2. - die-bonn.de · Und selbstverständlich ist auch das Gesamtprogramm der VHS wieder umfangreicher geworden. Unsere Planungsteams haben Ihnen ein breit gefächertes Angebot aus

VolkshochschuleBraunschweig GmbH mitVHS Arbeit und Beruf GmbHHaus der Familie GmbH

Sprachen und mehr

Gesellschaft und Kultur

Gesundheit und Wohlfühlen

Beruf und Arbeitsleben

Grundbildung und Schule

Computer und Medien

Eltern und Kinder

Volkshochschule Braunschweig

Volkshochschule Braunschweig

www.vhs-braunschweig.de

Halbjahr2.

VolkshochschuleBraunschweig GmbH mitVHS Arbeit und Beruf GmbHHaus der Familie GmbH

Sprachen und mehr





Computer und Medien

Eltern und Kinder

Lernwelten erweiternDer Begriff „Erweiterte Lernwelten“ bezeichnet eine Reihe neuer Lehr- und Lernsettings innerhalb der Volkshochschulen. Das Konzept verbindet analoge und digitale Werkzeuge, die das Lernen unterstützen. Je nach Situation und Anlass können beide „Welten“ mitei-nander verknüpft werden, wobei nicht die Technik, sondern konsequent der Lernende in den Mittelpunkt gestellt wird.Im Rahmen der „Erweiterte Lernwelten“ läuft an der VHS Braunschweig seit März ein Schwedisch-Kurs, der komplett online durchgeführt wird. Das bedeutet, dass die Dozen-tin das Seminar von ihrem Wohnort in Süddeutschland aus leitet. Bei „Creative Writing“ – einem weiteren Online-Kurs in Planung – wird die Dozentin sogar aus Australien zuge-schaltet. Aufgrund der Zeitverschiebung wird dieser Kurs am Samstagvormittag stattfin-den, während es bei der Dozentin in Australien bereits Abend ist. Auch in anderen Fach-bereichen werden weitere Webinare vorbereitet und ab Januar 2018 online angeboten.

Die Teilnehmer/-innen der Onlinekurse können vor jedem Termin selbst entscheiden, ob sie gemeinsam in einem unserer Unterrichtsräume lernen möchten oder sich einfach von zuhause aus per Internet dazuschalten. Als technische Basis dient eine spezielle Software, die neben der Übertragung von Bild und Ton weitere Funktionen bietet wie das Verteilen digitaler Arbeitsblätter, das Anzeigen von Bildschirminhalten, Gruppenarbeit, Chat und vieles mehr.

Wir sind gespannt, wie diese neuen Formate angenommen werden, gehen aber fest da-von aus, dass in diesem Bereich ein Entwicklungspotenzial für die gesamte Erwachsenen-bildung steckt.

Horizonte erweiternIm kommenden Halbjahr möchten wir aber nicht nur die Welt des Lernens erweitern, son-dern Ihnen auch Anlass geben, Ihr Bild von der Welt zu erweitern – und zwar mit einem klassischen Vortrag in der Politischen Bildung. Wir freuen uns, dass wir dafür den Nah-ostexperten Dr. Michael Lüders gewinnen konnten. Er wird am 11. Oktober 2017 in der Alten Waage über die aktuelle Lage im Nahen und Mittleren Osten berichten und dabei Hintergrundinformationen und Einschätzungen vermitteln, die in den alltäglichen medi-alen Berichterstattungen weitestgehend unerwähnt bleiben: Interessante Informationen, fundiertes Wissen, streitbare Thesen – ein gut geeigneter Mix für den politischen Dialog!

Programm erweiternUnd selbstverständlich ist auch das Gesamtprogramm der VHS wieder umfangreicher geworden. Unsere Planungsteams haben Ihnen ein breit gefächertes Angebot aus Be-währtem und Neuem zusammengestellt – von der freizeitorientierten bis hin zur beruf-lichen Bildung. Es ist mit Sicherheit auch etwas für Sie dabei.

Zum Auftakt des zweiten Halbjahres laden wir Sie jetzt schon ein zu unserem 5. Kulturfest am 22. September 2017 in die Heydenstraße – ein internationales Festival mit Musik, Tanz und Kultur sowie praktischen Einblicken in unsere Arbeit. Das Programm dazu finden Sie in diesem Heft.

Für das Team der VHS-GruppeHans-Peter Lorenzen

Schauen Sie in unser neues Programm. Bestimmt ist auch für Sie ein passendes Angebot dabei. Herzlich Willkommen in der Volkshochschule Braunschweig!

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

3

Volkshochschule Braunschweig GmbH

Mindestens dreimal „Erweiterungen“

Hans-Peter Lorenzen Geschäftsführer

Inhaltsverzeichnis 4

Service

Herzlich Willkommen ................................ 3 So können Sie uns erreichen / Kalender ......................................................... 5So melden Sie sich an ............................... 7Unterrichtsstätten ..................................... 8Bildungsberatung, Bildungsprämie, Bildungsgutschein ...................................... 9Anerkennungsberatung ........................... 9

Informationen und allgemeine Geschäftsbedingungen ........................ 10Leitbild ..........................................................11Bildungsurlaub: Informationen und Jahresübersicht ............................... 12Mediationsbüro .................................... 102Stichwortverzeichnis ........................... 152

Kulturfest _ unser Highlight in 2017

Kulturfestam 22. September 2017in der Volkshochschule Heydenstraße 2

Kulturfest – gemeinsam feiern Nun schon zum 5. Mal möchten wir mit Ihnen tanzen, singen, essen, genießen. Unser diesjähriges Kulturfest findet am

22. September statt – ab 16.00 Uhr. Feiern Sie mit uns!

www.facebook.com/vhsbs

Bürgerkompetenz und Politik

Regionalstelle Politische Bildung 14Demokratie, Vielfalt, Toleranz 15Wege zu einer Kultur des Friedens 15Was micht betrifft … Umgang mit schwierigen Lebenssituationen 17

Sprachen und mehr

Sprachen lernen 20Deutsch als Fremdsprache 22Integrationskurse und Einbürgerung 25Deutsch für den Beruf - ESF BAMF 25Englisch 26Romanische Sprachen 38Weitere Fremdsprachen 46


Wein und Kultur 52Kommunikation und Gesundheit 54Rhetorik und Kommunikation 54Persönlichkeitsbildung, Psychologie 56Orientierung und Werte – Philosophie 57Kunst und Kultur 58Staatstheater 56Literatur 60Gitarre 61Tanz 62Zeichnen und Malen 66Kreatives Gestalten 66Natur, Fotografie 67Kulturfest 70


Gesund im Alltag / Naturmedi- zinische Patienten-Akademie 72Bewegung, Fitness, Gymnastik 76Stressbewältigung, Entspannung, Yoga 81Farb- und Stilberatung 89


Qualifizierung und Vermittlung 89Jugendprojekte 90Beschäftigungsprojekte 92

Akademie Alte Waage

Führung, Arbeitsmethodik 97Kommunikation 97Soziale/päd./psych. Fortbildungen 101Mediationsbüro 102KiTa-Werkstatt 106Fortbildung Natur und Umwelt 106Fortbildung KiTa-Mitarbeiter/-innen 106Weiterbildung mit IHK-Abschluss 107vhs consult 107Fortbildung Bildungsberatung 108Fortbildung für Kursleiter/-innen 109 BürgerKolleg Braunschweig: Fortbildung im Ehrenamt 111


Schulabschlüsse 113Grundbildung am Arbeitsplatz 113Grundbildung 114Rechtschreibung 114

Computer, Wirtschaft und Medien

Lehrgangssysteme EDV 116Computerkurse 117Computerkurse für Senioren 128Lehrgangssysteme Kaufmänn. Praxis 131Kaufmännische Praxis 132Rente/Immobilien/Außenhandel 135Tastschreiben 137Bürotechnik, Büroorganisation 137

Koordinierungsstelle Frau und Beruf

Zurück in den Beruf 139Computerkurse für Frauen 141Überbetrieblicher Verbund Frau und Beruf 145Selbstcoaching und Kommunikation 146Bewerbung / Jobsuche 149Existenzgründung für Frauen 150Frauen in Führungspositionen 151

Stichwortverzeichnis .............................152

Impressum ................................................154

Programm siehe Seite 71

5 So können Sie uns erreichen 5

Sabine Slapa, Inga-Verena Schwanke, Diana Jaufmann, Vanessa Ruckert, Andrea Badura und Simone Harz helfen Ihnen gern.Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über das aktuelle Semesterprogramm, Einzel-kurse, Veranstaltungsreihen, Dozenten und vieles mehr. Selbstverständlich werden hier nicht nur Ihre Anmeldungen, sondern auch Kritik und Anregungen entgegengenommen.

Öffentliche Schulferien* im 2. HalbjahrJuli 2017 August 2017 September 2017 Oktober 2017 November 2017 Dezember 2017

M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3

2 3 4 5 6 7 8 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 109 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17

16 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 2423 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 3130 31 30 31

unterrichtsfrei, ausgenommen Wochenendseminare. Veranstaltungen, die in der Terminplanung von diesem Schema abweichen, sind gekennzeichnet

* Einige Veranstaltungen, die in unseren Räumen Heydenstraße, Güldenstraße, Reichsstraße und Alte Waage stattfinden, können ebenfalls von diesem Schema abweichen.

Bei Abendkursen in öffentlichen Schulen, findet am letzten Abend vor Ferienbeginn kein Unterricht statt.

Inga Verena-Schwanke Diana Jaufmann

Wir sind für Sie da:Montag bis Donnerstag: 9.00–15.00 UhrDienstag: 9.00–18.00 Uhr(in den Ferien bis 15.00 Uhr)Freitag: 9.00–13.00 Uhr

Verlängerte Öffnungszeiten vom 11. – 14. September 2017 9.00–18.00 Uhr

2017

Sabine Slapa

Andrea Badura

Kundencenter Alte Waage 15, 38100 Braunschweig Telefon 2412-0

Simone Harz

Volkshochschule Braunschweig GmbHAlte Waage 1538100 BraunschweigTelefon 0531 2412-0 Telefax 0531 2412-221 Internet / E-MailInternet: www.vhs-braunschweig.deE-Mail: [email protected]

Haus und TechnikWaldemar Pracht 2412-124 Foyer Alte Waage 2412-131Daniel Blanke 2412-301Vladimir Pavlovitsch 2412-342Oliver Witt 2412-301

EDV / IT Thomas Böhm 2412-206 AbteilungsleiterAndré-Tobias Rott 2412-121Gero Alders 2412-370

Cafeteria im Haus Heydenstraße 2 2412-305

Per E-Mail können Sie uns auch direkt erreichen:Vorname.Nachname des gewünschten Mitarbeiters (ohne Umlaute) @vhs-braunschweig.de

Ferientermine: http://www.mk.niedersachsen.de/service/ferientermine/schulferien-6491.html

Vanessa Ruckert

6

Koordinierungsstelle Frau und BerufDietlinde Tartler 2412-324 Christiane Leonhardt 2412-323Inga-Verena Schwanke 2412-315 Sachbearbeitung

Haus der Familie GmbHKaiserstraße 4838100 BraunschweigTelefon 2412-500Telefax 2412-524E-Mail: [email protected] Internet: www.hdf-braunschweig.de

Ulla Wilharm-Jansen 2412-514 GeschäftsführerinBrigitta Feulner 2412-513 Eva-Maria Büthe 2412-515 Programmbereichsleitung Karin Giebel 2412-511 Corinna Schiffner 2412-512Vanessa Ruckert 2412-512 Sachbearbeitung

Projekt „DialogWerk“

Beate Hamilton-Kohn 2412-403 ProjektleitungDr. Angelika Schulz 2412-404 ProjektkoordinationElke Rühlemann-Franke 2412-402 Sachbearbeitung

Sprachen und mehrE-Mail: [email protected] Internet: www.vhsinternational.de

Dieter Lurz 2412-110 Wilhelmine Berg 2412-455 Urko Fernández de Roitegui 2412-122 Christiane Janssen 2412-108 Tanja Pantazis 2412-202 Dagmar Wenzel 2412-101 Programmbereichsleitung

Marie Becker 2412-142 Winifried Giesa 2412-459 Pädagogische Mitarbeiterinnen

Janina Ahl 2412-109 Rim Ben Halima 2412-103 Janine Giesemann 2412-103 Yasemin Karahan 2412-454 Chrysoula Pireli 2412-458 Murat Yildizgezer 2412-111 Sachbearbeitung

Erika Behr 2412-102 Sylvia Eckert 2412-433 Liane Heinecke 2412-453 Gabriele Klingebiel 2412-102 Monika Loß 2412-434 Elena Sabuga 2412-457 Beratung und Coaching

Gesellschaft und KulturDietmar Giebel 2412-205Kirsten Martin 2412-204 Sachbearbeitung

Hans-Peter LorenzenGeschäftsführer VHS GmbH

Gesellschafter VHS Arbeit und Beruf GmbHGesellschafter und Geschäftsführer

Haus der Familie GmbHTel. 2412-208

Norbert SchäferProkurist VHS GmbH

Geschäftsführer VHS Arbeit und Beruf GmbH

Tel. 2412-318

Ute KoopmannProgramm und Öffentlichkeitsarbeit

Tel. 2412-210

Kerstin RohdeSekretariat

Tel. 2412-209

Ulla Wilharm-JansenGeschäftsführerin

Haus der Familie GmbHTel. 2412-514

So können Sie uns erreichen

GeschäftsführungVHS GmbH und

Tochtergesellschaften

Gesundheit und WohlfühlenClaudia Kwiatkowski 2412-201Akademie Alte WaageDietmar Giebel 2412-205Kirsten Martin 2412-204 Janine Giesemann 2412-214 Sachbearbeitung

VHS Arbeit und Beruf GmbHGeschäftsstelle: Heydenstraße 2, 38100 BraunschweigNorbert Schäfer 2412-318 GeschäftsführerLidia Silber Prokuristin 2412-311Steffen Kind Prokurist 2412-203Rainer Junge 2412-320 AbteilungsleiterMartina Rickhoff 2412-372 AbteilungsleiterinLidia Kurocka 2412-314 Songül Wojcikiewicz 2412-346 Projektabwicklung

Grundbildung und SchuleUte Koopmann 2412-210Barbara Jördening 2412-432 Claudia Göbel 2412-226 Andreas Klepp 2412-460Karin Krühne 2412-242 Sachbearbeitung

Computer, Wirtschaft und MedienDirk Steinhagen 2412-310 Sabine Jackmann 2412-321 Sachbearbeitung

Programmbereiche

7

1. Anmeldung

Anmeldung per Internet

Online können Sie sich verbindlich nur mit Lastschriftverfahren unter Angabe der gül-tigen Kontoverbindung anmelden. Tipp: Wenn Sie sich für einen Kurs anmelden wollen, den Sie bereits aus dem gedruckten Programm-heft herausgesucht haben, geben Sie einfach in das Feld „Suchen“ auf der VHS-Webseite die Kursnummer ein (ohne Leerschritte, z. B. AFB01). Anschließend können Sie sich wie be-schrieben online anmelden.

Schriftliche Anmeldung

Schriftlich können Sie sich mit einer Anmel-dekarte anmelden. Anmeldekarten finden Sie auf der letzten Seite des Programmheftes.

Persönliche Anmeldung

Sie können sich während der Öffnungszeiten des Kundencenters, Alte Waage 15, persönlich anmelden (beachten Sie bitte unseren Abend-service zum Semesterbeginn).

Telefonische Anmeldung

Telefonische Anmeldungen sind nur in Aus-nahmefällen möglich.

2. Ermäßigungen

Ermäßigungen können nur bei Vorlage gül-tiger Nachweise geltend gemacht werden; eine nachträgliche Gewährung ist nicht mög-lich. Bei Vorlage gültiger aktueller Nachweise können für die meisten Lehrgänge Ermäßi-gungen erhalten:

a) Empfänger von Sozialgeld, Arbeitslosen- geld, jugendliche Arbeitslose bis zu 50 % (Bewilligungsbescheid)

b) Schüler, Studenten, Auszubildende bis zu 10 % (Ausweis)

c) Für Inhaber des Braunschweig-Passes und der Ehrenamtskarte gelten gesonderte Ermäßigungen.

Ermäßigungen werden auf volle Euro gerun-det. Für bestimmte Lehrgänge können Ermä-ßigungen nicht oder nur für Teile der Lehr-gangsgebühr gewährt werden.

3. Anmeldebestätigung

Eine Bestätigung der Anmeldung mit Ausnah-me des Bildungsurlaubs und bei einer online-Anmeldung erfolgt nicht. Sie erhalten nur dann Nachricht, wenn Ihr Kurs ausfällt oder bereits belegt ist.

4. Anwesenheitslisten

Eine Eintragung auf der Anwesenheitsliste ist einer Anmeldung gleichgestellt. Ein Fernblei-ben vom Unterricht bzw. Nicht-Erscheinen zu Beginn gilt nicht als Abmeldung und hat kei-nen Einfluss auf die Gebührenerhebung.

5. Folgekurse

Für bestimmte Kurse können sich die bishe-rigen Teilnehmer vorab anmelden u. bezahlen.

6. Beratung

Für Beratungen stehen Ihnen die Mitarbeiter/- innen des Kundencenters zur Verfügung so-wie die Pädagogischen Mitarbeiter/-innen nach Vereinbarung.

7. Zahlungsweise

• Bankeinzug:DieAbbuchungerfolgt ca. zwei Wochen vor Kursbeginn

• Barzahlung/EC-Karte

8. Bankverbindung

Deutsche Bank AG Braunschweig

IBAN: DE27 2707 0030 0072 2470 00 BIC: DEUTDE2H270 Gläubiger-Identifikationsnummer DE32ZZZ00000786160

So melden Sie sich an / Verwaltung / Zentrale Dienste 7

Telefon 0531 2412-0 • Telefax 0531 [email protected] • www.vhs-braunschweig.de

Qualitätstestat Als Dienstleistungsbetrieb für Bildung, Qualifizierung und Kultur ist die Volkshochschule nach LQW, dem Lernerorientierten Qualitätsmodell Weiterbildung, testiert und seit dem 30. Oktober 2015 für weitere vier Jahre retestiert.

Verwaltung / Zentrale Dienste

Steffen Kind VerwaltungsleiterTelefon 2412-203

Gunda Pleiß RechnungswesenTelefon 2412-106

Monika Domröse BuchhaltungTelefon 2412-317

Heike Derner-Sewe ControllingTelefon 2412-232

Özlem Dogan BuchhaltungTelefon 2412-113

Andrea Badura AuszubildendeTelefon 2412-0

Sabine Belz HonorareTelefon 2412-104

Die VHS Braunschweig GmbHZertifikats Nr. W-17-23318/1und dieVHS Arbeit und Beruf GmbHZertifikats Nr. W-17-23318/2sind gemäß Zertifikat AZAV–Zugelassene Träger nach dem Recht der Arbeitsförderung; die Zertifizierung be-zieht sich auf die Tätigkeiten / Produkte und Standorte, die im Zertifikat aufgeführt sind.Das Zertifikat ist gültig bis zum 23.04.2022.

VHS-Unterrichtsgebäude und Parkplätze 8

Unterrichtsgebäude der VHS:

1 Volkshochschule Haus Alte Waage, Alte Waage 15 Haltestelle (Straßenbahn): Alte Waage

2 Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 Haltestelle (Bus): Güldenstraße, Altstadtmarkt

3 Volkshochschule Haus Güldenstr. 19/21 Haltestelle (Bus): Güldenstraße

4 Volkshochschule Haus Reichsstraße 22 Haltestelle (Straßenbahn): Hagenmarkt / Alte Waage

5 Haus der Familie Kaiserstraße 48 / Reichsstraße 15 Haltestelle (Straßenbahn): Wendenstraße / Alte Waage

* Volkshochschule Haus Petzvalstraße 50 Haltestelle (Straßenbahn): Petzvalstraße

weitere von der VHS genutzte Unterrichtsgebäude:

6 Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3 Haltestelle (Straßenbahn): Alte Waage

7 Brunsviga Kulturzentrum, Karlstraße 35 Haltestelle Mozartstraße oder Gliesmaroder Straße

8 Stadtbad, Nîmes-Straße 1 Haltestelle Friedrich-Wilhelm-Platz

9 Sporthalle Ottmerhalle Kurt-Schumacher-Straße 28 Haltestelle (Straßenbahn): Campestraße

* Musische Akademie, Neustadtring 9 Haltestelle (Bus): Amalienplatz* Welfenakademie, Salzdahlumer Str. 160 Haltestelle (Bus): Klinikum Salzdahlumer Straße

1

2

8

3

6

7

5

9

4

* diese Unterrichtsstätten liegen außerhalb des Stadtplanes

P1 Parkhaus C11,2 P2 Parkplatz Markthalle2

P3 Tiefgarage Packhof1,2

P4 Parkhaus Wallstraße1,2

P5 Tiefgarage Eiermarkt1,2

1Öffnungszeiten beachten, 2gebührenpflichtig Verbindungsinformationen: www.efa.de

Information: 0531 2412-0

Info: Telefon 0531 2412-0

Bildungsberatung – Bildungsprämie – Bildungsgutschein 9

Ihre Ansprechpartnerin:Elena SabugaHaus Güldenstraße 19, Büro 1.19 Telefon 0531 – 2412 457Termine nach Vereinbarung

Informationen erhalten Sie auch über unser Kundencenter im Haus Alte Waage 15, Telefon 24 12 -0.

Bildungsberatung nach MaßSind Sie an einer Weiterbildung interessiert und benötigen noch Beratung? Dann sind wir für Sie da: Die Beratungsstellen mit dem Punkt.

Wir beraten Sie individuell und neutral in allen Fragen der Weiterbildung. Das Netz- werk unterstützt den Austausch in der Region, bietet Fortbildung und Erfahrungsaustausch der Beraterinnen und Berater und nutzt vorhandenes know-how regionaler Kooperations-partner: Durch dieses Angebot der koopera-tiven Bildungsberatung finden Sie jederzeit den richtigen Partner.Die Allianz für die Region GmbH hat das Management im Netzwerk übernommen. Die Netzwerkentwicklung wird von der TU Braunschweig wissenschaftlich begleitet.

P1 Parkhaus C11,2 P2 Parkplatz Markthalle2

P3 Tiefgarage Packhof1,2

P4 Parkhaus Wallstraße1,2

P5 Tiefgarage Eiermarkt1,2

1Öffnungszeiten beachten, 2gebührenpflichtig Verbindungsinformationen: www.efa.de

Folgende Partner gehören dazu:

Wie finde ich die Ausbildung für einen Beruf, der zu mir passt? Wie kann ich einen Schulabschluss

nachholen? Wie finde ich den

passenden Integrationskurs? Was muss ich dazu lernen,

um in meinem Beruf bestehen zu können Über welche Kompetenzen verfüge

ich eigentlich und wie kann ich berufliche und persönliche Interessen weiterentwickeln? Wo finde ich als Verantwortlicher

für Personal geeignete Fortbildung für meine MitarbeiterInnen? Wie kann ich mich auch im Ruhestand

sinnvoll einbringen?

Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit / Jobcenter

Die Kosten für die Weiterbildung werden von der Agentur für Arbeit oder dem Jobcenter unter bestimmten Bedingungen übernommen. Der Bildungsgutschein beinhaltet Angaben über den Themenschwerpunkt (Bildungsziel), die maximale Dauer und die Kostenübernahme. Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Angebote in unserem Heft sind unter bestimmten Bedingungen förderungsfähig. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Jobcenter oder unter www.arbeitsagentur.de bei „Bürgerinnen und Bürger“ „Weiterbildung“ „Fördermöglichkeiten“ „Bildungsgutschein“.

Bildungsgutschein

der Agentur für Arbeit / Jobcenter

Mit der Bildungsprämie unterstützt der Staat Ihre Weiterbildung auch finanziell. Sie können die Hälfte der Ge-bühren für einen Kurs oder ein Semi-nar erstattet bekommen, max. 500i€. Sie erhalten dafür einen Prämien- gutschein, den Sie bei einem Bildungsträ-ger einlösen können. Voraussetzungen für die Bildungsprämie:

• Siesinderwerbstätigundhaben das 25. Lebensjahr vollendet.• IhrzuversteuerndesEinkommen

beträgt nicht mehr als 20.000,- € (gemeinsam veranlagt 40.000,- €).

• IhrFortbildungswunschstehtimKon-text Ihrer berufliche Entwicklung und die Kosten liegen unter 1.000,- €.

Was sonst noch zu beachten ist, erfahren Sie beim Beratungsgespräch.

Bitte rufen Sie uns zur Terminvereinbarung an oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

Claudia Kwiatkowski Alte Waage 15 Büro 201, Telefon 0531 2412-201 [email protected] Sabuga Güldenstraße 19 Büro 1.19, Telefon 0531 2412-457 [email protected]

Beratungsstelle Bildungsprämie

Ein Bildungsgutschein berechtigt zur Teilnahme an einer Maßnahme der beruflichen Weiterbildung.

Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und den Europäischen Sozialfonds gefördert, sowie durch das Land Niedersachsen kofinanziert. In Kooperation mit:

Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung

Elena Sabuga Telefon 0531/2412-457, [email protected] Liane Heinecke Telefon 0531/2412-453, [email protected] Sylvia Eckert Telefon 0531/2412-433, [email protected]

Ansprechpartnerinnen:

BackOffice und Terminvereinbarung: Yasemin Karahan Telefon 0531/2412-454, [email protected]

Sie haben einen ausländischen Berufs- oder Studienabschluss? Dann sind Sie bei uns richtig!Wir · informieren Sie über die Möglichkeiten einer Anerkennung bzw. Bewertung Ihrer Qualifikation · helfen Ihnen bei der Antragstellung · begleiten Sie im gesamten Anerkennungsverfahren · helfen Ihnen im Falle einer Teilanerkennung bei der Suche nach passenden Qualifizierungen · beraten Sie bei der Vollanerkennung Ihres Abschlusses zu fachspezifischen FortbildungenWir · sind Ansprechpartner für Bildungsträger, Unternehmen und Institutionen zum Thema „Berufliche Anerkennung/Gleichstellung“ · bieten Ihnen Schulungen zum Thema „Anerkennung und Qualifizierung“ an.

Informationen und Allgemeine Geschäftsbedingungen 10

AnmeldungAnmeldebestätigungen werden nur bei Online-Anmeldungen sowie bei Anmeldungen zum Bildungsurlaub verschickt. Anmeldungen sind persönlich, schriftlich oder online möglich. Te-lefonische Anmeldungen sind nur in Ausnah-mefällen möglich. Alle Veranstaltungen dürfen nur nach vorheriger verbindlicher Anmeldung besucht werden. Die Angaben auf dem Anmel-devordruck werden in einer eigenen DV-Anlage gespeichert und ausschließlich für interne Ver-waltungszwecke verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

WiderrufsbelehrungWiderrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informations-pflichten gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzei-tige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

Volkshochschule Braunschweig GmbH, Alte Waage 15, 38100 Braunschweig, Fax Nr.: 0531/2412-221, Mailadresse: [email protected]

Widerrufsfolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurück-zugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück-gewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Werter-satz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen er-füllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Ab-sendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

Besondere Hinweise

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrück-lichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

Ende der Widerrufsbelehrung

Behinderte Unsere eigenen Häuser Alte Waage 15, Gül-denstraße 19/21 und Heydenstraße 2 sind be-hindertengerecht. Für leicht erreichbare Unter-richtsräume werden wir uns im Bedarfsfall – so-weit wie möglich – einsetzen. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

GebührGebühren sind für jeden Lehrgang im Pro-grammheft einzeln angegeben. Sie sind in vol-ler Höhe fällig, unabhängig davon, ob sämt-liche Unterrichtsstunden besucht werden. Bei Zahlungsverzug berechnet die Volkshochschu-le Mahngebühren, die mit Zahlungserinnerung bzw. Mahnung erhoben werden. Ein Wider-spruch der Lastschrift entbindet nicht von der Zahlung. Die Bank-Bearbeitungsgebühr und die Kursgebühr werden auch bei fehlerhaften

Angaben in Rechnung gestellt. Ein Fernbleiben vom Unterricht bzw. Nicht-Erscheinen gilt nicht als Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die Gebührenerhebung. Mündliche Zusagen oder Absprachen in Geldangelegenheiten haben keine Rechtsgültigkeit. In den Kursgebühren ist eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 5,– € ent-halten.

TeilnahmebescheinigungDie Volkshochschule garantiert, dass eine qua-lifizierte Teilnahmebescheinigung nur bei einer Teilnahme von mindestens 80 % ausgestellt wird. Für das nachträgliche Ausstellen von Be-scheinigungen/Ersatzquittungen wird eine Ge-bühr erhoben.

SteuervergünstigungTeilnehmergebühren können als „Werbungsko-sten“ steuerlich geltend gemacht werden, so-fern es sich um berufliche Bildung handelt. Die VHS ist von der Umsatzsteuer befreit.

FotokopienEine bestimmte Anzahl ist frei. Die überstei-gende Kopienanzahl wird durch die Dozenten mit der Volkshochschule abgerechnet.

LehrgangswechselBitte lassen Sie sich bei einem evtl. Lehrgangs-wechsel ummelden (telefonisch), da Sie sonst gebührenpflichtig erinnert oder gemahnt wer-den. Bei Bildungsurlaubsveranstaltungen müs-sen Ummeldungen wie Rücktritte behandelt werden. Beachten Sie deshalb bitte die Rück-trittsfristen.

Kursausfall, KursabbruchDie VHS Braunschweig ist berechtigt, einen Kurs ausfallen zu lassen oder abzubrechen, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht (mehr) erreicht ist oder aus anderen – von ihr nicht zu vertre-tenden Gründen (z.B. Ausfall der Kursleitung) – die Durchführung des Kurses nicht (mehr) mög-lich ist.

Rücktritt, RückzahlungDer Rücktritt muss schriftlich gegenüber der Volkshochschule erklärt werden. Ein Fernblei-ben vom Unterricht gilt nicht als Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die Gebührener-hebung. Bitte geben Sie ggf. Ihre Kontoverbin-dung an, auch im Falle der Einzugsermächti-gung. Die Verwaltungsgebühr in Höhe von 5,– EUR wird nur bei Ausfall des Lehrgangs erstattet.

Standardkurse

Rückzahlungen (abzüglich Verwaltungsge-bühr) für Kurse, die nicht länger als ein Se-mester dauern, können nur erfolgen, wenn sie ausfallen oder von der Volkshochschu-le abgebrochen werden müssen oder Krank-heit (Attest erforderlich) oder Wohnortwech-sel des Teilnehmers nachgewiesen werden. Unter den oben angeführten Bedingungen er-folgt die Rückzahlung der Teilnehmergebühr

– bei Ausfall des Kurses: in voller Höhe

– bei Abbruch auf Veranlassung der Volks-hochschule: anteilig

– bei Rücktritt vor Beginn des Kurses

– bei Rücktritt bis zur Hälfte der Unterrichts-stunden: zur Hälfte

– Beträge werden auf volle Euro gerundet.

Bei Rücktritt nach der Hälfte der Unterrichts-stunden werden Teilnehmergebühren nicht er-stattet.

Wochenendseminare und Kompaktlehrgänge (ohne Unterkunft)

Gebühren (abzüglich Verwaltungsgebühr) kön-nen zurückgezahlt werden, wenn der Rücktritt erfolgt:

– aufgrund von Krankheit (Attest erforderlich) oder Wohnortwechsel

– mindestens zwei Wochen vor Beginn: in voller Höhe

– mindestens eine Woche vor Beginn (mit Nachweis): zur Hälfte

– bei nachgewiesener Krankheit vor Beginn in voller Höhe

Bildungsurlaub (ohne Unterkunft)

Gebühren (abzüglich Verwaltungsgebühr) kön-nen zurückgezahlt werden, wenn der Rücktritt erfolgt:

a) mindestens 4 Wochen vor Beginn des Lehr-gangs: in voller Höhe

b) mindestens 14 Tage vor Beginn des Lehr-gangs aus zwingenden betrieblichen oder dienstlichen Belangen unter Vorlage einer Bescheinigung des Arbeitgebers: in voller Höhe

c) bei nachgewiesener Krankheit (Attest erforderlich): – bei Rücktritt vor Beginn: in voller Höhe

abzgl. Einschreibgebühr – bei Rücktritt bis zur Hälfte der Unterrichts-

stunden: zur Hälfte

Sonderbedingungen

Bitte beachten Sie die besonderen Bedin-gungen in den betreffenden Informationen für:

– Lehrgänge, die länger als ein Semester dau-ern

– Intensivkurse Deutsch als Fremdsprache – Lehrgänge der Beratungs- und Koordinie-

rungsstelle Frau und Beruf – Lehrgänge mit Unterkunft sowie

Studienreisen

Haftpflicht, UnfallDie Volkshochschule haftet im Rahmen der ge-setzlichen Haftpflicht. Sie haftet nicht bei Un-fällen und Schäden, die auf dem Wege zur oder von den Lehrgängen entstanden sind, wie bei Diebstahl, Verlust und Beschädigung während der Veranstaltung. Ausgenommen hiervon ist der gesetzliche Unfall-Versicherungsschutz für Teilnehmer an Kursen, die der Erlangung eines allgemeinen Schulabschlusses dienen und für Lernende während der beruflichen Aus- und Fortbildung. Bei Studienfahrten und Studienrei-sen haftet die VHS nach ihren Allgemeinen Rei-sebedingungen.

GerichtsstandAmtsgericht Braunschweig HRB 5177

SEPA-HinweisAls Beitrag zur Schaffung des einheitlichen Eu-ro-Zahlungsverkehrs (= SEPA) stellen wir auf das europaweite SEPA-Basis-Lastschriftverfahren um. Bereits erteilte Einzugsermächtigungen werden dabei als SEPA-Lastschriftmandat wei-tergenutzt. Dieses Lastschriftmandat wird durch eine Mandatsreferenznummer (personenbezo-gene Kundennummer) und unsere Gläubiger-Identifikationsnummer DE32ZZZ00000786160 gekennzeichnet, die von uns bei allen Last-schrifteinzügen angegeben werden.

Die Volkshochschule wünscht Ihnen viel Freude und Erfolg!


Info: Telefon 0531 2412-0

Unser Leitbild 11

Unser SelbstverständnisDie Volkshochschule Braunschweig ist als Gesellschaft der Stadt Braunschweig ein Dienstleistungsbetrieb für Bildung, Bera-tung, Beschäftigung, Qualifizierung und Kultur. Wir sind als gemeinnützige Bil-dungseinrichtung Volkshochschule Braun-schweig GmbH mit zwei gemeinnützigen Tochtergesellschaften VHS Arbeit und Be-ruf GmbH und Haus der Familie GmbH (nachfolgend VHS-Gruppe genannt) orga-nisiert.Bildung für alle, unabhängig von sozialer Schicht, Bildungsabschluss und Alter, Reli-gion, Weltanschauung und Staatsangehö-rigkeit - das gehört zum Selbstverständnis unserer Arbeit. Wir handeln in öffentlicher Verantwortung, sind als Bildungsanbieter Orte für Begegnung, Teilhabe und gesell-schaftliche Integration. Wir sind dem Ge-meinwohl verpflichtet und berücksichti-gen die Belange von Frauen, Kindern und Männern gleichermaßen. Wir leben und fördern Vielfalt im Sinne eines produktiven und wertschätzenden Umgangs mit reli-giösen und kulturellen Unterschiedlich-keiten.Kundenorientierung, Qualitäts-, und Ko-stenbewusstsein sind für uns selbstver-ständlich. Mitten in einer Region mit viel Kreativität und Geschichte, Wirtschafts-kraft und Forschungsleistung tragen wir als kommunale Volkshochschule zur Le-bensqualität, Familienfreundlichkeit und Zukunftssicherung Braunschweigs bei.

Unsere LeistungenWir bieten ein breit gefächertes hochwer-tiges und bedarfsgerechtes Programm an Erwachsenenbildung, Beschäftigungsför-derung und Familienbildung.Mit mehr als 500 qualifizierten und enga-gierten Kursleiterinnen und Kursleitern so-wie über 100 hauptberuflichen Fachkräf-ten gewährleisten wir zukunftsweisende Konzepte und eine hohe Planungs- und Unterrichtsqualität. Fortbildung ist für uns eine Selbstverständlichkeit.

Unsere KundenDie VHS ist sich der Individualität und der Unterschiedlichkeit der Kundengruppen bewusst und bietet jeweils passende Lehr-Lern- oder auch Beratungsarrangements an.

Unsere Angebote orientieren sich an den Wünschen und Bedarfslagen unserer Kun-den. Hierzu zählen unsere Teilnehmenden an den Bildungsveranstaltungen sowie Be-triebe und Verbände, Kooperations- und Netzwerkpartner sowie auch unsere ar-beitsmarktpolitischen Auftraggeber.Die unterschiedlichen Kundengruppen werden im Sinne eines Leistungsverspre-chens gemäß unserem aus dem Nieder-sächsischen Erwachsenenbildungsgesetz abgeleiteten Bildungsauftrag gefördert.

Wir bieten erwachsenengerechte Lehr- und Lernsettings zur Erlangung allgemein anerkannte Abschlüsse, Zertifikate und in-ternational anerkannte Diplome.

Wir unterstützen, beraten und beglei-ten Eltern in der Wahrnehmung ihrer Er-ziehungsverantwortung, stärken ihre Be-ziehungskompetenz für eine gelingende Entwicklung ihrer Kinder und geben Ori-entierungshilfen in Erziehungsfragen.

Wir sind verantwortlich für die Beschäf-tigungsförderung als städtisches Leistung-sangebot und tragen mit passgenauen Qualifizierungs- und Vermittlungslehrgän-gen dazu bei, dass Arbeitslosigkeit vermie-den bzw. abgebaut und die allgemeine lokale Beschäftigungssituation verbessert wird.

Wir praktizieren die Zusammenarbeit mit anderen in wichtigen regionalen und überregionalen Fragen der allgemeinen und beruflichen Bildung sowie der Inte-gration.

Wir beraten mit einem Beratungsver-ständnis, das dem Anspruch folgt, Ratsu-chende sowohl in ihrer familiären Situati-on als auch in ihren Bildungs-, Beschäfti-gungs- und Berufsbiographien zu beglei-ten.

Unsere weitere EntwicklungWir wollen als kommunaler Bildungsanbie-ter unsere Angebote in der gesamten VHS einschließlich Tochtergesellschaften konti-nuierlich verbessern. Als zertifiziertes Un-ternehmen lassen wir unsere Arbeit regel-mäßig extern überprüfen und garantieren somit einen kontinuierlichen Qualitätsent-wicklungsprozess.

Wir verknüpfen dabei pädagogische Ar-beit und wirtschaftliches Handeln. Wir setzen auf Kooperation mit anderen Ein-richtungen der Weiterbildung, Wirtschaft, Kammern und Verbände in Braunschweig und der Region und sind als Partner in ver-schiedenen lokalen, regionalen und über-regionalen Netzwerken aktiv.In der Bildungslandschaft positionieren wir uns durch Qualität, Innovation, Wett-bewerbsfähigkeit, Bürgernähe und sozi-ales Engagement.

Gelungenes Lernen/ gelungene BeratungLernen gelingt und ist erfolgreich, wenn Erwachsene, Jugendliche und Kinder Freu-de daran haben.

Unsere Bildungsarbeit hat folgende Ziele:

die Erweiterung von Wissen und Können (Qualifizierung)

die Entfaltung der Persönlichkeit (Persönlichkeitsentwicklung)

die verbesserte Integration in die jeweiligen relevanten sozialen Lebensbezüge (Integration/Demokratisierung)

einen Transfer in den Alltag durch Erhöhung der HandlungsfähigkeitDeshalb ermöglichen wir unseren Teilneh-menden, ihren Lernprozess aktiv mit zu gestalten. Uns ist daran gelegen, dass die vereinbarten und angestrebten Lernziele erreicht werden. Erfolgreiche Abschlüs-se, Prüfungen und qualifizierte Nachweise können dies dokumentieren.Eine Beratung ist gelungen, wenn sich die Ratsuchenden selbst durch einen In-formationsgewinn zu einer reflektierten Entscheidungsfindung hinsichtlich ihrer zukünftigen (Lebens-)Wege befähigt und ermutigt werden, Verantwortung für ihren Lebens- und Lernprozess zu übernehmen. Wichtig für uns ist, dass im Beratungspro-zess sich die beratene Person angenom-men und verstanden fühlt, mit dem Pro-zess zufrieden ist und die Berater sich an der Aufgabenstellung der Beratenen ori-entieren.

März 2015

Leitbild der VHS


Info: Kundencenter, Tel. 0531 2412-0

Bildungsurlaub in Stichworten – Zusammenfassung 12

Wer hat Anspruch auf Bildungsurlaub?Bildungsurlaub ist ein Rechtsanspruch für alle Arbeitnehmer* und Auszubildenden. Die Teil-nahme an einem Bildungsurlaub darf zu keinen Benachteiligungen des Arbeitnehmers führen. Ein Arbeitgeber darf Bildungsurlaub einmalig aus wichtigen betrieblichen Gründen ablehnen. Im folgenden Jahr ist dann jedoch keine Ableh-nung mehr möglich und der Arbeitgeber muss dann den Bildungsurlaub in jedem Fall geneh-migen.

* für Beamte und Richter gelten Sonderregelungen:

Soweit Kurse dieses Programms der politischen Bil-dung zugerechnet werden, können Beamte und Richter des Landes Niedersachsen bzw. des Bundes Sonderurlaub beantragen.

Wer trägt die Kosten des Bildungsurlaubs? Lohn und Gehalt werden durch den Arbeitgeber weitergezahlt. Die Teilnahmegebühren für den Bildungsurlaub trägt der Arbeitnehmer.

Wie lange darf ein Bildungsurlaub dauern?

Pro Kalenderjahr sind bis zu fünf Tage Bildungs-urlaub möglich. Für eine länger als fünf Tage dauernde Veranstaltungen darf der Anspruch für zwei Jahre zusammengefasst werden.

Welche Themen sind möglich?Die Veranstaltung darf vom Arbeitnehmer frei gewählt werden. Der Bildungsurlaub muss hin-sichtlich Thema und Inhalt nicht im Zusammen-hang mit der ausgeübten beruflichen Tätigkeit stehen. Voraussetzung ist jedoch, dass die ge-wählte Veranstaltung gemäß Bildungsurlaubs-gesetz offiziell zugelassen ist.

Im Seminarprogramm der VHS Braunschweig sind als Bildungsurlaub zugelassene Veranstal-tungen entsprechend gekennzeichnet.

AnmeldeverfahrenWenn Sie für eine anerkannte Veranstaltung Bil-dungsurlaub beanspruchen möchten, müssen Sie dies Ihrem Arbeitgeber so früh wie möglich (in der Regel mindestens vier Wochen vor Be-ginn) schriftlich mitteilen.

Alle hierfür erforderlichen Angaben sind in der Anmeldebestätigung enthalten, die von der Volkshochschule ausgestellt wird. Sie sollten sich daher bereits verbindlich bei der VHS an-melden, bevor Sie Ihren Arbeitgeber informie-ren. Falls der Arbeitgeber den Bildungsurlaub aus wichtigen betrieblichen Gründen ablehnt, können Sie Ihre Bildungsurlaub-Teilnahme bei der VHS Braunschweig bis zwei Wochen vor Be-ginn kostenfrei stornieren.

Teilnahme-NachweisNach Abschluss der Veranstaltung müssen Sie Ihrem Arbeitgeber eine Teilnahmebestätigung vorlegen, die von der Volkshochschule ausge-stellt wird.

ErkrankungWenn Sie wegen Krankheit nicht an der Bil-dungsurlaubsveranstaltung teilnehmen kön-nen, müssen Sie Ihren Arbeitgeber und die Volkshochschule sofort benachrichtigen.

August 2017 07.08.17-11.08.17 KGB04BU Ein ganzheitlicher Weg zu Entspannung und Balance im Berufsleben (Teilzeit) .....s. B. „Gesundh.“ ab S. 7214.08.17-18.08.17 KMV02BU Der digitale Workflow in der Fotografie ........................................ s. Bereich „Gesellschaft und Kultur“ ab. S. 5321.08.17-25.08.17 LWH54BU Linux .....................................................................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11521.08.17-25.08.17 LET66BU Business English Training Level B1 ................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1921.08.17-25.08.17 LWF30BU Excel Fortgeschrittene Techniken ..............................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11528.08.17-01.09.17 LET73BU Business English Training Level B2 ................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1928.08.17-01.09.17 LET63BU English for the Office A2/B1 – Teilzeit .........................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1928.08.17-01.09.17 KGB02BU Ein ganzheitlicher Weg zu Entspannung und Balance im Berufsleben ..... s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 72September 201704.09.17-08.09.17 LWF24BU Tabellenkalkulation mit Excel 2010 ..........................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11511.09.17-15.09.17 LGE04BU Vital und ausgeglichen im Beruf .............................................................................. s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7211.09.17-15.09.17 LWG74BU Webseiten mit (X)HTML & CSS ...................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115 18.09.17-22.09.17 LWG77BU Content Management System (CMS) JOOMLA! s ................................................... Bereich „Computer“ ab S. 11525.09.17-29.09.17 LWF31BU Makros erstellen in Excel ..............................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11525.09.17-29.09.17 LWH92BU Arduino: Microcontroller in C programmieren ....................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11525.09.17-29.09.17 LGG01BU Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung ........................ s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 72Oktober 2017 02.10.17-13.10.17 LPE42BU Ausbildung der Ausbilder (IHK) ..........................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9609.10.17-13.10.17 LWL07BU Tastschreiben am PC nach dem 10-Finger-System (Teilzeit) ..........................s. Bereich „Computer“ ab S. 11509.10.17-13.10.17 LGG02BU Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung ........................ s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7209.10.17-13.10.17 LET11BU Englisch für den Alltag Level A1 ....................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1909.10.17-13.10.17 LET21BU Englisch für den Alltag Level A2+ ................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1909.10.17-13.10.17 LET43BU English Conversation and Grammar Level B1+ .......................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1916.10.17-20.10.17 LWG79BU Content Management System (CMS) TYPO3 ........................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11523.10.17-27.10.17 LPP51BU Effektive Kommunikation - sichere Gesprächsführung ..............s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9623.10.17-27.10.17 LWH27BU Netzwerk- und Internettechnologie ........................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115November 201706.11.17-10.11.17 LWG25BU Heimnetzwerk Praxis-Workshop ...............................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11506.11.17-10.11.17 LWH89BU Programmierung mit C in Visual Studio 2016 ......................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11506.11.17-10.11.17 LPP45BU Rhetorik - Intensivkurs (Teilzeit) ..........................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9613.11.17-17.11.17 LPP47BU Rhetorik - Intensivkurs ............................................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 96

Bildungsurlaub/Ganztagsseminare August 2017 bis Juni 20182017

Darf ich an Veranstaltungen, die als Bildungsurlaub ausgeschrie-ben sind, auch teilnehmen, wenn ich dafür keinen Bildungsurlaub in Anspruch nehmen möchte oder kann?Selbstverständlich. Alle im Angebot der VHS Braun-schweig als Bildungsurlaub gekenn-zeichneten Veranstaltungen stehen jedermann offen.


Info: Kundencenter, Tel. 0531 2412-0

Bildungsurlaub/Ganztagsseminare: Jahresübersicht 13

13.11.17-17.11.17 LWH56BU Linux Aufbauworkshop ................................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11513.11.17-17.11.17 LWK05BU Buchführung 2 - Aufbaukurs ..............................................................s. Bereich „Kaufmännische Praxis“ ab. S. 13120.11.17-24.11.17 LGG05BU Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung (Teilzeit) ...... s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7220.11.17-24.11.17 LMV01BU Der digitale Workflow in der Fotografie ........................................ s. Bereich „Gesellschaft und Kultur“ ab. S. 5320.11.17-24.11.17 LPC24BU Psychoonkologische Berater/-in .........................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9622.11.17-24.11.17 LWF52BU Kommunikation und Organisation mit Outlook 2016 ......................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11522.11.17-24.11.17 LPA20BU Gewaltfreie Kommunikation (GFK) nach Marshall Rosenberg s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9627.11.17-01.12.17 LGH21BU Qi Gong und Akupressurmassage (Shiatsu, TuiNa) ........................................... s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7227.11.17-01.12.17 LET54BU Business English Level A2 ................................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1927.11.17-01.12.17 LWH14BU PC-Technik und -Konfiguration .................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11529.11.17-01.12.17 LGE08BU Runter vom Gas - Tankstelle für Kraft und Gelassenheit im Arbeitsalltag s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 72Dezember 2017 04.12.17-08.12.17 LWH52BU Windows Server ..............................................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11504.12.17-08.12.17 LWF56BU Datenbankanwendung mit Access 2016 ...............................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11504.12.17-08.12.17 LPP49BU Selbstbehauptung im Beruf .................................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9611.12.17-15.12.17 LWH20BU PowerShell - die Befehlszeile für den Windows-Profi ........................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11511.12.17-15.12.17 LWH95BU Internet of Things (IoT) mit dem ESP8266 und Arduino ..................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115Januar 201808.01.18-12.01.18 LWE03BU Grundlagen der EDV - Xpert-Starter ........................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11508.01.18-12.01.18 LWF26BU Einführung in Excel 2016 .............................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115 15.01.18-19.01.18 LWH86BU Visual Basic for Applications (VBA) ...........................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11515.01.18-19.01.18 LMV02BU Der digitale Workflow in der Fotografie ........................................ s. Bereich „Gesellschaft und Kultur“ ab. S. 5322.01.18-26.01.18 LRS03BU Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1a .....................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1922.01.18-26.01.18 LRF01BU Französisch für den Alltag Anfang Stufe A2 .............................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1922.01.18-26.01.18 LGE02BU Burnout? Nein danke! ................................................................................................. s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7222.01.18-26.01.18 LWH53BU Windows Server - Aufbauseminar/Workshop ......................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11522.01.18-26.01.18 LWH96BU Microcontroller: Arduino, I²C-Bus, Logikanalysatoren und Bibliotheken ...s. Bereich „Computer“ ab S. 11529.01.18-02.02.18 LWH60BU Virtualisierungen in der IT ...........................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11529.01.18-02.02.18 LET33BU Refresh your English A2/B1 (Teilzeit) ..........................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1929.01.18-02.02.18 LET67BU Business English Training Level B1 ...............................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1929.01.18-02.02.18 LRI01BU Italienisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1a ...................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 19 29.01.18-02.02.18 LRS05BU Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1b .....................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1929.01.18-02.02.18 LRS07BU Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 2a .....................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 19Februar 201805.02.18-09.02.18 MWF05BU Textverarbeitung Basics mit Word 2016 .................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11512.02.18-16.02.18 MWG71BU Webseiten mit (X)HTML & CSS ...................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115 12.02.18-16.02.18 MGB05BU Stressprävention am Arbeitsplatz (ehemals Rückhalt) ..................................... s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7219.02.18-23.02.18 MPP51BU Effektive Kommunikation - sichere Gesprächsführung ..............s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9619.02.18-23.02.18 MWF45BU Präsentationen mit PowerPoint 2016 .....................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11519.02.18-23.02.18 MWF29BU Excel Fortgeschrittene Techniken .............................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11526.02.18-02.03.18 MWH93BU Arduino: Microcontroller in C programmieren ....................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115März 201805.03.18-09.03.18 MGE04BU Vital und ausgeglichen im Beruf .............................................................................. s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7212.03.18-16.03.18 MMV22BU Adobe Photoshop Lightroom - vom Fotografen für Fotografen s. Bereich „Gesellschaft u. Kultur“ ab. S. 5312.03.18-16.03.18 MWK19BU Kosten- und Leistungsrechnung 1 ...................................................s. Bereich „Kaufmännische Praxis“ ab. S. 13119.03.18-23.03.18 MWK03BU Buchführung 1 .........................................................................................s. Bereich „Kaufmännische Praxis“ ab. S. 13119.03.18-29.03.18 MPE44BU Ausbildung der Ausbilder (IHK) ...........................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9619.03.18-23.03.18 MET12BU Englisch für den Alltag Level A1 ....................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1919.03.18-23.03.18 MET22BU Englisch für den Alltag Level A2+ ................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1919.03.18-23.03.18 MET44BU English Conversation and Grammar Level B1+ .......................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 19April 201816.04.18-20.04.18 MWH18BU PC-Systemsupport .........................................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11516.04.18-20.04.18 MPP47BU Rhetorik - Intensivkurs ............................................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9623.04.18-27.04.18 MWG75BU Dynamische Webseiten mit PHP und MySQL ......................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 115Mai 201814.05.18-18.05.18 MWF77BU Adobe Photoshop ..........................................................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11514.05.18-18.05.18 MET55BU Business English Level A2 ................................................................................................s. Bereich „Sprachen“ ab S. 1914.05.18-18.05.18 MPP45BU Rhetorik - Intensivkurs (Teilzeit) ..........................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 96Juni 201804.06.18-08.06.18 MPP49BU Selbstbehauptung im Beruf .................................................................s. Bereich „Akademie Alte Waage“ ab. S. 9611.06.18-15.06.18 MGH20BU Gesundheitsförderung im beruflichen Alltag (Teilzeit) ................................... s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7211.06.18-15.06.18 MWH28BU Netzwerk- und Internettechnologie ........................................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11518.06.18-22.06.18 MWG80BU Content Management System (CMS) TYPO3 ........................................................s. Bereich „Computer“ ab S. 11518.06.18-22.06.18 MGE06BU Vital und ausgeglichen im Beruf (Teilzeit) ............................................................ s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 7225.06.18-29.06.18 MGE07BU Reif für die Insel - Stressbewältigung im Beruf und Alltag ............................. s. Bereich „Gesundheit“ ab S. 72

Bildungsurlaub/Ganztagsseminare


Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf die staatliche Bildungsprämie? Lassen Sie sich beraten! Weitere Informationen s. Seite 9.

Bürgerkompetenz und Politik 14

Rathausbesuche – Projekt „Demokratie zum Anfassen“Braunschweig, VHSTermine: 20.09.2017, 18.10.2017, 15.11.2017 gefördert über das Projekt Demokratie leben

Aktionstag – BundestagswahlenBraunschweig, VHS Termin: 24.08.2017 um 8:00 – 15:00 Uhr

Partizipation durch Sprache - SprachrundeBraunschweig, VHS Termin: wöchentlich freitags von 17:00 bis 19:00 Uhr Verantwortliche: Thora Dittrich

„Mögen deine Augen leuchten“ Lesung mit Fotoeinblicken in den IranGifhorn, KVHSTermin: 28.11.2017 um 18:30 Uhr Referentinnen: Bita Schafi-Neya und Tanja Pantazis

Glaube zwischen Bindung und AbenteuerGifhorn, KVHS Termin: 26.9.2017 um 18.30 Uhr Referent: Michael Sassenhagen, Pastor i. R.

Arbeitswelt 4.0 – Chancen und Risiken der modernen DienstleistungsgesellschaftGifhorn, KVHS Termin:19.09.2017 um 18:30 UhrReferent: Sebastian Wertmüller

Kinder der Kriegskinder – Der Generationentransfer des VerdrängtenSalzgitter-Lebenstedt, VHSTermin: 27.09.2017 um 18:30 UhrReferent: Armin Rathmann

Väterrollen in DeutschlandKVHS Peine, VHS BraunschweigNähere Informationen erfragen Sie bitte bei der KVHS Peine

Zusammenleben in der MigrationsgesellschaftWorkshops zum Thema WerteVHS Braunschweig, KVHS Gifhorn, KVHS Peinegefördert von der Bundeszentrale für politische Bildung

Von der Steinzeit ins digitale Zeitalter – „Arbeit“ im Wandel der ZeitSalzgitter-Lebenstedt, VHSTermin: 07.09.2017, um 16:45 UhrReferent: Patrick Kolzuniak

Wege moderner GesundheitspolitikGifhorn, KVHSTermin: 17.11.2017 um 18.00 UhrReferent: Patrick Kolzuniak

Ausflug in den Landtag Die Abfahrt ist von Gifhorn und Braunschweig möglich. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Ihrer örtlichen KVHS / VHS an. Weitere Informationen schicken wir Ihnen gerne zu.Der Termin wird noch bekannt gegeben.

Die den Sturm ernten - AutorengesprächBraunschweig, VHSTermin: 11.10.2017 um 19:00 UhrGifhorn, KVHS Termin: 07.11.2017 um 18:30 UhrReferent: Dr. Michael Lüders, Autor

Film „Black Deutschland“Gifhorn, KVHS Termin: 05.09.2017 um 18:30 Uhr

Erdnussbutter, Säbelzahntiger und das Ministerium für absurde AngstGifhorn, KVHS Termin: 12.12.2017 um 18:30 Uhr Referent: Prof. Dr. Borwin Bandelow, Universität Göttingen

Die Regionalstelle Politische Bildung wird von den Volkshochschulen Braun-schweig, Gifhorn, Helmstedt, Peine, Salzgitter und Wolfenbüttel gemeinsam getra-gen. Sie unterstützt, vernetzt und setzt neue Impulse für die politische Bildungsar-beit in der Region. Neben der klassischen Erwachsenenbildung gibt es auch Ange-bote für Schulen, Jugendeinrichtungen, Kindertagesstätten und Seniorenkreise.

Sie sind interessiert an einer Fortbildung im Bereich Demokratieerziehung, In-terkulturelle Pädagogik oder diversitätsbewusste Bildung? Sie wollen einen Projekttag oder eine AG zum Thema Demokratie, Vielfalt und Toleranz durch-führen? Sie wollen erlebnisorientiert das Thema Demokratie erfahrbar machen oder ihre eigenen politischen Erfahrungen einbringen?

Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Ihre Ideen.

Regionalstelle Politische Bildung

Tanja Pantazis [email protected]

Fachberatung: Tanja Pantazis, Tel. 0152 33 55 84 67

oder VHS BS



LAW12 Marzie GhiasiMi, 19.00–21.15 Uhr am 25. Oktober 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Alte Waage; Dachgeschoss Unterrichtsraum

Film

Haymatloz - mit anschließender Gesprächsrunde mit der RegisseurinDirekt nach der Machtergreifung durch die Nazis verloren rund ein Drittel der Pro-fessoren ihre Stellungen an deutschen Universitäten. Was die Wenigsten wissen: zahlreiche Intellektuelle, Juden und An-tifaschisten, flüchteten in das unbekann-te Exilland Türkei. Staatsgründer Atatürk hatte die Deutschen eingeladen, an seiner ambitionierten Universitätsreform mitzu-wirken.

Die Filmemacherin Eren Önsöz beglei-tet die letzten Nachkommen dieser Pro-fessoren an Schauplätze in der Schweiz, Deutschland und in der Türkei. Mithilfe von fünf Protagonisten, die in der Türkei gebo-ren und aufgewachsen sind, untersucht sie dieses vergessene Kapitel deutsch-tür-kischer Geschichte, dessen Bedeutung bis in unsere Gegenwart reicht.

Tagung

Gesellschaft für Politikdidaktik und politische Jugend- und ErwachsenenbildungLAW10 Klaus-Peter Hufer, Tonio OefteringDo 02. - Fr 03. November 2017Do, 12.00–19.00 UhrFr, 10.00–17.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Migration

Das Frausein im IranUnterdrückt und benachteiligt? Hochge-bildet und weltoffen? - Eine multidimensi-onale Beobachtung.Wie leben Frauen im heutigen Iran? Wel-che Rechte haben sie im Beruf, im öffent-lichen und privaten Leben?Marzie Ghiasi, geboren und aufgewach-sen in Teheran, seit 2015 Studentin der So-zial- und Kulturwissenschaften in Fulda, beschreibt in ihrem Vortrag die Entwick-lungen seit der islamischen Revolution und die aktuelle politische Situation nach der Präsidentschaftswahl im Mai 2017.


Wege zu einer Kultur des Friedens

Frieden nach Außen und im Innern der Gesellschaft ist immer ein sehr gefährdetes Gut. Moderne Waffen können alles Leben auslöschen. Dauerhafter Frieden und gewaltfreie Lösungen von Konflikten setzen eine neue Lebenskultur weltweiter Gerechtigkeit und Solidarität voraus, die wir erst entwickeln müssen. Diese Kultur braucht präzisere In-formationen, als sie die Mainstream-Medien und der Alltag liefern, sie fordert selbst-bewusste Bürgerinnen und Bürger und einen neuen Umgang mit Tradition, Erziehung und Politik. Wir wollen eine friedlichere Welt mit der Ächtung des Krieges, der ins Mu-seum gehört.

Ramstein-Drohnen aus DeutschlandLAW01 Reiner BraunDo, 19.00–21.15 Uhr am 17. August 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Alte Waage; Speicher

Initiativen statt Parteien - Probleme der parlamentarischen DemokratieLAW03 FriedenszentrumDo, 19.00–21.15 Uhr am 21. September 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Alte Waage; Dachgeschoss Unterrichtsraum

Friedenspreisträger des Deutschen BuchhandelsLAW04 Gabriele CansteinDo, 19.00–21.15 Uhr am 19. Oktober 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Alte Waage; Speicher

Welches Europa wollen wir? Demokratie, Sozialstaat und EULAW05 FriedenszentrumDo, 19.00–21.15 Uhr am 16. November 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Kriegsdienstverweigerung der Bibelforscher im Ersten WeltkriegLAW06 Reiner LüdtkeDo, 19.00–21.15 Uhr am 07. Dezember 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Kapitalismus am Ende! Die Zukunft unseres WirtschaftssystemsLAW07 Ulrike HermannDo, 19.00–21.15 Uhr am 18. Januar 20181 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

An der Europäisierung der Türkei waren die renommierten Deutschen wesentlich be-teiligt. Doch was ist von dem Kultur- und Wissenstransfer unter Premier Erdogan üb-rig geblieben? Wo doch heute in der Türkei die Atatürkschen Reformen rückgängig gemacht und laizistische Strukturen auf-gelöst werden. Gilt das auch für die Bemü-hungen der Exilanten? Inmitten der weltweiten Flüchtlingskrise wirft der Dokumentarfilm hochaktuelle Fragen auf und beleuchtet das Schicksal der akademischen Elite Deutschlands im türkischen Exil: Verfolgt, hofiert und „hay-matloz“.

LAW20 Eren ÖnsözFr, 17.30–21.00 Uhr am 29. September 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 10,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Migration

Politischer StadtrundgangSie möchten mehr über die demokrati-schen Strukturen in Braunschweig erfah-ren? Der Politische Stadtrundgang be-leuchtet die Entwicklung der Demokratie in Deutschland anhand historischer Stati-onen in Braunschweig. Begleiten Sie unse-re Referentin auf eine spannende Reise in die Geschichte der Demokratie in Braun-schweig. Dr. Christina Axmann ist Politikwissen-schaftlerin und freie Mitarbeiterin der Re-gionalstelle Politische Bildung der Volks-hochschule Braunschweig. Sie kann Ihnen durch ihre langjährige Tätigkeit als Mu-seums- und Stadtführerin vielfältige Ein-blicke in das historische und politische Le-ben in dieser Stadt gewähren.

LAW21 Dr. Christina AxmannBitte erfragen Sie den Termin1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiTreffpunkt: Alte Waage


Teilhabeprojekte

Partizipation durch SpracheSprache und Teilhabe sind unmittelbar mit-einander verbunden. Aus diesem Grund ist die Idee erwachsen, Menschen zusammen zu bringen, die ihre sprachlichen Kennt-nisse in kommunikativer Art und Weise vertiefen wollen und über gesellschaft-liche Themen in Deutschland ins Gespräch kommen möchten. Dieses offene Angebot richtet sich an alle Personen, die ihre deut-schen Sprachkenntnisse außerhalb von Sprachkursen und schulischem Unterricht aufbauen und erweitern wollen.

LAW60 Thora DittrichFr, 17.00–19.30 Uhr, ab 15. September 201712 Termine, 34 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Erdgeschoss Foyer

Bundestagswahlen und Beteiligung

Aktionstag Bundestagswahlen und BeteiligungEin Angebot für Braunschweiger SchulklassenDas zentrale Thema des diesjährigen Akti-onstags ist „ Bundestagswahlen und Betei-ligung“. Schüler/-innen aus verschiedenen Braunschweiger Schulen werden unter-schiedliche Workshops durchlaufen und die Politiker/-innen aus ihrer Region näher kennenlernen.Demokratie lebt von der Mitbestimmung der Bürger/-innen. Besonders die Wahl des Bundestags bestimmt die zukünftige Realität jeder/-s Bürgerin und Bürgers in Deutschland. Für viele Schüler/-innen stel-len sich aber immer noch Fragen wie: „Was



Politische Ausflüge

Besuch des Niedersächsischen Landtags – zu einer PlenarsitzungWie tagt der Niedersächsische Landtag? Jetzt haben Sie die Gelegenheit, hinter die Kulissen zu schauen und mehr über den Arbeitsplatz der Landtagsabgeordneten zu erfahren. Während der Führung lernen Sie den Interims-Plenarsaal im Forum des ehemaligen Georg-von-Coelln-Hauses und weitere Bereiche kennen, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Außerdem erhalten Sie umfassende Informationen über die Arbeit des Landesparlaments.

LAW22 Tanja PantazisBitte erfragen Sie den Termin1 Termin, 8 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Lesung

Lesung: Gehen Sie in das GefängnisDie Autoren, eine ehemalige Gefängnisdi-rektorin und ein Gefängnispfarrer, erzäh-len durch ausgewählte Geschichten ihres Buches von komischen, traurigen, wit-zigen und beeindruckenden Ereignissen in deutschen Gefängnissen. Die Psychologin Katharina Bennefeld-Kersten forscht seit langem über den Alltag von Gefängnisin-sassen und kann sowohl Einblicke aus ih-rem Berufsalltag als auch als Betroffene ei-ner Geiselnahme geben. Lassen Sie sich ein auf ein berührendes Buch über eine etwas andere Welt!

LAW30 Franz-Josef Christoph, Katharina Bennefeld-KerstenFr, 18.00–20.30 Uhr am 15. September 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

bringt es mir, wenn ich wählen gehe?, „Was wähle ich da eigentlich und wie funktio-niert der Bundestag überhaupt?“. Diese und weitere spannende Fragen sollen in den Workshops diskutiert werden.Im zweiten Teil der Veranstaltung wird es ein Politiker/-innen-Herzblatt geben, welches ganz nach dem Vorbild der be-kannten Fernsehshow „Herzblatt“ von Ru-di Carell entwickelt wurde. Ziel ist es, den/die Politiker/-in als Menschen kennen zu lernen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann zö-gern Sie bitte nicht, mit uns Kontakt aufzu-nehmen.

LAW70 Thora Dittrich, Elif Akin, Sandrine Bakoben, Dr. Christina Axmann, Liga Schmidt, Tanja Pantazis, Finn Lukas Kleinknecht, Kevin Winter, Isabella BreeckDo, 8.00–15.00 Uhr am 24. August 20171 Termin, 37 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Alte Waage

Projekt: Demokratie zum Anfassen – RathausführungenPolitik zum Anfassen – Gib Politik ein Gesicht! Ein Angebot für Braunschweiger Schulklassen (ab Jahrgang 8)Viele junge Menschen haben den Eindruck als entferne sich die Kommunalpolitik zu-nehmend von den Interessen und dem Alltag der Bürger/-innen. Die komplexen und unüberschaubaren Entscheidungs-wege und die Nüchternheit einiger The-men schrecken viele Schüler/-innen ab oder verstärken die ohnehin schon beste-hende Unsicherheit. Diesem Zustand soll mit Praxisbezug entgegengewirkt werden, denn Kommunalpolitik betrifft uns alle je-den Tag. Mit dem Projekt „Politik zum An-fassen - Gib Politik ein Gesicht“ wollen wir Schüler/-innen während einer Rathausfüh-rung die Kommunalpolitik und ihre Ein-flussmöglichkeiten näher bringen. Sie sol-len erkennen, wie sehr die Kommunalpoli-tik ihr Umfeld bestimmt und in wie weit sie sich dort selbst einbringen können und so ihre Stadt aktiv verändern können.Bingen Sie die Kommunalpolitik in Ihre Klasse!

KAW89 Dr. Christina Axmann, Tanja Pantazis, Thora Dittrich, Elif Akin, Esther Zoe Wollenhaupt20.09.2017, 18.10.2017, 15.11.2017 weitere Termine nach Vereinbarung1 Termin, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Erdgeschoss Foyer

www.facebook.com/vhsbs© M

artin

Lau

be




Kursleiter-Qualifikation Alle unsere Lehrenden haben eine ent-sprechende Ausbildung und meist um-fangreiche Erfahrung im Unterricht mit Erwachsenen. Um stets auf dem aktu-ellen Stand zu bleiben, bilden sie sich re-gelmäßig weiter.

Was mich betrifft ... Umgang mit schwierigen Lebenssituationen

Sind die Familien schuld?In Deutschland steigt die Zahl der Men-schen und Familien, die sich verschulden. Meist sind außergewöhnliche Umstän-de wie z. B. der Verlust des Arbeitsplatzes der Auslöser oder kommen erschwerend hinzu. Es folgen Geldnöte, Kontoüber-ziehungen, Mahnbriefe, Lohn- und Kon-topfändungen bis hin zu Zwangsvollstre-ckungen. Eine ausweglos erscheinende Si-tuation!

Diese Informationsveranstaltung der DRK Schuldnerberatung will einen Überblick über das Thema vermitteln und Anre-gungen geben, wie man einen Weg heraus aus der Verschuldung finden kann. Die an-erkannte Schuldnerberatungsstelle des DRK Braunschweig bietet Ihnen Hilfen bei finanziellen und persönlichen Fragen, die sich rund um das Thema Schulden erge-ben. Es geht dabei um Hilfe zur Selbsthil-fe, Beratung als Unterstützung und Anre-gung zu selbstverantwortlichen Entschei-dungen.

LAW95 N.N.Do, 18.00–20.15 Uhr am 23. November 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Wie kann Teilhabe psychisch erkrankter Menschen am sozialen Leben gelingen?In Deutschland steigt die Zahl der Men-schen und Familien, die sich verschulden. Meist sind außergewöhnliche Umstän-de wie z. B. der Verlust des Arbeitsplatzes der Auslöser oder kommen erschwerend hinzu. Es folgen Geldnöte, Kontoüber-ziehungen, Mahnbriefe, Lohn- und Kon-topfändungen bis hin zu Zwangsvollstre-ckungen. Eine ausweglos erscheinende Si-tuation!


LAW96 N.N.Do, 19.00–20.30 Uhr am 30. November 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Wege aus der VerschuldungIn Deutschland steigt die Zahl der Men-schen und Familien, die sich verschulden. Meist sind außergewöhnliche Umstän-de wie z. B. der Verlust des Arbeitsplatzes der Auslöser oder kommen erschwerend hinzu. Es folgen Geldnöte, Kontoüber-ziehungen, Mahnbriefe, Lohn- und Kon-topfändungen bis hin zu Zwangsvollstre-ckungen. Eine ausweglos erscheinende Situation!


LAW97 Antje WangerinDi, 18.00–20.15 Uhr am 26. September 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Projekt BpB Braunschweig: Zusammenleben in der Migrationsgesellschaft„Wie wollen wir gemeinsam in Deutsch-land leben und was ist uns wichtig?“

Die Welt wächst zusammen, territoriale Grenzen werden überschritten. Doch die Grenzen in unseren Köpfen währen viel länger, weil jeder von uns durch die Werte und Normen der Familie, der Freunde und der Gesellschaft geprägt ist.

Die gesellschaftliche Spaltung zwischen Willkommenskultur einerseits und dem Ruf nach Abschottungspolitik andererseits ist an vielen Stellen spürbar. Wie soll sich das zukünftige Leben in Deutschland ge-stalten? Wer bestimmt die derzeitigen und späteren Lebensrealitäten und was ist uns am wichtigsten? Wir wollen erfahren, was sich die unterschiedlichen Menschen in unserer Gesellschaft wünschen und was sie nicht bereit sind, zu akzeptieren.

Ganz im Zeichen des interkulturellen Aus-tausches sollen mehrere Treffen stattfin-den. Ziel ist es, die eigenen Werte zu re-flektieren, mit anderen Personen in den Austausch über Wertevorstellungen zu kommen und gemeinsame Ideen für das Zusammenleben in der Migrationsgesell-schaft zu entwickeln.

KAW98 Isabella Breeck, Mariam YussefBitte erfragen Sie den Termin1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Projektfinanzierung

Fundraising: Kreative Wege gehen bei der Suche nach FinanzquellenJährlich werden in Deutschland mehr als 30 Mrd. € an privaten und öffentlichen Geldern für gemeinnützige Projekte und Aktivitäten bereitgestellt. Nehmen Sie sich ein paar Stunden Zeit um sich mit Gleich-gesinnten über Ideen, Konzepte und kre-ative erfolgreiche Fundraising-Wege aus-zutauschen. Sie erhalten einen Überblick über Finanzierungen durch private Stif-tungen, Soziallotterien und privaten Geld-gebern. - Wer - Was - Wie wird gefördert? Sie erhalten in diesem Workshop prak-tische Tipps hinsichtlich der Gewinnung von Fördermitteln. Wie geht man vor? Was muss man beachten?

LAW98 Sabine StenschkeFr 15. - Sa 16. September 2017Fr, 16.00–19.00 UhrSa, 10.00–15.00 Uhr2 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 45,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten! Weitere Informationen s. Seite 9.


Das DialogWerk Braunschweig ist ein Projekt der Haus der Fa-milie GmbH und bietet für Kindertageseinrichtungen eine engmaschige Unterstützung bei der Umsetzung des Sprach-bildungs- und Sprachförderungsauftrags des Landes Nie-dersachsen. Als Koordinierungszentrum für alltagsintegrierte Sprachbil-dung und Sprachförderung wird seit Frühjahr 2012 ein vielfäl-tiges, bedarfsorientiertes Qualifizierungs- und Beratungsange-bot für die pädagogischen Fachkräfte aller Kindertagesstätten in Braunschweig angeboten.Sprachentwicklung gelingt dann besonders gut, wenn Kinder in der alltäglichen Interaktion ein Gefühl für Sprache entwi-ckeln können, um Wörter und Begriffe mit Bedeutungen und Erfahrungen zu füllen. Erwachsene sind hier wichtige Sprach-vorbilder und die Unterstützung dieses Prozesses ist eine der wesentlichen Aufgaben in Krippe und Kindergarten. Das DialogWerk Braunschweig steht für neue Strukturen und Angebote, um pädagogische Fachkräfte darin zu unterstützen, dass allen Kindern vom Krippeneintritt bis zur Einschulung op-timale Chancen für einen erfolgreichen Bildungs- und Lebens-weg ermöglicht werden.

Das DialogWerk-Säulen-KonzeptDie systematische Integration von Sprachbildung und Sprach-förderung erfordert ein breit angelegtes, zeitgemäßes Quali-fizierungs- und Beratungskonzept. Die tragenden Säulen des DialogWerks sind Qualifizierungs- bzw. Beratungsbausteine, die sich in ihren unterschiedlichen Angebotsformen ergän-zen und jeder Kindertagesstätte und ihren pädagogischen Mitarbeiter/-innen ein bedarfsgerechtes Angebot ermögli-chen wollen.

Alle Veranstaltungen und Angebote sind (wenn nicht anders angegeben) kostenfrei.

Die aktuellen Veranstaltungen sind unter www.dialogwerk-bs.de einsehbar und können dort gebucht werden.

Der halbjährliche Newsletter umfasst alle Qualifizierungs- und Beratungsangebote und kann unter www.dialogwerk-bs.de neu abonniert werden.Zusätzlich bieten wir allen Kitas seit Herbst 2013 das Ange-bot einer individuellen Sprachberatung an. Die Sprachbera-terinnen unterstützen darin, den Blick für die Arbeit mit ein-zelnen Kindern zu schärfen. Das Angebot richtet sich direkt an die pädagogischen Fachkräfte. Darüber hinaus ist seit Sommer 2016 das Rucksack-Projekt zur Elternbildung/Erweiterung der Erziehungskompetenz sowie Sprachförderung im DialogWerk angesiedelt. Und ab Januar 2017 werden mit weiteren bedarfs-gerechten Angeboten speziell Kitas , die z.B. Flüchtlingskinder aufnehmen oder andere Herausforderungen haben, individu-ell angesprochen und unterstützt. Sprechzeiten Mo bis Fr, 9.00 bis 13.00 Uhr Elke Rühlemann-Franke, Telefon 0531 2412-402

KONTAKTDialogWerk Braunschweig / Haus der Familie GmbH Güldenstraße 19, 38100 Braunschweig

Beate Hamilton-Kohn (Projektleitung) Telefon 0531 2412-403 [email protected]. Angelika Schulz (Projektkoordination) Telefon 0531 2412-404 [email protected]

DialogWerk Braunschweig, Koordinierungszentrum für alltagsintegrierte Sprach-bildung und Sprachförderung, führt die Haus der Familie GmbH im Auftrag der Stadt Braunschweig durch. Finanziert wird das Projekt vom Niedersächsischen Kultusministeriums und der Stadt Braunschweig.www.dialogwerk-bs.de

„Wer Kleinkinder altersangemessen am Alltagsgeschehen (…) beteiligt, der fördert automatisch Sprache, denn Sprache wurde genau dafür erfunden. Über Sprache koordinieren wir uns mit anderen, teilen uns mit, weil wir unser Leben mit anderen teilen wollen und müssen.“ Dr. Anna Winner 2011, Psycholinguistin aus München

Ruck

sack

Team

qual

ifika

tion

Einz

elqu

alifi

katio

n

Heid

elbe

rger

Inte

rakt

ions

trai

ning

Spra

chbe

ratu

ng

Lern

wer

ksta

tt S

prac

he

Coaching

Starter-paket

Will-kommens-

paten

Pädagog. Zusatz-

angebote

Angebot für Kitas mit besonderen

Herausforderungen


Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Urko Fernández de Roitegui, Tel. 2412-122,Dagmar Wenzel, Tel. 2412-101, Wilhelmine Berg, Tel. 2412-455

Dieter LurzAbteilungsleiter

vhs international 19

Christiane JanssenProgrammbereichsleiterin

Urko Fernández de RoiteguiProgrammbereichsleiter

Wilhelmine BergProgrammbereichsleiterin

Sprachen lernen Seite 20

Deutsch als Fremdsprache Seite 22

Integrationskurse Seite 25

Deutsch für den Beruf Seite 25

Englisch Seite 26

Romanische Sprachen Seite 38

Slawische Sprachen Seite 42

Nordische Sprachen und Niederländisch Seite 44

Weitere Sprachen Seite 46

Dagmar WenzelProgrammbereichsleiterin

Chrysoula PireliSachbearbeiterin

Janina AhlSachbearbeiterin

Marie BeckerSachbearbeiterin

Yasemin KarahanSachbearbeiterin

Rim Ben HalimaSachbearbeiterin

Janine GiesemannSachbearbeiterin

Murat YildizgezerSachbearbeiter

Winifried GiesaPädagogische Mitarbeiterin




Sprachen und mehr Languages and moreIdiomas y más Des langues et bien plus Języki i więcej

Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen: Für den Kontakt zu Freunden weltweit, für die Reise, für Studium und Ausbildung oder für die berufliche Entwicklung. Und jede neue Sprache ist ein persönlicher Gewinn. „Du hast so viele Leben, wie du Sprachen sprichst“ sagt ein tschechisches Sprichwort .

Mehr als zwanzig Fremdsprachen einschließlich Deutsch als Fremdsprache können Sie bei uns lernen. Sie erwerben Sprachkompetenzen von Grund auf oder wiederholen, in-tensivieren und erweitern vorhandene Kenntnisse und Fertigkeiten. Wir orientieren uns an aktuellen Erkenntnissen der Fremdsprachendidaktik und -methodik und haben auch für Sie das richtige Angebot.

„Sprache“ kommt von „Sprechen“In unseren Kursen steht die Alltagssprache im Vordergrund des Unterrichts. Dies gilt be-sonders für alle Anfängerkurse. Hier lernen Sie zunächst, was Frau oder Mann in alltäg-lichen Situationen verstehen oder sagen muss: z. B. sich vorstellen und begrüßen, nach dem Weg fragen, einkaufen oder etwas in einem Restaurant bestellen; auch nachfragen, wenn Sie etwas nicht verstehen. Grammatik lernen Sie im Kontext der Anwendung.

Lernen in entspannter AtmosphäreFür erfolgreiches Lernen ist eine gute Beziehung zwischen Lernenden und Lehrenden wichtig. Wer lernt, macht auch Fehler – und um aus Fehlern lernen zu können, braucht man Respekt und Vertrauen innerhalb der Lerngruppe, das wissen unsere Lehrkräfte. Beim Lernen einer Fremdsprache ist häufiges Wiederholen und Üben wichtig, nicht nur im Unterricht, sondern auch darüber hinaus. Dazu geben wir Ihnen gerne Tipps und Hin-weise.

Jede(r) lernt andersLernen Sie schnell oder langsam? Haben sie schon Erfahrung beim Lernen einer Fremd-sprache oder beginnen Sie ganz neu? Möchten Sie „kleine Häppchen“ über einen län-geren Zeitraum oder lieber „komprimiertes Lernen“ in kurzer Zeit? Lernen Sie gerne in einer größeren Gruppe oder ist Ihnen die Kleingruppe wichtig? Unser Kursangebot um-fasst Semesterkurse und Intensivkurse, Wochenenden oder Wochenkurse, und alles kann miteinander kombiniert werden. Lassen Sie sich von uns beraten.

Sprache und KulturMit der fremden Sprache lernen Sie auch eine neue Kultur kennen: Küche und Essge-wohnheiten, Feiertage und festliche Bräuche, Literatur und Musik, Kulturdenkmäler und historische Ereignisse. Sichtweisen der anderen sind immer auch eine Herausforderung an einen selbst zur Bewusstmachung eigener Werte und Normen, die das Denken und Handeln prägen. Rund um das Sprachenlernen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit, sich mit interkulturellen Fragen auseinander zu setzen.

Foto

s: A

rchi

v VH

S




Wir gliedern unsere Fremdsprachenkurse nach den Niveaustufen des Gemeinsamen Eu-ropäischen Referenzrahmens GER von A1 für Anfänger bis C2 für Lernende mit fast mut-tersprachlicher Kompetenz.

AElementare

Sprachverwendung

BSelbstständige

Sprachverwendung

CKompetente

Sprachverwendung

A1 A2 B1 B2 C1 C2Mit dem GER wurden neue Maßstäbe für das Lehren und Lernen von Fremdsprachen gesetzt: Entscheidend ist, was eine Person in der Fremdsprache verstehen oder mitteilen kann, wie differenziert und komplex sie sich in konkreten Kommunikationssituationen verständigen kann. Die Beschreibung der Kompetenzstufen hilft, den eigenen Stand ein-zuschätzen und den passenden Einstieg zum Lernen zu finden. Versuchen Sie es selbst! Natürlich stehen wir Ihnen auch für Beratungsgespräche zur Verfügung und zu einigen Sprachen bieten wir Ihnen Einstufungstests an.

KompetenteSprachverwendung

C2Ich kann praktisch alles, was ich lese oder höre, mühelos verstehen. Ich kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Ich kann mich spon-tan sehr flüssig und genau ausdrücken, auch zu komplexeren Sachverhalten.

C1

Ich kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Be-deutungen erfassen. Ich kann mich spontan und fließend ausdrücken, ohne erkennbar nach Wor-ten suchen zu müssen und die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und flexibel gebrauchen. Ich kann mich strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äu-ßern und meine Ansichten angemessen schriftlich formulieren.

SelbstständigeSprachverwendung

B2

Ich kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Ich kann mich spontan und fließend äußern, so dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung gut möglich ist. Ich kann mich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern. Ich kann einen detaillierten Text verfassen.

B1

Ich kann die Hauptpunkte in Texten und Reden verstehen, wenn klare Standardsprache verwen-det wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Ich kann die mei-sten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet und mich zu ver-trauten Themen und persönlichen Interessengebieten äußern. Ich kann auch eigene Ziele, Hoff-nungen, Ansichten und Pläne beschreiben und begründen. Ich kann meine Ansichten und Erfah-rungen auch schriftlich formulieren, z.B. in einem persönlichen Brief.

ElementareSprach-verwendung

A2

Ich kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmit-telbarer Bedeutung zusammenhängen (z.B. Informationen zu Familie, Einkaufen, Arbeit). Ich kann mich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Ich kann einfache Mitteilungen und einen kurzen persönlichen Brief schreiben

A1

Ich kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Ich kann mich vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen – z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen – und ich kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Ich kann einfache Informationen notieren und einen Urlaubsgruß schreiben.

„Ich kann…“ – Die Niveaustufen des Europäischen Referenzrahmens


Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,Sekretariat: Tel. 2412-111, -109, -103

Deutsch als Fremdsprache (Intensivkurse) 22

international – kommunikativ – zielorientiert

Wir bieten Ihnen während des ganzen Jahres Intensivkurse auf allen Niveaustu-fen, vom absoluten Anfänger bis zu fast perfekten Deutsch-Kenntnissen, für den Alltag, für den Beruf, für ein Studium, für eine Weiterbildung, oder einfach so. Un-sere Kurse sind international zusammen-gesetzt, die Kurssprache ist Deutsch. Das ermöglicht Ihnen vom ersten Kurstag an eine natürliche Kommunikation in Ihrer neuen Sprache. Den Einstieg erleichtern wir Ihnen durch vielfältige Aufgaben und Übungen und eine authentische, lebendige Sprache, die Sie unmittelbar auch außerhalb des Kurses anwenden können.

Bei uns lernen Sie Wortschatz, Grammatik, Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben in einem kommunikativen Zusammenhang. Der Erfolg stellt sich meist schnell ein und mit ihm die Freude am Weiterlernen.Wir verwenden ausschließlich aktuelle Lehr- und Lernmaterialien, die dem inter-national anerkannten Standard des Euro-päischen Referenzrahmens entsprechen.

Kurszeiten

Unsere Intensivkurse dauern pro Stufe sechs oder acht Wochen. Kurszeiten: mon-tags bis freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 13.30 bis 17.30 Uhr..

Weltweit anerkannte Sprachprüfungen

Sie wünschen oder benötigen einen Nach-weis Ihrer Deutsch-Kenntnisse? Bei uns können Sie folgende Prüfungen ablegen bzw. sich darauf vorbereiten:•GoetheZertifikatA1(StartDeutschA1),•Goethe-ZertifikateB1(ZD),B2,C1,C2•DeutscheSprachprüfungfürdenHoch-

schulzugang ausländischer Studienbe-werber (DSH)

Angenehme Atmosphäre

Unsere Intensivkurse haben eine über-schaubare Gruppengröße (in der Regel maximal 18 Personen) und ein möglichst homogenes Sprachniveau der Teilneh-merinnen und Teilnehmer. So können Sie das, was Sie gerade lernen, gleich anwen-den und finden schnell Kontakt.Unsere Kursräume liegen im Zentrum der Stadt an einer ruhigen Seitenstraße. Sie sind mit allen für einen modernen Sprach-unterricht erforderlichen Medien ausge-stattet. Beliebte Treffpunkte sind (bei schö-nem Wetter) unser Schulhof und (immer!) unsere Cafeteria, in der Sie günstig Ge-tränke und kleine Speisen kaufen können. Unsere Kursleiterinnen und Kursleiter ge-ben Ihnen gern Tipps, wie und wo Sie au-ßerhalb des Kurses weiterlernen, Bücher ausleihen oder in Braunschweig und Um-gebung etwas unternehmen können.

Kursleitung

In jedem Kurs unterrichten zwei Kursleite-rinnen oder Kursleiter, die sich abwechseln und ergänzen. So hören Sie von Beginn an verschiedene Sprechweisen und lernen verschiedene Unterrichtsstile kennen. Al-le unsere Lehrenden haben eine entspre-chende Ausbildung und meist umfang-reiche Erfahrung im Fremdsprachenunter-richt mit Erwachsenen. Um stets auf dem aktuellen Stand zu bleiben, bilden sie sich regelmäßig weiter.

Sommerkurse

Unsere Intensivkurse finden auch während der Sommermonate Juli und August statt. Nach vorheriger Absprache können Sie auch einen kürzeren Zeitraum buchen. Alle Sommerkurse finden vormittags statt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Visum

Wenn Sie für die Teilnahme an unseren Deutsch-Intensivkursen ein Visum bean-tragen müssen, geben Sie das bitte bei der Anmeldung an. Unsere Kurse haben mit 25 Unterrichtseinheiten pro Woche die erfor-derliche Mindeststundenzahl und wir stel-len Ihnen gern eine Anmeldebescheini-gung aus, die Sie dann zusammen mit den anderen Unterlagen bei dem für Sie zu-ständigen deutschen Konsulat einreichen.

Foto

s: A

rchi

v VH

S

Deutsch als Fremdsprache (Intensivkurse) 23

Unser Team:

Mari Aalto, Emöke Abay, Sabine Ahrens, Marita Büchs, Ute Debelius, Birgit Ehlbeck, Ursula Flegel, Nadja Fürstenberg, Natalia Günther, Kay Hattwig, Susanne Jürgens-Fieberg, Gabriele Klingebiel, Arite Kölsch, Lena Kreie, Françoise Lefranc, Hanna Löhmann, Monika Loß, Antje Müller, Gudrun Nickel, Sarah Piechowiak, Andrea Sapalidis, Marie Josée Schade, Renate Stapel, Sarah Steinbeck, Silke Täuber-Zadow, Stefanie Ullrich, Ute Zeh

Beratung und Einstufung

Wir informieren und beraten Sie gern aus-führlich, kostenlos und unverbindlich über unser Angebot und empfehlen Ihnen die für Sie passenden Kurse und Prüfungen Wenn mal etwas nicht so gut läuft, wie es sollte, sagen Sie es uns bitte. Wir möchten, dass Sie gut lernen und sich im Kurs wohl fühlen. Vereinbaren Sie gern einen Termin mit uns!

In Deutschland studieren: DSH-Vorbereitung

Für ein Studium an einer deutschen Hoch-schule benötigen Sie in der Regel eine in Deutschland anerkannte Hochschulzu-gangsberechtigung (z.B. das Abitur) und einen Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse, z. B. durch eine bestan-dene DSH-Prüfung.Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit guten C1-Kenntnissen bieten wir Vorbe-reitungskurse auf die Deutsche Sprach-prüfung für den Hochschulzugang auslän-discher Studienbewerber (DSH) an. Zum Ende des Kurses können Sie die DSH bei unserem Kooperationspartner, der Ostfalia Hochschule Braunschweig / Wolfenbüttel ablegen. Wenn Sie die Prüfung bestehen, erhalten Sie darüber ein Zeugnis, das an je-der deutschen Hochschule gilt..

Kontakt

Für ein ausführliches Informations- und Beratungsgespräch sowie zur Anmeldung erreichen Sie uns persönlich am besten Dienstag und Donnerstag von 10-12 Uhr, Dienstag 14-18 Uhr (nicht in den Schulferien). Vereinbaren Sie bitte einen Termin:Telefon +49 531 2412-0 / -109/ -111/ [email protected] finden uns auch im Internet:www.vhsinternational.de


Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,Sekretariat: Tel. 2412-111, -109, -103

Wir sprechen Ihre Sprache

Nach vorheriger Absprache bieten wir Ihnen auch individuelle Beratungen in Arabisch, Eng- lisch, Französisch, Griechisch, Polnisch, Rumä-nisch, Russisch, Spanisch, Türkisch u. a. an. Fo

tos:

Arc

hiv

VHS

Information und Anmeldung

Unsere Informationsbroschüre liegt in Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch oder Spanisch für Sie bereit, ebenso un-sere aktuelle Kurs-Übersicht mit Termi-nen, Preisen und Teilnahmebedingungen. Zu Ihrer Orientierung: Ein achtwöchiger In-tensivkurs kostet derzeit 540,- € zuzüglich ca. 30,- € für die Lehrbücher.

Deutsch-Kurse und Bildungswegberatung für Flüchtlinge

Marie Becker Büro 106 Telefon +49 531 2412-142

Tanja Pantazis Büro 105 Telefon +49 531 2412-202

Urko Fernández de Roitegui Büro 106 Telefon +49 531 2412-122

Rim Ben Halima Sachbearbeiterin Telefon +49 531 2412-103

Unsere Deutsch-Kurse stehen grund-sätzlich allen offen, auch Flüchtlingen. Pädagogisch begründete Einschränkun-gen gibt es hinsichtlich des Mindestalters, der Lernvoraussetzungen und -ziele sowie der erforderlichen Vorkenntnisse.

Bei überwiegend bzw. ausschließlich öffentlich finanzierten Programmen sind die jeweiligen Fördervoraussetzungen zu beachten, die Zugangsbeschränkungen für Flüchtlinge je nach aktuellem rechtlichem Status und / oder Herkunftsland enthalten

können. Es ist nicht einfach, sich in dieser Komplexität zurechtzufinden.Unsere Bildungswegberatung hat zum Ziel, im Dialog mit den Interessenten den für sie am besten geeigneten Weg zu finden.

Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin:


Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108Anmeldung, Information: Kundencenter: Tel. 2412-0

Deutsch als Fremdsprache (Abendkurse) 24


Deutsch als Fremdsprache Stufe A1Lehrbuch: studio d A1 Kurs- und Übungsbuch Cornelsen Verlag

LDF21 N.N., Natalia ShapovalovaLerngruppe: 10 bis 20 PersonenDi + Do, 18.15 - 21.00 Uhrab 12. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 10

Deutsch als Fremdsprache Stufe A2 Teil 1Lehrbuch: studio d A2 Kurs- und Übungsbuch Cornelsen Verlag

LDF24 Michael SagroskeLerngruppe: 10 bis 20 PersonenDi + Do, 18.15 - 21.00 Uhrab 12. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 03

Deutsch als Fremdsprache Stufe A2 / B1Lehrbuch: studio d A2 und studio d B1 Kurs- und Übungsbuch Cornelsen Verlag

LDF27 Sabine RodriguezLerngruppe: 10 bis 20 PersonenMo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhrab 11. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 12

Deutsch als Fremdsprache Stufe B1 Teil 2DTZDer Kurs bereitet auf die Prüfung zum DTZ vor (Nachweis von Sprachkenntnissen auf der Stufe A2/B1 GER). Lehrbuch: studio d B 1 Kurs- und Übungsbuch Cornelsen VerlagPrüfung: Termine werden im Kurs genannt. Teilnahme freiwillig. Gebühr 120,- €

LDF30 Burkhard LuckaLerngruppe: 10 bis 20 PersonenMo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhrab 11. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 05

Deutsch als Fremdsprache Stufe B2 Teil 1Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Deutschkenntnisse auf der Stufe B1.Lehrbuch: Aspekte NEU Lehr- und Arbeitsbuch 2 Teil 1 Klett Verlag

LDF33 Anja Hallermann-DockhornMo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhrab 11. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 09

Deutsch als Fremdsprache Stufe B2 Teil 2Goethe-Zertifikat B2Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Deutschkenntnisse auf der Stufe B2 Teil 1.Der Kurs bereitet auf die Prüfung zum Goe-the-Zertifikat B2 vor.Lehrbuch: Aspekte NEU Lehr- und Arbeitsbuch 2 Teil 2 Klett VerlagPrüfung: Termine werden im Kurs genannt. Teilnahme freiwillig. Gebühr 150,- €

LDF36 Renate Stapel, Helen FürnißLerngruppe: 10 bis 20 PersonenDi + Do, 18.15 - 21.00 Uhrab 12. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 08

Deutsch als Fremdsprache Stufe C1 Teil 1Voraussetzung für die Teilnahme sind gu-te Deutschkenntnisse auf dem Niveau des Goethe-Zertifikats B2.Lehrbuch: Aspekte NEU Lehr- und Arbeitsbuch 3 Teil 1 Klett Verlag

LDF39 Silke Täuber-ZadowLerngruppe: 10 bis 20 PersonenMo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhrab 11. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 03

Deutsch als Fremdsprache Stufe C1 Teil 2Goethe-Zertifikat C1Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Deutschkenntnisse auf der Stufe C1 Teil 1.Der Kurs bereitet auf die Prüfung zum Goe-the-Zertifikat C1 vor. Lehrbuch: Aspekte NEU Lehr- und Arbeitsbuch 3 Teil 2 Klett VerlagPrüfung: Termine werden im Kurs genannt. Teilnahme freiwillig. Gebühr 170,- €

LDF42 Henning Meier, Annegret MüllerLerngruppe: 10 bis 20 PersonenDi + Do, 18.15 - 21.00 Uhrab 12. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 245,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 08

Deutsch als Fremdsprache Stufe C2 Goethe-Zertifikat C2Voraussetzung für die Teilnahme sind sehr gute Deutschkenntnisse auf dem Niveau des Goethe-Zertifikats C1. Der Kurs be-reitet auch auf die Prüfung zum Goethe-Zertifikat C2 / Großes Deutsches Sprachdi-plom vor. Die Lektüre wird im Kurs bekannt gege-ben.Prüfungstermine: Dezember 2017 und Juli 2018. Teilnahme freiwillig. Gebühr wird im Kurs genannt.

LDF45 Andreas KleppLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDi, 18.00–21.15 Uhrab 12. September 2017sowie 3 Samstage nach Absprache18 Termine, 78 Unterrichtsstunden, 244,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 05

Deutsch für internationale Ärztinnen und Ärzte Stufe C1 Teil 1Der Kurs richtet sich an internationale Me-dizinerinnen und Mediziner mit unter-schiedlichen Muttersprachen. Vorausset-zung für die Teilnahme sind Deutschkennt-nisse mindestens auf dem Niveau B2.

LDF52 N.N.Lerngruppe: 8-12 PersonenDi + Do, 18.15 - 21.00 Uhrab 12. September 201730 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 480,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.07



Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108Dagmar Wenzel, Tel. 2412-101, Wilhelmine Berg, Tel. 2412-455

Integration 25

Integration ist uns ein Anliegen

Deutsch für den Beruf Die VHS Braunschweig ist vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) als Träger von Deutschkursen nach der Verordnung über die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV) zugelassen. Entsprechend dieser Verordnung bieten wir an:

– Allgemein berufsbezogene Intensivkurse auf den Stufen B2 und C1– Allgemein berufsbezogene Intensivkurse für Personen, die einen Integrationskurs abgeschlossen haben, aber die Stufe B1 nicht erreicht haben– Fachspezifische Deutschkurse auf den Stufen B2 und höher , z. B. für akademische Heilberufe (Medizin, Zahnmedizin, Pharmazie)– Ausbildungsbegleitende Deutschkurse für Personen, die eine duale Ausbildung absolvierenDie Kurse werden aus Bundesmitteln gefördert. Für die Teilnahme ist eine Berechti-gung erforderlich, die – je nach individuellen Voraussetzungen - bei der Arbeitsagen-tur, beim Jobcenter bzw. beim BAMF beantragt werden kann.

Sie haben Fragen zu unserem Angebot?Wir informieren Sie gern ausführlich und helfen Ihnen bei der Antragstellung.Ansprechpartner: Wilhelmine Berg Telefon 0531 2412-455, [email protected] Lurz Telefon 0531 2412-110, [email protected] Telefon 0531 2412-111 oder -109, [email protected]

Integration ist uns ein Anliegen

Einbürgerungstest und DTZ (B1-Nachweis) zum Erwerb der deutschen Staatsbürgerschaft Die Volkshochschule organisiert den Einbürgerungstest sowie die Sprach-prüfung DTZ. Informationen zu Termi-nen und Kosten erhalten Sie bei uns. Einbürgerungstest Der Einbürgerungstest wird monat- lich angeboten. Termine finden Sie im Internet.Vorbereitung Den Fragenkatalog zur Vorbereitung auf den Einbürgerungstest finden Sie im Internet. Den interaktiven Fragenka-talog Einbürgerungstest finden Sie auf den Seiten des Bundesamtes für Migra-tion und Flüchtlinge: www.bamf.de.Prüfung DTZ für die Einbürgerung Die Prüfung DTZ sowie ein obligato-risches Seminar zur Vorbereitung bie-ten wir fünfmal im Jahr an. Infos zur Prüfung: www.telc.net Für Beratung vereinbaren Sie bitte einen Termin: Telefon 0531 2412-0, 2412-101

Integrationskurse Wir sind vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) als Träger von Integrationskursen zugelassen und bieten Ihnen ein breitgefächertes Angebot, zugeschnitten auf Ihre individu-ellen Bedürfnisse und Lernvoraussetzungen:– Kurse tagsüber mit 25 Unterrichtsstunden wöchentlich, Standardtempo– Abschlussprüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)– Politisch-gesellschaftliche Orientierungskurse mit Abschlusstest

Die Kursgebühr wird teilweise vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge übernommen, für Empfänger von Arbeitslo-sengeld II sind die Kurse kostenlos. Sie haben Fragen zu unserem Angebot? Sie möchten sich anmelden? Wir informieren Sie gern ausführlich und helfen Ihnen bei der Antragstellung.

Integrationskurse gefördert vom:

Bitte vereinbaren Sie einen Termin: Telefon 0531 2412-111, -103 oder -109, [email protected]

Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ zielt auf die nachhaltige Verbesserung der Arbeitsmarktin-tegration von Erwachsenen mit Migrationshintergrund ab. Das Programm wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) gefördert. Partner in der Umsetzung sind das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) und die Bundesagentur für Arbeit (BA).

Das Teilprojekt – Berufsbezogenes Deutsch – widmet sich im Landesnetzwerk Niedersachsen folgenden Aufgaben:· Entwicklung und Umsetzung von Fortbildungsangeboten im Bereich: Berufsbezogenes Deutsch· Unterstützung bei der Entwicklung von spezifischen Angeboten und Konzepten im Bereich: Berufsbezogenes Deutsch· Information und Beratung von Betrieben über die Möglich- keiten einer berufsbezogenen Deutschförderung Ansprechpartnerin: Wilhelmine Berg Telefon: 0531/2412-455, Telefax: 0531/2412-313 E-Mail: [email protected] Sachbearbeiterin: Yasemin Karahan Telefon: 0531/2412-454

Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales gefördert.

In Kooperation mit:


Fachberatung: Dagmar Wenzel, Tel. 2412-101Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Englisch 26

Das Kurssystem Englisch im Überblick

GER/CEF-Level

C1Preparing

Cambridge Certificate in Advanced English (CAE)

English Conversation Advanced

Business English Advanced

Intensivkurs/Bildungsurlaub Business English Advanced

GER/CEF-Level

B2

Preparing Cambridge

First Certificate (FCE)

Preparing TOEFL

Preparing IELTS

English Conversation

Upper Intermediate

Business English Upper

Intermediate

Intensivkurs/ Bildungsurlaub

Upper Intermediate

GER/CEF-Level

B1English Level B1 Teil 1 bis Teil 4

English Refresher

B1

English Conversation Intermediate

Business English Intermediate


Conversation B1+

Business English Level B1

GER/CEF-Level

A2English Level A2

Teil 1 bis Teil 4

English Refresher

A2

English Conversation

Pre-Intermediate

Business English

Pre-Intermediate


Alltagssprache A2 / B1

Business English Level A2

GER/CEF-Level

A1

English Level A1 Teil 1 und Teil 2

Kurse für Teilnehmer mit geringen Vor-kenntnissen, die noch einmal von vorne

beginnen möchtenIntensivkurs/

Bildungsurlaub

Alltagssprache A1

English Level A1 Starter

Teil 1 und Teil 2Kurse für Anfänger ohne Vorkenntnisse

English Level A1 English Level A2 English Refresher A2 English Conversation Elementary A2/A2+ English Level B1 English Refresher B1 English Conversation Intermediate B1/B1+

Unsere Kurse finden Sie in dieser Reihenfolge:

English Exams – InformationEnglish Upper Intermediate Level B2 English Advanced Level C1Kurse für Schülerinnen und Schüler Bildungsurlaub Englisch Alltagssprache A1 bis B2Business English Crash Courses A2 bis B2 Business English Evening Courses



English Level A1 Starter Teil 1In the MorningEin Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Sie erarbeiten den Starter in zwei Seme-stern. Hörverstehen, Sprechen und Aus-sprache werden intensiv geschult, Gram-matik und Wortschatz werden themenbe-zogen vermittelt.Schichtarbeiter können diesen Kurs im Wechsel mit LEA05 English Level A1 Star-ter Teil 1 am Abend besuchen.Lehrbuch: Network Now A1 Starter. Klett Sprachen, Units 1-3

LEA03 Karen Dian JinLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 08.30–10.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

English Level A1 Starter Teil 1Ein Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse. Sie erarbeiten den Starter in zwei Seme-stern. Hörverstehen, Sprechen und Aus-sprache werden intensiv geschult, Gram-matik und Wortschatz werden themenbe-zogen vermittelt.Schichtarbeiter können diesen Kurs im Wechsel mit LEA03 English Level A1 Star-ter Teil 1 am Vormittag besuchen.Lehrbuch: Network Now A1 Starter. Klett Sprachen, Units 1-3

LEA05 Karen Dian JinLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 07

Englisch 27

English Level A1

Die Kurse der Stufe A1 ermöglichen Ih-nen, in ein bis vier Semestern das Le-vel A1 des Europäischen Referenzrah-mens (GER /CEF) zu erreichen: Entlang konkreter Alltagssituationen werden Wortschatz und Strukturen erarbeitet und Dialoge geübt, so dass Sie am Ende einfache Alltagskommunikation in ver-trauten Situationen bewältigen können.

English Level A1 Starter

Die Kurse Level A1 Starter richten sich an Teil-nehmende ohne Vorkenntnisse. Sie können den Starter in zwei Semestern (Starter Teil 1 und Teil 2) bearbeiten oder im Schnellkurs in einem Semester (Starter A1 Schnellkurs).

English Level A1 Starter - Schnellkurs intensivEin Kurs für Lernende, die in kurzer Zeit Grundkenntnisse in der englischen Spra-che erwerben möchten. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs umfasst zwei Unterrichtsabende in der Woche, so dass Sie das Level A1 in einem Semester erarbeiten können.

Lehrbuch: Headway English A1. Lehr- und Arbeitsbuch. Oxford University Press ISBN: 978-0-19-474123-1

LEA01 Martin GrütznerLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDi + Do, 19.45 - 21.15 Uhrab 12. September 201730 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 187,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 04

English Level A1 Starter Teil 2Ein Kurs für Anfänger mit ersten Vorkennt-nissen aus einem Semester VHS oder an-ders erworben. Sie erarbeiten den Starter in zwei Semestern. Hörverstehen, Spre-chen und Aussprache werden intensiv ge-schult, Grammatik und Wortschatz werden themenbezogen vermittelt.Lehrbuch: Network Now A1 Starter. Klett Sprachen, Units 4-6

LEA07 Terence WalshLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.26

English Level A1

English Level A1 Part 1 In the AfternoonEin Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen oder für Wiederholer von Grund auf. Der Kurs richtet sich an Lernende, die ein lang-sames Lerntempo bevorzugen. Sie erarbei-ten das Buch in drei Semestern. Lehrbuch: Network Now A1. Klett Sprachen, Units 1-2

LEA09 Angelika OltmannsLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 15.00–16.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Wie finde ich den richtigen Kurs? Auf der Suche nach einem passenden Kurs ist die erste Frage, welche Vorkenntnisse Sie haben und welche Stufe als Einstieg geeignet ist. Dabei gilt folgende Orientierung:Keine Vorkenntnisse im Englischen – Einstieg Level A1 StarterEnglisch in der Schule aber vieles Vergessen – Level A1 Englisch in der Schule – 5 oder 6 Jahre – entspricht Level A2Englisch in der Schule - 8 oder 9 Jahre – entspricht Level B1/B1+Englisch im Abitur als Leistungsfach entspricht Level B2 /B2+

Wie gut sind meine Vorkenntnisse heute?Bei der Beantwortung dieser Frage hilft Ihnen ein Einstufungstest. Sie finden Angebote dazu im Internet unter www.vhs-braunschweig.de / Sprachen und mehr Kursprogramm / Englisch / Einstufung und Beratung. Sie müssen sich bei dem jeweiligen Test anmelden und sich ein Passwort geben; das Verfahren ist kostenlos.

Wann habe ich Zeit?Die Standardkurse sind am Abend, es gibt aber auch Ange- bote am Vor- und Nachmittag. Auch Wochenendkurse werden angeboten oder Kurse über eine komplette Woche. Diese Kurse sind auch als Bildungsurlaub anerkannt.

Mein Recht auf BildungsurlaubKursangebote finden Sie für Englisch Alltagssprache in Ferienzeiten und Business English über das Jahr verteilt. Die Kurse werden jeweils auf einer bestimmten Niveaustufe angeboten.

Nutzen Sie unsere Fachberatung Englisch

montags 15:00 bis 17:00 Uhr , freitags 10:00 bis 12:00 Uhr

in der Alten Waage, Raum 1.02.

Weitere Auskünfte oder Terminvereinbarungen

sind telefonisch zu unseren Geschäftszeiten möglich.

Ihre Anmeldung wird in der Regel nicht von uns bestätigt; wenn Sie nichts von uns hören, bedeutet das „Grünes Licht“



Englisch 28

English Level A1 Part 1Ein Kurs für Anfänger mit Vorkenntnis-sen oder für Wiederholer von Grund auf. Hörverstehen, Sprechen und Aussprache werden intensiv geschult, Grammatik und Wortschatz werden themenbezogen ver-mittelt.Lehrbuch: Network Now A1. Klett Sprachen, Units 1-3

LEA11 Karen Dian JinLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 07

English Level A1 Part 2Ein Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen oder für Wiederholer von Grund auf. Der Kurs richtet sich an Lernende, die ein lang-sames Lerntempo bevorzugen. Sie erarbei-ten das Buch in drei Semestern. Lehrbuch: Network Now A1. Klett Sprachen, Units 3-4

LEA13 Angelika OltmannsLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 04

English Level A1 Part 2 In the MorningEin Kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen aus drei Semestern VHS oder anders er-worben. Hörverstehen, Sprechen und Aus-sprache werden intensiv geschult, Gram-matik und Wortschatz werden themenbe-zogen vermittelt. Quereinsteiger sind herz-lich willkommen.Lehrbuch: Network Now A1. Klett Sprachen, Units 4-6

LEA15 Paula Rose SchnackenbergLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 10.15 - 11.45 Uhrab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

English Level A1 Part 3 In the MorningWir arbeiten mit einem Lehrbuch, das spe-ziell für ältere Lerner entwickelt wurde. Der Kurs befasst sich mit Alltagssituationen, in denen die englische Sprache benötigt wird. Besondere Aufmerksamkeit wird da-bei den Wörtern und Redewendungen ge-schenkt, die auf Reisen von Nutzen sind. Erste Vorkenntnisse werden erwartet.Lehrbuch: Sterling Silver 2. New Edition. Cornelsen, ab Unit 17

LEA19 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 09.00–10.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

English Level A1Zwei WochenendenDer Kurs richtet sich an Teilnehmende, die schnell ein Grundwissen der Englischen (Welt)Sprache erwerben möchten. Wir werden über Grammatik und Basisvoka-bular sprechen, „Smalltalk“ einüben sowie typische Redewendungen kennen lernen, wie sie z. B. im Urlaub gebräuchlich sind. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LEA21 Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenAnmeldung bis zum 26.10. 2017Fr 10. - So 12. November 2017Fr 24. - So 26. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–15.15 UhrSo, 10.15 - 14.30 Uhr6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

English Level A1 Vertiefung

English for Tourists A1In the AfternoonMachen Sie gern im Ausland Urlaub und kommen immer wieder in Situationen, wo Sie sich auf Englisch verständigen müssen? Sind Sie gelegentlich beruflich unterwegs und möchten gerne erste Smalltalk-Situa-tionen auf Englisch bewältigen? In diesem Kurs können Sie Ihre Englischkenntnisse gezielt und systematisch verbessern. Sie lernen die notwendigen sprachlichen und kulturspezifischen Hintergründe, die Sie dafür brauchen. Lehrbuch: English for Tourists. Cornelsen ab Lektion 1LEA23 Olivia FolgosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 16.30–18.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

English for Tourists Level A1/A2In the AfternoonEnglisch für reislustige Senioren. In diesem Kurs lernen Sie, den touristischen Alltag selbständig zu bewältigen. Auf entspannte und unterhaltsame Weise werden Ihnen die wichtigsten Vokabeln und Redewen-dungen vermittelt. Erste Vorkenntnisse auf A1-Niveau werden erwartet. Lehrbuch: English for Tourists. Cornelsen, ab Lektion 7

LEA25 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 14.00–15.30 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

English Level A1 VertiefungDer Kurs richtet sich an Teilnehmende, die sich die Niveaustufe A1 bereits vollstän-dig erarbeitet haben und zur Festigung ei-ne Wiederholung der wesentlichen Kom-munikationssituationen, Redemittel und Grammatikthemen auf A1-Niveau wün-schen.Lehrbuch: Intermezzo Englisch A1 ISBN 978-3-19-009600-8

LEA27 Edith LewandowskiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

English Level A2

Sie verfügen über Sprachkompetenzen auf dem Level A1 des Europäischen Referenzrahmens und möchten Ihre Sprachfertigkeiten erweitern? Die Kurse der Stufe A2 Teil 1 bis Teil 4 geleiten Sie in vier Semestern zum Level A2 des GER/CEFR. Ihre Ausdrucksweise wird kom-plexer, die Themen, über die Sie sich äu-ßern können, werden vielfältiger und Ihr Mut zum aktiven Sprechen nimmt zu. Sie können sich in einfachen, routi-nemäßigen Situationen verständigen, wenn es um den direkten Informations-austausch und vertraute Dinge geht. Im Schnellkurs - intensiv erarbeiten Sie den Stoff in einem Semester.

English Level A2schnell und intensivEin Kurs für Lernende, die in kurzer Zeit ihre Grundkenntnisse in der englischen Sprache vertiefen und erweitern möchten. Vorkenntnisse auf dem Level A1 sind erfor-derlich. Der Kurs umfasst zwei Unterrichts-abende in der Woche, so dass Sie das Level A2 in einem Semester erarbeiten können.Lehrbuch: Headway English A2. Lehr- und Arbeitsbuch mit Audio und Video. Oxford University Press ISBN 978-0-19-474131-6

LED01 Martin GrütznerLerngruppe: 10 bis 14 PersonenMo + Mi, 18.00–19.30 Uhrab 11. September 201730 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 187,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09



Englisch 29

English Level A2 Part 1Vorkenntnisse auf dem Stand Level A1 werden erwartet. Lehrbuch: Network Now A2.1. Klett Sprachen, Units 1-3

LED03 Karen Dian JinLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 07

LED05 Edith LewandowskiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.00–11.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.07

English Level A2 Part 2Vorkenntnisse auf dem Stand Anfang Level A2 werden erwartet. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die ein langsames Lerntem-po bevorzugen.Lehrbuch: Network Now A2.1. Klett Sprachen, Units 3-4

LED06 Angelika OltmannsLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

English Level A2 Part 2Ein Kurs für Lernende mit Kenntnissen auf dem Stand Anfang Level A2.Lehrbuch: Network Now A2.1. Klett Sprachen. Units 4-6

LED07 Terence WalshLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 10

English Level A2 Part 3 In the MorningEin Kurs für Lernende mit Kenntnissen auf dem Stand Mitte Level A2.Lehrbuch: Network Now A2.2. Klett Sprachen, Units 1-3

LED11 Christopher PerkinsLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 10.15 - 11.45 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

English Level A2 Part 3Ein Kurs für Lernende mit Kenntnissen auf dem Stand Mitte Level A2.

Lehrbuch: Network Now A2.2. Klett Sprachen, Units 1-3

LED13 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

LED15 Edith LewandowskiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 05

English Level A2 Part 3Vorkenntnisse auf dem Stand Mitte Level A2 werden erwartet. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die ein langsames Lerntem-po bevorzugen.


LED17 Arnd NadolnyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 08

English Level A2 Part 4Gute Vorkenntnisse auf dem Stand Mitte Level A2 werden erwartet. Der Kurs rich-tet sich an Teilnehmer, die ein langsames Lerntempo bevorzugen.


LED19 Angelika OltmannsLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

LED21 Terence WalshLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 14.00–15.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

English Level A2 Zwei WochenendenDer Kurs richtet sich an Teilnehmende, die schnell ihr Grundwissen der Englischen (Welt)Sprache erweitern möchten. Wir werden weitere Alltagssituationen kennen lernen und mit Grammatik und Wortschatz verbinden, „Smalltalk“ einüben sowie ty-pische Redewendungen kennen lernen, wie sie z. B. im Urlaub gebräuchlich sind. Vorkenntnisse auf A1-Niveau sind erfor-derlich.

Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.We would ask you to make use of our counselling hours for the English courses which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an appointmemt via our Service Center on 0531 2412-0.

LED23 Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenAnmeldung bis zum 28.12.2017Fr 12. - So 14. Januar 2018Fr 26. - So 28. Januar 2018Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–15.15 Uhr, So, 10.15 - 14.30 Uhr6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

English Revision Level A2

Revision and Conversation A2Der Kurs hat das Ziel, die wichtigsten A2-Inhalte zu festigen und abwechslungs-reich die Anwendung der erworbenen Kenntnisse zu ermöglichen. In lockerer Atmosphäre sprechen wir über verschie-dene Themen, wiederholen kommunikativ grammatische Strukturen und verwenden Gesprächsstrategien und Redemittel, um die Sicherheit im Sprachgebrauch nach-haltig zu stärken. Lehrbuch: Let’s Talk Now A2. Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-605555-0

LED31 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

English Refresher A2Sie haben Englisch in der Schule (5 bis 6 Jahre) oder Weiterbildung gelernt, spüren aber deutliche Lücken und möchten diese schnell schließen. Der Kurs bietet Ihnen ei-nen Schnelldurchgang durch die englische Sprache auf dem Level A2. Sie wiederholen Wortschatz und Strukturen und wenden diese beim Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben an. Lehrbuch: Refresh Now A2. Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-605187-3

LED35 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 10

Die Kosten für die angegebenen Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten. Sie können die Unterrichtsmaterialien beim örtlichen Buchhandel beziehen.

© p

rivat



Englisch 30

English Conversation Elementary Level A2/A2+

These are courses for those who have had at least six years of English at school or six sem. at VHS and have a fairly good command of the language to communi-cate in the most common everyday situ-ations. The main aim of these courses is to build up vocabulary and grammatical competence and thus strengthen the ability to use the language efficiently and with ease. Participants should have reached the A2 Level of the CEFR.

Steps in Conversation A2+In the MorningEasy conversation and exercises on an A2+ level. We will also revise some grammar and vocabulary.Teaching material: Let’s Talk Now A2. Klett Sprachen ISBN 978-3-12-605555-0

LED41 Beate Mantey, Lerngr.: 8 bis 12 PersonenMo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation Elementary Level A2/B1Teaching and reading material will be an-nounced in class.

LED43 Ingeborg MannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

LED45 Ingeborg Mann, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 16.00–17.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Easy Steps in Conversation A2Small Talk and more in the Morning„Nobody is perfect“: Unter diesem Motto soll in diesem Kurs unbefangen das Spre-chen geübt werden. Dabei stehen Themen des menschlichen Alltags auf dem Pro-gramm. Grammatische Aspekte werden je nach Inhalt und Interesse eingebunden, aber nicht überbewertet. Grundlegende Kenntnisse in Wortschatz und Grammatik innerhalb der Niveaustufe A2 werden er-wartet.Teaching material will be announced in class.

LED47 Edith LewandowskiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 09.30–11.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Kulturpunkt West Ludwig-Winter-Straße 4Raum W5

Basic Conversation in English Level A2+In the MorningEasy conversation and exercises on an A2+ level. We will also revise some grammar and vocabulary.Teaching material will be announced in class.

LED49 Beate Mantey, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Do, 08.45 - 10.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Conversation and Discussion A2/B1News and EntertainmentThis course will give you the opportunity, skills and confidence that you need to take part in an English conversation in an every-day context and about the news and the world of entertainment. You will get plenty of opportunities to consolidate and practise your English, talk about current topics, learn about cultural differences, revise some grammar, learn useful conversation strategies, and contribute your own ideas in a relaxed atmosphere.Teaching material will be announced in class.

LED51 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 10

English Level A2 Conversation In the MorningDieser Kurs bringt Sie schnell und erfolg-reich zum Sprechen. Wir wiederholen und erweitern wichtige sprachliche und gram-matische Grundlagen, lernen zahlreiche Gesprächsstrategien und sprechen über interessante Themen.Lehrbuch: Let’s Talk Now A2. Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-605555-0

LED53 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr, 08.50 - 10.20 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Weekend Conversation A2/B1This course will help you to become a more confident speaker of English. We will talk about different topics, e.g. the news and the media, entertainment, and travelling. You will get plenty of opportunities to consolidate and practise your English. In addition, we can revise some grammar in a relaxed atmosphere.Teaching material will be announced in class

LED61 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenAnmeldung bis zum 04.01.2018Sa 20. - So 21. Januar 2018Sa 27. - So 28. Januar 2018Sa, 10.00–15.00 Uhr, So, 10.00–14.00 Uhr4 Termine, 22 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

English Level B1

You have reached the A2 level of the Common European Framework of Ref-erence for Languages and you would like to improve and expand your know-ledge? By attending the B1 Classes parts 1 to 4 you will be able to achieve the first level of independent language use within 4 semesters. You will learn how to understand the main points of texts cov- ering relevant everyday topics as well as being able to participate in discussions where you express your opinions and feelings. You will also be able to deal with most situations likely to arise whilst travelling through an English-speaking country.

English Level B1 Part 1(A)This is a course for learners who have com-pleted level A2 and would like to start or restart learning on level B1. We will practise talking and grammar as well as reading and listening in a relaxed atmosphere.Teaching material will be announced in class.

LEF03 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

English Level B1 Part 1 (B) In the MorningThis is a course for learners who have com-pleted level A2 and would like to expand their knowledge and skills at the B1 level. Teaching material: Easy English B1.1. Kursbuch mit Audio-CD und Video-DVD. Cornelsen

LEF07 Heidi Preis BarryLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08




Conversation IntermediateWould you like to keep up your English? This course will give you the chance to speak English and find out about what’s happening in the world today. Newspaper and magazine articles will form the basis for a discussion in a relaxed atmosphere. Come and join us.

LEF33 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 08.30–10.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Conversation IntermediateFor this course participants should have had English for at least six years and are able to express their opinions on various matters.Teaching material will be announced in class.

LEF35 Dorothea SchäferLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 08.30–10.00 Uhr ,ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

English Conversation IntermediateDiscussing and reading material will be announced in class.

LEF37 Ingeborg MannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Conversation IntermediateEasy conversation in everyday situations in a friendly atmosphere.Teaching material will be announced in class.

LEF38 Christa WebsterLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 08.30–10.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

LEF39 Christa WebsterLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Englisch 31

English Level B1 Part 2 Intensive CourseThis course is targeted at participants who would like to expand their knowledge on level B1 in a relaxed atmosphere. It will address fundamental grammar rules and everyday conversation topics. Participants are encouraged to speak and respond in English. Newcomers are welcome to join this class.Teaching material: Headway English B1. Lehr- und Arbeitsbuch mit Audio und Video. Oxford University Press ISBN 978-0-19-474139-2

LEF09 Martin GrütznerLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDi + Do, 18.00–19.30 Uhrab 12. September 201730 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 187,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 04

English Level B1 Part 3 In the AfternoonThis is a course for learners with compe-tences in English within level B1 and would like to expand their knowledge and skills at the B1 level. Teaching material: Easy English B1.2. Kursbuch mit Audio-CD und Video-DVD. Cornelsen

LEF11 Dorothea SchäferLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 15.30–17.00 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Level B1 Part 3Let’s continue on level B1 with easy con-versation about current topics, exercises, grammar and vocabulary. Teaching material: Network Now B1.1. Student’s Book with 3 Audio-CDs. Klett Sprachen. Units 5-6, ISBN 3-12-605122-4

LEF13 Rachelle BalthazarLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

English Level B1 Part 3In the MorningThis is a course for learners who would like to expand their knowledge and skills at the B1 level. Teaching material: Headway CEFR Edition B1 Part 1. Student‘s Book and Workbook with CDs. Oxford University Press Units 8-11

LEF15 Beate Mantey, Lerngr.: 10 bis 16 Pers.Fr, 10.30–12.00 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Refresher B1

Refresh your English on Level B1The course is designed for students who want to consolidate their knowledge on an intermediate level as well as those students who want to refresh their English on this level. It offers you a chance to review grammatical aspects and vocabulary, as well as talk about general and current topics in order to improve your conversational skills. Topics will be current, fun, and will contain a lot of hands on exercises for everyday situations, packed with simple conversations and fun group activities.Teaching material: Refresh Now B1. Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-605189-7

LEF23 Rachelle Balthazar, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Do, 19.45 - 21.15 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

English Conversation Intermediate Level B1/B1+

For these courses participants should have had English at least 7-8 years at school or reached the B1 level of the CEFR. They should have a good command of English to express their opinion about various aspects of daily and social life. The main goal is to bolster the students‘ confidence in their ability to hold their own in everyday conversation through discussion of current affairs.

First Steps in ConversationEasy conversation and exercises on a B1 level. We will also revise some grammar and vocabulary and useful structures.Teaching material will be announced in class.

LEF30 Gisela Holtkamp-EndemannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.15 - 11.45 Uhrab 20. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum





Englisch 32

Conversation IntermediateIn this course we will work with short texts from the magazine „Spotlight“ and other sources. We will also revise some grammar and practise useful vocabulary and struc-tures. The main aim is to practise your spo-ken English.

LEF41 Dorothea Schäfer, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

Conversation and DiscussionThis is a conversation course touching on topical news, literature, politics and of course grammar. This does not exclude any partic- ular themes you would enjoy discussing.Teaching material will be announced in class.

LEF43 Rachelle Balthazar, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 08.30–10.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation IntermediateIn this course we practise conversation skills based on „Spotlight“ articles, consolidate grammar knowledge and read short stories or other literary works if students are interested.

LEF44 Paula Rose SchnackenbergLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 08.30–10.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.13

Conversation IntermediateThis course is aimed at students who have completed the B1 level and would like to put their knowledge to use. In a relaxed atmosphere we will discuss current affairs and other topics and improve our conversational skills.Teaching material will be announced in class.

LEF47 Hendrik Podein, Lerngr.: 12 bis 18 Pers.Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 05

Conversation IntermediateWe shall be dealing with difficulties in the language that you wish to overcome - be they insecurity in conversation, grammar etc. Come and we will try to iron them out!Teaching material will be announced in class.

LEF49 Ramon Davila, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.12

Conversation IntermediateThis course is aimed at students who have completed the B1 level and would like to put their knowledge to use. In a relaxed atmosphere we will discuss current affairs and other topics and improve our conversational skills.Teaching material will be announced in class.

LEF51 Hendrik PodeinLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

English Conversation IntermediateDiscussing and reading material will be an-nounced in class.

LEF53 Ingeborg MannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 08.30–10.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.16

Conversation IntermediateBrush up your English in fifteen weeks. The time will fly past. Politics, culture, history and of course GRAMMAR – all included.Teaching material will be announced in class.

LEF55 Christopher PerkinsLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 114,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation IntermediateEasy conversation in everyday situations in a friendly atmosphere.Teaching material: English File Intermedi-ate (with German wordlist). Third Edition. Oxford University Press ISBN 978-0-19-451996-0

LEF57 Christa Webster, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Do, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation and Discussion B1+ News and EntertainmentThis is an intermediate course for learners who have worked on Level B1 before and want to practise and consolidate their En-glish. We will talk about current topics, everyday situations, cultural differences, and your own ideas. We will also revise and learn useful words and phrases, and practi-se some grammar and useful conversation strategies in a relaxed atmosphere.Teaching material will be announced in class.

LEF59 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 10

English Conversation Intermediate - Murder MysteriesCome and have fun while reading and dis-cussing short stories in a relaxed atmos-phere. We will also revise vocabulary and do a bit of grammar whenever we feel the need to do so.

LEF61 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.45 - 12.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Reading and TalkingCome and have fun while reading and dis-cussing short stories, articles from news-paper or magazines and other topics of interest. We are a lively and active group. Perfect English is not expected.

LEF63 Beate ManteyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 10.30–12.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Conversation and Grammar on Level B1This is a course for learners who want to revise and consolidate the most impor-tant areas of grammar and vocabulary on this level. In addition to various exercises in speaking, listening, writing and reading, there will also be opportunities for discus-sions about interesting and current topics in a friendly atmosphere.Teaching material will be announced in class.

LEF65 Diana Amann, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Conversation plus GrammarThe main aim of this course is to build up oral and grammatical competence and thus strengthening the ability to use the language efficiently and with ease.Teaching material will be announced in class.

LEF67 Rachelle BalthazarLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 08.30–10.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum



Conversation and Grammar B1This course is aimed at students who have reached an intermediate level of English and would like to apply and expand the things they have learned. In a relaxed at-mosphere, we will discuss current affairs and everyday topics as well as practice some of the most important grammatical functions.

LEF69 Hendrik PodeinLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation and Reading B1/B2In this course we read and discuss texts from newspapers, magazines, short stories and books and thus expand our vocabula-ry and grammatical skills.

Englisch 33

Teaching material will be announced in class.

LEF71 Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr, 08.30–10.00 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation plus Grammar B1/B2This course will deepen students’ skills re-garding speaking, writing and general un-derstanding of English on the B1/B2 levels. Newcomers are always welcome!Teaching material will be announced in class.

LEF73 Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09

Conversation and Grammar Level B1/B2This course is aimed at intermediate students of English who would like to improve their vocabulary and conversational skills thus advancing their grammatical accuracy.Teaching material will be announced in class.

LEF75 Hendrik PodeinLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 05

Afternoon Tea Talk – Tea and ConversationPractise English in an informal atmos-phere. We talk about topics of interest, read newspaper articles or extracts from literature, revise aspects of grammar and maybe even go to the theatre or cinema. Kosten für Verzehr und Veranstaltungsbe-suche sind in der Kursgebühr nicht enthal-ten.

LEF81 Heidi Preis BarryLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDo + Di, 16.00–17.30 Uhr, ab 14. Sept. 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Cafe Britannia, Am Schlossgarten 7,38100 Braunschweig

Stammtisch EnglischIn entspannter Atmosphäre, evtl. auch bei Kaffee und Kuchen, wenden Sie die Spra-che an. Im lockeren Austausch über an-regende Themen und mit Hilfe von spie-lerischen Elementen führt die Anwen-dung zur natürlichen Entwicklung Ihrer Sprachkompetenz. Eingeladen sind al-le, die ihre Sprachkenntnisse auf diese Weise erweitern wollen. Der Stammtisch richtet sich sowohl an Anfänger mit Vor-kenntnissen als auch an Fortgeschritte-ne. Wir empfehlen als Mindestniveau A2. Kosten für den Verzehr sind in der Kursge-bühr nicht enthalten.

LEF83 Karen Dian JinLerngruppe: 5 bis 8 PersonenFr, 15. September 2017, 17.30–19.00 UhrFr, 20. Oktober 2017, 17.30–19.00 UhrFr, 10. November 2017, 17.30–19.00 UhrFr, 01. Dezember 2017, 17.30–19.00 UhrFr, 12. Januar 2018, 17.30–19.00 Uhr5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 57,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

… unsere Kurse in Business English und English for the Office: Communication in Business Situations A2/B1 (zwei Wochenenden) LEW09 (s. S. 38) English for the Office A2/B1 (Teilzeit-Bildungsurlaub) (s. Seite 37)

Business English B2 (Abendkurs ab September 2017) LEW05 (s. Seite 38)

Business English Advanced C1 (Abendkurs ab September 2017) LEW07 (s. Seite 38) Business English A2, B1 und B2

(je Level eine Woche Bildungsurlaub) (s. Seiten 37-38)

Wenn Sie Ihre Englischkenntnisse mit einem Zertifikat dokumentieren möchten oder z. B. für eine Bewerbung oder ein Auslandsstudium nachweisen müssen, bereiten wir Sie gern auf international anerkannte Prüfungen vor.

… unsere Angebote zur Prüfungsvorbereitung Preparing for Cambridge B2 (FCE) and C1 (CAE) – Abendkurs – LEK01 (s. Seite 34)

Preparing for TOEFL – Kompaktkurs – LEK03 (s. Seite 34)

IELTS Test Preparation – Kompaktkurs – LEK05 (s. Seite 34)

Sie möchten sich für Ausbildung, Studium und Beruf in Englisch fit machen und dies auch dokumentieren?

Anmeldung und Information unter: www.vhs-braunschweig.de / [email protected] / 2412-0

Fachberatung: Dagmar Wenzel, Telefon 0531 2412-101

English Certificate

Excellent in English – Fit for the Job

Alle Englischkurse, individuelle Themen und Prüfungsvorbereitungen können Sie auch als Firmenseminar oder Einzeltraining buchen.

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern!

Bei ausreichender Teilnehmerzahl führen wir die Prüfungen von Cambridge und telc bei uns an der VHS Braunschweig durch.




Preparing English Cambridge Tests Level B2/C1

For maximum success in the tests we recommend taking one of our test pre-paration classes. These classes will give you the opportunity to improve your English while preparing for either Cam-bridge First Certificate, Cambridge Ad-vanced Examination, TOEFL, or IELTS. If sufficient participants register for one of the Cambridge tests, we will arrange for it to take place in BS.

Preparing for Cambridge ExaminationsThis course gives you the opportunity to prepare for the internationally recognized Cambridge examinations Cambridge En-glish First (FCE) and Cambridge English Ad-vanced (CAE) examinations, CEFR levels B2 and C1. Such certificates let you stand out from the crowd. We practise reading, wri-ting, listening and speaking as the core of both exams’ formats.As a non-exam student of the same level you are also welcome to join this class and will receive much benefit from the intense training on the upper intermediate and ad-vanced levels.

LEK01 Olivia FolgosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.15 - 19.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 139,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Preparing for TOEFLThis intensive test preparation helps stu-dents to familiarize with the TOEFL (IBT) test. We will focus on all four sections (listening, reading, writing, speaking) in form of exercises and diagnostic and build English language skills needed for success. In this class we focus on the test format and mock exams.Teaching material: Barron’s TOEFL IBT

LEK03 Gabriele SchürmannLerngruppe: 5 bis 8 PersonenAnmeldung bis zum 25.04.2017Mi, 04. Oktober 2017, 09.00–12.15 UhrDo, 05. Oktober 2017, 09.00–12.15 UhrFr, 06. Oktober 2017, 09.00–12.15 Uhr3 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 67,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Englisch 34

IELTS Test PreparationThis course is aimed at people who are in-terested in taking the IELTS in the near fu-ture. We will introduce the test format and deal with the different sections, i.e. listening, reading, writing and speaking. We will discuss strategies and traps as well as practise with genuine exam questions and texts. The course is aimed at students with a B2 level, but students with lower and higher levels are also welcome to join!

LEK05 Ramon Davila, Lerngr.: 5 bis 8 PersonenSa 11. - So 12. November 2017und Sa 18. November 2017Sa, 08.30–13.30 Uhr, So, 08.30–13.30 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 99,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.01

English Upper Intermediate Level B2

At this level students should be able to use the English language luently. All aspects of political, cultural and social life can be discussed in a profound and comprehensive manner. You should have had 8 to 9 years of English at school.

Conversation Upper IntermediateThis course is aimed at students with an upper-intermediate command of the En-glish language. In a relaxed atmosphere you will discuss current affairs, expand your vocabulary and grammatical know-ledge and thus improve your overall profiency.Teaching material will be announced in class.

LEK10 Hendrik PodeinLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Conversation Upper IntermediateIn this lively group, we are never lost for words. We help you not to be caught spee-chless.Teaching material will be announced in class

LEK13 Christa Webster, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 08.30–10.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie? Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen s. Seite 9.


Sie wünschen einen Nachweis für ih-re Englisch-Kenntnisse bzw. benötigen ein Zertifikat für Ihre Ausbildung oder für den Beruf?

Cambridge ExamsPET (Preliminary English Test, level B1)FCE (First Certificate in English, level B2)CAE (Advanced Certificate in English, level C1)BEC (Business English Certificate, levels B1, B2, C1)Testzentrum: Landesverband der Volkshochschulen in Hannover, gewünschter Prüfungsort BraunschweigInformationen: www.vhs-nds.de

telc Language TestsEnglish Level A2/B1 und B1/B2Testzentrum: Landesverband der Volkshochschulen in Hannover, gewünschter Prüfungsort BraunschweigInformationen: www.vhs-nds.de

LCCITestzentrum: Volkshochschule Hameln-PyrmontInformationen: www.vhs-hameln-pyrmont.de

TOEFL-TestTestzentren: Hochschule Hannover Universität HannoverInformationen: www.hs-hannover.de www.uni-hannover.de

IELTSTestzentrum: British CouncilInformationen: www.britishcouncil.de

English Exams



Englisch 35

Let’s Start TalkingWe offer speaking, listening and grammar activities for upper-intermediate students. We will read and discuss newspaper and magazine articles, short stories, watch a film. I‘m looking forward to meeting you.

LEK15 Heidi Preis BarryLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation Upper IntermediateThis course is aimed at students with an upper-intermediate command of the En-glish language. In a relaxed atmosphere you will discuss current affairs, expand your vocabulary and grammatical know-ledge and thus improve your overall profiency.Teaching material will be announced in class.

LEK17 Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 10.30–12.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Conversation and Grammar Level B2This is an Upper-Intermediate course for learners who have worked on level B1 be-fore (at VHS, school, or somewhere else) and want to move on to level B2 in a system- atic way. You can practise language skills which will enable you to perform compe-tently in various situations. There will al-so be many opportunities for discussions about current topics and sufficient room for your own ideas in a relaxed atmos-phere.Teaching material will be announced in class.

LEK19 Diana Amann, Lerngr.: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 10

Literature and Coffee Level B2This course is aimed at students who would like to get to know some of the most well-known works of English & American literature (short stories, children‘s stories, novels, poems ...), learn about the authors and enjoy a welcoming ambience. Coffee/tea and biscuits are provided by Café Lit. English knowledge at the level B2 is required. Kosten für den Verzehr sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

LEK21 Rachelle Balthazar, Lerngr.: 6 bis 10 Pers.Fr, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 78,- €Café Lit, Sack 15 (in der Buchhandlung Graff)

English Conversation B2+The emphasis of this course is how to communicate effectively in English. So, we shall practise talking to each other, making use of various task- based activities, ranging from pair and group-work, quizzes and role-playing games to discussions on current topics. We shall also look at ways of increasing your range of vocabulary, correcting typical language errors. If so wished, we can revise areas of grammar where B2/C1 learners still have some difficulties (prepositions, tenses, verb aspect).Teaching material will be announced in class.

LEK23 Christopher Perkins, Lerngr.: 8 bis 12 P.Di, 18.30–20.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 04

Interessentenliste: Creative WritingWant to write a story, but don‘t know where to start? Through creative writing activities, you will begin to explore the ele-ments of the story such as plot and cha-racter construction, voice and setting the scene, with the end goal of producing your own original piece of short fiction. Peer feedback and support will be provided in a welcoming and safe online environment. This course invites those who are serious in pursuing creative writing as well as those who enjoy the hobby.Laura Neill is an Australian instructor with teaching experience at VHS Braunschweig and will be teaching the class online. Having studied Creative Writing at university, she writes her own fiction.

This course is suitable for beginners at a B2 level or above.Der Kurs findet online über das Konferenz-tool vitero statt. Vor der ersten Unerrichts-stunde wird ein Testlauf durchgeführt.

LEK25 Laura Neill, Lerngruppe: 5 bis 8 Personenvoraussichtlich alle zwei Wochen samstags10.15-11.45 Uhr, 7 Termine, 14 Unterrichtsstd., voraussichtlicher Beginn 2017/18Interessenten können sich unverbindlich vormerken lassen über Tel. 0531 2412-0.Virtueller Klassenraum

English Advanced Level C1

At this level students should be able to use the English language fluently. All aspects of political, cultural and social life will be discussed in a profound and comprehensive manner.

English Conversation AdvancedWe discuss a variety of topics based on texts of current interest from different sources or developing from the interest of participants.Teaching material will be announced in class.

LEK43 Christa Webster, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation AdvancedDiscussing and reading material will be announced in class.

LEK45 Ingeborg Mann, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mi, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.16



Englisch 36

Intensivkurse / Bildungsurlaub

Intensivkurse / Bildungsurlaub Level A1/A2

Englisch für den Alltag Level A1BildungsurlaubDieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die Grundkenntnisse im Englischen haben und diese wiederholen, festigen und er-weitern möchten.Lehrbuch: Headway English A1. Lehr- und Arbeitsbuch mit Audio und Video. Oxford University Press ISBN 978-0-19-474123-1Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnah-me obligatorisch. Sie sollten Vorkenntnis-se von etwa 50 % Level A1 mitbringen. Bitte nutzen Sie auch die Sprachberatung für Englisch montags 15 bis 17 Uhr, Alte Waage 15, Raum 1.02. Sie können über das Kundencenter unter 0531 2412-0 vorab ei-nen Termin vereinbaren.

LET11BU Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 09.10. - Fr 13.10.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

MET12BU Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 19.03. - Fr 23.03.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

NET13BU Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 08.10. - Fr 12.10.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Englisch für den Alltag Level A1/A2 Bildungsurlaub - zwei WochenDieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die Grundkenntnisse im Englischen haben und diese in einem Kurs über zwei Wo-chen wiederholen, festigen und erweitern möchten.

Lehrmaterial wird im Kurs genannt.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnah-me obligatorisch. Das Testergebnis kann von 50 % Level A1 bis 50 % Level A2 betra-gen. Bitte nutzen Sie auch die Sprachbera-tung für Englisch montags 15 bis 17 Uhr, Alte Waage 15, Raum 1.02. Sie können über das Kundencenter unter 0531 2412-0 vor-ab einen Termin vereinbaren.

KET16BU Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 17.07. - Fr 28.07.2017, 08.30–16.00 Uhr10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 234,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.09

MET17BU Martin GrütznerLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 16.07. - Fr 27.07.2018, 08.30–16.00 Uhr10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 269,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.09

Intensivkurse / Bildungsurlaub Level A2/B1

Englisch für den Alltag Level A2+ BildungsurlaubThis course aims at participants who have reached an A2+ level of English and want to repeat, intensify and expand their vo-cabulary, grammatical and conversational skills in everyday situations. The topics in-clude:

• Dailyroutines• Describinghome,townandcountryside• Travelingandholidays• Eatingout• Businessbasics

(jobs, telephoning, emails)


You should have reached at least 50% of the A2 level in the placement test. Addi-tionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an appointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET21BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 09.10. - Fr 13.10.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

MET22BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 19.03. - Fr 23.03.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

NET23BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 08.10. - Fr 12.10.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

Englisch für den Alltag Level A2/B1 Bildungsurlaub - zwei WochenThis course aims at participants who have reached an A2+ level of English and want to repeat, intensify and expand their vo-cabulary, grammatical and conversational skills in everyday situations. The topics in-clude:• Dailyroutines• Describinghome,townandcountryside• Travelingandholidays• Eatingout• Businessbasics(jobs,telephoning,

emails)Teaching material will be announced in class. You should have reached at least 50% of the A2 level in the placement test. Addi-tionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an ap-pointment via our Service Center on 0531 2412-0.

KET31BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 03.07. - Fr 14.07.2017, 08.30–16.00 Uhr10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 234,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

MET32BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 02.07. - Fr 13.07.2018, 08.30–16.00 Uhr10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 269,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08


Kursleiter-Qualifikation Alle unserre Lehrenden haben eine ent-sprechende Ausbildung und meist um-fangreiche Erfahrung im Unterricht mit Erwachsenen. Um stets auf dem aktu-ellen Stand zu bleiben, bilden sie sich re-gelmäßig weiter.



Englisch 37

Intensivkurse / Bildungsurlaub Level B2

English Conversation Course Level B2BildungsurlaubThis course is for participants who can al-ready speak English with some degree of fluency but still want to improve their spo-ken communication skills as well as ex-pand their range of general vocabulary. A wide range of topics from small talk to global issues will be covered during the course, which will also include error cor-rection and revision of tenses.Teaching material will be announced in class.We would ask you to make use of our coun-selling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an appointment via our Service Center on 0531 2412-0.

KET47BU Christopher PerkinsLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 10.07. - Fr 14.07.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.09

MET48BU Christopher PerkinsLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 09.07.- Fr 13.07.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.09

Business English Crash Courses

Business English Crash Courses

Our Business English crash courses aim at students who want to improve their English skills in various business situ-ations. They all include aspects of socializing, emailing, telephoning and traveling as well as grammar revision. Depending on the level, they also cover different other topics like presentations or meetings.

Business English Level A2BildungsurlaubA course for participants who reached CEF Level A2 and want to increase their know-ledge in business affairs.Topics:• Socializingandsmalltalk• Describingyourjobandyourcompany• Emailsandletters• Telephoning• Businesstravel


Refresh your English A2/B1Teilzeit-BildungsurlaubThis course will give you the opportunity to use and refresh your English by helping you to improve your vocabulary, grammatical structures and conversational skills.Teaching material will be announced in class.You should have reached at least 50% of the A2 level in the placement test. Addi-tionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an ap-pointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET33BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 29.01. - Fr 02.02.2018, 08.30–12.45 Uhr5 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 88,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Intensivkurse / Bildungsurlaub Level B1

English Conversation and Grammar Level B1+BildungsurlaubFor this course participants should have a good command of English to express their opinion about various aspects of daily and social life. We will talk about current topics, everyday situations, cultural differences and also revise and practise some gram-mar and useful conversation strategies.Teaching material will be announced in class.You should have reached minimum 60% of Level B1 in the placement test. Add- itionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an appointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET43BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 09.10. - Fr 13.10.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

MET44BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 19.03. - Fr 23.03.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

NET45BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 08.10. - Fr 12.10.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 137,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

You should have reached at least 50% of the A2 level in the placement test. Addi-tionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an ap-pointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET54BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 27.11. - Fr 01.12.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

MET55BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 14.05. - Fr 18.05.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 155,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

NET56BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo, 08.30–16.00 Uhr, ab 19. November 20185 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 155,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

English for the Office A2/B1 Teilzeit-Bildungsurlaub u. IntensivkursThis course will introduce you to the use of English for daily office routines, e.g. tele-phoning, writing emails and letters, as well as managing direct customer contacts, meetings and conferences. You will also practise basic skills for introductions, job applications and interviews. In addi-tion, relevant grammar topics and cultural differences will be discussed. The course is especially suitable for part-time employees but other participants are also welcome.Teaching material will be announced in class.You should have reached minimum 70% of Level A2 in the placement test. Addi- tionally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an ap-pointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET63BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 28.08. - Fr 01.09.2017, 08.45 - 12.00 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

NET64BU Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 27.08.- Fr 31.08.2018, 08.45 - 12.00 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 80,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13




Englisch 38

Business English Training Level B1BildungsurlaubFor participants who have reached CEF Level A2+/B1 (a good command of English, 7 years of English at school). Topics:• Socializingandtraveling• Businesscorrespondence

and telephoning• Meetingsanddiscussions• Presentations• JobapplicationsTeaching material will be announced in class. You should have reached at least 70% of Level A2 in the placement test. Additio-nally, we would ask you to make use of our counselling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an ap-pointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET66BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 21.08.2017 - Fr 25.08.2017 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.09

LET67BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 29.01.2018 - Fr 02.02.2018 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 155,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

NET68BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 20.08.2018 - Fr 24.08.2018 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 155,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 21 3. Stock Raum 3.13

Business English Training Level B2BildungsurlaubFor the Crash Course Advanced you should be able to speak English quite fluently (CEF Level B2; 8-9 years of English at school)Topics:• Socializingandsmalltalk• Describingyourjobandyourcompany• Businesscorrespondence• Telephoning• Makingarrangements• Businesstravel• Grammarrevision

• MeetingsandDiscussions• GivingPresentations• NegotiatingTeaching material will be announced in class. We would ask you to make use of our coun-selling hours for English which are Mondays 15.00 through 17.00 in room 102 at 15 Alte Waage. Please make an appointment via our Service Center on 0531 2412-0.

LET73BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 28.08.2017- Fr 01.09.201708.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

NET74BU Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo 27.08.2018 - Fr 31.08.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 155,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 1. Stock Raum 1.08

Business English Courses

Business English Upper Intermediate Level B2This course is for upper intermediate business minded students who are looking to improve their business vocab-ulary, grammar and conversational skills. With my long experience as an expert in management and finance I will help students to enhance their skills in topics like telephoning, professional corres- pondence, business meetings, travel, socializing and presentations. Classroom discussion about a variety of business topics will complement each lesson to give you the confidence and know-how to speak English at and about work. Teaching material: in company 3.0, upper intermediate

LEW05 Sajit PadmanabhanLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 124,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Business English Advanced Level C1This course is aimed at advanced students of English who would like to improve their vocabulary, grammar and conversational skills and thus boost their performance in Business English situations.Teaching material will be announced in class.

LEW07 Hendrik PodeinLerngruppe: 8 bis 14 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 124,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Communication in Business Situations Level A2/B1Weekend CourseThis course will help you to feel more confi-dent and competent in typical conversati-onal situations in business settings. We will practise relevant words and phrases for various situations, e.g. talking about job experiences and projects, making business arrangements, job interviews, dealing with cultural differences, and small talk.Teaching material will be announced in class.

LEW09 Diana AmannLerngruppe: 8 bis 14 PersonenAnmeldung bis zum 02.11.2017Sa 18. - So 19. November 2017Sa 25. - So 26. November 2017Sa, 10.00–15.00 UhrSo, 10.00–15.00 Uhr4 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12




Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie? Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen s. Seite 9.


Fachberatung: Urko Fernández de Roitegui, Tel. 2412-122Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Französisch 39

Französisch Intensivkurs Bildungsurlaub Stufen A1 / A2

Französisch für den Alltag Anfang Stufe A2BildungsurlaubFünftägiger Sprachkurs für Teilnehmer mit Vorkenntnissen entsprechend der Stufe A1. Hauptziel des Kurses ist die Verbesserung der mündlichen Kommunikationsfähig-keit.Lehrbuch: On y va! A2 Lehr- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag

LRF01BU KursleiterteamLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo 22.01. - Fr 26.01.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 144,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Französisch für den Alltag Stufen A 1 und A 2

Französisch Stufe A1 Teil 1Sie haben noch nie Französisch gelernt? - In diesem Kurs lernen Sie, sich in den ele-mentaren Alltagssituationen zu verstän-digen: sich begrüßen, sich vorstellen, et-was über Herkunft, Beruf, Interessen, Frei-zeitbeschäftigungen sagen und fragen, eine Verabredung treffen, im Café etwas bestellen, nach dem Weg fragen... Im Vor-dergrund steht der mündliche Sprachge-brauch.Lehrbuch: On y va! A1, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, Unité 1 - ca. 5

LRF11 Véronique Perrin-GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–20.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

LRF12 Véronique Perrin-GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 16.00–18.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

Französisch Stufe A1 Teil 2Aufbauend auf die Stufe A1 Teil 1 lernen Sie unter anderem, sich über Vergange-nes und Zukünftiges zu unterhalten, Einla-dungen auszusprechen und darauf zu rea-gieren, einen kleinen Brief oder eine Karte zu schreiben.Lehrbuch: On y va! A1, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, ca. Unité 6 - 9

LRF21 Véronique Perrin-GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–20.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Französisch Stufe A2 Teil 1Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe A2 werden Sie vor allem lernen, sich differen-zierter zu äußern und zu argumentieren. Die Themen bleiben alltagsbezogen und werden in vielfältigen Texten bearbeitet: Freizeit, Arbeit, Wohnen, Gesundheit. Sie lernen auch die verschiedenen Vergangen-heitsformen richtig anzuwenden.Lehrbuch: On y va! A2, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, ca. Unité 1 - 3

LRF33 Monique Hosang-CroyeauxLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–20.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 11

LRF34 Marie France NeubertLerngruppe: 5 bis 8 PersonenFr, 08.30–10.00 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Französisch Stufe A2 Teil 3Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe A2 werden Sie vor allem lernen, sich differen-zierter zu äußern und zu argumentieren. Die Themen bleiben alltagsbezogen und werden in vielfältigen Texten bearbeitet: Freizeit, Arbeit, Wohnen, Gesundheit. Sie lernen auch die verschiedenen Vergangen-heitsformen richtig anzuwenden.Lehrbuch: On y va! A2, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, ca. Unité 7 - 9

LRF36 Véronique Perrin-GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 16.00–17.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.16

LRF39 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.30–21.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Französisch für den Alltag Stufe B1

Französisch Stufe B1 Teil 2Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe B1 erweitern und vertiefen Sie Ihre sprach-lichen Fertigkeiten. Alltägliche Situationen und Themen bereiten Ihnen am Ende die-ser Stufe keine Mühe mehr, wenn Stan-dardsprache verwendet wird. Sie lernen, Ihre Ziele, Hoffnungen, Ansichten und Plä-ne zu beschreiben und zu begründen.

Lehrbuch: On y va! B1, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, ca. Unité 3 - 5

LRF42 Marie France NeubertLerngruppe: 5 bis 8 PersonenMo, 16.15 - 17.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.28

LRF45 Véronique Perrin-GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–20.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.16

Französisch Stufe B1 Teil 3Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe B1 erweitern und vertiefen Sie Ihre sprach-lichen Fertigkeiten. Alltägliche Situationen und Themen bereiten Ihnen am Ende die-ser Stufe keine Mühe mehr, wenn Stan-dardsprache verwendet wird. Sie lernen, Ihre Ziele, Hoffnungen, Ansichten und Plä-ne zu beschreiben und zu begründen.Lehrbuch: On y va! B1, Lehr- und Arbeits-buch, Hueber Verlag, ca. Unité 7 - 9

LRF48 Monique Hosang-CroyeauxLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–20.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Super, je me débrouille!Vous n‘êtes pas encore à l‘aise en français vous désirez progresser en parlant. Alors venez jeter un coup d‘oeil et vous verrez que cela en vaut la peine.

LRF51 Marie France Neubert, Lerngr.: 8 bis 12 P.Mo, 10.00–12.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.16

Allons-y!Vous possédez un vocabulaire limité, vous pouvez communiquer et vous faire com-prendre. C‘est ce que vous désirez quand vous êtes en France. Nous voulons parler et faire une petite révision.

LRF54 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 09.00–11.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

L‘art de parlerMinimisons le vocabulaire, l‘essentiel est de se faire comprendre. C‘est-ce que nous désirons quand nous séjournons en France. Nous approfondirons aussi quel-ques structures grammaticales.

LRF57 Marie France NeubertLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 15.00–16.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.13



Französisch, Italienisch 40

Un pas en avant (B1)Nous partagerons le cours en deux par-ties. La première: révision, compréhension orale et discussion, la deuxième: lecture préparée à la maison.

LRF60 Monique Hosang-CroyeauxLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 15.30–18.00 Uhr ,ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

RépétonsLa répétition est la mère de l‘apprentissage, dit-on. Alors, vous pensez avoir oublié vo-tre français? Sûrement que non! Vous raf-raichirez vos compétences déjà acquises en participant à ce cours.Lehrbuch wird im Kurs genannt.

LRF66 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 19.00–20.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

Französisch Stufe B2 und höher

Lecture activeCe cours est destiné á des personnes qui veulent entretenir et améliorer leurs con-naissances en français par des conversa-tions littéraires. Nous continuerons notre lecture du livre de Michel Houellebecq: „Extension du domaine de la lutte“ à partir de la page 109.

LRF69 Joëlle Ohlmer-TrouvéLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 08.30–10.00 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

Essayons de parlerLe cours est orienté sur des sujets actuels. On prépare le texte à la maison pour pou-voir discuter en groupe.

LRF72 Monique Hosang-CroyeauxLerngruppe: 10 bis 14 PersonenMo, 10.05 - 11.35 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.13

Communiquons!Nous lirons des articles tirés de la pres-se française (Ecoute, Revue de la presse). Nous accompagnerons notre discussion animée, d‘une petite révision grammatica-le. Un film est prévu pour la fin du seme-stre.

LRF75 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

La parole est à vous!On fait quelques révisions grammatica-les, on essaie de formuler à l‘aide de textes actuels, on améliore son français encore chancelant en discutant activement.

LRF78 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Apprenons à parlerVous venez de terminer le niveau B1. Vous désirez vous exprimer plus aisément. Alors, vous vous sentirez bien dans ce cours. A l‘aide de textes faciles, de révisions gram-maticales et de jeux, vous apprendrez à mi-eux maîtriser la langue.

LRF84 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.00–12.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Lire et parlerNous lirons „Les âmes grises de Philippe Claudel“. Les échanges entre participantes et participants d‘un certain âge occupent une place importante et permettront d‘approfondir et de diversifier vos com-pétences en français.

LRF87 Joëlle Ohlmer-TrouvéLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDo, 09.00–10.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

La France d‘aujourd‘huiLes Français, leur humour, leur mentalité, leur façon de vivre, leur politique ... sont-ils différents des l‘Allemands? Selon la né-cessité, nours réviserons quelques points grammaticaux.

LRF90 Marie France NeubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr, 10.30–12.00 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Italienisch Intensivkurse Bildungsurlaub Stufe A1

Italienisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1aBildungsurlaubFünftägiger Sprachkurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse.Lehrbuch: Nuovo Espresso 1, Lehr- und Ar-beitsbuch, Hueber Verlag, Lezione 1 - ca. 3

LRI01BU KursleiterteamLerngruppe: 10 bis 18 PersonenMo 29.01. - Fr 02.02.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 144,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Italienisch für den Alltag Schnelles Lerntempo Stufen A1 und A2

Italienisch Schnellkurs Stufe A1Sie sprechen schon andere romanische Sprachen bzw. trauen sich aus anderen Gründen ein hohes Lerntempo zu? Dann ist dieser Anfängerkurs für Sie eventuell das Richtige. Sie erwerben Sprechfertig-keiten, um sich in den wichtigsten alltäg-lichen Situationen zu verständigen. Sie ler-nen, etwas Vergangenes zu schildern oder sich in der Zukunft zu äußern. Der münd-liche Sprachgebrauch steht insgesamt im Vordergrund.Lehrbuch: Nuovo Espresso 1 Lehr- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag Lezione 1 - ca. 7

LRI20 Luigi SorgenteLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.30–21.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 05

Italienisch für den Alltag Standard Lerntempo Stufen A1 und A2

Italienisch Stufe A1 Teil 1In diesem Kurs lernen Sie, in einfachen Sät-zen grundlegende Alltagssituationen zu meistern, z. B. sich vorstellen, nach Befin-den und Herkunft fragen und sich im Hotel oder Café zurechtfinden. Das Hören und Sprechen stehen dabei im Vordergrund.Lehrbuch: Nuovo Espresso 1 Lehr- und Arbeitsbuch Hueber Verlag, Lezione 1 - ca. 5

Fachberatung: Urko Fernández de Roitegui , Tel. 2412-122Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109




Fachberatung: Urko Fernández de Roitegui, Tel. 2412-122Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch 41

Italienisch Stufe A2 Teil 1Sie haben die wichtigsten Alltagssituati-onen erarbeitet? In diesem Kurs erweitern und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Am En-de der insgesamt dreiteiligen Stufe A2 können Sie sich im Alltag mit einfachen Worten verständigen und beherrschen die grundlegenden grammatischen Struk-turen.Lehrbuch: Nuovo Espresso 2 Lehr- und Arbeitsbuch Hueber Verlag, ca. Lezione 1 - 4

LRI30 Luigi SorgenteLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.30–21.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Italienisch Stufe A2 Teil 3Sie haben die wichtigsten Alltagssituati-onen erarbeitet? In diesem Kurs erweitern und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Am En-de der insgesamt dreiteiligen Stufe A2 können Sie sich im Alltag mit einfachen Worten verständigen und beherrschen die grundlegenden grammatischen Struk-turen. Die Kommunikation steht im Mittel-puntkt.Lehrbuch: Nuovo Espresso 2 Lehr- und Arbeitsbuch Hueber Verlag, ca. Lezione 7 - 10

LRI33 Ute ZehLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–20.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Italienisch für den Alltag Stufe B1

A voi la parola (B1)In questo corso potete approfondire e perfezionare le vostre conoscenze dell´italiano. Intorno a temi interessanti come il tempo libero, viaggiare, l‘arte o la cucina vogliamo esercitare la produzione orale, ma anche la lettura e la comprensio-ne auditiva senza tralasciare la ripetizione della grammatica. Lehrbuch: A voi la parola, Klett Verlag

LRI35 Frauke WiegandtLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.05 - 12.35 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

LRI21 Ute ZehLerngruppe: 10 bis 18 PersonenDi, 18.00–20.30 Uhr, ab 12. September15 Termine sowie 3 Termine Sa 09.00–13.00 Uhram 04.11., 05.12., 20.01. 18 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 161,- €Di, Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 03Sa, Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Italienisch Stufe A1 Teil 2Aufbauend auf die Stufe A1 Teil 1 lernen Sie nun, über Vergangenes zu berichten, Orts- und Zeitangaben zu machen, über Familie, Tagesablauf, Urlaub zu erzählen und in Italien Lebensmittel einzukaufen.Lehrbuch: Nuovo Espresso 1 Lehr- und Arbeitsbuch Hueber Verlag, ca. Lezione 6 - 10

LRI22 Ute ZehLerngruppe: 10 bis 18 PersonenMi, 18.00–20.30 Uhr ab 13. September15 Termine sowie 3 Termine Sa 09.00–13.00 Uhr am 21.10., 18.11., 13.01. 18 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 161,- €Mi, Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.25Sa, Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Italienisch Stufe A1 VertiefungIn diesem Kurs vertiefen und wiederholen Sie die Inhalte der Stufe A1. Hauptziel ist die weitere Verbesserung der mündlichen Kommunikationsfähigkeit. Lehrbuch: Intermezzo A1 Wiederholen-Aktivieren-Kommunizieren Hueber Verlag

LRI23 Milena SchlüterLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 17.45 - 20.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Lesen auf Italienisch (A1)Aufbauend auf die Stufe A1 werden Sie anhand zweier Lektüren Ihre Kenntnisse erweitern und vertiefen. Das Lesen und natürlich auch der mündliche Sprachge-brauch stehen insgesamt im Vordergrund.Lektüren werden im Kurs genannt.

LRI24 Cristina Paccanoni-BeushausenLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr ab 12. September15 Termine sowie 3 Termine Sa 09.00–13.00 Uhr am 13.09., 04.12., 13.01. 18 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Portugiesisch für den Alltag Stufen A1 und A2

Portugiesisch (Brasilianisch) Stufe A1 Teil 1Sie haben noch nie Portugiesisch (Brasilia-nisch) gelernt und möchten jetzt damit be-ginnen? In diesem Kurs lernen Sie, sich in den grundlegenden Alltagssituationen zu verständigen: sich begrüßen, sich vorstel-len, Interessen schildern, über Berufe und Familie sprechen. Der mündliche Sprach-gebrauch steht im Vordergrund.

Lehrbuch: Oi, Brasil! Kursbuch und Arbeitsbuch Hueber Verlag, ca. Unidade 1 - 3

LRP21 Priscilla Maria Bottcher PezzoLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–20.30 Uhrab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 03

Portugiesisch (Brasilianisch) Stufe A2 Teil 1Aufbauend auf Stufe A1 lernen Sie, über Vegangenes zu berichten, Erlebnisse zu bewerten, über Einkaufsgewohnheiten und Ernährung zu sprechen und die eige-nen Essgewohnheiten zu beschreiben. Der mündliche Sprachgebrauch steht im Vor-dergrund.

Lehrbuch: Oi, Brasil! Kursbuch und Arbeitsbuch Hueber Verlag, ca. ab Unidade 10

LRP24 Priscilla Maria Bottcher PezzoLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–20.30 Uhr,ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 02

Spanisch Intensivkurse Bildungsurlaub Stufe A1

Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1aBildungsurlaubFünftägiger Sprachkurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch: Con gusto A1 Lehr- und Arbeitsbuch Klett Verlag, ca. Unidad 1 - 3

LRS03BU KursleiterteamLerngruppe: 10 bis 18 PersonenMo 22.01.2018 - Fr 26.01.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Kursleiter-Qualifikation Alle unsere Lehrenden haben eine ent-sprechende Ausbildung und meist um-fangreiche Erfahrung im Unterricht mit Erwachsenen.



Spanisch 42

Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 1bBildungsurlaubFünftägiger Sprachkurs für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen.Der Kurs baut auf den Bildungsurlaub Spa-nisch für den Alltag A1 Teil 1a auf.Lehrbuch: Con gusto A1 Lehr- und Arbeitsbuch Klett Verlag, ca. Unidad 4 - 6

LRS05BU KursleiterteamLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo 29.01.2018 - Fr 02.02.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 144,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Spanisch für den Alltag Stufe A1 Teil 2aBildungsurlaubFünftägiger Sprachkurs für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen.Der Kurs baut auf den Bildungsurlaub Spa-nisch für den Alltag A1 Teil 1b auf.Lehrbuch: Con gusto A1 Lehr- und Arbeitsbuch Klett Verlag, ca. Unidad 7 - 9

LRS07BU KursleiterteamLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo 29.01.2018 - Fr 02.02.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 144,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Spanisch Schnellkurs Stufe A1Sie sprechen schon andere romanische Sprachen bzw. trauen sich aus anderen Gründen ein hohes Lerntempo zu? Dann ist dieser Anfängerkurs für Sie eventuell das Richtige. Sie erwerben Sprechfertig-keiten, um sich in den wichtigsten alltäg-lichen Situationen zu verständigen. Sie ler-nen, etwas Vergangenes zu schildern oder sich in der Zukunft zu äußern. Der münd-liche Sprachgebrauch steht insgesamt im Vordergrund.Lehrbuch: Con gusto A1 Lehr- und Arbeitsbuch Klett Verlag, Unidad 1 - ca. 8

LRS11 Sandra Méndez NavarroLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–20.30 Uhr, ab 18. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 10

Spanisch Schnellkurs Ende Stufe A1 und A2 Teil 1Sie sprechen schon andere romanische Sprachen bzw. trauen sich aus anderen Gründen ein hohes Lerntempo zu? Dann ist dieser Anfängerkurs für Sie eventuell das Richtige. Sie erwerben Sprechfertig-keiten, um sich in den wichtigsten alltäg-lichen Situationen zu verständigen. Sie ler-nen, etwas Vergangenes zu schildern oder sich in der Zukunft zu äußern. Der münd-liche Sprachgebrauch steht insgesamt im Vordergrund.Lehrbücher: Con gusto A1 und Con gusto A2 jeweils Lehr- und Arbeitsbuch, Klett Verlag Con gusto A1 ca. ab Unidad 9 und dann Con gusto A2 bis ca. Unidad 4

LRS12 Maria Teresa WodjereckLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Spanisch Stufe A1 Teil 1Sie haben noch nie Spanisch gelernt und wollen jetzt damit beginnen? In diesem Kurs lernen Sie, sich in den grundlegen-den Alltagssituationen zu verständigen: sich begrüßen, sich vorstellen, Interessen schildern. Der mündliche Sprachgebrauch steht im Vordergrund.Lehrbuch: Con gusto A1 Lehrbuch und Arbeitsbuch Klett Verlag, Unidad 1 - ca. 6

LRS14 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 15.00–17.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.25

LRS17 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.15 - 20.45 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

LRS21 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 15.00–17.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.26

LRS23 Sandra Méndez NavarroLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–20.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.28

LRS24 Wendy Zetina de PetersLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–20.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

Spanisch Stufe A1 Teil 2Aufbauend auf die Stufe A1 Teil 1 erwei-tern Sie Ihre Sprechfertigkeit. Sie lernen zum Beispiel, Ihren Tagesablauf zu schil-dern, über Ihre Freizeit zu berichten. Sie können Angebote machen und darauf re-agieren.Lehrbuch: Con gusto A1, Lehrbuch und Arbeitsbuch, Klett Verlag, ca. Unidad 7 - 12

LRS27 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.15 - 20.45 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.28

LRS29 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.15 - 20.45 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

LRS31 Geraldina Marcus de GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 16.00–18.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.16

LRS33 Zully Eldag CidarerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–20.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.28

Spanisch Stufe A2 Teil 1Auf der insgesamt dreiteiligen Stufe A2 wird Ihre Sprechfertigkeit differenzierter. Sie lernen, Gefühle auszudrücken und sich über die Vergangenheit und Zukunft auszutauschen. Weitere Bereiche des täg-lichen Lebens werden behandelt. Dane-ben gewinnt auch die geschriebene Spra-che in Form kleinerer Briefe oder kurzer Be-schreibungen größere Bedeutung.Lehrbuch: Con gusto A2 Lehrbuch und Arbeitsbuch Klett Verlag, ca. Unidad 1 - 4

LRS35 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.30–21.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.07

LRS41 José Müller AlarcónLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.30–21.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

LRS42 Carmen Espinosa, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mi, 18.00–20.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.26

LRS43 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–20.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr.19, 1. Stock Raum G1.25

Die Kosten für die angegebenen

Lehrbüchersind nicht in der Kursgebühr enthalten.Sie können die Unterrichtsmaterialienbeim örtlichen Buchhandel beziehen.



Spanisch 43


LRS47 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 15.00–17.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.25

LRS49 José Müller AlarcónLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.30–21.00 Uhr ,ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 03


LRS51 Maria Yubero PuigLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.30–21.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.25

LRS55 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 09.00–11.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum G3.01

LRS57 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.45 - 20.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Spanisch Stufe A2 VertiefungIn diesem Kurs vertiefen und wiederholen Sie die Inhalte der Stufe A2. Hauptziel ist die weitere Verbesserung der mündlichen Kommunikationsfähigkeit.Lehrbuch wird im Kurs genannt.

LRS58 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 16.00–18.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Spanisch für den Alltag Stufe B1

Spanisch Stufe B1 Teil 1500 Millionen Menschen auf der Welt kom-munizieren auf Spanisch, darunter auch Sie. Auf der insgesamt dreiteiligen Stufe B1 werden Sie Ihre Spanischkenntnisse für Beruf, Reisen oder Freizeit perfektionieren. Der Kurs legt besonderen Wert auf münd-licher Kommunikation, ohne das Lesen und Schreiben zu vernachlässigen. Lehrbuch: Con gusto B1 Lehrbuch und Arbeitsbuch Klett Verlag, ca. Unidad 1 - 4

LRS59 Zully Eldag CidarerLerngruppe: 5 bis 8 PersonenMo, 15.00–16.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.13

LRS61 Carmen EspinosaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.00–20.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstr. 19, 1. Stock Raum G1.26


LRS67 Geraldina Marcus de GottwaldLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.30–21.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13


LRS71 Zully Eldag CidarerLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.16

LRS73 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 10.00–12.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Spanisch Stufe B1 VertiefungIn diesem Kurs vertiefen und wiederholen Sie die Inhalte der Stufe B1. Hauptziel ist die weitere Verbesserung der mündlichen Kommunikationsfähigkeit.Lehrbuch wird im Kurs genannt.

LRS75 Maria Emelia Drago JekalLerngruppe: 5 bis 8 PersonenFr, 11.00–12.30 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

¿Hablamos? (B1)Conversar, charlar, debatir e intercambiar ideas sobre temas de actualidad, música o películas.Si le interesa seguir profundizando en el conocimiento del español pero también conocer un poco más de la cultura del mundo hispanohablante, este es su curso.

LRS76 Maria Emelia Drago JekalLerngruppe: 10 bis 14 PersonenMi, 15.30–17.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.25

Conversación y ejercicios nivel B1Usted ya tiene un nivel B1 pero quiere pro-fundizar y perfeccionar sus conocimientos del idioma. En este curso, queremos desar-rollar la expresión oral y repasar los temas gramaticales.El material se dará a conocer en el curso

LRS79 Veronica Sarmiento de BundiesLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04



Fachberatung: Urko Fernández de Roitegui, Tel. 2412-122; Dagmar Wenzel, Tel. 2412-101Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Spanisch, Bulgarisch, Kroatisch 44

Spanisch Stufe B2 und höher

Conversación (B2)En este curso te invitamos a mejorar la gramática de una manera clara y efecti-va. Nos interesa aumentar el vocabulario, leer y principalmente conversar sobre di-ferentes temas en un ambiente agradable. Lehrbuch: Aula internacional nueva Edi- ción 4 (B2.1), Klett Verlag

LRS80 Veronica Sarmiento de BundiesLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 16.00–17.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum G3.01

Toma la palabra – Curso de conversación B2Usted ya conoce la gramática y el vocabu-lario, pero quiere profundizar más sus co-nocimientos para poder comunicarse con personas de España, Latinoamérica o para la profesión. „Toma la palabra“ ayuda a las personas a alcanzar sus objetivos.

LRS81 Geraldina Marcus de GottwaldLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 18.30–20.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.13

Tertulia en español: Lengua y cultura (B2)Viaje al mundo del español a través de su literatura, cine, música, temas de actuali-dad. Descubre la cultura latinoamericana y española de forma interactiva y amena. Si te gusta hablar y deseas desarrollar tu ca-pacidad para entender más, leer, escribir o mejorar la gramática: estás cordialmente invitado a este curso.El material se dará a conocer en el curso

LRS83 Maria Teresa WodjereckLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDo, 18.30–20.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Conversación y ejercicios nivel intermedio (B2-C1)¿Ya han superado un nivel elemental del español y quieren perfeccionar sus co-nocimientos de la lengua? En nuestro cur-so desarrollaremos la comprensión lecto-ra y auditiva, así como la expressión oral y escrita, basándonos en actividades y ma-teriales de diferente tipo (lectura, artículos de prensa, ejercicios gramaticales y graba-ciones).

LRS85 Anabel Herrera IbañezLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr, 08.30–11.00 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Kroatisch Stufe A2 Teil 4„S kim ides na more?“ Unsere sprachliche Reise führt uns mit verschiedenen Ver-kehrsmitteln in kroatische Städte und ans Meer. Wir lernen uns unterwegs zurechtzu-finden und in der Stadt zu orientieren. Wir werden auch in die Rollen des Gastes und des Gastgebers schlüpfen, um so typische Kommunikationssituationen zu üben. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Kenntnissen aus sechs Semestern VHS oder anders erworben. Im Vordergrund steht das freie Sprechen. Lehrbuch: „Hrvatski za pocetnike“. Lehr-buch und Übungsbuch, Verlag Hrvatska sveucilisna naklada, Zagreb, ISBN 978-953-169-123-9 und 978-953-169-136-3 ab Lektion 15

LSC13 Nina Trbojevic-SchlüterLerngruppe: 4 bis 6 PersonenMi, 19.30–21.00 Uhr, ab 18. Oktober 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 03

Kroatisch Stufe B1„Drago mi je sto te opet vidim!“ Ein Kurs für Teilnehmende mit sehr guten Grund-kenntnissen der kroatischen Sprache. Sie werden Ihre Handlungskompetenz erwei-tern und lernen, sich zu vielfältigen The-men zu äußern. Quereinsteiger sind aus-drücklich willkommen!Im Kurs lesen und besprechen wir authen-tische Texte zu alltagsrelevanten Themen. Ihre Meinung ist gefragt! Wir erfahren ei-niges über die kroatische Lebensart, ler-nen die Feinheiten der Umgangsformen, schreiben E-Mails, telefonieren und finden gemeinsam den Weg zu einem Wochen-endhaus. Dabei erfahren wir mehr über das unbekannte Kroatien.Lehrbuch: „Razgovarajte s nama!“ Lehr-buch und Übungsbuch, Verlag Croaticum, Zagreb, ISBN 978-953-175-321-0 und 978-953-175-325-8

LSC15 Nina Trbojevic-SchlüterLerngruppe: 6 bis 9 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 18. Oktober 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 03

Bulgarisch

Interessentenliste Bulgarisch für AnfängerSie haben noch keine oder sehr geringe Vorkenntnisse in der bulgarischen Spra-che, möchten aber für die Kommunikation im Alltag und auf Reisen die Grundlagen lernen? In diesem Kurs lernen Sie Worte und Sätze, um sich auf einfache Weise mit-zuteilen und Ihr Gegenüber mit einer Ant-wort zu überraschen.Interessenten können sich unverbindlich vormerken lassen über Tel. 0531 2412-0.

LSC01 Milena Schlütervoraussichtlicher Beginn: 2017/2018, mittwochs, 17.45 bis 19.15 Uhr15 Termine, ca. 100 €, (Änderungen vorbeh.)

Kroatisch

Kroatisch Stufe A1 Teil 1„Dobar dan! Kako si?“ In diesem Kurs wer-den einfache Begrüßungs- und Höflich-keitsformeln geübt. Sie werden sich und Ihre Familie vorstellen können und etwas über Berufe, Länder und die kroatische Währung erfahren. Auch die Zahlen wer-den wir durchnehmen! Sie erlernen eben-falls die typischen Laut-Buchstaben-Kom-binationen der kroatischen Sprache. Ein Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse.Lehrbuch: „Hrvatski za pocetnike“. Lehr-buch und Arbeitsheft, Verlag Hrvatska sveucilišna naklada, Zagreb, ISBN 978-953-169-123-9 und 978-953-169-136-3 Lektion 1-3

LSC10 Nina Trbojevic-SchlüterLerngruppe: 10 bis 14 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 04

Kroatisch Stufe A1 Teil 3„Koju velicinu trebate?“ In diesem Kurs üben wir u. a. Einkaufssituationen, z. B. im Bekleidungsgeschäft und einfache Tele-fonate. Wir lesen Anzeigen und sprechen über unsere nahe Vergangenheit. Der Kurs ist für Anfänger mit geringen Vorkenntnis-sen aus zwei Semestern VHS und für Quer-einsteiger mit entsprechenden Vorkennt-nissen geplant.Lehrbuch: „Hrvatski za pocetnike“. Lehr-buch und Arbeitsheft, Verlag Hrvatska sveucilisna naklada, Zagreb, ISBN 978-953-169-123-9 und 978-953-169-136-3 ab Lektion 8

LSC11 Nina Trbojevic-SchlüterLerngruppe: 6 bis 9 PersonenMo, 19.30–21.00 Uhr, ab 11. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 04



Polnisch, Russisch 45

Polnisch

Polnisch Stufe A1 Teil 1Der Kurs richtet sich an Teilnehmende oh-ne Vorkenntnisse. In diesem Kurs lernen Sie z. B. sich begrüßen und vorstellen, ei-nen Weg beschreiben, ein Hotelzimmer buchen, Fragen stellen, Bitten formulie-ren, Essen bestellen sowie die Höflichkeits-formen und die Zahlen bis 20. Die münd-liche Kommunikation steht im Vorder-grund.Lehrbuch: Witam! aktuell A1, Hueber, ISBN 978-3-19-105369-7, Lektion 1-3

LSC20 Ewa KultysLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Polnisch Stufe A1 Teil 3Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkennt-nissen aus zwei Semestern VHS oder an-ders erworben. Sie lernen z. B. nach dem Befinden fragen, die Tageszeiten und Wo-chentage, die Grundzahlen bis 100, wich-tige Ausdrücke für die Verständigung beim Einkaufen von Lebensmitteln und Kleidungsstücken und die Farben. Wir sprechen über Familie, Beruf und Sprach-kenntnisse und vieles mehr. Auch landes-kundliche Themen werden themenbezo-gen angesprochen. Im Vordergrund des Unterrichts steht die mündliche Kommu-nikation.Lehrbuch: Witam! A1/A2. Kurs- und Ar-beitsbuch, Hueber ISBN 978-3-19-005369-8 und 978-3-19-015369-5, ca. ab Lektion 6

LSC21 Janina Ahl, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 05

Polnisch Stufe A2 Teil 2Ein Kurs für Teilnehmende mit guten Vor-kenntnissen. In diesem Kurs lernen Sie, z. B. über sich und seine Familie Auskunft zu geben, über Sprachkenntnisse und Berufe zu sprechen, offizielle Telefongespräche zu führen und E-Mails zu schreiben, die Kör-perteile zu benennen und Beschwerden zu beschreiben. Sie erlernen die Uhrzeiten so-wie die Ordnungszahlen von 1 bis 20.Lehrbuch: Witam! A1/A2. Lehr- und Ar-beitsbuch, Hueber ISBN 978-3-19-005369-8 und 978-3-19-015369-5, ca. ab Lektion 9

LSC23 Janina Ahl, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 08

Polnisch Stufe A2 VertiefungDie mündliche Kommunikation steht im Zentrum des Kurses. Wir schließen die Ni-veaustufe A2 ab und üben z. B., uns über Freizeitbeschäftigungen auszutauschen, sich zu verabreden, über die Zukunft, das Wetter und die Jahreszeiten zu sprechen. Wir wiederholen wir die wichtigsten The-men und Kapitel der Grundstufe. Wir wer-den erste authentische Texte aus der pol-nischen Presse lesen und besprechen.Lehrbuch: Witam! A1/A2. Lehr- und Arbeitsbuch, Hueber ISBN 978-3-19-005369-8 und 978-3-19-015369-5, ab Lektion 14

LSC25 Ewa KultysLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Russisch

Russisch Stufe A1 Teil 1Sie haben Interesse an der russischen Kul-tur und an der Schönheit der russischen Sprache? Oder Sie würden gern einmal eine Reise nach Russland unternehmen? Wenn Ihnen dafür die sprachlichen Grund-kenntnisse fehlen, dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig. Mit Russisch für Anfän-ger lade ich Sie herzlich ein, diese span-nende Sprache von Grund auf zu erlernen. Auf die Entwicklung der mündlichen und schriftlichen Produktion wird besonderer Wert gelegt. Dafür lernen Sie die russische Aussprache und die kyrillische Schrift so-wie Grundlagen der Grammatik. Informa-tionen über russische Traditionen und lan-deskundliche Kenntnisse werden in den Kurs integriert.Lehrbuch: Otlitschno! A1. Kurs- und Ar-beitsbuch, ISBN 978-3-19-004477-1 und 978-3-19-014477-8, Hueber

LSC30 Daria KarakulovaLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

Russisch Stufe A1 Teil 3Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmende mit ersten Vorkenntnissen aus zwei Seme-stern VHS oder anders erworben. Die be-reits erworbenen Sprachfertigkeiten wer-den wiederholt und weiterentwickelt. Wir sprechen über Freizeit und Beruf. Wir ler-nen uns zu verabreden und ein Telefonge-spräch zu führen, wir gehen einkaufen und lernen die wichtigsten Richtungsangaben zur Orientierung in der Stadt.Lehrbuch: Otlitschno! A1. Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber ISBN 978-3-19-004477-1 und 978-3-19-014477-8, ca. ab Lektion 5

LSC31 Daria Karakulova, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

Russisch Stufe A2 Teil 2Dieser Kurs eignet sich für Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus vier Semestern VHS oder anders erworbenen Kompe-tenzen auf der Niveaustufe Anfang A2. Die bereits vorhandenen Sprachfertigkeiten werden wiederholt und weiterentwickelt. Mit den Themen Wohnen, Personen und Urlaub lernen Sie Ihre Vorstellungen, Wün-sche und Bitten zu äußern, Verabredungen zu treffen und Vergleiche zu ziehen. Lehrbuch: Otlitschno! A2. Kurs- und Ar-beitsbuch, Hueber, ca. ab Lektion 4

LSC33 Marina Komarova, Lerngr.: 8 bis 12 P.Do, 19.00–20.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 07

Russisch Stufe A2 Teil 4In diesem Kurs sprechen wir z. B. über Ge-sundheit und Krankheit, wir orientieren uns auf russischen Bahnhöfen und Flughäfen, und tauschen uns über Arbeits- und Le-benssituationen aus. Wir lernen auch, über geschichtliche Ereignisse zu sprechen. Wir geben einander Ratschläge auf Russisch, äußern Wünsche und unterbreiten Vor-schläge. Der Kurs eignet sich für Teilneh-mende mit Vorkenntnissen aus sechs Se-mestern VHS oder anders erworben. Wir bauen auf die in früheren Semestern er-worbenen Sprachfertigkeiten auf und wer-den diese dabei gezielt wiederholen. Ein landeskundlicher Teil vermittelt Einblick in die russische Kultur und Geschichte.Lehrbuch: Otlitschno! A2. Kurs- und Ar-beitsbuch, Hueber, ca. ab Lektion 10

LSC35 Marina KomarovaLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 19.00–20.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09






Russisch, Niederländisch, Dänisch 46

Russisch für FortgeschritteneDieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit guten Kenntnissen der russischen Sprache. Ziele des Kurses sind vor allem die Entwicklung der Sprechfertigkeit und die Erweiterung des Wortschatzes. Wich-tige Grammatikthemen werden wieder-holt. Zentrale Bestandteile des Kurses sind das themenbezogene Sprechen und Dis-kutieren auf Russisch. Lehrbuch: Okno v Rossiu. Prodvinutyj etap Verlag Zlatoust, St. Petersburg ISBN 978-5-86547-476-0

LSC37 Natalia GüntherLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Russisch für ProfisDieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die der authentischen russischen Sprache bereits begegnet sind (z. B. in der Familie oder durch einen längeren Auslandsauf-enthalt) und ihre Kenntnisse und Fertig-keiten auffrischen bzw. weiterentwickeln möchten. Der Schwerpunkt liegt auf der erfolgreichen mündlichen und schrift-lichen Kommunikation sowohl in privaten als auch beruflichen und anderen offizi-ellen Kontexten. Es werden Schreib- und Lesekompetenzen aufgebaut, der Wort-schatz erweitert und die grammatischen Strukturen vertieft.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSC39 Natalia GüntherLerngruppe: 5 bis 8 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Niederländisch

Niederländisch Stufe A1 Teil 3Es gibt viele Gründe, sich mit der Sprache des Nachbarlandes zu befassen. Lernen Sie Niederländisch für die tägliche Kommuni-kation. In diesem Kurs lernen Sie über Ur-laub und Wetter zu sprechen und sich in ei-ner fremden Stadt zu orientieren. Der Kurs ist für Anfänger mit Vorkenntnissen aus zwei Semestern VHS-Unterricht oder für Quereinsteiger mit entsprechenden Vo-raussetzungen geeignet. Und beim näch-sten Urlaub verblüffen Sie schon Ihr Ge-genüber, indem Sie in einwandfreiem Nie-derländisch antworten. Das wär doch was!Lehrbuch: Wat leuk! A1. Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber ab Lektion 7

LSF01 Linda Olsman-BergersLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 19.00–20.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 09

Niederländisch Stufe A2 – Vertiefung und KonversationIn diesem Kurs können Sie Ihre Sprach-kenntnisse für die Kommunikation im All-tag weiter vertiefen und die Sprechfähig-keit ausbauen. Ziel ist, sich in unserem Nachbarland sicher bewegen und sich vor Ort in der Landessprache unterhalten zu können. Wir üben den Austausch in All-tagssituationen und Smalltalk sowie ein-fache Diskussionen auf Niederländisch. Wortschatz und Grammatikkenntnisse werden themenbezogen wiederholt und erweitert.Lehrbuch: Wat leuk! A2. Kurs- und Arbeitsbuch. Hueber

LSF03 Linda Olsman-BergersLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 18.30–20.00 Uhrab 12. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Nederlands B1 voortzetting op nieuwe voetWe gaan weer door met de groep van Ni-veau B1 en nemen deze keer het boek er bij! Welk boek? Het gaat om „Welkom te-rug“. Natuurlijk nemen we ook wel eens een paar zijstraatjes en discussieëren op de manier, zoals we dat de afgelopen 2 cursussen hebben gedaan. Het gaat er le-vendig toe in onze groep. Maar we nemen graag ook nieuwe leden op, die plezier hebben in de Nederlandse taal, het spre-ken en (leren) uitspreken van onbekende begrippen; kortom: kom erbij als dit je in-teresseert. Je bent van harte welkom!

LSF05 Ria NijmeijerLerngruppe: 5 bis 8 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 18. Oktober 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

Dänisch

Dänisch Stufe A1 Teil 1Der Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse richtet sich an alle, die Dänisch vor allem aus praktischen Gründen, z. B. für die Rei-se, den Beruf oder das Studium erlernen möchten.Lehrbuch: Vi snakkes ved! aktuell A1+. Kurs- und Arbeitsbuch mit Audio-CD. Hueber

LSF10 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 12 bis 18 PersonenFr, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Dänisch Stufe A1 Teil 3Sie lernen, sich in Situationen aus Urlaub und Alltag immer sicherer zu bewegen. Der Kurs ist für Anfänger mit Vorkenntnis-sen aus zwei Semestern VHS oder anders erworben geeignet. Quereinsteiger sind herzlich willkommen!Lehrbuch: Vi snakkes ved! aktuell A1+. Kurs- und Arbeitsbuch mit Audio-CD. Hueber, ab Lektion 8

LSF11 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMi, 19.45 - 21.15 Uhrab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Dänisch Stufe A2 Teil 1Die möchten die Fertigkeiten Verstehen, Sprechen, Lesen und Schreiben intensiv üben und Ihr Ziel erreichen, sich in wich-tigen Alltagssituationen in Dänemark und im Kontakt mit Dänen erfolgreich zu ver-ständigen. Thematische Schwerpunkte sind in diesem Semester u. a. Reise, Auto, Arbeit und Wohnung. Der Kurs richtet sich an Lernende mit Vorkenntnissen aus min-destens vier Semestern VHS oder anders erworben. Lehrbuch: Dansk for dig,. Lehrbuch mit CDs und Arbeitsbuch. Klett Sprachen, ab Lektion 16

LSF13 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhrab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Bildung auf BestellungWir bieten Ihnen maßgeschneiderte Kurse für Ihre Belange, stellen qualifi-zierte Dozenten und Räume, sorgen für Medien und Unterrichtsmaterial. Ob es sich dabei um Seminare aus dem „normalen“ Kursprogramm der VHS handelt oder um eigene Ideen und Wünsche – sofern Sie über eine Gruppe interessierter Teilnehmer/-innen verfü-gen, lässt sich vieles organisieren: Wenden Sie sich an die Volkshochschu-le Braunschweig. Denn in Fragen der Weiterbildung sind Sie hier an der richtigen Adresse:

Telefon 0531 2412-0.



Dänisch, Norwegisch, Schwedisch 47

Dänisch: leichte Konversation A2/B1Sie verfügen bereits über gute Grund-kenntnisse in Dänisch aus sechs Seme-stern VHS oder haben als Quereinsteiger ein Lehrbuch durchgearbeitet. Dann sind Sie hier richtig. Wir lesen Artikel aus Zeit-schriften und Zeitungen, üben auch Gram-matik, sehen Kurzfilme, singen und probie-ren Kochrezepte aus. Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSF15 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Dansk KonversationVi snakker om det danske samfund og gi-ver udfordringer med hensyn til at udtryk-ke sig mundtligt og skriftligt. Ydermere ser vi DVDs, korte film på nettet, synger sange og afprøver et par madopskrifter. Nye kur-sister er velkomne.Tekster og material skal ikke medbringes.

LSF17 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Dänisch für Touristen WochenendkursSie brauchen Dänisch, um die wichtigsten Urlaubssituationen bewältigen zu können und haben noch keine Vorkenntnisse in der Sprache? Im Kurs lernen Sie das Land, die Leute und die Kultur kennen. Sie lernen einfache Wörter und wichtige Redewen-dungen, die für den nächsten Dänemark-urlaub oder den Einstieg in den laufenden Dänischkurs Stufe A1 Teil 2 sehr nützlich sein können. Lehrmaterial wird gestellt.

MSF19 Karin Østlund-SchubertLerngruppe: 12 bis 18 PersonenSa 03. - So 04. Februar 2018Sa, 10.00–15.00 UhrSo, 10.00–15.00 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 37,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Norwegisch

Norwegisch Stufe A1 Teil 3Sie lernen in diesem Kurs u. a. Zeitangaben zu machen, über Ihren Tagesablauf und über die Vergangenheit zu sprechen sowie sich in der Stadt zu orientieren und vieles mehr. Dazu erfahren Sie mehr über Land und Leute. Dieser Kurs richtet sich an Teil-nehmende mit Vorkenntnissen aus zwei Semestern VHS. Quereinsteiger mit ent-sprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen.Lehrbuch: Norsk for deg. Lehrbuch mit 2 Audio-CDs. Klett Sprachen, ca. ab Lektion 8

LSF21 Hans-Jörg RiekenLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

Norwegisch Stufe A2 Teil 2Sie lernen in diesem Kurs u. a., über Ge-sundheit, das Auto und verschiedene Situ-ationen aus dem Berufsleben zu sprechen. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus vier Semestern VHS oder an Quereinsteiger mit entspre-chenden Kenntnissen.Lehrbuch: Norsk for deg. Lehrbuch mit 2 Audio-CDs. Klett Sprachen, ca. ab Lektion 14

LSF23 Theda ElsenLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhrab 14. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09

Norwegisch: Leichte Konversation A2/B1Sie haben gute Norwegisch-Kenntnisse aus sechs oder mehr VHS-Semestern oder ein Lehrbuch durchgearbeitet? Dann sind Sie hier richtig. Sie können Ihre Kenntnisse vertiefen und erweitern. Wir trainieren mündliche Konversation und Hörverste-hen anhand von aktuellen Zeitungsarti-keln und Beiträgen aus Internet und Fern-sehen. Dabei werden wir auch Land und Leute noch näher kennenlernen. Nach Be-darf werden einzelne Grammatikthemen wiederholt und geübt.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSF25 Theda Elsen, Hans-Jörg RiekenLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhrab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09

Norsk lesning og konversasjonDen velprøvde todelingen av timene be-holdes: fellesdel med språklige øvelser og grammatiske repetisjoner, deretter grup-pearbeid om ulike emner i henhold til del-takernes interesser.Tekster skaffes av kurslederen.

LSF27 Jochen PöhlandtLerngruppe: 12 bis 18 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

Norwegisch für Touristen WochenendkursSie möchten typische Urlaubssituationen auf Norwegisch bewältigen können und haben noch keine Vorkenntnisse in der Sprache? Im Kurs lernen Sie einfache Wör-ter und wichtige Wendungen, die Ihnen in Ihrem nächsten Norwegenurlaub oder auch beim Einstieg in den Norwegischkurs Stufe A1 Teil 2 hilfreich sein werden. Sie lernen auch das Land, seine Leute und die Kultur kennen.Unterrichtsmaterial wird gestellt.

MSF29 Theda Elsen, Hans-Jörg RiekenLerngruppe: 8 bis 12 Personenvoraussichtlich Juni 2018 Sa. / So. 10.00-15.00 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 47,- €Der genaue Termin wird voraussichtlich Mitte Dezember 2017 veröffentlicht.Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Schwedisch

Schwedisch online Stufe A2 Teil 1Online-SeminarSie möchten lernen, sich in Schwedisch immer freier zu bewegen? In diesem Kurs lernen Sie, sich im Restaurant zu verständi-gen und Rezepte auszutauschen. Weitere Themen sind Charaktereigenschaften und Freundschaft sowie Urlaub und Wetter. Sie lernen, auf Schwedisch Vermutungen zu äußern, Vergleiche zu ziehen, über die Vergangenheit zu berichten und eine Ab-sicht auszudrücken Der Kurs richtet sich an Anfänger mit Vorkenntnissen aus vier Se-mestern VHS oder anders erworben. Quer-einsteiger sind herzlich willkommen: Välk-omna!Der Kurs findet online über das Konferenz-tool vitero statt. Vor der ersten Unterrichts-stunde wird ein Testlauf durchgeführt.Lehrbuch: Javisst!, Hueber, ab Lektion 11

LSF33 Aniko NagyLerngruppe: 8 bis 12 PersonenDi, 18.45 - 20.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Virtueller Klassenraum






Schwedisch online Stufe A2 Teil 4Online-SeminarDer Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus sechs Semestern VHS oder anders erworben. Wir beschäftigen uns mit geschichtlichen und aktuellen Themen. Sie lernen, die Worte einer an-deren Person wiederzugeben und disku-tieren über Typisches und Untypisches für Schweden und seine Gesellschaft. Quer-einsteiger sind herzlich willkommen.

Der Kurs findet online über das Konferenz-tool vitero statt. Vor der ersten Unterrichts-stunde wird ein Testlauf durchgeführt.

Lehrbuch: Javisst!, Hueber ca. ab Lektion 19

LSF35 Bettina DreyerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 18.00–19.30 Uhrab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Raum bitte bei der Anmeldung erfragen

Schwedisch für FortgeschritteneOnline-SeminarDer Kurs richtet sich an Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen, die sich schon in Alltagssituationen auf Schwedisch ver-ständigen können. Wir lesen authentische Texte und diskutieren zu vielfältigen aktu-ellen Themen. Ziel des Kurses ist die Erwei-terung Ihrer Ausdrucksfähigkeit. Die Ver-tiefung von einzelnen Grammatikthemen dient der weiteren Verbesserung Ihrer Sprachkompetenz. Im Zentrum steht die mündliche Kommunikation.

Der Kurs findet online über das Konferenz-tool vitero statt. Vor der ersten Unterrichts-stunde wird ein Testlauf durchgeführt.

Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSF37 Bettina DreyerLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMi, 19.45 - 21.15 Uhrab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Raum bitte bei der Anmeldung erfragen

Finnisch

Finnisch A2 Teil 1Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnis-sen aus vier VHS-Semestern oder entspre-chend. Quereinsteiger herzlich willkom-men! Sie lernen unter anderem, sich über Urlaub, Kleidung und Gesundheit aus-zutauschen. Mit unserem ansprechenden und klar strukturierten Buch wird Ihnen das Lernen in entspannter Atmosphäre si-cher leichtfallen. Tervetuloa! Willkommen!

Lehrbuch: Suomen mestari 2, Verlag Finn-Lectura, Finnland, ab Lektion 1

(Bei Bedarf Sammelbestellung durch Kurs-leitung zu Kursbeginn)

Schwedisch, Finnisch, Arabisch 48

LSH01 Mari AaltoLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 05

Finnisch für FortgeschritteneSie möchten sich auf Finnisch mündlich und schriftlich immer freier ausdrücken können? Dann sind Sie in diesem Kurs für Teilnehmende mit guten Finnischkennt-nissen genau richtig. Wir tauschen unse-re Meinungen und Erfahrungen zu aktu-ellen Themen aus. Dafür verwenden wir auch authentische Materialien aus der fin-nischen Medienlandschaft. Wir greifen auf bereits vorhandenen Wortschatz und ge-lernte Grammatikkenntnisse zurück, wie-derholen den Stoff und bauen darauf auf. Quereinsteiger sind ebenso willkommen wie langjährige Kursteilnehmende. Terve-tuloa! Willkommen!Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH03 Mari AaltoLernguppe: 8 bis 12 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhrab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 05

Lichtbildervortrag: „Begegnungen mit Finnland“Erinnerungen, die bleibenFinnland war ein halbes Jahrhundert un-abhängig, als Axel Bleckwedel Mitte der 70er Jahre mit einen Eltern das Nordkap besuchte. Diese erste Begegnung mit Finn-land dauerte nur zwei Tage, doch zog das schöne Land ihn in seinen Bann. Es folgten zahlreiche Urlaubsreisen und berufliche Aufenthalte, die ihn zu unterschiedlichen Jahreszeiten in mehrere Landesteile führten.Im 100. Jahr der Unabhängigkeit Finnlands zeigt sein Vortrag einen Querschnitt aus diesem reichen Fundus an Erinnerungen.

LSH05 Prof. Dr. Axel BleckwedelFr, 19.00–20.30 Uhr am 03. November 20171 Termin, 9,- €Stadtbibliothek BraunschweigSchlossplatz 2, Blauer Saal

Arabisch

Arabisch Stufe 1Wenn Sie noch nie zuvor Arabisch gelernt haben, ist dieser Kurs für Sie richtig. An-hand einfacher Situationen und Redemit-tel lernen Sie Arabisch für eine erste Kon-taktaufnahme. Auch die Schrift wird er-lernt, um sich in einfachen Texten orientie-ren zu können und erste Sätze zu schrei-ben.Lehrbuch: USRATI. Lehrbuch für modernes Arabisch. Band 1. Hueber ISBN 978-3-19-105243-0, Lektion 1-4

LSH20 Kemel Mawlawi, Lerngr.: 12 bis 18 Pers.Mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 07

Arabisch Stufe 2Sie haben erste Vorkenntnisse in der ara-bischen Sprache und Grundkenntnisse in der Schrift. In diesem Kurs lernen Sie, kur-ze Kontaktgespräche zu führen, sich über Wetter und Familie zu unterhalten und sich zu verabreden. Quereinsteiger mit er-sten Vorkenntnissen sind herzlich willkom-men.Lehrbuch: USRATI. Lehrbuch für modernes Arabisch. Band 1, Hueber ISBN 978-3-19-105243-0, Lektion 5-9

LSH21 Kemel Mawlawi, Lerngr. 8 bis 12 Pers.Mi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Arabisch Stufe 3Sie möchten sich immer kompetenter in der arabischen Sprache ausdrücken? In diesem Kurs sprechen Sie über das Lernen und erkunden den Lernort Schule. Sie ler-nen die Bezeichnungen für Berufe, Staa-ten und Staatsangehörigkeiten. Sie üben wichtige grammatische Elemente, die Sie befähigen auch komplexere Sätze selb-ständig zu bilden. Quereinsteiger mit ent-sprechenden Kenntnissen sind ausdrück-lich erwünscht.Lehrbuch: USRATI. Lehrbuch für modernes Arabisch, Band 1, Hueber ISBN 978-3-19-105243-0, Lektion 9-14

LSH23 Kemel Mawlawi, Lerngr.: 5 bis 8 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 02

Arabisch für FortgeschritteneEin Kurs für Fortgeschrittene mit guten Vorkenntnissen. Quereinsteiger sind aus-drücklich erwünscht. Die bereits erwor-benen Fertigkeiten und Kenntnisse wer-den vertieft und erweitert.



Chinesisch, Griechisch 49



500 Zeichen) anders erworben. In diesem Kurs werden Sie Ihre Kenntnisse vertiefen und erweitern. Ausgehend von vereinfach-ten und authentischen Texten sprechen wir über vielfältige Themen. Quereinstei-ger sind herzlich willkommen!Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH45 Xiaomei Wang, Lerngruppe: 5 bis 8 Pers.Do, 19.30–21.00 Uhr, ab 14. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Griechisch

Griechisch Stufe A1 Teil 4Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus drei Semestern VHS. Auch Quereinsteiger auf gleichem Niveau sind herzlich willkommen. Sie ler-nen, z. B. über Pläne für die nahe Zukunft sprechen, kurze Telefongespräche führen, über Reisewünsche sprechen, eine Wegbe-schreibung verstehen und vieles mehr.Lehrbuch: Pame! A1. Kurs- und Arbeits-buch mit CD, Hueber, ab Lektion 7

LSH61 Maria Thomas, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 07

Griechisch Stufe A2 Teil 5Sie möchten Ihre Handlungskompetenz in Alltagssituationen ausbauen, z. B. in viel-fältigen Urlaubssituationen? Wir sprechen auch über unsere Vorlieben, Gewohn-heiten und Interessen? Wir lernen auch über Vergangenes zu berichten und Vor-schläge zu machen. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Vorkenntnissen aus acht Semestern VHS oder anders erwor-ben. Quereinsteiger sind herzlich willkom-men! Lehrbuch: Pame! A2 ,Kurs- und Arbeits-buch mit CD, Hueber, ab Lektion 8

LSH65 Aikaterini Vogiatzi, Lerngr.: 5 bis 8 Pers.Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Griechisch für FortgeschritteneWir lesen Texte als Basis für unseren Aus-tausch und Diskussionen und nutzen Spiele und Übungen zum freien Sprechen und zur Wortschatzerweiterung. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit gu-ten Vorkenntnissen. Quereinsteiger sind herzlich willkommen!Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH67 Ioanna Kapellou, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.16

Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH25 Kemel Mawlawi, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 07

Arabisch kompakt für EinsteigerSie möchten mit Arabisch eine neue Spra-che und Kultur entdecken? In diesem Kurs lernen Sie, ein erstes kurzes Gespräch in Arabisch zu führen und auch kurze ein-fache Texte zu lesen und zu schreiben. Die Themen sind Begrüßung und Vorstellung, Familie, Freizeit und Beruf. Informationen über Länder, Leute und Kulturen werden themenbezogen integriert. Schwerpunkt des Kurses ist das handlungsorientierte Sprechen in alltäglichen Kommunikations-situationen, aber wir machen auch erste Schritte in der arabischen Schrift. Dieser Kurs ist für Teilnehmende ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen geeignet.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH27 Maissaa MarkabiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr 10. - So 12. November 2017Fr 24. - So 26. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–15.15 Uhr, So, 10.15 - 14.45 Uhr6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, Raum s. Aushang

Arabisch für den AlltagSie haben erste Vorkenntnisse in der ara-bischen Sprache und möchten diese wie-derholen und ausbauen? In diesem Kurs lernen Sie einfache Redemittel für die mündliche und schriftliche Kommunika-tion im Alltag. Unsere Themen sind das Essen zu Hause und im Restaurant sowie Nachbarschaft und Wohnung. Für die Ver-abredung lernen wir die notwendigen Zeitangaben. Neben dem Gespräch bildet das Lesen und Schreiben kurzer Notizen ei-nen weiteren Schwerpunkt des Kurses. Ih-re Wünsche und Anregungen sind herzlich willkommen. Informationen über Länder und Leute, Sitten und Bräuche sind in das Programm integriert.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH29 Maissaa MarkabiLerngruppe: 8 bis 12 PersonenFr 12. - So 14. Januar 2018Fr 26. - So 28. Januar 2018Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–15.15 Uhr, So, 10.15 - 14.45 Uhr6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Chinesisch

Chinesisch Stufe A1 Teil 1Sie möchten lernen, wie man sich auf Chi-nesisch in ersten Kontaktsituationen ver-ständigt? In diesem Kurs lernen Sie die Begrüßung und Verabschiedung. Am En-de des Kurses können Sie erste Auskünf-te über Ihre eigene Person geben und die grundlegenden Angaben Ihres Gesprächs-partners verstehen. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.Lehrbuch: Long neu A1-A2. Kurs- und Übungsbuch, Klett Sprachen ISBN 3-12-528960-4 und 3-12-528961-1

LSH40 Fengjun Ma, Lerngruppe: 12 bis 18 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum A1 12

Chinesisch Stufe A1 Teil 3Sie möchten lernen, auf Chinesisch über die Familie zu sprechen, sich in der Stadt zu orientieren und einkaufen zu gehen? In diesem Kurs lernen Sie die dafür not-wendigen Angaben zur Person sowie die Richtungsangaben, Verkehrsmittel, Klei-dungsstücke, Lebensmittel, Preise und Mengenangaben. Der Kurs richtet sich an Lernende mit Kenntnissen aus zwei Seme-stern VHS oder an Quereinsteiger mit ent-sprechendem Vorwissen.Lehrbuch: Long neu A1-A2. Kurs- und Übungsbuch, Klett Sprachen ISBN 3-12-528960-4 und 3-12-528961-1 ab Lektion 7

LSH41 Fengjun Ma, Lerngruppe: 5 bis 8 Pers.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Chinesisch Stufe A2 Teil 1Der Kurs ist für Lerner mit Kenntnissen aus vier Semestern VHS geeignet. Wir spre-chen über Sprachen und das Lernen sowie über unsere Hobbys. Quereinsteiger mit entsprechendem Vorwissen sind herzlich willkommen!Lehrbuch: Long neu A1-A2. Kurs- und Übungsbuch, Klett Sprachen ISBN 3-12-528960-4 und 3-12-528961-1 ab Lektion 10

LSH43 Fengjun Ma, Lerngruppe: 3 bis 5 Pers.Mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 20176 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Chinesisch für FortgeschritteneSie haben die wichtigsten Alltagssituati-onen erarbeitet, an der VHS mindestens acht Semester Chinesisch gelernt oder entsprechende Kompetenzen (mind. 400-



Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Japanisch, Litauisch, Persisch 50

Hebräisch

Hebräisch für FortgeschritteneMöchten Sie nach Israel reisen? Interes-sieren Sie sich für das Land, seine Sprache und seine Kultur? In diesem Kurs vertiefen und erweitern Sie Ihre Kompetenzen, um sich in Alltag und Urlaub auf Hebräisch kompetent verständigen zu können.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH73 Dr. Keren-Miriam AdamLerngruppe: 4 bis 6 PersonenDo, 17.00–18.30 Uhr, ab 14. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Hindi

Hindi Stufe 2Sie kennen die Devnagari-Schrift bereits und machen sich in diesem Kurs an die ersten Texte. Auch das Schreiben weiten wir anwendungsbezogen aus, z. B. indem Sie kurze Notizen wie z. B. Einkaufslisten schreiben. Neben Gesprächssituationen werden Gedichte, Musik und Kurzfilme in Hindi in den Kurs integriert. Kulturelle As-pekte Indiens fließen in den Unterricht passend zu den Lernabschnitten ein.Unterrichtsmaterial wird im Kurs genannt.

LSH81 Shalini Mathur, Lerngruppe: 6 bis 9 Pers.Mi, 16.15 - 17.45 Uhr, ab 13. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 109,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Indonesisch

Indonesisch Stufe 1Indonesisch ist eine Sprache, die vieler-orts in Südostasien benutzt wird. Sie fin-det Verwendung für Tourismus, Kulturaus-tausch und Geschäftsreisen in Indonesien und auch während eines Besuchs in Braun-schweigs Partnerstadt Bandung. Dieser Kurs richtet sich an Interessierte ohne Vor-kenntnisse.Das Unterrichtsmaterial wird im Kurs ge-nannt.

LSH91 Admi-Landri SchlüterLerngruppe: 5 bis 8 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 05

Japanisch

Japanisch Stufe A1 Teil 1Dieser Kurs ist eine Einführung in die ja-panische Sprache und Kultur für Teilneh-mende ohne Vorkenntnisse. Wir üben das freie Sprechen in einfachen Alltagssituati-onen und die japanischen Schriftzeichen

(Hiragana, Katakana, Kanji). Am Ende der Stufe1 können Sie sich begrüßen und vor-stellen, einfache Gespräche (z. B. über Ihre Herkunft, Familie, Ihren Beruf ) führen und Fragen stellen.Lehrbuch: Japanisch, bitte! Neu - Nihongo de dooso! A1-A2 Klett Sprachen, Lektion 1 bis 4

LSI10 Fujiko Spengler, Lerngr.: 12 bis 18 Pers.Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 03

Japanisch Stufe 2Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit ersten Vorkenntnissen aus einem Seme-ster VHS. Quereinsteiger mit vergleich-baren Kenntnissen sind herzlich willkom-men. Sie sprechen in diesem Kurs über All-tag, Freizeit und Sport, lernen Vorschläge zu machen, anzunehmen und abzulehnen und vieles mehr.Lehrbuch: Japanisch, bitte! Neu - Nihongo de dooso! A1-A2 Klett Sprachen, ab Lektion 4

LSI11 Hiromi Kikuchi, Lerngr.: 12 bis 18 Pers.Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 04

Japanisch Stufe 4Der Kurs richtet sich an Interessenten mit Vorkenntnissen aus drei Semestern VHS und an Quereinsteiger mit vergleichbarem Kenntnisstand. In diesem Kurs lernen Sie nach handelnden Personen zu fragen, Ei-genschaften zu beschreiben, Fähigkeiten und Vorlieben zu benennen sowie die Uhr-zeiten und mehr.Lehrbuch: Japanisch, bitte! Neu - Nihongo de dooso! A1-A2 Klett Sprachen, ab Lektion 9

LSI15 Hiromi Kikuchi, Lerngruppe: 12 bis 18 P.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 05

Japanisch Stufe 8Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit Kenntnissen aus sieben Semestern VHS und an Quereinsteiger mit vergleichbarem Kenntnisstand. Neben dem Buch verwen-den wir weitere Materialien auf der Ni-veaustufe GER B1.Lehrbuch: Japanisch, bitte! Nihongo de dooso, Band 2 Klett Sprachen, ab Lektion 19

LSI17 Hiromi Kikuchi, Lerngruppe: 5 bis 8 Pers.Mo, 19.40 - 21.10 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 161,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 05

Japanisch Stufe 17Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit guten Kenntnissen der japanischen Sprache. Quereinsteiger sind herzlich will-kommen. Wir verwenden neben dem Buch weitere Materialien zu vielfältigen Themen für unsere Diskussionen. Tanoshiku minna-de nihongo benkyoshimasho!Lehrbuch: Japanisch, bitte! Nihongo de dooso, Band 2. Klett Sprachen ab Lektion 23

LSI19 Hiromi Kikuchi, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Mi, 19.30–21.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 04

Litauisch

Interessentenliste Litauisch für AnfängerPlanen Sie eine Reise an die Kurische Neh-rung oder möchten Sie einfach die älteste indogermanische Sprache und ihre Kul-tur kennen lernen, die bis heute lebendig sind? In diesem Kurs lernen Sie Worte und Sätze, um sich auf einfache Weise mitzutei-len und Ihr Gegenüber in Litauen mit einer Antwort zu überraschen.

LSI21 Vilma Barthelsvoraussichtlich Mittwoch, 18.00-19.30 Uhrvoraussichtlicher Beginn 2017/2018Interessenten können sich unverbindlich vormerken lassen über Tel. 0531 2412-0.

Persisch

Persisch Stufe 1Wenn Sie noch nie zuvor Persisch gelernt haben, ist dieser Kurs für Sie richtig. Hier steht das Sprechen im Vordergrund: An-hand einfacher Situationen und Redemit-tel lernen Sie Persisch für eine erste Kon-taktaufnahme und einfache Nachfragen. Aber auch die Schrift wird erlernt, um ein-fache Texten zu lesen sowie Notizen und einfache Sätze zu schreiben.Lehrbuch: Wir sprechen Persisch 1. Sujet Verlag, ISBN 978-3-944201-23-8

LSI31 Aazam BahramiLerngruppe: 6 bis 9 PersonenMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum G3.01



Persisch, Thailändisch, Türkisch, Ungarisch, Vietnamesisch 51

Persisch Stufe 2Sie haben erste Vorkenntnisse in der per-sischen Sprache und Kenntnisse der per-sischen Schrift? Dann ist dieser Kurs für Sie richtig. Sie lernen Wendungen, die Sie beim Einkaufen und bei einem Restau-rantbesuch verwenden können. Weitere Themen sind Freizeit und Feste. Sie ler-nen, über Vergangenes und Zukünftiges zu sprechen. Quereinsteiger sind herzlich willkommen.Lehrbuch: Wir sprechen Persisch 1 Sujet Verlag, ISBN 978-3-944201-23-8 ab Lektion 4

LSI33 Aazam BahramiLerngruppe 4 bis 6 PersonenMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum G3.01

Thailändisch

Thai Stufe 1Thailand, das Land des Lächelns, unter-scheidet sich in seiner Kultur und Sprache wesentlich von Europa. Neben der tradi-tionellen Thai-Schrift lernen wir einfache Wörter und Wendungen für den Alltag, die Grundlagen der Grammatik, die einfache Satzstellung und Höflichkeitsformen. Au-ßerdem eröffnet Ihnen der Unterricht in-teressante und überraschende Einblicke in Kultur und Lebensart der Thais. Unterrichtmaterial wird im Kurs genannt.

LSI50 Chanida SuadeeLerngruppe: 10 bis 14 PersonenDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Thai Stufe 3Thailand, das Land des Lächelns, unter-scheidet sich in seiner Kultur und Sprache wesentlich von Europa. Neben der tradi-tionellen Thai-Schrift lernen wir einfache Wörter und Wendungen für den Alltag, die Grundlagen der Grammatik, die einfache Satzstellung und Höflichkeitsformen. Au-ßerdem eröffnet Ihnen der Unterricht in-teressante und überraschende Einblicke in Kultur und Lebensart der Thais. Querein-steiger sind herzlich willkommen.Unterrichtmaterial wird im Kurs genannt.

LSI51 Chanida SuadeeLerngruppe: 4 bis 6 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 161,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Thai Stufe 5Thailändisch klingt melodisch. Die Thais sprechen nicht, sondern sie singen. Mit Vorkenntnissen in der traditionellen Thai-Schrift und Grundlagen der Sprache kom-men wir zum wichtigen Thema „Betonung und Tonregeln”. Die Änderung der Tonhö-he verändert in der tonalen Sprache die Bedeutung des Worts. Wir lernen, wie man die Wörter singt. Ob man den richtigen Ton trifft, wird im Unterricht geklärt.Unterrichtmaterial wird im Kurs genannt.

LSI53 Chanida Suadee, Lerngr.: 6 bis 9 Pers.Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 142,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Thai Stufe 6Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen in der traditio-nellen Thai-Schrift und der gesprochenen Sprache. Ziele des Kurses sind die Erweite-rung des Wortschatzes, die Vertiefung der Grammatik und die weitere Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit. Querein-steiger sind herzlich willkommen.Unterrichtmaterial wird im Kurs genannt.

LSI55 Chanida Suadee, Lerngr.: 4 bis 6 Pers.Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 161,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Türkisch

Türkisch Stufe A1 Teil 1Dieser Kurs richtet sich an Interessierte oh-ne Vorkenntnisse. Sie lernen z. B., sich bei der ersten Kontaktaufnahme zu verständi-gen. Dazu gehören unter anderem Begrü-ßung und Vorstellung, die Frage nach dem Befinden und die Angabe des Berufs.Lehrbuch: Kolay Gelsin. Neu. Lehrbuch mit Audio CD, Klett Sprachen

LSI70 Erhan AkkoyunLerngruppe: 12 bis 18 PersonenDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 19. Oktober 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 67,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Türkisch Stufe A1 Teil 3Dieser Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen aus zwei Semestern VHS oder anders erworben. Sie lernen, sich in immer mehr Alltagssituationen zu verstän-digen. Quereinsteiger sind ausdrücklich willkommen!Lehrbuch: Kolay Gelsin, Lehrbuch mit Audio CD, Klett Sprachen, ab Lektion 6

LSI71 Erhan Akkoyun, Lerngr.: 8 bis 12 Pers.Do, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 19. Oktober 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 88,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Ungarisch

Ungarisch Stufe A1 Teil 1Der Kurs richtet sich an Anfänger ohne Vorkenntnisse. Sie lernen z. B., wie man jemanden begrüßt und sich vorstellt und weitere nützliche Wendungen für einfache Alltagssituationen sowie typische Laute und Buchstabenkombinationen der unga-rischen Sprache. Darüber hinaus erhalten Sie Einblick in die landestypische Kultur.Lehrbuch: Szóbeszéd A1. Klett Sprachen ISBN 978-3-12-528570-5

LSI80 Laszlo Visontai-KovachLerngruppe: 8 bis 12 PersonenMo, 19.40 - 21.10 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 02

Ungarisch Stufe A1 Teil 5Der Kurs richtet sich an Interessierte mit Vorkenntnissen innerhalb der Niveaustufe A1. In diesem Kurs treffen wir Reisevorbe-reitungen und lernen wichtige Wendung für Urlaubssituationen. Ziel des Kurses ist es, eine lebendige Sprache für spontane und natürliche Äußerungen zu vermitteln. Die Grammatik wird passend zu Themen und Sprechanlässen eingeführt und trai-niert.Lehrbuch: Szóbeszéd A1 Klett Sprachen, ISBN 978-3-12-528570-5 ca. ab Lektion 8

LSI83 Emöke Abay, Lerngruppe: 8 bis 12 Pers.Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 18. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 109,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 02

Vietnamesisch

Vietnamesisch für AnfängerStudienreise und Strandurlaub ziehen Touristen nach Vietnam, ein Land von be-rückender Schönheit und mit langer Kul-turgeschichte. In diesem Kurs erhalten die Teilnehmer eine Einführung in die vietna-mesische Sprache und Kultur. Sie lernen sich in ersten einfachen Situationen ver-ständigen, z. B. auf Reisen.Lehrbuch: Einstieg Vietnamesisch, Hueber

LSI90 Thi Thom ThanLerngruppe: 6 bis 9 PersonenDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 109,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum






Wein und KulturWeißweine aus der Heimat der Chardonnay-RebeChardonnay ist die prägende Rebsorte für die Weißweine aus Burgund und hat dort ihre Wurzeln. Heute ist sie weltweit ver-breitet, qualitative Referenz ist nach wie vor aber Burgund mit seinen einzigartigen Boden- und Klimaverhältnissen. Je nach Terroir schmecken die Weine mineralisch frisch, blumig, nach exotischen Früchten, nach Weißbrot, Honig, Butter ... Ein Abend mit ca. 12 jüngeren und gereiften Weinen von renommierten Erzeugern.

LGW20 Dieter Lurz, 19,- EURFr, 19.00 - 22.00 Uhr am 27. Oktober 2017Zusätzliche Kosten: Ca. 35,00 € pro Person für die Weine. Abrechnung direkt im Seminar.Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Mal ganz von vorn – Ein Wein-Basis-AbendAn diesem Abend probieren wir uns durch einige Grundtypen von Weiß-, Rosé- und Rotweinen und verschaffen uns einen Überblick darüber, was im Jahreslauf von den Winzer/innen in Weinberg und Keller für einen guten Wein getan wird. Alle Fra-gen sind willkommen ....Andreas Klepp, 32,- EURLGW22 Fr, 18.00 - 21.00 Uhr, 10. Nov. 2017LGW26 Fr, 18.00 - 21.00 Uhr , 1. Dezember 2017Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Käse & Wein & OlivenAlle drei zusammen sind verheißungsvolle Partner im Miteinander. Gehen Sie mit auf eine Reise durch landschaftlich vielver-sprechende Gegenden, lernen Sie Weine auch aus kleinen und eher unbekannteren Regionen kennen, erfahren Sie dabei mehr über eine Jahrhunderte alte Ess- und Trink-kultur und genießen Sie die Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten.

LGW23 Dorothee Hermann, 39,- EURFr, 18.00 - 21.00 Uhr am 17. November 2017Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Edle Rotweine aus Frankreichs SüdenVon der Provence über das Languedoc bis ins Roussillon - Weinbau gehört seit Jahr-hunderten zu Südfrankreich. In den Ebe-nen entlang des Mittelmeers erfreuen sich die zahlreichen sommerlichen Touristen an den dort entstehenden einfacheren Weinen für den baldigen Konsum. Meist an den Hängen im Hinterland, manchmal aber auch direkt am Meer (z. B. Bandol) werden immer häufiger edle Weine er-zeugt, die keine Vergleiche scheuen müs-sen. Wir probieren ca. 12 Weine von re-nommierten Erzeugern.

LGW24 Dieter Lurz, 19,- EURFr, 19.00 - 22.00 Uhr am 08. Dezember 2017Zusätzliche Kosten: Ca. 35,00 € pro Person für die Weine. Abrechnung direkt im Seminar.Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Vinho Verde und Verwandte – Vielfalt portugiesischer WeinePortwein natürlich - und der Vinho Ver-de aus dem grünen Norden Portugals ist vielen bekannt. Gleich nebenan liegt das atemberaubend schöne Douro-Tal, mit sei-nen berühmten Weinbergterrassen aner-kannt als UNESCO-Weltkulturerbe. In der Mitte die Rotweine des Dao und aus dem heißen Süden kommen die Weine des Ri-batejo und Alentejo sowie von der Algar-ve-Küste. Mit einer kleinen Auswahl schö-ner Weiß-, Rot- und Rosé-Weine, verbun-den mit Berichten von Regionen und Win-zern werden wir uns diesem wunderbaren Weinland nähern.

LGW10 Andreas Klepp, 32,- EURFr, 18.00 - 21.00 Uhr am 29. September 2017Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Wein-Wander-Reise Sächsisches ElbtalEnde Oktober 2017 geht es ins Sächsische Elbtal - einer der landschaftlich schönsten Weinbauregionen Deutschlands mit über 800-jähriger Tradition. Ausgangspunkt ist Radebeul vor den Toren Dresdens, von wo aus eine Vielzahl leichter Wanderwege durch die oft terrassenförmig angelegten Weinberge führen. Auf dem Programm stehen wie immer der Besuch von Winzer-betrieben sowie einer traditionsreichen Sektkellerei.

LGW16 Andreas Klepp, 19. - 22. Oktober 2017Kosten im EZ 360,- EUR, im DZ 320,- EUR

Wein und MalereiBei Weinen aus der Toskana Impressionen auf die Leinwand bannenLassen Sie sich zunächst von einem fruch-tigen Sekt inspirieren. Während Ihres ma-lerischen Schaffensprozesses verkosten Sie einen Weißwein, einen Rosé, einen Rot-wein. Genießen Sie die besonderen Aro-men – ein Geschmackserlebnis von pri-ckelnder Fruchtigkeit mit Anklängen an Kiwi, Birne und Banane mit einem Hauch frischer Zitrusfrucht bis hin zu einem San-giovese in intensivem Rubinton mit kom-plexen, dunklen Beerennoten.Künstlerisch begleitet, mit kl. theore-tischen Ausflügen zu Material, Technik, Thema beginnen Sie, ein Stillleben zu er-fassen – von der Skizze über die malerische Umsetzung – impressiv, expressiv, bis hin zum vollendeten Bild. Es stehen Ihnen Leinwand, Pinsel, Farb-Pigmente, Acrylfar-ben etc. zur Verfügung. Keine Vorkennt-nisse erforderlich. Bitte Mal-Kleidung an-ziehen. Zur Stärkung gibt es zwischendrin Baguette und etwas Käse.

LGW18 Klaus Arndt-Götting, Anja FassSa, 15.00 - 22.00 Uhr, am 21. Oktober 201769,- EUR zzgl. 10 - 20 € Materialkosten. farb.raum Anja Fass, Hamburger Straße 273 /Eingang B18 (Schimmelhof)

Weine aus Sachsen?! Das sächsische Weinanbaugebiet an der Elbe vor den Toren Dresdens ist wahrlich klein und fein. Das besondere Klima und die hervorragenden Böden des Elbtals ver-helfen der nordöstlichsten Weinbauregion Europas zu bemerkenswert fruchtigen und mineralhaltigen Weißweinen, in geringem Maße auch zu einigen Rotweinen sowie fa-mosen Sekten, die es zu entdecken gilt.

LGW02 Andreas Klepp, 32,- EURFr, 18.00 - 21.00 Uhr am 4. August 2017Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Harz-Sommer-Wander-TourUnsere traditionelle Wasser-Wein-Wande-rung geht wie gewohnt auf abwechslungs-reichen und auch kulturgeschichtlich inte-ressanten Wegen, mit Mittag- und Abend-essen in besonderen Lokalitäten. Dazu ei-ne kleine besondere Weinüberraschung.

LGW04 Andreas Klepp, 69,- EURSa, 09.00 - 21.00 Uhr am 12. August 2017

Kleine Paradiese – Weine aus Südtirols SüdenKlimatisch begünstigt an der Südseite der Alpen gelegen und kulturell geprägt durch die Mischung Tiroler und norditalienischer Traditionen bietet die Weinregion Südtirol eine faszinierende Vielfalt von Weiß- und Rotweinen. Wir begeben uns zusammen auf eine Tour durch Südtirols Süden ent-lang der fast paradiesischen Weinorte wie Eppan, Kaltern, Tramin mit ihren jeweiligen Spezialitäten.

LGW06 Andreas Klepp, 32,- EURFr, 18.00 - 21.00 Uhr am 25. August 2017Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Sardische Küche – dazu passende WeineDie kulinarische Tradition Sardiniens be-ruht auf weit zurückreichenden Wurzeln. Ursprünglich war sie mit der Bauern- und Hirtenkultur verbunden und hat sich dann erweitert und auch die Gerichte der Fi-scher mit verschiedenen Meeresspezia-litäten einbezogen. In der Regel gibt es an der Küste Fisch, Schalentiere und Kru-stentiere oder Tintenfisch. Im Landesinne-ren dagegen ist Fleisch und Geflügel weit verbreitet. Und Gemüse ist auf Sardinien reichhaltig vorhanden. Auf Sardinien wer-den heimische (autochthone) Rebsorten angebaut, die exzellente Weine hervor-bringen wie die weißen Rebsorten Nur-agus und Vermentino und die roten Can-nonau und Carignano. Beim Kochen wer-den wir wie immer einen Sekt verkosten, danach gibt es passend zu den Gerichten Weiß- und Rotweine. Zum Abschluss gibt es ein leckeres Dessert.

LGW08 Klaus Arndt-Götting, Angela PaulsFr, 16.30 - 22.00 Uhr, 15. Sept. 2017, 69,- EURHaus der Familie, Kaiserstraße 48, 2. OG, Küche

53


Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Janine Giesemann, Tel. 24 12-214

Kirsten MartinSachbearbeiterin

Dietmar GiebelProgrammbereichsleiter


Janine GiesemannSachbearbeiterin

Wein und Kultur Seite 52

Kommunikation und Gesundheit Seite 54

Rhetorik und Kommunikation Seite 54

Persönlichkeitsbildung, Psychologie Seite 56

Orientierung und Werte – Philosophie Seite 57

Studienreisen Seite 57

Kunst und Kultur Seite 58

Staatstheater Seite 58

Literatur Seite 60

Gitarre Seite 61

Tanz Seite 62

Zeichnen und Malen Seite 62

Kreatives Gestalten Seite 66

Natur, Fotografie Seite 66

Gartenkultur Seite 69



Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP06 Theresia FehrenbacherSa 21. - So 22. Oktober 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

Stress- und Selbstmanagement, Work-Life-Balance, ZeitmanagementWochenendseminarWie lassen sich Wünsche in erreichbare Ziele verwandeln? Wie in der Hektik des Tagesgeschehens den Überblick behalten? Wie lassen sich Sicherheit und Klarheit für eigenes Handeln erarbeiten? Wodurch be-komme ich Beruf, Privatleben und Gesund-heit ins Gleichgewicht?! Wodurch gestalte ich meine Lebensprozesse. Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zu-gleich ein Modul der Reihe „Kommunikati-on und Gesundheit“. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP08 Theresia FehrenbacherSa, 09.00–18.00 Uhr am 04. November 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 64,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.01

Die richtigen Worte im richtigen Moment für den beruflichen AlltagWochenendseminarSchlagfertigkeit im Gespräch kann gelernt werden. Wer will dies nicht: Souverän blei-ben auch in schwierigen Gesprächssitu-ationen wie z. B. in Beurteilungsgesprä-chen, selbst in der kommunikativen Enge noch rhetorisch geschickt sprechen - mit den Elementen von Humor, Witz und einer entsprechenden Portion Schlagfertigkeit gekonnt kontern? Im Berufsalltag gibt es dafür vielfältige Anlässe wie im Gespräch mit Kollegen, den Vorgesetzten, Auszubil-denden und Kunden. Wir befassen uns mit fairen und unfairen Gesprächsstrategien, der Körpersprache, mit direkter Provoka-tion in Gesprächen sowie mit gängigen Floskeln, die viele Gespräche schnell ins Unverbindliche abgleiten lassen, hören auch blöde Sprüche und kontern gekonnt. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP10 Irene Merbitz-FlentjeSa, 09.00–18.00 Uhr am 18. November 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 64,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Gesellschaft und Kultur Kommunikation und Gesundheit 54

Kommunikation und Rhetorik

Rhetorik: Freie Rede – Sicheres AuftretenWochenendseminarWie oft kommen wir in Situationen, wo uns nicht das richtige Wort zur richtigen Zeit einfällt. Was hindert uns daran in Stress-situationen nicht so frei zu sprechen wie sonst zu Familienmitgliedern oder Freun-den. Was brauchen wir um frei, flüssig, eloquent und überzeugend zu präsentie-ren und kommunizieren? In diesem Kurs gehen wir dieses Thema theoretisch und praktisch an und können uns am Wochen-ende selbst überzeugen, dass wir jederzeit redebereit sind.

Inhalte: Stegreifreden, Referate, Präsenta-tionen, Atemtechniken, Artikulationstech-niken, Rhetorische Tipps und Tricks.


LPP02 Theresia FehrenbacherSa 16. - So 17. September 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

Selbstbehauptung und Selbstsicherheit im Beruf – GesprächsführungWochenendseminarDer Beruf konfrontiert uns täglich mit neu-en Anforderungen. Die unterschiedlichs-ten Einflüsse bestimmen unser Vermögen diese Anforderungen zu bewältigen, ei-gene Positionen darzustellen und durch-zusetzen, auch mit Ablehnung umgehen

zu können und Kompromisse schließen zu können. Mit Hilfe verschiedener Hand-lungsmöglichkeiten können wir lernen uns im Berufsumfeld selbstbewusst und erfolgreich zu behaupten. Des Weiteren erfahren die Teilnehmer/-innen, wie Spra-che und Körpersprache wirken, trainiert und richtig eingesetzt werden können, das Selbstbewusstsein im beruflichen All-tag gestärkt und damit ein sicheres Auftre-ten und eine sympathische und überzeu-gende Ausstrahlung erzielt werden kann.

Das Seminar steht allen Interessierten of-fen. Es ist zugleich ein Modul der Reihe „Kommunikation und Gesundheit“.


LPP04 Theresia FehrenbacherSa 23. - So 24. September 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 191. Stock Raum G1.26

Rhetorik – IntensivkursWochenendseminarMit jedem Wort, das wir sprechen, sagen wir nicht nur etwas über einen Gegen-stand oder Sachverhalt - sondern mit je-dem Wort sagen wir etwas über uns selbst aus. Wir werden nach unserer Sprache ein-geschätzt. Wir zeigen durch unseren Atem, durch Tonhöhe und Klangfarbe unserer Stimme unser augenblickliches Gefühl und durch Wortwahl, Stil und Betonung, ob wir redegeübt, sicher und informiert sind. In diesem Kurs werden Regeln zur Rhetorik, zu Atem- und Vortragstechniken sowie zum freien Reden und sicheren Auf-treten erarbeitet.

ten. Darüber hinaus erlernen Sie gezielte Techniken und Methoden zur körper-lichen und geistigen Entspannung. Die Seminarreihe setzt sich aus insge-samt vier Wochenendmodulen zusam-men. Pro Halbjahr werden zwei Module angeboten. Nachdem Sie alle vier Module besucht haben, erhalten Sie eine qualifizierte Be-scheinigung über die Seminarinhalte. Wenn Sie alle 4 Module besuchen, wird das 4. Modul um 50 % ermäßigt.

Hohe berufliche und private Anforde-rungen machen heute selbstsicheres Auftreten und Redegewandtheit immer wichtiger. Aber auch die Möglichkeit, gedanklich und körperlich abzuschalten gewinnt an Bedeutung. Diese Kursreihe der Volkshochschule Braunschweig ver-bindet die beiden Bereiche „Kommuni-kation und Gesundheit“. Sie erfahren, wie Sie im beruflichen und privaten Alltag Anforderungen und Standpunkte bes-ser erkennen und Ihre eigene Meinung klar kommunizieren und wirksam vertre-

Kommunikation und Gesundheit

Die Seminarreihe besteht aus 4 Modulen: · Selbstbehauptung und Selbstsicherheit im Beruf - Gesprächsführung· Stress- und Selbstmanagement, Work-Life-Balance, Zeitmanagement· Kommunikation und Persönlichkeitsentwicklung· Entspannungstechniken, Motivation - motiviert sein und motivieren



Gesellschaft und Kultur Rhetorik und Kommunikation 55

Kommunikation und PersönlichkeitsentwicklungWochenendseminarZielsetzung des Seminars ist die Entwick-lung und Verbesserung der Dialogfähig-keit: Sowohl im Privat- als auch im Berufs-leben lernen, konstruktiver und effizienter zu kommunizieren - Redehemmungen überwinden - selbstbewusst sprechen - sich klar und verständlich ausdrücken - überzeugen statt überreden. Schwerpunkt ist dabei das Herausfiltern und Fördern persönlicher Stärken und Fähigkeiten. Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Modul der Reihe „Kommu-nikation und Gesundheit“. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP12 Theresia FehrenbacherSa 25. - So 26. November 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Motivation, Entspannungstechniken - motiviert sein und motivierenWochenendseminarWas ist in meinem Leben wirklich wertvoll? Was treibt mich an? Welche Lebensmotive bewegen mich? Welche Entspannungs-techniken unterstützen mich dabei und helfen mir, meine Ziele zu erreichen? Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Modul der Reihe „Kommu-nikation und Gesundheit“. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP14 Theresia FehrenbacherSa, 09.00–18.00 Uhr am 02. Dezember 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 64,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

Sich selbst souverän präsentierenin Beruf und AlltagWochenendseminarVon Schauspielern und Schauspiele-rinnen erwarten wir Bühnenpräsenz. Und wir? Wir stehen im Rahmen unserer Ar-beit im Berufsleben auch auf der Bühne, auf ganz unterschiedlichen Schauplät-zen und in vielfältigen Rollen, in Situati-onen mit Klienten/-innen, Kunden/-innen, Kollegen/-innen oder Vorgesetzten. Wir wissen, dass der erste Eindruck zählt und der letzte Eindruck bleibt! Um souverän agieren zu können ist wichtig, sich der jeweiligen Rolle und des Status der Be-teiligten bewusst zu sein. Zudem gibt es hilfreiche Techniken, um einen professio-nellen, authentischen und lebendigen Ein-druck beim Anderen zu erzielen. In diesem Seminar nutzen wir Feedback und prak-tische Übungen, um den eigenen Auftritt weiterzuentwickeln.

LPP47BU Theresia FehrenbacherMo 13.11. - Fr 17.11.2017, 08.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

MPP47BU Theresia FehrenbacherMo 16.04. - Fr 20.04.2018, 08.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Selbstbehauptung im BerufWochenseminar/BildungsurlaubDer Beruf konfrontiert uns täglich mit neu-en Anforderungen. Die unterschiedlichs-ten Einflüsse bestimmen unser Vermögen diese Anforderungen zu bewältigen, ei-gene Positionen darzustellen und durch-zusetzen, auch mit Ablehnung umgehen zu können und Kompromisse schließen zu können. Mit Hilfe verschiedener Hand-lungsmöglichkeiten können wir lernen uns im Berufsumfeld selbstbewusst und erfolgreich zu behaupten. Des weiteren erfahren die Teilnehmer/-innen, wie Spra-che und Körpersprache wirken, trainiert und richtig eingesetzt werden können, das Selbstbewusstsein im beruflichen All-tag gestärkt und damit ein sicheres Auftre-ten und eine sympathische und überzeu-gende Ausstrahlung erzielt werden kann. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP49BU Theresia FehrenbacherMo 04. - Fr 08. Dezember 201708.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

MPP49BU Theresia FehrenbacherMo 04. - Fr 08. Juni 2018, 08.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Effektive Kommunikation – sichere GesprächsführungWochenseminar/BildungsurlaubRedehemmungen überwinden - selbstbe-wusst sprechen - sich klar und verständlich ausdrücken - sich in ein Gespräch einschal-ten. Aufbau eines Redebeitrages, Pro- und Contra-Debatte, Mimik und Gestik, Einzel- und Gruppenarbeit, Rollenspiele mit Vide-oeinsatz. Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPP51BU Theresia FehrenbacherMo 23. - Fr 27. Oktober 2017,08.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

MPP51BU Theresia FehrenbacherMo 19. - Fr 23. Februar 2018, 08.00–15.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Dabei geht es z. B. um folgende Inhalte:

• Statusarbeit(InwelcherRollebinich?)• UnsereäußereHülle(WasKleidungmit

uns macht)• ErfolgsfaktorKörpersprache• Schauspieltechnik• Interaktion/Improvisation• Spracheentrümpeln


LPP16 Irene Merbitz-FlentjeSa, 09.00–18.00 Uhr am 09. Dezember 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 64,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Kommunikation und RhetorikBildungsurlaub Wochenseminare

Rhetorik - Intensivkurs Bildungsurlaub für TeilzeitkräfteIn diesem Intensiv-Seminar werden Regeln zur Rhetorik, Stilmittel, Diskussions- und Verhandlungstechniken, Vortrags- und Atemtechniken gemeinsam erarbeitet und vorgestellt. Entspannungstechniken sowie Arbeit mit Video dienen der Verminderung von Redeängsten.


LPP45BU Theresia FehrenbacherMo 06. - Fr 10. November 201709.00–12.15 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 77,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

MPP45BU Theresia FehrenbacherMo 14. - Fr 18. Mai 201809.00–12.15 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 77,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Rhetorik - IntensivkursWochenseminar/BildungsurlaubIn diesem Intensiv-Seminar werden Regeln zur Rhetorik, Stilmittel, Diskussions- und Verhandlungstechniken, Vortrags- und Atemtechniken gemeinsam erarbeitet und vorgestellt. Entspannungstechniken sowie Arbeit mit Video dienen der Verminderung von Redeängsten.


Die folgenden Seminare stehen allen In-teressierten offen. Berufstätige, die An-spruch auf Bildungsurlaub haben, er-halten eine Anmeldebestätigung, die sie zwecks Freistellung bei Ihrem Arbeit-geber einreichen können. Die Seminare sind von der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung als Bildungsurlaubs-veranstaltung im Rahmen des Gesetzes anerkannt.



Gesellschaft und Kultur Persönlichkeitsbildung / Psychologie 56

Persönlichkeitsbildung, Psychologie

Resilienz: Innere Stärke im Berufs- und PrivatlebenResilienz ist die Fähigkeit, Herausforde-rungen des Lebens zu meistern, inneres Wohlbefinden und/oder effektive Aus-tauschbeziehungen mit der Umwelt zu stärken. Es geht darum, sein Leistungs-vermögen adäquat zu steuern und Ziele zu verfolgen, die dem Leben Sinn geben. Resilienz hat das Ziel, dass die eigenen Fähigkeiten und Kompetenzen so einge-setzt werden, dass damit die Kraft eines Menschen und seines Potenzials im Un-ternehmen und Privatleben wirkungsvoll zum Einsatz kommen. Mit Selbstvertrauen, Selbstwertgefühl und Körpersprache drü-cken wir Empathie aus und wie wir unsere Umwelt wahrnehmen. Wie können Sie den Belastungen im Le-bensalltag effektiv entgegen treten? Die Arbeitswelt hat sich in den letzten Jahren stark verdichtet. Menschen reagieren da-rauf unterschiedlich. Während der eine „ausbrennt“ blüht ein anderer förmlich zu seiner Höchstform auf. Wieso aber bewäl-tigen manche Menschen Stress besser, als andere? Es sind nicht die Situationen, die beim Einzelnen ein Stressgefühl erzeugen. Vielmehr sind es die individuellen Sicht- oder Denkweisen auf diese Situationen. Jeder Mensch kann seine Gefühle und sein Denken beeinflussen, um mit schwierigen Herausforderungen besser umzugehen. Werden Sie sich Ihrer eigenen Denk- und Handlungsmuster bewusst. Erarbeiten Sie verschiedene Lösungsmöglichkeiten, um darauf Einfluss zu nehmen. Zudem werden Strategien entwickelt wie diese erfolgreich im Alltagsleben umgesetzt werden kön-nen. Weitere Angaben entnehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Internet oder in der Ge-schäftsstelle erhältlich, auf Wunsch per Post). Teilnehmerzahl: 10 bis 16 Personen.

LPS01 Ina BornFr 10. - Sa 11. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–17.15 Uhr2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 83,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

„Hetz mich nicht!“ – Glücksstrategien für den AlltagWochenendseminarWie man entspannter mit den Schwierig-keiten des Alltags umgehen kann, zeigt die humorvolle Veranstaltung des Soziologen und Publizisten Torsten Reters (u. a. „Das geheimnisvolle 1x1 der Lebenskunst!“). Auf den Spuren von Humoristen (Loriot,

Hirschhausen), Philosophen (‚Fromm), und Psychologen (Watzlawick) lernen wir, was unsere Seele (wieder) lächeln lässt. Auf dem „mittleren Pfad“ (des Buddha) ent-decken wir Wege zu mehr Gelassenheit und spirituellem Optimismus! Folgende Themen werden (mit Hilfe heiterer Video Spots) diskutiert:1. „Hetz mich nicht!“ - Oder: „Wie man ein kreatives Faultier wird!“2. „Wie sag ich Nein?“ - Oder: „Was tun, wenn Probleme (Job, Beziehung etc.) nerven?“3. „Was macht mich glücklich?“ – Wie du deine persönliche Glücksstra- tegie entwickelst!“Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

LPS02 Dr. Torsten RetersSa, 11.00–16.00 Uhr am 25. November 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 39,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Ein Single kommt selten allein!Informative Gespräche, neue Kontakte und hilfreiche Tipps für das Single-Leben: Hier können Sie nette Menschen kennen lernen und sich mit ihnen über die Erfah-rungen des Single-Leben austauschen: Mit Hilfe humorvoller Video-Spots (u. a. Anke Engelke, Loriot, von Hirschhausen) und Tipps aus der populärwissenschaftlichen Literatur reden wir über folgende Themen zur Verbesserung unseres Single-Daseins: 1. „Single zwischen Lust und Frust“, 2. „Flirt, Kontakt und Zweisamkeit“, 3. „Wege aus der Krise“, 4. „Wohlsein und Glück“. Der Do-zent ist Soziologe und Sachbuchautor (z. B. „Wie unser Leben gelingt!“). Dass der Spaß dabei nicht zu kurz kommt, versteht sich von selbst.Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

LPS04 Dr. Torsten RetersSo, 11.00–16.00 Uhr am 26. November 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 39,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Die Kunst des Zuhörens -Hilfreiche Gespräche führenGelungene Kommunikation beinhaltet:• Richtigzuhörenund

auf den Gesprächspartner eingehen,• denanderenernstnehmen

und verstehen,• EinfühlungsvermögenundAkzeptanzIn der sogenannten partner-zentrierten Gesprächsführung (nach Carl Rogers) wird anderen Menschen mit Achtung und Wert-schätzung begegnet und dadurch ein echtes Miteinander und Vertrauen geför-dert. Dies ist besonders in sozialen Berufen wichtig - aber auch in persönlichen Bezie-hungen kann die Kommunikation erheb-

lich verbessert werden, Missverständnisse können vermieden werden. Sie lernen an diesem Tag die theoretischen Grundlagen kennen und haben Gelegenheit zum Trai-nieren.Teilnehmerzahl: 8 bis 12 PersonenBitte mitbringen: Schreibzeug

LPS05 Christiane GentnerSa, 10.00–17.00 Uhr am 11. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Mehr SelbstbewusstseinWochenendseminarMangelndes Selbstbewusstsein, Schüch-ternheit, Unsicherheit und Minderwer-tigkeitsgefühle können einem das Leben schwer machen. Die Angst, sich zu bla-mieren, zu versagen, abgelehnt zu werden oder etwas falsch zu machen, bremst die Lebensfreude. In diesem Kurs beschäftigen wir uns mit den Fragen: • WiekannichmeinSelbstbewusstsein

stärken, aufbauen, verbessern? • Waskannmirhelfen,mirmehrzuzu-

trauen, mich selber besser akzeptieren zu können und zu mir zu stehen?

• WiekannichmeineStärkenentdecken?Sie bekommen Anregungen für den All-tag, wie sie jeden Tag etwas für ihr Selbst-bewusstsein tun können. Teilnehmerzahl: 8 bis 12 PersonenBitte mitbringen: Schreibzeug

LPS06 Christiane GentnerSa, 10.00–17.00 Uhr am 18. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Psychologie für Neugierige- die Seele verstehenDie Psychologie - oder auch Seelenkunde - ist eine Wissenschaft die sich mit dem Füh-len, Handeln und Denken des Menschen, in Verbindung mit seiner lebensgeschicht-lichen Prägung beschäftigt. In diesem Kurs werden wir uns mit dem Themengebieten seelische Gesundheit, der Entwicklung der Persönlichkeit und der Funktion der Seele auseinandersetzen. Das Ziel dieses Kurses ist es, Wissen zu vermitteln, welches Sie zu Ihrer Gesundhaltung bzw. Heilung und Persönlichkeitsentwicklung nutzen kön-nen. Auch werden Sie im Anschluss die Funktion der Seele und die Entstehung seelischer Erkrankungen besser verstehen können. Dieser Kurs richtet sich an Men-schen, die sich für Psychologie und das Menschsein im allgemeinen interessieren und/oder eine Ergänzung und Unterstüt-zung zu einem psychotherapeutischen Prozess suchen.



Gesellschaft und Kultur Orientierung / Werte / Philosophie, Studienreisen 57


LPS08 Stefanie ScharfFr, 20. Oktober 2017, 17.00–19.30 UhrFr, 27. Oktober 2017, 17.00–19.30 UhrFr, 03. November 2017, 17.00–19.30 Uhr3 Termine, 9 Unterrichtsstunden, 54,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.07

Wege zum GlückAn diesem Tag geht es um die Erfahrung von Glück. In der Meditation über Klang und Stille erleben wir friedvolles Glück. Wir begegnen dem Glück über das achtsame Wahrnehmen mit allen Sinnen. Und wir lernen Übungen für den Alltag kennen, mit denen wir jederzeit unser Glück einladen können. Kreativ gehen wir aber auch mit den inneren Anteilen um, die dem Glück im Wege stehen. Was ist Glück? Wie fühlt sich Glück an? Wann bin ich glücklich? Wo finde ich mein Glück? Wie wirkt ein glück-licher Mensch auf seine Umgebung? Wel-che Auswirkungen haben die Gedanken auf das Glück? Welchen Sinn sehe ich in meinem Leben? Diese oder andere Fragen bekommen Raum an diesem Tag.Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen

LPS12 Almut HesseSa, 11.00–16.00 Uhr am 28. Oktober 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 28,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Orientierung und Werte, Philosophie

Philosophie aktuell: Sir Karl Popper - Die offene Gesellschaft, ihre Feinde - alle Menschen sind Philosophen und lösen ProblemeDie Philosophie von Sir Popper hat viel-leicht die höchste Verbreitung und Po-pularität unter den philosophischen Mit-bewerbern erreicht. Wir, die sich der Phi-losophie zuwenden, haben in Teilen von ihr gute Kenntnis. Auch sie bestreitet, wie die gesamte Moderne, den Kampf der Phi-losophen gegen unsere abendländische Geschichte. Zu Feinden werden Heraklit, aber auch Platon, Hegel und Marx erklärt. An die Stelle ihres Denkens soll eine Sozi-altechnik treten. Diese hat die Thesen zur Voraussetzung, (1) alle Menschen seien Philosophen und (2) das Leben sei das Pro-blem, das es in der Welt zu lösen gilt. Mate-rialien: Karl Popper. Die offene Gesellschaft und ihre Feinde. KopienTeilnehmerzahl: 10 bis 18 Personen.

LPT02 Dr. Josef ThomasMo, 17.45 - 19.15 Uhrab 11. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 64,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Themen der abendländischen Philosophie:Kommunitarismus„Kommunitarismus“ - das ist ein Ausdruck, der von „communitas“, Gemeinwesen, ab-geleitet ist. Kommunitarismus ist der Ti-tel für eine politische Philosophie, die ihr Entstehungsmotiv im Streit mit der wich-tigsten Theorie des 20. Jahrhunderts, in John Rawls Theorie der Gerechtigkeit, und der Ideologie des Individualismus im Libe-ralismus hat. Mit dem Kommunitarismus sind Philosophen verbunden wie etwa Alasdair MacIntyre, Michael Walzer, Ben-jamin Barber, Charles Taylor, Michael San-del, Amitai Etzioni, aber auch geschichtlich gewordene wie Ferdinand Tönnies. Inner-halb des Kommunitarismus findet die Aus-einandersetzung statt, ob mehr die ge-meinschaftsorientierten Aspekte betont werden sollen (Sandel) oder eher die Not-wendigkeit eines Gleichgewichts zwischen Persönlichkeitsrechten bzw. individueller Autonomie und den Erfordernissen einer sozialen Ordnung, um das Ziel der guten Gesellschaft zu erreichen. Nach Etzioni möchte das kommunitaristische Denken, das gerade in Deutschland große Bedeu-tung gewonnen haben soll, nicht nur mit religiösen Fundamentalisten, ihren nicht religiösen Verbündeten am rechten Rand des politischen Spektrums, sondern auch mit Laissez-faire-Konservativen, neolibe-ralen, individualistischen Marktverteidi-gern und sog. Libertären streiten. Lit. Axel Honneth (Hg.): Kommunitarismus. Eine Debatte über die moralischen Grundlagen moderner Gesellschaften. Frankfurt a.M./New York 1993Teilnehmerzahl: 10 bis 18 Personen.

LPT04 Dr. Josef ThomasDo, 19.45 - 21.15 Uhrab 21. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 94,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Achtsamkeit im AlltagserlebenMeditationsübungen auf buddhistischer GrundlageEin höherer Grad von Bewusstheit und Achtsamkeit im Erleben alltäglicher Situa-tionen kann - recht eingeübt - zur Vermin-derung innerer und äußerer Konflikte füh-ren. Nicht zuletzt wird die eigenen Lebens-gestaltung von größerer Klarbewusstheit bestimmt. Ein genaues vorurteilfreies Hin-schauen auf das, was wir mit dem Körper tun und was im eigenen Geist auftaucht steht am Beginn eines solchen Weges. Die Lehre Buddhas gibt dazu die weit führen-den Hinweise, die auch das Getäuschtsein über die uns nicht wohltuenden Konse-quenzen des Handelns in den Blick nimmt. Teilnehmerzahl: 8 bis 18 Personen.

LPT12 Dagmar Doko WaskönigSa, 10.00–17.00 Uhr am 09. Dezember 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Studienreisen

Studienreise „Lebendiges Andalusien“Vorankündigung für Herbst 2018Alhambra, Giralda, Mezqita-Catedral - großartige Bauwerke in erhabenen Land-schaften zeugen von einer bewegten Ge-schichte Andalusiens. In der Hofreitschule, der Stierkampfarena (nur Besichtigung) aber auch im alltäglichen Andalusien erle-ben das spanische Temperament in Rein-kultur.Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte unserer Internetseite: www.vhs-braunschweig.de/Gesellschaft und Kultur/StudienreisenAnmeldung über: Freundeskreis Kulturrei-sen GmbH, Kirchweg 19, 29223 Celle, Tel. 05141-3603 494, Fax 05141-5934 940,Bü-rozeiten: Mi. u. Fr. von 10.00–14.00 Uhr, E-Mail: [email protected]

LKA02 Hanno Bromeis8-tägige Kulturreise vom 03.11 - 10.11.20181578,00 € p. P., Raum noch nicht bekannt

Studienreise „Landschaften und Gärten Südenglands“Vorankündigung für Frühjahr 2018Devon und Cornwall stehen für pittoreske Natursteinortschaften, prächtige Herren-sitze, raue Steilküsten, geheimnisvolle Wäl-der und unheimliche Moore - vor allem je-doch für einzigartige Gärten. Die schöns-ten davon lernen wir auf dieser abwechs-lungsreichen Kulturreise kennen.Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte unserer Internetseite: www.vhs-braunschweig.de/Gesellschaft und Kultur/StudienreisenAnmeldung über: Freundeskreis Kulturrei-sen GmbH, Kirchweg 19, 29223 Celle, Tel. 05141-3603 494, Fax 05141-5934 940,Bü-rozeiten: Mi. u. Fr. von 10.00–14.00 Uhr, E-Mail: [email protected]

LKA04 Hanno Bromeis8-tägige Kulturreise vom 17.05 - 24.05.20181786,00 € p. P., Raum noch nicht bekannt



Gesellschaft und Kultur Kunst und Kultur 58

Kunst und Kultur

Kunstgeschichte – Stilkunde an KunstobjektenGibt es einen einheitlichen „Jugendstil“? Was ist das Besondere am „Art déco“? Wo liegt der Unterschied zwischen „Romanik“ und „Gotik“? Wie ist das Verhältnis zwi-schen „Biedermeier“ und „Romantik“? Was unterscheidet „Impressionismus“ und „Ex-pressionismus“? Wie haben sich „Bauhaus“ und „Funktionalismus“ entwickelt?Diese und andere Fragen zur Kunstge-schichte beantworten wir gemeinsam an Kunst- und Kunstgewerbe-Objekten (Ori-ginale, Reproduktionen, Abbildungen), wie z. B. Gemälden, Graphiken, Gläsern, Porzellan-Figuren, Metallobjekten, ... aber auch an Skulpturen und Bauwerken. Der Bogen reicht von der Romanik bis zum Be-ginn der klassischen Moderne.Teilnehmerzahl: 8 bis 12 PersonenDietmar Giebel, 1 TerminVorankündigung für das 1. Halbjahr 2018

Staatstheater Schauspiel

Theater erleben: Schauspiel!Liebe Theaterfreunde,auch in diesem Wintersemester können Sie bei vier neuen Inszenierungen des Staats-theaters zusammen mit der Schauspieldra-maturgie einen Blick hinter die Kulissen werfen. Eine 90-minütige Einführung bietet eine Vorbereitung auf das jeweilige Stück sowie einen Einblick in den Entstehungs-prozess, die Themen und die Ästhetik der Aufführung. Der Inszenierungsbesuch mit anschließendem Nachgespräch lädt zur vertiefenden Diskussion ein. Hier können sich die Teilnehmenden außerdem mit den beteiligten Künstlerinnen und Künstlern über ihr Theatererlebnis austauschen.Dozent/-innen: Franziska Betz, Alexander Kohlmann, Claudia Lowin, Holger SchröderTreffpunkt für die Einführungen: Bühneneingang des Großen Hauses

Bernard Shaw Haus der gebrochenen Herzen Regie: Dagmar Schlingmann Bühne: Sabine Mader Kostüme: Inge Medert Musik: Alexandra Holtsch In dieser zornigen Komödie, die 1919 di-rekt nach dem Ersten Weltkrieg entstan-den ist und das „müßige Europa vor dem Krieg“ beschreibt, bringt der irische Dra-matiker und Nobelpreisträger Bernard Shaw den heutigen Zustand unserer Welt präzise auf den Punkt: Das Schiff der Ge-sellschaft ist gestrandet, eine eingerostete Gemeinschaft dreht sich nur noch um sich

selbst und versucht mit allen Mitteln, das nicht konfliktfreie, aber gerade noch in sei-nen Bahnen gehaltene Leben zu bewah-ren. Doch am Ende schlägt die Bombe ein... Shaw, einflussreicher Beobachter des be-wegten 20. Jahrhunderts, das er kritisch und unbeirrbar-vernünftig kommentiert hat, rückte als Schriftsteller immer of-fen und kämpferisch die bestehende Un-menschlichkeit ins öffentliche Bewusstsein und missbilligte so die politischen und ge-sellschaftlichen Verhältnisse. Er legte die Lebenslügen der bourgeoisen Gesellschaft bloß und schreibt als ein glühender Mora-list Komödien über die „unerfreulichen“ Re-alitäten der spätbürgerlichen Gesellschaft. Dagmar Schlingmann, die neue Intendan-tin des Staatstheaters Braunschweig, in-szeniert diese repräsentative Auswahl ei-ner Vorkriegsgesellschaft, die an ihrer ei-genen Überflüssigkeit zugrunde geht.Einführung am Mittwoch, den 20.9.17 um 20.00-21.30 UhrVorstellung am Mittwoch, den 27.9.17 um 19.30 Uhr im Großen Haus

Wenn die Gondeln Trauer tragen (Don´t look now)nach Daphne du Maurier von Christoph Diem und Holger Schröder, Musik von Pär Hagström (Next Stop: Horizon)Inszenierung Christoph Diem Bühne, Video und Kostüme Florian BarthWas passiert, wenn du die Gabe des zwei-ten Gesichts besitzt, aber die Zeichen und Warnungen, die du erhältst, nicht zu deu-ten verstehst? Im Mittelpunkt der Erzäh-lung von Daphne du Maurier stehen John und Laura, die nach Venedig reisen, um ei-nen schweren Schicksalsschlag zu verar-beiten. Durch die Begegnung mit einem Schwesternpaar wird Laura plötzlich mit Visionen konfrontiert, die sich jeder Ver-nunft und Logik entziehen. Doch während sie daraus Zuversicht und Trost schöpfen kann, wendet sich John brüskiert ab und will von den „Spinnereien“ der beiden Da-men nichts hören. Gleichzeitig kann er sich nicht dagegen wehren selbst merk-würdige Bilder wahrzunehmen. Vor dem Hintergrund, dass die Lagunenstadt gera-de von einem Serienmörder heimgesucht wird, spitzt sich die Situation dramatisch zu... und Vertrautes verliert sich in einer Welt, in der das Unheimliche immer mehr Raum greift. Ausgehend von der Erzählung und der Verfilmung von Nicolas Roeg haben Hol-ger Schröder und Christoph Diem die erste Theaterfassung von „Wenn die Gondeln Trauer tragen“ geschrieben. Ein weiteres wichtiges Element ist die Musik und die Songs der schwedischen Indie-Pop-Band „Next Stop: Horizon“, die live auf der Büh-ne mitwirken.

Einführung am Mittwoch, den 11.10.17 um 20.00-21.30 UhrVorstellung am Samstag, den 21.10.17 um 19.30 Uhr im Kleinen Haus

Klaus Gehre nach Sergio Leone Spiel mir das Lied vom Tod (Amerika Trilogie Teil 1)Regie und Bühnenbild: Klaus Gehre Musik: Michael LohmannUnaufhaltsam frisst sich die Eisenbahn durch die amerikanische Prärie Richtung Pazifik. In ihrem Gefolge bringt sie die Seg-nungen der Zivilisation und des amerika-nischen Kapitalismus. Aber vorher werden noch schnell die letzten freien Parzellen nach dem alten Faustrecht verteilt, mit brutaler Gewalt.Sergio Leone berühmtes Epos ist ein Anti-Western, der mit den bekannten Versatz-stücken des Genres bricht. „Der Mann aus dem Westen ist nicht der, den die Regis-seure, Drehbuchautoren und Cineasten Hollywoods beschreiben“, kritisierte Leone die US-Filmindustrie. „Der echte Westen war weder angenehm noch poetisch. Das Ge-setz gehörte den Härtesten, Brutalsten und Zynischsten.“ Indem Leone das wahre Ge-sicht jener Zivilisation enthüllt, die sich im Leerraum der Wüste entfaltet, erzählt er viel über die Welt, in der wir bis heute leben. Die letzte Einstellung des Films zeigt überdeut-lich: Am Horizont steht schon ein anonymes Arbeiterheer bereit, um im aufkommenden Kapitalismus freigesetzt zu werden.Mit „Spiel mir das Lied vom Tod“ startet das Staatstheater Braunschweig eine Tri-logie zur Geschichte des amerikanischen Traums von seinen Anfängen bis zur Ge-genwart. Einführung am Mittwoch, den 8.11.17 um 20.00-21.30 UhrVorstellung am Freitag, den 10.11.17 um 20.00 Uhr im Aquarium

Hermann MelvilleMoby DickRegie: Tim Tonndorf Bühne: Anna Bergemann Kostüm: Josephin ThomasAbenteurer und Desperados stechen von Nantucket (Massachusetts) aus in See, um auf Walfang zu gehen. Reich wollen sie werden, denn Tran ist das Erdöl der Zeit. Der bürgerlichen Enge des Festlandes wol-len sie entfliehen und den Horizont ero-bern. Aber Kapitän Ahab hat andere Ziele und instrumentalisiert ihre Sehnsucht für seinen persönlichen Rachefeldzug gegen einen weißen Wal, der ihm einst ein Bein abgerissen hat und in dem er alles Böse der Welt verkörpert sieht. Wut und Verzweif-lung über die menschliche Verletzbarkeit, Allmachtsfantasien und Angst, Befehl und



Gesellschaft und Kultur Staatstheater 59


Gehorsam befeuern die wahnwitzige Jagd. Weiter, immer nur weiter geht es ins Ufer-lose, bis die Mannschaft an der Grenze der Welt dem eigenen Wahn begegnet, der ihr als unfassbares Unwesen gegenübertritt. Wer oder was Moby Dick am Ende gewe-sen ist, vermag niemand zu sagen.

Hermann Melville beschreibt des Men-schen größte Sehnsucht und Furcht und entwirft mit seiner berühmten Seefahrer-geschichte zugleich eine Diagnose seiner (und unserer) modernen Zeit.

Der Regisseur Tim Tonndorf, der bereits Text-Ozeane wie die „Ilias“ und die „Odys-see“ inszeniert hat, wird den Roman in ei-ner eigenen Fassung für das Staatstheater Braunschweig auf die Bühne bringen.

Einführung am Mittwoch, den 6.12.17 um 20.00-21.30 Uhr

Vorstellung am Freitag, den 15.12.17 um 19.30 Uhr im Kleinen Haus

LKC02 Christian Timme, Claudia LowinMi, 20.00–21.30 Uhrab 20. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 108,- €inkl. VorstellungsbesucheStaatstheater Braunschweig, Großes HausAm Theater, 38100 Braunschweig

Staatstheater Musik und Tanz

Theater erleben: Musiktheater und Tanz!Berühmtes - Außergewöhnliches - Span-nendes. Auch im Herbstsemester 2017 bietet das Staatstheater Braunschweig mit dem Volkshochschulkurs „Theater erle-ben!“ das ganz besondere und etwas ande-re Theatererlebnis an: Hören und sehen Sie sich bei exklusiven Einführungen hinein in die großen Werke des Musiktheater-Reper-toires. Erleben Sie im Tanztheater, wie ein vollkommen neues Stück entsteht. Werfen Sie „Backstage“ den Theatermachern bei ihrer Arbeit einen Blick über die Schulter. Genießen Sie die Aufführungen und kom-men Sie danach mit unseren Künstlern ins Gespräch.

Bitte beachten Sie, dass jede Vorstellung aus Verbuchungsgründen terminlich nur einmalig getauscht werden kann und dass sich die oben genannten Vorstellungs- und Einführungstermine aus dispositionellen Gründen eventuell noch ändern könnten. Alle Einführungen werden aber auf jeden Fall an Donnerstagen stattfinden.

Alle Einführungen finden jeweils um 20.00 Uhr in der Kantine des Staatstheaters statt.

Für alle neuen Teilnehmer: erstmaliger Treffpunkt ist der Bühneneingang im Großen Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die Vorstellung

Don Carlo Oper in fünf Akten von Giuseppe VerdiLibretto von François Joseph Pierre Méry und Camille du Locle nach Fried-rich Schillers „Don Karlos“in italienischer Sprache mit deutschen ÜbertitelnKeine seiner Opern hat Giuseppe Verdi so oft überarbeitet wie „Don Carlo“. All seinen Änderungen aber ist eines gemeinsam geblieben: Ein Werk, das nicht nur formal durch den Kontrast zwischen großer fran-zösischer Oper und italienischem Kam-merspiel im Kern scheinbar unvereinbare Kräfte beleuchtet - Liebe und Macht, Staat und Religion, Politik und Privatheit und vor allem das Streben nach Freiheit in einem engmaschigen Gewebe von äußeren wie inneren Zwängen.Einführung: Do, 21.09.2017 von 20.00–21.30 Uhr Vorstellung: Fr, 06.10.2017 um 19.00 Uhr im Großen Haus

RivaleKammeroper von Lucia RonchettiText von Lucia Roncheti nach Antoine Danchets „Tancrede“ (1701)in italienischer Sprache mit deutschen ÜbertitelnIn „inneren Szenen“ reflektiert der mono-logische Text die Erinnerungen, Gedanken und Emotionen der muslimischen Kriege-rin Clorinda, die sich in ihren Feind, den christlichen König Tankred, verliebt und später von ihm tödlich verwundet wird. Hierbei scheint sich Clorinda immer tief-er in ihren Vorstellungen und Fantasien zu verlieren, die ihren Höhepunkt in Be-schreibungen des labyrinthischen „Zau-berwalds“ erreichen. Musikalisch wird das barocke Stilmittel der tonmalerischen Na-turbeschreibung aufgegriffen und in eine zeitgenössische Tonsprache übersetzt.Einführung: Do, 09.11.2017 von 20.00–21.30 Uhr Vorstellung: So, 19.11.2017 um 18.00 Uhr im Kleinen Haus

Europeras 1 & 2von John Cage„200 Jahre lang haben uns die Europäer ih-re Opern geschickt. Nun schicke ich sie alle zurück.“. So kündigte Komponist John Ca-ge seine „Europeras“ an, deren Titel bereits auf zweierlei Weise klingt: „Your Operas“ oder „Europe Operas“. Mithilfe des I-Ging - eines chinesischen Orakels - werden alle Elemente, die wir klassischerweise mit ei-ner Opernaufführung verbinden, neu an-geordnet: Bühnenbild, Licht, Kostüme und sogar die Sänger/-innen mit berühmten Arien unseres Opernrepertoires folgen

einem vor der Aufführung zufällig berech-neten Parcours. So befragt Cage nicht nur unsere Rezeptionsgeschichte, sondern lässt immer wieder Momente entstehen, die scheinbar altbekannte Musik neu er-fahrbar machen, ungewohnte Perspekti-ven auf die Form Oper erlauben und zu-weilen überraschend erfrischend sind.Einführung: Do, 30.11.2017 von 20.00–21.30 Uhr Vorstellung: Fr, 08.12.2017 um 19.30 Uhr im Großen Haus

Peer Gynt Tanzstück von Gregor Zöllignach dem dramatischen Gedicht von Hen-rik Ibsen„Sei dir selbst genug!“ - zugleich verführt und angewidert von diesem Lebensmotto begibt sich Titelheld Peer Gynt auf die Su-che nach sich selbst und muss nach unzäh-ligen Phantastereien und gescheiterten Lebensentwürfen feststellen, dass sein wahres Ich nicht aus einem gefestigten Kern, sondern - wie eine Zwiebel - lediglich aus unterschiedlichen Schalen besteht. Henrik Ibsens Drama aus dem Jahr 1867 dient Choreograf Gregor Zöllig als Vorla-ge für die tänzerische Auseinandersetzung mit den Themen Identitätssuche, Hoff-nung, Tod und Liebe. Der britische Kompo-nist Gavin Bryars schrieb eigens für diesen Tanzabend neue Musik auf der Grundlage von Edvard Griegs berühmtem „Peer-Gynt-Zyklus“.Einführung: Do, 25.01.2018 von 20.00–21.30 Uhr Vorstellung: So, 04.02.2018 um 18.00 Uhr im Großen Haus

LKC04 Sarah Grahneis, Diether SchlickerDo, 20.00–21.30 Uhr ab 21. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 108,- €inkl. VorstellungsbesucheStaatstheater Braunschweig, Großes HausAm Theater, 38100 Braunschweig

Vielen Dank, SCHIMMEL PIANOS!Die Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH unterstützt Projekte für Lang-zeitarbeitslose der VHS Arbeit und Be-ruf GmbH mit Sachspenden.



Gesellschaft und Kultur Literatur 60

Erzählzeit und erzählte Zeit – SchreibwerkstattFünf Schreib-Vormittage - fünf mal Zeit zu erzählen und sich im Schreiben auszu-probieren nach Anregungen, die das The-ma „Zeit“ berühren: Gedehnte und ger-affte Zeit, „Zeitmarker“, vielleicht auch die eigene Lebens-Zeit, Vergangenheit, Ge-genwart, Zukunft. Jene, die schon länger schreiben, können das Verhältnis von Er-zählzeit zu erzählter Zeit schreibend er-forschen; und jene, die das Schreiben als Hobby gerade entdecken, bekommen an jedem Werkstatt-Vormittag einen an-regenden Impuls, dem zu folgen in der Gruppe viel leichter fällt als am einsamen Schreibtisch daheim. Bei Bedarf werden wir die entstandenen Texte wohlwollend-kritisch besprechen. Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.

LKL06 Uta LöfflerDo, 10.30–12.45 Uhr, ab 26. Oktober 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 88,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Wie man professionell und bestsellerverdächtig schreibt- AufbaukursPlanen Sie gerade ein eigenes Schreib-Projekt - ob Krimi, Liebesroman oder Sach-buch? Wollen Sie Ihre stilistische Sicher-heit aus beruflicher Notwendigkeit verbes-sern? In diesem Wochenend-Seminar be-schäftigen wir uns u. a. mit folgenden The-men: Die Bedürfnisse des Lesers; Von der Idee zur Geschichte; Anfänge und andere Probleme; Wie stelle ich Spannung her?; Was ist die Aufgabe des Erzählers?; Welche Rolle spielt die Erzählperspektive?; Von Stufendiagrammen und Querschnitten; Witz, Humor, Dynamik und andere Adre-nalinstöße. Die Teilnehmer können ein ei-genes Projekt vorstellen. Wir beschäftigen uns mit dem aktuellen Buchmarkt und der Frage, wie Ihr Manuskript einen Verlag fin-det. Dieses Aufbau-Seminar erfordert nicht den vorherigen Besuch des Basisseminars. Lothar Schöne ist Autor von Romanen („Das Labyrinth des Schattens“), Erzähl-bänden („Schall und Rauch“), Sachbüchern („Mephisto ist müde“) und Filmdrehbü-chern und wurde mehrfach mit Literatur-preisen ausgezeichnet. Im Internet: www.lothar-schoene.de Teilnehmerzahl: 10 bis 18 Personen.

LKL27 Dr. Lothar SchöneFr 03. - Sa 04. November 2017Fr, 15.00–19.00 Uhr, Sa, 10.00–18.00 Uhr2 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Drehbuchschreiben: Rosa Roth trifft Bella BlockWochenendseminarGute Drehbuchautoren sind sehr gefragt und werden entsprechend bezahlt. In die-sem Wochenend-Seminar eignen Sie sich das Handwerkszeug des Drehbuchautors an. Sie erfahren, wie man eine zündende Filmidee findet und sie in ein Exposé ver-wandelt. Sie lernen, dramaturgisch zu den-ken, und wir praktizieren die einzelnen Schritte der Drehbuchentwicklung - das alles mittels kleiner Übungen. Dieses Wo-chenende wird sowohl Ihre Kreativität wie Ihre kritische Kompetenz steigern, denn die Teilnehmer können einerseits ihre Fil-mideen vorstellen und andererseits wer-den sie als Skript-Doktoren fungieren. Dr. Lothar Schöne ist Autor von Filmdrehbü-chern („Rosa Roth“), Romanen („Der blaue Geschmack der Welt“) und Sachbüchern („Mephisto ist müde“), wurde mehrfach mit Literaturpreisen ausgezeichnet und unterrichtet an Hochschulen das Fach Kre-atives Schreiben. Im Internet: www.lothar-schoene.de.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

MKL27 Dr. Lothar SchöneFr 13. - Sa 14. April 2018Fr, 15.00–19.00 Uhr, Sa, 10.00–18.00 Uhr2 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 148,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Literatur

LiteraturstammtischSind Sie ständig auf der Suche nach neu-em „Lesefutter“? Entspannen Sie sich gern bei kleinen Alltagsfluchten in die Welt der Literatur? Wollen Sie Bücher nicht mehr einsam verschlingen und zu schnell ver-gessen? Brauchen Sie Lieblingsbücher, die Sie wie gute Freunde ein Leben lang be-gleiten? Dann besuchen Sie diesen Kurs. Gemeinsam wollen wir uns einen Einblick in das aktuelle Buchangebot verschaffen, in neuen Büchern schmökern, Bestseller testen, Bekanntschaft mit Autoren und Au-torinnen machen, aber auch alte Literatur-freundschaften auffrischen. Teilnehmerzahl: 10 bis 30 Personen.

LKL01 Lena Kreie, Alexa PeesDi, 05. September 2017, 10.00–11.30 UhrDi, 19. September 2017, 10.00–11.30 UhrDi, 17. Oktober 2017, 10.00–11.30 UhrDi, 24. Oktober 2017, 10.00–11.30 UhrDi, 14. November 2017, 10.00–11.30 UhrDi, 28. November 2017, 10.00–11.30 Uhr6 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 41,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Literatur-Café: Sensuchtsort Insel?Vorgestellt werden drei Erzählungen und einige Gedichte1. In „Schwarze Spiegel“ (1951) von A. Sch-midt führt der Erzähler nach der Ausrot-tung der Menschheit ein Inseldasein.2. „Das Ende einer Welt“ (1962) von Hildes-heimer beschreibt den Untergang einer künstlichen Insel.3. Der Roman „Kruso“ von Lutz Seiler spielt auf der Insel Hiddensee, die für viele DDR-Bürger Sprungbrett in die Freiheit sein sollte. Einzeltermine möglich, Gebühr pro Einzeltermin: 15,00 €.Teilnehmerzahl: 10 bis 30 Personen.

LKL02 Gudrun LambergDo, 17. August 2017, 10.15 - 11.45 UhrDo, 07. September 2017, 10.15 - 11.45 UhrDo, 21. September 2017, 10.15 - 11.45 Uhr3 Termine, 6 Unterrichtsstunden, 34,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher



Gesellschaft und Kultur Gitarre 61

Gitarre

Gitarre 1Der Kurs Gitarre 1 richtet sich an absolute Anfänger, aber auch an ehemalige Gitar-renschüler, die nach einigen Unterrichts-stunden entmutigt waren, weil das Gitar-renspiel zu schwierig erschien. Dieser Kurs bietet den leicht möglichsten Einstieg und verzichtet dabei auf das immer gleiche Ein-steiger-Einerlei und setzt von Anfang an auf inspirierende Musik. Teilnehmerzahl: 10 - 12 Personen.Bitte mitbringen: Gitarre

LKM02 Boris NowickiMo, 18.00–19.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 71,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

LKM04 Boris NowickiDi, 18.00–19.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 71,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Gitarre 2Dieser Kurs richtet sich sowohl an die Teilnehmer/-innen des Kurses Gitarre 1, die im Kurs Gitarre 2 ihre Grundfertigkeiten erweitern können, als auch an jene, die

schon Grundkenntnisse im Gitarrenspiel haben und diese ausbauen möchten. The-mengebiete sind untere anderem: Verzie-rungstechniken, Sechzehntelrhythmik, der Einsatz eines Kapodasters. Teilnehmerzahl: 10 - 12 Personen.Bitte mitbringen: Gitarre

LKM06 Boris NowickiMo, 19.15 - 20.15 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 71,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Gitarre 1Dieser Kurs richtet sich sowohl an den kompletten Anfänger als auch an jene, die schon Vorerfahrung haben und wieder in das Gitarrenspielen einsteigen möchten. Inhaltlich ist der Kurs so angelegt, dass ein möglichst einfacher Einstieg in die Thema-tik angeboten wird. Von Anfang an wird darauf geachtet der persönlichen Inspira-tion genügend Raum zu bieten. Obwohl dieser Kurs sich in erster Linie an den An-fänger richtet, können auch Fortgeschrit-tene vom Kursinhalt wie z. B. verschieb-bare Akkorde, Anschlagsmuster für die Rhythmushand, Tunings profitieren.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: Gitarre

LKM10 Olaf PreußMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

LKM11 Olaf PreußDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Gitarre 2„Gitarre II“ richtet sich an die Gitarristen/Gitarristinnen, die ihr Gitarrenspiel durch verschiedene Spieltechniken, Hammer-On, Pull off, Slide, Open Tunings, Barré-Ak-korde, Rhythmus und Melodiespiel kom-binieren und mit Blues-Picking erweitern möchten. Das ausgesuchte Songmateri-al ist auf die Inhalte abgestimmtm, bietet aber durchaus auch eine Erweiterung zum persönlichen Song-Repertoire.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: Gitarre

LKM12 Olaf PreußMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €VHS Haus Heydenstraße 2, EG Raum E.10

LKM13 Olaf PreußDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €VHS Haus Heydenstraße 2, EG Raum



Gesellschaft und Kultur Tanz / Zeichnen und Malen 62


Leidenschaftlicher Dialog ohne WorteKreatives Tanzwochenende für Frauen (Schwerpunkt Flamenco)WochenendseminarEntdecken und entfalten Sie an diesem Wochenende ganz neue Seiten an sich! Nutzen Sie diesen neuen Raum, um Ge-fühle und Ideen zum Ausdruck zu bringen. Verleihen Sie Ihrer Lebenslust durch freies Tanzen, Wahrnehmungs-, Fitness- und Ent-spannungsübungen neue Dynamik! Alya Al-Kanani leitet Sie zu feinsinniger Körper-arbeit an, die sich anfühlt wie ein Kurzur-laub für die Seele. Die Sprache des Tanzes ist so unendlich vielseitig, wie es die Musik an diesem Wochenende sein wird. Der Tanz ermöglicht Ihnen ein Vokabular, dem kei-ne Grenzen gesetzt sind, da in jeder Bewe-gung menschliches Fühlen mitschwingt. Die Sprache des Tanzes überschreitet Bar-rieren von Klasse, Erziehung, Herkunft und Glauben. Reisen Sie in bisher unbekanntes Land in und um Sie herum. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Bequeme Kleidung und dicke Strümpfe

LKT02 Alya Al-KananiSa 04. - So 05. November 2017Sa, 11.00–14.15 Uhr, So, 11.00–14.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- €Flamenco-Studio Alya Al-KananiGoslarsche Straße 35

Tango Argentino – Tanzworkshop für Anfänger/-innen WochenendseminarLassen Sie sich einladen von diesem Tanz, der es Ihnen erlaubt, mit wenigen ge-lernten Schritten elegant übers Tanzpar-kett zu schweben! Ob zu traditioneller Mu-sik oder modernem Tango von Piazzolla - Sie können alle Register zur Gestaltung ziehen: kühl oder temperamentvoll, lässig oder virtuos, traurig oder fröhlich. In ent-spannter Atmosphäre können auch bis-herige Nicht-Tänzer zu überraschenden Erfolgen kommen: Lassen Sie sich vom Tangofieber anstecken! Auch Einzelanmel-dungen sind möglich, Tanzpartner/-innen können nicht zugesagt werden. Teilnehmerzahl: 8 bis 22 Personen.

LKT04 Birgit Disenko, Otto KöllnerSa 14. - So 15. Oktober 2017Sa, 14.30–17.45 Uhr, So, 11.00–14.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 60,- €Brunsviga-KulturzentrumKarlstraße 35, Alter Saal

Zeichnen und Malen

Lust am ZeichnenZeichnen ist reines Vergnügen. Denn es ist die einfachste, schnellste und spontanste Art ein Bild herzustellen. Man braucht nichts weiter als einen Stift und ein Stück Papier um ein erinnerungswertes Motiv festzuhalten oder eine starke Empfindung auszudrücken. Sie werden durch eine ein-fache Zeichenmethode folgendes lernen: Maßvisieren, Proportionen, Perspektive, Augenhorizont, Tonwerte, Licht und Schat-ten, Komposition, Bleistiftzeichnung, Ge-genstände zeichnen und Landschaften zeichnen - Schritt für Schritt.Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Zeichenblock A 3, Blei-stifte B bis 6B, Knetgummi, Lineal, Geodrei-eck.

LKU02 Maria Luz Flores de FeigeMo, 09.15 - 11.30 Uhr, ab 11. September 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 99,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Aquarellieren am NachmittagDer besondere Reiz des Aquarells - Trans-parenz, Leichtigkeit, Stimmung und Aus-druck von Spontanität - erwecken in vie-len den Wunsch, sich diese Technik selbst anzueignen. Sie werden fachkundig dazu angeleitet, die Grundlagen des Aquarellie-rens zu erlernen. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Aquarell-Malblock mind. 300 g papiergewicht, ca. 40 x 50 cm, Aqua-rellfarben, Pinsel Größe 18 - 20, Skizzen-block, Bleistift, Mallappen, Schwamm.

LKU04 Jutta KryckMo, 15.45 - 18.00 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Einführung ins Zeichnen und MalenIn diesem Kurs werden die Grundlagen für das Zeichnen und Malen mit verschie-denen Materialien vermittelt. Beginnen wollen wir mit Bleistift und Kohle. Dabei geht es darum, Szizzen und Zeichnungen anzufertigen, um die Möglichkeiten von Graustufen und Schraffuren sowie um die zeichnerischen Mittel dazu kennenzuler-nen. Auch die perspektivische Darstellung von Gegenständen, Räumen oder Land-schaften wird uns beschäftigen. Im Verlauf des Kurses werden wir die gelernten Fähig-keiten farbig umsetzen, mit Kreiden, Tem-pera- oder Acrylfarben und die für diese Materialien typischen Malweisen lernen. Materialkosten zusätzlich: 30,00 € sind zu Beginn des Kurses zu entrichten.Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen

Tanz

Flamenco für Neueinsteiger/-innenWochenendseminar„Olé!“ rufen Publikum und Darsteller glei-chermaßen, wenn die Tänzerin nach einem furiosen Solo punktgenau mit Musiker und Sänger zusammentrifft ein Ausdruck fast ekastatischer Verzückung, der sich im Rausch des Abends von der Bühne herun-ter dem Publikum vermittelt und alle zu emotionaler Begeisterung hinreißt. - Das können Sie lernen! Die erfahrene Solistin und Lehrerin Alya Al-Kanani, die neben zahlreichen Auftritten im In- und Ausland auch in Braunschweig bekannt ist, ver-mittelt Ihnen an diesem Wochenende die Grundlagen des Flamenco. Sie verbindet in ihrem Tanz ebenso wie in ihrem Unterricht die stolze Tradition des reinen Flamenco der andalusischen Zigeuner mit Elementen der Moderne. Bei dieser Körperarbeit ver-mittelt sie eine stolze, lebensbejahende und weibliche Grundhaltung! Damit ist die wichtigste Lektion für die spezifische Tanz-sprache des Flamenco schon erlernt. Und für das Leben und Verführen auch! Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Bequeme Hose, oder, falls vorhanden, langer, schwingender Rock und feste Schuhe (keine Turnschuhe)

LKT01 Alya Al-KananiSa 21. - So 22. Oktober 2017Sa, 11.00–14.15 Uhr, So, 11.00–14.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- €Flamenco-Studio Alya Al-KananiGoslarsche Straße 35

© p

rivat



Gesellschaft und Kultur Zeichnen und Malen 63

Materialeinkauf „Zeichnen und Malen“

Bitte bringen Sie die im jeweiligen Kurs-text angegebenen Materialien mit.Sollten Sie beim Materialeinkauf unsi-cher sein, bringen Sie Ihre bereits vor-handenen Materialien mit und sprechen Sie am 1. Kurstag mit der Kursleitung alles weitere ab.

LKU06 Bianca HöltjeMo, 19.00–21.15 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Stimmungen in AquarellIn großzügiger Malweise wollen wir eine Naturstimmung in eine malerische Spra-che umsetzen und benutzen dabei die ge-samte Palette des Aquarellmalens: Nass-auf-Trocken, Nass-in-Nass, lasierendes Ma-len, Experimente. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.Bitte mitbringen: Aquarell-Malblock mind. 300 g Papiergewicht, ca. 40 x 50 cm, Blei-stift, Aquarellfarben, Pinsel 18 - 20, Mallap-pen, Schwamm..

LKU08 Jutta KryckDi, 09.15 - 11.30 Uhr, ab 12. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Komponieren mit Form und FarbeDieser Kurs ist für Anfänger und Fortge-schrittene gedacht. Hier gibt es die Mög-lichkeit, die eigenen Ideen und Bilder um-zusetzen, ob realistisch oder abstrakt. Die Räumlichkeiten bieten an, mit zeichne-rischen oder malerischen Mitteln auf Pa-pier oder Leinwand kreativ zu arbeiten. Die Bildgestaltung und das Mischen von Farben sind wichtige Elemente, die in der Praxis umgesetzt werden können. In der Kunst ist alles möglich.Teilnehmerzahl: 10 bis 14 PersonenBitte mitbringen: Zeichenpapier A1, Cutter, Acrylfarben, Caparol-Binder, Schwamm, Lappen, diverse Pinsel, Spachtel, Nasskle-beband, Papier-Befestigungsklammern, Zeichenkohle, Knetgummi,, Kreide, Blei-stift 2B, 4B, Radiergummi, Zeichenblock A 3, Plastik-Teller als Palette, evtl. Leinwände.

LKU10 Gisela WeissDi, 15.45 - 18.00 Uhr, ab 12. September 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 99,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Illustration – Grundlagen und GestaltungWollten Sie schon immer Ihr Lieblings-buch, -lied oder -gedicht bebildern? Dann sind Sie beim mir genaurichtig. Bei mir lernen Sie die Grundprin-zipien der Gestaltung bis hin zur fertigen Illustration. Durch verschiedene Übungen versuche ich Ihnen ein Gespür für Gestal-tung zu vermitteln. Ich zeige Ihnen Schrittfür Schritt aufeinander aufbauend den Weg, Bildelemente zu komponieren. Da-bei tun sich wichtige Fragen auf: wie kann man ein Thema auf den Punkt bringen, warum ist eine klare Darstellung wichtig, stimmt der Ausdruck der dargestellten Fi-guren zum Inhalt des Themas? Es werden Abbildungen von Tieren benö-tigt, diese werden vom Kursleiter mitge-bracht.Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.Bitte mitbringen: Dünnes schwarzes Papier, Cutter, Schneidematte oder dicke Pappe, Tesafilm oder Klebestift

LKU11 Thomas BerendtDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Aktzeichen - AktmalenDer menschliche Körper und seine Darstel-lungsmöglichkeiten. Vor dem Modell wer-den präzises Beobachten und die zeich-nerische Umsetzung erprobt. Die Haltung des Körpers, seine Position im Raum, das Spiel von Licht und Schatten, die Perspek-tive, alle Wahrnehmungen fließen ein in die bildnerische Umsetzung der mensch-lichen Figur. Anfänger werden im Kurs in die Anatomie des menschlichen Körpers, in die Darstellung von Licht und Schatten und in die Techniken des Aktzeichnens ein-geführt. Fortgeschrittene arbeiten selbst-ständig entsprechend ihres persönlichen Stils und lassen sich beraten. Auch male-rische Techniken sind möglich. Einzelkor-rektur und Arbeitsbesprechungen in der Gruppe sind Bestandteil des Kurses. Mo-dellgeld in der Gebühr enthalten. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.Bitte mitbringen: weiche Bleistifte 6B, Grafit, Kohle oder Farbe/Pinsel, Skizzen-Papier A3, Knetgummi, Papierklammern

LKU12 Holger LassenDi, 18.30–21.15 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 195,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Zeichnerische GrundlagenZeichnen was man vor sich sieht - nur wie geht das? Bilder malen auf denen die Din-ge „wie echt“ aussehen soll nicht länger ein Wunschtraum bleiben und es ist nie zu spät, damit zu beginnen. Jedoch um eine eigene Themenwahl treffen und eigene Emotionen in ein gegenständliches Bild legen zu können, sind einige Vorausset-zungen notwendig. Wir wollen sie in die-sem Kurs im zeichnerischen Grundlagen-studium erarbeiten. Zuerst widmen wir uns Gegenständen, die mit Bleistift, Kohle oder Kreide auf das Papier gebracht wer-den, es folgen Portrait, Figur und der per-spektivische Raum. Aquarellfarben kön-nen bei Bedarf ebenfalls zum Einsatz kom-men. Dabei werden wir herausfinden, was uns am meisten liegt und was wir später in Bilder verarbeiten wollen.Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Zeichenblock A2, Bleistifte 2-6B, Zeichenkohle, Kreide, Rötel

LKU16 Marie-Luise SchulzMi, 15.45 - 18.00 Uhr, ab 13. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Crossover – alles ist erlaubtIn diesem Kurs werden die Grenzen zwi-schen künstlerischen Techniken aufgeho-ben. Es darf - nein, es muss experimen-tiert werden. Es werden konventionelle Techniken verbunden, es wird aufgebaut und zerstört, fotografiert und übermalt, es wird abgeschliffen, geknüllt, gerissen und repariert - alles erlaubt. Unter Anlei-tung werden Kombinationen erprobt, um zu spannenden neuartigen Ergebnissen zu kommen. Die Vermittlung der von mir verwendeten Techniken bilden Ausgangs-punkt für die Entwicklung eigener, indivi-dueller Techniken. Materialkosten zusätz-lich: 5,00 € Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Material wird am ersten Unterrichtstag besprochen.

LKU17 Jonas KarnagelMi, 18.30–20.45 Uhr, ab 13. September 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 99,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

Die eigene KunstFreiraum in einem freien Atelier, die Mög-lichkeit, spielerisch mit Mal-, Collage- und Zeichentechniken sowie verschiedensten Materialien umzugehen und die eigene Kreativität zu entfalten. Entdecken und spielen Sie mit Ihren individuellen Aus-drucks- und Kommunikationsformen und vertrauen Sie in den schöpferischen Pro-zess. Im kontinuierlichen Austausch mit





sind Bestandteil des Kurses. Modellgeld in der Gebühr enthalten. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.Bitte mitbringen: weiche Bleistifte 6B, Gra-fit, Kohle oder Farbe/Pinsel, Skizzen-Papier A3, Knetgummi, Papierklammern

LKU22 Holger LassenDo, 18.30–21.15 Uhrab 14. September 201715 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 195,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Peinture – freies Malen und ZeichnenDieses Angebot richtet sich an alle, die in die künstlerische Arbeit „hineingerochen“ haben und ihre Fähigkeiten ausbauen möchten. Ich führe Sie an die Tricks und Techniken der Malerei heran, die Sie be-fähigen, ein „richtiges“ Öl- oder Acrylbild auf Leinwand zu malen. Ich gehe spezi-ell auf die Möglichkeiten der Zeichnung, der Farbe, der Gesetze der Bildgestaltung (Komposition) ein. Der Weg von der Skiz-ze zum „fertigen“ Bild soll anschaulich ge-macht werden. Ihre individuellen Bildvor-stellungen sind der Kern dieses Kurses. Gegenständliches oder Abstraktes ist glei-chermaßen möglich. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.Bitte mitbringen: Papier, Bleistift/Kohle, Skizzen, Fotos, Entwürfe.

LKU24 Thorsten FreyeDo, 18.30–20.45 Uhrab 14. September 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 99,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.01

Zeichnen und Malen für EinsteigerDer Freizeit eine neue Richtung geben und gemeinsam mit anderen die besondere Er-fahrung machen, das Malen für sich zu ent-decken! In diesem Kurs können Sie sich kre-ativ bestätigen und Schritt für Schritt zum eigenen Kunstwerk gelangen. Sie werden in die Grundlagen des Zeichnens und Ma-lens eingeführt, um sicher mit Stiften, Pin-sel und Farben umgehen zu können, die Wirkung der verschiedenen Materialien kennen zu lernen und Ihre eigenen Vorlie-ben und Stärken weiter zu entwickeln. Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Zeichenblock A3, Blei-stifte 2-6B, verschiedene Pinsel und Far-ben, Malerband.

LKU26 Marie-Luise SchulzFr, 15.45 - 18.00 Uhrab 29. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Zeichnen und Malen Wochenende

Freies Zeichnen und MalenWochenendseminarDieser Kurs ist für Anfänger und Fortge-schrittene gedacht. Hier gibt es die Mög-lichkeit des freien Arbeitens, sei es mit Acrylfarbe, Pastellkreide oder Kohlestif-ten. Ihre Bildideen sind gefragt und sollten endlich umgesetzt werden, auf Papier oder auf Leinwand. In der Kunst ist alles mög-lich.

Das GRÜN springt auf die Leinwand. Das Rot setzt das Feuer.Das BLAU träumt sich himmelwärts.Das WEISS gibt sich unschuldig.Das BRAUN verweigert sich.Das VIOLETT ist froh, mitspielen zu dürfen.Der Pinsel dirigiert das GELB in die Freude.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen

Bitte mitbringen: Bleistift 2B, 4B, Radier-gummi, Kohle, Kreide, Knetgummi, Zei-chenblock DIN A3, Zeichenpapier A1, Nassklebeband, Cutter, Acrylfarben, Was-serfarben, Caparol-Binder, Schwamm, Lap-pen, Spachtel, Plastik-Teller als Palette, div. Pinsel und Papier-Befestigungsklammern, evtl. Leinwände.

LKU40 Gisela WeissFr 29. September - So 01. Oktober 2017Fr 18.00–21.00 UhrSa 10.00–17.45 Uhr, So 10.00–15.45 Uhr3 Termine, 19 Unterrichtsstunden, 55,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Der trockene Pinsel – GrundkursWochenendseminarUm die Technik des trockenen Pinsels zu erlernen, werden zuerst einfach Natur-bilder erstellt. Darauf aufbauend wagen wir uns an einfache Objekte. Je nach vor-handenen Kenntnissen und Fähigkeiten können Vorzeichnungen mit Bleistift ge-macht oder gleich mit dem trockenen Pinsel gemalt werden. Die Bilder werden monochrom erarbeitet, wobei zuerst die Schattenbereiche ausgearbeitet werden und dann mit Hilfe des Radiergummis Lichtreflexe gesetzt werden.

Teilnehmerzahl: 8 -12 Personen.

Bitte mitbringen: eigene Vorlagen, Aqua-rellblock rauh, wahlweise DIN A3 oder DIN A2, Radiergummi, Knetradiergummi, Cut-ter, Bleistift, Borstenpinsel, flachgebunden Gr. 20, 14, 10, 6 und Borstenpinsel rundge-bunden Gr. 50, 40.

LKU42 Nicole Brito de la CruzSa 28. - So 29. Oktober 2017Sa, 10.00–17.15 Uhr, So, 10.00–15.30 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 68,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

der Gruppe können Sie neue und bereits begangene Wege in Ihrer Kunst und Kom-munikation aufgreifen, entwickeln und verfolgen. „Ein Bild ist nicht von vornherein fertig ausgedacht und festgelegt. Wäh-rend man daran arbeitet, verändert es sich in gleichem Maße wie die Gedanken.“ (Pi-casso)Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.Bitte mitbringen: Zeichenpapier A1, Cutter, Acrylfarben, Caparol-Binder, Schwamm, diverse Pinsel, Spachtel und Nassklebeband

LKU18 Natarajan Subramanian, Julia PalmesMi, 18.30–21.15 Uhrab 13. September 201715 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 156,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Acryl und viele andere MaltechnikenGroßformatig können Sie in diesem Kurs eigene Ideen umsetzen. Ich führe Sie an die Tricks und Techniken der Malerei mit Acryl heran. Außerdem gehe ich speziell auf die Möglichkeiten der Bild und Farbge-staltung sowie das Malen aus verschieden perspektiven ein. Das Malen mit Acrylfar-be ist einer der Schwerpunkte, da sie viele Vorzüge hat (u. a. schnelles Trocknen). Kombiniert mit anderen Maltechniken, z. B. mit Pastellkreide, Kohle, Farbstiften ent-stehen interessante Ergebnisse.Teilnehmerzahl: 10 bis 15 PersonenBitte mitbringen: Leinwände, Acrylfarben, div. Pinsel, Schwamm, Spachtel und Nass-klebeband.

LKU20 Maria Luz Flores de FeigeDo, 09.15 - 11.30 Uhrab 14. September 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 99,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Aktion AktIn lockerer Atmosphäre begleitet dieser Aktzeichenkurs von den Grundlagen der menschlichen Anatomie, bis hin zum Fin-den individueller Möglichkeiten des Ge-staltens und zur eigenen künstlerischen Ausdrucksweise. Dabei beleuchten wir verschiedenste Aspekte des Themas, vom „akademischen“ Akt bis hin zur freien In-terpretation. Selbstverständlich ist auch Aktmalen bei uns möglich. Aktzeichnen schult das Sehen. Es bildet nicht nur Basis für alle, bei denen der Mensch im Mittel-punkt des künstlerischen Interesses steht, sondern eignet sich auch ausgezeichnet, um formale bildnerische Zusammenhän-ge zu studieren, die Darstellung von Raum, Perspektive, Körper, Licht und Schatten zu trainieren, sowie Zeichentrick und eigene Handschrift zu verfeinern. Einzelkorrektur und Arbeitsbesprechungen in der Gruppe




Der trockene Pinsel – PortraitWochenendseminarNach einer kurzen Einführung in die Pro-portionslehre des menschlichen Kopfes werden anhand von Vorlagen Portraits erarbeitet. Je nach vorhandenen Kennt-nissen und Fähigkeiten können Vorzeich-nungen mit Bleistift gemacht oder gleich mit dem trockenen Pinsel gemalt werden. Die Bilder werden monochrom erarbeitet, wobei zuerst die Schattenbereiche ausge-arbeitet werden und dann mit Hilfe des Ra-diergummis Lichtreflexe gesetzt werden. Und durch die zarten Übergänge entste-hen natürliche Gesichtszüge.In der Kursgebühr enthalten: schwarze Öl-farbe, Leinöl, Malspachtel, Terpetin, Malpa-lette und Klemmen.Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: eigene Vorlagen, Aqua-rellblock rauh, wahlweise DIN A3 oder DIN A2, Radiergummi, Knetradiergummi, Cut-ter, Bleistift, Borstenpinsel, flachgebunden Gr. 20, 14, 10, 6 und Borstenpinsel rundge-bunden Gr. 50, 40.

LKU43 Nicole Brito de la CruzSa 27. - So 28. Januar 2018Sa, 10.00–17.15 Uhr, So, 10.00–15.30 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 68,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Einführung ins Zeichnen und AquarellierenDieser Kurs richtet sich an Menschen, die einen Einblick ins Zeichen und Aquarellie-ren bekommen wollen. Einfache Motive dienen zunächst für Skizzen mit Bleistift. Dabei werden auch Grundlagen perspek-tivischen Zeichnens vermittelt. Mit den Aquarellfarben untersuchen wir an prak-tischen Beispielen, welche Gestaltungs-möglichkeiten sie uns bieten und wie wir mit ihnen Zeichnungen farbig gestalten oder eigenständige Aquarelle malen kön-nen. Wer möchte kann sich Fotos oder an-dere Bildvorlagen mitbringen. Material wird von der Kursleiterin mitgebracht. Ma-terialkosten zusätzlich: 5,00 € sind zu Be-ginn des Kurses zu entrichten.Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.

LKU44 Bianca HöltjeSo, 10.00–15.30 Uhr am 05. November 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 28,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

CollagenIn diesem Wochenendseminar können Sie fotografierte Naturbilder oder ande-re Motive mit Acrylfarbe, Pigmenten oder Wachs- und Pastellkreiden verfremden. Durch diese Technik entsteht ein völlig neues und spannendes Bild. Diese Kombi-nation wird auf eine kleinformatige Lein-wand gebracht. Diese Art der künstle-rischen Technik ist sehr experimentell und führt zu erstaunlichen Ergebnissen.Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.Bitte mitbringen: Mehrere Farbkopien A4 Format (Naturmotive, Fotomotive, Phan-tasiemotive, Landschaften), Kleinformatike Leinwände z. B. 20x20 cm, 30x30cm, 40x40 cm (mindestens drei Stück), Acrylfarben, Pastell und Wachskreiden.

LKU45 Jutta GünstSa 18. - So 19. November 2017Sa, 10.00–15.30 Uhr, So, 10.00–15.30 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 38,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Maltag - bunt ist das Leben – kreativ der heutige TagWochenendseminarEinen Tag nutzen für das eigene kreative Schaffen. Impulsives Arbeiten, spontan oh-ne den Kopf groß zu benutzen. Eintauchen in das Meer der Möglichkeiten. In verschie-densten Techniken auf überwiegend groß-en Formaten werden wir malen. Bitte Ar-beitskleidung anziehen und Lappen mit-bringen. Materialkosten zusätzlich: 17,00 € je nach Verbrauch. Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.

LKU46 Julia Wally WagnerSo, 10.00–16.00 Uhr am 12. November 20171 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 32,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Workshop Öl & Acryl – in jedem steckt ein Künstler WochenendseminarAcrylfarben sind die kleinen Schwestern der Ölfarben und haben andere Reize als die historische Ölfarbe. Acrylfarben und Ölfarben lassen sich im Bildaufbau gut kombinieren - dies soll in diesem Kurs ver-mittelt werden. Wir wollen ein Wochenen-de experimentieren. Durch Anregungen und Hilfe sollen Sie die Möglichkeit ha-ben, eigene Ideen malerisch umzusetzen.

Es werden keine Themen vorgegeben, so dass jeder individuell an seinen eigenen Bildern arbeiten kann. Der Kurs richtet sich an Menschen ohne Vorkenntnisse, ebenso wie an jeden, der Spaß an der Malerei hat. Frei nach dem Motto: In jedem steckt ein Künstler. Materialkosten zusätzlich: ca. 20,- € je nach Verbrauch zzgl. Leinwand.Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.Bitte mitbringen: Alte Lappen und alte Kleidung (unempfindlich) anziehen.

LKU48 Julia Wally WagnerSa 13. - So 14. Januar 2018Sa, 10.00–18.00 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 66,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Aquarell – Blumen und mehrWochenendseminarBlumen bringen Farbe in unser Leben, von zart bis farbstark. Die Technik des Aquarells mit Verläufen, Lasuren, Flecken, Pfützen und Spritzern ist dem Blühenden in der Natur sehr nahe. Ich zeige Ihnen, wie eige-ne Bildkompositionen entstehen, spontan und mit Leichtigkeit. Jeder ist willkommen.Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.Bitte mitbringen: Aquarell-Malblock cmind. 300 g Papiergewicht, ca. 40 x 50 cm, Bleistift, Aquarellfarben, Pinsel Größe 18 - 20, Mallappen, Schwamm.

LKU50 Jutta KryckFr 19. - So 21. Januar 2018, Fr, 18.00–21.00 UhrSa, 09.00–17.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr3 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 69,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Zeichnen mit Stiften und KreidenVorankündigung Frühjahr 2018Zeichnen ist Freude, Fühlen, Sehen, Den-ken, Loslassen. Unter diesem Motto wol-len wir kleinformatige und großformatige Bilder zeichnen. Wir werden zeichnen nach Motiven, unseren Blick schulen, alte und neue Vorstellungen kennenlernen und wieder loslassen. Wir machen Übungen zum Zeichnen aus dem Innern oder aus dem Körperschwung heraus machen, um zu eigenen Bildmotiven zu gelangen oder schon vorhandene weiterzuentwickeln. Die verschiedenen Möglichkeiten sich mit Bleistift und Kreiden auszudrücken kön-nen gelernt und verfeinert werden. Klein- und großformatige Bilder in schwarz-weiß und Farbe, am Tisch und an der Staffelei werden entstehen.Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.Bitte mitbringen: 1 schwarz-weiß und 1 farbige Abbildung, die Sie fasziniert, 5 Gra-phitstifte in Abstufungen von 6 H bis 8 B. 1 normales und 1 Knetradiergummi, Zei-chenkohle, mind. 5 Bögen Zeichenpapier A2 oder größer. Weiteres Material kann im Kurs ausprobiert werden und wird nach




Werkstattkurse,Kreatives Gestalten

Goldschmieden als HobbyIn harmonischer Runde von Anfängern und Fortgeschrittenen setzen wir eigene Ideen in die Tat um. Durch einfache Grund-techniken (sägen, feilen, fräsen, löten und schmieden) und mit viel Geduld fertigen die Teilnehmer/-innen ihre Schmuckstücke nach individuellen Vorstellungen in Silber. Farbliche Akzente können mit Gold oder Kupfer gesetzt werden, aber auch Farb-steine, Perlen und andere Materialien kön-nen in sorgfältiger Feinarbeit in Szene ge-setzt werden. Staunen Sie, was in Ihnen steckt und lassen sie es raus! Materialko-sten zusätzlich. Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen.

LKW01 Claudia RückumMo, 18.45 - 21.00 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 129,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.01

LKW02 Claudia RückumDi, 19.15 - 21.30 Uhr, ab 12. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 129,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.01

Art Journaling – EinführungskursWochenendseminarArt Journaling ist eine Möglichkeit in Kon-takt mit mir selbst zu kommen. Welche Wörter, Farben, Bilder treten mit mir in Resonanz. Dem eigenen Erleben und den persönlichen Eindrücken einen Ausdruck geben. Es sind keine Vorkenntnisse erfor-derlich, denn der Spaß am Experimen-tieren mit unterschiedlichen Materialien steht im Vordergrund. Es entstehen ganz individuelle Journalseiten, die nicht für Ausstellungszwecke gedacht sind, son-dern vielmehr der eigenen Freude am Ge-stalten dienen. An diesem Tag erhalten Sie einen ersten Einblick in das Führen eines Art Journals. Verschiedene Techniken wie zum Beispiel Malen, Stempeln, Collage, Drucken u. a. und unterschiedliche thema-tische Anregungen, auch für das Weiterar-beiten nach Beendigung des Kurses wer-den erläutert. Materialkosten zusätzlich: 10,00 € für A4 Journal u. a. sind zu Beginn des Kurses zu entrichten.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: Klebestift, Schere, einige Pinsel, einige Acrylfarben, Buntstifte, was-serfesten schwarzen Stift zum Schreiben, Fön, schwarzer Aquarellbuntstift, einige bunte Papiere für Collage, ein Foto von Dir - kann auch Detailaufnahme, wie z. B. Hän-de sein.

LKW03 Sandra LenuweitSa, 10.00–16.30 Uhr am 09. September 20171 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Art Journaling – Aufbaukurs Thema: SchriftWochenendseminarDie Praxis des Art Journaling ist ein krea-tiver Prozess. In diesem Kurs werden wir uns ausführlich mit dem Thema Schrift be-schäftigen. Dies ist kein Kalligraphiekurs. Wir werden jedoch neben vielen anderen Schreibwerkzeugen auch Kalligraphiefe-dern benutzen. Sehr wichtig: Bitte bringt einen persönlichen Text mit. Dies kann ein Gedicht, ein Songtext, ein Spruch oder et-was Selbstgeschriebenes sein. Neben un-terschiedlichen Schrifttechniken, werden wir auch Schrift als gestalterisches Element einsetzen. Voraussetzung: Die Teilnahme am Einführungskurs „Art Journaling“. Ma-terialkosten zusätzlich: 10,00 €, sind zu Be-ginn des Kurses zu entrichten.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: Klebestift, Schere, Aqua-rell-oder Tuschfarben, Pinsel, schwar-zer Aquarellbuntstift, Buntstifte, weißen Gelstift ( z. B.uni-ball von Signo), wer hat: Schreibfedern und Tinte, Schablonen, Sprühfarben, Wachsmalstifte dein Art Jour-nal, Fön, schwarzer Stift zum Schreiben

LKW04 Sandra LenuweitSa, 10.00–16.30 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Vom Buntpapier zum Buch – Mixed Media JournalWochenendseminarMit verschiedenen künstlerischen Tech-niken, wie Stempeln, Drucken, Malen, Sprühen... stellen Sie Ihre ganz persön-lichen Buntpapiere her. Anschließend wer-den diese weiter verarbeitet, und durch neues zusammenfügen und einfache Buchbindetechniken entstehen einzigar-tige Journale in unterschiedlichen Größen. Unter Verwendung von Stoff und persön-lichen Schmuckpapieren können noch weitere Akzente hinzugefügt werden.So entstehen individuelle Bücher, welche zum Beispiel als Tagebuch, Fotobuch, Gä-stebuch, Reisebegleiter oder Art Journal, zum Behalten oder Verschenken, verwen-det werden können. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Materialkosten zusätzlich: 15,00 €, sind zu Beginn des Kurses zu entrichten.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

Verbauch abgerechnet (Ölkreiden, Wachs-kreiden, Pastellkreiden, Kohle, verschie-dene Papiere). Materialgeld: 10,- bis 15,- € je nach Verbrauch.

LKU52 Bianca HöltjeSa 10. - So 11. Februar 2018Sa, 10.00–17.15 Uhr, So, 10.00–15.30 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 59,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

Zeichnen und Malen Wochenkurse

Akt, Porträt und Freies MalenFür Anfänger und Fortgeschrittene; Die-ser Kurs bietet die Möglichkeit, seine eige-ne Bildsprache zu erweitern und mit Form und Farbe zu komponieren. Sei es abstrakt oder anhand eines Stilllebens. Die Propor-tionen des menschlichen Kopfes zu erler-nen und das Gesicht wie eine Landschaft zu betrachten. Den Körper (Akt) mit seinen Linien zu erfassen und in eine Formspra-che umzusetzen. Am 5. und 6. Tag können die angefangenen Arbeiten fertiggestellt oder neue Bildideen entwickelt werden. Modelgeld ist in der Gebühr enthalten.Montag: Farbkompositionen und Studien.Dienstag: Bauen wir ein oder zwei Still- leben auf. Jeder kann ein Teil mitbringen.Mittwoch: Porträt-Zeichnen.Donnerstag: 2mal 2 Stunden Akt-Zeichnen.Freitag und Samstag: freies Malen und Experimentieren.Teilnehmerzahl: 10 bis 14 PersonenBitte mitbringen: Zeichenpapier A1, Cutter, Acrylfarben, Caparol-Binder, Schwamm, Lappen, diverse Pinsel, Spachtel, Nasskle-beband, Zeichenkohle, Kreide, Bleistift 2B, 4B, Knetgummi, Radiergummi, Zeichen-block A3, Plastik-Teller als Palette, Papier-Befestigungsklammern, evtl. Leinwände, Rolle Packpapier.

LKU60 Gisela WeissMo. 09. - Sa, 14. Oktober 2017Mo - Fr 10.00–17.00 Uhr, Sa 10.00–15.30 Uhr6 Termine, 46 Unterrichtsstunden, 137,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.08

© S

andr

a Le

nuw

eit

Weitere Infos und Anmeldung Alte Waage 15 · 38100 BraunschweigTelefon 0531 2412-0


Genuss und Kunst – bei Rosé aus der Provence mit Pinsel und Farbe Impressionen auf die Leinwand bringen

Frei

tag,

20.

Sep

tem

ber

15.0

0 bi

s 22

.00

Uhr

Wein und Malerei – bei guten Weinen aus der Toskana Im- pressionen auf die Leinwand bannenNähere Infos: siehe Seite 66BLGW18 Klaus Arndt-Götting, Anja FassSa, 15.00 - 22.00 Uhr, am 21. Oktober 201769,- EUR zzgl. 10 - 20 € Materialkosten. farb.raum Anja Fass, Hamburger Straße 273 /Eingang B18 (Schimmelhof)


Information zu den FotokursenIn den Fotokursen wird neben den Pra-xisanteilen auch Grundlagentheorie ver-mittelt. Wer die Technik beherrscht er-zielt bessere Fotos. Wenn Sie unsicher sind, welcher Kurs der richtige für Sie ist, dann wenden Sie sich an die Fachberatung.


Gesellschaft und Kultur Natur / Fotografie 67

Materialeinkauf „Zeichnen und Malen“

Bitte bringen Sie die im jeweiligen Kurs-text angegebenen Materialien mit.Sollten Sie beim Materialeinkauf unsi-cher sein, bringen Sie Ihre bereits vor-handenen Materialien mit und sprechen Sie am 1. Kurstag mit der Kursleitung alles weitere ab.

Bitte mitbringen: Kleine Auswahl von Stoffresten, Schmuck- oder Geschenkpa-pieren, Nähmaschine oder Nadel und Fa-den, Schere, Buntstifte. Wenn vorhanden: Falzbein, Cutter, Schneidematte, Perlen, Bänder.

LKW05 Sandra LenuweitSa 25. - So 26. November 2017Sa, 10.00–17.00 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 59,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.08

Kalligrafie: Schriften aus dem alten RomIm Mittelpunkt dieses Kurses stehen die Handschriften der Römer. Die Alphabete der römischen Minuskel- und Majuskel-Kursiven werden mit unterschiedlichen Schreibwerkzeugen umgesetzt und laden zum Experimentieren mit freien Formen ein. Es werden verschiedene Faltobjekte sowie eine leimlose Buchform vorgestellt, die mit schöner Schrift individuell ausge-staltet werden können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.Bitte mitbringen: Zeichen-/Skizzenblock DIN A3, Bandzugfedern mit Halter, Balsa-holz oder Pappstreifen, Tinten, Bleistift, dünnen Pinsel zum Befüllen der Feder, Ra-diergummi, Lineal, Wasserglas, Küchenk-repp. Weitere Materialabsprachen im Kurs

LKW06 Sabine PfeifferMi, 18.30–20.45 Uhr, ab 25. Oktober 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 58,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Natur

Wir gehen in die PilzeDer Kurs richtet sich an Anfänger oder an Sammler mit geringen Vorkenntnissen. Am theoretischen Abend erarbeiten wir vor-rangig wichtige Bestimmungsmerkmale häufiger Speise- und Giftpilze. Wir lernen Merkmale von Röhrlingen und Blätterpil-zen kennen, wie sich Doppelgänger un-terscheiden und welche Lebensräume und Substrate sie bevorzugen. In einem Wald der weiteren Umgebung sammeln wir Pilze und besprechen Sie am Schluss der Wanderung.Zum theoretischen Abend bitte bereits selbstgesammelte, bekannte und unbe-kannte Pilze sowie eigene Pilzbücher - nur sowohl bereits vorhanden - mitbringen.Kursbeginn/Theorie am Donnerstag, 14. September 2017.Die Pilzwanderung findet am Sonntag, den 24. September 2017 statt.Ausrüstung und Treffpunkt Wanderung so-wie Exkursionsgebiet nach Absprache; die Hin- und Rückfahrt erfolgt individuell und ist nicht in der Kursgebühr enthalten.Bitte mitbringen: Sammelkorb, feste Schuhe, witterungsgerechte Kleidung, Schreibzeug, ggf. ein bereits vorhandenes Pilzbuch; ein Messer ist nicht nötig.

LMN12 Klaus BornstedtDo, 14. September 2017, 18.00–21.15 UhrSo, 24. September 2017, 10.00–14.00 Uhr2 Termine, 9 Unterrichtsstunden, 35,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Informationsabend zum Thema FriedWald – Die Bestattung in der NaturFriedWald ist eine alternative Bestattungs-form. Die Asche Verstorbener wird direkt an den Wurzeln eines Baums beigesetzt, der in einem als FriedWald ausgewiesenen Wald steht. So eröffnet sich eine natürli-che und würdevolle Alternative zu den bislang gewohnten Bestattungsritualen. Die Grabpflege übernimmt dabei die Na-tur. Bei einem abendlichen Vortrag kön-nen Sie das Vorsorge-Konzept kennenler-nen. Sie erfahren näheres über den Wald und seine FriedWald-Bäume, außerdem wird Ihnen die Form der Naturbestattung, sowie die Beisetzungszeremonie näher er-läutert. Es werden Termine genannt, an de-nen Sie herzlich eingeladen sind, sich den FriedWald „Elm“ bei Königslutter mit einem FriedWaldförster genauer anzuschauen.

LMN14 Timo KrummackerDo, 18.00–19.30 Uhr am 26. Oktober 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfreiAnmeldung erforderlichVolkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Fotografie

Der digitale Workflow in der Fotografie – Von der Bildaufnahme bis zur BildausgabeBildungsurlaub / WochenseminarDigitale Fotografie hat in den letzten Jah-ren verstärkt Einzug in das Berufs- und All-tagsleben gehalten. Ob Öffentlichkeitsar-beit, Objektfotografie, Vortrag oder Doku-mentation, Fotografie wird immer stärker auch auf die Mitarbeiter übertragen. Um dabei positive Ergebnisse zu erzielen, soll in diesem Bildungsurlaub ein Über-blick über die einzelnen Schritte von der Fotoaufnahme bis zum Ausgeben eines fertigen Bildes gegeben werden.Behandelt werden, zum Teil mit prak-tischen Übungen, folgende Themenbe-reiche:• Umgangmitder

digitalen Spiegelreflexkamera• BeleuchtungundBelichtung• BewusstesEinsetzenvonGestal-

tungselementen (Bildaufbau, Licht, Perspektive, Schärfe, Bildausschnitt)

• KriterienzurBildanalyseund-kritik• SichtungunddigitaleArchivierung

von Fotos• FotografischeDatenformate• Farbmanagement• Bildbearbeitung• AusgabevondigitalenFotosDabei wird in den einzelnen Themenblö-cken teilnehmerorientiert Bezug auf die Besonderheiten und Probleme der berufs-bezogenen Anwendungsbereiche genom-men.Grundkenntnisse im Umgang mit der Ka-mera bzw. mit dem PC werden vorausge-setzt.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.Weitere Informationen: www.fotoundfilm.deBitte mitbringen: Zum ersten Termin brin-gen Sie bitte Ihre digitale Spiegelreflexka-mera/Systemkamera mit vollen Akkus, Ihr Stativ sowie eine Auswahl eigener Fotos auf einem USB-Stick mit.


Wein und Malerei – bei guten Weinen aus der Toskana Im- pressionen auf die Leinwand bannenNähere Infos: siehe Seite 66


Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Gesellschaft und Kultur Fotografie 68

Bitte mitbringen: Kameras mit vollen Ak-kus und Bedienungsanleitungen, USB-Ka-bel bzw. falls vorhanden Kartenlesegerät zum Überspielen der Fotos

LMV06 Angela von BrillFr 27. - So 29. Oktober 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–18.00 Uhr, So, 10.00–14.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 76,- €Zusatzkosten von 0.50 € für Kopien werden im Kurs von der Dozentin erhobenVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Nur Mut – Abschied von der Automatik – EinsteigerkursWochenendseminarSie wollen bessere Fotos machen und nicht nur Zufallsergebnisse fotografieren? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig.Im manuellen Modus können Blende, Be-lichtungszeit und die ISO Zahl variabel eingestellt werden und das führt je nach Motiv zu bewussten Einstellungen an der Kamera. Sie gestalten das Bild nach Ihren Vorstellungen und haben dabei die ganze Kontrolle über die Kamera. Sie werden er-fahren, dass es ganz einfach ist, ein Portrait mit unscharfem Hintergrund oder ein Pro-dukt gestochen scharf zu fotografieren!Bitte mitbringen: Digitale Kameras mit vollen Akkus und Bedienungsanleitungen, USB-Kabel bzw. falls vorhanden Kartenle-segerät zum Überspielen der Fotos.

LMV07 Angela von BrillFr 19. - So 21. Januar 2018, Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–18.00 Uhr, So, 10.00–14.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 76,- €Zusatzkosten von 0.50 € für Kopien werden im Kurs von der Dozentin erhobenVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Foto-Wochenende für Anfängerinnen und AnfängerWochenendseminarDa ist sie also, die digitale Kamera! Schnell sind die ersten Fotos gemacht, aber geht da nicht noch mehr? Fotografie ist, egal ob klassisch mit Film oder jetzt digital, ein weites Feld zum Experimentieren. Dabei ist es aber wichtig, einige Grundlagen der Fotografie zu kennen. Oft nimmt uns die Kamera das „Denken“ bei der Aufnahme durch Automatiken ab, aber durch manu-elle Einstellungen sind wir oft in der Lage, die Wirkung unserer Fotos zu verbessern.Bitte mitbringen: Digitalkamera, Bedie-nungsanleitung, grundlegende EDV-Kenntnisse und Experimentierfreude.

LMV09 Burghard HanischFr 29. - So 01. Oktober 2017Fr, 18.00–21.00 UhrSa, 09.00–16.00 Uhr, So, 10.00–13.00 Uhr3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 67,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Fotografie für FortgeschritteneDieser Kurs wendet sich an alle, die mit der Technik des Fotografierens schon vertraut sind und sich nun mehr mit den inhalt-lichen und kreativen Aspekten der Foto-grafie beschäftigen möchten.

Einzelne Themen sind:

• dasinhaltlicheArbeiten an einem gewählten Thema

• FotografiealsSerieundReihe• bewusstesEinsetzenvonGestaltungs-

elementen (Bildaufbau, Licht, Perspek- tive, Schärfe, Bildausschnitt)

• KriterienzurBildanalyseund-kritik• SichtungunddigitaleArchivierung

von Fotos• fortgeschrittenefotografischeTechniken

(RAW-Entwicklung, HDR-Technik etc.)

Durch Bildbesprechungen von eigenen mitgebrachten sowie während des Kurses gemeinsam fotografierten Bildern wird das inhaltliche Herangehen und ein sicherer Umgang mit der Bildgestaltung geübt.

Weitere Informationen: www.fotoundfilm.de

Bitte mitbringen: Zum ersten Termin brin-gen Sie bitte Ihre digitale Spiegelreflexka-mera/Systemkamera mit vollen Akkus so-wie eine Auswahl eigener Fotos auf einem USB-Stick mit.

LMV11 Klaus WefringhausMi, 25. Oktober 2017, 19.00–21.15 UhrSa, 28. Oktober 2017, 09.00–15.30 UhrMi, 01. November 2017, 19.00–21.15 UhrSa, 04. November 2017, 09.00–15.30 UhrMi, 15. November 2017, 19.00–21.15 Uhr5 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Digital fotografieren mit BlitzWochenendseminarDas schönste Foto ist immer das mit vor-handenem Licht, aber oft reicht das eben nicht aus und wir greifen zum externen Blitzgerät. So damit zu fotografieren, dass das Foto dann nicht angeblitzt aussieht - und die Lichtstimmung erhalten bleibt, ist die Kunst! Auf privaten Festen, die in Räu-men stattfinden, geht es ohne das Blitzge-rät nicht. Wir fotografieren auch mit entfes-selten Blitzen, losgelöst von der Kamera.

Die Grundeinstellungen der Kamera, wie Blende und Belichtungszeit, sollten schon vertraut sein und ein externes Blitzgerät zur Ausrüstung gehören!

LMV01BU Klaus WefringhausMo 20.11. - Fr 24.11.2017, 09.00–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 175,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

LMV02BU Klaus WefringhausMo 15.01. - Fr 19.01.2018, 09.00–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 175,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Fotografie für Anfängerinnen und Anfänger – digitalIn diesem Kurs wird über die wichtigsten Grundbegriffe des Fotografierens mit der digitalen Spiegelreflexkamera oder Sys-temkamera gesprochen - über die Technik und die Anwendung, also Theorie und Pra-xis.Einzelne Themen sind:• Kamerafunktionen,Blende,Verschluss,

richtige Belichtung• Objektive(Weitwinkel-,Normal-und

Teleobjektive, Sonderformen)• SchärfeundTiefenschärfe• Beleuchtung

(vorhandenes Licht, Kunstlicht)

Durch Bildbesprechungen von eigenen mitgebrachten sowie im Kurs gemeinsam fotografierten Bildern wird ein sicherer Umgang mit der Kamera geübt.Weitere Informationen: www.fotoundfilm.deBitte mitbringen: Zum ersten Termin brin-gen Sie bitte Ihre digitale Spiegelreflexka-mera/Systemkamera mit vollen Akkus so-wie eine Auswahl eigener Fotos auf einem USB-Stick mit.

LMV03 Klaus WefringhausFr, 15. September 2017, 18.00–21.15 UhrSa, 16. September 2017, 09.00–16.15 UhrSo, 17. September 2017, 09.00–16.00 UhrMo, 18. September 2017, 19.00–21.15 Uhr4 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

LMV04 Klaus WefringhausFr, 26. Januar 2018, 18.00–21.15 UhrSa, 27. Januar 2018, 09.00–16.15 UhrSo, 28. Januar 2018, 09.00–16.00 UhrMo, 29. Januar 2018, 19.00–21.15 Uhr4 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Die digitale Welt der Fotografie – EinsteigerkursWochenendseminarDas Seminar »Digitale Fotografie für Ein-steiger« ist ein kompakter Grundlagenkurs, bei dem es keine dummen Fragen gibt und in dem viel fotografiert und ausprobiert wird! Welche Funktionen meiner Kamera kann ich wie am besten nutzen? Was be-deutet Blende und Belichtungszeit? Was ist der Weißabgleich?

© A

ngel

avon

Brill



Gesellschaft und Kultur Fotografie / Bildbearbeitung 69

Bitte mitbringen: DSLR Kamera, Stativ, Kartenlesegerät oder Übertragungskabel

LMV14 Angela von BrillFr 24. - So 26. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–18.00 Uhr, So, 10.00–14.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 76,- €Zusatzkosten von 0.50 € für Kopien werden im Kurs von der Dozentin erhobenVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Timelapse Fotoworkshop- Faszination Zeitraffer-FotografieWochenendseminarEinführung in die Zeitraffer-Fotografie. Den eigenen Zeitraffer-Film mit einfachen Mitteln aufnehmen und zu einem fertigen Video verarbeiten.Inhalte:• Kameratechnik,ManuellerModus,

Blende, Belichtungszeit und ISO• Zeitraffer-Sequenzen,Aufnahmetechnik,

Intervalle• AufnahmeverschiedenerSzenen• NachbearbeitungmitLightroom,Time-

lapse-Tool und Videoschnittprogramm

Voraussetzungen für die Teilnahme sind sicherer Umgang mit Windows und dem Web sowie Kenntnisse in der Bedienung und Einstellung der eigenen Kamera. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anfrage an den Dozenten [email protected] mitbringen: DSLR Kamera und Timer (Intervallauslöser), stabiles Dreibein-Stativ, volle Akkus und Ladegerät.

MMV18 Uwe SchmidSa 03. - So 04. März 2018Sa, 10.00–16.00 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 92,- €Kleine LerngruppeVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Arbeitsgemeinschaft FotografieDie Arbeitsgemeinschaft ist ein Forum für fortgeschrittene Amateurfotografen/-in-nen sowie semiprofessionelle Fotografen/-innen. Ziel der AG ist das Ausstellen der in der Gruppe diskutierten und ausgearbei-teten Bilder, der Austausch und die Vertie-fung vorhandener Kenntnisse und das ex-perimentelle Erschließen neuer Bereiche. Besonderer Wert wird dabei auf die Aus-

einandersetzung mit den gewählten The-men, die Bildgestaltung und die Bespre-chung der Bilder in der Gruppe gelegt. Ge-meinsame Fotoexkursionen, Workshops und Fotoaktionen ergänzen die Arbeit. Einführungsabend: Mittwoch 18.00–20.00 Uhr am 13. September 2017 Otto-Benne-mann-Schule Alte Waage 2/3, 2. Stock, Raum A207.Termine danach regelmäßig mittwochs 18.00–20.00 Uhr im Museum für Photo-graphie, Helmstedter Straße 1 in Braun-schweig nach Vereinbarung im Kurs oder Information und Kalender unter www.ar-beitsgemeinschaft-fotografie.de.

LMV19 Dr. Bernd Farny, Elke Jung, Dr. Jan Gäbler, Axel Erwin Grüner, Volker LinnemannMi, 18.00–20.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 5,- €Materialkosten in Höhe von ca. 25,- € werden im Kurs abgerechnet.Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 07

Bildbearbeitung

Adobe Photoshop Lightroom - vom Fotografen für Fotografen -Während vor einiger Zeit noch Photoshop das Programm für die professionelle Foto-bearbeitung war, stellt Adobe nun das spe-ziell für Fotografen entwickelte Programm Photoshop Lightroom bereit. Lightroom besteht im Wesentlichen aus einem quali-tativ hochwertigen Bildverarbeitungs-Pro-zessor (RAW-Konverter) mit vielerlei Bild-bearbeitungs-Möglichkeiten, kombiniert mit einer komfortablen Bild-Datenbank zum Speichern und Verwalten großer Bild-datenbestände. Lightroom wurde speziell für die Anforderungen professioneller Fo-tografen und engagierter Amateure ent-wickelt und bildet den sogenannten „digi-talen Workflow“ in idealer Weise ab.Im Kurs werden die einzelnen Lightroom Module vorgestellt und erläutert. Anhand speziell ausgesuchter Beispiels-Fotogra-fien wird das Arbeiten mit den jeweiligen Werkzeugen geübt. Anleitungen zum ei-genständigen Arbeiten mit den einzel-nen Modulen aus der fotografischen Pra-xis werden gegeben. Praktische Übungen, von der Fotografie eines Bildes über die Aufbereitung bis zu seiner Ausgabe auf Pa-pier oder einen Datenträger, ergänzen die theoretischen Grundlagen.Der Kurs wendet sich an alle, die bereits Grundkenntnisse in der digitalen Fotogra-fie besitzen und mehr aus ihren Bildern machen wollen.Bitte mitbringen: Digitale Bilder auf einem USB-Stick zum eigenständigen Bearbeiten sowie eine Digitalkamera (mit Betriebs-anleitung). Grundkenntnisse in Windows werden vorausgesetzt.

LMV20 Dr. Bernd FarnyFr 03. - So 05. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 10.00–18.00 UhrSo, 10.00–14.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 98,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Adobe Photoshop Lightroom - vom Fotografen für Fotografen -Bildungsurlaub / WochenseminarDigitale Fotografie und Fotobearbeitung hat in den letzten Jahren verstärkt Einzug in das Berufs- und Alltagsleben gehalten und wird immer stärker auch auf die Mitar-beiter übertragen.Während vor einiger Zeit noch Photoshop das Programm für die professionelle Foto-bearbeitung war, stellt Adobe nun das spe-ziell für Fotografen entwickelte Programm Photoshop Lightroom bereit. Im Kurs werden die einzelnen Lightroom Module vorgestellt und erläutert. Anhand speziell ausgesuchter Beispiels-Fotogra-fien wird das Arbeiten mit den jeweiligen Werkzeugen geübt. Anleitungen zum ei-genständigen Arbeiten mit den einzelnen Modulen aus der fotografischen Praxis werden gegeben. Eine Exkursion zur Land-schafts- und Panoramafotografie sowie ei-ne Einführung in die Porträtfotografie und das Retuschieren der selbst aufgenom-menen Fotografien in Lightroom ergänzen die theoretischen Grundlagen.Der Kurs wendet sich an alle, die bereits Grundkenntnisse in der digitalen Fotogra-fie besitzen und mehr aus ihren Bildern machen wollen. Dabei wird in den einzelnen Themen-blöcken immer wieder teilnehmerorien-tiert Bezug auf die Besonderheiten und Probleme der berufsbezogenen Anwen-dungsbereiche genommen.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: Digitale Bilder auf einem USB-Stick zum eigenständigen Bearbeiten sowie eine Digitalkamera (mit Betriebs-anleitung). Grundkenntnisse in Windows werden vorausgesetzt.

MMV22BU Dr. Bernd FarnyMo 12.03.2018 - Fr 16.03.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 209,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

© D

enni

sOsw

ald



Gesellschaft und Kultur Fotografie / Bildbearbeitung 70

Kulturfest … schon zum 5. Mal Wir möchten mit Ihnen tanzen, singen, essen, genießen … – gemeinsam feiern …


Gesellschaft und Kultur Orientierung und Werte, Philosophie 71Gesellschaft und Kultur ... 71

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0Fachberatung: Tanja Pantazis, , Tel. 0152 33 55 84 67

Sachbearbeitung: Kerstin Rohde, Tel. 2412-209

Gesellschaft und Kultur Bürgerkompetenz und Politik 71


Claudia KwiatkowskiProgrammbereichsleiterin

Gesundheit und Wohlfühlen 72



Gesundheit im Alltag / Naturmedizinische Patienten-Akademie

Seite 74

Heilgymnastik / Bewegung / Sport Seite 76

Gymnastik Seite 80

Stressbewältigung / Muskelentspannung / Autogenes Training

Seite 81

Yoga Seite 86

Massage / Qi Gong / Tai Ji Quan Seite 87

Farb- und Stilberatung Seite 89

Simone HarzSachbearbeiterin

Gesundheit!Die Volkshochschulen sind der größte Anbieter von Gesundheitskursen in Deutschland.Ihre Volkshochschule bietet Ihnen zielgerichtete Angebote, z. B. im Bewegungs- und Präventionsbereich. Landesverband

Niedersachsen

Niedersächsische Volkshochschulen zum reduzierten Angebot von bezuschussungsfähigen Gesundheitskursen im Bereich der Primärprävention Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,Ihre Volkshochschulen bieten Ihnen mit großer Fachkompetenz und hohem Engagement qualitätsgesicherte Kursangebote im Bereich der Primärprävention an.Aufgrund des neuen zentralen Anerkennungsverfahrens und der veränderten Rahmenbedingungen ist die Anzahl der durch Krankenkassen bezuschussungsfähigen Kurse teils deutlich zurückgegangen. Ein Angebot im Rahmen des §20 SGB V bereitzustellen ist mit Einführung der Zentralen Prüfstelle Prävention mit einem Verwaltungsaufwand verbunden, der die Personalressourcen einer öffentlich geförderten Einrichtung übersteigen kann. Oberste Prämisse der niedersächsischen Volkshochschulen und ihres pädagogischen Personals ist es, ein qualitativ hoch- wertiges, thematisch vielfältiges und von qualifizierten Kursleitungen durchgeführtes gesundheitsförderndes Kursangebot für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer anzubieten. Dieses Ziel hat für uns gegenüber einzelnen Angeboten, die mit un- verhältnismäßigem Verwaltungsaufwand verbunden sind, Vorrang. Dafür bitten wir um Ihr Verständnis. Bei Fragen zur Bezuschussungspraxis wenden Sie sich bitte direkt an Ihre Krankenkasse bzw. an die Zentrale Prüfstelle Prävention. Wir als Volkshochschule haben darauf leider nur bedingt Einfluss.Bitte beachten Sie bei Ihrer Kurswahl:

Ihre Volkshochschule ist Lernort für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Alle Kurse an der Volkshochschule sind qualitätsgesichert. Wichtig ist uns, dass Sie mit unseren Kursen Ihre Gesundheit nachhaltig fördern

und Ihre Gesundheitskompetenzen erweitern können!Ihre niedersächsischen Volkshochschulen (Stand Dezember 2016)


Gesundheit und Wohlfühlen 73

Gesundheitsbildung gehört zum öffentlichen Bildungsauftrag und Bildungsanspruch der Volkshochschulen.Sie umfasst ein großes Themenspektrum gesundheitsfördernder Angebote und Kurse, u.a.:

Wissen und Hilfen rund um die Gesundheit Gesundheit am Arbeitsplatz, Gesundheit und Beruf Entspannung nach westlichen und östlichen Methoden Bewegung, Gymnastik und Tanz nach verschiedenen Methoden Essen, Trinken und Ernährungsformen

Volkshochschulen verstehen Gesundheit (entsprechend der Definition der Weltgesundheitsorganisation WHO) im ganz-heitlichen Sinne, als Zusammenspiel von körperlichem, seelischem, geistigem, ökologischem und sozialem Wohlbefinden.

In den Lernangeboten der Gesundheitsbildung an VHSen werden die Sichtweisen, die individuellen Lebenserfahrungen und die Lernvoraussetzungen der Teilnehmer/-innen,

ggf. auch ihr physisches und psychisches Befinden, in die Lernprozesse einbezogen, werden von den Kursleitungen bzw. Referent/-innen Lernprozessen ermöglicht

- in denen Kenntnisse über gesundheitsrelevantes bzw. gesundheits- und sozialpolitisches Wissen für den Alltag erworben werden, - in denen die kognitive Verarbeitung mit emotionalen, körperlichen und sozialen Erfahrungen verknüpft wird, - die dazu motivieren, die gewonnenen Erkenntnisse in gesundheitsbewusstes Handeln im Alltag umzusetzen, - in denen Kompetenzen erworben bzw. erweitert werden, wie die eigenen gesundheitlichen Ressourcen gestärkt werden können (Salutogenese nach Aaron Antonovsky), um eigenverantwortlich mit Gesundheit und Krankheit umzugehen und gesundheitsbewusste Lebensweisen und gesundheitsfördernde Lebensverhältnisse zu gestalten.


Gesundheit und Wohlfühlen Gesund im Alltag / Naturmed. Patienten-Akademie 74

Die Kraft der SelbstheilungsfähigkeitVortragWir werden ständig von Viren und Bakte-rien überfallen, Zellen entarten, entzünd-liche Prozesse entstehen, aber unser Im-munsystem rettet uns täglich immer wie-der.Viele haben es verlernt, doch wir können es wieder lernen die eigene Heilungskraft zu aktivieren.Nervenzellen verbinden sich mit den ande-ren Systemen in unserem Körper und kön-nen die Heilungsprozesse einleiten. Unser Herz, Leber und Körpergewebe kann neue Zellen bilden und sich regenerieren. Unser Körper verfügt über Selbstheilungsfähig-keiten, die wir aktivieren können.Dabei ist es wichtig die Zusammenhän-ge zwischen Seele, Nervensystem und Immunabwehr zu verstehen. Unsere Ab-wehrkräfte sind enorm von unseren Ge-fühlen, Gedanken und seelischen Zustän-den abhängig.Stress, Angst, negative Emotionen schwä-chen uns, erzeugen Blockaden und stören die Heilungsfähigkeit des Körpers. Wir tra-gen selbst eine große Verantwortung für unsere Gesundheit.Echte Heilung kann sich nur von innen he-raus entfalten. Deshalb ist die innere Hal-tung, die Achtsamkeit mit der wir unsere Leben gestalten, der Schlüssel zur Verän-derung und Heilung.Was ist die Quelle unserer Kraft? Wie kön-nen wir unser Immunsystem stärken und die Selbstheilungskräfte aktivieren? Wie können wir gesünder und leichter leben?

BLGA30 Eva Baars, HeilpraktikerinDo, 18.00 - 20.15 Uhram 21. September 20171 x, 3 Unterrichtsstunden, 15,- EURrubera Naturmedizinisches Therapiezentrum Wendentorwall 22

Wenn der Wechsel der Stoffe kranktStoffwechselerkrankungen und Säure-Basen-GleichgewichtEin ausgeglichener Säure-Basen-Haus-halt ist die Grundlage für Wohlbefinden und Gesundheit. Lange Zeit hieß es, dass es keine „Schlacken“ gäbe und der Körper mit dem Anfall von Stoffwechselzwischen- und Endprodukten zurecht käme. Diese Schlacken, entstanden durch ein Ungleich-gewicht im Säure-Basen-Haushalt, können jedoch eine Reihe von Krankheiten ent-stehen lassen wie Funktionsstörungen im Magen-Darm-Bereich, Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises, Erkran-kungen im Muskel-, Knochen- und Gefäß-system.Die biochemischen Zusammenhänge sol-len in diesem Kurs erklärt werden; welche Lebensmittel sauer und welche basisch verstoffwechselt werden. Durch eine im-mer größer werdende Belastung durch die Umwelt kann es zu einem Mangel an Vitalstoffen kommen, die dem Körper zum Wechsel seiner zugeführten Stoffe feh-len, die er dringend für die Gesundheit braucht.Bitte mitbringen: Schreibmaterial

BLGA32 Jutta Wallasch GesundheitspädagoginDi, 19.45 - 21.15 Uhrab 17. Oktober 20172 x, 4 Unterrichtsstunden, 20,- EURVolkshochschule Haus Heydenstraße 21.Stock Raum 1.05

Kopfschmerzen, MigräneVortragRund 80 % der Menschen in Deutschland leiden oft unter Kopfschmerzen oder Mi-gräneattacken. Der Migräne-Kopfschmerz tritt phasenweise auf. Eine Attacke kann Stunden bis Tage dauern. Es kann zu viel-fältigen Begleitbeschwerden wie Sehstö-rungen, Missempfindungen oder Übelkeit kommen. Die Betroffenen sind oft nach den Attacken erschöpft. Die auslösenden Faktoren sind individuell sehr unterschied-lich. Mögliche Ursachen sind z.B. eine ge-störte Serotoninausschüttung im Körper, aber auch anhaltender Stress oder sogar Lebensmittelunverträglichkeiten.Es gibt verschiedene Möglichkeiten in der Naturheilkunde um Kopfschmerzen, Mi-gräne zu behandeln. In diesem Vortrag wird Ihnen Wissen über Symptome, Ursa-chen und ganzheitliche Therapiemöglich-keiten vermittelt.

BLGA34 Anne Buchleither, HeilpraktikerinDo, 18.00 - 20.15 Uhram 19. Oktober 20171 x, 3 Unterrichtsstunden, 15,- EURrubera Naturmedizinisches Therapiezentrum Wendentorwall 22

Naturmedizinische Patienten-Akademie


In diesem Forum bieten wir jedes Halbjahr ergänzende naturheilkundliche Vorträge zur Schul-Medizin an .

Verschenken Sie ein „ein Stück Gesundheit“



Gesundheit und Wohlfühlen Gesund im Alltag / Naturmed. Patienten-Akademie 75

Naturmedizinische Patienten-Akademie

Die Suche nach HeilungVortragImmer mehr Menschen vertrauen natur-medizinischen Therapien auf der Suche nach Heilung. Naturheilkundliche Heilme-thoden basieren auf Jahrhunderten ja so-gar Jahrtausenden alten Erfahrungen.Wir wirken die 10 goldenen Nadeln? Was bedeutet Eigenbluttherapie und bei wel-chen Krankheitsbildern ist es sinnvoll sie einzusetzen? Welche natürlichen Schmerz-therapien gibt es? Sie werden über Krank-heitsbilder und naturheilkundliche Verfah-ren umfassend informiert.

BLGA36 Eva Baars, HeilpraktikerinDo, 18.00 - 20.15 Uhram 23. November 20171 x, 3 Unterrichtsstunden, 15,- EUR.rubera Naturmedizinisches Therapiezentrum Wendentorwall 22

Rundum gesund mit Schüßler-SalzenGesund werden und gesund bleiben - ein Wunsch, den wir alle haben! Die Schüß-ler-Mineralstoffe helfen Ihnen dabei, Ihre Körperfunktionen zu unterstützen, Ihren Stoffwechsel zu regulieren und Ihr Immun-system zu stärken. Lernen Sie den Umgang mit einem einfachen, aber wirkungsvollen Heilverfahren kennen, das Ihnen sowohl bei akuten als auch chronischen Beschwer-den hilfreich sein kann. In diesem Seminar erfahren Sie auch, wie Sie sich mit Schüß-ler-Mineralsalzen eine Haus- bzw. Reisea-potheke zusammenstellen können.

BLGA38 Jutta Wallasch GesundheitspädagoginDi, 19.45 - 21.15 Uhrab 09. Januar 20182 x, 4 Unterrichtsstunden, 20,- EURVolkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Allergien – Wenn das Immunsystem überreagiertVortragDas Wort Allergie kommt aus dem altgrie-chischen und bedeutet „fremd, eigenartig“.Eine Allergie ist eine überschießende Ab-wehrreaktion des Immunsystems auf be-stimmte häufig harmlose Allergene. Die Symptome können mild bis schwerwie-gend, bis zum allergischen lebensbedroh-lichen Schock sein.Manche Symptome können saisonal, wie z.B. der Heuschnupfen, auftreten. Von Kreuzallergien spricht man, wenn das Hauptallergen z.B. Birkenpollen sind und gleichzeitig beim Verzehr von Äpfeln eine allergische Reaktion auftritt.Es wird erörtert, wie es zu Nahrungsmit-telunverträglichkeiten, Heuschnupfen und Neurodermitis kommt. Wie können Ursachen behoben und Symptome gelin-dert werden. Welche sinnvollen Untersu-chungen und naturmedizinische Thera-pien gibt es.Ziel ist es das Immunsystem so zu model-lieren, dass es nicht mehr zu überschie-ßenden Reaktionen kommt.

BLGA40 Anne Buchleither, HeilpraktikerinDo, 18.00 - 20.15 Uhram 25. Januar 20183 Unterrichtsstunden, 15,- EURrubera Naturmedizinisches Therapiezentrum Wendentorwall 22

In Kooperation mit

Betriebliche Gesundheitsförderung

Unser AngebotDie VHS bietet mit ihrem breiten Spek-trum von Angeboten vielfältige Aspekte physischer und psychischer Gesundheits-themen, z.B. Work-Life-Balance, Stressbe-wältigung, Bewegungsprogramme, ent-spanntes Arbeiten am PC.Sie können sowohl aus dem vorlie-genden Programm Angebote auswählen als auch ein individuelles Gesundheitsan-gebot für Ihre Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter erstellen lassen.Die Volkshochschule ist ein kompetenter Partner für die Umsetzung von Maßnah-men, die sich aus der Analyse Ihrer be-trieblichen Situation ergeben.Auskunft/TerminvereinbarungClaudia Kwiatkowski Telefon 0531 2412-201 [email protected]

Kundenname: Brotinsel

Farben: 4c

Anzeigengröße: B: 56, H: 75




Gesundheit und Wohlfühlen Gesund im Alltag / Heilgymnastik 76

Heilgymnastik

Bildungsurlaubsgesetz Niedersachsen

Ab sofort werden in Niedersachsen Bil-dungsurlaube im Gesundheitsbereich nur noch mit Titeln wie Stressbewälti-gung, Stressprävention etc. anerkannt. Daher ändern sich die Titel und tw. auch die Inhalte / Konzepte in den Bildungs-urlauben. Falls Sie einen Bildungsurlaub schon unter einem anderen Titel ken-nen oder gebucht und dazu Fragen ha-ben, wenden Sie sich bitte an die Fach-beratung.

Stressprävention am Arbeitsplatz (ehemals Rückhalt)Gesund im Beruf durch Entspannung und Mobilisation Wochenseminar/BildungsurlaubDurch Stress, Fehlbelastungen am Arbeits-platz, Bewegungsmangel u. a. nehmen körperliche und seelische Probleme im-mer mehr zu. Psychische und physische Belastungen, die häufig als Stress wahrge-nommen werden, können zu ständiger An-spannung führen. Viele Menschen spüren diese permanente Anspannung auch kör-perlich in Form von Verspannungen und Schmerzen. Diese sind häufige Faktoren, wenn es um Fehlzeiten durch Krankheit am Arbeitsplatz geht. Um gesund zu bleiben, braucht unser Kör-per Stabilität, Beweglichkeit und Entspan-nung. Es werden Methoden vorgestellt, die helfen, in der zunehmend hektischen und leistungsorientierten Zeit das richtige Maß an Entspannung und Mobilisation zu fin-den. Übungen zur Entspannung und Mo-bilisation sowie zur Selbstwahrnehmung sollen helfen, ins seelische und körperliche Gleichgewicht zu kommen, Stress abzu-bauen und das Lebensgefühl positiv zu beeinflussen. Die theoretischen Grundla-gen werden dargestellt und reflektiert so-wie an ausgewählten Übungen erprobt.Die Zusammenhänge zwischen psychi-scher Belastung und körperlichen Be-schwerdebildern, Stressprävention durch Entspannung und Mobilisation sowie Ar-beitsumwelt und Ergonomie am Arbeits-platz werden thematisiert.Ziel des Bildungsurlaubes ist es, die eige-nen Handlungsmöglichkeiten zu entde-cken, Stressbewältigungskompetenzen zu erwerben, um Situationen, welche als be-lastend empfunden werden, zu reduzieren und dadurch die psychische und physische Gesundheit zu erhalten und zu verbessern.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.

Gesund im Alltag

Medizin braucht Vertrauen!Naturheilkunde - Homöopathie - TCM: Alternative oder Ergänzung zur Schul-medizin?Bildungsurlaub / WochenseminarDie unbestrittenen Leistungen der mo-dernen „Schulmedizin“ bei Akuterkran-kungen, in der Chirurgie und Notfallme-dizin stehen im seltsamen Gegensatz zur Vertrauenskrise bei z. B. chronischen Er-krankungen. In diesem Seminar sollen die großen Möglichkeiten, aber auch mög-liche Risiken der Komplementärmedizin herausgearbeitet werden. Neben einem Überblick über verschiedene Naturheilver-fahren werden Homöopathie, traditionelle chinesische Medizin (TCM), Sotaiho-Bewe-gungsübungen, Reflexzonentherapien, di-verse Ernährungstherapien und die Bach-blüten-Methode in Theorie und Praxis ein-führend dargestellt.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.Weitere Informationen unter www.natur-heilpraxis-weinrich.de

MGA01BU Pete Weinrich, Marion FilitzMo 03.09. - Fr 07.09.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 175,- €Brunsviga-KulturzentrumKarlstraße 35, Meditationsraum

Ganzheitliches Sehtraining – für gesundes und aktives SehenEinzelveranstaltungWie viel Beachtung schenken Sie täglich Ihren Augen?Intensive Bildschirmarbeit, konzentriertes Lesen und vieles mehr beansprucht unsere Augen stark. Deswegen ist es wichtig, sich rechtzeitig um die Gesundheit unserer Au-gen zu kümmern.Dieses ganzheitlich orientierte Seminar informiert Sie darüber, wie Belastungen beim Sehen vermieden/vermindert wer-den können: Sie lernen u. a. bewährte Me-thoden der Augenentspannung und des Sehtrainings kennen. Sie erfahren, welche alternativen Möglichkeiten es gibt, acht-samer mit Ihren Augen umzugehen, al-so „Hilfe zur Selbsthilfe“ für bewussteres und ausgeglicheneres Sehen. Es werden praktische, alltagstaugliche Übungen vor-gestellt und ausprobiert. Ganzheitliches Sehtraining ist kein Ersatz für augenme-dizinische Untersuchungen und Behand-lungen.Der Kurs ist sowohl für normal- als auch fehlsichtige Menschen geeignet, nicht aber bei Netzhautablösung.

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Pausengetränk

LGA24 Angela MarkgrafSa, 10.00–15.30 Uhr am 30. September 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Augen-Blick mal...für gesundes Sehen am BildschirmEinzelveranstaltungWir benutzen immer häufiger digitale Me-dien, Bildschirme u. a. haben einen festen Platz in unserem Leben eingenommen. Damit sind neue Herausforderungen für unsere Augen verbunden: sie erbringen beim Fixieren der Monitore Höchstlei-stungen, die sie auf Dauer stark belasten. Dieses einseitige Sehen führt vielfach zu Augenbeschwerden und nachlassender Sehkraft. Wenn Sie vorbeugen möchten, informieren Sie sich in diesem Seminar: Sie erfahren u. a. Wissenswertes über Mög-lichkeiten, die Ihren Augen das Sehen er-leichtern und ganzheitliches Sehtraining. Zusammenhänge werden reflektiert und entlastende Maßnahmen vorgestellt und ausprobiert. Sie lernen die positiven Aus-wirkungen von Augenübungen kennen, damit Sie demnächst Ihren müden Augen „Erste Hilfe“ leisten können.Das altersunabhängige Seminar eignet sich sowohl für normal- als auch fehlsich-tige Menschen, nicht aber bei Netzhautab-lösung.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Pausengetränk.

LGA25 Angela MarkgrafSa, 10.00–14.15 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Führerschein verloren? MPU? K(ein) ProblemEinzelveranstaltungDie sogenannte „Abzocke der Kunden durch unseriöse Beratung“ muss nicht sein. Sie erhalten Informationen zu den gesetzlichen Anforderungen und den Ab-läufen zur MPU. So können Sie eine eigene Entscheidung treffen, ob, welche und wie viel zusätzliche Hilfe notwendig ist.

LGA28 Marita HolzSa, 10.00–12.30 Uhr am 28. Oktober 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10




Gesundheit und Wohlfühlen Heilgymnastik / Bewegung / Sport 77

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Sportschuhe, Handtuch

MGB05BU Heike RoloffMo 12.02. - Fr 16.02.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 179,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Feldenkrais-Methode®Bauen Sie mittels einfacher und sanfter Bewegungen Spannungen und Stress ab. Verbessern Sie Ihre Beweglichkeit in Ge-lenken und Wirbelsäule. Interessante Be-wegungslektionen helfen Ihnen Ihr gene-relles Wohlbefinden zu steigern und auf angenehme Weise fit zu bleiben. Sie ver-bessern die Durchblutung, Gelenke blei-ben funktionsfähig und schmerzfrei, Kon-zentration und Merkfähigkeit werden ge-steigert.Bitte mitbringen: Lockere Kleidung, eine Decke oder Yoga-Matte - es können aber auch vorhandene Isomatten benutzt werden.

LGB08 Wolf GebauerDo, 18.30–19.45 Uhr, ab 14. September 20176 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 44,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Gesunder RückenDurch Stress, Fehlbelastungen am Arbeits-platz sowie Bewegungsmangel nehmen Rückenprobleme immer mehr zu. Einsei-tige Belastungen im (Arbeits-)Alltag füh-ren oft zu Verspannungen und Fehlhal-tungen der Wirbelsäule und somit zu Rü-ckenbeschwerden. Ein gesunder Rücken braucht Stabilität, Beweglichkeit und Ent-spannung.Dieser Kurs bietet Ihnen ein abwechs-lungsreiches Bewegungsprogramm zur Entlastung und Stärkung Ihrer Rücken-muskulatur. Neben der Kräftigung aller wirbelsäulenstützenden Muskeln, lösen Dehnungs- und Entspannungsübungen Blockaden und Verspannungen. Durch die Verbesserung der Körperwahrnehmung erlernen Sie, rückengerechte und rücken-schonende Verhaltensweisen im Alltag umzusetzen. Rückenbeschwerden werden somit vorgebeugt, eine aufrechte Haltung wird begünstigt und Ihre Beweglichkeit so-wie Ihr Wohlbefinden werden gesteigert. Es werden Übungen vermittelt, die auch zu Hause oder am Arbeitsplatz durchgeführt werden können.Kein Unterricht am 16.10. 2017Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe oder Socken, ein Handtuch, Getränk.

LGB10 Cindy LiermannMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 70,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Franklin-Methode®: Entspannte Schulter – gelöster NackenWer kennt das nicht? Der Rücken, vorwie-gend der Schultergürtel sowie der Nacken sind Bereiche, die oft verspannt sind und uns im Alltag Probleme bereiten.Locker, beweglich und entspannt sollte sich der Schulterbereich anfühlen. Ein ent-spannter Körper ist • gutdurchblutet,• umeinvielfachesleistungsfähigerund• vitalundgesund.

Darum lohnt es sich seinem Körper und gerade auch den Schultern und dem Na-ckenbereich Aufmerksamkeit zu schenken. Die Anatomie der Halswirbelsäule und des Schultergürtels wird lebendig in Erfahrung gebracht und hilft die Funktion zu ver-stehen. Alltagsbewegungen werden da-durch leichter und eine Verbesserung der Haltung, Beweglichkeit und Kraft sind die Folge. In diesem Kursangebot wird Bewe-gungsleichtigkeit mit Hilfe der Franklin-Methode® vermittelt. Die Franklin-Metho-de® besteht aus einer effizienten Kombi-nation von Wahrnehmungsschulung, er-lebter Anatomie, Imagination und Bewe-gung.Nach dem Besuch sollten entspannte Schultern kein Fremdwort mehr sein. Die Teilnehmer/-innen können sich jederzeit durch kurze Übungssequenzen und mehr Achtsamkeit im Alltag gesünder und effizi-enter bewegen.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Socken, großes Handtuch für die Matte, Wolldecke und kleines Kissen.

LGB12 Brigitte WolterFr, 18.00–20.30 Uhr am 24. November 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €BodyCare Pilates-Studio, Bienroder Weg 65

Rundum gesund - Bewegungsquickies für den AlltagEin Ausgleich bei hauptsächlich sitzender Tätigkeit.Es erwarten Sie:• kurzeBewegungsprogrammefür

den Alltag mit knackigen, effektiven Übungen für den ganzen Körper

• ÜbungenangelehntamFaszien- und Pilates-Training sowie der Franklin- Methode®

• kurzeAnatomieeinheiten,diefürgesun-de Bewegungsabläufe sensibilisieren

• KurzeEntspannung am Ende jeder Stunde

Mit dem erlernten Bewegungsprogramm werden Sie im Alltag von Kopf bis Fuß locker bleiben und sich elastisch und be-weglich fühlen und auch noch Spaß dabei haben. Block 1: 19.09.+ 26.09. Block 2: 17.10 + 24.10.

Block 3: 07.11.+ 14.11.Block 4: 28.11.+ 05.12. Block 5: 16.01.+ 23.01.Die Zeit zwischen den Blöcken wird dafür genutzt, um die erlernten Bewegungspro-gramme umzusetzen. Voraussetzung: Die Bereitschaft die Bewegungsprogramme im Alltag umzusetzen, täglich ca.10 Min.Bitte mitbringen: großes Handtuch, be-queme Kleidung, warme Socken, Schrei-butensilien

LGB14 Brigitte WolterDi, 20.00–21.30 Uhr, ab 19. September 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 92,- €BodyCare Pilates-Studio; Bienroder Weg 65, Gruppenraum

Sport, Fitness und Bewegung

Bodystyling - effektives und gelenkschonendes Training für den ganzen KörperNach moderner Musik wird eine gezielte Gymnastikstunde angeboten. Dieses Fit-nessprogramm ist wohldosiert mit einer Mischung aus Herz- und Kreislauftraining (Warm-Up), gelenkschonender Kräfti-gung für alle großen und kleinen Muskel-gruppen (Beine, Po, Bauch, Rücken, Brust, Schultern, Arme) und Dehn- und Mobilisa-tionsübungen. Auf die richtige Atemtech-nik und auf korrekte Übungsausführung wird geachtet.Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, fes-te Turnschuhe, eine Decke und Getränk.

LGB20 Julia DittrichMo, 18.00–18.50 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 73,- €VHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

Zumba® FitnessZumba ist ein abwechslungsreiches Ganz-körpertraining zu mitreißender Musik, um Kalorien zu verbrennen, die Muskeln zu stärken und Spaß zu haben. Wir bewe-gen uns zu heißen lateinamerikanischen Rhythmen wie Merengue und Salsa. Schrittweise lernen wir die Bewegungen, die wiederholt und intensiviert werden. Lassen Sie sich inspirieren. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.Bitte mitbringen: Sportkleidung, Aerobic- oder Hallenschuhe und Getränk

LGB22 Nadine Fernandes RechMo, 18.00–19.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 92,- €Braunschweiger Tanz-Sport-Club Böcklerstraße 219 a (2. Durchgang Richtung Wolters)3. Stock Saal 4 - Treffpunkt : 3. Stock vor Aufzug

LGB23 Nadine Fernandes RechMo, 19.00–20.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 92,- €Braunschweiger Tanz-Sport-Club Böcklerstraße 219 a (2. Durchgang Richtung Wolters)3. Stock Saal 4 - Treffpunkt : 3. Stock vor Aufzug



Gesundheit und Wohlfühlen Bewegung / Sport / Pilates 78

Zumba® Fitness GoldZumba Gold ist ein speziell auf Einsteiger und aktive ältere Erwachsene zugeschnit-tenes Zumba Fitness Angebot. Alle Ele-mente aus den klassischen Zumba Kursen sind enthalten, aber die Unterrichtsstun-den werden speziell auf die Bedürfnisse der genannten Personen ausgerichtet. Dies beinhaltet unter anderem ein ange-passtes Tempo und andere Arten von Be-wegungen, die leichter erlernbar sind. Auch für Personen geeignet, die eine Ab-wechslung in Ihrem Fitnessprogramm su-chen. Es sind keine Vorkenntnisse erforder-lich.Bitte mitbringen: Sportkleidung, Sportschuhe und Getränk.

LGB24 Svenja HeenemannDo, 09.15 - 10.15 Uhr, ab 14. September 201712 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 71,- €Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

FaszientrainingFaszien sind bindegewebige Strukturen, die unseren ganzen Körper durchziehen. Durch einseitige Belastungen „verfilzen und verkleben“ die Faszien und die Mus-keln können nicht mehr richtig versorgt werden.Im Faszientraining werden durch Dehn- und Körperwahrnehmungsübungen so-wie durch Mobilisationseinheiten und ei-ner Selbstmassage mit der Black Roll die Faszien wieder neu belebt und Verspan-nungen gelöst.Bitte mitbringen: Sportkleidung, dicke So-cken, großes Handtuch, ggf. eigene Faszi-enrollen, Getränk

LGB25 Svenja HeenemannDo, 10.15 - 11.00 Uhr, ab 14. September 201712 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 54,- €Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

Faszienworkout - sportliches NiveauFaszien - sie sind in aller Munde ... oder bes-ser gesagt: in jedem Körper. Und genauer gesagt: sie sind das Bindegewebe, das sämtliche Strukturen unseres Körpers um-gibt und zusammenhält und Quintessenz für physiologische Bewegungsabläufe. Im Spitzensport hat es sich schon lange durchgesetzt und ist aus dem Training der Profis nicht mehr wegzudenken: Das Faszientraining. Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich nach ihrem normalen Training (z. B. Lau-fen, Mannschaftssport, Krafttraining oder Radfahren) steif fühlen und das Gefühl ha-ben, sich einmal richtig „durchmassieren“ lassen oder dehnen zu müssen. Sie werden im Kurs alle Aspekte von Faszientraining kennenlernen, wozu u. a. das Training mit der Faszienrolle gehört.

Um ein einheitliches sportliches Niveau in diesem Kurs zu erreichen, sollten Sie eine gewisse Grundausdauer und Koordinati-onsfähigkeit sowie Bewegungserfahrung mitbringen. Um festzustellen, ob sich die-ser Kurs für Sie eignet, sind hier die Grund-voraussetzungen: Sie können acht Lie-gestütze am Stück machen. Sie können mindestens eine Minute auf einem Bein stehen. Sie sind in der Lage eine Minute Seil zu springen/mehrmals auf einem Bein zu hüpfen. Sie haben keine schwerwie-genden Herz-, Kreislauf-, Lungenerkran-kungen oder künstliche Gelenke.Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, Sportschuhe, dicke Socken, großes Hand-tuch, ggf. eigene Faszienrollen, Getränk

LGB27 Franziska CarowDo, 18.00–19.00 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 90,- €Oswald-Berkhan-SchuleOswald-Berkhan-Str. 4, TurnhalleEingang Schule: Rückseite des Gebäudes!

FaszienworkoutSie sind kein Spitzensportler, sondern fa-hren gelegentlich Rad oder spazieren gern? Kein Problem, denn dieser Kurs ist zugeschnitten auf diejenigen, die sich im Alltag oft steif oder unbeweglich fühlen. Für Menschen, die im Berufsalltag sehr viel sitzen oder stehen müssen, ist dies zum Beispiel ein guter Ausgleich um wie-der etwas „Geschmeidigkeit“ und Festig-keit in das Bindegewebe zu bringen. Auch auf individuelle Probleme kann im Trai-ning eingegangen werden. Diese sollten jedoch eher chronischer Art sein (zum Bei-spiel Tennisarm oder Rückenschmerzen) und keine akuten Entzündungsgeschehen (zum Beispiel akute Knieschmerzen nach Sturz, akuter Bandscheibenvorfall o. ä.) be-inhalten.Voraussetzungen für diesen Kurs ist Spaß an Bewegung. Um ein einheitliches Kurs-niveau zu erzielen, sollten Sie eine halbe Minute auf einem Bein stehen, sich min-destens fünf Sekunden im Unterarmstütz halten und zehn Kniebeugen machen kön-nen.Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, Sportschuhe, dicke Socken, großes Hand-tuch, ggf. eigene Faszienrollen, Getränk

LGB29 Franziska CarowDo, 19.10 - 20.10 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 90,- €Oswald-Berkhan-SchuleOswald-Berkhan-Str. 4, TurnhalleEingang Schule: Rückseite des Gebäudes!

Pilates

Pilates am MorgenDie Trainingsmethode für mehr Kraft, Balance und BeweglichkeitPilates ist sehr gelenkschonend und trägt zur Verbesserung der Körperhaltung, Koor-dination, Konzentration und Atmung bei. Zu den grundlegenden Prinzipien zählt ei-ne bewusste Atmung und die Zentrierung auf die Körpermitte. Ein sanftes und wir-kungsvolles Training für den Muskelauf-bau.Keine Vorkenntnisse nötig! In jedem Alter geeignet!Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, di-cke Socken, großes Handtuch

LGB30 Alexandra MärtensDi, 09.00–10.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 88,- €Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

Ganzkörpertraining nach der Pilates-MethodeDieses Trainingsprogramm sorgt mit ein-fachen Übungen für eine tolle Figur, mehr Energie und einem neuen Körperbewusst-sein. Es beinhaltet Formen des Yoga, der Funktionsgymnastik und des klassischen Bodytrainings. Die tief liegende Bauch-muskulatur und alle Muskeln rund um die Wirbelsäule werden gestärkt. Im Pilates-Training werden Muskelkettenschlingen trainiert mit dem Ziel, lange und schlanke Muskeln zu formen. Die Übungen stabili-sieren den Oberkörper, dehnen und kräfti-gen den gesamten Körper, verbessern die Haltung, die Flexibilität sowie das körper-liche und geistige Gleichgewicht und stär-ken das Immunsystem.Kein Unterricht am 18.12. 2017Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, warme Socken, eine Decke und Getränk

LGB32 Julia DittrichMo, 16.00–17.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 88,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

LGB33 Julia DittrichMo, 17.00–18.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 88,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

LGB34 Julia DittrichMo, 18.50 - 19.50 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 88,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher




Wassersport

SUP – Stand Up Paddling ... Fitness, Spaß & ErholungEinzelveranstaltungStartend werden alle Teilnehmer/-innen spaßig, spielerisch und Kreislauf stärkend mit dem Thema SUP, Umgang und Nut-zung von Board und Paddel vertraut ge-macht und die wesentlichsten Dinge beim Warm-Up vermittelt. Dann geht es auf‘s Wasser mit den Boards, um erste Übungen und Techniken zu erproben.Nachdem eine gewisse Vertrautheit mit dem Board und den Fortbewegungstech-niken entstanden ist, geht es auf eine ge-meinsame Exkursion auf dem Gewässer.Durch die aufrechte Position auf dem Stand Up Board werden sowohl Arme, Bei-ne als auch Bauch und Rücken, also der ganze Körper gelenkschonend trainiert. Es ist durch die geringe Herz-Kreislaufbe-lastung auch für ältere oder weniger sport-liche Personen gut geeignet. SUP kann auf allen Wasseroberflächen von Menschen je-des Alters und jeden Könnens ausgeführt werden. Einzige Voraussetzung: Ein si-cherer Schwimmer zu sein, falls man doch mal vom Brett fällt. Jedoch bieten wir auch Schwimmwesten zu unseren Boards an. Jugendliche in Begleitung Erwachsener ab 12 Jahren.Bitte mitbringen: geeignete Kleidung für auf und ggf. im Wasser, Wechselkleidung, Handtuch, je nach Konstitution evtl. Ne-oprenanzug/Shorty, Neoprenschuhe o. ä. leichte einfache Schuhe, die nass werden könn(t)en, Sonnenschutz, persönliche Ver-pflegung im leichten Rucksack/Beutel.

LGB54 Thore LangelüddeckeSa, 10.00–14.00 Uhr am 19. August 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 79,- €Leistungen:Vier Stunden, Organisation und Durchführung mit einem Trainer, Boards, Paddel,Schwimmwesten, TeilnahmebestätigungenEigene Anreise, Parkplatz hinter den Gleisen Rüningen-Stöckheim vor der Okerbrücke

Segeln... in kleiner Runde mit dem JollenkreuzerEinzelveranstaltungGemeinsam slippen wir den Jollenkreuzer vom Trailer ins Wasser, stellen den Mast, setzen die Segel. Dabei machen wir uns mit den Begrifflichkeiten des Segelns, des Bootes, der Steuerung und der Aufgaben-bewältigung vertraut - wir tauchen also sowohl theoretisch als auch praktisch in die Materie dieses Wassersports ein. Dabei steht jedoch das Miteinander, also auch selbst Hand anlegen, steuern und manö-vrieren, aber auch sich unterhalten oder einfach mal relaxen gesamtheitlich im Vor-dergrund.

und gestylt. Durch Konzentration und At-mung werden die tief liegenden Muskeln gekräftigt, deren Arbeit verbessert sowie Körper und Geist in Einklang gebracht. Wir beenden den Kurs mit einer Tiefenent-spannung. Nach dem Training fühlt man sich wohl, entspannt und hat jede Menge guter Laune.

GB43 kein Unterricht am 18.12. 2017 GB44 - 46 kein Unterricht am 15.11. und 20.12. 2017Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, warme Socken, eine Decke und Getränk

LGB43 Julia DittrichMo, 19.50 - 21.00 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 23 Unterrichtsstunden, 103,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

LGB44 Julia DittrichMi, 17.15 - 18.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 110,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

LGB45 Julia DittrichMi, 18.30–19.45 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 110,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher LGB46 Julia DittrichMi, 19.45 - 21.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 110,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Orientalischer Tanz –Bauchtanz

Orientalischer Tanz – Bauchtanzfür Anfängerinnen und WiedereinsteigerOrientalischer Tanz bewegt Körper und Seele - lassen Sie sich verzaubern! Qualifizierter professioneller Unterricht bietet Anfängern und Wiedereinsteigern die Möglichkeit, in entspannter Atmo-sphäre und mit viel Spaß mit und aus dem Bauch zu tanzen. Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen - frischen Sie das Er-lernte neu auf und entdecken Sie den Zau-ber des Orientalischen Tanzes für sich neu!Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe oder Ähnliches

LGB51 Alexandra GrußDo, 18.00–19.00 Uhr, ab 14. September 201710 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 61,- €Casa diva, Wendenstraße 53

Gesundheit und Wohlfühlen Bewegung / Sport / Pilates / Bauchtanz / Wassersport 79

Pilates BasistrainingAlle, die etwas für Ihre Haltung tun wollen und gleichzeitig Spaß an Bewegung mit Musik haben, sind hier genau richtig. Nach einem kurzen Erwärmungsteil erfolgt ein ausgiebiges Mattenprogramm, das es in sich hat. Hierbei sind Sie in jedem Detail Ihrer Bewegung gefragt, was zu einem in-tensiven Kraft-/Ausdauertraining führt. Sie bekommen dadurch einen kraftvollen und doch anmutigen Ausdruck. Eine Entspan-nungssequenz rundet die Stunde ab.Kein Unterricht am 19.12. 2017Bitte mitbringen: Gymnastikmatte falls vorhanden, Decke, warme Socken und Getränk

LGB41 Iris LauterbachDi, 19.00–20.00 Uhr, ab 12. September 201714 Termine, 19 Unterrichtsstunden, 82,- €Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße (Ottmerhalle), Kurt-Schumacher-Straße 28

Bewusst bewegen – PilatesDas sanfte Training bringt schnelle Erfolge.Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pi-lates kombiniert Atemtechnik, Kraftü-bungen, Koordination und Stretching. Im Zentrum stehen Bauch, Hüften, Po und Rücken, die Körpermitte, im Pilates auch „Powerhouse“ genannt. Pilates kräftigt, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird straff und geschmeidig, die Haltung aufrecht. Die Bewegungen werden sehr bewusst und mit großer Konzentration ausgeführt. Die Übungen sind sehr effektiv und zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv das Training ist, können Sie individuell variieren.Gut für - alle, die sich ein sanftes und effek-tives Training für den ganzen Körper wün-schen. Keine Vorkenntnisse nötig! In jedem Alter geeignet!Kein Unterricht am 19.12. 2017Bitte mitbringen: Gymnastikmatte falls vorhanden, bequeme Kleidung, Turn-schuhe oder Socken, Decke, Handtuch, flaches Kissen, Getränk

LGB42 Iris LauterbachDi, 20.00–21.00 Uhr, ab 12. September 201714 Termine, 19 Unterrichtsstunden, 82,- €Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße (Ottmerhalle), Kurt-Schumacher-Straße 28

Ganzkörpertraining nach der Pilates-Methode mit TiefenentspannungDer Kurs konzentriert sich auf Atmung, Be-wegung, innere Ausgeglichenheit und be-wusstes Entspannen. Pilates gibt Kraft und strafft den Körper. Der Schwerpunkt liegt auf der Qualität der Bewegung. Es wird in ruhigem Fluss trainiert, unterstützt von begleitender Atemtechnik. Hierbei wird der Körper schonend in Form gebracht

Das neue Programm

www.kräuterschule-braunschweig.de



Gymnastik

RückenfitKraft und Entspannung für die WirbelsäuleDen Rücken stark machen, den Körper in Balance bringen und sich geschmeidig bewegen. Die Gelenk schonende Gymna-stik stabilisiert den Rücken, löst Verspan-nungen und sorgt für eine bessere Hal-tung, dabei steht auch Ihre individuelle Situation im Mittelpunkt. Sie lernen viele nützliche Tricks kennen, die Ihnen dabei helfen, Ihre Wirbelsäule zu Hause und am Arbeitsplatz zu entlasten. Entspannung- und Atemübungen sorgen für Erholung und ein positives Körpergefühl.Gut für - alle, die ihrem Rücken etwas Gutes tun möchten. Auch für Menschen, die leichte Verschleißerscheinungen an der Wirbelsäule haben, Osteoporose oder Arthrose vorbeugen möchten, ist dieser Kurs ideal.Bitte mitbringen: großes Handtuch, be-queme Kleidung, Turnschuhe mit festem Halt, Getränk

LGC11 Franziska CarowMo, 09.30–10.30 Uhr, ab 11. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

Stretch and RelaxVerspannungen und Stress reduzieren, Geschmeidigkeit und Wohlbefinden fördernDurch Trainingselemente u. a. aus dem Faszien-Yoga, der progressiven Muskelent-spannung und dem klassischen Stretching werden Alltagsbeschwerden wie Verspan-nungen im Nacken oder Rücken gemin-dert, Beweglichkeitseinschränkungen wird vorgebeugt oder entgegengewirkt und die mentale Entspannung gefördert.Geeignet für jedes Alter.Bitte mitbringen: großes Handtuch, be-queme Kleidung, dicke Socken

LGC14 Alexandra MärtensDi, 10.00–11.00 Uhr, ab 12. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

Fitnessgymnastik mit Musik nach PilatesBei dieser Art von Fitness steht ein ganz-heitliches Training im Vordergrund. Sie konzentrieren sich bewusst auf die Übungen und Ihren Körper. Kraft, Ausdau-er und Koordination werden in eine Einheit gebracht. Körper und Geist sollen bei der Bewegung Einklang finden. In Kombinati-on mit Kleingeräten wie z. B. dem Redon-do-Ball kann schnell aus einem leichten Training eine Steigerung von Kraft und Fit-ness entstehen.

Gesundheit und Wohlfühlen Selbstverteidigung / Gymnastik 80

Es handelt sich bei diesem Kurs nicht um einen Grundkurs im Segeln oder um eine Möglichkeit einen Segelschein zu erwer-ben! Einen allgemeinen theoretischen und praktischen Überblick in kompakter Form über das Segeln allgemein und insbeson-dere mit einem Jollenkreuzer auf einem Binnengewässer bekommen Sie jedoch. Schwimmwesten gehören zur Pflicht auf dem Boot. Voraussetzungen: Schwimmen können.

Bitte mitbringen: geeignete Kleidung für auf und ggfs im Wasser, Wechselkleidung, Handtuch, leichte einfache Schuhe die nass werden könn(t)en, Sonnenschutz, persönliche Verpflegung im leichten Ruck-sack/Beutel.

LGB56 Thore LangelüddeckeSa, 10.00–14.00 Uhr am 16. September 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 99,- €Leistung: Organisation und Durchführung mit einem Trainer mit Sportbootführerschein Binnen unter Segel und Motor, auf Jollenkreuzer „Kim Ar“ (5,5m lang), Schwimmwesten, Teilnahmebestätigungen, Eigene Anreise, Slipanlage an der Nordseite des Südsees/Braunschweig

Selbstverteidigung für Frauen

WEN-DO für Anfängerinnen: Selbstverteidigung und Selbstbehaup-tung von Frauen für Frauen WochenendseminarMit Worten und klarer Körpersprache kön-nen wir uns in alltäglichen Situationen ab-grenzen. Wenn es „brenzlig“ wird, können wir schreien. Und wenn wir körperlich an-gegriffen werden, können wir uns auch körperlich wehren. Dies können wir mit gezielten Schlägen und Tritten und eini-gen Tricks.

An diesem Wochenende lernen Sie unter-schiedliche einfache und sehr wirkungs-volle Techniken für ganz unterschiedliche Situationen. Dazu kommen Wahrneh-mungs- und Durchsetzungsübungen. Die Erfahrungen aus dem Kurs können Sie im Beruf, Freizeit und Privatleben nutzen. Je-de Frau kann ausprobieren, wo ihre Stär-ken liegen. Im Kurs wird auf ein vertrau-ensvolles Miteinander geachtet. Sportlich-keit ist keine Voraussetzung und Alter kein Hinderungsgrund.

Mindestalter: 18 Jahre.

Bitte mitbringen: sportliche Kleidung, Schlafsack oder Decke in einer Hülle, Ver-pflegung

LGB98 Andrea JonckSa 11. - So 12. November 2017Sa, 11.00–17.30 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 95,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Kein Unterricht am 19.12. 2017Bitte mitbringen: Gymnastikmatte falls vorhanden, Turnschuhe mit festem Halt, Getränk und Handtuch

LGC17 Iris LauterbachDi, 18.00–19.00 Uhr, ab 12. September 201714 Termine, 19 Unterrichtsstunden, 70,- €Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße (Ottmerhalle), Kurt-Schumacher-Straße 28

Funktionelle Gymnastik mit Musik für ältere FrauenSie möchten bis ins hohe Alter fit bleiben? Dann beginnen Sie jetzt mit einer gezielten Gymnastik. In dieser Gymnastikstunde gibt es ein „Rundum-Paket“ für einen gesunden Körper. Durch die Vielfalt von Übungen wird das Herz-Kreislauf-System angeregt, die (tiefenstabilisierende) Muskulatur trai-niert, Gelenke mobilisiert, das Gleichge-wicht und die Koordinationsfähigkeit ge-steigert. Haltungs- und Entspannungsü-bungen ergänzen das Programm.Ein ganzheitliches Training für Vitalität und Wohlbefinden, geeignet für Einsteiger und Geübte!Kein Unterricht am 20.12.17Bitte mitbringen: Turnschuhe mit festem Halt, Getränk und Handtuch

LGC18 Katrin TrotzerMi, 17.00–18.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Oswald-Berkhan-SchuleOswald-Berkhan-Str. 4, TurnhalleEingang Schule: Rückseite des Gebäudes!

Funktionelle Gymnastik mit Musik für Frauen und MännerIn dieser Gymnastikstunde gibt es ein „Rundum-Paket“ für einen gesunden Kör-per. Durch die Vielfalt von Übungen wird das Herz-Kreislauf-System angeregt, die (tiefenstabilisierende) Muskulatur trainiert, Gelenke mobilisiert, das Gleichgewicht und die Koordinationsfähigkeit gesteigert. Haltungs- und Entspannungsübungen er-gänzen das Programm.Ein ganzheitliches Training für Vitalität und Wohlbefinden, geeignet für Einsteiger und Geübte!Kein Unterricht am 20.12.17Bitte mitbringen: Turnschuhe mit festem Halt, Getränk und Handtuch

LGC19 Katrin TrotzerMi, 18.05 - 19.05 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Oswald-Berkhan-SchuleOswald-Berkhan-Str. 4, TurnhalleEingang Schule: Rückseite des Gebäudes!

Fit ins WochenendeMit Power und guter Laune ins Wochenen-de starten - das ist die Devise des Kurses am Freitagabend. Die Stimmung für den



Gesundheit und Wohlfühlen Tanz / Stressbewältigung und Entspannung 81

Abschluss der Arbeitswoche hebt sich von ganz allein beim Bewegen nach fetziger Musik. Kleine Geräte wie Hanteln oder Balloons, Physio-Bänder oder Tücher und Stepmates kommen zum Einsatz. Mit Ele-menten aus Aerobic, Tae Bo, Aroha und Salsa gestaltet sich jeder Kursabend neu. Der Kopf hat Pause: In diesem Kurs gibt es keine Choreographien.Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Sport-kleidung, Sportschuhe

LGC22 Barbara WiegandFr, 17.30–18.30 Uhr, ab 29. September 201718 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 87,- €Sporthalle TSV Destedt; Ohestraße 8

Aquafitness

AQUA – BewegungskursLeichtigkeit und Kraft im Wasser erfahrenDer Wasserauftrieb und der Wasserwider-stand fördern die Gelenkentlastung, die Muskelkraft und die Ausdauer.Das gelenkschonende Ganzkörpertraining findet im Flachwasser mit und ohne Hilfs-mittel statt.Geeignet für jedes AlterBitte mitbringen: Schwimmsachen

LGC24 Alexandra MärtensFr, 12.00–12.45 Uhr, ab 15. September 201710 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 99,- €kleine Gruppe, Wohnpark am Wall Echternstraße 46-49, Bewegungsbecken (über den Haupteingang erreichbar)

LGC26 Alexandra MärtensFr, 12.50 - 13.35 Uhr, ab 15. September 201710 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 99,- €kleine Gruppe, Wohnpark am Wall Echternstraße 46-49, Bewegungsbecken (über den Haupteingang erreichbar)

Jazztanz

Hinweis:

Der Unterricht findet in einem großen hellen Ballettsaal mit Spiegel statt, der ausreichend Platz für die tänzerische Gestaltung bietet.

Jazz Dance für Neu- und WiedereinsteigerSie haben vielleicht schon mal in der Schu-le oder im Verein Jazz Tanz ausprobiert und wollen daran jetzt gerne wieder anknüp-fen. In einen der modernen HipHop Kurse oder Video Dances trauen Sie sich nicht. In unserem Jazz Tanz Kurs steht Freude am Tanz im Vordergrund. Sprünge und schnel-les Tempo sind nicht wichtig. Die Bewe-gungen sind harmonisch und die Schritt-folgen ausgewogen und auch für Men-

schen über 40 gut erlernbar. In diesem Kurs erlernen wir grundlegende Bewe-gungen, die wir dann zu einfachen Tanzfol-gen zusammenfügen. Wir tanzen nicht nur zu aktueller Musik aus den neuesten Char-ts sondern auch zu den Klassikern großer Interpreten. Das neue Semester starten wir in einem Raum mit rückenschonendem Boden und einem großen Spiegel. Park-plätze sind vor dem Gebäude vorhanden.Bitte mitbringen: Handtuch oder Isomatte, Getränk und Gymnastikschuhe (bitte keine Turnschuhe mit fester Sohle)

LGC28 Sabine KleinMi, 18.00–19.00 Uhr ,ab 13. September 201715 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €Musische Akademie im CJD BraunschweigNeustadtring 9 Raum 3.18

Jazz Dance für FortgeschritteneSie haben schon immer gerne getanzt und möchten sich auch weiterhin damit fit hal-ten. In diesem Kurs entwickeln wir aus den grundlegenden Techniken des Jazz Tanzes immer neue Folgen und Tanzstücke. Auch in dem Fortgeschrittenen-Kurs treiben wir keinen Hochleistungssport sondern der Spaßfaktor steht im Vordergrund. Wichtig ist uns auch, dass wir durch die regelmäßi-ge Bewegung unseren Körper in Schwung halten und uns beim Erlernen der wech-selnden Choreografien auch geistig immer wieder neu herausfordern. Dieser Kurs ist wie der Anfänger-Kurs auch für Menschen über 40 geeignet. Auch dieser Kurs findet in einem Raum mit rückenschonendem Boden und einem großen Spiegel statt.Bitte mitbringen: Handtuch oder Isomatte, Getränk und Gymnastikschuhe (bitte keine Turnschuhe mit fester Sohle)

LGC30 Sabine KleinMi, 19.00–20.15 Uhr , ab 13. September 201715 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 94,- €Musische Akademie im CJD BraunschweigNeustadtring 9 Raum 3.18

Stressbewältigung und Entspannung

Stressreduzierung statt Burnout – Train the Trainer – MethodenkompetenzBildungsurlaub / WochenseminarVorankündigung Herbst 2018Die Fortbildung „Train the Trainer“ steht für „trainiere den Trainer“ und vermittelt praktische Tools aus dem NLP und Syste-mischen Coaching zur kognitiven Stress-reduzierung und kognitiven Burnout Pro-phylaxe. Die vermittelten Methoden eignen sich zum Einzelcoaching und der eigenen Re-flexion. Einzelne Methoden können in Se-minaren zur Stress- und Burnout Prophyla-xe eingesetzt werden.

Sie erhalten professionelles Handwerks-zeug, um ein Tagesseminar durchzuführen und im Einzelcoaching erfolgreich Metho-den zur Stressreduktion anzuwenden. Alle Methoden können auch zum Selbstcoa-ching genutzt werden.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz für die o. g. Zielgruppe anerkannt.

NGE01BU Adelheid RuppeltMo 08.10.2018 - Fr 12.10.201809.00–16.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 277,- €Materialkosten für Scripte / Kopien 5,00 € sind direkt an die Trainerin zu zahlen.Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Burnout? Nein danke! Erkennen - Verstehen - Bewältigen - VorbeugenBildungsurlaub / WochenseminarAlles wird zu viel, zu nichts hat man mehr Lust, eine tiefgehende Erschöpfung breitet sich körperlich, geistig und seelisch aus - man fühlt sich ausgebrannt, wie ein Akku, der nicht aufgeladen wird. Dieser Prozess wird als Burnout bezeichnet und geht ein-her mit Gefühlen von Kraftlosigkeit, Über-forderung u. v. a. m.. Betroffen sind davon in unserer modernen Welt immer mehr Menschen. Es wird mehr Energie veraus-gabt und verbraucht, als regeneriert wird, was nach und nach in eine Erschöpfungs-spirale führt. Wie Sie Ihr (Arbeits-) Leben und Ihren Energiehaushalt dauerhaft in Ba-lance für mehr Leistungsfähigkeit, Lebens-freude, Gesundheit und Wohlbefinden bringen, soll im Bildungsurlaub erarbeitet werden. Themen sind u. a. Was ist Burn-out?, Strategien gegen das Ausbrennen, Lebensbalance herstellen durch gezielte Entspannung, gesunde Ernährung und ausgleichende Bewegung, Ressourcenak-tivierung, neue Energie- und Kraftquellen entdecken und nutzen. Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste Schuhe, Socken, Decke und ggf. ein Kissen

LGE02BU Daniela HeineMo 22.01. - Fr 26.01.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

NGE02BU Daniela HeineMo 05.11. - Fr 09.11.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher



Gesundheit und Wohlfühlen Stressbewältigung und Entspannung 82

Burnout? Nein danke! Erkennen - Verstehen - Bewältigen - VorbeugenBildungsurlaub / Wochenseminar TeilzeitBeschreibung siehe Kurs LGE02

Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz für Teilzeitbeschäftige, deren Arbeitszeit bis zur Hälfte eines entsprechend Vollzeitbe-schäftigten beträgt, anerkannt. Es steht je-doch allen Interessierten offen.

Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen, be-queme Kleidung, dicke Socken

NGE03BU Daniela HeineMo 24.09. - Fr 28.09.2018, 08.45 - 12.00 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 95,- €Kosten von 3,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Vital und ausgeglichen im Beruf – VollzeitFörderung des GesundheitsbewusstseinsBildungsurlaub / WochenseminarEntspannung, Ernährung und Bewegung sind die wichtigsten Säulen für unsere Ge-sundheit. Sie stellen die Basis für unsere Lebensqualität und für unser Wohlbefin-den dar.

Wie wir unseren Alltagsanforderungen im Beruf und in der Familie dauerhaft mit mehr Gelassenheit, Stabilität und guter Gesundheit entgegentreten können, soll im Bildungsurlaub erarbeitet werden. Es werden praktische und theoretische Grundlagen zur Bewegung und Entspan-nung und Zusammenhänge von Ernäh-rung, Lebenseinstellung und gesunder Lebensweise vermittelt. Lernen Sie ver-schiedene Entspannungstechniken sowie einfache Bewegungsübungen kennen, die später auch am Arbeitsplatz durchgeführt werden können.

Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste Schuhe, Socken, Decke und ggf. ein Kissen

LGE04BU Daniela HeineMo 11.09. - Fr 15.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 180,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

MGE04BU Daniela HeineMo 05.03. - Fr 09.03.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 180,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Vital und ausgeglichen im Beruf –TeilzeitFörderung des Gesundheitsbewusst-seins Bildungsurlaub / Wochenseminar TeilzeitBeschreibung siehe Kurs LGE04Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz für Teilzeitbeschäftige, deren Arbeitszeit bis zur Hälfte eines entsprechend Vollzeitbe-schäftigten beträgt, anerkannt. Es steht je-doch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste Schuhe, Socken, Decke und ggf. ein Kissen

MGE06BU Daniela HeineMo 18.06.2018 - Fr 22.06.201808.45 - 12.00 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 89,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Reif für die InselStressbewältigung im Beruf und AlltagWochenseminar/BildungsurlaubFühlen Sie sich gestresst, erschöpft und erholungsbedürftig? Dann besuchen Sie die schöne Nordseeinsel Wangerooge! Hier können Sie das „Hamsterrad“ des All-tags einmal anhalten und mit dem nötigen Abstand wieder bewusster auf sich schau-en. Erkennen und reflektieren Sie eigene Stressmuster und erleben Sie vielfältige Möglichkeiten der Stressbewältigung. In-halte sind: Seminararbeit, Mobilisation so-wie Übungen zur Achtsamkeit und zur Ent-spannung.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken

MGE07BU Marion Filitz, Heike RoloffMo 25.06. - Fr 29.06.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 583,- €5 Übernachtungen mit VPGesundheitsprogrammZuschlag für EZ + 25,00 € pro WocheSonderkost 4,00 € pro TagEigene Anreise am 24.06.2018Anmeldeschluss: 20.04.2018Für Rücktritt gelten gesonderte AGBWangerooge, Haus Meeresstern, Westingstr. 5-7

Runter vom Gas – Tankstelle für Kraft und Gelassenheit im ArbeitsalltagBildungsurlaub / WochenseminarPräsentieren, dokumentieren, planen, durchführen, reflektieren: die Anforderun-gen in Ihrem Arbeitsfeld werden immer vielfältiger und anspruchsvoller. Und nicht

zuletzt werden die Mitarbeitenden älter und fragen sich, wie sie Arbeitskraft und Belastbarkeit stärken und erhalten kön-nen. Sie sind gefordert, Ihre Position kom-munikativ besser darzustellen, sich zu prä-sentieren, angemessen auf Kunden, Vorge-setzte, Kolleginnen und Mitarbeitende zu reagieren.Bei steigenden Anforderungen im beruf-lichen und alltäglichen Umfeld wird es immer wichtiger, sich ein persönliches Stresspräventions- und Bewältigungspro-gramm aufzubauen, um den täglichen He-rausforderungen mit Gelassenheit begeg-nen zu können.Schwerpunkte dieses Seminars sind Grund-wissen über das Stressgeschehen und ver-schiedene Stressmodelle, Alternative Ver-haltensweisen in Stress- und Konfliktsitu-ationen, Interessenorientierte Kommuni-kation, Stärkung der eigenen Ressourcen, Flexibilität und Erweiterung des Reper-toires von Bewältigungsstrategien, Ent-spannungsmethoden. Die drei Tage sollen Ihnen helfen, nicht mehr von Urlaub zu Ur-laub zu denken und zu leben sondern je-den Tag etwas Urlaub zu genießen.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung für Vollzeitkräfte nach dem Niedersächsischen Bildungsur-laubsgesetz anerkannt. Es steht jedoch al-len Interessierten offen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken, Decke und ggf. ein Kissen, Schreibzeug

LGE08BU Irene Merbitz-FlentjeMi, 09.00–16.00 Uhr, ab 29. November 20173 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 115,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Stressprävention und -bewältigungBildungsurlaub / WochenseminarVorankündigung Herbst 2018Psychische Belastungen und stressige Si-tuationen kennt jeder in Alltag und Beruf, aber was ist ein gesunder Stresskreislauf und was gilt es zu tun, um leistungsfähig und gesund zu bleiben? Und wie kön-nen schwierige Situationen überwunden und beeinflusst werden, wenn sie uns zu übermannen drohen? Dieser Bildungs-urlaub widmet sich der Stressprävention und einem heilsamen Umgang mit Stress. Es werden Strategien angeboten und ein-geübt für die individuellen Problemsitu-ationen. Des Weiteren werden unterstüt-zende Faktoren kennengelernt, welche helfen, Ausbrennen vorzubeugen und die Lebensbalance und - freude zu erhalten.Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.




Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste Schuhe, Socken, Decke und ggf. ein Kissen

NGE10BU Daniela HeineMo 10.09. - Fr 14.09.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 180,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Innere Balance und Stressreduktion durch AchtsamkeitAchtsamkeit ist das Bemühen, sich dem Hier und Jetzt mit Aufmerksamkeit und Offenheit zuzuwenden - eine Technik, die zur Entspannung, Entschleunigung und Stressreduktion eingesetzt wird. Dieser Kurs soll dazu beitragen, durch einen acht-samen Umgang mit sich selbst und ande-ren, leichter Distanz gegenüber Ansprü-chen und Stressoren herzustellen. Schwer-punkt soll sein, Achtsamkeitsübungen für Beruf und Alltag zu erproben und integrie-ren zu lernen, so dass diese Technik von Ih-nen persönlich angewendet werden kann für Ihr Wohlergehen.Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen, bequeme Kleidung, Socken

LGE12 Kerstin VogtDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 2,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.Stadtbad BS, Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

LGE13 Kerstin VogtDo, 19.45 - 21.15 Uhr ,ab 23. November 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 2,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.Stadtbad BS, Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Meditation – wir sind dann mal offlineMeditieren lernen kann jeder. Meditati-on ist eine systematische Möglichkeit den Geist zu trainieren. Der ungeschulte Geist schwankt zwischen Rastlosigkeit und Lan-geweile hin und her. Darum ist das Einü-ben einer stabilen, gefestigten Aufmerk-samkeit das Kernelement jeder medita-tiven Praxis. Die Übungen beginnen mit Körper-Aufmerksamkeit und Atem-Auf-merksamkeit zur Gewinnung innerer Stil-le und Stabilität des Geistes. Wissenschaft-liche Erkenntnisse bestätigen die positiven Auswirkungen auf Körper und Geist. Das Immunsystem wird gestärkt - negative Geisteszustände werden aufgelöst. Gleich-zeitig können wir unseren Alltag konzent-rierter und entspannter leben.Bitte mitbringen: Eigene Yogamatten und Sitzkissen falls vorhanden, Decke, bequeme Kleidung

LGE14 Michael SallierDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 09. November 20176 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 59,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Einführungskurs MBSR (Mindfullness-Based Stress Reduction)Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-ZinnEinzelveranstaltungStressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn Einzelveranstal-tung

MBSR wird weltweit an vielen Kliniken und sozialen sowie pädagogischen Instituti-onen mit großem Erfolg angeboten.

Wissenschaftliche Studien belegen: MBSR reduziert Symptome, die durch innere und äußere Reize oder Belastungen entstanden sind. Gleichzeit fördert MBSR körperliches und seelisches Wohlbefinden und bietet einen Weg zu einer gelasseneren Lebens-führung. Dieser Einführungskurs basiert auf dem originalen 8-Wochenprogramm. Die Teilnehmer erhalten einen Einblick in das MBSR-Programm.

Bitte mitbringen: Eigene Yogamatten und Sitzkissen falls vorhanden, Decke, bequeme Kleidung,

LGE15 Michael SallierDo, 18.15 - 21.15 Uhr am 21. September 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Intensivkurs MBSR (Mindfullness-Based Stress Reduction)Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-ZinnWochenendseminarDieser Intensivkurs basiert auf dem origi-nalen 8-Wochenprogramm. Die Teilneh-mer erfahren ein systematisches und in-tensives Training verschiedener Achtsam-keits-Meditationen.

Weitere Kursinhalte: Klärung von Begriffen, Integration von Achtsamkeit in den Alltag, Stressphysiologie, Achtsamkeits-Yoga und Gespräche in der Gruppe.

Die Teilnahme am Einführungskurs wird nicht vorausgesetzt.

Bitte mitbringen: Eigene Yogamatten und Sitzkissen falls vorhanden, Decke, bequeme Kleidung, Pausenverpflegung

LGE17 Michael SallierSa 28. - So 29. Oktober 2017Sa, 10.00–16.00 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 65,- €Lebenskreis e. V. Campestraße 7(Eingang Ecke Adolfstraße) Gruppenraum

LGE18 Michael SallierSa 27. - So 28. Januar 2018Sa, 10.00–16.00 Uhr, So, 10.00–16.00 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 65,- €Lebenskreis e. V. Campestraße 7(Eingang Ecke Adolfstraße) Gruppenraum

Insel im Alltagin Kooperation mit dem

TagesveranstaltungEinfach in die Natur eintauchen und weg vom Stress? Den Alltag hinter sich lassen? An diesem Tag können Sie mit vielen Ent-spannungsübungen Ihren Alltag hinter sich lassen. Diese Übungen lassen sich auch später in den Alltag einbauen.Wir werden in den Wald eintauchen und u. a. mit kleinen Achtsamkeits- und Medita-tionsübungen die Sinne neu beleben. Bei schlechtem Wetter findet der Workshop im Seminarraum statt.Bitte mitbringen: 1 Decke, 1 Iso-Matte, 1 kl. Kissen, warme Socken, 1 Sitzkissen für draußen, feste Straßenschuhe, Getränk, ggf. Sonnenschutz, etwas zu Essen für das gemeinsame Mittagsbuffet

LGE20 Christiane BehrensSa, 10.30–17.00 Uhr am 09. September 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 40,- €Treffpunkt: Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44

Craniosacrale BalanceEntspannung durch BerührungTagesveranstaltungDas Craniosacrale System reicht vom Schä-del (Cranium) über die Wirbelsäule bis zum Kreuzbein (Sacrum). Es ist vom Nervensy-stem bis zum Muskel, vom Chakra bis zur Aura mit allen Bereichen des Körpers ver-bunden. In Theorie und Praxis können Sie erfahren, was das Craniosacrale System genau ist und was der Craniosacrale Rhyth-mus ist. Der Kurs richtet sich an Menschen, die etwas über Craniosacrale Balance er-fahren möchten, über eine Ausbildung nachdenken oder nur in diese Behand-lungsform reinschnuppern wollen.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, warme Socken, Kissen, Pausenverpflegung

LGE21 Corinna TheuerzeitSa, 09.30–17.30 Uhr am 16. September 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 50,- €begrenzte TeilnehmerzahlVHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

MeditationZeit für StilleTagesveranstaltungSie erlernen einfache Atem- und Meditati-onstechniken, um• nachinnenzugehen• indieStillezukommen• zurinnerenHarmonieundBalance

zu gelangenBitte mitbringen: Bequeme Kleidung, De-cke, Verpflegung und Getränk und falls vorhanden ein Sitzkissen




LGE22 Heike GuarascioSo, 11.00–15.00 Uhr am 05. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

NeujahrsritualTagesveranstaltungEin Jahr ist zu Ende gegangen - das neue Jahr beginnt. Zeit für die Inventur deines bisherigen Lebens. Zeit für Besinnung und Ausrichtung auf mehr Klarheit, auf Ge-sundheit, Erfolg und Erfüllung!Wir werden mit Hilfe von Übungen, wie inneres Reisen und Meditationen, im Aus-tausch miteinander Bilanz ziehen, um Altes loszulassen und Neues einzuladen.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, De-cke und Verpflegung

LGE24 Heike GuarascioSa, 11.00–16.00 Uhr am 20. Januar 20181 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Schnelle Hilfe mit der EFT KlopfakupunkturEinzelveranstaltungDiese einfache und sehr wirksame Metho-de hilft bei vielen körperlichen Problemen und emotionalen Belastungen. Das Klop-fen von Akupunkturpunkten löst Blocka-den auf und aktiviert die Selbstheilungs-kräfte. Sie ist bestens geeignet zur Bewälti-gung von Stress und Ängsten in der Schu-le, im Beruf und Alltag.Dieser Abend führt Sie in die Technik des EFT (Emotional Freedom Techniques) ein. Sie können damit selbständig Ihr Wohlbe-finden und Ihre Lebensqualität verbessern.

LGE26 Christine OrlowskiMo, 18.00–20.15 Uhr am 06. November 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Tibetische EnergieübungenBasiseinführungTagesveranstaltungTibetische Energieübungen in Anlehnung an die fünf Tibeter sind uralte tibetische Riten, die einen Schlüssel zu anhaltender Gesundheit, Vitalität und Jugend darstel-len. In alten Mönchsklöstern wurden diese leicht zu erlernenden Übungen Jahrtau-sende lang als Geheimnis gehütet.Wie wirken sie?Für unseren Körper bewirken die Übungen:• Kreislaufaktivierung• StärkungderBauch-und

Rückenmuskulatur• VerbesserungderWirbelsäulenaktivität• AktivierungdesStoffwechsels• StärkungderAtmungsorgane• VerbesserungderBeweglichkeit• LinderungvielfältigerBeschwerden,

z. B. in den Wechseljahren

• LösungvonVerspannungen

Sie haben dabei gleichzeitig für Geist/Seele zur Folge:• SteigerungdesWohlbefindens• Stressabbau• Förderungeinerpositiven/konstruktiven

Lebenseinstellung• ZunahmederKonzentrationsfähigkeit

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste Socken und Schreibutensilien

LGE28 Rita BahrenburgSa, 10.00–17.30 Uhr am 04. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 40,- €Kosten von 1,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Glückszelle ich finde dich TagesveranstaltungErleben Sie einen Workshop der besonde-ren Art!Stellen Sie sich vor, vier Stunden einmal al-les um sich herum zu vergessen, sich nur um Sie und Ihre Lebensfreude zu küm-mern! Im Zwerchfell sitzt der Parasympa-thikus. Dieser ist für unsere Entspannung zuständig. Wenn wir lachen, bewegt sich unser Zwerchfell und unsere Entspannung wird angeregt. Es findet eine laute Sofort-Meditation statt. In diesem Workshop wer-de ich Ihnen Anregungen und Übungen mit auf den Weg geben um Ihren Alltag ge-sünder und freier zu gestalten. Sie lernen, wie Sie auch im Alltag wieder mehr Lachen ohne Grund integrieren können. Dieser Workshop ist eine Verabredung mit Ihnen und Ihrem Lachen.Bitte mitbringen: Decke und eine große Flasche Wasser.

LGE30 Marion von AppenSo, 09.30–13.30 Uhr am 22. Oktober 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Warum sich Frau Optimismus und Herr Humor so gut verstehenEinzelveranstaltungUm gesund zu bleiben, braucht es im All-tag auch Optimismus und Humor. Über sich selber mit anderen lachen zu können, ist wie Erleuchtung zu erlangen. Und ein-mal ganz ehrlich, wer hat nicht gerne opti-mistische humorvolle Menschen in seinem Leben?In diesem Workshop werde ich Sie in die Welt des Humors einführen und Ihnen Übungen an die Hand geben um Ihren Optimismus zu steigern. Theoretische Ein-heiten wechseln sich humorvoll mit prak-tischen Übungen ab. Die Dinge sind wie sie sind. Die Entscheidung, ob wir sie für positiv oder negativ werten findet zwi-schen unseren Ohren statt.

Bitte mitbringen: Decke und eine große Flasche Wasser.

LGE32 Marion von AppenSo, 14.00–16.00 Uhr am 22. Oktober 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Lachyoga – BasistrainingEinzelveranstaltungDieser eintägige Workshop ist eine inten-sive Einführung ins Lachyoga. Sie erfahren Hintergründe, Prinzipien und Geschichte des Lachyoga und vor allem erleben Sie sehr viel Praxis: Lach-, Atem- und Entspan-nungsübungen begleiten uns diesen Tag. Ebenfalls ein wichtiges Praxis-Thema ist, wie man alleine lacht und Lachyoga in das eigene Leben integrieren kann.Bitte mitbringen: Decke und eine große Flasche Wasser.

LGE34 Marion von AppenSo, 09.30–16.00 Uhr am 12. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 48,- €In der Kursgebühr sind 8,-€ für ein umfangreiches Handout enthalten.Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Faszination Klangschale erleben Einzelveranstaltung„Der Ton der Klangschale berührt unser Innerstes, er bringt die Seele zum Schwin-gen. Er mobilisiert Selbstheilungskräfte und setzt schöpferische Energie frei“ (Pe-ter Hess). Erleben Sie die ganzheitlich regenerieren-de Wirkung von Klangschalen auf Körper, Geist und Seele in leicht anwendbaren kleinen Klangmassagen am Körper und in geführten Klangreisen, eingebettet in in-teressante Informationen zu diesen ober-tonreichen und sanft vibrierenden Klang-schalen.Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken und ein kleines Kissen

LGE36 Cornelia GajewskiSa, 13.30–17.15 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Zeit für mich: Klangmassage ür effektive Entspannung und RegenerationEinzelveranstaltungVerwöhnen Sie sich mit gegenseitigen Klangmassagen, bei denen sanft schwin-gende und harmonisch klingende Klang-schalen auf dem Körper angeklungen wer-den. Erleben Sie die ausgleichende, rege-nerierende Wirkung dieser obertonreichen Instrumente, während Blockaden und Be-lastendes losgelassen werden und mehr



Gesundheit und Wohlfühlen Muskelentspannung / Autogenes Training 85

und Sie mehr zu innerer Ruhe und Balance kommen. Eingehüllt in sanften Klangvibra-tionen regenerieren sich Körper, Geist und Seele von den Anforderungen des Alltags.Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken, ein kleines Kissen zur bequemen Lagerung

LGE38 Cornelia GajewskiSa, 13.30–17.15 Uhr am 25. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Bewegungsmeditation und KlangentspannungEs gibt verschiedene Möglichkeiten Kör-per, Geist und Seele zu entspannen. Bei diesem Angebot lade ich Sie ein durch ei-ne 25-minütige Bewegungsmeditation mit leichten immer wiederkehrenden Bewe-gungen nach Musik eine Entspannung in Bewegung zu erfahren. Im Anschluss da-ran können Sie während einer mit Klang-schalen begleiteten Phantasiereise nach-spüren. Sie beugen somit alltäglichem Stress vor und können schneller regene-rieren.Bitte mitbringen: Handtuch, Decke, Socken – gerne Stoppersocken

LGE40 Brigitte WolterDi, 20.00–21.30 Uhr am 09. Januar 20181 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 12,- €BodyCare Pilates-Studio, Bienroder Weg 65

Mentale Stärke – Im Beruf und im PrivatlebenTagesveranstaltungHerausforderungen stellen einen festen Bestandteil in unserem Leben dar, die es in unserer leistungsorientierten Gesell-schaft erfolgreich zu meistern gilt. Egal ob im Job, im Sport oder im Privatleben, men-tale Stärke unterstützt uns bei den kleinen und großen Herausforderungen unseres Alltags. Sie lernen in dieser Fortbildung Er-kenntnisse aus dem Mentalen Training, die Formulierung realistischer und konkreter Ziele sowie verschiedene Techniken des Mentaltrainings kennen. Das Ziel der Fort-bildung besteht im Erkennen und Fördern der eigenen mentalen Stärke, denn je mehr wir uns dieser Fähigkeit bewusst werden und sie trainieren, umso leichter fällt es uns, schwierige Situationen zu bewältigen.Bitte mitbringen: Schreibutensilien

LGE42 Cindy LiermannFr, 18.00–21.15 Uhr am 01. Dezember 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Ruhe und Gelassenheit – Entspannt den Alltag bewältigenTagesveranstaltungZeit- und Leistungsdruck, Hektik und Ar-beitsverdichtung, aber auch innere An-sprüche und Erwartungen führen oft zu Stress, Überlastung, Leistungsminderung und Unzufriedenheit. Mit Gelassenheit können wir auch in schwierigen Situati-onen einen klaren Kopf bewahren, blei-ben handlungs- und leistungsfähig und können besser mit Stress umgehen. Gelas-senheit schafft dabei innere Ruhe, Wohl-befinden und Ausgeglichenheit. In dieser Fortbildung lernen Sie verschiedene Ent-spannungstechniken sowie Strategien im Umgang mit Stress kennen, um Ihren All-tag gelassen meistern zu können.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, ggf. eine Decke

LGE44 Cindy LiermannFr, 18.00–21.15 Uhr am 26. Januar 20181 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Entspannung – aber wie? Die richtige Entspannungsmethode finden! TagesveranstaltungSie fühlen sich durch die Anforderungen des beruflichen und privaten Alltags stark angespannt und überfordert und würden gerne „einen Gang zurückschalten“ und et-was für sich tun. Dieses Seminar richtet sich an alle Interessierten, die eine Methode zur Stressbewältigung erlernen möchten, aber nicht wissen, welches Entspannungs-verfahren für sie geeignet ist. Es werden verschiedene Entspannungstechniken wie beispielsweise Autogenes Training, Pro-gressive Muskelentspannung, Yoga etc. kurz vorgestellt und sowohl die theore-tischen Grundlagen vermittelt, als auch die verschiedenen Methoden praktisch geübt.Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken, bequeme Kleidung (Sporthose) und ein kleines Kissen.

LGE46 Michaela-Pascale BoehlkeSa, 11.00–17.00 Uhr am 13. Januar 20181 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 35,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Muskelentspannung und Autogenes Training

Entspannung und Stressbewältigung mit Autogenem TrainingVieles im Beruf und in der Familie kann uns so sehr belasten, dass es zu physischen und psychischen Beschwerden kommen kann. Mit dem Autogenen Training nach Prof. Dr. Schultz erlernen Sie eine bewährte und an-erkannte Methode, überschießende Reak-

tionen abzupuffern. Durch Selbstentspan-nung sammeln Sie wieder neue Kraft und Energie. Mit anderen Teilnehmern können Sie wäh-rend des Erlernens des Autogenen Trainings Ihre Erfahrungen austauschen und Ihren ei-genen Umgang mit Stress beleuchten.Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen und warme Socken.

LGE48 Jutta Wallasch GesundheitspädagoginDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 0,50 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

LGE49 Jutta Wallasch GesundheitspädagoginDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 28. November 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 0,50 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Doppelt hält besser! Entspannung pur mit Autogenem Training und Progressiver MuskelentspannungDas Erlernen einer Entspannungstechnik kann Hilfe zur Selbsthilfe sein und uns un-terstützen, unseren Alltag sowohl im Beruf als auch in der Familie bewusster zu gestal-ten und dabei ruhiger und gelassener zu reagieren. Die Progressive Muskelentspan-nung nach Jacobsen und das Autogene Training nach Prof. Dr. Schulz sind zwei ef-fektive Entspannungsmethoden, die sich wunderbar miteinander kombinieren las-sen. Während bei der Progressiven Mus-kelentspannung durch An- und Entspan-nen einzelner Muskelgruppen ein tiefer Entspannungszustand im ganzen Körper erreicht wird, bewirken die Formeln (Sug-gestionen) des Autogenen Trainings auf mentaler Ebene das Gefühl von Ruhe und Gelassenheit. Die Methoden fördern eine bessere Körpersensibilisierung und stär-ken die Fähigkeit, körperliche und emoti-onale Spannungen frühzeitig wahrzuneh-men und zu lösen. Im Kurs werden Theo-rie und Praxis beider Methoden vermittelt und durch wohltuende Körper- und Wahr-nehmungsübungen ergänzt.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, di-cke Socken, Decke, ggf. kleines Kissen

LGE51 Kerstin VogtDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. September 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 2,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.Stadtbad BraunschweigNimes-Straße 1, Gymnastikraum

LGE52 Kerstin VogtDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 23. November 20178 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €Kosten von 2,00 € für Kopien werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.Stadtbad BS, Nimes-Straße 1, Gymnastikraum



Bitte mitbringen: Unterlage (Schaffell, Iso-matte etc.), bequeme, lockere Kleidung, Gymnastikschuhe oder dicke Socken, Decke, Schreibmaterialien, Pausenverpfle-gung

LGG01BU Marie SörensenovaMo 25.09. - Fr 29.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 189,- €Zusatzkosten von 3,00 € für Kopien werden im Kurs von der Dozentin erhoben.Lebenskreis e. V. Campestraße 7(Eingang Ecke Adolfstraße) Gruppenraum


Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als LebenseinstellungBildungsurlaub / Wochenseminar TeilzeitBeschreibung siehe Kurs LGG01BUDieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz für Teilzeitbeschäftige, deren Arbeitszeit bis zur Hälfte eines entsprechend Vollzeitbe-schäftigten beträgt, anerkannt. Es steht je-doch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: Unterlage (Schaffell, Iso-matte etc.), bequeme, lockere Kleidung, Gymnastikschuhe oder dicke Socken, De-cke, Schreibmaterialien, Pausenverpfle-gung


Yoga-SchnupperkursProbieren Sie doch einmal Yoga! Beweg-lichkeit, Selbstbewusstsein und Konzen-trationsfähigkeit werden gefördert durch Tiefenatmung, Meditation und Bewe-gungsprogramme. Aufbauen von Vitalität und Entschlackung der Energiebahnen durch die Jahrhunderte lang bewährte Methode des Hatha-Yoga. Meine Lehrbe-fähigung nach Swami Sivananda erwarb ich in mehrmonatigen Aufenthalten in In-dien. Nach Kursende ist der Besuch eines geeigneten, weiterführenden Kurses mög-lich. Sprechen Sie hierüber mit Ihrer Kurs-leiterin.Bitte mitbringen: Decke, warme Kleidung.

LGG06 Susanna HaidukDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 19. Oktober 20174 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €Musische Akademie im CJD BraunschweigNeustadtring 9 Raum 3.18

Gesundheit und Wohlfühlen Yoga 86

Autogenes Training und Progressive MuskelentspannungSchnupperkursIn diesem Schnupperkurs werden zwei bewährte Entspannungsmethoden vor-gestellt, die sich sehr gut ergänzen. Mit der Progressiven Muskelentspannung be-reiten Sie den Körper mit dem gezielten An- und Entspannen bestimmter Muskel-gruppen vor, um dann mit den positiven Formeln und Vorstellungsbildern des Au-togenen Trainings die Entspannung zu in-tensivieren.Die Anspannung der Muskeln und auch die geistige Anspannung, die durch be-lastende und wiederkehrende Gedanken oder durch Ängste entstehen, verringern sich. Die Methoden werden sowohl jeweils ein-zeln, als auch in der Kombination vorge-stellt.Bitte mitbringen: Decke und warme Socken

LGE54 Michaela-Pascale BoehlkeMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 10. Januar 20182 Termine, 4 Unterrichtsstunden, 20,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Yoga

Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung Bildungsurlaub / Wochenseminar VollzeitViele Menschen fühlen sich heute durch Stress belastet. Was ist überhaupt Stress? Wann empfinde ich eine Situation als stressig? Welche verschiedenen Formen von Stress gibt es? Anstatt Stress zu igno-rieren, was oft zu Krankheit führt, und die Symptome nur oberflächlich zu behan-deln, geht es in diesem Workshop darum, die tieferen Ursachen von Stress zu ergrün-den und Lebensweisen aufzuzeigen, die helfen, Stress zu verringern oder gar nicht erst entstehen zu lassen. Die „östliche“ Lebensphilosophie des Kundalini-Yoga (nach Yogi Bhajan) bietet einen reichen Schatz an ganzheitlichen Sichtweisen und Techniken, die auf heil-same Weise in unsere „westliche“ Lebens-weise integriert werden können, um ein gesundes, glückliches und bewusstes Le-ben zu führen. Ziel des Workshops ist es, einen liebevollen Raum und eine Atmosphäre der Kommu-nikation zu schaffen, so dass sich jeder Teil-nehmer einbringen und lehrreiche Erfah-rungen sammeln kann. Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz aner-kannt. Es steht jedoch allen Interessierten offen.

LGG07 Susanna HaidukDo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 16. November 20174 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €Musische Akademie im CJD BraunschweigNeustadtring 9 Raum 3.18

Mit dem Sonnengruß in das neue JahrTagesveranstaltungDer Sonnengruß (Surya Namaskara) ent-hält: Asanas (Yogastellungen), Pranaya-mas (Atemübungen) und meditative Tech-niken. Eine kraftvolle yogische Technik mit der alle Muskeln und Organe gedehnt, massiert, tonisiert und angeregt werden.Lernen Sie an diesem Vormittag Schritt für Schritt diese kraftvolle Technik im Yoga.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Decke, Sitzkissen und Yogamatte falls vorhanden, Getränk

LGG10 Maria Teresa WodjereckSa, 10.00–13.45 Uhr am 09. Dezember 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Entspannung durch Pranayama Stressfrei durch bewusstes AtmenTagesveranstaltungDie Wissenschaft des Pranayama (Atem-kontrolle) gehört als Bestandteil des Yoga zu den ältesten Atemtherapien. Wer be-wusst darauf achtet und weiß, wie man den Atem einsetzt, kann Stress wunderbar bewältigen. Sorgfältige Atemkontrolle, mit Betonung der Ausatmung, hilft uns, bei jeder Art von Anspannung oder Stress zu entspannen. Mit einfachen Atemübungen werden Sie sich Schritt für Schritt an die natürliche Bauch-Atmung gewöhnen, und seine Wir-kungen in vollen Zügen genießen können.Die Kursleiterin ist Yoga Atemtherapeutin.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Decke, Sitzkissen und Yogamatte falls vorhanden, Getränk

LGG11 Maria Teresa WodjereckSa, 10.00–13.00 Uhr am 13. Januar 20181 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 20,- €VHS Haus Heydenstraße 2. 1. Stock Raum 1.04

Yoga für Anfänger und Teilnehmer mit geringen VorkenntnissenMit Hilfe von Tiefenentspannung, verschie-denen Atemübungen (Pranayama) und Yogahaltungen (Hatha-Yoga Asanas) soll die Wahrnehmung auf das jeweils aktuelle eigene Handeln, Denken und Fühlen kon-zentriert werden (Raja-Yoga). So kann sich jeder im Laufe der Zeit neben der äußeren Handlung auch der begleitenden inneren Reaktion in Form seiner Gedanken und Ge-fühle bewusster werden. Dieser Kurs hilft also die Harmonie zwischen Außen (Han-deln) und Innen (Denken, Empfinden) her-



Gesamtheit der Übungen führt zu einer Entschlackung der Nadis (Energiebahnen), wodurch innere Ruhe, gesteigerte Vitalka-pazität und die Auflösung von Energieblo-ckaden erreicht wird.Bitte mitbringen: Warme Kleidung und eine Decke

LGG22 Susanna HaidukDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 12. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

LGG23 Susanna HaidukDi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 12. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Yoga für Fortgeschrittene am AbendIn dieser Gruppe soll außer den Körper-haltungen, Pranayamas und Kriyas (Rei-nigungsübungen) auch Achtsamkeit in der Stille (Meditation und Konzentrati-onsübungen) geübt werden. Die Teilneh-mer sollten gute Kenntnisse der Yogahal-tungen und grundlegenden Pranayamaü-bungen besitzen.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Yo-gamatte und eine Decke.

LGG26 Peter EngelMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 124,- €Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über Hof), Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikr. im Keller

Tiefenentspannung – Yoga – für Anfänger und GeübteDie Schwerpunkte dieses Kurses liegen auf der Tiefenentspannung und geleiteten Meditation, wobei die Yogaübungen un-terstützend wirken. Die Methode der Yo-ga-Tiefenentspannung (Yoga-Nidra) be-ruht auf dem ständigen Bewusstwerden einzelner Körperteile und Visualisierungs-übungen, die von jedem ausführbar sind und ganz von selbst zu tiefer Entspan-nung führen. Die geleiteten Meditationen lassen uns erkennen, wie wir uns selbst unter Druck setzen und innere Unruhe in Gang halten und führen zu mehr Selbstan-nahme, Zufriedenheit und Herzenswärme (Metta). Grundlage der Meditationen ist die Lehre des Buddha, die in groben Zügen erläutert wird.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Yogamatte und eine Decke.

LGG28 Peter EngelMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 124,- €Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über Hof), Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikr. im Keller

Gesundheit und Wohlfühlen Yoga / Massage 87

beizuführen. Diese Harmonie - der Einklang von Körper, Seele und Geist - ist immer auch Ursache für einen gesunden Körper.

GG 14 - 16 kein Unterricht am 16.10.17 und am 18.10.17Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Yogamatte und eine Decke.

LGG14 Dr. Erich BreyelMo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 108,- €Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über Hof), Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikr. im Keller

LGG15 Dr. Erich BreyelMo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 11. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 108,- €Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über Hof), Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikr. im Keller

LGG16 Dr. Erich BreyelMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 108,- €Stadtbad BS, Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Yoga für Anfänger und Teilnehmer mit geringen VorkenntnissenIn diesem Kurs sollen mit den Methoden des Hatha-Yoga Schritt für Schritt folgende Ziele erreicht werden:• GesundeAtmung:VersorgtdenKörper

mit Energie und Vitalität• Entspannung: Bringt den Körper zur

Ruhe und führt zu Ausgeglichenheit mit sich und der Umwelt

• Beweglichkeit:HältMuskeln,Bänderund Gelenke geschmeidig, kräftigt die inneren Organe und stärkt den Kreislauf

• Gesunde Ernährung: Führt zu Wohlbe-finden und geht nicht auf Kosten von Körper, Geist und Seele

• PositivesDenkenundKonzentration des Geistes führen zu innerer Ruhe

In diesem Kurs erhalten Sie das Hand-werkszeug, um Yoga auch zu Hause zu be-treiben und selbständig innere Ausgegli-chenheit zu erreichen. Gehen Sie so oft Sie wollen in Yoga-Urlaub!Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, Yogamatte

LGG20 Susanna HaidukDo, 18.15 - 19.45 Uhr, ab 19. Oktober 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 103,- €Musische Akademie im CJD BraunschweigNeustadtring 9 Raum 3.18

Yoga-MittelstufeIn diesem Kurs werden die bereits er-lernten Grundkenntnisse vertieft und er-weitert. Die Asanas (Körperstellungen) werden länger gehalten und durch Varia-tionen ergänzt. Auch die Atemübungen werden vertieft und dadurch Prana (Le-bensenergie) vermehrt aufgebaut. Ent-spannungs- und Konzentrationstechniken werden verfeinert und erlauben somit ei-ne noch tiefere Meditationsfähigkeit. Die

Massage

Entspannung und Massage für PaareTagesveranstaltungIn diesem Kurs werden einfache Massage-techniken für Kopf, Nacken, Schultern, Rü-cken, Arme und Hände vorgestellt. Sie er-fahren, wie man den Partner auf wirkungs-volle Weise berührt, um Entspannung und Wohlbefinden zu spüren und zu erzeugen.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, So-cken, 2 Decken, 2 Kissen, 2 Handtücher, Öl, Getränk und Verpflegung

LGH10 Cecilia WollenweberSo, 11.00–15.00 Uhr am 22. Oktober 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2. 1. Stock Raum 1.04

Zeit für unsEntspannung und Massage für Paare TagesveranstaltungIn diesem Kurs werden wir in entspannter Atmosphäre einfache und wirkungsvolle Massagegriffe einüben, die Sie später in den Alltag integrieren können. Nach einer geführten Entspannung massieren wir ge-genseitig die Schultern, den Nacken, den Kopf oder den Rücken.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, So-cken, 2 Decken, 2 Kissen, 2 Handtücher, Öl, Getränk und Verpflegung

LGH12 Heike GuarascioSo, 11.00–15.00 Uhr am 19. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €VHS Haus Heydenstraße 2. 1. Stock Raum 1.05

Das Päckchen lösen Massage für verspannte Nacken- und RückenmuskulaturWochenendseminarNacken und Schultern sind verspannt? Ein hoher Tonus der Schulter- und Nacken-muskulatur drückt oft das „Päckchen“ aus, was der Betroffene zu tragen hat. Gegen-seitige Massage, spezielle Handgriffe und gemeinsame Zeit für einander sorgen für Entspannung und lösen das oft schmerz-hafte Päckchen. Bitte zu zweit anmelden.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, großes Handtuch, warme Decke und pflanzliches Massageöl

LGH14 Wolfgang SchneiderSa 28. - So 29. Oktober 2017Sa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 88,- €VHS Haus Heydenstraße 2. 1. Stock Raum 1.0




Gesundheit und Wohlfühlen Qi Gong 88

Qi Gong und Akupressurmassage (Shiatsu, TuiNa): Praktische und theoretische Einführung in die traditionelle chinesische Medizin Bildungsurlaub / WochenseminarDer einwöchige Intensivkurs vermittelt Grundkenntnisse des Qi Gong in Theorie und Praxis für die Anwendung im pfle-gerischen Bereich. In systematischer Fol-ge werden Elemente der TCM erklärt und Übungen des Qi Gong intensiv unter An-leitung praktisch erarbeitet. Einen zweiten Schwerpunkt bildet die Akupressurmas-sage; Anwendungsbereiche sind Rücken-, Schulter-, Nacken- und Fußmassage.Dieses Seminar steht allen Interessierten offen. Für Angehörige medizinisch-pflege-rischer Berufe ist dieses Seminar im Rah-men der beruflichen Weiterbildung nach dem Niedersächsischen Bildungsurlaubs-gesetz anerkannt. Weitere Informationen unter www.naturheilpraxis-weinrich.deBitte mitbringen: Decke und bequeme Sportkleidung, Gymnastikschuhe o.ä.

LGH21BU Pete WeinrichMo 27.11. - Fr 01.12.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 178,- €Brunsviga-KulturzentrumKarlstraße 35, Meditationsraum

Tai Ji / Qi Gong / Shiatsu und Ernährung in der TCM – Ein Tag zum Kennenlernen, zum Wohlfühlen und EntspannenTagesveranstaltungAn diesem Samstag möchte ich gerne eini-ge Körperübungen aus dem Tai Ji-Qi Gong vorstellen. Einfache Sequenzen zum Mit-machen sollen Energie spenden und Lust auf mehr Qi Gong machen. Im zweiten Teil zeige ich Akupressurmassage und Aus-schnitte aus der ganzheitlichen Körper-behandlung aus Japan, dem Shiatsu. Wir lernen, wie die Asiaten den Rücken und die Schulter-Nacken-Region effektiv und nachhaltig entspannen. Außerdem wird ein Überblick vermittelt über die Ernäh-rung in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM).Bitte mitbringen: Decke und bequeme Sportkleidung

LGH22 Pete WeinrichSa, 10.00–13.00 Uhr am 23. September 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 23,- €T.A.N.Z. - Tanzschule im SchimmelhofHamburger Straße 273 b

Qi Gong und Tai Ji Quan

Qi Gong

Qi Gong ist - als selbstregulierender Teil der chinesischen Heilkunst - der Weg des Übens, des eigenen Bemühens um Gesunderhaltung und Heilung, deren Besonderheit darin besteht, Geist, Kör-per und Atmung des Menschen aktiv miteinander in Einklang zu bringen. Qi Gong leitet sich her von „Qi“, was als Le-benskraft umschrieben werden kann und von „Gong“, was in etwa „Fähigkeit durch beharrliches Üben“ bedeutet. Es gilt in der Tradition als wichtige Maß-nahme zum „Vertreiben von Krankheiten und zur Verlängerung des Lebens“. Heu-te beschreibt dieser Begriff Übungen in sanfter langsamer Bewegung und Übungen in Ruhe, um die lebenserhal-tenden Funktionen zu aktivieren, zu stärken und zu stabilisieren. Qi Gong er-möglicht es, selbstverantwortlich und selbstregulierend für die eigene Ge-sundheit tätig zu sein. Qi Gong umfasst eine Vielzahl verschiedener Übungen.

Gesundheitsförderung im beruflichen AlltagFörderung des Gesundheitsbewusstseins Bildungsurlaub / Wochenseminar TeilzeitIn diesem Halbtagsseminar zeige ich Ihnen Möglichkeiten, wie Sie aktiv etwas für Ih-re körperliche und geistige Entspannung tun können. Sowohl die bessere Bewälti-gung von Stresssituationen soll angespro-chen werden, als auch Mittel und Metho-den aufgezeigt werden, um im hektischen Alltag das innere Gleichgewicht zu bewah-ren bzw. wiederzugewinnen. Den theo-retischen Hintergrund bilden die moder-ne Stressforschung und die altchinesische Philosophie. Ausgewählte Übungen aus dem Taiji und Qigong fördern Entspan-nung, Körperhaltung und -wahrnehmung und machen die eigene Mitte erfahrbar. Die erlernten Übungen lassen sich später gut in den Tagesablauf integrieren und bie-ten ein gutes Handwerkzeug für Entspan-nung und Regeneration. Dieses Seminar ist im Rahmen der beruf-lichen Weiterbildung nach dem Nieder-sächsischen Bildungsurlaubsgesetz für Teilzeitbeschäftige, deren Arbeitszeit bis zur Hälfte eines entsprechend Vollzeitbe-schäftigten beträgt, anerkannt. Es steht je-doch allen Interessierten offen.Bitte mitbringen: Decke und bequeme Sportkleidung, Gymnastikschuhe o.ä.

MGH20BU Pete WeinrichMo 11.06. - Fr 15.06.2018, 08.30–11.45 Uhr5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 99,- €T.A.N.Z. - Tanzschule im SchimmelhofHamburger Straße 273 b

Sotaiho – Eine ganzheitliche Methode den Körper in Balance zu bringenTagesveranstaltungDas traditionelle körpertherapeutische Heilsystem S o t a i h o wurde von dem ja-panischen Arzt Dr. Keizo Hashimoto vor ungefähr 80 Jahren entwickelt. Der Kern-gedanke ist die Zielrichtung zur ange-nehmen Bewegungsrichtung, um seinen Körper wieder positiv wahrzunehmen. Sich zur angenehmen Seite hin bewegen, um die andere Seite damit „neidisch“ zu machen.Durch spezielle und gezielte Bewegungen, die stets in die angenehme Richtung ge-hen, gekoppelt an eine bestimmte Atem-technik werden alte Verhaltensmuster, Verspannungen und Blockaden nachhal-tig gelockert und aufgelöst. Es gibt Solo-Übungen und therapeutische Partnerü-bungen. In diesem Workshop zum Kennen-lernen werden Basiselemente vermittelt.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und eine Decke

LGH23 Pete WeinrichSa, 10.00–13.00 Uhr am 02. Dezember 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 23,- €Brunsviga-KulturzentrumKarlstraße 35, Meditationsraum

Qi Gong – die 18 Bewegungen in Harmonie für AnfängerElastische Bewegungen, Meditation und Atemübungen fördern die Körper-Seele-Geist-Einheit. Atmung, Bewegung und En-ergiefluss werden harmonisch in Einklang gebracht. Mit den Übungen wird der Geist beruhigt und innerlich zentriert, so dass eine effektive Wirkung zur Gesundheits-vorbeugung und zur Lebenspflege erzielt wird. Für mehr Ruhe, Gelassenheit und Harmonie ist Qi Gong gleichermaßen für junge und ältere Menschen geeignet.Bitte mitbringen: Decke und bequeme Sportkleidung.

LGH24 Yue Zhen HierseMi, 18.00–19.30 Uhr, ab 13. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 101,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Qi Gong – Gesundheitsförderndes Qi Gong am AbendDie Übungen des Meridian-Qi Gongs die-nen zur Pflege des Lebens und schaffen neue Energie. Die ruhig fließenden Bewe-gungsbilder fördern das Körperbewusst-sein, stärken die Gesundheit, intensivieren die Atmung, regulieren das Herz-Kreislauf-System und wirken harmonisierend auf Geist und Vegetativum. Innere Ruhe und Ausgeglichenheit stellen sich ein. Qi Gong ist für Jung und Alt gleichermaßen geeig-net. In China und Deutschland werden die Übungen zur Lebenspflege, zur Vor-



© B

.Eck

hold

t/pi

xelio

Gesundheit und Wohlfühlen Tai Ji Quan / Farb- und Stilberatung 89

beugung und zur Rekonvaleszenz bei ver-schiedenen Krankheiten erfolgreich einge-setzt. Immer mehr Therapeuten und Ärzte empfehlen Qi Gong als ergänzenden Me-dizinbaustein. Akupressur und Selbstmas-sage ergänzen den Unterricht.Bitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung

LGH25 Pete WeinrichMi, 17.15 - 18.15 Uhr, ab 18. Oktober 20178 Termine, 11 Unterrichtsstunden, 61,- €T.A.N.Z. - Tanzschule im SchimmelhofHamburger Straße 273 b

Tai Ji Quan für AnfängerTai Ji Quan - das sind ruhige fließende Be-wegungen, die ohne Anstrengung ausge-führt werden. Tai Ji Quan ist Aufmerksam-keitsschulung und meditative Übung. Es soll die Möglichkeiten körperlichen Wohl-befindens erhalten und erhöhen sowie physische und psychische Spannungen lösen.Bitte mitbringen: Decke und bequeme Kleidung.

LGH31 Yue Zhen HierseMi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 13. September 201712 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 101,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Tai Ji Quan leicht gemacht – die 24 Peking-Form für AnfängerIn den 50er Jahren entwickelte ein Ärzte-gremium in China eine kurze, populäre Übungsform des Tai Ji Quan „Tai Ji Quan leicht gemacht“, die sogenannte Peking-form. Tai Ji kommt aus den traditionell chinesischen Bewegungskünsten („chine-sisches Schattenboxen“) und wird in Chi-na als wirkungsvolle Gesundheitsvorsorge geübt und hat in den letzten Jahren auch in Europa in diesem Sinne breite Anerken-nung gefunden.Bitte mitbringen: Bequeme Sportkleidung.

LGH32 Pete WeinrichMi, 18.15 - 19.15 Uhr, ab 18. Oktober 20178 Termine, 11 Unterrichtsstunden, 61,- €T.A.N.Z. - Tanzschule im SchimmelhofHamburger Straße 273 b

Farb- und Stilberatung

Typgerechtes Make-upHier erhalten Sie Alternativen zum dut-zend Make-up. Ziel ist es, Ihre Persönlich-keit typgerecht hervorzuheben und zum Strahlen zu bringen. Im Einzelnen geht es um Gesichtsformen, -merkmale, Proporti-onen und Farbharmonien. Zudem erhal-ten Sie Tipps für Abend Make-up und ge-gen Hautiritationen.Bitte mitbringen: Eigene Kosmetik, Ta-gescreme, kleiner Standspiegel, Watte-stäbchen, Kosmetik- und Abschminktü-cher falls vorhanden

LGV19 Christina IbeSa, 10.00–14.15 Uhr am 30. September 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 24,- €Zusatzkosten von 3,00 € werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

LGV20 Christina IbeSa, 10.00–14.15 Uhr am 11. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 24,- €Zusatzkosten von 3,00 € werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

Passende Pflege? – Hauttyp-Bestimmung – Vorbereitung auf Herbst und WinterEinzelveranstaltungAuch ohne „durstige Haut“ die Zeit über-stehen, spröde Lippen und Hände adé!Sie erhalten Tipps rund um die richtige Pflege passend zu Ihrem Hauttypen. Ver-wöhnen Sie Gesicht, Augen, Lippen und Hände in diesem Kurs. Im Anschluss tra-gen Sie nach Anleitung ein trendiges Blitz-make-up auf, so dass Sie sich wohl fühlen. Weniger ist manchmal mehr!Bitte mitbringen: Handtuch, Haarband, Vergrößerungsspiegel

LGV22 Bettina GuttmannSa, 10.00–13.00 Uhr am 23. September 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €Zusatzkosten von 3,00 € werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

Best Friends und Mutter / Tochter-SchminkenEinzelveranstaltung• Wasverbindetuns?

Was unterscheidet uns?• Häufigistmanunsicher,

steht mir das auch?In diesem Kurs erkennen Sie genau, wel-che Vorbereitungen vor dem Make-up für Sie und Ihre Haut wichtig sind;

sind Sie eher dezent, sportlich, business like oder anders geschminkt... auch dem „Alter entsprechend“ sollte es aufgetra-gen sein. Ein passendes Make-up wird ge-funden, so dass Sie die richtige Deckkraft und Farbe tragen und Ihr Typ unterstrichen wird. Augen betonen, Gesicht konturieren und Lippen schminken. Ein toller Einstieg für Sie und Ihre Begleitung sowie eine schöne Geschenkidee!Bitte mitbringen: Handtuch, Haarband, Vergrößerungsspiegel

LGV24 Bettina GuttmannSa, 10.00–14.15 Uhr am 18. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 24,- €Zusatzkosten von 5,00 € werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

Bekennen Sie Farbe! – Farb- und Stilberatung am WochenendeGut aussehen, sich wohlfühlen - dabei hel-fen Ihnen die richtige Farbe und der pas-sende Schnitt Ihrer Kleidung. Anhand ei-ner persönlichen Farbanalyse ( vier Jahres-zeiten) unterstütze ich Sie, die Farben zu finden, die Ihren Typ unterstreichen. Wir sprechen über Stilrichtungen und wie man dazu die passenden Accessoires kombi-niert. Tipps und Anregungen erhalten Sie zur Frisurengestaltung, Brillenformen und Make-up.Bitte mitbringen: Make-up, großen Stand-spiegel, Tagescreme, Kleidungsstücke

LGV29 Christina IbeFr 27. - So 29. Oktober 2017Fr, 18.00–21.00 UhrSa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–15.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 79,- €Zusatzkosten von 5,00 € werden im Kurs mit der Dozentin abgerechnet.VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Drei Kleiderschränke voller Nichts - Kommt Ihnen das bekannt vor?Garderoben-/KleiderschrankordnungFür jede Gelegenheit die passende Garde-robe und trotzdem einen überschaubaren Kleiderschrank haben? Wie stellt man eine Garderobe zusammen, die viele Variationen ermöglicht? Dazu künftig noch Zeit und Geld beim Einkau-fen spart? Ich zeige Ihnen den Weg zu Ih-rem gut sortierten Kleiderschrank - zu Klei-dung, die zu Ihrer Persönlichkeit passt und Sie zufriedener macht.

LGV31 Christina IbeMo, 18.00–21.15 Uhr am 18. September 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

LGV32 Christina IbeMo, 18.00–21.15 Uhr am 06. November 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.03

Wichtiger Hinweis zur Kostener-stattung durch die Krankenkassen

Die Teilnahme an bestimmten Kursen können die Träger der Krankenversiche-rung (gesetzliche und private Kassen) im Rahmen der Gesundheitsvorsor-ge (Primärprävention) durch teilweise oder gesamte Übernahme der Teilneh-mergebühren fördern.Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Kran-kenversicherung.Voraussetzung hierfür ist in allen Fällen die regelmäßige Teilnahme am Kurs.


Qualifizierung und Vermittlung Seite 91

Jugendprojekte Seite 92

Beschäftigungsprojekte Seite 94Steffen Kind

Prokurist

Lidia SilberProkuristin

Norbert SchäferGeschäftsführer

Lidia KurockaProjektabwicklung

90VHS Arbeit und Beruf GmbH

Songül WojcikiewiczProjektabwicklung


VHS Arbeit und Beruf GmbH Qualifizierung und Vermittlung 91

Teilnahmevoraussetzung ist ein

Bildungsgutschein

der Agentur für Arbeit / Jobcenter

Berufspraktische Weiterbildung (BPW) für Frauen: Zurück in den BerufDie Maßnahme richtet sich an:• FraueninodernachderFamilienphase,dieihre Rückkehr in den Beruf vorbereiten • arbeitsloseFrauen,diedurcheinbetriebliches Praktikum und durch passgenaue Zusatzqualifizierungen ihre Chancen auf einen erfolgreichen Wiedereinstieg ins Berufsleben erhöhen möchten Inhalte: Information über den Arbeitsmarkt der Region, Profilentwicklung, Auffrischung und Training der Bewerbungskompetenzen/Kennen lernen neuer Testverfahren (Assessment-Center), Erwerb beschäftigungsrelevanter Zusatzqualifizierungen, Grundlagen und Aufbaukurse im Bereich EDV, Information über Möglichkeiten der Vereinbarkeit von Fa- milie und Beruf, Aufbau eines positiven Selbstbildes und Unterstützung bei der Entwick-lung einer Lebens- und Arbeitsperspektive, Training der Rhetorik- und Kommunikations-techniken, Betriebliches Praktikum, Beratung, Aufnahme in einen Bewerberinnenpool. Die Maßnahme dauert 6 Monate und kann in Teilzeit besucht werden. Ein Einstieg ist laufend möglich.

Diese Maßnahme richtet sich an langzeitarbeitslose Erwachsene deutscher Muttersprache oder mit guten Deutschkenntnissen, die keine ausreichenden Kompetenzen im Verstehen von Texten und im sicheren und selbstständigen Gebrauch der Schriftsprache haben.Inhalte: Kompetenzfeststellung, Kompetenzenerweiterung, Profiling, Bewerbungstraining, EDV-Grundkenntnisse, Berufsbezogenes Lesen, Schreiben, Rechnen, Aufbereitung der arbeitsplatzspezifischen schriftsprachlichen Anforderungen, Orientierung in der Weiter-bildung, Arbeitswelt, Arbeitsmarkt, Auffrischen der Sozialkompetenz.Die Maßnahme dauert max. 6 Monate; in Teilzeit. Ansprechpartnerin

Barbara JördeningTelefon 0531 2412 432

Grundbildung für die Arbeitswelt. Berufliche Orientierung und Heranführung an den Arbeitsmarkt für Personen mit Lese- und Rechtschreibproblemen.

Qualifizierung und VermittlungInnerhalb der inhaltlichen Arbeitsteilung der Volkshochschule Braunschweig hält die VHS Arbeit und Beruf GmbH im Bereich der beruflichen Bildung sowie des (Wieder-) Einstiegs in den Arbeitsmarkt ein breit gefächertes Angebot vor.Ausgerichtet an den verschiedenen Bedarfen und Anforderungen unterschiedlicher Teil-nehmergruppen, bieten wir in unserem Arbeitsbereich „Qualifizierung und Vermittlung“ je nach Themenschwerpunkt:• BeratungundOrientierung• Berufsvorbereitung• Qualifizierung• Coaching• VermittlungHaben Sie Interesse an einer unserer aktuellen Maßnahmen oder fehlt Ihnen eventuell ein konkretes Angebot, sprechen Sie uns bitte direkt an.

Abteilungsleiterin Lidia Silber

Telefon 0531 2412 311

Ansprechpartnerin Christiane Leonhardt

Telefon 0531 2412 323


VHS Arbeit und Beruf GmbH Jugendprojekte 92

Jugendprojekte

Dieses Projekt wird im Auftrag des Jobcenters Braunschweig und in Kooperation mit der Ausbildungswerkstatt Braunschweig e. V. (ABW) und der Oskar-Kämmer-Schule (OKS) durchgeführt.Die Maßnahme richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene unter 25 Jahren mit dem Ziel der Heranführung und Eingliederung in das Ausbildungs- und Beschäftigungs-system. Inhalte:• Einstiegsphase,inderdieindividuellenMaßnahmeschwerpunktemitjedemeinzelnen Jugendlichen abgestimmt werden• konkreteProjektarbeitindenPraxisfeldernFarbe,Metall,Holz,Hauswirtschaft,Textil, Büro• theoretischeQualifizierungenundFördereinheitenmitunterschiedlichenSchwer- punkten (z. B. Berufsorientierung, Bewerbungstraining, allgemeine Grundlagen) und übergreifende Projekte wie z. B. gesunde Lebensführung, Haushaltsplanung oder Theater • betrieblicheErprobungDie Jugendlichen werden während der Teilnahme sozialpädagogisch begleitet und bekommen täglich eine warme Mahlzeit. Teilnahmevoraussetzung: individuelle Zuweisung vom Jobcenter Braunschweig. Die Maßnahme dauert 6 Monate und ein Einstieg ist laufend möglich.

Durchstarten – Aktivierungshilfen für JüngereAnsprechpartnerin

Astrid KasperTelefon 0531 2412 261

Ansprechpartnerin Andrea Schreiber

Telefon 0531 2412 252

Ansprechpartner Jost-Henrik Upmeyer

Telefon 0531 2412 260

Ziel der Praxisklasse ist es, die Anzahl aktiver Verweigerer zu reduzieren, indem der Ziel-gruppe bessere Übergangsmöglichkeiten von der Schule in den Beruf angeboten wer-den. Zudem soll die Anzahl derjenigen verringert werden, die ohne Ausbildungsplatz oder ohne anschlussfähigen Schulabschluss die Regelschule verlassen. Die Praxisklas-se steht Schülerinnen und Schülern aller Schulformen offen. Sie erhalten an drei Tagen theoretischen Unterricht, an zwei Tagen gehen sie praktischen Tätigkeiten nach. Das Praktikum soll überwiegend in Wirtschaftsunternehmen mit der Perspektive auf einen anschließenden Ausbildungsplatz stattfinden. In Ergänzung dazu können diese Tage aber auch für einzelne Schüler oder ganze Gruppen in den Werkstätten der VHS durch-geführt werden. Die Inhalte werden umgesetzt von einer sozialpädagogischen Fachkraft und einer Lehrkraft.

Praxisklassen GHS Pestalozzi + HS Sophienstraße in Kooperation mit der Jugendförderung der Stadt Braunschweig

Ansprechpartnerin Laura Kallmeier

Telefon 01577 2801515

Ansprechpartnerin Susanne Neumann

Telefon 01577 2801721

Ansprechpartnerin Franziska Owetzki

Telefon 0531 2412 258


VHS Arbeit und Beruf GmbH Jugendprojekte 93

Im Rahmen des Projektes „Jugendwerkstatt Braunschweig“ bietet sich das Projekt „Schulpflichterfüllung in Jugendwerkstätten“ als eine alternative Möglichkeit zur Schulpflichterfüllung und als wichtiges Bindeglied zur späteren beruflichen Integration dieser jungen Menschen an.Mit den insgesamt 5 im Projekt „SiJu“ zur Verfügung gestellten Plätzen wird jungen Menschen mit multiplen Problemlagen die Möglichkeit gegeben, im Rahmen eines mit der zuweisenden berufsbildenden Schule abgeschlossenen einzelfallbezogenen Förderplanes ihre Schulpflicht nach § 67 Abs. 5 des Niedersächsischen Schulgesetzes zu erfüllen.Im Unterschied zu den Berufsbildenden Schulen ist das Projekt „SiJu” an keinen Lehrplan gebunden und kann von daher sehr individuell auf die unterschiedlichen schulischen Voraussetzungen und sonstigen Problemlagen der jeweiligen Teilnehmer eingehen.Schwerpunkt im Projekt „SiJu” ist die handwerkliche Beschäftigung der Jugendlichen im Holz- und Metallbereich. Die hier unter fachpraktischer Anleitung erfolgte Vermittlung von Basisqualifikationen hat das Ziel einer handwerklichen Befähigung der jungen Menschen und soll gleichzeitig das Interesse an weiterer Berufsvorbereitung oder einer eventuellen Berufsausbildung wecken.

Ansprechpartner Frank Evers

Telefon 0531 2412 255

Schulpflichterfüllung in Jugendwerkstätten (SiJu)

Im Rahmen der kommunalen Beschäftigungsförderung der Stadt Braunschweig bietet die VHS im Auftrag des Jobcenters Braunschweig in verschiedenen Arbeitsfeldern Pro-jekte an.Oberste Zielsetzung ist die Heranführung an das Arbeitsleben. Die Perspektive auf Inte-gration in den ersten Arbeitsmarkt soll in jeder Phase erhalten bleiben, indem z. B. die all-gemeinen und beruflich verwertbaren Kompetenzen soweit wie möglich stabilisiert und ausgeweitet werden.Das Heranführen an Arbeitstugenden und damit erreichen einer Arbeitsmarktfähigkeit beinhaltet das Erkennen, Feststellen und Erweitern individueller Qualifikationen, eine Sensibilisierung für die Arbeitswelt, eine Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit und eine Erhöhung der sozialen Kompetenzen.

Abteilungsleiter Rainer Junge

Telefon 0531 2412 320

Beschäftigungsförderung

Unser gemeinsames Ziel mit den Jugendlichen ist die Heranführung und Eingliederung in das Ausbildungs- und Beschäftigungssystem.Hierzu bietet die VHS Arbeit und Beruf GmbH mit der Jugendwerkstatt die Möglichkeit in den jeweiligen Berufsfeldern Holz, Metall sowie Büro und Verkauf die grundlegenden fachpraktischen sowie fachtheoretischen Fähigkeiten kennen zu lernen und zu vertiefen. In den Werkstätten wird dabei mit einem produktionsorientierten Ansatz gearbeitet.Parallel zum Praxisteil finden in regelmäßigen Abständen theoretische Qualifizierungen und Fördereinheiten mit unterschiedlichen Schwerpunkten (z. B. Bewerbungstraining, Fachtheorie, allgemeine Grundlagen) und übergreifende Projekte wie z. B. gesunde Lebensführung statt. Weiterhin besteht auch die Möglichkeit ein Praktikum in einem Betrieb zu absolvieren.Die Jugendlichen werden während der Teilnahme sozialpädagogisch begleitet.Teilnahmevoraussetzung: Eine individuelle Zuweisung vom Jobcenter für eine Dauer zwischen 6 und 12 Monaten.

Ansprechpartner Jörn Wegner

Telefon 0531 2412 253

Jugendwerkstatt Braunschweig (JWS)

Ansprechpartnerin Katy Küster

Telefon 0531 2412 263

Ansprechpartner Frank Evers

Telefon 0531 2412 255


VHS Arbeit und Beruf GmbH Beschäftigungsprojekte 94

Beschäftigungsprojekte

Je nach Umfang der einzelnen Bauvorhaben wechseln die Einsatzorte im Stadtgebiet. Der zentrale Einsatzort ist in der Schwarzkopfstraße 3, Lok-Park. Vom Bauprojekt wird das Außengelände Barriere frei gestaltet, Eisenbahnunikate aufgearbeitet bzw. restauriert.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom Jobcenter Arbeitszeit: 30 Stunden wöchentlich, 15 ArbeitsplätzeDauer: 6 Monate individuelle Regelverweildauer

Ansprechpartnerin Ulrike Subat

Telefon 0172 8986873

Gartenlandschaftsbau (Bauprojekt)

Ergänzend zur vergebenen Straßen- und Gehwegreinigung wird manuell Abfall (Zigaret-tenstummel, Papier etc.) mit Handgreifern gesammelt. Dabei sind die Teilnehmer in Kleingruppen in der Innenstadt zu Fuß unterwegs. Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom Jobcenter Arbeitszeit: 20 Std. wöchentlich, 12 Arbeitsplätze Dauer: 6 Monate individuelle Regelverweildauer

Ansprechpartner Uwe Jansen

Telefon 0531 2412 251

Manuelle Reinigung der Innenstadt (USB)

Mit diesem Projekt soll das Straßenbegleitgrün manuell mit Harken, Hacken und Scha-bern entfernt werden. Durch das Projekt wird das äußere Erscheinungsbild der Stadt Braunschweig erheblich aufgewertet Alle Teilnehmer werden explizit in den Themenbereichen „Verhalten im Straßenverkehr“ und „Sicherung von Arbeitsbereichen“ geschult.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: 30 Stunden wöchentlich, 14 ArbeitsplätzeDauer: vom 1. April bis 31. Oktober 2017

Ansprechpartner Detlef Meiling

Telefon 0531 2412 274

Stadtbildverschönerung (Wildkraut)

Die Beschäftigungsangebote werden im Holz-, Metall-, Kreativ und Textilbereich ange-boten. Die in den einzelnen Bereichen angebotenen Tätigkeiten sind nicht abschließend, son-dern sollen sich auch an den Interessen, Fähig- und Fertigkeiten der einzelnen Teilnehmer orientieren und ausrichten.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: bis zu 20 Stunden wöchentlich, 22 Arbeitsplätze

Ansprechpartnerin Silke Ehms

Telefon 0531 2412 369

Aktivierung und Tagesstruktur für Personen mit multiplen Hemmnissen (AkTa)


Telefon 0531 2412 323


VHS Arbeit und Beruf GmbH Beschäftigungsprojekte 95

Die Tätigkeiten können alle Bereiche aus der Gastronomie und Hauswirtschaft enthalten: Zubereitung von Speisen und Getränken, Reinigung von Geschirr, Arbeitsgeräten und Küche, Wäschepflege, Lebensmittelhygiene, Umgang mit Kunden, Kassieren und Kassen-buch führen usw.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: bis zu 30 Stunden wöchentlich, 25 ArbeitsplätzeDauer: 6 Monate individuelle Regelverweildauer

Ansprechpartnerin Silke Ehms

Telefon 0531 2412 369

Hauswirtschaftliche Grundversorgung (HWG)

Beseitigung von illegalen Graffitis an öffentlichen Einrichtungen, Anlagen oder Gebäuden mit dem Ziel der Stadtbildverschönerung. Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: 30 Stunden wöchentlich, 8 ArbeitsplätzeDauer: 6 Monate individuelle Regelverweildauer

Ansprechpartner Uwe Jansen

Telefon 0531 2412 251

Graffitientfernung

Durch individuelle psychosoziale Betreuung in Kombination mit einer den Neigungen und Fähigkeiten des Projektteilnehmers entsprechenden Beschäftigung, soll durch die Schaffung einer Tagesstruktur und die Stabilisierung des Teilnehmers langfristig eine Rückkehr in den Arbeitsmarkt bzw. zu einer weiteren Qualifizierungsmaßnahme erreicht werden.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: bis zu 30 Stunden wöchentlich, 15 ArbeitsplätzeDauer: 9 Monate individuelle Regelverweildauer

Ansprechpartnerin Britta Meyer

Telefon 0531 2412 264

KombiProjekt

In Kooperation mit Braunschweiger Schulen werden Beschäftigung und Grundqualifizie-rung in den Bereichen Großküche, Verkauf, Lagerhaltung, Kassenführung, Buchführung, Fahr- und Lieferdienste und Haustechnik geboten.

Abteilungsleiterin Martina Rickhoff

Telefon 0531 2412 372

Schulbistros und -cafeterien in Braunschweig (Schubica)

Mit diesem Projekt soll ein Bürgergarten im Quartier Bebelhof, bestehend aus Hochbee-ten auf einer befestigten Fläche, betrieben werden. Vom Aufbau der Hochbeete, über die Aussaat, Pflanzenpflege bis hin zu Führungen werden verschiedene Tätigkeitsbereiche angeboten.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: 30 Stunden wöchentlich, 5 ArbeitsplätzeDauer: vom 1. April bis 31. Oktober 2017

Ansprechpartnerin Ulrike Subat

Telefon 0172 89 86 873

Bürgergarten Bebelhof

Mit diesem Projekt sollen bedürftige Menschen, in erster Priorität Geflüchtete, unter-stützt werden. Gleichzeitig wird die große Hilfsbereitschaft der Braunschweiger Bürge-rinnen und Bürger praktisch umgesetzt. In Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz (DRK), Kreisverband Braunschweig-Salz-gitter, werden Kleiderspenden gesammelt und aufgearbeitet (sortiert, gebügelt, geman-gelt, gereinigt, repariert) und in Zusammenarbeit mit ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern an Bedürftige weiter gegeben.Teilnahmevoraussetzungen: individuelle Zuweisung vom JobcenterArbeitszeit: bis zu 30 Stunden wöchentlich, 5 ArbeitsplätzeDauer: 6 Monate individuelle Regelverweildauer


Telefon 0531 2412 267

KleiderCenter „Jacke wie Hose“


96

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 2412-205Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 2412-204, Janine Giesemann, Tel. 24 12-214

Akademie für Management, Kommunikationund Persönlichkeit

Volkshochschule Braunschweig GmbH Akademie Alte Waage

Alte Waage 1538100 Braunschweigwww.akademie-alte-waage.deakademie.alte-waage@vhs-braunschweig.de

Kirsten MartinSachbearbeiterin

Dietmar GiebelProgrammbereichsleiter

Akademie Alte Waage

Akademie Alte Waage Seite 97

Führung, Kommunikation und Arbeitsmethodik Seite 97

Manager of Communication ( MoC) Seite 100

Soziale/pädagogische/psychologische Fortbildungen

Seite 101

Mediationsbüro Seite 102

Ausbildung zum Zertifizierten Mediator Seite 104

Fortbildung Natur und Umwelt Seite 106

Fortbildung für KiTa-Mitarbeiter/-innen Seite 106

KiTa-Werkstatt Seite 106

Weiterbildung mit IHK-Abschluss Seite 107

vhs consult Seite 107

Fortbildung Bildungsberatung Seite 108

Fortbildung für Kursleiter/-innen Seite 109

Weiterbildung zur Vorbereitung auf IHK-Abschlüsse Seite 110

BürgerKolleg Braunschweig: Fortbildung im Ehrenamt

Seite 111



Akademie Alte Waage Führung, Kommunikation und Arbeitsmethodik 97

Feedback mit 4 HufenPrivate oder berufliche Veränderungen stehen an? Noch ist Ihnen nicht ganz klar, wohin die Reise gehen soll? In dieser Ver-anstaltung erhalten Sie Impulse, die Ih-nen helfen wahrzunehmen, wo Sie gerade stehen und die Ihnen mehr Klarheit über den weiteren Weg geben. Durch gezielte Übungen am Boden mit den Pferden stär-ken wir die Wahrnehmung für den eigenen Körper, die Fähigkeit zur Selbstreflexion. Die Fähigkeit der Pferde ihr Gegenüber im Bruchteil einer Sekunde zu erkennen, sei-ne Intention, Gefühle und Herausforde-rungen zu verdeutlichen hilft uns dabei. Die Reaktion der Pferde ist immer unmit-

telbar, ehrlich und vollkommen wertfrei. Daher hilft ihr Verhalten Zusammenhän-ge und Situationen zu erkennen, die bis-lang undeutlich oder verborgen waren. Als Teilnehmer erleben Sie wie es sich anfühlt, Grenzen zu setzen und dabei standhaft zu bleiben. Mit Hilfe unserer Pferde werden Sie sich eigener Stärken bewusst, lernen diese zu nutzen und ihnen zu vertrauen. Es wird nicht geritten, alle Übungen finden am Boden auf Augenhöhe mit den Pferden statt. Einzelne Übungen werden mit Video aufgezeichnet und im Anschluss gemein-sam ausgewertet. Erfahrungen im Um-gang mit Pferden sind nicht erforderlich. Seminar unter Anleitung einer zertifi-

zierten Trainerin für pferdegestützte Wei-terbildung (EAHAE) (Daniela Mick-Spind-ler). Optional kann warmes Mittagessen (vegetarisch, vegan möglich, ca. 10,- € pro Person) vorbestellt werden. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie dies in Anspruch nehmen. Die Kosten hierfür sind vor Ort zu entrichten.

Teilnehmerzahl: 7 - 8 Personen

Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk.

LPA01 Daniela Mick-SpindlerSa, 10.00–16.30 Uhr am 04. November 20171 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 218,- €Trainingshalle Lüddeweg 4, 38108 Braunschweig-Dibbesdorf

Führung, Kommunikation und Arbeitsmethodik

Akademie Alte WaageAkademie für Management, Kommunikation und PersönlichkeitDie Seminare der „Akademie Alte Waage“ stehen allen Interessierten offen.

Unsere Schwerpunkte:• Personal-und

Organisationsentwicklung• Kommunikation• Soziale/pädagogische/

psychologische Fortbildungen• WeiterbildungzurVorbereitung

auf IHK-Abschlüsse• SeminarefürFirmenundBetriebe• Beratung• Selbstmanagement• Arbeitstechniken

Akademie Alte WaageAlte Waage 1538100 Braunschweig

Seminare für Betriebe und InstitutionenNach Ihren individuellen Erfordernissen entwickeln wir für Ihren Bereich zuge-schnittene Seminarkonzeptionen bzw. stellen Ihnen nach dem Bausteinsystem Seminareinheiten gezielt zusammen. Gern sind wir auch bereit, Sie bei Ihrer persönlichen Qualifizierungsgestaltung individuell zu beraten.

Telefon 0531 2412-0Telefax 0531 2412-221 [email protected]

Für Ihr Unternehmen:•bietenwirIhnenmaßgeschnei-

derte Bildungskonzepte•unterstützenundberatenwirSie

bei der Entwicklung von Qualifi-kationsstrategien

•findenSieinunskompetente Gesprächspartner in Fragen der Personal- und Organisationsent-wicklung

Bitte sprechen Sie mit uns:Dietmar Giebel Telefon 2412-205Kirsten Martin Telefon 2412-204Janine Giesemann Telefon 2412-214

„Tierisches“ Feedback – Pferde als wertvolle Feedbackgeber

Aufgrund ihrer differenzierten Wahrnehmung, spiegeln Pferde das menschliche Verhalten zu 100 %. Als Fluchttier sind sie in der Lage ihr Gegen- über im Bruchteil einer Sekunde einzuschätzen und seine Intention zu erkennen.Sie handeln ganz unmittelbar ehrlich und ohne Hintergedanken. Sie reagieren spontan auf den Moment; dabei sind sie stets freundlich, vollkommen wertfrei und nicht verletzend.Dieses Verhalten nutzen wir in unseren Seminaren. Mit Hilfe der Pferde erfahren Sie viel über eigene und fremde Verhaltensmuster und deren Wirkung, haben die Möglichkeit an Ihren kommunikativen Fähigkeiten oder Ihrer persönlichen Kom- petenz andere zu führen und sie bei Entscheidungen mitzunehmen zu arbeiten.Sicherheit von Mensch und Tier stehen hierbei an erster Stelle. Unsere Pferde sind den Umgang mit pferdeunerfahrenen Menschen gewohnt. In den Seminaren wird nicht geritten, alle Übungen finden am Boden auf Augenhöhe mit den Pferden statt.

Mit Pferden trainieren heißt:• Kommunikation erleben• Präsenz trainieren• Herausforderungen meistern• Stärken entdecken• Hindernisse überwinden• Zur Ruhe kommen und Kraft tanken

Führung, Kommunikation und Arbeitsmethodik



Perspektivwechsel – von der Idee zur Lösung Coaching und Aufstellung mit PferdenSie brauchen eine neue Sicht auf Ihr beruf-liches oder privates Umfeld? Ein gelungener Perspektivwechsel ändert die Blickrichtung auf die Problemstellung. Der erfolgreiche Umgang mit sich selbst und anderen be-ruht meist weniger auf Intelligenz und Fachwissen, als auf ganzheitlicher Kommu-nikationsfähigkeit und dem persönlichen Geschick auf emotionaler Ebene. Durch den Blick- und Richtungswechsel erhalten Sie Anregungen und Ideen um die gestellten Aufgaben zu lösen. Körperspannung, innere Einstellung, Ausstrahlung – sie spielen eine große Rolle in der lebendigen und überzeu-genden Kommunikation im Lebensumfeld. Sich dessen bewusst zu sein, eigene Stärken gezielt einzusetzen, aber auch sein Gegen-über wahrzunehmen und zu interpretieren sind die Herausforderungen des Perspektiv- wechsels. Pferde nehmen aufgrund ihrer feinen Wahrnehmungsfähigkeit, Stimmungen, Emotionen, innere Blockaden wahr und positionieren sich dazu. Ihre Reaktion ist immer unmittelbar, ehrlich und vollkom-men wertfrei. Daher hilft ihr Verhalten Zu-sammenhänge und Situationen zu erken-nen, die bislang undeutlich oder verborgen waren. Bodenanker oder TeilnehmerInnen sind mit den Pferden die „Stellvertreter“. Ab dem Augenblick des Aufstellungsbeginns gehen Sie mit den Pferden in Resonanz. Sie erreichen in kurzer Zeit einen Über-blick über Ihre momentane Situation. Be-ziehungsstrukturen werden sichtbar und erlebbar gemacht. Ihre Stärken und Schwä-chen, Hindernisse und Einschränkungen werden erkannt und können berücksichti-gt werden. Verborgene Handlungsalterna-tiven tauchen auf und konkrete Lösungs-ansätze entstehen und bislang unbekann-te Ressourcen finden Beachtung. Es wird nicht geritten, alle Übungen finden am Bo-den auf Augenhöhe mit den Pferden statt. Erfahrungen im Umgang mit Pferden sind nicht erforderlich. Seminar unter Anleitung einer zertifizierten Trainerin für pferdege-stützte Weiterbildung (EAHAE) und einer Heilpraktikerin für Psychotherapie (Daniela Mick-Spindler und Ina Born). Optional kann warmes Mittagessen (vege-tarisch, vegan möglich, ca. 10,- € pro Per-son) vorbestellt werden. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie dies in An-spruch nehmen. Die Kosten hierfür sind vor Ort zu entrichten. Teilnehmerzahl: 7 - 8 PersonenBitte mitbringen: Festes Schuhwerk.

MPA02 Daniela Mick-SpindlerSa, 10.00–16.30 Uhr am 14. April 20181 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 218,- €Trainingshalle Lüddeweg 4, BS-Dibbesdorf

Akademie Alte Waage Kommunikation 98

Herausforderungen im Führungsalltag erfolgreich meisternWochenendseminarMeinen Sie, dass man alle Mitarbeiter gleich behandeln sollte? Denken Sie, dass ein Vorgesetzter nur führen soll? Oder sollte er managen können, weiterentwi-ckeln können? Kann ein Chef motivieren? Steuern Sie sich und Ihre Mitarbeiter? Was geschieht im Veränderungsprozess, der heute allgegenwärtig ist? Wie erzeugen Sie einen ressourcenvollen Zustand bei sich selbst und Ihren Mitarbeitern? Wie rege ich zum Gespräch an? Welche Sprachmuster sind nützlich? In diesem Seminar bauen Sie u. a. Ihre Ressourcen aus, in Bezug auf • WirksamkeitvonSprachmustern

sowie Schärfung Ihrer Wahrnehmung und Würdigung

• NützlichesAnregenvonDenken und Schaffung einer guten Kultur miteinander

• DieFührungskraftalsVorbildundOrien-tierung auch im Veränderungsprozess

• Körpersprache, Rhetorik, sinnes- spezifische Wahrnehmungen und vieles andere mehr.


LPA03 Joachim GrzescikSa, 09.00–18.00 Uhr am 11. November 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 98,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

Mastering Change – den Wandel gestalten Für alle die sich selbst, Teams und Pro-zesse verändern und entwickeln wollen„Die einzige Konstante ist die Verände-rung“, sagte schon Heraklit. Doch die mei-sten Menschen lieben keine Veränderung, sondern die Sicherheit des Status Quo. Um mit dem rasanten Wandel um uns herum Schritt halten zu können, benötigen wir Motivation, klare Konzepte und Strate-gien sowie angemessene Kommunikation. Den Überblick zu behalten und gezielt den Wandel zu gestalten ist Inhalt des Work-shops. Mehr und mehr sind wir darauf an-gewiesen, neue Möglichkeiten für Wachs-tum zu realisieren, die Qualität von Service und Produkten zu verbessern und dabei gleichzeitig die Produktivität zu steigern. Die Menschen, Teams und Organisationen, die Veränderung als Chance verstehen, können die eigenen Potentiale entwickeln und sich stets neu und frisch definieren.Ziele:• Veränderungsbedarffeststellen• DieeigeneRolleundFähigkeitenin

Veränderungsprozessen wahrnehmen.• AktuelleEntwicklungensehen,

Strategien und Visionen entwickeln.• DiePhasenvonVeränderungsprozessen

erkennen.

• SichselbstundandereinturbulentenPhasen stabilisieren und motivieren.

• WiderständewürdigenundBewährteskonsolidieren.

• Veränderungsprozessebegleiten, führen und fördern.


LPA04 Hans DavidSa 11. - So 12. November 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Coaching - Beratung - Supervisionin beruflichen VeränderungssituationenÜbergangscoaching - KurzkursDie Bewältigung von beruflichen Verände-rungen sind Thema des Seminars: Rollen- und Funktionswechsel, vor allem aber auch berufliche Neuentscheidung, wie z. B. Kar-riere, Selbständigkeit oder Renteneintritt.In diesem Seminar lernen Sie Inhalte und Methoden zur Begleitung von Entwick-lungsprozessen kennen, berufliches Han-deln zu reflektieren, Kompetenzen auszu-bauen und Handlungsspielräume zu er-weitern. Das Seminar richtet sich an Per-sonen, die überlegen, ein Coaching oder eine Supervision als Ratsuchende in An-spruch zu nehmen (kein Ausbildungskurs).Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen.

LPA05 Dietmar GiebelSa, 09.00–16.15 Uhr am 18. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 53,- €VHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

NLPWochenendseminarBei NLP handelt es sich um eine, gerade im Management erprobte und fundierte Möglichkeit, einen sehr umfangreichen Werkzeugkoffer in der Kommunikation zu erlangen, als auch um eine Methode der Selbstmotivation (Neurolinguistische Pro-grammierung). NLP ist hilfreich, noch er-folgreicher Menschen zu verstehen, auf sie einzugehen, sie zu motivieren und selbst besser verstanden zu werden.Der NLP- Ansatz bereichert das Coaching und das Business durch die Ziel- und Lö-sungsorientierung. Ziele sind hier die För-derung des Wissens um die Brillanz der Sprache sowie Kompetenz bei Kunden, Kollegen, Mitarbeitern und Vorgesetzten. Der Einstieg erfolgt mit dem Einstimmen auf den Gesprächspartner und das Lösen von Denkblockaden oder stockenden Ge-sprächen unter kunstvollem Umgang mit Widerständen, Ausbalancieren von Sor-tier-Stilen und Initiierung von Nachhal-tigkeit. NLP hilft Ihnen als Kollege, Trainer oder Führungskraft in vielen Gesprächssi-tuationen und auch in der Vertriebsarbeit als machtvolles Instrument weiter.





LPA06 Joachim GrzescikSa, 09.00–18.00 Uhr am 18. November 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 98,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.15

Führung durch konstruktive KommunikationEin wesentlicher Führungsaspekt ist er-kennen und vermeiden von vergifteter Kommunikation. Im Seminar wird Grund-lagenwissen von professioneller Führung mit konstruktiver Kommunikation vermit-telt und mit Beispielen aus der Praxis er-lebbar gemacht, damit sie in der Praxis der Teilnehmer angewandt werden kann. Das Seminar richtet sich an Mitarbeiter aller Organisationen, insbesondere soziale, wo der Mensch im Zentrum steht und wo das Arbeitsumfeld konstruktiv und gesund ge-staltet werden soll...Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

LPA08 Dr. Claus SchumacherSa, 09.00–16.15 Uhr am 25. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 87,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum

Vom Fachchinesisch zum gut lesbaren Text– Die vier Verständlichmacher und mehrVerständliche Texte sind zauberhaft - doch sie sind keine Zauberei! Ob in Behörde, Forschung, Unternehmen - überall brau-chen Sie neben Ihrer Fachkenntnis die Fä-higkeit, komplexe Sachverhalte schriftlich darzustellen. Die Verständlichkeit fach-licher Texte für Laien wird zunehmend po-sitiv wahrgenommen und für wichtig er-achtet. Fachchinesisch war gestern! Doch wer hat schon gelernt, wie man verständ-liche Texte verfasst? In diesem Seminar ler-nen Sie klare Kriterien kennen, anhand de-rer Sie Ihre Berichte, Briefe und Broschüren verbessern können. Sie bekommen Gele-genheit, diese Kriterien an Beispielen aus der Gruppe anzuwenden. Und Sie können einen eigenen Text vor Ort unter Anleitung bearbeiten oder neu entwerfen und es da-mit ganz praktisch erleben: Verständliche Texte sind keine Zauberei!Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

LPA12 Uta LöfflerDi, 09.00–17.00 Uhr am 05. September 20171 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 118,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Unterrichtsraum


LPA18 Friedrich Wolter, Ulrike LemkeFr, 22. September 2017, 18.00–21.15 UhrSa, 23. September 2017, 10.00–17.15 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 127,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.13

Führung, Kommunikation und ArbeitsmethodikBildungsurlaub Wochenseminare

Gewaltfreie Kommunikation (GFK) nach Marshall Rosenberg Sprechen und Handeln mit EmpathieWeil wir es so gelernt haben, denken und sprechen wir immer wieder in Urteilen, Vorwürfen und Forderungen im privaten und beruflichen Leben. Wir betrachten un-sere Art zu sprechen vielleicht nicht als ge-walttätig, trotzdem führen unsere Worte oft zu Verletzungen und Konflikten - bei uns selbst und anderen. GFK eröffnet uns Wege, klar auszudrücken, was wir brau-chen und wollen, das aber auf faire Art und Weise für alle. Diese Art zu kommunizieren lenkt die Aufmerksamkeit auf Gefühle und Bedürfnisse und im weiteren auf konkret umsetzbare Schritte zur Veränderung. Wir können lernen: offen die eigene Meinung zu sagen und Grenzen zu setzen - ohne uns zu verbiegen oder Druck auszuüben. Dabei kann es gelingen tiefer liegende Ur-sachen von Konflikten bei uns selbst und anderen zu erkennen, Beziehungen zu ver-bessern sowie konkrete Handlungsmög-lichkeiten zu entwickeln. Der Bildungs-urlaub richtet sich an Menschen, die ihr Kommunikationsverhalten und ihre Bezie-hungen grundsätzlich verbessern wollen. Neben kurzen, klaren Theorieinputs wird gibt es viel Raum für vielfältige praktische Übungen geben. Wir laden Sie zu einem gemeinsamen Lernvergnügen auf Augenhöhe ein. Vor-kenntnisse in GFK sind nicht erforderlich, aber auch nicht hinderlich.Teilnehmerzahl: 12 bis 14 Personen.

LPA20BU Friedrich Wolter, Ulrike LemkeMi 22. November - Fr 24. November 2017jeweils von 09.00–17.00 Uhr3 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 233,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Wie ich herausfinde, was ich wirklich willEin Start-Workshop für ihre TräumeIn diesem Kurs finden Sie heraus, was ihr Herz höher schlagen lässt. Sie erkennen ih-re Wünsche, Talente und Begabungen oder welcher Beruf Sie glücklich macht. Und Sie beginnen, ihre Träume mit Leben zu füllen. Gemeinsam mit den anderen arbeiten Sie nach der Erfolgsteam-Methode der ame-rikanischen Karriere- und Lebensberaterin Barbara Sher. Die Grundlage ist ihr Buch „Wishcraft. Lebensträume und Berufsziele entdecken und verwirklichen“. Wir machen einfache aber wirksame Übungen in einem Team Gleichgesinnter, um zu erkennen, wo Sie (eigentlich) hinwollen und was Sie bis-her davon abgehalten hat. Mit Unterstüt-zung des Teams fällt es viel leichter erste Schritte zu unternehmen und am Ball zu bleiben als alleine. Teilnehmerzahl: 5 bis 6 Personen

LPA16 Heike Löffler-SchrimpfMi, 18. Oktober 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 25. Oktober 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 01. November 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 15. November 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 06. Dezember 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 13. Dezember 2017, 19.45 - 21.15 UhrMi, 10. Januar 2018, 19.45 - 21.15 UhrMi, 24. Januar 2018, 19.45 - 21.15 Uhr8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 134,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Gewaltfreie Kommunikation (GFK) nach Marshall RosenbergIm Gespräch mit anderen erleben wir oft das wir über ein Rechthaben, ein Schuld-zuweisen, Ratschläge oder einfach nur nett sein nicht hinauskommen. Diese Art von Kommunikation kann schnell zu Ver-letzungen führen oder zu unbefriedi-genden Situationen und Ergebnissen. Da-raus entstehen nicht selten neue Konflikte die das eigene Leben und das mit anderen belasten. Die Gewaltfreie Kommunikati-on zeigt wie eine Kommunikation jenseits von Richtig und Falsch auf der Grundlage von Gefühlen und Bedürfnissen möglich ist. Sie ermöglicht ein Gespräch das auf Augenhöhe stattfindet und wertschät-zend die Bedürfnisse aller berücksichtigt. Es wird möglich klar auszudrücken, was wir brauchen und wollen und können den Menschen hinter den Bewertungen und Vorwürfe sehen. Dies kennenzulernen un-terstützen wir durch kurze Inputs und viel Raum für vielfältige praktische Übungen zu den Themen 4-Schritte-GFK, Empathie, wichtige Schlüsselunterscheidung, Wolfs-sprache und Giraffensprache.


Das folgende Seminar stehen allen In-teressierten offen. Berufstätige, die An-spruch auf Bildungsurlaub haben, erhal-ten eine Anmeldebestätigung, die sie zwecks Freistellung bei Ihrem Arbeitge-ber einreichen können. Das Seminar ist von der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung als Bildungsurlaubsver-anstaltung im Rahmen des Gesetzes an-erkannt.




Manager of Communication (MoC)

Rhetorik und Dialektik - Kommunikation im Beruf (MoC)WochenendseminarIm Beruf erfolgreicher mit Kollegen/-in-nen, Mitarbeitern/-innen und Vorgesetz-ten umgehen kann jeder. Voraussetzung dafür sind jedoch die richtigen Kommuni-kationsstrategien. Der Weg dorthin führt von der Verbesserung der kommunika-tiven Kompetenz bis zum Erlernen profes-sioneller Techniken der kommunikativen Problem- und Konfliktlösung. Durch das Verstehen von Kommunikationstheorien und -modellen kann das eigene kommuni-kative Handeln selbstgesteuert verändert werden. Das Seminar steht allen Interes-sierten offen. Es ist zugleich ein Baustein für die Qualifizierung „Manager of Com-munication“ (MoC).


LPB13 Hans DavidSa 23. - So 24. September 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €VHS Haus Güldenstraße 21, MPB14 Hans DavidSa 17. - So 18. Februar 2018Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Erfolgreich Verhandeln nach dem Harvard Konzept (MoC)WochenendseminarVerhandeln ist ein ständiger Prozess im Be-ruf wie im Privatleben. Ungeschicktes und ungeübtes Verhandeln schafft ungeplante Ergebnisse. Sie kommen nicht voran und Positionen scheinen unüberwindlich.

Durch geschicktes Explorieren, richtiges Fragen, genaues Zuhören und Beobachten erfahren die Teilnehmer/-innen Strategien, Taktiken und Methoden, ein Problem aus der Sicht des Verhandlungspartners zu lö-sen - zu beiderseitigem Nutzen, ohne Po-sitionskämpfe, ohne Gesichtsverlust, da-für effizient und erfolgreich. Im Einzelnen versetzt dieses Seminar die Teilnehmer/-innen in die Lage, ihre Verhandlungspart-ner richtig einzuschätzen, unfaire Verhand-lungsstrategien zu erkennen, sich gegen diese Strategien zu schützen, die Verhand-lung unter dem Aspekt von „Win-Win“ zu beiderseitigem Nutzen zu untersuchen, Verhandlungsstrategien zu entwickeln, persönliche Verhandlungsstile und die des Partners zu erkennen und einzuschätzen, Schlagfertigkeit zu entwickeln, mit Killer-phrasen gekonnt umzugehen. Das Semi-nar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Baustein für die Qualifizierung „Manager of Communication“ (MoC). Teilnehmerzahl: 6 bis 14 Personen.

LPB15 Hans DavidSa 21. - So 22. Oktober 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

MPB16 Hans David, N.N.Sa 10. - So 11. März 2018Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Erfolgreich kommunizieren und gekonnt kontern (MoC)WochenendseminarBestimmt kennen Sie die Situation: Sie werden mit Worten angegriffen und haben keine schlagfertige Antwort parat - erst zu Hause fällt Ihnen eine treffende Erwide-rung ein. Sie werden von oben herab be-handelt und wünschen sich, nicht stumm davonzugehen. Stimmige Reaktionen sind abhängig vom Wechselspiel des Denkens, Atmens, Sprechens, Assoziierens, von sti-listischen Darstellungsformen und Bildern. Voraussetzung für gekonntes Kontern ist das Verständnis dieser Zusammenhänge. Schlagfertigkeit ist erlernbar, trainierbar. Dabei ist es wichtig, in den kritischen Si-tuationen entspannt und angstfrei zu blei-ben. Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Baustein für die Qualifizierung „Manager of Communica-tion“ (MoC). Inhalte: Argumentationsmo-delle, Atemschulung, Entspannungstech-niken, Denkpsychologische Zusammen-hänge, Assoziationstechniken, Abwehrme-thoden gegen unlautere Behauptungen und Killerphrasen. Teilnehmerzahl: 6 bis 14 Personen.

Manager of Communication (MoC) –Qualifizierung in Rhetorik und Kommunikation

Sprache ist...das mächtige Antriebsrad, mit dem wir unsere Verhaltensformen und Arbeitsrhythmen einander anpassen. Die Sprachkultur einer Arbeitsgruppe ist ei-ne ernste Führungsanforderung. Wer die Macht der Sprache kennt, hat ein ausge-feiltes Führungsinstrument erkannt. Wer überdies mit Sprache so umgeht, dass sie zu seinem Handeln und seinem Umfeld passt, besitzt Kommunikationsfähigkeit und übernimmt eine Vorbildfunktion. Kommunikationsfähigkeit ist ein Bestandteil der sozial-kommunikativen Kompetenz und beeinflusst das soziale Miteinander.

Ziele im Überblick: Angewandte Rhetorik; überzeugende Selbstdarstellung; Leiten von Gesprächen und Besprechungen; überzeugende Argumentation; Verbesserung der eigenen kommu-nikativen Kompetenz; Erlernen professioneller Techniken der kommunikativen Pro-blem- und Konfliktlösung; Anwendung von kommunikationsfördernden Maßnahmen; Lernen, anderen kommunikative Kompetenz zu vermitteln; Kundenbindung durch be-wussten Einsatz von Sprache.Teilnehmerkreis: Die Ausbildung zum Manager of Communication richtet sich insbesondere an Team-leiter, Führungsnachwuchskräfte, Führungskräfte und Personalverantwortliche. Darü-ber hinaus aber auch an alle, die ihre unternehmensinterne und -externe Kommuni-kation verbessern möchten.Teilnahmebescheinigung: Sie haben die Möglichkeit das Zertifikat „Manager of Communication (MoC) – Quali-fizierung in Rhetorik und Kommunikation“ zu erwerben, wenn Sie an allen 7 Veran-staltungen der Volkshochschule Braunschweig regelmäßig teilgenommen haben. Wir weisen jedoch darauf hin, dass ein Seminar nur durchgeführt werden kann, wenn die jeweils genannte Mindestteilnehmerzahl erreicht wird.

Man

ager

of

Com

mun

icat

ion Die Seminarreihe

Manager of Communication (MoC)besteht aus 7 Bausteinen:• Rhetorik und Dialektik – Kommunikation im Beruf• Erfolgreich verhandeln nach dem Harvard Konzept• Erfolgreich kommunizieren und gekonnt kontern• Präsentation und Moderation • Führen mit Zielen: Zielvereinbarungen und Mitarbeitergespräche• Führungsverhalten und Führungstechniken • Auswertung, Selbstpräsentation

LPB21 Hans DavidSa 02. - So 03. Dezember 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

MPB22 Hans DavidSa 21. - So 22. April 2018Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Führungsverhalten und Führungstechniken (MoC)WochenendseminarDurch das Verhalten der Führungskraft sol-len Leistungen und Kreativität der Mitar-beiter gefördert werden, ein positives Be-triebsklima geschaffen und Mitarbeiter an das Unternehmen gebunden werden. Die Teilnehmer lernen verschiedene wichtige Führungsmodelle kennen und sehen den Zusammenhang zu aktuellen Führungs-instrumenten. Sie erlernen diese Instru-mente sinnvoll einzusetzen und erkennen Möglichkeiten und Grenzen dieser Mittel. Mit besonderem Augenmerk auf das „Kri-tikgespräch“ werden wichtige Aspekte er-folgreicher Geschäftsführung gemeinsam analysiert und in Rollenspielen eingesetzt. Das Feedback gibt hier wertvolle Hinweise zum eigenen Verhalten. Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Baustein für die Qualifizierung „Mana-ger of Communication“ (MoC).Teilnehmerzahl: 6 bis 14 Personen.

LPB23 Hans DavidSa 18. - So 19. November 2017Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

MPB24 Hans DavidSa 05. - So 06. Mai 2018Sa, 09.00–18.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.04

Auswertung und Selbstpräsentation (MoC)WochenendseminarIn diesem Seminar werden die Inhalte der vorangegangenen Module sowohl theo-retisch als auch praktisch reflektiert und ausgewertet. Die Prüfung besteht aus: Dis-kussionen, Dialogen, Konfliktsimulationen, Präsentationen und einem Prüfungsfrage-bogen. Die Grundlagen hierbei sind die praktischen Übungen, Trainingseinheiten sowie die theoretischen Inhalte der Semi-narunterlagen aller vorangegangenen Mo-dule. Dieses Seminar stellt den Abschluss und somit den 7. Baustein der Seminarrei-

he „Manager of Communication“ dar. Teil-nehmen können nur Personen, die die vo-rangegangenen 6 Seminare in einem der letzten Semester erfolgreich abgeschlos-sen haben. Begrenzte Teilnehmer/-innen-zahl: 10 - 14 Personen.

LPB25 Hans David, Theresia FehrenbacherFr 19. - So 21. Januar 2018Fr, 15.00–21.15 UhrSa, 09.00–18.00 UhrSo, 09.00–16.00 Uhr3 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 245,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Soziale/pädagogische/ psychologische Fortbildungen

Vertiefungs- und Supervisionsseminar für Mediatoren/-innen- Vorankündigung für Januar 2018In diesem Seminar können Sie ihre in ei-ner vorangegangenen Mediations-Aus-bildung erworbenen Kompetenzen auf-frischen und aktuelle Entwicklungen im weiten Feld der Mediation kennenlernen. Neue und bewährte Methoden werden konkret an praktischen Mediationsfällen geübt und vermittelt - gerne auch aus dem Kreis der Teilnehmer/-innen, die diese Gelegenheit zur Supervision nutzen kön-nen. Ein lebendiger und lustvoller Lern-prozess erwartet Mediator/-innen, die sich miteinander weiterentwickeln möchten. Nach dem neuen Mediationsgesetz sind Mediator/-innen zu regelmäßiger Fortbil-dung verpflichtet. Dieses Seminar ermög-licht eine entsprechende Qualitätssiche-rung für Mediator/-innen. Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen

MPC12 Luitgard Mager-PrennerMi, 17. Januar 2018, 18.30–20.45 UhrMi, 14. Februar 2018, 18.30–20.45 UhrMi, 14. März 2018, 18.30–20.45 UhrMi, 25. April 2018, 18.30–20.45 UhrMi, 16. Mai 2018, 18.30–20.45 UhrMi, 20. Juni 2018, 18.30–20.45 Uhr6 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 179,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.03

Konflikte schlichten mit Mediation Eine Einführung mit Kurzanleitung und praktischen ÜbungenWann immer Menschen zusammen kom-men, können Konflikte oder Meinungsver-schiedenheiten entstehen. Mit Hilfe der Mediation kann ein unparteiischer Dritter den Konfliktparteien selbst in schwierigen Fällen helfen, zu einer einvernehmlichen Lösung zu finden. Dieser Kurs richtet sich an Personen, die verantwortlich sind für Teams oder Gruppen. Das Engagement kann privat, ehrenamtlich oder dienst-

Akademie Alte Waage Kommunikation, Soziale/pädagogische/psychologische Fortbildungen 101

LPB17 Hans David, N.N.Sa 09. - So 10. September 2017Sa, 09.00–18.00 UhrSo, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

MPB18 Hans David, N.N.Sa 10. - So 11. Februar 2018Sa, 09.00–18.00 UhrSo, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Präsentation und Moderation (MoC)WochenendseminarJeder hat es schon einmal erlebt: Eine schlechte Präsentation verdirbt selbst einem guten Inhalt die Wirkung. Oft wird uns selbst nicht bewusst, warum die Prä-sentation nicht richtig angekommen ist. Der Vortragende braucht, um Wirkung zu erzeugen, ein sicheres Auftreten, überzeu-gende Argumente und eine ansprechende Visualisierung. Darüber hinaus werden in diesem Seminar Methoden der Modera-tion theoretisch vorgestellt und praktisch umgesetzt. Das Seminar steht allen Inte-ressierten offen. Es ist zugleich ein Bau-stein für die Qualifizierung „Manager of Communication“ (MoC). Teilnehmerzahl: 6 bis 14 Personen.

LPB19 Hans DavidSa 04. - So 05. November 2017Sa, 09.00–18.00 UhrSo, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

MPB20 Hans DavidSa 07. - So 08. April 2018Sa, 09.00–18.00 UhrSo, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 189,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.05

Führen mit Zielen: Zielvereinbarung und Mitarbeitergespräche (MoC)WochenendseminarGespräche mit Mitarbeitern sind wichtige Führungssituationen: Führungskräfte kön-nen die Qualität dieser Gespräche ent-scheidend beeinflussen. Ausgestattet mit dem richtigen Handwerkszeug können sie ihr Gesprächsverhalten optimieren. Sie müssen Gespräche motivierend und er-gebnisorientiert führen können und in der Lage sein, mit Mitarbeitern anspruchsvolle, aber realistische Ziele zu vereinbaren. Das Seminar steht allen Interessierten offen. Es ist zugleich ein Baustein für die Qualifizie-rung „Manager of Communication“ (MoC). Teilnehmerzahl: 6 bis 14 Personen.





Akademie Alte Waage Soziale/pädagogische/psychologische Fortbildungen 102

lich sein, und es kann sich um junge Men-schen oder auch Erwachsene handeln. Das Tagesseminar beschäftigt sich damit, wie Konflikte entstehen und bietet eine Ein-führung in die Mediation, eine praktische Kurzanleitung sowie Übungen und Raum für den Austausch untereinander. Denn je-der Konflikt bietet auch die Chance eine gute neue Lösung zu finden.Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen

MPC15 Kerstin Koch, Heike Löffler-SchrimpfSa, 09.00–18.00 Uhr am 10. März 20181 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 78,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Infoabend Heilpraktiker/-in für PsychotherapieAn diesem Abend informiert Sie der Lehr-gangsleiter Thomas Wiebke ausführlich über den Lehrgang. Der Besuch des Info-Abends ist kostenfrei. Eine Anmeldung zum Info-Abend ist erforderlich (Tel. 0531 2412-0).

LPC21 Thomas WiebkeFr, 19.00–20.30 Uhr am 22. September 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Heilpraktiker/-in für PsychotherapieVorbereitungskurs auf die amtsärztliche ÜberprüfungIn vielen sozialen und beratenden Berufen kommt man immer wieder auch in Kon-takt mit Menschen, die an zum Teil gra-vierenden psychischen Störungen leiden. Hier ergeben sich oft verschiedene Pro-bleme. Zum einen sind viele Berater nicht hinreichend ausgebildet, um solche Stö-rungen in ihrem vollen Umfang sicher zu erkennen und entsprechende Maßnah-men in die Wege zu leiten, zum anderen sind oftmals die Grenzen zwischen rein beratender und therapeutischer Tätigkeit fließend, woraus sich aber oft rechtliche Probleme ergeben können, da therapeu-tisches Arbeiten erlaubnispflichtig ist; d.h. es dürfen nur Ärzte, psychologische Psy-chotherapeuten und Heilpraktiker thera-peutisch tätig werden. Diese fachliche und rechtliche Lücke zu schließen ist eines der Ziele dieses Lehr-gangs, der die Teilnehmer/-innen auf die Überprüfung zum/zur Heilpraktiker/-in für Psychotherapie vorbereitet, mit deren Be-stehen man die Erlaubnis erhält, selbstän-dig und eigenverantwortlich psychothera-peutisch zu arbeiten. Das Berufsbild eines

Heilpraktikers für Psychotherapie reicht von Anstellungen in verschiedenen Be-reichen des Gesundheits- und Beratungs-systems (z. B. Familien- oder Drogenbera-tung, Sterbebegleitung, Seelsorge, Tele-fonseelsorge, Ergotherapie, Physiothera-pie etc.) bis hin zur Selbständigkeit in eige-ner Praxis.

Dieser Intensivkurs stellt einen wichtigen Teil der Ausbildung zum/-r Heilpraktiker/-in für Psychotherapie dar und vermittelt u. a. anhand von Vorträgen, Diskussionen, Fallbeispielen und Übungen das gesamte prüfungsrelevante Wissen. Der Unterricht findet in einer festen Gruppe von maximal 18 Teilnehmer/-innen statt und beruht auf einem didaktischen Konzept, welches zu-nächst eine allgemeine Einführung in die psychische Entwicklung des Menschen und die Grundbegriffe der Psychiatrie ver-mittelt. Darauf aufbauend werden die ver-schiedenen Störungsbilder vorgestellt. Durch diese klare Unterrichtsgliederung wird ein tiefes Verständnis der verschie-denen Störungen erarbeitet.

Der Lehrgang ist und ersetzt allerdings kei-ne Therapieausbildung! Eine solche Aus-bildung ist aber notwendig, um eigenstän-dig und selbstverantwortlich Menschen

Mediationsbüro Akademie Alte Waage Alte Waage 15, 38100 Braunschweig

Fragen und Antworten zum Thema Mediation – Möchten Sie mehr über Mediation erfahren?Dann kommen Sie am Freitag, den 19. Januar 2018 um 17.00 Uhr für ca. 1 1/2 Stunden zu unserer kostenlosen Infoveranstaltung LPC14 in die Volkshochschule Braunschweig, Alte Waage 15, 38100 Braunschweig, Dachgeschoss Speicher.

Wir informieren zu den Fragen- Was genau ist eigentlich Mediation? - Für wen ist es geeignet und wie läuft

eine Mediation ab?- Wann kann Mediation helfen? … und stehen Ihnen für alle Ihre Fragen

zur Verfügung. Gerne auch separat und individuell.

Vorherige Anmeldung erforderlich – Kurs-Nr.: BLKPC14– gern per E-Mail unter: [email protected]. Wir freuen uns auf Sie!

MEDIATION = Konfliktlösung mit Hilfe eines unparteiischen Dritten.Mit Mediation einen Konflikt beenden! Wir helfen!Das Mediationsbüro arbeitet zusammen mit folgenden Mediatorinnen:

Verfahren Mediation ist ein Verfahren und eine Kunst der Konfliktbearbeitung, mit de-ren Hilfe die streitenden Parteien selbst in schwierigen Fällen zu einer einver-nehmlichen Lösung finden können.

Mediation ist hilfreich, wenn • alleBetroffenenaneinerLösung des Konflikts interessiert sind, sich zur Zeit jedoch in einer Sackgasse befinden • dieStreitendeneinInteresseaneiner guten zukünftigen Beziehung haben • dasErgebnisoffenist

Weitere Auskunft / Beratung: Dietmar Giebel Janine Giesemann Kirsten Martin Telefon: 0531 2412-205 / -214 / -204 [email protected]

©Trueffelpix-Fotolia.com

„Dass wir miteinander reden können, macht uns zu Menschen“

Karl Jaspers, dt. Philosoph

Wir beraten im Konfliktfall. Sprechen Sie uns an.



Akademie Alte Waage Soziale/pädagogische/psychologische Fortbildungen 103

mit psychischen Störungen zu behandeln. Bei der Wahl eines geeigneten Therapie-verfahrens kann die Lehrgangsleitung be-ratend zur Seite stehen. Vorkenntnisse im pädagogischen bzw. psychosozialen Be-reich sind hilfreich, wenngleich nicht zwin-gend erforderlich. Der Lehrgangsleiter, Thomas Wiebke, steht auch gern zur Bera-tung unter 0551 99736137 zur Verfügung.Weitere Informationen: www.heilpraktike-rausbildung-niedersachsen.de

LPC22 Thomas WiebkeFr, 17.30–20.45 Uhr, ab 20. Oktober 201730 Termine, 120 Unterrichtsstunden, 1050,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Psychoonkologische Berater/-in- FachfortbildungWird durch Ärzte eine Krebserkrankung di-agnostiziert, so stellt dies für den/die Be-troffenen und ihre Angehörigen eine be-sondere Belastung dar. Mehr als die Hälf-te aller Betroffenen können ihre Lebens-situation aus eigenen Kräften bewältigen und sich wieder stabilisieren. Doch viele Krebsbetroffene haben die Diagnose als einen Schock erlebt und befinden sich in einer Ausnahmesituation. Psychische Fol-gen dieser Belastungssituation können sich zeigen, z. B. durch starke Stimmungs-schwankungen, Ängste, Sorgen oder Unsi-cherheit im Umgang mit der veränderten Lebenssituation. Als Psychoonkologische Beraterin richten Sie sich an alle Menschen, die eine Krebserkrankung zu bewältigen haben. Sie unterstützen die Patienten und ihre Angehörigen in der Auseinanderset-zung mit dieser Erkrankung und ihren Fol-gen. Ziel ist es, jede Betroffene oder jeden Betroffenen darin zu unterstützen, ihren/seinen ganz persönlichen und eigenen Weg der Bewältigung zu finden. Das per-sönliche Gespräch bietet den Betroffenen Zeit und Raum, offen über aktuelle Gedan-ken und Gefühle zu sprechen. Die kon-kreten Themen in der Beratung werden von den Betroffenen selbst bestimmt. Sie können z. B. Hilfe bei finanziellen, beruf-lichen, familiären oder partnerschaftlichen Themen suchen. Das Seminar richtet sich an Menschen in psychosozialen, pädago-gischen und medizinischen Berufen sowie interessierte Laien. Weitere Angaben ent-nehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Internet oder in der Geschäftsstelle erhältlich, auf Wunsch per Post).


LPC24BU Ina BornMo 20.11. - Fr 24.11.2017, 09.00–16.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 245,- €VHS Haus Güldenstraße 19, 1. Stock R. G1.26

NPC25BU Ina BornMo 12. - Fr 16. November 2018von 09.00–16.30 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 245,- €VHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

Resilienz im beruflichen Kontext (VHS) Modul I - Vorankündigung für Herbst 2018Herausfordernde Situationen konstruktiv zu meistern und Krisen als Chance zu be-werten - das steckt hinter dem Begriff Re-silienz. In Zeiten unzähliger Möglichkeiten der Lebensgestaltung, fortschreitender Arbeitsverdichtung und Digitalisierung sowie unzähliger Optionen und Entschei-dungen, die täglich getroffen werden wol-len, ist dies eine wesentliche Kompetenz, um sein Leben aktiv und selbstwirksam gestalten zu können. Das neue vhsConcept-Curriculum widmet sich diesem Thema aus drei Richtungen: Stärkung der eigenen Resilienz, Stär-kung der Resilienz bei anderen und resili-ente Gestaltung der Organisation/des Ar-beitsumfelds. Diese Seminarreihe findet in drei Modulen statt. Jedes Modul umfasst 40 Unterrichtsstunden, die Module bauen inhaltlich aufeinander auf. Nach Abschluss aller 120 UE erhalten die Teilnehmenden eine Bescheinigung von vhsConcept/Lan-desverband.ZielgruppenDas Curriculum richtet sich u. a. an Be-schäftigte in sozialen und Gesundheits-berufen, an Beschäftigte im Feld Personal- und Organisationsentwicklung sowie an FührungskräfteModul 1Meine eigene Resilienz stärken• EinführungindasKonzeptderResilienz• StärkungdereigenenWiderstandskraft• Reservefähigkeit

für herausfordernde Situationen• Entwicklungeinerselbstfürsorglichen

und eigenverantwortlichen Haltung• Finden/Erprobengeeigneter,

individueller Handlungsstrategien

Modul 2Resilienz stärken bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen• Resilienz bei mir, Resilienz bei anderen

- das Konzept der Resilienz auf andere übertragen

• MeineAdressaten-mitwemarbeiteich?Wen möchte ich erreichen? Welche Handlungsspielräume habe ich?

• KennzeicheneinerresilientenHaltung-Selbstfürsorge, Abgrenzung, Selbstwirksamkeit

• MöglichkeitendesEmpowerments meiner Adressaten

• EntwicklungeinesHandlungskonzeptsfür meinen beruflichen Alltag

Modul 3Resilienz in meiner Organisation - Mög-lichkeiten der institutionellen Gestaltung• Resilienz bei mir, Resilienz bei anderen,

Resilienz in meiner Organisation• Resilienz in Organisationen

- Verortung auf drei Ebenen - Resilienz als Teil des Betrieblichen

Gesundheitsmanagements - Resilienz als Teil

der internen Kommunikation - Resilienz als Teil von Führung• MeineHandlungsspielräumeentdecken

- wo und wie kann ich resilient gestalten?

• Resilienz in Führung: wie sorge ich für mich? Wie sorge ich für meine Mitarbeitenden?

Modul II: Beginn Frühjahr 2019Modul III: Beginn Herbst 2019

NPC26BU Ina BornMo, 22. - Fr, 26. Oktober 2018jeweils von 09.00–16.30 Uhr5 Termine, 40 UnterrichtsstundenGebühr wird noch bekannt gegebenVHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

Mobbing in Schule und KiTaMobbing findet statt - jeden Tag! Mobbing tut weh- es verletzt und macht hilflos! Mob-bing ist lösbar! Dem Mobben von Kindern und Jugendlichen stehen Erzieher/-innen, Pädagogen/-innen, Sozialpädagogen/-in-nen und Sozialarbeiter/-innen in Kinderta-gesstätten und Schulen oft hilflos gegen-über. Gespräche mit den Beteiligten kön-nen Mobbing sogar verstärken. Wann und wie beginnt das Mobben und wie kann es dauerhaft gestoppt werden? Der wir-kungsvolle Interventionsansatz nach dem „No Blame Approach“ (NBA) ermöglicht es, dem Mobbing in der Kita und Schule effek-tiv und nachhaltig zu begegnen. Der NBA wurde in Großbritannien entwickelt und findet in Deutschland immer mehr An-wendung. Der zielgerichtete Ansatz sucht Lösungen für das gemobbte Kind, um den Leidensprozess schnell und dauerhaft zu beenden.Der „No Blame Approach“ bietet in Kita und Schule eine Möglichkeit, Mobbing frühzeitig, lösungsorientiert, zielgerichtet und schnell zu begegnen. Die Bereitschaft zum Rollenspiel ist Voraussetzung zur Teil-nahme am Seminar.Teilnehmerzahl: 10 bis 16 Personen.

LPC28 Ina BornFr 01. - Sa 02. Dezember 2017Fr, 18.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–18.00 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 89,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Die folgenden Seminare stehen allen In-teressierten offen. Berufstätige, die An-spruch auf Bildungsurlaub haben, er-halten eine Anmeldebestätigung, die sie zwecks Freistellung bei Ihrem Arbeit-geber einreichen können. Die Seminare sind von der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung als Bildungsurlaubs-veranstaltung im Rahmen des Gesetzes anerkannt.



Akademie Alte Waage Soziale / pädagogische / psychologische Fortbildungen 104

Berufsbegleitende Weiterbildung

von Prof. Dr. Ansgar Marx und Team

Ziel & HintergrundDas Mediationsgesetz hat Standards für die Zertifizierung von Mediatoren ein-geführt. Inhalt und Umfang der Media-torenausbildung (120 Präsenzstunden) wurden in der Ausbildungsverordnung festgelegt. Die vom iko Institut für Konfliktlö-sungen und der Akademie Alte Waa-ge angebotene Ausbildung entspricht diesen Qualifikationsstandards. Sie be-reitet auf die Berufsbezeichnung „Zer-tifizierter Mediator“ vor. Beide Institu-tionen haben mehr als 15jährige Er-fahrung in der Ausbildung von Media-toren. Inhaltliche Schwerpunkte der Ausbil-dung liegen auf den Bereichen Arbeits-, Familien- sowie Sozial-Mediation.

Ausbildung zum Zertifizierten Mediator

Zur MediationsmethodeMediation ist eine universelle Methode, um Konflikte konstruktiv zu lösen. Ein neutraler Dritter (Mediator/-in) hilft den Streitparteien, gescheiterte Verhand-lungen wieder aufzunehmen und sich zu einigen. Es geht um einen Ausgleich der Interessen. Vermieden wird, dass sich eine Partei auf Kosten der anderen durchsetzt. In den meisten Fällen wird eine funktionierende Zusammenarbeit am Arbeitsplatz wieder ermöglicht, Ge-schäftsbeziehungen werden erhalten oder familiäre Verhältnisse geregelt.

Zielgruppe & NutzenDie Ausbildung wendet sich an Berufs-tätige sowie an Studierende, die die Me-diationsmethode erlernen und sich im Bereich Konfliktmanagement weiter-qualifizieren wollen. Die Teilnehmer/-innen erhalten das notwendige Hand-werkszeug, um Auseinandersetzungen und gravierende Konflikte zielorientiert zu lösen. Das können Konflikte am Ar-beitsplatz, mit und zwischen Klienten, in der Familie, im Alltag oder im beruf-lichen Umfeld sein. Gleichzeitig wer-den Sie ihr eigenes Konfliktverhalten bewusster und effektiver gestalten. Die Ausbildung befähigt Sie, die Qualifizie-rung zum Mediator beruflich zu nutzen.

Die Themen werden praxisnah durch Fall-simulationen und Rollenspiele, daneben durch Kurzvorträge, DVD-Präsentationen so-wie in Kleingruppenarbeit vermittelt. Die Teilnehmer/-innen erhalten umfangreiches Kursmaterial.

Grundlagen der Mediation

Ablauf und Rahmenbedingungen

Gesprächsführung und Kommunikationstechniken

Konflikttheorie und eigenes Konfliktverhalten

Haltung und Rollenverständnis

Verhandlungsmethoden

Rechtsfragen der Mediation

Einsatzgebiete der Mediationsmethode

Inhalte der Ausbildung

Prof. Dr. Ansgar Marx Professor für Familienrecht und Mediation an der Ostfalia Hochschule, Wirtschaftsmediator, Ausbilder BM und BMWA , Familienmediator (BAFM), Mediations-Supervisor, (Ausbildungsleitung)

Katrine Hörsting Juristin, Familienmediatorin (BAFM), Dozentin für Recht an der Ostfalia Hochschule, Leiterin des Projektes „Mediation und Konfliktmanagement“

Martina Malak Dipl. Sozialpädagogin, Familienmediatorin (BAFM)

Cordula Ebeling Mediatorin, Wirtschaftsmediatorin und Rechtsanwältin, Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft Mediation im Braunschweiger Anwaltsverein

Trainer

§ 5 MediationsGZMediatAusbV



Akademie Alte Waage Soziale / pädagogische / psychologische Fortbildungen 105

in der Volkshochschule Braunschweig

Alte Waage 15, Dachgeschoss Speicher

Ausbildung zum Zertifizierten Mediator nach dem Mediationsgesetz – in Zusammenarbeit mit dem iko-Institut Wolfenbüttel

Modul II Praxiskurs Konfliktlösungskompetenz (36 Std.)Dieser Kurs vertieft Ihre praktischen Me-diationsfähigkeiten und erweitert Ihre Konfliktlösungskompetenz. Eigene Fälle werden supervidiert. Das Modul besteht aus drei Workshops/Wochenenden.

1. Workshop: 22./23.06.2018- Konfliktkompetenz (Vertiefung)- Erkennen von Konfliktdynamiken und Intervention- Verhandlungsführung und Management

- Gruppensupervision

2. Workshop: 10./11.08.2018- Persönliche Kompetenz, Haltung und Rollenverständnis- Selbstverständnis und innere Haltung des Mediators- Allparteilichkeit, Neutralität und Fairness- Macht und Ungleichgewicht

3. Workshop: 24./25.08.2018- Vertiefung von Kommunikations- und Arbeitstechniken- Vertiefung Mediationsablauf- Gruppensupervision- Konfliktmanagementsysteme

MPC04 Fr, 22. - Sa, 23. Juni 2018 Fr, 10. - Sa, 11. August 2018 Fr, 24. - Sa, 25. August 2018 Fr 14.00 - 19.30 Uhr Sa 09.00 - 17.00 Uhr 6 Termine, 36 Zeitstunden, 590,00 €

Modul III Qualifikationskurs – Besondere Settings, Anwendungsfelder und Recht der Mediation (36 Std.)Die Schwerpunkte dieses Kurses liegen im Umgang mit schwierigen Konstella-tionen sowie dem Recht der Mediation. Sie entwickeln ein berufliches Umset-zungskonzept. Eigene Fälle werden su-pervidiert.Das Modul besteht aus drei Workshops/Wochenenden.

1. Workshop: 28./29.09.2018- Besonderheiten unterschiedlicher Settings- Einzelgespräche, Co-Mediation, Shuttle-Mediation- Umgang mit schwierigen Situationen- Selbstreflexion- Vor-/ Nachbereitung und Dokumentation von Mediationen

2. Workshop: 26./27.10.2018- Rolle des Rechts in der Mediation- Mediationsgesetz, Verschwiegenheit, Mediationsvertrag- Rechtsdienstleistungsgesetz- Vertrags-, arbeits- und familienrecht- liche Besonderheiten- Haftung und Versicherung- Externe Berater

3. Workshop: 16./17.11.2018- Anwendungsfelder der Mediation- Entwicklung von beruflichen Umsetzungskonzepten- Marketing- Gruppensupervision

NPC06 Fr, 28. - Sa, 29. September 2018 Fr, 26. - Sa, 27. Oktober 2018 Fr, 16. - Sa, 17. November 2018 Fr 14.00 - 19.30 Uhr Sa 09.00 - 17.00 Uhr 6 Termine, 36 Zeitstunden, 590,00 €

Modul I Grundausbildung Mediation (48 Std.)Dieser Basiskurs vermittelt grundle-gende Mediations-, Kommunikations- und Verhandlungsmethoden und befähigt, Mediation im eigenen Berufsfeld anzuwenden.Das Modul besteht aus vier Workshops/Wochenenden.

1. Workshop: 23./24.02.2018- Merkmale, Prinzipien und Grenzen der Mediation- Überblick zum Phasenablauf der Mediation- Funktion und Rolle des Mediators / der Mediatorin- Analyse des eigenen Konflikt- verhaltens

2. Workshop: 13./14.04.2018- Gesprächsführung- Grundlegende Kommunikations- und Fragetechniken- Aktives Zuhören, Paraphrasieren, Reframing- Erste Phasen der Mediation einüben

3. Workshop: 04./05.05.2018- Grundlagen der Verhandlungs- theorie- Integratives Verhandeln (Harvard-Konzept)- Positionen und Interessen- Fortsetzung des Phasenablaufs einüben

4. Workshop: 25./26.05.2018- Konfliktkompetenz und Haltung des Mediators (Basis)- Sechs Arten der Konfliktregelung, Analyse der Konfliktsphären- Recht der Mediation (Basis)- Abschlussvereinbarung und Vollstreckbarkeit

MPC02 Fr, 23. - Sa, 24. Februar 2018 Fr, 13. - Sa, 14. April 2018 Fr, 4. - Sa, 05. Mai 2018 und Fr, 25. - Sa, 26. Mai 2018 Fr 14.00 - 19.30, Sa 09.00 - 17.00 Uhr 8 Termine, 48 Zeitstunden, 780,00 €

Die Zertifizierung verlangt zusätzlich eine Einzelsupervision eines eigenen Mediationsfalles. Diese Supervision bietet das iko Institut nach Absprache an.

Die Qualifizierung umfasst drei Mo-

dule mit insgesamt 120 Zeitstunden.

Jedes Modul kann einzeln gebucht

werden. Ratenzahlung ist möglich.

Ermäßigung für Studierende.

INFO und ANMELDUNG iko Institut für Konfliktlösungen

Telefon 05331 935451 www.iko-info.de



Akademie Alte Waage Fortbildung Natur und Umwelt / Fortbildung KiTa 106

Fortbildung Natur und Umwelt

Berufsbegleitende Qualifizierung zur Fachkraft für Natur- und WaldpädagogikIn der berufsbegleitenden Weiterbildung lernen Sie an 14 Unterrichtstagen die Grundlagen der Natur- und Waldpädago-gik kennen. In Theorie und Praxis erlangen Sie das Handwerkszeug für die praktische Arbeit mit Kindern von 1 - 10 Jahren in der Natur. Die Fortbildungsmodule sind über ein Jahr verteilt, um eine umfassende Me-thodenvielfalt zu jeder Jahreszeit anbieten zu können. Folgende Inhalte werden - ver-teilt auf 6 Basis- und 3 Aufbaumodule - ver-mittelt: Methodik und Didaktik der Natur-pädagogik, gesetzliche Grundlagen zum Aufenthalt im Wald, Naturkunst, Walder-lebnisaktionen, erzählerisches Gestalten in der Natur, Naturphilosophie, Sprachbil-dung/Sprachförderung, Deutsch im Wald, Pflanzenpädagogik, spezielle Angebote für Hort- und Krippenkinder und Bildung für nachhaltige Entwicklung. Im Mittel-punkt stehen die eigene Begeisterung für die Natur und der Spaß am gemeinsamen Lernen und Entdecken. Mit der Qualifi-zierung erlangen Sie ein zukunftsfähiges Berufsprofil für Ihre pädagogische Ar-beit in Kita und Grundschule. Grundlage zur Erlangung eines Zertifikats nach den Richtlinien der VHS Braunschweig ist ei-ne Abschlusspräsentation von allen Teil-nehmenden am letzten Ausbildungswo-chenende. Teilnahmevoraussetzungen: Pädagogische Tätigkeit. Es werden keine grundsätzlichen pädagogischen Inhalte vermittelt. Die verschiedenen Unterrichts-orte entnehmen Sie bitte dem Flyer. Teilnehmerzahl: 10 bis 16 Personen.

LPC42 Gisela Stöckmann, Jörg Aumann, Christiane Neugebauer, Gabriela Hülse, Dorothea Nennewitz, Wiebke WarmboldFortbildungsbeginn: 23./24. September 2017Sa/So von 09.00–16:00 Uhr14 Termine, 112 Unterrichtsstunden, 649,- €Waldforum Riddagshausen, Ebertallee 44, 38104 Braunschweig und andere Naturerlebniszentren in Braunschweig

Fortbildung für KiTa Mitarbeiter/-innen

Fachkraft Psychomotorik (VHS)Vorankündigung für Frühjahr 2018Psychomotorik bietet Kindern Raum für Bewegungs- und Wahrnehmungserfah-rungen. Gefördert werden Schutzfaktoren wie Selbstvertrauen, körperliche Entwick-lung, Sprache und Kommunikation, Kon-flikt- und Erlebnisfähigkeit. Die Stärken der Kinder stehen dabei im Mittelpunkt der weiteren Entwicklungsförderung. In die-sem Lehrgang erhalten Mitarbeiter/-innen aus pädagogischen, sozialpädagogischen oder therapeutischen Bereichen eine er-gänzende fachliche Qualifikation im Be-reich Psychomotorik. Der Lehrgang stützt sich dabei auf ein systemisches Verhält-nis von Entwicklung und Psychomotorik. Ziel ist die Integration von Psychomotorik als eigenständige Methode in den Alltag der Kinder. Neben der theoretischen Ver-mittlung steht daher die praktische Ausei-nandersetzung von Bewegung und Wahr-nehmung sowohl mit der eigenen Person als auch später mit Kindern während des Lehrgangs im Mittelpunkt. Das Seminar umfasst 190 Unterrichtsstun-den, dazu kommt ein 16-stündiges Prak-tikum, in dem die Teilnehmer/-innen ihre erworbenen Fähigkeiten umsetzen und erproben. Der Lehrgang schließt mit einer Prüfung ab. Jede/-r Teilnehmer/-in erhält nach erfolgreicher Teilnahme ein Zertifikat von vhsConcept/Landesverband der Volks-hochschulen Niedersachsens e.V. Weitere Angaben entnehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Internet oder in der Geschäftsstelle erhältlich, auf Wunsch per Post). Teilneh-merzahl: 14 bis 16 Personen.

MPC50 Jörn Kentzler, Britta Karanjuloff, Elena Sery, Nicole Kwasnik, Anna-Lena IchikiFortbildungsbeginn: Frühjahr 2018Sa 09.00–18.00 Uhr, So 09.00–16.00 Uhrweitere Termine entnehmen Sie bitte dem Flyer oder im Internet21 Termine, 190 Unterrichtsstunden850,- €, zzgl. Material Prüfungsgebühr Landesverband: 120,00 €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Fachwirt/in Kindertageseinrichtungen (VHS)Dieser berufsbegleitende Lehrgang rich-tet sich an Personen, die in pädagogischen und sozialen Arbeitsfeldern tätig sind und in Kindertageseinrichtungen eine leitende Position anstreben bzw. innehaben. In be-rufsfeldbezogenen Einheiten werden ne-ben theoretischen Kenntnissen vor allem konkrete und alltagsorientierte Kompe-tenzen vermitteln sowie die Praxisreflexi-on gefördert.Teilnehmen können Sozialpädagogen/-pädagoginnen oder Erzieher/-innen mit ei-ner mindestens zweijährigen Berufserfah-rung im Bereich Kindertageseinrichtungen bzw. Personen mit vergleichbarem Ausbil-dungsabschluss und entsprechender Be-rufserfahrung. Der Lehrgang schließt mit einer Prüfung ab. Jede/-r Teilnehmer/-in erhält nach erfolgreicher Teilnahme ein Zertifikat von vhsConcept/Landesver-band der Volkshochschulen Niedersach-sens e.V. Weitere Angaben entnehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Internet oder in der Geschäftsstelle erhältlich, auf Wunsch per Post). Teilnehmerzahl: 14 bis 16 Personen.

OPC54 Esta Schlenther-Möller, Jens MöllerFortbildungsbeginn: Frühjahr 2019Fr 14.00–20.30 Uhr, Sa 09.00–16.00 Uhr sowie 3 x Bildungsurlaub Mo - Fr von 9.00–16.00 Uhr44 Termine, 364 Unterrichtsstunden, 2664,- €(18 Monatsbeträge zu 148,00 €)Im Entgelt sind die Kosten für Seminarmaterialien/-unterlagen und Prüfungsgebühr enthalten.Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.12

Die Volkshochschule Braunschweig bietet in diesem Programm praxisnahe Weiterbildung für Mitarbeiter/-innen in Kindertagesstätten, Elterninitiativen, Spielkreisen und anderen Einrichtungen des Elementarbereichs an.

KiTa-Werkstatt-ServiceWir organisieren für Sie ein- und mehr- tägige Fortbildungen zu Themen- und Fragestellungen Ihrer Wahl, stellen qualifizierte Seminarleitungen, Unterrichts-räume, Materialien und Medien.Sprechen Sie uns an, wenn Sie Veranstal-tungen aus unserem Programm oder für Sie neu konzipierte Seminare buchen möchten.

Praxisnahe Weiterbildung Volkshochschule Braunschweig GmbH

Wir beraten Sie gern:

Dietmar Giebel, Tel. 0531 2412-205, [email protected]

Kirsten Martin, Tel. 0531 2412-204 [email protected]



Akademie Alte Waage IHK-Abschluss / vhs consult 107

zur Vorbereitung auf IHK-Abschlüsse

Live online Lernen – nutzen Sie unser

Webinar-Angebot! Infos auf Seite 110

Online-Seminare

Bildung auf Bestellung

Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Kur-se für Ihre Belange, stellen qualifizierte Dozenten und Räume, sorgen für Medi-en und Unterrichtsmaterial. Ob es sich dabei um Seminare aus dem „normalen“ Kursprogramm der VHS handelt oder um eigene Ideen und Wünsche – sofern Sie über eine Gruppe interessierter Teilnehmer/-innen verfü-gen, lässt sich vieles organisieren: Wenden Sie sich an die Volkshochschule Braunschweig. Denn in Fragen der Weiterbildung sind Sie hier an der richtigen Adresse:

Telefon 0531 2412-0

Weiterbildung mit IHK-Abschluss

Ausbildung der Ausbilder (IHK) - Vorbereitungslehrgang zur AusbildereignungsprüfungDie Lehrgangsinhalte beziehen sich auf die durch die Ausbilder-Eignungsverordnung in § 2 vorgegebenen vier Handlungsfelder: Ausbildungsvoraussetzungen prüfen und Ausbildung planen, Ausbildung vorbe-reiten und bei der Einstellung von Auszu-bildenden mitwirken, Ausbildung durch-führen, Ausbildung abschließen. Schwer-punkte: Erstellung und Erprobung eines pädagogischen Konzepts zur Präsentation / praktischen Durchführung einer Ausbil-dungssituation in der praktischen Prüfung. Bearbeitung und Diskussion von typischen Fallbeispielen zur Vorbereitung auf die schriftliche Prüfung. Teilnehmervoraussetzungen: Eine Tätigkeit als Ausbilderin oder Ausbilder kann nur aufgenommen werden, wenn neben der bestandenen Ausbilder-Eignungsprüfung auch die fachliche Eignung zum Ausbilden im Sinne des § 30 Abs. 2 Berufsbildungs-gesetz vorliegt. Dafür ist eine bestandene Berufsabschlussprüfung oder eine bestan-dene Abschlussprüfung an einer deut-schen Hochschule in einer dem Ausbil-dungsberuf entsprechenden Fachrichtung und eine angemessene einschlägige Beruf-spraxis nach Beendigung der Berufsausbil-dung bzw. des Studiums erforderlich. Wei-tere Angaben entnehmen Sie bitte dem Flyer (siehe Internet oder in der Geschäfts-stelle erhältlich, auf Wunsch per Post). Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

Berufstätige, die Anspruch auf Bildungsur-laub haben, erhalten eine Anmeldebestäti-gung, die sie zwecks Freistellung bei Ihrem Arbeitgeber einreichen können. Die Se-minare sind von der Agentur für Erwach-senen- und Weiterbildung als Bildungs-urlaubsveranstaltung im Rahmen des Ge-setzes anerkannt.

LPE42BU Dr. Swen Bosse, Petra Schüler, Anna MiguraMo 02.10.2017, Mi 04. - Fr 06.10.2017Mo 09. - Fr 13.10.2017 jeweils Mo - Fr von 8.30–17.00 Uhr9 Termine, 90 Unterrichtsstunden, 440,- €zzgl. Material ca. 30,00 € und Prüfungsgebühr IHK:Ausbildung der Ausbilder (IHK) 210,- €VHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

MPE44BU Dr. Swen Bosse, Petra SchülerMo 19. - Fr 23. April 2018,Mo 26. - Do 29. April 2018jeweils Mo - Fr von 8.30–17.00 Uhr9 Termine, 90 Unterrichtsstunden, 440,- €zzgl. Material ca. 30,00 € und Prüfungsgebühr IHK:Ausbildung der Ausbilder (IHK) ca. 210,- €VHS Haus Alte Waage 15, DG Speicher

MPE46BU Dr. Swen Bosse, Petra Schüler, Anna MiguraMo 02. - Fr 06. Juli 2018,Mo 09. - Do 12. Juli 2018,jeweils Mo - Fr von 8.30–17.00 Uhr9 Termine, 90 Unterrichtsstunden, 440,- €zzgl. Material ca. 30,00 € und Prüfungsgebühr IHK:Ausbildung der Ausbilder (IHK) ca. 210,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Dachgeschoss Speicher

Volkshochschule Braunschweig GmbH Akademie Alte Waage Alte Waage 15 38100 Braunschweig Telefon 0531 2412-205www.akademie-alte-waage.de [email protected]

Wir beraten, qualifizieren und begleiten Sie in folgenden Bereichen:

• Personal-undOrganisationsentwicklung • Kommunikation • Existenzgründung • QualifizierteMitarbeiter-Schulungen • Coaching

Hierbei stehen Ihnen qualifizierte Berater/-innen gern zur Verfügung.

Beratung und Coaching: Als Sonderleistung bieten wir Ihnen zu jedem Seminarthema der Akademie Alte Waage ein individuelles, auf Ihre Belange zugeschnittenes Coaching an.Weitere Formen von Beratung und Supervision können mit uns abgesprochen werden.

Kundenname: Ulrici Apotheke

Farben: sw


BS · Neue Straße 4 · 0531/462 34www.ulrici-apotheke.de

� Allopathie� Anthroposophie� Homöopathie � Biochemie� Mikrobielle und ortho-

molekulare Präparate� Naturkosmetik

Kulturfest 22. September – ab 16.00 Uhr

– gemeinsam feiern in der VHS Heydenstraße



Akademie Alte Waage Bildungsberatung und Kompetenzentwicklung 108

ZertifikatweiterbildungIn unserer Gesellschaft leben Menschen in unterschiedlichsten Lebenswelten. Beratungsanlässe sind deshalb so di-vers, wie es Menschen auch sind. Eine gute Beratung unterstützt und berät Menschen daher individuell da-bei, Bildungs-, Entwicklungs- und Lern-prozesse selbst gestalten zu können. Unsere berufsbegleitende Zertifikat-weiterbildung ist Teil eines bundeswei-ten Verbundes (RQZ) zur Professionali-sierung der regionalen Bildungsbera-tung in Deutschland. In unseren 5 Modulen lernen Sie durch gemeinsame Übungen eine Vielfalt von Beratungs-, Kommunikations- und Ge-sprächstechniken kennen. Die Metho-den werden dabei in den jeweiligen theoretischen Hintergrund eingebettet, damit Sie Verständnis dafür erlangen, welche Beratungsmethoden in wel-chen Situationen sinnvoll und machbar sind.Das Rahmencurriculum haben wir so ausgerichtet, dass Sie handlungsbezo-gene Fähigkeiten auf Basis der dazu ge-hörigen Kenntnisse entwickeln, reflek-tieren und verstärken. Während der Präsenztage werden mehrfach Bezüge zur beruflichen Ar-beit hergestellt. Ihre persönliche Er-fahrung verknüpft sich dabei mit dem Wissen und Können der andere Teilneh-menden. Teilnehmen können Sie, wenn Sie be-reits Beratungserfahrung haben. Wün-schenswert sind auch Grundkenntnisse in Pädagogik, Psychologie und Ge-sprächsführung.

Im Verbund Regionaler Qualifizierungszentren

Praxisbegleitende Weiterbildungfür in der Beratung Tätige

Die Qualifizierung umfasst fünf Module mit insgesamt 120 Unterrichtseinheiten (24 UEs/Modul; 1 UE = 45 Minuten).

Die Zeit zwischen den Präsenzphasen wird genutzt für Selbstlernanteile, die praktische Erprobung des Erarbeiteten und für Praxiserfahrungen, die in den Modulen verarbeitet werden.

ProfilPASS-Qualifizierung

Die Weiterbildung führt in die ProfilPASS-Beratung ein. Im Anschluss können Sie gegen eine Gebühr beim Deutschen Institut für Erwachsenenbildung das Zertifikat erwerben, das Sie als ProfilPASS-Beraterin/Berater ausweist. Der Profilpass ist ein Instrument, mit dem auch informell erworbene Kompetenzen ermittelt werden. Ziel ist das Erkennen der eigenen Stärken und die Bündelung zu einem persönlichen Kompetenzprofil.

Modul 1 Gestaltung des Beratungsprozesses I- Reflexion des eigenen Handlungsfeldes- Grundhaltungen und Selbstverständnis- Beratungskonzepte und -formen- Kommunikation und Gesprächsführung- Steuerung und Ablauf

des Beratungsprozesses

Modul 2Gestaltung des Beratungsprozesses II- Beratungstechniken und -methoden- Qualitätsstandards in der Beratung und Evaluation- Zielfindung und Zielsetzung

in der Beratung- Praxisreflexion/Kollegiale Beratung

Modul 3Rahmenbedingungen professioneller Beratung- Aufgabenfelder in der Beratung- Vernetzung und

Schnittstellenmanagement- Rahmenbedingungen im Bildungswe-

sen (Zugänge und Fördermöglichkeiten)- Konsequenzen für die

Bildungsberatung

&BildungsberatungKompetenzentwicklung

Vorankündigung

Zeitstruktur Die Module finden jeweils am Donnerstag von 10.00 – 18.00 Uhr,Freitag von 09.00 – 18.00 Uhr und Samstag von 09.00 – 14.00 Uhr statt.

Entgelt Das Teilnahmeentgelt beträgt EUR 2.050,-

AbschlussKolloquium und praxisorientierte Hausarbeit.

Die Veranstaltungsreihe findet voraussichtlich in Bremen statt. Beginn: März 2018

BJPC44 Bitte lassen Sie sich auf der Interessenten-liste vormerken. Sowie Termine vorliegen, werden wir Sie darüber informieren.

Modul 4Lebenslanges Lernen: Herausforderungen und Themenfelder- Lernen im Lebenslauf – kritische Lebens-

ereignisse- Entwicklungspsychologische Aspekte

im Kontext von Bildungsberatung- Bildungsmarketing- Ressourcenorientierte Beratungsansätze

Modul 5 Kompetenzbilanzierung und -messung- Überblick über Konzepte, Bereiche

und Instrumente- Methoden der Kompetenzbilanzierung- „ProfilPass“-Schulung (mit Zertifikat)



Akademie Alte Waage Fortbildung für Kursleitende 109

Fortbildung für Kursleiter/-innen

Modulsystem: Lehren lernen - Grundqualifikation für Lehrende in der ErwachsenenbildungModul 1: Lernen und die LernendenDie Teilnehmenden können unter Berück-sichtigung des Wissens über Lernprozesse im Erwachsenenalter und der spezifischen Rahmenbedingungen des Lernens und Lehrens sowie der Voraussetzungen und Ziele der Teilnehmer/-innen in der Erwach-

senenbildung Lernprozesse einschätzen und bedarfsgerechte Lernarrangements gestalten. Teilnehmerzahl: 8 - 16 Personen.Nur für Kursleiter/-innen in der niedersäch-sischen Erwachsenen- und Weiterbildung. Für Kursleiter/-innen der Volkshochschu-le Braunschweig werden die Kosten die-ser Fortbildung auf Antrag übernommen. Anmeldungen nur über die Agentur für Er-wachsenen- und Weiterbildung, Bödeker-str. 18, 30161 HannoverTel. 0511 300330-10, www.aewb-nds.de

LPG02 Verschiedene ReferentenSa, 10.00–17.15 Uhr am 16. September 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

MPG04 Verschiedene ReferentenSa, 10.00–17.15 Uhr am 10. März 20181 Termin, 8 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Kundenname: Naturheilpraxis Heine

Farben: 4c


Naturheilpraxis Daniela HeineDiplompsychologe, Heilpraktiker

Hagenstraße 2 in PeineTelefon: 0 51 71 7 90 66 90

www.heilpraxis-heine.de

Psychologie trifft auf NaturheilkundeHaben Sie Fragen? Ich berate Sie gern!









Psychologie trifft NaturheilkundeHaben Sie Fragen? Ich berate Sie gern!


Hagenstraße 2 in Peine •

Telefon: 0 51 71 7 90 66 90 •



Im diesem Modulsystem erwerben (zu-künftige) Lehrende der Erwachsenen-bildung ohne oder mit wenig pädago-gischer Vorerfahrung Kompetenzen in den vier Kompetenzfeldern, die sie für die Tätigkeit als Lehrende/-r qualifiziert. Die vier Module können unabhängig voneinander besucht werden. Es ist emp-fehlenswert mit Modul 1 zu beginnen.



Akademie Alte Waage Weiterbildung zur Vorbereitung auf IHK-Abschlüsse 110

Online-Seminare zur Vorbereitung auf IHK-AbschlüsseLive online Lernen – nutzen Sie unser umfangreiches Webinar-Angebot!

Die Volkshochschule Braunschweig GmbH bietet gemeinsam mit dem Bildungspartner Pruefungspaten.de als Online-Spezialist und Dienstleister rund um elektronisch gestütztes Lernen (E-Learning) eine Vielzahl neuer Online-Seminare (Webinare) an. Seit 2007 führt Pruefungspaten.de Webinare durch. Die daraus gewonnenen Erfahrungen sowie die zufriedenen Teilnehmer bele-gen, dass Webinare ideal geeignet sind für erfolgreiches, individuelles, ortsungebundenes und weitgehend zeitunabhängiges Lernen.

Was ist ein Webinar? Webinar setzt sich zusammen aus den Wörtern Web und Seminar. Es ist also ein Seminar im Web oder anders ausgedrückt: Ein Kurs, der live online über das Internet stattfindet. Ganz wie in einem klassischen Seminar vor Ort hören Sie Ihren Trainer und sehen alles, was er am Bildschirm zeigt. Je nach Kurs ist das eine PowerPoint-Präsentation oder eine Webseite mit interessanten Infos. Das Praktische dabei ist, dass Sie auch gemeinsam in einer Anwendung arbeiten können. Wenn Sie im Kurs Rückfragen haben oder sich an einer Diskussion beteiligen möchten, sprechen Sie einfach in Ihr Mikrofon. Ansonsten können Sie natürlich auch per Tastatur im Chat eine Rückmeldung abgeben. Was müssen Sie mitbringen? Ihr PC oder Mac sollte nicht älter als 8 Jahre sein. Als Betriebssystem kommen Microsoft Windows oder MacOS in Frage. Damit Sie den Trainer hören und selbst auch Rückmeldungen geben können, sollten Sie Lautsprecher und Mikrofon oder ein Headset haben. Ihre Internetverbindung sollte schon in etwa DSL-Geschwindigkeit haben. Der zentrale Vorteil an einem Webinar ist, dass es live stattfindet. Sie können sich live mit Ihrem Trainer und den anderen Teilnehmern austauschen. Sie sehen den Bildschirm Ihres Trainers und können sogar gemeinsam in einer Anwendung arbei-ten. Dabei ist es egal, von wo aus Sie an dem Kurs teilnehmen. Falls Sie mal einen Termin verpassen, ist das kein Problem. Es gibt immer eine Aufzeichnung, mit der Sie den Termin nacharbeiten können.

Technische Voraussetzungen PC oder Apple Mac

Microsoft Windows XP oder höher, Mac OS 10.8 (Mountain Lion) oder höher

Headset (empfohlen) oder Lautsprecher und Mikrofon

Internetzugang mit mind. 0,6 Mbps im Download und 0,2 Mbps im Upload, Geschwindigkeitstest: speedtest.net

FörderungBitte prüfen Sie (vor Anmeldung zum Seminar) Ihren Anspruch auf Lehrgangsförderung durch die einkommensabhängige Bildungsprämie. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.bildungsprämie.de.

Fortbildungen mit IHK-Abschluss Die Kurse finden im direkten Kontakt der Teilnehmer mit dem Trainer statt. Alle Webinare der nachstehenden Fortbildungen bereiten auf die Prüfung bei einer Industrie- und Handelskammer vor. Bitte nehmen Sie vor der Anmeldung Kontakt zu Ihrer örtlichen Industrie- und Handelskammer auf, um die Erfüllung der Zu-lassungsvoraussetzungen überprüfen zu lassen.

Anmeldung Das Anmeldeformular erhalten Sie auf der Internetseite der der Volkshochschule Braunschweig GmbH unter folgendem Link: http://www.vhs-braunschweig.de/, Beruf und Arbeitsleben, Akademie Alte Waage, Online-Seminare zur Vorbereitung auf IHK-Abschlüsse

Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in IHK – Online Seminar – Intensivkurs

BKPE12 – Fortbildungsbeginn: 10. Oktober 2017 dienstags und donnerstags jeweils von 17:45 – 20:15 Uhr, samstags von 9:00 – 12:15 UhrSchriftliche Prüfung: Prüfungsteil „Wirtschaftsbezogene Qualifikation“: 16. März 2018 Prüfungsteil „Handlungsspezifische Qualifikation“: 13./14. November 2018 348 Unterrichtsstunden, 2.500,00 €

Wir bieten Braunschweiger Ehrenamtlichen Weiterbildung an – und zwar kostenfrei!

Unser Angebot richtet sich an alle ehrenamtlich Aktiven – ob in Verei-nen, Initiativen, Organisationen oder auch allein. In unseren Seminaren geht es um Kommunikation, Organisation, Motivation, Außendarstel-lung, rechtliche Fragen … kurz: alles, was erfolgreiche Vereinsarbeit ausmacht und braucht!

Das BürgerKolleg Braunschweig wird finanziell unterstützt durch die Braunschweigische Landessparkasse.Unser Angebot umfasst:

• Offene Seminare Menschen verschiedener Bereiche ehrenamtlichen Engagements kommen zu dem jeweiligen Thema zusammen und profitieren nicht nur von den Seminarinhalten. Die oftmals bunte Mischung der Kurse ermöglicht auch einen „Blick über den Tellerrand“ und trägt zur Ver-netzung der Ehrenamtlichen untereinander bei.

• Inhouse-Seminare Für jeden interessierten Verein oder Verband können geschlossene Kurse durchgeführt werden. Der Vorteil: Das Seminar wird auf Ihren konkreten inhaltlichen Bedarf abgestimmt und kann ggf. auch in den vereinseigenen Räumlichkeiten durchgeführt werden. Jeder Verein/ jede Initiative kann sich hierfür beim BürgerKolleg melden.

Besuchen Sie unsere Homepage unter www.buergerkolleg-braunschweig.de Sie können sich direkt online für die Seminare anmelden.

Eine Auswahl der angebotenen Themen:

– Vereinsfinanzen, Buchführung– Vereinsrecht: Satzung, Steuern und Gemeinnützigkeit– Antragstellung/ Fundraising– Öffentlichkeits- und Pressearbeit– Erstellen und Pflegen einer eigenen Vereinshomepage– Strategie und Zielfindung/ neue Mitglieder gewinnen– Umgang mit Stress im Ehrenamt– Konfliktlösungsstrategien

Anmeldung:Kundencenter der Volkshochschule BraunschweigAlte Waage 1538100 BraunschweigTelefon 0531 2412-0Fax 0531 2412-0oder:Bürgerstiftung Braunschweigwww.buergerkolleg-braunschweig.de

Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag: 09.00 – 15.00 UhrDienstag: 09.00 – 18.00 Uhr (in den Ferien bis 15.00 Uhr)Freitag: 09.00 – 13.00 Uhr

Internet/E-Mail: [email protected]

Ansprechpartner

Patrick ScheunemannBürgerstiftung Braunschweig (für Fragen rund um das Projekt BürgerKolleg, Vorschläge und Anfragen von Vereinen zu neuen Seminarthemen, Fragen zur Homepage) Telefon 0531 48 20 24 [email protected]

Kirsten MartinVolkshochschule Braunschweig (für Fragen zu den Seminaren)Telefon 0531 2412 204 [email protected] Montag bis Freitag:08.30 – 12.30 Uhr

Das BürgerKolleg Braunschweig ist ein Projekt der Bürgerstiftung Braunschweig in Kooperation

mit der Volkshochschule Braunschweig.

112

Ute KoopmannProgrammbereichsleiterin

Schulabschlüsse Seite 113

Grundbildung am Arbeitsplatz Seite 113

Grundbildung Seite 114

Rechtschreibung Seite 114

Rechnen Seite 114

VHS Schule

* Meer * Strand * Schnee * Sand * schwerer Seegang *

Haut * Sonnenbräune * Lichtschutz * Sonne auf der Haut

Marmor * Italien * Kunstwerk * Steinbruch * strahlendes Weiß

Raufaser mit erhabener Körnung lässt sich leicht ertasten

vom Tau feuchter Rasen * heißer Asphalt * warme Steinplatten *

glänzender Lack * Wachs * Politur * abperlende Regentropfend

Fell * atmen * Kunst * Bewegung * Ruhe * Schlafe * Steckdose

Ton * Stimme * Lehm * weich * sanft * voll * raumfüllend * Oper

Erde * Landschaft * Hoizont * Zukunft * Panorama * ho�en

Haut und Glas * Teig * Stern * Blechstreifen * Hitze von unten

Handtuch * Sommerfell * hecheln * Wurstscheibe * spitze Nadeln

die Kuh auf dünnem Eis * Schlittschuh * Lagerfeuer * Tanz * Derwisch

Texas Ranger * Problem * Air Mail * Kartenspiel * Rabe * passen

He�klammer * Kopierer * Keller * verzweifeln * ein Zug * Rettung

Freibad * Greisin * vormittags * heiße Würstchen * Umlage * Konkurs

Spielplatz * Tankstelle * Brutzeit * Radfahrer * abends * gehorsam *

Drehbank * Würfel * damals * Lehre * einatmen * Esse * Bruder *

Ochse * Adoption * Hochzeit * die Stadtwohnung * Wolf * Westfalen

Gas�asche * der Schutz * zerborsten * rot * am Straßenrand * nachkaufen

der dritte Gang * loyal * Diener * Villa * Schule * Burg * Königreich

waschen * vergebens * er nahm den falschen Weg * Erfolg * Geschä�

Frau * Karriere * Halstuch * kurzes Haar * Begrüßung * Frieden * einsam


Fachberatung: Ute Koopmann, Tel. 2412-210Sachbearbeitung: Karin Krühne, Tel. 2412-242

VHS Schule Schulabschlüsse 113

Hauptschulabschluss / Erweiterter HauptschulabschlussInnerhalb eines Jahres können Sie sich in diesem Kurs auf die Prüfung zum Haupt-schulabschluss und den Erweiterten Hauptschulabschluss vorbereiten. Unterrichtet wird in den Fä-chern Deutsch, Mathematik, Erd-kunde, Geschichte, Politik und Biologie. Wenn Sie den erweiterten Haupt-schulabschluss erwerben wollen, muss Englisch als zusätzliches Prüfungsfach ge-wählt werden. Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Be-ratung möglich!

BLZH02 Verschiedene DozentenMo – Fr von 9.00 - 14.00 Uhr, ab 7. August 2017360,- €

Realschulabschluss / Erweiterter RealschulabschlussInnerhalb des einjährigen Kurses können Sie sich auf die Prüfung zu beiden Real-schulabschlüssen vorbereiten. Unterrich-tet wird in den Fächern Deutsch, Geschich-te, Politik, Erdkunde, Englisch, Mathematik, Physik, und Biologie. Wenn Sie den erwei-terten Realschulabschluss erwerben wol-len, muss ein Zensurenschnitt von minde-stens 3,0 in allen Fächern erreicht werden.Eine Teilnahme ist nur nach Beratung mög-lich!

BLZR01 Verschiedene Dozenten, 800,- €Mo – Fr 17.30 - 21.30 Uhr, ab 7. August 2017

BLZR02 Verschiedene Dozenten, 800,- €Mo – Fr 13.00 - 17.15 Uhr, ab 7. August 2017

Basiskompetenzen der Mitarbeiter-/innen verbessern!Passgenaue betriebliche Angebote des Grundbildungszentrums

Die Anforderungen an den Arbeitsplätzen im sicheren Umgang mit der Schriftsprache und der Nutzung der EDV sind in den vergangenen Jahren in allen Branchen für alle Beschäftigtengruppen enorm gestiegen.Viele auch fachlich kompetente und langjährig erfahrene Mitarbeiter-/innen fühlen sich diesen neuen Anforderungen oft nicht gewachsen und brauchen Unterstützung für ihr Lernen.Das Grundbildungszentrum und das Servicebüro an der VHS bieten sowohl individuell als auch im Gruppenunterricht Lernangebote, die passgenau auf die betrieblich spezifischen Anforderungen an den Arbeitsplätzen und auf die Bedarfe und Bedürfnisse der Mitarbeiter-/innen zugeschnitten sindIn Einzelunterricht, Tages- und Abendkursen, Wochenend- und Bildungsurlaub-Veranstaltungen sowie in betrieblichen Kursen haben wir Erfahrung im Umgang mit Themen wie

die Verbesserung der Lesekompetenzen für den Umgang mit den immer umfangreicheren Dokumentationen, Arbeits-, Qualitäts- und Sicherheitsvorschriften sowie zur Teilnahme an betriebsinternen Fortbildungen und Schulungen;

mehr Sicherheit beim verständlichen, adressatengerechten Schreiben und bei der Rechtschreibung, um den erhöhten Anforderungen im Berichtswesen und bei den unterschiedlichen Dokumentationssystemen gerecht zu werden;

einer kleinschrittigen, soliden Unterweisung in den Basiskompetenzen der Computer-Beherrschung und des Umgangs mit der EDV; der Vermittlung von Basiskenntnissen in Englisch, wie sie an immer mehr Arbeitsplätzen für das problemlose Verstehen der

immer häufigeren Anglizismen im Arbeitsalltag nötig sind; der verbesserten Beherrschung der Grundrechenarten und des Umgangs mit Messen und Maßen z.B. für die Kommissionierung

oder für Arbeitsanweisungen und Qualitätskontrollen; der Erweiterung des angemessenen und sicheren sprachlichen Ausdrucks in der mündlichen Kommunikation mit anderen

Mitarbeiter-/innen, Vorgesetzten und Kund-/innen; der zielgerichteten Vermittlung aller dieser oben aufgeführten Basiskompetenzen

speziell für Mitarbeiter-/innen mit Migrationshintergrund, die Deutsch als Zweit- oder Fremdsprache gelernt haben.

Ute KoopmannVolkshochschule Braunschweig GmbH Alte Waage 15, 38100 Braunschweig Telefon 0531 2412-210www.vhs-braunschweig.de

INFORMATION

Gefördert durch:

Beratung zu Haupt- und Realschulabschluss:Dienstag 15 –17 Uhr und Freitag 12 – 14 Uhr (ohne Terminvergabe)

Claudia Göbel, Telefon 0531 2412-226

Volkshochschule BraunschweigHaus Alte Waage 15, 38100 Braunschweig, Raum 102

Kulturfest … schon zum 5. Mal

Wir möchten mit Ihnen tanzen, singen, essen, genießen.

22. September

– ab 16.00 Uhr

– gemeinsam feiern in der VHS Heydenstraße


Fachberatung: Ute Koopmann, Tel. 2412-210Sachbearbeitung: Karin Krühne, Tel. 2412-242

VHS Schule Grundbildung 114

Alphabetisierung

Lesen und SchreibenWir bieten Kurse an für Personen, • dieLesen und Schreiben nicht

von Grund auf gelernt haben,• ihreLese-undSchreibkenntnisseim

privaten und beruflichen Alltag endlich anwenden und ausbauen möchten,

• dielesenundschreibenkönnen,abernoch größere Schwierigkeiten mit der Rechtschreibung haben.

Durch unser differenziertes und inhalt-lich breit gefächertes Angebot können wir unterschiedliche Vorkenntnisse, zeitliche Möglichkeiten und persönliche Interessen berücksichtigen.Die Auswahl einer passenden Lerngrup-pe treffen wir mit Ihnen in einem persön-lichen Gespräch vor Kursbeginn. Der Un-terricht findet in kleinen Gruppen statt, der Einstieg in einen bereits laufenden Kurs ist möglich. Alle Anfragen werden vertraulich behandelt. Ermutigen Sie Ihnen bekannte Personen zu einem Beratungsgespräch.

BLZE02 Michelle von Werder, Luisa Benn, Laureen Petzold, 46,- €Mo + Mi, 18.00–20.00 Uhr, ab 7. August 2017Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

BLZE05 Mediha Ugur, 46,- €Mo + Mi, 18.00–20.00 Uhr, ab 7. August 2017Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Angst vor dem Computer?Vollkommen überflüssig! In diesem Kurs lernt jeder wie es geht! Eine kurze Einfüh-rung in die Bedienung des Computers - und schon geht´s los. Gemeinsam unter-nehmen wir dann die ersten Schritte in die Computerwelt. Der Kurs richtet sich vor allem an Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus den Kursen „Lesen und Schreiben“.

BLZE06 Anika KlingeMi, 16.30–18.00 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 31,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Lesen und Schreiben von Anfang anWarum ist es eigentlich wichtig, lesen und schreiben zu können? Z.B., um Zeitungen und Bücher zu verstehen oder um Briefe zu verschicken! Aber auch die meisten an-deren Dinge um uns herum funktionieren über Schrift und Zahl. In den Kursen geht es darum, die Anwendung der Schriftspra-che in Alltagssituationen zu trainieren.BLZE13 Katharina GernetDo, 17.30–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 31,- €VHS Haus Heydenstraße 2, EG Raum E.10

Schreiben, Üben, Lernberatung Ein Blended-Learning-Angebot zur Verbesserung der SchreibkompetenzSie wollen für ihren Beruf oder allge-mein besser und richtiger schreiben können? Sie haben vielleicht schon ein-mal einen Kursbesuch überlegt oder Einzelunterricht gehabt, brauchen jetzt aber eine andere Form, um Ihr Lernen entsprechend ihren persönlichen Be-dürfnissen gestalten zu können. Mit diesem Kurs bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich mit dem Kursleiter per Mail über Ihre Texte auszutauschen, in-dividuell passende neue Aufgaben und Übungen zeitlich flexibel zu bearbeiten und einmal im Monat in einer LernerIn-nengruppe zusammen zu kommen.Informationen und Beratung über:Ute Koopmann Telefon 0531 2412-210 [email protected] Alte Waage 15, Raum 210



Kurse nach Maß

Wenn Sie in Ihrer Einrichtung Kursan-gebote für lernungewohnte Menschen anbieten möchten, rufen Sie uns an. Gemeinsam können wir Konzepte erarbeiten, z.B. in den Bereichen:

– Lesen und Schreiben – Rechtschreibung und Formulierung – Rechnen / Umgang mit Geld – Computer von Anfang an – Englisch von Anfang an – KochenNähere Informationen: Ute Koopmann, Telefon 0531 2412-210 [email protected]

Rechtschreibung und Zeichen- setzung für den ArbeitsplatzSie müssen im Beruf Notizen, Protokolle, kurze Berichte oder Briefe schreiben, füh-len sich aber häufig unsicher: „Da fehlt doch ein Buchstabe“ oder „Wird das Wort nun groß oder klein geschrieben?“, „Wie ist das eigentlich mit der neuen Rechtschrei-bung?“ usw. Im Kurs wird Ihren Bedürfnis-sen gemäß an Rechtschreibung, Zeichen-setzung und Ausdruck gearbeitet. Sie kön-nen Notizen, E-Mails, Texte und Schriftver-kehr in den Kurs mitbringen oder im Kurs erstellen. An diesem Material werden wir Regeln der Rechtschreibung und Zeichen-setzung erarbeiten und einüben. Außer-dem werde ich Sie unterstützen, Ihre Texte gegebenenfalls in der Form und im sprach-lichen Ausdruck zu verbessern.BLZE08 Claudia GöbelDo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 62,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.01

Rechnen von Anfang an• Zusammenzählen,Abziehen,

Malnehmen, Teilen? • Ist7Uhrmorgensnicht17Uhr

am Nachmittag? • WassindDigitaleZahlen?• WievielGeldbekommeichbeim Einkauf zurück?Häufig begegnen uns im Alltag Zahlen. Bei der Uhrzeit, beim Umgang mit Geld, bei Größen in Metern und Zentimetern und vieles mehr.BLZG01 N.N.Mo, 17.30–19.30 Uhr, ab 14. September 201715 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 31,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Vielen Dank, SCHIMMEL PIANOS!Die Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH unterstützt Projekte für Lang-zeitarbeitslose der VHS Arbeit und Be-ruf GmbH mit Sachspenden.


115

Fachberatung: Tel. 2412-180 Di 16-18 Uhr, Mi 9-14 Uhr, Do 14-17, Fr 9-13 UhrDirk Steinhagen; Sachbearbeitung: Sabine Jackmann Tel. 2412-321

Computer, Wirtschaft und Medien

Sabine JackmannSachbearbeiterin

Dirk SteinhagenProgrammbereichsleiter

Lehrgangssysteme im Bereich EDV Seite 116

EDV – Grundlagen Seite 117

Office-Programme Seite 119

Bildbearbeitung / Grafikdesign Seite 121

Internet / Online-Publishing Seite 122

PC-Systembetreuung Seite 124

Programmiersprachen Seite 125

EDV für Senioren Seite 128

Lehrgangssysteme „Kaufmännische Praxis“ Seite 131

Kaufmännische Praxis Seite 132

Rentenplanung / Steuer / Immobilien Seite 135

Tastschreiben Seite 137

Büroorganisation und Bürotechnik Seite 137



Computer, Wirtschaft und Medien Lehrgangssysteme EDV 116

Das Lehrgangssystem vermit-telt umfassende Kenntnisse in den gängigen Office-Program-men.Die Lehrgänge zu den Baustei-nen des Xperts richten sich an Teilnehmer aus dem privaten und öffentlichen Dienstlei-stungs- und Verwaltungsbe-reich sowie aus dem kaufmän-nischen Bereich von Handels- und Industriebetrieben, an Selbständige aus Klein- und Mittelbetrieben sowie an Pri-vat-Nutzer.

Nach erfolgreicher Absolvie-rung dreier Wahlbausteine in-nerhalb von 1,5 Jahren, wird der Abschluss „Europäischer ComputerPass Xpert“ erreicht.

Nachdem zwei weitere Mo-dule erfolgreich absolviert wurden, wird der Abschluss „Europäischer ComputerPass Xpert Master“ nach max. drei Jahren erworben.

Xpert - Europäischer ComputerPass (ECP)

Lehrgangssysteme im Bereich EDV

Neben der Installation von Be-triebssystemen und Anwen-derprogrammen, zählen das Aufspüren und Beheben von Hard- und Softwarefehlern so-wie die Organisation des Be-nutzerservices zu den Aufga-ben von IT-Fachkräften. Das Lehrgangssystem vermittelt umfassende Kenntnisse in den Bereichen Betriebssysteme, Netzwerke, Hardware (Instal-lation, Reparatur, Erweiterung) und Anwenderunterstützung.

Das ehemalige Lehrgangs-system „PC-Betreuer (VHS)“ wird erweitert um das Modul „Datenschutz / Datensicher-heit“ und schließt nach erfolg-reichem Abschluss von vier der sechs Module mit dem Gesamtzertifikat „Fachkraft IT-Systeme und Netzwerke (VHS)“ innerhalb von 2,5 Jahren ab.

Das modulare System bietet dem Onlinetechnik-Interes-sierten eine fundierte Einarbei-tung in die aktuellen Aspekte moderner Website-Technolo-gien. Das Ziel ist der optimale, pro-fessionelle Einsatz der ver-schiedenen Online-Design-Konzepte - von statischen Websites bis hin zu Content Management Systemen - ba-sierend auf dynamischen ser-verseitigen Scriptsprachen und Datenbanken.

Nach erfolgreicher Prüfungsteil-nahme an den Basismodulen I und Basismodul II sowie einem Wahlmodul des „CMS Online Designer“ innerhalb von 3 Jah-ren erhalten Teilnehmende das Gesamtzertifikat.

ComputerPass Xpert Master

ComputerPass Xpert

Fachkraft IT-Systeme und Netzwerke (VHS)

CMS Online-Designer (VHS)

Jedes Lehrgangssystem besteht aus

mehreren Einzelmodulen, welche mit

landeseinheitlichen Prüfungen abge-

schlossen werden (Prüfungsgebühr

50 €, nicht in der Kursgebühr enthalten).

Über jede erfolgreich abgeschlossene

Modulprüfung wird ein Zertifikat ausgestellt.

Wenn Sie die genannten Prüfungen eines

Lehrgangssystems bestehen, erhalten Sie

zusätzlich das jeweilige Gesamtzertifikat.

Fachkraft IT-Systeme und Netzwerke (VHS)

Xpert Starter

Textverarbeitung Basics

Präsentation

Tabellenkalkulation

Kommunikation /Organisation

Datenbankanwendung

Wahlmodule

(X)HTML und CSS

Dynamische Webseitenmit PHP und MySQL

CMS JOOMLA!

CMS TYPO3

Wahlmodule 3a und 3b

Basismodul 2

Basismodul 1

CMS Onl.

Xpert

FK-IT

An den verschie-

denen Symbolen erkennen

Sie die Kurse, die zu einem

Lehrgangssystem passen.

abc

CMS Online-Designer (VHS)

- Basiszertifikat- Xpert Starter- Textverarbeitung

- Präsentation- Tabellenkalkulation- Datenbankanwendungen

Die Volkshochschule Braunschweig GmbH bietet

als akkreditiertes Testcenter die Möglichkeit,

Online-Prüfungen für folgende Module abzulegen:

PC-Systemsupport

Netzwerk- undInternettechnik

Windows Server

Datenschutz / Datensicherheit

LINUX



Computer, Wirtschaft und Medien Grundlagen/Einführung 117

Grundlagen/Einführung

Grundlagen der EDV - Xpert-StarterDieser Kurs richtet sich an alle, die eine grundlegende Einführung in die Arbeit mit dem PC suchen. Der Xpert-Basis-Baustein soll Sie in die Lage versetzen, einen Com-puter mit Windows sicher zu bedienen und die wichtigsten Anwendungsbereiche des Internets zu nutzen. Praxisorientiertes Ar-beiten mit typischen Anwendungssituati-onen steht im Mittelpunkt des Kurses.

Lehrgangsinhalte:

• BedienungderBenutzeroberfläche von Windows

• VerwaltungvonObjekten (Datenträger, Ordner und Dateien) mit dem Windows-Explorer

• ArbeitenimInternet• E-Mailsschreibenundverwalten• KennenlernenvongrundlegendenAr-

beitsabläufen eines Officeprogrammes am Beispiel der Textverarbeitung Word

• VorbereitungaufdieXpert-Prüfung

Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWE01 Dr. Otto HarneitMi, 18.00–21.15 Uhrab 16. August 201710 Termine, 40 Unterrichtsstunden210,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

LWE03BU Dr. Otto HarneitGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 08.01.2018 - Fr 12.01.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden210,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Windows 10 - Teil 1Dieser Lehrgang bietet einen effektiven Einstieg in die Arbeit mit dem Microsoft Betriebssystem Windows 10. Machen Sie mit unseren erfahrenen Dozenten einen Streifzug durch das Betriebssystem und erfahren Sie alle wichtigen Techniken und Informationen, die Sie für die optimale Nutzung Ihres Windows 10 Computers be-nötigen. Zusätzlich geben wir Ihnen Tipps, wie Sie Ihre Daten vor fremden Zugriffen schützen können.

Keine Vorkenntnisse erforderlich.

Es besteht die Möglichkeit, eigene Geräte mitzubringen.

LWE30 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 28. Oktober 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

Windows 10 - Teil 2Im zweiten Teil des Lehrgangs tauchen wir nun weiter in die Tiefe des Betriebssystems ein. So werden die erweiterte Dateiverwal-tung thematisiert, wie auch die Einstel-lungsmöglichkeiten der Systemsteuerung beleuchtet. Darüber hinaus erhalten Sie einen Einblick in die Neuerungen, die Win-dows 10 mitbringt.Themen:• DerneueBrowserMicrosoftEDGE• ActionCenter• DerWindowsStore• Cortana,dieSprachassistentin• AnmeldenmitWindowsHelloTeilnahmevoraussetzungen: Anwenderkenntnisse in einem Windows BetriebssystemEs können eigene Geräte mitgebracht werden.

LWE33 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 25. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Windows 10 auf dem LaptopSie haben sich für einen Laptop mit dem Betriebssystem Windows 10 von Microsoft entschieden oder haben den Umstieg ge-wagt und Ihrem Laptop eine neue Persön-lichkeit verschafft, dann vermittelt Ihnen dieser kompakte Lehrgang alle notwendi-gen Kenntnisse, um Ihren Laptop optimal zu bedienen und einzustellen. Darüber hi-naus wird die Datei- und Programmverwal-tung, insbesondere der Umgang mit Apps behandelt. Weitere Tipps und Tricks, sowie Ihre ganz persönlichen Fragen runden den Kurs ab.Teilnahmevoraussetzungen:Einstiegserfahrung mit einem Vorgänger Windows BetriebssystemBitte mitbringen: aufgeladenen Laptop

LWE36 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 09. Dezember 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Neues rund um WindowsWindows ist das Betriebssystem schlecht-hin. Viele können Windows zwar bedienen, sind sich aber nicht bewusst, was dieses System noch alles leisten kann. Daher bie-tet dieses Seminar einen Einblick hinter die Kulissen Ihres Betriebssystems und zeigt die vielfältigen Möglichkeiten auf.

Teilnahmevoraussetzungen: Grundkennt-nisse in einem Windowssystem.Es besteht die Möglichkeit, eigene Win-dows Geräte mitzubringen.

LWE38 Merle HübnerMi, 17. Januar 2018, 17.00–20.15 UhrMi, 24. Januar 2018, 17.00–20.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Durchstarten mit Apple MacDieser Kurs unterstützt Sie dabei die er-sten Versuche mit Ihrem Mac erfolgreich zu bestehen. Ob Sie Um- oder Neueinstei-ger sind, Sie einen iMac, Mini Mac oder ein MacBook Ihr Eigen nennen, spielt keine Rolle. Es werden in diesem Kurs Grundla-gen des Mac IOS vermittelt. Sie bringen Ihr eigenes Gerät mit, um dort direkt in Ihrer gewohnten Umgebung arbeiten zu kön-nen. Inhalte: • DerDesktop

(Rund um die Einstellungen)• DerFinder

(Dateien finden, speichern, öffnen etc.)• DerApp-Store(KaufenoderdochGratis)• DasDashboard(kleinewichtigeProgz)• DieAnwendungen(Kontakte,Kalender)• DasInternet(SafariundEinstellungen)• TimeMaschine(alleswirdgesichert)• iCloud

(neues Modewort oder doch nützlich)Bitte mitbringen: eigenen Mac

LWE40 Klaus FabianFr 19. - Sa 20. Januar 2018Fr, 18.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 85,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

iPad/iPhone Praxis Workshop Teil 1 (ab iOS 8.x)In diesem Kurs werden die Grundlagen für den Umgang mit Ihrem iPad/iPhone be-handelt. Nach Kursende werden Sie in der Lage sein, Ihr Gerät zu bedienen. Um in diesem Kurs alles mitmachen zu können, bringen Sie Ihr eigenes Gerät und Ihre Apple-ID mit. Sollten Sie Schwierig-keiten beim Erstellen einer Apple-ID ha-ben, melden Sie sich vor Beginn des Kurses bei uns. Kursinhalte u. a. • UmgangmitIhremGerät• Systemeinstellungen• Touchscreen-Funktionen(Fingergesten)• Verbindungen• Kamera• Notizen• AppStore• Tastatur• Sicherheit• Begriffsklärung• TippsundTricksKeine Vorkenntnisse erforderlich.

Xpert




Computer, Wirtschaft und Medien Grundlagen / Einführung 118

Bitte mitbringen: aufgeladenes Gerät und Ihre Apple-ID

LWE43 Klaus FabianFr 27. - So 29. Oktober 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 89,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

iPad/iPhone Praxis Workshop Teil 2 (ab iOS 8.x)In diesem Kurs werden nach den Grundla-gen die vorinstallierten und neuen Apps besprochen, damit Sie Ihr Gerät dazu nut-zen können, wozu Sie es brauchen. Nach Beendigung des Kurses werden Sie in der Lage sein, neue Apps zu installieren, die Apps auf Ihrem Gerät zu bedienen und die Apps zu nutzen.Um in diesem Kurs alles mitmachen zu können, bringen Sie Ihr eigenes Gerät und Ihre Apple-ID mit.Kursinhalte:• Mail• iBooks• iTunes-Store• Kalender• Kontakte• Fotos• iCloud• Photo-Booth• Safari• TippsundTricks• uvm.

Vorkenntnisse: Den Kurs Teil 1 oder Vergleichbares.Bitte mitbringen: aufgeladenes Gerät und Ihre Apple-ID

LWE45 Klaus FabianFr 24. - So 26. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 89,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Mein iPhone - das digitale Fotostudio in der HosentascheFotos mit dem iPhone schießen ist aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken und die Kamera im iPhone wird immer besser. Wie erstelle ich gute Fotos und wie geht es dann weiter, wenn diese im iPhone sind?Dieses Tagesseminar zeigt Ihnen, wie Sie optimal Fotos und Videos mit Ihrem iPho-ne erstellen und beschäftigt sich mit den vielfältigen Möglichkeiten der Fotobear-beitung wie Slo Mo, HDR, Zeitraffer, Zu-schneiden, Pano usw. Fotos teilen und op-timal speichern auf iPhone und Cloud run-den dieses Seminar ab.

Teilnahmevoraussetzungen: Grundlagen im Umgang mit dem iPhoneBitte mitbringen: eigenes iPhone

LWE47 Safak YilmazSa, 09.00–16.00 Uhr am 11. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Android-Smartphone und -TabletSie besitzen ein Smartphone oder Tablet mit Android Oberfläche und möchten mehr über das Google Betriebssystem er-fahren. Der Kurs richtet sich an Nutzer, die im Umgang mit den Geräten mehr Hin-tergrundwissen und Sicherheit erlangen möchten und viele weitere nützliche Funk-tionen kennenlernen wollen. Eine Auswahl an wichtigen Apps, die auf keiner Android Oberfläche fehlen sollten, werden vorge-stellt. Zudem wird die Synchronisation mit verschiedenen Diensten behandelt.Inhalte: Optimale Einstellungen finden. E-Mail Konten verwalten, Foto Einstellungen und Verwaltung in der Galerie, Kalender Einstellungen, Internet nutzen, WLAN Ein-stellungen, Play Store Anmeldung, Apps laden und verwalten. Keine Vorkenntnisse erforderlich.Bitte mitbringen: aufgeladene Geräte

LWE55 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 18. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWE56 Merle HübnerMo, 11. Dezember 2017, 17.00–20.15 UhrMo, 18. Dezember 2017, 17.00–20.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Android-Smartphone und -Tablet: Aufbaukurs für AnwenderSie haben mit Ihrem Android Smartphone schon erste Schritte gemacht, oder haben unseren Einstiegskurs besucht? Jetzt neh-men wir den Androiden nochmal ganz genau unter die Lupe, dazu gehören ver-steckte Einstellungen, Hintergrundpro-zesse, die Android-Browser, Apps Berechti-gungen, Virenschutz und Updates, Daten-austausch / -sicherung, Bluetooth, neue Apps und Bloatware. Praxis-Tipps zu: Foto- und Video-Verwaltung, Diashows, Fußgän-germodus in Google-Maps, To-Do-Listen erstellen, Texte aus dem Web, Screenshots, Werbebanner entfernen.Teilnahmevoraussetzungen: Grundlagen-Kenntnisse siehe VorkursBitte mitbringen: aufgeladene Geräte

LWE63 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 16. Dezember 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

LWE64 Merle HübnerMo, 15. Januar 2018, 17.00–20.15 UhrMo, 22. Januar 2018, 17.00–20.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

WhatsApp Praxis-Workshop für Jung und AltEines der modernsten Apps für die Kom-munikation zwischen alle Welten. Man kann von Android zum Windows oder auch zum iPhone Nachrichten, Bilder, Vi-deos und Standorte versenden. Hat man ein Notebook oder einen anderen Compu-ter, dann kann man ganz bequem auch da die Nachrichten eingeben. In diesem Kurs wird praxisgerecht gezeigt, wie das App installiert, eingerichtet und natürlich be-nutzt wird. Teilnahmevoraussetzungen: Handy VorkenntnisseBitte mitbringen: aufgeladenes Smart-phone

LWE75 Klaus FabianMi, 13.00–20.00 Uhr am 15. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 55,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Ubuntu (das etwas andere Windows)Ubuntu ist seit Jahren die beliebteste Li-nux Distribution und für viele Anwender immer mehr eine echte Windows-Alter-native. Dieser Praxis-Workshop ist für Um-steiger, Ubuntu-Neulinge und Neugierige gleichermaßen gedacht. Sie erfahren wie Sie Ubuntu effizient nutzen, dazu lernen Sie die wichtigsten Einstellungen und An-wendungsprogramme kennen.Inhalte: Grundlagen, Installation, Der Ubuntu-Desktop, Das Dock, Systemein-stellungen, Netzwerkkonfiguration, Ubun-tu One, Dateien, Verzeichnisse, Programme installieren, E-Mail-Client einrichtenTeilnahmevoraussetzungen: Windows-/Linux-Grundlagen

LWE85 Klaus FabianFr 17. - So 19. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 95,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Externe -Prüfungsteilnehmer Wir bieten regelmäßig offene Termine

für die Xpert-Online Prüfungen an.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an

die zuständige Sachbearbeitung.Voraussetzung: Xpert-Card

Xpert



Computer, Wirtschaft und Medien Office-Programme 119

Textverarbeitung mit Word

Textverarbeitung Basics mit Word 2016

Word bietet eine Vielzahl von Möglich-keiten, Texte komfortabel zu gestalten.In diesem Lehrgang werden die wich-tigsten Textverarbeitungsfunktionen be-handelt:• Texteerstellen,bearbeitenund

gestalten (Absatz-, Seitenformatierung, Aufzählung, Nummerierung)

• ArbeitenmitTextbausteinen,Erstelleneigener Dokumentvorlagen

• Tabelleneinrichtenundbearbeiten• ArbeitenmitSerienbriefen• VorbereitungaufdieXpert-Prüfung

Teilnahmevoraussetzungen: Lehrgang „Grundlagen der EDV“ oder entsprechende Windowskenntnisse sind unbedingt erforderlich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

MWF05BU Elke MeyerdierksGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 05.02. - Fr 09.02.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Word 2016 für die berufliche PraxisIm Kurs werden Funktionen aus der Text-verarbeitung vorgestellt, die speziell für die Berufspraxis wichtig sind. Darüber hi-naus versteht sich der Lehrgang als Work-shop, so daß Sie als Teilnehmer/in Ihre spe-zifischen Probleme und Wünsche in den Kurs mit einbringen.Basisinhalte sind u. a. Änderungen nach-verfolgen, Fuß- und Endnoten setzen, Seri-enbriefe professionell einsetzen, Etiketten-druck, Inhaltsverzeichnisse, Format- und Dokumentvorlagen. Teilnahmevoraussetzungen: Anwender-kenntnisse in der Textverarbeitung

LWF11 Elke MeyerdierksFr 26. - So 28. Januar 2018, Fr, 17.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–13.30 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 96,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Word 2016 ProfessionalDieses Seminar richtet sich an erfahrene Word-Anwender, die im Arbeitsalltag mehr als die Grundfunktionen von Word nutzen wollen. Im Lehrgang werden fortgeschrit-tene Anwenderkenntnisse zu folgenden Themenbereichen vermittelt:• Serienbriefe

mit definierten Bedingungen• Druckformate• Rechenfunktionen• Gliederung/Inhaltsverzeichnis

• Import/ExportvonFremddaten• DokumentundFormatvorlage• ImportvonGrafiken

Teilnahmevoraussetzungen: Sichere Wordkenntnisse entsprechend des Kurses „Textverarbeitung Basics“

LWF14 Elke MeyerdierksFr 17. - So 19. November 2017Fr, 17.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 95,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Tabellenkalkulation mit Excel

Tabellenkalkulation mit Excel

Das Arbeiten mit Excel wird an typischen Anwendungsbeispielen (z. B. Umsatzana-lyse, Budgetkontrolle, Rentabilitätsrech-nung) erlernt. Inhalte: • Einsatzbereicheund

Anwendungskonzepte• AufbauvonKalkulationstabellen• VerwendungvonFormeln• EinsatzvonKalkulationsmodellen• SpeichernundAusdrucken

von Daten und Ergebnissen• DarstellungderErgebnissein

Präsentationsgrafiken• VorbereitungaufdieXpert-Prüfung

Teilnahmevoraussetzungen: Lehrgang „Grundlagen der EDV“ oder entsprechende Windowskenntnisse sind unbedingt erforderlich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWF24BU Ohannes MerinjanGanztagsseminar/BildungsurlaubVersion Excel 2010Mo 04.09. - Fr 08.09.2017, 08.00–16.00 Uhr5 Termine, 45 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

LWF20 Ohannes MerinjanVersion Excel 2016Mo, 17.00–20.15 Uhr, ab 04. Dezember 201712 Termine, 48 Unterrichtsstunden249,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Excel 2016 - der schnelle EinstiegDieser Kurs bietet eine schnelle Einführung in die typischen Aufgaben der Tabellenkal-kulation. Planung und Realisierung von Ta-bellen mit Formeln und Rechnen mit Da-tum und Uhrzeit, der Umgang mit Daten und die Darstellung in Form von Diagram-men.Teilnahmevoraussetzungen: Sichere Windowskenntnisse

LWF25 Merle HübnerDi, 18.00–20.15 Uhr, ab 14. November 20176 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 95,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Einführung in Excel 2016Dieser Kurs führt anhand von täglichen All-tagsaufgaben in die praktische Arbeit mit Excel ein.Themen: Aufbau von Kalkulationstabel-len, Verwendung von Formeln und Funkti-onen, Speichern und Ausdrucken von Da-ten und Ergebnissen, Darstellung der Er-gebnisse in Präsentationsgrafiken, relative und absolute Bezüge, Zahlenformate, Na-mensvergabe, Verknüpfen verschiedener Excel-Dokumente.Teilnahmevoraussetzungen: Sichere WindowskenntnisseLWF26BU Vera SpangerGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 08.01.2018 - Fr 12.01.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden212,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Excel Fortgeschrittene TechnikenDieses Seminar richtet sich an erfahrene Excel Anwender. Anhand von praktischen Techniken werden professionelle Tech-niken erarbeitet. Dabei sind u. a. folgende Themen geplant, die im Kurs noch erwei-tert werden können:• KomplexeKalkulationsmodelle

entwickeln und umsetzen• BedingteFormatierung• Datenbankanwendungen in Excel und

Datenanalyse mit Pivot-Tabellen• Diagrammeerstellenundüberarbeiten• TrendanalyseundSzenarienTeilnahmevoraussetzungen: Excel-Kenntnisse entsprechend der Kurse „Tabellenkalkulation mit Excel“ bzw. „Ein-führung in Excel“

LWF30BU Vera SpangerGanztagsseminar/BildungsurlaubVersion Excel 2010Mo 21.08.2017 - Fr 25.08.201708.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

MWF29BU Vera SpangerGanztagsseminar/BildungsurlaubVersion Excel 2016Mo 19.02.2018 - Fr 23.02.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Xpert

FK-Office

Xpert

FK-Office



Computer, Wirtschaft und Medien Office-Programme 120

Makros erstellen in ExcelDurch den Einsatz von Makros können Aufgaben, die sich wiederholen, automa-tisiert werden. Diese Bildungswoche bie-tet einen strukturierten Einstieg in die Welt der Makros in Excel. Sie erhalten einen um-fassenden Einblick in die Arbeit mit dem VBA Editor und werden anhand von prak-tischen Beispielen aus Excel, Makros mit dem Editor nachbearbeiten, erweitern und im Endeffekt komplett manuell erstellen. Teilnahmevoraussetzungen: gute Kenntnisse in Excel

LWF31BU Vera SpangerGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 25.09. - Fr 29.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden250,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Excel 2016 effektiv einsetzenAuf den vorhandenen Grundkenntnissen der Teilnehmer aufbauend wird der effizi-ente Einsatz von Excel vermittelt. Sie erfah-ren, wie man die Automatismen von Excel richtig nutzen kann, wie Berechnungen durch die Funktionen von Excel verein-facht werden können und wie Sie die Feh-ler in Kalkulationsmodellen aufspüren und beseitigen bzw. von vorn herein vermei-den können. Inhalte:• effektiveDateneingabeund-korrektur• ArbeitenmitBezügen• FormelnundFunktionen• bedingteFormatierungTeilnahmevoraussetzungen: Grundlegende Excel Kenntnisse

MWF32 Ohannes MerinjanFr 02. - Sa 03. Februar 2018Fr, 17.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–16.30 Uhr2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 74,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Excel 2016: Pivot TabellenIn diesem Kurs lernen Sie das Arbeiten in großen Tabellen. Durch den Einsatz be-stimmter Tools werden das Handling so-wie das Wiederfinden von Informationen und Daten in großen Mappen wesentlich vereinfacht.Inhalte u. a. teilen und fixieren von Tabel-lenblättern, Anwenden der unterschied-lichen Filterung von Daten, Einsatzgrenzen von Excel als Datenbank (Anwenden der Datenbankfunktionen), Pivot-Tabellen aus Excel-Daten und aus externen Daten er-zeugen, Datenfelder und berechnete Feld-er hinzufügen, Tabellen in Pivot-Tabellen konsolidieren, Daten aus anderen Anwen-dungen z. B. MS-Access mit MS-Query se-lektiv aufbereiten und bearbeiten.Teilnahmevoraussetzungen: Sichere Excelgrundkenntnisse entspre-chend Kurs „Excel-Formeln und Funkti-onen“

LWF34 Ohannes MerinjanFr 12. - Sa 13. Januar 2018Fr, 17.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–16.30 Uhr2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 92,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

Excel 2016 für die berufliche PraxisMicrosoft Excel ist die am weitesten ver-breitete Tabellenkalkulation am Markt und bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten der Tabellengestaltung, Kalkulation und Dia-grammerstellung.Viele Nutzer von Excel kennen das Pro-blem, dass eine große Tabelle mit komple-xen Formeln erstellt werden soll und auch der geübte Anwender jetzt häufig auf Grenzen stößt.Dieser Lehrgang greift Probleme aus dem Büroalltag von Excel auf. In Form eines Workshops sollen hier Ihre spezifischen Schwierigkeiten mit Excel angesprochen und im Team erarbeitet werden.Basisinhalte: Gängige Formeln und Funk-tionen des Büroalltags, Diagramme opti-mieren, große Tabellen, Einführung in Pi-vot Tabellen.Teilnahmevoraussetzungen: Anwenderkenntnisse in Excel

LWF35 Ohannes MerinjanFr 08. - So 10. Dezember 2017Fr, 17.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 95,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Präsentationen mit PowerPoint

PowerPoint 2016 kompakt

Anderen mal schnell ein Arbeitsergebnis oder eine Idee auf dem Bildschirm oder mittels einer Projektion vorzuführen, wird mit PowerPoint sehr erleichtert. Außerdem eignet sich das Programm hervorragend zum Erstellen von Folien, Handzetteln oder auch kompletten Präsentationen.Inhalte u. a.• ÜberblicküberdieMöglichkeiten

von PowerPoint• EinbindenundBearbeitenvonTexten,

Grafiken, Cliparts, Tabellen und Dia-grammen

• GrundlegendegestalterischeHinweisezum Aufbau einer Präsentation; Animation und Effekte

Teilnahmevoraussetzungen: Sichere Windowskenntnisse

LWF40 Dr. Otto HarneitFr 20. - So 22. Oktober 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 Uhr, So, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 95,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Präsentationen mit PowerPoint 2016

In diesem Lehrgang werden mit Hilfe der modernen Präsentationssoftware MS Po-werPoint grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten vermittelt, um erfolgreich ei-ne Präsentation gestalten zu können. The-men:• ErstellungvonOverhead-Folien,

Bildschirmshows, Handouts• Präsentationsablauf• GestaltungvonTexten,Bildern,Tabellen,

Diagrammen, Organigrammen• Folienvorlagen,Folienmaster• WirkungsvollerFarbeinsatz• TypografischeGrundregelnund

Darstellungsstrategien• VorbereitungaufdieXpert-PrüfungTeilnahmevoraussetzungen: Vorkenntnisse entsprechend dem Lehr-gang „Grundlagen der EDV“ unbedingt erforderlich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

MWF45BU Dr. Otto HarneitGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 19.02.2018 - Fr 23.02.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden190,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Kommunikation mit Outlook

Kommunikation und Organisation mit Outlook 2016Die tägliche Arbeitsorganisation im Bü-ro ist eine der mühevollsten Angelegen-heiten: Kalender mit Terminen führen, an Termine erinnert werden, Besprechungen planen, E-Mails schreiben und organisie-ren, Kontakte mit Telefonnummern und E-Mail-Adressen erfassen, an Aufgaben den-ken und sie bis zu einem bestimmten Zeit-punkt erledigen.Mit Outlook lassen sich solche Aufgaben unter einer einzigen übersichtlichen Ober-fläche zusammengefasst erledigen.Im Verbund mit einem Exchange-Server ergeben sich weitere Möglichkeiten: der gemeinsame Zugriff auf teamfähige Ka-lender, globale Adressbücher oder das Arbeiten als Urlaubsvertretung direkt im Postfach.Vorbereitung auf die Xpert-PrüfungTeilnahmevoraussetzungen: Lehrgang „Grundlagen der EDV“ oder ent-sprechende EDV-Kenntnisse erforderlich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.LWF52BU Holger Lembke

Xpert

FK-Office

Xpert

FK-Office



Computer, Wirtschaft und Medien Office-Pr. / Bildbearbeitung / Grafikdesign 121

Xpert

Ganztagsseminar/BildungsurlaubMi, 22. November 2017, 08.30–16.00 UhrDo, 23. November 2017, 08.30–16.00 UhrFr, 24. November 2017, 08.30–16.00 Uhr3 Termine, 24 Unterrichtsstunden149,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Datenbanken mit Access

Datenbankanwendung mit Access 2016Umfangreiche Datenmengen lassen sich mit modernen Datenbanksystemen effek-tiv verwalten und auswerten. Der Lehr-gang vermittelt anhand von Beispielen und intensiven Übungen grundlegende Kenntnisse über Aufbau, Arbeitsweisen so-wie Leistungsmerkmale von Access:• Entwurfvonbzw.ArbeitenmitTabellen

und Abfragen (Erfassen, Ändern, Lö-schen, Suchen, Aktualisieren, Sortieren, Gruppieren, Berechnen von einzelnen Feldern oder ganzen Datensätzen)

• ArbeitenmitmehrerenTabellen (Verknüpfungen)

• EntwurfvonFormularen,Berichten und Etiketten und deren Anpassung an individuelle Bedürfnisse

• VorbereitungaufdieXpert-Prüfung

Teilnahmevoraussetzungen: Lehrgang „Grundlagen der EDV“ oder entsprechende Kenntnisse unbedingt er-forderlich.Voraussichtlicher Prüfungstermin siehe Übersicht zum Lehrgangssystem „Xpert Europäischer ComputerPass“.

LWF56BU Vera SpangerGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 04.12.2017 - Fr 08.12.201708.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden236,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Projektplanung

Einführung MS Project 2016Microsoft Project 2016 unterstützt Sie wir-kungsvoll bei der Planung, Verwaltung und Koordinierung von Projekten. Das Ar-beiten mit Project wird an Anwendungs-beispielen (Vorwärts- und Rückwärtskal-kulationen) erlernt. Themen: Projekt planen, Projektterminplä-ne anlegen und gliedern, Abhängigkeiten definieren, Ressourcen zuordnen, Arbeiten mit Kalendern, Projektfortschritt überwa-chen, Darstellen verschiedener Ansichten.Teilnahmevoraussetzungen: Gute Windows- und MS Office-Kenntnisse unbedingt erforderlich.

MWF63 Götz BeigelFr 23. - So 25. Februar 2018Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden135,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

MS Office 2016

Office 2016 kompaktDieser Kurs bietet Hilfreiches für den Ein-steiger, aber auch für den Umsteiger einer früheren MS-Office Version.Inhalte des Kurses sind vornehmlich die 4 wichtigsten Office-Programme Word, Ex-cel, PowerPoint und Outlook aber auch Pu-blisher, OneNote und Access werden bear-beitet.Funktionsprinzipien und Abläufe inner-halb der Programme werden erläutert. Wo finde ich die wichtigsten Befehle und wie kann ich gemeinsame Vorlagen und Designs nutzen, werden zentrale Themen sein. Darüber hinaus festigen praktische Übungen das Erlernte und zeigen die Ver-knüpfungsmöglichkeiten innerhalb der Programme auf.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in mindestens einem Office-Programm.LWF65 Merle HübnerDo, 18.00–21.15 Uhr, ab 02. November 20176 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 149,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Bildbearbeitung / Grafikdesign

Adobe PhotoshopIn diesem Seminar erlernen Sie die Tech-niken der Bildbearbeitung mit Adobes Pro-fitool Photoshop. Anhand intensiver prak-tischer Übungen werden Ihnen die Tech-niken und Werkzeuge in der Bildbearbei-tung näher gebracht. • Dateiformate,Farbmodi,Auflösungen• VorbereitungfürDruckerzeugnisse• BilderfürdasInternetvorbereiten

und perfektionieren• Montage-undRetuschetechniken• EinsatzvonEbenen,Kanälen,Masken• Korrekturebenen,Mischmodi

für Ebenen• Smartobjekte,Smartfilter• Automatisierung

von Bearbeitungsschritten

Teilnahmevorraussetzungen: sichere Be-dienung eines Windows-PCs und Interesse an kreativen und technischen Fertigkeiten im Umfeld von Digitalkameras oder On-line-/Print-Medien.

MWF77BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 14.05. - Fr 18.05.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 269,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Photoshop Elements 10 für EinsteigerDer kleine Bruder von Photoshop richtet sich hauptsächlich an Privatanwender, die eine umfangreiche Software suchen, um Fotos professionell zu bearbeitenPhotoshop Elements bietet viele Funkti-onen der Vollversion, zum schnellen Ein-stieg mit flexiblen Vorlagen als Ausgangs-punkt für Ihre Ideen. Sie können Ihre Bilder verwalten, organisieren, mit vielfältigen Werkzeugen bearbeiten und anschließend verschiedene Arten der Präsentation aus Ihren Bildern erstellen.Teilnahmevoraussetzungen:Sicherer Umgang mit dem PC

LWF81 Merle HübnerFr 01. - So 03. Dezember 2017Fr, 17.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 Uhr, So, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Office 2016Lehrgänge, die mit Microsoft Office 2016 durchgeführt werden, eignen sich auch für Anwender der Versionen 2010 und 2013, da alle für die Schulung wich-tigen Funktionen in die neue Version übernommen wurden.

-Prüfungen Die jeweiligen Prüfungen sind

nicht Bestandteil des Lehrgangs. Infos zu Terminen sowie die Anmel-

dung finden direkt im Kurs statt. Die Gebühr für eine Xpert-Prüfung

beträgt 50,- €.

Xpert

An den verschie-




abc

201724. - 28. Juli



Computer, Wirtschaft und Medien Bildbearbeitung / Grafikdesign / Internet 122

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten! Weitere Informationen s. Seite 9.

Bildbearbeitung mit der freien Software GIMPDas Bildbearbeitungsprogramm GIMP ist eine kostenlos verfügbare Software und kann auf fast allen Plattformen wie Micro-soft Windows, Apple Mac und Linux ein-gesetzt werden. Dieser Kurs bietet einen kompakten sowie strukturierten Einstieg in dieses umfangreiche Programm. Es wer-den u. a. Grundlagenkenntnisse in der Nachbearbeitung sowie das Retuschieren digitaler Fotografien vermittelt: Belich-tungskorrektur, Farbkorrektur, Schärfen und Weichzeichnen, Bildausschnitte wäh-len, Stempelfunktion. Einführung in die Ebenentechnik und Auswahlwerkzeuge, bestimmte Teile eines Bildes zur Bearbei-tung auswählen; sowie das Freistellen bestimmter Objekte und Personen eines Bildes.Teilnahmevoraussetzungen: Sicherer Umgang mit Windows und den Standardfunktionen des Computers.Bitte mitbringen: Max. 30 Fotos auf USB-Stick oder andere Speichermedien

LWF85 Franziska RutzDo, 18.00–20.15 Uhr, ab 02. November 20176 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 98,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Bildbearbeitung mit Affinity PhotoAffinity Photo ist eine professionelle Soft-ware zur Fotobearbeitung in günstiger Dauerlizenz und eine echte Alternative zu Photoshop und anderen kostspieligen An-wendungen. So bietet diese Software eine umfangreiche Palette an Effekten, Korrek-turen und den nötigen Werkzeugen, um Ihre Fotos aufzuwerten. Dieses Seminar führt den Teilnehmer in die Funktionalität der Software ein und zeigt an praktischen Beispielen, wie Sie das optimale aus Ihren Fotos herausholen.Teilnahmevoraussetzungen: Grundlegende Kenntnisse in einem Win-dowssystem und dem Internet.Gern können Sie eigene Fotos für das Se-minar mitbringen.

LWF89 Merle HübnerFr 26. - Sa 27. Januar 2018Fr, 17.00–21.15 Uhr, Sa, 09.30–16.30 Uhr2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 89,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Adobe InDesign CS6 für EinsteigerAdobe InDesign ist eine Layout-Software zur Erstellung professioneller Drucksa-chen. Das Seminar richtet sich an Teilneh-mer, die selbst Werbematerialien, Kataloge und andere Drucksachen erstellen möch-ten und denen die Gestaltungsmöglich-keiten eines Textverarbeitungsprogramms nicht ausreichen. Themen:• Layoutsplanen,anlegenund

mit Layouthilfen arbeiten• TextrahmenanlegenundTexteeinge-

ben, importieren, formatieren• GrafikobjekteundBildergestalten

und platzieren• Speichern,DruckenundExportieren


LWF91 Merle HübnerFr 12. - So 14. Januar 2018Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 Uhr, So, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden144,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Adobe Illustrator CS6 - GrundlagenDieser Kurs soll Ihnen die Möglichkeit ver-schaffen, ohne Vorkenntnisse in die Welt der Grafiken einzusteigen. Mit Adobe Illus-trator haben Sie ein mächtiges Werkzeug an der Hand, dessen Steuerung im Mittel-punkt des Seminars steht. Erlernen Sie die Grundlagen in der Bedienung und erstel-len Sie erste eigene Grafiken. Inhalte:• Benutzeroberflächekennenlernen• Profilewählen• GrundformenundVektorenzeichnen• WichtigeWerkzeuge• MethodenzumEinfärbenvonObjekten• TexteundTypografie• Zeichenflächendefinieren


MWF95 Merle HübnerMo, 18.00–21.15 Uhr, ab 05. März 20184 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 139,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Internet / Online-Publishing

Lernen von Zuhause aus – Wie funktionieren Webinare?Das Thema Webinare ist in aller Munde und soll in der Zukunft das Lernen von Zuhause aus erleichtern. Ob kleine Tutorials oder ei-nen kompletten Kurs online von Zuhause mittels Video und Audioübertragung be-suchen. Die Möglichkeiten sind vielfältig. Dieses Tagesseminar gibt einen Einblick in gängige Techniken und zeigt, welche Vo-raussetzungen der Teilnehmer für ein er-folgreiches Webinar mitbringen sollte.

LWG10 Mariano WeilerSa, 10.00–14.30 Uhr am 20. Januar 20181 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 25,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Heimnetzwerk Praxis-WorkshopIn diesem Seminar geht es um das Installie-ren und Betreiben eines Heimnetzwerkes / Kleinnetzwerkes.Private Benutzer aber auch kleine Pra-xen oder Kleinunternehmer, die als Mit-telpunkt einen Router haben, werden in diesem Kurs praxisgerecht in vielen klei-nen aufeinander aufbauenden Modulen erlernen, wie ein Netzwerk zusammenge-baut wird und welche Einstellungen dazu nötig sind. In einem Theorieteil wird ein grundlegendes Verständnis für ein Netz-werk erarbeitet, so dass es im Praxisbetrieb einfacher wird, ein Netzwerk zu erweitern oder Fehler zu finden. Nach diesem Kurs werden Sie in der Lage sein, ein privates Netzwerk / Kleinnetzwerk aufzubauen, zu pflegen, abzusichern und zu erweitern.

Teilnahmevoraussetzungen: Windows Vorkenntnisse

LWG25BU Klaus FabianGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 06.11.2017 - Fr 10.11.201708.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 210,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Meine HomepageSie möchten eine individuelle, maßge-schneiderte Homepage passend für Ihr Thema, Ihre Firma, Ihre Ideen? Sie möchten eine Website zum Hingucken? Haben Sie Spaß daran, Fotos für Ihre Homepage auf-zubereiten und Inhalte selbst zu pflegen? Dann lernen Sie HTML5 und CSS3 kennen. In diesem Kurs erstellen wir das Grundge-rüst für Ihre Homepage und optimieren sie auch für die Nutzung auf Smartphones bzw. Tablets.Teilnahmevoraussetzung: Grundlegende EDV-Kenntnisse

LWG31 Merle HübnerDi, 17.00–20.15 Uhr, ab 09. Januar 20184 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 95,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Kursangebote nach MaßIhre Mitarbeiter, Ihre Abteilung, Ihre Gruppe oder Sie benötigen Unterricht, der passgenau auf Ihre zeitlichen und inhaltlichen Bedürfnisse abgestimmt ist? Wir machen Ihnen gerne kurzfristig ein Angebot: Telefon 0531 2412-0 [email protected]



Computer, Wirtschaft und Medien Online-Publishing 123

Webseiten mit (X)HTML & CSSDer Einstieg in die Online-Techniken ver-langt eine Kenntnis der beiden Standards (X)HTML (Hypertext Markup Languages) und CSS (Cascading Styling Sheets). Eine gute statische Webseite wird durch die saubere, professionelle Anwendung dieser Standards bestimmt. Nur so erhält der De-signer der Web-Präsentation eine optimale Umsetzung hinsichtlich Suchmaschinen-Optimierung, Barrierefreiheit und leichter Veränderbarkeit der Website.• PlanungeinerWebseite• Webseitengerüste, Grids, Floats• TrennungvonInhaltundLayout• HTML-Varianten bis HTML5• CSSfürbarrierefreiesWebdesign• OptimierteDarstellungfüralleBrowser• UmsetzungdesLayouts,Workflow• ProfessionelleWebseiteneditoren• NutzungvonTemplatesinSites

und Editoren• ErweiterungvonQuellcodes

für Suchmaschinenoptimierung

Teilnahmevoraussetzungen: Sichere Windowskenntnisse sowie Erfah-rungen mit Browser und Textverarbeitung.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWG74BU Holger LembkeGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 11.09. - Fr 15.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

MWG71BU Holger LembkeGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 12.02. - Fr 16.02.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

Dynamische Webseiten mit PHP und MySQLEine gute Website steht und fällt mit der Aktualität und Attraktivität der dargestell-ten Inhalte. Um den Webseitencode nicht stets anzupassen zu müssen, sollte man sich nach dynamischen Web-Strategien umsehen. Eine besonders interessante und kostengünstige Alternative bietet das Gespann aus Apache (Webserver), MySQL (Datenbank) und PHP (serverseitige Skript-sprache). Anhand praktischer Übungen wird eine in-tensive Einführung in die Programmierung mit PHP und der Datenbank MySQL behan-delt. • LAMPundWAMPalsServer• PHP-Programmierung (Syntax, Beispiele)• Formulare,Cookies,Sessions• DatenbankMySQL (Client / Server)• Schwerpunkt:

Praxisbeispiele PHP & MySQL• Sicherheit,BackuptechnikDatenbank

Teilnahmevoraussetzungen: Sicherer Umgang mit dem PCEinzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

MWG75BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 23.04. - Fr 27.04.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Content Management System (CMS) JOOMLA!

Das Open Source Projekt JOOMLA! hat weltweit eine riesige Fangemeinschaft und eine äußerst starke deutsche Commu-nity. Eine besondere Stärke stellen fertige Templates, Plugins, Module und Kompo-nenten, die für nahezu jedes Styling- und Technik-Problem eine Lösung anbieten. Das System lässt sich nahezu problemlos und kostengünstig hosten.Teilnahmevoraussetzungen: Sicherer Umgang mit dem PC, HTML-/CSS-Kenntnisse und Grundbegriffe der Dynamischen Website-Techniken sind wünschenswert.Keine PHP& MySQL Kenntnisse erforder-lich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWG77BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 18.09. - Fr 22.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Content Management System (CMS) TYPO3

Eines der ältesten und daher auch ausge-reiftesten Systeme der Open-Source-CMS-Systeme. Highlights sind hier die Typo3-Ex-tensions (Erweiterungen) mit denen viele professionelle Lösungen integriert werden können und die integrierte Skripttechnik des Systems (Typoscript) mit der man voll-ständige Kontrolle über die Typo3-Site hat. Es lassen sich mehrsprachige Projekte be-liebiger Komplexität und Größe gestalten. Teilnahmevoraussetzungen: Sicherer Umgang mit dem PC, HTML-/CSS-Kenntnisse und Grundbegriffe der Dynamischen Website-Techniken sind wünschenswert.Keine PHP& MySQL Kenntnisse erforder-lich.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWG79BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 16.10. - Fr 20.10.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

MWG80BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 18.06. - Fr 22.06.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Workshop CMS Online DesignerDer Workshop richtet sich an alle Online-Technik-Interessierten, die entweder die Seminare des Lehrgangssystems „CMS On-line Designer (VHS)“ absolviert haben oder aber über entsprechende Kenntnisse ver-fügen.Wir wollen Ihre Praxisthemen, Fragen und eventuellen Probleme mit statischen Web-seiten (HTML / CSS / JS), Dynamischen Webseiten mit Datenbankanbindungen (PHP / MySQL) oder Contentmanagement Systemen (Joomla, TYPO3) lösen und erar-beiten.Im diesem Seminar können auch Webser-verumgebungen auf Linux-Basis genutzt werden, um noch bessere Praxiserfah-rungen für die realen Webprojekte zu sam-meln.Mögliche Themenbeispiele sind:• HTML/CSS/JS-Frameworks

am Beispiel Bootstrap• Webseitenprojekt „Bücher-DB“

mit PHP/MySQL• JoomlaTemplatesundErweiterungen/

Overrides• TYPO3Webprojekt:

Fluidtemplate nutzen

Ihre Themenwünsche können im Vorfeld des Seminars mit dem Trainer J. Brandes abgestimmt werden.

NWG82BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 03.09. - Fr 07.09.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

CMS Onl.

CMS Onl.

CMS Onl.

CMS Onl.

HinweisMit unserem Trainer J. Brandes steht Ih-nen ein langjähriges und aktives Mit-glied der Fachgruppen zu den Zertifi-katen „Fachkraft IT-Systeme und Netz-werke (VHS)“ und „CMS Online Designer (VHS)“ für Fragen zur Verfügung (www.pcsystembetreuer.de). Für die Koordination spezieller Semi-nare (z. B. PowerShell) können Sie sich ebenfalls an unseren Trainer oder auch gerne an uns wenden.

Bildungsurlaubslehrgänge

Eine chronologische Übersicht aller Bil-dungsurlaube finden Sie im Anfangsbe-reich des Programmheftes.



Computer, Wirtschaft und Medien PC-Systembetreuung 124

PC-Systembetreuung

PC-Technik und -KonfigurationUm aktuelle oder betagte PCs selbstän-dig erweitern und anpassen zu können, sind Fähigkeiten notwendig, die über ein Grundlagenwissen der PC-Bedienung hi-nausgehen. In diesem Lehrgang erwerben Sie Kenntnisse, die Ihnen helfen, PCs nach ihren Anforderungen zu konfigurieren und zu erweitern. So können Sie entweder beim Neukauf eines Komplett-PCs dessen Eigenschaften professionell einschätzen, oder sich einen eigenen PC nach Maß sel-ber zusammenstellen, bauen und später geeignet und effektiv aufrüsten.Das Seminar ermöglicht in Form aktueller Hardware-Plattformen („Bastel-PCs“) die praktische Erprobung des erlernten Tech-nik-Fachwissens durch die Teilnehmer. Teilnahmevoraussetzungen: Sichere WindowsbedienungEinzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

LWH14BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 27.11. - Fr 01.12.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden249,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

PC-Systemsupport

Der normale „User“ sieht die Windows-Be-triebssysteme lediglich aus der „Benutzer“-Sicht. Der Kurs PC-Systemsupport beleuch-tet die professionelle, administrative Sicht auf Windows und wendet sich somit an den ambitionierten Windows-Nutzer, der mehr über sein Betriebssystem lernen und wissen möchte. In diesem Lehrgang geht es um die Installation und Administration von Windows-Betriebssystemen und An-wenderprogrammen und deren optimale Nutzung, Konfiguration und einfache Ver-netzung. Spezielle Themen behandeln die Sicherheit und die Sicherung moderner Windows-Betriebssysteme und der verwal-teten Benutzerdaten.Allen Teilnehmern steht für die praktischen Übungen - von der Installation über die Ver-netzung bis zur Verwaltung der Betriebssy-steme - ein eigener PC zur Verfügung.Teilnahmevoraussetzungen: Sichere WindowsbedienungEinzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.

MWH18BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 16.04. - Fr 20.04.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden249,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

PowerShell – die Befehlszeile für den Windows-ProfiDieses Seminar ist für Alle, die die neue Be-fehlszeile und Skriptumgebung Windows PowerShell kennenlernen möchten. Mit der PowerShell lassen sich Administrati-onen, Konfigurationen und Diagnosen der Windows Betriebssysteme schneller und effektiver durchführen und automatisieren.Erlernen Sie anhand praktischer Beispiele die neuen PowerShell-Cmdlets und -Tech-niken dieser mächtigen Windows-Admini-strations-Technik. Alle aktuellen Windows Betriebssysteme lassen sich komplett über die PowerShell administrieren!Teilnahmevorrausetzungen:Sichere Windowskenntnisse

LWH20BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 11.12. - Fr 15.12.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Netzwerk- und InternettechnologieModerne Rechner sind heute in firmenin-terne (Intranet) und weltweite Netzwerke (Internet/Extranet) integriert. Das Seminar erläutert ausführlich und praxisorientiert aktuelle Technologien und führt anschau-lich in alle notwendigen Theorien und Nor-men ein. Schwerpunkt des Seminars ist die Darstellung der Netzwerkprotokollfamilie TCP/IP und die Schaffung einer sicheren und funktionstüchtigen Netzwerkumge-bung für private und Firmennetze. Allen Teilnehmern steht ein eigener Übungsrechner für die praktische Erarbei-tung der Techniken im VHS-Schulungsnetz und im Internet zur Verfügung.Teilnahmevoraussetzung: Teilnahme an den Seminaren „PC-Technik und -Konfiguration“ und „PC-Systemsup-port“ oder entsprechende VorkenntnisseEinzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.


MWH28BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 11.06. - Fr 15.06.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden279,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Windows Server

Microsoft bietet mit seinen Client-/Server-Gespannen die Standardsoftware für den professionellen Einsatz in Netzen jeder Größe und Komplexität. Der Kurs vermit-telt in Form praktischer Übungen anschau-lich Aufbau, Installation und Konfiguration der modernen Domainverwaltungen mit-tels dieser Servertechnologien.Allen Teilnehmern steht für die praktische Erarbeitung aller Themen - von der eige-nen Installation bis zur professionellen Do-mainverwaltung - ein eigener Übungs-PC zur Verfügung. Für spezielle Vertiefungen und Themen stehen weitere Server-Rech-ner im Schulungsnetz zur Verfügung.Teilnahmevoraussetzung:Teilnahme an den Seminaren „PC-Technik und -Konfiguration“ und „PC-Systemsup-port“ oder entsprechende Grundlagen. Kenntnisse entsprechend dem „Netzwerk- und Internettechnik“-Seminar sind wün-schenswert.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.


Windows Server – Aufbauseminar/WorkshopIn diesem praxisorientiertem Intensivse-minar wollen wir die Fähigkeiten des ak-tuellen Microsoft-Server-Betriebssystems vertiefen. Aufbauend auf Kenntnissen entsprechend dem Server-Seminar wer-den wir die Schwerpunktthemen (ADS, OU/Gruppenrichtlinien, DNS/DDNS, DH-CP, Routing/RAS, Sicherheit, IIS, Fileserver/DFS, Terminalservices) in selbst entwor-fenen und erstellten Übungsdomänen anschaulich erarbeiten, wiederholen und vertiefen.Für die Praxis steht jedem Teilnehmer ne-ben einem eigenen Übungs-PC auch noch zusätzliche PC- und Servertechnik zur Ver-fügung.Teilnahmevoraussetzung: Kenntnisse ent-sprechend dem Seminar „Windows Server“Auf Wunsch bieten wir nach diesem Semi-nar eine Möglichkeit an, die Prüfung „Win-dows Server“ des Lehrgangssystems „Fach-kraft IT-Systeme und Netzwerke (VHS)“ ab-zulegen.

LWH53BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 22.01.2018 - Fr 26.01.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

FK-IT

FK-IT

FK-IT

An den verschie-




abc

FK-IT



Computer, Wirtschaft und Medien PC-Systembetreuung / Programmiersprachen 125

Linux

Das alternative Betriebssystem LINUX hat sich im professionellen als auch privaten Umfeld etabliert. Im Rahmen der Module der „Fachkraft IT-Systeme und Netzwerke (VHS)“ wollen wir praxisorientiert alle Fer-tigkeiten zur Installation, Administration, Verwaltung und Sicherung kennenlernen. Neben der grafischen Oberfläche (KDE, Gnome) wird die effektive Nutzung der Kommandozeile (Shell) des Systemverwal-ters / Administrators dargestellt und inten-siv praktisch eingeübt.Für die Praxis steht jedem Teilnehmer ein eigener Lehrgangs-PC im Schulungsnetz der VHS zur Verfügung.Teilnahmevoraussetzungen:Kenntnisse in Bereichen der PC Systeme, Begeisterungsfähigkeit für neue und of-fene Betriebssystemtechnologien und ko-stenlose Open-Source-Technik.Einzelheiten zur Prüfung finden Sie in der Übersicht zum Lehrgangssystem.


NWH54BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 27.08. - Fr 31.08.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden249,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Linux AufbauworkshopDieser Workshop richtet sich an interes-sierte Teilnehmer, die tiefer in das Betriebs-system Linux eintauchen möchten und besonders mit eigenen Fragen und Wün-schen die Inhalte des Workshops erwei-tern.Folgende Inhalte sind fest eingeplant:• Linux im Netzwerk• Infrastruktur(DNS-/DHCP-Server/

LDAP-Verzeichnisdienst)• Linux als File- und Printserver• Web-Applikationen(Apache2/Postfix/

FTP-Server)• Systemüberwachungund

Network Monitoring

Teilnahmevoraussetzungen: Gute Linux-Kenntnisse entsprechend dem Kurs Linux (Fachkraft IT-Systeme und Netz-werke)

LWH56BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 13.11. - Fr 17.11.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 249,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Virtualisierungen in der ITDieses Seminar richtet sich an alle, die sich für das Thema Virtualisierung in der IT in-teressieren, sei es aus privaten oder beruf-lichen Interessen. Ziel ist es, verschiedene Virtualisierungstechniken und Tools vor-zustellen und diese praktisch zu erproben. Weiterhin werden die Vorzüge der Virtuali-sierungstechniken erarbeitet. Am Ende des Lehrgangs werden Sie in der Lage sein, ei-gene virtuelle Maschinen aufzusetzen und zu konfigurieren.Inhalte:• Virtualisierungstechniken,Anbieter,

Sicherheit• Hyper-V(Microsoft,kostenlos:

Hyper-V Server 2016, 10 Pro)• VirtualBox(Oracle,vboxmanage–

Profi in der Konsole)• VMware

(Player, Workstation, vSphere, Horizon)• KVM/Qemu(Linux Kernelbasiert)• Docker(ContainerVirtualisierungen)• VirtuelleVernetzungen

(NAT, DHCP, Routing, Firewalls, DMZ)

Teilnahmevoraussetzungen: Kenntnisse aus unseren Seminaren im Rahmen der „Fachkraft IT-Systeme und Netzwerke (FITSN)“ Zertifikatsreihe oder vergleichbare technische Interessen

LWH60BU Joachim BrandesGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 29.01.2018 - Fr 02.02.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 365,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Programmiersprachen

Programmierung für Einsteiger (mit Java)Warum Java? Heute wird überwiegend in objektorientiertem Design entwickelt. Es ist daher naheliegend, die Prinzipien und die spezifische Denkungsweise für das objektorientierte Design in den Lernvor-gang zu integrieren. Java hat für den Ein-stieg alles. Es ist universell, vergleichsweise leicht, kompakt, objektorientiert und ver-fügt über eine umfangreiche Klassenbibli-othek.Für Java gibt es ganze Entwicklungsumge-bungen zum Nulltarif.Was können Sie vom Einstiegskurs erwar-ten? Programmierung ist nach oben offen. Die Beschäftigung damit führt zu einem ständigen spannenden Lernprozess. Mit diesem Einstiegskurs wollen wir Sie in das Gleis dieses Lernprozesses hieven. Die Schulung folgt der pädagogischen Leitli-nie: Zuerst das Beispiel, dann die Theorie. An zahllosen Beispielen werden die The-men erläutert. Übungsaufgaben für zu Hause werden zu Beginn der nächsten Sit-zung als Wiederholung ausführlich erläu-tert.Teilnahmevoraussetzungen: Sichere EDV-GrundkenntnisseLWH80 Johann RütersDi, 19.00–21.15 Uhr, ab 26. September 201714 Termine, 42 Unterrichtsstunden, 225,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Java – objektorientiert programmierenOOP ist die vereinfachte Abbildung un-serer realen Welt in Computerprogram-men. Im laufenden Programm agieren Objekte, die über Eigenschaften und Fä-higkeiten verfügen und Informationen und Dienstleistungen austauschen. Durch die konsequente Umsetzung von Aufga-ben im OOP-Design mit schrittweise an-steigenden Komplexitätsstufen und die bildhafte Darstellung von Klassen, Ver-erbungsstrukturen, Kapselung, referen-zierten Objekten oder Datenstrukturen im Arbeitsspeicher werden der objektori-entierte Ansatz und die Besonderheiten der Programmiersprache Java deutlich ge-macht. Themen in Stichwörtern:

Hier fi nden Sie unsere Angebote:

www.cobra-shop.de

Software zum guten Kurs

Günstige Software fürvhs-Kursteil-nehmer(Beruf/EDV)

FK-IT

HinweisMit unserem Trainer J. Brandes steht Ih-nen ein langjähriges und aktives Mit-glied der Fachgruppen zu den Zertifi-katen „Fachkraft IT-Systeme und Netz-werke (VHS)“ und „CMS Online Designer (VHS)“ für Fragen zur Verfügung (www.pcsystembetreuer.de). Für die Koordination spezieller Semi-nare (z. B. PowerShell) können Sie sich ebenfalls an unseren Trainer oder auch gerne an uns wenden.

Prüfungen Die jeweiligen Prüfungen sind

nicht Bestandteil des Lehrgangs. Infos zu Terminen sowie die Anmel-

dung finden direkt im Kurs statt. Die Gebühr für eine Prüfung

beträgt 50,- €.



Computer, Wirtschaft, Medien Programmiersprachen 126

• Klasse,abstrakteKlasse,Interface• VererbungsstrukturundClassCast• ObjektundReferenz,thisundsuper• Eigenschaft,lokaleVariable,Methode,

Konstruktor• überdecken,überladen,überschreiben• Gültigkeit,Sichtbarkeit,Lebensdauer• Exception,Thread• JavaKlassenbibliothekTeilnahmevoraussetzungen: Gute Kenntnisse elementarer Program-mierung in Sprachen wie C, Pascal, Basic oder Java.

MWH82 Johann RütersDi, 19.00–21.15 Uhrab 13. Februar 201814 Termine, 42 Unterrichtsstunden, 230,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Visual Basic for Applications (VBA)Ohne Makros, selbst definierte Funkti-onen, Ereignisprozeduren und UserForms bleiben MS-Office-Anwendungen unflexi-bel und zeigen schnell ihre Grenzen.Individuelle Lösungen mit einem hohen Grad an Automatisierung lässt erst die Pro-grammierung mit VBA zu. Durch direkten Zugriff auf die Objekte, aus denen die An-wendung selbst aufgebaut ist, werden be-liebige Funktionserweiterungen ermög-licht. Dieses Seminar bietet eine an prak-tischen Beispielen aus Excel und Word ori-entierte Einführung in das Thema.Teilnahmevoraussetzungen: Grundlegende Kenntnisse einer Program-miersprache (z. B. Pascal, Basic, C++ ), gute Kenntnisse in Excel und Word

LWH86BU Johann RütersGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 15.01.2018 - Fr 19.01.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 225,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Einstieg in die Programmierung mit CDie Programmiersprache C erfreut sich seit Jahrzehnten ungebrochener Beliebtheit, insbesondere in systemnahen, nichtkom-plexen Umgebungen. Für einen Anfänger ist die Aneinanderreihung von Worten, Sonderzeichen und vielen Klammern zu einem fertigen Programm mit einem struk-turierten Vorgehen eine lösbare Herausfor-derung. Im Kurs sollen einfache Probleme zuerst als Papierlösung (Struktogramm) er-arbeitet werden und schrittweise zu funk-tionsfähigen, einfachen Programmen aus-gebaut werden.Der Kurs dient gezielt der Vorbereitung zum Kurs „Microcontroller in C program-mieren“. Er führt Anwender ohne Program-mierkenntnisse in das Konzept von Varia-

blen, Berechnungen, Verzweigungen und Unterprogramme in C ein. Tipps zu Lehr-büchern im Kurs.Teilnahmevoraussetzungen: Windows-Anwenderkenntnisse. Keine Programmier-kenntnisse erforderlich

LWH87 Holger LembkeFr 08. - So 10. September 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 95,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

LWH88 Holger LembkeFr 24. - So 26. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.30 UhrSo, 09.00–13.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 95,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Programmierung mit C in Visual Studio 2016Die Universalsprache C bzw. C++ wird zur Lösung von vielen Aufgabenstellungen eingesetzt: Oberflächenprogrammierung in fensterorientierten Programmen, Pro-zesssteuerung in Microcontrollern oder Gerätetreiber. Durch die Normierung der Sprache sind Programme oft auf viele Be-triebssysteme portierbar. Mit dem Micro-soft Visual Studio steht eine kostenlose Entwicklungsumgebung zur Verfügung, die alle Aspekte der Softwareentwicklung unterstützt.In diesem Kurs wird zum einen die Pro-grammiersprache C bzw. C++ vertiefend erlernt und gleichzeitig eine Einführung in die Software Visual Studio gegeben. Inhalte: • GUI-Programmierung,• Modularisierung(Header),• Objekte• AspektewieRefactoring,• Projektorganisation• Teamarbeit(z. B.viaGithub)Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in einer Programmier-sprache (Sprachkonzept Variablen, Ver-zweigungen, Schleifen)

LWH89BU Holger LembkeGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 06.11. - Fr 10.11.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 265,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

Arduino: Microcontroller in C programmierenFaszinierende Technik: Früher waren es der Elektronik- oder Chemiebaukasten, heute ist es der Mikroprozessor und seine Programmierung. So lassen sich interes-sante Experimente anstellen: LEDs blin-ken, DCF77- oder GPS-Empfang, Lage-, Bewegungs- oder Temperatursensoren be-treiben. Die Möglichkeiten sind grenzen-los, seien es die Steuerung der Eisenbahn oder Einbau in das Modelflugzeug, für je-den Einsatzzweck gibt es geeignete Lö-sungen. Der Kurs begleitet Sie bei den er-sten Schritten in diese Welt: Kennenlernen der Prozessorplattform (Arduino mit Atmel megaAVR), Anschluss an den PC, Program-mierung in Wiring (C/C++) und Aufbau einfacher Schaltungen. Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer ohne Programmier- und Elektronikkenntnisse.Der Kurspreis enthält einen Arduino Uno.

LWH90 Holger LembkeSa, 02. Dezember 2017, 09.00–12.15 UhrSa, 09. Dezember 2017, 09.00–16.30 UhrSa, 16. Dezember 2017, 09.00–16.30 Uhr3 Termine, 20 Unterrichtsstunden149,- €, inkl. benötigter HardwareVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

Arduino: Microcontroller in C programmierenFür die Steuerung von Prozessen stehen bereits preisgünstige und sehr leistungs-starke Microcontroller zur Verfügung, die nur noch programmiert werden wollen.Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer oh-ne Programmierkenntnisse und ermöglicht den Einstieg in eine sehr C-ähnliche Pro-grammiersprache. Nach dem Kennenlernen der Prozessorplattform (Arduino mit Atmel megaAVR) und dem Anschluss an den PC wird mit der Programmierung in Wiring (C/C++) und dem Aufbau einfacher Schal-tungen fortgefahren. Es sollen universelle Sprachkonzepte (Modularisierung, robuster Code, etc.) erlernt werden, Sensoren/Ak-toren angeschlossen und Regelkreise auf-gebaut werden. Eigene Ideen sind willkom-men und können vorgestellt werden.Teilnahmevoraussetzungen: Keine Pro-grammierkenntnisse erforderlich. Der Kurspreis enthält einen Arduino Uno.

LWH92BU Holger LembkeGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 25.09. - Fr 29.09.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden260,- €, inkl. benötigter HardwareVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

MWH93BU Holger LembkeGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 26.02. - Fr 02.03.2018, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden260,- €, inkl. benötigter HardwareVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11




Computer, Wirtschaft, Medien Programmiersprachen 127

Internet of Things (IoT) mit dem ESP8266 und ArduinoESP8266 sorgt für Aufregung in der Bast-lerszene: ein preisgünstiges IC, das einen kompletten Microcontroller mit WLAN-Umgebung implementiert. Mit der ein-fachen Arduino-IDE eröffnet sich damit ein schneller Weg, Microcontroller ins Heim-netz zu integrieren. Die Komplexität des ESP8266 führt bei Einsteigern schnell zu Problemen. Der Kurs soll den frustfreien, experimentellen Einstieg begleiten.Mit einer extra für die VHS entwickelten Platine wird das Verlöten geübt und der ESP8266 in Betrieb genommen. Die Pla-tine kann als Basis für erste Experimente verwendet werden, sie kann dazu mit Sen-soren bestückt werden oder zum Beispiel Relais steuern.Ziel des Kurses ist die Inbetriebnahme der Hardware, Installation und Konfiguration der Software und anschließende Program-mierung einer Webanwendung zur Steue-rung.Anmeldung im WLAN, Arbeiten als Access-Point, Ausliefern von Webseiten mit Daten.Teilnahmevoraussetzungen: Erste Erfahrung mit dem Arduino sowie mit C bzw. C++, keine tiefen Kenntnisse. Teilnehmer können ihr Notebook als Ent-wicklungsumgebung mitbringen.


Microcontroller: Arduino, I²C-Bus, Logikanalysatoren und BibliothekenDer I²C-Bus wurde als Master-Slave-Bussy-stem zur geräteinternen Kommunikation entworfen. In einer Microcontroller-Umge-bung wird er häufig eingesetzt, um Anzei-gen anzusteuern und Sensordaten zu lesen. Mit nur zwei Datenleitungen können eine Vielzahl von Geräte adressiert werden, die knappen I/O-Ports des Controllers können anderen Aufgaben zugewiesen werden.In diesem Kurs sollen die Kommunikation über den I²C-Bus dargestellt werden. Dazu werden ein Display angeschlossen und an-schließend aus einem Sensorendatenblatt eine objektorientierte Arduino-Bibliothek (C++-Programmierung, header-Dateien) zur Nutzung des Sensors entwickelt. An-schließend wird ein eigener I²C-Slave ent-wickelt. Die Entwicklung wird mit dem Ein-satz von Logikanalysatoren begleitet.Ziele: C++-Programmierung, C-Include-Dateien bzw. Arduino-Bibliothek erstellen, Buskommunikation, Anwendung eines Lo-giganalysatorsEingangsvoraussetzungen: Erfahrung mit dem Arduino und C-Kenntnisse.

Eigene Arduinos, Steckbretter, I²C-Sensoren und eigenes Notebook können zum Kurs mitgebracht werden.


Prusa i3 pro – 3D-Drucker bauen und einrichtenIm Seminar widmen wir uns dem Thema 3D Druck. Diese Technik erfährt beson-ders im professionellen Bereich einen Auf-schwung. Immer mehr Firmen nutzen 3D Drucker im Bereich des Marketing oder der Konzeptentwicklung, um Modelle herzu-stellen. Im Angang beschäftigen wir uns mit der Technik des 3D Drucks. Im zweiten Teil wird jeder Teilnehmer einen eigenen 3D-Drucker aufbauen und die notwendige Software einrichten, Ziel des Seminars ist es, einen 3D Drucker optimal zu justieren und konfigurieren, Probedrucke erstellen, Materialien vergleichen und unterschied-liche Druckparameter ermitteln. Am Ende des Kurses wird mittels eines einfachen CAD Systems das Erstellen von 3D-Model-len dargestellt und ein Bauteil aus geome-trischen Elementen erstellt und das Objekt ausgedruckt, das Ergebnis mit dem Modell verglichen und Optimierungsstrategien erarbeitet. Mit dem Prusa i3 pro steht ein preisgün-stiges Einsteigermodel zur Verfügung, das bereits hochwertige Drucke liefert.Eigenes Notebook und einen USB-Stick für die Softwareinstallation können mitge-bracht werden, sind aber nicht zwingend notwendig.In den Kursgebühren sind 150,- € für den Druckerbausatz Prusa i3 pro enthalten. Bei Abmeldung nach dem u.g. Termin kann dieser Betrag nicht erstattet werden, Sie erhalten jedoch den Geeetech Prusa i3 pro-Bausatz.Teilnahmevoraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse

LWH97BU Holger LembkeMo 14.08. - Fr 18.08.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden405,- €, inkl. Prusa i3 pro Anmelde- und Kündigungsschluss: 25.07.2017 – Interessenten können sich vorher beraten lassen!Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

LWH98 Holger LembkeMo + Di, 17.00–21.15 Uhr, ab 20. Nov. 20178 Termine, 40 Unterrichtsstunden405,- €, inkl. Prusa i3 pro Anmelde- und Kündigungsschluss: 27.10.2017 – Interessenten können sich vorher beraten lassen!VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

HinweisFür inhaltliche Fragen können Sie sich auch mit dem Dozenten Holger Lembke direkt in Verbindung setzen: [email protected]

Bildung auf BestellungWir bieten Ihnen maßgeschneiderte Kurse für Ihre Belange, stellen qualifi-zierte Dozenten und Räume, sorgen für Medien und Unterrichtsmaterial. Ob es sich dabei um Seminare aus dem „normalen“ Kursprogramm der VHS handelt oder um eigene Ideen und Wünsche – sofern Sie über eine Gruppe interessierter Teilnehmer/-innen verfü-gen, lässt sich vieles organisieren: Wenden Sie sich an die Volkshochschu-le Braunschweig. Denn in Fragen der Weiterbildung sind Sie hier an der richtigen Adresse:

Telefon 0531 2412-0.

Unternehmer aufgepasst!Im Bereich Microcontroller und Pro-grammiersprache C++ bieten wir Ih-nen maßgeschneiderte Kurse für Ihren Betrieb an. Unser Spezialist auf diesem Gebiet ist unser langjähriger Dozent Holger Lembke.Weitere Infos und Beratung unter 0531 2412-180

Bildungsurlaubslehrgänge Eine chronologische Übersicht aller Bildungsurlaube finden Sie im Anfangsbereich des Programmheftes.

201724. - 28. Juli



Computer, Wirtschaft und Medien EDV für Senioren 128

Computerkurse für Senioren – Kursaufbau Wir empfehlen, die Computerkurse möglichst in der dargestellten Reihenfolge zu besuchen. Quereinstiege sind selbstverständlich möglich, wenn die entsprechenden Vorkenntnisse vorhanden sind.Bitte lassen Sie sich vor Kursbeginn beraten.

Stufe 2: Texte gestalten und vieles mehr

Stufe 3: Windows, Word und Internet ...

Stufe 1:

Einstieg in die Arbeit

mit demComputer

Einstieg mit Grundkenntnissen

Fotobuch

Umgang mit dem Computer … Einstieg ohne/geringe Vorkenntnisse

Einstieg mit einfachen Vorkenntnissen

eigener Laptop

Stufe 1: Umgang mit dem Computer für Anfänger und NeustarterZiel des Kurses ist, sich einen Überblick über die Grundlagen des Betriebssystems Windows und des Textverarbeitungspro-gramms Word in ersten Schritten zu erar-beiten. Auch Fragen rund um die Tastatur sowie das Speichern auf der Festplatte und dem USB-Stick werden geklärt und geübt.

LWS01 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 05. September 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS02 Anika KlingeMo, 16.30–18.55 Uhrab 11. September 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS04 Elke MeyerdierksMi, 14.00–16.25 Uhrab 18. Oktober 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS06 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 14. November 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS08 Anika KlingeMo + Fr, 14.00–16.25 Uhrab 15. Januar 20185 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Stufe 2: Texte gestalten mit Word und der Umgang mit WindowsSie haben erste Erfahrungen mit Word ge-macht, doch es gibt noch viel mehr ken-nenzulernen. In praktischen Übungen er-stellen und bearbeiten Sie Texte, holen Bil-der aus dem Internet dazu, lernen, diese zu gestalten und auszudrucken. Ein wichtiges Thema ist auch das Speichern und Wieder-finden von Dateien.

LWS11 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 19. September 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS14 Anika KlingeMo, 16.30–18.55 Uhrab 06. November 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS15 Elke MeyerdierksMi, 14.00–16.25 Uhrab 22. November 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS16 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 28. November 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Stufe 3: Windows, Word und InternetSie haben PC-Grundkenntnisse, jetzt wol-len Sie diese Schritt für Schritt erweitern. Wichtig dabei ist die Wiederholung aus den Vorstufen. Zusätzlich sollen Sie an je-dem Unterrichtstermin Neues und Interes-santes kennenlernen, z. B.• Ordner/Dateiensinnvollverwalten,

umbenennen, wiederfinden• MitWord Texte ansprechend gestalten • Fotosübertragenundanpassen• Internet:ersterUmgangundSicherheit

Gern wird auf Ihre Wünsche und Anre-gungen eingegangen.

LWS21 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 17. Oktober 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS24 Anika KlingeMo, 16.30–18.55 Uhrab 11. Dezember 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS25 Carmela KlingeDi + Do, 09.00–12.00 Uhrab 12. Dezember 20174 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS27 Elke MeyerdierksMi, 14.00–16.25 Uhrab 10. Januar 20185 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Weitere Termine Stufen 1 bis 3 – siehe im Internet oder auf Anfrage im Fachbereich

Word-Workshop Office-Programme




Mein eigener LaptopSie kommen mit Ihrem eigenen Laptop mit Windows zum Kurs und erarbeiten ge-meinsam in kleiner Gruppe verschiedene Themen zur Auffrischung und Ergänzung vorhandener Kenntnisse.Themen sind u. a. Tastatur, Ordner und Da-teien, Programme aufspielen und löschen, Internet: gezielte Recherche, Gefahren und Sicherheit, E-Mails versenden, empfangen, speichern, drucken, Anhänge.

Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und Internet

Bitte mitbringen: aufgeladenen Laptop und Netzteil

LWS35 Carmela KlingeDi, 14.00–16.25 Uhr, ab 29. August 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

LWS36 Anika KlingeMo, 18. September 2017, 14.00–16.25 UhrMi, 20. September 2017, 14.00–16.25 UhrFr, 22. September 2017, 14.00–16.25 UhrMo, 25. September 2017, 14.00–16.25 UhrMi, 27. September 2017, 14.00–16.25 Uhr5 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

LWS37 Anika KlingeFr, 14.00–16.30 Uhr, ab 03. November 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWS39 Carmela KlingeDo, 14.00–16.25 Uhr, ab 18. Januar 20185 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 84,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Fit im Internet – Tipps und TricksDie Grundlagen sind Ihnen gut vertraut, nun wollen Sie mehr über das Internet er-fahren, neue Dienste kennenlernen und die Tricks erfahren, mit denen Sie das Web effektiver nutzen können.Inhalte: Soziale Netzwerke im Überblick; die Charts der guten Blogs; Shopping-Communities für den günstigen Einkauf; die virtuelle Pinnwand Pinterest; Musik und Filme mit Streaming-Diensten; Video-chats mit Hangout; Nachrichtenportale aus aller Welt; sichere Browsereinstellungen; Lesezeichen speichern und verwalten; In-ternetseiten optimal ausdrucken. Teilnahmevoraussetzung: Grundkenntnisse Internet

LWS40 Carmela KlingeDo, 14.00–16.25 Uhrab 02. November 20175 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 76,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Word Workshop-AufbaukursSie haben die ersten Hürden geschafft und möchten noch mehr über das Textverar-beitungsprogramm kennen lernen, z. B. Tabellen, Aufzählungen oder Mehrspalten-druck, sowie Bilder aus dem Internet ein-fügen. Inhalte und Lerntempo richten sich nach Ihren Bedürfnissen.

LWS64 Elke MeyerdierksMi, 11.35 - 14.00 Uhrab 13. September 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS66 Elke MeyerdierksMi, 11.35 - 14.00 Uhrab 15. November 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Excel – na klar?Mit Excel kann man auf einfache Weise die Nebenkosten der Miete ausrechnen, Fei-ern planen, mit Hilfe des Internets Preise vergleichen, die Ergebnisse bildlich dar-stellen und noch vieles mehr. Testen wir gemeinsam dieses tolle Programm.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows und Word

LWS69 Carmela KlingeDi, 17. Oktober 2017, 14.00–17.15 UhrDi, 24. Oktober 2017, 14.00–17.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Kurs 1In diesem Kurs machen Sie sich vertraut mit den Grundfunktionen:• Word: Texte gestalten, verändern• Excel: einfache Tabellen, Grundrechen-

arten• PowerPoint: einfache Präsentationen• Publisher:Visitenkarten• Outlook: E-Mails• Internet:TexteundBilderVoraussetzung: Grundkenntnisse in WordLWS74 Heide-Marie AppelFr, 09.00–11.25 Uhrab 08. September 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Kurs 2Das interessante Zusammenspiel verschie-dener Programme werden wir benutzen und uns die Arbeit dadurch vereinfachen. Neben Wiederholungen sind geplant:• Word: Tabellen, Dokumentvorlagen• Excel: Diagramme• PowerPoint: Wirkungsvoll präsentieren• Publisher:Grußkarten• Outlook: Terminkalender• Internet:SuchfunktionenVoraussetzung: Anfangskenntnisse in den Programmen entsprechend Kurs 1.

LWS75 Heide-Marie AppelDi, 11.30–13.55 Uhrab 05. September 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Quer durch die Office-Programme 2010 - Kurs 3Das Gelernte aus den bisherigen Stufen wird wiederholt, erweitert und verknüpft, sodass Sie von Stufe zu Stufe selbststän-diger arbeiten können:• Word:

Texte umgestalten, Formatvorlage• Excel: Wiederholung und Erweiterung • PowerPoint: Aufgaben und Lösungen • Publisher:ErstelleneinerBroschüre• Outlook: Adressen verwalten • Internet:kostenloseProgramme

Voraussetzung: Stabile Grundkenntnisse entsprechend Kurs 2.

LWS76 Heide-Marie AppelDi, 11.30–13.55 Uhrab 28. November 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Quer durch die Office-Programme 2010 - Kurs 4Wir greifen zurück auf bisher Gelerntes und strecken die Fühler aus nach Neuem:• Word: Aufzählungen, Gliederungen • Excel: spezielle Aufgaben

zum Wiederholen und Neulernen • PowerPoint: Präsentationen mit eige-

nem Thema • Publisher:spezielleFlyerundKarten• Outlook: Druckoptionen, E-Mails

mit Anhang • Internet:gezielteRecherche,Favoriten

Voraussetzung: Stabile Vorkenntnisse aus den vorherigen Stufen

LWS77 Heide-Marie AppelFr, 09.30–12.00 Uhr, ab 17. November 20177 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 96,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04




Meine digitalen Bilder im eigenen CeWe-Fotobuch

Im Kurs lernen Sie, wie Sie über das In-ternet ein schönes Fotobuch mit dem kostenlosen Programm erstellen und gestalten können.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows, Word und Internet.Für die Teilnehmer gibt es vom Hersteller (CeWe-Color) einen Gutschein für ein Fotobuch im Wert von 26,95 EUR.Bitte mitbringen: Digitalfotos (ca. 30 Stück) auf Kamera, USB-Stick oder CD, oder auf Android-Smartphone mit Übertragungskabel.

Unterrichtsort für alle Kurse:Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

LWS52 Anika KlingeFr, 8. September 2017, 14.00 - 17.15 Uhr Fr, 15. September 2017, 14.00 - 17.15 Uhr 2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- € LWS55 Carmela KlingeDo, 2. November 2017, 08.45 - 12.00 UhrDo, 9. November 2017, 08.45 - 12.00 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- €

LWS57 Merle HübnerMo, 27. November 2017, 16.30 - 19.45 UhrMi, 29. November 2017, 16.30 - 19.45 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- € LWS58 Elke MeyerdierksDi, 5. Dezember 2017, 16.30 - 19.45 UhrDo, 7. Dezember 2017, 16.30 - 19.45 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 45,- €

Apple iPhone und iPad Teil 1 (ab iOS 8.x)Dieser Kurs zeigt Ihnen, wie Sie Ihr iPad oder iPhone sicher und möglichst optional nutzen können.Die Kursinhalte erhalten Sie auf unserer Homepage oder im Fachbereich. Keine Vorkenntnisse erforderlich.Bitte mitbringen: aufgeladenes Gerät und evtl. Netzteil

LWS80 Mariano WeilerFr 08. - Sa 09. September 2017Fr, 14.00–19.00 Uhr, Sa, 10.00–17.00 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 79,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

LWS82 Mariano WeilerFr 08. - Sa 09. Dezember 2017Fr, 14.00–19.00 Uhr, Sa, 10.00–17.00 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 79,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS84 Mariano WeilerFr 26. - Sa 27. Januar 2018Fr, 14.00–19.00 Uhr, Sa, 10.00–17.00 Uhr2 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 79,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Android Smartphone und TabletSie haben ein Smartphone oder Tablet mit Android und möchten mehr darüber er-fahren. Die Kursinhalte erhalten Sie auf un-serer Homepage oder über die VHS. Keine Vorkenntnisse erforderlich.Bitte mitbringen: aufgeladenes Gerät und evtl. Netzteil

LWS90 Anika KlingeMo, 07. August 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 08. August 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS91 Bernd MüllerMo, 04. September 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 05. September 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS92 Bernd MüllerMo, 09. Oktober 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 10. Oktober 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS93 Bernd MüllerMo, 06. November 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 07. November 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

LWS94 Bernd MüllerMo, 04. Dezember 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 05. Dezember 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS95 Bernd MüllerMo, 15. Januar 2018, 13.00–16.15 UhrDi, 16. Januar 2018, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Android Smartphone und Tablet Aufbaukurs / WorkshopSie haben ein Smartphone oder Tablet mit Android, haben den Grundkurs besucht oder entsprechende Vorkenntnisse und es gibt noch Probleme. In diesem Workshop werden offene Fragen gemeinsam geklärt.Bitte mitbringen: aufgeladenes Gerät und evtl. Netzteil

LWS97 Bernd MüllerMo, 18. September 2017, 13.00–16.15 UhrDi, 19. September 2017, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

LWS99 Bernd MüllerMo, 29. Januar 2018, 13.00–16.15 UhrDi, 30. Januar 2018, 13.00–16.15 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

WhatsApp Praxis-Workshop für Jung und Alt LWE75 Klaus FabianMi, 13.00–20.00 Uhr am 15.11.2017 weitere Informationen siehe Seite 118

©w

ww

.anj

a-fa

ss.d

e

Weitere Termine siehe im Internet oder auf Anfrage im Fachbereich



201724. - 28. Juli



Computer, Wirtschaft und Medien Lehrgangssysteme „Kaufm. Praxis“ 131

Fachkraft Lohn- und Gehaltsabrechnung (VHS)

Fachkraft Personalabrechnung (VHS)

Fachkraft Rechnungswesen (VHS)

Fachkraft Personal- und Rechnungswesen (VHS)

Der Lehrgang richtet sich an:• BeschäftigteinHandel,

Industrie und Verwaltung, die eine Tätigkeit im Bereich der Personalsachbearbei-tung anstreben

• NichtbeschäftigtemitdemZiel der Wieder-/Eingliede-rung in das Erwerbsleben

• Selbstständige(undAnge-hörige) im eigenen Betrieb

Das Gesamtzertifikat wird nach erfogreichem Abschluss der Module – innerhalb von 1,5 Jahren – erreicht.


Industrie und Verwaltung, die eine Tätigkeit im betrieb-lichen Rechnungswesen anstreben


Der Abschluss „Finanzbuch-halter/-in (VHS)“ qualifiziert aufgrund des betriebswirt-schaftlichen und steuerrecht-lichen Schwerpunkts für Tätig-keiten im Bereich Buchhaltung und Rechnungswesen.Das Gesamtzertifikat wird er-teilt, wenn die Prüfungen für fünf Pflichtmodule und ein Wahlmodul innerhalb von vier Jahren bestanden wurden.

Der Lehrgang richtet sich an:• BeschäftigteimBüro-und

Verwaltungsbereich• Nichtbeschäftigtemitdem

Ziel der Wieder-/Eingliede-rung in das Erwerbsleben

Das Gesamtzertifikat „Geprüf-te Fachkraft Office (VHS)“ wird erteilt, wenn die Pflichtmodu-le erfolgreich innerhalb von drei Jahren absolviert wurden.Das Gesamtzertifikat „Geprüfte Fachkraft Office professionell (VHS)“ wird erteilt, wenn ne-ben den Pflichtmodulen noch zwei Wahlmodule erfolgreich abgeschlossen wurden.

Nach erfolgreichem Ab-schluss des Lehrgangssystems „Lohn und Gehaltsabrech-nung“ innerhalb von ein-einhalb Jahren kann mit dem zusätzlichen Modul „Arbeitsrecht für die Abrech-nung“ das Gesamtzertifikat „Fachkraft Personalabrech-nung (VHS)“ erreicht werden.

Nach erfolgreichem Abschluss der Lehrgangssysteme „Fach-kraft Rechnungswesen“ (Spal-te 3) und „Fachkraft Personal- abrechnung“ (Spalte 2) inner-halb von dreieinhalb Jahren wird das Gesamtzertifikat „Fachkraft Personal- und Rech-nungswesen (VHS)“ erreicht.


Industrie und Verwaltung, die im Unternehmen eine unterstützende Tätigkeit im betrieblichen Rechnungswe-sen anstreben.


Das Gesamtzertifikat wird nach erfogreichem Abschluss der Module – innerhalb von 1,5 Jahren – erreicht.

Lehrgangssystem Finanzbuchhalter/-in (VHS) Geprüfte Fachkraft Office (VHS)

Lehrgangssysteme im Bereich „Kaufmännische Praxis“

Sie können die einzelnen

Lehrgänge auf dieser Seite

selbstverständlich auch

belegen, wenn Sie keinen

Abschluss anstreben!

!

FiBu

FK-LuG

FK-Perso FK-ReWe FK-PRW

Kosten- undLeistungsrechnung 2

Betriebliches Steuerrecht 2

Finanzbuchhaltung mit EDV

Wahlmodule

Buchführung 1 (ohne Prüfung)

Buchführung 2

Recht und Finanzen


Kosten- undLeistungsrechnung 1

Bilanzierung

Lohn- und Gehalts-abrechnung Theorie

EDV-Lohn- undGehaltsabrechnung

Arbeitsrecht für dieAbrechnung



EDV-Finanzbuchhaltung

Buchführung 1 + 2

Betriebliches Steuerrecht I

EDV-Finanzbuchhaltung

Buchführung 1 + 2

Betriebliches Steuerrecht I

Arbeitsrecht für dieAbrechnung



Allgemeine BWL

Organisation / Führung /Kommunikation

Korrespondenz / Protokollführung

Büroorganisation / -technik

Xpert Textverarbeitung Basic

Xpert Präsentation

Xpert Kommunikation

Xpert Tabellenkalkulation

Wahlmodule

FK-Office

An den verschie-




abc

Tastschreiben + Brief(180 Anschläge)



Computer, Wirtschaft und Medien Kaufmännische Praxis 132

LWK06 Bernhard PatzeltFr 27. - Sa 28. Oktober 2017Fr, 18.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–13.00 Uhr2 Termine, 9 Unterrichtsstunden55,- €, inkl. SeminarmaterialVolkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

MWK06 Bernhard PatzeltFr 16. - Sa 17. März 2018Fr, 18.00–21.15 Uhr, Sa, 09.00–13.00 Uhr2 Termine, 9 Unterrichtsstunden55,- €, inkl. SeminarmaterialVolkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

Finanzbuchhaltung mit EDV

Der Lehrgang führt systematisch und pra-xisbezogen in die Finanzbuchhaltung am PC ein. Die Teilnehmer lernen, ihre Kennt-nisse der manuellen Buchführung auf die EDV-Buchhaltung zu übertragen.Inhalte: Organisation und Durchführung der EDV-Buchhaltung; Praktische Arbeiten anhand von Beleggeschäftsgängen; BWA; Monats- und vorbereitende Jahresab-schlussarbeiten; Datenpflege; Finanzwirt-schaftliche Auswertungen.Belegsammlung wird im Kurs gestellt. Ge-arbeitet wird mit dem Fibu-Programm „Lexware financial office“.Teilnahmevoraussetzungen:Sichere Buchhaltungskenntnisse entspre-chend „Buchführung 2“ sind unbedingt erforderlich, Grundkenntnisse der EDV zweckmäßig.Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Finanzbuchhalter/in (VHS)“.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 17.06.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

MWK08 Horst-Peter ZimmermannFr 25. - Sa 26. Mai 2018Fr 01. - Sa 02. Juni 2018Fr 08. - Sa 09. Juni 2018Fr 15. - Sa 16. Juni 2018Fr, 16.30–21.15 UhrSa, 08.30–16.00 Uhr8 Termine, 56 Unterrichtsstunden, 249,- €inkl. Belegsammlung und LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

Buchführung 1 – für Einsteiger

Notwendigkeit und Bedeutung der Buch-führung, Inventar, Inventur, Bilanz, Errich-ten von Bestandskonten und Buchen ein-facher Geschäftsvorfälle mit Abschluss; einfache und zusammengesetzte Bu-chungssätze; Kontenrahmen (insbes. IKR), Erfolgskonten einschließlich direkter Ab-schreibung, Privatkonten, Handelsware, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Umsatz-steuer, Preisnachlässe, Boni, Skonti, Rabat-te; Buchen nach Belegen; Kontokorrent.Zielgruppe: Beschäftigte aller Berufsgrup-pen und interessierte Laien, die sich mit der betrieblichen Praxis der Buchführung vertraut machen wollen. Die Teilnehmer benötigen keine Vorkenntnisse.Der Lehrgang kann in Verbindung mit dem Kurs „Buchführung 2“ verwendet werden u. a. als Baustein des Lehrgangssystems „Finanzbuchhalter/in (VHS)“.

LWK01 Horst-Peter ZimmermannMi, 18.30–21.00 Uhr, ab 13. September 201714 Termine, 42 Unterrichtsstunden, 169,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 07

MWK01 Rita KrechMo, 18.30–21.00 Uhr, ab 12. Februar 201814 Termine, 42 Unterrichtsstunden169,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

MWK03BU Reiner BinkGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 19.03.2018 - Fr 23.03.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden179,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Buchführung 2 – Aufbaukurs

Wiederholung und Vertiefung der Grund-lagen: Kosten und Leistungen im Betrieb, Besonderheiten beim Ein- und Verkauf (Rücksendungen, Preisnachlässe, Boni/Skonti), Bestandsveränderungen; Betriebs- und Ertragssteuern, Abschreibungen auf Anlagen, Besonderheiten bei der Umsatz-steuer (EU-Binnenmarkt, Vorsteuerabzü-ge), Buchung von Besitz- und Schuldwech-seln, Abschreibungen und Wertberichti-gung auf Forderungen, Personalkosten (Buchung von Lohn- und Gehaltsabrech-nungen), Jahresabschlussarbeiten (zeit-liche Abgrenzung, Rückstellungen, Be-triebsübersicht); Prüfungsvorbereitung.Teilnahmevoraussetzungen: Mindestvor-kenntnisse entsprechend „Buchführung 1“ sind unbedingt erforderlich.

Der Lehrgang bereitet u. a. auf die Bau-steinprüfung „Buchführung“ des Lehr-gangssystems „Finanzbuchhalter/in (VHS)“ vor.

LWK04 Rita KrechMo, 18.30–21.00 Uhr, ab 11. September 201716 Termine, 48 Unterrichtsstunden, 190,- €Voraussichtlicher Prüfungstermin: 10.02.2018.Prüfungsgebühr: 50,- €.Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 08

MWK04 Horst-Peter ZimmermannMi, 18.30–21.00 Uhr, ab 14. Februar 201816 Termine, 48 Unterrichtsstunden, 190,- €Voraussichtlicher Prüfungstermin: 16.06.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 07

Buchführung 2 – Aufbaukurs

Wiederholung und Vertiefung der Grund-lagen: Personalkosten - Buchung von Lohn- und Gehaltsabrechnungen; Anlage-vermögen - Ermittlung der Anschaffungs-kosten, Abschreibungen auf Anlagen; Steuern - Betriebs- und Ertragssteuern; Jahresabschlussarbeiten - Zeitliche Ab-grenzung, Rückstellungen.Teilnahmevoraussetzungen: Mindestvorkenntnisse entsprechend „Buchführung 1“ sind unbedingt erfor-derlich. Unter bestimmten Voraussetzungen ge-eignet als Baustein des Lehrgangssytems „Finanzbuchhalter/in (VHS)“, Auskünfte bei der Fachberatung.

LWK05BU Rita KrechGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 13.11. - Fr 17.11.2017, 08.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 175,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.09

Buchführungstipps für Selbständige, Gewerbetreibende und FreiberuflerDas Seminar richtet sich an alle Selbstän-digen, Gewerbetreibende und Existenz-gründer, die Fragen zu ihrer täglichen Buchhaltungspraxis haben. Was sind die Grundsätze der ordnungsge-mäßen Buchführung (GoB)? Bin ich über-haupt zur Buchführung verpflichtet? Wie organisiere ich den Ablauf der Buchfüh-rung und welche Fristen muss ich gegen-über dem Finanzamt einhalten? Wie führe ich ein Kassenbuch? Wie muss eine steuer-lich anerkannte Rechnung aussehen? Was ist die umsatzsteuerliche Soll- oder Ist-Ver-steuerung? Wie stelle ich sicher, dass mei-ne Betriebsbücher den Anforderungen des Finanzamtes genügen? Welche Zahlen aus der betriebswirtschaftlichen Auswertung sind für mich wichtig?

FiBu

FK-ReWeFK-PRW

FiBu

FK-ReWeFK-PRW

FiBu

FK-ReWeFK-PRW

FiBu

FK-ReWeFK-PRW

An den verschie-




abc





Bilanzierung

Kurze Wiederholung von Grundlagenwis-sen der Buchführung anhand von Aufga-ben, darauf aufbauend: GKR (Stoffe-Be-stände, Bezugskosten, Rücksendungen und Gutschriften), Leistungserstellung, Kalkulatorische Kosten, GoB, Anschaf-fungs- und Herstellungskosten, Bewer-tungsprinzipien, Ziele der Bewertungspo-litik eines Unternehmens, Jahresabschluss, Analyse und Kritik des Jahresabschlusses, Kennziffern.Der Lehrgang kann verwendet werden als Baustein des Lehrgangssystems „Finanz-buchhalter/in (VHS)“.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 17.02.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

LWK09 Dirk WiegmannMo, 18.00–20.30 Uhr, ab 11. September 201717 Termine, 51 Unterrichtsstunden210,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 03

Recht und Finanzen

Im Lehrgang werden die rechtlichen und betriebswirtschaftlichen Grundlagen wirt-schaftlichen Handelns vermittelt.Themenschwerpunkte sind: • ZustandekommenvonVerträgen,ins-

besondere des Kaufvertrages und seine Störungen, besondere Vertragsarten;

• Firmengrundsätze:Handelsregister,Kaufmannseigenschaft, Vollmachten;

• RechtsformenderUnternehmung:GbR,Einzelunternehmen, OHG, KG, GmbH & Co KG, GmbH, AG, Stille Gesellschaft;

• Zahlungsverkehr:Zahlungsformen, Zahlungsmittel;

• EinzugvonForderungen:Kfm.undge-richtliches Mahnverfahren, Verjährung;

• Finanzierungsarten:Eigen-und Fremdfinanzierung, Factoring/Leasing, Bewertungskriterien zum Unterneh-mensrating;

• Kreditsicherung:Bürgschaft,Zession,Grundschuld, Hypothek, Sicherungs- übereignung.

Der Lehrgang ist im Besonderen geeignet für Berufsein- und -umsteiger, aber auch für zukünftige Selbständige sowie allge-mein für an Wirtschaftsfragen interessierte Menschen.Der Lehrgang kann verwendet werden als Baustein des Lehrgangssystems „Finanz-buchhalter/in (VHS)“. Voraussichtlicher Prüfungstermin: 23.06.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

MWK10 Peter LorenschatMo, 18.00–21.00 Uhr, ab 05. Februar 201815 Termine, 54 Unterrichtsstunden,215,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 12

Dokumentenakkreditiv AussenhandelUnsere Exportaufträge sind gesichert, wir haben doch ein Akkreditiv unseres Kun-den! Leider oft ein Irrtum. Dieses Seminar zeigt anhand praktischer Beispiele, welche Störungen im praktischen Handling von Akkreditivgeschäften auftreten können.Themen u. a.• Darstellungverschiedener

Akkreditivtypen• INCOTERMS• Akkreditivklauseln• SpezielleLänderrisiken• AbstimmungKaufvertragund

Akkreditivgeschäft• Transportregularien• ZusammenarbeitmitBanken(ERA)• Fristen

LWK12 Martin EwaldSa, 09.00–16.30 Uhr am 16. September 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 69,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Export- und Import-Aufträge – Abwicklung in der PraxisExport- und Importgeschäfte unterliegen zahlreichen gesetzlichen Regeln, vertrag-lichen Risiken, Besonderheiten der Ver-tragsgestaltung, länderbezogenen Be-sonderheiten. Das Seminar vermittelt Ih-nen grundlegendes Wissen zur Abwick-lung von Exportaufträgen und Einfuhren und zur Erkennung und Vermeidung von Risiken, die sich aus Vertragsgestaltung, Zahlungs- und Transportabwicklung, Zoll-behandlung und Rahmenbedingungen er-geben.Inhalte:Verträge im Export- und Importgeschäft:• RechtlicheBesonderheiten• InternationalesRecht• Ausfuhrbeschränkungen(Embargo...)

Vertragsgestaltung in der Praxis:• Zahlungsbedingungen• Lieferbedingungen• INCOTERMS2010• Vertragsstrafen

Zahlungssicherung im Außenhandel:• Akkreditive: Arten, Bedeutung, Vertrags-

bezug, wichtige Punkte, Risiken• D/P,Bürgschaften,u.a.

Exportdokumente auftrags- und akkreditivgerecht erstellen:• Länderbesonderheiten,Infobeschaffung• BillofLading,Ladeschein• LKWFrachtbrief• Airwaybill• Ursprungszeugnis• Lieferantenerklärung• Versicherung

Grundlagen der Zollabwicklung:• ZollorganeundZuständigkeiten

• Harmonisiertes(HS-)System• StatistischeWarennummern• zusammenfassendeMeldung/

Intrastat-Meldung• Online-Darstellung

mit Zollsystem ATLASZollabwicklung Import:• ZollwertundEinfuhrumsatzsteuer• Nämlichkeit,Raumverschluss,

Überlassung• ZugelassenerEmpfängerZollabwicklung Export:• ZollanmeldungmitATLAS• vorläufigeAusfuhrzollanmeldung• ZugelassenerVersenderPräferenzen und Warenursprung:• Bedeutung,Zollunionen,DrittländerVersandverfahren:• gemeinschaftlichesVersandverfahren• CarnetTIRZielgruppe: Exportsachbearbeiter; Mitar-beiter, die für die Abwicklung von Export- und Importsendungen verantwortlich sind oder werden sollen.

LWK13 Martin EwaldFr 10. - So 12. November 2017Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–17.00 Uhr, So, 10.00–13.00 Uhr3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 85,- €VHS Haus Heydenstraße 2, Raum s. Aushang


Abgabenordnung: Rechte und Pflichten des Steuerpflichtigen und des Finanzamts, Steuererklärung und Steuerbescheid, Rechtsbehelfsverfahren. Bewertungsrecht: Ermittlung des Betriebsvermögens. Ein-kommensteuer: Gewinnbegriff, Betriebs-ausgaben, Absetzung für Abnutzung. Lohnsteuer: Durchführung des Lohnsteu-erabzuges. Umsatzsteuer: Steuerbare und nicht steuerbare Umsätze, Steuerbefrei-ungen, Bemessungsgrundlage, Vorsteue-rabzug. Gewerbesteuer: Gewerbesteuer-pflicht, Besteuerungsgrundlagen, Steuer-meßbetrag. Sonstige Steuerarten. Fallstu-dien zu allen Steuerarten.Empfohlene Gesetzestexte im Kurs, zusätz-liche Kosten: ca. 10,- €.Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Fi-nanzbuchhalter/in (VHS)“ und „Fachkraft Rechnungswesen (VHS)“.

Kursangebote nach MaßIhre Mitarbeiter, Ihre Abteilung, Ihre Gruppe oder Sie benötigen Unterricht, der passgenau auf Ihre zeitlichen und inhaltlichen Bedürfnisse abgestimmt ist? Wir machen Ihnen gerne kurzfristig ein Angebot: Telefon 0531 2412-0 [email protected]

FiBu

FiBu

FiBu

FK-ReWeFK-PRW




MWK19PK Martin EwaldWochenendseminarFr 06. - So 08. April 2018Fr, 18.00–21.15 UhrSa, 09.00–16.00 UhrSo, 10.00–13.15 Uhr3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 70,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Lohn- und Gehaltsabrechnungen

Lohn und Gehalt - Theorie

In diesem Kurs werden alle Vorausset-zungen erarbeitet, die für die einzelnen Arbeitsschritte der Lohn- und Gehaltsab-rechnung wichtig sind. Dies sind zu Beginn die rechtlichen Grundlagen im Steuer, Ta-rif- und Arbeitsgesetz, Bruttolohnermitt-lung, Lohnsteuerabzug, Lohnsteuerklas-sen, steuerfreie Bezüge, An- u. Abmeldung und Nachweise zur Sozialversicherung, So-zialversicherungsbeiträge sowie Prüfung durch die Sozialversicherungsträger.Anhand von Fallbeispielen können Ver-dienstabrechnungen diverser Arbeitneh-mergruppen vom Brutto- bis zum Auszah-lungsbetrag durchgerechnet werden.Weiter werden Geringfügige und kurzfri-stige Beschäftigungsverhältnisse, Sachbe-züge/geldwerte Vorteile, Entgeltfortzah-lung, Reisekostenregelung sowie alle Ar-ten von Zulagen behandelt.In Übungen wird das theoretische Wissen praktisch angewendet. Zum Abschluss des Lehrgangs werden besondere Themen wie Abfindungen, steuerfreie SFN-Zuschlä-ge, Mutterschutz, Lohnpfändungen, März Klausel, Einmalzahlungen sowie Erho-lungsbeihilfen behandelt.Die vermittelten Kenntnisse ermöglichen die Teilnahme am Lehrgang „Lohn- und Gehaltsabrechnung mit EDV“. Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein der Lehrgangssysteme „Fachkraft Lohn und Gehalt (VHS)“ und „Fachkraft Personalabrechnung (VHS)“. Voraussichtlicher Prüfungstermin: 27.01.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

LWK20 Dirk SteinhagenMi, 18.00–21.15 Uhr, ab 13. September 201715 Termine, 60 Unterrichtsstunden245,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/31. Stock Raum B1 04

Voraussichtlicher Prüfungstermin: 16.06.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

MWK14 Arne HabermannDi, 18.00–21.00 Uhr, ab 06. Februar 201814 Termine, 51 Unterrichtsstunden205,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum B0 09

Betriebliches Steuerrecht 2Informationen zum Kurs erhalten Sie über die Fachberatung.

LWK15 N.N.Voraussichtlicher Beginn: Herbst 2018.Interessenten können sich unverbindlich vormerken lassen über Tel. 0531 2412-0.

Kosten- und Leistungsrechnung 2Informationen zum Kurs erhalten Sie über die Fachberatung.

LWK16 Martin EwaldVoraussichtlicher Beginn: Herbst 2018Interessenten können sich unverbindlich vormerken lassen über Tel. 0531 2412-0.

Kosten- und Leistungsrechnung 1Kosten- und Leistungsrechnung in Indus-trie-, Handels-, und Dienstleistungsunter-nehmen.Kostenartenrechnung:• AbgrenzungneutralerVorgänge• KalkulatorischeKostenKostenstellenrechnung: • Gemeinkostenumlage• innerbetrieblicheLeistungen• Zuschlags-/Kalkulationssätze• Kostenunter-/-überdeckungen• MaschinenstundensatzKostenträgerrechnung:• Divisions-u.Zuschlagskalkulation• BetriebsergebnisTeilkostenrechnung:• EinfacheDeckungsbeitragsrechnung: Aufbau / Anwendung: Gewinnschwelle, Sortimentsplanung, Zusatzaufträge• MehrstufigeDeckungsbeitragsrechnung

(Fixkostendeckungsrechnung) Grundzüge der PlankostenrechnungDer Lehrgang kann verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Finanzbuchhalter/-in (VHS)“.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 10.02.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

LWK19 Martin EwaldMi 18.30–21.00 Uhr ab 13. September 201717 Termine und 1 Samstag nach Absprache57 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. LehrbuchOtto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3Erdgeschoss Raum A0 04

Kosten- und Leistungsrechnung 1Aufbau und Aufgaben der Kosten- und Lei-stungsrechnung (KLR)Kostenartenrechnung:• AbgrenzungneutralerVorgänge• KalkulatorischeKosten

Kostenstellenrechnung:• Gemeinkostenumlage,Zuschlagsätze• Kostenüber-/-unterdeckung• Maschinenstundensatzrechnung

Kostenträgerrechnung:• Divisions-u.Zuschlagskalkulation• Betriebsergebnis KLR in Betrieben mit einfachen Erzeug-

nissen (Baustoffindustrie u. ä.) KLR in Be-trieben mit Einzel- und Serienfertigung (Autoindustrie, Maschinenbau, Flug-zeugbau,...) KLR in Handel- und Dienst-leistung

Teilkostenrechnung:• EinfacheDeckungsbeitragsrechnung: Aufbau / Anwendung: Gewinnschwelle, Sortimentsplanung, Zusatzaufträge,...• MehrstufigeDeckungsbeitragsrechnung

(Fixkostendeckungsrechnung) Grundzü-ge der Plankostenrechnung

In Verbindung mit dem Prüfungskurs MWK19PK geeignet als Baustein des Lehrgangssystems „Finanzbuchhalter/in (VHS)“. Auskünfte bei der Fachberatung.

MWK19BU Martin EwaldGanztagsseminar/BildungsurlaubMo 12.03.2018 - Fr 16.03.201808.30–16.00 Uhr5 Termine, 40 Unterrichtsstunden195,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Kosten- und Leistungsrechnung 1 – Prüfungsvorbereitung

Sie haben den Bildungsurlaub „Kosten- und Leistungsrechnung 1“ besucht oder den Abendkurs „Kosten- und Leistungs-rechnung 1“ ohne Prüfung abgeschlos-sen, dann können Sie dieses kompakte Wochenende zur Vorbereitung auf die Prü-fung „Kosten- und Leistungsrechnung 1“ nutzen. Teilnahmevoraussetzung: Kenntnisse entsprechend des Kurses „Kosten- und Lei-stungsrechnung 1“Auskünfte bei der Fachberatung.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 14.04.2018. Prüfungsgebühr 50,- €

FiBu

FiBu

FiBu

FiBu

BildungsurlaubslehrgängeEine chronologische Übersicht aller Bildungsurlaube finden Sie im Anfangs-bereich des Programmheftes.

FiBu

FK-PRWFK-Perso

FK-LuG




Lohn- und Gehaltsabrechnung mit EDV

Die Lohn- und Gehaltsabrechnung in Betrieben wird heute mit Hilfe der EDV durchgeführt. Das Seminar führt anhand praxisbezogener Fallbeispiele in den Um-gang mit einem professionellen Lohn-/Ge-haltsprogramm (Lexware) ein. Die vermit-telten Kenntnisse sollen die Teilnehmer in die Lage versetzen, mit Hilfe der EDV Ab-rechnungen unter Berücksichtigung der gesetzlich/tariflichen Vorschriften zu er-stellen. Inhalte: Aufbau/Bedienung des Pro-gramms, Stammdatenpflege, Verarbei-tung der Daten, Auswertungen.Teilnahmevoraussetzungen:Kenntnisse der Lohnbuchhaltung entspre-chend des Kurses „Lohn/Gehalt-Theorie“ sind unbedingt erforderlich, Grundkennt-nisse der EDV zweckmäßig.Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Fachkraft Lohn und Gehalt (VHS)“.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 26.05.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

MWK23 Dirk SteinhagenMi, 18.00–21.15 Uhr, ab 07. Februar 201814 Termine, 56 Unterrichtsstunden235,- €, inkl. Belegsammlung und LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

Computer, Wirtschaft und Medien Kaufmännische Praxis / Steuer 135

Arbeitsrecht für die Abrechnung

Lohn- und Gehaltsabrechnung sind ein ei-genständiges Arbeitsgebiet in kleinen und mittleren Unternehmen. Sie fordern neben den buchhalterischen Fähigkeiten erwei-terte Kenntnisse im Bereich Arbeitsrecht für die Abrechnung. Die Teilnehmenden • erhalteneinenÜberblicküberdasKol-

lektiv- und Individualarbeitsrecht;• lernendiewesentlichenBestimmungen

dieser beiden Arbeitsrechtsgebiete kennen;

• bekommeneinenÜberblicküber gesetzliche Vorschriften, die Auswir-kungen auf die Abrechnung der Mitarbeiter haben;

• lernenarbeitsrechtlicheSituationen sozialversicherungsrechtlich einzuordnen (SGB).

Literatur: Arbeitsgesetze (dtv), zusätzliche Kosten ca. 10,- €Voraussetzung: Kaufmännische Grund-kenntnisse sind unbedingt erforderlich.Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Fachkraft Personalabrechnung (VHS)“. Voraussichtlicher Prüfungstermin: 10.02.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

LWK25 Alexandra von RummellDi, 18.00–20.30 Uhr, ab 17. Oktober 201712 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 139,- €Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/32. Stock Raum A2 09

Ihr Kurs für ein Lehrgangssystem findet nicht zum gewünschten Termin statt? Wenden Sie sich an uns!Einige Modulbausteine werden sowohl bei der Volkshochschule Braunschweig GmbH als auch bei der Volkshochschule Salzgitter angeboten.Dirk Steinhagen 0531-2412-180, [email protected] Sieker, 05341-83-92203, [email protected]

Steuer

EinkommensteuererklärungEinführung in die für die Einkommensteu-ererklärung des Jahres 2017 wichtigen Be-stimmungen des Steuerrechts. Insbesonde-re werden die Änderungen gegenüber dem Vorjahr besprochen. Mit Hilfe der vom Fi-nanzamt ausgegebenen Steuersoftware „El-ster-Formular“ und Erläuterungen einzelner Vorschriften und Verwaltungsanweisungen sollen die Teilnehmer (auch ohne Vorkennt-nisse) in die Lage versetzt werden, ihre Steu-ererklärungen mit dieser Software am PC selbst zu fertigen oder eine Steuererklärung auf den Vordrucken richtig auszufüllen. Die o.g. Steuer-Software und die wichtigsten Vordrucke werden anhand einer Präsentati-on vorgestellt. Der Kurs richtet sich vor allem an nichtselb-ständige Arbeitnehmer und einkommen-steuerpflichtige Rentner.

MWK50 Michael SchanzFr 04. - Sa 05. Mai 2018Fr, 18.00–21.15 Uhr, Sa, 10.00–17.30 Uhr2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 60,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Rente richtig planenRentenplanung ist ein Teil der Lebensplanung• interessantfürLeuteum30,• notwendigfürLeuteab40,• unverzichtbarfürLeuteab50.

Kalkulation des Finanzbedarfs• WenigRente –

ein existenzbedrohendes Risiko.• WievielRente brauche ich?

Welche Ausgaben fallen weg? Welche Ausgaben kommen dazu?

• Einflussfaktoren:Steuern, Gesundheitsko-sten, Preisentwicklung, Lebenserwartung, Verzinsung

• KalkulationdesRentenziels. Berechnung des Rentenbarwertes

Renteninformation der staatlichen Ren-tenversicherung verstehen lernen

• BerechnungdertatsächlichverfügbarenNettorente nach heutigem Geldwert

• FinanzmathematischeGutachtenfürRen-tenversicherungen (Rürup, Riester, bAV)

• Erstellungeinerpersönlichen Rentenbilanz

• Rentenstatus• Rentenprognose• Vorsorgestrategien

LWK52 Thomas SchneiderSa, 10.00–14.00 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

MWK52 Thomas SchneiderSa, 10.00–14.00 Uhr am 28. April 20181 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 30,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

An den verschie-




abc

FK-PRWFK-PersoFK-LuG FK-PRWFK-Perso

Ihre Mitarbeiter, Ihre Abteilung, Ihre Gruppe oder Sie benötigen Unterricht, der passgenau auf Ihre zeitlichen und inhaltlichen Bedürfnisse abgestimmt ist?

Wir machen Ihnen gerne kurzfristig ein Angebot: Telefon 0531 2412-0, [email protected]

Kursangebote nach Maß




Computer, Wirtschaft und Medien Immobilien 136


Immobilien

Steuerleitfaden für VermieterDieser Vortrag richtet sich an Vermieter von bzw. Kapitalanleger in Immobilien und die, die es werden wollen. Sie erhalten eine kurze Übersicht zu Steuerstrategien für langfristige Immobilieninvestments. Folgende Themen werden behandelt: Ein-kommensteuer, Grunderwerbsteuer, Kauf-preisaufteilung, Betriebsvermögen vs. Pri-vatvermögen, AfA, Finanzierung, Anschaf-fungskosten, Erhaltungsaufwand.

LWK64 Albert StranzSa, 10.00–14.00 Uhr am 25. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 30,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.15

Immobilienfinanzierung – so finden Sie die beste Finanzierung für Ihr HausEigenheim statt Miete - das ist nach wie vor der Traum vieler Deutscher. Aus gutem Grund: Die monatlichen Kosten sind oft nicht viel höher als die Miete; auch als Al-tersvorsorge ist eine Immobilie interes-sant. Aktuell sind die Zinsen sehr günstig - aber Vorsicht! Mal schnell im Internet ein Darlehen einkaufen, kann auf Dauer teuer werden!Was für Eltern / Großeltern richtig und wichtig war, kann bei heutigen verän-derten Bedingungen für Sie zum Problem werden.Deshalb sollten Sie sich vorher gut infor-mieren: Lernen Sie dazu in diesem Seminar die unterschiedlichen Konzepte und Kre-ditgeber kennen. Ermitteln Sie Ihren Be-darf und die wahren Kosten einer Finanzie-rung, um ein nachhaltiges Finanzierungs-konzept zu erstellen.Das Seminar richtet sich an private Bau-herren, Immobilienkäufer, und alle, die es werden wollen.

MWK70 Hans-Werner GastFr 16. - Sa 17. März 2018Fr, 18.30–21.15 UhrSa, 13.00–18.00 Uhr2 Termine, 9 Unterrichtsstunden, 49,- €inkl. SeminarmaterialVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

Immobilienverkauf für den LaienDie Region rund um Braunschweig hat einen merklichen Preisanstieg für Wohn- und Gewerbeimmobilien erlebt. So man-cher Haus- oder Eigentumswohnungsbe-sitzer spielt mit den Gedanken, seine Im-mobilie zu verkaufen. Verkleinern oder ver-größern oder das Alter spielt dabei häufig eine Rolle. Ein Haus oder eine Eigentums-wohnung auf dem Immobilienmarkt an-zubieten sowie Preis und Verkaufsdetails auszuhandeln ist eine Herausforderung. Schliesslich geht es dabei um viel Geld.Dieses Seminar führt Sie systematisch in diese Thematik ein und beantwortet Fra-gen wie:• AufwelcheVerhandlungenmussich

mich einstellen?• WieermitteleichdenWertmeiner

Immobilie?• WelcheMöglichkeitenderVeröffentli-

chung gibt es?• MaklerJaoderNein?• WoraufmussbeiVertragsabschluss

geachtet werden und wie sichere ich den Kaufpreis ab?

Weitere Tipps und Tricks vom Fachmann runden das Seminar ab.

LWK73 Mariano WeilerFr 20. - Sa 21. Oktober 2017Fr, 17.00–20.15 UhrSa, 10.00–13.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.03

ImmobilienkaufDer Kauf einer gebrauchten Immobilie will gut geplant und überlegt sein, denn lang-fristig werden Verpflichtungen eingegan-gen und die Wohnsituation festgelegt. Da-bei ergeben sich viele offene Fragen wie z. B.• Objekt:Haus/Eigentumswohnung?• Geld:Waskannichmirleisten?• Angebote:Wosucheich?• Besichtigung:Woraufachteich?• Kaufpreis:Angemessen?• Kaufvertrag:Wasistwichtig?

All diese Fragen werden im Seminar be-handelt. Dazu gibt es viele nützliche Tipps vom Experten zum Thema.

LWK75 Mariano WeilerFr 03. - Sa 04. November 2017Fr, 17.00–20.15 UhrSa, 10.00–13.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 49,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01



Computer, Wirtschaft und Medien Tastschreiben 137

Tastschreiben

Tastschreiben am PC nach dem 10-Finger-SystemSicher und schnell schreiben am PC - möch-ten Sie das lernen? Je sicherer Sie auf der Tastatur sind, desto mehr können Sie sich auf den Inhalt Ihrer Arbeit konzentrieren.

Mit ausgesuchten Übungen gewöhnen Sie sich daran, alle 10 Finger am PC zu be-nutzen. Die Griffe werden systematisch erarbeitet, das Schreiben wird gezielt trai-niert und die Schreibgeschwindigkeit ge-steigert. Außerdem werden Sie im Kurs mit den Grundfunktionen des Word-Pro-gramms vertraut gemacht und benutzen die aktuellen Schreib- und Gestaltungs-regeln im Schriftverkehr nach DIN 5008. Zum Schluss erhalten Sie eine Leistungs-bescheinigung.

Keine Vorkenntnisse am PC erforderlich.

LWL01 Elke MeyerdierksMo, 18.00–20.15 Uhr, ab 11. September 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden137,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.01

LWL03 Elke MeyerdierksMi, 19.00–21.15 Uhr, ab 08. November 201710 Termine, 30 Unterrichtsstunden137,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

LWL07BU Heide-Marie AppelBildungsurlaub für TeilzeitbeschäftigteVormittagskurs in den HerbstferienMo 09.10. - Fr 13.10.2017, 08.30–12.30 Uhr5 Termine, 25 Unterrichtsstunden125,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.03

Tastschreiben am PC – intensivMit einer modernen Methode der Kombi-nation von Bewegungs- und Überlegungs-abläufen lassen sich alle Arten von Bewe-gungsabläufen auf der Tastatur so schnell und sicher erlernen, dass Sie sich an drei Terminen die gesamte Tastatur erarbeiten, einschließlich der wichtigsten Regeln nach DIN 5008. Und so ganz nebenbei erhalten Sie noch eine Einführung in die Grund-funktionen der Textverarbeitung.

Keine Vorkenntnisse am PC erforderlich.

Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Geprüfte Fachkraft Office (VHS)“.

LWL15 Elke MeyerdierksFr 20. - So 22. Oktober 2017Fr, 17.00–21.15 UhrSa, 09.00–15.00 Uhr, So, 09.00–15.00 Uhr3 Termine, 17 Unterrichtsstunden 98,- €, inkl. LehrbuchVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Tastschreiben am PC für Kids (9-13 Jahre)Mit einer modernen Methode der Kombi-nation von Bewegungs- und Überlegungs-abläufen lassen sich alle Arten von Bewe-gungsabläufen auf der Tastatur so schnell und sicher erlernen, dass an vier Tagen die gesamte Tastatur erarbeitet wird, ein-schließlich der wichtigsten Regeln nach DIN 5008. Und so ganz nebenbei erhält man noch eine Einführung in die Grund-funktionen der Textverarbeitung.Keine Vorkenntnisse am PC erforderlich.Keine weitere Schülerermäßigung mög-lich. Gebühr Geschwisterkind 67,- €.

LWL27 Elke MeyerdierksVormittagskurs in den HerbstferienMi, 04. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrDo, 05. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrFr, 06. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrSa, 07. Oktober 2017, 09.00–12.30 Uhr4 Termine, 17 Unterrichtsstunden89,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

LWL28 Elke MeyerdierksVormittagskurs in den HerbstferienMo, 09. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrDi, 10. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrMi, 11. Oktober 2017, 09.00–12.30 UhrDo, 12. Oktober 2017, 09.00–12.30 Uhr4 Termine, 17 Unterrichtsstunden89,- €, inkl. LehrbuchVolkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Büroorganisation und -technik

Büroorganisation und BürotechnikSelbst in einem Büro mit modernster tech-nischer Ausstattung müssen bestimmte Grundlagen der Büroorganisation beach-tet werden.Ziel dieses Lehrgangs ist es, Kenntnisse und Arbeitstechniken zu vermitteln, da-mit die Bürotätigkeiten selbstständig und eigenverantwortlich erledigt werden kön-nen: • Zweckmäßigeundfunktionsgerechte

Büroeinrichtung • DIN-NormenundPapierformate• BearbeitungderEin-/Ausgangspost:

Paket-/Briefpost, Faxe, Mails etc. • Schriftgutverwaltung-dieübliche

Ablage und/oder Informationen speichern im EDV-System

• RationellesBearbeitenderKorrespon-denz - Serienbriefe, Textbausteine etc. mit Word

• Terminplanung-dergutealteKalenderund/oder Outlook

• TelekommunikationundInformations- übertragung (Internet etc.)

Der Lehrgang kann u. a. verwendet wer-den als Baustein des Lehrgangssystems „Geprüfte Fachkraft Office (VHS)“.Voraussichtlicher Prüfungstermin: 31.05.2018. Prüfungsgebühr: 50,- €.

MWL30 Elke MeyerdierksDo, 19.00–21.15 Uhr, ab 08. Februar 201813 Termine, 39 Unterrichtsstunden, 145,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.01

Organisation/Führung/KommunikationDie Einbindung in das soziale Gefüge eines Unternehmens, die Einordnung in die be-triebliche Struktur und der Umgang mit Vorgesetzten und Kollegen sind wichtige Bestimmungsfaktoren für die Zufrieden-heit der Beschäftigten. Kenntnisse der Or-ganisationslehre, der Personalführung und der Kommunikationspsychologie sind er-forderlich, um betriebliche Arbeits-, Ge-sprächs- und Konfliktsituationen analysie-ren und einordnen zu können. Das Modul Organisation, Führung und Kommunikation vermittelt Kenntnisse und Fähigkeiten zu folgenden Schwerpunkten:• BetrieblicheOrganisationslehre• Personalführung• Kommunikationspsychologieund

Verhalten in betrieblichen Gesprächs- situationen

Keine Vorkenntnisse erforderlich.Der Lehrgang kann verwendet werden als Baustein des Lehrgangssystems „Geprüfte Fachkraft Office (VHS)“Voraussichtlicher Prüfungstermin: nach Absprache. Prüfungsgebühr: 50,- €.

LWL41 Leonore StolteMo, 18.00–21.15 Uhr, ab 16. Oktober 201713 Termine, 52 Unterrichtsstunden, 182,- €Lehrbuch nach Absprache im KursVHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.11

FK-Office

FK-Office

FK-Office

FK-Office

Geschwindigkeitstraining einschli. Leistungstests; DIN 5008 und DIN 676

Briefgestaltung nach Direktdiktat; Wichtiges aus der neuen Recht- schreibung

Teilnahmevoraussetzung: Kenntnisse im 10-Finger-Tastschreiben (mindestens 100 Anschläge/Min.).

Ziel: 150, 180 oder 230 Anschläge.

LWL31 Elke MeyerdierksDi + Mi 17.00 - 19.15 UhrBeginn: 30. Januar 2018Prüfungstermin nach Vereinbarung6 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 77,- €VHS Haus Heydenstr. 2, 2. Stock Raum 2.01 Prüfungsgebühr: 25,- €

Schneller Schreiben am PC(Maschinelle Texterstellung

– Trainingskurs)


138

Fachberatung: Dietlinde Tartler, Tel. 2412-324Sachbearbeitung: Inga-Verena Schwanke, Tel. 2412-315

Christiane LeonhardtÜberbetrieblicher Verbund

Frau und Beruf

Dietlinde TartlerLeiterin Koordinierungsstelle

Frau und Beruf

Frau und BerufBeratungs- und Koordinierungsstelle

Zurück in den Beruf Seite 139

Computerkurse für Frauen Seite 141

Überbetrieblicher Verbund Frau und Beruf e. V. Seite 145

Selbstcoaching und Kommunikation Seite 146

Bewerbung / Jobsuche Seite 149

Existenzgründung für Frauen Seite 150

Frauen in Führungspositionen Seite 151

Inga-Verena SchwankeSachbearbeiterin



Frau und Beruf Zurück in den Beruf 139

Zurück in den Beruf

Informationsveranstaltung zum Programm „Zurück in den Beruf“In dieser Veranstaltung geben wir Ihnen einen Überblick über alle Frauenkurse im aktuellen Halbjahr. Nach Wunsch verein-baren wir zeitnah individuelle Termine, wo wir Ihnen bei der Zusammenstellung der für Sie passenden Kurse oder Programm-bausteine behilflich sind.

LFA01 Dietlinde Tartler, entgeltfreiDo, 10.00–11.30 Uhr am 07. September 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden Wir bitten um Anmeldung aus organisatorischen GründenVolkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Berufliche Orientierung

Der Weg zum Job, der Dich erfülltErlebnisabendVorgeschaltet zum Workshop „Der Weg zum Job, der dich erfüllt“ (LFA03) bieten wir Ihnen einen Erlebnisabend (LFA02) an, wo Sie die Methode Karriere-Navigator kennen lernen und die ersten einfachen Übungen und Erfahrungen damit machen.Die Teilnahme am Erlebnisabend ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am Work-shop.Bei Anmeldung zum Workshop LFA03 werden die Kosten für den Erlebnisabend LFA02 angerechnet.

LFA02 Dr. Andrea Claudia DiehlDo, 19.00–21.00 Uhr am 19. Oktober 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 10,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Der Weg zum Job, der Dich erfüllt WorkshopSoll das alles gewesen sein? In mir schlum-mert doch noch so viel! Könnte ich mich beruflich noch mal neu orientieren? Wie kann ich im privaten und beruflichen Le-ben mein Potenzial noch besser ausschöp-fen? Welcher Job erfüllt mich und macht mich zufrieden? Mit der ganzheitlichen Methode „Karriere-Navigator“ helfen wir Ihnen bei der Suche nach der Antwort auf diese Fragen. Gemeinsam entdecken wir auf der Basis Ihrer Lebenssituation, Ihrer vergessenen Kindheitsträume und Leiden-schaften, sowie Ihrer schon erworbenen Qualifikationen, Ihre Talente, Stärken und Neigungen (wieder). Lassen Sie sich inspi-rieren und motivieren, entweder auf dem begonnenen Weg weiterzugehen, diesen Weg in anderer Form fortzusetzen oder sogar einen ganz neuen Weg einzuschla-gen. Das Ziel dieses intensiven Workshops ist die Entwicklung von mindestens drei Ideen für Ihre Zukunft. Sie bekommen eine Vorstellung davon, welche ersten Schritte Sie auf dem neuen Weg gehen können.Am 19.10.17 findet ein Erlebnisabend (LFA02 ) zum kennen lernen des „Karriere-Navigator“ statt.

LFA03 Dr. Andrea Claudia DiehlFr, 20. Oktober 2017, 16.00–20.00 UhrSa, 21. Oktober 2017, 10.00–18.00 Uhr2 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 85,- €mit Förderantrag 45,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Der Weg zum Job, der Dich erfülltErlebnisabendVorgeschaltet zum Workshop „Der Weg zum Job, der dich erfüllt“ (LFA06) bieten wir Ihnen einen Erlebnisabend (LFA05) an, wo Sie die Methode Karriere-Navigator kennen lernen und die ersten einfachen Übungen und Erfahrungen damit machen.Die Teilnahme am Erlebnisabend ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am Work-shop.Bei Anmeldung zum Workshop LFA06 werden die Kosten für den Erlebnisabend LFA05 angerechnet.

LFA05 Dr. Andrea Claudia DiehlDo, 19.00–21.00 Uhr am 23. November 20171 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 10,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Der Weg zum Job, der Dich erfüllt WorkshopSoll das alles gewesen sein? In mir schlum-mert doch noch so viel! Könnte ich mich beruflich noch mal neu orientieren? Wie kann ich im privaten und beruflichen Le-ben mein Potenzial noch besser ausschöp-fen? Welcher Job erfüllt mich und macht mich zufrieden? Mit der ganzheitlichen Methode „Karriere-Navigator“ helfen wir Ihnen bei der Suche nach der Antwort auf diese Fragen. Gemeinsam entdecken wir auf der Basis Ihrer Lebenssituation, Ihrer vergessenen Kindheitsträume und Leiden-schaften, sowie Ihrer schon erworbenen

InformationsveranstaltungIn dieser Veranstaltung geben wir Ihnen einen Überblick über alle Frauenkurse im aktuellen Halbjahr. Nach Wunsch vereinbaren wir zeitnah individuelle Termine, wo wir Ihnen bei der Zusammenstellung der für Sie passenden Kurse oder Programmbausteine behilflich sind.

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2, Erdgeschoss, Raum E.15Wir bitten um Anmeldung aus organisatorischen Gründen.Do, 7. September 2017 ,10–11.30 Uhr

Der Weg zurück ins Berufsleben ist für Frauen, die sich mehrere Jahre ihrer Familie gewidmet haben, nicht leicht. Der Arbeitsmarkt, die Anfor-derungen in den Berufen, die Bewerbungsstrategien, aber auch viele gesetzliche Regelungen haben sich geändert. Je länger die berufliche Auszeit, desto unsicherer fühlen sich viele Frauen und trauen sich den Neustart nicht zu oder sehen keine Möglichkeit, Familie und beruflichen Wiedereinstieg zu vereinbaren.Wir bieten Berufsrückkehrerinnen, aber auch Frauen, die noch in der Fami-lienphase sind, ein Programm an, das sie auf den Wiedereinstieg vorberei-tet – zu familienfreundlichen Zeiten am Vormittag oder am Wochenende.

Zurück in den Beruf

HINWEIS Bei Anmeldung zum Workshop LFA06 werden

die Kosten für den Erlebnisabend LFA05 angerechnet.





Frau und Beruf Zurück in den Beruf / Computerkurse für Frauen 140

Qualifikationen, Ihre Talente, Stärken und Neigungen (wieder). Lassen Sie sich inspi-rieren und motivieren, entweder auf dem begonnenen Weg weiterzugehen, diesen Weg in anderer Form fortzusetzen oder so-gar einen ganz neuen Weg einzuschlagen.

Das Ziel dieses intensiven Workshops ist die Entwicklung von mindestens drei Ideen für Ihre Zukunft. Sie bekommen eine Vorstellung davon, welche ersten Schritte Sie auf dem neuen Weg gehen können.

Am 23.11.17 findet ein Erlebnisabend (LFA05 ) zum kennen lernen des „Karriere-Navigator“ statt.

LFA06 Dr. Andrea Claudia DiehlFr, 24. November 2017, 16.00–20.00 UhrSa, 25. November 2017, 10.00–18.00 Uhr2 Termine, 15 Unterrichtsstunden 85,- €, mit Förderantrag 45,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Individuelles Berufscoaching für FrauenSie planen Ihren Wiedereinstieg in den Be-ruf. Sie möchten mit fachlicher Unterstüt-zung z. B. eine oder mehrere der folgenden Fragen beantworten:

• Wosteheichjetztundwowillichhin?• WelcheStärkenundRessourcenbringe

ich mit?• Geheichzurückinmeinen„alten“Beruf

oder ist eine andere Tätigkeit denkbar?• Washatsichseit„damals“verändert

und wie kann ich mich diesen Verände-rungen anpassen?

• WiefindeichdenArbeitsplatzundAr-beitgeber, der zu mir passt?

• IstderGangindieSelbständigkeitfürmich denkbar?

• Wasmussichregeln,damitderÜber-gang für mich und meine Familie glatt von statten geht?

• WiegelangeichzumeinemZiel?

In persönlichen Gesprächen klären wir Ih-re Fragen. Wir helfen Ihnen, Struktur in Ih-re Situation zu bringen, die Informationen zu erhalten, die Sie brauchen und zielge-richtet zu planen. Wir trainieren gemein-sam praxisbezogene Situationen und Sie bekommen ein persönliches Feedback.

Ihr Coach begleitet Sie ein Stück auf Ihrem Weg und gibt Ihnen den Rückhalt, den Sie brauchen, um Ihr Ziel zu erreichen. Vereinbaren Sie einen Termin und gestal-ten Sie Ihre berufliche Zukunft!

LFA08 Christiane Leonhardt, Kathrin Schomburg, Annette QuiddeIndividuelle Termine nach Vereinbarung über Tel. 2412-3155 Termine, 228,- €, mit Förderantrag 117,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Zusammen sind wir stärker - Netzwerke als Unterstützung beim beruflichen WiedereinstiegWorkshopSie wollen (wieder) in den Job starten und haben einige Berufsideen, kommen aber mit der Umsetzung nicht voran.Ich drehe mich im Kreis und verliere dann den Mut. Wie soll ich anfangen? Welche Schritte sind wann zu tun? Geht´s auch an-deren Frauen so wie mir? Wer kann mich dabei unterstützen? Wenn Sie sich mit die-sen Fragen in einer Gruppe mit gleichge-sinnten Frauen beschäftigen wollen, dann sind Sie in diesem Workshop richtig. Hin-ter jedem Erfolg steht ein Netzwerk hilf-reicher Hände, das heißt Freunde, Bekann-te und Mitstreiterinnen, die Ihr Vorhaben unterstützen. Im privaten Umfeld nutzen wir alle unsere Netzwerke warum nicht auch, wenn´s um die Verwirklichung un-serer beruflichen Ziele geht?Im Workshop stärken Sie Ihre Kontakte und Beziehungen zunächst unter den Teilneh-merinnen und können dieses Netzwerk dann in beruflichen Belangen erweitern.Sie legen Ihre persönlichen Ziele fest und bestimmen die einzelnen Schritte dahin. Aus der Gruppe erhalten Sie Impulse, Un-terstützung und Rückendeckung bei der Umsetzung. So geht es vorwärts, vielleicht auch manchmal mit zitternden Knien!Zum Abschluss der gemeinsamen Zeit wollen wir feiern, denn Sie haben auf je-den Fall Teilziele erreicht und erste Netz-werk-Partnerinnen für die Zukunft ge-funden. Der Abschlusstermin wird in der Gruppe vereinbart.

LFA11 Annette BrummeDo, 10.00–11.30 Uhr, ab 09. November 20176 Termine, 12 Unterrichtsstunden69,- €, mit Förderantrag 37,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.03

Zusammen sind wir stärker - Netzwerke als Unterstützung beim beruflichen WiedereinstiegInfoabendVorgeschaltet zu dem Workshop (LFA11) bieten wir Ihnen einen Infoabend (LFA10) an, damit Sie ein Gefühl bekommen für den Workshop, die Dozentin und ihre Ar-beitsweise. Sie testen, zu welchem Netz-werktyp Sie gehören und proben zwei wichtige Aspekte für Ihre Arbeit aus: Sie nehmen Kontakt zu den anderen Frauen in der Runde auf und erfahren praktisch, wie es ist, von einer Gruppe Unterstützung zu bekommen. Die Teilnahme am Infoabend ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am Workshop.Seien Sie dabei! Bei Anmeldung zum Workshop (LFA11) werden die Kosten für den Infoabend (LFA10) angerechnet.

LFA10 Annette BrummeDi, 18.00–20.15 Uhr am 24. Oktober 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 10,- €VHS Haus Güldenstraße 21, 3. Stock Raum 3.03

Arbeit mit älteren Menschen – geht das auch ohne Pflege? Möglichkeiten und berufliche Perspektiven in der Altenpflege Sie suchen ein neues berufliches Betäti-gungsfeld?Sie können sich vorstellen, mit älteren Menschen zu arbeiten? Aber nicht im pfle-gerischen Bereich?In der Altenhilfe sind in den letzten Jahren einige neue Berufsfelder entstanden. Dazu gehören z. B. der/die Alltagsbegleiter/in, die Präsenzkraft, der/die Betreuungshel-fer/in und andere.

Beratungs- und KoordinierungsstelleFrau und BerufAngebote der Koordinierungsstelle sind:• BeratungvonFrauenzuallenFragen

der beruflichen (Um-) Orientierung• SeminarangebotevonEDVbisFührungstraining•Geschäftsführungdes

Überbetrieblichen Verbunds Frau und Beruf e. V.Die Beratung ist kostenlos,Termine können telefonisch vereinbart werden.

Die Beratungs- und Koordinierungs-stelle Frau und Beruf wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds, des Landes Niedersachsen und der Volks-hochschule Braunschweig gefördert.





Frau und Beruf Computerkurse für Frauen 141

Dietlinde TartlerLeiterinTel. 0531 2412-324, [email protected]

Christiane Leonhardt Überbetrieblicher Verbund Frau und Beruf Tel. 0531 2412-414

Inga-Verena SchwankeSekretariatTel. 0531 2412-315, [email protected]

Beratungs- und Koordinierungs-stelle Frau und Beruf

Heydenstraße 2 EG, Raum E16 38100 BraunschweigTel. 0531 2412-315 Fax 0531 2412-313www.vhs-braunschweig.de www.frau-beruf.de

In Zukunft werden sich auf Grund des neu-en Pflegestärkungsgesetzes (PSG II) wei-tere Möglichkeiten der Beschäftigung er-öffnen. Inhalte:• IneinemkurzenVortragstellenwir

die verschiedenen Berufsfelder vor;• Ein/eAlltagsbegleiter/inberichtet

aus der beruflichen Praxis;• AnschließendgibtesZeitfürFragen

und Diskussion.

LFA13 Monika PretscherMi, 10.00–12.00 Uhr am 17. Januar 20181 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiVolkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Computerkurse für Frauen

Dateien und Ordner unter Windows 10Wir zeigen, wie Sie Ihre Daten strukturieren und wiederfinden. Dazu gehören das An-legen von Ordnern und das Speichern von Daten. Wie benenne ich meine Dateien sinnvoll? Wie räume ich ohne Verluste auf und wie sicher ist mein USB-Stick? Wir üben den Umgang mit Bibliotheken und Laufwerken. So behalten Sie den Über-blick! Dieser Kurs bietet eine strukturierte Einarbeitung in den Windows Explorer mit Windows 10. Teilnahmevoraussetzung: PC-Grundkenntnisse

LFB02 Merle HübnerDi, 26. September 2017, 08.15 - 11.30 UhrMi, 27. September 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden 46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

LFB04 Merle HübnerDi, 23. Januar 2018, 08.15 - 11.30 UhrMi, 24. Januar 2018, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Word EinführungSie haben keine oder nur ganz wenig Er-fahrung mit Word? In diesem Kurs können Sie sich Schritt für Schritt mit dem Textver-arbeitungsprogramm vertraut machen. Word bietet eine Vielzahl von Möglich-keiten, Texte komfortabel zu schreiben, zu korrigieren und zu gestalten. In einer kleinen Gruppe werden die wich-tigsten Funktionen vorgestellt und anhand praktischer Aufgaben ausführlich geübt. Teilnahmevoraussetzungen: Ein sicherer Umgang mit der Maus und Grundkenntnisse der Tastaturbedienung

LFB07 Elke MeyerdierksMi, 18. Oktober 2017, 08.30–11.20 UhrDi, 24. Oktober 2017, 08.30–11.20 UhrMi, 25. Oktober 2017, 08.30–11.20 Uhr3 Termine, 11 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Word AufbaukursSie haben schon erste Erfahrungen mit Word gemacht und können Texte schrei-ben und formatieren. In diesem Kurs ler-nen Sie, wie man einfach und schnell Ta-bellen erstellt und wie man Texten ein pro-fessionelles Aussehen verleiht (z. B. durch Seitenzahlen, Kopf- und Fußzeilen oder Mehrspaltendruck). In einer kleinen Gruppe werden die Funkti-onen vorgestellt und ausprobiert.Teilnahmevoraussetzungen: Ein sicherer Umgang mit der Maus- und Tastaturbedienung sowie Grund-kenntnisse in der Texterstellung und Textbearbeitung

LFB09 Elke MeyerdierksMi, 01. November 2017, 08.30–11.20 UhrDi, 07. November 2017, 08.30–11.20 UhrMi, 08. November 2017, 08.30–11.20 Uhr3 Termine, 11 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Keine Angst vor Excel EinführungJede von Ihnen kann Excel lernen, denn Excel ist weder so trocken noch so schwer wie sein Ruf. Anhand von praktischen Bei-spielen (z. B. am Haushaltsbuch) zeigen wir Ihnen, was Sie mit Excel machen und wo Sie das Programm auch im Alltag gewinn-bringend einsetzen können.Teilnahmevoraussetzungen: Gute Windowskenntnisse

LFB11 Merle HübnerDi, 08.15 - 11.30 Uhr am 28. November 20171 Termin, 4 Unterrichtsstunden26,- €, mit Förderantrag 16,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Excel Workshop und Übungen für die Praxis 1Effektive Übungen mit Formeln und Funk-tionen anhand praktischer Beispiele. In diesem Workshop werden die wichtigsten Excel-Funktionen vorgestellt und mit ge-eigneten Formaten in Form gebracht. Dann geht es an ihre praktische Anwen-dung. Gemeinsam lösen wir auch Ihre Auf-gabenstellungen mit kreativem Einsatz unserer Excel-Kenntnisse.Teilnahmevoraussetzungen: Gute Windowskenntnisse

LFB13 Merle HübnerMi + Di, 08.15 - 11.30 Uhr, ab 29. Nov. 20174 Termine, 16 Unterrichtsstunden74,- €, mit Förderantrag 40,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Excel Workshop und Übungen für die Praxis 2Effektive Übungen mit Formeln und Funk-tionen anhand praktischer Beispiele. Die Aufgaben werden kniffliger, aber wir blei-ben dran. Verweise, kaufmännische Rech-nungen schreiben, richtig suchen und sor-tieren. Excel macht einfach Spaß! Bringen Sie Ihre Fragen gerne mit.Teilnahmevoraussetzungen: Gute Windowskenntnisse

LFB15 Merle HübnerDi + Mi, 08.15 - 11.30 Uhr, ab 09. Januar 20184 Termine, 16 Unterrichtsstunden74,- €, mit Förderantrag 40,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05






PowerPoint für den Beruf WorkshopSchluss mit langweiligen Präsentationen. Erst lernen wir Grundtechniken von Power-Point effektiv einzusetzen. Auch Texte, Gra-fiken, Tabellen, Diagramme, Videos vertra-gen eine Portion Kreativität, um sie auf den Punkt zu bringen. Übergeordnete Arbeits-schritte erledigen wir in professionellen Masterfolien. Storyboards erleichtern das Üben der Ablaufplanung während der Prä-sentation. Jetzt noch ein schönes Handout. Das ist PowerPoint mit Pfiff.Voraussetzungen: Grundkenntnisse Windows

LFB18 Merle HübnerMi, 13. September 2017, 08.15 - 11.05 UhrDi, 19. September 2017, 08.15 - 11.05 UhrMi, 20. September 2017, 08.15 - 11.05 Uhr3 Termine, 10,5 Unterrichtsstunde62,- €, mit Förderantrag 34,-€Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Umgang mit E-Mails und Kalender - ganz einfach mit OutlookSie haben keine oder sehr wenig Erfah-rung mit E-Mail-Kommunikation? In einer kleinen Lerngruppe zeigen wir Ihnen, wie Sie mit Outlook E-Mails schreiben, beant-worten, drucken etc. Oft ergeben sich aus den Nachrichten neue Termine. Mit dem Outlook-Kalender behalten Sie auch darü-ber den Überblick. Lassen Sie sich von den Möglichkeiten von Outlook überraschen!Teilnahmevoraussetzungen: Gute Windowskenntnisse

LFB20 Elke MeyerdierksMi, 08.15 - 11.05 Uhr, ab 22. November 20173 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,-€VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Stufe 1Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Out-look, Internet - Einfache Übungen am PCSchnell gelernt, aber auch schnell verges-sen? Gegen das Vergessen wollen wir et-was tun. Mit einfachen Übungen werden Sie fit für den PC. Wir wollen bei jedem Tref-fen unterschiedliche Programme benutzen und miteinander kombinieren. Unkompli-zierte Anwendungen für den „ganz norma-len PC-Alltag“ stehen im Vordergrund des Unterrichts. Die Aufgaben werden im Um-fang und Schwierigkeitsgrad Ihren Wün-schen und Bedürfnissen angepasst.Inhalte:• ÜbungenmitWord, Textgestaltung • EinstieginExcel • InformationenausdemInternetholen

und verwenden

Teilnahmevoraussetzung: Grundkenntnisse in Word

LFB24 Heide-Marie AppelMo, 08.15 - 11.05 Uhr, ab 11. September 20173 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Stufe 2Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Out-look, Internet - Einfache Übungen am PCDurch ausführliche Wiederholungen wer-den Ihre Kenntnisse in diesem Kurs gefe-stigt und ganz ohne Druck und in entspan-nter Atmosphäre wird Ihr Wissen erweitert.Inhalte:• Word: Tabellen, Serienbriefe • Excel: Diagramme, Druckvarianten• PowerPoint: Wirkungsvoll präsentieren

Teilnahmevoraussetzung: Grundkennt-nisse in den Office-Programmen entspre-chend der Inhalte Stufe 1. Der Besuch der Stufe 1 wird nicht zwingend vorausge-setzt.

LFB26 Heide-Marie AppelMo, 08.15 - 11.05 Uhr, ab 23. Oktober 20173 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Stufe 3Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Out-look, Internet - Einfache Übungen am PCIn diesem Kurs wiederholen und verwen-den wir Stoff aus den bisherigen Unter-richtsstufen. Jedoch wird das Gelernte er-weitert und verknüpft, sodass Sie von Stufe zu Stufe selbstständiger arbeiten können.Inhalte:• Word: Textbearbeitung, Formatvorlagen • Excel: Wiederholung und Erweiterung • Outlook: Terminkalender, Kontakte ver-

walten

Teilnahmevoraussetzung: Stabile Grund-kenntnisse in etwa entsprechend dem Kurs Stufe 2. Der Besuch der Stufe 2 wird nicht zwingend vorausgesetzt.

LFB28 Heide-Marie AppelMo, 08.15 - 11.05 Uhr, ab 13. November 20173 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Quer durch die Office-Programme 2010 - Stufe 4Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Out-look, Internet - Einfache Übungen am PCIn diesem Kurs wiederholen und verwen-den wir Stoff aus den bisherigen Unter-richtsstufen. Jedoch wird das Gelernte er-weitert und verknüpft, sodass Sie von Stu-fe zu Stufe selbstständiger arbeiten kön-nen.Inhalte:• Word: Dokumentvorlagen,

Übungen und Tests• Excel: Absolute Bezüge,

Prozentrechnung, • PowerPoint:

Übergänge und Animationen

Teilnahmevoraussetzung: Stabile Grund-kenntnisse in etwa entsprechend dem Kurs Stufe 3. Der Besuch der Stufe 3 wird nicht zwingend vorausgesetzt.

LFB30 Heide-Marie AppelMo, 08.15 - 11.05 Uhr, ab 04. Dezember 20173 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Weiterbildung macht die Berufsrückkehr leichter! Nutzen Sie die berufliche Auszeit, um sich weiterzubilden.Bessere Qualifiktionen verbessern Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt und stärken Ihr Selbstwertgefühl.

Wir unterstützen Sie gerne bei der Auswahl der passenden Kurse und informieren Sie über finanzielle Fördermöglichkeiten.




Fotobearbeitung gut und günstig mit Affinity PhotoDigitale Bildbearbeitung mit Affinity Photo Professionelle Software zur Fotobearbei-tung in günstiger Dauerlizenz. Eine echte Alternative zu Photoshop, die auch kom-merziell genutzt werden kann. Mit Affinity Photo stehen umfangreiche Bearbeitungs-möglichkeiten für den Druck, das Web und für Geräte zur Verfügung. Unglaubliche Ef-fekte und Korrekturen werten Ihre Fotos schnell professionell auf. Affinity Photo ist auch für alle Neueinstei-gerinnen in die Fotobearbeitung bestens geeignet, da die Werkzeugkiste zwar um-fangreich, aber die Optionen auch über-sichtlich angeboten werden. Dieser Kurs bietet eine Einführung in die digitale Bild-bearbeitung mit Affinity Photo. Bringen Sie ein paar eigene Fotos mit.Voraussetzungen: Grundkenntnisse Win-dows

LFB34 Merle HübnerSa, 23. September 2017, 09.00–16.00 UhrSo, 24. September 2017, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden74,- €, mit Förderantrag 40,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Fotobearbeitung mit Photoshop ElementsDie schönsten Fotos wollen wir pflegen und bearbeiten mit Photoshop Elements. Schon mit kleinen Korrekturen aus der Fo-tobearbeitung erfahren sie strahlende Be-lichtung, Tonwerte und den richtigen Aus-schnitt. Eventuell erzeugen Farben und Filter eine kreative Aufwertung. Hübsche Motive montieren wir zu eigenen Colla-gen. Vielleicht lassen sinnvolle Worte das Bild ganz neu interpretieren. Trickvolle Fo-tobearbeitung kennt keine Grenzen. Sie werden staunen, was sich damit alles ma-chen lässt.

LFB36 Merle HübnerSa, 11. November 2017, 09.00–16.00 UhrSo, 12. November 2017, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden74,- €, mit Förderantrag 40,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Ich erstelle ein persönliches Fotobuch als WeihnachtsgeschenkWeihnachten kommt immer so plötz-lich. Die größte Freude bereiten wir mit einem individuellen Geschenk, doch da-für braucht es Zeit. In diesem Jahr kön-nen Sie Ihr perfektes Weihnachtsgeschenk schon rechtzeitig anfertigen: Ein ganz per-sönliches Fotobuch, über das sich die Be-schenkten sicher freuen werden.Bringen Sie ca. 100 Fotos auf USB-Stick mit. Wir gestalten daraus ein schönes Fotobuch der Firma CeWe. Mit Texten und dekora-tiven Elementen wird daraus ein einma-liges Erinnerungsbuch. Wir nehmen uns in einer kleinen Gruppe Zeit zur Bildvorberei-tung und Layoutgestaltung. Für die Teilnehmerinnen gibt es vom Her-steller (CeWe-Color) einen Gutschein für ein Fotobuch im Wert von 26,95 €.

LFB38 Heide-Marie AppelMi, 08.15 - 12.25 Uhr, ab 25. Oktober 20172 Termine, 10,5 Unterrichtsstunden62,- €, mit Förderantrag 34,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Erste Schritte im Umgang mit dem Smartphone (Android)Sie haben sich ein Android Smartphone gekauft oder eines geschenkt bekommen, kommen mit den vielfältigen Funktionen nicht oder nur zum Teil klar. Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig. In einer klei-nen Gruppe lernen Sie, was Sie mit dem schlauen Telefon alles machen können und probieren es in aller Ruhe aus.Bitte beachten: Der Kurs ist nicht geeignet, wenn Sie ein iPhone besitzen.Keine Vorkenntnisse erforderlich.

LFB43 Anika KlingeMi, 08.15 - 11.30 Uhr, ab 10. Januar 20182 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €m mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.04

Android Smartphone und TabletEinführungSie haben sich ein Smartphone oder Tablet mit Android zugelegt und möchten mehr über das freie Google Betriebssystem erfah-ren. Der Kurs richtet sich an Nutzerinnen, die im Umgang mit den Geräten mehr Si-cherheit erlangen möchten, Sicherheitsri-siken minimieren und viele weitere nütz-liche Funktionen kennenlernen wollen. Inhalte: • GrundfunktionenIhresAndroidgerätes

(nicht iPhone/iPad)• Einstellungen,Telefonie,SMS,E-Mail,

Kalender, Internet und Fotos. • AnmeldenimPlayStore,Appsladen

und verwalten, Auswahl wichtiger Apps • Synchronisation

mit verschiedenen Diensten Keine Vorkenntnisse erforderlich.Bringen Sie Ihr eigenes Gerät bitte aufgeladen mit.

LFB45 Merle HübnerDo, 21. September 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 22. September 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Android Smartphone und TabletAufbaukursSie haben mit Ihrem Android Smartphone schon erste Schritte gemacht oder haben unseren Einführungskurs Android Smart-phone und Tablet besucht? Jetzt nehmen wir die Android Funktionen genauer unter die Lupe. Dazu gehören versteckte Einstel-lungen, Hintergrundprozesse, Zugriffe für Werbung und die Android-Browser. Apps, Berechtigungen, Virenschutz, Updates, Da-tenaustausch, Sicherung und Bluetooth werden thematisiert. Praxis-Tipps zu: Dateiverwaltung, Dia-shows, Fußgängermodus in Google-Maps, To-Do-Listen erstellen, Texte aus dem Web, Screenshots und vielem mehr. Teilnahmevoraussetzungen: Grundlagen-Kenntnisse im Android Be-triebssystem und ein aufgeladenes Gerät.

Förderantrag für Frauen Frauen, die seit mindestens 12 Monaten nicht sozialversicherungspflichtig beschäftigt waren und nicht im Leistungsbezug SGBII/III stehen, sowie Mütter in der Elternzeit bezahlen eine ermäßigte Kursgebühr.Den entsprechenden Förderantrag erhalten Sie in der Koordinierungsstelle, im Kundencenter oder im Internet unter www.vhs-braunschweig.de(bei „Service“ „Dateien zum Download“)




LFB47 Merle HübnerDo, 28. September 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 29. September 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Mehr Sicherheit für Ihr Android SmartphoneDas Smartphone wird mittlerweile von fast allen fast immer benutzt und ist als mobiler Computer immer dabei. Durch diese weite Verbreitung erhöhen sich auch die Risiken. Schadsoftware greift massiv Geräte an. Er-pressungstrojaner verlangen Geld. Daten werden verkauft. Kommunikation wird mitgehört. Bekommen Sie von all dem gar nichts mit? Mit den richtigen Handgriffen, ein paar Apps und einer guten Datensiche-rung lässt sich die Sicherheit Ihres Gerätes deutlich erhöhen. Und falls es doch not-wendig werden sollte, sprechen wir auch über Wiederherstellungsoptionen.Bringen Sie Ihr Smartphone oder Tablet bitte aufgeladen mit.Voraussetzungen: Grundkenntnisse Android

LFB49 Merle HübnerDo, 19. Oktober 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 20. Oktober 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden,46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Spannende Apps in Windows 10Eine Auswahl von praktischen Apps für Fo-tos, Medien, Nachrichten, Natur, Internet und Sprache. Ob im Büro, zu Hause oder bei der Jobsuche - die richtige App für jede Situation. Wann kommt der nächste Bus? Wo gibt es im nächsten Bahnhof Bücher zu kaufen? Push-Nachrichten bei neuen Job-angeboten. Zwischendurch Quizzen mit Oma. Was hat meine Pflanze nur? Der Kurs bietet Tipps für jede Menge spannende Apps.Bringen Sie Ihr Smartphone oder Tablet bitte aufgeladen mit. (Gibt’s da eigentlich keine App für?)Voraussetzungen: Grundkenntnisse Android

LFB51 Merle HübnerDo, 26. Oktober 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 27. Oktober 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Neues von Android Haben Sie mal wieder Lust neue Apps ken-nenzulernen? In diesem Kurs werden neue Apps aus verschiedenen Kategorien vor-gestellt und ausprobiert. Haben Sie Mut zu Veränderungen? Hier bekommen Sie Gestaltungsvorschläge für Ihr Android Dis-play. Wollen Sie auf dem Laufenden bleiben? Hier gibt´s Infos zu neuen Android Versi-onen und neuen Funktionen. Was tut sich bei Google und was können die neuen Geräte? Hier erfahren Sie es. Da-mit Sie Ihr smartes Gerät effektiv nutzen können.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse im Android Betriebs-system und ein aufgeladenes Android Smartphone oder Tablet.

LFB53 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 04. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.04

Windows 10 auf allen GerätenEinführungSie haben einen PC, einen Laptop, ein Ta-blet oder Smartphone mit Windows 10 oder planen, sich ein Gerät zu kaufen? In diesem Kurs bekommen Sie eine Einfüh-rung in das neueste Microsoft Betriebs-system. Die neuen Funktionen und Än-derungen zu älteren Windows-Versionen werden vorgestellt. Wichtig sind die rich-tigen Einstellungen in der Systemsteue-rung. Schritt für Schritt stellen wir das Sys-tem möglichst sicher ein. Auch im neuen Browsers Edge kann mit wenigen Hand-griffen die Sicherheit erhöht werden. Die neuen Fenstertechniken und der Umgang mit virtuellen Desktops erleichtern die Be-dienung des Computers deutlich. Wir kon-

figurieren auch das Startmenü mit den wichtigsten Apps gemeinsam. Für die In-stallation von Apps aus dem Store benö-tigen Sie ein Microsoft Konto. Wenn Sie möchten, richten wir es ein. Was gibt es Neues im Windows Explorer und wer ist ei-gentlich diese Cortana? Sie können Ihre Geräte mit Windows 10 gerne aufgeladen mitbringen.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse einer älteren Windows-Version

LFB57 Merle HübnerDo, 02. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 03. November 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Windows 10 auf dem LaptopIn diesem Kurs bekommen Sie eine Ein-führung in das neue Microsoft Betriebs-system. Dazu gehören zunächst die rich-tigen Einstellungen in der Systemsteu-erung. Schritt für Schritt stellen wir das neue System möglichst sicher ein. Auch im neuen Browsers Edge kann mit wenigen Handgriffen die Sicherheit erhöht werden. Dann erkunden wir die neuesten Windows -Funktionen für die Desktops und die Fen-ster. Wir konfigurieren gemeinsam das Startmenü mit den wichtigsten Apps. Für die Installation von Apps aus dem Store benötigen Sie ein Microsoft Konto. Wenn Sie möchten, richten wir es ein. Was gibt es Neues im Windows Explorer und wer ist ei-gentlich diese Cortana?Bringen Sie Ihren Laptop mit Windows 10 bitte aufgeladen mit.Teilnahmevoraussetzungen: Grundkenntnisse einer älteren Windows-Version

LFB59 Merle HübnerDo, 09. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 10. November 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Einzelberatung für Frauen

Sie wollen nach der Familienphase wieder in den Beruf einsteigen?

Sie suchen Arbeit oder sind mit Ihrer aktuellen Arbeitssituation

unzufrieden?

Sie wollen oder müssen sich beruflich neu orientieren?

Sie möchten sich (weiter)qualifizieren?

Wir beraten Sie gern – kostenlos und vertraulich.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin:

0531 2412-315 oder -324

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 EG, Raum E16




Windows 10 auf allen GerätenAufbaukursSie haben einen PC, einen Laptop, ein Ta-blet oder Smartphone mit Windows 10 und arbeiten bereits damit. In diesem Kurs nehmen wir das neue Microsoft Betriebs-system etwas genauer unter die Lupe. Da-zu gehören die Funktionsweise und die Bedienung der von Windows 10 bereits installierten Apps, wie Karten, Film und TV, Mail und Kalender, Groove Musik und natürlich die neue Foto App. Mit welchen Einstellungen bringen wir Cortana dazu das Richtige zu tun? Eine aktuelle Liste mit App-Empfehlungen wird vorgestellt und ausprobiert. Dennoch, die Sicherheitsein-stellungen für Updates, Virenschutz und Datensicherung und die Benutzerkonten müssen kontrolliert werden. Zum Schluss gibt es noch ein paar Tipps zum geräteü-bergreifenden Arbeiten mit dem Windows Phone bzw. Tablet.Teilnahmevoraussetzungen: Windows 10 Grundkenntnisse

LFB61 Merle HübnerDo, 16. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 17. November 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Neues von WindowsSie haben bereits Erfahrung mit Windows 10 oder Vorgängerversionen? Dieser Kurs geht speziell auf die Neuerungen von Win-dows ein. Mit automatischen Updates wird das Betriebssystem fortlaufend aktualisiert und mit neuen Funktionen und Apps aus-gestattet. Diese wollen wir im Kurs aus-probieren und die Einsatzmöglichkeiten testen. So bleiben Sie auf dem Laufenden.Teilnahmevoraussetzungen: Gute Grundkenntnisse Windows 10 oder Vorgängerversion

LFB65 Merle HübnerDo, 30. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 01. Dezember 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

So schützen Sie Ihren Computer, Ihr Smartphone und Tablet vor Viren und sichern Ihre DatenHaben Sie das Gefühl, Ihr Rechner wird im-mer langsamer oder merkwürdige Ereig-nisse finden auf dem Smartphone statt? Höchste Zeit, sich zu fragen: Ist mein Viren-schutz ausreichend? Beugen Sie vor, bevor ein Erpressungstrojaner Sie erreicht. Die-ser Kurs zeigt auf, welche Schutzmaßnah-men Sie ergreifen können. Wirkungsvolle Schutzprogramme werden vorgestellt und schnelle, sichere Windows Live-Überprü-fungen durchgeführt. Höhere Sicherheit erlangen Sie auch mit den richtigen Win-dows Einstellungen. So lässt sich auch eine zuverlässige Datensicherung mit Windows Tools einrichten. Abgerundet wird der Kurs mit zahlreichen Infos, um Ihre Datensicher-heit zu erhöhen.

LFB67 Merle HübnerDo, 11. Januar 2018, 08.15 - 11.30 UhrFr, 12. Januar 2018, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Homepage Sie möchten privat, für Ihre Selbständig-keit, für den Verein oder aus anderen Grün-den im Internet präsent sein? Eine indivi-duelle Homepage zu erstellen ist gar nicht so schwer. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Schritt für Schritt mit einfachen Mitteln Ihren In-ternet-Auftritt gestalten können. Sie ler-nen, wie Sie Ihre Internetseite mit Texten, Bildern und Links systematisch aufbauen und erfolgreich im Internet veröffentli-chen. Was ist, wenn meine Homepage fer-tig ist? Vermarktung, Rechte und Kosten. Wie wird meine Homepage ein Erfolg? Pflege, Auswertung und Aktualisierung.Teilnahmevoraussetzung: Gute Windows- und Internet-Kenntnisse

LFB69 Merle HübnerSa 21. - So 22. Oktober 2017Sa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden89,- €, mit Förderantrag 47,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.11

Informationstechnologie (IT) im AlltagImmer mehr Geräte im Haushalt bekom-men einen Internetanschluss. Dieses schön vernetzte Zuhause wird per Sprache gesteuert. Der lernfähige Kühlschrank, in-telligente Logistik, Smart City … das Inter-net der Dinge wächst rasend schnell. Stau-nen Sie über digitale Entwicklungen.Stopp. Eine Momentaufnahme. Welche un-serer alltäglichen Abläufe werden tatsäch-lich durch IT realisiert? Wie funktioniert die digitale Steuerung? Bin ich eigentlich zeitgemäß? Warum muss ich mich um IT-Sicherheit kümmern? Welche Folgen ver-ursache ich durch mein ganz persönliches Verhalten im Internet? Wie wird die digi-talisierte Arbeitswelt, das Gesundheitswe-sen, die smarte Globalisierung unseren All-tag in fünf Jahren bestimmen? Brauchen wir ein regelmäßiges Bildungsupdate? Wir sprechen über Nutzen und Risiken.

LFB74 Merle HübnerDo, 07. Dezember 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 08. Dezember 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Individuelle Visitenkarten und FlyerDie Visitenkarte ist wie kaum ein anderes Marketingmittel schnell und günstig er-stellt und dennoch so effektiv. Eine gute Visitenkarte ist der beste Eintritt in die Ge-schäftswelt, um sich zu vernetzen, Kunden zu begeistern oder auch privat einfach nur in Kontakt zu bleiben. Eine gute Gestal-tung und ein geschmackvolles Design un-terstreichen ein professionelles Auftreten in jedem beruflichen Bereich. Gemeinsam entwickeln und gestalten wir für jede von Ihnen eine individuelle Visitenkarte. Hier-bei werden Sie mit technischem Know-How und kreativen Impulsen unterstützt und beraten, sodass Sie am Ende des Semi-nars ein (fast) fertiges Format in den Hän-den halten, das Sie in Druck geben kön-nen. Wahlweise kann auch ein Flyer anstatt einer Visitenkarte entworfen werden.Voraussetzungen: Sichere Windows-Kenntnisse und Grundkenntnisse in der Bildbearbeitung

Der Überbetriebliche Verbund Frau und Beruf e. V. - ist ein branchenübergreifendes Netzwerk familienorientierter Arbeitgeber/-innen in der Region Braunschweig- ist offen vornehmlich für kleine und mittelständische Betriebe, Freiberufler/-innen, kommunale Einrichtungen, Arbeitgeber-Verbände und -initiativen - bietet ein Forum für die Entwicklung eines familienfreundlichen Personalmanagements - versteht sich als Multiplikator für eine zukunftsorientierte Personalpolitik - ist Mitglied im Unternehmensnetzwerk „Erfolgsfaktor Familie”

Die Geschäfte des Überbetrieblichen Verbundes führt die Beratungs- und Koordinierungsstelle Frau und Beruf Braunschweig

Christiane LeonhardtTel. 0531 2412-414 [email protected]



LFB76 Kristina SchipplingDo, 23. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrFr, 24. November 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 2. Stock Raum 2.05

Unsere Kinder im InternetDieser Kurs bietet ganz speziell Eltern In-formationen und Austauschmöglichkeiten zum sicheren Umgang ihrer Kinder mit dem Internet (auf PC, Smartphone...). Neh-men Sie sich Zeit und beschäftigen Sie sich mal mit den Medien und Tools Ihrer Kin-der. Worauf müssen Kinder beim Umgang mit dem Internet und besonders bei der Nutzung sozialer Medien achten? Eltern sollten ihre Kinder bei ihren Aktivitäten im großen Netz begleiten, Ihnen Mög-lichkeiten aufzeigen, sie aber auch aufklä-ren über Rechte und Pflichten. Wo lauern Gefahren? Wie erkenne ich Betrüger? Wie kann das Internet von unseren Kindern ef-fektiver genutzt werden? WhatsApp und mehr für Eltern. Smarte Eltern - smarte Kin-der. Verhaltensregeln und Argumentati-onshilfen gibt´s mit dazu! Voraussetzungen: Windows, Grundkenntnisse Internet

LFB78 Merle HübnerSa, 09.00–16.00 Uhr am 20. Januar 20181 Termin, 8 Unterrichtsstunden46,- €, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 2. Stock Raum 2.04

Selbstcoaching und Kommunikation

Ermutigungs-Training(Encouraging Training, Schoenaker-Konzept® )Mit genügend Mut sind wir allen Aufga-ben in Beruf, Familie und Gemeinschaft gewachsen.Doch nicht immer sind wir „guten Mutes“. In diesem Training üben Sie aktiv....• IhreeigenenFähigkeitenzuerkennen,

zu schätzen und zu nutzen• sichwenigervonderbisherigenFehler-

orientierung einschränken zu lassen• IhreEinzigartigkeitundIhreBedürfnisse

zu erkennen• sichbewusstZielezusetzenund

diese zu verfolgen• einengutenUmgangmitsichselbst

und anderen Menschen zu finden• dieeigenenZweifelzuüberwinden• mehrMutzuentwickeln,Neues

anzugehen und Altes loszulassen

Informationen und praktische Übungen wechseln mit Gesprächsrunden und Ent-spannungselementen ab. Eine Verände-rung im Denken und neue, positivere Ver-haltensmuster werden stetig trainiert. Sie entwickeln eine mutigere und optimisti-schere Haltung sich selbst und Ihren Mit-menschen gegenüber. Durch die gewon-nene Gelassenheit erwächst Kraft für die Veränderungen belastender Situationen.

Bitte ein Notizheft (DIN A5) mitbringen.

LFG01 Antje LemkeDi, 18.00–19.30 Uhr, ab 07. November 201710 Termine, 20 Unterrichtsstunden98,- €, mit Förderantrag 50,- €Volkshochschule Haus Alte Waage 15Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Selbst-Coaching mit NLP - Ziele benennen und verwirklichen I (Grundlagen)In diesem Seminar lernen die Teilneh-merinnen eine Strategie kennen, mit der sie systematisch berufliche sowie persön-liche Ziele formulieren und erreichen kön-nen. Es werden Techniken des Neurolingu-istischen Programmierens (NLP) vermittelt, die zeitnah wirksame und erkennbare Ver-änderungen ermöglichen.

Die angewandten Methoden werden leicht verständlich erklärt und demonstriert. Das Seminar bietet erste Gelegenheiten zum Ausprobieren der vorgestellten Techniken anhand eigener Veränderungswünsche.

Ein unmittelbar anschließender Besuch des Vertiefungsseminars ist sehr zu emp-fehlen.

LFG04 Prof. Dr. Friedrich LohmannSa, 09.00–16.00 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Selbst-Coaching mit NLP - Ziele benennen und verwirklichen II (Vertiefung)In diesem Seminar erweitern und vertiefen die Teilnehmerinnen ihre im Grundlagen-seminar erworbenen Kenntnisse der Stra-tegie zum Erreichen von Zielen. Wichtiger Bestandteil des Seminars ist das Ausprobie-ren und Üben der vorgestellten Techniken anhand eigener Veränderungswünsche. Auf diese Weise vertiefen die Teilnehmerin-nen das erforderliche systematische Ver-ständnis der Selbst-Coaching-Techniken und lernen, sie praktisch anzuwenden.Das Seminar knüpft an das Grundlagense-minar an. Voraussetzung für die Teilnahme ist ein unmittelbar vorhergehender Be-such des Grundlagenseminars.

LFG05 Prof. Dr. Friedrich LohmannSo, 09.00–16.00 Uhr am 22. Oktober 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Selbst-Coaching mit NLP - Den Weg frei machen für Veränderungen I (Grundlagen)Einschränkende Überzeugungen über die eigenen Fähigkeiten und Entwicklungs-möglichkeiten können es schwer bis un-möglich machen, berufliche sowie persön-liche Ziele zu erreichen. In diesem Seminar lernen die Teilnehmerinnen Möglichkeiten kennen, diese einschränkenden Überzeu-gungen aufzulösen, durch förderliche zu ersetzen und so den Weg dafür frei ma-chen, gewünschte Veränderungen in die Tat umzusetzen.Die vermittelten Methoden des Neurolin-guistischen Programmierens (NLP) werden leicht verständlich erklärt und demons-triert. Das Seminar bietet erste Gelegen-heiten zum Ausprobieren der vorgestell-ten Techniken anhand eigener Verände-rungswünsche. Ein unmittelbar anschlie-ßender Besuch des Vertiefungsseminars ist sehr zu empfehlen.

LFG06 Prof. Dr. Friedrich LohmannSa, 09.00–16.00 Uhr am 06. Januar 20181 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Frau und Beruf Selbstcoaching 146

Individuelles Berufscoaching

Sie möchten wieder ins Berufsleben einsteigen, wissen aber nicht, wo der Weg hin gehen soll?Sie sind unglücklich mit Ihrer aktuellen Berufssituation und möchten sich verändern?In einem individuellen Berufscoaching können Sie mit fachlicher Unterstützung Antworten auf Ihre ganz persönlichen Fragen finden.– siehe Kurs LFA08, Seite 140Für mehr Infos rufen Sie uns einfach an: Telefon 0531 2412-315



Individuelles Bewerbungscoaching

Sie brauchen Unterstützung bei Ihren Bewerbungen?Es muss schnell gehen und Sie können nicht auf den nächsten Kurstermin warten?Wir bieten Ihnen ein individuelles Bewerbungscoaching an, in dem Ihre persönlichen Fragen beantwortet werden.Gemeinsam mit dem Coach erstellen Sie ansprechende Bewerbungs- unterlagen und bereiten sich optimal auf Ihr Vorstellungsgespräch vor.– siehe Kurs LFJ12 Seite 150Für mehr Infos rufen Sie uns einfach an: Telefon 0531 2412-315

Selbst-Coaching mit NLP - Den Weg frei machen für Veränderungen II (Vertiefung)In diesem Seminar erweitern und vertie-fen die Teilnehmerinnen ihre im Grundla-genseminar erworbenen Kenntnisse, wie sie durch Veränderungen eigener Über-zeugungen ihr Leben positiver gestalten können.Wichtiger Bestandteil des Seminars ist das Ausprobieren und Üben der vorgestellten Techniken anhand eigener Veränderungs-wünsche. Auf diese Weise vertiefen die Teilnehmerinnen das erforderliche syste-matische Verständnis der Selbstcoaching-Techniken und lernen, sie praktisch anzu-wenden.Das Seminar knüpft direkt an das Grundla-genseminar an. Voraussetzung für die Teil-nahme ist ein unmittelbar vorhergehender Besuch des Grundlagenseminars.

LFG07 Prof. Dr. Friedrich LohmannSo, 09.00–16.00 Uhr am 07. Januar 20181 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Gespräche gelassen meisternSicher erinnern Sie sich an eine Gesprächs-situation aus Ihrem Berufsalltag sowie aus Ihrem privaten Bereich in der sie nervös, aufgeregt, verängstigt, verärgert oder so-gar wütend waren. Wahrscheinlich ist das Gespräch dann aus dem Ruder gelaufen. Doch es geht auch anders. Wir betrachten gemeinsam an diesem Seminartag kom-munikative Fehltritte, lernen kommunika-tionsfreudige Hilfsmittel kennen und set-zen diese dann in der Unterhaltung ein und um. So wappnen wir uns positiv und konstruktiv für kommende Gesprächssitu-ationen. Darüber hinaus arbeiten wir an unserer Einstellung, denn eine gute Gesprächsfüh-rung hängt entscheidend von unserer Hal-tung ab.Inhalte:• DiedreiK´sinderKommunikation• Du-undIch-Botschaften• Killwörter• DasguteZuhören• Das4-Ohren-Modell

• Rapport• Körpersprache• Frühzeitigstreiten• Nein-SagenBitte für Selbstverpflegung sorgen

LFG10 Irene Merbitz-FlentjeSo, 08.30–16.00 Uhr am 20. August 20171 Termin, 9 Unterrichtsstunden52,- €, mit Förderantrag 29,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Mich hört keiner – Stimmtraining für Powerfrauen und solche, die es werden wollenSich durchsetzen, führen und andere über-zeugen gelingen viel besser, wenn das, was man zu sagen hat, nicht nur klug ist, sondern sich auch gut anhört. Durch die Stimme treten wir mit anderen in Kontakt. Die Stimme prägt das Bild, das wir anderen von uns vermitteln. Die Stimme ist ein ent-scheidendes Sympathie-Kriterium.Haben Sie auch manchmal das Gefühl, sich stimmlich nicht durchsetzen zu können? Werden Sie beim längeren bzw. lauteren Sprechen schnell heiser? Dagegen kön-nen Sie etwas tun. In diesem Kurs lernen Sie verschiedene Übungen und Techniken kennen, um für kommende Stimmstra-pazen gewappnet zu sein. Sobald unsere Stimmkraft zunimmt, wächst unser per-sönlicher Ausdruck.Lernen Sie:• MitResonanzzusprechen• Atemtechnik• EinelebendigeStimmezuentfalten• Kraftvollzusprechen• AusgezeichneteArtikulation• ImEigentonzusprechen

LFG12 Kathrin HeitbrederSa, 10.00–17.00 Uhr am 21. Oktober 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Gekonnt mit Konflikten umgehenJeder Konflikt geht an die Nieren und schränkt unsere Leistungsfähigkeit ein. Oft wissen wir nicht wie wir uns verhalten sollen. Weil wir es nicht gelernt haben mit Konflikten umzugehen, werden diese häu-fig unter den Tisch gekehrt, und die Aus-einandersetzung wird vermieden. Jedoch es lohnt sich Konflikte zu bearbeiten, denn die Auseinandersetzung kann nicht nur die Beziehung zum Anderen klären, sondern auch für mehr inneren Frieden sorgen. Durch gezielte Fragetechniken, genaues Zuhören und Beobachten kommen wir er-folgreich für beide Seiten zu einer Lösung. Ziel des Seminars ist es, den selbstsicheren Umgang mit schwierigen Gesprächssitua-tionen, zu erlernen. Inhalte:• Konflikt-undVerhandlungsstile• Eskalationsstufen• Sach-undBeziehungsebene• Empathieherstellen• MitunerwartetenGegebenheiten

besser umgehen• EineZwei-Gewinner-Lösungfinden• Gesprächsführung und

Konfliktgespräche• Argumentezielgerichteteinsetzen• UmgangmitschwierigenGesprächs-

partnern

LFG14 Kathrin HeitbrederSa, 10.00–17.00 Uhr am 04. November 20171 Termin, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Strategien für einen gelassenen Umgang mit KritikViele Menschen empfinden Kritik als He-rabsetzung ihrer Person. Das muss nicht sein, denn Kritik kann auch konstruktiv ge-äußert werden. Und doch, manchmal ist sie einfach der Hammer. Darum ist es wich-tig zu lernen, in Kritiksituationen gelassen zu bleiben, unsachliche Kritik zurückzu-weisen und konstruktive Kritik selbstsicher anzunehmen. Sind wir der Kritikgeber ist es wichtig, ein konstruktives Gesprächskli-ma zu schaffen.In entspannter Atmosphäre werden ver-schiedene Strategien ausprobiert.


201724. - 28. Juli




Inhalte:

• Entspannungs- und Atemübungen• MentaleÜbungenzurStärkung

unserer Abwehr• Gutzuhören• Das4-Ohren-Modell• Reden,reden,reden• KonstruktiveKritikgeben

Bitte für Selbstverpflegung sorgen!

LFG16 Irene Merbitz-FlentjeSo, 08.30–16.00 Uhr am 05. November 20171 Termin, 9 Unterrichtsstunden52,- €, mit Förderantrag 29,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Bis hierher und nicht weiter! Grenzen setzen und bewusstes Nein-SagenKennen Sie das? In einer Situation, in der jemand etwas von Ihnen möchte, be-kommen Sie Bauchschmerzen. Sie wollen „Nein“ sagen, doch es kommt Ihnen nur schwer über die Lippen. Sie lächeln Ihr schönstes Lächeln und teilen Ihrem Ge-genüber bestenfalls vorsichtig mit, dass Sie nicht plump und unangemessen be-handelt werden wollen! Doch Ihr Gegen-über nimmt Sie kaum ernst. Gerade Frauen fällt es schwer „Nein“ zu sagen und sich klar abzugrenzen. In diesem Kurs lernen Sie:

• WassindpersönlicheGrenzen?• Wiefindeichheraus,

wo meine persönlichen Grenzen sind? • WiekannichmeineGrenzenanderen

gegenüber aufzeigen und durchsetzen?

Über Körpertraining und den stimmlichen Ausdruck in verschiedenen Rollenspielen zeigen Sie anderen Menschen, wo Ihre Grenzen sind. Mit Übungen aus dem The-aterbereich können Sie lernen und im ge-schützten Raum ausprobieren, wie es ist, ein entschiedenes „Nein“ anzubringen und klare Grenzen zu setzen.

LFG18 Petra FriedenbergerSa, 10.00–15.00 Uhr am 11. November 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden35,50 EUR, mit Förderantrag 20,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Professionelles Auftreten durch StatusarbeitVon Schauspielern und Schauspielerinnen erwarten wir Bühnenpräsenz. Und wir? Wir stehen vor allem im Berufsleben auch auf der Bühne, auf ganz unterschiedlichen Schauplätzen und in vielfältigen Rollen, in Situationen mit Klienten/-innen, Kunden/-innen, Kollegen/-innen oder Vorgesetzten. Gerade Frauen rutschen in Krisengesprä-chen oder bei einem übergroßen Chef/Chefin in den niedrigen Status. Um sou-verän agieren zu können ist es wichtig, sich der jeweiligen Rolle und des Status der Beteiligten bewusst zu sein und Tech-niken zu kennen, um einen professionellen und authentischen Eindruck zu erzielen. In dem Seminar kommen viele praktische Übungen aus dem Schauspielunterricht zum Tragen. Ebenso Impro-Spiele, um sich seines eigenen Status bewusst zu werden, um dann besser reagieren zu können. Also, ein bewegtes und bewegendes Seminar.Dabei geht es z. B. um folgende Inhalte:• Statusarbeit(InwelcherRollebinich?)• UnsereäußereHülle

(Was Kleidung mit uns macht)• Spracheentrümpeln• ErfolgsfaktorKörpersprache• Schauspieltechnik• Interaktion/Improvisation

Bitte für Selbstverpflegung sorgen

LFG20 Irene Merbitz-FlentjeSo, 08.30–16.00 Uhr am 19. November 20171 Termin, 9 Unterrichtsstunden52,- €, mit Förderantrag 29,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Selbstmarketing - Wie komme ich noch besser rüber?Wie schwierig es ist, positiv über sich zu reden, bemerken wir spätestens in Vor-stellungsgesprächen. Aber auch im Beruf-salltag verhilft uns die Werbung in eigener Sache zu mehr Präsenz. Wir werden von unserer Umgebung ganz anders wahrge-nommen. Wichtig ist, sich nicht mehr aus falscher Bescheidenheit zurückzuziehen, sondern mitzureden. In diesem Seminar geht es um das WIE. Um unsere Person und unser Anliegen überzeugend darzustellen, benötigen wir die Wahrnehmung für Kör-

persignale, unseren sprachlichen Ausdruck und Strategien fürs Selbstmarketing.Inhalte:• Selbstpräsentation• SprachlicherAusdruck• TypischeFehler• Überzeugungsfähigkeit• Authentizität

Ziele:• Selbstwahrnehmungstärken• Selbstsicherheitausstrahlen• Kompetentwirken

LFG22 Kathrin HeitbrederSa, 08.30–12.30 Uhr am 25. November 20171 Termin, 5 Unterrichtsstunden35,- €, mit Förderantrag 20,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Selbstsicher auftreten, selbstbewusst kommunizierenSind Sie es auch leid, übersehen und nicht gehört zu werden? Fällt es Ihnen auch schwer, Ihre Meinung vor einer Gruppe von Menschen klar und überzeugend zu äu-ßern und Ihre Interessen auch gegenüber Männern zu vertreten? Da Sprache erlernt und nicht angeboren ist, müssen wir uns mit Unsicherheiten, sprachlichen Schwie-rigkeiten und Redeängsten nicht abfinden. Lernen Sie Selbstbewusstsein auszustrah-len und sich Gehör zu verschaffen. Trainie-ren Sie Selbstsicherheit und Körpersprache und erlangen Sie Schlagfertigkeit.Inhalte:• DenblindenFleckerkennen• SelbstsicherheitundPräsenz• UnterschiedezwischenMänner-

und Frauenkommunikation• etwasaufdenPunktbringen• Überzeugungsfähigkeit• Schlagfertigkeit

In Zwiegesprächen, Diskussionen und im Vortrag können Sie mit Gleichgesinnten Ihre Fähigkeiten verbessern und somit si-cherer werden und Spaß am Reden erlan-gen!

LFG24 Kathrin HeitbrederSa, 08.30–12.30 Uhr am 20. Januar 20181 Termin, 5 Unterrichtsstunden35,- €, mit Förderantrag 20,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Der 2007 gegründete Verein „Lokales Bündnis für Familie e. V.“ hat sich zum Ziel gesetzt die Situation der Familien vor Ort zu verbessern und Be-rufstätige bei der Vereinbarkeit von Fami-lie und Beruf zu unterstützen. Den derzei-tigen Schwerpunkt bilden Angebote zur Entlastung bei der Kinderbetreuung. K.N.U.T. und Pa.U.A.L.A.Weitere Infos: www.bsbff.de

Die Volkshochschule Braunschweig engagiert

sich seit 2006 zusammen mit Vertretern aus

Wirtschaft, Institutionen

und Verbänden im Braunschweiger Bündnis

für Familie. Gemeinsam wollen wir die

Situation der in Braunschweig lebenden

Familien verstärkt in den politischen

und gesellschaftlichen Blickpunkt rücken. BraunschweigerBündnis für Familie



Frau und Beruf Bewerbung 149

Durch Körpersprache zu mehr SouveränitätWir sprechen immer. Auch ohne Worte. Die Körpersprache ist unser elementarstes Kommunikationsmittel. Und doch schöp-fen wir bei weitem nicht alle unsere Mög-lichkeiten aus. Die meisten Menschen wenden Körpersprache instinktiv an und verstehen sie instinktiv bei anderen Men-schen, sind sich jedoch über deren Wir-kung im Unklaren. Vor allem in Stresssi-tuationen. Der Körper zeigt deutlich sein Unwohlsein. Geht es uns gut, kriegen wir das mit dem wo lassen wir die Arme noch hin. Doch in einer stressigen oder ange-spannten Situation machen die Hände was sie wollen. In diesem Seminar schärfen wir unsere Sinne, um uns unserer eigenen Kör-persprache bewusst zu werden und um die nonverbalen Signale unseres Gegenü-bers besser einzuschätzen und gekonnter mit ihnen umzugehen. So trägt die Kör-persprache entscheidend zu einer gelun-genen Kommunikation bei, die heute be-sonders im beruflichen Alltag gefragter ist denn je.Bitte für Selbstverpflegung sorgen!

LFG26 Irene Merbitz-Flentje, N.N.So, 08.30–16.00 Uhr am 28. Januar 20181 Termin, 9 Unterrichtsstunden52,- €, mit Förderantrag 29,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

Bewerbung

So bewerben Sie sich richtigWie schreibe ich meine Bewerbung so, dass ich eine Einladung zum Vorstellungs-gespräch bekomme?Wenn Sie sich diese Frage stellen und wis-sen wollen, wie Personalchefs entscheiden und worauf Sie Wert bei einer Bewerbung legen, dann ist dieser Workshop genau das Richtige für Sie! Sie erfahren, wie Sie Ihre persönlichen und fachlichen Kompe-tenzen in der Bewerbung so zum Ausdruck bringen, dass Sie das Interesse der Perso-nalentscheider für sich gewinnen. Die Themen des Workshops sind im Einzel-nen:• EigeneKompetenzenundPersönlichkeit

herausstellen• IndividuellesAnschreibenformulieren• LebenslaufundDritteSeite• OnlinebewerbungIm Workshop erhalten Sie aktuelle Infor-mationen, Tipps und Kniffe zum Thema schriftliche Bewerbung. Anschließend ha-ben Sie die Möglichkeit, das Gelernte di-rekt umzusetzen und an Ihren Unterlagen zu arbeiten. Bringen Sie gerne Stellenan-zeigen und bereits vorbereitete Bewer-bungen mit - wenn vorhanden auch auf dem iPad/ Tablet oder auf anderen Spei-chermedien, damit Sie Änderungen direkt vornehmen können. Falls Sie Ihre Unterla-gen bereits für ein Unternehmen vorbe-reitet haben, bekommen Sie einen profes-sionellen Bewerbungsmappencheck mit Feedback dazu.

LFJ01 Nicole RabeMi, 08.30–12.30 Uhr, ab 13. September 20172 Termine, 10 Unterrichtsstunden35,50 €, mit Förderantrag 21,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.08

LFJ02 Nicole RabeDo, 08.30–12.30 Uhr, ab 11. Januar 20182 Termine, 10 Unterrichtsstunden35,50 €, mit Förderantrag 21,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.05

Das gelungene VorstellungsgesprächIm Vorstellungsgespräch geht es darum, sich gut in Szene zu setzen, selbstsicher aufzutreten und positiv über sich zu reden. Kurz: Werbung in eigener Sache zu ma-chen. Diese Chance nutzen Sie am besten, wenn Sie sich sorgfältig dafür vorbereiten. Wir unterstützen Sie dabei mit Tipps, Infor-mationen, Übungen.

Inhalte:

• DasoptimaleVerhalten im Vorstellungsgespräch

• KlassischeEntscheidungskriterien• DerAblaufeinesVorstellungsgesprächs• GuteFormulierungen

zur Selbstpräsentation• SouveränaufFragenreagieren

LFJ04 Kathrin HeitbrederDo, 28. September 2017, 08.30–11.45 UhrFr, 29. September 2017, 08.30–11.45 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden47,50 EUR, mit Förderantrag 26,- €Volkshochschule Haus Güldenstraße 213. Stock Raum 3.03

Online Bewerbung und SelbstmarketingNutzen Sie das Internet zur Stellensuche! In diesem Seminar lernen Sie verschie-dene Jobsuchmaschinen und zeitspa-rende Apps für Ihre Jobsuche kennen. Wie sollte die Online-Bewerbung aussehen? Wie sollten die Unterlagen aufbereitet werden? In verschiedenen Job- und Social Media-Portalen können Sie Ihr eigenes Be-werberprofil hinterlegen und aktiv die Su-che mitgestalten. Machen Sie Werbung für sich! In Übungen bauen wir im Seminar Ihr Selbstmarketing strategisch auf, damit Ihre Online-Bewerbung ein Erfolg wird.

Voraussetzungen: Windows, Grundkenntnisse Internet

LFJ07 Merle HübnerMi, 08. November 2017, 08.15 - 11.30 UhrMi, 15. November 2017, 08.15 - 11.30 Uhr2 Termine, 8 Unterrichtsstunden37,- €, mit Förderantrag 21,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 22. Stock Raum 2.05

Betreuungszeiten: 7.00 –19.00 Uhr Darüber hinaus sind persönliche Absprachen möglich. Maximale Betreuungsdauer zwei Tage.

K.N.U.T.Das Kinder-Notfall-Unterbringungs-TelefonBei einem spontanen Ausfall Ihrer Kinderbe-treuung rufen Sie bei uns an.

Wir schicken kurzfristig eine zuverlässige, von uns geschulte Betreuerin zu Ihnen nach Hause.

Pa.U.L.A.

Partner für Unterbringungs-Leistungen auf Abruf

Dienstreise, Projektbesprechung, Konferenz in der

Schule ... oft ist absehbar, dass ein Termin sich über

die normale Kinderbetreuungszeit hinaus erstreckt.

Rufen Sie bei Pa.U.L.A. an. Eine unserer Bertreue-

rinnen kommt zu Ihnen nach Hause und kümmert

sich liebevoll um Ihr Kind/Ihre Kinder.

Zwei Probleme - ein Anruf! Tel. 0178 19 56 29 - 1 Tel. 0178 19 56 29 – 5

BraunschweigerBündnis für Familie



Frau und Beruf Existenzgründung 150

Individuelles Bewerbungscoaching - So werben Sie für sich selbstWarum greifen Sie im Einkaufsregal zu der einen Nudelsorte und nicht zu der ande-ren? Warum erscheint Ihnen das eine Pro-dukt vielversprechender als das andere? Ihre Bewerbungsunterlagen sind das beste Produkt, das Sie dem Markt anzubieten ha-ben. Sie „be-werben“ sich in eigener Sache!Aber was gehört in Ihre Unterlagen? Wie lauten die Inhalte Ihres Lebenslaufs, der nachhaltig wirken soll? Was macht Ihr An-schreiben interessant? Zählen nur erwor-bene Fähigkeiten, wie Schul- und Ausbil-dungsabschlüsse? Wie erklären Sie Lücken, in denen vielleicht kein zusätzliches Zertifi-kat erworben wurde, die aber dennoch ei-nen wichtigen Meilenstein in Ihrem Leben darstellen? Zeugt eine mehrjährige Eltern-zeit von Desinteresse am Arbeitsmarkt? Wie haben Sie in diesen Jahren Ihr kleines Familien-Unternehmen geführt? In einem individuellen Coachingprozess begleite ich Sie dabei, Ihre persönlichen Bewerbungsunterlagen mit Ihrem Kön-nen, Ihrem Engagement, Ihrer Motivati-on und Ihrer Persönlichkeit zu füllen. Ziel ist es, am Ende ein Produkt in den Händen halten, mit dem Sie sich selbstbewusst und in Ihrer vollen Präsenz dem Arbeitsmarkt präsentieren. Natürlich unterstütze ich Sie auch in der Vorbereitung für ein anstehen-des Vorstellungsgespräch.Sie wissen selbst, für welches Produkt Sie sich im Supermarkt entscheiden!Anzahl der Treffen richten sich nach Ihrem Bedarf!

LFJ12 Kathrin Schomburg, Kathrin Heitbreder, Nicole RabeIndividuelle Termine nach Vereinbarung über Tel. 2412-3151 Termin, 34,- €, mit Förderantrag 20,-€Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Raum siehe Aushang

Praktikums-/Arbeitsplatzsuche

Einzelberatung bei Praktikums-/Arbeitsplatzsuche und Aufnahme in einen BewerberinnenpoolFür Frauen, die einen Praktikums- oder Ar-beitsplatz suchen, bietet die Koordinie-rungsstelle Frau und Beruf kostenlose Be-ratungsgespräche an sowie die Aufnahme ihrer Bewerbungsunterlagen in einen Be-werberinnenpool, welcher den Betrieben des Überbetrieblichen Verbundes Frau und Beruf e.V. zugänglich ist.

LFJ14 Dietlinde TartlerDi, Beratung nach telefonischer Vereinbarung über Tel. 2412-3151 Termin, Beratung ist entgeltfrei.Volkshochschule Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.16

Existenzgründung für Frauen

Einstiegsberatung für ExistenzgründerinnenFür Frauen, die grundlegende Fragen zur Existenzgründung haben, eine Gründung planen oder noch unentschieden sind, ob eine berufliche Selbständigkeit der rich-tige Weg für sie ist, bieten wir in Kooperati-on mit der BRAUNSCHWEIG Zukunft GmbH kostenfreie Einzelberatungen oder Bera-tungen in kleinen Gruppen an.

LFK01 Andrea Wandrey Termine nach Vereinbarung Tel. 0531 2412-3151 Termin, entgeltfrei

Die eigene Existenzgründung erfolgreich planenIn diesem Seminar erhalten Sie fundierte Informationen zur Planung einer erfolg-reichen Selbstständigkeit: • WieschreibeichdenBusinessplan?• WelcheFördermittel

und Finanzierungshilfen gibt es? • WelchepersönlichenVoraussetzungen

sollte man als Gründerin haben? • WelcheBehördengängesind

zu absolvieren? • Welchesistdie

richtige Marketingstrategie?

Das Seminar richtet sich sowohl an Frauen, die eine grobe erste Gründungsidee ent-wickelt haben als auch an solche, die schon weiter fortgeschritten sind auf dem Weg zur eigenen Existenzgründung. Zu-sätzlich zur Informationsvermittlung wer-den wir individuell und intensiv an Ihren Gründungsvorhaben arbeiten und diese weiterentwickeln. Ziel ist es, dass Ihnen am Ende des zweiten Tages die nächsten Schritte klar sind und Sie die Chancen Ihrer Idee realistisch einschätzen können.

LFK04 Stephan BöttgerSa, 18. November 2017, 09.00–16.00 UhrSo, 19. November 2017, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden78,- €, mit Förderantrag 41,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.10

Erste Schritte in Steuerrecht und BuchhaltungFür viele Unternehmerinnen oder solche, die es erst werden wollen, ein lästiges The-ma. Doch Steuerrecht und Buchhaltung gehören zu einem Unternehmen wie die Geschäftsidee selbst. In diesem Seminar erhalten Sie die wichtigsten Grundkennt-nisse, damit Sie handlungsfähig sind und mitreden können - beim Finanzamt, im Steuerbüro oder unter Unternehmern/-innen. Inhalte:• ErsterKontaktmitdemFinanzamt-

Steuernummer beantragen• GrundlagenzumThemaSteuern und

Buchführung anhand der maßgeblichen Vorschriften

• BraucheicheinenSteuerberater?• OrdnungsgemäßeRechnungsstellung• OrganisationdereigenenBuchhaltung

bzw. deren Ablage• WassindBetriebsausgaben?• Abschreibung,geringwertige

Wirtschaftsgüter, Pkw-Nutzung• Gewinnermittlunganhandder

Einnahme-Überschuss-Rechnung• AufbewahrungsfristenderUnterlagen• PrüfungendesFinanzamts

In der Kursgebühr enthalten sind die Ko-sten für Arbeitsunterlagen mit aktuell rele-vanten steuerlichen Informationen.


Einzelberatung bei Praktikums-/Arbeitsplatzsuche

und Aufnahme in einen Bewerberinnenpool

Für Frauen, die auf die Praktikums- oder Arbeitsplatzsuche sind, bie-

tet die Koordinierungsstelle Frau und Beruf kostenlose Beratungsge-

spräche an sowie die Aufnahme der Bewerbungsunterlagen in einen

Bewerberinnenpool, welcher den Betrieben des Überbetrieblichen

Verbundes Frau und Beruf e. V. zugänglich ist.

Die Beratung ist entgeltfrei! Vereinbaren Sie telefonisch einen Termin: 0531 2412-315 oder -324

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2 EG, Raum E16



Frau und Beruf Austausch / Frauen in Führungspositionen 151

LFK06 Arne HabermannSa, 09.30–12.00 Uhr am 20. Januar 20181 Termin, 3 Unterrichtsstunden25,- €, mit Förderantrag 15,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.04

Besser verkaufen durch Positionierung in der GründungsphaseDer Workshop richtet sich insbesondere an Selbständige in und kurz nach der Grün-dungsphase. Warum sollen Menschen ge-rade bei Ihnen kaufen? Erkennen Interes-senten sofort, welche Vorteile sie haben, wenn Sie bei Ihnen Kunde werden? Was unterscheidet ein erfolgreiches Unterneh-men in seiner Außendarstellung von den anderen? Und wie können Sie dieses Wis-sen für sich nutzen? Sie lernen in diesem Workshop Ihr Unternehmen, Ihre Produkte oder Dienstleistungen für Kunden inte-ressant zu machen und vom Wettbewerb abzuheben, so dass Sie neue Kunden ge-winnen. Stellen Sie den Zweck Ihres Unter-nehmens heraus, positionieren Sie sich am Markt und sichern Sie sich das Interesse der Kunden. Im zweiten Teil lernen Sie, was ein Eleva-tor Pitch ist und üben in wenigen Minuten Menschen für Ihr Unternehmen zu begei-stern. Denn nur wenn Sie dauerhaft Auf-träge generieren, indem Sie Kunden ge-winnen, werden Sie ein erfolgreiches Un-ternehmen führen.

LFK08 Nicole RabeSa, 09.00–14.00 Uhr am 25. November 20171 Termin, 6 Unterrichtsstunden35,50 EUR, mit Förderantrag 21,- €VHS Haus Heydenstraße 2, 1. Stock Raum 1.09

Information / Austausch

Hilfen zum beruflichen (Wieder-) EinstiegSie haben Ihre Erwerbstätigkeit wegen der Betreuung von Kindern oder der Pflege von Familienangehörigen unterbrochen und möchten• beruflichwiedereinsteigen?• sichselbstständigmachen?• Informationenerhalten,umIhre

Planungen zielgerichtet umzusetzen?

Wie nehme ich Kontakt zur Agentur für Arbeit auf? Was wird von mir bei einer Ar-beitslosmeldung erwartet? Welche Unter-stützung kann ich als Berufsrückkehrerin von der Agentur für Arbeit erhalten? Wie vereinbare ich Familie und Beruf? Antwor-ten auf diese und ähnliche Fragen erhal-ten Sie von der Beauftragten für Chancen-gleichheit am Arbeitsmarkt.

LFO03 Annette KuckDi, 09.00–11.15 Uhr am 12. Dezember 20171 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfreiWir bitten um Anmeldung aus organisatorischen Gründen. Tel. 2412-315Volkshochschule Haus Heydenstraße 21. Stock Raum 1.08

Frauen in Führungspositionen

Souverän umgehen mit schwierigen Führungssituationen - Training für Frauen in LeitungsfunktionenAls Führungskraft habe ich es auch mit schwierigen Persönlichkeiten und Situati-onen zu tun. Wie kann ich mich durchset-zen, konsequent bleiben und mein Team zu guten Leistungen führen? Inhalte:• KlareForderungenstellenund

Anweisungen geben• KonstruktiverUmgangmitKontrolle

und Feedback• KonkreteFührungssituationenklären

und Handlungsstrategien entwickeln• Durchsetzungsstrategienerlernen• KonstruktiveKritikgesprächeführen

Damit Zusammenarbeit gelingt!

LFT02 Evelyn ReineckeSa 20. - So 21. Januar 2018Sa, 09.00–16.00 Uhr, So, 09.00–16.00 Uhr2 Termine, 16 Unterrichtsstunden134,- €, mit Förderantrag 70,- €Volkshochschule Haus Heydenstraße 2Erdgeschoss Raum E.15

Weiterkommen – aber wie? Bildungsberatung nach MaßQualifizierte Berater/-innen helfen Ihnen, die optimale Weiterbildung für Ihre persönliche Situation zu finden. Das kostenfreie und neutrale Beratungs- angebot richtet sich an alle bildungsinteressierten Erwachsenen. Wir bieten Beratung für• Migrant/-innenzursprachlichen,beruflichen

und gesellschaftlichen Integration • Frauen,besondersBerufsrückkehrerinnen• JugendlicheundErwachsenezuGrundbildung,

Berufsorientierung und Alphabetisierung • ÄltereArbeitSuchende• Familien,auchmitMigrationshintergrund• diepersönlicheQualifizierungin

vielfältigen Fachgebieten • denErhaltderBildungsprämie

Orientierungsberatung: Elena Sabuga Telefon 0531 2412-457 (Termine nach Vereinbarung)

Volkshochschule Braunschweig, Alte Waage 15 Telefon 0531 2412-0

Ihr Weg in die Selbstständigleit

Sie wollen sich selbstständig machen?Nutzen Sie unser Beratungsangebot und unsere Seminare für Existenzgründerinnen!

Durch Förderung ermäßigte Kursgebühren

Frauen, die seit mindestens 12 Monaten

nicht sozialversicherungspflichtig be-

schäftigt waren und nicht im Leistungs-

bezug SGBII/III stehen, sowie Mütter in

der Elternzeit bezahlen eine ermäßigte

Kursgebühr.

Den entsprechenden Förderantrag

erhalten Sie in der VHS Braunschweig.

201724. - 28. Juli


Stichwortverzeichnis 152

A

Access 89, 120 f., 127Achtsamkeit 57, 77 f.2 f., 87Administrator (Computer) 125AGB 10Akkreditiv 133Akademie Alte Waage 96Aktzeichnen, Aktmalerei 63 f.Akupressur 88 f.Akquise und Verkauf 151Alphabetisierung 114Altersvorsorge 136Android 118, 130, 143 f.Anerkennungs- und Qualifizierungsberatung 9Anmeldung 7Apple 117 f., 122, 130AQUA-Fitness 81Aquarell 62 ff.Arabisch 48 f.Arbeitsmethodik 99Arbeitsrecht 135Art Journaling 66Ausbildung der Ausbilder (IHK) 107Außenhandel 133Autogenes Training 85 f.

B

Bauchtanz 79Berufscoaching Frauen 140Berufsrückkehrer/-innen 151Betriebliches Rechnungswesen 133Betriebliches Steuerrecht 133 f.Bewerbungscoaching Frauen 150Bewerbung online 149Bilanzierung 133Bildbearbeitung 67, 69, 121 f., 143, 145Bildungsberatung 9Bildungsgutschein (Arbeitsagentur) 9Bildungsprämie 9Bildungsurlaub 12Bodystyling 77B-Punkt 151Buchführung 132 f., 150Bulgarisch 44BürgerKolleg 111Burnout 81 f.Büroorganisation 137Business English 37 f.

C

Cambridge Exams 34Chinesisch 49, 88CMS (Content Management System) 123, 125Creative Writing 35Coaching 98, 140, 150Computerkurse für Frauen 141 ff.Computerviren 145

D

Dänisch 46 f.Datenbankanwendung 119Deutsch als Fremdsprache 22Deutschkurse 22Durchsetzungskraft 147 f.DialogWerk 18Digitalfotografie 67DIN 5008 137Drehbuchschreiben 60

E

EDV 68, 117, 119 ff., 125, 132, 134 f., 137Ehrenamt 111Einbürgerungstest 25Einkommensteuer 133, 135 f.Einzelcoaching 81, 140, 150Encouraging-Training 146Englisch 26 ff.English Exams 34Entspannung 55 f.2, 76 f., 79 ff., 100, 146Erziehung 15 f.Ermutigungstraining 146Excel 119 ff., 126, 129, 141 f.Existenzgründung 150

F

Fachkraft Office 137Fachkraft Natur-/Waldpädagogik 106Fachwirt/-in Kindertageseinrich-tungen 106Farb- und Stilberatung 89Faszien 77 f., 80Feldenkrais 77Finanzbuchhaltung 132Finnisch 48Flamenco 62Fortbildung für Kursleitende 109Fortbildung im Ehrenamt 111Fotobearbeitung 69, 118, 122, 143Fotografie 68Franklin-Methode 77Französisch 39 f.Frauenkurse 139 ff.Freie Rede 54Friedwald 67Führungskräfte 101, 103, 151

G

Gesprächsführung 54 ff., 147Gesunde Ernährung 87Gesundheitsförderung und -vorsorge 88Gewaltfreie Kommunikation (GFK) 99Gesundheit und Kommunikation 54GIMP 122Gitarre 61Glück 57Goldschmieden 66

GPS-Navigation 126Griechisch 49Grundbildung 114Gymnastik 80

H

Hauptschulabschluss 113Hebräisch 50Heilgymnastik 76Heilpraktiker 98, 102Hindi 50Homepage 122, 130, 145Homöopathie 76HTML 122 f.

I

IELTS (International English Testing System) 34Immobilien 136InDesign 122Indonesisch 50Integrationskurse 25Intensivkurse 36 ff., 54 f., 83, 88, 102Italienisch 40 f.

J

Japanisch 50Jazzdance 81JOOMLA 123

K

Kalligraphie 66Karriere-Navigator 139 f.KiTa-Fachwirt 106KiTa-Werkstatt 106Klangschalen 84 f.Kleinunternehmerinnen 150Konfliktgespräche 147Koordinierungsstelle Frau und Beruf 138 ff.Körpersprache 54 ff., 80, 98, 147 ff.Kommunikation 54, 97, 147 f.Kommunizieren mit 1 PS 97Konfliktmanagement 147Kosmetik 89Kosten-Leistungsrechnung 134Kreatives Gestalten 66Kreatives Schreiben 60Kroatisch 44Kunstgeschichte 58Kunst und Kultur 58Kundencenter 5Kunst 58Kunstgeschichte 58Kursangebote nach Maß 122, 133

L

Lach-Yoga 84Laptop 117, 129, 144 f.Leitbild 11

Stichwortverzeichnis 153

Lesen und Schreiben 43 f.6, 49, 114Linux (Betriebssystem) 118, 122 f., 125Litauisch 50Literatur 35, 56, 60, 135Lohn und Gehalt 134 f.

M

Malen 62Make up 89Malen 62 ff., 66Manager of Communication (MoC) 100 f.Marketing 127, 145, 150 f.Massage 87Mediation 101 f.Mediationsbüro 102Meditation 57 f.3 f., 86 ff.Mitarbeitergespräche 101Mobbing 103Moderation 101Motivation 55Musiktheater 59Muskelentspannung 80, 85 f.MySQL 123

N

Natur erleben 67, 79Naturheilkunde 76Naturmedizinische Patienten-Akademie 74 f.Netzwerke (Computer) 123 ff., 129, 140Neurolinguistisches Programmieren 146 f.Niederländisch 46NLP 81, 98, 146 f.Norwegisch 47

O

Officeprogramme 117Online-Publishing 122Online-Seminare 35, 47 f., 110Orientierung und Werte 57Outdoor-Training 79Organisationsentwicklung 103Orientierung und Werte 57Outlook 120 f., 129, 137, 142

P

Persisch 50 f.Personalabrechnung 134 f.Persönlichkeitsbildung 56Pferde Lernwerkstatt 97Philosophie 57 f.8Photoshop 69, 121 f., 143PHP 123Pilates 77 ff., 85Pilze sammeln 67Pivot-Tabellen (Excel) 119 f.Politik 15 f., 59

Politische Ausflüge 16Politische Bildung 14Polnisch 45Portugiesisch 41PowerPoint 120 f., 129, 142PowerShell 124 f.Präsentation 54, 101, 107, 119 ff., 123, 129, 135, 142Programmiersprachen 125Project MS 121Psychoonkologische/-r Berater/-in 103Psychologie 56Psychomotorik, Fachkraft 106

Q

Qi Gong 88 f.Qualitätstestierung der VHS 7

R

Realschulabschluss 113Rechtschreibung 114Recht und Finanzen 133Rente 98, 135Resilienz 56, 103Rhetorik 54 f., 98, 100Rücken-Fitness 77 f.0Russisch 45 f.

S

Schauspiel 55, 58, 148Schlagfertigkeit 54, 100, 148Schminken 89Schreibwerkstatt 60Schulabschlüsse 113Schüßler-Mineralsalze 75Schwedisch 47 f.Segeln 79 f.Sehtraining 76Selbstbehauptung im Beruf 55Selbstbewusstsein 54 ff., 86, 148Selbstpräsentation 101Selbstständigkeit, berufliche 150Selbstverteidigung 80Selbstvertrauen 56, 106Serienbriefe 119, 137, 142Shiatsu 88Single 56Smartphone 118, 122, 130, 143 ff.Sozialpädagogische Fortbildungen 101Spanisch 41 ff.Staatstheater 58 f.Stammtische 33Stand Up Paddling 79Steuern 98, 132 f., 135, 150Stressbewältigung 76, 81 ff.Studienreisen 57Supervision 101Systembetreuung, EDV 124

T

Tablet 118, 122, 130, 143 ff., 149Tai Ji (Tai Chi) 88 f.Tanzen 62Tastschreiben 137Textverarbeitung 117, 119, 122 f., 128 f., 137, 141Thai, Thailändisch 51Theater 58Theaterspiel 63TOEFL 34Trauerbegleitung 55Türkisch 51

U

Übersäuerung 74Überbetrieblicher Verbund Frau und Beruf 145Ungarisch 51Unterrichtsfreie Tage 5

V

VBA 120, 126Verhandlungstechniken 55Verkauf 132, 136vhs consult 107Vietnamesisch 51Visual Studio 126VMware 125Vorstellungsgespräch 148 ff.Vortragstechniken 54

W

Waldpädagogik, Fachkraft 106Wassersport 79Webinare 122Webseiten 123, 127Wein 52Weiterbildung IHK-Abschluss 107Wellness und Gesundheit 72Werkstattkurse 66WEN-DO für Frauen 80Wiedereinstieg i. d. Beruf 139 f., 149 f. Windows 144,145Wirbelsäule 77 f., 80, 83 f.Word 117, 119, 121, 126, 128 f., 137, 141 f.Work-Life-Balance 54

X

Xpert-Kurse (ECP, CCS, MoC) 117, 119 ff., 125

Y

Yoga 86 f.

Z

Zehn-Finger-Schreiben 137Zeichnen 62 ff.Zertifikate 24, 34, 106, 123, 125, 150Zumba 77 f.

Impressum

Verlag:Volkshochschule Braunschweig GmbHAlte Waage 15, 38100 Braunschweig

Geschäftsführer Hans-Peter Lorenzen Gerichtsstand: Amtsgericht Braunschweig, HRB 5177 Steuer-Nr. 14/203/95421

Fotos Klaus Wefringhaus, Michael Papendieck Fotos Hofgarten Yvonne Salzmann sonst – gekennzeichnet: VHS-Archiv, pixelio, fotolia, privat

Gestaltung und Satz Anja Fass – www.anja-fass.de

Druck und Anzeigen Druckzentrum Braunschweig GmbH Christian-Pommer-Straße 45 38112 Braunschweig

Die Volkshochschule Braunschweig

Die Volkshochschule Braunschweig GmbH ist eine gemeinnützige und vom Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur als förde-rungsberechtigt anerkannte Einrich-tung der Erwachsenenbildung.

Organe der Volkshochschule Braunschweig GmbHsind die Gesellschafterversammlung, der Aufsichtsrat, der Bildungsbeirat und die Geschäftsführung.

Gesellschafterin Stadt Braunschweig Ratsherr Dennis ScholzeAufsichtsratVorsitzende Stadträtin Dr. Andrea Hankestellvertretender Vorsitzender Ratsherr Uwe Jordan

BildungsbeiratWalter-Johannes Herrmann Vorsitzender

Vertretungen

TeilnehmervertretungThomas [email protected]

KursleitervertretungMerle Hü[email protected]

Gartenkurse finden Sie auf unserer Homepage unter: www.vhs-braunschweig.de/GesellschaftundKultur/Gartenkultur

Documents

2. - die-bonn.de · Und selbstverständlich ist auch das Gesamtprogramm der VHS wieder umfangreicher geworden. Unsere Planungsteams haben Ihnen ein breit gefächertes Angebot aus