2011, Año deltransparencia.conaculta.gob.mx/juridico/17_Informacion_Relevante/s… · $75,000.00, adicionalmente, al contar con un módulo de atención (in plant) de la linea aérea

2011 Antildeo del Turismo en Meacutexico

Oficio No DGACE2822011 Meacutexico D F a 21 de octubre de 2011

JORGE A OCHOA MORALES

TITULAR DE LA UNIDAD DE ENLACE

Presente

En atenc ioacuten al oficio nuacutemero UES722011 derivado de la solicitud 1114100032111 de la Unidad de Enlace en la cual se requiere lo siguiente

En el Portal de Obligaciones y Transparencia del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes se informa que la Direccioacuten General de Administracioacuten de la dependencia celebroacute un contrato del 1l de junio del 2009 al 09 de febrero del 2010 por adjudicacioacuten directa con la empresa Aerovias de Meacutexico SA de LV (AEROMEXICO) por un monto de 18 millones de pesos El objetivo del contrato fue bull Adqui5icioacuten de boletos de Avioacuten Nacionales e Internacionales para el CNCAmiddot Solicito informacioacuten que describa las razones para elegir a dicha empresa para celebrar el contrato Asiacute como copia de toda la documentacioacuten existente que sustente tal decisioacuten Tambieacuten solicito informacioacuten que detalle coacutemo se ejercieron los 18 millones de pesos Asimismo requiero copia de toda la documentacioacuten existente sobre el gasto de esa cifra y sobre los viajes y eventos que se hayan derivado Informes acuerdos oficios circulares documentos presupuestarios poacutelizas y comprobantes fiscales auditoriacuteas estudios bases de datos sistemas de informacioacuten fotografiacuteas grabaciones filmaciones beneficiarios boletos de avioacuten facturas Finalmente solicito copia de toda la documentacioacuten existente que explique detalladamente las razones por las que los beneficiarios yo funcionarios de la dependencia realizaron 105 viajes que hayan realizado gracias este contrato con dicha empresa (Sic)

Sobre el particular se an~an los oficios iexcl OGAORMySGSA05302011 mediante el cual se informa que respecto a MSolicito informacioacuten que

describa las razones para elegir a dicha empresa para ce lebrar el contrato Asiacute como copia de toda la documentacioacuten existente que sustente tal decisioacuten con fundamento en las normas que regu lan los viaacutetico y pasajes para las comisiones en el desempe ntildeo de funciones en la administrac ioacuten puacuteblica federal publicadas en el diario oficial de la federacioacuten el 28 de diciembre de Z007 se considera conveniente la adquisicioacuten de boletos de avioacuten directamente con las Aeromeacutexico por ser la aeroliacutenea de mayor cobertura y penetracioacuten al respecto se debe sentildealar que en el mercado nac iona l Aeromeacutexico cubre el 90 de los destinos que podriacutean requerir los servicios puacuteblicos comisionados del Conaculta y el restante 10 lo cubren empresas aeacutereas consideradas como troncales o alimentadoras

La adquisicioacuten de boletos de avioacuten directamente con Aeromeacutexico permite obtener descuentos adicionales a las tarifas puacuteblicas omerciales y mayor disponibi lidad de tarifas que req uiere el Conaculta que ninguna agencia de viajes puede proporcionar al ser intermediarios que estaacuten regidos por la propia aerollnea la cual se reserva el mayor nuacutemero de boletos en tarifas mas bajas y descuentos que puede otorgar directamente al Conaculta asiacute como brindar reembo lsos en todas las tarifas aspectos que garantizan un esquema maacutes econoacutemico de contratacioacuten en la

dquisicioacuten de los boletos

Adicional

Dir cion G n dI


Investigacioacuten de mercado Se propone celebrar un contrato abierto por un presupuesto miacutenimo de $6 50000000 y un presupuesto maacuteximo de $1500000000 ambos importes IVA incluido

Justificacioacuten de las razones para el ejercicio de la operacioacuten Que las unidades administra t ivas que demandan los servic ios que nos ocupa cuentan con la disponibilidad presupuestal respectiva para erogar los mismos radicando en las reguisiciones correspondientes Se ha considerado que se incurririacutea en costos ad icionales debido a los costos ad iciona les de la sol icitud para no celebrar licitacioacuten puacuteblica y co ntratar por adj udicacioacuten directa los servicios para proveer bol tos aeacutereos nacionales e internacionales con Aeromeacutexico se acreditan por proporcionar descuentos que se van desde un 8 a un 25 sobre tarifa al puacuteblico lo que equivale a un promedio mensual de $1 00000 00 no coinversioacuten de las tarifas no reembolsables a reembolsables cargos administrat ivos o adicionales por cancelaciones cambios de fecha y horarios equivalente a un promed io mensual de $2200000 expedicioacuten y reexpedicioacuten de boletos equivalente a un promedio mensual de $75000 00 adicionalmente al contar con un moacutedulo de atencioacuten (in plant) de la linea aeacuterea de las instalaciones del consejo permite e l acceso directo al inventario de asientos y vuelos preferencia les a nivel nacional e internacional con apoyo directo del personal de la aeroliacutenea en el Conaculta

Acreditamiento del supuesto de excepcioacuten (art 42 fraccioacuten 11 de la LAASSP) Articu lo 41- las dependencias y entidades bajo su responsabilidad podraacuten encont rar adquisiciones arrendamientos y servicios sin sujetarse al procedimiento de licitacioacuten puacutebl ica a traveacutes de los procedimientos de invitacioacuten a cuando menos tres personas o de adjudicacioacuten directa cuando Fraccioacuten 111- Existan circunstancias que puedan provocar peacuterdidas o costos adicionales importantes cuantificados y justificados Por lo ant es descrito este asunto se presentoacute en la sesioacuten extraordinaria 032009 de fecha 10 de junio de 2009 a

consideracioacuten del Comiteacute de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios el cual dictami no favorablemente el procedimiento de excepcioacuten de servicio para proveer boletos de avioacuten nacionales e internacionales para servidores puacuteblicos comisionados del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a cargo de compantildeia Aeromeacutexico SA de CV por encontrarse en el supuesto de excepcioacuten establecido en la fracc ioacuten I JI del art iacuteculo 41 de la LAASSP

Este procedimiento de excepcioacuten de adjudicacioacuten directa se fundamenta en los siguientes preceptos legales Artiacuteculo 134 paacuterrafo primero y segundo de la Constitucioacuten Poliacutetica de los Estados Unidos Mexicanos Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico 22 fraccioacuten JI 26 fraccioacuten 11 1 40 41 fraccioacuten 111 y 47 Reglamento de la Ley de Adq uisic iones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico Artiacuteculo 49

a las razones descritas se anexa copia del contrato No DGJ-DGA-DRMSG-2868-09 celebrado entre el Conacu lta y Aeroviacuteas de Meacutexico SA de CV el diacutea 11 de junio de 2009 y su convenio modificatorio lCM-DGJ-DGAshyDRMSG-2868-09 de fecha 31 de diciembre de 2009

wwwconacultagobmx

Oficio No DGACE282Z011 Meacute)(ico D F a 21 de octubre de 2011

DGADRF4532011 por e l que se informa que respecto a la informacioacuten que es de la competencia de la Direccioacuten de Recursos Financieros se pone a dispos icioacuten las poacutelizas correspond ientes Asimismo y toda vez que el volum n de documentos es extenso se requiere del anaacute lisis de las mismas en la Direccioacuten de Recursos Financieros previa cita con la Liacutee Osana Sandoval Garrido al teleacutefono 41550206 ext 9206 o a l correo elect roacutenico osandovalreg conacultagobmx Lo anterior con fundamento en e l artiacutecu lo 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la informacioacuten Puacuteblica Gubernamental

Sin maacutes por el momento le re itero la seguridad de mi atenta y disting uida consideracioacuten

BETH ARRIAGA SAacuteNCHEZ

~~i~IA D TRANSPAR NClA DE LA

2011 Antildell del Turismo en Meacutexico

Oficio No DGAORMYSG SA0530 2011

Meacutexico D F a l B de octubre de 2 0 11

lIc CLAUDIA E ARRIAGA SAacuteNCH Z

ENLACE DE TRANSPARENCIA DE LA

DIRECCIOacuteN GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN

Pr sente

De con formidad con el oficio no DGACEZ722011 anexo al presente la respuesta a la solicitud de

informacioacuten del IFAI no 1 114100032111 la parte que corresponde al aacuterea de Adquisiciones de la Direccioacuten de

Recursos Materiales y Servic ios Generales

En arch ivo electroacutenico fue enviado al correo elect roacutenico cearriagaregconacultagobmx

ATENT AMI NTE

SUBDIRECTOR DE ADQUISICIONES

L e P LiI JORCE 11 Ol HOA MOfVlES DREC10H GENERAL DE A OMINSTRACJOacuteN OH CONIICUL I A middot PAR Asu CONOCIMI [NTO

D IRECCiOacuteN GENERAL AOMINISTRACIOacuteN

INr ORMACIOacuteN QUE SE PROPORCIONA PARA LA ATENCiOacuteN DE LA SOLICITUD DE

INFORMACION N 1114100032111 DE LA UNIDAD DE E NLACE

Anexo del oficio Ndeg DGAJ 11

OFIC IO No UES722011 CON NUacuteMERO DE SOLICITUD No 1114100032111 DEL IFA I

Pregunta Solicito informacioacuten que describa las razones para elegir a dicha empresa pora celebrar el contrato Asiacute como copio de toda la documentacioacuten existente que sustente tal decisioacuten

Respuesta con fundamento en las normas que regu lan los viaacutet icos y pasajes para las comisiones en el desempentildeo de funciones en la adm inistracioacuten puacuteblica federal publicadas en el diario oficial de la federacioacuten el 28 de diciembre de 2007 se considera conveniente la adqu isicioacuten de boletos de avioacuten directamente con las Aeromeacutexico por ser la aerolinea de mayor cobertura y penetracioacuten al respecto se debe gentildealar que en el mercado nacional Aeromeacutexico cubre el 90 de los destinos que podriacutean requerir los servidores puacuteblicos comisionados del Conaculta y el restante 10 lo cubren empresas aeacutereas consideradas como troncales o alimentadoras

la adquisicioacuten de boletos de avioacuten directamente con Aeromeacutexico permite obtener descuentos adicionales a las tarifas puacuteblicas o comerciales y mayor disponibilidad de tarifas que requiere el Conaculta que ninguna agencia de viajes puede proporcionar al ser intermediarios que estaacuten regidos por la propia aeroliacutenea la cual se reserva el mayor nuacutemero de boletos en tari fas maacutes bajas y descuentos que puede otorgar directamente al Conaculta as iacute como brindar reembolsos en todas las tarifas aspectos que garantizan un esquema maacutes econoacutemico de contratacioacuten en la adquisicioacuten de los boletos

Investigacioacuten de mercado Se propone celebrar un contrato abierto por un presupuesto mlnimo de $6500000 00 (seis mil lones quinientos mil pesos 00100 MN) Y un presupuesto maacuteximo de $1500000000 (quince mi llones pesos 00100 MN) ambos importes IVA incluido

Justificacioacuten de las razones para el ejercicio de la opcioacuten

Que las unidades administrativas que demandan los servicios que nos ocupa cuentan con la disponibilidad presupuestal respectiva para erogar los mismos radicado en las requisiciones correspondientes

se ha considerado que se incurririacutea en costos adicionales debido a los costos adicionales de la solicitud para no celebrar licitacioacuten puacuteblica y contratar por adjudicacioacuten directa los servicios para proveer boletos aeacutereos nacionales e internacionales con Aeromeacutexico se acreditan por proporcionar descuentos que van desde un 8 a un 25 sobre tarifa al puacutebl ico lo que equivale a un promedio mensual de $10000000 no convers ioacuten de las tarifas no reembolsables a reembolsables cargos administrativos o adicionales por cancelaciones cambios de fecha y horarios equivalente a un promedio mensual de $2200000 exped icioacuten y reexpedicioacuten de boletos equivalente a un promedio mensual de $75000 OO adicionalmente al contar con un moacutedulo de atencioacuten (in plant) de la

- Av Paseo de ia Relorma 175 IJlSO 8 Col CLJauhtemoc Del Cuauhtoacutemoc MeacuteXICO D F e P065DO

I (55) 4 155 0263 fax (55) 41 )5 0231 WWfII conacu Ita gob mx 4155 0264 fax 4155 0232

DIRECCiOacuteN GENERAL ADMINISTRACiOacuteN

INFORMACiOacuteN QUE SE PROPORCIONA PARA LA ATENC iOacuteN DE LA SOUCITUD DE

INFORMACION Ndeg 1114100(132111 DE LA UNIDAD DE ENLACE

liacutenea aeacuterea en las instalaciones del consejo permite acceso directo al inventario de asientos y vuelos preferenciales a nivel nacional e internacional con apoyo directo del personal de la aeroliacutenea en el Conaculta

Acreditamiento del supuesto de excepcioacuten (art 41 fraccioacuten 111 de la LAASSP)

Artiacuteculo 41 - Las dependencias y ent idades bajo su responsabilidad podraacuten contratar adquisiciones arrendamientos y servicios sin sujetarse al procedim iento de licitacioacuten puacuteblica a traves de los procedimientos de invitacioacuten a cuando menos tres personas o de adjudicacioacuten directa cuando

Fraccioacuten 111 Existan circunstancias que puedan provocar peacuterdidas o costos adicionales importantes cuantificados y justificados

POR LO ANTES DESCRITO ESTE ASUNTO SE PRESENTOacute EN LA SESiOacuteN EXTRAORDINARIA 032009 DE FECHA 10 DE JUNIO DE 2009 A CONSIDERACiOacuteN DEL COMITEacute DE ADQUISICIONES ARRENDAMI ENTOS Y SERVICIOS EL CUAL DICTAMINO FAVORABLEMENTE EL PROCEDIMIENTO DE EXCEPCiOacuteN DE SERVICIO PARA PROVEER BOLETOS DE AViOacuteN NACIONALES E INTERNAC IONALES PARA SERVIDORES PUBLl COS COMISIONADOS DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES A CARGO DE COMPANtildeiacuteA AEROMEXICO SA DE CV POR ENCONTRARSE EN EL SUPUESTO DE EXCEPCiOacuteN ESTABLECIDO EN LA FRACCiOacuteN 111 DEL ARTICULO 41 DE LA LMSSP

ESTE PROCEDIMIENTO DE EXCEPCiOacuteN DE ADJUDICAC iOacuteN DIRECTA SE FUNDAMENTA EN LOS SIGUI ENTES PRECEPTOS LEGALES

ARTICULO 134 PAacuteRRAFO PRIMERO Y SEGUNDO DE LA CONSTITUCiOacuteN POLIacuteTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

LEY DE ADQUISICIONES ARRENDAM IENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO

2 FRACCiOacuteN 11 26 FRACCiOacuteN 111 40 41 FRACCiOacuteN 11 1Y 47

REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQU ISICIONES ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO

ARTICULO 49

ADICIONAL A LAS RAZONES YA DESCRITAS ANEXAMOS COPIA DEL CONTRATO No DGJ-DGA-DRMSG-2868-09 CELEBRADO ENTRE EL CONACUL TA Y AEROV IAS DE MEacuteXICO SA DE CV EL DiacuteA 11 DE JUNIO DE 2009

Av Paseo de la Reforma 175 piSO 8 Col Cuauhleacutemo Del CU8uhteacutemoc Meacutexico DF CP065QO t (5514 155 0263 fax (55) 4155 0231 VvWWtOnaculla gob JllX

4155 0264 fax 4155 0232

DGJ-DGA-D RMSG-2868-09

CONTRATO ABIERTO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL POR CONDUCTO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES EN LO SUCESIVO EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LICENCIADO RAUacuteL ARENZANA OLVERA DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACIOacuteN ASISTIDO POR EL C P ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES Y POR LA OTRA AEROviacuteAS DE MEacuteXICO S A DE C V EN ADELANTE EL PROVEEDOR REPRESENTADA POR EL LICENCIADO EDMUNDO OLIVARES OUFOO y POR EL CONTADOR PUacuteBLICO JOSEacute FRANCISCO CUEVAS FELlU EN SU CARAacuteCTER DE APODERADOS LEGALES AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y cLAacuteUSULAS

DECLARACIONES

--

1 EL CONACU LTA declara que

11 Med iante Decreto Presiden ial publicado en el Diario Oficial de la Federacioacuten el siete de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho se creoacute co~ oacutergano desconcentrado de la Secretariacutea de Educacioacuten Puacutebl ica con el objeto dege~r las atribuciones que en materia de promocioacuten y difusioacuten de la cultura y I~ ~s le corresponden a dicha dependencia ~ O

Z 12 El Licenciado Rauacute l Arenzana Olvera en su caraacutecter de Director 0ntf~ 1 de Administracioacuten cuenta con las facultades necesarias para suscribir E(J)p resente Contrato de conform idad con el testimonio notaria l veinticuatro mil doscientos de dieciseacuteis de abril del antildeo dos mil nueve otorgado ante la fe del Licen Luna Ramos Notario Puacuteblico nuacutemero ciento cuarenta y dos del Distrito Fede 13 Tiene su domicilio en Avenida Paseo de la Reforma nuacutemero 175 8deg piso co lonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc Coacutedigo Posta 06500 en la Ciudad de Meacutexico Distri to Federal mismo que sentildeala para los fines y efectos que se deriven del presente Contrato

lA La elaboracioacuten y suscripcioacuten del presente Contrato se rea liza a peticioacuten de la Direccioacuten de Recursos Materiales y Servicios Genera les aacuterea administrativa responsable de su ejecucioacuten y cumplim iento

15 La adjudicacioacuten de este Contrato se realizoacute directamente con fundamento en los artiacuteculos 134 de la Constitucioacuten Poliacutet ica de los Estados Unidos MeXicanos 26 Fraccioacuten 111 40 Y41 fraccioacuten 11 1de la Ley de Adqu isiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteb lico previo dictamen de su Comiteacute de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios emitido en su sesioacuten extraordina ria nuacutemero 032009 celebrada el diez de Junio del antildeo dos mil nueve

1 UARIOfAIv1 A1gtCAI~APESrla no jaero la dt meacute~iC(j -L868-J9 1

DGJ-DGA-DRMSG-2868-09

16 Cuenta con los recursos necesarios para sufragar los gastos que se deriven del presente Contrato

II EL PROVEEDOR declara que

11 1 Es una persona moral constitu ida de acuerdo con las leyes mexicanas seguacuten lo acredita con copia de la escritura puacuteblica nuacutemero tre inta y un mil cuatrocientos sesenta y ocho de siete de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho otorgada ante la fe del licenciado Emiliano Zubiria Maqueo en ese entonces Notario Puacuteblico nuacutemero veinticinco del Distri to Federal

112 El Licenciado Edmundo Olivares Dufoo y el Contador Puacuteblico Joseacute Francisco Cuevas Fel iu quienes se identifican respectivamente con copia de su pasaporte n expedido por la Secreta riacutea de Relaciones Exteriores y con copia de su credencial para votar con fotografiacute a fo lio expedida por el Instituto Federal Electoral son sus apoderados legales seguacuten lo acreditan con la copia del ~ =shytestimonio notarial sesenta mil setecientos setenta y ocho de dieciseacute is de marzo del ~ 1 antildeo dos mil seis otorgada ante la fe del Licenciado Javier Ceballos Lujambio ~tario ~ ~ Puacuteblico nuacutemero ciento diez del Distrito Federal por tanto cuentan con las fa~dlf ) ~ necesarias para suscribir el presente Contrato las cuales no les han sido modiaod~ u- limitadas o revocadas O Q -O )

~ O uuml shy

113 Tiene por objeto social entre otros el establecim iento y la explotacioacute rul 1 = territorio de la Repuacuteblica Mexicana o de la Repuacutebl ica al exterior o en el exterior e iacuteos amp servicios puacuteblicos de transporte aeacutereo regular y no regular de pa eros J l_

correspondencia y carga en general incluyeacutendose el manejo y explota~lOacute~Y A~ transportacioacuten aeacuterea de de pasajeros en los vuelos fletados conocidos como c~ ~ asiacute como otros medios de transporte relacionados con el transporte aeacutere~n 1 rltj

general la explotacioacuten de todas las aplicaciones econoacutemicas y cientiacuteficas aacutee la shyaviacioacuten civil por tanto tiene capacidad para contratar y obl igarse a la prestacioacuten de ~ los servicios materia de este Contrato

S

lA Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ni la sociedad ni las personas que la integran se encuentran en los supuestos que establecen los artiacuteculos 8 fraccioacuten XX de la Ley Federal de Responsabi lidades Administrativas de los Servidores Puacuteblicos y 50 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacutebl ico

115 Manifiesta bajo protesta de decir verdad y para los efectos del artiacute culo 32-0 del Coacutedigo Fiscal de la Federacioacuten que se encuentra al corriente en el pago de sus contribuciones fiscales

11 6 Su Registro Federal de Contribuyentes es AME880912189

11 7 Tiene su domicilio en la avenida Paseo de la Reforma nuacutemero 445 A Y B colonia Cuauhteacutemoc Delegacioacuten Cuauhteacutemoc Coacutedigo Postal 06500 Ciudad de Meacutexico Distrito Federal mismo que sentildeala para todos los fines y efectos legales que

1 USUARIOAI ZANRESmarlO aero las de melico-2B68- 9 2

ables al

3


se deriven de este Contrato

Expuesto lo anterior las partes sujetan su compromiso a la fo rma y teacuterm inos que se establece en las siguientes

CLAacuteUSULAS

PRIMERA- OBJETO- EL PROVEEDOR se obliga a proporcionar a EL CONACULTA el servicio de reservacioacuten y venta de boletos de avioacuten nacionales e internacionales de conformidad con las especificaciones y cond iciones que se establecen en las Claacuteusulas subsecuentes y en el Anexo Uacutenico de este Contrato

SEGUNDA- IMPORTE- EL CONACUL TA pagaraacute a EL PROVEEDOR por los servicios objeto de este Contrato un importe minimo de $6500 00000 (SEIS MILLONES QUINI ENTOS MI L PESOS 0010M N ) o un importe maacuteximo de $1500000000 (QUINCE MILLONES DE PESOS 00100 M N ) ambas cantidades incluyen el Impuesto al Valor Agregado de conform idad con las tarifas maacutes econoacutemicas reembolsables y dispon ibles al momento de rea lizar la reservacioacuten

laquo Para las reservaciones que haga EL CONACUL TA con base en este Contrsectro ~L PROVEEDOR asignaraacute como tarifa tope en sus propios vuelos naciUl98olt e internacionales la correspondiente a la Clase B laquo O

Queda expresamente pactado que EL CONACULTA no estaacute obligado a ~t4r)e l importe maacuteximo establecido en esta Claacuteusula ()

TERCERA- FORMA DE PAGO- El pago correspondiente a los servicios 0~_Jl meeste Contrato se efectuaraacute en moneda nacional por mes vencido

transferencia bancaria o cheque exped ido a favor de EL PROVEEDOR dent middot treinta diacuteas natura les siguientes a la presentacioacuten de la siguiente documentacioacuten

Estado de cuenta del mes que corresponda que deberaacute contener la fecha de emisioacuten y nuacutemero de boletos nombre del pasajero lugares de destino tarifas desglose de impuestos tarifa total clase y monto total maacutes el impuesto al valor agregado

Copia de la garantiacutea de cumplimiento (soacutelo en la primera facturacioacuten)

En su caso cheque certificado o de caja expedido a favor de la Tesoreriacutea de la Federacioacuten en pago de las penas convencionales a que se haya hecho acreedor EL PROVEEDOR

EL CONACUL TA se reserva el derecho de rechazar el estado de cuenta que no sea entregado med iante rem isioacuten en original y copia asf como cuando no cump la con las especificaciones yo requisitos establecidos en las disposiciones f isca les aPIF

efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r

I bull U R I OA~eacuteN2AN4RESIr-1anQ aroviexcla~ oe m-xico-2362-00 -~~_ - t ~-

DG -Oiexcl -D RMSG-2868-09

Si los estados de cuenta presentan errores o deficiencias EL CONAC ULTA dentro de los tres diexclas haacutebiles siguientes al de su recepcioacuten le notificaraacute por escrito a EL PROVEEDOR los errores o deficienCias a corregir Los diacuteas que transcurran a partir de esta notifi cacioacuten y hasta que se presenten los estados debidamente corregidos no se computaraacute para efectos del teacutermino a que se refiere el primer paacuterrafo de esta Claacuteusula

Trataacutendose de pagos en exceso que haya recibido EL PROVEEDOR deberaacute reintegrar estas cantidades maacutes los intereses correspondientes confomle a la tasa establecida en la Ley de Ingresos de la Federacioacuten en los casos de proacuterroga para el pago de creacuteditos fiscales Los intereses se calcularaacuten sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computaraacuten por diacuteas naturales desde la fecha de l pago hasta aquella en que se pongan efectivamente las cantidades a disposicioacuten de EL CONACUL TA

El pago de los servicios compensaraacute a EL PROVEEDOR por materiales sueldos honorarios organ izacioacuten direccioacuten teacutecn ica administracioacuten utilidad prestaciones laborales a su personal asiacute como por las obl igaciones que adqu iera y por todos los demaacutes gastos que se originen como con secuencia del presente Contrato por lo que EL PROVEEDOR no podraacute exig ir mayor retribucioacuten por ninguacuten otro concepto

CUARTA- VIGENCIA- La vigencia de l presente Contrato seraacute del once de ju~ al treinta y uno de diciembre del antildeo dos mil nueve transcurrida la cual cesaraacute~usc( efectos para ambas partes sin necesidad de declaracioacuten judicial U o QUINTA- IMPUESTOS- Queda expresamente pactado que el pago d~oO impuestos derechos o cualquier cargo que se genere por la prestacioacuten y recepciaacuteJ)d~ los serv icios materia del presente Contrato seraacute responsab ilidad de la parte a q0en corresponda cubrirlos de conformidad con la leg islacioacuten aplicable

SEXTA- HORARIO DEL SERVICIO- EL PROVEEDOR se obl iga a prestar los middot servicios contratados mediante la exped icioacuten de boletos fiacutesica electroacutenica y pre-pago (PTAs) asiacute como los que se requieran con caraacutecter urgente durante las veinticuatro horas del diacutea durante todo el tiempo de vigencia del presente Contrato

SEacutePTIMA- RECURSOS HUMANOS- Queda expresamente estipulado que este Contrato se suscribe en atencioacuten a que EL PROVEEDOR cuenta con personal suficiente y elementos propios para la prestacioacuten de los servicios objeto del mismo p r tanto por ninguacuten concepto se le podraacute considerar como intermediario de HE CONACUL TA respecto de dicho personal eximieacutendolos de cualquier responsab ilida laboral fiscal y de seguridad social que pudiera generarse como consecuencia de I prestacioacuten de los servicios mencionados

OCTAVA- CESiOacuteN DE DERECHOS- Con excepcioacuten de los derechos de cobro EL PROVEEDOR no podraacute ceder en fo rma parcial ni tota l a favor de cua lquier persona fis ica o moral los derechos y ob ligaciones derivados del presente Contrato

f shy

EL

Cia raacute el


diez diacuteas naturales sig uientes a la fecha de su firma una fianza por un valor igual al diez por ciento del Importe maacuteximo establecido en la Claacuteusula Segunda sin conSiderar el impuesto al valor agregado

La f ianza deberaacute ser xpedida por Institucioacuten Mexicana legalmente autorizada por la Secretariacutea de Hacienda y Creacutedito Puacuteb lico a favor de la Tesoreriacutea de la Federacioacuten y a disposicioacuten de EL CONACU L TAl y la poacuteliza deberaacute contener expresamente ademaacutes de la obligacioacuten que garantiza es decir el cumpl imiento del Contrato y la calidad de los servicios materia del mismo las sigu ientes declaraciones expresas

a) Que se otorga atend iendo a todas las estipulaciones del presente Contrato

b) Que para liberarla seraacute requ isito indispensable la manifestacioacuten expresa y por escrito de EL CONACULTA

c) Que estaraacute vigente durante la substanciacioacuten de todos los recursos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolu cioacuten defin itiva por autoridad competente y

d) Que la afianzadora acepta expresamente somete rs~ ~s procedimientos de ejecucioacuten previstos en la Ley Fe~l~e Instituciones de Fianzas para la efectividad de las fian~n para el caso de que procediere el cobro de intereses co~ o del pago extemporaacuteneo del Importe de la poacuteliza dezi a requerida O O

EL_ CONACULTA devolveraacute a EL PROVE EDOR la poacuteliza de fianza (dra su cancelacioacuten cuando haya cumplido en su totalidad las obligaciones que se de( e este Contrato

7Y DECIMA- PENA CONVENCIONAL- EL CONACUL TA apl icaraacute pe

~ nas

convencionales a EL PROVEEDOR por el atraso en la prestacioacuten de los servicios objeto del presente Contrato En una cantidad igual al cinco por ciento del importe de los boletos entregados con demora sin considerar el Impuesto al Valor Agregado

En su caso EL PROVEEDOR deberaacute pagar el monto de la pena convencional a maacutes tardar el diacutea de entrega del estado de cuenta correspondiente por medio de cheque certificado o de caja expedido a favor de la Tesoreriacutea de la Federacioacuten el cual deberaacute acompantildearse de un escrito firmado por su representante legal en el se indique los tiempos de atraso y el monto que corresponda

El pago del servicio quedaraacute condicionado proporcionalmente al pago que PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales

El importe de la pena convencional establecida en esta Claacuteusula en ninguacuten caso podraacute exceder al de la garantiacutea de cumplimiento del Contrato En caso de no efectuarse el pago de la pena o que al aplicarse exceda del monto de la garantiacutea se ifproced imiento de resciSioacuten y se haraacute efectiva la refenda garantiacute -~ M r 1

~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~

1 SUR I OtMII~~~1iexcl4FEsm a IIO ae rovla5 de rltxico-2S68-CJ9 ~ ICr j~ 5

los

6


Ademaacutes de las sanciones anteriormente mencionadas seraacuten aplicables las demaacutes que estipulen las disposiciones legales de la materia

DEacuteCIMA PRIMERA- RESCISIOacuteN- EL CONACU LTA podraacute rescind ir administrativamente el presente Contrato en caso de incumpl imiento de EL PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones que tiene a su cargo y en especial si eacuteste

a) Se abstiene de otorgar la garantiacutea prevista en la Claacuteusu la Novena del presente instrumento juriacutedico

b) Se abstiene de proporcionar los servicios de acuerdo con las especificaciones convenidas y precisadas en el presente Contrato

c) Suspende injustificadamente la prestacioacuten del servicio yo si no le da la debida atencioacuten por medio del personal competente

d) Se abstiene de proporcionar los servicios objeto de este Contrato en forma eficiente y oportuna

e) Cede traspasa o subcontrata la tota lidad o parte del servicio contratado

f) Se abstiene de cubrir el monto de las penas convencionales que en su caso se le impongan ~

~d g) Es declarado en concurso mercantil por autoridades compGien~

00shyDEacuteCIMA SEGUNDA- PROCEDIMIENTO DE RESCISIOacuteN- Si se actua l iz~no varios de los supuestos previstos en la Claacuteusula anterior EL CONA L~ comunicaraacute por escrito a EL PROVEEDOR el incumplimiento en que haya i rrido para que eacuteste dentro de un teacutermino de cinco diacuteas haacutebiles contados a partir e que reciba dicha comunicacioacuten exponga lo que a su derecho convenga y aporte u caso las pruebas que estime pertinentes transcurrido dicho teacuterm ino se res efaacute considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer La d eterm ina~ e dar o no por rescindido el Contrato deberaacute ser debidamente fundada motivada y comunicada a EL PROVEEDOR dentro de los quince diacuteas haacutebiles siguientes a la conclus ioacuten del teacutermino que se sentildeala al principio de esta Claacuteusula

DEacuteCIMA TERCERA- MODIFICACIOacuteN- EL CONACULTA dentro de su presupuesto aprobado y disponible bajo su responsabi lidad y por razones fundadas podraacute modificar el presente Contrato durante su vigencia para incrementar los servicios materia del mismo siempre que el monto total de las modificaciones no rebase en su conjunto el veinte por ciento del monto o cantidad de los conceptos y voluacutemenes contratados primeramente y que el precio de los servicios sea igual al pactado origina lmente

DEacuteCIMA CUARTA- TERMINACiOacuteN ANTICIPADA- EL CONACU LTA podraacute dar por terminado anticipadamente el presente Contrato cuando concurran razones de intereacutes general cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir

servicios contratados y se demuestre que de continua~-_ r~umPlimie~~ de la

50ARlOAMAO0 d mOeomiddot2368middot0 -~~ Il~1 ~

DGJ -DGA-DRMSG-2868-09

obligaciones pactadas se ocasionariacutea alguacuten dantildeo o perjuicio a la Federacioacuten o bien cuando se determine la nulidad tota l o parcial de los actos que dieron origen al presente Contrato con motivo de la reso lucioacuten de una inconformidad emitida por la Secretariacutea de la Funcioacuten Puacuteblica

DEacuteCIMA QUINTA- JURISDICCIOacuteN- Para la interpretacioacuten y cumplimiento de este Contrato asiacute como para todo aquello que no esteacute expresamente estipulado en el mismo las partes se someten a la jurisdiccioacuten de los Tribunales Federales competentes establecidos en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal Por tanto EL PROVEEDOR renuncia al fuero que por razoacuten de su domici lio presente o futuro pudiere corresponderle

Leiacutedo que fue el presente Contrato y enteradas las partes de su valor y consecuencias legales lo firman en original y tres copias en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el diacutea once de junio del antildeo dos mil nueve

EL DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES

POR EL PROVE DOR LOS APODERAD S EGALES

f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU

OSEacute F CUEVAS FEUU

~c~ C P ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE

7

DGJ-DGA-DRMSG-286B-09

ANEXO UacuteNICO DEL CONTRATO ABIERTO DE PRESTACiOacuteN DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL POR CONDUCTO DEL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES EN LO SUCESrvO EL CONACUL TA REPRESENTADO POR EL LICENCIADO RAUacuteL ARENZANA OLVERA DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN ASISTIDO POR EL C P ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES Y POR LA OTRA AEROviacuteAS DE MEacuteXICO S A DE C V EN ADELANTE EL PROVEEDOR REPRESENTADA POR EL LICENCIADO EDMUNDO OLIVARES DUFOO Y POR EL CONTADOR PUacuteBLICO JOSEacute FRANCISCO CUEVAS FELlU AL TENOR DE LAS SIGUIENTES

CONDICIONES DE LOS SERVICIOS

La reservacioacuten y venta de boletos de avioacuten nacionales e internacionales materia del presente Contrato se realizaraacute de conformidad con las sigu ientes especifica iones

a) La provisioacuten de bo letos seraacute med iante exped icioacuten fiacutesica electroacutenica y prepago (PTAs) de cualqu ier aerolinea lATA del mundo asiacute como losque se requ ieran con caraacutecter urgente fuera de los horarios establecidos Se~io 12s veinticuatro horas del diacutea de los 365 diacuteas del antildeo ~ 5

o~ b) Instalacioacuten de un moacutedulo de servicio para la atencioacuten exclusiva middotdeacute ~L

CONACUL TAl dentro de sus propias oficinas con un horario de 900 Z1 O horas de lunes a viernes asiacute como la implementacioacuten de un servicio ~e al a traveacutes de un ca ll center que fu nciona las veinticuatro horas los siete ~~s de la semana ello con la fi nalidad de atender las situaciones urgent~o excepcionales en diacuteas y horarios no haacuteb iles 1

-- r - iexclt

c) Oficinas de venta o representantes a nivel naciona l e internacional para cubrir las neces idades de EL CONACUL TA

d) Reservaciones sujetas a dispon ibilidad en las propias rutas de EL PROVEEDOR Y de segmentos interl ineales dentro de los tre inta minutos posterio res a la recepcioacuten de la so licitud

e) Prioridad en la reservacioacuten de asientos en vuelos y rutas de alta demanda cua ndo asiacute lo requiera EL CONACUL TAII

f) Reservacioacuten y expedicioacuten de boletos sin cargos administrativos cambio de vuelo hora o fecha sin costo reembolso en vuelos propios de EL PROVEEDOR

g) Fuera de la operacioacuten normal contar con nuacutemeros te lefoacutenicos que atiendan las veinticuatro horas del dla para real izar la compra de boletos K ~SUAOAMNESmnc iexcl d momiddotampE-O 8

DGJ-DCA-Q~MSG-2868-09

h) La cancelacioacuten de boletos seraacute aceptada sin costo siempre y cuando se real ice dentro del mismo diacutea en que se emita el boleto

i) Contar on las tarifas maacutes econoacutem icas reembolsables en clase turista as iacute como por las aerol iacuteneas qUE mantengan alianza

j) En caso de que las tarifas por reglamentacioacuten sean no reembolsables se reembolsaraacuten a favor de EL CONACUL TAmiddot cuando se trate de vuelos propios de EL PROVEEDORmiddot En vuelos realizados por otro transportista se aplicaraacute la reglamentacioacuten propia de este operador

k) Acceso a las tarifas maacutes econoacutemicas reembolsab les disponibles en el mercado a nivel nacional e internacional al momento de real izar la reservacioacuten y adqu iSicioacuten de boletos

1) Garantizar la cobertura nacional e in ternaciona l a traveacutes de sus vuelos o mediante sus alianzas sin subcontratar el servicio

m) Proporcionar el persona l y el eq uipo necesarios para operar el moacutedulo de atencioacuten sin costo para EL CONACULTA

~ n) Contar con un equipo computarizado de reservaciones con acceso al dEil~

liacuteneas aeacutereas con capacidad para atender las sol icitudes de b~t~ electroacutenicos automatizados o f iacutesicos ~ o

O o) Los reembolsos producto de las cancelaciones tota les o parCiales arEacute(l)

descontados de la compra total O

p) Se presentaraacuten reportes diarios impresos de las compras y en mag neacutetico electroacuten ico y mensuales que contendraacuten lo sig uiente

Fecha de emisioacuten del bo leto Nuacutemero de boleto Nombre de l pasajero Destino Fecha de salida y de regreso Total de la tarifa al puacuteb lico Tarifa a EL CONACULTA Porcentaje de ahorro

Leiacutedo que fue el presente Anexo y enteradas las partes de su valor y consecuencias

9

DGJ-DGA-DF

legales lo fi rman en orig ina l y tres copias en la Ciudad de Meacutexico Distrito Federal el

EL DIRE OR DE RECURSOS MATERIALES y SERVICIOS GENERALES

p--

iquestz~ C P ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE

diacutea once de junio del antildeo d s mil nueve

POR EL PROVEE OR LOS APODERADOS EGAlES

( (( I NDO Ol ARjUFOO

SEacute F CUEVAS FELlU

10

1CM-DGJ-DGA-DRMSG-2868-09

PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO ABIERTO DE PRE TACIOacuteN DE SERVICIOS DGJ-DGA-DRMSG-2868-09 QUE CELEBRAN POR UN PARTE EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA y LAS ARTES EN LO S JCESIVO EL CONACULTA REPRESENTADO POR EL LICENCIADO DANIEL GL TIEacuteRREZ CRUZ DIRECTOR GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN ASISTIDO OR EL CONTADOR PUacuteBLICO ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES Y POR L OTRA AEROviacuteAS DE MEacuteXICO S A DE C V EN ADELANTE EL PRO EEDOR REPRESENTADA POR EL LIC EDMUNDO OLIVARES DUFOO Y POR EL C CARLOS IGNACIO PORRAGAS GONZAacuteLEZ LUGO EN SU CARAacuteCTER DE APODERADOS LEGALES AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES DECLARACIONES Y CLAacuteUSULAS SIGUIENTES

ANTECEDENTES

1- El once de junio del antildeo dos mil nueve EL CONACUL TA y EL PROVEEDOR celebraron el Contrato Abierto de prestacioacuten de servicios DGJ-DGA-DRMSG-2868-09 con el objeto de que eacuteste uacuteltimo proporcionara el servicio de reservacioacuten y venta de boletos de avioacuten nacionales e internacionales de conform idad con Ias especificae(ones y cond iciones estab lecidas en sus diversas Claacuteusulas yen su Anexo Unico i ~

J _ 2- En la Claacuteusu la Segunda se establecioacute que EL CONACUL TA pagariacuteaacuteA)(Illa prestacioacuten de los servicios un importe miacuten imo de $6 500 000 00 (SEIS MI~~S QU INIENTOS MIL PESOS 00100 M N) o un importe maacuteximo de $15oo0eacute0t90 (QUINCE MILLONES DE PESOS 001 00 M N ) incluyeacutendose en ambas canti~des el Impuesto al Valor Agregado Estos montos seriacutean cub iertos de conformidadCdon las tarifas maacutes econoacutemicas reembolsables y disponibles al momento de real la reservacioacuten

3 - En la Claacuteusula Cuarta se pacto que el Contrato materia del presente ca nio tend riacutea una vigencia del once de junio al treinta y uno de diciembre del antildeo dos mil nueve

4- En la Claacuteusu la Deacutecima Tercera se previoacute la posibilidad de modificar el Contrato a que se refiere el punto 1 de este apartado con fundamento en los artiacuteculos 52 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico y 59 de su Reglamento

DECLARACIONES

1- EL CONACUL TA declara que

11- El Licenciado Dan iel Gutieacuterrez Cruz en su caraacutecter de Director Genera l d Administracioacuten tiene las facultades necesarias para suscribir el presente convenio seguacuten se acred ita con el testimonio notarial sesenta y siete mil novecientos uno de veintiseacuteis de agosto del antildeo dos mil nueve otorgado ante la fe del Licencia enito

l usuarioamanzanaresmario1 CM aeroviacuteas de Meacutexico-2868-09

1 CM-DGJ-DGA-JRMSG-2868-09

Ivaacuten Guerra Silla Notario PLlb lico nuacutemero siete del Distrito Federal las cuales no le han sido revocadas lim itadas o mod ificadas en forma alguna

12- Con el fin de proporciona r a los servidores puacuteblicos que laboran en el mismo los medios necesarios para que cumplan debidamente con las funciones que tienen encomendadas requiere que la vigencia del Contrato materia de este Conven io se prorrogue hasta el nueve de feb rero del antildeo dos mil diez y que el importe miacutenimo y maacuteximo a que se refiere el punto 2 del apartado de Antecedentes de este instrumento se incremente respectivamente en la cantidad de $1 30000000 (U N MI LLOacuteN TRESCIENTOS MIL PESOS 00100 M N) Y de $300000000 (TRES MILLONES DE PESOS 00100 M N ) impuesto al valor ag regado incluido

2- EL PROVEEDOR declara que

21- El C Carlos Ignacio Porragas Gonzaacutelez Lugo quien se identifica con copia de su pasaporte nuacutemero expedido por la Secretariacutea de Relaciones Exteriores es su apoderado legal seguacuten lo acredita con la copia del testimonio notarial dos mil cuatrocientos cincuenta y nueve de veintisiete de marzo del antildeo dos ~n~ve otorgada ante la fe del Lic Rauacutel Rodriacuteguez Pintildea Nota rio Puacutebl ico nuacutemero d~iel1tos-cuarenta y nueve del Distrito Federal por tanto cuenta con las facu ltades nege~as para suscribir el presente conven io las cua les no le han sido modificadas limfface o revocadas 5 U

22- Estaacute de acuerdo en que se prorrogue la vigencia del Contrato matericl ~e este Convenio hasta el nueve de febrero del antildeo dos mil diez y en que se inc

J monto miacutenimo y maacuteximo en las cantidades que se mencionan en la Declarac ~ ~ este documento asi como en continuar la prestacioacuten de los se rv icios contra n ~ los mismos teacuterminos y condiciones que se establecieron en el Contrato original ~ -9

J -J shyz~~

Expuesto lo anterior las partes sujetan su compromiso a la forma y teacuterminos que se ( ~ establece en las sigu ientes ~ ~

~ ~Q ~

CLAacuteUSULAS ~ ~ shy

PRIMERA- OBJETO- Mod ificar las Claacuteusulas Segunda y Cuarta del Contrato materia IJ ~~ del presente Convenio para que queden como sigue ~ ~

SEGUNDA- IMPORTE- IIEL CONACULTA pagaraacute a fiEL PROVEEDOR por los servicios objeto de este Contrato un importe miacutenimo de $780000000 (SIETE MILLONES OCHOCIENTOS MIL PESOS 00100 M N) o un importe maacuteximo de - shy$1800000000 (DIECIOCHO MILLONES DE PESOS 00100 M N) ambas cantidades -f incluyen el Impuesto al Valor Agregado de conformidad con las tarifas maacutes econoacutemicas reembolsables y disponibles al momento de realizar la reservaci

I usuarioamanzanaresmario1 CM aeroviacuteas de Meacutexico-2868-09

1 CM-DGJ-DGl-DRMSG-2868-09

Para las reservaciones que haga EL CONACULTA con base en este ontrato lEL PROVEEDOR asignaraacute como tarifa tope en sus propios vuelos na Jnales e internacionales la correspondiente a la Clase ItB

Queda expresamente pactado que EL CONACULTA no estaacute obligado i agotar el importe maacuteximo establecido en esta Claacuteusula

CUARTA- VIGENCIA- La vigencia del presente Contrato seraacute del once d junio del antildeo dos mil nueve al nueve de febrero del antildeo dos mil diez transcurrida la cual cesaraacuten sus efectos para ambas partes sin necesidad de declaracioacuten judicial

SEGUNDA- GARANTiAS- EL PROVEEDOR se obliga a exhib ir dentro ( e los diez diacuteas naturales Siguientes a la fi rma del presente Convenio una poacutel iza de fianza adicional que ampare el diez por ciento de $ 3000 000 00 (TRES MILLJNES DE PESOS 00100 M N) en la que deberaacute estipularse que es conjunta solidaria e inseparable de la otorgada para garantiza r el cump limiento de l Contrato objeto del presente Convenio

Con excepcioacuten de lo expresa mente pactado en este Convenio todas y cada ~ de las condiciones estab lecidas en las Claacuteusulas y Anexo que in tegran el Contr~t~~se modifica quedan subsistentes en sus teacuterminos con su mismo valor y consEgJeias legales laquo O

Z Leiacutedo que fue el presente Convenio modificatorio y enteradas las partes de sGva~r y consecuencias legales lo f irman en origina l y tres copias en la Ciudad d~~eacutexico Distrito Federal a los treinta y un diacuteas del mes de diciembre del antildeo dos mi

POR EL CONACULTAn _ POR EL PROV E SUS APODERAD S LEL DIRECTOR ~ENERAL D~

ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e

LIC DANIEL GUTIEacuteRREZ CRUZ LIC EDMUNDO O RiDUFOO

EL DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES ~

~lt-c~f7 C P ROBERTO R ROMANO ANtildeORVE ~

-1 ~ -)shyshy

~ --

l usuariacuteolamanzanareslmariof1CM aeroviacuteas de Meacutexico-2868-09

middot20l 1 Antildeo up l Turimo ~n M~i co

DGAlDRF 453 2011

Meacutexico O F a 18 de octubre de 2011

LIc CLAUDIA E ARRIAGA SAacuteNCHEZ ENLACE DE TRANSPARENCIA DE LA DIRECCiOacuteN GENERAL DE ADMINISTRACiOacuteN

PRESENTE

Me refiero a su oficio DGACE2722011 de fecha 5 de octubre del presente antildeo mediante el cual anexa copia del simila r UE5722011 con nuacutemero de solicitud 1114100032111 que dice

En el portal de Obligaciones y Transparencia del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes se informa que la Direccioacuten General de Administracioacuten de la dependencia celebroacute un contrato del 11 de junio del 2009 al 9 de febrero de 2010 por adjudicacioacuten directa con la empresa Aeroviacuteas de Meacutexico SA de CV (AEROMEXICO) por un monto de 18 millones de pesos El objetivo del contrato fue Adquisicioacuten de boletos de Avioacuten Nacionales e Internacionales para el CNCA Solicito informacioacuten que describa las razones para elegir a dicha empresa para celebrar el contrato Asi como copia de toda la documentacioacuten existente que sustente tal decisioacuten Tambieacuten soliacutecito informacioacuten que detalle coacutemo se ejercieron los 18 millones Asimismo requiero copia de toda la documentacioacuten existente sobre el gasto de esa cifra y sobre los viajes y eventos que se hayan derivado Informes acuerdos oficios circulares documentos presupuestarios poacutelizas y comprobantes fiscales auditoriacuteas estudios bases de datos sistemas de informacioacuten fotografiacuteas grabaciones filmaciones beneficiarios boletos de avioacuten facturas Finalmente solicito copia de toda la documentacioacuten existente que explique detalladamente las razones por las cuales los beneficiarios yo funcionarios de la dependencia realizaron los viajes que hayan realizado gracias este contrato con dicha empresa

En relacioacuten a la informacioacuten que es de competencia de esta Direccioacuten a mi cargo pongo a su disposicioacuten las pOacutelizas correspondientes Asiacute mismo y toda vez que el volumen de documentos es extenso se requiere del anaacutelisis de las mismas en la Direccioacuten de Recursos Financieros previa cita con la Llc Osana Sandoval Garrido al teleacutefono 41550206 ext 9206 o correo electroacutenico osandovalconacultagobmx Lo anterior con fundamento en el art iculo 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacioacuten Puacuteblica Gubernamental

Sin maacutes por le momento le enviacuteo un atento sa ludo

Atentamente

Directora

cc p Lic Jorge A Ochoa Mo rales Director General de Administracioacuten - Para su conocim ie nto- Pl esente

Adicional

Dir cion G n dI


Investigacioacuten de mercado Se propone celebrar un contrato abierto por un presupuesto miacutenimo de $6 50000000 y un presupuesto maacuteximo de $1500000000 ambos importes IVA incluido

Justificacioacuten de las razones para el ejercicio de la operacioacuten Que las unidades administra t ivas que demandan los servic ios que nos ocupa cuentan con la disponibilidad presupuestal respectiva para erogar los mismos radicando en las reguisiciones correspondientes Se ha considerado que se incurririacutea en costos ad icionales debido a los costos ad iciona les de la sol icitud para no celebrar licitacioacuten puacuteblica y co ntratar por adj udicacioacuten directa los servicios para proveer bol tos aeacutereos nacionales e internacionales con Aeromeacutexico se acreditan por proporcionar descuentos que se van desde un 8 a un 25 sobre tarifa al puacuteblico lo que equivale a un promedio mensual de $1 00000 00 no coinversioacuten de las tarifas no reembolsables a reembolsables cargos administrat ivos o adicionales por cancelaciones cambios de fecha y horarios equivalente a un promed io mensual de $2200000 expedicioacuten y reexpedicioacuten de boletos equivalente a un promedio mensual de $75000 00 adicionalmente al contar con un moacutedulo de atencioacuten (in plant) de la linea aeacuterea de las instalaciones del consejo permite e l acceso directo al inventario de asientos y vuelos preferencia les a nivel nacional e internacional con apoyo directo del personal de la aeroliacutenea en el Conaculta

Acreditamiento del supuesto de excepcioacuten (art 42 fraccioacuten 11 de la LAASSP) Articu lo 41- las dependencias y entidades bajo su responsabilidad podraacuten encont rar adquisiciones arrendamientos y servicios sin sujetarse al procedimiento de licitacioacuten puacutebl ica a traveacutes de los procedimientos de invitacioacuten a cuando menos tres personas o de adjudicacioacuten directa cuando Fraccioacuten 111- Existan circunstancias que puedan provocar peacuterdidas o costos adicionales importantes cuantificados y justificados Por lo ant es descrito este asunto se presentoacute en la sesioacuten extraordinaria 032009 de fecha 10 de junio de 2009 a

consideracioacuten del Comiteacute de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios el cual dictami no favorablemente el procedimiento de excepcioacuten de servicio para proveer boletos de avioacuten nacionales e internacionales para servidores puacuteblicos comisionados del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a cargo de compantildeia Aeromeacutexico SA de CV por encontrarse en el supuesto de excepcioacuten establecido en la fracc ioacuten I JI del art iacuteculo 41 de la LAASSP

Este procedimiento de excepcioacuten de adjudicacioacuten directa se fundamenta en los siguientes preceptos legales Artiacuteculo 134 paacuterrafo primero y segundo de la Constitucioacuten Poliacutetica de los Estados Unidos Mexicanos Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico 22 fraccioacuten JI 26 fraccioacuten 11 1 40 41 fraccioacuten 111 y 47 Reglamento de la Ley de Adq uisic iones Arrendamientos y Servicios del Sector Puacuteblico Artiacuteculo 49

a las razones descritas se anexa copia del contrato No DGJ-DGA-DRMSG-2868-09 celebrado entre el Conacu lta y Aeroviacuteas de Meacutexico SA de CV el diacutea 11 de junio de 2009 y su convenio modificatorio lCM-DGJ-DGAshyDRMSG-2868-09 de fecha 31 de diciembre de 2009

wwwconacultagobmx












Pr sente





ATENT AMI NTE






























ARTICULO 49



4155 0264 fax 4155 0232



DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora













Pr sente





ATENT AMI NTE






























ARTICULO 49



4155 0264 fax 4155 0232



DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora








Pr sente





ATENT AMI NTE






























ARTICULO 49



4155 0264 fax 4155 0232



DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora





























ARTICULO 49



4155 0264 fax 4155 0232



DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora















ARTICULO 49



4155 0264 fax 4155 0232



DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora




DECLARACIONES

--












~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora







~ O uuml shy




S






ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora


ables al

3




CLAacuteUSULAS











efecto

-

_ ~ -

~-~

- -d ~ ~ r










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora










f shy

EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora


EL

Cia raacute el










~ nas





~ -shy-~~~ ~

CI ==- 1 ( ~ ~ - ~~~


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora


los

6






















f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora








f 1 lt IvARES ~F~

0shy laquoQ

zO OU



7








-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora









-- r - iexclt




















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora
















9

DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora


DGJ-DGA-DF



p--






10



ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora




ANTECEDENTES





DECLARACIONES











J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora









J -J shyz~~


~ ~Q ~













ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora










ADMIN TRACION

7==-o~~c-- ~ e




-1 ~ -)shyshy

~ --



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora



DGAlDRF 453 2011



PRESENTE





Atentamente

Directora


Documents

2011, Año deltransparencia.conaculta.gob.mx/juridico/17_Informacion_Relevante/s… · $75,000.00, adicionalmente, al contar con un módulo de atención (in plant) de la linea aérea