4
ø÷u{hLke MkkÚku hkík yLku rËðMk òuÞk ðøkh íkLkíkkuz rË{køke yLku þkherhf ©{Úke ÚkkõÞk ðøkh r¢yurxð fk{ fhðkLke òu rnt{ík ík{u fu¤ðe þõíkk nkuð íkku rVÕ{ ûkuºk ík{khk {kxu Lkk{ yLku Ëk{ f{kðe ykÃkLkkhku rðfÕÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. fkuE rVÕ{e ËwrLkÞkLke çknkhe [{f Ë{fÚke ytòELku íku{kt fk{ fhðk [tÃk÷ ½Mke Lkk¾u Au íkku MksoLkkí{f ÔÞrõíkLku {kºk yuf s ð¾ík [kLMk {¤íkkt íkuLkwt Lkk{ ÚkE òÞ Au. rVÕ{ {u®føk yux÷u yLkuf ûkuºkLkk Mk{qnÚke çkLkíkku øktòðh Wãkuøk Au. íku{kt rLk{koý, rËøËþoLk, Lk]íÞ, yr¼LkÞ, økkÞLkÚke Mkki ðkfuV nkuÞ Au, Ãký rVÕ{{urftøk {kxu ÷u¾Lk, yurz®xøk, rMkLku{uxkuøkúkVe, zÙuMk rzÍkR®Lkøk, Mkux rzÍkR®Lkøk, {uf yÃk suðk ÃkhËk ÃkkA¤Lkk fMkçk Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. økwý rVÕ{ {u®føk{kt ¼rð»Þ çkLkkððk RåAíkk ÷kufku {kxu fkuE þk¤k, fku÷us fu RÂLMxxâqx fhíkkt «uÂõxf÷ Lkku÷us yLku yLkw¼ð ðÄw fk{ ÷køku Au. rVÕ{Lkk «fkh yLku íkuLke çkkhefeykuLke Mk{s nkuðe òuEyu çkMk. Ëþofðøko fuðe rVÕ{ku ÃkMktË fhu Au íkuLke òýfkhe MkkÚku fuðe rVÕ{ [k÷þu íkuLke MkqÍ nkuðe òuEyu. Mkkhku rVÕ{ {ufh nt{uþkt yÃk zux hnu Au. ík{khe MkqÍÚke ynet ík{khu ûkuºk ÃkMktË fhðkLkwt hnu Au fu ík{khk{kt fÞwt fkiþÕÞ Au. fkÞoûkuºk òu ík{Lku xufTrLkf÷ fk{{kt hMk nkuÞ íkku ík{u ykurzÞku - ðerzÞku yurzxh fu rËøËþoLk{kt LkMkeçk ys{kðe þfku Aku. òu Lk]íÞLke ykðzík nkuÞ íkku MkkRz zkLMkhÚke {ktzeLku fkurhÞkuøkúkVh çkLke þfkÞ Au. yr¼LkÞLke ûk{íkk nkuÞ íkku nehku, rnhkuELk [rhºk yr¼Lkuíkk çkLke þfkÞ yLku MktøkeíkLkwt ¿kkLk nkuÞ íkku fkuhMk, Ã÷uçkuf rMktøkh, BÞwrÍf ftÃkkuÍh, BÞwrÍf yuhuLsh yLku BÞwrÍf zkÞhuõxh ÚkE þfkÞ. MksoLkkí{f ÷u¾LkLke ykðzík nkuÞ íkku, M¢eLk Ã÷u hkExh, økeíkfkh, Mxkuhe hkE®xøk fhe þfkÞ. ynª fË{ fË{ Ãkh f{kýeLkk MfkuÃk Au {kºk y÷øk íkhe ykðku yuðwt fkiþÕÞ nkuðwt òuEyu. yk yuðwt ûkuºk Au ßÞkt ík{khu Lkðku rð[kh {qfíkku hnuðku Ãkzu Au. ynª Lkðk MkuxTMk íkiÞkh ÚkkÞ Au. Lkðk økúkrVõMk, Lkðk ykErzÞk nkuÞ Au. yk RLzMxÙeLke ¾krMkÞík Au fu ynª y÷øk y÷øk ÞkuøÞíkk yLku søÞkykuLkk ÷kufku yuf MkkÚku {¤eLku MksoLkkí{f fk{ fhu Au. þiûkrýf ÷kÞfkík Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ RLzMxÙe{kt fk{ fhðk MksoLkþe÷íkk s ík{khwt ¼ýíkh Au, Aíkkt ÃkØríkMkhLkwt rþûký {u¤ððwt nkuÞ íkku {kMk fkuBÞwrLkfuþLk, rMkLku{uxkuøkúkVe, MkkWLz rMkLku{uxkuøkúkVe, MkkWLz hufku‹zøk yLku xeðe yuLz rVÕ{ «kuzõþLk MktçktrÄík fkuMko{kt «ðuþ {u¤ðe þfkÞ Au. su ÷kufkuLku økeíkfkh fu Mktøkeíkfkh çkLkðwt nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu Ãknu÷uÚke s ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt Ãkkhtøkík çkLkðk {kxuLkwt ÷ûÞ Mkuððwt òuEyu. Lk]íÞ fu Mktøkeík{kt rðþkhË fu y÷tfkh nkuðk MkkÚku «uÂõxMk sYhe Au. rVÕ{ {u®føkLkku fkuMko ¼khíkLkk ¾kMk þnuhku{kt nkuðk MkkÚku ½ýe rVÕ{e nMíkeyku Ãký ÃkkuíkkLke RrLMxxâqx [÷kðe hÌkk nkuðkÚke íku{kt yuzr{þLk ÷E þfkÞ Au. rVÕ{ {urftøk ûkuºku òu rðËuþ{kt fu nkur÷ðqz{kt fk{ fhðk RåAíkk nkuð íkku ík{u rðËuþ{kt Mfq÷ ykuV ÷tzLk suðe rðÏÞkík RÂLMxxâqx{kt yurz{þLk {u¤ðe rLk»ýkík çkLke þfku Aku. rVÕ{ {u®føkLkk fkuMko{kt rËøËþoLk, yurz®xøk, MkkWLz hufku‹zøk, rM¢Ãx hkE®xøk MkkÚku ykxo rzhuõþLkLke òýfkhe nktMk÷ ÚkkÞ Au. rVÕ{ yurz®xøkLke frhÞh ykf»kof yLku yÃkhtÃkhkøkík «kuVuþLk Au. rVÕ{ yurzxªøk ¾k÷e rVÕ{ku Ãkqhíkwt Mker{ík Lk hnuíkkt zkuõÞw{uLxhe yLku yuzðxkoRrÍtøk rVÕ{kuLkwt yurzxªøk Ãký yk ËkÞhk{kt ykðu Au. xur÷rðÍLk {kxu rMkrhÞ÷, xur÷rVÕ{, fkuÃkkuohux rVÕBMk þkuxo rVÕ{ {urftøk Ãký rVÕ{ {urftøkLkku s rnMMkku Au. huøÞw÷h õ÷kMkeMk MkkÚku rVÕ{ yurz®xøkLkku fkuMko Vw÷ xkE{Lkku nkuÞ Au. yÇÞkMkwLku 12{e ÃkkMk ÃkAe rVÕ{ {urftøk fu xufrLkf÷ fkuMko{kt yuzr{þLk {¤e þfu Au. zkÞhuõþLk fu MkkWLz yuÂLsrLkÞ®høk MxÙe{{kt ykððk {kxu W{uËðkhLkwt ykuAk{kt ykuAwt økúußÞwyux nkuðwt sYhe Au. yr¼LkÞLkk ûkuºk{kt fË{ hk¾ðk {kxu htøk{t[Lkku yLkw¼ð Ãký Mkkhku yuðku MkkÚkof Lkeðzu Au. rVÕ{ {urftøkLkkt ½ýkt Lkðkt ûkuºkku yuðkt Au suLke ¾kMk òýfkhe ykuAe nkuÞ Au. yk ûkuºkku{kt Ãký n{ýkt fkhrfËeoLke íkf rðfMke Au. ^÷kuh {uLkush: «kuzâwMkh yLku zkÞhuõxh ðå[uLkku Mk{LðÞ MkkÄðk MkkÚku þq®xøkLkk RLk zkuh fu ykWxzkuhLkk MÚk¤u {kýMkkuLke økkuXðýe yLku Mkux [uf fhíkku hnuðku Ãkzu Au. «kuzõþLk {uLkush: xufTrLkf÷ RÂõðÃk{uLx yhuLs{uLx, «kuzâwMkh zkÞhuõxh MkkÚku yurz®xøk rþzâw÷ MkkÚku MxwrzÞku yLku þq®xøkLkk MÚk¤Lke ÔÞðMÚkk òuðkLkwt fk{ «kuzõþLk {uLkushLkwt Au. rhMk[oh: rhMk[ohLkwt fk{ òýfkhe ¼uøke fhðkLkwt Au. rVÕ{Lkk «{kuþLkLke yLku rVÕ{ {kfuoxLke òýfkhe MkkÚku økúkrVõMk íkiÞkh fhðk LÞqÍ fhtx yVuMko «kuøkúk{Lkwt ¿kkLk rhMk[ohLku nkuðwt òuEyu. rM¢Ãx hkExh: rM¢Ãx hkExhLkwt fk{ xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷, zkuõÞw{uLxhe, MkkuÃk ykuÃkuhk fu rVÕ{ rM¢®Ãxøk íkiÞkh fhðkLkwt nkuÞ Au. yk rM¢Ãx Ãkt[ðk¤e yLku hMk«Ë nkuÞ íkku s rM¢Ãx hkExhLke rz{kLz hnu Au. «kuzõþLk ykrMkMxLx: ík{u nt{uþkt òuÞwt nþu fu MkuxLke ykMkÃkkMk fux÷kf ÷kufku ðkufexkufe ÷ELku ½q{íkk hnu Au. yu ÷kufku «kuzõþLk ykrMkMxLx nkuÞ Au. «kuzõþLk ykrMkMxLx fkt íkku rËøËþofLkk ykuzohLku Vku÷ku fhíkk nkuÞ Au yÚkðk «kuzõþLk {uLkushLkk fÌkk «{kýu fk{ fhíkk nkuÞ Au. zkÞ÷kuøk fku[: nk÷{kt rVÕ{ RLzMxÙe{kt zkÞ÷kuøk fku[Lke {køk ðÄíke òÞ Au. ¼k»kkLke òýfkheLke {w~fu÷e su yËkfkhLku Lkzu íkuLkk fkur[tøkLkwt fk{ zkÞ÷kuøk fku[ fhu Au. þiûkrýf MktMÚkkyku rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxÞqx ykuV RÂLzÞk, Ãkwýu MkíÞrsík hu rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxÞqx MkuLxh Vkuh rhMk[o RLk ykxo ykuV rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk rËÕne rVÕ{ RÂLMxxâqx CMYK **** CMYK Mkku{ðkh økrýík yLku økýíkhe ðå[u Vhf fux÷ku? 2 20 sqLk h011 fðh Mxkuhe ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke MkkÚku s ytÄfkh{ktÚke yuf Lkðe s ËwrLkÞk h[kÞ yuðwt ûkuºk yux÷u {wrð {urftøk. rVÕ{ku çkLkkððe yu ftE çkå[ktLkk ¾u÷ LkÚke ¼khíkLkku yíÞkhu MkkiÚke {kuxk{kt {kuxku ÔÞðMkkÞ yLku Wãkuøk rVÕ{ RLzMxÙe{kt fwþ¤kuLke {køk õÞkhuÞ f{ ÚkðkLke LkÚke rVÕ{ {urftøk ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke ø÷u{hMk ËwrLkÞk rVÕ{ {urftøk ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke ø÷u{hMk ËwrLkÞk rVÕ{ {urftøk ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke ø÷u{hMk ËwrLkÞk rVÕ{ {urftøk ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke ø÷u{hMk ËwrLkÞk rVÕ{ {urftøk ÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke ø÷u{hMk ËwrLkÞk

20-06-2011 Carrier

Embed Size (px)

DESCRIPTION

÷ ÷ k k E E x x , , f f u u { { u u h h k k , , y y u u õ õ þ þ L L k k L L k k e e ø ø ÷ ÷ u u { { h h M M k k Ë Ë w w r r L L k k Þ Þ k k fðh Mxkuhe **** økrýík yLku økýíkhe ðå[u Vhf fux÷ku? þiûkrýf ÷kÞfkík þiûkrýf MktMÚkkyku 20 sqLk h011 rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxÞqx ykuV RÂLzÞk, Ãkwýu MkíÞrsík hu rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxÞqx MkuLxh Vkuh rhMk[o RLk ykxo ykuV rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk rËÕne rVÕ{ RÂLMxxâqx CMYK CMYK fkÞoûkuºk økwý

Citation preview

Page 1: 20-06-2011 Carrier

ø÷u{hLke MkkÚku hkík yLku rËðMkòuÞk ðøkh íkLkíkkuz rË{køke yLku þkherhf©{Úke ÚkkõÞk ðøkh r¢yurxð fk{fhðkLke òu rnt{ík ík{u fu¤ðe þõíkk nkuðíkku rVÕ{ ûkuºk ík{khk {kxu Lkk{ yLku Ëk{f{kðe ykÃkLkkhku rðfÕÃk Mkkrçkík ÚkE þfuAu. fkuE rVÕ{e ËwrLkÞkLke çknkhe [{fË{fÚke ytòELku íku{kt fk{ fhðk [tÃk÷½Mke Lkk¾u Au íkku MksoLkkí{f ÔÞrõíkLku {kºkyuf s ð¾ík [kLMk {¤íkkt íkuLkwt Lkk{ ÚkEòÞ Au. rVÕ{ {u®føk yux÷u yLkuf ûkuºkLkkMk{qnÚke çkLkíkku øktòðh Wãkuøk Au. íku{ktrLk{koý, rËøËþoLk, Lk]íÞ, yr¼LkÞ,økkÞLkÚke Mkki ðkfuV nkuÞ Au, ÃkýrVÕ{{urftøk {kxu ÷u¾Lk, yurz®xøk,rMkLku{uxkuøkúkVe, zÙuMk rzÍkR®Lkøk, MkuxrzÍkR®Lkøk, {uf yÃk suðk ÃkhËk ÃkkA¤LkkfMkçk Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

økwýrVÕ{ {u®føk{kt ¼rð»Þ çkLkkððk RåAíkk

÷kufku {kxu fkuE þk¤k, fku÷us fu RÂLMxxâqxfhíkkt «uÂõxf÷ Lkku÷us yLku yLkw¼ð ðÄwfk{ ÷køku Au. rVÕ{Lkk «fkh yLku íkuLkeçkkhefeykuLke Mk{s nkuðe òuEyu çkMk.Ëþofðøko fuðe rVÕ{ku ÃkMktË fhu Au íkuLkeòýfkhe MkkÚku fuðe rVÕ{ [k÷þu íkuLke MkqÍnkuðe òuEyu. Mkkhku rVÕ{ {ufh nt{uþkt yÃk zuxhnu Au. ík{khe MkqÍÚke ynet ík{khu ûkuºk ÃkMktËfhðkLkwt hnu Au fu ík{khk{kt fÞwt fkiþÕÞ Au.

fkÞoûkuºkòu ík{Lku xufTrLkf÷ fk{{kt hMk nkuÞ

íkku ík{u ykurzÞku - ðerzÞku yurzxh furËøËþoLk{kt LkMkeçk ys{kðe þfku Aku. òuLk]íÞLke ykðzík nkuÞ íkku MkkRz zkLMkhÚke{ktzeLku fkurhÞkuøkúkVh çkLke þfkÞ Au.yr¼LkÞLke ûk{íkk nkuÞ íkku nehku, rnhkuELk[rhºk yr¼Lkuíkk çkLke þfkÞ yLkuMktøkeíkLkwt ¿kkLk nkuÞ íkku fkuhMk, Ã÷uçkufrMktøkh, BÞwrÍf ftÃkkuÍh, BÞwrÍf yuhuLshyLku BÞwrÍf zkÞhuõxh ÚkE þfkÞ.MksoLkkí{f ÷u¾LkLke ykðzík nkuÞ íkku,M¢eLk Ã÷u hkExh, økeíkfkh, MxkuhehkE®xøk fhe þfkÞ. ynª fË{ fË{ Ãkhf{kýeLkk MfkuÃk Au {kºk y÷øk íkhe ykðkuyuðwt fkiþÕÞ nkuðwt òuEyu. yk yuðwt ûkuºk AußÞkt ík{khu Lkðku rð[kh {qfíkku hnuðku ÃkzuAu. ynª Lkðk MkuxTMk íkiÞkh ÚkkÞ Au. LkðkøkúkrVõMk, Lkðk ykErzÞk nkuÞ Au. ykRLzMxÙeLke ¾krMkÞík Au fu ynª y÷øky÷øk ÞkuøÞíkk yLku søÞkykuLkk ÷kufkuyuf MkkÚku {¤eLku MksoLkkí{f fk{ fhu Au.

þiûkrýf ÷kÞfkíkMkk{kLÞ heíku rVÕ{ RLzMxÙe{kt fk{

fhðk MksoLkþe÷íkk s ík{khwt ¼ýíkh Au,Aíkkt ÃkØríkMkhLkwt rþûký {u¤ððwt nkuÞ íkku{kMk fkuBÞwrLkfuþLk, rMkLku{uxkuøkúkVe, MkkWLzrMkLku{uxkuøkúkVe, MkkWLz hufku‹zøk yLku xeðeyuLz rVÕ{ «kuzõþLk MktçktrÄík fkuMko{kt

«ðuþ {u¤ðe þfkÞ Au. su ÷kufkuLku økeíkfkhfu Mktøkeíkfkh çkLkðwt nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyuÃknu÷uÚke s ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt Ãkkhtøkík çkLkðk{kxuLkwt ÷ûÞ Mkuððwt òuEyu. Lk]íÞ fuMktøkeík{kt rðþkhË fu y÷tfkh nkuðk MkkÚku«uÂõxMk sYhe Au. rVÕ{ {u®føkLkku fkuMko¼khíkLkk ¾kMk þnuhku{kt nkuðk MkkÚku ½ýerVÕ{e nMíkeyku Ãký ÃkkuíkkLke RrLMxxâqx[÷kðe hÌkk nkuðkÚke íku{kt yuzr{þLk ÷EþfkÞ Au. rVÕ{ {urftøk ûkuºku òu rðËuþ{kt funkur÷ðqz{kt fk{ fhðk RåAíkk nkuð íkku ík{u

rðËuþ{kt Mfq÷ ykuV ÷tzLk suðe rðÏÞkíkRÂLMxxâqx{kt yurz{þLk {u¤ðe rLk»ýkíkçkLke þfku Aku. rVÕ{ {u®føkLkk fkuMko{ktrËøËþoLk, yurz®xøk, MkkWLz hufku‹zøk,rM¢Ãx hkE®xøk MkkÚku ykxo rzhuõþLkLkeòýfkhe nktMk÷ ÚkkÞ Au. rVÕ{ yurz®xøkLkefrhÞh ykf»kof yLku yÃkhtÃkhkøkík«kuVuþLk Au. rVÕ{ yurzxªøk ¾k÷e rVÕ{kuÃkqhíkwt Mker{ík Lk hnuíkkt zkuõÞw{uLxhe yLkuyuzðxkoRrÍtøk rVÕ{kuLkwt yurzxªøk Ãký ykËkÞhk{kt ykðu Au. xur÷rðÍLk {kxurMkrhÞ÷, xur÷rVÕ{, fkuÃkkuohux rVÕBMk þkuxorVÕ{ {urftøk Ãký rVÕ{ {urftøkLkku s rnMMkkuAu. huøÞw÷h õ÷kMkeMk MkkÚku rVÕ{

yurz®xøkLkku fkuMko Vw÷ xkE{Lkku nkuÞ Au.yÇÞkMkwLku 12{e ÃkkMk ÃkAe rVÕ{ {urftøk fuxufrLkf÷ fkuMko{kt yuzr{þLk {¤e þfu Au.zkÞhuõþLk fu MkkWLz yuÂLsrLkÞ®høkMxÙe{{kt ykððk {kxu W{uËðkhLkwt ykuAk{ktykuAwt økúußÞwyux nkuðwt sYhe Au.

yr¼LkÞLkk ûkuºk{kt fË{ hk¾ðk {kxuhtøk{t[Lkku yLkw¼ð Ãký Mkkhku yuðku MkkÚkofLkeðzu Au. rVÕ{ {urftøkLkkt ½ýkt Lkðkt ûkuºkkuyuðkt Au suLke ¾kMk òýfkhe ykuAe nkuÞAu. yk ûkuºkku{kt Ãký n{ýkt fkhrfËeoLke íkfrðfMke Au.

^÷kuh {uLkush: «kuzâwMkh yLkuzkÞhuõxh ðå[uLkku Mk{LðÞ MkkÄðk MkkÚkuþq®xøkLkk RLk zkuh fu ykWxzkuhLkk MÚk¤u{kýMkkuLke økkuXðýe yLku Mkux [uf fhíkkuhnuðku Ãkzu Au.

«kuzõþLk {uLkush: xufTrLkf÷RÂõðÃk{uLx yhuLs{uLx, «kuzâwMkhzkÞhuõxh MkkÚku yurz®xøk rþzâw÷ MkkÚkuMxwrzÞku yLku þq®xøkLkk MÚk¤Lke ÔÞðMÚkkòuðkLkwt fk{ «kuzõþLk {uLkushLkwt Au.

rhMk[oh: rhMk[ohLkwt fk{ òýfkhe¼uøke fhðkLkwt Au. rVÕ{Lkk «{kuþLkLke yLkurVÕ{ {kfuoxLke òýfkhe MkkÚku økúkrVõMkíkiÞkh fhðk LÞqÍ fhtx yVuMko «kuøkúk{Lkwt¿kkLk rhMk[ohLku nkuðwt òuEyu.

rM¢Ãx hkExh: rM¢Ãx hkExhLkwt fk{xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷, zkuõÞw{uLxhe, MkkuÃkykuÃkuhk fu rVÕ{ rM¢®Ãxøk íkiÞkh fhðkLkwt

nkuÞ Au. yk rM¢ÃxÃkt[ðk¤e yLku hMk«Ë nkuÞ íkku s rM¢ÃxhkExhLke rz{kLz hnu Au.

«kuzõþLk ykrMkMxLx: ík{u nt{uþktòuÞwt nþu fu MkuxLke ykMkÃkkMk fux÷kf ÷kufkuðkufexkufe ÷ELku ½q{íkk hnu Au. yu ÷kufku«kuzõþLk ykrMkMxLx nkuÞ Au. «kuzõþLkykrMkMxLx fkt íkku rËøËþofLkk ykuzohLkuVku÷ku fhíkk nkuÞ Au yÚkðk «kuzõþLk{uLkushLkk fÌkk «{kýu fk{ fhíkk nkuÞ Au.

zkÞ÷kuøk fku[: nk÷{kt rVÕ{RLzMxÙe{kt zkÞ÷kuøk fku[Lke {køk ðÄíkeòÞ Au. ¼k»kkLke òýfkheLke {w~fu÷e suyËkfkhLku Lkzu íkuLkk fkur[tøkLkwt fk{zkÞ÷kuøk fku[ fhu Au.

þiûkrýf MktMÚkkykurVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk RÂLMxxÞqxykuV RÂLzÞk, ÃkwýuMkíÞrsík hu rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLkRÂLMxxÞqxMkuLxh Vkuh rhMk[o RLk ykxo ykuVrVÕ{ yuLz xur÷rðÍLkrËÕne rVÕ{ RÂLMxxâqx

CMYK

* * * *

CMYK

Mkku{ðkh

økrýík yLku økýíkheðå[u Vhf fux÷ku?220 sqLk h011

fðh Mxkuhe

÷kEx, fu{uhk, yuõþLkLke MkkÚku s ytÄfkh{ktÚke yuf Lkðe s ËwrLkÞk h[kÞ yuðwt ûkuºk yux÷u{wrð {urftøk. rVÕ{ku çkLkkððe yu ftE çkå[ktLkk ¾u÷ LkÚke ¼khíkLkku yíÞkhu MkkiÚke {kuxk{kt{kuxku ÔÞðMkkÞ yLku Wãkuøk rVÕ{ RLzMxÙe{kt fwþ¤kuLke {køk õÞkhuÞ f{ ÚkðkLke LkÚke

rVÕ{ {urftøk÷÷kkEExx,, ffuu{{uuhhkk,, yyuuõõþþLLkkLLkkee øø÷÷uu{{hhMMkk ËËwwrrLLkkÞÞkk

rVÕ{ {urftøk÷÷kkEExx,, ffuu{{uuhhkk,, yyuuõõþþLLkkLLkkee øø÷÷uu{{hhMMkk ËËwwrrLLkkÞÞkk

rVÕ{ {urftøk÷÷kkEExx,, ffuu{{uuhhkk,, yyuuõõþþLLkkLLkkee øø÷÷uu{{hhMMkk ËËwwrrLLkkÞÞkk

rVÕ{ {urftøk÷÷kkEExx,, ffuu{{uuhhkk,, yyuuõõþþLLkkLLkkee øø÷÷uu{{hhMMkk ËËwwrrLLkkÞÞkk

rVÕ{ {urftøk÷÷kkEExx,, ffuu{{uuhhkk,, yyuuõõþþLLkkLLkkee øø÷÷uu{{hhMMkk ËËwwrrLLkkÞÞkk

Page 2: 20-06-2011 Carrier

CMYK

CMYK

www.sandesh.com

(1) r¢fux õÞktLke hk»xÙeÞ h{ík Au?(y) y{urhfk (çk) ©e ÷tfk (f) ¼khík (z) $ø÷uLz

(2) {kuhLkk $zk ....... Lk Ãkzu ?(y) økkuíkðk (çk) [eíkhðk (f) {hkuzðk (z) Äkuðk

(3) «ku. hks huœe þwt níkk?(y) ði¿kkrLkf (çk) r[ºkfkh (f) MkkrníÞfkh (z) Ãkwhkík¥ðrðËT

(4) þhehLkk õÞk ¼køk{kt ðkøÞtw nkuÞíkku ÍzÃkÚke hwÍ ykðu?(y) fkLk (çk) ykt¾ (f) Lkkf (z) S¼

(5) ¼k¾hkLkktøk÷ zu{ fE LkËe Ãkh Au ?(y) øktøkk (çk) Mkík÷ws (f) fkðuhe (z) Lk{oËk

(6) Ãke¤k htøk{kt ÷k÷ htøk ¼u¤ðeyu íkkuõÞku htøk çkLku?(y) fuMkhe (çk) ðkˤe (f) fk¤ku (z) ÷e÷ku

(7) yuf r{r÷ÞLk yux÷u fux÷k ÷k¾?(y) yuf ÷k¾ (çk) ËMk ÷k¾ (f) ðeMk ÷k¾ (z) Mkku ÷k¾

(8) rËÕ÷eÚke Ëku÷íkkçkkË Mkqºk fkuLkk þkMkLk{kt «[r÷ík níkwt?(y) yfçkh (çk) snktøkeh (f) {nkuB{Ë ík½÷¾ (z) hrÍÞk Mkw÷íkkLk

(9) Ãke yuLk ykhLkwt Ãkqhwt Lkk{ þwt ÚkkÞ?(y) ÃkuMkuLsh Lku{ hufkuzo (çk) ÃkuEz Lku{ hufkuzo (f) ÃkkMk Lku{ hrsMxh (z) ÃkuMkuLsh Lku{ hrsMxÙuþLk

(10) ÷û{e rð÷kMk Ãku÷uMk õÞkt ykðu÷ku Au?(y) Mkwhík (çk) y{ËkðkË (f) ðzkuËhk (z) hksfkux

¿kkLkÃkrík20

ík{khk sðkçkku 7 rËðMk{kt yk MkhLkk{u {kuf÷kððk.fkuLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík-20 frhÞh ÃkqŠík

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54.

fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík- 18 Mkk[k sðkçkku ykÃkLkkhLkwt Lkk{ {Äwh fu [kinký, yktçkuzfh [kuf, {nuMkkýk: 384001

Mkk[k sðkçkku(1) çk (2) y (3) z (4) f (5) z (6) y (7) çk (8) f (9) z (10) y

2 20 sqLk h011

½ýk ÷kufkuLkku «&™ nkuÞ Au fu íkuyku™uøkrýík (Mathematics) Vkðíkwt LkÚke íkkuGCET suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu þwtfhðwt? fE heíku íkiÞkhe fhðe ? fÞktÃkwMíkfku ðkt[ðkt ? íkuykuLku MktçkkuÄeLkufnuðkLkwt fu {uLkus{uLx þk¤kLke«ðuþÃkheûkk Mathematics [fkMkðk{kxu nkuíke s LkÚke. ykÃkýu yk fku÷{{ktyøkkW Ãký GMAT/CAT Lkk MktÏÞkçktÄËk¾÷k òuE økÞk Aeyu yLku õÞktÞMathematics LkÚke nkuíkwt yLku {kºkfkuXkMkqÍLke s [fkMkýe nkuÞ Au íku Ãkýykðk Ëk¾÷kykuLku fkuXkMkqÍÚke Wfu÷eLkuòuE økÞk Aeyu yLku Mk{ÞkLkwMkkh òuíkkt shnuþwt. {kxu suLku fkuELku {Lk{kt «&™WËT¼ðu Au. GCETT yÚkðk CAT suðeÃkheûkk {kxu {Lku Mathematics LkÚkeVkðíkwt íkku nwt þwt fheþ. yuLku yuf þçË{ktsðkçk ykÃkðkLkku: ‘s÷Mkk’.Mathematics Lknª ykðzíkwt nkuÞ íkkufËk[ íku{Lku økuhVkÞËku Lknª ÚkkÞ ÃkýfkuXkMkqÍ nkuÞ yux÷u ¼Þku, ¼Þku. ßÞkhuÃkheûkk s fkuXkMkqÍLke Au íÞkt íkwt ¼E÷kíkkhk Mathematics Lkwt þwt fheþ ?yÚkkýkt ? ½ýkt ðk[fr{ºkku ÃkqAu Au fu‘‘Mathematics for ManagementEntrance Tests'' suðwt fkuE ÃkwMíkfMkktÃkzu íkku ÷E ÷uðkÞ? íkku íku{Lku nwt fneþfu òu ykðe fkuE Ãký [kuÃkze ík{Lku ík{khk¾ku¤k{kt fkuE {Vík {qfe òÞ íkku íkuLkuÃkMíkeðk¤kLku íkkçkzíkkuçk ÃkÄhkðe Ëuðe.ßÞkhu Management Entrance Test{kt Mathematics s LkÚke nkuíkwt íkku yuðerLkhÚkof, rËþkrðneLk [kuÃkzeLkwt fhðwt þwt ?Ãký fu{ ¼÷k ? {uLkus{uLx þk¤k{kt «ðuþ{kxu ÷uðkíke Ãkheûkk{kt fu{ MathematicsLk nkuÞ ? MkeÄe ðkík Au ¼kE. {uLkus{uLxþk¤k{ktÚke W¥keýo ÚkE yLku fkuE Wå[Lkkufheyu ÷køku íÞkhu yufçkeò MkkÚkuÃkkÞÚkkøkkuhMkLkk «{uÞ rð»ku íkzkfk Lk ͪfu.fu Lk fhu fkuE Ãký x Lke ºkýLke ½kík nkuÞyuðk Mk{efhýLku fuðe heíku Mkw÷xkððkyuLke hk{kÞý. ÄtÄk yLku Lkkufhe{kt yuðeyuðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzíkkunkuÞ Au fu suLkku Wfu÷ Q¼kt Q¼kt søkkuíkðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ykðeMk{MÞkyku{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu fkuEFormula Lke [kðe LkÚke nkuíke. [kðeykÃkýu {u¤u s çkLkkððe Ãkzu Au. fk{ËkhÞwrLkÞLk nzíkk¤Lke LkkurxMk ykÃku íÞkhufkuE ÚkkuÚkkt WÚk÷kððk sEyu fu su{kt ykðeÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkLke FormulankuÞ íkku {wh¾ Xheyu. fkuE [kuÃkze{kt yuðwt÷¾u÷wt Lk nkuÞ fu fk{Ëkh ÞwrLkÞLkLkkykøkuðkLkLku Aktxku-ÃkkýeLkku þku¾ nkuÞ íkkuíkuLku õÞktfÚke çku-[kh çkkx÷e yÃkkðe ËuðeyLku fkuE Ãký Business Manager({uLkus{uLx þk¤k{ktÚke ÃkkMk ÚkÞk çkkË)íkuLkk WÃkheLku ÃkqAu fu ykMkk{Úke {tøkkðu÷{k÷ Qíkhíke fûkkLkku Au íkku íkuLku {kxu fE

Formaula ðkÃkhðe,íkku íkuLkku WÃkhe íkuLkuíÞkt Lku íÞkt s Ãkkýe[wt Ãkfzkðe Ëu. fkuEFormula SðLk{kt Ãký LkÚke [k÷íke.Ëhufu ÃkkuíkkLke {u¤u s {khøk fkZðku ÃkzíkkunkuÞ Au. {kxu suLku fkuELku {uLkus{uLxLkeþk¤k{kt ÷uðkíke Ãkheûkk {kxuMathematics Lk ykðzíkwt nkuÞ íkuýu{Lkku{Lk s÷Mkku fhe ÷uðku. fkuXkMktÍfu¤ððe yLku fu¤ÔÞk çkkË íkuLku yýeËkhfhe Ëuðe, yux÷u nktW !

GRELke ÃkheûkkLkk ¼qíkfk¤LkkðkMíkrðf ÃkuÃkh{ktÚke yk «&™ òuEyu:

Which one of these is a perfectcube? (1) 2628070 (2) 2628074(3) 2628072 (4) 2628076 (5)2628078.

yk «&™ økrýíkÚke Wfu÷ðk sEyu íkkuhkík Ãkze òÞ. Ãkt¾ezktyku ÃkkuíkkLkk {k¤k{ktsE sELku hkíkLkk ÃknuhðkLkk ÍǼk-ÃkkÞò{k ÃknuheLku MkqE òÞ íkkuÞ ík{uÃkheûkk¾tz{ktÚke çknkh Lk LkeféÞk nku íkuðwtçkLku. Ãký suLke ÃkkMku fkuXkMkqÍ nkuÞ íkuLkufux÷e ðkh ÷køku ? ûkýuf. fuðe heíku?wswykuLku. Ãkkt[u-Ãkkt[ rðfÕÃk{ktLke hf{çkufe hf{ Au. Perfect Cube õÞkhuçkLku ? Ëhuf Factor Lke rºkÃkwxe nkuÞíÞkhu yux÷u þwt, ð¤e ? rºkÃkwxe ? (A) 2x 2 x 2 = 8 (B) 3 x 3 x 3 = 27 (C)5 x 5 x 5 x 2 x 2 x 2 = 1000 (D)3 x 3 x 3x 2x 2x 2 = 216. nðu 8 fu27 fu 216 fu 1000 Perfect Cube Auíku Ëhuf Factor (su{ fu 27{kt ºkýºkøkzk, yuf nòh{kt ºký Ãkkt[zk yLkuºký çkøkzk)Lke rºkÃkwxe nkuÞ íkuLku syk¼khe Au. fkuE Ãký çkufe hf{LkkFactors {kt çkøkzku íkku nkuðkLkku sLknªíkh íku çkufe hf{ çkLke Lk þfu, ¼÷uøk{u íkux÷e yufe hf{Lkk Factors Lke

ºk{Íx çkku÷e økE nkuÞ. fkuE Ãký çkufehf{ Perfect Cube íÞkhu çkLke þfu fuíkuLkk Factor {kt ºký çkøkzk íkku nkuÞ s... yux÷u fu çkufe hf{ òu PerfectCube nkuÞ íkku íku ykXÚke ¼køke þfkÞyuðe nkuðe s òuEyu. Ãknu÷ku rðfÕÃkòuEyu íkku íku Au 2628070 (AÔðeMk ÷k¾yêkðeMk nòh Lku rMk¥kuh) yu{kt nòhLkkudigit fÞku ? ykXzku. nòh yux÷u 10 x10 x 10 yux÷u 5 x 5 x 5 x 2 x 2 x2. nòh{kt ºký çkøkzk nkuðkLkk s. {kxunòh íkku ykXÚke ¼køke þfkÞ s. íkku2628000 MkwÄe íkku ykXÚke ¼køke þfkÞs. nðu AuÕ÷k ºký digit òuuE òyku yLkuAuÕ÷k fÞk ºký digit Lku ykXÚke ¼køke

þfkÞ íku Lk¬e fhku yux÷u støk SíÞk.ÃkAe ¼÷uLku çkksw{kt Ãkheûkk ÷¾íkku sýøkrýík{kt håÞkuÃkåÞku hnuíkku. sux÷k ykuAkMÃkÄofku {q¤ h{ík òýíkk nkuÞ íkux÷wtykÃkýk ÷k¼{kt s Au Lku ? CATTT Lkku yuf«&™ òuEyu fu su økrýíkÚke Wfu÷ðksEyu íkku Ãkheûkk¾tz{kt yXðkrzÞk MkwÄeÃkzâk-ÃkkÚkÞko hneyu íkkuÞ sðkçk Lkykðzu yLku fkuXkMkqÍÚke Vx ËELku sðkçkykðe òÞ. CAT Bulletion 2000su{kt CAT 1999Lkwt ÃkuÃkh níkwt.) íkuLkku«&™ Lkt. 71 yk «{kýu Au.Abraham,Boder, Charlie, Denis and Elmerand their respective wivesrecently dined together and wereseated at a circular table. Theseats were so arranged that menand women alternated and each

woman was three places distantfrom her husband. Mrs. Charliesat to the left of Mr.Abraham.Mrs.Elmer sat twoplaces to the right of Mrs.Border.Who sat to the right of Mr.Abraham? (1) Mrs. Denis (2)Mrs. Elmer (3) Mrs. Border (4)Mrs. Border or Mrs. Denis. ðkíkkoLkkuMkkh yu{ Au fu Ëhuf Ãkwhw»kLku s{ýu Lku zkçku†eyku s çkuXe nkuÞ yLku íku{kt ÃkkuíkkLke ðnwíkku Lknª s. yçkúkn{¼kELku zkçku[k÷eofw{khe ¾kçkfe økÞkt Au íku íkku Lk¬eAu. nðu s{ýe çkksw ÃkkuíkkLke ðnw íkku çkuMkes Lk þfu. yux÷u hÌkkt çkkuzohfw{khe,zuLkeMkfw{khe yÚkðk yuÕ{hfw{khe. Ãkýyu{ [ku¬MkÃkýu Lk fne þfkÞ fu V÷kýeçknuLk s çkuXe nþu. ºký{ktÚke øk{u íku nkuÞ.Ãký ßÞkhu yuÕ{hfw{khe yLkuçkkuzohfw{khe ¼uøkk Lk s nkuE þfu íÞkhufkt íkku Mrs. Elmer or Mrs. DenisyÚkðk Mrs. Border or Mrs. Denis{ktÚke øk{u íku yuf rðfÕÃk nkuE þfu ÃkýMrs. Elmer or Mrs. Denis rðfÕÃk{kts LkÚke yux÷u [kuÚkku rðfÕÃk Mkk[ku. Auyk{kt fkuE økrýík ?

yuf LkkLkfzwt W¾kýwt ÃkehMkíkku òô ?yuf rðîkLk {kýMku çku xe¾¤e çkk¤fkuLkuyuf ÃkAe yuf íku{Lke ô{h ÃkqAe. Ãknu÷kyufÌkwt : ‘çkkMkX’. çkeòyu fÌkwt : ‘yufMkkuAkU¥kuh’ rðîkLk Mk{S økÞk fu LkkLkkyuÃkkuíkkLke ô{hLkku ðøko (square) fheLku{kuxkLke ô{h íku{kt W{uheLku sðkçk ykÃÞkuAu. {kuxkyu Ãký yuðwt s ftEf fÞwO Au. íkkuçkuW xe¾¤e çkk¤f (LkkLkku yLku {kuxku)Lkeô{h fux÷kt ð»koLke ÚkkÞ ? ík{khku sðkçk[fkMkðku Aku? ÷¾[email protected] Lku.

xkøkuox G-CETrLkþktík Ãkxu÷

øøkkrrýýííkk yyLLkkuu øøkkýýííkkhhee ððåå[[uu VVhhff ffuuxx÷÷kkuu??

frhõÞw÷{ rrðxuÚke ffrhÞh ççkLkkðku«kuVuþLk÷ árüyu òuEyu íkku

çkkÞkuzuxk yu W{ËðkhLkku yheMkku økýkÞ Au.íkku ykÞLkkLku yux÷u fu çkkÞkuzuxkLkuyMkhfkhf çkLkkððkLkk fux÷kf Vtzkík{khk {kxu nksh Au.

çkeçkkZk¤ Vku{uoxLku MÚkkLku y÷kÞËwt Vku{uoxçkLkkðku. rhÍTÞw{ íkiÞkh fhðk LkuxLke{ËË Ãký ÷E þfku.rhÍTÞw{{kt ík{khk yLkw¼ð yLkuMfeÕMkLku nkE÷kEx fhku MkkÚku yu ðkíkLkwtæÞkLk hk¾ku fu íku{kt yríkþÞkuÂõík LknkuÞ. òuçk yuõMkrÃkrhÞLMk{kt ÃkkuMx,

ftÃkLke fu V{oLkwt Lkk{, Mk{Þøkk¤ku y™uòuçk «kuVkE÷Lkku ¢{ ykÃkku. rçkLksYherðøkíkku xk¤ku. çkÄe s {krníke yuf s ÃkkLkk ÃkhykÃkðkLku çkË÷u íkuLku ÞkuøÞ Vku{uox{ktykÃkðkLke hk¾ku.ík{khku fkuLxuõx Lktçkh y™u E-{uE÷ykEze y[qf ÷¾ku.þçËkuLke ÞkuøÞ ÃkMktËøke fhku yLkuòuzýeLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ku.ðkõÞh[Lkk LkkLke, yMkhfkhf yLkuMkh¤ nkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.

Page 3: 20-06-2011 Carrier

fkuE Ãký {krníkeLkk Mktøkún ðøkh íku«kusuõx fu rçkÍLkuMkLkku ¼qíkfk¤, ðíko{kLkyLku ¼rð»ÞLkku íkkøk {u¤ðe þfkíkku LkÚke.fkuE Ãký «kuzõxLkk ðu[ký, rðíkhý yLkuçkòh{kt íkuLkk {qÕÞku {kxu {kLkð©{ Ãkh sykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. ÃkkuíkkLke ykurVMkÃ÷kLx fu fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuLke {krníke fu ÃkkuíkkLke «kuzõxõÞk «fkhLkk ÷kufkuLku ykfŠ»kík fhþu íkuðe{krníke hk¾ðe WíÃkkËfku {kxu yíÞtíksYhe Au. fk{Lke ÃkØrík yLku ftÃkLkeLkeLkVkfkhfíkk [fkMkðe yu Ãký {n¥ðLkwt Au.yk çkÄwt s fk{ zu{kuøkúkVhLkwt Au. zuxkLkkuMktøkún fhðk MkkÚku zu{kuøkúkVhLkwt fk{ yuÃký Au fu Ìkw{Lk rçknurðÞhLkku yÇÞkMkfhu. ðMíke, ykÄwrLkf xÙuLz yLku ÃkkuíkkLkk

WíÃkkËLkLke çkòh{kt {køk Ãkh íkiÞkh ÚkíkkrhÃkkuxoÚke ftÃkLke {kxu ¼rð»ÞLke ÞkusLkkykuçkLkkððkLkwt fkÞo Ãký zu{kuøkúkVh fhu Au.

xÙuLz, ÷kufkuLkku «kuzõx íkhVLkku Íwfkð,WíÃkkËLkLkku çkòh{kt «¼kð òýðkLkeS¿kkMkkð]r¥k Ähkðíke ÔÞÂõík {kxu yk fk{¾qçk s hku{kt[f hnu Au. [kuõõMk «fkhLke«kuzõx çkòh{kt {qfíkkt Ãknu÷kt yÚkðkçkòh{kt {wfkÞu÷e «kuzõx{kt MkwÄkhkðÄkhk {kxu fu «kuzõxLkwt ¼rð»Þ Lk¬efhðk {kxu Úkíkk rhMk[oLku «kuVuþLk÷ Mkðuofnuðk{kt ykðu Au. ÃkkuÃÞw÷uþLk MxrzÍytíkøkoík ¾kMk fheLku r÷tøk, òrík, ðMíkeLkku«fkh, Lkkøkrhfíkk, MðkMÚÞ suðk {wÆkLkurhMk[o{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au. yk«fkhLkk Mkðuo yLku {krníkeLkku WÃkÞkuøkMkk{kLÞ heíku Mkhfkhe ykÞkusLkLkk ûkuºkkusuðk fu ykhkuøÞ, rþûký, ykðkMk,¼tzku¤, ðknLk ÔÞðnkh, ðMíke rLkÞtºký,ykŠÚkf rðfkMk, Mkk{krsf rðfkMk yLkuxuõMkuþLk{kt Ãkzu Au. MkðuoLkk fk{ MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÔÞkðMkkrÞfkuLku zu{kuøkúkVhíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. zu{kuøkúkVeLkwtfk{ fhLkkhk ÷kufku Mk{ksþk†e fuyktfzkþk†e nkuÞ Au. zu{kuøkúkVh ÷kufkuLkkSðLk Äkuhý, heík rhðkòu, ðøkkuo yLkuMkk{krsf çkË÷kð ytøku yÇÞkMk fu rhMk[ofheLku «ðíko{kLk Mkk{krsf ÂMÚkrík, hnuýefhýe{kt sYhe VuhVkh ytøku ynuðk÷íkiÞkh fhu Au. Mkk{krsf yLku ykŠÚkf Mkðuo{kxu Mkhfkhe ¾kíkkyku, ¾kLkøke ftÃkLkeykuyLku yuLkSyku{kt rLk»ýkík zu{kuøkúkVh yLkuMkðuoÞhLke {køk{kt rËðMku Lku rËðMku ðÄkhkuÚkE hÌkku Au.

fkÞoûkuºkzuxk rzÍkRLk fhðk, ðíko{kLk ðMíke

yLku ðMíke ÃkhLkk rhMk[o {kxu Wt{h, òrík,rþûkýËh, ÔÞðMkkÞ, fk{Lkku «fkh,ykŠÚkf ÂMÚkrík, hnuýe fhýeLku Mk{krðü«&™ku¥khe íkiÞkh fhðe, MktþkuÄLkLkesYrhÞkík {wsçk {krníke yufXe fhðe,{krníke yufXe fÞko çkkË rçkLksYhe rðøkíkkuLk¬e fhe íkuLku MktþkuÄLk{ktÚke Ëqh fhðe,sYhe zuxkLkwt rð&÷u»ký fhðwt yLku yk¾herhÃkkuxo íkiÞkh fhðku íkuLkk {wÏÞ fkÞkuo Au.

økwýku{krníke yLku zuxk MkkÚku ykÄwrLkf

Þwøk{kt fBÞwxhLkku WÃkÞkuøk Ãký ykð~ÞfAu. zu{kuøkúkVh{kt MktÏÞkËþof MkqÍ nkuðesYhe Au. íkkŠff rð[khþÂõík, þkuÄfhðkLke ûk{íkk, Mkk{krsf yLku ykŠÚkfrðfkMk{kt hwr[ yLku Mkíkík fkÞoþe÷hnuðkLke ð]r¥k MkkÚku ¼k»kk Ãkh «¼wíð nkuðwtÃký yrLkðkÞo Au.

þiûkrýf ÷kÞfkíkMkk{kLÞ heíku Mk{ksþk†, yÚkoþk†

yLku yktfzkþk† MkkÚku økúußÞwyux ÚkÞu÷k÷kufku {kxu yk ûkuºk{kt íkf ðÄw Au. yu{ yuMkzçkÕÞwLkk rzøkúeÄkheyku Wå[ ÃkË {kxuyhS fhe þfu Au. ðÄw ¼ýíkh {kxurðËuþ{kt Ãký Wå[ rþûký {u¤ðe þfkÞ Au.

Qzíke ^÷kEx{kt òu fkuE çke{kh Ãkzuíkku íkuLke MkkhðkhLke sðkçkËkhe LkMkoLkenkuÞ Au. yk Lkkufhe {kxu nk÷{kt íkf ðÄwnkuðkLke MkkÚku sðkçkËkhe Ãký ðÄw nkuÞ Au.^÷kRx{kt fkuELke íkrçkÞík y[kLkf çkøkzuíkku nkuÂMÃkx÷ MkwÄe ÷E sðk MkwÄe fuÃknu÷uÚke s çke{kh {wMkkVh òu ^÷kEx{ktnkuÞ íkku íkuLke Mkkhðkh yLku fk¤S^÷kRx LkMkuo ÷uðe Ãkzu Au. yk fkÞo {kxuLkMkou {kLkrMkf yLku þkherhf heíku rVxhnuðwt Ãkzu Au. nðkE MkVh Ëhr{ÞkLk ËËeoLkwtMðkMÚÞ ÂMÚkh hnu íku fk¤S hk¾ðe yuLkMkoLke {wÏÞ fk{økehe hnu Au. òu çkeòLkwtËw:¾ òuELku íkuLke íkf÷eV fu çke{khe ËqhfhðkLke ík{khk{kt ¼kðLkk òøku íkku ík{uLkMkoLke LkkufheLku ÷kÞf Aku yuðwt {kLke ÷uðwt.

økwýzkuõxh, yuzr{rLkMxÙuxh MkkÚku ËËeoLke

íkrçkÞík ytøku Mkíkík [[ko{kt hnuðkLkwtnkuðkÚke LkMko{kt fBÞwrLkfuþLk ÂMf÷ MkkÚkuËËeoLku Mkk[ððkLke ykðzík Ãký nkuðeòuEyu. ^÷kRx LkMko þkherhf heíku rVx,Mkuðk¼kðe {kLkrMkf heíku {sçkqík yLku[Ãk¤ nkuðe òuEyu. R{hsLMke ÷u®LzøkMk{Þu øk¼hkÞk ðøkh ÃkrhÂMÚkríkLkkuMkk{Lkku fhe þfu íkuðe rnt{ík íkuLkk{kt nkuðeyrLkðkÞo Au.

÷kÞfkíkyuh¢k^x {kxu ðux rhrMxÙõþLk nkuÞ Au

yux÷u LkMkoLke ÃkMktËøke {kxu íkuLkk ðsLk ÃkhykÄkh nkuÞ Au. ^÷kEx LkMkoLke Lkkufhe{kxu íku sYhe xuMx yLku Ãkheûkk{ktÚke ÃkkMknkuðe yu {n¥ðLkwt Au. ^÷kRx LkMkoLkku yuhku{urzf÷ RðuLõÞwþLk ¢q {uBçkh íkhefu

MxkV{kt Mk{kðuþ Úkíkkt íku nur÷fkuÃxh yLku^÷kRxTMk{kt {urzf÷ MkŠðrMkMk{ktÞkuøkËkLk ykÃku Au. ^÷kRx LkMkoLke zâqxeçkË÷kíke hnu Au. {urzf÷ MkuðkLkkrðfkMkLkk Ãkøk÷u nðu fkuE ËËeoLku ÍzÃkÚkenkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[kzðk MÚkkrLkf furðËuþe nðkE MkuðkLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au.íÞkhu ^÷kRx LkMkoLke rLk{ýqf yk«fkhLke ^÷kRx{kt ËËeoLke Mkkhðkh yLkufk¤S {kxu ÚkkÞ Au. ½ýe ð¾ík ËËeoLkuÍzÃke Mkkhðkh {¤u yu {kxu [kxoh Ã÷uLkÃký nkÞh fhðk{kt ykðu Au yu{kt zkuõxhMkkÚku LkMkoLke zâqxe nkuÞ Au.

fk{økehe^÷kRx LkMkoLku yuh÷kRLMk òu fkuE

yuf ¾kMk ËËeoLke Mkkhðkh {kxu hkufu íkkuíkuýu MkkiÚke Ãknu÷kt íku ËËeoLkku fuMkrnMxÙe

Mk{sðku Ãkzu Au. ÃkAe ËËeoLke Mkkhðkh {kxuykð~Þf MkkÄLkku Ëðkyku yLku {urzf÷MkÃ÷kÞ MkkÚku hk¾u Au. WzkLk Ëhr{ÞkLk½ýe ð¾ík yuf fhíkkt ðÄw {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðu íkku íku {kxur{furLkf÷ ðuÂLx÷uþLk, nu{kuzkÞLkur{fMkÃkkuxo yLku rðrðÄ hkuøk yLku íkuLkkE÷ksLke òýfkhe MkkÚku yLÞ RLMkurLxðfuhLkwt fkiþÕÞ Ähkðíke LkMkoLkeyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku rLkÞwÂõík fhu Au.^÷kRx LkMko çkLkðk {kxu hrsMxzo LkMkoLkeÃkheûkk{kt W¥keýo Úkðwt Ãkzu Au. WÃkhktíkMkeMkeÞw yLku ykRMkeMkeÞw ðkuzo{kt íkuLkuyLkw¼ð nkuðku sYhe Au. xÙkLMkÃkkuxoyuLkðkÞLko{uLx{kt ËËeoykuLku õðkur÷xefuhLkku «çktÄ fhðku, ËËeoLke sYrhÞkík{wsçk ¾kuhkf yLku Ëðk ÞkuøÞ Mk{ÞuykÃkðk yu ^÷kEx LkMkoLkk {wÏÞ fkÞkuo Au.

fux÷ef ð¾ík ykuçMkðoxurxÙõMk,ÃkerzÞkrxÙõMk, ykuøkoLk xÙkLMkÃ÷kLx yLkuyuõÞwx xÙku{k rðÂõx{Lkk ËËeoykuLkk fuMkÃký nkuÞ Au. ykðk furMkMk {kxu ^÷kRxLkMkoLkwt çkuføkúkWLz sLkh÷kRÍTz r¢rxf÷fuh nkuÞ íkku rníkkðn {LkkÞ Au. yk«fkhLkk fuMkeMk {kxu zkuõxh hurzÞku fuMkuxu÷kEx îkhk Mkíkík LkMkoLkk MktÃkfo{kt hnuAu íÞkhu ^÷kRx LkMkoLke zâqxe fkuEzkuõxh fhíkkt ykuAe LkÚke nkuíke.

þiûkrýf ÷kÞfkík^÷kRx LkMko çkLkðk {kxu Lk‹MkøkLke

çku[÷hLke rzøkúe nkuðe VhrsÞkík Au MkkÚkuykh yuLk yux÷u fu hrsMxzo LkMkoLkwt÷kÞMkLMk nkuðwt òuEyu. R{hsLMkerzÃkkxo{uLx, RLMkuÂLxð fuh ÞqrLkx(ykEMkeÞw) fu r¢rxf÷ fuh ÞqrLkx{ktMkt¼k¤ yLku fkÞoLkku ykuAk{kt ykuAku 3ð»koLkku yLkw¼ð sYhe Au. yk WÃkhktíkLkMkoLke rLkÞwÂõík ÃkAe íkuLku sYhe xÙurLktøkykÃkðk{kt ykðu Au.

LkkufheLkk yðMkh^÷kRx LkMkoLku yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku

ðkŠ»kf Ãkufus{kt Lkkufhe ykÃku Au yÚkðkfkuLxÙkõx ykÄkrhík òuçk nkuÞ Au. ^÷kRxLkMko íkhefu «kRðux fu fBÞwrLkxenkuÂMÃkx÷, {urzf÷ R{hsLMke rzÍkMxhxeBMk yLku Mkhfkhe yuh÷kRLMk{kt òuçk{u¤ðe þfku Aku.

CMYK

CMYK

3www.sandesh.comMkku{ðkh

20 sqLk h011

rËþk

økkRzLMk

MkknMk MkkÚku MkuðkLkwt fkÞoûkuºk^÷kEx LkMko

yykkttffzzkk ÃÃkkhh ¼¼rrðð»»ÞÞLLkkkkuuyykkÄÄkkhh:: zzuu{{kkuuøøkkúúkkVVee

^÷kRx LkMko çkLkðk{kxu hrsMxzoLkMkoLke Ãkheûkk{ktW¥keýo Úkðwt Ãkzu Au. WÃkhktík MkeMkeÞw yLkuykRMkeMkeÞw ðkuzo{kt íkuLkuyLkw¼ð nkuðkusYhe Au

Page 4: 20-06-2011 Carrier

{Lkw»Þ «k[eLk fk¤Úke ykÃkr¥kykuLkkuMkk{Lkku fhíkku ykÔÞku Au. yk ykÃkr¥kykufu ykVík Ãknu÷kt fwËhík Ãkqhíke s Mker{íkníke ßÞkhu yksu {kLkðMkŠsík ykVíkkuÃký Akþðkhu çkLkíke nkuÞ Au. Úkkuzkt Mk{ÞÃknu÷kt s òÃkkLk{kt ykðu÷k rðLkkþf¼qftÃku {Lkw»ÞLku fwËhíke ykVíkLkwt ðhðwtMðYÃk çkíkkÔÞwt. íÞkhçkkË {kLkðMkŠsíkykÃkr¥kLkwt ¼ÞkLkf MðYÃk òuðk {éÞwtyLku íku níkwt, Ãkh{kýw rhyuõxh{kt ÚkÞu÷ktrðMVkux yLku íÞkh ÃkAeLke Q¼e ÚkÞu÷eMk{MÞk. ¼qftÃk, [¢ðkík, ykøk ÷køkðe,Ãkqh ykððwt, MkwLkk{e ykððe íkÚkk rð{kLk,hu÷ðu yLku ðknLkkuLkk yfM{kík ðøkuhusuðe ykVíkkuLkku Mkk{Lkku nk÷{kt çkÄkyufhðku Ãkze hÌkku Au. yk çkÄkLku Úkíkwt hkufeþfkÞ yu{ LkÚke. íkuÚke íku{ktÚke çk[ðkLkkWÃkkÞku þkuÄðk yu s ©uc rðfÕÃk Au.ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt çk[kð fk{økehe {kxurzÍkMxh {uLkus{uLxLke sYh Ãkzu Au.yksu Mkhfkhe yLku ¾kLkøke yu{ Ëhufûkuºk{kt rzÍkMxh {uLkus{uLxLke íkk÷e{{u¤ðu÷k ÷kufkuLke ¼khu {ktøk Au.

fk{fksrzÍkMxh {uLkus{uLx «kuVuþLkÕMkLkwt

{wÏÞ fk{ fwËhíke ykÃkr¥kLkk rþfkhçkLku÷k ÷kufkuLkku Sð çk[kððkLkku nkuÞ Au.íkuLkk {kxu fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞMkhfkhku sYhe Lkkýkt Ãký WÃk÷çÄfhkðu Au. yk çkÄk{kt {wÏÞ MkhfkheyusLMke íkhefu øk]n{tºkk÷Þ {kuxesðkçkËkhe yËk fhu Au. íku fwËhíkeykÃkr¥kLkk Mk{Þu rzÍkMxh {uLkus{uLxLkwtfk{ Mkt¼k¤u Au. f]r»k íkÚkk Mknfkh{tºkk÷Þ Ëw»fk¤ Mk{Þu ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe rLk¼kðu Au. ßÞkhu yLÞ«fkhLke ykÃkr¥kyku {kxu çkeòt {tºkk÷ÞkusðkçkËkh nkuÞ Au. su{ fu nðkE Ëw½oxLkk{kxu rMkrð÷ yurðyuþLk r{rLkMxÙe, hu÷Ëw½oxLkk {kxu hu÷ðu {tºkk÷Þ, ðLk íkÚkkÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ, MðkMÚÞ {tºkk÷Þ ÃkýrðrðÄ «fkhLke ykÃkr¥kyku rðþuLkeÃkkuíkÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðu Au.rzÍkMxh {uLkus{uLx{kt «rþrûkík ÷kufkuykÃkr¥k fu ykVíkLkk Mk{Þu ¾qçk sçknw{qÕÞ nkuÞ Au. xÙu®Lkøk Ëhr{ÞkLkrðãkÚkeoykuLku ykÃkkíkfk÷eLk ÂMÚkríkyku{ktÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu íkiÞkh fhðk{ktykðu Au.

ÞkuøÞíkkrzÍkMxh {uLkus{uLx{kt MkŠxrVfux

fkuMko {kxu ykuAk{kt ykuAe ÞkuøÞíkkçkkh{wt Äkuhý ÃkkMk Au, ßÞkhu {kMxhrzøkúe yÚkðk ÃkeS rzÃ÷ku{k fhðk {kxuykuAk{kt ykuAe ÞkuøÞíkk MLkkíkf Au. yk

yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ËhufÃkrhÂMÚkrík{kt fk{ fhðkLke íkiÞkhe,®n{ík yLku WíMkkn nkuðku òuEyu.fux÷ef MktMÚkkyku «kuVuþLkÕMk {kxu ÃkýMkŠxrVfux fkuMko [÷kðu Au.

íkfrzÍkMxh {uLkus{uLxLkk ûkuºk{kt

Mkk{kLÞ heíku rðrðÄ Mkhfkhe ûkuºk{kt,ykÃkkíkfk÷eLk Mkuðkyku{kt, ÷kuELVuMko{uLx, ÷kuf÷ ykuÚkkurhxeÍ, rhr÷VyusLMkeyku, ¾kLkøke MktMÚkkyku yLkuÞwLkkExuz LkuþLk suðe yktíkhhk»xÙeÞyusLMkeyku{kt Ãký Lkkufhe {¤e þfu Au.

¾kLkøke ûkuºk{kt Ãký Ws¤e íkfkuhnu÷e Au. su{ fu fur{f÷, {kE®Lkøk,ÃkuxÙkur÷Þ{ ðøkuhu suðk òu¾{e Wãkuøkku{kt½ýe íkf Au. Mkk{kLÞ heíku ykðkWãkuøkku{kt rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷ ÃkýnkuÞ Au.

yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkyku huz¢kuMk yLkuÞwyuLk suðe MktMÚkkyku Ãký «rþrûkík÷kufkuLku fk{ Ãkh hk¾u Au. yLkw¼ð {u¤ðe÷eÄk ÃkAe ÃkkuíkkLke ftÃkLke yÚkðkyusLMke ¾ku÷e þfkÞ Au.

yÇÞkMk¢{ËuþLke ½ýe MktMÚkkyku{kt rzÍkMxh

{uLkus{uLx{kt MkŠxrVfuxÚke ÷ELku ÃkeSrzÃ÷ku{k ÷uð÷Lkk fkuMko [÷kððk{kt ykðuAu. ßÞkhu fux÷ef ÞwrLkðŠMkxeyku rzøkúe÷uð÷Lkk fkuMko Ãký fhkðu Au. rzÍkMxh{uLkus{uLxLkk fkuMko huøÞw÷h yLkurzMxLMk ÷‹LkøkLkk {kæÞ{Úke Ãký fheþfkÞ Au.

rzÍkMxh {uLkus{uLx ytíkøkoík rhMfyuMkuMk{uLx yuLz r«ðuÂLxð MxÙuxuSMk,÷ursM÷urxð MxÙõ[Mko Vkuh fLxÙku÷ ykuVrzÍkMxh r{rxøkuþLk, yuÂÃ÷fuþLk ykuVSykEyuMk ELk rzÍkMxh {uLkus{uLx,huMõÞq ðøkuhu suðk rð»kÞku ykðu Au. íku{kt

rðrðÄ ûkuºkku{kt MÃku~Þ÷kEÍuþLk Ãký fheþfkÞ Au, su{ fu {kE®Lkøk, fur{f÷ rzÍkMxh yLku xufTrLkf÷rzÍkMxh ðøkuhu.

MktMÚkkyku

LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh rzÍkMxh

{uLkus{uLx, Lkðe rËÕne.

MkuLxh Vkuh rMkrð÷ rzVuLMk

fku÷us, LkkøkÃkwh.

yuLðkÞh{uLx «kuxuõþLk xÙu®Lkøk yuLz

rhMk[o EÂLMxxâqx, niËhkçkkË.

rzÍkMxh r{rxøkuþLk

EÂLMxxâqx, y{ËkðkË.

MkuLxh Vkuh rzÍkMxh

{uLkus{uLx, Ãkwýu.

EÂLËhk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk

ÞwrLkðŠMkxe (EøLkw), Lkðe rËÕne.

LkkuÚko çktøkk÷ ÞwrLkðŠMkxe, ËkŠs®÷øk.

ELxhLkuþLk÷ MkuLxh ykuV {ÿkMk

ÞwrLkðŠMkxe, [uLLkE.

EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV Efku÷kuS

yuLz yuLðkÞLko{uLx, Lkðe rËÕne.

Lkk÷tËk ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe, ÃkxLkk.

hksŠ»k xtzLk ykuÃkLk

ÞwrLkðŠMkxe, y÷knkçkkË.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh20 sqLk h011 www.sandesh.com

MMkkttffxx MMkk{{ÞÞLLkkee MMkkkkttff¤¤rzÍkMxh {uLkus{uLx

{køkoËþoLk

4

«uÍLxuçk÷ ççkLkku Lkkufhe {u¤ððkLke ðkík

ykðu íÞkhu W{uËðkh LkðoMkÚkkÞ yLku RLxhÔÞw{kt þwtÃkqAkþuLke íkuLke r[tíkk Mkíkkððk÷køku. ykðk Mk{Þu fux÷kf{wÆk æÞkLk{kt hk¾òu.

RLxhÔÞw ykÃkðk síke ð¾íkuykí{rðïkMk fu¤ðku. òíkLku «uÍLxuçk÷ çkLkkðku.Vku{o÷ yLku MkkV MkqíkhkR†exkEx fÃkzkt Ãknuhku.{ur[tøk xkE ÃknuhðkLke¼q÷þku Lknª. Ãkøk{ktMÃkkuxTMko þqÍLkk çkË÷u ç÷uffu çkúkWLk VuLMke Lk nkuÞíkuðk Ãkkxeo þqÍ Ãknuhku.†eykuyu çknw ¼zfe÷k fu{kuxe rzÍkRLkLkk zÙuMkÃknuhðk Lknª. çkkÞkuzuxk yLku MkŠxrVfuxLkeÔÞðÂMÚkík VkE÷ íkiÞkhfhku. VkR÷Lke ytËh yufÃkuLk Ãký {qfðe. RLxhÔÞw Y{{kt «ðuþkuíÞkhu {u ykE f{ RLkÃkqAku. ¾whþe ykuVh fÞkoÃkAe s MÚkkLk økúný fhðwtyLku xèkh çkuMkðwt. VMxoRB«uþLk RÍ ÷kMxRBÃkuþLk íkku yk ð¾íkuyuðe RB«uþLk s{kðòu fuLkkufhe ík{khk nkÚk{kt.yku÷ Ä çkuMx