dm{^mZr, AmZXr, n[anyU OrdZmMm H$$ drH$ma; ~oamoOJmar, JwhoJmar, ^>mMma, XheVdmXmbm XoD$ ZH$ma

E{b 2011 ` 30nwUo, df 1, AH$ 6

`m_mUo Oiy, dmg$ Am{U _Y_mem Amnbo A JaOonwaVo AmoTy>Z KoVmV, `mM nVrZo amOmZo Amn`m am`mV H$a Jmoim H$amdm.

32

gnmXH$ `mOr mbH$a gnmXZ gmhm` : gmQ> {eadiH$a

AWnyU npbHo$eg, gr-6, h[aVr, Am`S>r~rAm` ~Ho$`m mJo, ohXio JaoO aVm, EaS>dUo, nwUo-411004 gnH$ : 020-32600996artahapurna@gmail.com

AZwH$_{UH$m

E{b 2011

df n{hbo AH$ ghmdm

dm{fH$ dJUr 300 n`o

nw`m~mhoarb YZmXoe 350 n`o

YZmXoe "AWnyU npbHo$egm. {b.' `m ZmdmZo H$mT>mdm.

{S>PmBZ Am$~rQ> H$mgoQ>g,

Zmam`U noR>, nwUo. 9881098010wIn> : ^mH$a ^mogbo

w{VemoYZ : {dO` Omoer

`mnyduMm AH$ nmhmhttp://

www.epapergallery.com/Arthpurna/index.htm

"AWnyU' ho m{gH$ mbH$, AWnyU npbHo$eg m. {b. `m`mH$[aVm wH$ d H$meH$ gwYra amd `mZr {Xem Am$goQ>,3, am>godmXb BmaV, XmS>oH$a nwb aVm, nwUo 411030 `oWo N>mnyZ 6, amOgmX, 108 Vwier~mJ H$mbZr, ndVr, nwUo-411009 `oWo {g Ho$bo. gnmXH$ `mOr mbH$a

AWnyUE{b2011

3

04 150 $n`m`m Zm`mMr Xwgar ~mOy... `mOr mbH$a06 gVw{bV H$anVr`m {XeoZo ... gwYra amd08 Or Eg Q>r- H$mJXr KmoS>mZm bJm... {Jare Hw$bH$Uu10 m{H$a H$m`mVrb gwYmaUm nd ... {qbX gJmoam14 MmU`mMr AWZrVr... Xrnm XoewI17 "gwna nmda' H$moU? ^maV H$s MrZ?... S>m. gra moZo18 hmam> Am{U BWmo{n`mMr OH$mVdgwbrgmR>r "`wVr'!... O`m Jmo$Uo22 dmiyMo T>rJ CngVm "H$mim ngm' dmho... gwaoe H$mo{S>VH$a24 Am{WH$ gdgmdoeH$VoMo hd... dXZm Ym{YH$mar26 ~H$sJMr nmR>emim>... dfmbr JQ>Uo32 doimH$mimMo qMVZ...gmX {amgXma35 gVdMZo... O`V XoenmS>o37 {P~mdoMo MbZ- dbZ... AS>. BXwVr Am. H$mohmnyao46 Q>o$ Am{U Q>moUno...amOrd gmZo48 ~MV JQ>mMo "AW'nyU amOH$maU...{dbmg EIS>onmQ>rb52 Am{WH$ {dH$mgm`m VrjoV Bem` ^maV...Joe $o

14

22

18

36

14

AWnyUE{b2011

8

{Jare Hw$bH$Uugirishkulk@joshikulkarni.co.in

dVy Am{U godm H$a (OrEgQ>r)- EH$ ZdrZ dmg - AOyZ ~aM H$mhr H$am`M Amho...g`m`m H$a AmH$maUr nVr_`o, Amn`mbm AZoH$ Vamda H$a mdm bmJVmo, `m`m (T>mo~i _mZmZo) gdgmYmaU nVr Imbrb_mUo AmhoV. `j H$a (Ogo H$s, Am`H$a, gnmr H$a B.) Oo H|$X emgZmH$Sy>Z AmH$mabo d Jmoim Ho$bo OmVmV. A`j H$a (Ogo H$s CnmXZ ewH$, gr_m Am{U godm ewH$ B.) Oo H|$ emgZmH$Sy>Z AmH$mabo d Jmoim Ho$bo OmVmV; A`j H$a (H|$r` {dH$s H$a) Oo H|$ emgZmH$Sy>Z AmH$mabo OmVmV, _m am` emgZmH$Sy>Z Jmoim Ho$bo OmVmV. A`j H$a (dQ>, {dH$sH$a, `dgm` H$a) Oo am` emgZmH$Sy>Z AmH$mabo OmD$Z am` emgZmH$Sy>ZM Jmoim Ho$bo OmVmV.

VwV boImV, AmnU Ho$di dVy d godm H$a (OrEgQ>r) `m EH$mM ~mOyMm {dMma Ho$bobm Amho. Omo H$s {d_mZ A`j H$a H$m`mV ~Xb H$a`m`m >rZo bmoH$g^og_moa gmXa Ho$bm Jobm Amho. "OrEgQ>r'Mr Amd`H$Vm

^maVr` CmoOH$mda {d{dY H$ma`m H$amMm ~moOm Q>mH$`mV Ambobm Amho. ~hg` _mUmV `mdgm{`H$ `dhma ho {d{dY H$amVyZM H$amdo bmJVmV. godm XoUm`mH$[aVm Vmo godm H$a Agob, Va CnmXH$mgmR>r Vmo CnmXZ ewH$ Agob. am`mVJV {dH$sH$[aVm Vmo dQ> Agob Va AmVaam` `dhmamH$[aVm Vmo H|$r` {dH$sH$a (grEgQ>r) Agob. hr ~m~ Pmbr {d{dY H$ma`m {dmr` Am{U H$a gmJmamMr naVw _moR>m `mdgm{`H$mgmR>r Va \$ma _moR>m _mUmV _Zw`~i d ngm IM H$$Z \$ma _moR>m _mUmV nyVVm H$amdr bmJVo. `mVrb H$mhr H$amnmgyZ Aem `mdgm{`H$mZm gwQ>H$m {_i`mgmR>r emgZmZo EH${V H$a AmH$maUr H$a`m~m~V {Z`moOZ Ho$bo Amho. Xoe^amV H$a nVrV H$m{VH$mar ~Xb KS>{dUmar Aer hr OrEgQ>r nV AgUma Amho. g{_l H$a gaMZm (complex Tax structure) hUyZ `m OrEgQ>rH$S>o

nm{hbo OmUma AgyZ `mmao godm H$a, CnmXZ ewH$, dQ> B. gh H|$ d am` emgZm`m Odinmg 16 H$ma`m H$am_`o ~Xb H$a`mV `oUma AgyZ `mmao H|$ d am` emgZm`m H$amMm _oi KmVbm OmUma Amho. Vm{dV ZdrZ `j H$a g{hVm Am{U Vm{dV {dH$s Am{U godm H$a (OrEgQ>r) EH$ ZdrZ R>gm CQ>dVrb. `m gwYmaUmmao Xam_`o Zo_V ~Xb, H$m`mMo gwb^rH$aU H$a`mV `oD$Z `mo` H$mao nyVVm H$aUo e` hmoUma Amho. Amn`m XoemV OrEgQ>r H$em H$mao H$m_ H$aob?

^maVmV, am`o d H|$ emgZ `mZr "S>yEb OrEgQ>r' gH$nZm _m` Ho$br Amho, H$s `mV EH$ doim hmoUm`m dVy`m {dH$sda hr Xmohr gaH$mao H$a AmH$maUr H$aVrb. Amhmbm Ago dmadma AmmgZ Xo`mV `oVo H$s, OrEgQ>r nV hr Xoem`m AW`dWobm IVnmUr KmbUmar Agob. nU Ho$hm Am{U H$em H$mao A_bmV AmUbr OmBb ho H$moS>o _m AOyZ gwQ>bobo Zmhr Am{U Vo Ho$hm gwQ>ob hmhr EH$ _moR>m ZM Amho. Vmo gwQ>`m{edm` Am{WH$ {dH$mgmMm _ `jmV H$gm `oBb, ho EH$ _moR>o dZM Amho. `mgmR>r H$m`mMm _gwXm V`ma H$aVmZm AZoH$ AS>Wio nma H$amdo bmJUma Amho Am{U Vo nma Ho$`mZVaM ho e` hmoUma Amho. \$m`Xo

`mMo _yi bm^YmaH$ ho `mdgm{`H$ amhUma AmhoV. AmVm`m n[apWVrV bmd`mV `oUmao {d{dY H$a ho {d{dY H$m`Xo Am{U {Z`_m`m AYrZ AmhoV. `mgmR>r doJim A{^boI R>odmdm bmJVmo. doJdoJir no ^amdr bmJVmV. {d{dY VmaIm d `m VmaImZm hr {ddaUo XmIb H$aUo Am{U H$a ^aUm H$aUo B. H$m_o H$amdr bmJVmV. `mgmR>r \$ma _moR>m _Zw`~imMr d nemMr Amd`H$Vm nS>Vo. VWm{n OrEgQ>r nV `m doir A_bmV `oBb, `m doir ~hVoH$ H$amV ~Xb hmoBb Am{U dm^m{dH$nUo H$mJXr KmoS>o ZmM{dUo H$_r hmoD$Z _Zw`~i d nemMr ~MV hmoBb. `m{edm`, ~`mM H$aUm`o H$moUVm H$m`Xm bmdmdm `m~b g{XYVm {Z_mU hmoVo. Ogo H$s, H$moUVohr gmQ>doAa Am{U {g_H$mS> ho godm AVJV `oVo H$s, dVy `m gkoV `oVo. godm H$a {d^mJ hUVmo, H$s `m godm AmhoV Am{U {dH$sH$a {d^mJ hUVmo, H$s ho CnmXZ Amho. nU OrEgQ>r_m\$V hm Z gmoS>{dbm OmUma

Or Eg Q>r-H$mJXr KmoS>mZm bJm

AWnyUE{b2011

9

Amho, `mVyZ emgZmbmgwm \$m`Xm {_iUma Amho. Ago JhrV Ya`mV Ambo Amho, H$s AW`dWoMm OrS>rnr 500 {~{b`Z S>mbgZo dmT>bm Va {Z`mV XoIrb 15 Q>`mZr dmT>ob. OrEgQ>rMr gwdmV

gZ 2010-15 `m nMdm{fH$m_`o H|$ d am` `m`mVrb amOH$moer` g~Ymda {e\$maer Xo`mH$[aVm _m. am>nVr `m`m hVo {XZmH$ 13 Zmoh|~a 2007 amoOr Voam`m {dm Am`moJmMo JR>Z H$a`mV Ambo. `m Am`moJmZo OrEgQ>r`m Vm{dV _gwmbm (_mS>ob Q>Mabm) _m`Vm {Xbr AgyZ `m`m A_b~OmdUrgmR>r 50,000 H$moQ>r n`mMr VaVyX H$a`mMrhr {e\$mag Ho$bobr Amho. _yi Vdmda H$a`mV Ambo`m {e\$maer _m` H$a`mV Am`m AgyZ H|$ d am` emgZm_`o nwT>rb MM}`m \oo$`m gw$ AmhoV.

{XZmH$ 10/11/2009 amoOr am` emgZm`m {dm _`m`m m{YH$V g{_VrZo `m OrEgQ>r`m MM}`m gX^mV n{hbm nona Omar Ho$bm Am{U `mV Vm{dV Ho$bo H$s OrEgQ>r {XZmH$ 1/4/2010 nmgyZ ZdrZ gwYmaUmgh A_bmV AmUmd`mMm Amho. `m_`o {d{dY H$maMo H$amMo Xa Am{U H$amda H$a (cacading effects) goZdQ> Am{U godm H$a B. a H$a`mgmR>r VgoM CnmXH$, {Z_mVo, {H$aH$moi {dHo$`mZm godm XoUmao Am{U A{V_ Cn^mo`mn`V naVm`m`m nVrV ~Xb H$aUo g_m{d> Amho. `mgmR>r am` Vamda OrEgQ>r Omar H$a`mV Ambm Amho. nU hUVmV Zm B{VhmgmMr nwZamdmr hmoV AgVo `mM_mUo OrEgQ>r`m A_b~OmdUrgmR>r emgZmbmgwm {d{dY am` gaH$mam`m _V{^Vobm Vm|S> mdo bmJV Amho. {d{dY am`m`m doJdoJ`m _mJ`m d doJdoJ`m VaVwXtMm _oi KmbUo {ZpMVM gmono H$m_ Zmhr. Oohm H$s `oH$ OU OrEgQ>r`m dmJVmgmR>r V`ma Amho. `m_wioM `mMr Ab~OmdUr {XZmH$ 1/10/2010 nmgyZ hmoUma hmoVr VWm{n am`m`m {damoYm_wio {XZmH$ 1/4/2012 n`V `mMr A_b~OmdUr bm~Urda nS>br Amho. bmoH$g^oZo am`KQ>ZoV {d{dY X`m gwMdyZ ho {dYo`H$ nm[aV H$a`m`m >rZo `Z Mmb{dbobo AmhoV Am{U AmVm ho {~b H$_mH$ 22/2011 Zwgma am`KQ>ZoV ~Xb H$a`mgmR>r gmXa H$a`mV `oV Amho.

{d_mZ pWVr `m {dYo`H$m~m~V Agohr AZw_mZ bmd`mV Ambo Amho,

H$s am` Am{U H|$ emgZm_`o dmX {Z_mU hmoD$ eH$VmV. OrEgQ>r`m gX^mV Zo_bo`m am`m`m AW_`m`m m{YH$V g{_VrZo KQ>ZoVrb ~XbmH$[aVm {XZmH$ 1/8/2010 amoOr gwYmaUm {dYo`H$M \o$Q>mibo Amho.

JwOamV, _` Xoe, N>mrgJS> Am{U {h_mMb Xoe `mgh `m {R>H$mUr ^mOnmMr gaH$mao AmhoV Am{U BVa H$mhr am`mV `m KQ>Zm XVr_YyZ am` gaH$mamMo gd A{YH$ma H$mTy>Z Ko`mMo H$maU XmIdyZ `m KQ>Zm XVrg {damoY Xe{dbm Amho. am`m`m AW_`m`m m{YH$V g{_Vr`m A`jmZr Vm{dV OrEgQ>r {dYo`H$m_wio am`m`m Am{WH$ dm`mVoda JXm `oUma Ag`mMo hQ>bo AgyZ `m {dYo`H$mda `oUm`m AmjonmMo {ZamH$aU H$a`mgmR>r OrEgQ>r n[afX Am{U OrEgQ>r {ddmX {ZdmaU m{YH$aUmMr {Z{_Vr H$aUo Amd`H$ Ag`m_wio gXa {dYo`H$ ho `m d$nmV drH$maUo e` Zg`mMo am`mZr hQ>bo Amho. VWm{n H$mhr am` gaH$mao `m XVr`m ~mOyZo AmhoV. ~hg` am`mVyZ {damoY hmoV Ag`mZo H|$ emgZ, H|$r` {dm _`mZm ZH$mam{YH$ma dmna`mMm A{YH$ma Xo`m`m pWVrV Amho. OrEgQ>rdarb KQ>ZmXVr {dYo`H$m_YyZ ZH$mam{YH$mamMm _wm H$mTyZ Ko`mV Ambm AgyZ Ago hQ>bo Amho, H$s H|$r` {dm _`mMm, am` emgZm`m OrEgQ>r_`o byS>~yS> H$a`mMm Coe Zmhr.

AbrH$S>oM {XZmH$ 20/9/2010 amoOr Pmbo`m H|$ d am` emgZm`m {dm _`m`m ~R>H$sV JwOamV Am{U _` Xoe `mMo H$mhr _wo doJio Ag`mZo Vr am`o dJiVm ~hg` am`mZr OrEgQ>rMm ZdrZ _gwXm drH$mabm Amho. `m ~R>H$sV _` Xoe gaH$maZo OrEgQ>r~m~V EH$ doJir H$nZm _mSy>Z n`m`r Z_wZm gmXa Ho$bm Am{U ^mOnmMr gaH$mao Agbo`m am`mZr `mg nmqR>~m Xe{dbm. BVa H$mhr am`mZmgwm `m XVr {dYo`H$mda {dMma H$a`mgmR>r EH$M _{h`mMm AdYr Xo`mV Ambm. `m ~R>H$sV am`mZr `mMo A{YH$ma {Q>H$dyZ R>od`mda Omoa {Xbm Am{U Vm{dV H$m`mV H$mhr A{YH$ ~Xb H$a`mMr {dZVr Ho$br. (nmZ 30 da)

AWnyUE{b201114

Xrnm XoewIadipaa@gmail.com

ZwH$VmM AWgH$n gmXa Pmbm Am{U `mgX^mVbr EH$ ~mVr dmMZmV Ambr. "gmmYmar AmKmS>rMo MmU` hUyZ Ud wIOu AmoiIbo OmVmV. gdmZm Iyf H$aUmam AWgH$n, m gmoMr ZmH$m pWa R>odUmao Vmd gmXa H$am, hr H$mJog njmMr Anojm `mZr VVmoVV nwar Ho$br.' hr ~mVr dmMyZ MmU` H$moU hmoVm Am{U `mMr AWZrVr H$m` hmoVr ho ~Kmd Ag dmQy> bmJb. MmU` bmoH$m`m ZmV BVH$m R>gbm Amho H$s AWZrVr hQ>b H$s {VWo MmU` `oVmoM `oVmo.

1990 _`o MH$me {doXr `m {XXeH$mMr Am` MmU`m`m OrdZmdaMr EH$ gwXa m{bH$m XyaXeZda JmObr hmoVr. Am` MmU` hm amOm MJw m`mMm YmZ. MmU`, H$m{Q>`, {dUwJw `mgma`m AZoH$ ZmdmZr AmoiIbm OmVmo. `m`m{df`r B{VhmgmV AZoH$ gwag, {M{d{M H$Wm dmMm`bm {iVmV.

MmU` hm EH$ Cm {ZarjH$ hmoVm. VgM Vj{ebm {dmnrR>mV am`em `m {df`mMm Vmo JmT>m A`mgH$ Am{U A`mnH$ hmoVm. `mMo Z{VH$ AWemmdaMo {dMma AmOhr Jm mZbo OmVmV. AmO H$mhr {dmnrR>mZr MmU`mMr Vd `dWmnZmVrb A`mgH$mV {eH$d`mg gwdmV Ho$br AmhoV.

Am{WH$ B{Vhmgm`mV >rZo AWem hm MmU`mZo {b{hbobm hdmMm JW mZbm OmVmo.

Am` MmU`mZ VrZ hdmMo JW {b{hbo. AWem, Zr{Vem A{U MmU`-ZrVr. OJ^amV`m {dmZmZr `m`m `m JWmMm A`mg Ho$bm. AmO`m "AWm'Z ^mabo`m OJmV MmU` Hw$R>o Hw$R>o S>moH$mdVmo ho Amn`mbm `mM AWem ~{KVb Va bjmV `oBb. `m JWmV `mZo AWemmMr Z{VH$Vm mS>br Amho Am{U amOmMr H$V` `mda ^a {Xbm Amho. amOmZo Zohr AWH$maU-`dWmnZmV g{H$` Agm`bm hd, Ag Vmo hUVmo. AW (ngm) `mM yi H$VrV Amho Am{U `m H$VrMm A^md Xm[a AmUVmo. AWnyU H$Vr`m A^mdmV dVmZmVrb Am{U ^{d`mVrb {dH$mg Z> hmoVmo. AWH$maUmbm MmbZm {i`mgmR>r {d{e> nmofH$ dmVmdaU Amd`H$ AgVo. `mgmR>r `mo` Ago H$m`XoH$mZyZ Am{U `mMr H$V`Xj Ab~OmdUr

JaOoMr Amho Am{U Vr Ab~OmdUr VnaVoZ ZrQ> hmdr Ag MmU` hUVmo. Vr Z Pm`mg MmU` `mda H$mhr {ejmhr gwMdVmo. am`H$ma^mamMr AMyH$ m{hVr {id`mgmR>r doJdoJ`m H$mam`m hoamMm CoI `mZo Amn`m AWemmV Ho$bm hmoVm.

naXoemVyZ `oUm`m mbmda OH$mV m$s Agmdr, gdbVr Agm`mV hUOo AmngmVbm `mnma dmTy> eHo$b Ag `mbm dmQ>V. nU `mM~aom~a Amnbm mb naXoemV nmR>dVmZm mbmM CnmXZ y`, {dH$sMr qH$V, mbmdarb OH$mV H$a, nhmaoH$`mMm nJma, {dH$sgmR>r nmR>dVmZm Amn`m mbmM CnmXZy`, {dH$sMr qH$V, mbmdarb OH$mV H$a, dmhZIM, Owar `m gJ`mMm {dMma H$$Z Z$m {H$Vr hmoBb `mMmhr Vmo {dMma mS>Vmo. AMyH$ dOZ, dOZmMr {Z`{V VnmgUr `m Jmo>tZmhr `mZ {VVH$M hd {Xbob {XgyZ `oV. H$mJmamMo h$, gajU, Owar Am{U H$mmM d$n `m{df`r `mZ {dVmamZ {bhZ R>odb`. `mZ g~{YV A{YH$m`m`m hbJOunUmgmR>r H$R>moa XS> Ho$bm Omdm Ag hQ>b`.

mUyg hm OmZo Zmhr Va H$mZo lo> AgVmo Ag gmJVmZmM MmU`mZ {ejU ho mUgmgmR>r {H$Vr hdmM Amho ho nXmonXr gm{JVb Amho. MmU`mZ {b{hbo`m JWmV {eV, A{YH$m`mMr H$V`, H$m`Xm, CmoJ, am>mMr AmMmag{hVm, H$m`mb`rZ {hemo~ Am{U H$mH$mO,

MmU`mMr AWZrVr

AWnyUE{b201115

`mnma, OH$mV Am{U CnmXZewH$, mbmm, R>odr, H$Odgwbr, naam> YmoaU Am{U AWemm{df`r MMm Ho$br Amho. MmU`m`m Vo ImgJr `mnma H$a`mg dmV` Agb Var hdmMo CmoJ ho amOm`m$ (qH$dm AmO`m ^mfoV AmnU gaH$ma`m hUy `m) {Z`UmImbr AgmdoV. `mnma H$aVmZm ^ogi H$aUm`mgmR>r `mZo Iyn moR>m XS>hr gwMdbm Amho. dXoer mbmda nmM Q>o$ Am{U naXoer mbmda Xhm Q>o$ Z$m Vmo gwMdVmo. eoVmbmM CnmXZ Am{U ngo Xo`mMr jVm `mda {H$Vr m{H$a dgyb Ho$bm Omdm `m{df`r Vmo gmJVmo. MmU`mZ mUgm`m XZ{XZ JaOmMmhr Iyn ~maH$mBZ {dMma H$$Z gyMZm {b{hbo`m AmhoV. CXmhaU m`M Pm`mg Ym` O{ZrbJV Z R>odVm WmoS> CMrda R>odmd qH$dm EH$m mUgmMr Amd`H$ JaO {H$Vr AgVo Va nmdeoa VmXyi, `m`m MmWm ^mJ S>mi, S>mir`m gmoimdm ^mJ rR> Am{U S>mir`m MmWm ^mJ Vob qH$dm Vyn. r Am{U nwf `m XmoKmgmR>rhr Vmo AmhmamM mU qH$dm dmQ>Ur gmaIrM mZVmo. Am{U wbmgmR>r hm Amhma 1/3 gmJVmo. gd AZmW, d Am{U {ZamYma `$sMr O~m~Xmar amOmZo CMbbr nm{hOo.

H$am~bhr MmU` Amnbr ^y{H$m naIS>nUo mS>Vmo. gaH$mabm OrZ, BVa XS> `m H$mao 60 VhoZ H$a {imdoV. `m {iUm`m aH$oVyZ `mMm {d{Z`moJ H$gm hmdm `mMo 11 mJ `mZo {Xbo AmhoV. nya,

XwH$mi Am{U `w qH$dm Zg{JH$ AmnmrgmR>r gaH$maZo H$m` H$miOr `mdr `m{df`rXoIrb Vmo ^m` H$aVmo. MmU`mZ `m`m AWemm`m JWmV H$a H$go bmXmdoV Am{U Jmoim H$go H$amdoV `mMmhr D$hmnmoh Ho$bm Amho. H$Om`m {d{dY `moOZm, `m H$em am~d`m Jo`m nm{hOoV, H$O Ho$hm, H$g Am{U {H$Vr {Xb `mda `mOmMr AmH$maUr Agmdr Ag Vmo hUVmo. `mOmMo `mZo ghm H$ma gm{JVbo AmhoV. `mO dfm`m AIoarg Agmd Am{U Vo XmXwnQ>rhZ OmV AgVm H$mm Z`o, wXVr`m AJmoXa qH$dm MH$dmT> XamZ Oa AmH$mab Job Va mJUr`m MmnQ> XS> AmH$mabm Omdm Ag Vmo hUVmo. AmOmar qH$dm AkmZr Zw`mda H$OmMm ^ma nS>Vm H$mm Z`o Aghr `mV {b{hb Amho. R>odr R>odVmZmhr `mOXamMo Oo {Z` hmoVo VoM BWohr Vmo bmJy H$aVmo. Oa gmdH$mamZ EImXr R>od nan>a {dH$br Va R>odr`m {H$Vr`m MmnQ> a$ R>odrXmamg {Xbr nm{hOo Ag Vmo hUVmo. m `mMm 20 Q>o$ ^mJ hm H$a hUyZ AmH$mabm Omdm Aghr `mV `mZo {bhZ R>odb Amho.

AmmmMr H$amMr n[apWVr Ver Amho H$m Am{U ho H$a gJ`mZmM BVHo$ gwb^, `mo` dmQ>VmV H$m `m H$am`m Amoo`mImbr ~hVmer OZVm

dmHy$Z OmVo hm Iam Amho.MmU` hUVmo, "H$a Jmoim

H$aVmZm gaH$maMr ^y{H$m hr Y meZ H$aUm`m YmergmaIr Agmdr. Ymer w$bmVbm Amd`H$$ VodT>mM Y KoVo H$s `mwio Ymer Am{U y$b XmoKhr AmZXmZo Va amhVmVM nU `mM ApVdmbm ~mYm `oV Zmhr'.

AW`dWoV {H$Vr mUg H$m H$aVmV, Omo OmV H$m H$aob `mbm OmV ngo {imbo nm{hOoV, VgM AZoH$mZr EImX H$m EH$ {iyZ Ho$b Va `m`mV nemMr dmQ>Ur H$em H$mao Pmbr nm{hOo `mMhr `m JWmV {ddoMZ Amho.

AmO`m OmJ{VH$sH$aUm`m aoQ>mV AmnU gJioM H$iV ZH$iV AS>H$bmo AmhmoV. `m gJ`m n[apWVrV AW`dhma hm OrdZmMm w`$nm`m Amho. `m`mdaM gmm{OH$, gmH {VH$ g~YmMm S>mobmam C^m AgVmo. `mwio AW`dhmamV doimodoir Oohm$~Xb KS>VmV Vohm `mMo dm^m{dH$ar`m n[aUm `mda C`m Agbo`m$ S>mobm`mda hmoVmV. mUyg Hw$R>`mmhr jomV H$m H$aUmam Agmo, `mZ AW`dhmamM ^mZ R>odbM nm{hOo Am{U `m`m[df`rMr OmU OmUrdnydH$ dmT>d`mMm `Zhr Ho$bm nm{hOo.

"H$a Jmoim H$aVmZm gaH$maMr ^y{H$m hr Y meZ H$aUm`m

YmergmaIr Agmdr. Ymer w$bmVbm Amd`H$$ VodT>mM Y

KoVo H$s `mwio Ymer Am{U y$b XmoKhr AmZXmZo Va amhVmVM nU

`mM ApVdmbm ~mYm `oV Zmhr'.

AWnyUE{b201126

dfmbr JQ>Uovrushalee.gatne@gmail.com

`o`m H$mhr dfmV Vw_`m KaH$m_ H$aUm`m ~mBZ, XmamV \$i {dH$m`bm `oUm`m VmBZ qH$dm MmH$mV`m ^mOr {dHo$`m XmXmZ Vwhmbm `mMm ~H$ AH$mD$Q> H$_mH$ XoD$Z `m`m godoMo ngm `m Im`mda transfer H$amd`mg gm{JVbo Va \$ma AmM` dmQy>Z KoD$ ZH$m. hm {Xdg AmVm $ma bm~ am{hbobm Zmhr. ^maV gaH$maZo AmIbo`m "dm{^_mZ' `m H$m{VH$mar CnH$_m_wio hr Jmo> bdH$aM ghO e` hmoUma Amho.

ZOrH$`m H$mimV ^maVmV Am{WH$ gYZVm AmU`mgmR>r {d{dY _mS>og AmUbr Jobr. `moOZm am~d`m Jo`m. ImgJr jomVrb _m{hVr VkmZm`m [eaH$m`m_wio ehar _`_dJmZo gYZVoMr EH$ ZdrZ nmVir JmR>br. gaH$mar Am{U ImgJr gWm`m AmH$fH$ H$O`moOZm_wio ehamVrb ZdY{ZH$mH$S>o Kao, JmS>m d `m AZwfJmZo `oUm`m BVa MZr`m Jmo>tMo AmJ_Z Pmbo. Am{WH$ pWaVo_wio `m dJm`m EHy$U OJ`mbmhr pWaVm Ambr. naVw ehar Jar~ d Jm_rU OZVon`V gwYmaUoMo ho dmao nmohmoMbo H$m?

ZwH$`mM H$a`mV Ambo`m EH$m gd}jUmZwgma amOWmZmVrb 4000 Jmdm_`o - `mMr bmoH$g`m 2,000 nojm OmV Amho

- AmOhr ~qH$J gw{dYm nmoMbo`m ZmhrV. `md$Z ^maVmV {H$Vr _moR>r bmoH$g`m Am{WH$ gw{dYm`m $m`mnmgyZ d{MV Amho, `mMr H$nZm `oVo.

_wimV `m dJm`m CnmV AgUmar ApWaVm d `oUm`m nem`m {Z`moOZmMm A^md `m H$maUm_wio hmVmV ngm {Q>H$Uo H$R>rU OmVo. hUyZM `m dJmZm S>mo`mg_moa R>odyZ ^maV gaH$maZo ho H$m{VH$mar nmD$b CMbbo Amho. "dm{^_mZ' `m A{^`mZmVJV gdgm_m`mn`V ~qH$J gw{dYm nmoMd`mV `oUma AmhoV. Ho$di gw{dYm CnbY H$$Z XoD$Z ho A{^`mZ Wm~Uma Zmhr, Va Am{WH$ gmjaVm dmT>d`mH$[aVmhr nmD$b CMbUma Amho.

gaH$mar `moOZoZwgma 2011-12 `m Am{WH$ dfmn`V, EHy$U 73,000 Jmdmn`V ~{H$J gw{dYm nmoMd`mV `oUma AmhoV. {d{dY am>r` ~H$mZr JmdnmVirda Amn`m emIm CKS>`mg gwdmVhr Ho$br Amho. gdg_mdoeH$ Am{U pWa Am{WH$ JVr gm` H$a`mH$aVm [aPh ~Ho$Zo gw$ Ho$bo`m CnH$_mMo

~H$sJMr nmR>emim

boIH$mZm AmdmhZEH$eo drg H$moQ>r ^maVr`m`m mm{UH$, g Am{U emV OrdZmgmR>r H$m H$aUmao "AWnyU' ho m{gH$ `$ hmo`mgmR>r gdmgmR>r Iwbo Amho. AWnyU OrdZm`m {XeoZo OmUmao H$moUVohr {MVZ, H$Vr eX~ H$am Am{U Am`mH$S>o nmR>dm.

Amnbo boIZ obZo qH$dm Q>nmbmZo Imbrb n`mda nmR>dm.

gnmXH$, AWnyU npbHo$eg gr-6, h[aVr, Am`S>r~rAm` ~Ho$`m mJo, ohXio JaoO aVm, EaS>dUo, nwUo-411 004 artahapurna@gmail.comgnH$ : 020-32600996

AWnyUE{b201127

AW_`mZrhr dmJV Ho$bo Amho. S>r. gw~mamd ([aPh ~Ho$Mo JhZa) `mZr Z`mZo ~qH$J bm`ggMr _mJUr H$aUm`m Am{WH$ gWmH$Sy>Zhr `m C{>mVr dMZ~ amh`mMr _mJUr Ho$br Amho. ZdrZ ~H$mZm Jm_rU ^mJmV emIm gw$ H$a`mMo ~YZ Kmbmdo dm ~mOmamVrb nY}da hr Jmo> Adb~yZ R>odmdr, `m~m~V [aPh ~H$ {dMma H$aV Amho. naVw EH$sH$S>o ImgJr jomV AmYrM H$m`aV AgUm`m ~H$mZr Jm_rU JmhH$mgmR>r Zdo "{~{PZog bg' AmImd`mg gwdmV Ho$br Amho. Am`grAm`grAm``m H$m`H$mar gMmbH$ MXm H$moMa `mZr Jm_rU ^maV ^{d`mVrb _hdmMm JmhH$

Agob, Ago {VnmXZ Ho$bo Amho. ImgJr ~H$mZr Jm_rU JmhH$mgmR>r `mo` {~{PZog _mS>og emoYmdr, Agohr `mZr hQ>bo Amho. AZoH$ am>r` d ImgJr ~H$mZr _mo~mBb VkmZmMm `mo` \$m`Xm H$$Z KoV _mo~mBb ~qH$J godmhr gw$ Ho$`m AmhoV.

Va Q>oQ> ~H$ Am\$ {~H$mZoa AS> O`nya hr ~H$ Jm_rU JmhH$mn`V nmohmoM`mgmR>r "~H$ AmZ ~mBH$' gmaIs A{^Zd `moOZm gw$ H$aUma Amho. `m ZdZdrZ `moOZm{edm` ~H$m`m emImhr CKS>`mV `oV AmhoV. Am{WH$ JVrV Jm_rU OZVoMm gh^mJ dmT>d`mgmR>r gaH$mar `moOZmVrb {dm ^mJmWv`m

~H$ Im`mV WoQ> hVmV[aV hmdo `mgmR>rhr `Z gw$ AmhoV. `w{ZH$ Am`S>|{Q>{\$Ho$eZ AWm[aQ>r Am\$ B{S>`m`m (`yAm`S>rEAm`) "AmYma' `moOZoAVJV Aer ImVr CKS>`mV `oVrb. "`yAm`S>rEAm`'`m H$m`H$_mV Zm|X`m Jobo`m Vrg bmI OZVonH$s 80% bmoH$g`oH$S>o dV:Mr ~H$ ImVr ZmhrV. Aem bmoH$g`ogmR>r ~H$mZr "Zmo-{\$g' ImVr CKS>mdrV, `mgmR>r "AmYma'AVJV `Z Ho$bo OmUma AmhoV.

bo{IH$m B-b{ZJ_`o Instructional designer

hUyZ H$m`aV AmhoV.

~H$ AmZ ~mBH$Q>oQ> ~H$ Am\$ {~H$mZoa AS> O`nyaMr "~H$ AmZ ~mBH$' hr `moOZm "~H$ AmZ _mo~mBb hZ' nojmhr dV d

n[aUm_H$maH$ hmoBb, Agm A{YH$m`mMm Xmdm Amho. bnQ>mn d S>oQ>m H$mS> Z. gwgm Agm ~Ho$Mm AmYw{ZH$ "~H$ {_' JmdmJmdmV ~qH$J KoD$Z OmBb. `m gd `Zm_mJo ImgJr ~H$mZm Jm_rU "_mH}$Q>' CnbY H$$Z XoUo EdT>mM Coe ZgyZ, `m_mJo EH$ `mnH$ {dMma Amho, ho bjmV `m`bm hdo. Jm_rU OZVobm Am{WH$ {ejU XoUo, {dm {Z`moOZmMm gm nwadUo d `mMo OrdZhr pWa VgoM AmZXr H$aUo hr {gyr `m_mJo Amho.

AWnyUE{b201131

`eamO

~H$ `dhmambm Amn`m XZ{XZ OrdZmV _hdmMo WmZ AgVo. nU ~H$ `dhma H$aVmZm AZoH$ OU {H$`oH$Xm N>moQ>m-N>moQ>m nU _hdm`m JmoQ>tMo ^mZ R>odV ZgVmV. H$mhr doim `mM N>moQ>m Jmo>r ^{d`mV J^ra d$nm`m n[aUm_mZm H$maUr^yV R>$ eH$VmV. `m_wio nemer {ZJ{S>V `dhmamV gdmZrM {deof I~aXmar `m`bm hdr.

AmO AZoH$ ~H$m "gphg AQ> `wda S>moAaQ>on' Aer Om{hamV H$$Z Amnbr _mUgo KamoKar nmR>{dVmV. EImXm _mUyg ImVo CKS>m`bm V`ma Pm`mg `mMo Ka`m Kar \$moQ>mo Ko`mnmgyZ Vo ZdrZ Im`mer g~{YV \$m_ {b{hUo, H$mS>da gm KoUo, nZ H$mS>g~YrMr _m{hVr Am{U ZdrZ Im`mV O_m H$amd`mMo ngo KoUo AmXr gmonH$ma nyU H$$Z ImVo CKSy>Z XoV AgVmV. `m H$maMr godm hr W_XeZr hdrhdrerM dmQ>ob, nU `mVrb OmoIr_ bjmV `m`bm hdr. `m H$m_mgmR>r Amn`mH$S>o Ambobm _mUyg hm `m Im`mMm {d{e> H$_Mmar AgVmoM Ago Zmhr, Va EImm "\$Mm`Pr'Mm H$_Mmar Agy eH$Vmo. `m_wio Amn`m gm Agbobr H$mS>}, ngo AmXr `m`mH$S>o gmon{dVmZm H$miOr `m`bm hdr.

`mM_mUo MoH$~wH$gmR>r,

ngm ^aUm H$a`mgmR>r qH$dm H$mT>`mgmR>r, Amn`m Ho${S>Q>, S>o{~Q>, EQ>rE_ H$mS>er g~{YV `dhma H$a`mgmR>r AmnU WmoS>m doi H$mTy>Z dV: `m {d{e> ~Ho$_`o OmD$Z hr H$m_o H$am`bm hdrV. A`Wm Amn`m AJXr {ddmgmVrb _mUgmda hr O~m~mXmar gmondmdr. nU H$moU`mhr AZmoiIr _mUgmH$S>o Aer H$m_o XoD$ Z`oV. Amnbo ngo Im`mda O_m H$aVmZm qH$dm Im`mVyZ H$mT>yZ KoVmZm `md`mMr I~aXmar hUOo Vg~Yr brnda ZmoQ>mMr g`m ({S>Zm{_Zoeg) {bhmdrV. Aer Zm|X ~Ho$`m H$m_H$mOmV am{h`mZo EImXdoir nem`m ~m~VrV H$mhr MyH$ AmT>i`mg Amn`mbm VgoM ~Ho$bmhr `mMm Cn`moJ hmoVmo. Amn`m Im`mer g~{YV MoH$ EImm `$s`m Zmdo qH$dm \$_`m Zmdo XoVmZm Vmo H$mg (MoH$`m da`m S>m`m H$mon`mV _ma`m OmUm`m XmoZ aoKm) H$a`mg {dg$ Z`o. H$maU Ago Z Ho$`mg `mMr Zm|X Ho$di XoUm`m`mM Im`mda hmoV AgVo. KoUm`mgmR>r Vr a$_ {dZm{heo~rM R>aVo. `mMH$mao EImmZo Amn`mgmR>r "~oAaa'

MoH$ {Xbobm Agob Am{U Amn`m Im`mda Vmo O_m H$amd`mMm Agob Va Vmohr H$mg H$aUo JaOoMo Amho. Zmhr Va JaH$mamg dmd {_iy eH$Vmo. Amn`m ~Ho$`m EQ>rE_, bmH$a, H$e dJaoer g~{YV H$m_o H$aVmZm gmdY{Jar ~miJmdr, Aem H$maMr H$m_o H$aVmZm BVa H$m_o Q>mimdrV. CXmhaUmW, ngo Agbobo nmH$sQ> qH$dm Xm{J`mMr ~J EH$sH$S>o R>odyZ Xgao EImXo H$m_ H$aUo, EImmer ~mob`mV doi Kmb{dUo, ngo qH$dm Xm{J`mMr ~J dmhZmV R>odyZ hmQ>ob_`o OmUo dJao dJao. bmH$a CKS>m`Mm Ag`mg bmH$a a{OQ>ada ghr H$a`mg {dg$ Z`o. H$mhr doim AmoiIr_wio EImmbm a{OQ>ada ghr Z KoVmM bmH$a CKS>`mg nadmZJr {Xbr OmVo. nU ho `mo` Zmhr.

Amn`m ~H$ Im`mMr Am{U Img H$$Z XrK _wXVr`m R>odt`m nmd`mMr doJir Zmo|X R>odmdr, `m_`o nmd`mMo H$_mH$, EHy$U a$_, _wXVnyVuMr VmarI dJaog~Yr `dpWV _m{hVr Agmdr. XrK _wXVr`m Im`m`m nwZJwVdUwH$s`m gX^mV ~Ho$`m Zmo{Q>erda Adb~yZ amh Z`o. H$maU `mgX^mV ZmoQ>rg nmR>{dUo ho ~Ho$bm ~YZH$maH$ AgV Zmhr. R>odrdarb `mOm`m gX^mV \$m_ 15 Or qH$dm 15 EM gmXa H$aVmZm Amnbo Cn IamoIaM H$anm Zmhr Zm, `mMr Imr H$$Z `mdr. `mV {ZH$miOrnUm H$$ Z`o.

~qH$J `dhma H$aVmZm...

AWnyUE{b201148

{dbmg EISo>nmQ>rb vilasepatil@gmail.com

~mJbm Xoem`m S>m. hX `wZwgmZr "JmrU ~Ho$'`m m`mVyZ d-XV JQ>mMr Midi gw$ H$$Z B{Vhmg aMbm. {Mao~X ~mYUr Am{U n[aUmH$maH$ Am{WH$ YmoaUmZr Midi `edr Ho$br. J[a~mV`m Jar~ KQ>H$mMo OrdZmZ CMmdyZ Jobr. "Z`m {nT>rbm J[a~r Ho$di `w{P``oM nhm`bm {imdr' `m `o`mZo Vr OJ^a $mo$mdbr.

^maVmZohr d-XV JQ>mMr Midi drH$mabr. AWmV Amn`m gmO d{eQ>mmUo {VMr m$n ~XbV Jobr. gaH$maZo {VMm drH$ma "d`ghm`Vm JQ>' AWmV "go$ hon Jwn' (EgEMOr) d$nmV drH$mabr Va Va gy {dmr` gWmZr {VMm drH$ma OoEbOr AWmV OmBQ> bm`{~brQ>r Jwn`m m$nmV Ho$bm. EgEMOr H$m` qH$dm OoEbOr H$m`, Zmd doJdoJir Agbr Var `mMr `o` Am{U C{>>o gmZ AmhoV. d`ghm`Vm JQ> qH$dm d-XV JQ>mbm Amn`mH$So> gdm` Zmd nS>b "{hbm ~MV JQ>.' {hbmM H$m? nwf H$m ZmhrV? `mbm mZd OmVrMr d^mdd{eQ>o H$maUrmyV AgmdrV. {hbmZm OOmVM H$mQ>H$garMr, ~MVrMr gd` AgVo; Zho Vgm `mMm d^md Amho. hUyZ {hbmMo JQ> moR>m mUmV Pmbo. dmT>bo Am{U Zmdm$nmbm Ambo.

^maV gaH$maZo {hbm`m gdmJrU {dH$mgmgmR>r gZ 1999 _`o "dUO`Vr Jm damoOJma `moOZm' AWmV "EgOrEgdm`' AbmV AmUbr. JmrU ^mJmVrb Xm[a aofoImbrb KQ>H$mgmR>r Vr daXmZ R>abr. `mM gwmamg ehar ^mJmgmR>r hUyZ "gwdU O`Vr ehar amoOJma `moOZm'hr gw$ Pmbr. JQ>-JR>U, mJXeZ Am{U {ejU H$mr emgZm`m {Ohm JmrU {dH$mg `UoZo d`godr gWmMr XV KoVbr. hOmamo d`godr gWm EgOrEgdm` AVJV H$m`aV Pm`m. Zm~mS>Zo Xm[a aofoMo {ZH$f nyU Z H$$ eH$bo`m Jar~ {hbmgmR>r "AmonZ'Mo JQ> ~mYUrgmR>r d`godr gWmZm nmR>~i {Xbo. JmdmJmdmVrb, dVr-nmS>mVrb Xm[a aofo`m{V[aVMm moR>m OZgyh ~MV JQ> MidirV

gmrb Pmbm. emgH$s` AmH$So>dmarZwgma AmO{Vrbm Zwg`m hmamQmV XmoZ bmImda ~MV JQ> ApVdmV AmhoV. Xoe^amMm AmH$S>m H$mhr H$moQ>t`o nmohMVmo. Aem AmH$So>dmarZo ~MV JQ>mMo hd Am{U ApVd AYmoao{IV Pmb Amho.~MV JQ>mM "AW'H$maU

~MV JQ>mM AWH$maU AJXr gmY, gmon Amho. JQ>mV`m Xhm {hbmZr Xa {h`mbm Amnmn`m EonVrZwgma nmg-nmg n`o Om H$am`Mo. Om Pmbobo 500 . ~Ho$V`m ~MV Im`mV Om H$am`Mo. Xa {h`mbm nmMeomUo df^amV ghm EH$ hOma n`o ~MV hmoVmV. `mM ~MVrYyZ XrS>-XmoZ Q>`mZr AmnmngmV H$O} m`Mr. EH$oH$s`m gh^mJmZo, doigJr X~mdJQ>mZo naVo$S> H$$Z `m`Mr. JQ> Oa EgOrEgdm` AVJV Agob Va ghm-AmR> {h`mZr `mMr W Vdmar Ho$br OmVo. VdmarMo {ZH$f nyU Ho$bo`m JQ>mZm ~MVr BVH$sM aH$ {$aVm {ZYr hUyZ emgZmm$V {Xbr OmVo. ~MV Am{U {$a`m {ZYr`m EHy$U aH$o`m 1:4 mUmV ~H$ H$O Oya H$aVo. WmoS>`mV H$m` Va df^amZVa JQ>mH$So> nmgEH$ hOmamMr nwOr OVo. `m nemVyZ `mZr Amnmn`m XZ{XZ JaOm ^mJdm``m, N>moQ>o-moR>o `dgm` WmQ>m`Mo. `mZVa`m df^amZo `m JQ>mMr Xgar Vdmar Ho$br OmVo. {Vr` VdmarMo {ZH$f nyU H$aUm`m JQ>mZm `mZr {ZdS>bo`m `dgm`mgmR>r w` H$O Oya hmoVo. Vr aH$ 1 Vo 10 bmI n`mn`V Agy eH$Vo. emgH$s` YmoaUmZwgma H$O Oya JQ>mZm 50 Q>`mn`V g~{gS>r AWmV AZwXmZ {Xbo OmVo. WmoS>`mV H$m` Va Mma KoVbo Va XmoZM o$S>m`Mo. emgZm`m Aem {dH$mgmH$ YmoaUmwio JmrU ^mJmV EgOrEgdm` Obr, dmT>br.

naVw hr Pmbr Zm`mMr EH$ ~mOy. `mM Zm`mMr Xwgar ~mOy $ma ^rfU Am{U ^`mdh dmVdmMr Amho. emgH$s` `moOZmMm $m`Xm Ko`mnojm Ja$m`Xm KoUm`m dmr-dmr JQ>m`m m`mVyZhr moR>m mUmV H$m`aV AmhoV. wm nQ> H$a`mgmR>r H$mhr dmr Am{U CXmhaUo XoVmo Amho. CXm.1

JmdmVbm gYZ eoVH$ar Amn`m Owam`m Zmdo ~MV JQ> V`ma H$aVmo. emgH$s`, AemgH$s` gWm`m H$Mm`mZm

~MV JQ>mMo "AW'nyU amOH$maU

AWnyUE{b201149

hmVmer Y$Z VdmarMo gd gmonH$ma nyU H$$Z KoVmo. ~H$ A{YH$m`mZm nQ>dyZ w` H$O Oya H$adVmo. H$O aH$oVyZ Q>Q>a {dH$V KoD$Z dV:MoM eoV {nH$dVmo. JQ>mMo A`j, g{Md dm gX` `mMoM Oya Ag`mZo VoM `m QQ>ada Sm`ha-pbZa hUyZ H$m H$aVmV.CXm.2

JmdmVbr AmOr mOr ganM, gX`m AWdm {VpR>VmMr ~m`H$mo Amn`m OrV`m ~m`H$mMr Zmd Zm|XdyZ JQ> gw$ H$aVo. gdmMr ~MV dV:M EH$aH$r ^aVo. JmgodH$, AJUdmS>r go{dH$m AWdm AemgH$s` H$Mm`mbm hmVmer Y$Z JQ>mMo Xa {bhZ KoVo. Vdmar`m {Xder hiXrHw$Hy$ gma^ R>odyZ emgH$s` H$Mmar Am{U ~H$mMr {Xemmyb H$aVo. ^mD$-XmXm H$$Z JmoS>rJwbm~rZo Va H$Yr X~mdVmMm Adb~ H$$Z H$O Oya H$$Z KoVo. EH$Q>rM bm^ {idyZ Q>oMmV {adVo.CXm. 3

JmdmVbr AJUdmS>r go{dH$m AJUdmS>rV `oUm`m wbm`m Am`mMm JQ> V`ma H$aVo. dV: gdmMo ngo ^aVo, H$mT>Vo. VdmarZVa {imbobm {$aVm {ZYr Am{U w` H$OmVrb g~{gS>rVrb {H$aH$moi aH$ JQ> gX` {hbm`m hmVr R>odyZ ~moidU H$aVo. Amn`m ZmdmMm, gmMm mo~Xbm {imbm hUyZ ~m`m~mnS>m Iye Va g~{gS>rMm moR>m {bXm dV: Imm hUyZ AJUdmS>r go{dH$m S>~b Iye hmoVo.CXm.4

Oya H$OmVyZ eo`m KoV`m Ag ^mgdyZ JQ> gX` Amn`m Ka`mM eo`m IaoXr Ho$`mMo H$mJXmonr XmIdVmV. {imbo`m H$Om`m dmQ>`m H$$Z gd ngo {JiH$V H$aVmV. AmM` hUOo H$mhrM {XdgmV `m eo`m aVmV. Q>qJJ Ho$bobo H$mZ H$mnyZ JQ> ~H$ JmR>VmV. CVa{dbo`m {dm aH$oZo ~H$m gmYmZr hmoVmV. JmdmoJmdr mwS>m hUOo H$mZ H$mnbo`m eo`mMo H$in PmS>nmbm YwS>miV {$aVmZm {XgVmV.

CXm.5 ~H$ JQ>mbm H$O Oya H$aVo. {dVma A{YH$mar

g~{gS>rMo bog w` H$m`mb`mbm gmXa H$aVmV. YmoaUmZwgma nmg Q>Ho$ g~{gS>r Oya hmoD$Z ~Ho$V Om hmoVo. mM ES>bm VrM aH$ ~H$ ZoOa R>odr hUyZ XmIdVmo Am{U Amnbm ~H$ ~bg w$JdVmo. VXZVa g~{gS>rMrM aH$ w` H$O hUyZ JQ>mbm gma^nydH$ {dV[aV H$aVmo. CXm.6

JQ>mMr W dm {Vr` Vdmar H$a`mgmR>r, JQ>mMo Xa {bhZ Xo`mgmR>r nMm`V g{VrMo {dVma A{YH$mar, d`godr gWmMo {V{ZYr JQ>mH$Sy>Z gamgnUo nemMr mJUr H$aVmV. Vr nyU H$aUm`m JQ>mMrM Vdmar Ho$br OmVo d H$O} Oya hmoVmV. Z XoUm`mZm naV nwT>`m dfm`m ~OoQ>Mr dmQ> nhmdr bmJVo.CXm. 7

emgZm`m ~MV JQ>mgmR>r aoeZ XwH$mZ nadmZo YmoaUmwio {dmZ aoeZ XwH$mZXmamZrM Amn`m ~m`H$mobm nwT>o H$$Z ~MV JQ> WmnZ Ho$bo Am{U `m JQ>m`m ZmdmZo aoeZ XwH$mZ naV Vm`mV KoVbo.CXm.8

embo` nmofU AmhmamMo H$mQ> EH$m JQ>mZo {idbo Vohm {VnYr JQ>mMm W`W`mQ> Pmbm. `mMm YXm H$gm ~X nSo>b `mMm {dMma gw$ Pmbm. hVH$mH$adr OodUm`o Am`m, Pwai Q>mH$Uo Agbo H$ma gw$ Pmbo. Ago OodU OodyZ {ZamJg wbmZm {df~mYm Pmbr Am{U JQ>mMo H$mQ> Jobo. bJoM Vo {VnYr JQ>mZo VmVS>rZo nQ>H$mdbo.

Aem EH$ Zm hOma dmr Am{U CXmhaU Amhr `j S>mo`mZr nmhV AmhmoV. `mV H$moUVm {Ohm dm VmbwH$m AmKmS>rda Aer nYm KoVbr Va n{hbm-Xwgam `o`mgmR>r Ah_h{H$m bmJob. nY}Mr aJV dmT>ob.~MV JQ>mMo amOH$maU

AmO amoOr `oH$ JmdmV, dmS>m-dVrda {H$mZ

AWnyUE{b201150

EH$-XmoZ Var JQ> Ag`mMo {XgyZ `oVo. VmbwH$m, {Ohm nmVirda `mMr moOXmX Ho$br Va hr g`m H$mhr hOmamda nmoMVo. EH$m JQ> gX`mmJo `mMo {H$mZ 5 bmoH$mMo Hw$Qw>~ Aer g`memr` moOXmX Ho$br Va H$moUmbmhr Amnbo mH}$qQ>J H$a`mgmR>r hr AmH$So>dmar h$n XoUmar R>aVo. Aem gK{Q>V gyhmda Amn`m amOH$ma`mMr dH$Q>r nS>br ZgVr Va Zdb KS>bo AgVo. JmdmoJmdr JmnMm`VrnmgyZ Vo PoS>nrn`V ho MH$ A`mhVnUo {$aVoM Amho. H$moUmmJo {H$Vr JQ> `mda CoXdmamMo ^{dV` Adb~yZ Amho. hr MmUmj S>ir AmVm dV:`m gWmm$V JQ> H$aV AmhoV. d`godr gWmZr n[alnydH$ Ho$bo`m JQ>mMr VmoS>moS> H$$Z Amn`m gWoMo hUyZ VoM JQ> Z`mZo ~mYV AmhoV. `mwio JmdmoJmdr JQ>mMo SwpbHo$eZ dmT>bobo Amho. EHo$H$ ~mB XmoZ-XmoZ, VrZ-VrZ JQ>mV Ag`mMr CXmhaUo AmhoV. nwUo {OmVboM {M KoVbo Va Aer hOmamo Zmdo Amn`mbm `mMr Xohr `mMr S>moim nmhm`bm {iVrb.

`mV AmUIr EH$ H$ma gamgnUo nmhm`bm {iVmo, H$s Hw$R>bm Var brS>a AWdm "brS>arU' {hbm oimdm Am`mo{OV H$aVo. Amn`m hH$m`m ~MV JQ>mZm {Zamon nmR>dVo. g~{YVmMo Q>onmo JmdmJmdmV mwgVmV. KamoKa OmD$Z H$m`H$V} brS>amMm {Zamon XoVmV. eoH$S>mo ~m`m~mnS>mZm Q>onmoV mwgS>dVmV Am{U g^mWmZr AmUVmV. H$mYXo gmoSy>Z `m {hbm {Xdg^a ~gVmV. oimdm gnbm, H$s `oH$sbm JQ>mMo Xa R>od`mgmR>r Zo`m`m njmMo Zmd N>mnbobr EH$ H$mnS>r {nedr Am{U OodUmMo nmH$sQ> {Xbo OmVo. naVr`m dmgmV Q>onmoVM nmH$sQ> ImV `m H$VH$` hmoD$Z Jmdr naVVmV. ~MV JQ>m`m A`j, g{MdmZmhr J Aem amOH$maUmMr bmJU hmoVo. `mhr brS>aH$s gw$ H$aVmV. ganM, CnganMmMr {ZdS>UyH$ bT>dVmV. AndmXmH$ar`m H$mhr OUr {ZdSy>Zhr `oVmV. naVw ~MV JQ> m R>n hmoVmo. JQ>mV`m gX` {hbm `o ao m`m mJ`m H$aV nmoQ>o Omi`mgmR>r amoOXmarMrM H$mo gw$ R>odVmV.JQ>mH$[aVm gy {dm

gy {dm AWmV m`H$mo-$m`Zmg. Jo`m XmoZ-VrZ dfmnmgyZ m`H$mo-$m`Zmg H$n`m gdgmm`m`o gwm

bmoH${` Pmbo`m AmhoV. ~MV JQ>mVrb {hbmMo `dgm` AJXrM N>moQ>m d$nmMo AgVmV. CXm. nmo`m/^mH$`m H$$Z hmQ>obmZm nwadUo, nmM-Xhm |~ggmR>r og MmbdUo, nmnS>, bmoUMr, gmbo V`ma H$aUo, ^mOrnmbm bmJdS> d {dH$r H$aUo, {ebmB H$m H$aUo Aem `dgm`mZm ^mS>db Ago {H$Vr bmJVo. `oH$s nmM Vo Xhm hOma n`o. naVw VodT>o ngohr H$OmZo {iUo AdKS> Am{U {OH$sarMo hmoD$Z ~gbobo Amho. M{bV ~H$m `mMr d{hdmQ> H$mhr Ho$`m gmoS>V ZmhrV. `dgm`mgmR>r H$O hQ>bo H$s, PmbmM `mMm moOoQ> [anmoQ>, H$moQ>oeg, EZAmogr, Am`S>r y$, ASog y$Mm Ymoem gw$. gmo~V Om_rZXmahr hdoVM. ho gd gmonH$ma `m A{e{jV Jar~ mD$`m nyU H$$ eH$V ZmhrV. `mwio `mZm H$O} {iV ZmhrV. Aer {~H$Q> n[apWVr ImgJr gmdH$mam`m nmemV AS>H$d`mgmR>r nyaH$ R>aVo. `mwio `m J[a~r aofm H$YrM nma H$$ eH$V ZmhrV. `m gd AS>MUtda Cnm` {ZKmbm "m`H$mo-$m`Zmg H$n`m'! H$m` H$aVmV Am{U H$em AgVmV `m H$n`m? [aPd ~Ho$`m mJXeH$ VdmZwgma EZ~rE$gr AWdm goeZ 25 AVJV Zm|XUr H$$Z M{bV ~H$mH$Sy>Z H$O} KoVmV. R>odr drH$maVmV. Vr aH$ `m ~MV JQ>mV`m Cno{jV JmhH$mZm `mOmZo XoVmV. `m`m `mOmMo Xa IynM MT>m d$nmMo AgVmV. H$maU H$m` Va Vo ~H$mH$Sy>Z KoVmVM wir 8-13 Q>`mZr `mV Amnbm IM AS> H$$Z nwT>o 18-30 Q>`mZr `m ~MV JQ> JmhH$mZm XoVmV. H$O} XoVmZm H$g`mM H$mJXnmMr mJUr Zmhr, H$s OmrZ Zmhr. ho gd hmoVo `m `m {hbm`m Kar OmD$Z. H$OmMo hogwm Hw$R>o nmoMVo H$a`mMr JaO ZgVo. H$n`mMo {V{ZYr KamoKa OmD$Z godm nwadVmV. Aem gai gm`m nVrwio `m m`H$mo-$m`Zmg H$n`m JQ>{` Pm`m AmhoV.

EgHo$Eg gma`m H$nZrZo Amnbm g^mJ Iw`m ~mOmamV AmU`mnmgyZ Hw$a~warbm gwadmV Pmbr. M{bV ~H$mgmR>r hm moR>m emH$ hmoVm. EdT>r df} `dgm` H$$Zhr Ano{jV JmhH$ {idy Z eH$bo`m ~H$mZr nVeranUo Aem H$n`m{d AnMma gw$ Ho$bm. `mV AmY XoemVrb Amh`m H$aUmZr AmJrV Vob nS>bo. `mV

AWnyUE{b201151

g` {H$Vr Am{U Agy`m {H$Vr ho VnmgyZ nmhUo Amd`H$ Amho. XwgarH$So> Agohr {M nmhmd`mg {iVo H$s, Zmam`UyVugmaIo Q>o CmoOH$ Aem m`H$mo-$m`Zmg H$n`m`o hOmamo n`mMr JwVdUyH$ H$arV AmhoV. g^mJ IaoXrgmR>r gdgmm`m`m CS>m nS>`m AmhoV. AZoH$ ^mJ^mS>dbXma Amnmnbr nwOr m`H$mo$m`Zmg H$n`m`o JwVdV AmhoV. Varhr `m AmYw{ZH$ gmdH$mam~bMr AmoaS> dmT>VM Amho. yi Amjon Amho Vmo MT>m `mOXamMm Am{U Vmo gnyUnUo Iam Amho.

`m `dhmamMr Xwgar ~mOy Aer, H$s KanmoM H$O} {iVmV hUyZ Jar~ JmhH$ naVo$S>rMr EonV Z ~KVm Vr KoVmV. H$n`m AmnmngmV nYm H$aV EH$mM JmhH$mbm XmoZ-XmoZ H$O} XoVmV Am{U J Z {ZmU hmoVmV. AS>MUr dmT>VmV.

`mda Cnm` H$m`? nVYmZm`m Am{WH$ gmJma S>imMo A`j Am{U ^maVr` [aPd ~Ho$Mo {Zdm JhZa MH$dVr aJamOZ `mZr AbrH$So>M hQ>`mmUo, ""XoemVrb m`H$mo-$m`Zmg BpQ>Q>yeg JmoaJar~ OZVoH$Sy>Z dgyb H$arV Agbo`m MT>m `mOXamda H$mb `mXm Kmb`mMr Amd`H$Vm Amho. Aem bmym H$O`dgm` gWmZr Amn`m gXmof {~PZog mSo>b`o ~Xb H$amdm. Amnbr Q>PeZ H$mQ> Am{U [aH$ E{b|Q> `mMm IM ^$Z {ZKob BVHo$M `mOXa AmH$mamdoV. R>odt`m `mOXam`m mUmV H$OmMm `mOXa R>admdm.''

hmo`, ho Am{U Ago ~Xb hmoUo {ZpMVM JaOoMo Amho. `mwio ~H$mnmgyZ Xamdbobm EH$ Cno{jV dJ m`H$mo-$m`Zmg H$n`m`m ghH$m`mwio w` dmhmV `oUo gmono hmoBb Am{U Vgm Vmo `oUo gmOaMZo`m dm`mH$[aVm Amd`H$M Amho. VohmM Hw$R>o S>m. hX `wZwggma`m YwarUm`m dZmVbm gmO `jmV {Xgob Am{U J[a~r Ho$di gJhmb`mVM nmhm`bm {iob.

boIH$ phOZ bg $mCS>oeZ, nwUopWV gWoMo gWmnH$ A`j AmhoV.

(nmZ 38 d$Z)Ago `dhma gwb^ H$a`mgmR>r qH$dm Vo bndyZ

R>od`mgmR>r gaH$mar A{YH$mar gmdO{ZH$ jomVrb H$nmMr Vm{H$ JwVmJwV dmT>dy eH$VmV. `m_wio JwVdUwH$sVhr AS>MUr V`ma hmoVmV. ^>mMmam_wio ~mYH$m_{df`H$, n`mdaUr` qH$dm BVa {Z`_mMo XoIrb CKZ hmoVo. `m_wio gaH$mar gw{dYm, nm`m y^V gw{dYm `mMr JwUdmm ImbmdVo.

[P~mdo_ o` MbZdmT> EdT>r MS> _mUmV dmT>br Amho, H$s AZoH$ AO {P~mdo S>mbahZ A{YH$ {H$_VrVhr amoO`m OJ`mVrb Amd`H$ dVyXoIrb {dH$V KoUo AdKS> Pmbo Amho. VoWrb MbZdmT>rMo $nmVa AdmOdr ^mddmT>r o` Pmbo Amho. `m_wio naH$s` MbZ hVmVa Xa BVH$m X`Zr` Pmbm Amho, H$s nemMo AmH$S>o VoWrb currency convertor da _mdoZmgo Pmbo AmhoV. Ho$di dmna`mg gmoBH$a hmdo `mgmR>r VoWrb currency convertor darb 22 ey o` dJibr Jobr AmhoV; `md$Z VoWrb ^`mZH$ Am{WH$ n[apWVrMm AXmO o`Vmo. `mda Cnm` hUyZ ZmJ[aH$mZr `m`m `dhmamV {P~mdo S>mba `m` R>adyZ A_o[aH$Z S>mba, {~{Q>e nmS>, w`amo `mgma`m MbZmMm dmna Mmby Ho$bm Amho. ^mJmo{bH$Q>m

Odi Agbo`m am>mMr MbZoXoIrb {P~mdo_ o` gamg dmnamV AmUbr OmV AmhoV. Aem n[apWVr_wio `m dfm`m gwdmVrbm {P~mdo gaH$maZo o`Wrb `dhmam_ o` naH$s` MbZmMm dmna H$m`Xoera hUyZ Kmo{fV Ho$bm Am{U `m_wioM VoWo gmYmaUnUo AYm S>PZ MbZo H$m`Xoera _m`_ hUyZ dmnabr OmVmV. `mnwT>rb nmD$b hUOo pP~mdo`m AW`mZr ZwH$VrM KmofUm Ho$br H$s, ""`mnwT>o {H$_mZ 1 dfmgmR>r {P~mdo_ o` "{P~mdo S>mba' `m MbZmMm dmna W{JV H$a`mV o`V Amho, Am{U Am{WH$ n[apWVr WmoS>r gwYma`mZVaM ho MbZ nwhm dmnabo OmBb.''

naVw _w` Z Agm, H$s n[apWVrV gwYmaUm Pm`mg, bJoMM Vo "{P~mdo S>mba'da naVVrb H$m? MbZ nwZdmnamV AmU`mgmR>r 22 _{h`mnojm A{YH$ H$mi bmJy eH$Vmo. Amn`mg_moarb AS>MUr gmoS>d`m`m `ZmV {P~mdoZo AZoH$ MbZr ZmoQ>m N>mn`m, `mMmM hm n[aUm_ Amho. Am{WH$ n[apWVr gwYma`mgmR>r, Amnbo MbZ, `mMr nV H$_d`mgmR>r {P~mdobm \$ma _moR>m nm JmR>m`Mm Amho.

{P~mdoMo MbZ-dbZ