2009 DEZEMBER azz lives! - · PDF filenischen Weltklassegitarristen Ralph Towner (Oregon, Azi-muth, Keith Jarrett, Joe Zawinul, Wayne Shorter, Gary Bur

Birdland Jazz Club · Am Karlsplatz A 52 · 86633 NeuburgE-Mail: [email protected] · Internet: www.birdland.de

Telefon: (0 84 31) 4 12 33 · Fax: (0 84 31) 4 63 87

2009DEZEMBER azz

l ives!

www.birdland.de

Ra

lph

To

wn

er

Samstag, 5. Dezember 2009, 20.30 Uhr Rua Baden Powell Project(Seite 3)

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 10. Dezember 2009, 20.00 UhrMax Greger junior - Swinging Chistmas(Seite 16 + 17)

Freitag, 11. Dezember 2009, 20.30 Uhr Hugo Siegmeth Ensemble(Seite 4)

Samstag, 12. Dezember 2009, 20.30 Uhr Ralph Towner & Paolo Fresu(Seite 5)

Freitag, 18. Dezember 2009, 20.30 UhrKagerer-Nieberle(Seite 6)

Samstag, 19. Dezember 2009, 20.30 UhrBirdland Jazz Band(Seite 7)

Samstag, 5. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Rua Baden Powell ProjectMartin Müller (g), Juliana Da Silva (voc), Jochen Feucht (reeds), Antoine Fillon (dr), Markus Bodenseh (b)

Alle Jahre wieder begeben sich, einer liebgewonnenen Tradi-tion folgend, durchfrorene Menschen kurz vor Weihnachten im „Birdland“ auf einen stimmungsvollen Exkurs in die Welt der Sambas, Bossa, Rumbas. Zum zweiten Mal nach 2004 betä-tigt sich der Karlsruher Gitarrist Martin Müller als musikali-scher Fremdenführer und bringt einen schon nach wenigen Takten dazu, im Geiste die Flugpläne nach Rio oder Belo Horizonte zu durchforsten. Die Reise geht in die „Rua Baden Powell“, eine Straße, die Müller bei einem Gastspiel auf der Insel Madeira entdeckte. Auf ihr lassen der Bandleader, die betörende Sängerin Juliana Da Silva, Saxofonist Jochen Feucht, Drummer Antoine Fillon und Bassist Markus Boden-seh all jene großen Songwriter der Alma Brasileira aufmar-schieren: neben Baden Powell noch Antonio Carlos Jobim, Egberto Gismonti, Milton Nascimento, Geraldo Pereira. Die ganze Vielschichtigkeit der brasilianischen Musik, die weit mehr zu bieten hat, als aufgesetzte Heiterkeit, fröhliches Ras-seln und Hüften schwingende Mädchen. Das Rua Baden Powell Project setzt auf Authentizität, auf die entlegenen, noch unberührten Winkel brasilianischer Notenwelten, ohne dabei die populären Melodien der Copacabana zu unterschla-gen. Ein Zaubertrank, der die Menschen inwendig wie von außen her zu wärmen vermag.Aktuelle CD:In Touch With Brazil – Wonderland-Records 9064/Acoustic Music

Foto: Brunner

2 MONATSÜBERSICHT 3DEZEMBER

ÓN

ER

O

Samstag, 5. Dezember 2009, 20.30 Uhr Rua Baden Powell Project(Seite 3)

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 10. Dezember 2009, 20.00 UhrMax Greger junior - Swinging Chistmas(Seite 16 + 17)

Freitag, 11. Dezember 2009, 20.30 Uhr Hugo Siegmeth Ensemble(Seite 4)

Samstag, 12. Dezember 2009, 20.30 Uhr Ralph Towner & Paolo Fresu(Seite 5)

Freitag, 18. Dezember 2009, 20.30 UhrKagerer-Nieberle(Seite 6)

Samstag, 19. Dezember 2009, 20.30 UhrBirdland Jazz Band(Seite 7)

Samstag, 5. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Rua Baden Powell ProjectMartin Müller (g), Juliana Da Silva (voc), Jochen Feucht (reeds), Antoine Fillon (dr), Markus Bodenseh (b)

Alle Jahre wieder begeben sich, einer liebgewonnenen Tradi-tion folgend, durchfrorene Menschen kurz vor Weihnachten im „Birdland“ auf einen stimmungsvollen Exkurs in die Welt der Sambas, Bossa, Rumbas. Zum zweiten Mal nach 2004 betä-tigt sich der Karlsruher Gitarrist Martin Müller als musikali-scher Fremdenführer und bringt einen schon nach wenigen Takten dazu, im Geiste die Flugpläne nach Rio oder Belo Horizonte zu durchforsten. Die Reise geht in die „Rua Baden Powell“, eine Straße, die Müller bei einem Gastspiel auf der Insel Madeira entdeckte. Auf ihr lassen der Bandleader, die betörende Sängerin Juliana Da Silva, Saxofonist Jochen Feucht, Drummer Antoine Fillon und Bassist Markus Boden-seh all jene großen Songwriter der Alma Brasileira aufmar-schieren: neben Baden Powell noch Antonio Carlos Jobim, Egberto Gismonti, Milton Nascimento, Geraldo Pereira. Die ganze Vielschichtigkeit der brasilianischen Musik, die weit mehr zu bieten hat, als aufgesetzte Heiterkeit, fröhliches Ras-seln und Hüften schwingende Mädchen. Das Rua Baden Powell Project setzt auf Authentizität, auf die entlegenen, noch unberührten Winkel brasilianischer Notenwelten, ohne dabei die populären Melodien der Copacabana zu unterschla-gen. Ein Zaubertrank, der die Menschen inwendig wie von außen her zu wärmen vermag.Aktuelle CD:In Touch With Brazil – Wonderland-Records 9064/Acoustic Music

Foto: Brunner

2 MONATSÜBERSICHT 3DEZEMBER

ÓN

ER

O

Freitag, 11. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Hugo Siegmeth EnsembleHugo Siegmeth (sax, cl), Gerhard Gschlößl (tb, sousa-phon), Henning Sieverts (b, cello), Bastian Jütte (dr)

Samstag, 12. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 20.- / 15.-

Ralph Towner & Paolo FresuRalph Towner (git), Paolo Fresu (tp)

Es fließt. Wie eine Welle drängt die Band nach vorne, unab-lässig auf- und abebbend, kraft- und druckvoll, sanft und auf-brausend. Und ganz oben thront die Gischtkrone: Hugo Sieg-meth. Ein außergewöhnlicher Saxofonist und Klarinettist, der mehr als nur Geschichten erzählen kann. Das Spiel des 39-Jährigen atmet eine unverkennbare Emotionalität, eine ganz spezielle Stimmung, dominiert von Farben und Temperatur-empfindungen, von wohligem Kribbeln und einer seltsamen Vertrautheit. Wenn Hugo Siegmeth ins Horn stößt, dann klingt das wie Nachhausekommen. Die Musik seines neuen Ensembles kombiniert auf erfrischende Weise modernen Jazz mit freier Improvisation sowie Elementen aus der osteuropäi-schen Folklore, die der in Rumänien geborene und heute in München lebende Jazzmusiker quasi mit der Muttermilch auf-gesogen hat. Gerade in Siegmeths neuem Ensemble ohne Akkordinstrument wirkt das Resultat verblüffend präzise, an-spruchvoll und dennoch leicht. Er, Posaunist Gerhard Gschlößl, Bassist Hennig Sieverts und Drummer Bastian Jütte reagieren mit der Präzision und Geschmeidigkeit eines Fisch-schwarms auf jede kleinste Nuance, auf wechselnde Tempi, Taktarten, dynamische Änderungen. Vitaler, kommunikati-ver, hochwertiger und international konkurrenzfähiger kann Jazzmusik kaum mehr sein.Aktuelle CD:La Bordei – Village Pond Records

„Chiaroscuro“ lautet der Titel ihres brandneuen Albums. Was so viel bedeutet wie „Gegensatz“. Aus der Malerei kom-mend, bezieht sich das Wort auf das Verhältnis von Hell und Dunkel, auf den Kontrast, das Auf und Ab. Damit ist „Chia-roscuro“ ein perfektes Motto für das Intermezzo des amerika-nischen Weltklassegitarristen Ralph Towner (Oregon, Azi-muth, Keith Jarrett, Joe Zawinul, Wayne Shorter, Gary Bur-ton, Elvin Jones, Egberto Gismonti, Gary Peacock) und des sardischen Wundertrompeters Paolo Fresu (Mare Nostrum, P.A.F., Enrico Rava, Nguyên Lê, Glenn Ferris, Aldo Romano, Carla Bley, Steve Swallow, Michel Portal, Gianluigi Trovesi), die beide schon in unterschiedlichen Besetzungen im „Bird-land“ gastierten. Aber noch nie gemeinsam. In kammermusi-kalischer Grundstimmung erschaffen Towner und Fresu nu-ancenreiche Klangschattierungen, als Rohmaterial für ihren leisen Höhenflug verwenden sie neue und ältere Komposi-tionen Towners, speziell für die ungewöhnliche Duo-Besetz-ung Gitarre-Trompete geschrieben. Der erregende Gegensatz zwischen dem klassisch orientierten Freigeist Towner und dem stark von Miles Davis beeinflussten Fresu erzeugt kreati-ve Reibung ohne Unterlass. Ein intimes Zwiegespräch aus ei-ner anderen Dimension. Dort, wo alle Musik ihren Ursprung nahm.Aktuelle CD:Chiaroscuro – ECM 2085/Universal

4 PROGRAMM 5DEZEMBER

Freitag, 11. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Hugo Siegmeth EnsembleHugo Siegmeth (sax, cl), Gerhard Gschlößl (tb, sousa-phon), Henning Sieverts (b, cello), Bastian Jütte (dr)


Ralph Towner & Paolo FresuRalph Towner (git), Paolo Fresu (tp)

Es fließt. Wie eine Welle drängt die Band nach vorne, unab-lässig auf- und abebbend, kraft- und druckvoll, sanft und auf-brausend. Und ganz oben thront die Gischtkrone: Hugo Sieg-meth. Ein außergewöhnlicher Saxofonist und Klarinettist, der mehr als nur Geschichten erzählen kann. Das Spiel des 39-Jährigen atmet eine unverkennbare Emotionalität, eine ganz spezielle Stimmung, dominiert von Farben und Temperatur-empfindungen, von wohligem Kribbeln und einer seltsamen Vertrautheit. Wenn Hugo Siegmeth ins Horn stößt, dann klingt das wie Nachhausekommen. Die Musik seines neuen Ensembles kombiniert auf erfrischende Weise modernen Jazz mit freier Improvisation sowie Elementen aus der osteuropäi-schen Folklore, die der in Rumänien geborene und heute in München lebende Jazzmusiker quasi mit der Muttermilch auf-gesogen hat. Gerade in Siegmeths neuem Ensemble ohne Akkordinstrument wirkt das Resultat verblüffend präzise, an-spruchvoll und dennoch leicht. Er, Posaunist Gerhard Gschlößl, Bassist Hennig Sieverts und Drummer Bastian Jütte reagieren mit der Präzision und Geschmeidigkeit eines Fisch-schwarms auf jede kleinste Nuance, auf wechselnde Tempi, Taktarten, dynamische Änderungen. Vitaler, kommunikati-ver, hochwertiger und international konkurrenzfähiger kann Jazzmusik kaum mehr sein.Aktuelle CD:La Bordei – Village Pond Records

„Chiaroscuro“ lautet der Titel ihres brandneuen Albums. Was so viel bedeutet wie „Gegensatz“. Aus der Malerei kom-mend, bezieht sich das Wort auf das Verhältnis von Hell und Dunkel, auf den Kontrast, das Auf und Ab. Damit ist „Chia-roscuro“ ein perfektes Motto für das Intermezzo des amerika-nischen Weltklassegitarristen Ralph Towner (Oregon, Azi-muth, Keith Jarrett, Joe Zawinul, Wayne Shorter, Gary Bur-ton, Elvin Jones, Egberto Gismonti, Gary Peacock) und des sardischen Wundertrompeters Paolo Fresu (Mare Nostrum, P.A.F., Enrico Rava, Nguyên Lê, Glenn Ferris, Aldo Romano, Carla Bley, Steve Swallow, Michel Portal, Gianluigi Trovesi), die beide schon in unterschiedlichen Besetzungen im „Bird-land“ gastierten. Aber noch nie gemeinsam. In kammermusi-kalischer Grundstimmung erschaffen Towner und Fresu nu-ancenreiche Klangschattierungen, als Rohmaterial für ihren leisen Höhenflug verwenden sie neue und ältere Komposi-tionen Towners, speziell für die ungewöhnliche Duo-Besetz-ung Gitarre-Trompete geschrieben. Der erregende Gegensatz zwischen dem klassisch orientierten Freigeist Towner und dem stark von Miles Davis beeinflussten Fresu erzeugt kreati-ve Reibung ohne Unterlass. Ein intimes Zwiegespräch aus ei-ner anderen Dimension. Dort, wo alle Musik ihren Ursprung nahm.Aktuelle CD:Chiaroscuro – ECM 2085/Universal


Freitag, 18. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Kagerer — NieberleHelmut Kagerer (git), Helmut Nieberle (git, ukulele)

Einzeln zählen sie schon seit langem zu den gefragtesten Gi-tarrenadressen des Jazzcircuit, zusammen attestieren ihnen namhafte Kritiker absolute Weltklasse: Helmut Kagerer und Helmut Nieberle. In Neuburg spielen die Helmuts regelmä-ßig seit Wiedereröffnung des „Birdlands“ 1991. Bevorzugt in den Tagen vor Weihnachten, weil sich ihre filigranen akusti-schen Offenbarungen einfach wie ein flauschig warmer Schal um die Magie der „staden Zeit“ schmiegen. Stets tauchen sie mit neuem Programm, erweitertem Repertoire und alter Lust auf das gemeinsame Eintauchen in Melodien, Harmonien und Stimmungen auf. Kagerer und Nieberle: Das ist ein Stück ehrliche Arbeit und jungfräuliche Kreativität, ganz exklusiv für das gerade anwesende Publikum ausgepackt. Mit seismo-graphischer Symmetrie schleifen die „German Guitar Twins“ nun schon seit 21 Jahren alle ihre Songs zu unprätentiösen Diamanten. Anlässlich ihres Jubiläumskonzertes im vergan-genen Jahr in ihrer Heimstadt Regensburg wurde die beiden sogar mit dem renommierten Archetop Germany Award de-koriert. Helmut Kagerer und Helmut Nieberle gehören im Keller unter der Hofapotheke längst zum Fest wie die Kugel zur Tanne. Weil sie keine pathetische Mogelpackung mitbrin-gen, sondern eines dieser kostbaren, kleinen, musikalisch-spirituellen Wunder.Aktuelle CD:Live – Bobtale Records/[email protected]

Foto: Jeanne Moutoussamy-Ashe


Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl, as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp), Eduard Israelov (p), Wigg Eder (dr), Klaus Hofmann (b,), Wastl Biswanger (acc), Christian Hackner (bj, voc)

Kein Weihnachten ohne die Birdland Jazz Band. Es gleicht fast einer vorgezogenen Bescherung, wenn sich die acht Sendboten des Swing und Dixieland vier Tage vor dem Fest der Liebe auf der Bühne des Hofapothekenkellers selbst als Geschenk präsentieren. Der zweite Fixtermin der bekanntes-ten Jazzband der Region nach dem traditionellen Faschings-konzert in ihrem ureigenen Domizil garantiert einmal mehr diese unverwechselbare, herrlich entspannte, leichte Atmos-phäre. Die Mannen um Wigg Eder, Leon Stromski und Chris-tian Hackner haben sich zum Jahresabschluss nicht lumpen lassen und einen opulenten Sack voller musikalischer Gaben gepackt, in dem sich swingende Preziosen von Duke Elling-ton bis Chris Barber befinden. Damit will sich die Band am Ende eines ereignisreichen Jahres auch für die anhaltende Treue bei ihren zahlreichen Fans aus der Region Neuburg und Ingolstadt bedanken. Der Sound des seit der Wieder-gründung des „Birdland“-Jazzclubs 1985 existierenden Ok-tetts transportiert die unbeschwerte Fröhlichkeit und den non-chalanten Charme des New Orleans Jazz. Selbst Santa Claus wird sich nach dieser Dosis „Birdland Jazz Band“ ein lässiges Fingerschnipsen beim Verteilen seiner Päckchen nicht mehr verkneifen können.


Freitag, 18. Dezember 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Kagerer — NieberleHelmut Kagerer (git), Helmut Nieberle (git, ukulele)

Einzeln zählen sie schon seit langem zu den gefragtesten Gi-tarrenadressen des Jazzcircuit, zusammen attestieren ihnen namhafte Kritiker absolute Weltklasse: Helmut Kagerer und Helmut Nieberle. In Neuburg spielen die Helmuts regelmä-ßig seit Wiedereröffnung des „Birdlands“ 1991. Bevorzugt in den Tagen vor Weihnachten, weil sich ihre filigranen akusti-schen Offenbarungen einfach wie ein flauschig warmer Schal um die Magie der „staden Zeit“ schmiegen. Stets tauchen sie mit neuem Programm, erweitertem Repertoire und alter Lust auf das gemeinsame Eintauchen in Melodien, Harmonien und Stimmungen auf. Kagerer und Nieberle: Das ist ein Stück ehrliche Arbeit und jungfräuliche Kreativität, ganz exklusiv für das gerade anwesende Publikum ausgepackt. Mit seismo-graphischer Symmetrie schleifen die „German Guitar Twins“ nun schon seit 21 Jahren alle ihre Songs zu unprätentiösen Diamanten. Anlässlich ihres Jubiläumskonzertes im vergan-genen Jahr in ihrer Heimstadt Regensburg wurde die beiden sogar mit dem renommierten Archetop Germany Award de-koriert. Helmut Kagerer und Helmut Nieberle gehören im Keller unter der Hofapotheke längst zum Fest wie die Kugel zur Tanne. Weil sie keine pathetische Mogelpackung mitbrin-gen, sondern eines dieser kostbaren, kleinen, musikalisch-spirituellen Wunder.Aktuelle CD:Live – Bobtale Records/[email protected]

Foto: Jeanne Moutoussamy-Ashe


Birdland Jazz BandCharlie Gutsche (cl, fl, as), Leon Stromski (tb, as), Georg Kremietz (tp), Eduard Israelov (p), Wigg Eder (dr), Klaus Hofmann (b,), Wastl Biswanger (acc), Christian Hackner (bj, voc)

Kein Weihnachten ohne die Birdland Jazz Band. Es gleicht fast einer vorgezogenen Bescherung, wenn sich die acht Sendboten des Swing und Dixieland vier Tage vor dem Fest der Liebe auf der Bühne des Hofapothekenkellers selbst als Geschenk präsentieren. Der zweite Fixtermin der bekanntes-ten Jazzband der Region nach dem traditionellen Faschings-konzert in ihrem ureigenen Domizil garantiert einmal mehr diese unverwechselbare, herrlich entspannte, leichte Atmos-phäre. Die Mannen um Wigg Eder, Leon Stromski und Chris-tian Hackner haben sich zum Jahresabschluss nicht lumpen lassen und einen opulenten Sack voller musikalischer Gaben gepackt, in dem sich swingende Preziosen von Duke Elling-ton bis Chris Barber befinden. Damit will sich die Band am Ende eines ereignisreichen Jahres auch für die anhaltende Treue bei ihren zahlreichen Fans aus der Region Neuburg und Ingolstadt bedanken. Der Sound des seit der Wieder-gründung des „Birdland“-Jazzclubs 1985 existierenden Ok-tetts transportiert die unbeschwerte Fröhlichkeit und den non-chalanten Charme des New Orleans Jazz. Selbst Santa Claus wird sich nach dieser Dosis „Birdland Jazz Band“ ein lässiges Fingerschnipsen beim Verteilen seiner Päckchen nicht mehr verkneifen können.


birdlandbirdlandbirdlandSamstag, 14. November 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Mullen — Nieberle SextettJim Mullen (g), Helmut Nieberle (g), Dana Darau (voc), Christoph Hörmann (ts,), Scotty Gottwald (dr), Christian Diener (b)

Auch Bands können mitunter den Status von Stammgästen er-ringen. Immerhin schon sechs Mal gastierte das Sextett des Londoner Gitarristen Jim Mullen und seines kongenialen Saitenfreundes Helmut Nieberle aus Regensburg im Neubur-ger „Birdland“. Doch beim siebten Gastspiel fehlt einer, der ei-gentlich untrennbar mit dieser musikalischen Gemeinschaft verbunden schien: Bob Rückerl, langjähriger Baritonsaxofo-nist und treibende organisatorische Kraft, starb im Januar die-ses Jahres völlig unerwartet nach kurzer, schwerer Krankheit. Das alte Mullen-Nieberle Sextett wird es ohne Bob definitiv nicht mehr geben. Aber seine Freunde wussten, dass es in sei-nem Sinn gewesen wäre, die Combo weiter am Leben zu er-halten. Also übernimmt der Pfaffenhofener Christoph Hör-mann fortan den Saxofonpart. Trotz einer weiteren Verände-rung (für den Vokalisten Charly Meimer singt nun Dana Darau) offenbart sich weiterhin eine spritzige Plattform für zwei exzellente Gitarren. Mullen und Nieberle holen mit ih-rem unmanierierten Wechselspiel für einige Momente die Sterne vom Himmel. Ansonsten herrscht angenehme Erdig-keit, zu der vor allem Christian Diener (Kontrabass) und Scotty Gottwald (Drums) beitragen. Ein Konzert, über dem der Geist Bob Rückerls schwebt, das aber auch Mut für die Zukunft dieser besonderen Konstellation machen soll.Aktuelle CD:But Beautiful – Bobtale Records/[email protected]

Freitag, 20. November 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Jürgen Seefelder — Ingrid Jensen QuintetJürgen Seefelder (ts), Ingrid Jensen (tp), Rainer

Boehm (p), Thomas Stabenow (b), Keith Copeland (dr)

Zwei außergewöhnliche Instrumentalisten, zwei konträre Blä-ser. Wer deshalb vielleicht sogar eine Art Duell auf offener Bühne erwartet, der verkennt den künstlerischen Reiz der Be-gegnung von Jürgen Seefelder und Ingrid Jensen. Für den deutschen Tenorsaxofonisten und die kanadische Ausnahme-trompeterin geriet Musik noch nie zur bloßen Nabelschau. Seefelder gilt seit den 1980ern als eine der markantesten Saxofonstimmen der Republik. Seine weit geschwungenen Bögen erinnern längst nicht mehr an große Vorbilder wie Coltrane oder Dexter Gordon. Der 55-Jährige lieferte bislang für Dave Liebman, Barbara Dennerlein, Dusko Goykovich oder das Vienna Art Orchestra den perfekten Kontrast. Jensens Karriere nahm Mitte der 1990er Jahre rasant an Fahrt auf. Die grandiose Melodikerin versuchte sich höchst erfolg-reich als Leaderin und spielte mit Größen wie Terence Blan-chard, Bobby Hutcherson, Kenny Garrett, Steve Wilson, Jeff „Tain“ Watts, Dr. Lonnie Smith, Jeff Hamilton, Billy Hart und Clark Terry auf gleicher Augenhöhe. Zusammen mit einer ex-zellenten Band um den Pianisten Rainer Böhm, Seefelders Professoren-Kollegen an der Musikhochschule Mannheim Thomas Stabenow am Bass sowie dem Drummer-Veteran Keith Copeland kredenzen beide virtuosen, modernen Hard-bop ohne nostalgische Alibis.Aktuelle CD:Birds – Westwind 2141

8 PROGRAMM 9DEZEMBER 9

birdlandbirdlandbirdlandFreitag, 21. November 2008, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Rue De ParisRue Protzer (g), Thomas Rückert (p), Martin Gjakonovski (b), Dennis Frehse (dr)

Rue Protzer lautet sein (Künstler-) Name, Rue De Paris der seiner aktuellen Band. Die Entdeckung und Entwicklung ei-ner eigenen Klangfarbe: atmend, ruhig, emotional. Moment-aufnahmen einer übersehenen, fast vergessenen Welt nah an der Stille, voller unwiderstehlich schöner Lyrik, atemberau-bender Tiefe, bewundernswerter Sensibilität und Intensität des Ausdrucks. Schon der „Spiegel“ nannte die Gitarrenkunst des 42-jährigen Stuttgarters ein „Lob der Langsamkeit“. Protzers entspannt schwebender Stil trägt jede Darbietung. Aber das Geheimnis des besonderen Rue de Paris-Sounds liegt in einem organisch abgestimmten Ensemble. Der Aus-nahmepianist Thomas Rückert fungiert mit transparenten Phrasierungen als musikalisches Alter Ago, während Bassist Martin Gjakonovski und Schlagzeuger Dennis Frehse subtile, solide swingende Rhythmusarbeit leisten. Rue Protzer, der klassisch ausgebildete Gitarrist, Komponist und Dirigent, ver-steht Rue De Paris nicht als radikale Umdeutung, sondern eher als evolutionäre Weiterentwicklung der Sprache des Jazz. Wie sein Vorbild Keith Jarrett sucht er neue Wege im Vertrauten. Manches erinnert an Kammermusik, wären da nicht die unüberhörbaren Konturen und Kontraste. Ein virtu-os gesetzter Kontrapunkt zum Tempo der Kommunikations-gesellschaft.Aktuelle CD:New York Slow – Sony Classical 88697118272

Samstag, 22. November 2008, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Steve Klink TrioSteve Klink (p), Marcus Rieck (dr), Volker Heinze (b)

Steve Klink ist wieder da! Ein ständig auf Achse befindli-cher Geheimtipp am Piano, der aus Iowa stammt, in Slowenien lebt, ein bisschen Polnisch, Holländisch,

Französisch und sehr gut Deutsch spricht (für einen Amerikaner allemal erstaunlich!) und sich um die Jahrtausendwende mit einigen grandiosen Konzerten ins Langzeitgedächtnis der treuen „Birdland“-Fans einbrannte. Mittlerweile auch schon 41, aber noch immer voller Tatdrang, meldet sich der Kosmopolit am Klavier nun mit neuem Programm, neuer CD und neuem Bassisten (Volker Heinze) zurück, während sein alter Freund Marcus Rieck nach wie vor hinter dem Schlagzeug sitzt. Gott sei Dank die einzigen Veränderungen. Wo andere filigrane Fingerübungen zelebrie-ren, spielt Steve Klink nach wie vor einfach Klavier. Der Mann hat den Blues und den Swing. Aber auch den Rock'n'Roll. Er prahlt nicht damit, zeigt es eher beiläufig. Und gerade das ist es, was seine Musik so interessant erschei-nen lässt. Kein Sturm und Drang, keine verkopft-verkrampfte Neudeutung, sondern eine konsequente Auseinandersetzung mit der Jazzgeschichte, speziell der des klassischen Pianotrios sowie dem Erbe großer Kollegen wie Wynton Kelly, Bobby Timmons und Elmo Hope. Die reine Lust am Erzählen auf schwarz-weißen Tasten. Das „klinkt“ einfach gut!Aktuelle CD:Searching For Blue – DMG 54.218061.2


Die CDs der Edition „Jazz auf Reisen” und alle ande-ren Aufnahmen erhalten Sie bei uns im Jazzkeller oder übers Internet unterwww.birdland.de

l ive

birdland

@

WEIHNACHTSGESCHENKE FÜR JAZZFANSl ive at

birdland

birdlandbirdlandbirdlandSamstag, 14. November 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Mullen — Nieberle SextettJim Mullen (g), Helmut Nieberle (g), Dana Darau (voc), Christoph Hörmann (ts,), Scotty Gottwald (dr), Christian Diener (b)

Auch Bands können mitunter den Status von Stammgästen er-ringen. Immerhin schon sechs Mal gastierte das Sextett des Londoner Gitarristen Jim Mullen und seines kongenialen Saitenfreundes Helmut Nieberle aus Regensburg im Neubur-ger „Birdland“. Doch beim siebten Gastspiel fehlt einer, der ei-gentlich untrennbar mit dieser musikalischen Gemeinschaft verbunden schien: Bob Rückerl, langjähriger Baritonsaxofo-nist und treibende organisatorische Kraft, starb im Januar die-ses Jahres völlig unerwartet nach kurzer, schwerer Krankheit. Das alte Mullen-Nieberle Sextett wird es ohne Bob definitiv nicht mehr geben. Aber seine Freunde wussten, dass es in sei-nem Sinn gewesen wäre, die Combo weiter am Leben zu er-halten. Also übernimmt der Pfaffenhofener Christoph Hör-mann fortan den Saxofonpart. Trotz einer weiteren Verände-rung (für den Vokalisten Charly Meimer singt nun Dana Darau) offenbart sich weiterhin eine spritzige Plattform für zwei exzellente Gitarren. Mullen und Nieberle holen mit ih-rem unmanierierten Wechselspiel für einige Momente die Sterne vom Himmel. Ansonsten herrscht angenehme Erdig-keit, zu der vor allem Christian Diener (Kontrabass) und Scotty Gottwald (Drums) beitragen. Ein Konzert, über dem der Geist Bob Rückerls schwebt, das aber auch Mut für die Zukunft dieser besonderen Konstellation machen soll.Aktuelle CD:But Beautiful – Bobtale Records/[email protected]


Jürgen Seefelder — Ingrid Jensen QuintetJürgen Seefelder (ts), Ingrid Jensen (tp), Rainer

Boehm (p), Thomas Stabenow (b), Keith Copeland (dr)

Zwei außergewöhnliche Instrumentalisten, zwei konträre Blä-ser. Wer deshalb vielleicht sogar eine Art Duell auf offener Bühne erwartet, der verkennt den künstlerischen Reiz der Be-gegnung von Jürgen Seefelder und Ingrid Jensen. Für den deutschen Tenorsaxofonisten und die kanadische Ausnahme-trompeterin geriet Musik noch nie zur bloßen Nabelschau. Seefelder gilt seit den 1980ern als eine der markantesten Saxofonstimmen der Republik. Seine weit geschwungenen Bögen erinnern längst nicht mehr an große Vorbilder wie Coltrane oder Dexter Gordon. Der 55-Jährige lieferte bislang für Dave Liebman, Barbara Dennerlein, Dusko Goykovich oder das Vienna Art Orchestra den perfekten Kontrast. Jensens Karriere nahm Mitte der 1990er Jahre rasant an Fahrt auf. Die grandiose Melodikerin versuchte sich höchst erfolg-reich als Leaderin und spielte mit Größen wie Terence Blan-chard, Bobby Hutcherson, Kenny Garrett, Steve Wilson, Jeff „Tain“ Watts, Dr. Lonnie Smith, Jeff Hamilton, Billy Hart und Clark Terry auf gleicher Augenhöhe. Zusammen mit einer ex-zellenten Band um den Pianisten Rainer Böhm, Seefelders Professoren-Kollegen an der Musikhochschule Mannheim Thomas Stabenow am Bass sowie dem Drummer-Veteran Keith Copeland kredenzen beide virtuosen, modernen Hard-bop ohne nostalgische Alibis.Aktuelle CD:Birds – Westwind 2141


birdlandbirdlandbirdlandFreitag, 21. November 2008, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Rue De ParisRue Protzer (g), Thomas Rückert (p), Martin Gjakonovski (b), Dennis Frehse (dr)

Rue Protzer lautet sein (Künstler-) Name, Rue De Paris der seiner aktuellen Band. Die Entdeckung und Entwicklung ei-ner eigenen Klangfarbe: atmend, ruhig, emotional. Moment-aufnahmen einer übersehenen, fast vergessenen Welt nah an der Stille, voller unwiderstehlich schöner Lyrik, atemberau-bender Tiefe, bewundernswerter Sensibilität und Intensität des Ausdrucks. Schon der „Spiegel“ nannte die Gitarrenkunst des 42-jährigen Stuttgarters ein „Lob der Langsamkeit“. Protzers entspannt schwebender Stil trägt jede Darbietung. Aber das Geheimnis des besonderen Rue de Paris-Sounds liegt in einem organisch abgestimmten Ensemble. Der Aus-nahmepianist Thomas Rückert fungiert mit transparenten Phrasierungen als musikalisches Alter Ago, während Bassist Martin Gjakonovski und Schlagzeuger Dennis Frehse subtile, solide swingende Rhythmusarbeit leisten. Rue Protzer, der klassisch ausgebildete Gitarrist, Komponist und Dirigent, ver-steht Rue De Paris nicht als radikale Umdeutung, sondern eher als evolutionäre Weiterentwicklung der Sprache des Jazz. Wie sein Vorbild Keith Jarrett sucht er neue Wege im Vertrauten. Manches erinnert an Kammermusik, wären da nicht die unüberhörbaren Konturen und Kontraste. Ein virtu-os gesetzter Kontrapunkt zum Tempo der Kommunikations-gesellschaft.Aktuelle CD:New York Slow – Sony Classical 88697118272

Samstag, 22. November 2008, 20.30 Uhr EUR 15.- / 10.-

Steve Klink TrioSteve Klink (p), Marcus Rieck (dr), Volker Heinze (b)

Steve Klink ist wieder da! Ein ständig auf Achse befindli-cher Geheimtipp am Piano, der aus Iowa stammt, in Slowenien lebt, ein bisschen Polnisch, Holländisch,

Französisch und sehr gut Deutsch spricht (für einen Amerikaner allemal erstaunlich!) und sich um die Jahrtausendwende mit einigen grandiosen Konzerten ins Langzeitgedächtnis der treuen „Birdland“-Fans einbrannte. Mittlerweile auch schon 41, aber noch immer voller Tatdrang, meldet sich der Kosmopolit am Klavier nun mit neuem Programm, neuer CD und neuem Bassisten (Volker Heinze) zurück, während sein alter Freund Marcus Rieck nach wie vor hinter dem Schlagzeug sitzt. Gott sei Dank die einzigen Veränderungen. Wo andere filigrane Fingerübungen zelebrie-ren, spielt Steve Klink nach wie vor einfach Klavier. Der Mann hat den Blues und den Swing. Aber auch den Rock'n'Roll. Er prahlt nicht damit, zeigt es eher beiläufig. Und gerade das ist es, was seine Musik so interessant erschei-nen lässt. Kein Sturm und Drang, keine verkopft-verkrampfte Neudeutung, sondern eine konsequente Auseinandersetzung mit der Jazzgeschichte, speziell der des klassischen Pianotrios sowie dem Erbe großer Kollegen wie Wynton Kelly, Bobby Timmons und Elmo Hope. Die reine Lust am Erzählen auf schwarz-weißen Tasten. Das „klinkt“ einfach gut!Aktuelle CD:Searching For Blue – DMG 54.218061.2


Die CDs der Edition „Jazz auf Reisen” und alle ande-ren Aufnahmen erhalten Sie bei uns im Jazzkeller oder übers Internet unterwww.birdland.de

l ive

birdland

@

WEIHNACHTSGESCHENKE FÜR JAZZFANSl ive at

birdland

Samstag, 21. November 2009, 20.30 Uhr EUR 15.- /10.-

Eric Legnini TrioArt Of Piano 118Eric Legnini (p, fender rhodes), Mathias Allamane (b), Frank Agulhon (dr)

Eric Legnini ist Belgier italienischer Abstammung, noch keine 40, hat eine Schwindel erregende Referenzliste vorzuweisen und gilt als einer der routiniertesten Pianisten der aktuellen europäischen Jazzszene. Mit Sechs lernte er das Klavierspie-len, mit 18 ging er in die USA, mit 25 wurde er Dozent am Brüsseler Conservatoire Royal. Der junge Mann hatte es eilig. In den 1990er Jahren entdeckte ihn Aldo Romano, er traf den Trompeter Flavio Boltro, den Saxofonisten Stefano Di Battista und die Belmondo-Brüder. Nun geht Legnini mit seinen ex-zellenten Mitstreitern Mathias Allamane am Bass und Franck Agulhon an den Drums neue Wege. Melodien und Groove lö-sen sich bei ihnen in Strukturen auf, die den Bebop in die Postmoderne überführen. Die Drei swingen sich mit großarti-ger Lässigkeit durch eigene Stücke und Covers, die von Phineas Newborn über Duke Ellington und Keith Jarrett bis zu Björk reichen. Ohne Ego-Trips, ohne Nostalgie und den Wunsch, Altes wiederaufleben lassen zu wollen, lassen sie sich in der Gegenwart nieder und offenbaren dabei eine viel-förmige Identität. Legnini ist wie eine große Klammer an den Tasten. Sie umfasst Hiphop, Swing, die Mixtapes der 2000er aber auch grandiose Improvisationen und ästhetischen Soul. Eine lebendige, unmittelbare, überaus sinnliche Erfahrung.Aktuelle CD:Trippin – Discograph B-Flat 3700426905886/Al!ve


Jean-Marie Machado – Andy SheppardJean-Marie Machado (p), Andy Sheppard (ts), Hennig Sieverts (b), Matthias Gmelin (dr)

Zwei Klangzauberer im ursprünglichsten Wortsinn: der fran-zösische Pianist Jean-Marie Machado und der englische Saxo-fonist Andy Sheppard. Beide bescherten dem „Birdland“ im November 2005 eines der besten Konzerte in seiner über 50-jährigen Geschichte. Die raffinierte Melange aus spanischer Klassik und amerikanischer Improvisationskultur begeisterte die Zuhörer über alle Maßen. Nun kehren der in Tanger als Sohn einer Italienerin und eines Portugiesen geborene Ma-chado und Sheppard (Keith Tippett, George Russell, Gil Evans, Carla Bley) wieder an den Ort ihrer einstigen Großtat zurück – in reduzierter und überaus flexibler Besetzung. Den ersten Teil des Konzertes bestreiten die Protagonisten allein. Im intimen Dialog arbeiten sie die Feinmaserungen von wun-derschönen französischen Melodien aus der Zeit des Impres-sionismus sowie Werken von Fauré, Debussy, Ravel oder Poulenc heraus, ständig bereit, deren feststehende Parameter zu verändern. Nach der Pause gesellen sich der in Neuburg bestens bekannte Bassist Hennig Sieverts und Drummer Matthias Gmelin hinzu. Nach allen Seiten offene Jazzmusiker ziehen kosmopolitische Quersummen und wagen mentale Selbstreinigungsprozesse voller Rasanz und malerischer Kühnheit. Ein Parforceritt ohne stilistische Schubladen, bei dem es keinen Verlierer gibt.Aktuelle CD:Machado: Soeurs de Sang – Le Chant Du Monde


FREI


StaatsgalerieFlämische BarockmalereiResidenzstraße 2 (Schloss Neuburg)1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

StadtmuseumAmalienstraße A 19Di - So: 10.00 - 18.00 UhrJanuar und Februar geschlossenwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen „Natur-park Altmühltal” oder das Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentra-len Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer gu-ten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

SchlossmuseumResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr


Eric Legnini TrioArt Of Piano 118Eric Legnini (p, fender rhodes), Mathias Allamane (b), Frank Agulhon (dr)



Jean-Marie Machado – Andy SheppardJean-Marie Machado (p), Andy Sheppard (ts), Hennig Sieverts (b), Matthias Gmelin (dr)

Zwei Klangzauberer im ursprünglichsten Wortsinn: der fran-zösische Pianist Jean-Marie Machado und der englische Saxo-fonist Andy Sheppard. Beide bescherten dem „Birdland“ im November 2005 eines der besten Konzerte in seiner über 50-jährigen Geschichte. Die raffinierte Melange aus spanischer Klassik und amerikanischer Improvisationskultur begeisterte die Zuhörer über alle Maßen. Nun kehren der in Tanger als Sohn einer Italienerin und eines Portugiesen geborene Ma-chado und Sheppard (Keith Tippett, George Russell, Gil Evans, Carla Bley) wieder an den Ort ihrer einstigen Großtat zurück – in reduzierter und überaus flexibler Besetzung. Den ersten Teil des Konzertes bestreiten die Protagonisten allein. Im intimen Dialog arbeiten sie die Feinmaserungen von wun-derschönen französischen Melodien aus der Zeit des Impres-sionismus sowie Werken von Fauré, Debussy, Ravel oder Poulenc heraus, ständig bereit, deren feststehende Parameter zu verändern. Nach der Pause gesellen sich der in Neuburg bestens bekannte Bassist Hennig Sieverts und Drummer Matthias Gmelin hinzu. Nach allen Seiten offene Jazzmusiker ziehen kosmopolitische Quersummen und wagen mentale Selbstreinigungsprozesse voller Rasanz und malerischer Kühnheit. Ein Parforceritt ohne stilistische Schubladen, bei dem es keinen Verlierer gibt.Aktuelle CD:Machado: Soeurs de Sang – Le Chant Du Monde


FREI


StaatsgalerieFlämische BarockmalereiResidenzstraße 2 (Schloss Neuburg)1. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhrhttp://www.pinakothek.de/zweiggalerien/neuburg.php

StadtmuseumAmalienstraße A 19Di - So: 10.00 - 18.00 UhrJanuar und Februar geschlossenwww.stadtmuseum-neuburg.de

Ein Kurzurlaub in der Donaustadt Neuburg lohnt immer. Neben den zahl-reichen kulturellen Angeboten lockt auch das Umfeld mit dem nahen „Natur-park Altmühltal” oder das Donaumoos zu kleinen Ausflügen. Dank der zentra-len Lage im Herzen Bayerns sind die Ballungszentren München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg in einer gu-ten Autostunde erreichbar.

NEUBURG ISTSEHENSWERTmu

IM HERZENBAYERNS

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde

1 Stunde20 Minuten 45 Minuten

SchlossmuseumResidenzstraße 21. April bis 30. September:Di - So: 9.00 - 18.00 Uhr1. Oktober bis 31. März:Di - So: 10.00 - 16.00 Uhr

12 PROGRAMM 11NOVEMBER

21

Mit unseren Leistungen sorgen wir dafür, dass in Neuburg das tägliche Leben funktioniert. Genießen Sie also in Ruhe die Konzerte im Birdland Jazz Club Neuburg.Wir wünschen Ihnen eine gute Unterhaltung.

l Stroml Erdgasl Wasserl Bäderl Wärmel Verkehrl Erneuerbare Energien


Roberta Gambarini QuartetRoberta Gambarini (voc), Eric Gunnison (p), Neil Swainson (b), Willie Jones III (dr)

Es gibt eine Reihe neuer Stimmen, die seit geraumer Zeit den Jazz bereichern. Eine überragt alle: die von Roberta Gamba-rini. Wer diese Musik liebt und die be- wie verzaubernde Italienerin vor allem im März 2007 auf der Bühne des Neu-burger „Birdlands“ erlebt hat, der weiß, warum Paul Kuhn davon schwärmt, noch nie während seiner langen Karriere ei-ne solche Sängerin begleitet zu haben. „Sie erinnert mich an die junge Ella Fitzgerald!“ Paulchen muss es wissen. Und er befindet sich in guter Gesellschaft. Für ihr Debütalbum „Easy To Love“ wurde das aus Turin stammende Ausnahmetalent 2006 für den Grammy nominiert. Stars wie Hank Jones, Clark Terry, Herbie Hancock, Slide Hampton, Roy Hargrove oder aktuell der feinfühlige Pianist Eric Gunnison, Neil Swainson am Bass und Drummer Willie Jones III reißen sich darum, mit der in New York lebenden Gambarini zu spielen. Denn die Frau hat den Swing, die ganze Seele des Jazz, eine Stimme, die mit ihrer Spannweite vom Rotkehlchen über das klare Blau eines Frühlingstages bis zum tiefen Alt der Primadonna reicht. Sie hat diesen Kick, der Ella Fitzgerald unsterblich wer-den ließ, die Eleganz einer Sarah Vaughan und den Charme einer Dinah Washington. Ausgerechnet eine Sängerin aus „Old Europe“ bringt den Swing zurück an die Geburtsstätten des Jazz. Ein echter Glücksfall.Aktuelle CD:So In Love – Emarcy 0602517960107/Universal

10 PROGRAMMLiebe Gäste des Birdland Jazz Club,

wegen verschiedener Veranstaltungen ver-meiden Sie es bitte nach Möglichkeit, im Dezember in der Altstadt zu parken. Am Hallenbad und auf der Schlösslwiese ste-hen ausreichend kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Diese Parkplätze sind nur weni-ge Gehminuten vom Jazzkeller entfernt.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

P

P

BIRDLAND NEUBURG

N

ALTSTADTALTSTADTALTSTADT

ENGLISCHERENGLISCHERGARTENGARTEN

ENGLISCHERGARTEN

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Monheimer Str.Monheimer Str.Monheimer Str.

Münchener Str.

Münchener Str.

Münchener Str.

Theresien-Theresien-str.str.

Theresien-str.

Grünauer-Str.Grünauer-Str.Grünauer-Str.

DONAUDONAUDONAU

SCHLÖSSLWIESESCHLÖSSLWIESESCHLÖSSLWIESE

HALLENBADHALLENBADHALLENBAD

12 PROGRAMM 11NOVEMBER

21

Mit unseren Leistungen sorgen wir dafür, dass in Neuburg das tägliche Leben funktioniert. Genießen Sie also in Ruhe die Konzerte im Birdland Jazz Club Neuburg.Wir wünschen Ihnen eine gute Unterhaltung.

l Stroml Erdgasl Wasserl Bäderl Wärmel Verkehrl Erneuerbare Energien


Roberta Gambarini QuartetRoberta Gambarini (voc), Eric Gunnison (p), Neil Swainson (b), Willie Jones III (dr)

Es gibt eine Reihe neuer Stimmen, die seit geraumer Zeit den Jazz bereichern. Eine überragt alle: die von Roberta Gamba-rini. Wer diese Musik liebt und die be- wie verzaubernde Italienerin vor allem im März 2007 auf der Bühne des Neu-burger „Birdlands“ erlebt hat, der weiß, warum Paul Kuhn davon schwärmt, noch nie während seiner langen Karriere ei-ne solche Sängerin begleitet zu haben. „Sie erinnert mich an die junge Ella Fitzgerald!“ Paulchen muss es wissen. Und er befindet sich in guter Gesellschaft. Für ihr Debütalbum „Easy To Love“ wurde das aus Turin stammende Ausnahmetalent 2006 für den Grammy nominiert. Stars wie Hank Jones, Clark Terry, Herbie Hancock, Slide Hampton, Roy Hargrove oder aktuell der feinfühlige Pianist Eric Gunnison, Neil Swainson am Bass und Drummer Willie Jones III reißen sich darum, mit der in New York lebenden Gambarini zu spielen. Denn die Frau hat den Swing, die ganze Seele des Jazz, eine Stimme, die mit ihrer Spannweite vom Rotkehlchen über das klare Blau eines Frühlingstages bis zum tiefen Alt der Primadonna reicht. Sie hat diesen Kick, der Ella Fitzgerald unsterblich wer-den ließ, die Eleganz einer Sarah Vaughan und den Charme einer Dinah Washington. Ausgerechnet eine Sängerin aus „Old Europe“ bringt den Swing zurück an die Geburtsstätten des Jazz. Ein echter Glücksfall.Aktuelle CD:So In Love – Emarcy 0602517960107/Universal

10 PROGRAMMLiebe Gäste des Birdland Jazz Club,

wegen verschiedener Veranstaltungen ver-meiden Sie es bitte nach Möglichkeit, im Dezember in der Altstadt zu parken. Am Hallenbad und auf der Schlösslwiese ste-hen ausreichend kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Diese Parkplätze sind nur weni-ge Gehminuten vom Jazzkeller entfernt.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

P

P

BIRDLAND NEUBURG

N

ALTSTADTALTSTADTALTSTADT

ENGLISCHERENGLISCHERGARTENGARTEN

ENGLISCHERGARTEN

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Ing

ols

täd

ter-

Str

.

Monheimer Str.Monheimer Str.Monheimer Str.

Münchener Str.

Münchener Str.

Münchener Str.

Theresien-Theresien-str.str.

Theresien-str.

Grünauer-Str.Grünauer-Str.Grünauer-Str.

DONAUDONAUDONAU

SCHLÖSSLWIESESCHLÖSSLWIESESCHLÖSSLWIESE

HALLENBADHALLENBADHALLENBAD

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Audi Forum Ingolstadt 85045 Ingolstadt

Tel. 0800 2834444 Fax 0841 89-41860 [email protected]

www.audi.de/forenAudi ForumIngolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants - Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

15AUDI FORUM INGOLSTADT 14

Audi Forum Ingolstadtein Platz für Erlebnisse

museum mobileNeuwagen-SelbstabholungErlebnisführungenAudi Shop Erlebnis-GastronomieAudi Programmkinound vieles mehr

Audi Forum Ingolstadt 85045 Ingolstadt

Tel. 0800 2834444 Fax 0841 89-41860 [email protected]

www.audi.de/forenAudi ForumIngolstadt

Jazz im Audi Forum IngolstadtInternationale Highlights hautnah erleben

Das Audi Forum Ingolstadt bietet den Besuchern eine attraktive Mischung aus Serviceangeboten und Veranstaltungen, aus automobilen Themen und faszinierendem Architekturerlebnis. Ob im Audi museum mobile, im Gebäude „Markt und Kunde“, im Kundencenter oder in den stilvollen Restaurants - Audi heißt Sie herzlich willkommen. Ganzjährig sorgt ein vielfältiges Programm an Konzerten, Messen, Ausstellungen, Filmen, Vorträgen und Tagungen für abwechslungsreiche Erlebnisse.

Die „After Work Jazz Lounges“ finden in der stilvollen Bar & Lounge statt, die das ideale Ambiente für ein hautnahes, relaxtes Jazzerlebnis lie-fert. In Zusammenarbeit mit dem Birdland Jazzclub Neuburg treten hier vorwiegend deutsche Jazzmusiker in kleineren Formationen auf. Die ni-veauvollen Konzerte bieten nicht nur hochklassigen Musikgenuss, son-dern auch die passende Atmosphäre, um den Arbeitstag entspannt aus-klingen zu lassen.

Für die größeren Veranstaltungen „Jazz im Audi Forum Ingolstadt“ bildet das ar-chitektonisch einmalige Audi museum mobile den perfekten Rahmen. Namhafte internationale Jazzgrößen begeistern einmal im Monat ihr zahlrei-ches Publikum mit Jazz der absoluten Spitzenklasse. Das aktuelle Programm finden Sie in diesem Programm-Flyer.

15AUDI FORUM INGOLSTADT 14

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 10. Dezember 2009, 20.00 Uhr EUR 15.- / 10.-

Max Greger juniorSwinging ChistmasMax Greger jr. (p, voc), Nina Michelle (voc), Tony Bulluck (git, voc), Maxi(milian) Greger jr. jr. (git, voc), Rocky Knauer (b), Max Kinker (dr)

Er ist der Sohn eines ganz Großen des deutschen Showbusi-ness und selbst schon eine nationale Berühmtheit. Zum tradi-tionellen Weihnachtskonzert im Audi Forum Ingolstadt bringt Max Greger junior, Sprössling des legendären Orches-terleiters, diesmal gar seinen eigenen Filius mit. Der heißt na-türlich – wie könnte es anders sein – Max, oder besser: Maxi-milian. Die beiden Gregers wollen gemeinsam mit der aus-druckstarken kanadischen Sängerin Nina Michelle, dem aus North Carolina stammenden samtweichen Blues-Vokalisten Tony Bulluck, dem deutsch-kanadischen Bassisten Rocky Knauer und Schlagzeuger Max Kinker ein Swinging Christ-mas der ganz besonderen Art auf die Bühne zaubern. Das Auditorium bekommt ein Feuerwerk bekannter weihnachtli-cher Evergreens serviert. „White Christmas“ darf ebenso we-nig fehlen wie „Let It Snow“, „Jingle Bells“, „Winter Wonder-land“ oder andere zum Fingerschnippen animierende Welt-hits von Frank Sinatra, Louis Armstrong, Nat King Cole und Dean Martin. Daneben wartet der akustische Christbaum mit speziellen Klangkugeln in Form von reizvollen Arrangements deutscher Weihnachtslieder auf. So schwelgen der Bandlea-der und sein Publikum durch flockige Winterlandschaften und swingende Weihnachtsträume. Eine kurzweilige, abend-füllende Soirée, die einen auf höchst ungewöhnliche, aber nachhaltige Weise auf das Fest der Feste einstimmt.

Foto: Heike Rost

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected] Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: 0800 2834444

AUDI FORUM INGOLSTADT 16 17DEZEMBER

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 10. Dezember 2009, 20.00 Uhr EUR 15.- / 10.-

Max Greger juniorSwinging ChistmasMax Greger jr. (p, voc), Nina Michelle (voc), Tony Bulluck (git, voc), Maxi(milian) Greger jr. jr. (git, voc), Rocky Knauer (b), Max Kinker (dr)

Er ist der Sohn eines ganz Großen des deutschen Showbusi-ness und selbst schon eine nationale Berühmtheit. Zum tradi-tionellen Weihnachtskonzert im Audi Forum Ingolstadt bringt Max Greger junior, Sprössling des legendären Orches-terleiters, diesmal gar seinen eigenen Filius mit. Der heißt na-türlich – wie könnte es anders sein – Max, oder besser: Maxi-milian. Die beiden Gregers wollen gemeinsam mit der aus-druckstarken kanadischen Sängerin Nina Michelle, dem aus North Carolina stammenden samtweichen Blues-Vokalisten Tony Bulluck, dem deutsch-kanadischen Bassisten Rocky Knauer und Schlagzeuger Max Kinker ein Swinging Christ-mas der ganz besonderen Art auf die Bühne zaubern. Das Auditorium bekommt ein Feuerwerk bekannter weihnachtli-cher Evergreens serviert. „White Christmas“ darf ebenso we-nig fehlen wie „Let It Snow“, „Jingle Bells“, „Winter Wonder-land“ oder andere zum Fingerschnippen animierende Welt-hits von Frank Sinatra, Louis Armstrong, Nat King Cole und Dean Martin. Daneben wartet der akustische Christbaum mit speziellen Klangkugeln in Form von reizvollen Arrangements deutscher Weihnachtslieder auf. So schwelgen der Bandlea-der und sein Publikum durch flockige Winterlandschaften und swingende Weihnachtsträume. Eine kurzweilige, abend-füllende Soirée, die einen auf höchst ungewöhnliche, aber nachhaltige Weise auf das Fest der Feste einstimmt.

Foto: Heike Rost

Kartenreservierungen:Birdland Jazz Club NeuburgTelefon: 08431 41233Fax: 08431 46387E-Mail: [email protected] Forum Ingolstadt:E-Mail: [email protected]: 0800 2834444

AUDI FORUM INGOLSTADT 16 17DEZEMBER

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 3. Dezember 2009, ab 18.30 Uhr

Michael Hornstein – Walter LangEs dürfte eines der interessantesten Duo-Experimente in der Historie der AFTER WORK JAZZ LOUNGE werden: Auf der ei-nen Seite Michael Hornstein, der Saxofonist mit einem geradezu unerschöpflichen Ausdrucksspektrum. Auf der anderen Aus-nahmepianist Walter Lang, bekannt durch sein Engagement beim Trio ELF, bei Jenny Evans oder dem Trio La Haze in der sonntäglichen Sendung „Doppelpass“. Beide benützen Eigen-kompositionen und die großen Klassiker der Jazzgeschichte, um damit direkt zum Abenteuer der Improvisationen vorzudrin-gen. Ein atemberaubendes Erlebnis.

Donnerstag, 17. Dezember 2009 ab 18.30 Uhr

Cést Si Bon

Was wäre die AFTER WORK JAZZ LOUNGE mittlerweile ohne Cést Si Bon? Hinter diesem beswingten Namen verbergen sich Wastl Biswanger (Akkordeon), Leon Stromski (Posaune, Saxo-fon), Wigg Eder (Schlagzeug) und Wolfgang Socher (Bass), vie-len bekannt auch als langjährige Eckpfeiler der Birdland Jazz Band. In kleinerer Formation stehen sie für einen Abend voll bester Unterhaltung in unverwechselbarer Lounge-Atmosphäre sowie eine ausgewogene Mischung aus pfiffigen Standards, zeit-losen Evergreens und relaxten Improvisationen von erlesener Güte. Augenzwinkern inklusive, auch kurz vor dem Fest.

AUDI FORUM INGOLSTADT 19AFTER WORK JAZZ LOUNGE18

Bar und Loungeim Audi Forum Ingolstadt

Konzertbeginn jeweils um 18.30 UhrEintritt frei!

Donnerstag, 3. Dezember 2009, ab 18.30 Uhr

Michael Hornstein – Walter LangEs dürfte eines der interessantesten Duo-Experimente in der Historie der AFTER WORK JAZZ LOUNGE werden: Auf der ei-nen Seite Michael Hornstein, der Saxofonist mit einem geradezu unerschöpflichen Ausdrucksspektrum. Auf der anderen Aus-nahmepianist Walter Lang, bekannt durch sein Engagement beim Trio ELF, bei Jenny Evans oder dem Trio La Haze in der sonntäglichen Sendung „Doppelpass“. Beide benützen Eigen-kompositionen und die großen Klassiker der Jazzgeschichte, um damit direkt zum Abenteuer der Improvisationen vorzudrin-gen. Ein atemberaubendes Erlebnis.

Donnerstag, 17. Dezember 2009 ab 18.30 Uhr

Cést Si Bon

Was wäre die AFTER WORK JAZZ LOUNGE mittlerweile ohne Cést Si Bon? Hinter diesem beswingten Namen verbergen sich Wastl Biswanger (Akkordeon), Leon Stromski (Posaune, Saxo-fon), Wigg Eder (Schlagzeug) und Wolfgang Socher (Bass), vie-len bekannt auch als langjährige Eckpfeiler der Birdland Jazz Band. In kleinerer Formation stehen sie für einen Abend voll bester Unterhaltung in unverwechselbarer Lounge-Atmosphäre sowie eine ausgewogene Mischung aus pfiffigen Standards, zeit-losen Evergreens und relaxten Improvisationen von erlesener Güte. Augenzwinkern inklusive, auch kurz vor dem Fest.

AUDI FORUM INGOLSTADT 19AFTER WORK JAZZ LOUNGE18

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 [email protected]

Pauschalangebote!

Genießen Sie - wie

die

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

das Komforthotel in

einmaliger Lage

einmaliger Lage

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

einmaliger Lage

Ingolstädter Straße 2 · 86633 NeuburgTelefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 [email protected] · www.hotel-am-fluss.com

Wiener Klangkultur seit 1828

D-86697 Neuburg-OberhausenTelefon: (0 84 31) 84 94Telefax: (0 84 31) 83 44Mobil: 0171 1247105

seit 1882

Tabak Lanig · Rosenstraße 105 · 86633 NeuburgTelefon: (0 84 31) 88 66 · Telefax: (0 84 31) 4 22 [email protected] · www.tabak-lanig.de

· · · Zigarren · Pfeifen · Tabak · Accessoires · · ·

Der Weltkla

sse-Drummer

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

aus dem Haus

e Lanig.

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

Wohnen in der Residenzstadt Neuburg

Herausgeber: Birdland Jazz Club NeuburgDie Biografie kann zum Preis von 18,00 Euro über den Birdland Jazz Club Neuburg bezogen werden.

ATTILA ZOLLERSein LebenSeine ZeitSeine Musik

www.birdland.de

Ingolstädter Straße 2 86633 Neuburg a.d.DonauTelefon: (0 84 31) 67 68-0 Fax: (0 84 31) 67 68 [email protected]

Pauschalangebote!

Genießen Sie - wie

die

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

das Komforthotel in

einmaliger Lage

einmaliger Lage

Genießen Sie - wie

die

Weltstars des Jazz

-

das Komforthotel in

einmaliger Lage

Ingolstädter Straße 2 · 86633 NeuburgTelefon: 08431 6768-0 · Fax: 08431 [email protected] · www.hotel-am-fluss.com

Wiener Klangkultur seit 1828

D-86697 Neuburg-OberhausenTelefon: (0 84 31) 84 94Telefax: (0 84 31) 83 44Mobil: 0171 1247105

seit 1882

Tabak Lanig · Rosenstraße 105 · 86633 NeuburgTelefon: (0 84 31) 88 66 · Telefax: (0 84 31) 4 22 [email protected] · www.tabak-lanig.de

· · · Zigarren · Pfeifen · Tabak · Accessoires · · ·

Der Weltkla

sse-Drummer

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

aus dem Haus

e Lanig.

Der Weltkla

sse-Drummer

Jeff Hamilton

versorgt si

ch,

wie immer, we

nn er in

Neuburg ist

, für den R

est

seiner Tour

nee mit Zi

garren

aus dem Haus

e Lanig.

Wohnen in der Residenzstadt Neuburg

Herausgeber: Birdland Jazz Club NeuburgDie Biografie kann zum Preis von 18,00 Euro über den Birdland Jazz Club Neuburg bezogen werden.

ATTILA ZOLLERSein LebenSeine ZeitSeine Musik

www.birdland.de

Impressum:jazz lives! - kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: [email protected], Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter Bauer · Druck: Kräck + Demler, EichstättTexte dürfen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Birdland Jazz Club Neuburg verwendet werden.

Freitag, 8. Januar 2010, 20.30 UhrCécile Verny Quartet

Freitag, 15. Januar 2010, 20.30 UhrAlejandro Ziegler Quartet

Samstag, 16. Januar 2010, 20.30 UhrCameron Brown Quartet feat. Sheila Jordan

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 21. Januar 2010, 20.00 UhrAnthony Wonsey TrioArt of Jazz Piano

Freitag, 22. Januar 2010, 20.30 UhrOliver Wasilesku TrioJazz aus der Region

Samstag, 23. Januar 2010, 20.30 UhrEli Degibri Quartet

Freitag, 29. Januar 2010, 20.30 UhrLorenzo Petrocca Quartet

Samstag, 30. Januar 2010, 20.30 UhrMarc Ducret Trio

23VORSCHAU - JANUAR

Cé

cile

Ve

rny

Ma

rc D

ud

ret

A. Z

iegl

er

Qu

art

et

Sh

eila

Jo

rda

nW

asi

lesk

u-T

rio

Eli

De

gib

riLo

ren

zo P

etr

occ

a

An

tho

ny

Wo

nse

y

Impressum:jazz lives! - kostenloses MonatsprogrammHerausgeber: Birdland Jazz Club, Am Karlsplatz A 52, 86633 Neuburg,c/o Manfred RehmE-Mail: [email protected], Internet: www.birdland.deGestaltung: Günter Bauer · Druck: Kräck + Demler, EichstättTexte dürfen, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Birdland Jazz Club Neuburg verwendet werden.

Freitag, 8. Januar 2010, 20.30 UhrCécile Verny Quartet

Freitag, 15. Januar 2010, 20.30 UhrAlejandro Ziegler Quartet

Samstag, 16. Januar 2010, 20.30 UhrCameron Brown Quartet feat. Sheila Jordan

Jazz im Audi Forum Ingolstadt:Donnerstag, 21. Januar 2010, 20.00 UhrAnthony Wonsey TrioArt of Jazz Piano

Freitag, 22. Januar 2010, 20.30 UhrOliver Wasilesku TrioJazz aus der Region

Samstag, 23. Januar 2010, 20.30 UhrEli Degibri Quartet

Freitag, 29. Januar 2010, 20.30 UhrLorenzo Petrocca Quartet

Samstag, 30. Januar 2010, 20.30 UhrMarc Ducret Trio

23VORSCHAU - JANUAR

Cé

cile

Ve

rny

Ma

rc D

ud

ret

A. Z

iegl

er

Qu

art

et

Sh

eila

Jo

rda

nW

asi

lesk

u-T

rio

Eli

De

gib

riLo

ren

zo P

etr

occ

a

An

tho

ny

Wo

nse

y

STADTWERKENEUBURG AN DER DONAU

Unsere Medienpartner:

LandkreisNeuburg-Schrobenhausen

Documents

2009 DEZEMBER azz lives! - · PDF filenischen Weltklassegitarristen Ralph Towner (Oregon, Azi-muth, Keith Jarrett, Joe Zawinul, Wayne Shorter, Gary Bur