Upload
vuquynh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
OPQRSTUNVNVWXVYZ[\
]^_`XVab cdefgVhi
]^jkl'Vm01'noV]p
!"#$%&'()*+
,-./0%1234
2011 11 03H23 JANIS 9:;<=>?@A
BCDEFGHIJKLMNOPKQR
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
PCG peniciilinaseST E. coli'S. aureus
methicillinmethicillin-resistant S. aureus (MRSA)
GM-resistant S. aureus
GM
SM-resistant MTB, Meningococcus
SM
VCMKM
VCM-resistant Enterococcus
KM-resistant MTB
ABKUVWX
ABK-resistant P. aeruginpsa(RmtA)
ABK-resistant S. aureus
ABKUYZX
ESBLSTK. pneuminiae, E. coli
MDR-TB
XDR-TB
IPM/CSUYZX
IMP-1STSerratia
CIP-resistant K. pneumoniae
CIPCIP-resistant P. aeruginosa
CIP-resistant E. coli
LZD
LZD-resistant S. aureusQnr-producing E. coli VanA-producing S. aureus
3G[\]^_`ab
Daptomycin-resistant S. aureusTEL
Daptopmycin
c#deVWor Vf
*+#egh
NDM-1STEnterobacteriaceae
()*+Acinetobacter
q>01'rs(t2suv1wxyz{|}'q~7��01�����l'
��+,-./01!"#$%&'5MRSA9((E/FGH-/01D&'5VRE9((��-./01AB&'5PRSP9((=>01?@'5MDRP9
����(E/FGH-/~01���ND'(��-./~01���ABC'�:;,<�?@'(�;���$~01���BCG'((((((��s�01'rs�����
!"#$%&'())*(+,-./01!"#$%&'
23' 423'56789
:;,<((())*(=>01:;,<
?@'(((())*(=>01?@'(MDRP)
ABC'(((())*(=>01ABC'
(D&'(((())*(E/FGH-/01D&'
5MRSA9
5VRE9
<-IJEKLM())*(=>01<-IJEKLM
ND'(((())*(=>01ND'
!"#$%&'()*+#,-./0123456708
MDRO()*+ESBLOijklm!-nopqrsMBLOtp^- !-nopqrs
EMOua_^qvwbAGOxyz{|}MROqo^nv~*+PMQRO�n_y~��+�z^b*+MDRPO()*+��#TBO��#PRGBSO��wab���+B����#
9:�gh��d)*+#
MDR-GN
GP
9:��V�7�c#d
ESBLST#
VRE
MBLST#�AG*+#
MDRP
PRGBS
MR-M. pneumoniae
PMQR
MDR-TB �XDR-TB
OXA-m
MRSAPRSP
KPCm
[abm�����qrs
MR-S. aureus (erm)
EM-R E. coli (ere)
MR-S. pneum (mefE)
GPO�n��+#
GNO�n��+#
2000199019801970
MBL:tp^- !-nopqrs
IMP, VIM
����GIM, SIM
�����������SPM
NDM
MDR-Acineto 400
450
500
550
600
650
700
750
800
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
MDRP� ¡¢£¤U� ¡¥ ¦§X
160
180
200
170
190
210
220
JANISU¨©ªX
1800
1900
2000
2100
JANISU«¬®X
¯°±Ie²³
´µe¶·�&¸¹º0��#e»$%¼0¯°±I½'rrrr
¾¿ÀT"ÁÂ/ÃÄÅ
¾¿ÀT"/ÃÄÆ
¯°±I½´µe¶·�&¸¹º0��#e»$%'rrrr
18000
19000
20000
21000
22000
23000
24000
25000
26000
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
11000
MRSA� ¡¢£¤U� ¡¥ ¦§X
13000
14000
15000
JANISU¨©ªX
JANISU«¬®X
90000
100000
110000
105000
95000
¯±FCe²³
16000
30
40
50
60
70
80
90
100
110
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
20
VRE� ¡¢£¤U� ¡¥ ¨¤X
JANISU¨©ªX
0
10
20
4
300
400
500
JANISU«¬®X
DZÈe²³
ÐÑÒÓÔÕÖΣE�IGM×�Ød�|=>01ABC'
ÙÑÚÛÜÝÞßàáÚ1«âãàäåÜåäæÚ01UqnrX (Lancet, 1998)
çÑèéêÕ;KL¤01�ëì�|êÕ;KLGM× (AAC, (¤)
íÑ=>01<-IJEKLM
îÑ!"#$%&'()*ïÚ+"#%),&)-Ú~ðñ|ÜàäæòåÜàá01 (Lancet, 2001)
óÑ.%/0±1«123-4,(5()*#ÞÛÛô (Lancet, 2001; JAC, 2005)
õÑvanA�ö�÷øùú5ûøùú9 (MMWR, 2002; Lancet 2003)
üÑ16S rRNA tÉÊr_STGNR*UarmA/ËX(Lancet, AAC, 2003)
ýÑqo^nv~/ÌÍnv~*+qvÎ�nÏq (AAC, 2004)
10ÑPlasmidþÿ1FQ!"Ï/Í(QepA) (AAC, 2007)
11��-./#$%1B���&'(PRGBS)(AAC, 2008)
12ÑNDM-1Ød=>01D½l'(AAC, 2009; Lancet 2010)
ÐÑ'9��ÒÓÔ�7ÕÃ0d)*+Ö
(*GNR:�n��+×#)
!"#$%&'A���&'D&'ND'
�.FEKLM���.
5,� '9 ND'�ABC':;,<?@'<-IJEKLM¡/¢�EKLMD&'A���&'E,£ K� J.�%¤
H/�£¡/¥'!"#$%&'
¦(§
!"#$%&'¨©#$%&'
ªJ«¬sl'« l'«N�®�]¯
°;¤±1'
C'�E,£ ²5:³% '�´µ'��9(((K� J.�%¤²5¶·¸'�¹º.» '9(((F.IEK¢.%¤²5��¢.<'9��
&'�AB&'�#$%&'�A���&'(((D&'��
°;¤¼1'C'�D½l'\((((ND'�ABC'�¾£¿I;�((((ÀÁ'�� J'�F³;'((((:;,<�¡/¢�EKLM��=Â
(((#$%Ã4ÄÅ'((((?@'�<-IJEKLM((((-ÆM$¿� �:Ç-<��
&'�ÈÉB'�Ê'��
lËÌ��Í,$°.Î/5PG9
lËÌ�PG+.Ï=ÃÉ
l'«'()
°;¤±1'°;¤¼1' *+2d,-5./0�1/$23��9
°;¤±1'°;¤¼1'*
+245-5W½$23�67$23��9
¾£¿I;�jkND'Î/��EKLM8#.9²
!"#$%&'AB&'
?@'5:MDRP9:;,<ND'�ABC'<-IJEKLM
MRSA
PRSP
VRE
MRSAt�?@'«tu�°;¤¼1C'«vwwP-�xy�zf'(1wR�r{|J{|�
MEDLINE«Úe�Û 2011/11/02
äåÞå}åßàÝÜÚàä~æ}�àåä
äåÞå}åßàÝÜÚåã���æÝ�
Ýã�æãÞ Ýæ�ã�àäåÞÝ
��� ���
��� ���
ßãÜ�àá�ã�Õ�æÞàÞ�Ýä}æ
àä�ÝÞà�æÚàä~æ}�àåä
ÞæÛ�à}ÚÞ�å}�
�ÜååáÚÞ��æÝßÚàä~æ}�àåä
Üæ��ÝÜ
��� ���
��� ���
��� ���
��� ��
��� ���Ü
Ý�æÝÜ��}Ý�æÚÝÞÞå}ôÚ�ä~æ}�ô ��� ���Ý
°;¤¼1C'«'(1
¡/$J;-/5½0<9�Ød�|�=�>/~?@�|r�ÄA�>B#C�DEFG��-HIK®J=KLMN~O|rPQ�|'(1wR��
¡/$J;-/s�lËÌ~S3�|ÃTUVW��A~XY��Z��[\-~]^_`�ab�c�de�
ØÙ×# ¡/$J;-/r¡/¢�J;-/
¡/$J;-/�.Ï=ì(LPS)5½0<9
¡/¢�J;-/�=fsgh5i0<9
(((!"#$%&'5AjkÖ0<9(((jkND'5LTrST9(((%¡£-Æ'(((K� J.�%¤�lm�m-£5A0<9(((��
i0<~s�n«o�p+q0<���¢.<0<�¹º.» 0<�¶·¸0<��rs�ewW|�
'«S&
¾£¿I;'
ÀÁ'
:;,<'
¶·¸'
'«S&
¾£¿I;'
ÀÁ'
:;,<'
¶·¸'
!
!
�
�
'«S&«ëñv
((((($23S®'(((((((ÀÁ('�((((((¶·¸('�((((((� J('�
��K;��<'rs�t2¯°��«r±²V��
(¾£¿I;�:;,<s$23SVs�f�'«²SVW|�=�³'´�ëñas�ñ���(�Z��¾£¿I;²'sµ���
é�-�'«S&
ND'�?@'�!"#$%&'�AB&'��s�é�-~êëz{a�|�
���'©S~'��ñ|ìbëíz{a�|�(lm�m-£' (Clostridium difficile)
(:³% '( (Bacillus cereus)
(:Ç-<'( (Burkholderia cepacia)
l'V��
°;¤±1'
(((((���/~èf]�((((((�Ë����|���0�A~�}((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((¢£½~?@�abW��¤|��((((((l/Í/U«=�.¥V0<Ødw¤¦
!"#'�(§«¬¨¨~èf]�((((((�©«0<�Ød�|((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((ª]w=�(10%«)�V).¥Vb¤¬((((((d¬¢£½~?@�a¤||((((((§®J{��/Vs¤|��
Bacillus cereus(:³% ')
l'V��
D&'�((·e«D¸~d¹((((((.¥~ëÊ�adSËÌ((((((ÍÎ�Ød��Ï�aÐÑ'((((((E. faeciums�=>01«ÒÓ((((((��� Vb¡>3~s�J��
AB&'�(§«ÔÕ��Ö¸~23((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((��-./01×�=>01×w¤¦((((((ØÙ«/ÚB�ÈÉB�RÛÜ«AB��((((((§®J{a��/Vs¤|��
°;¤±1'
l'V��
K� J.�%¤�lm�m-£�
(((((¶��·e«D¸~bd¹(((((D¸0<�lË0<�Ød(((((�Ë����A��0~�}(((((jW½V}'qº�1CÁ3«k»(((((¼É1NDB�DEFG�(((((½¾Vs¿0Ö(BI/NAP1/027)w"À(((((Î�ÁVs�1«ÃÄ®J�Ë�Å"
2011Æ6Ç~Î�Á«�H<È;ÉéV<%J#³HK(((((((((36§wPQ
°;¤±1'
l'V��
°;¤¼1'5D½l'\9
ND'�((·e«D¸~d¹ABC'�(>Ý/~@JÞ�de((((((ßà~NDM-1Ød×á=>01×w"À((((((��� Vb¡>3~s�J��
:;,<�(§«�Ö¸~=]rb23((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((MBL�Ød�|=>01×wS3((((((âã«)Vb¤||5äå«æ29((((((çè~jk1���
l'V��
°;¤¼1'5D½l'\9
¾£¿I;�·e�îï«D¸~d¹((((((§«�Ö¸~s23���((((((ð�|./0F»'((((((DT104��=>01×w"À((((((D¸ñÉ~?@�|((((((,� '��s'>3�DEFG�((((((5òÖóôáV«<%J#³HKì�u
ÀÁ'�((§«�Ö¸~s23���((((((D¸ñÉ~?@�|((((((t2�¡>3~s�J��((((((¾£��®J«$2ì�u((((((
l'V��
°;¤¼1'5#$%Ã4ÄÅ'9
?@'�((·e«D¸~d¹((((((2e��«¨¨~bëÊ�a�|((((((>Ý/~@JÞ�de((((((MDRPáßà~=>01×w"À((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((§¬®J{a��/Vbd1�|
<-IJEKLM�§«�Ö¸~bd¹((((((((��� Vb¡>3~s�J��((((((((3iVs=>01×w¤¦�&'~((((((((½¾Vs�§4�üLº�ABV&'((((((((*]r56«+òwW{�d1
l'V��
°;¤¼1'5#$%Ã4ÄÅ'9
-ÆM$¿� �(>Ý/~@JÞ�de�£9³ :/ �ßà~=>01×w"À5()'9((((��� Vb¡>3~s�J��-ÆM$¿� �(*]r]�«+ò]V¤¬�|(((Í,Á(((,-.½54/9Vb¤¬�|
EMK0£l.<�((:Ç-<�(��� Vb¡>3~s�J��((((((((ßà~=>01×wS3((((((((K�£�;-�/~�}1���((((((((*]rc^«+òwW{�d1
:;,<�<-IJEKLM~t|¡>3w=Ä��õ`
I#;H¥M5¦öL9®J÷ø'wÅ"z{��$%xy
n«þÿ�!"s#
&'
:;,<�<-IJEKLM~t|¡>3w=Ä��õ`
I#;H¥M5¦öL9®J÷ø'wÅ"z{��
$%xy
I#;H¥M®J'wùú��ûÜwü@�a¡>3~�ý�###
n«þÿ�!"s#
:;,<�<-IJEKLM~t|¡>3w=Ä��õ`
I#;H¥M5¦öL9®J÷ø'wÅ"z{��
I#;H¥M®J'wùú��ûÜwü@�a¡>3~�ý��
n«þÿ�!"s#
!
$%xy
:;,<�<-IJEKLM~t|(((((((¡>3w=Ä��õ`
I#;H¥M5¦öL9®J÷ø'wÅ"z{��
$%xy
I#;H¥M®J'wùú�aûÜwü@�¡>3~�ý��
n«þÿ�!"s#
!
I#;H¥Mwæ2�|«�n«jâ�jEs�÷ø'~t�èfæ2z{a���
�
µ��þÿ�!"
:;,<�<-IJEKLM~t|(((((((¡>3w=Ä��õ`
÷ø'�<'�a�|§w=ÂÄ>z{��<'$%«xy
:;,<�<-IJEKLMw?�@A®J]z{�ûÜz sB�|#
7Cs#
&'
:;,<�<-IJEKLM~t|(((((((¡>3w=Ä��õ`
÷ø'�<'�a�|§w=ÂÄ>z{��<'$%«xy
:;,<�<-IJEKLMw?�@A®J]z{�ûÜz sB�|#
7Cs#
!
�:;,<�<-IJEKLM«?;òskDM6��÷ø'w?�@A®J]z{�ûÜz «Bs�t2sM65jâjE«+2-�Fd¸G«HIr�JKLM8«NO�HI9
�äå�PQ[R«æ2�S��$%r78wT6
�
µ��UV�7C
�Z��ΣE�I¤01×��«õ`s�<'VWýabWâ¸G�:XYZ$2LM8«HIwT6
@WûÜz ~E/FGH-/�[ì�{��n«ûÜz wD½~öýa�|D&'w��waVRE~:Ö�|«V� VRE«"Às��X�����
�Úor ! ?
&'
01'78Äd9
D&'
E/FGH-/
VRE~:Ö
;ò
01'78Äd9
!D&' VRE~:Ö
;ò
E/FGH-/
01'78Äd9
x\'
J³ÍJGH-/
JGH01x\'
�
�®�
}'q�]|�ßY«h)V(((((( 78~Äd�|01'(5=fs�}'q«J-~�ýa�|]^«:i9
(�ÆM;`�/01?@'
(.Ij.$01D&'�!"#'
(��-./01H/�£¡/¥'
( J³ÍJGH-/01x\'((����=Â
7(85Ädzd���bczd��9e01'«"À«axÅ"e}'q«fµ]g�YZ$2LM8��«HI
}'q��fJ]ýab�((((78~Äd�|Grs��01'(5o«'®J01^_^����|�óôi®J?@9
(VRE�MRSA��
(ΣE�I¤R)01ABC'
(GK�;H$R)01AB&'
(<�`°.F-$R)01?@'((����=Â
7(85ià®J«?@�ax~Ä>�bczd��9e01'«"À«axÅ"�}'q«fµ]geYZ$2LM8��«HI
Â׫01'~��aPFGE�O�ý�rG���J®~ÇLM/wi�|Ù©¯«×w�íz{��
G«X5óô~s���«i�|Ù�«�s«01×wS3���s$23�DEFG���
n«!"r�a
�Úor !?
&'
MRSA�x\'«õ`�
VRE�MDRP«õ` !
±ßX5óô®J]z{�MDRP«PFGEÇLM/«�M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M 1 11 12 13 14 15 16 17 M
³M/1 jÚ16s�±²^_-�kl�ö�mn«×V�³M/17si�|^_Yo~²�|×r{|J{|��®��±ß«<%J#³MKº�×VW|ËÌ1spYVE���5!9sqr9
÷s]^^GMÎM
]gntÅ<�Spe I
48.5kb!
145.5kb!
242.5kb!
339.5kb!
436.5kb!
PFGE: pulsed-field gel electrophoresis«u
PFGEs�vw-NE�x`¤DNA�5Â+ÈjÂy+ÈzM �<«)9�ntÅ<V{|��n«{|}«NEz�©¯���~��|GrV�x`¤«m�1�vw!��|���«ß�V��
ûÜA«MDRP
ûÜB
ûÜD
ûÜE
ûÜC
Y`
YZ$2
ûÜD«�«?@'
ûÜD«ö��«?@'~plasmidw_��a�«MDRP
w��~"À��i�|PFGEÍ��mM£����
1
2
3
5
4
PFGE!�xy M 1 2 3 54 M ×Ðjîs±²�<%J#³MKº�×VW|~b®®°J��×í«ÇLM/wi���Y«!"w��f�����
G«tu�õ`~s�plasmid«���!�wT6~�����
=>01~ºì�|_�1plasmid
2"¬DNA
M: ]^^GMÎM³M/1 jÚ5s�«�«'×
_� DZÈ*¯°±I'D°¯ßûST[/Ëd)*+�\]º0îïð3'ï^+�n_y~�ë!���7ÕÃ0pv�e*+#½'I±_`eaprb3./ìÕ&'bc3./0-½d¦%÷/ç�efº08
ESBLUij=.+klm!-nopqrsXST#�1980Ñõ�'?@%TEM-, SHV-mESBL3gh��8�2000ÑAB'CTX-M-mESBL3ôCD�E3!FF¼08
MBLUtp^- !-nopqrsXST#�GH%1991Ñ��n_y~��+eMBL(IMP-1)ÀIJ�ÿeK'VIM-m'GIM-1'SPM-1'SIM-1'NDM-1/Ë3VW�708
KPC-m�����qrsST#�1990ÑõKL�'MNNYÐO%'KPC-1, KPC-2, KPC-3Ö3VW�708
OXA-m�����qrsST#�1990Ñõë!'Acinetobacter baumannii/Ë%IJ8�OXA-51-like'OXA-23-like, OXA-24-like'OXA-58-likeePQR3¸¹8�SÐ'OXA-483?@%E3!'ÒÓ-/ìÕÃ08
AmpC-m[\]^_`aírsST#�CMY-m/˽'[\]qvwb�&*+
ªT� 1UêÒÓ-/0�n��+()*+# ESBL(Extended-spectrum !-lactamase)
ÞȯßàáâãäáàGÈFåæFHÇßàáâãäáàGÈFåæ
"Þ#߯ß$%&áGÈFåæ
1980 1990 2000 2010
ijU=.+Xklm!-nopqrs
��wabÀö¿�V�òóôõ[\]^_`abÀö¿
U��waírsX�V�UESBLX
onWnbX�ë!YZ�708
on_A !-nopqrs
FEC-1
(1988)
Toho-1
(1995)
MEN-1
(1992)
ÞȯßàáâãäáàGÈFåæGGGç#3èéº0�n_y~ê�ëìÕ���7ÕÃ0��waírsîïð3ñ.�'òóôõ[\]^_`abÀö¿%÷0ëø�/ì��!ßnopqrs
FHÇßàáâãäáàGÈFåæGØÙ×#e ù}ê�¸¹º0��waírsúæÈDßûü-ýþ��!ßnopqrsúFHÇßmXeîïð3�n_y~ê�¸¹�'ÿe
ñ.�ë!'òóôõ[\]^_`abÀö¿%÷0ëø�/ì�!ßnopqrs
"Þ#߯ß$%&áGÈFåæG!"#$%&'('#e ù}ê�¸¹º0!ßnopqrseîïð3�n_y~ê�P(�ÕST�70ëø�/ì�!ßnopqrs
ÞȯßàáâãäáàGÈFåæ)G"Þ#Àö¿�*ºÃ8FHÇßàáâãäáàGÈFåæ)G"C+Àö¿�*ºÃ8úFHÇßû,ü
"Þ#߯ß$%&áGÈFåæ)G"Þ#-ë."Þ±#À/0ë1ö¿8���������"C+½¼2!ö¿%÷/Ã8�"Þ#߯ßûe��r�O"Þ#߯ßû3Gß43Gßû53GßßßßG�"Þ#߯ß6e��r�O"Þ#߯ß63Gßû73GßßßßG�"Þ#߯ß,e��r��"Þ#߯ß8e��r�
�9G"Þ#߯ßû5*ÿeä:âã:;$<½'"C+&ö¿º08
ESBL(Extended-spectrum !-lactamase)e=>
56789:;<=>6?9@:A./BC0
��01
Ôú�01
CTX01E. coli«�m«���¤¦«kl
ST38
ST131FQ*+
E. coli O25:H4 ST131
CTX-M-9
CTX-M-14
Suzuki S,et al.,
JAC 63(1): 72-79, 2009
O86, ST38
O25:H4, ST131
FQ*+
ªT� 1UêÒÓ-/0�n��+()*+#
ESBLUij=.+klm!-nopqrsXST#�1980Ñõ�'?@%TEM-, SHV-mESBL3gh��8�2000ÑAB'CTX-M-mESBL3ôCD�E3!FF¼08
MBLUtp^- !-nopqrsXST#�GH%1991Ñ��n_y~��+eMBL(IMP-1)ÀIJ�ÿeK'VIM-m'GIM-1'SPM-1'SIM-1'NDM-1/Ë3VW�708
KPC-m�����qrsST#�1990ÑõKL�'MNNYÐO%'KPC-1, KPC-2, KPC-3Ö3VW�708
OXA-m�����qrsST#�1990Ñõë!'Acinetobacter baumannii/Ë%IJ8�OXA-51-like'OXA-23-like, OXA-24-like'OXA-58-likeePQR3¸¹8�SÐ'OXA-483?@%E3!'ÒÓ-/ìÕÃ08
AmpC-m[\]^_`aírsST#�CMY-m/˽'[\]qvwb�&*+
MBLUtp^-!-nopqrsX�GH%1991Ñ��n_y~��+eMBL(IMP-1)À[nÉx%IJ��IMP-1eghebc���imipenemÀö¿ VGijD/impact3k÷à VGijD�important
��� VG!-nop�d�ë0lm3impossible
ÿeK'VIM-m'GIM-1'SPM-1'SIM-1'NDM-1/Ë3VW�708
ImpIMP-1
IMP VGn�Ãop
D°¯ßûG¯åæSTkq#Ö3/rÒÓÔ�70eÁst
ûuG�n��+×#�ë0� ¡elmd-�ÕJR�7ÕÃ0v-w˨Õec#d�*+Àxy
2. MDRz{ç#eY|}eE3!U~�� ¡'ØÙ/ËX
�� UMDRP*()*+xw�ͽ'zªT%½ÒÓ-/03'Y|%��eT�À�ìÕÃ0��1�Õ½v���/�Z%¼0X
������d�ë0c#de�L�ë0¡�e���
3. ç#+q�� ¡e�l�e��+
�kq#*ØÙ×#Á6'!"qTç#�ez{+kq#'
����n*��#'u�w�x/Ë}e()*+îïð
eï�k�
�+#3*+#�ñ´
ICAAC(2010Ñ9�)%���7�NDM-1�+[e��e»�
2010Ñ10�18G�N�� ��ç#ò �¡¢£¤'¥¦§¨'©ª«¬
d)��+±²³«¬êeÒÓ§
®[ ¯°[K. pneumoniae E. coli
0.5
1.5
MICµg/ml
ESBLUij=.+klm!-nopqrsXST#�1980Ñõ�'?@%TEM-, SHV-mESBL3gh��8�2000ÑAB'CTX-M-mESBL3ôCD�E3!FF¼08
MBLUtp^- !-nopqrsXST#�GH%1991Ñ��n_y~��+eMBL(IMP-1)ÀIJ�ÿeK'VIM-m'GIM-1'SPM-1'SIM-1'NDM-1/Ë3VW�708
KPC-m�����qrsST#�1990ÑõKL�'MNNYÐO%'KPC-1, KPC-2, KPC-3Ö3VW�708
OXA-m�����qrsST#�1990Ñõë!'Acinetobacter baumannii/Ë%IJ8�OXA-51-like'OXA-23-like, OXA-24-like'OXA-58-likeePQR3¸¹8�SÐ'OXA-483?@%E3!'ÒÓ-/ìÕÃ08
AmpC-m[\]^_`aírsST#�CMY-m/˽'[\]qvwb�&*+
ªT� 1UêÒÓ-/0�n��+()*+#
KPC-type carbapenemase
�Klebsiella pneumoniae%S�IJ�7���������������carbapnemase
�ESBL-!Åeon_A�'º0[abm!-nopqrs�
�������eÆ/6Ƕwb�&*+ÀÈ]º08�
� K. pneumoniaeeKPCST[½()*+ɳÀʺ8�������������(ST258/Ë)
()*+Àxy��Klebsiella pneumoniae
KPC-1ÀSTº0������*+[��1990ÑõKL�'MNezr_�^nvbí@ezª%öË��K�'KPC-2-!"%¼0¾-3�@
KPC-2ÀSTº0������*+[��1998Ñ-1999Ñ�MNezª%öË
KPC-3ÀSTº0������*+[��2000-2001Ñ�MNeNY Medical Center%öË��OmpK35eÌÍ'OmpK36egh��S&E3ìÕÃ0KPC-2m"-nopqrs
KPC-m"-nopqrs-�Õ½'KPC-112%ÎÏ
KPC-m"-nopqrsST[-�Õ½'MLST¿Ðe�Û��ST258(USA, Fin, Nor, Pol, Swe)3(Ã
���Of four antibiotics with minimal activity against the KPC-Kp
test strain (MIC > 16 µg/ml), those that suppressed total
anaerobes and bacteroides (i.e., clindamycin and piperacillin-
tazobactam) promoted colonization by KPC-Kp (P < 0.001),
whereas agents that did not suppress total anaerobes or
bacteroides (i.e., ciprofloxacin and cefepime) did not (P "
0.35).
KPCSTK. pneumoniae ±²[�1�'SnVÑYÒÓ¸(MIC)3'> 16 µg/ml%¼0P$ýec#de
|%'¨ÕeÔÕ+#-�oÖ^v×_ÀØÙº0'oabÚqvwb*Û�nwab-p¶�op�½' KPCSTK. pneumoniae ±²[e¦ÜÀÝÞ(P < 0.001)��3
'¨ÕeÔÕ+#-�oÖ^v×_ÀØÙ�/Ã'w�^\^��wb*[\ßÛ�½'¦ÜÀÝÞ�/Áì�(P =0.35) 8
IáâáàG`3Gá$G:á3GGCC"G55)G,585ß3G,âûû
µf§
�!"&)*+&""(,-.$/-0(�&¶wb·¸*+[3¸¹º08ú¯E"3G¹,5ºGµ»¼½æX
�¾76½'ÈFåæ*¿I"ßm�����qrs%½/1' ù}+e¿ûmú¿À#Ámü!ßnopqrseÂÃST[%¼08
ESBLUij=.+klm!-nopqrsXST#�1980Ñõ�'?@%TEM-, SHV-mESBL3gh��8�2000ÑAB'CTX-M-mESBL3ôCD�E3!FF¼08
MBLUtp^- !-nopqrsXST#�GH%1991Ñ��n_y~��+eMBL(IMP-1)ÀIJ�ÿeK'VIM-m'GIM-1'SPM-1'SIM-1'NDM-1/Ë3VW�708
KPC-m�����qrsST#�1990ÑõKL�'MNNYÐO%'KPC-1, KPC-2, KPC-3Ö3VW�708
OXA-m�����qrsST#�1990Ñõë!'Acinetobacter baumannii/Ë%IJ8�OXA-51-like'OXA-23-like, OXA-24-like'OXA-58-likeePQR3¸¹8�SÐ'OXA-483?@%E3!'ÒÓ-/ìÕÃ08
AmpC-m[\]^_`aírsST#�CMY-m/˽'[\]qvwb�&*+
ªT� 1UêÒÓ-/0�n��+()*+#
�2001Ñö÷�
��øùezª%�()*+xw�Í�opr�3E30sss
()*+Àxy��Acinetobacter baumannii
������*+�����OXA-51, 23, -58, -66/Ëe�����qrseST�����blaOXA-51eêí�IS(ISAba1Ö)3î©�7OXA-513ST�����Efflux system + AmpCUADCmXeÂÃST/Ë�����plasmid��+eIMP-1, VIM-2/ËeMBLeST
\�ï^�z^b*+�����Efflux system (AdeABC: RND family)
11111GyrA/ParCeQRDRðñeñ.
xyz{|}*+�����xyz{ò}óôQ��õ�UAAC, APH, AADX�����16S rRNA tÉÊr_(ArmA)eST�����Efflux system (AdeABC: RND family)
��M,Ö ]!
M,Ö
!"«��
Ý@«�]
TMs
TMs«�e
TMs«:i���
�ed�
EH9�m£¤
!"Ï/Í
plasmid
Chromosomal
DNA
TMs«�ewVE��
Hardly blocked
� 1«#C
Altered TMs
}'q
Porins
EH9�m£¤
½31«01^_^ (:i��^_^)
i�1«01^_^
q>01«ð6�]^¡¢
TMs: J-]^
TMs
£�1«#C
EH9�m£¤
DE(FGHIJKL;./M:LNOP8Q%RS
NT�-ä0()*+[eéê
AMKn=169
(1.52%)
IPM/MEPMn=134
(1.2%)
LVFX/CIPn=1,025
(9.21%)
n=31
(0.28%)n=179
(1.61%)
n=69
(0.62%)
n=31
(0.28%)
Acinetobacter 属 n=11,133
JANIS×rpG(2007Ñ10�ë2008Ñ9�)
ìQR*+[eéê½'!"#$%%¼!'NT%½v-
wËöË�7/Ã8
ã3N�-ä0åA. baumanniiæe=ç
GèD/ij«¬%A. calcoaceticus-baumannii-!¦�7�[e1/33' A. baumannii
Acinetobacter calcoaceticus-baumannii complexeîïD\ú
A. pittii
A. nosocomialis
Sequence-based typing methods of Acinetobacter baumannii
gene No. of ST HP References
A. baumannii
sequence
typing
(3LST)
ompA
csuE
blaOXA-51-like
7 group http://www.hpa-
bioinformatics.org.
uk/AB/
Clin Microbiol Infect
(2007) 13:807-815
J Antimicrob
Chemother (2009)
63:828-830
MLST gltA, gyrB,
gdhB,
recA,
cpn60, gpi,
rpoD
135 ST
(253
isolates)
http://pubmlst.org/
abaumannii/
J Clin Microbiol
(2005) 43: 4382-
4390
MLST
(Pasteur)
cpn60,
fusA, gltA,
pyrG, recA,
rplB, rpoB
84 ST http://www.pasteur
.fr/recherche/geno
pole/PF8/mlst/Aba
umannii.html
!"#$%&'()"&%*+(),-)$$##+&'()*+,-.()
!"#$%"&!#'(")*&+,
/0#12*
345/64*35784+9*:#;:!<=546>+=?#12<=546>+=@A
B>64CD*3E</6D*F5G+6D*HI=>G64<6D*3J+KE*G+8IL4<KD*(86</D*M+G76/CD*N5G>IO64D*)E6<46/PD*-FD
-(HD*Q686/
European clone II
European clone I
ûRef:Emerg Infect Dis (2010)16:35-40Ý
CC92
CC109
Acinetobacter spp.
A.
baumannii
A.
calcoaceticus-
baumannii
complex
OXA-48ÀSTº0Klebsiella pneumoniae%
ü�öýG2%�¢£¤½þý��ÿ!'÷ý�3"#t
À#Cß78G�����qrsȽáâ»á;$áG%&G%':$ãááã;:<áß½áàã:$áàGâá<ã<$:;$áG$%Gã½ã&á;á½Gã;!"&)*+&""(,23-3+(&uI%ãâááGæ3GH(âã$ãáâG"3GÞ%á);GÇ3GD%âà½:;;GIuC;$ã½ã$â%*GC»á;$<G"+á½%$+áâuG,ââ7GB:;,78úûü)û5ß,,u
a_-r��e��r�3Í�Î%öË�7�!523-3+(&ë!VW�,ââ7Ñ���
"+â%½%<%½áßá;$%àáàG:½*ááâG$á:<<G°G!ßá:$$:½:<áG%&G67&8(3&""(
-3&+9&3*+*G:<G:G&â%»á;ã$%âG%&G$:â*:&á;á½ß+%àâ%á%àã;»G%':$ãááã;:<áuI%ãâááGæ3GH(âã$ãáâG"3GD%âà½:;;GIuC;$ã½ã$â%*GC»á;$<G"+á½%$+áâuG,ââ7GB:;,78úûü)478ß5ûu
À#Cß78½'67&8(3&""(-3&+9&3*+*e ù}+eÀ#Cß57�xyzX{.36,/ýþ
Iá:<½ãàßá;$%àáàG$:â*:&á;á½ß+%àâ%á%àã;»G!ßá:$$:½:<áGÀ#Cß78
ã;G:;Gã½ã&á;á½ß<0<$á&$ã*ááG!"&)*+&""(,23-3+(&G<$â:ã;G&â%½åáá»ã0½u�"0à%;G_3GD::<GÞ3Gå%»:áâ$<GI3G_á0&$à%;<1ãGÁ3GH0:;»GÞ°3D%âà½:;;GIuC;$ã½ã$â%*GC»á;$<G"+á½%$+áâuG,ââ8GFá&,5,ú6ü)47º4ß7u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&32�3r�4©-,ââ8Ñ���
Iá:<½ãàß½áàã:$áàG$:â*:&á;á½ß+%àâ%á%<ã;»GÀ#Cß78G!ßá:$$:½:<á
ã;G!"&)*+&""(,23-3+(&G&â%½GÞ0;ã<ã:u"0à%;G_3GD::<GÞ3Gæá<á;;áGC3Gåá;+:½%0G¯3GD%âà½:;;GIuE;$GBGC;$ã½ã$â%*GC»á;$<uG,âûâGB0á,4ºúûü)6ûß4u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3É5�6x�4©-,âûâÑ���
À#Cß78G�����qrsF&âá:àG%&GÀ#Cß78ß½áàã:$áàGâá<ã<$:;$áG$%G$:â*:&á;á½<Gã;æá*:;á<áG!"&)*+&""(,23-3+(&G:;àG:*07&'+07+(,0-"+G$+:$&â%à0$áGá'$á;àáàG<&á$$â0½G!ßá:$$:½:<áu
¯:$:âG_¯3G°:;à:$+áGE3G":ââ<âGC3G¿+:ãâ:áá:+G¯Þ3GD%âà½:;;GI3F:*â:GC3GCâ:=G_`uC;;GÞâ%&G¯áàGI:â:<ã$%áuG,âûâGC&â,ûâ7ú4ü),8ûß7u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&-:5,0-"+-3Ê�zb%E3ìÕÃ0-,âûâÑ���
`ãâ<$Gàá$á$$ã%;G%&G%':$ãááã;:<áß½áàã:$áàGâá<ã<$:;$áG$%$:â*:&á;á½<Gã;G!"&)*+&""(,23-3+(&G&â%½G¯%â%$$%uåá;%0à:GC3GÞ%0à:;ãGÀ3G¿+:ãâ:áá:+G¯Þ3GCâ:=G_`3G¯:$:âG_¯uC;;GÞâ%&G¯áàGI:â:<ã$%áuG,âûâGB0;,ûâ7ú7ü)4,8ß4âu
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3�^>Î%«g-,âûâÑ���
I%<<ã*ááGã½&%â$:$ã%;G:;àG<0*<á70á;$G$â%<<ß$â:;<½ã<<ã%;G%&GÀ#Cß78ß&â%à0$ã;»G!"&)*+&""(,23-3+(&3G`â:;$á3G,âûâuG°á$âáG°3åãâ»:;àG_3G_á;á<$áG°3G¯:0â%GÈ3GIá$ã$GB"3Gå:â*0$G`3GCâáá$G_uÈ0â%GF0âäáãááuG,âûâGD%äGû8,û5ú7ºüuG&ãã)Gû68û8u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3\nb_�?©-,âûâÑ���
Iá:<½ãàßá;$%àáàGÀ#Cß78G$:â*:&á;á½:<áGã;G:*07&'+07+(,0-"+G&â%½E<â:ááuG_%âá;G¯_3G"+½áá;ã$<1%GE3G":â½ááãGÁ3GD:ä%;ßÇá;áàã:GFuBGC;$ã½ã$â%*G"+á½%$+áâuG,âûûG¯:â,ººú4ü)º8,ß4u
À#Cß78ÀSTº0:5,0-"+3v_nu�%«g-,âûûÑ���
À#Cß78G�����qrs"á:<<G°GÀ#Cß78G$:â*:&á;á½:<áGã;G½0á$ãàâ0»ßâá<ã<$:;$á;$áâ%*:$$áâã:3GFá;á»:áuG¯%70á$GÀ3Gå%0$+ã:$G"3G¿ã;:;:GC3GFá$1C3GCâ%0;:GÀ3Gåáâ$ã%;G±3Gåâá0âá$GF3G_:âã;GåuȽáâ»GE;&á$$G°ã<uG,âûûGB:;,û8úûü)û74ß7u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3G:5,0-"+3:3/&'-)(0/&'G<&&u3[�9�%E3ìÕÃ0-,âûûÑ���
°á$á$$ã%;G%&G:;GC½*ááâG$á:<<G°GÀ#Cß78ß$%&áG!ßá:$$:½:<áGã;G:
!"&)*+&""(,23-3+(&G<$â:ã;Gã;GÞ+áGDá$+áâá:;à<u¿:á&%áGBF3GCáGD:ãá½ãGD3GI%ãâááGæ3GD%âà½:;;GIuBG¯áàG¯ã$â%*ã%áuG,âûûG¯:%,ºâúI$G5ü)º88ß8u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3ïnbÚ%«g-,âûûÑ���
À0$*âá:1G%&GÀ#Cß78ß&%<ã$ãäáG$:â*:&á;á½ßâá<ã<$:;$G¿áá*<ãááá:&;á0½%;ã:áGã<%á:$á<Gã;G`â:;$áu"0à%;G_3GÀ0:;ã$+GB3G_%;àâá$G±3GD::<GÞ3GD%âà½:;;GIuC;$ã½ã$â%*GC»á;$<G"+á½%$+áâuG,âûûG¯:%,55ú5ü),7,âß4u
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3\nb_%x:ÍWÊvo-,âûûÑ���
`ãâ<$G%0$*âá:1G%&G:G&á:<½ãàß½áàã:$áàG$:â*:&á;á½ß+%àâ%á%àã;»À#Cß78G!ßá:$$:½:<áGã;G!"&)*+&""(,23-3+(&Gã;GF&:ã;u
Iã$:â$G"3GF%á(G¯3G±%$:GE3G`;*âá»:GC3GÇãá:GB3G¯:â$%G`uC;$ã½ã$â%*GC»á;$<G"+á½%$+áâuG,âûûGFá&,55ú6ü)7468ß7âûu
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&,3_�vb%x:ÍWÊvo-,âûûÑ���
À#Cß78G�����qrs`ãâ<$Gã<%á:$ã%;G:;àG%0$*âá:1G%&GÀ#Cß78ß&â%à0$ã;»G!"&)*+&""(23-3+(&Gã;G:;GEâã<+G+%<&ã$:á3G¯:â$+G$%GB0;áG,âûûuÀ@åâãá;G°B3GAâá;;G"3G±%$+áG"3G±%<áGæ3G`á;áá%;G"3G`á%;;GC3¯0â&+%GÇ3G`ã$à_áâ:áàGF`3G`á;áá%;GæÈ3G"â%Báá%Gå3GF$+:&&áâG¿uÈ0â%GF0âäáãááuG,âûûGB0áG,û,ûºú,6üuG&ãã)Gû66,ûu
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&3xv�nb~ezª%E3ìÕÃ0-,âûûÑ���
È0â%&á:;Gàã<<á½ã;:$ã%;G%&G:G<ã;»ááGÀ#Cß78ß&â%à0$ã;»G!"&)*+&""(23-3+(&G$á%;áu�I%$â%;GC3G¿:á&%áGB3GI%ãâááGæ3GD%âà½:;;GIu"áã;G¯ã$â%*ã%áGE;&á$$uG,âûûGFá&G8uGà%ã)Gûâuûûûû¼=uû7º6ßâº6ûu,âûûuâ4ºº6u'
À#Cß78ÀSTº0!523-3+(&eo^rb3Cr^>a%k�-,âûûÑ���
�FÞ465�'º0!5,23-3+(&e$á%;á3'7��x�_Ö�Ú�ezª%«g�7'ÿe[½'ÿeK'^>Ö�Ú�%x:ÍWÊvoÀD÷E¾��[eEF�/ì�-G!6708�¾e[½'"Þ#߯ßû5À!H�ST�'¾72%�\nb_*�^>Î%öË�7�[-I5ÕÐþ'¼0ý!»e[%¼ì�8
O
NH
O
OO
R
R
OO
R
HO
HO
O
O P O
OH
O
O
NH
O
OO
R
R
O
O
R
O
O
O
R
X
X= H or OH
PO
HO
O
O
(|J�
P O
OH
O
NH2
P
O
HO
O
NH2
K_Kupzr�xyb
K_Kupzr�xyb
Lipid A
Lipid A}eK_Kupzr�xybe�ê�ë0Îa_Éb*+
Phosphoethanolamine Modification of Lipid A in Colistin-Resistant Variants of Acinetobacter baumannii
Mediated by the pmrAB Two-Component Regulatory System.
Beceiro A, Llobet E, Aranda J, Bengoechea JA, Doumith M, Hornsey M, Dhanji H, Chart H, Bou G, Livermore
DM, Woodford N. Antimicrob Agents Chemother. 2011 Jul;55(7):3370-9.
`ay�wbQd�Lc+*MN*+Àʺç#
Serratia maecescens1(colistin MIC, >256 µg/mle[&(ÃX
Enterobacter spp.
Proteus spp.
Providencia spp.
Stenotrophomonas maltophilia
Burkholderia cepacia
Flavobacterium spp.
(Chryseobacterium meningosepticumVElizabethkingia meningoseptica)
�ÔÕ+#
UÎa_ÉbO`ay�wbEX ÐÑÒÓÔÕÖΣE�IGM×�Ød�|=>01ABC'
ÙÑÚÛÜÝÞßàáÚ1«âãàäåÜåäæÚ01UqnrX (Lancet, 1998)
çÑèéêÕ;KL¤01�ëì�|êÕ;KLGM× (AAC, (¤)
íÑ=>01<-IJEKLM
îÑ!"#$%&'()*ïÚ+"#%),&)-Ú~ðñ|ÜàäæòåÜàá01 (Lancet, 2001)
óÑ.%/0±1«123-4,(5()*#ÞÛÛô (Lancet, 2001; JAC, 2005)
õÑvanA�ö�÷øùú5ûøùú9 (MMWR, 2002; Lancet 2003)
üÑ16S rRNA tÉÊr_STGNR*UrmtA/ËX(Lancet, AAC, 2003)
ýÑqo^nv~/ÌÍnv~*+qvÎ�nÏq (AAC, 2004)
10ÑPlasmidþÿ1FQ!"Ï/Í(QepA) (AAC, 2007)
11��-./#$%1B���&'(PRGBS)(AAC, 2008)
12ÑNDM-1Ød=>01D½l'(AAC, 2009; Lancet 2010)
ÐÑ'9��ÒÓÔ�7ÕÃ0d)*+Ö
(*GNR:�n��+×#)
! " U|NPQHõeR¥´STU3V��R¥WXÁ6
#$%&'&()%*+,-.
,&'/&(%0102.
,&',&(%3+4-.
X�Y1'ZÀù![7Àù7\']^�Õ_øÁ6Ç8
ZÀù6Ç�Õ[7Àù7\'»`»aº8
ZÀù6Ç[7Àù6b7\'^øc-�dÇ_ø�8
efÀù0�����r2vnb_'g¬
���BCDEF
hiUejk� Ùlemn�³^o�
c#dm¥epq�
9:c#d'roÉbe�V
[Àù0³s1��
t1^ø������
9�Ã1cfu����������
OPQR (Yoshichika ARAKAWA)
STUNVNVWXVYZ[\
]^_`XVab cdefgVhi
]^jkl'Vm01'noV]p
yarakawa<IJmed.nagoya-u.ac.�¤M�M
BCDEFGHIJKLMNOPKQR