WESLEYGENIET VAN ELKE MINUUT IN ORANJE {pagina 14}

maandag 5 september 2011

www.metronieuws.nl

m.metronieuws.nl

www.twitter.com/metro

www.facebook.com/metro

SAMSUNG GALAXY ACEHi Web €27,50

GRATIS

1375/ mnd

Korting geldt bij een 2-jarig Hi Web of Hi Messaging Abonnement. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

GRATISBLACKBERRY�

CURVE™ 9300Hi Web €27,50+ BlackBerry-bundel 1875

/ mnd

NU 9 MAANDEN

50% KORTING

De immigratiediensten in Europa wijzenasielverzoeken van homo’s vaak af op grondvan vooroordelen Dat blijkt uit onderzoekvan de Vrije Universiteit en het COC {pagina 03}

Homokrijgt geen asiel

ROBERT VOS/ANP

Vredig treffen motorclubsHonderden motorrijders zijn gisteren op het Amsterdamse Water-looplein bij elkaar gekomen om hun ongenoegen te uiten overhet recente afblazen van meerdere Harleydagen, uit angst voorongeregeldheden tussen de Hells Angels en de Satudarah. Enkeleleden van de beide clubs hebben elkaar op het plein kort gespro-ken en de hand geschud. {pagina 06}

Motorclubs. Vrienden

Een Hells Angel (rechts) begroet een lid van de motorclub Satudarah Maluku op het Waterlooplein in Amsterdam.

Hackschudtoverheidwakker

Onrust en onduidelijk-heid over hack bij Digi-notar: wat is er eigenlijkaan de hand? Metrostelde vijf vragen aan dedirecteur van Bits ofFreedom {pagina 02}

nieuwsTien jaarroddelenop televisieRTL Boulevard bestaat vandaag tien jaar {pagina 11}

Radioman GerardEkdom maakt stap naartelevisie met spelshowFort Boyard: vanafvanavond te zien{pagina 10}

Gerard isgewoonGerard

1nieuws

02 nieuws www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

KORTING

NU 9 MAANDEN

50%HTC DESIRE SHi Web €35

1750/ mnd

GRATIS

› supersnel internet› 2x zoveel MB› meer minuten› onbeperkt berichten sturen

€7,50 / mnd 375

UPGRADE NAARHi MESSAGING

EXTRA

Korting geldt bij een 2-jarig Hi Web of Hi Messaging Abonnement. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl.

1Diginotar, het bedrijf dat certifica-

ten verstrekt aan onder andere

websites van de overheid, is gehackt.

Maar wat is een certificaat?

Praktisch voorbeeld: je surft naarGoogle.com. Hoe weet je zekerdat je ook echt op de website vanhet bedrijf Google bent? Er kaneen derde partij tussen gaan zit-ten die de informatie die jijintikt, doorsluist naar een anderepagina. Zo kunnen allerlei gege-vens ontfutseld worden. Nu kaneen bedrijf als Google naar eencertificaatverstrekker als Digino-tar stappen. Zo’n verstrekkercheckt of Google ook zijn wie zezeggen dat ze zijn. Google krijgtdan een certificaat dat hij kanmeesturen aan zijn gebruikers.Nu er bij Diginotar is ingebro -ken, heeft het bedrijf certificatenverstrekt voor domeinen die zehelemaal niet beheert.

2Hoe moeilijk is het om in te bre -

ken bij een bedrijf als Diginotar?

Moeilijk, maar schijnbaar was debeveiliging flink onder de maat.Als de Iraanse overheidverantwoordelijk is, zoals gesug-gereerd wordt, kun je je voorstel-len dat die veel middelen tothaar beschikking heeft. Maar watDiginotar vooral te verwijten valtis dat het bedrijf de hack op 19juli zo lang geheim hield.

3Hoe erg zijn de gevolgen voor de

internetter?

Iraanse levens zijn in gevaargebracht: dat is al heel erg. Daar-naast kunnen we niet uitsluitendat de communicatie tussenNederlandse burgers en de over-

heid onveilig is geweest vanaf dehack op 19 juli. Wellicht zijnDigiD-gegevens en aangiftesonderschept, gegevens van deoverheid gemanipuleerd; er isvan alles mogelijk, maar onder-zoek is vereist.

4Wat kan de Nederlandse internet-

ter doen?

Weinig. Het is belangrijk om overte gaan op de nieuwste versie vanje webbrowser: alleen daar krijgje de waarschuwing dat je op eenmogelijk onveilige pagina komt.Overheidsdiensten die gebruikmaken van de certificaten, zoalsDigiD en de Belastingdienst,moeten we even mijden. Hoelang, dat weet ik niet, maar zekerde komende dagen.

5Hoe wordt dit opgelost?

Websites van de overheidworden zo snel mogelijk metnieuwe certificaten beveiligd.Tegelijkertijd is dit een wake-upcall voor de overheid. We zijnvoor de privacy van onze commu-nicatie afhankelijk van eenbeperkt aantal bedrijven. Veelbedrijven zijn dat vertrouwenniet waard. We moetennadenken over een robuuster sys-teem waarbij, zodra er een keeris ingebroken, niet meteen hethele systeem op de schop hoeft.

Het is niet uitgesloten dat persoonlijke informatie van Nederlandse burgers in verkeerde handen is gekomen, zei minister van BinnenlandseZaken Donner dit weekend in een persconferentie naar aanleiding van de hack van Diginotar.

PHIL NIJHUIS/ANP

Hack Diginotar

Hoe reageerde de politiek op deproblemen met overheidswebsi-tes?

De overheid moet bij twijfel aan

de betrouwbaarheid van de eigen

websites daar meteen voor waar-

schuwen. Veiligheid moet voorop

staan. Dat zei VVD-Kamerlid

Helma Nepperus zaterdag.

De overheid moet coulant om-

gaan met burgers die door slecht

bereikbare websites van de over-

heid informatie niet op tijd aan

kunnen leveren. Dat stelde D66-

Kamerlid Kees Verhoeven.

De SP pleit voor een parlementair

onderzoek naar ICT-veiligheid.

Jongens plaatsenhek op de weg ONGELUK. Twee 16-jarige jon -gens uit het Noord-HollandseJulianadorp zijn zaterdagmid-dag opgepakt in deze plaatsnadat ze met opzet een drang-hek op de weg van de Zanddijkzouden hebben geplaatst. Daarbotste een motorrijder (72)tegenaan. De man is metgebro ken ribben en eengekneusde enkel in eenziekenhuis opgenomen. ANP

Weinig vragen na hack overheidHACK. Bij de informatienum-mers voor vragen over de vei-ligheid van overheidswebsiteshebben zich dit weekend maarenkele mensen gemeld.Binnenlandse Zaken hadlijnen opengesteld voorburgers en bedrijven. Bij beidebleef het rustig. ANP

Kort nieuws

Onrust en onduidelijkheid over hack Diginotar: wat is er eigenlijk aan de hand?

Vijf vragen aan expert Ot van Daalen, directeur Bits of Freedom

Quote

“Er zijn al twee voordrachten van vijfpersonen voorgelegd

aan Zijlstra, maardeze zijn zonder moti-

vatie afgewezen. Endie motivatie is wel

wettelijk verplicht.’’ SEBASTIAAN HAMELEERS,VOORZITTER VAN HET ISO.STUDENTENORGANISATIES

BESCHULDIGEN STAATSSECRETARISHALBE ZIJLSTRA (HOGER ONDERWIJS,

FOTO) VAN BELANGEN -VERSTRENGELING BIJ DE BENOEMING

VAN EEN NIEUWE VOORZITTER VAN DERAAD VAN TOEZICHT VAN DE

UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM.

KOEN SUYK/ANP

IRISCOHENIRIS.COHEN@METRONIEUWS.NL

Hack wake-upcallvoor de overheid

03www.metronieuws.nlnieuws MAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Gratis Samsung Galaxy S Plus!

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min)������������� ��������������������������������������� ����������������� ����������������� ����������!����!�"�!�������������������

200 belminuten

Na 1 jaar € 22,50 p/mnd€10.-p/mnd

Nieuws

in beeld

1

2

3 4

FOTO’S

1.MARCEL VAN HOORN/ANP

2. ERIK VAN ‘T WOUD/ANP

3.DAVID VAN DAM/ANP

4. MARCEL ANTONISSE/ANP

1. Een deelnemer in actie op het WK houthakken zaterdag in Roermond,

waar zo’n tienduizend toeschouwers op af kwamen.

2. Een bezoeker van het Hilversum Media Festival, in het kader van zes-

tig jaar televisie, fotografeert zaterdagmiddag zijn vrouw in een decor.

3. Ed de Goeij slaat af op de Hilversumsche Golf Club om te golfen en

geld in te zamelen voor het goede doel: het Wereld Natuur Fonds.

4. Onder toeziend oog van publiek maken medewerkers van museum

Naturalis in Leiden zaterdag de schedel schoon van de vinvis die begin

deze week op de boeg van een schip de Rotterdamse haven binnenkwam.

De immigratiediensten in Europawijzen asielverzoeken vanhomo’s, biseksuelen en transgen-ders vaak af op grond van voor-oordelen. Ook in Nederlandgebeurt dat. Dat blijkt uit onder-zoek van de Vrije Universiteit(VU) en het COC. Homo-asielzoe-kers lopen vaak gevaar als ze bijterugkeer naar hun land van her-komst open zijn over hun geaard-heid.

Immigratieambtenaren rede-neren te veel vanuit vooroorde-len, zegt onderzoeker ThomasSpijkerboer van de VU. “Een les-bische vrouw die niet weet dat inhaar thuisland Sierra Leone les-bisch-zijn verboden is, zal welniet echt lesbisch zijn. Of dieEgyptenaar die de beste homo-kroeg van zijn land niet kent, zalwel geen homo zijn. Maar op ditsoort stereotypen zou een asiel-verzoek niet beoordeeld moetenworden.”

Vraag is: waarop dan wel?Asielzoekers liegen nogal eens

over hun geaardheid om een ver-blijfsvergunning te krijgen, en erzijn nu eenmaal geen objectievemanieren om vast te stellen ofiemand homoseksueel is. “Geloof-waardigheid beoordelen is moei-lijk”, erkent Spijkerboer. “Daarmoet je ambtenaren in trainen.Een man uit Teheran die zegt dathij vaak seks heeft gehad bijhomo-ontmoetingsplaatsen, maardie de plekken niet weet te noe-men, valt door de mand. Maarvan een man die één vriend heeftgehad, is het niet gek als hij der-gelijke plekken niet kent.”

Behalve bijscholen van ambte-naren moeten EU-landen zichbeter aan afspraken houden, zegtSpijkerboer. “Nederlands beleidschrijft voor dat je niet van vluch-telingen mag eisen dat ze in huneigen land terug de kast in gaan.Toch wordt er geregeld gezegd:ga maar terug en zeg maar nietdat u lesbisch of homo bent.”

NIELS RIGTER

Asielverzoekhomo onjuistafgewezen

Homo’s, biseksuelen en transgenders lopen vaak gevaarin hun land van herkomst.

COLOURBOX.COM

Geen cijfers

1 Het onderzoek Fleeing Homo -

phobia is gedaan in alle EU-

landen, plus Zwitserland,

Noorwegen en Israël.

2 Cijfers of schattingen over het

aantal afwijzingen geeft het

onderzoek niet

3 Volgens de onderzoekers maakt

Griekenland de grootste puin-

hoop van de asielprocedures.

Een Irakese asielzoeker die niet verwijfd is, zal wel geen homozijn Met zulke vooroordelen worden asielverzoeken afgewezen

www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

����������

� ������������������

-10%-20% -30%

-40%

...tot wel

-50%korting!

Stedenspecial Berlijn***+

3- t/m 5-daagse autovakantieAankomst sept t/m sept. 2012. Inclusief: verblijf in het 3-sterren-

plus Grand City Hotel Globus Berlin met ontbijt. Het hotel is rustig en centraal gelegen in Berlijn-Lichtenberg. ���������

snel en geniet van een verblijf in dit hotel in dé topstad van Europa op dit moment!

Zie stipreizen.nl/dergb

v.a.

59Voordelig met Stipnaar Berlijn...

Cappadocië & de Turkse Rivièracomplete 8-daagse rondreis

Vertrek sept. t/m apr. Inclusief: vliegreis, taxen, transfers, rondreis per bus naar o.a. Konya, Cappadocië , Perge, Aspendos, Antalya

en de Turkse Rivièra, 7 overnachtingen in goede toeristenklasse hotels met dagelijks ontbijt en diner

en Nederlandssprekende reisleiding.

Zie stipreizen.nl/ruska

v.a.

199Voordeliger kán niet!

Zoover-beoordeling 7.8 Inclusief vliegreis, rondreis en

hotels met ontbijt én diner!

�������������� ������������������

���������������������������������

������������ ����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"�����������������#���������������������������$�������������

�� � !������� ������ $��� ���� ���� ����� ����� ���� �%�������������� ��������� �������������� ��� ���$����� ���������"#!$�����&'�(%�����)��������*�������������������++,��������%��������������-��

.%������������������������

/���$��� *+��������0�1!!��������������12"3+�%4���-�0������������������������������$����+"��%�������

&�$���������������5�

**+��������0�6+����������$���� +"���7

%&�' %4����0������������������+"��%4���

������(��)����*��������+��,�-����&&.�������������-�����������/

�1'8��%�������$����������%�������9�����*�*�:;���%�����������������+�!�0�*�!�����%<��������=>�?�'��������$������������� !!�!!!�9������%%������������

!�������0���������%1%2�

2

#�����������������$�����������

04 nieuws

Het geheim vande beste leraar

Doe ook mee op futuredaily.nl!Future Daily is powered by Shell.

Future Daily

IN 2031,DAN.........

Op 30 september verschijnt

Future Daily, de krant over de

wereld in 2031! Dit schreef

H.W.D. van den Engel op

www.futuredaily.nl:

“Morgen zal op het strand vanScheveningen de kroon sym-bolisch aan Willem-Alexandervan Oranje-Nassauaangeboden worden. Na hetwederom mislukte experi-ment van de republiek, zal opdeze dag, op de plaats waarhet meer dan twee eeuweneerder ook gebeurde, hetKoninkrijk der Nederlandenweer opgericht worden. Verte-genwoordigers van wijlen dePvdA en de PVV onthoudenzich van commentaar.”

Wat mij onderscheidt van colle-

ga’s is mijn ondernemersgeest. Ik

geef vakken die gerelateerd zijn

aan Orde en Veiligheid, vandaar

dat ik veel jongeren lesgeef die

doorstromen naar defensie. Dat

zijn echte doeners: jongens die

geen zin hebben met een boek

achter een tafel te zitten. Ik

onderhoud veel contacten met

het bedrijfsleven en zorg ervoor

dat die jongens bijvoorbeeld op

exercitie kunnen. Ik haal het

beroep dus zo veel mogelijk naar

de school, in plaats van me alleen

maar op de theorie te richten.

Een collega heeft mij opgegeven

voor de wedstrijd: zij heeft bij

leerlingen geïnventariseerd wie

ze een goede docent vonden.

Daarbij viel mijn naam vaak. Het

is fantastisch om die waardering

te krijgen van je leerlingen. Ze

vinden dat ik goed luister en ze

help met problemen. Dat klopt: ik

vind het belangrijk om klaar te

staan voor mijn leerlingen. Mijn

kracht is de persoonlijke gesprek-

ken die ik met leerlingen voer, de

hulp die ik ze bied.

Ik kan leerlingen enthousiast

maken. Ik geef les aan mbo-leer-

lingen op niveau 1 en 2 . Zij wor-

den als de moeilijke leerlingen

gezien, toch ervaar ik het tegen-

overgestelde. Er wordt snel

gezegd dat leerlingen iets niet

kunnen of willen, ik vind het de

uitdaging te laten zien dat ze iets

wél kunnen. Zodra je ze weet te

raken, dan kunnen ze ineens heel

veel. En het leuke van deze groep

vind ik juist dat ze zo direct en

eerlijk zijn. En ze gaan voor je

door het vuur, als het moet.

Wie het vak goed wil verstaan,

moet op de hoogte blijven van

ontwikkelingen, door

bijvoorbeeld wetenschappelijke

literatuur te lezen. Ook vind ik

het belangrijk dat je geen vriend-

jes wordt met je leerlingen: je

staat boven de groep en niet op

gelijk niveau met de leerlingen.

Als je respect hebt voor je leerlin-

gen, dan krijg je respect terug.

Zodra ik interesse heb in mijn

leerlingen, worden ze rustiger en

luisteren ze ook naar me. Een

autoritaire houding, daar geloof

ik niet zo in: je krijgt je leerlingen

misschien stil, maar krijgt dan zo

weinig van ze terug.

Altijd eerlijk en oprecht zijn naar

je leerlingen toe. Leg ze uit waar-

om je iets van ze verwacht, maar

maak het zelf ook waar zodra je

iets belooft. Leerlingen hebben

het recht fouten te maken, maar

help ze daarna ook weer

opstaan.

Susanne Winnubst (44),mbo-lerares, Ede

Jolanda Bisschop (43),vo, Bellingwolde

Anneke Rink (53), mbo-lerares, Emmen

Waarom word jij leraar van het jaar?

Wat is het geheim van een goede leraar?

Grote ‘leraar van het jaar’-verkiezing: 1 oktober is winnaar bekend Drie genomineerden aan het woord IRIS COHEN

05www.metronieuws.nlnieuws MAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

WEES SL IM, KOOP SL IM

powered by

van

€99,00

voor

€39,00

korting

61%

DEAL VAN DE DAGVBO WATERSPORTCURSUSSEN:

HAAL NU HEEL GEMAKKELIJK JE VAARBEWIJS 2

Met het klein Vaarbewijs 2 mag je overal varen. Niet alleen in Nederland maar in heel Europa!

Je kunt de cursus gebruiken als voorbereiding op het examen Klein Vaarbewijs 2 of Klein Vaarbewijs 1. Je krijgt

tevens het Volledige Internationale Vaarbewijs, het ICC inland and coastal waters.

Bestel de voucher op www.savemyday.nl

Ouders gepaktom coke in luier SMOKKEL. De marechausseeheeft zaterdag op Schiphol eenSpaanse man en vrouwaangehouden van wie de 18-maanden oude baby bolletjesvloeibare cocaïne in de luierbleek te hebben. Het stel kwamuit Aruba en werd in eersteinstantie aangehouden omdatde man (34) tijdens de vluchtzijn zoontje met zijn vuist inhet gezicht had geslagen. Toeneen marechausseemedewerkerde luier wilde verschonen, vondhij de cocaïne. ANP

Silo veevoer valtop stal in LisseVEE. In Lisse is gisteren een silomet veevoer op een stal geval -len, juist nadat de boer de stalhad verlaten. Het bouw werk isdeels ingestort. Volgens eenwoordvoerster van de brand -weer zijn geen mensen gewondgeraakt. Na het ongeluk moestruim acht ton veevoer wegge -schept worden voordat de koei-en bevrijd konden worden. ANP

Aanhouding nadrogeren meisjes DRUGS. De politie heeft zaterdag-nacht in Groningen twee 31-jari-ge mannen aangehouden die ineen horecagelegenheid in dePoelestraat twee meisjes (18 en19 jaar) zouden hebben gedro -geerd. Getuigen zagen hoe demeisjes uit Delfzijl werden ge -dwongen hun glas, waarin eenpilletje was gegooid, leeg tedrinken. De slachtoffers warenniet meer aanspreekbaar en zijnnaar het ziekenhuis gebracht.ANP

Kort nieuws

Wilders als kampbeul.

Van Jole: Wildersvoedt bedreiging

Wilders met in zijn borst een koninklijke lintenknipschaar. Eenomstreden column van Adriaan Soeterbroek op Joop.nl

De opstelling van Geert Wildersals slachtoffer zorgt voor agressieonder zijn aanhangers. Dat zegthoofdredacteur Francisco vanJole van het Vara-weblog Joop.nl.Hierop verscheen vrijdag een car-toon van Adriaan Soeterbroek.Wilders staat erop afgebeeld meteen schaar in zijn borst gestoken,met koningin Beatrix als de ken-nelijke dader. ‘Louter ceremoni-eel’, heet de prent, een verwij -zing naar het voorstel van de PVVom de koningin uit de regering tehalen.

Van Jole, zelf “geen fan vancartoons met dode mensen”,vindt dat de prent van Soeter-broek geenszins oproept tot ge-weld. “Je leest er eerder kritiekin op het Koningshuis.” Wildersdenkt daar anders over. Hij twit-terde over de cartoon: “Waar Ne-derlanders voor moeten betalen:gesubsidieerd aanzetten tot ge-weld. De VARA. Hoe lang nog?’’

“Een gevaarlijke reactie”,vindt Van Jole. “Telkens als Wil-ders zich zo uitlaat, wordt zijnaanhang woest en leidt dat totveel ellende.” Hij doelt op eeneerdere Wilders-cartoon van Soe-terbroek (zie kader), die de Varana veelvuldige doodsbedreigin-gen van de site haalde. Of Soeter-broek weer wordt bedreigd, wilVan Jole niet zeggen. “Het is inelk geval geen feestje.”

“Nazi-prent heeft goed werk gedaan” Francisco van Jole vindt dode men-sen in een cartoon ‘niet leuk’ enHitler-vergelijkingen’ ‘goedkoop’.En inderdaad, Soeterbroek is “nietde man van de nuance”. Maar aan-zetten tot haat? Nee. Dat geldt netzomin voor de nieuwe Wilders-prent als voor die andere omstre-den cartoon, vindt Van Jole. Wil-ders werd erop afgebeeld als kamp-

beul, die vluchtelingen naar de gas-kamer stuurt. “Die cartoon heeftook veel goeds gedaan”, vindt VanJole. “Hij heeft laten zien dat Wil-ders geen strijder is voor het vrijewoord. Want elke keer als iemandiets zegt of schrijft wat hem nietbevalt, zegt hij: ‘verbieden en sub-sidie intrekken’. In welk land levenwe? Azerbeidzjan?” METRO

SANDER KONING/ANP

Wie is de beste palingroker?Palingroker P. Mertens uit Hooge Zwaluwe is de beste roker vanNederland. Dat bleek zaterdag bij het Nederlands Kampioen -schap Palingroken, dat voor de achttiende keer in Kortenhoefwerd gehouden.

Kortenhoef. Paling

Een palingroker controleert zijn palingen.

Tijdelijke politiemanpakt inbrekerin Delft

Een burger die eendienst meedraaidemet de politieheeftzaterdagavond inDelft samen meteen agent een

inbreker aangehouden. Een ande-re inbreker wist te ontkomen,ondanks dat de politie eenwaarschuwings schot loste. Eengetuige zag de twee inbrekersbezig in een huis aan deHazenlaan. Toen de politiekwam, liepen ze al met gestolenspullen op straat. Ze lieten degoederen vallen en gingen ervandoor. Een 17-jarige Delftenaarkon worden aangehouden. PolitieHaaglanden biedt op meerderebureaus de mogelijkheid aan bur-gers een dienst mee te draaien,teneinde “een kijkje te nemen inde boeiende wereld van de poli-tiekeuken.” ANP

LEX VAN LIESHOUT/ANP

NIELSRIGTERNIELS.RIGTER@METRONIEUWS.NL

K N O O P P U N T

OUDENRIJN

K N O O P P U N T

EVERDINGEN

K N O O P P U N T

LUNETTENDRIEBERGEN-RIJSENBURG

HOUTEN

BUNNIK

ODIJK

VIANEN

IJSSELSTEIN

DE MEERN ZEIST

NIEUWE-GEIN

UTRECHT

A12A12

A12

A27

A27

A2

06 nieuws

President Daniel Uneputty van deAmsterdamse Hells Angels konhet gisteren niet vaak genoegbenadrukken: de geïmproviseer-de Harleydag op het Waterloo-plein was een “gezellige” bijeen-komst waar iedereen welkomwas. En het bleef inderdaad rustigen gemoedelijk in het centrumvan Amsterdam. Getatoeëerdemotorliefhebbers, ouders metkinderen en buurtbewonersbewonderden de glimmende, ron-kende Harleys op het plein.

De motorrijders protesteerdenmet hun komst tegen het afgelas-ten van een aantal Harleydagen.Uit angst voor confrontaties tus-sen rivaliserende motorclubsmochten die afgelopen zomerniet doorgaan. “Justitie gooit allemotorrijders op één hoop”, zegtRonald Wit uit IJmuiden. “Ik ziehier geen vechtpartijen, maarvooral veel politie.”

Ook Sandra Langenhuyser isvanuit Gouda op de motor geko-men om haar stem te laten horen.“Ik bezoek al jaren Harleydagenen heb nog nooit een noemens-

waardig incident meegemaakt.De sfeer is altijd goed.”

Even na vier uur arriveerdeook een deel van Satudarah, demotorclub waarvan de gemeentevreesde dat die de confrontatiemet de Angels zou zoeken. Twin-tig leden kregen van de burge-meester toestemming om naarhet Waterlooplein te rijden opvoorwaarde dat zij zich lietencontroleren op identiteit en rijbe-wijs. De politie hield eerder 150leden van Satudarah tegen toendie Amsterdam vanaf de A2 bin-nen wilden binnenrijden bij deUtrechtsebrug. Van der Laan gafhet groepje toestemming omnaar de stad te komen om “pro-blemen met de openbare orde tevoorkomen” en “omdat er sprakewas van een mogelijk treffen tus-sen leden van verschillendemotorclubs.” Dat vijandig treffenbleef uit, sterker nog, Uneputtyonthaalde Satudarah met openarmen. “We hebben geen ruzie.Dat is allemaal stemmingmake-rij”, stelde de president van deAngels. MARLIES DINJENS

Protestbijeenkomst van motorrijders opWaterlooplein verloopt rustig PresidentUneputty: Geen ruzie met Satudarah

Gebroederlijksamenzijn opHarleydag

Koch en Japin in derace voor tweedeNS Publieksprijs

Arthur Japin.

ERIK VAN 'T WOUD/ANP

Herman Koch en Arthur Japin zijnin de race om voor de tweede keerde NS Publieksprijs te winnen. Detwee schrijvers, winnaar in res -pectievelijk 2009 en 2008, be -horen tot de zes genomi neerdendie gisteren bekend werdengemaakt op Manuscripta. Koch isgenomineerd voor Zomerhuismet Zwembad, Japin met Vaslav.De andere genomineerden zijnCongo van David van Reybrouck,Déjá vu van Esther Verhoef, WijZijn ons Brein van Dick Swaab enBonita Avenue van Peter Buwalda.De laatste was met zijn debuutook al genomineerd voor de AKOPrijs en de Gouden Strop. Stem -men op de genomineerden kanop www.nspublieksprijs.nl tot enmet 13 oktober. METRO

MELANIE VAN DER VOORT

De Harleydag gisteren op het Waterlooplein werd goed bezocht. Ookouders met kinderen kwamen kijken naar de ronkende motoren.

08 meningen www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Als een te mooie vrouw érg vriendelijk naar me lacht.Een urinetest uitwijst dat ik zwanger ben. Bertje vanMarwijk me steeds belt. Mijn blind date Talitha van Zonblijkt te zijn. In al deze onwaarschijnlijke gevallen ver-denk ik Ralph Inbar van een comeback op aarde. Zoalsbekend maakte Ralph jarenlang furore met Bananasplit,een programma waarin bekende en onbekende Neder-landers (die hád je toen nog) met een geheime camerate grazen werden genomen. Ook voetbalminnend Ne-derland werd de afgelopen weken zwaar in de malinggenomen. Want hoewel er al vier potjes zijn gespeeld,start het eredivisieseizoen 2011-2012 pas komend week-end. Eindelijk weten we welke speler bij welke clubhoort. De komende vier maanden.

De vrijdagavond voor de poorten vande hel weggesleepte overwinning vanOranje op San Marino diende alsopwarmertje. Recent nog moest hetijzersterke Madame Tussauds een 0-0gelijkspel toestaan aan het nóg beter

bewegende San Marino. Logisch dus dat de Veroni-ca-verslaggever volledig uit zijn dak ging toen Oran-

je de verlossende 10-0 scoorde. Al in de aanloop naar dit nieuwe eredivi-sieseizoen liet het voetbal zich van zijn beste kant zien. De soap rond FCTwente-parel Bryan Ruiz. De kunstmatig in stand gehouden fabel dat detrefzekere spits Tim Matavz bij FC Groningen zou blijven. De doorFeyenoord en FC Twente geïnitieerde klucht rond Leroy Fer. Het gamme-le kortetermijngeheugen van HSV-speler Eljero Elia. Elia wilde met allegeweld in Engeland spelen. Italiaans voetbal was ongeschikt voor hem.DUS tekende hij uiteindelijk voor Juventus. Het gemak waarmeevoetballers, trainers en bestuurders liegen en bedriegen, is tenenkrom-mend. Dat Ajax-tribuneklant Mounir El Hamdaoui dagelijks 5000 euroint, eveneens. Tallozen moeten daar een kwartaal hard voor wérken.

Hóe kuis verrot de voetbalwereld is, bewijst PSV. Door degrond waarop het gewoon blíjft spelen en trainen voor48 miljoen euro aan de gemeente Eindhoven teverkopen, kon deze noodlijdende club via Strootman,Wijnaldum, Mertens en Matavz het landskampioenschap2012 inkopen. Een wisseltrucje dat ik tevergeefs trachtte

te kopiëren. Een woordvoerder van de gemeente Boskoop: “Waaromzouden we in hemelsnaam jouw parketvloer kopen als je gewoon je huisblijft bewonen? Parasiet!”

Ram 21/3–19/4. Laat

vandaag geen mogelijk -

heid onbenut. Niet dat je

daar nou de persoon naar

bent, maar toch.

Stier 20/4–20/5. Als jij

er vandaag zin in hebt is

het motto vol gas. Houd je

niet in.

Tweelingen 21/5–20/6. Voorzichtig aan! Loop

vandaag niet te hard van

stapel, anders bestaat de

kans dat je je lelijk in de

nesten werkt.

Kreeft 21/6–22/7. Doe

niet zo bescheiden. Als ie-

mand jou wil bedanken,

neem dat bedankje dan

ook aan.

Leeuw 23/7–22/8. Jebent over je toeren. Er

gebeurt iets waar jij geen

invloed op hebt.

Maagd 23/8–22/9. Jijhebt een niet zo mooie

karaktereigenschap.

Daarin ben je niet uniek.

Weegschaal 23/9-22/10. Jij bent emotioneel

te veel begaan met de sit-

uatie. Je hebt het gevoel

dat je niet meer normaal

kunt functioneren.

Schorpioen 23/10–21/11. Er komen zware

beslissingen op je af.

Moeilijk, maar jij komt

daar wel uit.

Boogschutter22/11–21/12. Je hebt een

bepaald doel voor ogen

en jij laat je daar niet meer

vanaf brengen.

Steenbok 22/12–19/1.Blijf geloven in en trouw

aan je principes. Zo wek je

een zeer gedegen indruk.

Waterman 20/1–19/2. Het kan heel ver-

lossend werken om eens

flink met je vuist op de

tafel te slaan.

Vissen 20/2–20/3. Laat

je niet van je plannen af-

brengen.

Marcel Bas40, VOORLICHTER/VERTALER

“Met een sterke informele

hiërarchie, die bepaald

wordt naar het aantal mis-

daden dat je gepleegd hebt.

Gezellig.”

Jeroen Dielemans28, VORMGEVER

“Iedereen zou voor de gein

eens naar een open dag

moeten gaan, het wordt

allemaal zo opgeblazen.”

Maarten Dortmond54, DOCENT

“Ach... breien zullen ze niet

veel doen op de club, net

als voorlezen. Je

weet in ieder geval wat je

aan ze hebt.”

Wat vind jij?

Toch liever eenstopcontact FUTUREDAILY.NL. Heel leukidee voor 2031, die Golf ‘dasNuna’ van HP Calis, maarsommige dingen kunnenecht niet. Het vermogen vande zon in Nederland is ca.1000 W/m2 bij volle zon. Bijde standaard Golf afmetin -gen van lxbxh 3,7x1,6x1,4mkun je op z’n best 10 vier -kante meter in de zonzetten. Dat levert mij dan inhet optimistische scenariodat onze Oosterburen daninmiddels de zonnecel met100 procent rendement heb-ben uitgevonden, 10 kW aanvermogen op. Het lichtstemodel Golf (de 1.4) heeftechter al een vermogen van60 kW. Toch maar aan hetstopcontact! DR.IR. ALIKI VAN HEEK, SCHOORL

Meer werk voorde koningin STAATSHOOFD. De PVV wil datde koning(in) geen rol meerspeelt in het landsbestuurterwijl juist de PVV een goedargument is waarom hetnoodzakelijk is een staats -hoofd te hebben dat bovende partijpolitiek staat. Pro -beer je voor te stellen wat ergebeurd zou zijn als Jan

Peter Balkenende het echtestaatshoofd zou zijn ge -weest? De man was dermateonkundig dat hij vier kabi -netten in acht jaar tijd wistte verslijten. Of als Wildersniemand boven zich zouhebben terwijl hij de halvewereld tegen ons in het har-nas jaagt? Wat mij betreftkrijgt de koning(in) meerbevoegdheden en niet min-der. EDWARD GEBUIS, LEIDEN

SuperbedanktNS voor de hulp! HULP. Afgelopen donderdagpakte ik als kersverse stu -dent met twee klasgenootjesde trein richting Rotterdam.Een van de meiden versliktezich in haar eten en begonhevig te hoesten, wat uitein-delijk eindigde in een hyper-ventilatie. Ik schrok me rot,en tot mijn eigen ergerniskon ik niet veel betekenenaangezien ik in paniek raak-

te in plaats van te hulpschie ten. Gelukkig was eenandere passagier huisarts enzij werd later overgenomendoor de NS en de Spoorweg-politie. Ik heb heel vaakgeklaagd over hoe slecht deNS wel niet is, maar dat isdie donderdag veranderd.Misschien komt de trein nietaltijd op tijd, maar de eerstehulp is fanta stisch geregeld.We werden van het begin tothet eind geholpen. Superbe-dankt NS voor de hulp enzorgen! YOANA VASTRÉE ESTÉVEZ

Voetbal is voormiljoenen SPORT. Aan Mark Rem-merde: ik begrijp jeteleurstelling voor hetgeen aandachtschenken aankitesurfen, maar metmij worden velen een beetjemoe van al die nieuwe zelf-benoemde “sporten”. Wake-

boarden, mountainboarden,sandboarden, kitesnowboar-den (ja, ja), bodyboarden,skimboarden etc etc. Laatstlas ik over een skateboardop het water.... De krant zoute klein zijn voor al datgeneuzel. Voetbal en hockeyzijn nou eenmaal sportenvoor miljoenen, maar boven-staande “sporten” zijnslechts voor enkelingen.MARCEL BLAUW, PURMEREND

Horoscoop

Brieven

“Eindelijkweten wewelke spelerbij welke clubhoort. Dekomende viermaanden.”TON BROEKHUISEN

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG Heinz de kat

Column

TON BROEKHUISENCOLUMNIST

DE SCHIJNWERELD DIE VOETBAL HEET

Brief van de dagVlees is nooitduurzaam VLEES. De veeteeltsector ensupermarkten beloven vanaf2020 alleen nog maar duur-zaam vlees te produceren ente verkopen. Maar vlees isper definitie niet duurzaam.Er is namelijk veel meer landnodig om vlees te produce -ren dan plantaardig voedsel.Door alle kritiek móet devleessector wel iets doen.Maar dit lijkt op zand in deogen strooien van de consu-ment. K. VRIEZEKOOP, WAGENINGEN

ANP

De Hells Angels zijn gewoon een gezellige club.

Ook in Metro?

Stuur je brief vanmaximaal 100 woorden

per e-mail naarbrieven@metro-nieuws.nl. Geef jevolledige naam enadres op. Deredactie behoudtzich het recht voorbrieven in te kor -

ten. Het copyright vanbrieven vervalt aan Metro.

www.metronieuws.nl

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

09nieuws www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Strauss-Kahn isterug in Frankrijk AANKOMST. Dominique Strauss-Kahn is weer thuis. Gisteren land-de de gevallen IMF-topman metzijn vrouw op de luchthaven vanParijs. ‘DSK’ hoopte volgend jaarde Franse presidentsverkiezingente winnen. Een aanklacht wegensverkrachting van een New Yorkskamermeisje zette een streepdoor deze ambitie, ondanks dathet Openbaar Ministerie de aan-klacht tegen hem introk. METRO

Glimlachend erheel snel vandoorWEG. Een horde journalistenstond Strauss-Kahn op te wach -ten op het vliegveld. De 62-jarigeStrauss-Kahn glimlachte beleefd,maar liet zich door agenten naareen zwarte auto begeleiden enging er onmiddellijk vandoor.Het New Yorkse kamermeisjeheeft een civiele procedure tegenhem aangespannen. Een Franseschrijfster beweert ook door desocialist verkracht te zijn. METRO

“Strauss-Kahn is nietlanger een kandidaatvoor de presidentsver -kiezin gen.”PARLEMENTSLID JEAN-MARIE LE GUEN

3,5maand geleden werdStrauss-Kahn in New Yorkdoor de politie uit eenklaarstaand vliegtuig op wegnaar Parijs gesleurd. De aan-klacht wegens verkrachtingkostte hem zijn baan als IMF-topman en politieke carrière.De aanklacht werd ingetrok-ken omdat het kamermeisjeongeloofwaardig zou zijn.

Mediagekte bij terugkeer ‘DSK’PHOTOCREDITXXXXXXXXXXXXX

Opnieuw zijn tienduizenden Israëliërs dit weekend in het heleland de straat opgegaan om tedemonstreren voor sociale eneconomische hervormingen inhun land. Volgens schattingenkwamen zaterdag bijna een halfmiljoen mensen opdagen bij pro-testen in steden als Tel Aviv, Jeru-zalem, Haifa en Eilat. Het gingom de grootste demonstratie uitde geschiedenis van de joodsestaat, aldus Israëlische media. Hetgrootste protest vond plaats inTel Aviv, waar in het centrum vande stad driehonderdduizend onte-vreden Israëliërs bijeenkwamen.In Jeruzalem verzamelden vijftig-duizend demonstranten zichnabij de ambtswoning van pre-mier Benjamin Netanyahu. Deprotesten in Israël zijn al sindsjuli gaande. Steeds meer inwo-ners klagen over de hoge kostenvan levensonderhoud onder hetbewind van Netanyahu. “We stop-

pen niet met dit protest, tot depremier met een echte oplossingkomt”, voorspelde een demon-strant tegen de Jerusalem Post.De premier beloofde gisteren bijeen bijeenkomst van zijn kabinetbinnen twee weken de gevraagdeoplossingen te presenteren. Hijheeft hiervoor een comité in hetleven geroepen.

RUBEN EG

Israëliërs massaal straatop voor hervormingen

450tot 500 duizend ontevredenIsraëliërs gingen zaterdag -avond de straat op, zo schat-ten diverse media. Hetprotest begon half juli meteen tentenkamp in Tel Aviv.Gisteren besloot een deelvan de kampeerders na hetmassale protest van zaterdaghun tenten op te breken.

‘Je bent ontslagen’, waarschuwen Israëliërs premier Netanyahu.

URIEL SINAI/GETTY IMAGES

Bolwerk Kaddafiwordt omsingeld LIBIË. Honderden Libische op -standelingen omsingelen vandrie kanten de stad Bani Walid.De plaats is een van de laatstebolwerken van de verdreven lei-der Muammar Kaddafi. De Na -tionale Overgangsraad (NTC) wildat Kaddafi in eigen land moetworden berecht voor misdrijvendie hij tijdens zijn bewind heeftbegaan. ANP

Fonteinen in Rome vernield VANDALISME. Twee beroemdefonteinen in Rome zijn in denacht van zaterdag op zondaghet doelwit van vandalismegeweest. De politie sluit niet uitdat het om dezelfde dader gaat.

Van de fontein van de Moor ophet Piazza Navona zijn tweemythologische figuren flinkbeschadigd. Een man bewerktede Trevifontein, die grotebekendheid kreeg door de filmLa Dolce Vita van Federico Felli-ni, met een grote steen. ANP

Happy Feet zwemthuiswaartsPINGUÏN. Happy Feet, de keizers -pinguïn die in juni dodelijk ver-moeid aanspoelde in Nieuw-Zee-land, is begonnen aan een langezwemtocht naar huis. Het dier isgisteren op volle zee uitgezet enzal samen met zijn soortgenotenzo’n 2000 kilometer afleggennaar de Zuidpool. ANP

Kort nieuws

80%NEE

20%JA

Fransen negatief op de vraag‘Moet Strauss-Kahn in de politiekterugkeren?’:

GETTY IMAGES

2entertainment

10 entertainment www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Geef mensen het heft in eigen hand!

www.microkrediet.nl

“Schijtbak” Ekdommaakt stap naar tv

Art Rooijakkers en Gerard Ekdom, het presentatieduo van het vernieuwde Fort Boyard, vanavond om 20.25 uur op Nederland 3.

FALCO HASSINK

In spannende spelshow Fort Boyard be-gint Gerard Ekdom vanavond met Art Rooij-akkers als medepresentator aan zijn eersteechte tv-klus “Wow, dus dat kan ik ook”

Heb je dit baantje aan Serious

Request te danken?

Ja, het zal er ongetwijfeld ietsmee te maken hebben. Het isnatuurlijk mijn veilige haven,radio, en Serious Request is deideale combinatie omdat ik mijnradioding doe en daar staancamera’s op.

Heb je getwijfeld toen je gevraagd

werd?

Nou, ik wilde eerst kijken hoehet programma ook alweer inelkaar stak. Ik kende het vanlang geleden, dus ik wist nietmeer precies hoe het allemaalging. En toen ik het weer zag, ikheb één aflevering gezien uitFrankrijk, nou jongen, ik vondhet zó spannend. Ik dacht: ‘Dit gaik doen.’

Was jouw rol in het geheel vooraf

meteen duidelijk?

Ja, ‘wees Gerard’. En toen dachtik: ‘Dat kan ik wel.’ Ik was allangblij dat ik al die enge opdrachtenniet hoefde te doen.

Dus als ze jou gevraagd hadden als

deelnemer, had je niet meegedaan?

Nooit van zijn leven. Ik ben eenontzettende schijtbak. Ik heb aldie kandidaten er wel doorheengesleurd, we presenteren nietalleen want we zijn ook teamcap-tains, maar ondertussen dacht ik:‘Oh mijn god wat ben ik blij datík dit niet hoef te doen.’

Snap je dan wel dat andere BN’ers

hieraan meedoen?

Ik heb begrepen dat een hoopBN’ers juist zoiets hadden van ‘ikkan niet wachten om mee tedoen’. Dus ze willen vrijwillig aldie enge dingen doen. Maar het isook een soort competitie, het isnostalgie, het is dat fort. Ik zaghet gebeuren: we betreden datfort en er ging een knop om,mensen zeiden alleen maar: ‘Ikmoet winnen, wat moet ik doen?’

Was je er zelf verbaasd over dat je

ook presenteerkwaliteiten in huis

hebt?

Ik spreek even met de legendari-sche woorden van Willem Ruis,die zei ooit: ‘Ik kan alles tot hettegendeel is bewezen.’ Aan diezin klampte ik mij deze zomervast. En eenmaal thuisgekomendacht ik: ‘Wow, dus dat kan ikook.’

Er gaat natuurlijk toch kritiek komen,

ben je daar bang voor?

Oh nee, dat interesseert me geenreet. Ik doe gewoon wat ik doe endat was leuk, en als je het kutvindt, nou dan kijk je niet.

Wordt dit het begin van een nieuw

carrièrepad?

Dat weet ik niet. Ik bekijk dat perproject. Dit was er één waarvanik zeg ‘ja, te gek, ga ik doen’, devolgende, geen idee. Maar als zeme volgend jaar vragen voor eentweede seizoen, dan zeg ik ‘ja,doen we weer’.

Heineken Music HallAmsterdam

Do 17 November 2011

presents

www.milow.com | www.friendly-fire.nlKaartverkoop via

en 0900 3001250 (45 cpm)entree 35 euro (ex. servicekosten)

www.ticketmaster.nl

9 900000 018900

TWEE MAAL GEZOND! VERS SAP VAN THE FRUIT LAB EN EEN PISTOLET KAAS OF HAM/KAAS

Tegen inlevering van deze coupon ontvangt u t/m 30 september 2011 een flesje van the fruit lab en een pistolet kaas of ham/kaas bij De Brooodzaak voor €2,50. Deze coupon is niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen en niet inwisselbaar voor geld. Max. 1 coupon p.p.

2,50NU

SAMEN

EDWINVAN DALENEDWIN.VAN.DALEN@METRONIEUWS.NL

1 Journaal 20.00 uur

(zo 28-8, Ned 1) 2.782.000

2 Studio Sport Eredivisie

(zo 28-8, Ned 1) 2.408.000

3 Voetbal: Nederland – San

Marino (vr 2-9, Ver)

1.930.000

4Holland’s Got Talent

(vr 2-9, RTL 4) 1.747.000

5 Half Acht Nieuws

(ma 29-8, RTL 4) 1.561.000

BRON: STICHTING KIJKONDERZOEK

Televisie top 5

www.metronieuws.nl

entertainment

Meer nieuws? Surf dan

naar www.metronieuws.nl/

entertainment. Daar vind je

het volgende onderwerp:

• Stacey Rookhuizen start

vanavond met Project Cat-

walk. We spraken haar over

de stap.

Volg ons op Twitter!

@EntMetroNL

VANDAAG ONLINE

11www.metronieuws.nlentertainment MAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

“Ja maar, dit is showbizz”RTL Boulevard bestaat vandaag tien jaar Metro stelde BN’ers de volgende vragen: is het tabloid-programma

een vloek of een zegen, wat was een hoogtepunt en wat een dieptepunt? “Heerlijk toch dat elke dag de Privéwordt voorgelezen?” MERIKE WONING EN EDWIN VAN DALEN

Maik de BoerVLOEK OF ZEGEN

“Heerlijk toch dat elke dag de

Privé wordt voorgelezen?”

HOOGTEPUNT/DIEPTEPUNT“Ik verbaas me over de onnozel-

heid van BN’ers die in een relatie

zitten en publiekelijk met een

ander zoenen. Dat is een hoogte-

punt, maar ook een groot vraag-

teken. Ik ben dol op Georgina,

maar denk wel: arme schat,

waar om doe je dat nou? Tegelij-

kertijd is het een dieptepunt,

omdat ik me voor kan stellen dat

een Georgina of Yolanthe er wel

veel last van krijgen.”

Stacey RookhuizenHOOGTEPUNT

“Die zoen van Yolanthe in die

parkeergarage. Nederland heeft

het er nog steeds over. De top

van de roddeljournalistiek. Nu

maak ik een hoogtepunt van

een dieptepunt.”

DIEPTEPUNT“Dat Martijn Krabbé naar de

studio werd gehaald om over X

Fac tor te praten, maar zijn

vrouw aan de lijn hing als

verrassing. Zij zat een paar

maanden op een boot bij Japan.

Dat was zo privé, dat hadden ze

even moeten aankondigen.”

Claudia de BreijVLOEK OF ZEGEN

“Met Beau vond ik het een

zegen. Sinds Beau het niet meer

doet, vind ik het een heel stuk

minder. Hij was de ondeugende

intellectueel in het foute

roddelprogramma, waardoor

het geen fout roddelprogram-

ma was. En nu vind ik dat soms

wel. Maar: ik had een enorme

mening over die beelden van

Yolanthe en Wesley, dat vond ik

echt walgelijk. Maar ik ben zelf

afgelopen jaar gescheiden en

toen hebben ze keurig gebeld

of ik er iets over wilde zeggen.”

Irene MoorsVLOEK OF ZEGEN

“Een zegen. Wat leuk is om te

vertellen, is dat door mijn ver-

meende zwangerschap Boule-

vard op de kaart kwam te staan.

Mijn zoon is inmiddels 9, maar

toen Boulevard begon, meldde

Albert dat ik zwanger was. Ik

dacht ‘hoezo?’ en ben met hem

gaan bellen. In de bladen stond

vervolgens dat ik ruzie had met

Albert. Maar een maand later

was ik wél zwanger. Albert

denkt nog steeds dat hij het

juist had. Maar als hij goed

rekent, kan dat niet.”

Gerard EkdomVLOEK OF ZEGEN

“Een hoop BN’ers zullen waar -

schijnlijk roepen dat het een

vloek én een zegen is, want het

is een zegen als er iets

gepromoot kan worden en een

vloek als er iets vreselijks op

tafel komt waarvan ze hopen

dat het nooit boven tafel komt.”

HOOGTEPUNT“De tribute-uitzendingen, die

vind ik altijd heel goed. Ik kan

me die over het overlijden van

Guusje Nederhorst nog goed

herinneren. En die van Antonie

Kamerling.”

Lisa WadeDIEPTEPUNT

“Ik bracht samen met Jacques

Klöters de dvd-box van Toon

Hermans uit en werd bij de

release geïnterviewd door een

meisje van Boulevard. Ze vroeg:

wat vindt de vrouw van Toon

Hermans ervan dat deze box is

uitge bracht? Maar Rietje is in

1990 overleden. Dat was zo

gênant. De laatste shows van

Toon gaan over de dood van

Rietje. Ik riep alleen maar: wat

ben ik blij dat je die vraag aan

mij stelt en niet aan de kinderen

van Toon.”

Eddie ZoëyHOOGTEPUNT/DIEPTEPUNT

“Wat ik een heel heftig moment

vond was - toen was Daphne

nog presentatrice - dat ze beslo-

ten om uit te zenden dat Geor-

gina Verbaan zat te zoenen met

een VPRO-collega. Dat viel rauw

op het dak van Daphne, dat zag

je. Je kreeg daar een heel duide-

lijk verschil tussen Daphne met

een geweten en Albert die

dacht ‘ja maar, dit is showbizz’.

Ik weet niet of dat een hoogte-

punt of een dieptepunt is, maar

ik vond het wel RTL Boulevard

op z’n spraakmakendst.”

Sascha VisserHOOGTEPUNT

“Waar ik met jaloezie naar heb

gekeken is hun interview met

Robbie Williams. Mijn held, die

wilde ik bij TMF ook inter viewen,

maar Boulevard had hem.”

DIEPTEPUNT“Geen, want het is een

programma dat moet zeggen

wat er gebeurd is. Ik be greep

dan ook wel dat de beelden van

een zoenende Georgina uitge-

zonden werden. Als je zulke

beelden aangereikt krijgt, doe

je jezelf tekort als je het niet uit-

zendt.”

Rick BrandstederHOOGTEPUNT

“Mijn slagroomincident (Rick

likte slagroom van de borsten

van een mode-ontwerpster.

red.). Ik vond het genieten. Om

te kijken en om te doen! Sterker

nog: ik heb het opgenomen.”

DIEPTEPUNT“Georgina Verbaan die aan het

zoenen was. Dat van mij was ook

niet zo handig en een goede

leerschool, maar ik vond het wel

logisch dat het gefilmd werd. Ik

ben nog jong, maar Georgina

had een vriend. Het had niet uit-

gezonden moeten worden.”

DoVLOEK OF ZEGEN

“Een zegen lijkt me ernstig. Dat

kan ik het niet noemen. Alleen ik

vind het niet erg dat het er is.”

HOOGTEPUNT“De avond dat Albert achter de

desk zat, vlak nadat Antonie

(Kamerling, zwager van Albert,

red.) zelfmoord had gepleegd.

Hij deed zijn werk op een hele

mooie manier. Albert heeft hij

het voordeel dat hij kan vertel-

len wat hij wil, maar het is fok-

king moeilijk om na zo’n

gebeurtenis daarover te

praten.”

Wibi SoerjadiVLOEK OF ZEGEN

“Beide niet. Het is een goed

amusementsprogramma.”

HOOGTEPUNT“Dat ze goed weten waar ze het

entertainmentnieuws met een

kwinkslag kunnen brengen en

waar niet. Bij ernstige dingen

zoals de dood van Antonie of

Jos Brink bracht het programma

echt kwaliteit.”

DIEPTEPUNT“Dat ze beelden lieten zien van

een beveiligingscamera. Toen

dacht ik: hé, waarom zouden ze

dat nou doen?”

Janine AbbringVLOEK OF EEN ZEGEN

“Allebei niet. Het is een hypocriet

ding, want je hoort eigenlijk te

zeggen dat een roddel pro gramma

niet kan, maar ondertussen hou ik

ook van roddels. Maar meer de

internationale. Heeft de vrouw van

Will Smith echt Marc Anthony van

Jennifer Lopez afgepakt?”

DIEPTEPUNT“Het filmpje van Georgina. Maar

ja, als je eind redacteur bent van

zo’n programma hoor je het ook

wel weer te brengen. Ik vond het

trouwens wel knap van Daphne

dat ze daar een streep trok.”

Winston Gerstanovich en Albert Verlinde, de vaste pijlers van RTL Boulevard, dat vandaag tien jaar bestaat.

RTL

12 televisie en weer www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Weer

Puzzels

Metro Holland BV Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Metro RotterdamWestblaak 2243012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie:

Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas

Boomsma, Iris Cohen, Ruben Eg, Niels Rigter, Jeroen

van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Ha-

verkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertain-

ment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning

Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur

Pel Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura

Tenret Webredactie: Dave van Aken Beeld en vormge-

ving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul,

Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw

Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikki van Duuren,

Laurens Groeneveld, Puck Roest Algemeen directeur/

uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur:

Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro

is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 65 edities in

21 landen en 15 talen in Europa, Noord- en Zuid-Ame-

rika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhan-

kelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte

brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur.

Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 mil-

joen wereldburgers.

Colofon

Film

keuze

De prijs moetbetaald worden

The Flintstones. RTL 8, 20.30 uur

Fred Flintstone krijgt ein-delijk de baan die hijaltijd al heeft willen heb-ben. Helaas blijkt hij hiereen prijs voor te moetenbetalen.

Helemaal belazerd

The Italian job. Veronica, 20.30 uur

Een groep dieven, geleiddoor de beroepscrimineelCharlie Croker, besluitoud-collega Steve van zijngoud te beroven, nadat hijhen heeft belazerd bij eengrote roof.

The Italian job.

Ned 1 Ned 2 Ned 3 RTL 4 SBS 6

18:15 EenVandaag

18:45 NOS Sportjournaal

19:00 Licht uit, spot aan

19:25 De stadsdokter

20:00 NOS Journaal

20:30 Radar

21:15 Spoorloos

22:10 Onverwacht bezoek

23:00 Knevel & Van den Brink

23:55 NOS Journaal

00:10 Knevel & Van den Brink

18:25 That's the question

18:55 Man bijt hond

19:25 Melk & honing special

20:25 Café de Liefde

20:55 9/11: De dag die de wereld

veranderde

22:00 Nieuwsuur

22:55 NCRV Dok: Anker & Anker

23:55 Concert voor de linkerhand

van Maurice Ravel

18:00 Amika

18:23 Het Klokhuis

18:45 NOS Jeugdjournaal

19:00 SpangaS

19:30 De Wereld Draait Door

20:25 Fort Boyard

21:25 Louis Theroux: Gambling in

Las Vegas

22:30 PowNews

22:50 NOS op 3

23:05 Reisadvies negatief

18:35 RTL Boulevard

19:30 RTL Nieuws

19:55 RTL Weer

20:00 Goede tijden, slechte tijden

20:30 CSI: New York

21:25 Bones

22:25 Covert affairs

23:25 RTL Nieuws

23:35 RTL Weer

23:40 CSI: New York

16:10 Little house on the prairie

17:10 Een nieuw huis in 60 minuten

18:05 Huizenjacht

19:00 Hart van Nederland

19:20 Shownieuws - Vroege editie

20:00 Dieren op spreekuur

20:30 Undercover boss

21:30 Waar is De Mol?

22:30 Hart van Nederland

22:45 Piets weerbericht

22:50 Shownieuws - Late editie

23:20 De Hotelpolitie

22.10 uur

Onverwacht bezoek Serie

reportages over Nederlan-

ders die voorgoed hun land

hebben verlaten. Nienke

Gijswijt wordt in een dorpje

in het Himalaya-gebergte

bezocht door haar zus die

lijdt aan de spierziekte MS.

20.55 uur

9/11: De dag die de wereldveranderde Documentaire-

serie met als centrale

vragen: wat waren de on-

derliggende oorzaken van

9/11 en wat zijn de motie-

ven en de gevolgen geweest

van de War on Terror?

19.30 uur

De Wereld Draait DoorLiveprogramma met tafel-

heer: Jan Mulder en gasten:

-Minister van Financiën Jan

Kees de Jager, André van

Duin en de nieuwe huis-

band Chef’Special.

20.00 uur

Goede tijden, slechte tijdenPuinhoop, paniek en politie-

sirenes: wie zijn er onge-

schonden uit de aanslag

gekomen en wie niet? De fa-

milie Sanders is hard getrof-

fen. Wiet vlucht na haar

daad, maar wordt op de hie-

len gezeten.

21.30 uur

Waar is De Mol? Johnny de

Mol gaat op reis met Irene

Moors, showbizzvrouw in

hart en nieren. Ze vliegen

naar New York en Johnny

neemt haar mee naar plek-

jes waar de gewone toerist

niet zo snel komt.

RTL 5

17:35 The king of Queens

18:00 Flodder

18:30 Flodder

19:00 Topchef: De 12 provincies

20:00 Wie is de chef?

20:30 Holland's next top model

21:30 Project Catwalk

22:30 So you think you can dance

RTL 7

18:00 The A-Team

19:00 Beach patrol

20:00 Operation repo

20:05 Lucky Day trekking

20:10 Operation repo

20:30 Voetbal International

22:00 Leven als een prof

22:30 Ooggetuige: In de porno

RTL 8

18:10 The bold and the beautiful

18:40 Dr. Phil

19:30 Bevallingsverhalen

20:00 Het verhaal achter plasti-

sche chirurgie

20:30 The Flintstones

22:30 As the world turns

23:20 The young and the restless

Net 5

18:10 Living with Fran

18:35 MasterChef Australia

19:35 Extreme home makeover

20:30 Off the map

21:25 Body of proof

22:20 Law & Order

23:15 Cold case

00:05 Gossip girl

Veronica

18:40 According to Jim

19:05 Two and a half men

19:30 That 70's Show

20:00 The big bang theory

20:30 The Italian job

22:40 De dag voor Oranje

23:15 It only hurts when I laugh

23:40 Rehab

Comedy Cen.

19:00 Community

19:30 Scrubs

19:55 Family guy

20:25 American dad!

20:50 South Park

21:20 Friends

21:45 Melissa & Joey

22:15 Scrubs

ANP BOB BRONSHOFF NICK VAN ORMONDT SBS

3sport

13www.metronieuws.nlsport MAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Zet uw geld aan het werk!

www.microkrediet.nl

Voor mij wordt goed gezorgd!En voor uw hond?Uw voordelen van de vernieuwde Proteq Dier & Zorg Verzekering

Keert direct uit aan de dierenartspraktijk. U hoeft niet meer zelf de nota voor te schieten!Nieuw! Vaccinatie + Crematie dekkingNieuw! Vergoeding van Gedragstherapie

De Proteq Dier & Zorg Verzekering is vernieuwd. Kijk snel op www.proteqdierenzorg.nl of bel 0900 – 0776 (lokaal tarief).

Nieuw! Inclusief vergoeding

aandoeningen Heupen & Ellebogen

Nieuw! Maximale vergoeding

€ 5.000,-

Info: www.psy.vu.nl/ros.

Heeft u last van somberheid, angst, vermoeidheid of stress en zou u hier iets

aan willen doen?

De afdeling Klinische Psychologie aan deVrije Universiteit doet onderzoek naar een,

gratis, zelfhulpbehandeling voor dezeklachten.

Info en aanmelding: www.psy.vu.nl/ros

Een opleiding volgen tot(luchthaven) Beveiliger of

Beveiliger niveau CStageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE;Amersfoort 033-4610509 of

Rotterdam 010-5119966.

100 MENSEN GEZOCHT!Internationale Sales & Promotie Organisatie in

Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam €250 – 600 pw - commissie + bonussenInternationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training.

Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist.

Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Denise

www.appcogroupsales.nl

BEVEILIGER WORDENKAN SUPERSNEL

Goed betaald lerend werken als Beveiliger,

Schipholbeveiliger, Directiechauffeur en/of

Persoonsbeveiliger, Coördinator of BOA

Bel nu voor de gratis studiegids, 0499 375567

En kijk op www.beveiliger.nl

Bauke Mollema moet opL’Anglirú plek prijsgeven

Steile slotklim in Vuelta net te veel voor Raborenner Juan José Cobo neemt met een ultieme aanval de macht over van Bradley Wiggins Wout Poels indrukwekkend

Raborenner Bauke Mollema kon het net niet bolwerken gisteren.

JOSE MANUEL VIDAL/EPA

Bauke Mollema heeft gisteren ter-rein moeten prijsgeven in dekoninginnerit van de Ronde vanSpanje. De Spanjaard Juan JoséCobo greep de macht met eenheroïsche solo op de flanken vande Alto de l’Anglirú. De rennervan Geox nam de leiderstrui overvan de Brit Bradley Wiggins. Chri-stopher Froome staat nu tweedeop 20 seconden, Wiggins derdeop 46. Mollema zakte een plaatsjeen staat nu vierde op 1.36 vanCobo. “Ik had vandaag geensuperdag, maar heb de schaderedelijk kunnen beperken”, zeide Groninger die als negendefinishte op 1.35.

Geen van de klassementsren-ners kon de aanval van Cobo op‘Het beest van Asturië’ beant-woorden. De L’Anglirú, een helseklim naar 1570 meter hoogte metstukken stijgingspercentage van23 procent bleek vooral eenonmogelijke opgave voor demotoren en de volgwagens. Cobo

draaide een superlicht verzetjeen pakte seconde voor secondeop een viertal met Wout Poels.Raborenner Mollema had halver-wege al een gaatje moeten latenen rodetruidrager Wiggins moestin de slotkilometer afhaken. Poelseindigde knap als tweede op 48seconden. Het leverde de Limbur-ger van Vacansoleil een plek in detop tien (tiende op 4.13) op.

3keer op rij heeft KarstenKroon pech gehad. Na zijnval in het voorjaar van 2010en dit jaar miste de 35-jarigeBMC-renner zaterdag eenbocht en stortte 30 meter inhet ravijn. Hij brak zijn linkeronderarm.

Usain Bolt tochheer en meester SPRINT. Zijn toernooi begonletterlijk en figuurlijk met eenvalse start, maar Usain Boltheeft op de WK atletiek inDaegu orde op zaken gesteld.Met overmacht won de Jamai-caan de 200 meter en gisterenrende hij als slotloper op de4x100 meter naar een nieuwwereldrecord met 37.04. DeNederlandse ploeg oogstte éénvijfde plek (Eelco Sintnicolaasop de tienkamp), maar haaldeverder geen finales. METRO

Iwema eruit methersenschuddingVAL. Jasper Iwema heeft eenhersenschudding opgelopenbij de Grand Prix van SanMarino. De motorcoureur inde 125 cc liet weten “gelukkigniets te hebben gebroken”. Jor-ge Lorenzo pakte de zege in deMotoGP klasse voor Pedrosaen Stoner. METRO

Kort nieuws

Quote

“Achteraf gezien valtde schade best nog

mee, maar het zou tegemakkelijk zijn omalles op deze pech te

schuiven.”TECHNISCH DIRECTEUR RENE

MIJNDERS OVER DE NEDERLANDSEROEIEQUIPE DIE OP HET WK IN BLED

SLACHTOFFER WERD VANVOEDSELVERGIFTIGING. ORANJE

HAALDE SLECHTS EEN KEER BRONS,DE HOLLAND ACHT WERD ZESDE, DE

VROUWEN ACHT VIJFDE. LUCWIERTSLUC.WIERTS@METRONIEUWS.NL

14 sport www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Van Persie, Sneijder, Heitinga, Kuyt,Huntelaar, Van Persie, Van Persie, Hunte-laar, Van Persie, Sneijder en Wijnaldum

Monsterscore van 11-0 tegen San Marino record “Ik heb van elke minuut genoten”

Wesley Sneijder en Klaas-Jan Huntelaar hebben genoeg reden totjuichen tegen San Marino. Elf om precies te zijn.

ROBERT VOS/ANP

Oranje groeit inmentaal opzicht

“Je kunt genieten of het gewoonuitspelen. Ik heb van elke minuutgenoten.” Was getekend WesleySneijder na de 11-0 monsterover-winnig op San Marino. Sneijdermaakte de 2-0 en zorgde drieminuten voor tijd voor treffernummer tien. Maar vooral zijn(steek)passjes waren vrijdag inEindhoven een lust voor het oog.Buitenkantje rechts leek het mot-to en zelfs een bal achter hetstandbeen passeerde de revue.“Soms moet je ook kunnen genie-ten”, knipoogde hij. “Alhoewelhet wel allemaal functioneel was.Ik vond vooral die ‘stoute pass’naar Van Persie mooi. Een doel-punt zoals vandaag maak je welvaker maar zo’n pass kan nietaltijd. We hebben een hele goedeploeg en we willen alles winnen,met goed spel. Iedereen heeft zinom in dit Oranje te spelen.”

Van Persie maakte er vier enzegt dat dit Oranje het beste teamis waarin hij ooit heeft gespeeld.“Iedereen heeft zoveel kwaliteit.Ik heb genoten van alle doelpun-ten. Iedereen speelde heel sterk.Eigenlijk was het één grote trai-ning. Ik had samen met Wesleyeen soort van vrije rol. Hij stondlinks achter Klaas en ik rechts.Maar deze wedstrijd is geen maat-staf. Ik weet niet of je zo tegenbijvoorbeeld Spanje kunt spelen.Niemand hoefde vandaag te ver-dedigen.”

Van Marwijk was na afloopzeer tevreden. “Ik vond ons alleenhet laatste kwartier in de eerstehelft minder. Dit team kan dusnog groeien in het mentaleaspect. Tegen een zwakke tegen-stander is de concentratie meest-

al minder. Maar wij hebbenopnieuw laten zien dat we tegeniedere tegenstander kunnenopbrengen om goed te voetbal-len. We zijn echt een ploeggeworden. Daar ben ik heel trotsop.”

Nummer één van de wereld,11-0 tegen San Marino, Oranjeis aan een bloeiperiode bezigdie straks bekroond moetworden met de Europese titel.De pijlers van het succes zijnechter on-Nederlands. VanMarwijk hamert als geenander op het mentale aspect.Tegen San Marino was duide-lijk dat zijn team daarin weereen stuk verder is gegroeid.Een tegenstander waarbij demotivatie uit de speler zelfmoet komen leverde in hetverleden wel eens problemenop, maar onder Van Marwijktonen de spelers zelfdiscipli-ne. Wedstrijd na wedstrijd. Endan het spel. De Hollandseschool is niet afgezworen,maar wel drastisch aangepast.‘Vleugellam’ zijn we nog netniet, maar de weg naar succesloopt in dit Oranje door hetcentrum waar rasvoetballersals Sneijder en Van Persie detegenstander doltikken.

ORANJE:BREUK METVERLEDEN

Analyse

JEROEN HAVERKORTSPORTVERSLAGGEVER

Opnieuw

historisch debuut

Glunderend stond Georginio Wij-

naldum na afloop van Nederland -

San Marino in de snikhete cata-

comben van het Philips Stadion.

Hij zat al bij de selectie tijdens de

oefentrip naar Zuid-Amerika,

maar moest op zijn debuut wach-

ten tot vrijdag. En passant

scoorde hij de historische 11-0.

Ook zijn debuut bij Feyenoord

was historisch, als jongste speler

ooit maakte hij zijn debuut in De

Kuip. “Tsja, nu je het zegt is dat

wel grappig. Ik ben heel erg blij,

het betekent dat ik goed bezig

ben. Het EK is ver weg, maar het

is natuurlijk wel een doel.”

Zwedenbrengt zich inlastig parketHongarije heeft Zweden eenkater van jewelste bezorgd. DeZweden hadden voorafgaand aanhet duel zelfs nog uitzicht op deeerste plek in poule E, aangezienhet Nederland nog thuis

ontvangt, maar verloren met 2-1. Nu moet er zelfs gevreesdworden voor de tweede plek,

aangezien Hongarije nu opgelijke hoogte isgekomen. Beide ploegenhebben vijftien punten.Hongarije miste in de20e minuut een penalty,maar kwam voor rusttoch nog op voorsprong

door Szabics. Na eenuur scoordeWilhelmsson degelijkmaker, maarhet was Rudolf diede Hongaren in deslotminuut aan dekostbare overwin-ning hielp.

METRO

‘Scoren tegenNederlandzou mooi zijn’Winst morgen tegen Fin land enOranje is zeker van het EK 2012in Polen en Oekraïne. Maar deFinnen gelo ven in een stunt. Zobont als Zweden - die dacht tewinnen van Nederland, maar met4-1 verloor - maakt Finlandhet niet. “We gaan voor ge -lijk spel, maar scoren tegenNederland zou mooizijn”, aldus Mikael Fors-sell. De spits was vrij -dag, vanaf de stip, suc-cesvol tegen Moldavië(4-1). Het thuisdueltegen Finland werdmet 2-1 gewon nendoor Nederland.Het duel be gint inHelsinki om19.00 uur. Honga-rije speelt om19.45 uur tegenMoldavië en SanMarino ontvangtZweden om 20.30uur. METRO

HOEVEEL HEEFT U TEVEEL BETAALD VOOR UW BRIL EN

CONTACTLENZEN?®

Gratis tel: 0800-0228569Uw complete opticien online

Brillen op stekte, contactlenzen, zonnebrillen en eigen oogcontrole

JEROENHAVERKORTJEROEN.HAVERKORT@METRONIEUWS.NL

ROBIN VAN LONKHUIJSEN/ANP

sport

VANAF

12 JAAR

VANAF

7 JAAR

AFZIEN OP DE ANGLIRÚ

Stijve spieren?

Gezondheidsproduct. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Gebruik Spiroflor Sport Warm

15www.metronieuws.nlMAANDAG 5 SEPTEMBER 2011

Direct bestellen? Bel: 070-7101 150

www.adsltopdeal.nl/laptop(lokaal tarief)

ADSL tot 20Mb/s + gratis laptop!

Supersnel Internet overal in huis

Razendsnel internet (tot 20 Mb/s)Gratis draadloos modemGratis HP laptop Spam & virus filter op e-mailUit te beiden met goedkoop bellen voor slechts €5,- p.m

€ 37, p/mnd

50voor slechts

* HP 620 * 15,6” beeldscherm * Windows 7 premium * 160 GB harde schijf * 2 jaar garantie * service aan de deur t.w.v. € 70,-* McAfee Anti-Virus bescherming t.w.v. € 72,-

Gratis Laptop

I.s.m. internetprovider

ADSL Topdeal, de specialist van Nederland, heeft voor jou als lezer van Metro een speciale aanbieding samengesteld in samenwerking met internetprovider Online. Je ontvangt namelijk gratis de HP 620 twv €419,- en 24 maanden lang snel internet voor slechts €37,50 per maand.

Je betaalt eenmalig slechts € 25,00 aansluitkosten.Overstappen en bezorging zijn gratis.

Speciale Metro lezersaanbieding

Ontgoocheling envreugde in groep A

Alderweireld: Wat doen we onszelf tekort Hiddink: Plaatsinggeheel in eigen hand Lahm: Wij kunnen iedereen verslaan

JOERN POLLEX/GETTY IMAGES

Gedesillusioneerd dropen deRode Duivels vrijdagavond af. Nahet 1-1 gelijkspel in Azerbeidzjanlijkt de Belgische droom om zichte plaatsen voor het EK vanvolgend jaar uiteen te spatten.“Dit mag niet gebeuren. Watdoen we onszelf tekort”, baaldeAjacied Toby Alderweireld tegen-over Sporza. PSV-aanvaller DriesMertens keek ondertussenverdwaasd voor zich uit. “Ik benenorm ontgoocheld”, gaf hij toe.“We hadden makkelijk kunnenwinnen.”

Voor Turkije gold dat aller-minst. Toch nam de ploeg vanGuus Hiddink door een gelukkige2-1 zege op Kazachstan wél detweede plek van België over ingroep A. “We hebben plaatsingvoor het EK geheel in eigenhand”, concludeerde Hiddink inDe Telegraaf. De groepswinnaarsen beste nummers twee kwalifi-ceren zich rechtstreeks.

Duitsland, koploper in groepA, verzekerde zich als eerste landvan het eindtoernooi in Oekraïneen Polen. Na de 6-2 thuiszege opOostenrijk zijn onze oosterburenmet de maximale score uit achtduels niet meer te achterhalen.“Wij hebben zo veel kwaliteit,dat we iedereen kunnen ver-slaan”, liet aanvoerder PhilippLahm op de UEFA-website weten.Oranje is gewaarschuwd...

Philipp Lahm, aanvoerder van Duitsland, neemt geen blad voor de mond. “Wij kunnen iedereen verslaan.”

Woede

Manolev kwaad op bondscoachMatthäus, Schotse coach woe-dend op arbiter Blom.

De liefde tussen PSV-back

Manolev en de Bulgaarse natio-

nale ploeg is bekoeld. “Ik draag

dat shirt niet meer onder Matt-

häus”, zei hij zaterdag op radio

Darik. Manolev is boos omdat de

bondscoach hem passeerde tegen

Engeland (0-3 verlies). Volgens de

trainer nam Manolev de training

niet serieus.

De Schotse coach Levein was na

de 2-2 zaterdag tegen Tsjechië

woedend op arbiter Blom. “Twee

gigantische fouten van hem heb-

ben ons mogelijk de kwalificatie

gekost”, foeterde hij. Volgens Le-

vein had Blom nooit een straf-

schop mogen geven aan Tsjechië

en had zijn ploeg er juist één

moeten krijgen. Schotland staat

derde in groep I met vijf punten

minder dan nummer twee

Tsjechië.

Ajax schrijft ElHamdaoui in MILJOENENBAL. Mounir El Ham-daoui komt mogelijk toch inactie met Ajax. De Amsterdam-mers hebben de in onmin ge -raakte spits ingeschreven voorde Champions League. Deinschrijving is opmerkelijk, aan-gezien de aanvaller niet meer

welkom is bij het eerste elftal. METRO

Van der Vaart lang buitenspelBLESSURE. Tottenham Hotspurkan de komende zes weken nietbeschikken over Rafael van derVaart. Hij liep vorige week inhet competitieduel tegen Man-chester City een hamstring-kwetsuur op. Hij meldde zichdaarom ook al af voor de EK-kwalificatieduels tegen SanMarino en Finland. METRO

Kort nieuws

MARIEKEVAN DER VOORTMARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL

BEROEPSOPLEIDINGENNIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!NIEUW!

NIEUW!NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!NIEUW!

NIEUW!

ADMINISTRATIE

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

TAALCURSUSSEN

INFORMATICA/PC/INTERNET

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

HOBBY EN VRIJE TIJD

NIEUW!NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!NIEUW!

☐

☐

☐

☐

Antwoordcoupon

Nu inschrijven? www.nti.nl of bel 071 - 561 00 77

KIES UIT HONDERDEN CURSUSSEN EN BEROEPSOPLEIDINGEN

TIJDELIJK 20% KORTING

op cursussen en beroepsopleidingen

NESCAFÉ Dolce Gusto van KRUPS t.w.v. € 89,-+GRATIS

€ 89,-

NESCAFÉDolce Gusto van KRUPS

GRATIS*bij inschrijving

T.w.v.

� Uitstekende prijs/kwaliteit

� Persoonlijke begeleiding

� Gratis studieduur verlenging

� Elke dag starten

� Digitale examens

� Erkende opleidingen

� Digitale leeromgeving

� Ervaren docenten

� Vakliteratuur inclusief

� Flexibel studeren

Daarom NTI: