17
2015 Conservation Follow-up & Leadership Awards Formulario de Postulación Nota: Este documento tiene la sola finalidad de servir como recurso para que los candidatos puedan familiarizarse con el material de aplicación de CLP. Las aplicaciones finales deberán ser enviadas en inglés usando el sitio de aplicación en línea de CLP. CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD En 2015, CLP SOLO aceptará propuestas para proyectos que se implementarán en uno de los siguientes 22 países: Argelia, Angola, Azerbaiyán, Brasil, China, Egipto, Georgia, India, Indonesia, Iraq, Kuwait, Libia, Malasia, México, Mozambique, Omán, Sudáfrica, Tailandia, Trinidad y Tobago, Turquía, Emiratos Árabes Unidos y Vietnam. Se aceptarán solicitudes de aquellos equipos que inicien proyectos que quepan en los criterios indicados a continuación. Estos criterios han sido diseñados para asegurar que el proyecto desarrolle las capacidades de todos los miembros del equipo, contribuya a los logros de la conservación sostenible a largo plazo, tenga objetivos de investigación claros y precisos, y consiga crear enlaces importantes entre las comunidades locales, los conservacionistas, las ONGs, los centros académicos y las entidades gubernamentales locales. Las solicitudes serán evaluadas por el personal del Programa de Liderazgo de la Conservación y sus socios, y por expertos de otras organizaciones. Instrucciones para los Candidatos Elegibles: 1. Envíe el marco lógico a CLP al siguiente correo electrónico: [email protected] el día 23 de Febrero de 2015 o con anterioridad. Se trata de un simple documento que establece: 1) la finalidad general, 2) el propósito del proyecto, 3) los objetivos o resultados, 4) las actividades, 5) los indicadores de cumplimiento, 6) los medios de verificación y 7) las suposiciones de importancia. Encontrará instrucciones en inglés en la sección 3 del «Conservation Project Planning Manual» (página33): en el sitio web de CLP: http://www.conservationleadershipprogramme.org/UserDataWEB/ProjectMa nuals/ConservationProjectManual.pdf .

201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Conservation Follow-up & Leadership AwardsFormulario de Postulación

Nota: Este documento tiene la sola finalidad de servir como recurso para que los candidatos puedan familiarizarse con el material de aplicación de CLP. Las aplicaciones finales deberán ser enviadas en inglés usando el sitio de aplicación en línea de CLP.

CRITERIOS DE ELEGIBILIDADEn 2015, CLP SOLO aceptará propuestas para proyectos que se implementarán en uno de los siguientes 22 países: Argelia, Angola, Azerbaiyán, Brasil, China, Egipto, Georgia, India, Indonesia, Iraq, Kuwait, Libia, Malasia, México, Mozambique, Omán, Sudáfrica, Tailandia, Trinidad y Tobago, Turquía, Emiratos Árabes Unidos y Vietnam.

Se aceptarán solicitudes de aquellos equipos que inicien proyectos que quepan en los criterios indicados a continuación. Estos criterios han sido diseñados para asegurar que el proyecto desarrolle las capacidades de todos los miembros del equipo, contribuya a los logros de la conservación sostenible a largo plazo, tenga objetivos de investigación claros y precisos, y consiga crear enlaces importantes entre las comunidades locales, los conservacionistas, las ONGs, los centros académicos y las entidades gubernamentales locales. Las solicitudes serán evaluadas por el personal del Programa de Liderazgo de la Conservación y sus socios, y por expertos de otras organizaciones.

Instrucciones para los Candidatos Elegibles:1. Envíe el marco lógico a CLP al siguiente correo electrónico: [email protected] el día 23 de Febrero de

2015 o con anterioridad. Se trata de un simple documento que establece: 1) la finalidad general, 2) el propósito del proyecto, 3) los objetivos o resultados, 4) las actividades, 5) los indicadores de cumplimiento, 6) los medios de verificación y 7) las suposiciones de importancia. Encontrará instrucciones en inglés en la sección 3 del «Conservation Project Planning Manual» (página33): en el sitio web de CLP: http://www.conservationleadershipprogramme.org/UserDataWEB/ProjectManuals/ConservationProjectManual.pdf .

2. Los candidatos también deben presentar una propuesta completa en línea en el plazo establecido 0:00hrs GMT – Lunes 23 de Febrero 2015.

3. Antes de completar el marco lógico o el formulario de postulación, consulte el «Conservation Project Planning Manual» en inglés y lea detenidamente las Instrucciones para Candidatos en nuestro sitio web: http://www.conservationleadershipprogramme.org/ApplyNow.asp

4. Los postulantes deben cumplir con cada uno de los criterios señalados a continuación en las Directrices.

5. El formulario de postulación debe ser completado por el líder del equipo y debe estar escrito en Inglés.

6. Las decisiones estarán basadas en la información entregada, por lo tanto responda completamente cada preguntas.

7. Envíe su postulación en línea a: http://awards.conservationleadershipprogramme.org/. Si por alguna razón usted no puede postular en línea, contáctenos antes de la fecha límite para explicarnos su situación. Recomendamos completar este documento word y después copiar y pegar la información en el formulario de postulación en línea.

Page 2: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

8. Si tiene dudas o problemas, contacte al CLP enviando un correo electrónico a [email protected]. Si usted desea que un miembro del equipo de CLP revise su propuesta antes de la fecha límite debe

enviar un formulario de postulación completado a [email protected] antes del 9 de febrero de 2015.

CriterIios de ElegibilidadPara ser elegible para una CLP Conservación de seguimiento o el Premio al Liderazgo, el proyecto debe cumplir con los siguientes criterios de elegibilidad. Por favor, lea la Guía del candidato para obtener más información sobre la elegibilidad y criterios de evaluación.

Equipo: Los premios del programa son para proyectos de conservación en equipo – cada equipo deberá

tener al menos tres miembros. Al menos 2 miembros del equipo deberán pertenecer al proyecto original; los demás miembros

deben ser conservacionistas en los comienzos de su carrera con no más de 5 años de experiencia laboral remunerada en el campo de la conservación. Tal experiencia laboral remunerada no incluye investigación conducente a un título universitario.

Los ciudadanos de países sujetos a sanciones o restricciones para la comercialización impuestas por EE. UU., UK o EU, NO son elegibles para participar en el equipo de un proyecto, entre estos, Cuba, Irán, Corea del Norte, Somalia, y Siria

Ningún miembro del equipo puede ser un empleado, ya sea de jornada media o completa, o un contratista de cualquiera de las organizaciones asociadas al CLP (BirdLife International, Fauna & Flora International y Wildlife Conservation Society) durante el desarrollo del proyecto y hasta su implementación.

El líder del equipo deberá ser un ciudadano del país en el que se esté realizando el proyecto.El co-liderazgo con un miembro que no sea ciudadano del país en cuestión será considerada a condición de proveer una clara justificación.

Los postulantes pueden participar en solo un proyecto CLP a la vez.

Proyecto: El proyecto debe tener lugar en uno de los 22 países elegibles que figuran arriba. Los postulantes para los Follow-up Awards deberán haber finalizado y ampliado un proyecto de CLP

Future Conservationist (Proyecto de Futuro Conservacionista); los postulantes para los Leadership Awards deberán haber finalizado y ampliado tanto un proyecto CLP Future Conservationist como un proyecto Follow-up.

El proyecto deberá estar basado en un proyecto de CLP previo y deberá abordar una de las problemáticas prácticas de conservación establecidas en ese proyecto original.

El proyecto deberá realizarse en un país no definido por el Banco Mundial como una «Economía de Altos Ingresos ». Excepciones a esta regla incluyen a los países insulares del Pacífico y del Caribe y algunos países de Oriente Medio.*

Los proyectos correspondientes a los Follow-up Awards podrán tener un plazo de hasta dos años. Los proyectos correspondientes a los Leadership Awards podrán tener un plazo de hasta tres años.

El financiamiento solicitado al CLP no deberá superar los $25.000 para los Follow-up Awards y $50.000 para los Leadership Awards. El financiamiento del CLP deberá cubrir al menos el 50% del presupuesto total del proyecto en ambos casos.

El proyecto deberá enfocarse en especies o sitios importantes a un nivel global para la conservación de la biodiversidad y que estén en peligro.

Las especies en cuestión deben estar en situación de riesgo o con Datos Insuficientes. Consideramos una especie en «situación de riesgo» si ha sido designada como especie en peligro a un nivel global (CR, EN, VU) por la IUCN Red List o si hay suficiente información que indique una necesidad urgente de acción conservacionista para las especies que aun no han sido evaluadas en la IUCN Red List.

2

Page 3: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Para aquellos proyectos que estén enfocados en varias especies y/o grupos taxonómicos, al menos una especie en cada grupo taxonómico bajo investigación debe estar en situación de riesgo.

Los proyectos que se estén realizando en zonas prioritarias para la conservación serán consideradas favorablemente. Consideramos ‘zonas prioritarias’, por ejemplo, aquellos sitios en las listas de Alliance for Zero Extinction, Important Bird Areas, Key Biodiversity Areas, zonas Ramsar, Natural World Heritage Sites. Aquellos proyectos que estén trabajando en ‘zonas prioritarias’ deben estar vinculados a las especies en riesgo objetivo, por ej. CR,EN,VU o DD. Los postulantes deberán proveer un hipertexto hacia fichas de datos publicadas para las zonas propuestas.

Aquellos proyectos que requieran análisis en laboratorio deberán justificar por qué este trabajo es crítico y urgente para la conservación.

Consideraciones para una Propuesta Exitosa

Los postulantes deberán ser capaces de comunicar sus ideas claramente y en Inglés en el formulario de solicitud. Aconsejamos a los equipos contactar un hablante nativo del Inglés para que pueda corregir su propuesta antes de enviárnosla.

La propuesta debe indicar claramente cómo cada uno de los miembros desarrollará sus capacidades. Por ejemplo, cómo sus conocimientos, habilidades y experiencia como profesionales de la conservación mejorarán mediante la ejecución del proyecto.

El proyecto deberá tener objetivos realistas con métodos, actividades y presupuesto apropiado para lograr dichos objetivos.

Los proyectos deberán presentar un buen balance entre investigación conservacionista y acción conservacionista, por ejemplo, involucrar a las entidades locales y que los resultados del proyecto contribuyan a las prioridades en conservación local, regional y/o nacional.

Los postulantes deberán demostrar cómo los resultados del proyecto serán aplicados a la conservación una vez que el proyecto haya terminado.

El pago por servicios de guías o guardabosques, así como gastos de entrenamiento para miembros del equipo deberán ser justificados.

Las lineas presupuestarias destinadas a contingencias no deberán exceder 5% del presupuesto total y deberán ser justificadas. La propuesta debe estar escrita por los postulantes. Si una organización asociada a CLP o un

afiliado directo tiene una sede en el país de origen del aplicante, lo alentamos encarecidamente a tomar contacto para obtener consejo y apoyo.

CLP no Apoya:

Proyectos que incluyan almacenamiento de genes o la cría en captividad. Asistencia a conferencias, costos de matrîcula para programas académicos o becas . Salarios o estipendios para miembros del equipo o consultorías. Proyectos iniciados por una organización socia de CLP.

1. INFORMACIÓN GENERAL

Título del proyecto previo o de los proyectos previos de BPCP o del CLP, año o años:     

3

Page 4: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Objetivos del proyecto previo de BPCP o del CLP:     

¿En qué medida se cumplieron los objetivos del proyecto? Resuma en 150 palabras los logros del proyecto hasta la actualidad.     

¿Se han divulgado las conclusiones del proyecto financiado por el CLP en publicaciones arbitradas por pares?

Sí NoEn caso afirmativo, consigne los detalles de cinco publicaciones como máximo. Use el formato «Autor (año), título, publicación, volumen, número de edición y números de página».     

Título del Proyecto: Use un título que describa claramente el proyecto y que incluya el nombre del país donde se va a llevar a cabo el proyecto. (10 palabras)      

País:       Región: (Clic aquí para opciones)

Presupuesto Total del Proyecto: US$      Monto Solicitado al CLP: US$     Fecha de inicio del Proyecto: (Ej. 01-Julio-2015)      

Fecha de Término del Proyecto: (Ej. 30-Junio-2016)      

¿Ha sido este proyecto enviado anteriormente al CLP? Sí No¿Cuando fue la última vez que postuló?      

Premio al que se postula: Conservation Follow-up Conservation Leadership

¿Quién escribió esta propuesta?      

Resumen del Proyecto: Resuma brevemente el proyecto incluyendo antecedentes, el propósito del proyecto, los principales métodos que se emplearán, los rendimientos/resultados/productos esperados y cómo estos serán aplicados para contrarrestar el problema de conservación.. (200 palabras)

     Por favor clasifique su proyecto: (Clic aquí para opciones)Elija un grupo taxonómico: (Clic aquí para opciones)Si el proyecto se concentra en múltiples taxones (que no están incluidos en otras categorías) por favor especifique:      

Describa el emplazamiento de su proyecto: (ubicación geográfica y hábitat)      

Especifique el tamaño del área en la que está trabajando: : (km2)      

Prioridad de Conservación:Especies: Haga un listado de las especies con las que tiene contemplado trabajar, incluyendo el nombre común y el nombre científico, también incluya, si corresponde, el estado actual en la Lista Roja Global de la UICN (http://www.iucnredlist.org/). Las especies deben ser CR, EN, VU, o DD. Si una o más especies no aparecen en la lista, por favor proporcione justificación suficiente para demostrar que una acción urgente de conservación es necesaria.(50 palabras)      Emplazamiento: ¿Por qué es importante el emplazamiento? ¿Cuenta el emplazamiento con reconocimiento internacional y/o está protegido o en consideración para ser protegido? Provea un hipertexto hacia información relativa a la(s) zona(s) donde se propone trabajar. (50 palabras)      

Latitud del Emplazamiento: (decimal)       Longitud del Emplazamiento: (decimal)      Nota: Puede encontrar la latitud y la longitud de su emplazamiento usando http://www.getlatlon.com/

Vínculos con otros proyectos/iniciativas de conservación en el área: ¿existen otros proyectos/iniciativas de conservación en la zona trabajando en problemas similares? ¿De qué manera el objetivo de su proyecto contribuye o está relacionado con estos esfuerzos de conservación? (100 palabras)      

4

Page 5: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Impactos Debido al Cambio Climático: Basándose en sus conocimientos actuales ¿cuáles son los potenciales impactos sobre las especies y/o hábitat en los que usted está trabajando causados por el cambio climático global? (Se puede seleccionar más de una)

La(s) especie(s) perderá(n) zonas apropiadas para la reproducción La(s) especie(s) perderá(n) zonas apropiadas para la búsqueda de comida La fuente primaria de comida de la(s) especie(s) declinará. Desajuste trófico para la especies migratorias La población de la(s) especie(s) disminuirá La población de la(s) especie(s) aumentará La(s) especie(s) se desplazará(n) hacia bolsones climáticos El área biogeográfica de la(s) especie(s) se expandirá El área biogeográfica de la(s) especie(s) se contraerá El área biogeográfica de la(s) especie(s) se desplazará La(s) especie(s) sufrirá(n) un aumento de enfermedades La(s) especie(s) se extinguirá(n) No habrá impacto Otro Impacto No sé

Por favor explique brevemente su respuesta:      

¿Cómo aborda efectivamente su proyecto la mitigación del cambio climático?      (Por ejemplo, la conservación forestal podría asegurar que se continúen evitando X toneladas de carbono, etc.)

¿Cómo aborda efectivamente su proyecto la adaptación al cambio climático?(Por ejemplo, la reforestación en este corredor podría permitir a esta especie modificar su área de distrubución en futuros escenarios climáticos.)

Líder del Proyecto:      

Dirección:      

Correo Electrónico 1:      Correo Electrónico 2:      

Tel: (con códigos internacionales)      Fax: (con códigos internacionales)      

Número de Miembros del Equipo: (El equipo debe tener al menos 3 personas para ser elegible)    

¿Cómo supo acerca del Programa de Liderazgo en Conservación (Conservation Leadership Programme)?      

2. DETALLES DEL PROYECTO (Por favor consulte las instrucciones para ayudar a completar esta sección)

Antecedentes y Justificación: Describa los problemas que está intentando resolver y los factores que están causando estos problemas. Haga un resumen del trabajo previo y de la información conocida. Si el proyecto está centrado en especies, explique los beneficios del proyecto para el ecosistema general. (100 palabras)     

Objetivo Global: Describa brevemente el objetivo de orden superior al que su proyecto contribuirá. Nota: el objetivo global no será logrado en su totalidad por este proyecto. (50 palabras)     

Propósito del Proyecto: Describa brevemente los resultados inmediatos si se logran todos los objetivos del proyecto. Cada proyecto debe tener solo un propósito, el que contribuirá al objetivo global.(50 palabras)

5

Page 6: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

     

Objetivos del Proyecto: Haga una lista de los cambios que deberá generar para lograr el propósito del proyecto. El proyecto debiera enfocarse en no más de 3 ó 4 objetivos clave. (100 palabras)     

Indicadores del Proyecto: ¿Cómo piensa medir el éxito de los objetivos? Describa las medidas cuantificables de sus logros, es decir, cómo el cambio de estado deseado puede ser detectado para cada objetivo. (200 palabras)     Actividades del Proyecto: Explique detalladamente las actividades clave (4 a 8) que se llevarán a cabo para cada objetivo. Asegúrese de incluir trabajo de campo específico, educación, actividades de sensibilización y cualquier participación de la comunidad, así como actividades post trabajo de campo como redacción y difusión del reporte, presentación a las partes interesadas, etc. Incluya el mes en el que se llevará a cabo cada actividad y la duración de la misma. (Usted podrá agregar filas extra donde sea necesario en el formulario de postulación en línea.)

Actividad Mes # de días

Objetivo 1:      

Actividades:

                 

                 

                 

                 

Objetivo 2:      

Actividades:

                 

                 

                 

                 

Objetivo 3:      

Actividades:

                 

                 

                 

                 

Objetivo 4:      

Actividades:

                 

                 

                 

                 

Métodos: Describa en detalle los métodos que se utilizarán para emprender las actividades enumeradas anteriormente. Aclare el esfuerzo de muestra, p. ej. cantidad de días, tamaño de área, y cantidad de veces que se realizará ña encuesta (por ejemplo, encuestas, recopilación de datos, análisis, educación, trabajo comunitario, etc.). Explique por qué ha seleccionado estos métodos en particular e incluya el número de días de trabajo de campo. (500 palabras)     

6

Page 7: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Partes Interesadas del Proyecto: Identifique las partes interesadas que serán afectadas por el proyecto; describa cómo tiene contemplado trabajar con estos grupos, cuál será su contribución (si corresponde), y cómo se beneficiarán y/o serán afectadas por el proyecto. (200 palabras)      

Ejemplos de partes interesadas incluyen:1. Poderes Públicos y Reguladores = Agencias Medioambientales, por ejemplo silvicultura/vida

salvaje, gobierno local/estatal/políticos, líderes locales/ancianos2. Comunidad Local = Usuarios de recursos naturales/agricultores,3. Organismos de Investigación = Universidades/Instituciones de investigación4. Escuelas/Estudiantes = Profesores/Educadores, Escolares/Estudiantes de educación superior5. ONGs = Locales/Nacionales6. Otros = Terratenientes/Industrias/Compañías, Medios/Periodistas

Resultados: ¿Cuáles serán los resultados materiales (Ej. Reporte de investigación, artículos para revistas especializadas, material educativo)? (200 palabras)     

Información Adicional: Por favor incluya cualquier clarificación adicional. Si las actividades continuarán pasado el marco de tiempo del proyecto CLP provea los detalles necesarios. (150 palabras)     

3. PRESUPUESTONote: El financiamiento solicitado al CLP no deberá exceder los US$ 20.000 para los Follow-up Awards (con un presupuesto total de US$ 40.000 como máximo) y no deberá exceder los US$ 40.000 para los Leadership Awards (con un presupuesto total de US$ 80.000 como máximo).A cuales otras organizaciones a solicitado financiamiento? Especifique cual organización, la cantidad solicitada y si los fondos están pendientes o si se han otorgado. Por ejemplo: 1) MBZ, $8,000, pendientes; 2) Rufford, $5,000, otorgado. Especifique también cualquier contribución no monetaria, por ejemplo local de oficina, vehículos, etc. (100 palabras)     Si el monto total de su presupuesto es mayor que la cantidad que está solicitando al CLP y usted no logra asegurar financiamiento adicional, como influirá esto a su plan de proyecto? (100 palabras)      

Desglose de Costos (en US$) Solicitado al CLP

OtrosDonantes

Presupuesto Total

Preparación de ProyectoComunicación (teléfono/ internet/ franqueo)                  Libros de campo de estudio, mapas, artículo de revista u otros materiales impresos.

                 

Seguro (de ser otorgado deberá ser verificado) y suministros médicos.(Favor detallar:      )

                 

Visas y permisos (Favor detallar:      )                  Capacitación de equipo (Favor detallar:      )                  Reconocimiento (Favor detallar:      )                  Otro (Favor detallar:      )                  EquiposCientífico/ equipo de campo y suministros (Favor detallar:      )                  Equipo fotográfico (Favor detallar:      )                  Equipo para campismo (Favor detallar artículos principales :      )                  Bote/locomotora/camión (incluyendo arriendo de auto) (Favor detallar:      )

                 

Otro (Favor detallar:      )                  

7

Page 8: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Ejecución del ProyectoAlojamiento para miembros del equipo y guías locales (Favor detallar:      )

                 

Alimentación para miembros del equipo y guías locales(Favor detallar:      )

                 

Viajes y transporte local (incluyendo el combustible) (Favor detallar:      )

                 

Aduanas y/o tarifas portuarias (Favor detallar:      )                  Talleres (Favor detallar:      )                  Alcance comunitario/actividades educativas y materiales (panfletos, posters, video, camisetas, etc.) (Favor detallar:       )

                 

Otro(Favor detallar:       )                  Costos ex-post ProyectoAdministración                  Producción de reportes y diseminación de resultados                  Otro (Favor detallar:      )                  

Monto Total del Proyecto en USD:(*El financiamiento solicitado al CLP no deberá exceder los $20,000

para los Follow-up Awards y no deberá exceder los$40,000 para los Leadership Awards)

$       $       $      

Justificación de Presupuesto: Por favor proporcione justificación para artículos presupuestarios individuales que cuesten más de $1000 USD (incluyendo laptops y/o equipo costoso). Los costos administrativos del trabajo post trabajo de campo no deben exceder 5% del presupuesto total. El equipo fotográfico NO DEBE exceder $500 USD. En aquellos casos en que cámaras trampa sean necesarias, estas deben ser consideradas por separado.(150 palabras)      

4. Equipo de Proyecto (Favor referirse a las directrices para más información sobre como completar esta sección.)

Los premios otorgados por el CLP están diseñados para promover el desarrollo de las habilidades de los conservacionistas al inicio de su carrera, por lo cual, requerimos que todos los miembros del equipo posean no más de 5 años de experiencia laboral en el sector conservacionista. En la sección a continuación, proporcione información completa de cada miembro del equipo (si su equipo está conformado por más de siete personas, por favor notifique por medio de correo electrónico a un miembro de nuestro personal para que efectúen cambios a el formulario). Por favor tenga en cuenta que de ser premiado se le puede pedir verificación de la información prevista.

1.) LIDER DEL PROYECTONombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     

8

Page 9: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado): menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

2.) Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos Haga clic aquí para ingresar el texto.Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente :       Puesto:      Función en el equipo:      Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique de que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

3.) Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

4.)Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

5.)Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:

9

Page 10: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

6.)Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

7.)Nombre:       Nacionalidad:       Edad a partir de Diciembre 31, 2014:      Correo electrónico:Ha participado en algún otro proyecto financiado por CLP : ☐ Yes ☐ NoSi, sí; mencione el año del premio y el título del último proyecto:Nivel de formación más alto alcanzado (Clic aquí para opciones)Comenzando por el nivel académico completado más recientemente, provea antecedentes completos      Antecedentes laborales, comenzando por el puesto más reciente, empresa y años trabajados: Puesto:      Función en el equipo:      

Habilidades y experiencia que aportará al proyecto:      Describa las habilidades y conocimientos que obtendrá a través de este proyecto:      Si es estudiante, mencione titulo, titulo de tesis/disertación y en qué se diferencia del proyecto en propuesta. ¿El proyecto va más allá de sus estudios? De ser así, explique en que manera.     Cuantos años de experiencia tiene trabajando en el sector conservacionista (empleo remunerado):

menos de 3 años 3-5 años más de 5 años

Asesores y Colaboradores Externos: Enumere todos los asesores y colaboradores, locales e internacionales especificando nombre, organización, dirección de correo electrónico y una descripción corta sobre el tipo de soporte que aportarán. Declare cualquier relación que exista entre la organización y el solicitante.     

Enlaces de Socios: Animamos a los equipos a hacer contacto con las organizaciones asociadas al CLP (BirdLife International, Fauna & Flora International, o la Wildlife Conservation Society) Si en su país existe una sucursal de estas organizaciones. Explique si su equipo ha hecho o no contacto con algún socio local

10

Page 11: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

y si ha recibido asistencia o tiene planeado colaborar.     

5. ANALISIS FODA DEL EQUIPO: En consulta con el equipo, identifique las 5 Fortalezas y Debilidades más importantes del equipo, así como las Oportunidades que se presentaran para ustedes y las Amenazas al equipo y al proyecto. Refiérase al manual de Proyecto de Conservación (pág. 16) en la página web del CLP para más información sobre cómo llevar a cabo un análisis FODA:http://www.conservationleadershipprogramme.org/ProjectManuals.asp Complete las cinco respuestas para cada sección. No escriba N/R como respuesta.Fortalezas:1.      

2.      

3.      

4.      

5.      

Debilidades:1.      

2.      

3.      

4.      

5.      Oportunidades:1.      

2.      

3.      

4.      

5.      

Amenazas:1.      

2.      

3.      

4.      

5.      

Cómo utilizaran sus fortalezas?      

Cómo abordarán sus debilidades para convertirlas en fortalezas?      Cómo van a sacar provecho de las oportunidades que se les presentarán?      

Cómo abordarán las amenazas?      

6. REFERENCIASPor favor provea los datos de contacto para dos personas que conozcan al equipo y que NO sean familiares de ningún miembro del equipo y que estén dispuestos a proveer una referencia profesional del proyecto. Estos individuos deberán pertenecer a una universidad nacional, a una ONG local o internacional o al gobierno local. Las referencias deben ser diferentes de los Asesores Externos y Colaboradores mencionados más arriba.Si su proyecto es preseleccionado, nos comunicaremos con sus referencias. Por favor infórmeles que podríamos contactarles.Nombre:      Titulo:      Organización:      Email:      Relación al solicitante:      

Nombre:      Titulo:      Organización:      Email:      Relación al solicitante:      

Bibliografía: Por favor cite claramente TODAS las referencias científicas utilizadas en la propuesta. NO incluya referencias no citadas en la propuesta.Haga clic aquí para ingresar el texto.

11

Page 12: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

7. CURSO DE ENTRENAMIENTO INTERNACIONAL

Un representante de cada equipo ganador será invitado a asistir a un curso de entrenamiento internacional, que se llevará a cabo durante dos semanas en junio y julio de 2015 . Por favor seleccione a la persona que podrá representar al equipo en este curso de entrenamiento y mencione los detalles de contacto en el cuestionario a continuación. El entrenamiento será realizado en Inglés. Es altamente recomendado elegir a alguien que posea un alto nivel de Inglés, aunque un intérprete podrá ser facilitado si es necesario. Los temas que probablemente serán tratados en este curso son: desarrollo de liderazgo, planificación de proyectos, medios, cambios de comportamiento a través de la educación y la divulgación, recaudación de fondos, cambio climático y ecosistema, servicios y mejores prácticas para entrenamiento. Asegúrese de que el repersentante elegido se beneficiará de un entrenamiento en estos temas. La persona seleccionada para asistir al entrenamiento representará a todo el equipo. Una condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros de equipo y completar en conjunto una serie de tareas post-curso.El participante deberá ser de uno de los países elegibles según el CLP y deberá poseer pasaporte válido más allá de febrero de 2015. De no poseer pasaporte la persona deberá solicitar uno inmediatamente después de recibir notificación de haber ganado el premio. Por favor asegúrese que toda la información a continuación es 100% correcta. Esta información será utilizada para preparar cartas de invitación y puede utilizarse para las solicitudes de visa. Información incorrecta acarreará retrasos y posiblemente la incapacidad para el participante de asistir al entrenamiento. Enviaremos las cartas de invitación al nombre y dirección mencionadas más abajo. Si hay un cambio en el participante después de haber enviado su aplicación, por favor notifique a CLP inmediatamente a [email protected] con toda la información relevante para el nuevo participante.

Titulo:      Nombre (como aparece en su pasaporte):      Apellidos (como aparecen en su pasaporte):      Masculino Femenino País del Pasaporte:       Fecha de Nacimiento (día-mes-año):      Nombre el(los) aeropuerto(s) en su país desde los cuales podría partir para este entrenamiento, en orden de preferencia:Dirección Postal (las cartas de invitación serán enviadas acá):       Ciudad, estado o provincia y código postal:       País:      Correo electrónico:       Teléfono:       Nombre skype:      

Tiene usted pasaporte?: Sí No Número de pasaporte:      Fecha de expiración (El pasaporte deberá tener validez mas allá de febrero de 2015):      

Requeriría esta persona un intérprete para el curso de entrenamiento: Sí NoDe ser así, para qué idioma?      

8. MARCO LÓGICO

Adjunte el marco lógico a su postulación. Se trata de un simple documento que establece: (1) la finalidad general, (2) el propósito del proyecto, (3) los objetivos o resultados, (4) las actividades, (5) los indicadores de cumplimiento, (6) los medios de verificación y (7) las suposiciones de importancia. Al completar el marco lógico, notará que gran parte de la información es la misma en el formulario de postulación. Encontrará un modelo del marco lógico en la sección 3 del «Conservation Project Planning Manual» en inglés en el sitio web de CLP . Observación: El marco lógico deberá presentarse el martes 1 de octubre de 2013 o con anterioridad a tal fecha; todo comentario del CLP deberá incorporarse a la versión final.

www.ConservationLeadershipProgramme.org | [email protected] | www.facebook.com/clpawards|www.twitter.com/clpawards

Page 13: 201 - conservationleadershipprogramme.org€¦  · Web viewUna condición para asistir al entrenamiento es que el participante debe organizar una capacitación para sus compañeros

2015 Continuation Awards

13