22
2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 INFORMACIÓN DE PRENSA

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007

S-Wing 125 / S-Wing 150

INFORMACIÓN DE PRENSA

Page 2: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2

Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores

segmentos y de más rápido crecimiento sigue siendo el apasionante sector de los

scooters de 125/150 cc. Estos scooters, ideales para iniciarse en el mundo de las dos

ruedas, han atraído de forma continuada a nuevos usuarios de todas las edades, niveles

de ingresos y grados de experiencia, que van desde aquellos que acaban de estrenar su

carné hasta aquellos que, tras una larga experiencia, desean disfrutar de un medio de

transporte rápido, sencillo y económico.

Los principales atractivos de los scooters de 125 cc son su extraordinaria facilidad

de manejo, sus grandes prestaciones y sus espaciosas y cómodas dos plazas. Además de

ofrecer un medio de desplazamiento veloz, cómodo y económico para resolver trámites

personales, ir de un punto a otro de la ciudad o sencillamente disfrutar de un día de

excursión con amigos, este tipo de vehículos ha captado el interés de un creciente

número de viajeros urbanos, que ha descubierto en ellos una alternativa inteligente y

eficaz al coche familiar y al transporte público para esquivar atascos de tráfico y acudir

a citas y reuniones con puntualidad.

Los scooters más pequeños también se han puesto a la cabeza de las modalidades

de transporte más respetuosas con el medio ambiente. Las nuevas tecnologías, como los

avanzados sistemas computerizados de inyección de gasolina o de bajas emisiones, han

hecho que sus motores de cuatro tiempos y pequeña cilindrada representen un gran

avance hacia una nueva era de consumo más limpio y silencioso en una época de

encarecimiento del combustible y de normas sobre emisiones cada vez más estrictas.

Honda ofrece una gran variedad de modelos de 125 y 150 cc, casi todos

diseñados, desarrollados y producidos en Europa. Cada uno presenta una imagen y un

estilo exclusivos, y todos están equipados con avanzados motores de cuatro tiempos con

refrigeración líquida, que ofrecen grandes prestaciones, un funcionamiento silencioso,

fiable y económico, y emisiones mínimas.

Tras comprobar la creciente popularidad de los scooters como práctico medio de

transporte, Honda presenta con orgullo un modelo de 125/150 cc nuevo y especial.

Además de ofrecer un estilo moderno, conducción agradable y facilidad de manejo, así

como los últimos sistemas de inyección de gasolina y de bajas emisiones para conseguir

la máxima economía y fiabilidad, y a la vez reducir el impacto en el medio ambiente, el

atractivo y novedoso modelo S-Wing introduce en el segmento Honda de 125 cc una

Page 3: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S3

tecnología vanguardista: nuestro ligero, eficaz y seguro Sistema Combinado de Frenos

Antibloqueo. En conclusión, el nuevo S-Wing reúne las mejores prestaciones de la

gama de scooters Honda de tamaño medio en un vehículo de baja cilindrada lujoso y

elegante, de gran estilo, confort, funcionalidad y consumo moderado, para disfrutar de

viajes diarios, de desplazamientos ocasionales o del placer de conducir.

Page 4: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S4

Características Más Destacadas Los nuevos S-Wing 125 y S-Wing 150 combinan un estilo sofisticado, un confort

del lujo y unas prestaciones fuertes y económicas, en un vehículo líder dentro de la

categoría de transporte tipo ejecutivo que pone el acento en la calidad de cada detalle.

Características de Estilo

Atractivo diseño y proporciones de “Clase Ejecutivo” que inspiran una sensación de alta calidad y prestigio dentro de la categoría de scooters de 125cc.

Amplio y aerodinámico escudo frontal, con alto parabrisas integrado, que proporciona una excelente protección contra el viento y los elementos.

Grandes faros multi-reflectores con intermitentes integrados y luces de posición, que aseguran una soberbia visibilidad tanto de día como de noche.

Asiento escalonado con confortables contornos y una baja altura sobre el suelo de solo 775mm que ofrece un equilibrio ideal entre el nivel de visión del conductor y la comodidad en conducción prolongada.

Gran compartimento bajo el asiento con cierre que proporciona amplia capacidad de carga, con espacio suficiente para un maletín, dos cascos u otros objetos necesarios.

El trasportín trasero, de molde de resina, integra asideros para el pasajero y anclajes rápidos para un baúl de 35 litros específicamente diseñado.

Características de Funcionamiento

La versión Deluxe con ABS Combinado incorpora el primer Sistema Anti-Bloqueo de Frenos aplicado a un scooter Honda de la categoría de 125cc, ofreciendo lo más avanzado en control de frenada.

El motor de 125cc, con refrigeración líquida e inyección de gasolina, ofrece unas potentes prestaciones, una rápida aceleración y la emisiones más bajas de su categoría.

Horquilla delantera telescópica de 33 mm, tipo motocicleta, ágil dócil y segura.

La resistente suspensión trasera de doble amortiguador proporciona una marcha confortable, solo o a dúo.

Page 5: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S5

Los frenos Combinados con discos de gran diámetro – de 240mm el delantero y 220mm el trasero – proporcionan una capacidad de detención suave, eficaz y sencilla en la versión estándar.

Page 6: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S6

Concepto del Desarrollo En la conceptualización del nuevo y elegante S-Wing, los diseñadores Europeos

de Honda se propusieron crear un scooter de la máxima calidad para desplazamientos de

trabajo, que ofreciese un confort de lujo, unas prestaciones potentes y económicas, y la

suprema facilidad de frenada de los frenos Anti-Bloqueo. Empezando por el concepto

básico de crear un scooter para desplazamientos de trabajo, de Categoría Ejecutivo, de

la más alta calidad y con el mayor prestigio dentro de su clase, el equipo de desarrollo

del S-Wing se dispuso a incorporar muchas de las más avanzadas características que

pueden encontrarse en la amplia gama Honda de scooters. Desde sus aerodinámicas

formas totalmente carenadas, las cuales proyectan una refinada expresión del más

depurado estilo automovilístico en sus elegantes líneas, hasta su confortable

configuración, su mullido asiento y su amplia capacidad de carga, el nuevo S-Wing

ofrece la sólida imagen y el reconfortante tacto de la calidad dotada de un estilo

moderno y exclusivo.

Como la mayoría de los más recientes modelos de la variada gama Honda de

scooters de 125/150cc, el nuevo S-Wing es impulsado por un potente, suave y altamente

fiable motor de 4 tiempos y refrigeración líquida, que incorpora el último sistema

Honda de inyección computerizada de gasolina, totalmente integrado, para motores de

baja cilindrada. Conocido por su facilidad de arranque, sus suaves prestaciones y su

bajo consumo, este motor también incorpora el más avanzado sistema Honda de bajas

emisiones HECS3 sensible al oxígeno, logrando unas emisiones de escape de las más

limpias dentro del mundo del motor, y dando un gran paso hacia un futuro de vehículos

respetuosos con el medio ambiente.

Otros atractivos del S-Wing incluyen un sistema Combinado de Frenos con dos

discos, de funcionamiento suave y eficaz, un funcional compartimento de carga bajo el

asiento, una gran facilidad de uso y un gran confort de marcha. Como especialmente

destacable, cabe mencionar que la versión Deluxe del S-Wing equipa por primera vez el

famoso Sistema Anti-Bloqueo de Frenos Honda en nuestra gama de scooters de

125/150cc. Introduciendo un liberador sentido de movimiento y control sin esfuerzo

dentro del ajetreado estilo de vida urbano, las enérgicas y limpias prestaciones, y el

funcionamiento libre de complicaciones del nuevo S-Wing, ayudan a convertirlo en un

scooter atractivo y de alta calidad, perfecto para cualquier ocasión.

Page 7: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S7

Diseñado dentro de la tradición Honda - de la cual nos sentimos orgullosos - de

adaptarse a las necesidades de una gran variedad de conductores entendidos que buscan

un medio de transporte ciudadano rápido, fácil y económico, y que también ofrezca un

confort de lujo y una tecnología puntera, la gran calidad y el excepcional valor añadido

del nuevo S-Wing lo convertirán con toda certeza en un popular modelo dentro del

escenario Europeo de transporte de trabajo en los años venideros.

Page 8: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S8

Estética El nuevo S-Wing incorpora un diseño Europeo cosmopolita, elegante y estilizado,

que con toda seguridad atraerá miradas de admiración allá por donde circule. Las

generosas proporciones de su escudo frontal integran un par de impresionantes faros, un

parabrisas alto y unos retrovisores de estilo aero, dentro de las suaves y atractivas líneas

esculpidas de su aerodinámico carenado delantero. Desde cualquier ángulo, el nuevo S-

Wing ofrece una imponente presencia, proyectando una imagen orgullosa y distinguida, en

consonancia con su concepto de diseño de máquina de transporte de categoría “Ejecutivo

de Alto Rango”.

El amplio escudo delantero del S-Wing no ha sido solo diseñado para ofrecer una

impactante imagen, sino que también proporciona una excelente protección contra el

viento y un lujoso confort que hace olvidar su tamaño real. Su alto parabrisas integrado

incorpora una toma de aire bajo el morro que dirige el aire hacia arriba, hacia el interior

de la pantalla, aumentando de forma efectiva la zona de protección contra el viento a

alta velocidad y logrando un confort de marcha excepcional para su categoría.

La relajada posición de conducción y el asiento doble, escalonado y suavemente

conformado, aumentan aún más el lujoso confort de marcha del S-Wing, mientras que la

funcionalidad para uso diario está asegurada gracias a su espacioso compartimento de

carga bajo el asiento, que es de los más grandes dentro de su categoría.

Gran Faro Doble

Sus dos grandes faros, con su forma de “ojos muy abiertos”, le proporcionan un

toque de estilo que realmente distingue al nuevo S-Wing de otros scooters de su

cilindrada. Integrados de forma armoniosa tras unas lentes de policarbonato

elegantemente curvadas, el par de faros multi-reflectores con lámparas halógenas, las

luces de posición y los intermitentes, se combinan para crear un frontal prominente que

realmente llama la atención además de optimizar la visibilidad, tanto de día como de

noche. En la parte trasera, el piloto doble y los intermitentes transparentes acentúan

llamativamente las depuradas líneas de su colín curvado.

Page 9: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S9

Concepto de Color La elegancia esbelta y urbana de la estilizada carrocería del S-Wing queda

resaltada por sus fluidas líneas y su soberbia calidad de ejecución. Sus cuatro atractivas

variantes de color atraen la mirada con una imagen de lujo, de categoría ejecutivo, que

resalta aún más su estilo excitante y cosmopolita.

El nuevo S-Wing llega a las calles en un brillante plata metalizado, que con sus

destellos acentúa atractivamente las sinuosas curvas de su moderno estilo Europeo. El

S-Wing proyecta una imagen especialmente veloz y potente en un intenso y reluciente

negro con reflejos perlados, que le proporciona una apariencia esbelta y sofisticada por

cualquier calle que pase. La calidad y el prestigio destacan brillantemente en un

impresionante bronce metalizado que resalta la presencia del S-Wing, adornando

cualquier escenario. Finalmente, en un intenso púrpura de reflejos perlados, el S-Wing

parece evocar los sensuales matices del atardecer siempre que se le admira.

Colores Plata Metalizado Quasar Negro Perlado Nightstar Bronce Metalizado Champagne Morado Perlado Amethyst

Page 10: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S10

Motor Como los otros modelos de la creciente gama Honda de scooters de 125 cc, el

apasionante S-Wing 125 (y S-Wing 150) ofrece un impresionante torrente de

prestaciones gracias a un motor de 4 tiempos y refrigeración líquida, suave, silencioso y

altamente fiable, que ha sido especialmente puesto a punto para desarrollar un potente

par motor a medio régimen y proporcionar una rápida salida desde parado y una fuerte

aceleración. El sistema de inyección de gasolina PGM-FI, totalmente computerizado, es

altamente eficiente y no solo asegura una fuerte entrega de potencia y una respuesta

instantánea, sino también una excelente economía de combustible, un bajo coste de

utilización y unas emisiones de escape notablemente bajas, ofreciendo un transporte

fiable que cubre todas las necesidades de hoy en día y además minimiza el impacto en

el medioambiente.

El nuevo y compacto motor del S-Wing, con un cilindro orientado hacia delante,

va montado básicamente en la misma posición que en la mayoría scooters de su

categoría, suspendido como parte integral de la unidad basculante de su chasis. Su

configuración refrigerada por líquido contribuye en gran medida al reducido ruido

mecánico, a la vez que desempeña un papel decisivo en la estabilización de la

temperatura de funcionamiento, controlando de forma más precisa las emisiones de

escape. Como otros scooters Honda de este tipo, el compacto radiador va situado entre

la cuna inferior del chasis, delante del asiento, donde recibe una corriente estable de aire

de refrigeración a través de grandes tomas con rejilla situadas tras la rueda delantera. El

radiador también va equipado con un ventilador eléctrico para mantener estables las

temperaturas de funcionamiento y las prestaciones, incluso en los días más calurosos.

Avanzado Sistema de Inyección Electrónica PGM-FI

Con el fin de lograr unas prestaciones elevadas y de gran respuesta, un bajo

consumo de gasolina y una reducidas emisiones, cumpliendo las más estrictas

normativas medioambientales, todos los scooters actuales de Honda incorporan un

sistema de Inyección Programada de Gasolina (PGM-FI), totalmente digital, que

proporciona un control de gran precisión. Como los otros modelos mencionados, el S-

Wing cumple los más altos estándares en cuanto a economía de gasolina y limpieza de

emisiones, proporcionando al mismo tiempo una prestaciones excepcionalmente

elevadas, suaves y fiables.

Page 11: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S11

Este compacto sistema lleva totalmente integrados el cuerpo de mariposa, los

sensores, el inyector y la unidad de control electrónico digital (ECU) de los sistemas de

inyección y encendido, dentro de una compacta y ligera unidad que asegura una puesta

en marcha rápida y una respuesta suave y fiable, optimizando las prestaciones y la

potencia. En estos tiempos de alza del precio del petróleo, la máxima economía de

combustible y los bajos costes de utilización son especialmente importantes para

aquellos que se desplazan a diario, y el nuevo S-Wing destaca realmente por su gran

autonomía con un depósito de gasolina, y por su fiabilidad y bajo mantenimiento a largo

plazo.

Encendido Digital de Alta Precisión Tal como se ha mencionado antes, el encendido electrónico digital del S-Wing

está totalmente integrado en la ECU del sistema de Inyección PGM-FI, manteniendo unas características de combustión óptimas para un fácil arranque y un funcionamiento suave en cualquier condición de marcha. Proporcionando una precisa descarga de alto voltaje, este sistema usa un práctico arranque eléctrico por botón pulsador que asegura una puesta en marcha fácil y rápida, y unas prestaciones suaves y fiables a largo plazo.

Emisiones de Escape Extremadamente Bajas

Como la mayoría de los últimos scooters y motocicletas Honda de inyección de gasolina, los nuevos S-Wing 125 y S-Wing 150 también están equipados con el más avanzado sistema catalizador de emisiones Honda HECS3 sensible al oxígeno, logrando uno de los niveles más bajos de emisiones de escape dentro de su categoría. Con su circuito electrónico integrado dentro de la ECU del sistema de inyección, este sistema monitoriza tanto los sensores de la inyección como el sensor de oxígeno, instalado en el sistema de escape, para mantener de forma precisa la mezcla óptima de aire/gasolina para su elemento catalizador, minimizando las emisiones de monóxido de carbono (CO), Hidrocarburos (HC) y óxidos nitrosos (NOx). El resultado final logra los más altos estándares de protección medioambiental, y cumple sobradamente los estrictos límites impuestos por las últimas normativas EURO-3 sobre emisiones de escape.

Page 12: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S12

Chasis Como algunos otros excelentes scooters de Honda en esta competitiva categoría, el

nuevo S-Wing incorpora una carrocería impactantemente moderna y atractiva que

envuelve orgánicamente un estrecho, pero rígido, chasis de acero tubular. Con una baja

altura de su asiento y una posición relajada de conducción para ofrecer confort en

desplazamientos prolongados, los dóciles y ligeros sistemas de suspensión del S-Wing

proporcionan muy buena estabilidad y facilitan un suave control que inspira gran

confianza.

Presentando el Primer Scooter Honda de la Categoría de 125 cc Equipado con

Sistema ABS

Las versiones Deluxe del nuevo S-Wing 125 y S-Wing 150 incorporan con

orgullo el primer sistema Anti-Bloqueo de Frenos, con disco delante y detrás, jamás

antes equipado en la categoría de scooters Honda de 125cc, el cual proporciona una

gran confianza y un excepcional control. Como los sistemas incorporados actualmente

en distintos scooter Honda de mayor cilindrada, este nuevo ABS trabaja en conjunción

con el innovador Sistema Combinado de Frenos Honda, proporcionando un control de

frenada excepcionalmente suave que inspira gran confianza en las condiciones más

extremas de frenada, justo cuando los conductores de cualquier nivel de experiencia

más lo necesitan.

En el corazón de este avanzado sistema hay un compacto modulador, activado por

motor, que ejerce el control preciso sobre el funcionamiento de ambos frenos, delantero

y trasero. Su ECU computerizada de 16 bit y alta velocidad monitoriza constantemente

un par de sensores de efecto Hall, los cuales detectan la velocidad de rotación de un aro

emisor de pulsaciones fijado al centro de cada rueda, y reacciona instantáneamente

cuando es necesario.

Funcionamiento del ABS

En el momento en que la más mínima señal de deslizamiento de la rueda es

detectada – registrada en forma de fluctuaciones instantáneas en la velocidad relativa de

las ruedas delantera y trasera, las cuales son normalmente demasiado pequeñas para que

el conductor pueda detectarlas – la ECU del ABS activa instantáneamente el modulador

electro-hidráulico para detener el deslizamiento del neumático incluso antes de que

Page 13: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S13

empiece. Esto se logra con un rápido ciclo de intervalos de “Descenso – Mantenimiento

– Aumento” de la presión del freno que mantiene justo la presión suficiente para

proporcionar una deceleración suave y estable, sin permitir que ninguna de las ruedas,

delantera o trasera, se detenga, patine y pierda el control.

El ABS Honda aplicado en scooters es uno de los más simples, compactos y

eficientes entre los que se usan en motocicletas. Por tanto, el equipo de desarrollo del S-

Wing pensó que había llegado el momento apropiado para introducir este excelente

sistema en la gama Honda de Scooters de 125cc, con el fin de ofrecer a los usuarios de

este Transporte Ejecutivo de alta calidad el control más efectivo para disfrutar de lo

máximo en seguridad de frenada.

Con la gran capacidad del ABS complementando la excelente respuesta y

prestaciones de su Sistema Combinado de Frenos, la versión Deluxe del S-Wing protege

a sus conductores con el control de frenada más cómodo y seguro que pueda encontrase

en la categoría de 125cc. Sobre los más variados tipos de superficie de tracción, como

pasos de cebra o tapas metálicas mojadas, este control añadido puede marcar la

diferencia maximizando la confianza y seguridad del usuario, y con toda certeza será

una característica muy bien recibida que ayudará a los conductores a aprovechar los

frenos del S-Wing en todo su potencial.

Como todos los otros modelos Honda equipados con ABS, el sistema del S-Wing

incorpora un programa automático de auto-diagnosis que monitoriza constantemente

todos los componentes principales del sistema electrónico e hidráulico. Si algún fallo es

detectado, el sistema se desactiva automáticamente y pasa a funcionamiento estándar

totalmente fiable. Simultáneamente, un LED rojo de advertencia se enciende en el panel

de instrumentos para proporcionar una visible indicación de que hay alguna

irregularidad en el sistema y es necesario revisarlo cuanto antes.

Sistema Combinado de Frenos de Fácil Utilización

Como la mayoría de scooters de la gama Honda, tanto las versiones Deluxe como

las versiones estándar del S-Wing ofrecen la facilidad y el control del innovador

Sistema de Frenos Combinados Honda. Aunando el funcionamiento de la pinza de tres

pistones de su disco delantero de 240 mm con el de la pinza de un pistón de su disco

trasero de 220 mm, este sistema altamente efectivo ofrece, tanto a los conductores

noveles como a los expertos, un control de frenada fácil y seguro.

En este sistema, relativamente sencillo, la maneta derecha de freno funciona

como en un sistema convencional de motocicleta, controlando los dos pistones

Page 14: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S14

exteriores de la pinza delantera de tres pistones y ofreciendo una frenada potente y de

excelente respuesta. A diferencia de los sistemas convencionales, la maneta izquierda

de freno no solo controla el disco de freno trasero, sino que también actúa sobre el

pistón central de la pinza delantera a través de un ecualizador de presión en línea.

Esta combinación, suavemente equilibrada, entre el funcionamiento del freno

delantero y trasero proporciona al conductor un control de frenada extra, incluso si se

utiliza solo la maneta izquierda. Cuando se usan ambas manetas, el S-Wing

proporciona el mismo tacto de control de frenada, fuerte y de gran respuesta, que

podría esperarse en muchas motocicletas más grandes.

Amplio Confort de Conducción

La espaciosa y relajada posición de conducción del S-Wing es realzada por su

amplio escudo frontal, que mantiene a raya de forma efectiva el impacto del viento, por

su asiento escalonado, lujoso y de contornos suaves y anatómicos, y por su manillar

cómodamente posicionado. Esta disposición contribuye a la gran manejabilidad del S-

Wing en prácticamente cualquier condición del tráfico, mientras que sus estrechas

proporciones en la zona de asiento aseguran un fácil alcance al suelo a los conductores de

cualquier talla. Su espacioso y anatómico asiento también proporciona gran confort y

seguridad a dúo, incluso en trayectos largos.

Page 15: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S15

Equipamiento Atractivo Cuadro de Instrumentos de Tipo Automovilístico

El amplio cuadro de instrumentos encastrado del S-Wing, con su frontal de cuatro

relojes de atractivo diseño, transmite la imagen de un lujoso automóvil. Su diseño

inteligentemente realizado proyecta un continuo recordatorio de la infalible atención al

detalle de Honda. Entre los instrumentos se incluyen un gran tacómetro y un

velocímetro de fácil lectura, situados en un lugar muy visible en el centro del cuadro y

rodeados por relojes de gasolina y temperatura. Situados en posición prominente, los

testigos luminosos y una pantalla LCD con gran reloj horario digital, cuentakilómetros

parcial, y una práctica indicación del consumo medio, que mide continuamente la

economía de gasolina basándose entre otros factores en el uso del acelerador, completan

el diseño. Finalmente, todo el conjunto está encastrado tras una lente de plástico

transparente de atractivo estilo y dispone de una moderna retro-iluminación por medio

de LEDs blancos (Versión estándar: ámbar).

Espacioso Compartimento de Carga Bajo el Asiento

Como en la mayoría de los modelos de la excelente gama Honda de scooters, el

nuevo S-Wing dispone de un práctico compartimento de carga bajo su asiento abatible

con cerradura, ofreciendo una gran funcionalidad y un lugar seguro para guardar el

casco o lo necesario para cada día. Diseñado para poder albergar un casco integral y uno

abierto con espacio sobrante, este amplio compartimento también tiene capacidad para

un maletín A3, las compras o otros objetos necesarios para los desplazamientos. El S-

Wing es especialmente apropiado para los ejecutivos muy ocupados, y ese

compartimento también dispone de un práctico conector de 12 V DC para cargar el

móvil y otros accesorios eléctricos.

En la parte delantera, un compacto compartimento con cierre aumenta todavía

más la funcionalidad y seguridad de carga del S-Wing, pudiendo guardar pequeños

objetos como guantes, papeles u otros objetos, cerrados y a mano sin tener que

levantarse del asiento. Las bolsas de la compra y otros objetos voluminosos con asas o

cintas pueden colgarse fácilmente y con seguridad del práctico gancho plegable situado

en el centro, a la derecha de la tapa del compartimiento delantero.

Page 16: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S16

Compacto Trasportín Trasero

Situado tras el confortable asiento doble del S-Wing hay un compacto trasportín

trasero de molde de resina, que ofrece un cómodo asidero para el pasajero. Como los

trasportines similares, que pueden encontrarse en la serie Honda SH de scooters de

rueda grande, el diseño de este portaequipajes incluye puntos de anclaje en su molde

para poder fijar fácilmente, con un solo toque, un baúl de 35 litros diseñado

específicamente (disponible opcionalmente), el cual encaja directamente y de forma

rápida sobre el trasportín, queda asegurado por medio de una llave y no requiere el uso

de ningún otro soporte adicional de fijación.

Page 17: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S17

Equipamiento Opcional Honda Access proveerá al nuevo S-Wing con un amplio surtido de piezas y

accesorios opcionales para aumentar aún más su versatilidad y complementar

elegantemente su estilo cosmopolita. Esta gama de accesorios incluye:

Baúl de 35 Litros

Un elegante baúl de 35 litros, diseñado específicamente para fijarlo fácil y

rápidamente sobre el trasportín trasero de la S-Wing. Capaz de albergar un casco

integral o dos cascos abiertos, su tapa superior va pintada en colores a juego con la

carrocería. El baúl con cerradura viene además con su propio juego de llaves.

Pastilla de Respaldo

Una placa de respaldo para el pasajero, que se fija a la superficie delantera del

baúl para aumentar el confort en marcha.

Bolsa Interior Ajustable para el Baúl

Una bolsa interior de nylon para el baúl trasero que incorpora una cremallera para

ajustar su tamaño, permitiendo expandir su volumen fácilmente desde 15 a 25 litros. La

bolsa también dispone de un práctico bolsillo frontal de tamaño A4, de una correa

ajustable para llevarla al hombro y un asa para transportarla fácilmente cuando se saca

del baúl. Lleva un logo del Ala Honda plateada impreso en el bolsillo frontal.

Respaldo para el Pasajero

Este respaldo está diseñado para montarse directamente en el trasportín trasero,

proporcionando una imagen elegante, deportiva y perfectamente integrada, que además

mejora en gran medida el confort para el pasajero.

Parabrisas Bajo

Un parabrisas más bajo (395mm), especialmente diseñado, complementa el estilo

del S-Wing ofreciendo un aspecto más deportivo.

Page 18: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S18

Placas Reposapiés de Acero Inoxidable

Un juego de cuatro placas reposapiés en acero inoxidable, con pastillas

antideslizantes de goma, que añaden un llamativo toque de distinción y aumentan la

elegancia del S-Wing.

Molduras Decorativas para la Carrocería

Un juego de cuatro molduras laterales cromadas para los laterales de la carrocería,

diseñadas para reforzar y acentuar las líneas curvas del diseño del S-Wing. Dos de ellas

se fijan a lo largo de los bordes del escudo frontal del scooter y otras dos se extienden

bajo los laterales del asiento.

Kit de Alarma

Este sistema incorpora una alarma antirrobo electrónica, sensible a las

vibraciones, que ahuyenta a los gamberros y ladrones potenciales con una penetrante

sirena de muchos decibelios.

Candado en U

Un candado en U compacto, robusto y con tambor resistente al robo, que puede

transportarse en el compartimento bajo el asiento.

Funda para el Vehículo

Una funda resistente que cubre toda la carrocería, protegiendo la pintura del S-

Wing contra las dañinas radiaciones ultravioleta del sol. Resistente al agua, la funda está

fabricada en un material transpirable que permite que el vehículo se seque mientras está

cubierto. Unas cintas de ajuste fijadas a los bordes inferiores permiten ajustar la funda

por debajo del vehículo, evitando el flameo que podría dañar la pintura. Dos orificios en

la parte inferior delantera de la funda permiten fijar el candado en U.

Page 19: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S19

Especificaciones S-Wing 125 (tipo ED)

MOTOR Tipo Monocilíndrico 4 tiempos, SOHC, refrigeración líquida Cilindrada 125 cm3 Diámetro x Carrera 52,4 x 57,8 mm Relación de Compresión 11 : 1 Potencia Máxima 9,7 kW / 9.000 rpm (95/1/EC) Par Máximo 11,1 Nm / 7.500 rpm (95/1/EC) Velocidad de Ralentí 1.500 rpm Capacidad de Aceite 1 litro

SISTEMA DE COMBUSTIBLE Alimentación Inyección electrónica de gasolina PGM-FI Diámetro Mariposa 26 mm Filtro de Aire Seco; Tipo cartucho de papel Capacidad Depósito Gasolina 9,4 litros

SISTEMA ELÉCTRICO Sistema de Encendido Digital transistorizado con avance electrónico Avance de Encendido 10° APMS (ralentí) ~ 30° APMS (8.500 rpm) Tipo de Bujía CR8EH-9 (NGK); U24FER9 (ND) Arranque Eléctrico Capacidad Batería 12 V / 7 AH Potencia ACG 170 W Faros 12 V; 55 W x 1 (corta) / 60 W x 1 (larga)

TREN DE TRANSMISIÓN Embrague Automático; centrífugo Tipo de Transmisión V-Matic Relaciones del Variador 2,640 ~ 0,820 Reducción Final 9.857 Transmisión Final Correa trapezoidal

BASTIDOR Tipo Columna central; tubo de acero

Page 20: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S20

PARTE CICLO Dimensiones (LxAnxAl) 2.090 x 745 x 1.435 mm Distancia entre Ejes 1.490 mm Ángulo de Lanzamiento 27° Avance 82,5 mm Altura Asiento 776 mm Distancia Libre al Suelo 134 mm Peso en Seco 148,6 kg *(150,6 kg) Peso en Orden de Marcha 156 kg (D: 65 kg; T: 91 kg) *(158 kg (D: 66 kg; T: 92 kg)) Máxima Capacidad de Carga 180 kg Peso con Carga 336 kg (D: 112,7 kg; T: 223,3 kg) *(338 kg (D : 113,3 kg ; T : 224,7 kg))

SUSPENSIÓN Tipo Delantera Horquilla telescópica de 33 mm, 85,7 mm de recorrido de

eje Trasera Unidad basculante con dos amortiguadores, 98,1 mm de

recorrido de eje

RUEDAS Tipo Llanta Delantera Fundición de aluminio con tres brazos Trasera Fundición de aluminio con tres brazos Medida Llanta Delantera 13M/C x MT2,75 Trasera 12M/C x MT3,50 Medida Neumático Delantero 110/90–13M/C 56L Trasero 130/70–12M/C 62L Presión Neumático Delantero 175 kPa Trasero 200 kPa (con pasajero: 250 kPa)

FRENOS Tipo Delantero Disco hidráulico de 240 x 4 mm con pinza de tres pistones

Combinada, disco taladrado, *(ABS) y pastillas de metal sinterizado

Trasero Disco hidráulico de 220 x 5 mm con pinza de un pistón, Sistema Combinado de Frenos, *(ABS) y pastillas de molde de resina

* versión Deluxe ABS

Todas las especificaciones son provisionales y pueden ser modificadas sin previo aviso.

Page 21: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S21

Especificaciones S-Wing 150 (tipo ED)

MOTOR Tipo Monocilíndrico 4 tiempos, SOHC, refrigeración líquida Cilindrada 153 cm3 Diámetro x Carrera 58 x 57,8 mm Relación de Compresión 11 : 1 Potencia Máxima 10,7 kW / 8.500 rpm (95/1/EC) Par Máximo 13,2 Nm / 7.500 rpm (95/1/EC) Velocidad de Ralentí 1.500 rpm Capacidad de Aceite 1 litro

SISTEMA DE COMBUSTIBLE Alimentación Inyección electrónica de gasolina PGM-FI Diámetro Mariposa 26 mm Filtro de Aire Seco; Tipo cartucho de papel Capacidad Depósito Gasolina 9,4 litros

SISTEMA ELÉCTRICO Sistema de Encendido Digital transistorizado con avance electrónico Avance de Encendido 10° APMS (ralentí) ~ 40° APMS (7.500 rpm) Tipo de Bujía CR8EH-9 (NGK); U24FER9 (ND) Arranque Eléctrico Capacidad Batería 12 V / 7 AH Potencia ACG 170 W Faros 12 V; 55 W x 2 (corta) / 55 W x 2 (larga)

TREN DE TRANSMISIÓN Embrague Automático; centrífugo Tipo de Transmisión V-Matic Relaciones del Variador 2,640 ~ 0,820 Reducción Final 10,545 Transmisión Final Correa trapezoidal

BASTIDOR Tipo Columna central; tubo de acero

Page 22: 2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 - Motocicletas – Honda S-Wing 125 / S-Wing 150 – S2 Introducción En el variado y extenso mercado de motocicletas Europeo, uno de los mayores segmentos

2007 S-Wing 125 / S-Wing 150 – S22

PARTE CICLO Dimensiones (LxAnxAl) 2.090 x 745 x 1.435 mm Distancia entre Ejes 1.490 mm Ángulo de Lanzamiento 27° Avance 82,5 mm Altura Asiento 776 mm Distancia Libre al Suelo 134 mm Peso en Seco 150,6 kg *(152,6 kg) Peso en Orden de Marcha 158 kg (D: 66 kg; T: 92 kg) *(160 kg (D: 67 kg; T: 93 kg)) Máxima Capacidad de Carga 180 kg Peso con Carga 338 kg (D: 113.3 kg; T: 224.7 kg)

*(340 kg (D: 114 kg; T: 226 kg))

SUSPENSIÓN Tipo Delantera Horquilla telescópica de 33 mm, 85,7 mm de recorrido de

eje Trasera Unidad basculante con dos amortiguadores, 98,1 mm de

recorrido de eje

RUEDAS Tipo Llanta Delantera Fundición de aluminio con tres brazos Trasera Fundición de aluminio con tres brazos Medida Llanta Delantera 13M/C x MT2,75 Trasera 12M/C x MT3,50 Medida Neumático Delantero 110/90–13M/C 56L Trasero 130/70–12M/C 62L Presión Neumático Delantero 175 kPa Trasero 200 kPa (con pasajero: 250 kPa)

FRENOS Tipo Delantero Disco hidráulico de 240 x 4 mm con pinza de tres pistones

Combinada, disco taladrado, *(ABS) y pastillas de metal sinterizado

Trasero Disco hidráulico de 220 x 5 mm con pinza de un pistón, Sistema Combinado de Frenos, *(ABS) y pastillas de molde de resina

* versión Deluxe ABS

Todas las especificaciones son provisionales y pueden ser modificadas sin previo aviso.