhe Au. ©eMktík {øksþktík hk¾e yLku MktÞr{ík yk¢{fíkkyÃkLkkðþu íkku ¼khíkeÞ xe{{kt rLkÞr{íkMÚkkLk íkuLkk {kxu ðÄw Ëqh LkÚke. ykr£fkLkex e { { k t Ú k eykLÿu Lku÷LkuðÄw Ãkzíkeyk¢{fíkkLkufkhýu sÃ k z í k e L k k uM k k { L k k ufhðku Ãkzâkuníkku.

fhk[e, íkk.1r¢fux Vhe yufðkh rV®õMkøkLkk

¼hzk{kt ykðe økÞwt Au yLku nðuðÕzofÃk-2011 Ãký íku{ktÚke çkkfkíkhÌkku LkÚke. ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðuðå[u 21 Vuçkúwykheyu {kuxuhk ¾kíkuh{kÞu÷e ðÕzofÃk {u[ rVõMk ÚkRnkuðkLke þõÞíkk «çk¤ çkLke Au.ykRMkeMkeLkk yuÂLx fhÃþLk çÞwhkuyuyk {u[ ytøku íkÃkkMk þY fhe ËeÄenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, Mkk{u rÍBçkkçðu suðe Lkçk¤exe{ nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkkykuÃkLkMko þuLk ðkuxTMkLk-çkúuz nurzLku

¾qçk s Äe{e çku®xøk fhíkk «Úk{ 10ykuðh{kt {kºk 28 hLk LkkUÄkÔÞkníkk. yk çktLku çkuxTMk{uLkkuyu ykÃkAeLke Ãkkt[ ykuðh{kt 25 hLk

Vxfkhe Ãký ËeÄk níkk. ykRMkeMkeyk {u[Lke «Úk{ çku ykuðh ytøkuíkÃkkMk fhe hÌkwt Au. ykRMkeMkeLkuykþtfk Au fu yk {u[{kt «Úk{ çku

ykuðhLkku Mfkuh ‘rVõMk’ fhðk{ktykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 50 100MxÙkWMk 2 246 123.00 1 1Mkunðkøk 2 210 105.00 1 0Mktøkkfkhk 3 168 84.00 1 0r{Mçkkn 2 148 148.00 0 2íkUzw÷fh 2 148 74.00 1 0

xkuÃk-VkRð çkku÷Mkoçkku÷h ykuðh hLk rðfux yuðhusykr£Ëe 18 50 9 5.55òuLMkLk 18.3 52 8 6.50hku[ 16.3 69 7 9.85{®÷økk 7.4 38 6 6.33çkuLkux 12 79 6 13.16

xkuÃk-VkRð sw{÷kMfkuh ykuðh xe{ rð. MÚk¤370/4 50.0 ¼khík çkktøk÷kËuþ Zkfk338 49.5 ¼khík $ø÷uLz çkUøk÷kuh338/8 50 $ø÷uLz ¼khík çkutøk÷kuh332/7 50 ©e÷tfk fuLkuzk nBçkLíkkuíkk330/8 50 rðLzeÍ LkuÄh÷uLz rËÕne

©uc ÔÞÂõíkøkík MfkuhMfkuh çkku÷ çkuxTMk{uLk xe{ rð.175 140 Mkunðkøk ¼khík çkktøk÷kËuþ158 145 MxÙkWMk $ø÷uLz ¼khík120 115 íkUzw÷fh ¼khík $ø÷uLz119 110 zkuùux LkuÄh÷uLzTMk $ø÷uLz107* 105 zerðr÷ÞMko Ë.ykr£fk rðLzeÍ

fE xe{Lke fux÷erMkõMkh-çkkWLzÙe

xxee{{ {{uu[[ 44 66©e÷tfk 3 79 4¼khík 2 6514$ø÷uLz 2 53 6rðLzeÍ 2 4814ÃkkrfMíkkLk 2 44 4LkuÄh÷uLzTMk 2 42 3ykuMxÙur÷Þk 2 40 4rÍBçkkçðu 2 37 4çkktøk÷kËuþ 2 36 3LÞqÍe÷uLz 2 30 2fuLÞk 3 29 3fuLkuzk 2 19 4ykÞ÷uoLz 1 13 1

Ë.ykr£fk 1 13 2ðÕzofÃk-2011{kt yíÞkh MkwÄe fw÷ 12ðkh 100 fhíkkt ðÄwLke ¼køkeËkhe ÚkE Au.

yíÞkh MkwÄe fw÷ 22 ðkh çkuxTMk{uLk þqLÞ{kt ykWx ÚkÞk Au. su Ãkife zurðMkLk (fuLkuzk),yuLøkku[u-ykurÄykBçkku (çktLku fuLÞk) çku-çku ðkh þqLÞ{kt Ãkuður÷ÞLk Ãkhík VÞko Au.

ÃkkuRLx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh xxkkEE ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx©e÷tfk 3 2 1 - 4 2.663ÃkkrfMíkkLk 2 2 0 - 4 2.160ykuMxÙur÷Þk 2 2 0 - 4 1.813LÞqÍe÷uLz 2 1 1 - 2 1.507rÍBçkkçðu 2 1 1 - 2 0.840fuLkuzk 2 0 2 - 0 -3.850fuLÞk 3 0 3 - 0 -4.825

økúqÃk ‘çke’xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh xxkkEE ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx¼khík 2 1 0 1 3 0.870$ø÷uLz 2 1 0 1 3 0.126rðLzeÍ 2 1 1 0 2 1.879Ë.ykr£fk 1 1 0 0 2 0.766çkktøk÷kËuþ 2 1 1 0 2 -0.600LkuÄh÷uLz 2 0 2 0 0 -0.275ykÞ÷uoLz 1 0 1 0 0 -0.540

fku÷tçkku, íkk. 1ðÕzofÃk-2011{kt fuLÞkLke r¢fux

xe{Lkk ftøkk¤ Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷kuòhe hÌkku Au yLku yk ð¾íku ©e÷tfkyuíkuLku 9 rðfuxu {Mk¤e LkkÏÞwt Au. fuLÞkLku{Mk¤e Lkk¾ðk{kt yk ð¾íku ÷rMkík{®÷økkyu {níðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. yk ð¾íkLkk ðÕzofÃk{kt Mkki«Úk{ðkh h{e hnu÷k ÷rMkík {®÷økk nurxÙfMkrník 6 rðfux ¾uhðe íkh¾kx{[kÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkktfuLÞkLkku Ëkð 43.4 ykuðh{kt142{kt Mk{uxkR økÞku níkku.©e÷tfkyu yk ÷ûÞktf 18.4ykuðh{kt ðxkðe ¼ÔÞ rðsÞ {u¤ððkMkkÚku ÃkkuíkkLke Lkux hLkhux MkwÄkhe ÷eÄeníke. yk ÃkhksÞ MkkÚku s ðÕzofÃk{ktyÃkuûkk yLkwMkkh fuLÞkLkk ÃkzfkhLkkuytík ykðe økÞku Au.

fuLÞk hLk çkku÷ 4 6yki{k yu÷çke. çkku. fw÷Mkufhk 1 7 0 0ðuxMko yu÷çke. çkku. {®÷økk 3 4 0 0Mke.ykuçkwÞk çkku. {®÷økk 52 100 4 0ze. ykuçkwÞk fku. Mk{hðehk çkku. {wh÷e 51 106 3 0rxfku÷ku fku. rË÷þkLk çkku. {uÚÞwMk 7 17 1 0r{©k yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 13 0 0f{kLËu hLk ykWx 1 3 0 0ykurÄykBçkku yýLk{ 8 10 2 0ykuLøkkuLzku çkku. {®÷økk 0 1 0 0yuLøkku[u çkku. {®÷økk 0 1 0 0ykurxLkku çkku. {®÷økk 0 2 0 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (43.4 ykuðh{kt) 142. rðfux : 1-4 (yki{k, 1.2), 2-8 (ðuxMko, 2.1), 3-102(Mke.ykuçkwÞk, 31.4), 4-120 (rxfku÷ku, 36.2), 5-127

(ze.ykuçkwÞk, 40.1), 6-128 (f{kLËu, 41.1), 7-137(r{©k, 41.6), 8-137 (ykuLøkkuLzku, 43.1), 9-137(yuLøkku[u, 43.2), 10-142 (ykurxLkku, 43.4). çkku®÷øk: {®÷økk : 7.4-0-38-6, fw÷Mkufhk : 9-1-18-1,{uÚÞwMk : 7-0-20-1, {uÂLzMk : 9-2-23-0, {wh÷eÄhLk: 8-0-24-1, rMkÕðk : 3-0-12-0.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk yýLk{ 67 59 12 0rË÷þkLk fku. yki{k çkku. ykurxLkku 44 30 8 0Mktøkkfkhk yý™{ 27 24 3 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (18.4 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 146.rðfux : 1-72 (rË÷þkLk, 8.2). çkku®÷øk : ykuLøkkuLzku :3-0-28-0, ykurÄykBçkku : 5-0-26-0, yuLøkku[u : 4-0-39-0, f{kLËu : 1-0-14-0, ykurxLkku : 4-0-26-1,Mke.ykuçkwÞk : 1.4-0-13-0.

{®÷økk Mkk{u fuLÞk ÄhkþkÞe{kuxuhk{kt ykuMke.Lkwt ‘rV®õMkøk’?ðkuxTMkLk-nurzLku ‘MÃkkuxrV®õMkøk’ fÞwO nkuðkLkk ynuðk÷

¼khíkLku ðÕzofÃk Síkðk fkuR íkfLkÚke: rh[kzoTMk

Lkðe rËÕne, íkk.1$ø÷uLz Mkk{uLke {u[ MkkÚku s

¼khíkeÞ xe{Lke Lkçk¤kR Aíke ÚkRøkR Au yLku nðu íku ðÕzofÃk SíkðkVuðrhx hne LkÚke íkuðku Ërûkýykr£fkLkk r÷suLz r¢fuxh çkuherh[kzoTMku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au.çkuhe rh[kzoTMku sýkÔÞwt níkwt fuðÕzofÃk{kt su {ku¾hkLke xe{ ¼køk÷R hne Au íku{kt ¼khíkLke çkku®÷økMkkiÚke Lkçk¤e Au. Ëhuf rLk»ýkík {kºk{sçkqík çku®xøkLkk ykÄkhu ¼khíkLkuVuðrhx økýkðe hÌkk níkk yLku íku{kt{khku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y÷çk¥k,nwt {khk rð&÷u»ký{kt ÚkkÃk ¾kR økÞkuíku Ãký fçkq÷wt Awt. {khk {íku ðÕzofÃkSíkðk ¼khíkLku fkuR s íkf LkÚke.

ðehuLÿ Mkunðkøk rËÕne{ktrËÕne : MkunðkøkLku ÃkktMk¤e{kt ÚkÞu÷eEò{kt nsw ¾kMk MkwÄkhku ÚkÞku LknkuÞ íku{ sýkÞ Au. Mkunðkøk yksuÃkkuíkkLkk zkuõxh MkkÚku yk EòLke[[ko fhðk rËÕne ÃknkU[e økÞku Au.

12

03

yksLkk«Mkkhý

$ø÷uLz yLku ykÞ÷uoLz yufçkeò Mkk{u fw÷ºký ðkh ðLk-zu{kt xfhkÞk Au. yk ºkýuÞ{u[{kt $ø÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au. çktLku xe{ðÕzofÃk{kt yuf{kºk ðkh xfhkR Au.

$ø÷uLz rð. ykÞ÷uoLz çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

v/s

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[ MkkÚku s ¼khíkLke çkku®÷økLke Lkçk¤kRAíke ÚkR økR Au. ¼khíkeÞ çkku÷Mkuo ðÕzofÃkLke ykøkk{e{u[{kt LkðuMkhÚke hýLkerík çkLkkððe Ãkzþu. yk WÃkhktíkÄkuLkeyu ðÄw yk¢{f çkLkðkLke sYh Au.

MktsÞ {ktshufh ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh

SANDESH: RAJKOTWEDNESDAY, 2 MARCH 2011

fux÷e Vkuh?

539fux÷e rMkõMk?

67r{Mçkkn fuLkuzk Mkk{u fËk[ Lknª h{u

ÃkkrfMíkkLkLkku WÃkMkwfkLke r{Mçkkn-W÷-nf yLku ÂMÃkLkh yçËw÷ hnu{kLk EòLku fkhýu økwhwðkhu fuLkuzk Mkk{uLke {u[{kt

h{e þfu Lknª íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

fkuý Au ‘rMkõMkh ®føk’?çkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6Mkunðkøk 2 20 5íkUzw÷fh 2 14 5Ãkku÷kzo 2 5 4zTðuLk çkúkðku 1 1 3zuhuLk çkúkðku 2 9 3

©e÷tfk-fuLÞk {u[ MkkÚku s ðÕzofÃk{kt fw÷ 14 {u[ Ãkqhe ÚkR Au. yíÞkh MkwÄeLkk yktfzkfeÞ ÷u¾kt-òu¾kt....©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh

Mfkuh çkku÷ çkuxTMk{uLk xe{ rð.175 140 Mkunðkøk ¼khík çkktøk÷kËuþ158 145 MxÙkWMk $ø÷uLz ¼khík120 115 íkUzw÷fh ¼khík $ø÷uLz119 110 zkuùux LkuÄh÷uLzTMk $ø÷uLz107* 105 zerðr÷ÞMko Ë.ykr£fk rðLzeÍ

y{ËkðkË, íkk.1LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u

MxkurfMxkuyu Mkwhrûkík hkufký íkhefu [ktËeLkuMkðo©uc økýíkk MxkurfMxkuyu [ktËe{kt Äq{hkufký fÞwO nkuðkÚke [ktËeLkk ¼kð{kt ¼zfkuòuðk {éÞku Au. [ktËe yuf ÃkAe yuf sqLkkhufkuzo íkkuze Lkðe MkÃkkxeLku nktMk÷ fheykøk¤ ÄÃke hne Au. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf[ktËe økE fk÷Lkk 33.95 zku÷hLke LkðeMkÃkkxe íkkuze 34.48 zku÷hLkk rð¢{eMíkhu Ëu¾kE níke. suLkk Ãkøk÷u ¼khíkLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeyu hufkuzoMkßÞkuo níkku. çku rËðMk{kt {wtçkE ¾kíku [ktËeY.395, y{ËkðkË{kt [ktËe Y.550,rËÕne{kt [ktËe Y.450, fku÷fkíkk{kt[ktËe Y.300 y™u hkshkufx ¾kíku[ktËe Y.900 ðÄíkkt Úkíkkt yLkw¢{uY.51,005, Y.50,000,Y.50,700, Y.50,600 y™uY.50,000Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeyu çktÄ hne níke.Ëhr{ÞkLk{kt LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 1423 zku÷hLkkŸ[k Míkhu økÞk {kuze Mkktsu Lkh{Ãkzíkkt 1420 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwtníkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk34.48 zku÷hLke rð¢{e Míkhu økÞkçkkË {kuze Mkktsu Lkh{ Ãkze 34.24zku÷hLkk Lkðk ÷uð÷u òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu[ktËe Y.300Lkk MkwÄkhk MkkÚku

Y.50,000Lke MkkÃkxeyu çktÄ hne níke.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.25LkkuMkk{kLÞ ½xkzku òuðkíkk MxkLzzoMkkuLkwt(99.9) Y.21,100 y™u þwØMkkuLkwt (99.5) Y.21,000Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.20,255 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,680Lkk ¼kðuhÌkk níkk. hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe [kuhMkk{kt yksu Y.500Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt Y.50,000Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[eníke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{ktY.40 yLku MkkuLkwt 22 fuhux{kt Y.50ðÄíkkt yLkw¢{u 21,190 yLkuY.20,750 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{ktyksu Y.150 ðÄíkkt Y.51,000LkeMkÃkkxeLku Ãkkh fhe Y.51,005Lke Lkðexku[u çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.30½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,770 yLku þwØMkkuLkwt Y.20,870Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt yksuY.150 MkwÄhíkkt Y.50,700 ÚkE níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.755LkkuQAk¤k MkkÚku Y.51,200 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.110 MkwÄhíkkt þwØ MkkuLkwtY.21,070 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.20,950Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.100 ðÄíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.54,600 ÚkíkktVhe ðkh Lkðe MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð òuðk {éÞkuníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 31 ÃkiMkk {sçkqíkÚkíkkt 44.96 Úkíkkt çku {rnLkkLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku ÞwhkuMkk{u 48 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 33ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 53 ÃkiMkk MkwÄhíkktyLkw¢{u 62.16, 73.15 yLku54.76Lkk Míkhu hÌkku níkku.

rh[Ve÷ xÙkRfku÷kuS MkuLxh îkhk nuhyuLz MfìÕÃkLke ík{k{ {w~fu÷eyku {kxufLMk÷xuþLkLke Mkuðk Ãkh 50 xfkLkeAqxLke ykìVh ykÃkðk{kt ykðe Au. ðk¤¾hðk, MkkuhkRrMkMk, ôËhe, xk÷ ðøkuhuhkuøkku {kxu Ãkhk{þo ™u Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðu Au. MkSof÷, LkkuLk MkSof÷ yLku

xuBÃkhhe MkkuÕÞwþLk yuf s MÚk¤ ÃkhWÃk÷çÄ Au. zkì. yÃkqðo þkn y™u zkì.MkkuLk÷ þkn îkhk MÚkkrÃkík rh[Ve÷Âõ÷rLkf ðk¤ y™u {kÚkkLkk ík{k{ hkuøkku{kxu Mkkhðkh ykÃkuAu. yk rðþuLke ðÄw{krníke {kxu0 2 8 1 -2463288 yLku97144 48267Ãkh MktÃkfo fhðku.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çkexe1180/1356½ô÷kufðLk 228/282½ôxwfzk 232/301swðkhMkVuË 300/450çkkshe 140/218{fkE 195/215íkwðuh 550/771[ýkÃke¤k 440/510yzË 335/751{øk 580/850ðk÷Ëuþe 675/750ðk÷ÃkkÃkze 1100/1300[ku¤e 700/1100{X 418/580f¤Úke 230/460MkªøkËkýk 690/950{økV¤eòze 495/640{økV¤eSýe 572/658ík÷e 981/1075yuhtzk 931/990ys{ku 2000/2550MkkuÞkçkeLk 430/461MkªøkVkzk 540/638fk¤kík÷ 1000/1551÷Mký 485/760Äkýk 690/900{h[k Mkwfk 2200/2800SY 2560/3225hkÞ 480/530{uÚke 500/651EMkçkøkw÷ 1000/1100hkÞzku 460/490

V¤V¤kËe÷ªçkw 600/800ÃkÃkiÞk 100/120

þkf¼kSƒxkxk 110/135zwtøk¤e Mkwfe 32/121x{uxk 80/140fkuÚk{he 30/40Mk¬heÞk 200/240{w¤k 80/100hªøkýk 100/140fkuçkes 80/100V÷kðh 120/160¼ªzku 300/400økwðkh 400/500[ku¤kMkªøk 220/300ðk÷ku¤ 120/200xªzku¤k 120/200ËwÄe 100/150fkhu÷k 240/340Mkhøkðku 140/200íkwheÞk 240/300fkfze 200/250økksh 100/140ðxkýk 200/240íkwðuh Mkªøk 200/250ftxku¤k 120/220øk÷fk 150/200{uÚke 40/50ðk÷ 160/220zwtøk¤e ÷e÷e 80/140ykËw 300/400[ýk ÷e÷k 50/125{h[k ÷e÷k 250/300÷Mký ÷e÷wt 350/650{fkE ÷e÷e 120/140økwtËk 140/200

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

740/745íku÷eÞk xe™

1151/1152fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

572/575‚ª„¾ku¤

14600fk{fks økkzeLkk 8-10fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 610/660

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1650/1700hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk800/801‚ª„Ëkýk òzk 900/901

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2350/2450[ýk 2500/2600[ýkËkh 3200/3300

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2940/3030¾ktz ze 2880/2930¾ktzLke ykðf1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1300/1320íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1480

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 625/626{„V¤eSýe 650/651

ò{Lkøkh{„V¤e òze 670/730‚ª„Œu÷ ÷wÍ 750/755íkuu÷eÞk xe™ 1165‚ª„¾ku¤ 14500fk{fks{„V¤e 2000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/620Mkªøk¾ku¤

14500/14800{økV¤e fk{fks 2100Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 480/653Mkªøk¾ku¤

14700/14900fk{fks {økV¤e{k

11726Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 11550{økV¤eSýe 11550Mketøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤e{kt

3000

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð½e yuøk{kfo 2540½e fk[w 2400/2590½e 2150/2280

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

44500/45500þtfhøkkMkze

58500/59000fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íkuu÷eÞk xe™ 1151/1152‚ª„¾ku¤ 15200{økV¤e 540/620ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 980/990{„V¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze10500{økV¤eSýe

13100/13300Mkªøk¾ku¤ 15000Mkªøkíku÷÷wÍ 710/740½WtfrðLx÷Lkðk 1125fk{fks {økV¤e{k

500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 59000fÃkkMkþtfh 1300/1378fÃkkþeÞkþtfh 325/327{økV¤eSýe 11200{økV¤eSh0 12800{økV¤eS-xw 13800½ô 200/215çkkshku 200/230swðkh 450/500ík÷ 1000/1050{øk 450/540yzË 600/700[ýk 400/430fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 610/635ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 200/236{økV¤e òze 452/546SY 1710/2790yzË 300/688½ô xwfzk 240/284Äkýk 500/1025ykuheÞk 404{øk 797íkwðuh 670®MkøkVkzk 515

çkøkMkhk{kfuox Þkzo

fÃkkMk 1050/1422økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 220/299½ô xwfzk 230/305{fkE 197/211{øk 451/941ðk÷ 441/741[ku¤e 800íkwðuh 511/791yzË 241/651{økV¤eSýe 480/616{økV¤eòze 450/653MkªøkVkzk 450/681yuhtzk 700/996ík÷MkVËu 700/1061hkÞ 423/506{uÚke 461/491SY 2000/3276÷Mký 400/870zwtøk¤e 40/136[ýk 330/495{X 361/500{h[k Äku÷h 861/3771{h[k Ãkuxku 601/3691fÃkkMk þtfh 1000/1405Äkýk 600/821MkªøkËkýk 586/856zwtøk¤e MkVuË 96/171MkkuÞkçkeLk 401/446÷Mký ôxe 506/1099Äkýk Lkðk 601/1061Äkýe Lkðe 751/1121

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 174/242{„V¤e 550/650yuhtzk 800/973ys{k 1450/3500÷MkýLkðwt 250/801SY 2500/3080[ýk 400/484{øk 750/840yzË 145/650íkwðuh 200/740ðk÷ 600/680fÃkkMk 1200/1404½ô 224/270swðkh 300/400ík÷ 900/1080{økV¤eòze 500/580hkÞzku 428/506Äkýk 800/1070swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{øk 350/430[ýk 350/487yzË 200/718íkwðuh 450/811{økV¤eòze 400/620MkªøkVkzk 500/621ík÷MkVuË 900/1068yuhtzk 975/1025SY 2000/2590Äkýk 500/810½ô÷kufðLk 180/248½ô xwfzk 220/268çkkshku 180/225ðk÷ 500/716EMkçkøkw÷ 800/1100f Ã k k M k þ t f h1200/1406{økV¤eÍeýe 450/606MkkuÞkçkeLk 400/430

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 481/619®MkøkËkýk 425/595yuhtze 921/1019SY 2220/2800½ô÷kufðLk 190/226[ýk 340/450yzË 415/645fÃkkMk þtfh1262/1372zwtøk¤e 33/85{uÚke 322/418EMkçkøkw÷ 913/1021÷Mký 465/671íkwðuh 531/719

Äkýk 591/739½ô xwfzk 200/234hkÞzku 320/500

suíkÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤eSýe 470/617{økV¤eò¤e 480/636½ô xwfzk 215/241÷Mký 580/770{fkE 190/211yuhtzk 900/1050[ýk 350/451ík÷ 851/1021íkwðuh 411/728

Äkýk 600/1036SY 2450/3051zwtøk¤e 35/96MkªøkVkzk 525/615fÃkkMkþtfh

1031/1404yzË 400/651½ô ÷kufðLk 200/235çkkshku 150/201{uÚke 450/560ðk÷ 450/811{øk 300/611

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 799/968yzË 189/422fÃkkMk 1076/1451½ô xwfzk 211/282½ô ÷kufðLk 220/244íkwðuh 562/705÷Mký 670/782MkªøkËkýk 560/580{økV¤e Íeýe 450/594{økV¤e òze 452/604SY 1870/2985[ýk 430/473ðk÷ 548/692

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤e Sýe 450/550{økV¤eòze 421/570{økV¤eS-h0 411/628çkkshe 180/218½ôxwfzk 200/315hkÞ 440/512yuhtzk 900/1000swðkh 200/365½ô ÷kufðLk 175/220íkwðuh 450/688

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 877/1096çkkshku 138½ô÷kufðLk 202/272{fkE 214/216½ôxwfzk 205/321yuhtzk 990/1017SY 2713/3152Mkªøk{kuxe 427/626fÃkkMkþtfh 1000/1430Äkýk 696/1071[ýk 410/477{øk 400/900yzË 397/600íkwðuh 449/710MkkuÞkçkeLk 479/481

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 117/181½W ÷kufðLk 220/272{fkE 205/219{øk 350/800ðk÷ 500/860yuhtzk 900½ô xwfzk 233/252{uÚke 500/571½kýk 620/856ík÷ MkVuË 640/972SY 1500/3193[ýk 353/466yzË 150/525íkwðuh 530/710{X 260/556MkªøkËkýk 1056fÃkkMk þtfh 900/1370÷Mký 671{økV¤e Sh0 480/613hkÞ 451/505MkkuÞkçkeLk 402/440MkªøkVkzk 450/500[ku¤k 200/340

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/570yuhtzk 992/1011ík÷ MkVuË 865/901SY 2435/2760yzË 500/505fÃkkMkþtfh 1300/1367íkwðuh 600/702

MkªøkËkýk 550/577½ô 240/235Äkýk 600/620{øk 850/885[ýk 443/465ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 210/277çkkshku 200swðkh 330/430ík÷ 970/1007{øk 540{X 450/501SY 2500/3330

{økV¤e 480/590fÃkkMk 1020/1361

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 450/560ík÷ ‚VuË 930/1020yuhtzk 990/1011íkwðuh 450/780[ýk 380/470{økV¤eòze 400/600fÃkkMkþfth1 100/1370SY 2300/3100ðk÷ 700/900yzË 200/800½ô 200/270MkªøkVkzk 520/580{øk 600/750swðkh 250/400

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 445/641ík÷MkVuË 950/1015ík÷fk¤k 1100/1415SY 2950/3106½ô 270/300çkkshku 225/250{øk 750/900yuhtzk 925/980yzË 400/625fÃkkMkþtfh 1050/1400½ô xwfzk 280/315hkÞ 430/500[ýk 420/445{uÚke 450/550íkwðuh 650/800ðk÷ 700/900

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

fÃkkMk 1224/1411{økV¤e 480/601½ô 185/267Äkýk 586/755[ýk 401/506yuhtzk 945/985íkwðuh 446/721{økV¤eòze 501/585{øk 550/851yzË 175/701SY 2221/3052zwtøk¤e 20/101MketøkVkzk 581/626

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 533/535{økV¤eS-h0 553/555Mkªøkíku÷ ÷wÍ 750/755

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 1380/1440SY 3000/3350½ô 250/300[ýk 460/475Y þtfh økkMkze

58500/59000fÃkkMkeÞk þtfh 325/330ík÷ 1000/1125ík÷fk¤k 1400/1800yuhtzk 971/1000

Äkhe ÞkzofÃkkMk 1000/1346{økV¤e{kuxe 435/500½ô 216/220yzË 550/650íkwðuh 600/725yuhtzk 912ík÷ 897

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk þtfh1350/1456{øk 418/620{fkE 177/189SY 2210/2850íkwðuh 650/710

{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 1200/1377½ô 236/305ík÷ 946/1088

{økV¤e òze 458/628SY 2030/3150çkkshku 219/219{øk 600/700yzË 627/704[ýk 446/446{X 329/503yuhtzk 930/976íkwðuh 530/742

{kuhçke þkf¼kS÷e÷k {h[k 100/300hªøkýk 40/120fkhu÷k 260/300økwðkh 800/860¼ªzku 400/460x{uxk 80/140fkuçkes 30/60÷ªçkw 400/980ËwÄe 80/140Mkw¬e zwtøk¤e 80/160

¼ws {kfuox Þkzozwtøk¤e 5/8çkxkxk 6.50/7.25x{uxk 2.50/4{h[k 10/13hªøkýk 1.50/3fkuçke 1.50/2Vw÷kðh 2/3økwðkh 35/40Äkýk 4/5¼ªzk 20/25fkfze 8/11Ãkk÷f 1/3÷Mký 30/50÷ªçkw 45/50økeMkkuzk 22/25ËqÄe 2/3ykËw 28/30fkhu÷k 7/8Mk¬heÞk 14/16[ku¤k 15/20øke÷kuXk 10/12{h[k rMk{÷k 18/20fu¤k fk[k 8/10fu¤k Ãkkfk 13/15ÃkÃkiÞk fk[k 7/8ÃkÃkiÞk Ãkkfk 8/10{uÚke 5/8

[efw 8/11ðxkýk 8/11ÃkeíkkE økksh 3/4ðk÷kuh 2/4{w¤k 2/4{X 1700/2490økkuðkh 2525/2700½ô-fåA 1150/1375{øk 1800/3100yuhtzk 2023/2039hkÞzku 800/900EMkçkøkw÷ 2000/2300Äkýk 1200/1320SY 5000/6000ík÷e 1900/2025

¼uMkký Þkzo½ô 182/254fÃkkMk 174/1404[ýk 436/508ðk÷ 612/816yzË 130/550{X 500/570{økV¤eòze 484/622MkªøkËkýk òzk 550/740SY 2852/3160Äkýk 676/882zwtøk¤e 20/130

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 1305/1400yuhtzk 915/1027½ô 201/251hkÞzku 400/461hkE 455/508hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk330/390

økku¤ fkxwoLk 460/475økku¤ fku÷kÃkwh 650/725íkk÷k÷k økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

MkwÃkh Lkðk xeLk 385/395MkwÃkh íkur÷Þk xeLk

365/375r{zeÞ{ õðkur÷xe

345/350Lkçk¤e õðkur÷xe

320/325

yçkkLk ÕkkuEz 553,574.30,553,571.65yuçkeçke Õke 670,685,666.20,682.85yuuMkeMke 975.40,995.70,975.40,982.40yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 618.90,622,614,617.75ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 778,796,772,794.15yÕnkçkkË çkUf 200.45,210,200.45,209ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 519,539,505.35,535.65ytçk¸ò MkeBkuLx 119,122.65,118.70,121.80yktækúçkuLf 138.40,143.45,137.10,142.15yuÃkkuÕkku xkGkh 51,56.75,51,55.90yhuÔkk 276.10,284.90,276,279.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 46.70,52.55,46.70,52.05yu~keGkLk ÃkuRLx 2418,2545,2400.40,2522.30ykuhkuçkªËku ^kBkko. 171.90,184.15,171.70,182.80yurõMkMk çkUf 1233,1299,1233,1288.15çkòs nkuÕz RLÔkuu 765,791,760,786.40çkeSykh yuuLkSo 415.50,431.90,414.60,429.55Çkkhík EÕkuf. 1642.30,1699,1642.30,1696.35Çkkhík ^kuso 297,338.80,297,333.40Çkkhík ÃkuxÙku 559.50,587,559,584Çkkhíke yuhxuÕk 331.60,340.20,321.85,337.85ÇkuÕk 2005.20,2067,2005.20,2058.50Çk¸»kÛk MxeÕk 382.75,404,380.90,399.45çkkGkkufkuLk rÕk. 314.50,330.95,312.50,328.90çkUf yku^ çkLkkhMk 932.50,945,932.50,940.65çkPf yku^ çkhkuzk 880,897.90,874.05,892.35çkuf yku^ RrLzGkk 437.55,466,437.50,463.60çkku~k Õke 6069,6175.05,6020,6084.90furzÕkk nuÕÚk 742.80,754.90,736,746.85¢uRLk RLzeGkk 338.50,344.25,336,342.60fuLkuhk çkuLf 614,629.50,614,620.85fuMxÙkuÕk 399,411.50,393.05,405.20MkuLxÙÕk çkUf 154,163.25,154,161.10MkUåk¸he xuûkxkRÕk 309.50,322,306.50,319.95MkeRyuuMkMke Õke. 300,311,299.10,308.45MkeÃÕkk. 300,307.70,300,306.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 816.75,826.10,809.15,823.45fLxuLkh fkuÃkkuo 1100.65,1149,1100.65,1142.35fkuhkuBkk ^xeo 256,268.45,254,258.85fkuÃkkìhu~kLk çkUf 563.65,571,555,567.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 245,251,245,249.90fGk¸BkeLMk 659,665.90,652,661.15zkçkh RLzeGkk 100,102,100,100.40ze~k xeÔke 58.80,60.60,58.40,59.90zeÔkeÍ Õkuçkku. 603,610.10,582.05,604.70zeyuÕkyu^ Õke 215,223,213.50,222.05zku.huœe 1545,1590,1529,1581.15yußGk¸fkuBÃk 470.50,479.95,468,475.25R.ykR.nkuxuÕk 80.50,80.70,78.30,79.80yurLsGkMko (ykE) 283,289.85,280.05,286.60yuMkkh ykuRÕk 107.50,110,106.85,109.75yufMkkRz RLz. 136.90,137.85,134.65,135.65^uzhÕk çkUf 352,366,351.10,364.90^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 781.85,790,755.30,785.45<Jus^kuxeoMk nuÕÚk 145.80,149,144,148.55økuEÕk 430,446.75,428.30,445.10øÕkufMkkurMBkÚk 2227.10,2227.10,2185.05,2195.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 261.10,290.60,261.10,287.30

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 41.55,41.60,40.25,41økkuËhusfLMxÙ 364,378,360.50,366.65økkuËhus RLz 163.70,169.90,163.20,168.80økúkMkeBk RLz 2270,2300,2260.10,2292.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2285.25,2285.25,2285.25,2285.25økúux RMxLko 252,264.80,252,263.95SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 36.75,37,35.75,36.80øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 92.45,93.50,90.50,93.15SÔkefu ÃkkÔkh 26.60,26.90,26,26.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 316.20,351,316.20,344.75yuåkMkeyuÕk xufLkku 445,471.10,438,467.75yuåkzeyuu^Mke 639.70,654,636.10,650.90yuåkzeyu^Mke çkUf 2062,2146,2060,2136.30nehku nkuLzk 1480,1509,1475.10,1492.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 282.50,287.70,282.25,286.75®nË fLMxÙ. 34.50,35.75,34.10,35.30®nË fkuÃkh 300,315,299.80,304.75®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 160,169.05,159.45,167.85®nË ÃkuxÙkuÕk 326.45,330.80,322.50,328.90®nËkÕfku 202.50,213.45,202.50,212.40®nË¸MíkkLk Íªf 1265,1324,1202.55,1313.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 159.05,168.10,157.40,166.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 983,1030,980,1025.95ykRzeçkeykR 133.70,137.50,132.10,137.15ykRzeGkk MkuÕGk¸ 58.65,60.20,57,59.50ykEyu^MkeykR Õke 50.60,52.85,50.25,52.55RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 104.95,109.75,104.30,109.05RLzeGkk çk¸ÕMk 148,150.45,146.50,147.50RrLzGkLk çkUf 207.90,212,205.40,211.25RLzeGkLk nkuxÕk 78.95,81.90,78.75,81.35RLzeGkLk ykuRÕk 302.30,311.80,301.75,310.65ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 134.70,137,134,136.50ELÿ økuMk 290.05,296.50,290.05,294.50ELË¸Mk ELz. çkUf 221.60,236.40,221.60,233.30RL^kuMkeMk xuf 3035,3102,3008,3088EL£k zuÔk ^kR 146.55,153.90,146.30,153.10ykRykhçke RL£k 185.10,196,185.10,194.20ykR.xe.Mke. 171.15,174.30,170.80,173.50ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70.50,76.50,70.10,75.10sGk fkuÃko Õke 163.90,168.75,163.90,166.95siLk Rheøku~kLk 185.55,196,185.05,193.45sGkÃkúfk~k 78.40,83.40,78,83sux yuhÔkuÍ 414,449,406.50,444.10®sËkÕk Mkku 199.25,204,197.35,202.40SLËkÕk MxeÕk 661,676,661,672.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.05,41.50,38.30,40.95®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 877,957.05,875,944.20ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 166,169.35,164,165.80fkuxf BkneLÿ çkUuf 413.60,419.90,407,415.05ÕkuLfku RL£k 38.50,39.85,38,39.20ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1545,1620.90,1541,1610.90yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

190.40,198.90,189.50,198.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 383.10,396.85,383,395.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 709.25,715,699,712.50Bkne. BkneLÿ 622.90,670.60,622.90,665.45BknkLkøkh xuÕke. 40.15,41.50,40.15,41.35Bkuhefku Õke 120.25,127.90,120.25,124.80

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1215.70,1313,1209.50,1292.90BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 946,960,941.15,949.55BkækhMkLk 196,206.15,194,199.55yuBk^uMkeMk 355,463,355,453.35yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.50,59.25,57,59Bk¸ÿk Ãkkuxo 139.10,140,134,139Lkkøkk.fLMxÙ 102,105.95,102,105.30Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 432.50,432.50,420.20,427.35Lku~kLkÕk ^Šx. 111,111,106.10,108.40LkuuMkÕku (ykR) 3559.85,3597,3530,3558.40LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 99,101.95,96.05,100.85Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 263.25,271,260.35,270yuLkxeÃkeMke rÕk. 172.50,181.65,171.05,180.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273.70,275.35,269.10,273.75ykuÃxku. MkŠfx 249.15,258,249.15,251.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2048,2090,2048,2083.15ykurhyuLxÕk çkUf 326.50,342.95,325.10,339.40ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 259.40,269,255.05,266.70ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 449.75,452,445,450.85ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 109.15,117.40,109.15,116.90LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 462.50,462.50,455.10,459.30ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1130,1130,1130,1130ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 248.75,256.70,248.75,254.95ÃkkÔkh økúez 99.25,100.15,97.95,99.45Ãkúkufxh økuBçkÕk 1661.50,1750,1661.50,1739.90Ãk¸ts ÕkkuEz 62.50,63.65,59.95,63.30Ãktòçk Lku~kLkÕk 1066.90,1107,1055.50,1093.65huLkçkûke Õkuçk. 440,455,435.80,452.50hk»xÙeGk fuBke 80.40,81.70,79.20,81.10ykhRMkeÕke 235,251.80,235,250.10rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 87.45,91.25,84.35,90.30heÕkkGkLMk yuLkSo 614.40,623.85,604.10,618.80heÕkk.fuÃkexÕk 481.10,487,463.60,480.80heÕkkGkLMk 971.50,992,968.50,988.95huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 488,498,480.10,496huÛk¸fk Mk¸økh 71.50,73.80,71.25,73.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 111.15,114.50,110.20,113.50MkuMkk økkuÔkk 263,272,257.25,270.40~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100,104.65,99.35,103.95©e MkeBkuLx 1739.90,1748.80,1720,1727.50©ehkBk xÙkLMk 748.70,773.50,745.95,767.65MkeBkuLMk Õke 849,854.50,844,849.60MkeLxuûk RLz 148.10,154.40,143.70,151.65Mxux çkuLf 2651,2719.90,2648,2706.90MxeÕk ykuÚkkuhexe 154.40,159.50,153,158.70MxhÕkkRx 165.05,172.10,164.95,170.85MkLk ^kBkko 428.45,449.50,426.25,446.40MkLkxeÔke 409.90,415,401.10,409.75Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 47.40,50,47,49.75MkeLzefux çkUf 115.20,118.20,115,117.30íkkíkk fuBke. 325,336,324.45,333.80íkkíkk fkuBGk¸ 212.45,219.80,212.45,218.15íkkíkk BkkuxMko 1097,1144,1097,1140.40íkkíkk ÃkkÔkh 1166,1167,1142.20,1155.95íkkíkk MxeÕk 611.90,636,609.25,634.30íkkíkk xe 90,91.90,89.90,91xeMkeyuMk rÕk. 1119,1132.45,1098.40,1124.70xuf BkneLÿ 645.60,678.85,642.50,673.55ÚkBkuofoMk 570,607.60,570,601.90xkRxLk RLz. 3340,3418,3340,3398.25xkuhuLx ÃkkÔkh 232.35,236.15,230.05,234.35xeÔkeyuMk Bkkuxh 51,57.15,51,56.35Gk¸fku çkuLf 98.50,102.30,98.50,101.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 929,964,929,957.20Gk¸LkeGkLk çkUf 315,326,315,324.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1120,1139,1106.50,1127.60Gk¸Lkexuf Õke 34,35.20,33.85,35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 137.05,141.15,136.95,140.60ÔkezeGkkufkuLk RLz 195,195,186.55,189rÔksGkk çkìtf 76.65,79.10,76.20,78.70ÔkkuÕxkMk 167,168,163.55,165.20ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 192.70,193.40,189.20,192.35ÔkeÃkúku 435.20,445,433,443.45Gk~k çkPf 259.20,272.95,257.80,271.85Íe yuuLxh 120,122.40,119.10,120.80

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-40 / ÃkwY 10-30

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 100/130zwtøk¤e Lkðe 100/160zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 700/1100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 4930 4957 4750 4809swLk hks. yuhtzk. 4790 4890 4750 4760y{. yuhtzk {k[o. 5000.00 5060.00 4905.00 4990.00y{.yuhtzk yur«÷ 4889.00 4930.00 4809.00 4850.00y{.yuhtzk {u 4951.00 4955.00 4870.00 4890.00y{.yuhtzk.sqLk 4962.00 4962.00 4962.00 4962.00{wt.yuhtzk {k[o. 4930.00 4930.00 4804.00 4811.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 51005MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20770þwØ MkkuLkwt (99.9) 20870

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 755fhze 720ík÷ 775fÃkkrMkÞk 09MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 920y¤Mke íku÷ 670Lke{íku÷ 575yuhtzk 5500

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1130Ãkk{ku÷eLk 576MkkuÞkçkeLk 615

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50400ÞwxuÂLMk÷ 42700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13400rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31100çkúkMk f®xøk 32000Íªf 13300÷ez 11900xeLk 1670

rLkf÷ 1410({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 245/263 MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 195fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6500fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7900fkuÃkhk yuzeçk÷ 7300fku[eLk fkuÃkhu÷ 9200fkuÃkhu÷ {wtçkE 950

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2800/2861¾ktz r{rzÞ{ 2841/2921

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 51005{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20770{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20870y{. [ktËe 50000y{.íkuòçke (99.5) 21000 y{. MxkLzzo (99.9) 21100y{.Lkðk ËkøkeLkk 20255y{. nku÷{kfo 20680y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1075/1125y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1165/1215

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 50000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 49980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 49960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 65,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 30,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 21190MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20750MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 20,150MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,11,900

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745

íku÷eÞk xe™ 1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 750/755f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 572/575hksfkux [ktËe 50200hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 625/626{„V¤e Sýe {e.ze. 650/651¾ktz ‚e 2940/3030¾ktz ze 2880/2930yuhtzk {k[o 4809/4810yuhtzk swLk 4760/4761rËðu÷ 1080/1085

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/725

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1150/1155Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1170/1175ðLkMÃkíke ½e 990/1060fÃkkMkeÞk íku÷ 1000/1010Ãkk{ku÷eLk íku÷ 920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/135zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/130

{nuMkkýk½ô 250/311çkkshe 160/261yzË 770Shwt 2800/2948ðrhÞk¤e 1241yuhtzk 989/1011hkÞzku 451/529økðkh 479çktxe 251/255

ÃkkxýShwt 2190/3442ðrhÞk¤e 1382/1921{uÚke 475/511hkÞzku 465/536yuhtzk 940/1032½ô 240/293çkkshe 170/231çktxe 210/256yzË 735/815fÃkkMk 1100/1390

ŸÍkShwt 2000/3540ðrhÞk¤e 1405/2800EMkçkøkw÷ 1140/1261MkhMkð 555/560hkÞzku 475/530ík÷ 840/1020yMkkrhÞku 505{uÚke 540/740

yktçkr÷ÞkMký½ô 280/301çkkshe 185/228yuhtzk 978/1012hkÞzku 490/503

økðkh 506/512fÃkkMk 900/1330

òuxkýkyuhtzk 985/991÷k÷ {h[kt 441/550

rðMkLkøkh½ô 240/301swðkh 450/770çkkshe 160/253{øk 525/651ðk÷ 515/581yzË 365/735økðkh 470/525ík÷ 750/931hkÞzku 480/526yuhtzk 950/1063hksøkhku 545/585fÃkkMk 1250/1401

fze½ô 225/300zktøkh 180/244{øk 400/701{X 200/593økðkh 500/518íkwðuh 680/759çktxe 250/759yuhtzk 970/1000hkÞzku 461/506fÃkkMk 1345/1401Shwt 2425/2960yuMkurhÞku 466/561

çkkÞzyuhtzk 960/990íkwðuh 700/715çkkshe 150/190

{fkE 200/210½ô 230/250fÃkkMk 1000/1300økðkh 420/480hkÞzku 500/515

rMkØÃkwhhkÞzku 486/561yuhtzk 950/1048økðkh 300/551½ô 245/309çkkshe 161/242swðkh 351/495fÃkkMk 1310/1421

¼e÷kuzk½ô 250/275{fkE 195/208íkwðuh 700/840yuhtzk 970/980hkÞzku 440/480økðkh 500/525fÃkkMk 1300/1310

xexkuEyuhtzk 970/1010fÃkkMk 1100/1280{fkE 180/200½ô 240/260íkwðuh 720/765

hknhkÞzku 501/521çkkshe 225/237yuhtzk 1001/1023

{kýMkkhkÞzku 500/515yuhtzk 972/1029fÃkkMk 1000/1368

½ô 264/292swðkh 450/675økðkh 464/501{kýMkk þkf{kfuox

þ¬rhÞk 240ËqÄe 120®høký 50/60¼èk 50/100hðiÞk 70/100ðk÷kuh 60/80Vq÷kðh 20/60fkuçkes 30/35{h[kt 160/200xk{uxk 140/150{uÚke 60/70ðxkýk 60/200fkuÚk{eh 80økksh 80/90

rðòÃkwhhkÞzku 413/507yuhtzk 980/1048fÃkkMk 1250/1367çkkshe 220/245½ô 240/295swðkh 450/589{øk 461{X 451yzË 500økðkh 470/539hsfkçkkshe 190/215Mký 561

fwfhðkzkyuhtzk 995/1035fÃkkMk 1300/1405çkkshe 210/240

[ktËe Y.51,000Lku Ãkkh fheyku÷xkE{ nkE MkÃkkxeyuðirïf [ktËe 34.48 zku÷hLke rð¢{e xku[u

ðwz÷uLzu íkuLkku Aêku MxkuMko rçkÍLkuMknçk r¢Mx÷ {ku÷, fk÷kðkz hkuz,hksfkux{kt íkksuíkh{kt ¾kuÕÞku Au.ðwz÷uLz ftÃkLkeyu yk MxkuMko{kt VqxðìhíkÚkk økkh{uLxLkwt LkðeLkík{ f÷uõþLk«Míkwík fÞwo Au. yk MxkuMkoLkwt WËT½kxLk

rhsLk÷ MkuÕMk {uLkush rð.fu.®Mkøk,Mke.yu. fu.®Mkøk íkÚkk yurhÞk MkuÕMk{uLkush {kunLk. S.çkkøkzeLkeWÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

yk MxkuMkoLke yktíkrhf MkòðxLkðeLkík{ ÃkÞkoðhý r[ºk þi÷es{oLkLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykðu÷eAu. ðwz÷uLz ftÃkLkeLkk 300 þkì-Y{ ËuþrðËuþ{kt Au.

ðíko{kLk{kt ðwz÷uLz çkúkLzLkunhrfhík®Mkn(yuhku õ÷çkLkk «çktÄfyu{.ze.) Mkt¼k¤u Au.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku

çkòhku{kt Lkðk sýMkkuLke ykðfku{ktrËLk-«ríkrËLk Äe{ku ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. ¾kMk fheLkuykøkkuíkhk ðkðuíkh fhu÷ ½ô, íkiÞkhÚkELku çknkh ykððk ÷køkíkk yksuçkÄk MkuLxhku{kt {¤eLku Ãk0 nòhøkwýe ykMkÃkkMk ðu[kðk ykðe níke.íku{kt økkUz÷ Þkzo{kt 8305 økwýe,¼kð 220-305, sqLkkøkZ Þkzo{kt6 nòh økwýe ¼kð 180-268,hksfkux Vkzo ¾kíku 4100 økwýe¼kð 232-301Lkk WÃkßÞk níkk.{h[k, Äkýk, Äkýe, SY, ÷Mký,[ýk, íkwðuhLke ykðfku Ãký Äe{uÄe{u ðÄðk{kt Au. ðuhkð¤ ¾kíku Lkðk½Wt{kt1125 Lkk ¼kðu 50 xLkVkuhðzoLkk fk{fks ÚkÞk níkk.

Y çkòh{kt ¾heËe s¤ðkEhnuíkk yksu økktMkzeyu ðÄw Y yufnòhLkku MkwÄkhku níkku. fÃkkMk {ýuÃký hÃk ðæÞk níkk. ¾kãíku÷ku hexu÷çkòh{kt ðÃkhkþfkhkuLke {ÞkorËík¾heËe hnuíke nkuðkÚke Ãkkt¾kfk{fks ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷hnu Au. {økV¤e{kt n{ýk MkíkíkÄe{k MkwÄkhk çkkË ô[k {Úkk¤u¾heËe {ÞkorËík hnuíkk çku rËðMkÚke¼kðku xfu÷ hÌkk fhu Au. íkwðuh{kt¾heËeLkku y¼kð hnuíkk r{÷kuyuçkúkLzuz Ëk¤{kt {ýu Y.h0 ½xkzeLku1480Lkku ¼kð hkÏÞku níkku. yuhtzkçkòh{kt ½xkzkLkku Ëkuh ykøk¤ðæÞku níkku.

Y çkòh

rðËuþku ¾kíku Y çkòh{kt MkíkíkMkwÄkhku hnuíkk 207 zku÷h{ktfk{fks Úkíkk íÞkt økktMkzeLkku ¼kð73500Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk

íkuLke yMkhu ykÃkýe çkòh{kt Ãký¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkkMkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku níkku.

çkkuxkË ¾kíku økktMkzeyu ðÄw yufnòh ðÄeLku 58500-59000,fÃkkMk {ýLkku 1380-1440,{kýkðËh ¾kíku 59000 yLkufÃkkMkLkku 1300-1378Lkku ¼kðníkku. YLke rLkfkMkçktÄe nkuðkÚkerðËuþku fhíkk ykÃkýe økktMkzeLkk¼kðku ½ýk Lke[k hnu Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {ktøk yLkuÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 740-745 Lkk xfu÷ ¼kðu ykX-ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt1151-1152 Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞkðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y.3½xeLku 572-575 Lkk ¼kðu hÃkxuLfhkuLkk ðuÃkkh ÚkÞk níkk. r{÷kuyuzççku Ãk Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. Ãkk{÷wÍ 560-568 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku602-608Lkku ¼kð hnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 30nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 11550Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh{kt Ãk00 økwýeLkeykðfu Mke 2940-3030 yLku ze2880-2930Lkk xfu÷ ¼kðuðuÃkkh Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

ðkÞËk{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký

ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkk {tËeLkeôÄe MkŠfx ÷køke níke. Ãkhtíkw Lke[k{Úkk¤u ðu[kýku fÃkkðk ÷køkíkk MkŠfx¾w÷íkk Vhe ðuÃkkh Úkðk ÷køÞk níkkyLku ykøk÷k çktÄ ¼kð Mkk{u Y.83½xeLku çktÄ hnu÷. Lkðku ðkÞËku 1hÃk½xâku níkku. yuhtzk ÂõðLx÷{kt Ãk0½xíkk Ãkkt[ nòhLke MkÃkkxe íkkuzeníke. Þkzkuo{kt Ãký {ýu ÍzÃke 7ÃkÚke 8Ãk ½xeLku yuf nòhLke MkÃkkxeLkSf ykðe økÞu÷. rËðu÷ ÷wÍ{ktÄe{ku MkwÄkhku níkku.

yuhtzk çkòhLke íkuSLkk ¾kuxk«[kh fhLkkhkyku çkòh ½xíkk¾kuðkE økÞk Au. Ëuþ{kt 11 ÷k¾xLk WÃkh WíÃkkËLk ykððkLkwt Au.çknkhLkk çkÄk Vkuhðzo ðuÃkkhku ÃkwhkÚkðk{kt Au. ykðLkkhk rËðMkku{ktykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke nðu ÍzÃkeíkuSLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au.rðËuþeyku Ãký ¾heËe{kt Úkku¼kuyLku hkn òuðkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞkuAu. økwshkík MkkEz yuhtzkLke ÃkÃknòh økwýeLke ykðfu {ýu 8Ãk½xeLku 905-1095, Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 2200 økwýeLke ykðfu990-1025 nksh ÂõðLx÷Lkku4990 yLku rËðu÷Lkku 1080-1085Lkku ¼kð níkku. ÄkuhkSMkkEz fkh¾kLkk ÃknkU[ yuhtzkLkku1000 yLku þkÃkwh ¾kíku 1060Lkku¼kð çkku÷íkk níkk.

{k[o ðkÞËkLke þYykík4930Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4917 ½xeLku 4750 Úkíkk ðu[kýfkÃkýe ykðíkk çktÄ ¼kð 4809Lkkuhnu÷ku.

swLk ðkÞËkLke þYykík 4790Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4890½xeLku 4750 yLku çktÄ ¼kð4760 Lkku hnu÷ku.

Y økktMkze{kt ¾heËe hnuíkk ðÄw yuf nòh ðæÞk, rðËuþku{kt 73500Lke ¼kð MkÃkkxe

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk ½ôLke Ãk0 nòh økwýeLkeykðf, ¾heËeLkk y¼kðu Lkh{ ð÷ý

yuhtzk çkòh{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkk {k[o ðkÞËk{kt Y.83 swLk{kt 1hÃk nksh ÂõðLx÷uY.Ãk0 yLku Þkzkuo{kt {ýu 75 Úke 85 ½xâk, ¾kãíku÷ku{kt ½hkfeLkk y¼kðu fÃkkrMkÞk zççkuÃk ½xâk, ®Mkøkíku÷ {økV¤e{kt ÂMÚkhíkk, íkwðuhËk¤ çkúkLzuz{kt {ýu h0Lkku ½xkzku

ðk¤Lke Mk{MÞk {kxu rh[Ve÷Lke ykìVh

ðwz÷uLzLkku Lkðku MxkuMko hksfkux{kt

çku rËðMk{kt rðrðÄþnuhku{kt [ktËe{kt ðÄkhkuþnuh [ktËe (1 rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË 50,000 550{wtçkE 51,005 395rËÕne 50,700 450hksfkux 50,000 900fku÷fkíkk 50,600 300

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

21100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0050000.00

rLk^xe yktf+ 189.055522.30

¢wz ykuE÷+ 0.83

97.80 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){rn.yuLz {rn. 665.45 8.36{khwrík MkwÍqfe 1292.90 7.14suÃke yuMkkurMkÞux 83.00 7.10yuLkxeÃkeMke 180.80 6.32rnLËkÕfku 212.40 5.78

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.15 ÞuLk 54.76 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 207057.26 fhkuzÞwhku 62.16y{u. zku÷h 44.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.131739.06 fhkuz

18446.50çktÄ ÚkÞku

17982.28¾w÷eLku

(+623.10)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 2 MARCH 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yËkýe Ãkkðh 116.70 1.85EykEyu[ 79.80 1.30LkkÕfku 427.35 1.01ø÷uûkku ÂM{Úk 2195.55 0.98yuõMkkEz 135.65 0.44

CMYK

CMYK

ËuþLkk RríknkMkLke«Úk{ ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.1

¼khíkLkk RríknkMk{kt ykÍkËe çkkË11 ÔÞÂõíkLku yuf MkkÚku VktMkeykÃkðkLkku yksu Ãknu÷eðkh [wfkËkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su{kt økkuÄhk fktz{kxu Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{kth[kÞu÷e ¾kMk fkuxuo yksu 31 Ãkife 11Ëkur»kík ({wÏÞ »kzTÞtºkfkh) ykhkuÃkeLkuVktMkeLke Mkò Vxfkhe Au. yk yøkkWð»ko 1985{kt þnuh{kt fku{eíkkuVkLkku{kt y{ËkðkËLkk zçkøkhðkzrðMíkkh{kt ykX ÔGkÂõíkLku Sðíkes÷kðe Ëuðk{kt ykðe níke. su{ktLke[÷e yËk÷íku Ãkkt[ ykhkuÃkeLku

íkífk÷eLk r«ÂLMkÃkk÷ ss fu.S. þknuVktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. òufu íÞkhçkkË Mkw«e{ fkuxuo Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLkurLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku ykËuþ fÞkuoníkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, fu.S. þknøkkuÄhkfktz yLku fku{e íkkuVkLkLke íkÃkkMkfhe hnu÷k Lkkýkðxe fr{þLkLkk MkÇÞníkk. {wtçkELkk 1993{kt çkkuBçkç÷kMx{kt Mkkík Ëkur»kíkkuLku {wtçkE fkuxuoVktMkeLke Mkò Vxfkhe níke. íÞkh çkkËð»ko 2002{kt ÚkÞu÷k yûkhÄk{nw{÷k{kt ºký ykhkuÃkeLku fkuxuo VktMkeLkeMkò Vxfkhe níke. ¼khík{kt VktMke ÚkEnkuÞ yLku nsw íkuLkku y{÷ Lk ÚkÞku nkuÞíkuðk fw÷ 54 ykhkuÃke Au. su{kt yksuMkò Ãkk{u÷k 11 ykhkuÃkeLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

IPC rððhý fux÷e Mkò143 fkÞËk rðhwØ {tz¤eLkk A {rnLkk su÷ yÚkðk

MkÇÞ nkuðwt Ëtz yÚkðk çktLkuu147 nwÕ÷z fhðwt çku ð»ko su÷ yÚkðk Ëtz yÚkðk çktLkuu148 «ký½kíkf nrÚkÞkhkuÚke ºký ð»ko su÷ yÚkðk Ëtz

Mkßs ÚkR nwÕ÷z fhðwt yÚkðk çktLkuu149 fkÞËk rðhwØLke {tz¤eLkku suðku økwLkku íku «{kýu Mkò

fkuR MkÇÞ økwLkku fhu íkku Ëhuf MkÇÞ Ëkur»kík

186 Mkhfkhe {kýMkLke ºký {rnLkk su÷ yÚkðk fk{økehe{kt Ë¾÷økehe Ëtz yÚkðk çktLkuu

302 ¾qLk VktMke fu sLk{xeÃk yLku Ëtz yÚkðk çktLkuu

307 ¾qLk fhðkLke fkurþþ 10 ð»ko su÷ yÚkðk Ëtz yÚkðk çktLkuu323 MðuåAkÃkqðof Rò fhðe 1 ð»ko su÷ yÚkðk 1000 Ëtz324 nrÚkÞkh ðzu ºký ð»ko su÷-Ëtz yÚkðk çktLkuu

MðuåAkÃkqðofLke Rò fhðe325 MðuåAkÃkqðofLke økt¼eh Mkkík ð»koLke su÷ yÚkðk

Rò fhðe Ëtz yÚkðk çktLkuu326 nrÚkÞkh ðzu MðuåAkÃkqðofLke sLk{xeÃk yÚkðk 10 ð»ko

økt¼eh Rò fhðe su÷ yLku Ëtz395 Äkz sLk{xeÃk yÚkðk 10 ð»ko

su÷ yLku Ëtz397 {]íÞw-økt¼eh Rò Mkkík ð»koÚke ykuAe Lknª íkuðe Mkò

ÃknkU[kzðkLkk RhkËkÚke Äkz fu ÷qtx fhðe

120çke økwLkkEík fkðíkhwt h[ðwt su «{kýu økwLkku nkuÞ íkux÷e su÷153yu swËk swËk ðøkkuo ðå[u ºký ð»ko su÷ yÚkðk Ëtz

Ëw~{Lkkðx fhkððe yÚkðk çktLkuurððhý fux÷e Mkò

141 fk{ ðøkh xÙuLkLkkt MkkÄLkkuLkku yuf ð»koLke su÷ yÚkðk WÃkÞkuøk fhðku 1000 Ëtz yÚkðk çktLkuu

150 xÙuLk{ktÚke fkuR ðMíkw VUfðe, yuf ð»koLke su÷ yÚkðk çkË÷ðe fu AwÃkkðe ÷R sðe Ëtz yÚkðk çktLkuu

151 ¾çkh nkuðk Aíkkt xÙuLkLku Ãkkt[ ð»ko su÷LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu íkuðe ðMíkw ÷kððe (ßð÷Lkþe÷)

152 xÙuLkLke MkwhûkkLku ¾íkhk{kt sLk{xeÃk yÚkðk 10 ð»ko fuË{qfðkLkk RhkËu LkwfMkkLk

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT14

økkuÄhk fuMk zkÞhe

VktMkeLkk Ëkur»kíkkuLke ¼qr{fk

1 3{uRLk[ksoþex

{wÏÞVrhÞkËku

5íkÃkkMk

yrÄfkheçkË÷kÞk

519

59

ykhkuÃkeLkkfuMk

Ëhr{ÞkLk{kuík

fuMk MkuþLMkfr{x ÚkÞk

{]íkfkuLkeMktÏÞk

134fw÷

ykhkuÃkeyku

94ykhkuÃkeyku Mkk{u

xÙkÞ÷ [k÷e

14ykhkuÃkeykuò{eLk Ãkh

63rLkËkuo»k

Aqxe økÞk

31ykhkuÃkeyku

Ëkur»kík

11ykhkuÃkeykuLkuVktMkeLke Mkò

20ykhkuÃkeykuLkuykSðLk fuË

253xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLkMkkûkeyku íkÃkkMÞk

900ÃkkLkktLkku [wfkËku

23 f÷{ku nuX¤ økwLkk

1yuVyuMkyu÷

rhÃkkuxo

15ykhkuÃkeykunsw Vhkh

18Ãkwhðýe[ksoþex

9VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷kÃkife h{ÍkLke yLkuòçkeh Mkøkk ¼kR

su 11 fMkqhðkhkuLku VktMkeLke Mkò ònuhÚkR Au íku{kÚke h{ÍkLke rçkLk Þk{eLkçknuhk yLku òçkeh rçkLk Þk{eLk çknuhkçktLku Mkøkk ¼kR Au. òu fu yk fuMk{ktykhkuÃke íkhefu ºkeò ¼kRLke Ãký ÄhÃkfz fhkR níke Ãký íkuLkku rLkËkuo»kAwxfkhku ÚkÞku Au. VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷kçknuhk çktÄw Ãkife h{ÍkLkeyu 164 nuX¤ykÃku÷k rLkðuËLkLkk ykÄkhu s økkuÄhkMkkçkh{íke níÞkfktz ÃkqðkoÞkursík fkðíkhwtnkuðkLkwtw Mkkrçkík ÚkÞwt níkwtw.

økkuÄhkfktz{kt fkuxuo 11ykhkuÃkeykuLku VktMkeyLku 20Lku ykSðLkfuËLke Mkò VxfkheAu. ykhkuÃkeykuLkuVktMkeLke Mkò ÚkðeòuEyu íku {kxu«kurMkfÞwþLku ðýoðu÷e11 ykhkuÃkeykuLke¼qr{fk yk {wsçk Au.

VkÞh VkExh Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe f{o[kheykuLku Eòyku ÃknkU[kze. Vhs çkòððk{ktyz[ýku Q¼e fhe. VkÞh VkExhLke zÙkEðh MkkEzLke nuz÷kEx íkkuze. ¾k÷e MkkEzLkkËhðkòLkku fk[ íkkuze (VkÞh VkRxh Lktçkh SykhfÞw 8041) ònuh r{÷fíkLkuLkwfMkkLk Ãknkut[kzâwt. ykøk çkwÍkððk VkÞh VkExh Lk ÃknkU[u íku {kxu òýeçkwÍeLkuyðhkuÄ Q¼ku fÞkuo.

rçk÷k÷ EM{kE÷ yçËw÷ {SË Mkwsu÷ WVuo rçk÷k÷ nkShÍkf fwhfwhLkk {fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke yøkkWÚke ÷kðu÷k ÃkuxÙku÷Lkk ykX fuhçkk yLkunrÚkÞkhku rhûkk{kt {qfe y÷e {ÂMsË íkhV™k hMíkuÚke yu furçkLk ÃknkUåÞku. ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkkyuMk-6 yLku yuMk-7Lkk zççkkykuLke ðå[uLke søÞkyu s{eLk Ãkh {qõÞk. yuMk-6 yLkuyuMk-7 ðå[u ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk {qõÞk çkkË yuMk-6Lke íkqxu÷e çkkhe{ktÚke fuhçkk{ktLkwt ÃkuxÙku÷zççkkLkk ytËhLkk ¼køku huzâwtw.

h{ÍkLke rçkLkÞk{eLk çknuhk

EhVkLk yçËw÷ {SË ½kt[ef÷tËh WVuo EhVkLk ¼kuÃkku

yøkkWÚke yufrºkík fhu÷k ÃkuxÙku÷Lkkfuhçkk ÷E yu furçkLk ÃknkUåÞku. yuMk-6yLku yuMk-7 ðå[u ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk{qõÞk. yuMk-6 fku[{kt ÃkuxÙku÷Lkku fuhçkku÷E sE ÃkuxÙku÷ Xk÷ðe çknkh Lkef¤eøkÞkuu.

EhVkLk {kun{tË nLkeV yçËw÷økLke Ãkkíkr¤Þk

yøkkWÚke yufrºkík fhu÷k ÃkuxÙku÷Lkkfuhçkk ÷E yu furçkLk ÃknkUåÞku. yuMk-6yLku yuMk-7 fku[ ðå[u ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk{qõÞk. yuMk-6 fku[{kt ÃkuxÙku÷Lkku fuhçkku÷E sE ÃkuxÙku÷ Xk÷ðe zççkk{ktÚkeçknkh Lkef¤e økÞkuu.

rMkhks {kun{tË yçËw÷ {uËkWVuo çkk÷k

fkðíkhk ytøkuLke [[ko{kt nksh hneøkuhfkÞËu {tz¤e h[e fk÷k¼kELkk ÃktÃkÃkhÚke ÃkuxÙku÷ ¼he ÷kððk{kt {ËËøkkhefhe íkuLku Mktíkkzðk{kt ¼køk ¼sÔÞku.rMkhkÍ çkk÷k økuhfkÞËu {tz¤eLkku nuíkwòýíkku nkuðk Aíkkt {ËËøkkhe fhe.

Mk÷e{ WVuo Mk÷{kLk ÞwMkwVMk¥kkh sËko (Mkkûke-ykhkuÃke)

26-2-2002Lkk hkus hkºkeLkk Mk{Þuy{Lk økuMxnkWMk{kt h[kÞu÷kfkðíkhkLke r{®xøk{kt nksh níkku.ÃkuxÙku÷ ÷kððk yLku MktíkkzðkLke ¼qr{fk¼sðe. yk fuMk{kt Mkkûke íkhefu ÃkýrLkðuËLk ykÃÞwtw Au.

yçËw÷ hÍkf {kunB{Ë fwhfwh

yçËw÷ hÍkfu ÃkkuíkkLke{kr÷feLkk y{Lk økuMxnkWMkLkkY{ Lktçkh 8{kt fkðíkhwt håÞwtw.fk÷k¼kELkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhÚkeMkkÚkeËkhkuLke {ËËÚke ykXfuhçkk ÃkuxÙku÷Lkk ¼hkÔÞk.rMkøLk÷ Vr¤Þk{kt ykðu÷kÃkkuíkkLkk ½hu ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk{qfkÔÞk. ºký VurhÞkykuLku yufurçkLk ÃkkMku xÙuELkLkwt [uELkÃkw®÷øk fhðk [Zkðe ËeÄk.ÃkuxÙku÷Lkku yuf fuhçkku ÷E yufurçkLk ÃknkUåÞku. íÞkt yuMk-6fku[Lkk ÃkøkrÚkÞkt ÃkkMku fuhçkku

{qõÞkuu.

{nuçkqçk ¾k÷eË [ktËk

Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLkk fku[Lktçkh yuMk-6Lku ykøk

÷økkzðk{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk.ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhÚke ÷eÄu÷k ÃkuxÙku÷¼hu÷k fuhçkk hòf fwhfwhLkk½hu {qfðk økÞku. fku[ ÃkkMku

Sð÷uý nrÚkÞkhku MkkÚku ÃknkU[esE çkkheykuLkk fk[ íkkuze

fku[Lku çknkhÚke ykøk ÷økkzðk«ÞíLk fÞkuo. {nuçkqçk ¾k÷eË[ktËkyu nrÚkÞkh [÷kððkLkeíku{s çkkuBçk VUfðkLke xÙu®Lkøk

Ãký yuf MkMÃkuLzuzMkeykhÃkeyuV fkuLMxuçk÷

ÃkkMkuÚke ÷eÄe níke.

òçkeh rçkLkÞk{eLk çkunhk(Mkkûke-ykhkuÃke)

fkðíkhkLke r{®xøk{kt nksh níkku.ÃkuxÙku÷ ÷kððk yLku Mktíkkzðk{kt{ËËøkkhe. ÃkÚÚkh{khku fhe

fwhfwhLkk {fkLk{ktÚke ÃkuxÙku÷LkkykX fuhçkk yLku nrÚkÞkhkurhûkk{kt {qfe y÷e {ÂMsËíkhV™k hMíkuÚke yu furçkLk

ÃknkUåÞku. ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk yuMk-6yLku yuMk-7Lkk zççkkykuLke

ðå[uLke søÞkyu s{eLk WÃkh{qõÞk. fuhçkk MkkÚku fkurhzkuh{ktÚkE yuMk-6{k «ðuþ fÞkuo. yuf{wMkkVhLku nrÚkÞkhÚke Eòyku

ÃknkU[kze MkkuLkkLke çku ðªxe yLkuMkkuLkkLke yuf [uELk ÷qtxe ÷eÄe.

{nuçkqçk ynu{Ë ÞwMkwVnMkLk WVuo ÷íkefku

rMkøLk÷ Vr¤ÞkLkk {wÂM÷{hneþkuLku çkq{ku Ãkkze MxuþLk íkÚkkÃkkMko÷ ykurVMk ÃkkMku ¼uøkk fÞko.íÞkhçkkË fwhfwhLkk {fkLkLkk

ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkkrhûkk{kt Lkk¾e yu furçkLk ÃkkMkuÃknkUåÞku. yuMk-6 yLku yuMk-7ðå[u {qfu÷k çku fuhçkk{kt Aheðzu fkýk Ãkkzâk. yuMk-6 yLku

yuMk-7Lke ðå[u ykðu÷kðuÂMxçÞwy÷Lkk fuLkðkMkLku ðå[u{kuxku [ehku Ãkkze íÞkt søÞk fhefku[{kt [Zâk. fku[{kt sðkLkkfkurhzkuhLkk çktÄ Ëhðksu ÷kíkku

{khe MxkuÃkh ¾ku÷e Lkkt¾e.

nMkLk ynu{Ë [h¾k WVuo ÷k÷w

ÃkuxÙku÷ ¼hu÷k fuhçkk hòffwhfwhLkk ½hu {qfÞk. Ã÷uxVku{o

Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞko çkkË yuMk-6yLku yuMk-7Lke ðå[u ÃkkuíkkLkwt

MÚkkLk ÷eÄw. yuMk-6Lke íkqxu÷eçkkheyku{ktÚke fuhçkkLkwt ÃkuxÙku÷zççkkLkk ytËhLkk ¼køku ZkuéÞwt.yuMk-6{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k

fkhMkuðfku íkÚkk {wMkkVhkuLkuMkk{qrnf Sðíkk Mk¤økkððkLkk

EhkËu ÷kfzeLke {ËËÚke Mk¤økíkkufkfzku Lkk¾e yuMk-6 fku[Lku

Mk¤økkÔÞku. nrÚkÞkh [÷kððkLkeíkÚkk çkkuBçk VutfðkLke xÙu®Lkøk Ãký

÷eÄe níke.

níÞkfktzLkwt fuLÿrçkLËw y{Lk økuMx

nkWMk {tøk¤ðkhu þktík økkuÄhk níÞkfktz{kt fkðíkhkLkwtw {wÏÞMÚk¤ y{Lk økuMx nkWMk økýkðkÞwt níkwtw.{tøk¤ðkhu ònuh ÚkÞu÷e Mkò{kt {wÏÞykhkuÃke íkhefu y{Lk økuMx nkWMkLkk{kr÷f yçkËw÷ hÍkf fwhfwhLku ÃkýVktMke Vxfkhe Au.MkòLke ònuhkík çkkËy{Lk økuMx nkWMk yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkku {knku÷ íkÆLk þktík sýkíkkuníkku. òu fu níÞkfktz çkkËÚke s R{khíkÃkhÚke y{Lk økuMx nkWMkLkwtw çkkuzoWíkkheLku íkuLku íkk¤k {khe ËuðkÞk Au.

ð»ko çkkËykÔÞku[wfkËku

ykhkuÃkeyku Mkk{u fR f÷{ku ÷køke?

hu÷ðu yuõx

yuf MkkÚku 11Lku VktMke

¾ku¾hk{kt hnuíkk MkhËkh®Mknðk½u÷kLkku Ãkwºk hksuþ Ãký yuMk-6fku[{kt Sðíkku s÷kðe ËuðkÞkuníkku. økkuÄhkfktzLkk [wfkËk{kt11Lku VktMke yLku 20Lku sLk{xeÃkLkeMkòLke fhkE Au íÞkhuMkhËkh®MknLku ykt[fku ÷køÞku Au.íku{ýu fÌkwt fu nsw Ãkqhku LÞkÞ ÚkÞkuLkÚke. ík{k{ 31 ykhkuÃke VktMkeLkus ÷kÞf níkk, Ãký VktMke 11Lku sÚkE Au. çkeS ðkík VktMkeLke MkòLkkuy{÷ õÞkhu Úkþu? íku {kuxku «&™Au. yVÍ÷ økwhw suðk økwLkuøkkhLkuÃký ¼khík ykx÷k ð»kkuo çkkË VktMkeykÃke þõÞwt LkÚke. yk 11LkuMk{ÞMkh VktMke ÚkkÞ íku sYhe Au.

ík{k{Lku Mk{ÞMkhVktMkeLke Mkò ÚkkÞ

Mkexeyu{{kt hnuíkk sLkf¼kRÃkt[k÷u íku{Lkku LkkLkk ¼kR þi÷u»kLkuøkw{kÔÞku níkku. sLkf¼kEyusýkÔÞwt Au fu, [wfkËkÚke {Lku Ëw:¾ÚkÞwt Au. nw{÷ku çku-ºký nòhLkkxku¤ktyu fÞkuo níkku. Ãkhtíkw {kºk94Lku s Ãkfzâk yLku íku{kt Ãký63Lku Akuze {qfkÞk. 59Lku {kheLksh Mkk{u s Sðíkk Mk¤økkðeËuðkÞk níkk. yk rn[fkhe ½xLkk{ktík{k{ 31Lku VktMke ykÃkeLku Ëk¾÷kuçkuMkkzðku òuRyu. çkeS íkhVçkuLkhS fr{þLku yk fuMkLku Q÷xerËþk{kt ÷E sE [ku¬Mk ÷kufkuLkuVkÞËku fhkðeLku fuMkLku Lkçk¤kuçkLkkðe ËeÄku níkku.

ík{k{Lku {khe LkshMkk{u Mk¤økkÔÞk níkk

Mkexeyu{Lkk yLkMkwÞkçknuLkLkk ÃkríkMkËkrþð¼kE òËð Ãký yÞkuæÞkøkÞk níkk. yLkMkwÞkçknuLk yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhLku ykþk níke fu,yk ík{k{Lku VktMke sYh Úkþu.Ãkhtíkw Võík 11Lku s VktMkeLke MkòÚkíkk íku{Lku yk½kík ÷køÞku Au.fkhý fu su ¢qhíkkÚke 59fkhMkuðfkuLku Mk¤økkðe ËuðkÞkníkk. ykðk økt¼eh økwLkk{kt fkuRLkun¤ðe Mkò Úkðe s Lk òuRyuyuðwt íku{Lkwt {kLkðwt Au. yk WÃkhktíkykðwt s½LÞ f]íÞ fhLkkhk Ãkifeík{k{ 94 ykhkuÃkeLku VktMke fu{Lkne? íku Mkðk÷ yLkMkwÞkçknuLkLkuMkíkkðe hÌkku Au.

59Lku Mk¤økkÔÞkt íkku94Lku VktMke fu{ Lknª?

¼økðkLkLke fkuxo{ktík{k{Lku Mkò Úkþu

Mkhfkh çkkfeLkkLkuVktMke {kxu yÃke÷ fhu

Mkexeyu{Lkk çkúñkýe Ãkkfo{kt hnuíkk«VqÕ÷kçknuLk MkkuLkeLkk Ãkrík{LkMkw¾¼kE yLku Ãkwºk suMk÷ Ãkýfk¤Lkku fkur¤Þku çkLÞk níkk. ÃkríkyLku ÃkwºkLkku Mknkhku økw{kðLkkh«Vw÷kçknuLkLke ykt¾ku hzeLku ÚkkfeøkR Au. íku{Lku ¾çkh Ãkze fu yk½xLkk{kt 11Lku VktMke ÚkE Au yLkuçkkfeLkk 20Lku sLk{xeÃk. íÞkhuíku{Lke ykt¾ku{kt hkník sYh níke,Ãkhtíkw ½ýk rLkËkuo»k Aqxe økÞkLkwtËw:¾ Ãký Au. íku{ýu yuf sðkõÞ{kt fÌkwt fu yíÞkhu ¼÷uçkkfeLkkLku VktMke LkÚke ÚkE yLku½ýkt Aqxe økÞk Ãkhtíkw ¼økðkLkLkefkuxo{kt ík{k{Lku [ku¬Mk Mkò Úkþu.

økkuÄhkfktz çkkË ¼kuøk çkLku÷kÃkrhðkh MkkÚku ¾zuÃkøku hnuLkkh¼qÃkík¼kR økkurn÷u fÌkwt fu, ßÞkhu2000 sux÷k ÷kufkuLkk xku¤ktyuyk¾e xÙuLkLku çkkLk{kt ÷eÄe yLkuyuMk-6{kt ykøk ÷økkðeLku 59LkuSðíkk ¼qtS LkktÏÞk íÞkhu yufðkík MÃkü Au fu íkÃkkMk{kt õÞktff[kþ hne økR Au. fkhý fu{kuxk ¼køkLkk sðkçkËkh ÷kufkuLkurLkËkuo»k ònuh fhkÞk Au. 31 Ãkife11Lku VktMke yÃkkR Au, íÞkhuhkßÞ Mkhfkhu Ãký nkRfkuxo{kt yk[wfkËkLku Ãkfzkhðku òuEyu yLkuçkkfeLkkLku Ãký VktMke ÚkkÞ íku {kxuyÃke÷ fhðe òuRyu.

økkuÄhkfktz{kt¼kuøk çkLku÷kfkhMkuðfkuLkkMðsLkkuLkk«rík¼kð

1985

5VktMke

zçkøkhðkzníÞkfuMk

1993

7VktMke

{wtçkEç÷kMx

2002

3VktMke

yûkhÄk{ç÷kMx

2011

11VktMke

økkuÄhkfktz

CMYK

CMYK


økkuÄhk hu÷ðu MxuþLkíkk. 27-02-2002 Mkðkhu 7 : 47

1 «kurMkõÞwþLk yLkwMkkh íkk.26-2-2002Lke hkºkeyu y{LkøkuMxnkWMk{kt Mk÷e{ sËko, þkifík ÷k÷w, Mk÷e{ nkSçkËk{, òçkeh çknuhk yLku hòf fwhfwhyu fkðíkhk {kxuLker{®xøk ÞkuS. r{®xøk{kt fk÷k¼kELkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhÚke ÃkuxÙku÷÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO.

2 y{Lk økuMxnkWMkLke Lke[u s Ãkkfo fhu÷e ÃkkuÃkxe f÷hLke÷ku®zøk rhûkk Lktçkh Ssu.6.Þw.8074{k Mkkík fuhçkk ÷EÃkuxÙku÷ ÷uðk Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k, Mk÷e{ sËko, þkifík ÷k÷w,rMkhks çkk÷k yLku òçkeh çknuhk ÃknkUåÞk. hòf fwhfwhÃkkuíkkLke yu{-80 Ãkh ÃknkUåÞku.

3 ÃkuxÙku÷ÃktÃk WÃkh ½hkfe Lk níke. hÍkf fwhfwh yLku Mk÷e{ÃkkLkðk÷ku fk[Lke furçkLk{k økÞk. íÞkt nksh f{o[kheLkuÃkuxÙku÷ ¼he ykÃkðkLkwt fne 140 r÷xhLkk Lkkýkt [qfÔÞk.

4 xuBÃkk{kt ÃkuxÙku÷ ÷ELku y{Lk økuMx nkWMk Ãkhík VÞko íÞkhu{nuçkqçk ¾k÷eË [ktËk, nMkLk [h¾k Mkrník yuføkuhfkÞËuMkh {tz¤e{kt òuzkE ÃkuxÙku÷ ¼hu÷k fuhçkk hòffwhfwhLkk ½hu {qfe ykÔÞk.

5 Mk÷e{ ÃkkLkðk÷k Mkrník AÚke Mkkík ykhkuÃkeykuyu 27Vuçkúwykhe- 2002Lke ðnu÷e Mkðkhu y{Lk økuMx nkWMk ¼uøkkÚkÞk. Mkkçkh{íke xÙuLkLke yu furçkLk ÃkkMku [uELk Ãkw®÷øk ÚkÞwtníkwt íÞkt ykøk÷e hkºku AwÃkkðu÷k ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk xuBÃkk{kt ÷ExÙuLk ÃkkMku ÃknkUåÞk.

6 yuMk-6 yLku yuMk-7 ðå[uLke søÞk{kt [kh fuhçkk økkuXðeytËh sðk hMíkku fhe çku Úke ºký ykhkuÃke fku[{kt [Zâk.ÃkuxÙku÷Lkk fuhçkk [ZkÔÞk yLku yLÞ çku ykhkuÃkeyku ÃkkuíkkLkeMkkÚku s fuhçkk ÷E [Ze økÞk. ÃkÚÚkh{khku yLku fku[Lkuykøk[tÃke fhe fkðíkhkLku ytò{ ykÃÞku.

ss{uLx zkÞhe

y{ËkðkË, íkk.1

økkuÄhkfktzLkk fMkqhðkh yLku rLkËkuo»k Xhu÷k ík{k{ykhkuÃkeyku Ãkife {kºk yuf s ykhkuÃke Mk÷e{ sËkoLkuhksMÚkkLk Ãkku÷eMku ÍzÃke økwshkík Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuoníkku. Mk÷e{ ÍËkoyu «kurMkõÞwþLk Mk{ûk fçkq÷kíkLkk{wtÃký ykÃÞwt níkwt. Mk÷e{ sËko nkEðu ÷qtxLkk yktíkhhkßÞøkwLkuøkkh Ãký níkku. økkuÄhkfktz çkkË Mk÷e{ sËkoÃkkuíkkLke nkEðu ÷qtxLke «ð]r¥k íkku fÞko s fhíkku níkku.õÞktÞ íku yuf rËðMkÚke ðÄkhu hne þfíkku Lk níkku. fu{fu, økwshkík Ãkku÷eMk Mkíkík íkuLku þkuÄe hne níke. íku ÃkAeíku hksMÚkkLk ¼køke økÞku. þtfkMÃkË «ð]r¥k{kt sÞÃkwhÃkku÷eMku íkuLku 25 Vuçkúwykhe-2004Lkk rËðMku ÍzÃkeÃkkzÞku níkku. íÞktÚke íkuLku xÙkLMkVh ðkìhtxLkk ykÄkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku MkkutÃkkÞku níkku.

VktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeLkuhksMÚkkLk Ãkku÷eMku ÍzÃÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1

økkuÄhk níÞkfktzLkk 31ykhkuÃkeyukLkuu 9 ð»koLkk su÷ðkMk çkkËyksu Mkò ònuh ÚkðkLke nkuðkÚkeMkðkhÚke s økkuÄhk fuLÿMÚkkLku hÌktw níktw.Ãkhtíkw økkuÄhk{kt sLkSðLk Mkk{kLÞ hÌktwníktw. Mkðkhu çkòhku hkçkuíkk {wsçk¾wÕÞk níkk íkkuu {køkkuo Ãkh Mkk{kLÞyðh sðh sýkíke níke. yux÷w sLkne Ãkhtíkw ÷kufkuLkk [nuhk Ãkh Ãký fkuRíkLkkðLkk rLkþkLk sýkíkk Lkníkk.{wÂM÷{ rðMíkkhku{k Ãkýðkíkkðhý Mkk{kLÞ sýkíktw níktw. òu fufMkqhðkhkuLkk Ãkrhðkh yLku MktçktÄeykufkuxoLkk VuMk÷kLke hkn òuíkk çku[uLksýkíkk níkk.

Ãký, Mkò ònuh ÚkíkkLke MkkÚku s{knku÷{k ÃkrhðíkoLk ykÔÞtw níktw. ¾kMkfheLku {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt íkLkkð yLkuW~fuhkxLktw ðkíkkðhý W¼tw ÚkR økÞtwníktw.

[wfkËkLke økýíkheLke r{rLkxku{k sMk{økú økkuÄhk{k íkLkkð W¼ku ÚkR økÞkuníkku. Ëhr{ÞkLk rMkøLk÷ Vr¤Þk,hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku [kufe Lkt 7, yLkuÃkku÷Lk çkòh rðMíkkh{ktt xku¤kyku{køkkuo Ãkh ykðe økÞk níkk.

su fMkqhðkhkuLku VktMkeLke Mkò ÚkR Auíku{Lkk ½hLke ykMkÃkkMkLkku {knku÷y[kLkf s çkË÷kR økÞku níkku yLkußÞkt W¥kusLkk, $íkuòh MkkÚku Mkk{kLÞ

ÂMÚkrík «ðíkoíke níke íÞkt ½uhk þkufLkk{knku÷ MkkÚku yk¢kuþ Ãký sýkíkkuníkku.rLkËkuo»k Aqxu÷k ÷kufkuLkk ½hku LkSfxku¤kyu nÕ÷ku çkkuÕÞku níkku. òu fu yu

ÃkAe {wÂM÷{ yøkúýeykuyu {k{÷kuÚkk¤u ÃkkzÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{ktçkÃkkuhu 12 ðkøÞkLkk yhMkk{kty[kLkf s çkq{kçkq{ yLku ËkuzÄk{ {[esíkkt nkunk {[e økR níke.íkkuVkLkeykuLkk xku¤k ÄMke ykðíkknkuðkLke yVðkyu ¾wË Mkwhûkkf{eoykuLkk ïkMk Ãký yæÄh fhe ËeÄkníkk.

hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh yLku Ãkku÷Lkçkòh{kt ¼khu çkq{hký yLku ËkuzÄk{LkkÃkøk÷u ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkR økRníke. yk ½xLkkLku fkhýu yLÞ

rðMíkkhku{kt Ãký yVðkyku økh{ Úkíkktçkòhku çktÄ ÚkR økÞk níkk.

yVðkykuyu ðÄw òuh ÃkfzíkkøkkuÄhk íkhVLkk Äkuhe{køkkuo Ãkh ÃkýðknLk [k÷fkuyu nkux÷ku yLku Zkçkk ÃkhrðMkk{ku fÞkuo níkku. yk Mk{Þu søkkuÄhkLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kÚkeMxu®çkøkLke ½xLkkLkk Ãký {uMkus ykðíkkhÌkk níkk Ãký íku çkÄk s yVðkMkkrçkík ÚkÞk níkk.

Mkò ònuh ÚkÞk çkkË økkuÄhk{kíkýkðLkkuu {knku÷ W¼ku ÚkR síkktþk¤kyku{kÚke çkk¤fkuLku ÷uðk {kxuËkuzÄk{ {[e økR níke yLkuðk÷eykuLkk xku¤u xku¤k ò{e økÞkníkk. økkuÄhk Mkrník nk÷ku÷, fk÷ku÷yLku ÷wýkðkzk{k Ãký þk¤kyku ðnu÷eAkuze ËuðkR níke.

çkÃkkuhLke Lk{kÍ MkwÄe økkuÄhk{kMkíkík xuLþLkLktw ðkíkkðhý hÌktw níktw

Ãkhtíkw Lk{kÍ çkkË fkuR ÃkýyrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLkíkk Mkwhûkkf{eoykuyu Ãký hkníkLkku Ë{ ÷eÄkuníkku. yk{, økkuÄhk{kt rËðMkËhr{ÞkLk [wfkËk çkkË W~fuhkxLkku{knku÷ MkòoÞku níkku. íkku yVðkykuLkkfkhýu ËkuzÄk{ Mkíkík hne níke. [wfkËkçkkË ytËhku ytËhLkk rð¾ðkËLku çkkËfhíkk þnuh{kt þktríkLkw t ðkíkkðhýfkÞ{ hÌkw níkw.

Mkò Ãkk{u÷k ÃkqðofkuÃkkuohuxhLke ÃkíLkeLkeçkk¤fku MkkÚkuykí{níÞkLke [e{fe[e{feÚke Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkE

økkuÄhk, íkk. 1ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Ãkk{u÷k

ykhkuÃke yçËw÷ hnu{kLk ÄtíÞkLkeÃkíLkeyu MktíkkLkku MkkÚku Mkk{wrnfykÃk½kík fhðkLke r[{fe Wå[khíkkÃkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. yçËw÷hnu{kLk ÄtíÞkLke 2002{kt ÄhÃkfzÚkE níke. íÞkhu íkuyku h®Lkøk fkuÃkkuohuxh

níkk. yçËw÷ hnu{kLk yÃkûk W{uËðkhíkhefu [wtxkÞk níkk. yçËw÷ hnu{kLk 6Ãkwºke yLku 2 Ãkwºk Mkrník 8 MktíkkLkkuLkkrÃkíkk níkk.

íku{Lkk fwxwtçkLkk LkSfLkk ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk «{kýu, íku{Lke yuf Ãkwºke{kLkrMkf yMðMÚk Au. ykhkuÃkeykuLkuMkò Mkt¼¤kðkÞ íku Ãknu÷k ykhkuÃkeyçËw÷ hnu{kLkLke ÃkíLkeyu r[{feykÃke níke fu òu {khk ÃkríkLku MkòÚkþu íkku çkk¤fku MkkÚku ykÃk½kík fheþ.MkòLkku nwf{ ònuh Úkíkkt Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkE økE níke. Ãkhtíkw yçËw÷hnu{kLkLke ÃkíLkeyu ykÃku÷e r[{fe«{kýu íkuðw fþw çkLÞw Lkníkwt yLkuík{k{Lku hkník ÚkE níke.

y{ËkðkË, íkk.1

økkuÄhkfktz{kt 11 ykhkuÃkeykuLkuVktMkeLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au,íÞkhu økkuÄhkfktzLkk ½uhk «íÞk½kíkYÃkuMkòoÞu÷k Lkhkuzk økk{, ÃkkrxÞk yLkuøkw÷çkøkofktz fuMkLkk ykhkuÃkeyku{kt ¼khuVVzkx Vu÷kÞku Au. fkuxoLkk [wfkËkLkkÃkøk÷u Lkhkuzk økk{, Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLkuøkw÷çkøko níÞkfktz fuMkLkk ykhkuÃkMkhÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku yLku íku{LkkfwxwtçkesLkku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. fkuxuoykLku huhuMx ykuV Ä huh fuMk økýkÔÞkuníkku. yk fuMk{kt Ëkur»kík Xhu÷kykhkuÃkeykuyuu fkuxo Mk{ûk ykuAk{ktykuAe Mkò fhðk rðLktíke fhe níke, sufkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

Lkhkuzk økk{, ÃkkrxÞk,økw÷çkøko fuMkLkk

ykhkuÃke{kt VVzkx

Mkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLk Mk¤økkÔÞk çkkË Ãknu÷e VrhÞkË xÙuLkLkk [k÷fhksuLÿhkð h½wLkkÚkhkð ÞkËð (hnu. hík÷k{, {.«.)yu 7:45 ðkøÞu økkuÄhkhu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu fhe sýkÔÞwt níkwt fu, nwt Mkðkhu 4:50ðkøÞu xÙuLk ÷ELku hík÷k{Úke ðzkuËhk MxuþLk ykððkLkeféÞku níkku. xÙuLk 7:40 ðkøÞu økkuÄhk hu÷ðuMxuþLkLkk Ã÷uVku{o Lkt.1 Ãkh ÃknkU[e níke yLku7:45 ðkøÞu ðzkuËhk sðk Lkef¤e níke íÞkhu7:48 ðkøÞu Ãkw®÷øk Úkíkkt økkze Q¼e hne níke,çkkË{kt xÙuLk ‘yu’ furçkLk ÃkkMku ÃknkU[íkk s ÃkÚÚkh{khkuþY ÚkÞku níkku. ykþhu 1000 sux÷kt {wÂM÷{kuLkwt xku¤wt xÙuLkÃkh ÃkÚÚkh{khku fhe hÌkwt níkwt. fux÷kf ÷kufkuyu xÙuLk{kt ykøk ÷økkðe níke.ykÚke VkÞhrçkúøkuz, Ãkku÷eMk íkÚkk ykhÃkeyuVLku òý fhe níke. íÞkh çkkËxÙuLkLkku fku[ MktÃkqýoÃkýu Mk¤øke økÞku níkku, su{kt ÷kþku Ãký Ãkzu÷e níke.

1000 sux÷k {wÂM÷{kuLkwt xku¤wt xÙuLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe hÌkwt níkwt

çkeS VrhÞkË 11:00 ðkøÞu økkuÄhk hu÷ðu MxuþLku ÃkeyuMkykE {nkuçkík®MknswðkLk®Mkn Ík÷kyu LkkUÄkðe níke. su{kt Ãknu÷eðkh 11 ykhkuÃkeLkkt Lkk{ ¾qÕÞktníkkt. VrhÞkË yLkwMkkh, økkuÄhk hu÷ðu MxuþLkLke ‘yu’ furçkLk ÃkkMku ®Mkøk÷Vr¤Þk Mkk{u hnuíkk 2500 sux÷k {wÂM÷{kuyu ÃkuxÙku÷,zeÍ÷Lkk fuhçkk ÷E íkÚkk EÚkh, ÄkrhÞk, ÷kfze,ík÷ðkh suðk nrÚkÞkhku ðzu xÙuLk{kt fkhMkuðfkuçkuXk níkk íÞkt nw{÷ku fÞkuo níkku. íkuyku yurMkzçkÕçk VUfe ÃkÚÚkh{khku fhe ®nËw rðhkuÄe Wå[khýkufhe hÌkk níkk. yuMk.Ãke. rþBÃke MkknuçkLke Mkq[LkkÚke çkuhkWLz nðk{kt VkÞ®høk fÞwO yLku zççkk{ktÚke ÷kþku çknkh çknkh fkZðk{ktykðe níke. íku Mk{Þu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk sLkf¼kR íkÚkk fktrík÷k÷ Ëðu,hksw¼kR rðê÷¼kR ËhS, ff÷wt fw{kh WVuo rLkíkeLkfw{kh nrh«MkkË íkÚkkyLÞ fkÞofhku nksh níkk. su{ýu 11 ÔÞÂõíkLku yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk.

rMkøLk÷ Vr¤Þk{ktçkkík{eËkhku Ãkh nw{÷ku700Lkwt xku¤wt MkzfkuÃkh Q{xe ÃkzÞtwøkkuÄhk,ðzkuËhk:økkuÄhkfktz{ktËkur»kík XhkðkÞu÷k 31ykhkuÃkeykuLku Mkò Mkt¼¤kÔÞkçkkË yuf íkçkffu Mk{økúøkkuÄhk{kt MVkuxfÃkrhÂMÚkríkLkku {knku÷ níkku.yk Ëhr{ÞkLk rMkøLk÷Vr¤Þk{kt Ãkku÷eMkLkkçkkík{eËkh {rn÷k íkÚkkÞwðkLkLku xku¤k îkhk {kh{khðk{kt ykðíkk W¥kusLkkÔÞkÃke økE níke. yk ½xLkkLkuÃkøk÷u ðkíkkðhý{kt økh{kðkuykÔÞku níkku. fux÷ktf rLkËkuo»kAqxu÷k ÷kufkuLkk rLkðkMkMÚkkLkusELku xku¤kyu nÕ÷ku Ãký{[kÔÞku níkku. yktíkrhfrð¾ðkËLku Ãkøk÷u ykrðMíkkh{kt ytÄkÄwtÄe Vu÷kEníke. ÷øk¼øk 500 Úke700Lkwt xku¤w Mkzf Ãkh W{xeÃkzíkkt ÂMÚkrík ðýMke hneníke. òu fu yu Ëhr{ÞkLk srMkøLk÷ Vr¤Þk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku¾zfe ËuðkÞku níkku.

VrhÞkËMkkçkh{íke

yuõMk«uMkLkkzÙkRðhu

7:45 ðkøÞuLkkUÄkðe níke

1

VrhÞkË11 ðkøÞu

PSIyuLkkUÄkðe

níke2

11 ykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ çkeSVrhÞkË{kt ¾qÕÞkt níkkt

ykhkuÃkeyku ÃkkMku fÞk nrÚkÞkh níkktynu{Ë Rçkúkne{ {wMk÷{kLk MkwfeÞk (ô.55, {nt{Ëe {nkuÕ÷ku, økkuÄhk) ÷kfzeíkiÞçk yçËw÷ ySs ¼køk÷eÞk (ô.20, ÷ª{ze Vr¤Þk, økkuÄhk) ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku{nt{Ë nrLkV Rçkúkrn{ þu¾ (ô.30, hnu. Ãkku÷Lk çkòh, økkuÄhk) ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þkuynu{Ë yçËw÷ {SË økhe÷k (ô.59, Ãkku÷Lk çkòh, økkuÄhk) ÷kfzeMkRË ¾kt rMkftËh¾kLk ÃkXký (ô.18, ®Mkøk÷ V¤e, økkuÄhk) ÄkrhÞwtRþkf yçËw÷ {wMk÷{kLk (ô.42, Ãkku÷Lk çkòh, økkuÄhk) ÄkrhÞwtrMkhks¼kR {nt{Ë¼kR ¾uþ (ô.42, {nt{Ëe {nkuÕ÷ku, økkuÄhk) ÷kfzerMkftËh¾kLk ÞkMkeLk¾kLk ÃkXký (ô.50, n{ehÃkwh hkuz, økkuÄhk) yurMkzLkku çkkx÷ku{nt{Ë nLkeV yþhV þu¾ (ô.20, {eXe¾kLkk {nkuÕ÷ku, økkuÄhk) yurMkzLke çkkux÷yLkðh yçËw÷ {SË Ãkeík¤ (ô.62, {nt{Ëe {nkuÕ÷ku, økkuÄhk) ÷ku¾tzLkku Mkr¤ÞkuMkççkh {nt{Ë òíku RLÿrsík {wMk÷{kLk (ô.44, [kufeLkt.3Lke çkksw{kt,økkuÄhk) ÷kfze

20 ykhkuÃkeykuyu íkku 14 ð»koLkeMkò ¼kuøkððe s Ãkzþu

y{ËkðkË : økkuÄhkfktz{kt 20 ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke Mkò fkuxoîkhk Vh{kððk{kt ykðe Au. íÞkhu ykhkuÃkeykuLku nsw fux÷kt ð»ko MkwÄesu÷{kt hnuðwt Ãkzþu íku çkkçkík Lk¬e fhðk{kt {w~fu÷e Q¼e ÚkE hne Au.yk {k{÷u yLkw¼ðe yuzðkufuxkuyu rðrðÄ {tíkÔÞku ykÃÞkt Au. su Ãkife½ýkLkk {íku ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ßÞkt MkwÄe Sðu íÞkt MkwÄe su÷{kt shnuðwt Ãkzþu, íkku ½ýk yu{ Ãký sýkðu Au fu ykuAk{kt ykuAe 20 ð»koMkwÄe Mkò fkÃkðe Ãkzþu. çkeS íkhV fux÷kf yu{ Ãký fne hÌkkt Au fu,ykhkuÃkeykuLku Mkhfkh îkhk hkník {¤u íkku íku{Lku ykuAk{kt ykuAk 14

ð»ko Mkò fkÃkðe Ãkzþu. ynªWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k rðrðÄ {wÆu Mkw«e{fkuxoLkk swËk swËk ss{uLx nkuðkÚkeøkqt[ðý MkòoE Au. yk fuMkLkkMkhfkh íkhVuLkk yuzðkufuxLkk {ík{wsçk, ykSðLk fuËLke MkòÃkk{u÷k 20 ykhkuÃkeykuLku su÷{uLÞwy÷ «{kýu Mkò ¼kuøkððkLkehnuþu. íku{Lku ykuAk{kt ykuAk 14ð»ko MkwÄe su÷{kt s hnuðwt Ãkzþu.íÞkh çkkË òu Mkhfkh íku{Lke Mkkhe[k÷[÷økíkLku æÞkLk{kt hk¾e Mkò{kVe ykÃku íkku íkuyku çknkh ykðeþfþu. íÞkhu yLÞ yuzðkufuxLkk{íku, ykSðLk fuË yux÷u Sðu íÞktMkwÄe su÷. suÚke Mkò Ãkk{u÷k 20ykhkuÃkeyku ßÞkt MkwÄe Sðu íÞktMkwÄe íku{Lku fkhkðkMk{kt s hnuðwt

Ãkzþu. yk ytøku Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ ss{uLx Ãký MkkrçkíkeYÃku Au. ßÞkhu çk[kð ÃkûkLkk yuzðkufuxLkk sýkÔÞk {wsçk, ykSðLk fuË yux÷uyuðwt Lknª fu ßÞkt MkwÄe Sðu íÞkt MkwÄe Mkò ¼kuøkððkLke. òu fkuxuoykSðLk fuËLke Mkò ykÃkíkk ykuzoh{kt yu{ fÌkwt nkuÞ fu, Mxe÷ zuÚk íkkus íku Sðu íÞkt MkwÄe Mkò fkÃkðkLke hnu. Lknª íkku íku 14 fu 16 ð»ko çkkË{wõík ÚkE þfu. yk Ëhr{ÞkLk íkuLku V÷kuo fu Ãkuhku÷ hò Ãký {¤e þfu Au.

Mkò Ãkk{u÷k ík{k{ ykhkuÃkeLkuðzkuËhk ÷R sðkþu

y{ËkðkË : økkuÄhkfktz{kt Mkò Ãkk{u÷k ík{k{ ykhkuÃkeyku økkuÄhkLkk srðrðÄ rðMíkkhLkk hnuðkMke nkuðkÚke ºkeS {k[uo ík{k{Lku ðzkuËhk su÷{ktVuhçkË÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk s rËðMku ykhkuÃkeykuLku[wfkËkLke Lkf÷ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. økkuÄhkfktz{kt Mkò Ãkk{u÷kík{k{ ykhkuÃkeyku økkuÄhkLkk Au yLku íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký nk÷ økkuÄhkhnu Au. {kuxk ¼køkLkk ykhkuÃkeyku hkus f{kELku hkus ¾kLkkhk Au. ykWÃkhktík su ykhkuÃkeykuLku Mkò ÚkE Au íku{Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký Lkçk¤eAu. fux÷kf ykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku íkku ¾kðkLkk Ãký VktVkt Au, íkkufux÷kf ykhkuÃke íkku yuf{kºk Ãkkuíku s ÃkrhðkhLkk ykðfLkku {wÏÞ †kuíkAu. suÚke òu íku{Lku y{ËkðkË Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{kt ykðuíkku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku y{ËkðkË ykððk sðk yLku hnuðkLkku¾[o Ãký ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke. suÚke íku{Lku ðzkuËhk su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðuíkuðe hsqykík fhkE níke. yksu s ík{k{ ykhkuÃkeykuLku ðzkuËhk ÷RsðkLke rð[khýk Mk¥kkÄeþku îkhk fhðk{kt ykðe níke. òufu ík{k{ykhkuÃkeykuLku nsw fkuxo îkhk MkŠxVkEz fkuÃke {¤e LkÚke. íku fkuÃke ºkeS{k[ou yÃkkþu íkuðku ykËuþ fkuxuo fÞkuo Au. yk fkuÃke {u¤ÔÞk çkkË ík{k{ykhkuÃke yuzðkufuxLku {¤e yÃke÷{kt sðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähþu.çkÃkkuh çkkË ík{k{Lku ðzkuËhk su÷ ÷E sðkLke íksðes nkÚk Ähkþu.

íktøkrË÷e çkkË økkuÄhk{kt þktrík

{khk ÃkríkLku Mkò Úkþu íkkuMkk{qrnf ykí{níÞk fheþ

Ãkkt[ íkÃkkMk yrÄfkheÃkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxhÚkezeðkÞyuMkÃke fûkk MkwÄeLkkÃkkt[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuøkkuÄhkfktzLke íkÃkkMk fhe.

fux÷kf yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke íkÃkkMk ÷E yLÞkuLku

MkkUÃke ËuðkE. yu{. su. Ík÷k ÃkeyuMkykE

çke. ykh. rMkBÃkezeðkÞyuMkÃke (yuz{eLk)

fu. Mke. çkkðkLkkuyu÷ Ãkh{kh yuMkeÃke

su.ykh. {kuÚkr÷Þk zeyuMkÃke

hksMÚkkLk Ãkku÷eMkuÍzÃku÷k Mk÷e{sËkoyu nkEðu÷qtx{kt Ãký nknkfkh {[kðu÷kufMkqhðkh yLkurLkËkuo»k Xhu÷k yufrMkðkÞ ík{k{ økwshkík Ãkku÷eMkuÃkfzâk níkk

rMkøLk÷ Vr¤Þk, [kufe Lkt 7 yLkuÃkku÷Lk çkòh{kt W~fuhkx ÔÞkÃÞku

økkuÄhk síkk ðknLk [k÷fkuyuyVðkykuLku Ãkøk÷u nkE ðu ÃkhLkenkux÷ku Ãkh rðMkk{ku fÞkuo

çkÃkkuh çkkË W~fuhkx þBÞku

rLkËkuo»k Awxu÷k fux÷ktf ÷kufkuLkk½h LkSf xku¤ktLkku nÕ÷ku

SANDESH : RAJKOT15

hksfkux, íkk.1Éíkw çkË÷kíkk hksfkux þnuh yLku

{kuhçke{kt f{¤kLkk fuMkku{kt ðÄkhkuòuðk {¤íkk ykhkuøÞ íktºkyu hkçkuíkk{wsçk MkVk¤k ô½{ktÚke òøke ËðkLkk

Atxfkð íku{s hrMkfhý þY fhkÔÞwt Au.{kuhçke{kt Ëqr»kík ÃkkýeLku fkhýuhkuøk[k¤ku ðfÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

{kuhçke{kt AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt30 sux÷k fuMk LkkUÄkÞk Au. ßÞkhuhksfkux{kt Ãký f{¤kLkk 13 fuMkLkkUÄkÞk Au. hksfkux þnuh{kt f{¤kLkufkhýu yuf ÞwðkLkLkku ¼kuøk Ãký ÷uðkÞkuAu. þnuhLkk økýuþLkøkh{kt hnuíkkh{uþ ðþhk{¼kE ÃkË{kýe Lkk{LkkÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt Au. yLÞ yufçkk¤fLkwt Ãký hkuøk[k¤kLku fkhýu {]íÞwÚkÞwt Au.{kuhçke{kt Lkðe yLku sqLke÷kELk{kt Ãkkýe Ëqr»kík ykðíkw nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. yøkkW ÃkýÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu {kuhçke

«kó rðøkík {wsçk hðkÃkh{kt hnuíkkufhþLk ¼ðkLk hktfò (W.ð.38)Lkk{Lkkt Ãkxu÷ ÞwðkLkLku økíkíkk.11/hLke hkºkeyu÷e÷kÃkh hkuzLke fuLkk÷Lkktçku fqðk ÃkkMku nhuþ WVuonfk Lkkhý òfkMkýeÞk({w¤ ½ktxe÷k, nk÷{kuhçke)yu {kuçkkE÷fheLku çkku÷kÔÞk ÃkAefhþLk ¼uËe heíku økw{

ÚkÞku níkku. fhkuzkuLke ®f{íkLkes{eLkLkkt {k{÷u íkuLke níÞk ÚkÞkLkeykþtfk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt

íkk.17/hLkkt hkus {kuhçke Ãkku÷eMk{ktfhþLk ¼ðkLk hktfò økw{ ÚkÞkLke

¼khík Mkhfkh îkhk 6Úke 14 ð»koLkkík{k{ çkk¤fkuLku {Vík yLku VhrsÞkíkrþûký «kÃík ÚkkÞ íku {kxu MktMkË{kt ÄehkEx ykìV r[ÕzÙLk xw £e yuLzfBÃk÷Mkhe yußÞwfuþLk yuõx 2009ÃkMkkh fheLku ík{k{ çkk¤fkuLku {q¤¼qíkçktÄkhýeÞ yrÄfkh ykÃÞk Au yLkuMk{økú Ëuþ{kt yk ÄkhkLkku y{÷ ÚkEhÌkku Au. yk yuõxLke f÷{-16 yLkuf÷{-18{kt yuðe òuøkðkE fhðk{ktykðe Au fu, «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk fkuE Ãký çkk¤fku fkuEÃký Äkuhý{kt Ãkheûkk ÷ELku hkufehk¾ðk yÚkðk þk¤k{ktÚke fkZe {qfðkÃkh «ríkçktÄ {qfkÞku Au.

WEDNESDAY, 2 MARCH 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


rþðhkºkeLkk {u¤k{kt ytrík{ [hý{kt ÷kÏ¾ku Þkrºkfku W{xe Ãkzâk Au. suLku fkhýu røkrhík¤uxe{kt Ãkøk {qfðkLke søÞkÃký hne LkÚke. MkkÄw-Mktíkku rþð ykhkÄLkk{kt ÷eLk çkLke økÞk Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt yksu çkÃkkuh

ÃkAe {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð {uËLkeW{xe Ãkzíkk íktºkyu YÃkkÞíkLkLkkÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke yksu çkÃkkuh ÃkAeík{k{ «fkhLkk ðknLkku {kxu «ðuþçktÄ fhe ËeÄku níkku. xw ÂÔn÷hðknLkku {kxu Ãký «ðuþLke {LkkEVh{kðe Ëuðk{kt ykðe níke. òu fuykðíkefk÷u çkwÄðkhu çkÃkkuhÚkerøkhLkkh ËhðkòÚke ykøk¤ ík¤uxeíkhV síkk hMíku Mk¥kkðkh heíku fkuEÃký ðknLk {kxu «ðuþ çktÄeVh{kððk{kt ykðe Au.

xw ÂÔn÷h MkrníkLkkðknLkku {kxu «ðuþ çktÄ

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1{nkrþðhkºkeLkk {u¤k{kt íkÚkk

røkhLkkhLke Ãkrh¢{k{kt Ëh ð»ku oçkMk yLku xÙ uLk{kt Úkíke ¼khu ¼ezðå[u Ãký ÷kufk u AkÃkhk Ãkh[zeLku ykðíkk nkuÞ Au. yk ð»ku oÃký rþðhkºkeLkk {u¤kLku {kýðk{kxu ÷k ufk u ÷k uf÷ xÙ uLk yLk uyuMk.xe.Lkk çkMkLkk AÃkhk ÃkhçkuMkeLku ykðe hÌkk Au. ykðeòu¾{e {wMkkVhe fheLk u Ãký{u¤kLke {k us {kýðk {kxuÞkrºkfku W{xe Ãkzâk Au.

¼krðfku çkMk-xÙuLkLkkAkÃkhu [zeLku ykÔÞk

Ëuþ¼h{ktÚke Þkrºkfku W{xe Ãkzíkk røkrhík¤uxe{kt niÞuniÞw Ë¤kÞwt

hkºku rËøkBçkh MkkÄwykuLkehðuze íku{s þkneMLkkLk

rþðhkrºkLkk {u¤k{ktÃkkt[ ÷k¾Lke {uËLke hkºku 1h f÷kfu rLkf¤Lkkhe hðuze òuðk çkÃkkuhÚke s ¼krðfku Yx Ãkh økkuXðkE sþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1ºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷k {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt yksu [kuÚkk

rËðMku Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k Þkrºkfku W{xíkk niÞuniÞwt Ë¤kÞ íkuðeÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. {u¤ku íkuLkk ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e økÞkuAu. ykðíkefk÷u çkwÄðkhu hkºku rËøkBçkh MkkÄwykuLke hðuze yLku

þkrnMLkkLk MkkÚku {u¤kLke rðrÄðík heíku Ãkqýkonqíke Úkþu.sxkÄkhe òuøke røkrhðh røkhLkkhLke økkuË{kt [k÷e hnu÷k

{u¤k{kt yksu MkðkhÚke [khu rËþk{ktÚke ¼krðfkuLkku yrðhík «ðknþY ÚkE økÞku níkku. Mkkts MkwÄe{kt ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt Ãkøk {qfðkLkesøÞk hne Lknkuíke. yLkw¼ðe MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu ykþhu Ãkkt[

÷k¾ sux÷k Þkrºkfku {kuze Mkkts MkwÄe{kt {u¤k{kt W{xe Ãkzâk Au.{u¤k{kt ykðíkk ¼krðfkuLke yMkh sqLkkøkZ{kt Ãký òuðk {¤e hneAu. sqLkkøkZ íkhV ykðíkk ík{k{ ðknLkku yLku çkMk, xÙuLk{kt{wMkkVhkuLke r[¬kh {uËLke òuðk {¤e hne Au. ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt[k÷íkk yÒkûkuºkku{kt ¼kusLk

sqLk-2011Úke y{÷e çkLkkððk rþûký rð¼køkLkku ÃkrhÃkºk òhe

Äku.1 Úke 8{kt rðãkÚkeoLkuLkkÃkkMk fhðk Ãkh «ríkçktÄ

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.1 : nðu Äkuhý 1Úke 8 MkwÄe{ktyÇÞkMk fhíkk fkuE Ãký rðãkÚkeoLku LkkÃkkMk fhðk{kt Lknet ykðufu fkuE Ãký çkk¤fLku þk¤k{ktÚke fkZe {qfðk{kt Ãký Lknª ykðu.hkßÞLke ík{k{ þk¤kykuuLku yMkh fhíkku {n¥ðÃkqýo ÃkrhÃkºk

rþûký rð¼køk îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yk«ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e þiûkrýf ð»ko2011-12Úke yux÷u fu sqLk- 2011Úke þY Úkíkkt Lkðkþiûkrýf ð»koÚke yk «ríkçktÄku y{÷{kt ykðe sþu.

þk¤k çkk¤fLku fkZe {qfe Lknª þfu : hkßÞLke ík{k{ þk¤kykuLku yMkh fhíkku {n¥ðÃkqýo ykËuþ

Mkhfkhe- ¾kLkøke ík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku rþûkk fhðk Ãkh«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. fkuE Ãký {kæÞ{Lke fkuE Ãký þk¤k{ktrðãkÚkeoykuLku rþûkfku fu yk[kÞo îkhk þkherhf yÚkðk {kLkrMkf rþûkk fheþfkþu Lknet. yk{ fhLkkh Ãkh rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. yk XhkðÃký ykøkk{e þiûkrýf ð»ko sqLk 2011Úke y{÷{kt ykðe sþu yLku ykòuøkðkELkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLke Ãký íktºk îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

çkk¤fLku þkherhf- {kLkrMkf ºkkMk Mkk{u rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷kt !

hkßÞLke fkuE Ãký «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku fu yk[kÞo ¾kLkøke xâqþLk fu¾kLkøke rþûkýLke «ð]r¥k fhe þfþu Lknª. Lkkýk ÷ELku fu Lkkýk ÷eÄk ðøkh ÃkýxâqþLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhe fu økúkLxuz þk¤kyku sLknª, LkkuLk økúkLxuz «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku Ãký ykðe «ð]r¥k Lkne fhe þfu.rþûký rð¼køk îkhk ÚkÞu÷ku yk Xhkð Ãký sqLk-2011Úke y{÷e çkLke sþu.

«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku xâqþLk Lknª fhe þfu !

yðfkþe ½xLkk : {nk-rþðhkºkeLkk ykøk÷k rËðMku ßÞkhu fåAðkMkeyku {eXe ®Lkÿk {kýe hÌkk níkk íÞkhu ðnu÷e Mkðkhu[tÿ yLku þw¢ økúnu ykfkþ{kt LkÞLkhBÞ ÿ~Þ MkSo ËeÄwt níkwt. yk çkLLku yðfkþe ÃkËkÚkkou ðå[u {kºk 1 rzøkúe sux÷wt sytíkh níkwt. yk ½xLkk fåA yuBåÞkuh yuMxÙkuLkku{Mko f÷çkLkk LkhuLÿ¼kE økkuh, økwtsLk Ëkuþe, rLkþktík økkuh, rðsÞ ÔÞkMk,nheþ ðk½u÷k, f~ÞÃk X¬h, y[oLk MkkuLke, ¼ÔÞ {nuíkk íkÚkk Lkehð þknu Lkenk¤e níke. yk «fkhLke ¾økku¤eÞ ½xLkk½ýk {rnLkkykuLkk ytíkhk÷u yuf ð¾ík çkLkíke nkuÞ Au.

sMkËý íkk÷wfkLkk

÷e÷kÃkwhLkk «rMkæÄ rðït¼he{trËhLku íkkuze Ãkkzðk ykËuþ

sMkËý íkk.1sMkËý íkk÷wfkLkkt ÷e÷kÃkwh{kt çknw

Úkkuzk s Mk{Þ{kt «ÏÞkík ÚkE økÞu÷krðït¼he {kíkkSLkk {trËhLku rËðMkÃkkt[{kt íkkuze ÃkkzðkLkku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu nwf{ fhíkk MkÒkkxku {[eøkÞku Au. {kºk hksfkux rsÕ÷k{kt sLknª Ãký Mk{økú økwshkík, Mkkuihk»xÙ{kt«[r÷ík ÚkÞu÷k yk {trËh{kt yLkuf¼krðfku Ëwh ËwhÚke ËþoLkkÚkuo ykðu Au.yk {trËh hnuýktfLkk {fkLk{kt nuíkwVuhfheLku çkLkkÔÞk MkrníkLkk {wËusMkËýLkk ®ðAeÞk økk{Lkk ¼wÃkík¼kE

MkwtËh¼kE fuhk¤eÞkyu f÷ufxh{k{÷íkËkh rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheMkrníkLkk yrÄfkheykuLku çkktÄfk{{ktþhík¼tøk ÚkÞkLke hkð fhe níke.òLÞwykhe {kMk{kt ÞkuòÞu÷k{wÏÞ{tºke VrhÞkË rLkðkhý MðkøkíkfkÞo¢{{kt Ãký hswykík fhkE níke.yk hswykíkkuLkk ytíku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu Ãkkt[ rËðMk{kt Ëwh fhðkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu nwf{ fÞkuoníkku. suLkk fkhýu ¼krðfku{kt ¼khu[f[kh {[e økE Au. yk nwf{ hËfhkððk ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE uAu.

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu fhu÷ku nwf{

hksfkux{kt 13 yLku {kuhçke{kt 30 fuMkku {¤e ykÔÞk

18 rËðMkÚke ÷kÃkíkk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe

{kuhçkeLkk hðkÃkhLkk ÞwðkLkLkeníÞk fhe ÷kþLku Ëkxe ËeÄe(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.1

{kuhçkeLkkt hðkÃkh{kt hnuíkk yLku 18 rËðMk Ãknu÷køkw{ ÚkÞu÷k Ãkxu÷ ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe Au. yk

ÞwðkLkLke rLksoLk rðMíkkh{kt níÞk fhe ÷kþ s{eLk{ktËkxe ËeÄkLkw t Ãkk u÷eMk íkÃkkMk{kt ¾q÷íkk {kuhçke{ktMkLkMkLkkxe {[e økE Au.

s{eLk fki¼ktz òýíkku nkuE níÞk ÚkÞkLkwt íkkhý : ÷kþLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s Ãke.yu{.

hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt

nh nh {nkËuðLkk LkkË MkkÚkuyksu {nkrþðhkrºk Wsðkþu

hksfkux íkk.1{nkrþðhkrºk rLkr{íku Mkkuihk»xÙLkk

ík{k{ rþðk÷Þku{kt Yÿkr¼»kufykhíke, »kkuzþkuÃk[kh ÃkwsLk yLkuÄwLkLke h{ÍxLkkfkÞo¢{ku Þkuòþu.íku{s ðnu÷eMkðkhÚke {kuze hkrºkMkwÄe {trËhku{kt Mkíkík½txkhð økwtsíkku shnuþu. [khuÞ«nhLke ykhíkeíku{s ¼M{þýøkkh ,Ãkw»Ãkþýøkkh, ¼ktøk«MkkË yLku ¼wËuðkuLkkðuËkufík {tºkkuå[khMkkÚku rþðk÷Þku økwqtSWXþu. ¾kMk fheLkuMkku{LkkÚk, {ktøkhku¤Lkk fk{LkkÚk,sMkËý íkk÷wfkLkk ½u÷kMkku{LkkÚk,swLkkøkZLkk ¼ðLkkÚk, økkUz÷Lkk

Mkwhuïh {nkËuð, ò{LkøkhLkk fkþerðïLkkÚk, hksfkux{kt Ãkt[LkkÚk,y{hu÷eLkk LkkøkLkkÚk,çkhzk zwtøkhLkkrþðk÷Þku, ðktfkLkuh LkSfLkk szuïh

{nkËuð rþðk÷Þku{kt{kLkð{nuhk{ý yufºk Úkþu yLkurþðSLkwt ykhkÄLk fhe ÄLÞíkk

yLkw¼ðþu.«¼kMkÃkkxý : yksu ¼khík¼h{kt

«ÏÞkík Mkku{LkkÚk {nkËuðrþðk÷Þ{kt rþðhkrºkLke ¼ÔÞ

Wsðýe Úkþu su{ktMkkuhXLke fw÷ LkðMkkuø k k { z k y k u { k tLkef¤íke LkËeykuLkks÷Úke s÷kr¼»kuffhðk{kt ykðþu.íku{s h00 rf÷kusux÷k økw÷kçkLkeÃ k k t Ë z e y k u L k eÃ k w » Ã k ð ] r ünu÷efkuÃxh îkhkfhðk{kt ykðþu.ç k U ø k ÷ k u h Ú k e{tøkkðu÷k Vw÷kuÚke{nkÃkwò fhðk{kt

ykðþu.íku{s yuf ÷k¾Lkk ¾[uo{tËehLku ÷kEx zufkuhuþLk fhðk{kt

Mkku{LkkÚk {nkËuðLku900 økk{kuLke LkËeykuLkktLkehLkku yr¼»kuf fhkþu

nur÷fkuÃxh{ktÚke h00 rf÷kuøkw÷kçkLke ÃkktËzeykuLke

Ãkw»Ãkð]rü fhkþu

rþðk÷Þku{kt Yÿkr¼»kuf,{nkykhíke, »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk

yLku ÄqLkLke h{Íx çkku÷þu

fåALkk ðk{fk LkSfðÄw ºký n¤ðk ftÃkLk

¼ws íkk. 1fåA{kt [k÷w hnu÷k n¤ðk ykt[fkLkk Ëkuh

ðå[u økEfk÷u hkºkeÚke ÷ELku yksu MkðkhMkwÄeLkk økk¤k{kt ºký n¤ðe Äw úòheykurMkM{kuøkúkVe f[uhe ¾kíku LkkUÄkðk Ãkk{e níke.EÂLMxxâwx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[oøkktÄeLkøkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu Mkðkhu 8ðkøÞu h.3, hkºke 10 ðkøÞu h.9 yLku1h:Ãk0 ðkøÞu 1.3 Lke íkeðúíkkLkwt ftÃkLkLkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt. suLkwt fuLÿ®çkËw ¼[kWíkk÷wfkLkk ðk{fk økk{ ÃkkMku Lkk u tÄkðk ÃkkBÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





ykhkuøÞ íktºkLkkt ÃkkÃku Ëqr»kík ÃkkýeLkwt rðíkhý

hksfkux-{kuhçke{kt f{¤kLkk43 fuMk LkkUÄkÞk, yufLkwt {kuík

Documents

2-3-2011 Rajkot City