(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.19Ãkk÷LkÃkwh{kt ¾khkðkMk{kt hnuíkk

yLku heûkk [÷kðe økwshkLk [÷kðíkktÞwMkwV¾kLk {nuçkwçk¾kLk ÃkXkýLkuswLke yËkðík{kt çku EMk{kuyu nw{÷kufheLku ÄkheÞwt {kheLku fkLk fkÃkeLkk¾íkkt Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwhrMkðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku Au yLku çkLkkð {k{÷uÃkku÷eMku çkÒku EMk{ku rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞu÷ VrhÞkË Mkt˼uoku Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk ¾khkðkMk{kthnuíkk ÞwMkwV¾kLk {nuçkwçk¾kLk ÃkXký{kuze Mkktsu {ehkøkux rðMíkkh{kt çkuXkníkk íku ð¾íku nkÚk{ktÃkkEÃk yLku ÄkheÞwt÷ELku ykðu÷ çk÷eÞkuWVuo çk¤Ëuð ËwÄk¼kEíkÚkk økkuð÷ku WVuoøkkuðk¼kE ðýfhu swLkeyËkðík hk¾eLkuyÃkþçËku çkku÷eLku zkçkk

fkLk Ãkh ÄkheÞwt {khíkk fkLk fÃkkíkkt÷kune ÷wnký ÚkE økÞu÷ yLku ÃkkEÃk{khíkk Eò ÚkÞu÷ ÞwMkwV¾kLkLkuíkkífkr÷f rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞk níkk yLkuçkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMku WÃkhkufík çkÒkuEMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄeLku íkÃkkMkÃkku.Mk.E. yu.su.[iknký [÷kðehnÞk Au.

CMYK

økwhwðkh, ;t.20-1-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

þku¼kÞkºkk{kt ¼õíkku Q{xâk{kt ytçkkLkk «økxkuíMkð rLkr{¥ku søkËtçkkLke ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk{kt÷k¾ku ©Øk¤wyku W{xe Ãkze ËþoLkLkku Õnkðkuu ÷eÄku níkku.þku¼kÞkºkk{kt økshks Mkrník ½kuzk, Ÿx, ½w{h Lk]íÞku, ykf»kofÍkt¾eyku, yLku xuç÷ku Mkrník ÔÞMkLk{wÂõík {kxu çkúñkfw{khe økkÞºkeÃkrhðkhLkk MkkisLÞÚke ÔÞMkLk {wÂõík hÚk Mkk{u÷ fhkÞku níkku.

fuf- [kuf÷uxku ðnU[kEsøkËtçkkLkk «økxkuíMkðLke Wsðýe ©Øk¤wykuyu Ãkkuík-ÃkkuíkkLke ©ØkyLku ykMÚkk MkkÚku fhe níke. ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk yLku {trËhÃkrhMkh{kt Mkw¾ze {nk«MkkËLke MkkÚku fux÷kf {kE¼õík©Øk¤wykuyu fuf ðnU[e Lku íkku fkuEf yu [kuf÷uxku ðnU[eLku {ktLkkusL{rËðMk {LkkÔÞku níkku.

ytçkkS ‘ytçku{Þe’ çkLÞwt{kt ytçkuLkk «økxkuíMkð rLkr{¥ku ytçkkSÄk{ ytçku{Þe çkLÞwt níkwt.yçkk÷ð]Øku ¼kLk¼w÷eLku {kt ytçkkLkk yk {nkWíMkð{kt rn÷ku¤u[ze søkËtçkkLke ¼Âõík{kt r÷Lk ÚkÞk níkk. «økxkuíMkð {nkuíMkðLkkykÞkusLk{kt ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMxLkk [ìh{ìLk f{f÷uõxh ykh.su. Ãkxu÷, ðneðxËkh S.yu÷. Ãkxu÷ Mkrník ÄkŠ{fWíMkð- Mkuðk Mkr{ríkLkk MkÇÞku îkhk ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ytçkkS,íkk.19

søkíksLkLke søkËtçkkLkku«køkxâkuíMkð ¼khu ©Øk yLku ykMÚkkMkkÚku ¼ÔÞ heíku WsðkÞku.økwshkík¼hLkk ÷k¾ku {kE¼õíkkuyuËþoLk yLku þku¼kÞkºkk{kt òuzkEn»kku oÕ÷kMk MkkÚku {kt ytçkkLkku«køkxâkuíMkð {LkkÔÞku níkku. økwshkíkLkwt{ku¾hkLkw t ÞkºkkÄk{ ytçkkS yksuyLkLÞ ¼Âõík{kt íkhçkku¤ çkLÞwt níkwt.ðnu÷e MkðkhÚke s {kt ytçkkLkk {trËhËþoLkkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez ò{e níkeyLku ËþoLk fhe ÄLÞíkk ÔÞõík fhe níke.

{kt ytçkkLkk {trËhu yksu yLLkfqx¼hkÞku nkuE søkËtçkkLk u Mkk uLkkLkkÚkk¤{kt AÃÃkLk ¼kuøk ÄhkðkÞk níkk.

{k ytçkkLkk [k[h[kuf{kt {nkþÂõíkÞ¿k ÞkuòÞku níkku. su{kt Mke¥kuh sux÷kÞs{kLkku Mkòuzu Þ¿krðrÄ{kt ¼køk÷eÄku níkku. {kt ytçkkLkk {trËhLkk {wÏÞþÂõíkîkhÚke nkÚke-½kuzk- Ãkk÷¾e MkkÚku¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðeníke. søkíksLkLke søkËtçkk nkÚke ÃkhMkðkh ÚkELku çknkh Ãkhe¢{kyuLkef¤íkk ÷k¾ku ©Øk¤wykuyu ËþoLkLkkuÕnkðku Mkrník {kt ytçkkLke ¼Âõík{ktíkÕ÷eLk ÚkE Íq{e QXâk níkk. ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx yLkuÄkŠ{f WíMkð Mk uðk Mkr{rík îkhkykÞkursík {kt ytçkkLkk «økxkuíMkð{nkuíMkð «Mktøk u ytçkkS yLkLÞ¼Âõík hMk{kt íkhçkku¤ çkLÞwt níkw t.

sÞytçkuLkkLkkËÚke ytçkkSøkwtS QXâwt

{k ytçkkLkku«køkxâkuíMkð ¼ÔÞ

heíku QsðkÞku

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ëktíkeðkzk,íkk.19Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLke yøkúýe MktMÚkk

yuðe ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkÃkktÚkkðkzk {kfuoxÞkzo{kt swLkk Mkt[k÷f{tz¤Lke yðrÄ Ãkqhe Úkíkkt Lkðk MkÇÞku{kxu [qtxýe ònuhLkk{w «rMkØ Úkíkktíkk÷wfk{kt hksfeÞ økh{kLkku AðkÞkuníkku. su{kt 14{e Lkk hkus [qtxýe÷zðk {kxu 43 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkkVku{o ¼Þko níkk. íÞkhu 18{e{tøk¤ðkh Lkkhkus Vku{o ÃkkAk¾U[ðkLkku rËðMk nkuE øktsçkòh{ktMknfkhe íku{s Mkhfkhe{nkhÚkeykuLkk xku¤k MkðkhÚke sÞkzo{kt W{xe Ãkzâk níkk. íÞkhu Vku{oÃkkAk ¾U[ðk{kt ¼khu ¾U[íkký MkòoíkkÚkkuzeðkh {kxu Þkzo{kt íktøkrË÷e òuðk{¤e níke. íÞkhu fux÷kf MknkfkherËøøkòuyu yLku çkLkkMk çkìtfLkk [ìh{ìLkyuðk þtfh¼kE [kiÄheLkk rËþkMkq[LkÚke ðíko{kLk [ìh{ìLk huþk¼kELkeðneðxe fwþ¤íkk íku{s íku{LkefwLkunÃkqðofLke ykðzík{kt rðïkMk

hk¾e rsÕ÷k hrsMxÙkh ykh.Ãke.¾hkzeLke nkshe{kt ðÄkhkLkk Vku{oÃkkAk ¾U[e {kºk 14MkÇÞkuLkk Vku{oLku hk¾eLku{kfuoxÞkzoLku rçkLknheVfhíkk ykLktËLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwt. òufu [qtxýe28{e òLÞwykheLkk hkusÞkuòðkLke níke íÞkhu «Úk{

ð¾ík s ÃkktÚkkðkzk {kfuoxÞkzorçkLknheV ÚkE níke.

Ãkk÷LkÃkwh{kt sqLke yËkðíkurhûkk[k÷fLkku fkLk fkÃÞku

rsÕ÷k fkUøkúuMk«{w¾Lkk ykøkkuíkhk

ò{eLk Lkk{tsqhzeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk ¼zÚk økk{u yøkkWs{eLk Ãk[kðe Ãkkzâk çkkË{kt SÕ÷k fkUøkúuMk«{w¾ çkkËhMkªøk ËkËw¼k ðk½u÷k Mkk{uíkk÷wfk Ãkku.Mxu.Lku VrhÞkË LkkUÄkEníke.suLkk Mkt˼uo SÕ÷k fku.«{w¾uykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yuzeþLk÷MkuþLk fkuxo{kt yhS fhe níke. òu fu fkuxuoykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS Lkk {tsqh fheníke.zeMkk þnuh Lkk ykMkÃkkMkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt s{eLkkuLkk ¼ð ykMk{kLkuÃknkU[e økÞk Au.ßÞkhu s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLke VrhÞkË íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkE níke. zeMkk íkk÷wfkLkk ¼zÚk økk{uhnuíkk ys{÷Mkªøk ËeðýMkªøk ðk½u÷k yuøkík íkk.h0 zeMkuBçkhu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.su{kt íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu¼zÚk økk{u hnuíkk SÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾çkkËhMkªøk ËkËw¼k ðk½u÷k yu çkkuøkMkçkkLkk¾ík fhe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkkufkhMkku håÞku nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðe níke.su Mkt˼uo SÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾çkkËhMkªøk ðk½u÷kyu ykøkkuíkhk ò{eLk{u¤ððk {kxu zeMkkLke yuzeMkLk÷ MkuþLkfkuxo{kt yhs fhe níke.suÚke LÞÞkÞkÄeþyuLk.xe. òu»keyu ðfe÷Lke Ë÷e÷kuMkkt¼¤eLku çkkËhMkªøk ðk½u÷kLke ykøkkuíkhkò{eLk yhS Lkk {tsqh fhe níke.

Ãknu÷eðkh MkÇÞku rçkLknheV Úkíkkt íkk÷wfk{kt ykLktË AðkÞkurçkLknheV rðsuíkkyku

¾uzqík rð¼køk: ¼qíkzeÞk nhSðLk¼kE [nuhk¼kE, Ãkxu÷ nhLkkÚk¼kEzkÌkk¼kE, Ãkxu÷ nhe¼kE {kLkk¼kE, yktsýk {nuLÿ¼kE ðk÷w¼kE,Ãkxu÷ Lkh®Mkn¼kE ¼wÃkíkk¼kE, hksøkkuh çkkçkw¼kE y[¤kS, Ëuðzkfkrs®Mkn hkðík®Mkøk, swðk Lkh®Mkn¼kE f[hk¼kE.ðuÃkkhe rð¼køk: Ãkxu÷ huþk¼kE ÃkwLk{k¼kE, þkn hk{[t˼kE Mkw¾hks,Mkku÷tfe økýÃkík®Mkøk SðýS, Ãkxu÷ nhËk ¼u{kS¾heË ðu[ký Mkt½ : økkurn÷ «íkkÃkS ¼e¾S, Ãkxu÷ økýuþ¼kE{u½hks¼kE

yøkkW Ãkkt[ ð¾ík [qtxýe Aêeðkh rçkLknheVÃkktÚkkðkzk WíÃkLLk çkòh Mkr{rík fkÞohík Úkíkkt s Ãkkt[ ð¾ík Mkt[k÷f {tz¤Lke[qtxýe ÞkuòE Au. ßÞkhu yk ð¾íku ytËhkuytËhLkku rð¾ðkË xk¤ðk ¾kíkh ykAêeðkhLke [qtxýeLku rçkLknheV fhðk{kt ykðíkk ¾wþeLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au.

ÃkktÚkkðkzk ÞkzoLke 14 çkuXfkuLkkVku{o 5kAk ¾U[kíkk rçkLknheV

{k ytçkkLkk «køkxârËLku ¼õíkku Q{xâkt

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

THURSDAY, 20 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.19

rMkØÃkwh ¾kíku ykøkk{e h6{e òLÞwykhe-11 «òMk¥kf ËeLkuSÕ÷k fûkkLkku æðsðtËLk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au suLku ÷ELku íkzk{khíkiÞkheyku ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. yk fkÞo¢{{kt SÕ÷kLkkík{k{ yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu WÃkrMkÚkík hnuðk SÕ÷kf÷uõxh îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku Ãkzíkh fkøk¤kuíkÚkk ÃkuLþLk fuMkkuLke Mk{eûkk fheLku yk fuMkku Mk{Þ {ÞkoËk{kt nkÚkÄheLku rLkfk÷ fhðk Wå[ yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke.

Ãkkxý SÕ÷kLke SÕ÷k Mktf÷Lk Mkn SÕ÷k VheÞkË Mkr{íkeLkeçkuXf SÕ÷k ykÞkusLk ¼ðLk{kt SÕ÷k f÷uõxh su.S.nªøk¤kSÞkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke su{kt SÕ÷k MktçkrÄíkrð¼køkLkk Wå[yrÄfkheyku MkkÚku Ãkzíkh fkøk¤ku íkÚkk ÃkuLþLkfuMkkuLke Mk{eûkk fheLku yk fuMkku Mk{Þ {ÞkoËk{kt nkÚk ÄheLku rLkfk÷fhðk Wå[ yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke. çkuXf{kt Mkhfkhe çkkfehnuíkk LkkýktLke ðMkw÷kík, Mkhfkhe yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuMkk{uLke «kÚkr{f íkÃkkMk, ¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku rLkfk÷ fhðk,{krníke yrÄfkh rLkÞ{Lk yhSykuLkku Mk{Þ {ÞkoËk{kt rLkfk÷fhðk ytøku f÷uõxhyu Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku [[ko fhe níke.

f÷uõxh su.S.nªøk¤kSÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{eíkk.h6{e òLÞwykhe-h011Lku 6h{k «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe Ãkkxý SÕ÷kLkk rMkØÃkwh ¾kíku yu÷.yuMk.nkEMfq÷Lkk

{uËkLk{kt ÞkuòLkkh Au. æðsðtËLk MkðkhLkk 9:00 f÷kfufhðk{kt ykðLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt SÕ÷k Mkðuo Wå[yrÄfkheykuLku íkÚkk f{o[kheykuLku VhSÞkík yLku Mk{ÞMkhWÃkrMkÚkík hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. SÕ÷kLkk MktçkrÄík rð¼køkLkkWå[ yrÄfkheyku «òMk¥kkf rËLku þnuh{kt MðåAíkk yr¼ÞkLkfk{økehe nkÚk Ähðk, f[uheyku{kt MkkV MkVkE fk{økehe nkÚkÄhðk, Ãkkýe ÃkwhðXku Mk{ÞMkh ykÃkðk, hMíkkyku Mk{ÞMkhheÃkuhªøk fhðk yLku yk rËLku rMkØÃkwh ¾kíku {wÏÞ fkÞo¢{ çkkËæðsðtËLk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk ¼khÃkqðof sýkÔÞwtníkwt. íku{s íkk.h4{e òLÞwykheyu MkðkhLkk 9:00 f÷kfuæðsðtËLk henMko÷ fk{økehe fhðk{kt ykðLkkh Au.

÷øLkøkeík MÃkÄko{ktrMkØÃkwh ¼khík

rðfkMk Ãkrh»kË «Úk{ rMkØÃkwh : ¼khíkeÞ Mk{ksLkk SðLk{kt÷øLk «Mktøkku{ktÚke fk¤¢{u ÷wó ÚkE hnu÷e÷øLk økeíkkuLke «ÚkkLku Sðtík hk¾ðk {kxuAuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke ¼khík rðfkMk Ãkhe»kËîkhk ÷øLk økeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. suLkk ¼køkYÃku íkk.9-1-h011Lku hrððkhLkk hkus rËÞkuËh {wfk{uW¥kh økwshkík «ktíkLke swËe swËe 13 xe{kuðå[u ÷øLk økeík MÃkÄko ÞkuòE níke. su{ktrMkØÃkwh ¼khík rðfkMk Ãkhe»kË þk¾kLkk«{w¾ Wðuoþ ÃktzâkLkk Mkçk¤ Lkuík]íð nuX¤íku{s {rn÷k MktÞkuSfk y{eçkuLknu{ktøk¼kE Ãkhe¾ yLku Mk{økúfkhkuçkkheLkk {køkoËþoLk íku{s Mkhøk{ykuhfu»xÙkLkk ík÷ Lke[u y÷øk y÷øk Mkkíkøkeíkku îkhk ÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ çkíkkðe rðþk¤sLk{uËLke íku{s rLkýkoÞfkuLku {tºk{wøÄ fheËeÄk níkk. yk MÃkÄko{kt rðþk¤ sL{uËLkeyLku ykøkuðkLkku ðå[u íks¿k rLkýkoÞfkuyuÃkkuíkkLkk rLkýoÞ ònuh fhíkk yøkkWrMkØÃkwhLke {rn÷kykuLke MkwÍ ¼hÃkux«þtMkk fhe níke yLku rMkØÃkwh þk¾kLku«Úk{ Lktçkhu rðsuíkk ònuh fhe xÙkuVeyuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. íku{s ËhufMÃkÄof {rn÷kLku MkxeoVefux íku{s ELkk{kuykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ÚkhkË, íkk.19{kðMkhe ËqÄ {tz¤eLkk çkÕf ÞwrLkx

yux÷u fu ËqÄLku Xtzw hk¾ðkLkwt {þeLksuLkkÚke ËqÄLke økwýð¥kk s¤ðkE hnu íkuLkwtWËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt yLku yk«Mktøku {kLkLkeÞ {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷uMkhfkhLke rðfkMk÷ûke ÞkusLkkykuLkerðøkíkku sýkðe níke. Lk{oËkLkk Lkeh xqtfMk{Þ{kt ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh MkwÄe ÃknkU[e sþuíku{s AuðkzkLkk økk{zkyku{kt ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkk yuLkSoÚke 24 f÷kfðesÃkwhðXku {¤e hÌkku Au. þtfh¼kE[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt 21÷k¾ fhkuzLkk yu{ykuÞw fhu÷ Au. suÚke

÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu. yk «MktøkuçkLkkMk çkUfLkk [ìh{ìLk þtfh¼kE [kiÄheðkð Þwðhks øksuLÿ®MknS [kinký, ðkðíkk÷wfk «{w¾ Ãkehk¼kE økk{ux, ðkðíkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾, rðhS¼kE Ãkxu÷,rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼økðkLk¼kEÃkxu÷, {kðS¼kE Ãkxu÷, fwtzk÷eÞkLkkMkhÃkt[ fhþLk¼kE hksÃkqík fkhu÷e,MkhÃkt[ hýSík¼kE [kinký, {kðýeMk÷u{, fwðh¼kE, f÷k¼kE {fðkýkrsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ, ËqÄ{tz¤eLkkfr{xe MkÇÞku [ìh{ìLk, økúknfku økúk{sLkkuíku{s ¼ksÃk fkÞofhku rðþk¤ MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kðMkhe{kt ËqÄ {tz¤eLkk‘çkÕf ÞwrLkx’Lkwt WËT½kxLk

Ãkzíkh fkøk¤ku, ÃkuLþLk fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk f÷uõxhLke íkkfeË

íkk.19-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.hksÃkwík {VkS swXkS, 80 ð»ko, {w.WÃkuhk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ [íkwh¼kE AøkLk÷k÷, 92 ð»ko, {w.WÃkuhk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ {uLkkçkuLk hýAkuzËkMk, 95 ð»ko, {w.¾kuhMk{, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ hEçkuLk huðk¼kE, 93 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ Ëeðk¤eçkuLk òuEíkkhk{, 82 ð»ko, {w.÷kuÿhk, íkk.{kýMkkMð.hksÃkwík hýAkuzS su{÷S, 85 ð»ko, {w.¼hfkðkzk, íkk.ðzøkk{Mð.«òÃkrík ¾u{eçkuLk {Vík÷k÷, 78 ð»ko, {w.{kíkÃkwh, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh LkuLkkS hkÞ¼ýS, 78 ð»ko, {w.f{k÷Ãkwhðz, íkk.ðzLkøkhMð.fwt¼kh MksLkçkuLk ðLkkS, 65 ð»ko, {w.fwtðkhk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.{kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷, 68 ð»ko, {w.AkÃke, íkk.ðzøkk{Mð.ËuMkkE fk¤eçkuLk sfMke¼kE, 95 ð»ko, {w.Lkkøk÷Ãkwh, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ ßÞtíke¼kE ntMkhks¼kE, 46 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.ŸÍkMð.Mkku÷tfe þktíkkçkuLk ÷k÷S¼kE, 85 ð»ko, {w.y{ËkðkË, íkk.y{ËkðkËMð.ÃkLkuMkh y{hSík®Mkn hksuLÿ®Mkn, 71 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.LkkE {tøkwçkuLk Íuýk¼kE, 70 ð»ko, {w.¼u{kuMký, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ Ãkwhk¼kE snk¼kE, 65 ð»ko, {w.fwfhðkzk, íkk.rðòÃkwhMð.LkkE hk{k¼kE LkkhkÞý¼kE, 82 ð»ko, {w.ðkøkzkuË, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ Ãkw»ÃkkçkuLk h{uþ¼kE, 70 ð»ko, {w.ykuzðkMk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkt[k÷ fuþð÷k÷ LkkLkS¼kE, 75 ð»ko, {w.[ktøkk, íkk.ðzøkk{Mð.Ãkxu÷ Eïh÷k÷ þeðhk{ËkMk, 85 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{k

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.18-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

Mð.Ãkxu÷ hEçkuLk {kuíke¼kE, 102 ð»ko, {w.Mkwhík, íkk.MkwhíkMð.Ãkxu÷ «n÷k˼kE hk{S¼kE, 60 ð»ko, {w.{eXeðkðze, íkk.ÃkkxýMð.Ëðu fkLíkkçkuLk òËð÷k÷, 90 ð»ko, {w.ÃkeÃk¤, íkk.[kýM{kMð.Ík÷k øk{kLkS øk÷kçkS, 75 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, ŸÍkMð.Xkfkuh íkhMktøkS ík÷kS, 75 ð»ko, {w.ðzLkøkh, íkk.ðzLkøkhMð.Ãkh{kh þkLíkkçkuLk òuEíkk¼kE, 85 ð»ko, {w.«íkkÃkøkZ, íkk.ŸÍkMð.Xkfkuh MkkuLk÷çkuLk {økLkS, 18 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkhMð.Xkfkuh {kÄwS fwðhS, 58 ð»ko, {w.Ãkk÷kðkMkýk, íkk.{nuMkkýkMð.{kuËe [t[¤çkuLk ytçkk÷k÷, 90 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.fzeÞk þkhËkçkuLk fuþð÷k÷, 82 ð»ko, {w.y{ËkðkË, íkk.y{ËkðkËMð.Ãkxu÷ Eïh÷k÷ fk¤k¼kE, 75 ð»ko, {w.Ve[kuz, íkk.EzhMð.Ãkh{kh Äð÷fw{kh fLkw¼kE, 20 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk

r¢»Lkkhk{ {nkhksLke[íkwÚko ÃkwÛÞríkrÚk {LkkðkE

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.19

©e hkòhk{ yktsýk [kiÄhefu¤ðýe {tz¤ zeMkk Mkt[kr÷ík ©ey[¤kS hýAkuzS [kiÄhe Akºkk÷ÞzeMkk ¾kíku íkk.6/1/h011 Lkk hkusMktík©e 1008 r¢»Lkkhk{ {nkhksLke[íkwÚko ÃkwýÞríkrÚk {LkkðkE níke. su{ktAkºkk÷ÞLkk çkk¤fku yktsýk Mk{ksLkkðze÷ku zeMkk ¾kíku [k÷íke [kiÄheAkºkk÷ÞLkk ík{k{ çkk¤fku Mkt[k÷fku ©eyu.ykh.[kiÄhe Akºkk÷Þ ¾kíku ¼uøkk

ÚkE økwYLke ÞkË{kt {kiLk Ãkk¤e «kÚkoLkk¾kºke fhe ík{k{ çkk¤fkuLku økwYyufhu÷k Mkkhk fkÞkuoLke ÞkË yÃkkðe. ykt-sýk Mk{ksLkk økwYLku MknkÞLku {kxu ÞkËYÃk fhe.ðMíkk¼kE íkÚkk {w¤S¼kEøkwYLkwt EríknkMk ðýoðe yktsýkMk{ksLke Ãkrðºk ¼wr{, rþfkhÃkwhk,Mkk©ík hksMÚkkLkLkk ËþoLkLkku ÷nkðku÷uðk yrÃk÷ fhu÷ yLku çkk÷S¼kEfhþLk¼kE {wfuþ¼kE ðøkuhuðkíkkðhýLku økwtsíkwt fÞwO níkwt.

Ãkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk Mk{ksfkÞo {nkrðãk÷Þ híkLkÃkwh yLku ze.fu.xe EÂLzÞkLkkMktÞwfík WÃk¢{u íkk.1h-1-11 Lkk hkus ÞwðkrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe su{ktyu{.yuMk.zçkÕÞw íkÚkk yu{.ykh.yuMk. Lkk Ãk0 rðãkÚkeoykuLku yu[.ykE.ðe./ yuEzTMkytøku ÷kufòøk]rík ÷kððkLkk yknðkLk fÞwo yLku ËuþLkk rðfkMk {kxu ÞwðkykuLku ÃkkuíkkLkeþrfíkykuLkku MktÃkqýo WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðe «ð]rík fhðk sýkÔÞwt níkwt.fkÞo¢{{ktze.fu.xe.EÂLzÞkLkk VeÕz ykurVMkh Mkíkeþ¼kE çkkhkuxu rðãkÚkeoyku MkkÚku «&™ku¥khe fheníke. yk[kÞo ¢ktríkçkuLk Ãke. rºkðuËe íkÚkk yk rð¼køkLkk yæÞkÃkf Lkhuþ¼kE {uýkíkíkÚkk SíkuLÿ®Mkn [wzkMk{k íkÚkk yu{.ykh.yuMk.Lkk yæÞkÃkf S¿kuþ¼kE çkkhkuxu Ãkýrð»kÞ ytøku rðMík]ík{kt [[ko fhe níke.

÷kufrLkfuíkLk rðãk÷Þ{kt Þwðk rËLkLke Wsðýe ÚkE

÷kufrLkfuíkLk Mk{ksfkÞo rðãk÷Þ ðfík]íð MÃkÄko{kt «Úk{Ãkk÷LkÃkwh : MðŠý{ økwshkík Wíf]»xíkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík MkÃík¿kkLkÄkhk yLðÞu¿kkLkÄkhkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku ykxoMk fku÷us þk{¤kS Lkk Þs{kLkÃkËu W¥kh økwshkíkÍkuLkLke þeÄú ðfík]íð MÃkÄko Þkusðk{kt ykðu÷ níke. ÷kufrLkfuíkLk Mk{ksfkÞo{nkrðãk÷Þ híkLkÃkwhLkk yu{.yuMk.zçkÕÞw Mku{uMxhLkk rðãkÚkeo ËuMkkE økkuÃkk÷f]»ý÷Uçkk¼kEyu «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷ Au . ykøkk{e íkk.h4-1-11 Lkk hkus Mkwhík {wfk{uhksÞfûkk{kt W¥kh økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh Au.rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíku Mktøkeík{Þ hk{ÄqLk ÞkuòErMkØÃkwh : rMkØÃkwh þnuhLkk rçktËwMkhkuðh Vkxf ÃkkMku ykðu÷ ÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt{fhMk¢ktríkLkk ÃkkðLk Ãkðo rLkr{íku Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký y¾tz hk{ÄqLkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k ykX ð»koÚke yk {trËh{kt Mkuðk çkòðíkk MktíkyswoLkËkMkS {nkhks íku{s yLÞ ¼õíkkuLkk MknÞkuøkÚke y¾tz h4 f÷kf Mktøkeík{Þhk{ÄqLk ÞkuòE níke. su{kt yktfðe hk{S{trËhLkk {ntík Mkeíkkhk{ çkkÃkw íku{s¼õíkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Mktík yswoLkËkMkS çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt fu økkiMkuðk, Mktík Mkuðk, yríkrÚk Mkuðk ¼õíksLkku îkhk fhðk{kt ykðe hne Au. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {trËhLkk Ãkwòhe Mkrník rËLkuþ¼kE Ëðu, Eïh¼kE «òÃkrík, òËð¼kE,Mkneík Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.MkðkuoËÞ rðãk÷Þ{kt rððufkLktË sL{ sÞtíke WsðkE zeMkk : ©e MkðkuokuËÞ «k.rðãk÷Þ Lkk yk[kÞo Lkhku¥k{¼kE yuMk.LkkÞe íku{s ©eMkðkuoËÞ {kæÞr{f yLku W.{k.rðãk÷Þ Lkk yk[kÞo rËÃkf¼kE yu.hkXkuz Lkk {køkoËþoLknuX¤ yk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. «k.þk¤kLkk çkk¤fku íku{s {k.rð¼køk yLkuW.{k.rð¼køk Lkk rðãkÚkeoykuyu Mðk{e rðMðufkLktËSLkk SðLk [rhºk íku{s íkuLkkÞkËøkkh «Mktøkku WÃkh ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt íku{s þk¤kLkk rþûkfkuyu Ãký Mðk{e rððufkLktËrðþu «ð[Lk ykÃÞwt yLku rðãkÚkeoykuLku rLkhrðfkhu SðLk SððkLkk MktfÕÃk ÷uðzkÔÞk níkkíÞkhçkkË çkÃkkuh ÃkAe «kÚkr{f rð¼køkLkk çkk¤fku íku{s {kæÞr{f rð¼køk yLkuW.{k.rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu Ãkíktøkku Wzkze ykfkþ htøkçkuhtøke çkLkkðe ËeÄwt níkwt.yk«Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ Eïh¼kE fu.r{†e yLku {uLkuStøk xÙMxe ¾Uøkkh¼kE yu.Ãkxu÷uþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.yk fkÞo¢{ Mk{økú MxkVLkk MknÞkuøkÚke MkV¤ ÚkÞku níkku.S.ze.{kuËe ykxoMk fku÷us{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíkuLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoMk{kt MksoLkkí{fyr¼ÔÞrfíkÄkhkLke ÍkuLk÷ fûkkLke MÃkÄkoyku ÞkuòÞu÷ su{kt W¥kh økwshkík ÞwrLk.Mkt÷øLkçkLkkMkfktXk,MkkçkhfktXk,{nuMkkýk yLku Ãkkxý yu{ [khuÞ rsÕ÷kLkk rðrðÄ fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.MÃkÄkoLku VkELk ykxoMk yuLz ykxoMk fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷zko. rËÃkf¼kE hkð÷u ¾wÕ÷e {wfe níke.WËT½kxLk «Mktøku fku÷usLkk yk[kÞo zko. yuMk.S.[iknkýu MÃkÄofkuLku þw¼uåAkyku Ãkkzðe níke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu «k.yu.xe.®MkÄe,zko.MkkunLk Ëðu,zko.{rLk»k hkð÷ íkÚkk zko.r{neh Ëðu snu{ík WXkðe níke. rLkýkoÞfíkhefu rfþkuh Ãkxu÷,«kæÞkÃkf yu{.fu.{fðkýk yLku Vh{kLk y÷e MkiÞËu Mkuðk ykÃke níke.rMkØÃkwh{kt çkk¤©{ LkkçkwËe òøk]ík rþrçkh ÞkuòþurMkØÃkwh :rMkØÃkwh ¾kíku çkk¤©{ òøk]rík ðfoMkkuÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. rMkØÃkwh {swhMkuðk MkËLkLkk «ÄkLk {tºke çktþe÷k÷ íku{s {ËËLkeþ ©{ ykÞwõík ÃkkxýLkkS.yu÷.Ãkxu÷ sýkÔÞwt níkwt fu, rMkØÃkwh{kt Ãký yk fkÞo {kxu MktðuËLkk yLku òøk]ríkfu¤ððk {kxu yuf fkÞo rþrçkh íkk.h0/1/h011Lkk hkus {swh Mkuðk MkËLk, rçktËwMkhkuðh¾kíku Þkusðk{kt ykðe Au. yk rþrçkh{kt rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ ySík¼kEXkfhLkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòþu. ÄkheMkýk økk{u Ãkþw Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞkuÚkhkË : zeMkk íkk÷wfkLkk ÄkheMkýk økk{u íkk.17-1-2011Lkk hkus ÃkþwMkkhðkh fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãkþw Mkkhðkh fuLÿ Mk{kiLkk zkì. yh®ð˼kE su.Ãkh{khLkk {køkoËþoLk Mkk{u÷ Ãkþw rLkheûkfkuuyu økkÞ, ¼UMk, çk¤Ë, ðkAhzk, Ÿx, çkfhkt,½uxkt suðk ÃkþwykuLku rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃke íkÃkkMk fhe níke. yk fuBÃk{kt zkì. þtfh¼kEÃkxu÷, zkì. Mke.Ãke.[kiÄhe Mkrník Ãkþw zkìfxhkuyu rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh yLku ÃkþwykuLku íkÃkkMkfÞko níkk. yk «Mktøku zeMkk íkk÷wfk ¼ksÃk çkûke {kuh[kLkk {tºke {nkuçkík®Mkn òËð,MkhÃkt[, ËqÄ zuheLkk {tºke ¼u{®Mkøk òðË, søkík®Mkøk òËð, yLkkuÃk®Mkøk òËð Mkrníkyøkúýeyku yLku ÞwðkLkkuyu snu{ík WXkðe fuBÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

rsÕ÷k fûkkLkk æðsðtËLk fkÞo¢{{ktf{o[kheykuLku nksh hnuðk íkkfeË

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy BirthdayheûkeíkÃkÃÃkk : rníkuþfw{kh{B{e : þeík÷çkuLks.íkk : h0-1-2009zeMkk

ytrfíkÃkÃÃkk :økw{kLk®Mkn{B{e : økw÷kçkçkuLks.íkk : h0-1-2006Ãkk÷LkÃkwh

Vkuxku k MkwòS hksÃkqík

ykze [kðe(1) çkkur÷ðqzLke «Úk{ Mkðkf rVÕ{(5)(5)yÇÞkøkík, Ãkhkuýku (4)(7) ¾Ãk, sYh (3)(8) Aktx, VhVh (3)(10) çkktf, LkkLkku Ãkkx÷ku (3)(12) zkufwt, {kÚkwt (2)(14) ¾kux, nkrLk (3)(16) Äkíkw økk¤ðkLkku yuf ¾kh,yu{kurLkÞ{ f÷kuhkEz (4)(17) fðk÷e økkLkkhku (3)(19) hkºke, rLkþk (2)(20) ÃkûkeykuLkku {Äwh æðrLk (4)(23) ðk[k, ðkýe (2)(24) yuf ðkã (2)(26) {kuf¤wt, Ãknku¤wt (4)(28) ðLk, støk÷ (3)(29) økkÞkuLkwt xku¤wt (2)(30) EçkkËík, «kÚkoLkk (3)(31) ËeðkMk¤eLke Ãkuxe (3)(32) ÃkûkeLkk þhehLkwt yuf ytøk (2)(33) íkus, Ãkrík (2)(34) Lkk¤[kðk¤ku ÷kuxku (4)Q¼e [kðe(1) yheMkku, íkfíkku (3)(2) yuf s÷[h «kýe (3)(3) fktS, ¾u¤ (2)(4) hksøkkËe (4)(5) ftøkk¤, r¼¾khe (3)(6) {kuMkk¤wt (3)

(9) ÷kufkuÂõík, áüktík (4)(11) ºký ÃkiMkk (2)(13) òzwt zVýwt (2)(14) Vuh, íkVkðík (3)(15) ykrþ»k, Ëwyk (2)(16) yã{, ykË{e (4)(17) yÃkþçË, økk¤ (4)(18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)(21) rðËkÞøkehe (4)(22) Ãkkýe{kt ¼ªsðu÷ku ÷qøkzkLkkuxwfzku (2)(25) ytfwh, Výøkku (4)(27) yrík øktËwt (3)(28) fe[, fe[z (3)(30) fuË, çktÄLk (2)(31) yktøkýwt, çkkhýwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1190Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 590

Ãk 7 99 3 1

2 4 8 5 66 4 5 97 1 2 65 9 8

31

2 7

økwhw Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk, MkkÞLk fwt¼{ktMkqÞo, Úki Ãkw»Ãk{T (Ë. ¼khík)

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË yuf{, økwhwðkh,íkk. 20-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk :þnuhuðh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk :MkVh. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f.

24-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 27-18 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿhkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý :çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : «erík f. 27-05 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»kÃkðo : økwhw Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 21-18 MkwÄe. MkkÞLk fwt¼ hkrþ{kt MkqÞo«ðuþ f. 15-53Úke. W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík {k½ {kMk yksÚke þY. ÚkiÃkw»Ãk{T (Ë. ¼khík). ^÷ku®xøk VuÂMxð÷ (Ë. ¼khík). * ‘MkhMðíke[tÿ’Lkð÷fÚkkLkk Mksof {nkLk Mkkûkh ©e økkuðÄoLkhk{ rºkÃkkXeLkku sL{rËLk. s.íkk. : 20-1-1855, LkrzÞkË. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLke ¾heËe,f]r»k QÃksLkkt ðu[ký-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, rnMkkçke fk{fks {kxu þw¼rËðMk. Äkíkw, {þeLkhe, ðknLk, Mkw¾ MkkÄLkku ¾heËðk W¥k{ rËðMk. økwhwÃkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk nkuðkÚke ÃkwMíkf, ¿kkLk Mkt½hðkLkkt MkkÄLkku, MkkuLkwt-[ktËe¾heËe þfkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1191

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 589Lkku Wfu÷

1 5 9 4 7 3 6 2 88 2 6 5 9 1 4 7 33 7 4 8 6 2 1 9 59 3 7 2 8 6 5 4 16 8 2 1 4 5 9 3 74 1 5 9 3 7 8 6 25 4 3 7 1 9 2 8 67 9 1 6 2 8 3 5 42 6 8 3 5 4 7 1 9

ð]»k¼

ykÃkLku ðÄwÔÞðÂMÚkík yLkuÔÞðnkrhf çkLkðkLkeMk÷kn Au. suykÃkLku fkÞo MkV¤íkk{kxu sYhe Au.

®Mkn

fux÷kf yøkíÞLkktfk{fkòu yxõÞktnþu íkku íkuLku ykøk¤ðÄkhe þfþku.{n¥ðLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke çkLku.

íkw÷k Ä™

ðkË-rððkËÚke Ëqhhne fuð¤fk{fks{kt ÷ûkykÃkþku íkku ðÄw÷k¼ {u¤ðeþfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk fkixwtrçkf,Mkk{krsf fu ytøkík MktçktÄkuLkeçkkçkík ytøku ®[íkk-rLkhkþk nþu íkku ËqhÚkkÞ.

{u»k

Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤çkLkíkkt sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Úkkuze½ýe «ríkfq¤íkk çkkËMkwÄkhku òuðkÞ.

ík{khk {LkLkeyþktrík yÚkðkçku[uLke Ëqh fhðkLkkuWÃkkÞ MkV¤ çkLku.÷køkýeyku Ãkh fkçkqhk¾ðku sYhe.

Mkku rLkhkþk{kt yufy{h ykþkAwÃkkÞu÷e Au íku ðkíkík{Lku ÷køkw Ãkzíke÷køku. «ÞíLkLkkuy{÷ fhe þfþku.

ykÃkLkk ÄkÞkO fk{fkòuytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤çkLkíkkt ÷køku.yøkíÞLke íkf-Mk{k[khykðe {¤u. ®[íkkLkktðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku.

ÄkÞkO fk{{kt rðÎLkMkòoÞwt nkuÞ íkku íkuËqh Úkíkwt sýkÞ.fwxwtçkesLkkuÚkeøkuhMk{s xk¤òu.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 138 Website : www.sandesh.com

fkuELkk rðïkMku Lk[k÷ðkLke Mk÷knAu. ÷køkýe-Mð{kLkfhíkkt fk{Lku {n¥ðykÃkðkÚke ÷k¼ÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLkeRåAkykuLku MkkfkhÚkíke òuE þfþku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ.

ykÃkLkesðkçkËkheyku fufkÞo¼kh ðÄíkktsýkÞ. ykŠÚkfMk{MÞkykuyLkw¼ðkÞ.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

yk ÷ { yk hk

yu÷krË[qýo Lkt. 1-2yu÷krË[qýo Lkt. 1 yu÷[e,½ô÷k, Lkkøkh{kuÚk. çkkuhLkeAk÷, ÃkeÃkh, [tËLk, ÷ðªøk yLku

LkkøkfuMkh, yk çkÄk Mkh¾k ¼køku ÷E [qýoçkLkkðe ÷uðwt. yuf [{[e sux÷wt yk [qýo yufyuf [{[e Mkkfh yLku ½e MkkÚku Mkðkhu yLkuMkktsu [kxe sðkÚke ðkÞw, rÃk¥k yLku fV ykºkýu Ëku»kÚke Úkíke Q÷xe {xu Au. yu÷krË [qýoLkt. 2 yu÷[e, sxk{ktMke, MkqtX, {he,ÃkeÃkh, ÷®ðøk, Lkkøkh{kuÚk, ¾khuf,ík{k÷Ãkºk, [tËLk suXe{Ä, Äkýk, Ëkz{LkeAk÷ yLku ðk¤ku yk çkÄk Mkh¾k ¼køku ÷E[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yzÄe [{[e yk [qýoMkkfhðk¤k ËqÄ MkkÚku Mkðkh- Mkkts ÃkeðkÚkef{¤ku Ãkktzwhkuøk, «{un y{u {qºkf]åA {xu Au.ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

½ýk ÷kufkuLke VrhÞkË hnuíke nkuÞAu fu íku{Lku økkZ rLkÿk LkÚke ykðíke fuÃkqhíke Ÿ½ LkÚke ykðíke. Mknusyðks ÚkkÞLku Ÿ½ Qze òÞ íkku VheŸ½ðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au yÚkðk íkkufux÷ef ðkh {kuze hkík MkwÄe Ÿ½ LkÚkeykðíke ðøkuhu ðøkuhu... fux÷ef ðkhŸ½ {kxu Ëðkyku ÷uðkLke Vhs ÃkzíkenkuÞ Au su fux÷kf Mktòuøkku{ktLkwfMkkLkfkhf Lkeðzu Au. ßÞkhu Ãkýykðe VrhÞkË fu ykËík fu íkf÷eVLkkuMkk{Lkku fhðkLkku ykðu íÞkhu fux÷efrðþu»k fk¤S hk¾ðe sYhe çkLkeòÞ Au.

Mkkhe Ÿ½ ÷uðk {kxu hkºku Úkkuzwt

ykuAwt s{kðkLkwt hk¾ku. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe n¤ðku ¾kuhkf ÷uðkLkku hk¾ku.Mkk{kLÞ heíku hkºku Ãkk[Lkr¢Þk {tË nkuÞAu. yuðk Mk{Þu òu nuðe ¾kuhkf ÷uðk{ktykðu fu ¼hÃkux ¼kusLk ÷uðk{kt ykðuíkku fux÷ef ðkh íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au.Ãkrhýk{u Ÿ½ LkÚke ykðíke yLku ÷ktçkkøkk¤u Ëðkyku Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu

Au. íkuLkk fhíkkt Mkkhwt Au fu ¼q¾ nkuÞíkuLkk fhíkkt Úkkuzwtf ykuAwt s{ðwt yLkuhkºku Ãkqhíke LkªËh {kýðe.

hkºku Lkðþufwt ËqÄ Ãkeðwt òuEyu.Lkðþufwt ËqÄ þhehLke Úkfkðx Ëqh fhu Au.¼q¾ r{xkðu Au, íkh÷ nkuðkLku fkhýuÍzÃkÚke yufhMk ÚkE òÞ Au y™uþhehíktºk {kxu Ãký VkÞËkfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík fkçkkuonkEzÙuxTMk ÃkýŸ½ ÷kððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au. hkºku fkìVe fu [k ÃkeðkLkeykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhðe òuEyu.fuVeLk Ÿ½ Ãkh nkðe ÚkE òÞ AuÃkrhýk{u Ÿ½ LkÚke ykðíke.

Ãkqhíke LkªËh {kxu ykx÷wt fhkuÐéÚé¯: ÐíÜUëç¼Sƒ¢ï çã |¢éÑìÜUì¼ï ÐíÜUëç¼…¢‹x¢é‡¢¢Ýì J ÜU¢Ú‡¢æ x¢é‡¢„X¢ïzS² „΄l¢ïçÝ…‹}¢„é JJ21JJ©ÐÎíC¢Ýé}¢‹¼¢ ™ |¢¼¢ü |¢¢ïÜUì¼¢ }¢ãïEÚ: J ÐÚ}¢¢y}¢ïç¼ ™¢Œ²éÜUì¼¢ï ÎïãïzçS}¢‹ÐéÚé¯: ÐÚ: JJ22JJ² »±æ ±ï眢 ÐéÚé¯æ ÐíÜUëô¼ ™ x¢é‡¢ñ: „ã J „±üƒ¢ ±¼ü}¢¢Ý¢ïzçÐ Ý „ |¢ê²¢ïzç|¢…¢²¼ï JJ23JJ

(«f]rík{kt hneLku s Ãkwhw»k «f]rík{ktÚke sL{u÷k rºkøkwýkí{f ÃkËkÚkkuoLkuyLkw¼ðu Au yLku yk økwýkuLkku Mktøk s yk Sðkí{kLkk Mkkhe-LkhMke ÞkurLkyku{ktsL{ Úkðk{kt fkhý çkLku Au. yu Ëun{kt hnu÷ku nkuðk Aíkkt, yk Sðkí{kðkMíkð{kt Ãkh{kí{k s Au, yu s Mkkûke nkuðkLku ÷eÄu WÃkÿük yLku ¾he Mkt{ríkykÃkLkkhku nkuðkLku ÷eÄu yLkw{tíkk, MkkiLkwt Äkhý-Ãkku»ký fhLkkhku nkuðkLku ÷eÄu¼íkko, SðYÃku ¼kuõíkk, çkúñk ykrËLkku Ãký Mðk{e nkuðkLku ÷eÄu {nuïh yLkuþwØ MkÂå[ËkLkt˽Lk nkuðkÚke Ãkh{kí{k - yu{ fnuðkÞku Au. yk heíku Ãkwhw»kLku yLkuøkwýkuLke MkkÚku «f]ríkLku, su {kýMk ík¥ðÚke òýu Au, yu Mkðo heíku fíkoÔÞ f{o fhíkkunkuðk Aíkkt Ãký Vhe sL{ Ãkk{íkku LkÚke.)

Ãkwhw»k yux÷u fu {kLkðe «f]rík{kt s hneLku íku{ktÚke ÃkuËk ÚkÞu÷k rºkøkwýkí{fÃkËkÚkkuoLku yLkw¼ðu Au . yk økwýkuLke MkkÚku s yk Sðkí{k Mkkhe-LkhMkeÞkurLkyku{kt ðkhtðkh sL{ ÷u Au. ¼økðkLk ynª fnu Au fu su ÔÞÂõík økwýkuLke MkkÚku«f]ríkLku ík¥ðÚke òýu Au, íkuýu Vhe sL{ ÷uðku Ãkzíkku LkÚke.

Ãkwhw»k yLku «f]rík

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

{w nk rs h rn Vk s ík

Lke ðk Mkku øk fe Ëe

{ ÷k E ft f ý Ëk

Ëk Ë h { he r[

rð hk { s Y h fk

ðk [k Lk {o Ëk { sq h

Mkw h r¼ h ¾ku øk

Ëu ûkk ÷ Lk ¼ xwt çkku

ð ÷u ðk fku h zku [

Ãk Úkk hku Ãk ý Ãk ÷ku

fkxoqoLk

«ÄkLk {tz¤Lke ÃkwLk: h[Lkk

ÞwÃkeyu-hfki¼ktzku

¼kð ðÄkhku

zeMkk fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk{k¤k Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt zeMkk : zeMkk fku÷usLkk Mkt[k÷f {tz¤ ÿkhk zeMkk fku÷usLkk ÔÞkÏÞkLk ¾tz{kt íkkhe¾18 {e Úke h1 {e MkwÄe ÔÞkÏÞkLk{k¤k Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt økwshkíkLke ÷kufMktMf]rík,MkkrníÞ,økwshkíkLke ykðíke fk÷ yLku {ezeÞk-Mk{ks suðk rð»kÞkuWÃkh rLk»ýktíkku ÿkhk ÔÞkÏÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu.

ykçkw ík¤uxe{kt ßÞkhu ¼rð»Þ{kt ykðLkkhe

½xLkkykuLkku Mkk{Lkku fhðkLkk ÷ûkÚke íkiÞkhÚkLkkh yk Mkku÷kh Ã÷kLx hûký ykÃkþu yLkuðes¤e [k÷w hnuþu.hksMÚkkLk{kt MkwÞoLkehkuþLkeÚke Ãkwhe WÃk÷çÄíkk Au suLkku WÃkÞkuøkfhe Mxe{ çkLkkððk{kt ykðþu yLku Mxe{ÃkkE{ ÿkhk xçkkoELk {þeLk Ãkh Ëçkkð ÚkþusuLkkÚke ðes¤e ÃkuËk Úkþu.MkqÞoLke hkuþLkeLkuyufrºkík fhe ÃkkýeLku Mxe{{kt çkË÷ðk {kxu768 s{oLk WíÃkkËeík fk[Lke zeMk nþu suLkwtûkuºkV¤ 46000 ðøko {exh{kt nþu,yk«kusuõx{kt 1h {kuzâwÕMk nþu yLku Ëhuf{kuzâwÕMk{kt 64 zeMk ÷køku÷e nþu.MkwÞo su{

su{ rËþk çkË÷e ½w{þu íku «{kýuheV÷uõxh ykuxku xkE{hLke MknkÞíkkÚke ykzeMk ykÃk{u¤u Vhe MkwÞoLke hkuþLkeLku yufXefhíke hnuþu.yk zeMk 60% MxUzªøk {kuz{ktnþu yLku 40% M÷eÃketøk {kuz{ktøkkuXðkþu.ykLkkÚke ÃkuËk ÚkÞu÷ Mxe{ÃkkðhLkwt «uMkh 8000 rf÷ku Ãkh 1 f÷kfLkkËçkkðÚke xçkkoELkLku «uMkh fhþu suÚkexçkkoELk {þeLk h000 fe÷ku ðkux ðes¤eÃkuËk fhþu íkÚkk yk «r¢Þk ÿkhk 1 ÷k¾÷exh Ãkkýe Ãký økh{ fhe WÃkÞkuøk{kt÷kðe þfkþu.Ëuþ yLku rðËuþLkkWÃkfhýkuLkk Mk{LðÞÚke yk Ãkkðh Ã÷kLxykøkk{e ð»ko h01h {kt íkiÞkh ÚkE sþusuLku Mkíkík fkÞo fhðk s{oLk xufLkef÷yuLSLkeÞh MfiV÷h ðÕV,Mkku÷kh ði¿kkrLkfçkúñkfw{kh økku÷w rÃkÕMk íkÚkk sÞ rMkBnk huzeËu¾hu¾ fhe hnu÷ Au.6Ãk fhkuzLkk ¾[uo yk

Ã÷kLx íkiÞk hÚkþu su ykuAk{kt ykuAk ¾[uoíkiÞkh ÚkLkkh Ã÷kLx nþu fkhý fu íkuLku íkiÞkhfhLkkh çkúTn{kfw{kheÍ ÃkrhðkhLkkyuLSLkeÞMko-MkwÃkhðkEÍMko íkÚkkxufLkeþeÞMk £e {kt Mkuðk fhe hnu÷ Au.zeMkk rMkrð÷

hÌkk nkuðkLkwt Ãký çknkh ykððk ÃkkBÞwt

Au íÞkhu Ãkk÷efkíktºkyu Ãký þnuhLkkrðfkMkLkk fk{{kt fkuE s [h{çktÄeLkeþh{ ¼Þko ðøkh rMkrð÷Lke rËðk÷ nxkðeÃkkuíkkLke fk{økehe þY fhðe òuEyu íkuðkusLk{ík W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk çkkçkíkurðãkÚkeoLke Lkeíkk X¬hu sýkÔÞwt níkwt fuy{khu þk¤kyu sðk{kt xÙkVeLkk ÷eÄu ½ýe

íkf÷eV Ãkzu Au.òu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkku fkuxËçkký{kt nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fheLku íÞkt[k÷ðk {kxu VwxÃkkÚk çkLkkððkkt ykðu íkkurðãkÚkeoyku {kxu MkkYt fnuðkÞ.yk çkkçkíkuðuÃkkhe Síkw¼kE ¾ºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu

çkøke[kÚke {k{÷íkËkh hkuzLkk zuð÷kuÃkªøk{kxu yøkkW Ãkkr÷fk ÿkhk 64 ËwfkLkku íkkuzeÃkkzðk{kt ykðe níke yLku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkku fkux Ëçkký{kt nkuÞ íkku íkuLkuÃký Ãkkr÷fk yu íkkuze Ãkkzðku òuEyu.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 20 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19Ãkkxý xkWLk{kt hksuþS WVuo hkswS

ËkËkwS Xkfkuh hnu.Lkkøkh÷e{zeðk¤kuònuh{kt ðh÷e {xfkLkku yktf VhfLkkuswøkkh h{e h{kzíkk ÍzÃkkE økÞk níkk.ßÞkhu çkeò yuf çkLkkð{kt rMkæÄÃkwhxkWLk{kt ykðu÷ yþkuf rMkLku{k ÃkkA¤Lkkøkhku ÞwMkwV¼kE nwMkuLk¼kEhnu.LkðkðkMk, rMkæÄÃkwhðk¤ku ðh÷e

{xfkLkku yktf VhfLkku økuhfkÞËuMkh heíkuswøkkh h{e h{kze swøkkhLkk MkkrníÞ íkÚkkhkufz hf{ Yk.1730 íkÚkk Mku{MktøkftÃkLkeLkku VkuLk rf.Yk.1000 yu{ fw÷h730 {¤e ykðe ÃkfzkE sE íku{s{wLLkk¼kE Mkkuhkçk¼kE hnu.¾uhk÷wS.{nuMkkýk ðk¤ku yktfzkLkku ðuÃkkh{kuçkkE÷ VkuLk WÃkh ykÃkíkk ÃkfzkE síkkçktLku rðYæÄ økwLkku LkkUæÞku níkku.

Ãkkxý-rMkæÄÃkwh{kt swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞk

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 20 JANUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.19 zeMkk þnuhLkk nkËoMk{k S.S.{køko

WÃkh zeMkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÿkhkçkLkkððk{kt ykðu÷e ð»kkuo sqLke rËðk÷AuÕ÷k Mk{ÞÚke rððkËLkwt fuLÿ çkLke AusuLke {kÃkýe økíkhkus Mkexe MkðuoMkwr«xuLzuLx Lke nkshe{kt fhkE níke.

zeMkk Ãkk÷efk ÿkhk þnuh{ktrðfkMkLkk rðrðÄ fk{ku nkÚkÄhðk{kt ykÔÞk Au su{kt hMíkkykuLkwtLkðeLkefhý, xÙkVefLku yz[ýYÃkËçkkýku nxkððkLke fk{økeheíku{s økxh çkLkkððe suðk fk{kuþY fhðk{kt ykÔÞk Au íku{sþnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Mk{kS.S.{køko WÃkh s÷khk{{trËhÚke yuMk.Mke.zçkÕÞw nkEMfq÷MkwÄeLkk {køkoLkwt rðMík]íkefhý fhe

yk {køko WÃkh VqxÃkkÚk çkLkkððkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt zeMkkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke rËðk÷ Ëçkký{ktnkuðkLkwt Ãkkr÷fkíktºkLkk æÞkLku ykðíkkrËðk÷ nxkðe ÷uðk 10 rËðMkLke LkkuxeMkrMkrð÷Lku ykÃkðk{kt ykðe níke suytíkøkoík zeMkk rMkrð÷u Ãký økík íkkhe¾1/1/11 Lkk hkus ÷ur¾ík{kt ËçkkýnkuðkLke ðkík Mðefkhe níke.su Mkt˼uorMkrð÷ yrÄûkf, Ãkkr÷fkLkk [eVykuVeMkh, Ëçkký yrÄfkhe íku{s MkexeMkðuo yrÄfkheyu Lke YçkY{kt ykrððkËkMÃkË rËðk÷Lke {kÃkýe fhðk{ktykðe níke. yºku LkkutÄLkeÞ Au fu zeMkkÃkkr÷fk ÿkhk rðfkMkLkk fk{ku þnuh{kt ÚkEhÌkk Au íÞkhu fux÷ef Mkhfkhe yusLMkeykuyLku íkuLkk {¤íkeÞk f{o[kheyku þnuhLkkrðfkMkLkk fk{{kt hkuzk LkkÞçkkLkwt fk{ fhe

h000 rf÷kuðkux ðes¤e WíÃkkËLkLkk ÷ûÞ MkkÚku

MkqÞo þÂõíkLkku WÃkÞkuøk fhðk çkúñkfw{kheÍ MktMÚkkLk frxçkØ(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.19

íkksuíkh{kt økwshkík Mkhfkh îkhkðkEçkúLx Mkr{x nuX¤ nòhku fhkuzYrÃkÞkLkk yu{.yku.Þw fhðk{kt ykÔÞkAu suLkk fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt økw-shkík{kt yLkuf «fkhLkk«kusuõxku,Ã÷kLxku Lkk fk{ku þY Úkþu íÞkhuÃkkzkuþe hkßÞ hksMÚkkLk Lke ykçkwík¤uxe{kt çkúñkfw{khe MktMÚkkLk ÿkhkVõík 6Ãk fhkuzLkk ¾[uo h ð»koLkkøkk¤k{kt s h000 rf÷kuðkux ðes¤eLkkWíÃkkËLkLke ûk{íkk ðk¤k Mkku÷h Úk{o÷Ãkkðh Ã÷kLx fkÞohík fhðkLkk [¢kuøkrík{kLk çkLke sðk ÃkkBÞk Au.

ðes¤eLkk yrÄf sYrhÞkíkkuLku

ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkk fwËhíke WíÃkkËLkÿkhk rðï fûkkyu MkkiÚke rðþk¤ MkqÞoWòo Ã÷kLx MÚkkrÃkík fhLkkhyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk «òrÃkíkk çkúñk-fw{khe EïheÞ rðï rðãk÷Þ nðuÚk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx ÿkhk MkqÞo þ¢ríkLkku{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðk fxeçkæÄ ÚkÞu÷Au.çkúñkfw{kheÍ r{zeÞk«ÂíkLkerÄþþefktík rºkðuËeLkksýkÔÞkLkwMkkh ¼khík MkhfkhLkk yûkÞWòo {tºkk÷Þ íkÚkk s{oLke MkhfkhLkkMknÞkuøkÚke ðÕzo heLÞwuð÷ MÃkeheåÞwy÷xÙMx çkúñkfw{khe MktMÚkk {¤e ykçkwík¤uxe þktríkðLk ÃkkMku ÃkÃk yufhs{eLk{kt ¼khíkLkku «Úk{ Mkku÷kh Úk{o÷Ãkkðh Ã÷kLxLkwt rLk{koý fhu÷ fhe hnu÷Au suLkkÚke h000 rf÷ku ðkux ðes¤eÃkuËk fhðk{kt ykðþu.ÃkÞkoðhýLke hûkkMkkÚku yËT¼wík fwËhíke MkkutËÞo ðå[uÃkðoík{k¤k{kt yk Ã÷kLxLkwt ¾kík {wnwíkoíkksuíkh{kt MktMÚkkLkk ðzk ËkËeòLkfeSyu Ëuþ-rðËuþLkk Mkku÷khMkkELxeMxLke WÃkÂMÚkrík{kt fhu÷Au.fwËhíke MktÃkr¥kyku Ëw»fk¤,yríkð]rüsuðe yMkkÄkhý ÃkrhÂMÚkríkyku{kt

MkkiÚke {kuxku MkqÞo Qòo Ã÷kLx1999Úke þktríkðLk{kt [k÷w

fwËhíke MkkiMkeoÍLkku ðÄw{kt ðÄwMkËTÃkÞkuøk çkúñkfw{khe MktMÚkk{kt Auf1999 Úke «kht¼ ÚkÞu÷ ßÞkhu ykçkwík¤uxe ÂMÚkík þktríkðLk{kt ykæÞkÂí{frþrçkh{kt ykðLkkh ËMk nòhLkerðþk¤ MktÏÞk{kt ¼kusLk-økh{ Ãkkýe{kxu s{oLk Mkku÷kh MkkELxeMx økku÷wrÃkÕMk ÿkhk íkiÞkh fhe Ãkqðo {wÏÞ«kþrMkfk ËkËe «fkþ {ýeSLkuMk{ŠÃkík fhðk{kt ykðu÷ su{kt 64Mkku÷kh zeMk Au su 9.6 Mfuðh{exhLke Au yLku íku 3Ãk00 fu.S.Mxe{ ÃkiËk fhu Au {kºk 70 r{rLkx{kt3Ãk000 ÷kufkuLkwt s{ðkLkwt

MkqÞoLkkhkÞý Ëuð fhe ykÃku Au 10r{rLkx{kt 6000 fÃk [k-fkuVe íkÚkkÃk0,000 ÷exh Ãkkýe økh{ ÚkkÞ Auíku{s fkuBÃÞwxh-E{hsLMke ÷kExÃký MkqÞo WòoÚke yksu Ãký [k÷u Au íkuòuðk {wÏÞ{tºkeyku, r{rLkMxhku,ði¿kkrLkfku ykðu÷ yLku ÃkkuíkkLkkhkßÞ{kt Mkku÷kh Ã÷kLx MÚkkÃkðkLke«uhýk yLku {krnrík ÷u Au.çkúTn{kfw{kheÍLku økík ð»kuo fuÃkLknuøk{ktÞkuòÞu÷ yktíkh hk»xÙeÞ ÃkÞkoðhýçk[kð {nkMkt{u÷Lk{kt rðþu»kMkur{Lkkh fhe MkL{krLkík Ãký fhðk{ktykðu÷ Au.

{køko Ãkh VqxÃkkÚk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk: yrÄfkheLke nkshe{kt fkÞoðkne

6Ãk fhkuzLkk ¾[uoÃkÃk yufh

s{eLk{kt ¼khíkLkku«Úk{ Mkku÷kh

Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLxrLk{koý Ãkk{þu

nkhes : hkßÞ{kt ðkEçkúLx økwshkíkMkr{x{kt yLkuf rðï ftÃkLkeykuyu hMkËk¾ðe yu{.yku.Þw fÞkO Au. swËkt swËktøkk{ku{kt «ÏÞkík ftÃkLkeykuyu fhu÷ktrðfkMk÷ûke «kusuõxLkk yu{.yku.Þw.Úkesu íku ÃktÚkfLke fkÞkÃk÷xLke MkkÚkurðfkMkLke rûkríks ðÄðkLke MkkÚku MkkÚkuhkusøkkheLke íkf Ãký ðÄþu. nkhesÃktÚkf{kt 15 fhkuzLkk yu{.yku.Þw.fhðk{kt ykÔÞkLke rðøkík MkktÃkze hneAu. nkhes{k {æÞ çkòh{kt ÄtÄkhkusøkkhLkk rðfkMk {kxu nkhesLkkyøkúýe nMk{w¾¼kE SLkðk¤kyu{nkí{k økktÄe {trËh ¾kíku Y. 15fhkuzLkk yu{.yku.Þw. MkkRLk fÞkO Au.íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu nkhes ¾kíkuS.ykE.ze.Mke. LkÚke. SLketøk WãkuøkMkkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. LkkLkkðuÃkkheykuLku ÄtÄk hkusøkkh÷ûke æÞkLku÷E 60 nòh [kuhMk Vqx{kt rðþk¤þku®Ãkøk MkuLxh çkLkkððk{kt ykðþu.su{kt 190 ËwfkLkku çkLkþu. yk þkuÃkªøkíku{Lkk Ãkwºk ykŠfxuõx rLkMkøko X¬hîkhk fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.rðrðÄ ftÃkLkeyku nkhes ykðþu. yLku

nkhesLkk yLku Mk{eLkku rðfkMk ÚkðkÃkk{þu. nkhes ðuÃkkhe ûkuºk W¥kh økw-shkík{kt Mkkhe Lkk{Lkk Ähkðu Au.

ðkEçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷{kt rðþk¤MknkÞíkk yLku rLkMkøko X¬h 15 fhkuzLkkyu{.yku.Þw. MkkRLk fÞkO Au.

zeMkk rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷LkerððkËe Ëeðk÷Lke {kÃkýe ÚkE

ykçkw ík¤uxe{kt Mkku÷h Úk{o÷Ãkkðh Ã÷kLx fkÞohík fhkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nkhes{kt 15 fhkuzLkk yu{ykuÞw

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëçkký nxkÔÞk çkkË Íwtçkuþ Mkíkík Lk [k÷íkk Ëçkkýku ÞÚkkðík (Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19

Ãkkxý þnuh{kt xÙkVef Mk{MÞkLkun÷ fhðk íku{s ð»kkuoÚke Ãkzíkh ËçkkýLkunxkððk {kxu yLkufðkh «ÞíLkku fhðk{ktykðu Au íÞkhu økík hkus LkøkhÃkkr÷fkîkhk Ëçkký nxkððkLke Íwtçkuþ þYfhíkkLke MkkÚku s yksu íku ÍwtçkuþLkwtMkwhMkwheÞwt ÚkE økÞwt níkwt. LkøkhÃkkr÷fkíktºk îkhk yuf s rËðMk Ëu¾kð fheËçkký nxkððkLkwt Lkk{ Lk ÷uíkk ÷kufku{kthku»k sLkBÞku Au LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhkøkík hkus çkøkðkzkÚke [íkwo¼ws çkkøkMkwÄeLkk Ëçkkýku Ëwh fhðkLkwt yr¼ÞkLkþY fhíkkLke MkkÚku s yksu VheÚke íkuhMíkkyku Ãkh Ëçkký ÚkE síkkLkøkhÃkkr÷fk íktºk ðk{ýwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au.ßÞkhu çkeS çkksw ÷kufkuLke MkBÞkyku n÷ÚkðkLku çkË÷u ðÄðk Ãkk{e Au.

Ãkkxý þnuh{kt xÙkVefLke Mk{MÞkyLku çkeS ònuh {køkkuo WÃkh ÷kheøkÕ÷k íku{s furçkLkku îkhk fhðk{ktykðíkwt Ëçkký õÞkhuÞ n÷ Lk ÚkkÞ íkuðk«&™ku nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hÌkwt AusuLkkÚke þnuhLkk ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkhehÌkk Au. yLkufðkh hsqykíkku íku{sLkøkhÃkkr÷fk íktºk yLku ðneðxe íktºkîkhk [[ko rð[khýk fÞko çkkË ÃkýËçkkýLkku «&™ n÷ ÚkÞku LkÚkeLkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhk yuf rËðMk {kxuËçkký nxkðku Íwtçkuþ nkÚk Ähe {kºk çku-[kh furçkLkku ÷E sE Ëu¾kð fhðk{ktykðu Au ßÞkhu çkeò rËðMku íku ËçkkýkuþY ÚkE síkk Mk{økú Ëçkký nxkðkuÍwtçkuþ LkkxfeÞ sýkÞ Au. økík hkusLkøkhÃkkr÷fk îkhk Ëçkký nxkððkçkkçkíku Ãkøk÷k ÷uíkk þnuhLkk ònuh {køkkuoWÃkh hnu÷k økÕ÷k íku{s furçkLkku ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu yksuykøk¤Lke fkÞoðkrn fhðkLkk çkË÷uLkøkhÃkkr÷fk Mkw»kwÃík ÚkE síkk íku{snkÚk WÃkh nkÚk {wfe çkuMke hnuíkk ËçkkýkuðÄðk ÃkkBÞk Au. yksu VheÚke ÷khe-økÕ÷k íku{s furçkLkku hkçkuíkk {wsçk hMíkkWÃkh økkuXðkE síkk LkøkhÃkkr÷fkLkwtËçkký nxkðku Íwçkuþ þku¼kMk{kLk çkLkeøkÞwt níkwt. suLku ÷E Ãkkxý þnuhLkk ÷kufkuíku{s ðknLk [k÷fku{kt ¼khu hku»kLke÷køkýe sL{ðk Ãkk{e Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkxýþnuhLkku rðfkMk ðÄe hÌkku Au íku MkkÚkuíkuLkk hMíkkyku LkkLkk nkuðkÚke íku{s

hMíkkyku Ãkh ÃkkuíkkLkk ÄtÄk îkhk ÃkuxeÞwth¤íkk ÷kufku {kxu fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkfhðk{kt Lk ykðíkk íku{s íkuLkkykÞkusLkLkk y¼kðu ÷kufku nuhkLk ÚkkÞ

Au íÞkhu çkeS çkksw LkøkhÃkkr÷fk îkhkËçkký nxkððkLke Íwtçkuþ þY fhíkk yLkuíÞkh çkkË yufk yuf çktÄ fhe Ëuíkk÷kufku{kt Mkðk÷ku WXðk ÃkkBÞk Au.

Ãkkxý Ãkkr÷fk îkhk Ëçkkýnxkðku fkÞo¢{Lkwt MkwhMkwheÞwt

Ëçkký Ëqh fhðk{kt íktºk ðk{ýwt Ãkwhðkh

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.19Ãkk÷LkÃkwh{kt økík {kuzeMkktsu çku çkkEf

ðå[u xffh Úkíkkt çku EMk{kuLku Eò ÚkðkÃkk{e Au su{kt yufLkenk÷ík økt¼ehsýkíkkt íkuLkuy{ËkðkË heVhfhðkLke fkÞoðknenkÚk ÄhkEníke.WÃkhkufík çkLkkð Mkt˼uo «kó {krníkeyLkwMkkh økík {kuze Mkktsu Ãkk÷LkÃkwhLkkfkuÍe rðMíkkh{kt çku çkkEf ðå[u xffh

Úkíkkt MkkøkúkuMkýk økk{Lkk {unw÷ ytçkk÷k÷¾ku÷ðkzeÞk Lkk{Lkk {uzef÷{kt yÇÞkMkfhíkkt {kÚkkLkk ¼køku ÞwðfLku økt¼eh Eò

Úkðk Ãkk{eníke.sÞkhu çkeò¾uíkkhk{ ¾wçkkSÃkwhkuneík {w¤hnu.{k÷ðkzk nk÷hnu.Ãkk÷LkÃkwhðk¤k

Lku Eò Úkðk Ãkk{e Au.EòøkúMíkkuLkuÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

EòøkúMíkkuLkuÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷{ktMkkhðkh yÃkkE

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19Ãkkxý þnuhLkk þuhe-{nkuÕ÷kLkk

fqíkhkykuLku nzfðk yLku yLÞ [uÃke hkuøkÚkeçk[kððkLkk nuíkwÚke yksu Ãkkxý þnuh{ktrºkf{ çkkhkuxLke ðkð ÃkkMku ykðu÷Mkhfkhe ÃkþwËðk¾kLkk ¾kíku çku rËðMkeÞMkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su ykðíke-fk÷u økwYðkhu Ãký çkÃkkuh MkwÄe fkÞohíkhnuþu. yk fuBÃk{kt Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkîkhk þuhe-{nkuÕ÷kyku{kt h¾zíkk fqíkhkLkuËðk¾kLku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.ðk÷eçkuLk ÃkwLkk¼kE Sðk¼kE [kiÄhe[uhexuçk÷ xÙMxÙ íku{s yku{ SðËÞk íkÚkkSÕ÷k ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkk îkhk ykÞkuSíkyk fuBÃk{kt LkkLkk fqíkhkykuÚke {ktze yLÞ

fqíkhkykuLku ykuÃkhuþLk íku{s nzfðkLkehMke yLku {Vík Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s þnuhLkk ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLkk½hu Ãkk¤ðk{kt ykðíkk fqíkhkykuLku Mkkhðkh{kxu ÷E ykÔÞk níkk. íku{Lke Ãký {Vík[ufyÃk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykhMkefhý fkÞo¢{{kt heÍÞkuLk÷ òuELxzkÞhuõxh zko. fu.ðe. Ãkxu÷ íku{sy{urhfkÚke ÃkÄkhu÷ fqíkhkLkk yLkw¼ðezkoõxh hk{þe¼kE [kiÄhe, Ãkþwr[rfíMkfzko.þi÷u»k¼kE Ãkxu÷, SÕ÷k Ãkt[kÞíkÃkkxý ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkkLkku xufrLkf÷ MxkVíku{s rðh÷ þkn Mkrník ÷kufkuyu MkuðkykuykÃke rËðMk ËhBÞkLk yLkuf fqíkhkykuLkwthMkefhý fÞwO níkwt.

Ãkkxý{kt fqíkhkLke Mkkhðkh{kxu çku rËðMkeÞ fuBÃk þY

Ãkk÷LkÃkwh{kt çku çkkEf ðå[uyfM{kík: çku sýk EòøkúMík

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke