2009. április 3

2009. április 3.2009. április 3.45 éves az 45 éves az ÉMI

Kopásállósági vizsgálatok eredményeinek összehasonlító elemzése

Kopásállósági vizsgálatok eredményeinek

összehasonlító elemzése beton, kő és műkő

felületeken

A kutatást végezte:

Törökné Horváth Éva és Palotai Ágnes

Anyag-és Szerkezettudományi Divízió, Mechanikai Tudományos Osztály

Az előadást tartja:

Palotai Ágnes



BEVEZETÉS

• Kutatásunk célja:

- összehasonlító vizsgálatok elvégzése

- beton, természetes kő, műkő és mozaiklap felületeken

- Böhme-féle, valamint széles-korongos koptató berendezéssel

- a mért eredmények alapján következtetések levonása és

- összehasonlító értékelés elvégzése

- egy átszámítási módszer alkalmazása az építőipari szakemberek és a felhasználók számára.

• A kétféle mérési módszer összehasonlíthatóságát és egy átszámítási módszer alkalmazásának fontosságát az új harmonizált Európa-szabványok kötelező alkalmazása teszi indokolttá.



• Az újonnan bevezetett szabványok vagy csak a széles-korongos koptatási módszert (pl. a műkövek, a természetes útburkoló kőlapok és a természetes útburkoló kövek kopásállóságának meghatározása esetében) fogadják el, vagy pedig

• a széles-korongos koptatást, mint referencia-vizsgálatot írja elő, de megengedi egyéb alternatív módszerként a Böhme-féle vizsgálatot is (pl. a természetes építőkövek, a mozaiklapok és a beton termékek esetén).



A kőzetek keletkezésük alapján az MSZ 18281:1979 sz. szabvány „Építési kőanyagok kőzettani megnevezése és

osztályai„ A. táblázata szerint három nagy csoportra

oszthatók: magmás kőzetek üledékes kőzetek átalakult kőzetek

TERMÉSZETES KÖVEK



Bianco Sardo kereskedelmi nevű, fényezett felületi kialakítású olasz gránit (mélységi magmás kőzet)



Süttői édesvízi mészkő (üledékes kőzet)



Verde Serpentino kereskedelmi nevű, fényezett felületi kialakítású olasz szerpentinit (átalakult kőzet)



Mozaiklap (terrazzo) burkolóanyagok

Belvárosi mozi (Szeged)



BETON JÁRDALAPOK




A KOPÁSÁLLÓSÁG FOGALMA

• A burkolatok (lépcsők, járdák, útburkolatok) használatuk során állandó koptató hatásnak vannak kitéve, így a kopásállósági tulajdonságuk egyik meghatározó jelentőségű jellemzőjük.

• A beépített építőanyagok koptatással szembeni ellenállása döntően befolyásolja a belőlük felépített építmények minőségi színvonalát és élettartamát. A termék kopásállósági tulajdonságának mértéke meghatározza milyen igénybevételű felhasználási területre alkalmazható az adott építőanyag.

Kopásállónak nevezzük azt az építőanyagot, amelynek térfogata vagy felülete meghatározott mechanikus koptatás hatására jelentősen nem csökken.




VIZSGÁLATI MÓDSZEREKBöhme-féle kopásállósági vizsgálat és a

koptatóberendezéstöbb mint száz éves (1892), Németországban 1933 óta, nálunk 1951 óta szabványos berendezésMechanikai Tudományos Osztály Tonitechnik típusú, 589-7 gyári számú, Tonindustrie Böhme-készülék

A vizsgálat elve:a meghatározott méretű (71,0±1,5 mm felületű hasáb vagy kocka), előkészített próbatesteket 16x22 fordulatszámon, szabvány szerinti koptatóporral Böhme-berendezéssel kell koptatni, a vizsgálat befejeztével a térfogatveszteséget kell meghatározni.




Böhme-féle koptatóberendezés, koptató korong




Széles-koptatókorongos koptatási vizsgálat és a koptatóberendezés

• Az ÉMI Kht. Mechanikai Tudományos Osztálya 2006-ban vásárolta meg az N1030 típusú, 10495 gyári számú Form+Test Prüfsysteme széleskorongos-koptató berendezést. (Magyarországon ma is ez az egyetlen készülék található.)

• A vizsgálat elve:a meghatározott méretű, előkészített próbatesteket szabvány szerinti koptatóporral, 75 fordulat mellett koptatni kell, a vizsgálat befejeztével a kopásnyom hosszát kell

lemérni.




Széles-korongos koptató berendezés




Széles-korongos koptató berendezés,koptató

korong és a próbatest befogása




A KUTATÁS TÉMÁJÁHOZ KAPCSOLÓDÓ SZABVÁNYOK

Termékcsoport Hivatkozási szám Szabványcím

Természetes építőkövek

MSZ EN 1341:2002a

„C melléklet”

Természetes útburkoló kőlapok külső kövezésre. Követelmények és vizsgálati módszerek. A kopásállóság meghatározása (Széles- koptatókorongos koptatás)

MSZ EN 1342:2002a

„B melléklet”

Természetes útburkoló kövek külső kövezésre. Követelmények és vizsgálati módszerek. A kopásállóság meghatározása (Széles-koptatókorongos koptatás)

MSZ EN 12057:2005a Természetes építőkövek. Vékony kőlapok. Követelmények

MSZ EN 12058:2005aTermészetes építőkövek. Járólapok és lépcsőburkoló lapok. Követelmények

MSZ 18294:19865. táblázat

Építőkövek

MSZ EN 14157:2005„A és B módszer”

Természetes építőkövek vizsgálati módszerei. A kopásállóság meghatározása. Széles-koptatókorongos koptatásBöhme-féle koptatás

MSZ 18290-1:1981Építési kőanyagok felületi tulajdonságainak vizsgálata. Kopási vizsgálat Böhme módszerrel

a harmonizált Európa szabvány





Műkövek MSZ EN 14617-4:2005Műkövek. Vizsgálati módszerek. 4. rész: A kopásállóság meghatározása (Széles- koptató-korongos koptatás)

Beton termékek MSZ EN 1338:2003a

5.3.4. pont„G és H melléklet”

Beton útburkoló elemek. Követelmények és vizsgálati módszerek. Széles-koptatókorongos koptatásBöhme-féle koptatás

MSZ EN 1339:2003a


Beton járdalapok. Követelmények és vizsgálati módszerekSzéles-koptatókorongos koptatásBöhme-féle koptatás

MSZ EN 1340:2003a


Beton útszegélyelemek. Követelmények és vizsgálati módszerek. Széles-koptatókorongos koptatásBöhme-féle koptatás

Mozaiklapok MSZ EN 13748-1:2004a

4.2.4.4 pont5.6.1. és 5.6.2. pont

Mozaiklapok. 1. rész: Mozaiklapok beltéri használatraSzéles-koptatókorongos vizsgálatBöhme-féle koptató vizsgálat

MSZ EN 13748-2:2004a

4.2.4.4. pont5.6.1. és 5.6.2. pont

Mozaiklapok. 2. rész: Mozaiklapok kültéri használatraSzéles-koptatókorongos vizsgálatBöhme-féle koptató vizsgálat




Koptatási módszer Termékcsoport Hivatkozási szám Szabványcím

Csak széles-korongoskoptatás

Műkövek MSZ EN 14617-4: 2005 Műkövek.

Természetesépítőkövek

MSZ EN 1341:2002Természetes útburkoló kőlapok külső kövezésre.

MSZ EN 1342:2002Természetes útburkoló kövek külső kövezésre.

Széles-korongos koptatási módszer a

referencia- vizsgálat*,

elfogadható egyéb alternatív vizsgálat a

Böhme-féle kopásállósági

vizsgálat


MSZ EN 14157:2005Természetes építőkövek vizsgálati módszerei.

Beton termékek

MSZ EN 1338:2003 Beton útburkoló elemek.

MSZ EN 1339:2003 Beton járdalapok.

MSZ EN 1340:2003 Beton útszegélyelemek.

Mozaiklapok

MSZ EN 13748-1: 2004Mozaiklapok beltéri használatra

MSZ EN 13748-2: 2004Mozaiklapok kültéri használatra




KÖVETELMÉNY SZABVÁNYOK



MSZ EN 1341:2002Természetes útburkoló kőlapok külső kövezésre. Követelmények és vizsgálati módszerek

MSZ EN 1342:2002Természetes útburkoló kövek külső kövezésre. Követelmények és vizsgálati módszerek

MSZ 18294:1986 Építőkövek

MSZ EN 12057:2005Természetes építőkövek. Vékony kőlapok. Követelmények

MSZ EN 12058:2005Természetes építőkövek. Járólapok és lépcsőburkoló lapok. Követelmények

Beton termékek

MSZ EN 1338:2003 Beton útburkoló elemek.

MSZ EN 1339:2003 Beton járdalapok.

MSZ EN 1340:2003 Beton útszegélyelemek.

MozaiklapokMSZ EN 13748-1: 2004 Mozaiklapok beltéri használatra

MSZ EN 13748-2: 2004 Mozaiklapok kültéri használatra




KOPÁSÁLLÓSÁGI VIZSGÁLATOK ÉS ÉRTÉKELÉSE




Üledékes kőzetek

sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)

víz-felvétel(tömeg

%)

légszáraz

hajlítószi-lárdság (N/mm2)

kopásállóság

Böhme-féle kopásállóság

széles-korongos kopásállóság

MSZ EN 14157:2005 (mm)

MSZ EN 14157:20

05ΔV

(mm3)

MSZ 18290-1:1981(cm3/5000 mm2)

átlagátla

gegyedi érték

átlag

egyedi érték

1.Török travertin forrásvízi mészkő

2400 ± 50

1,7 13,2 37310 37,3 38,1 37,0 36,9 26,025,625,8

26,625,8

26,625,7

2.Travertino Classico Calcure (olasz mészkő)

2500 ± 50

0,5 12,5 30920 30,9 39,1 28,7 30,9 25,525,225,2

27,225,2

25,625,4

3.Süttői édesvízi mészkő

2500 ± 50

1,3 14,0 24160 24,0 24,7 23,9 23,7 22,422,821,1

23,522,0

22,922,1

4.Süttő-Haraszthegyi édesvízi mészkő

2550± 50

1,4 10,1 18100 18,1 18,3 19,1 17,5 22,021,522,5

22,522,0

22,522,0

5.Tardosi vörös mészkő

2700 ± 50

0,2 8,0 16120 16,0 16,0 16,2 15,9 20,019,419,4

19,221,1

20,220,8




sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)

víz-felvétel(tömeg%)

légszáraz

hajlítószi-

lárdság (N/mm2)

kopásállóság

Böhme-féle kopásállóság


MSZ EN 14157:2005 (mm)

MSZ EN 14157:20

05ΔV

(mm3)

MSZ 18290-1:1981(cm3/5000 mm2)

átlag átlag egyedi értékátla

gegyedi érték

6.Turkish Red (török tömött mészkő)

2700 ± 50

0,2 7,7 16730 16,7 17,8 14,5 15,9 17,416,916,7

17,417,7

17,418,0

7.Turkish Black (tö-rök tömött mészkő)

2700 ± 50

0,1 9,1 15690 15,7 15,5 15,7 15,8 20,020,119,9

20,220,3

19,620,2

8.Classic Beige (török tömött mészkő)

2650 ± 50

0,2 11,1 13240 13,2 12,6 13,8 13,2 18,218,719,7

18,518,4

17,017,1

9.Jura Grau Blau(német mészkő)

2650± 50

1,7 16,6 10740 10,7 10,2 11,0 11,2 18,817,919,5

19,518,7

18,318,8

10.Vratza mészkő(bolgár tömött mészkő)

2300 ± 50

5,6 10,3 39800 40,0 44,6 41,3 34,1 25,826,125,4

25,625,9

25,925,8




sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)

víz-felvéte

l(tömeg%)

légszáraz

hajlítószi-lárdság (N/mm2)

kopásállóság

MSZ EN 14157:2005ΔV

(mm3)

MSZ 18290-1:1981(cm3/5000 mm2)


MSZ EN 14157:2005(mm)

átlag

átlag

egyedi érték átlag egyedi érték

11.Carrara Cd (olasz carrarai márvány)

2700 ± 50

0,2 14,7 25470 25,525,9

25,4

25,4 21,221,120,9

21,322,2

20,621,1

12.Mint Green (indiai kvarcit)

2200 ± 50

2,7 19,7 14330 14,315,9

17,2

12,6 20,220,419,7

19,820,4

20,520,6

13.Verde Serpentino (olasz szerpentinit)

2780± 50

0,1 56,0 27340 27,328,9

27,8

25,3 24,222,924,6

23,422,8

25,925,5

Átalakult kőzetek




sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)

víz-felvétel(tömeg%)

légszáraz hajlítószi-lárdság (N/mm2)

kopásállóság

MSZ EN 14157:2005

ΔV (mm3)

MSZ 18290-1:1981(cm3/5000 mm2)


MSZ EN 14157:2005(mm)

átlag

átlag egyedi értékátla

gegyedi érték

14.Ice Blue (Miyi Panzhai Hua kínai gránit)

2750 ± 50

0,2 19,2 8130 8,1 8,1 8,1 8,1 16,716,316,6

16,317,5

16,417,2

15.White Snow (Jiangxi Yichin kínai gránit)

2600 ± 50

0,4 13,0 7640 7,6 7,6 7,6 7,5 13,613,513,6

13,616,7

14,313,0

16.Sun Sone(Shiji Nanan Fujian kínai gránit)

2550 ± 50

0,4 9,1 7430 7,4 7,1 8,2 7,0 14,615,215,3

14,214,3

13,914,8

17.Turkish Grey (török gránit)

2550 ± 50

0,3 12,6 7390 7,4 7,1 7,6 7,4 12,111,813,5

11,212,1

11,712,3

18.Nero Assoluto Zimbabwe (dél-afrikai gabbró)

3100 ± 50

0,1 35,9 5280 5,3 5,2 5,1 5,4 10,79,8

10,211,110,8

10,312,0

19.Bianco Sardo (olasz gránit)

2600 ± 50

0,3 12,1 4740 4,7 4,8 4,7 4,7 12,012,512,2

12,312,0

11,511,6

Átalakult kőzetek




sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)


kopásállóság

Böhme-féle kopásállóság (cm3/50 mm2)

széles-korongos kopásállóságMSZ EN 14617-4:2005

(mm)

átlag egyedi érték átlag egyedi érték

1.V. jelű padlóburkolólap – gépi tömörítésű(Vinstone Műkőgyártó Kft.)

2180 6,7 17,8 17,5 18,1 17,7 20,621,020,4

20,620,7

20,420,6

2.VI. jelű padlóburkolólap –gépi tömörítésű(Vinstone Műkőgyártó Kft.)

2190 6,9 17,1 17,1 17,0 17,0 19,520,219,1

19,419,7

18,819,5

3.III. jelű padlóburkolólap –kézi tömörítésű(Vinstone Műkőgyártó Kft.

2050 5,8 25,2 24,0 23,0 28,6 22,022,122,5

22,022,8

21,421,3

4.II. jelű padlóburkolólap –kézi tömörítésű(Vinstone Műkőgyártó Kft.)

2130 6,1 21,1 19,7 20,9 22,7 21,421,923,6

21,220,7

20,520,5

5. Iamart mozaiklap 1930 1,5 18,6 19,2 18,7 18,1 16,215,916,1

16,615,5

16,716,6

Műkő termékek




sor-szám

megnevezéstest-

sűrűség(kg/m3)


kopásállóság



MSZ EN 14617-4:2005 (mm)


gegyedi érték

6.Műkő terasz szegélyelem(Műkő Kft.)

2220 8,0 20,2 20,4 20,1 20,1 24,024,224,0

23,824,3

23,724,0

7. Éptiber mozaiklap 2240 5,8 27,5 27,3 26,4 25,9 19,819,618,3

16,418,8

20,720,3

8.Helopal ablakkönyöklő(Marmorit Kft.)

2050 30,4 11,6 10,7 11,6 12,4 15,915,914,9

16,316,8

15,815,7

9.Argomex padlóburkolólap(Argomex Kft.)

2160 9,1 27,5 32,0 25,1 25,4 18,518,318,6

19,417,8

18,818,3




sor-szám

megnevezés

testsűrűség

(kg/m3) vagy

tömeg*(kg)

kopásállóság



MSZ EN 14617-4:2005 (mm)


gegyedi érték

1.C 40/50 jelzésű próbatest (MO Autóút Északi Duna-Híd)

2280 13,0 12,9 13,1 13,0 20,7 20,8 20,6 20,6

2. Olasz beton járdalap 2180 22,5 22,7 22,3 22,5 24,1 24,4 24,0 23,8

3.Mapeplast FV betonadalékszerrel kevert próbatest

2320 18,0 18,3 17,7 18,1 23,2 23,0 23,1 23,3

4. kutatásra készített próbakeverés 2380 16,5 16,4 16,5 16,6 22,7 22,5 22,7 22,9

5.C30/37 jelzésű beton (Monori Betonüzem)

2390 15,0 14,5 15,2 15,4 21,2 21,0 21,6 21,0

6.C 25/30 jelzésű beton (Rákóczi téri metróépítés)

2390 13,5 13,0 13,6 13,9 18,8 19,0 18,5 18,8

Beton termékek




sor-szám

megnevezés

testsűrűség

(kg/m3) vagy

tömeg*(kg)

kopásállóság



MSZ EN 14617-4:2005 (mm)


gegyedi érték

7.C 30/37 jelzésű beton (Gellért téri metróépítés)

2400 12,0 12,2 11,8 12,417,2

17,0 17,3 17,3

8.C 16/20 jelzésű betonkutatásra készített próbakeverés

2260 21,0 21,4 21,1 20,623,9

24,0 23,8 23,9

9. Beton útszegélyelem 56,2* 13,3 14,1 13,0 13,018,0

18,1 18,4 17,6

10. Kerti szegélyelem 28,3* 17,4 17,0 17,2 18,020,0

19,7 20,4 20,1

11. Beton járdalap 1. 28,4* 18,4 18,1 18,0 19,021,0

21,2 20,8 21,0

12. Beton járdalap (Rusztika) 11,4* 19,4 20,0 19,1 19,022,0

22,3 21,7 21,9




sor-szám

megnevezés

testsűrűség

(kg/m3) vagy

tömeg*(kg)

kopásállóság



MSZ EN 14617-4:2005 (mm)


gegyedi érték

13. Beton járdalap 2. 21,5* 18,4 18,2 17,4 19,5 20,8 20,6 21,0 21,3

14. Beton útburkolóelem (Borostyán) 2,5* 15,0 15,1 15,0 15,0 18,9 19,2 18,6 18,8

15. Beton útburkolóelem (Klasszik) 2,9* 16,4 15,0 17,1 17,0 19,2 19,3 19,0 19,1

16. Beton útburkolóelem (Balaton) 5,1* 14,7 15,0 14,0 15,1 17,1 17,4 17,0 16,9

17. Beton útburkolóelem (Duna) 4,8* 16,7 18,0 16,0 16,1 21,3 21,5 21,0 21,4

18. Beton útburkolóelem (Mecsek) 4,8* 13,8 15,0 13,1 13,2 19,4 19,3 19,5 19,5

19. Beton útburkolóelem (Nosztalit) 4,4* 12,4 12,0 12,2 13,0 18,8 18,6 18,9 18,8




TERMÉSZETES KÖVEK

14

161517

1819

10

12

12

11

34

6

57

89

13

y = 8,2x + 1,9

R2 = 0,80az általunk megállapított függvény

(magmás kőzetek)

y = 1,4x + 15,3

R2 = 0,84az általunk megállapított függvény

(üledékes és átalakult kőzetek)

y = 1,7x + 15,3

R2 = 0,84 az MSZ EN 14157:2005 számú szabvány

A3 melléklete szerinti függvény

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A Böhme kopásállósági vizsgálatok eredményei mm-ben (ΔV/A) X

A s

zéle

skoro

ngos b

ere

ndezés v

izsgála

ti ere

dm

ényei m

m-b

en

Y




MŰKŐ ÉS MOZAIKLAP TERMÉKEK

96

7

1

5

2 4

8

3

y = 2,0x + 13,9

R 2 = 0,72az MSZ EN 13748-1:2004 és

az MSZ EN 13748-2:2004 számú szabványokszerinti függvény

y = 1,8 x + 12,9

R 2 = 0,42az általunk megállapított függvény

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A Böhme kopásállósági vizsgálatok eredményei mm-ben (?V/A) X

A s

zéle

skor

on

gos

be

ren

de

zés

vizs

gál

ati

ere

dm

énye

i mm

-be

n Y




BETON TERMÉKEK

15

12

18

9

13

1910

16

8

6

5

4 32

1

7

17

1411 y = 3,5 x + 8,2

R2 = 0,9231az MSZ EN 1338:2003, az MSZ EN 1339:2003 és

az MSZ EN 1340:2003számú szabványok szerinti függvény

y = 2,9 x + 11,1

R2 = 0,7403az általunk megállapított

függvény betontermékekre

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

A Böhme kopásállósági vizsgálatok eredményei mm-ben (ΔV/A) X

A s

zéle

skoro

ngos b

ere

ndezés v

izsgála

ti e

redm

ényei m

m-b

en

Y




ÉRTÉKELÉS - Természetes kövek • Vizsgálati eredményeink alapján igazoltuk, hogy – a

természetes kő termékek esetében – a kőzetek típusa, keletkezésüknek módja döntően befolyásolja kopásállósági tulajdonságaikat.

• Az üledékes (mészkövek), valamint az üledékes kőzetekből átalakult kőzeteken (márvány, kvarcit) az általunk elvégzett mérési eredmények, vizsgálatok az MSZ EN 14157:2005 számú szabvány A3 mellékletében található eredményeket alátámasztja, megerősíti.

Kutatásunk eredményei szerint széles-korongos koptatás=

1,4x(Böhme-féle koptatás)+15,3”

lineáris egyenlettel meghatározott összefüggés állapítható meg a Böhme-féle, illetve a széles-korongos kopásállóság között.




• A mélységi kőzetek esetében - melyek kopásállósági tulajdonságai jelentősen kedvezőbbek, mint a mészköveké – az előzőkben említett függvény nem alkalmas az összefüggés leírására, hanem kutatásunk szerint a

• „széles-korongos koptatás = 8,2x(Böhme-féle koptatás)+1,9”

egyenlet írja le az összefüggést a kétféle mérési módszer között.

• Meg kell jegyezni, hogy az említett MSZ EN 14157:2005 számú vizsgálati szabvány A3 melléklete nem határozza meg, mely természetes építőkövekre érvényes az abban megadott, egy kísérletsorozat alapján megállapított összefüggés.




• A természetes építőkövekre vonatkozó követelmény szabványok nem határozzák meg a kopásállósági követelmény értékeket, ezért a korábbi magyar szabványok és az eddigi tapasztalataink alapján állapítottuk meg az általunk javasolt értékeket.

• Ezek szerint követelmény értéknek tekinthető, természetes építőkövek esetében, a maximum 20 cm3/50 cm2 Böhme-féle kopásállósági érték, amely a kutatásunk alapján meghatározott összefüggés szerint, üledékes kőzetcsoport esetén a 20,9 mm–es széles-korongos koptatási értéknek felel meg.




termék megnevezése

MSZ 18294:1986 sz. szabvány 5. táblázat szerint

MSZ EN 1341:2002, MSZ EN 1342:2002,MSZ EN 12057:2005, MSZ EN 12058:2005

sz. szabványok

követelmény értékBöhme-féle

vizsgálat (cm3/50 cm2)

értékelés

követelmény értékés értékelés

természetes kő termékek

36 K00

a szabványokban nincs követelmény érték

≤ 36 K36

≤ 28 K28

≤ 20 K20

≤ 12 K12

≤ 8 K8

≤ 6 K6

ÉRTÉKELÉS - Természetes kövek




sor-szám

típus megnevezés

Böhme-féle vizsgálat (cm3/ 50 cm2)

értékelésátlag érték

egyedi érték

1.

Üledékes kőzetek (mész-kövek)

Török travertin forrásvízi mészkő 37,3 38,1 37,0 36,9 K00

2.Travertino Classico Calcure (olasz mészkő)

30,9 39,1 28,7 30,9 K36

3. Süttői édesvízi mészkő 24,0 24,7 23,9 23,7 K28

4.Süttő-Haraszthegyi édesvízi mészkő

18,1 18,3 19,1 17,5K20*

5. Tardosi vörös mészkő 16,0 16,0 16,2 15,9 K20*

6. Turkish Red (török tömött mészkő) 16,7 17,8 14,5 15,9 K20*

7.Turkish Black (török tömött mészkő)

15,7 15,5 15,7 15,8K20*

8.Classic Beige (török tömött mészkő)

13,2 12,6 13,8 13,2K20*

9. Jura Grau Blau (német mészkő) 10,7 10,2 11,0 11,2 K12*

10.Vratza mészkő (bolgár tömött mészkő)

40,0 44,6 41,3 34,1K00

* ÉMI Kht. tapasztalatai alapján padlóburkolatként javasolt termék




sor-szám

típus megnevezés

Böhme-féle vizsgálat (cm3/ 50 cm2)

értékelésátlag érték egyedi érték

11.

Átalakult kőzetek

Carrara Cd (olasz carrarai márvány)

25,5 25,9 25,4 25,4 K28

12.Mint Green (indiai kvarcit)

14,3 15,9 17,2 12,6 K20*

13.Verde Serpentino (olasz szerpentinit)

27,3 28,9 27,8 25,3 K36

14.

Mélységi magmás kőzetek (gránit, gabbró)

Ice Blue (Miyi Panzhai Hua kínai gránit)

8,1 8,1 8,1 8,1 K12*

15.White Snow (Jiangxi Yichin kínai gránit)

7,6 7,6 7,6 7,5 K8*

16.Sun Sone(Shiji Nanan Fujian kínai gránit)

7,4 7,1 8,2 7,0 K12*

17. Turkish Grey (török gránit) 7,4 7,1 7,6 7,4 K8*

18.Nero Assoluto Zimbabwe (dél-afrikai gabbró)

5,3 5,2 5,1 5,4 K6*

19.Bianco Sardo (olasz gránit)

4,7 4,8 4,7 4,7 K6*

* ÉMI Kht. tapasztalatai alapján padlóburkolatként javasolt termék




ÉRTÉKELÉS - Műkő és mozaiklap termékek • Műkő, illetve mozaiklap termékekre az MSZ EN 13748-

1:2004 számú és az MSZ EN 13748-2:2004 számú szabványok 4.2.4.4 pontja által meghatározott - a 6. sz. táblázatban részletezett - követelmény, illetve összefüggés vonatkozik.

követelmény értékMSZ EN 13748-2:2004 sz. szabvány 4.2.4.4

pontja szerintértékelés

széles-koptatókorongos vizsgálat egyedi

értéke (referenciavizsgálat

)

Böhme-féle vizsgálat egyedi értékei

(alternatív vizsgálat)osztály jel

nincs követelmény 1 F

≤ 26 mm ≤ 26 cm3/50 cm2 2 G

≤ 23 mm ≤ 20 cm3/50 cm2 3 H

≤ 20 mm ≤ 18 cm3/50 cm2 4 I




• Vizsgálataink alapján egyértelműen látható, hogy a szabvány által meghatározott követelmény érték alatti Böhme-féle és széles-koptatókorongos kopásállósági mérési eredményeket kaptuk, mely értékek között az alábbi összefüggés állapítható meg:

„széles-korongos koptatás=1,8x(Böhme-féle koptatás)+12,9”.




sor-szám


Böhme-féle vizsgálat

mért egyedi érték

(cm3/50 cm2)

széles-koptatókorongos vizsgálat mért egyedi

érték (mm )értékelés

1.V. jelű padlóburkolólap –gépi tömörítésű

17,5 18,1 17,721,020,4

20,620,7

20,420,6

3 H

2.VI. jelű padlóburkolólap –gépi tömörítésű

17,1 17,0 17,020,219,1

19,419,7

18,819,5

3 H

3.III. jelű padlóburkolólap –kézi tömörítésű

24,0 23,0 25,622,122,5

22,022,8

21,421,3

2 G

4.II. jelű padlóburkolólap –kézi tömörítésű

19,7 20,9 22,721,923,6

21,220,7

20,520,5

2 G

5. Iamart mozaiklap 19,2 18,7 18,115,916,1

16,615,5

16,716,6

3 H

6. Műkő terasz szegélyelem 20,4 20,1 20,124,224,0

23,824,3

23,724,0

2 G

7. Éptiber mozaiklap 17,3 16,4 15,919,618,3

16,418,8

20,720,3

3 H

8. Helopal ablakkönyöklő 10,7 11,6 12,415,914,9

16,316,8

15,815,7

4 I

9. Argomex padlóburkolólap 22,0 15,1 15,418,318,6

19,417,8

18,818,3

2 G




ÉRTÉKELÉS – Beton termékek

követelmény érték az MSZ EN 1339:2003 sz. szabvány 5.3.4.2

pontja szerintértékelés

széles-koptatókorongos vizsgálat egyedi

értékei(referenciavizsgálat)


egyedi értékei(alternatív vizsgálat)

osztály jel

nincs követelmény 1 F

≤ 26 mm ≤ 26 cm3/50 cm2 2 G

≤ 23 mm ≤ 20 cm3/50 cm2 3 H

≤ 20 mm ≤ 18 cm3/50 cm2 4 I




• A beton útburkoló elemekre, járdalapokra és útszegély-elemekre vonatkozó referencia-vizsgálatként meghatározott széles-koptatókorongos és a Böhme-féle kopásállósági vizsgálatokat végeztük el, majd az alábbi összefüggést állapítottuk meg:

„széles-korongos koptatás=2,9x(Böhme-féle koptatás)+11,1”.




sor-szám




(cm3/50 cm2)



1.C 40/50 jelzésű próbatest (MO Autóút Északi Duna-Híd)

12,9 13,1 13,0 20,8 20,6 20,6 3 H

2. Olasz beton járdalap 22,7 22,3 22,5 24,4 24,0 23,8 1 F

3.Mapeplast FV betonadalékszerrel kevert próbatest

18,3 17,7 18,1 23,0 23,1 23,3 1 F

4.kutatásra készített próbakeverés

16,4 16,5 16,6 22,5 22,7 22,9 3 H

5.C30/37 jelzésű beton (Monori Betonüzem)

14,5 15,2 15,4 21,0 21,6 21,0 3 H

6.C 25/30 jelzésű beton (Rákóczi téri metróépítés)

13,0 13,6 13,9 19,0 18,5 18,8 4 I

7.C 30/37 jelzésű beton (Gellért téri metróépítés)

12,2 11,8 12,4 17,0 17,3 17,3 4 I

8.C 16/20 jelzésű betonkutatásra készített próbakeverés

21,4 21,1 20,6 24,0 23,8 23,9 1 F




sor-szám




(cm3/50 cm2)



9. Beton útszegélyelem 14,1 13,0 13,0 18,1 18,4 17,6 4 I

10. Kerti szegélyelem 17,0 17,2 18,0 19,7 20,4 20,1 3 H

11. Beton járdalap 1. 18,1 18,0 19,0 21,2 20,8 21,0 3 H

12. Beton járdalap (Rusztika) 20,0 19,1 19,0 22,3 21,7 21,9 3 H

13. Beton járdalap 2. 18,2 17,4 19,5 20,6 21,0 21,3 3 H

14.Beton útburkolóelem (Borostyán)

15,1 15,0 15,0 19,2 18,6 18,8 4 I

15.Beton útburkolóelem (Klasszik)

15,0 17,1 17,0 19,3 19,0 19,1 4 I

16.Beton útburkolóelem (Balaton)

15,0 14,0 15,1 17,4 17,0 16,9 4 I

17.Beton útburkolóelem (Duna)

18,0 16,0 16,1 21,5 21,0 21,4 3 H

18.Beton útburkolóelem (Mecsek)

15,0 13,1 13,2 19,3 19,5 19,5 4 I

19.Beton útburkolóelem (Nosztalit)

12,0 12,2 13,0 18,6 18,9 18,8 4 I




A KOPÁSÁLLÓSÁGI TULAJDONSÁGSZEREPE AZ ÉPÍTÉSI TERMÉKEK ALKALMAZÁSÁBAN,

FORGALMAZÁSBAN

- a kopásállósági tulajdonság döntően befolyásolják az adott termékek alkalmazhatóságának, felhasználhatóságának

lehetőségeit (élettartam, tartósság)-Első típusvizsgálat elvégzésének, illetve az üzemi

gyártásellenőrzés működtetésének szerves része a kopásállósági vizsgálat végrehajtása

-többek között ezen vizsgálatok elvégzése után, a megfelelő eredmények birtokában állítható ki a Szállítói megfelelőségi

nyilatkozat, amely az építési termékek forgalmazásának alappillére




ÖSSZEGZÉS


széles-korongos koptatás =

(mm-ben)

természetes kövek(üledékes kőzetek)

1,4x(Böhme-féle koptatás)+15,3

természetes kövek (mélységi kőzetek)


műkő és mozaiklap termékek


beton termékek 2,9x(Böhme-féle koptatás)+11,1




ÖSSZEGZÉS

Reméljük, hogy az általunk megállapított összefüggések révén kutatásunk elérte célját. Ezáltal az építőipari szakemberek számára át tudjuk adni a gyakorlati életben jól hasznosítható, a munkájukat megkönnyítő, a vizsgált termékek kopásállósági tulajdonságait egyértelműen összehasonlító összefüggés segítségével tapasztalatainkat, ismereteinket.



KöszönömKöszönöm

aa

figyelmet!figyelmet!

Documents

2009. április 3