2012 - lnx.zugotour.comlnx.zugotour.com/.../uploads/catalogo_I-mercatini-di-natale-2012.pdf · 2012 I MERCATINI DI NATALE 2012 VIAGGI DI 1 GIorno A pArtIre DA 55,00 euro 02 DIC. 09

2012

Merca

tini di N

atale

55euroa partire da

2013Capodanno

www.zugotour.com

2

Merca

tini di N

atale

2012I MERCATINI DI NATALE 2012

VIAGGI DI 1 GIorno A pArtIre DA 55,00 euro02

DIC.09

DIC.16

DIC. VIAGGIo

€ 84,00 BIAnCo nAtALe In pArADISo Con IL trenIno DeLLe neVILucerna-Interlaken-Thun (Trenino delle nevi incluso) nuoVo!

€ 65,00 BernA e I FIABeSCHI BorGHI DeLL’oBerLAnDWangen-Berna-Buren-Lucerna nuoVo!

€ 62,00 AtMoSFere nAtALIZIe LunGo IL reno Rheinau-Sciaffusa-Cascate del Reno-Stein Am Rhein-Zug

€ 65,00 perLe nAtALIZIe In SAVoIA Chamonix-Annecy-Courmayeur

€ 63,00 LuCI DeLL’AVVento neLLe CIttà SAnte San Gallo- Einsiedeln

€ 59,00 MerAno e IL roMAntICo CASteL tIroLoMerano-Castel Tirolo

€ 65,00 LA MAGIA DI un nAtALe BAroCCo Willisau-Zofingen-Aarau-Bremgarten nuoVo!

€ 60,00 tour nAtALIZIo neLLe QuAttro nAZIonIVaduz-Feldkirch-Lindau-Wil nuoVo!

€ 62,00 ZurIGo e IL nAtALe In ArGoVIA Zurigo-Bremgarten

€ 64,00 proFuMo DI nAtALe In CoStA AZZurrA Nizza-Cannes

€ 58,00 BoLZAno e SHoppInG nAtALIZIo ALLA tHunBolzano

€ 55,00 roVereto e IL nAtALe DeI popoLISirmione-Rovereto-Trento-Levico Terme nuoVo!

€ 75,00 AL nAtALe LADIno Con IL trenIno roSSo DeL BernInACoira-St. Moritz-Tirano-Poschiavo (Trenino incluso) nuoVo!

€ 63,00 Murten e IL nAtALe DeLLe MerAVIGLIeSolothurn-Biel-Murten-Lucerna nuoVo!

€ 65,00 I FAStI DeLL’AVVento A MonteCArLoMontecarlo-Nizza nuoVo!

€ 60,00 A CoStAnZA per IL MerCAtIno DI GeSù BAMBIno Zug-Costanza-Rapperswil

€ 64,00 A MontreuX neL MAGICo MonDo DI BABBo nAtALeCastello di Chillon-Montreux

€ 57,00 MerCAtInI DI nAtALe tIroLeSIVipiteno-Bressanone

3

Chris

tkindlmarktsVIAGGI DI 2 GIornI A pArtIre DA 160,00 euro

01-02 DIC.

08-09DIC.

15-16DIC. VIAGGIo

€ 195,00 HeIDeLBerG e L’AVVento neLLe VALLI roMAntICHeColmar-Heidelberg-Valle del Neckar-Bad Wimpfen-Calw nuoVo!

€ 195,00 € 195,00 InnSBruCK e IL FIABeSCo CASteLLo DI LuDWIG Innsbruck-Mittenwald-Garmisch-Fussen-Kempten-Lindau

€ 199,00 AL LAGo DorAto Con IL trenIno roSSo DeL BernInATirano-St. Moritz-Lindau-Meersburg-Costanza-Lucerna

€ 193,00 LA MAGIA DeLL’AVVento AL CASteLLo DeI prInCIpI Sciaffusa-Calw-Altensteig-Burg Hoenzollern-Hechingen-Ravensburg

€ 190,00 StrASBurGo: AVVento neLLA CApItALe D’europAMulhouse-Colmar-Strasburgo

€ 195,00 MeLoDIe nAtALIZIe A SALISBurGo Innsbruck-Salisburgo-Rattenberg

€ 215,00 DoLCe nAtALe ALL’ISoLA DeLLe FIABe Memmingen-Fraueninsel-Herreninsel–Innsbruck

€ 169,00 In trentIno per I MerCAtInI DeGLI ASBurGoTorri del Benaco-Arco-Rovereto-Trento-Levico Terme-Sirmione nuoVo!

€ 193,00 LuCI DI nAtALe In SLoVenIACapodistria-Lubiana-Postumia-Trieste nuoVo!

€ 195,00 In CArInZIA per L’AVVento AL MerCAtIno DeGLI AnGeLI Spilimbergo-Villach-Klagenfurt-Maria Worth-Udine nuoVo!

€ 189,00 I MerCAtInI MeDIoeVALI trA reno e DAnuBIoSciaffusa-Stein am Rhein-Nagold-Herrenberg-Esslingen-Biberach

€ 195,00 FrIBurGo e LA ForeStA InCAntAtA Zurigo-Cascate del Reno-Gengenbach-Baden Baden-Friburgo

€ 189,00 I teSorI nAtALIZI DeLLA StrADA roMAntICAIsny-Nordlingen-Rothenburg-Dinkelsbuhl

€ 187,00 I VILLAGGI DeLLe CICoGne In ALSAZIA e ForeStA nerABasilea-Eguisheim-Gengenbach-Obernai-Riquewihr-Kayserberg

€ 190,00 roMAntICo nAtALe neI BorGHI DI SVeVIA Maulbronn–Bad Wimpfen–Schwabisch Hall–Schwabisch Gmund

€ 195,00 nAtALe proVenZALe ALLA Corte DeI pApI Nizza-Avignone-Arles-Aix En Provence

€ 189,00 Le VILLAGe De noeL In CoStA AZZurrAMontecarlo-Nizza-St. Paul de Vence-Antibes-Cannes nuoVo!

€ 160,00 Le FIere DeL nAtALe neLLe CIttà D’Arte DI roMAGnAModena-Bologna-Ravenna-Ferrara nuoVo!

€ 199,00 StoCCArDA e Le perLe nAtALIZIe DeL BADenRottweil-Tubinga-Ludwigsburg-Stoccarda-Ulma

€ 195,00 MonACo e Le GeMMe DI BAVIerA Ulma-Augusta-Monaco

€ 215,00 neL MAGICo MonDo DI BABBo nAtALeMontreux-Losanna-Ginevra-Annecy-Chamonix

VIAGGI DI 3 GIornI A pArtIre DA 265,00 euro07-09 DIC. VIAGGIo

€ 265,00 SALZKAMMerGut: AVVento In MuSICA neL pAeSe DI GeSù BAMBIno Innsbruck-Mondsee-Gmunden-St.Wolfgang-Bad Ischl-Hallstatt-Steyr-Salisburgo-Rattenberg nuoVo!

€ 279,00 SAGHe nAtALIZIe neL reGno DeLLe VALCHIrIe Friburgo-Spira-Wiesbaden-Walhalla-Limburg-Valle del Reno-Strasburgo-Lucerna

€ 289,00 oDenWALD: nAtALe neL BoSCo InCAntAto Friburgo-Heidelberg-Valle del Neckar-Michelstadt-Miltenberg-Worms-Maulbronn-Esslingen-Lindau

€ 275,00 Strenne nAtALIZIe In uMBrIAGradara-Gubbio-Foligno-Assisi-Spoleto-Perugia nuoVo!

VIAGGI DI 4 GIornI A pArtIre DA 390,00 euro06-09 DIC. VIAGGIo

€ 475,00 BeLGIo: StorIe DI un nAtALe FIAMMInGo Colmar-Lussemburgo-Bruxelles-Anversa-Gand-Brugge-Namur-Metz nuoVo!

€ 390,00 MeLoDIe nAtALIZIe A VIennA Villach-Graz-Vienna-Valle della Wachau-Steyr-Salisburgo-Innsbruck nuoVo!

€ 415,00 prAGA e L’AVVento neLLe AntICHe ContrADe DI BoeMIARegensburg-Praga-Telc-Cesky Krumlov-Salisburgo

44

2013Ca

poda

nno

4

CAPODANNO 2013VIAGGI DI 2 GIornI A pArtIre DA 179,00 euro

31/12 - 01/01 VIAGGIo

€ 199,00 StrASBurGo: SAn SILVeStro In ALSAZIA – cena inclusa!Colmar-Riquewhir-Strasburgo-Lucerna nuoVo!

€ 179,00 LuBIAnA: CApoDAnno In LoVeLubiana-Postumia-Trieste

€ 179,00 CoStA AZZurrA: proFuMo DI MAre A CApoDAnnoMontecarlo-Eze-Nizza-St. Paul de Vence-Antibes-Cannes

€ 179,00 MonACo: FeStA BAVAreSe DI FIne AnnoMonaco di Baviera-Ulma

VIAGGI DI 3 GIornI A pArtIre DA 299,00 euro30/12 - 01/01 VIAGGIo

€ 299,00 MeLoDIe DI CApoDAnno neL SALISBurGHeSe cenone incluso! Innsbruck- Mondsee -Bad Ischl-Hallstatt-Salisburgo nuoVo!

€ 359,00 FIne Anno ALLe ISoLe DeL SoLe cenone incluso!Montecarlo-St. Tropez-Isole Porquerolles-Cassis-Eze nuoVo!

€ 315,00 CApoDAnno renAno cenone incluso! Strasburgo-Spira-Navigazione sul Reno-Heidelberg-Colmar nuoVo!

VIAGGI DI 4 GIornI A pArtIre DA 375,00 euro29/12 - 01/01 VIAGGIo

€ 375,00 FuoCHI DI MeZZAnotte A BuDApeSt Lubiana – Budapest - Ansa del Danubio - Maribor

€ 415,00 CApoDAnno A BArCeLLonA Aix en Provence - Barcellona - Montserrat - Arles

Mercatini di Natale 2012 e Capodanno 2013ConDIZIonI DI pArteCIpAZIone*

(validità 40 partecipanti)

Le Quote CoMprenDono:• Bus navetta dalle località previste• Viaggio a/r in bus G.T.• I pedaggi autostradali e di transito• Le tasse doganali ove previste• I pedaggi per transito di tunnel e trafori• I parcheggi• Le tasse d’ingresso nelle città ove previsto• Sistemazione in hotel 3-4 stelle in camere doppie con

servizi privati• Colazione a buffet ove previste• Cene come da programma ove previste• Escursioni come da programma• Ingressi ove specificato• Escursioni in battello ove specificato• Visite con guide locali ove specificato in programma• Assistente dall’Italia• Assicurazione medico-bagaglio

Le Quote non CoMprenDono:• I pasti non espressamente specificati, le bevande, even-

tuali ingressi non specificati, tutto quanto non espressa-mente indicato sotto la voce ‘la quota comprende’.

SuppLeMento BuSObbligatorio al non raggiungimento del numero previsto nella quota base, da pagarsi all’assistente durante il viaggio:Viaggi di 1 giornoAl non raggiungimento di 40 partecipanti: EURO 5,00Viaggi di 2 giorniAl non raggiungimento di 40 partecipanti: EURO 10,00Viaggi di 3 giorniAl non raggiungimento di 40 partecipanti: EURO 15,00Viaggi di 4 giorniAl non raggiungimento di 40 partecipanti: EURO 20,00

SuppLeMentI:CAMERA SINGOLA• per programmi di 2 gg EURO 40,00• per programmi di 3 gg EURO 65,00• per programmi di 4 gg EURO 90,00

Riduzioni valide per tutti i programmiMERCAtINI e CApOdANNO

BAMBInI In CAMerA Con Due ADuLtI:Fino a 7 anni non compiuti in 3° e 4° letto 70%

Dai 7 anni compiuti a 12 anni non compiuti in 3° e 4° letto 50%

* per ulteriori informazioni vedere pag. 38

5

* Le partenze da Como non sono garantite per i seguenti viaggi: Le perle natalizie di Savoia; Merano e il romantico Castel tirolo; profumo di Natale in Costa Azzurra; Bolzano e shopping natalizio alla thun; Rovereto e il natale dei popoli; I fasti dell’Avvento a Montecarlo; A Montreaux nel magico mondo di Babbo Natale; Mercatini di Natale tirolesi; In trentino per i Mercatini degli Asburgo; Luci di Natale in Slovenia; In Carinzia per l’Avvento al Mercatino degli Angeli; Natale provenzale alla Corte dei papi; Le Village de Nöel in Costa Azzurra; Nel Magico Mondo di Babbo Natale; Le Fiere del Natale nelle Città d’Arte di Romagna; Strenne Natalizie in Umbria; Melodie natalizie a Vienna.

Le navette e l’itinerario per il raggiungimento del punto di partenza di Saronno potranno essere modificati a discrezione del tour Operator, tenendo in considerazione il numero delle persone, i luoghi di carico, le condizioni metereologiche e il traffico. Il tour Operator si riserva, inoltre, il diritto di non garantire le navette qualora non vengano comunicate contestualmente alla prenotazione del viaggio. dopo tale prenotazione non sarà possibile effettuare alcuna modifica alle navette.

Chris

tkindlmarktsNAvETTE GRATUITE (minimo 2 partecipanti)

Arese S.S. Varesina, Esselunga S. Maria RossaBaranzate/Bollate S.S. Varesina Via Milano. Davanti AutoCar Renault Dacia. Fronte al Decathlon. Bareggio Via Novara, davanti Agenzia Coima ViaggiBarlassina Statale dei Giovi, Piazzale farmacia MadonnaBresso Piazza Martiri della Libertà 1Busto A. Uscita autostrada – lato GiardineriaCaronno p.lla V.le 5 Giornate, Fronte distributore ErgCastiglione o. S.S. Varesina, davanti mobilificio GalimbertiCastellanza Uscita autostrada, davanti MurrinaCesano M.no Statale dei Giovi - Rotonda Carabinieri Cinisello B.mo Centro comm. “La Fontana” Via De Amicis 2 - Fronte “Nusco” rivenditore porteCislago S.S. Varesina, davanti Banca Pop. Bergamo ang Via IV NovembreComo* Via A. Giussani, davanti parcheggio CoopCusano M.no Piazza Martiri di Tienanmen davanti al ComuneGallarate Superstrada Malpensa , Arredamenti Colombo - Via EmiliaGarbagnate M.se S.S. Varesina – davanti Bowling Via Peloritana 58Gerenzano/turate S.S. Varesina, Ang. Via XX Settembre Banca Pop. MilanoLainate Uscita autostradaLegnano Uscita autostrada – davanti benzinaio TamoilLimbiate Piazza Tobagi (piazza del Mercato)Magenta Fronte Ospedale, Via al Donatore del SangueMeda Parcheggio Cimitero, Viale CimiteroMilano Piazzale Lotto, ingresso LidoMonza Piazzale Virgilio – lato Hotel della RegioneMozzate S.S. 233 Varesina, Piazzale Consorzio Agrarioolgiate o. Piazza San Gregoriooriggio Via per Lainate, distributore Tamoilpaderno D.no S.S. Comasina, Via Reali davanti Iperdì – Concessionario Lancia Fiatparabiago/nerviano S.S. Sempione 35, parcheggio Crespi Bonsai. San Lorenzo di Parabiagorho C.so Europa ang. Via LainateS. Vittore o./ Cerro M. S.S. Sempione, Piazza Italia davanti alla Chiesa S. Vittore O.Seregno Piazzale Santuario, Chiesa S. ValeriaSesto S.G. Piazza 1° Maggio – Viale Gramsci, Fermata metro Sesto 1° Maggio (ingresso stazione)Somma L. Via Pastrengo 1 , Piazzale Cimiterotradate Davanti Mobilificio Bascialla, Statale Varesinauboldo Semaforo fronte Farmacia Comunale, Via IV Novembre Direzione SaronnoVaredo-Bovisio M. Davanti Mornati Paglia, C.so Milano 143, Bovisio M.goVarese Piazzale stazione F.S. – Piazzale TriesteVenegono Inf. S.S. Varesina, Piazzale Esselunga, Via F.lli Kennedy

potranno essere organizzati ulteriori punti di partenza, se possibile, su esplicita richiesta.

AVVERTENZA IMPORTANTEI giorni 15 e 16 dicembre si raccomanda di non parcheggiarel’auto nella grande piazza adiacente via Pagani in quanto si terràil mercato straordinario delle festività natalizie.

Luogo di partenza: SARONNOVia Pagani (Piazzale Mercato)

AVVertenZA IMportAnteper IL rIentro

Il rientro a Saronno è previsto tra le ore 22.30 e le 23.00 circa. Salvo cause di forza maggiore i bus navetta ripartiranno da Saronno per le città di origine dei Signori Partecipanti tra le ore 23.15 e le 23.30 circa.

Coloro che volessero avere la certezza di rientrare nella propria città più celermente e senza attese potranno raggiungere Saron-no con la propria auto il giorno della partenza e parcheggiare nei parcheggi adiacenti il luogo di partenza dei bus come da piantina.

parcheggio 1

parcheggio 2

Non parcheggiare l’auto in via pagani e nella piazza del mercatodove sostano i bus

p1

p2

6

Merca

tini di N

atale

2012 Bianco Natalein Paradiso conil Trenino delle NeviDomenica 2.12LUCERNA - INtERLAkEN - thUNIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo in mattinata a Lucerna dove avrà inizio l’entu-siasmante viaggio sul trenino delle nevi in partenza per Interlaken attraverso il Passo di Brunig. Dai finestrini panoramici del Golden Pass si potranno gustare spettacolari panorami, meravigliosi paesaggi al-pini, strette gole e ampie vallate innevate dove si incon-trano vecchie baite in legno e piccoli villaggi di monta-gna abbracciati dai ghiacciai alpini. Pranzo libero presso il mercatino natalizio di Interlaken e proseguimento lungo le sponde del lago di Thun per Spiz, piccolo gioiello sovrastato dal Castello medioevale, incastonato tra dolci colli. Breve sosta fotografica prima di raggiungere e visitare il centro storico della cittadina di Thun, affacciato sull’omo-nimo lago, contraddistinto da numerosi edifici medioevali e rinascimentali tra i quali spicca il maestoso castello. Avrà quindi inizio il viaggio di rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di effettuare gli ultimi ac-quisti natalizi presso il Weihnachtsmarkt di Lucerna, si concluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 84,00

Berna ei Fiabeschi Borghi dell’OberlandDomenica 2.12WANGEN - BERNA - BUREN - LUCERNAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo nella mattinata a Wangen.Breve sosta per la visita del pittoresco borgo fortificato che ha conservato una forte connotazione medioevale prima di raggiungere Berna, monumentale capitale elve-tica, magnificamente situata su una collina quasi intera-mente circondata da un’ansa del fiume Aare. Visita dei luoghi più significativi e dei monumenti principa-le del centro storico prima del tempo a disposizione per il pranzo libero e gli acquisti al caratteristico Christkindl-markt magnificamente ambientato nella città vecchia. Nel pomeriggio sarà raggiunto l’incantevole borgo medio-evale di Buren impreziosito da numerose case d’epoca. In seguito partenza per il rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di visitare brevemente e fare gli ultimi acquisti al Christkindlmarkt di Lucerna, si conclu-derà in serata nei punti previsti.EURO 65,00

Atmosfere Natalizie lungo il RenoDomenica 2.12RhEINAU - SCIAFFUSA - CASCAtE dEL RENO - StEIN AM RhEIN - ZUG Incontro nei luoghi stabiliti e partenza per la Svizzera con arrivo a Rheinau nella mattinata. Visita dell’incantevole borgo medioevale abbellito da si-gnorili case padronali caratterizzate da stemmi e frontoni scalinati. Dopo aver ammirato la stupenda Abbazia con-ventuale, costruita su un’isola che divide in due il corso del Reno, sarà raggiunta Sciaffusa per la visita della pitto-resca città vecchia costituita da viuzze, romantiche piaz-zette e ricca di antiche case ornate di finestre a sporto e affrescate con scene allegoriche e storiche.Dopo il pranzo libero al mercatino locale si potranno ammirare le imponenti e poderose cascate formate dal maestoso fiume che precipita con assordante fragore tra alte rocce. In seguito sarà raggiunto il bellissimo borgo di Stein am Rhein adagiato in magnifica posizione nel punto in cui il fiume Reno esce dal lago di Costanza. Visita del pittoresco nucleo antico che ha conservato in-tatto l’aspetto medioevale. Nel pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di fare gli ultimi acquisti al Christkindlmarkt e di visitare brevemente il bellissimo cen-tro storico di Zug, si concluderà serata nei luoghi previsti.EURO 62,00

Perle Nataliziein SavoiaDomenica 2.12ChAMONIx - ANNECy - COURMAyEURIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Valle d’Aosta da dove si raggiungerà la Francia attraverso il tunnel del Monte Bianco. Sosta nel famoso centro di soggiorno e di alpinismo di Chamonix che conserva numerose abitazio-ni in stile valligiano e da dove si gode un’incomparabile vista sui ghiacciai e sulle maggiori vette della catena alpina.Percorrendo la panoramica vallata dell’Arve, dai bellissi-mi panorami paesaggistici, si raggiungerà Annecy vivace cittadina d’aspetto medioevale raccolta sulle sponde dell’omonimo lago.Pranzo libero presso il “Marché des Alpes” mercatino natalizio che offre numerosi prodotti tipici della gastro-nomia e dell’artigianato locale e tempo libero per visita-re la suggestiva città vecchia solcata da numerosi canali collegati da ponticelli dove si specchiano casette colora-te occupate da ristorantini e negozietti d’antiquari.Nel pomeriggio rientro in Italia con sosta tecnica e vi-sita dell’esclusiva località sciistica di Courmayeur prima dell’arrivo nei luoghi stabiliti in serata.EURO 65,00

1 GIorno nuoVo!

1 GIorno nuoVo!

1 GIorno I CLASSICI

1 GIorno raccomandatozugotour

7

Chris

tkindlmarkts

per supplementi, riduzioni e dettagli, consultare la pagina “Condizioni di partecipazione per tutti i mercatini di Natale”.

Luci dell’Avvento nelle Città SanteDomenica 2.12SAN GALLO - EINSIEdELN Incontro nei luoghi previsti e partenza Via San Bernar-dino per San Gallo che sarà raggiunta nella mattinata.Visita del pittoresco nucleo antico fatto di stradine e piazzette che abbracciano la storica abbazia faro cultu-rale e spirituale della civiltà occidentale. Pranzo libero e tempo a disposizione presso il mercati-no natalizio della città vecchia. Nel pomeriggio proseguimento per Einsiedeln dove si potranno visitare l’imponente abbazia benedettina con-siderata la meraviglia del barocco occidentale e l’annes-so mercatino natalizio che richiama visitatori da tutta la Svizzera. Al termine inizio del rientro che si concluderà in serata nei luoghi previsti. EURO 63,00

Meranoe il RomanticoCastel TiroloDomenica 2.12Incontro nei luoghi previsti e partenza via Autobren-nero per l’Alto Adige con arrivo in mattinata a Castel Tirolo, idilliaco borgo dominante la bellissima vallata Meranese.Sarà quindi raggiunto in bus, o facoltativamente a piedi, percorrendo la celebre passeggiata naturalistica “Tap-painer”, il borgo antico di Merano. Tempo a disposizione per visite di interesse individuale, per il pranzo libero e gli acquisti presso il mercatino natalizio dell’elegante città mitteleuropea.Nel tardo pomeriggio partenza per il rientro che si con-cluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 59,00

La Magia diun Natale BaroccoDomenica 9.12WILLISAU - ZOFINGEN - AARAU - BREMGARtENIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo a Willisau nella mattinata.Visita del delizioso borgo, in gran parte circondato da mura, che ha conservato l’aspetto medioevale. Sarà successivamente raggiunta la cittadina di Zo-fingen il cui nucleo antico, impreziosito da numerosi edifici barocchi, ospita un delizioso caratteristico na-talizio. Tempo a disposizione per il pranzo libero e gli acquisti prima di giungere nel centro storico di Aarau dove sa-ranno visitati i pittoreschi quartieri della città vecchia ca-ratterizzata da piccole piazze e strette vie lungo le quali si allineano storici edifici e caratteristiche case borghesi dai tetti spioventi. Nel pomeriggio sosta per la visita del pittoresco borgo di Bremgarten splendidamente edificato sopra un colle quasi interamente racchiuso dalle acque della Reuss. Tempo a disposizione per gli acquisti presso il locale Christkindlmarkt, tra i più animati e frequentati mercati-ni di Natale in terra Elvetica. Nel pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di visitare brevemen-te e fare gli ultimi acquisti al mercatino di Lucerna, si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 65,00

Tour Natalizio nelle Quattro NazioniDomenica 9.12VAdUZ - FELdkIRCh - LINdAU - WILIncontro nei punti stabiliti e partenza per la sosta tec-nica a Vaduz che permetterà anche di effettuare una breve visita del centro della capitale del Principato del Liechenstein. Sarà successivamente raggiunta la cittadina austriaca di Feldkirch il cui nucleo storico ha conservato l’aspetto medioevale datole dalle antiche torri e dalle case in stile.Dopo la visita del Markt, ove è collocato il caratteristi-co mercatino natalizio circondato da numerosi palazzi d’epoca, proseguimento per la Germania con arrivo a Lindau nella tarda mattinata.Visita dei monumenti principali della signorile città ba-varese prima del pranzo libero e del tempo a disposi-zione per gli acquisti presso il Christkindlmarkt allestito sul porto.Nel pomeriggio si raggiungerà infine il pittoresco borgo elvetico di Wil, antica residenza dei Principi Abati di San Gallo, che si distingue per il nucleo storico particolar-mente ben conservato.Dopo gli ultimi acquisti al delizioso mercatino nata-lizio, romanticamente allestito nel contesto medioe-vale della Piazza del Castello, avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi con-cordati.EURO 60,00

1 GIorno I CLASSICI

1 GIorno I CLASSICI

1 GIorno nuoVo!

1 GIorno nuoVo!

8 Per supplementi, riduzioni e dettagli, consultare la pagina “Condizioni di partecipazione per tutti i mercatini di Natale”.

Merca

tini di N

atale

2012

Zurigo e il Natale in ArgoviaDomenica 9.12ZURIGO - BREMGARtENIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo a Zurigo nella mattinata. Visita del centro storico raccolto lungo le rive del fiume Limmat impreziosito dall’imponente cattedrale romani-co – gotica, da viuzze e piazzette con antiche case ed esclusivi negozi.Pranzo libero al locale Christkindelmarkt e parte del pomeriggio a disposizione per acquisti o visite di inte-resse individuale a uno dei numerosi ed importantissimi musei della città che conservano opere di inestimabile valore.Sarà quindi raggiunto il pittoresco borgo di Bremgarten affacciato sul fiume Reuss e costellato da antiche tor-ri inserite in una possente cinta muraria che racchiude caratteristiche case in legno decorate dai tetti appuntiti. Gli addobbi, le decorazioni e l’atmosfera natalizia ren-dono lo scenario incantevole. Tempo a disposizione per la visita e gli acquisti al tipico Christkindlmarkt prima del rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 62,00

Profumo di Natale in Costa AzzurraDomenica 9.12NIZZA - CANNESIncontro nei luoghi stabiliti e partenza via Genova-Ven-timiglia per la Francia con arrivo a Nizza nella mattinata.Visita dell’animato e pittoresco centro storico della città rilucente di addobbi natalizi e pranzo libero presso le bancarelle del mercatino natalizio o in una delle nume-rose “brasserie” della zona pedonale.Tempo a disposizione per acquistare i caratteristici manufatti dell’artigianato provenzale, i regali natalizi e le specialità culinarie francesi per un pranzo di Natale “gourmand”.Nel pomeriggio sarà raggiunta Cannes per la visita dei luoghi principali del centro storico della capitale mon-diale del cinema affacciati sulla celeberrima “Croisette”.Dopo gli ultimi acquisti al “Marché de Noel” parten-za per il rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 64,00

Bolzano e Shopping Natalizio alla ThunDomenica 9.12Incontro nei luoghi previsti e partenza via Autobrenne-ro per Bolzano che sarà raggiunta nella mattinata.Visita della celeberrima ditta Thun dove si potranno ammirare e acquistare gli oggetti esclusivi della famosa collezione.Trasferimento nel centro del capoluogo dolomitico per il pranzo libero presso il caratteristico Mercatino di Na-tale, per acquisti, per visite di interesse individuale o per assistere ad una delle manifestazioni natalizie.Nel tardo pomeriggio partenza per il rientro che si con-cluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 58,00

Rovereto e ilNatale dei PopoliDomenica 9.12SIRMIONE - ROVEREtO - tRENtO - LEVICO tERMEIncontro nei luoghi previsti e partenza per il Trentino con sosta tecnica che permetterà di ammirare l’idilliaco borgo di Sirmione ancora cinto da mura che si spec-chiano nelle acque del lago di Garda.Sarà successivamente raggiunta Rovereto graziosa cit-tadina il cui centro storico racchiude un museo a cielo aperto di storia medioevale e veneziana.Dopo la visita tempo a disposizione presso il Mercatino Natalizio dei Popoli che, nell’edizione di quest’anno, avrà come ospite d’onore la città di Betlemme che presente-rà i suoi prodotti artigianali.Dopo il pranzo libero proseguimento per la visita di Tren-to e dell’incantevole mercatino allestito nel magico con-testo del nucleo antico, con le sue tipiche casette in legno, la piazza dei bambini animata da giochi, spettacoli, presepi.Tempo a disposizione per gli acquisti ed attività di inte-resse individuale.Attraverso gli splendidi paesaggi della Valsugana si giun-gerà infine a Levico Terme dove si potrà vivere la fiabe-sca atmosfera natalizia del “Mercatino del Parco degli Asburgo” animato da spettacoli, Babbo Natale, carrozze trainate da cavalli e dalla fattoria degli animali.Nel tardo pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 55,00

1 GIorno I CLASSICI

1 GIorno nuoVo!

1 GIorno I CLASSICI


9

Chris

tkindlmarkts


Al Natale Ladino con il Trenino Rosso del BerninaDomenica 16.12COIRA - St.MORItZ - tIRANO - pOSChIAVOIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo a Coira nella mattinata. Sosta per la visita del nucleo antico del capoluogo dei Grigioni che conserva un pregevole centro storico impreziosito da un pittore-sco quartiere raccolto attorno alla Cattedrale d’aspetto romanico-gotico.Sarà successivamente raggiunta la cittadina di St. Moritz, esclusiva località di villeggiatura affacciata sulle rive dell’o-monimo lago circondato da un maestoso scenario alpino di rara bellezza.Tempo a disposizione per il pranzo libero prima dell’en-tusiasmante escursione paesaggistica a bordo delle car-rozze riservate del celebre “Bernina Express” considera-to il treno più bello del mondo. Piccoli paesini distesi in infiniti campi innevati, foreste im-biancate, laghi e vette ricoperte di ghiacci scintillanti scor-rono dai finestrini panoramici dei vagoni che s’inerpicano in cielo lungo viadotti elicoidali sino a raggiungere Tirano.Sarà successivamente raggiunto il piccolo borgo di Po-schiavo per immergersi nella festosa atmosfera del Mer-catino Natalizio dove potrà essere gustato il caratteristi-co vin brulè e acquistati i tipici prodotti dell’artigianato e della gastronomia locale.Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di rientro che, dopo le opportune soste, si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 75,00

1 GIorno nuoVo!

Murten e il Natale delle meraviglieDomenica 16.12SOLOthURN - BIEL - MURtEN - LUCERNAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo nella storica cittadina di Solothurn nella mattinata.Visita della città vecchia racchiusa da mura che custodisco-no i monumenti principali, fontane e caratteristiche case dai tetti sporgenti con bellissime insegna in ferro battuto.Sarà successivamente raggiunto il centro storico di Biel affac-ciato sulle rive dell’omonimo lago per il pranzo libero presso l’animatissimo “Marchè de Noel” allestito nella Burgplatz.Sarà quindi visitato il pittoresco borgo fortificato di Mur-ten quasi interamente cinto da mura turrite con cammina-menti di ronda e porte. Tempo a disposizione per gli ac-quisti al Mercatino Natalizio considerato tra i più belli della Svizzera per il contesto medioevale in cui viene allestito.In seguito partenza per il rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di visitare brevemente e fare gli ultimi acquisti al Christkindlmarkt di Lucerna, si conclude-rà in serata nei punti previsti.EURO 63,00

I Fasti dell’Avvento a MontecarloDomenica 16.12MONtECARLO - NIZZAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Francia con arrivo in mattinata nel Principato di Monaco splen-didamente adagiato ai piedi di un anfiteatro di monti che si affacciano sul tratto più bello della Costa Azzurra.Visita della celeberrima Rocca, promontorio roccioso pro-teso a picco sul mare, dove sono ubicati il Palazzo dei Prin-cipi, la Cattedrale e il vecchio borgo. Pranzo libero e tempo a disposizione al caratteristico Villaggio di Natale dove, in un’atmosfera fiabesca creata con gusto e raffinatezza, ven-gono allestite il Mercatino di Natale e tante attrazioni per grandi e piccini. In seguito sarà raggiunta Nizza per una breve visita dei luoghi principali del centro storico.Tempo a disposizione per gli acquisti presso il “Marchè de Noel” della città vecchia dove, oltre i numerosi og-getti tipici dell’artigianato, si possono degustare ed ac-quistare le famose leccornie della gastronomia francese per un pranzo natalizio davvero unico!Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 65,00

1 GIorno nuoVo!

1 GIorno nuoVo!


Merca

tini di N

atale

2012

A Costanza per il Mercatino di Gesù BambinoDomenica 16.12ZUG - COStANZA - RAppERSWILIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo a Zug dove sarà effettuata una sosta tecnica che permetterà di visitare l’antica cittadina che conser-va ancora l’aspetto medioevale datole dai resti delle mura, dalle torri e dalle antiche case a sporto.Proseguimento per Costanza con arrivo nella tarda mattinata.Pranzo libero presso il tipico “Weihnachtsmarkt am see” mercatino natalizio lacustre allestito sulle rive e nelle piazze affacciate sul Bodensee.Nel pomeriggio visita dei luoghi principali del nucleo antico tra i quali spiccano l’imponente Munster, dove nel medioevo si tennero importanti Concili, e il grazioso Rathaus municipio ornato di affreschi che rappresenta-no scene della storia cittadina.Tempo a disposizione per acquisti e attività di interesse individuali prima della partenza per Rapperswil, pittore-sco borgo d’aspetto medioevale adagiato su una piccola penisola del lago di Zurigo.Visita dei luoghi principali del centro storico che assume una romantica atmosfera grazie a scenari incantevoli, agli addobbi e alle decorazioni natalizie.Dopo la visita e gli ultimi acquisti al mercatino natalizio avrà inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 60,00

A Montreauxnel Magico Mondo di Babbo NataleDomenica 16.12CAStELLO dI ChILLON - MONtREAUxIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Bernardo per la Svizzera con arrivo a Montreaux nella mattinata. Sosta con ingresso facoltativo per la visita del castello di Chillon, turrito e fiabesco maniero che pare emergere dalle acque del lago di Ginevra. Pranzo libero e tempo a disposizione per la visita dell’ im-portante località turistica famosa per la mitezza del clima che favorisce una lussureggiante vegetazione e tempo a disposizione per gli acquisti al caratteristico “Village de Noel” il più famoso mercatino natalizio della Svizzera. Durante la giornata si avrà la possibilità di raggiungere individualmente e facoltativamente, utilizzando l’apposito trenino a cremagliera, il villaggio montano di Caux e quin-di visitare “La Grotta di Babbo Natale” che si trova nel bellissimo contesto paesaggistico di Rochers-de-Naye .Nel tardo pomeriggio partenza per il rientro che si con-cluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 64,00

Mercatini di Natale TirolesiDomenica 16.12 VIpItENO - BRESSANONEIncontro nei luoghi previsti e partenza via Autobrennero per l’Alto Adige con arrivo in mattinata a Vipiteno pitto-resco borgo dal tipico impianto urbanistico tirolese con-traddistinto da vie porticate e da case con ricche insegne a vivaci colori. Dopo il pranzo libero presso le casette del “Christkindlmarkt” sarà raggiunta l’Abbazia di Novacella per ammirare gli esterni dell’imponente complesso mona-stico ancora oggi famoso, oltre che per gli aspetti religiosi, per i celebri vini che si possono acquistare nell’annessa fo-resteria. In seguito saranno visitati i luoghi principali della cittadina di Bressanone importante centro di villeggiatura ai piedi delle Dolomiti.Tempo a disposizione per gli acquisti, assistere alle mani-festazioni organizzate dalla municipalità cittadina e per gu-stare l’atmosfera natalizia dell’importante centro tirolese.Al termine ritrovo dei partecipanti e partenza per il rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 57,00

1 GIorno I CLASSICI

1 GIorno I CLASSICI


11

Chris

tkindlmarkts


Heidelberg e l’Avvento nelle valli RomanticheCOLMAR - hEIdELBERG - VALLE dEL NECkAR - BAd WIMpFEN - CALW

Sabato 1.12 COLMAR - hEIdELBERGIncontro nei punti previsti e partenza via San Gottardo per la Francia con arrivo a Colmar nella mattinata.Visita orientativa dei luoghi principali della pittoresca cittadina alsaziana caratterizzata da storici edifici e nu-merose case a graticcio.Pranzo libero e tempo a disposizione per la visita al “Marché de Noel” dove si possono trovare le gustose prelibatezze culinarie della cucina alsaziana.Proseguimento del viaggio verso la Germania sino ad Heidelberg dove sarà visitato il nucleo storico della ce-lebre città universitaria adagiata lungo le rive del fiume Neckar.Tempo a disposizione presso il locale “weihnachts-markt” allestito nelle scenografiche piazze e signorili vie della città vecchia.Sistemazione in hotel della zona per la cena e il per-nottamento.

Domenica 2.12 VALLE dEL NECkAR - BAd WIMpFEN - CALW - ItALIAPrima colazione e partenza attraverso gli splendidi sce-nari lungo la valle del Neckar costellata da castelli, for-tezze, rocche e fiabeschi borghi che sembrano uscire da un libro di favole.Soste fotografiche nei punti più panoramici e visita con ingresso facoltativo all’imponente Burg Hornberg tipico esempio di fortezza medioevale giunta intatta sino a noi.Visita e pranzo libero a Bad Wimpfen, gioiello medio-evale interamente costituito da edifici d’epoca, dove viene allestito uno dei mercatini natalizi più belli di tutta la Germania. Sarà successivamente effettuata una sosta tecnica che permetterà di visitare il pittoresco villaggio di Calw fa-moso per le sue numerose abitazioni a graticcio che rendono l’atmosfera del luogo indicibilmente romantica.Dopo gli ultimi acquisti al locale Christdkindlmarkt inizio del viaggio di rientro che, dopo le opportune soste, si concluderà in tarda serata nei luoghi concordati.EURO 195,00

Innsbrucke il Fiabesco Castello di LudwigINNSBRUCk - MIttENWALd - GARMISCh - FUSSEN - kEMptEN - LINdAU

SABAto: 1 e 15.12 INNSBRUCk - MIttENWALd - GARMISChIncontro nei punti previsti e partenza per l’Austria con ar-rivo a Innsbruck nella mattinata. Tour orientativo dei princi-pali monumenti del capoluogo tirolese e tempo a disposi-zione per il pranzo libero e gli acquisti al Christkindlmarkt stupendamente collocato sotto il famoso “Tettuccio d’oro” e circondato dal magnifico scenario delle facciate dei pa-lazzi medioevali della città vecchia. Tempo a disposizione per gli acquisti e per il pranzo libero con possibile degu-stazione dei tipici gnocchetti tirolesi denominati “Spatzln” e delle gustosissime frittelle dolci “Kiachln”.Nel pomeriggio proseguimento attraverso gli incante-voli scenari della “Deutsche Alpenstrasse” sovrastata da imponenti vette innevate con sosta fotografica al pit-toresco borgo di Mittenwald famoso per le sue case affrescate con motivi sacri e profani.Sarà successivamente raggiunta l’esclusiva località sciisti-ca di Garmisch per la visita al mercatino natalizio e bere l’ottimo vin brulè locale prima di raggiungere l’hotel per la cena e il pernottamento in zona.

DoMenICA: 2 e 16.12 FUSSEN - NEUSChWANStEIN - kEMptEN - LINdAUDopo la prima colazione partenza per la salita al Castel-lo di Neuschwanstein, fiabesca costruzione romantica in splendido contesto paesaggistico, voluto da Ludwig a coro-namento dei suoi fantastici sogni. Dopo aver ammirato le sfarzose sale interne, con ingresso incluso, e aver visitato il grazioso centro storico di Fussen sarà raggiunta la cittadina di Kempten. Pranzo libero al mercatino natalizio e tempo a disposizione per gli acquisti. Nel pomeriggio proseguimento attraverso i romantici paesaggi bavaresi per Lindau, suggestivo borgo proteso nelle acque del lago di Costanza. Breve visita del nucleo storico e tempo a disposizione presso il “Lindauer Hafenweihnacht” splendidamente collocato sulla piazzetta del porto lacustre dove potran-no essere fatti gli ultimi acquisti prima del rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

2 GIornI nuoVo! 2 GIornI I CLASSICI


Merca

tini di N

atale

2012

Al Lago Doratocon il Trenino Rosso del BerninatIRANO - St.MORItZ - LINdAU - MEERSBURG - COStANZA - LUCERNA

Sabato 1.12tIRANO - tRENINO dEL BERNINA - St. MORItZ - LINdAUIncontro nei luoghi previsti e partenza per Tirano da dove, superando il passo del Bernina tra stupendi sce-nari alpini disegnati da ghiacciai e vette innevate, si rag-giungerà St. Moritz a bordo delle carrozze del famoso trenino rosso.Pranzo libero nell’esclusivo centro invernale dei Grigioni e proseguimento per Lindau pittoresca cittadina edifica-ta su una piccola isola del lago di Costanza.Visita e tempo a disposizione per gli acquisti al merca-tino natalizio prima della cena e del pernottamento in zona.

Domenica 2.12MEERSBURG - COStANZA - LUCERNAPrima colazione in hotel e breve visita dell’idilliaco bor-go di Meersburg arroccato alle pendici di un balzo roc-cioso in riva al lago.Sarà successivamente raggiunta Costanza, rinomata lo-calità di soggiorno e principale centro turistico situato sull’omonimo lago.Pranzo libero, tempo a disposizione per gli acquisti al locale Christkindlmarkt allestito sulla piazza principale e sui battelli ancorati al porto e visita ai monumenti più significativi del centro storico.Nel pomeriggio partenza per il rientro con sosta tec-nica e breve visita del centro storico di Lucerna prima dell’arrivo in serata nei luoghi concordati.EURO 199,00

La Magia dell’Avvento alCastello dei PrincipiSCIAFFUSA - CALW - ALtENStEIG - BURG hOENZOLLERN - hEChINGEN - RAVENSBURG

Sabato 1.12SCIAFFUSA - CALW - ALtENStEIGIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Gottardo per la Svizzera con arrivo in mattinata nella pittoresca cittadina di Sciaffusa dove si potranno ammirare le im-ponenti cascate formate dal Reno. Pranzo libero e visita del Nicolaus market, dalla tipica at-mosfera natalizia, prima di raggiungere il bellissimo bor-go di Calw il cui centro storico è interamente costituito da antiche case a graticcio che trasmettono romantiche suggestioni. Tempo a disposizione per acquisti al Chri-stkindlmarkt e proseguimento per Altensteig, villaggio medioevale appollaiato ai piedi di una rocca sovrastata da un castello che, in occasione delle festività natalizie, assume un aspetto fiabesco.Tempo libero al delizioso mercatino dell’Avvento prima di raggiungere l’hotel in zona per la cena e del pernot-tamento.

Domenica 2.12BURG hOhENZOLLERN - hEChINGEN - RAVENSBURGPrima colazione in hotel e partenza per la salita con appositi pulmini a Burg Hoenzollern, stupendo castello in magnifica posizione dominante le vallate, casa madre dell’omonima famiglia prussiana.Visita, con ingresso incluso, della celebre fortezza dove, nel cortile d’onore, viene allestito un delizioso mercati-no natalizio con articoli dell’artigianato locale.Pranzo libero presso il Weihnachtsmarkt di Hechingen prima del proseguimento con breve sosta fotografica alla cittadella fortificata di Sigmaringen costruita su uno sperone dominante l’alta valle del Danubio.Sarà quindi raggiunta Ravensburg cittadina Sveva d’a-spetto medioevale che ha conservato mura, torri e case a gradoni del XII secolo.Tempo libero per gli ultimi acquisti al locale mercatino natalizio collocato sul Markt o, in alternativa, possibilità di effettuare la vicina escursione per la visita dell’immen-sa Abbazia benedettina di Weingarten culla della dina-stia dei Guelfi e capolavoro del barocco tedesco.Al termine inizio del viaggio di rientro che, dopo le opportune soste tecniche, si concluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 193,00

2 GIornI I CLASSICI 2 GIornI EScLuSIVozugotour

13

Chris

tkindlmarkts


Strasburgo:Avvento nella Capitale d’Europa MULhOUSE - COLMAR - StRASBURGO

Sabato 1.12 MULhOUSE - COLMAR - OFFENBURG Incontro nei luoghi previsti e partenza via San Gottardo per la Francia che sarà raggiunta in mattinata.Breve sosta per la visita del caratteristico mercatino na-talizio allestito nel centro storico di Mulhouse, cittadina alsaziana dalle antiche tradizioni.Proseguimento per il pranzo libero e la visita guidata dell’incantevole centro storico di Colmar che conserva il tipico fascino dell’architettura alsaziana.Tempo libero al Marché de Noel e trasferimento nella zona di Offenburg per la cena e il pernottamento.

Domenica 2.12OFFENBURG - StRASBURGODopo la prima colazione si raggiungerà la vicina Stra-sburgo per la visita guidata della Capitale Europea.Romantici quartieri solcati da canali, case a graticcio, si-gnorili palazzi, l’imponente cattedrale e gli avveniristici quartieri residenziali impreziosiscono il centro storico della città.Pranzo libero in una delle numerose “brasserie” o pres-so le bancarelle del mercatino natalizio che offre specia-lità regionali e tempo a disposizione per l’acquisto degli ultimi regali prima dell’inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 190,00

2 GIornI I CLASSICI

Melodie Nataliziea SalisburgoINNSBRUCk - SALISBURGO - RAttENBERG

Sabato 1.12INNSBRUCk - SALISBURGO Incontro nei luoghi previsti e partenza via San Bernardi-no per l’Austria con arrivo ad Innsbruck nella mattinata.Tour orientativo per la visita del centro storico del capoluogo tirolese raccolto sulle rive del fiume Inn e pranzo libero al pittoresco Christkindlmarkt stupenda-mente collocato nell’isola pedonale della città vecchia.Proseguimento per Salisburgo e tempo a disposizione per acquisti negli esclusivi negozi o presso il caratteri-stico mercatino natalizio della capitale mondiale della musica.Cena e pernottamento in zona.

Domenica 2.12SALISBURGO - RAttENBERGPrima colazione in hotel ed intera mattinata dedicata alla visita con guida dei luoghi principali di Salisburgo considerata tra le più belle città del mondo per la collo-cazione paesaggistica, la bellezza e l’importanza dei suoi monumenti.Dopo il pranzo libero e gli acquisti al mercatino natalizio partenza per la visita di Rattenberg, piccolo e raffinato gioiello che ha saputo conservare intatto il proprio cen-tro storico. Ultimi acquisti nei negozi cittadini famosi per la produzione di oggetti artistici in vetro.Al termine della sosta, avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

2 GIornI I CLASSICI


Merca

tini di N

atale

2012

Dolce Natale all’Isola delle FiabeMEMMINGEN - FRAUENINSEL - hERRENINSEL - INNSBRUCk

Sabato 1.12MEMMINGEN - FRAUENINSEL - pRIEN Incontro nei luoghi previsti e partenza per la Germania con arrivo a Memmingen che sarà raggiunta nella mattinata. Tempo a disposizione per visite di interesse individuale o per curiosare tra le bancarelle del mercatino di Natale.Dopo il pranzo libero proseguimento verso il Chiemsee per l’imbarco a Gstadt sul vaporetto che raggiungerà la romantica Fraueninsel, dove viene allestito il tipico mer-catino lacustre che richiama visitatori da tutta la Baviera. Ritornati sulla terraferma cena e pernottamento nei dintorni di Prien.

Domenica 2.12pRIEN - hERRENINSEL - INNSBRUCkPrima colazione e nuovo imbarco da Prien per Herrenin-sel dove si potrà passeggiare tra i magnifici parchi e visitare il castello, con ingresso incluso, fantastica reggia costruita in mezzo al lago da Re Ludwig a imitazione di Versailles. Ritornati a Prien si proseguirà per il pranzo libero e per immergersi nella festosa atmosfera natalizia del merca-tino di Natale di Innsbruck che viene allestito nel centro della città vecchia. Nel pomeriggio partenza per il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi concordati.EURO 215,00

In Trentino per i Mercatini degli AsburgotORRI dEL BENACO - ARCO- ROVEREtO - tRENtO – LEVICO tERME - SIRMIONE

Sabato 1.12tORRI dEL BENACO – ARCO - ROVEREtOIncontro nei luoghi previsti e partenza per il Trentino con sosta tecnica che permetterà di ammirare l’idilliaco borgo di Torri del Benaco affacciato in splendida posi-zione sulle acque del lago di Garda.Sarà successivamente raggiunta la cittadina di Arco per la visita del centro storico e del suggestivo “Mercatino degli Asburgo” che ricorda per l’ambientazione l’atmo-sfera imperiale.Proseguimento per Rovereto graziosa cittadina il cui centro storico racchiude un museo a cielo aperto di storia medioevale e veneziana.Pranzo libero, visita del nucleo antico e tempo a di-sposizione presso il Mercatino Natalizio dei Popoli che, nell’edizione di quest’anno, avrà come ospite d’onore la città di Betlemme che presenterà i suoi prodotti ar-tigianali.In serata sarà raggiunto l’hotel nella zona per la cena e il pernottamento.

Sabato 2.12tRENtO - LEVICO tERME - SIRMIONE Dopo la prima colazione sarà raggiunta Trento per la vi-sita del centro storico e dell’incantevole mercatino alle-stito nel magico contesto delle antiche mura, con le sue tipiche casette in legno, la piazza dei bambini animata da giochi, spettacoli, presepi.Dopo aver gustato “I sapori del mercatino” durante il pranzo libero, si attraverseranno gli splendidi paesaggi della Valsugana sino a Levico dove, tra piante maesto-se e spettacolari scenografie, si potrà vivere la fiabe-sca atmosfera natalizia del “mercatino del Parco degli Asburgo” animato da spettacoli, Babbo Natale, carrozze trainate da cavalli e dalla fattoria degli animali.Tempo a disposizione per gli acquisti ed attività di inte-resse individuale.Nel tardo pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che, dopo una sosta tecnica che permetterà di visitare l’affa-scinante cittadella murata di Sirmione, si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 169,00

2 GIornI nuoVo!2 GIornI raccomandatozugotour

15

Chris

tkindlmarkts


Luci di Natalein SloveniaCApOdIStRIA - LUBIANA - pOStUMIA - tRIEStE

Sabato 8.12CApOdIStRIA - LUBIANAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Slovenia con arrivo a Capodistria nella mattinata.Visita orientativa della storica cittadina affacciata sul mare che ha conservato numerose testimonianze d’epoca bizantina e presenta un aspetto d’impronta veneziana per le piazze, le calli e i fondachi del centro storico.Dopo il pranzo libero in una delle numerose trattorie che offrono succulenti specialità marinare proseguimen-to per Lubiana.Visita orientativa della signorile capitale slovena dal ti-pico aspetto mitteleuropeo splendidamente adagiata ai piedi della collina del castello.Il nucleo antico, edificato lungo le rive del fiume Ljublja-nica sul quale si affacciano numerosi palazzi barocchi, è caratterizzato da viuzze e da piccole e romantiche piazzette con chiese e case d’epoca.Tempo a disposizione per la visita e gli acquisti al merca-tino natalizio dove si possono trovare numerosi oggetti d’artigianato locale e squisite specialità culinarie.Trasferimento in zona per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12LUBIANA - CAStELLO dI pREdjAMA - pOStUMIA - tRIEStEDopo la prima colazione sarà raggiunta la località di Predjama per una sosta fotografica al castello incasto-nato tra le rocce in un meraviglioso contesto paesag-gisticoSarà successivamente raggiunta Postumia dove po-tranno essere facoltativamente visitate le celeberrime grotte carsiche tra le più vaste e belle al mondo per la varietà delle concrezioni calcaree, delle stalagmiti e stalattiti che formano incredibili raffigurazioni.Proseguimento per il pranzo libero al mercatino natali-zio di Trieste e la visita dell’elegante capoluogo giuliano affacciato sulle acque e famoso per la signorilità del nu-cleo antico dove sopravvivono storici caffè e rinomate pasticcerie del periodo asburgico.Nel tardo pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 193,00

In Carinziaper l’Avventoal Mercatinodegli AngeliSpILIMBERGO - VILLACh - kLAGENFURt - MARIA WORth - UdINE

Sabato 8.12SpILIMBERGO - VILLACh - VELdENIncontro nei luoghi previsti e partenza per il Friuli con arrivo a Spilimbergo nella mattinata.Visita della località friulana che, per l’antica tradizione di questa arte, è chiamata anche la “città del mosaico” e che conserva un pittoresco centro storico impreziosito dal Duomo di Santa Maria Maggiore considerato uno dei più significativi edifici gotici del Friuli.Pranzo libero al caratteristico mercatino natalizio dove si possono trovare prodotti tipici dell’artigianato e della gastronomia friulana tra i quali spiccano famosi insaccati e pregiatissimi vini.Nel pomeriggio proseguimento per l’Austria dove si visite-rà l’animata cittadina di Villach, importante località termale al confine tra il mondo latino, slavo e germanico. Tempo a disposizione per gli acquisti natalizi al locale mercatino pri-ma di raggiungere Velden attraverso gli incantevoli scenari paesaggistici lungo le sponde del Worther See. Visita del romantico “mercatino degli Angeli” stupendamente allesti-to nel borgo affacciato su una piccola baia del lago.Cena e pernottamento in zona.

Domenica 9.12MARIA WORth - kLAGENFURt - UdINEDopo la prima colazione partenza per il suggestivo vil-laggio di Maria Worth proteso su una piccola penisola circondata dalle acque dell’omonimo lago.Dopo la visita sarà raggiunta la città di Klagenfurt, capo-luogo di Carinzia, caratterizzata da un pregevole centro storico dall’elegante aspetto settecentesco.Visita della pittoresca città vecchia abbellita da chiese, monumenti e insigni palazzi barocchi.Dopo il pranzo libero al locale Mercatino di Gesù Bambino proseguimento con breve sosta al villaggio di Portschach, idilliaca località turistica interamente ab-bracciata dalle acque lacustri. Sarà infine raggiunta Udi-ne dove si effettuerà una sosta tecnica che permetterà di visitare il centro storico della cittadina friulana ed effettuare gli ultimi acquisti e regali natalizi prima del rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

2 GIornI nuoVo!

2 GIornI nuoVo!


Merca

tini di N

atale

2012 I Mercatini Medioevalitra Reno e DanubioSCIAFFUSA - StEIN AM RhEIN - NAGOLd - hERRENBERG - ESSLINGEN - BIBERACh

Sabato 8.12SCIAFFUSA - StEIN AM RhEIN - NAGOLdIncontro nei luoghi stabiliti e partenza via San Gottardo per Sciaffusa dove si potranno ammirare le maestose ca-scate formate dal fiume Reno prima della sosta per il pran-zo libero e la visita dell’incantevole cittadina di Stein Am Rhein ricca di palazzi rinascimentali e bellissime case dalle facciate decorate con motivi sacri e profani.Proseguimento per la Germania con arrivo nella re-gione danubiana per la visita dei pittoreschi borghi di Nagold e di Herrenberg piccole perle formate da case d’epoca e suggestivi scorci che, in occasione dell’Avven-to, assumono un’indicibile atmosfera romantica.Dopo la visita del piccolo mercatino natalizio di Nagold, dove la tradizione del Natale è ancora vissuta in modo autentico, e dell’incantevole borgo di Herrenberg, il cui centro storico è interamente costituito da case a gratic-cio, si raggiungerà l’hotel nella zona di Stoccarda per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12ESSLINGEN - BIBERAChDopo la prima colazione sarà raggiunta Esslingen centro d’arte ed antica città libera dell’ Impero dove, dopo la visi-ta del nucleo storico, potranno essere fatti acquisti presso il caratteristico mercatino di Natale considerato tra i più belli tra i mercatini tedeschi per il contesto tipicamente medioevale dato dai personaggi in costume intenti alla lavorazione di prodotti tipici dell’artigianato locale.Pranzo libero al Christkindlmarkt o nelle tipiche “gas-thaus” locali dove si possono degustare le squisite spe-cialità delle cucina sveva.Nel pomeriggio proseguimento per la visita del mercati-no di Biberach allestito nel Markt della cittadina ancora cinta da mura medioevali e ricca di pregevoli edifici di ogni epoca storica.Al termine partenza per il rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 189,00

Friburgo ela Foresta IncantataZURIGO - CASCAtE dEL RENO - GENGENBACh - BAdEN BAdEN - FRIBURGO

Sabato 8.12ZURIGO - CASCAtE dEL RENO - GENGENBACh Incontro nei luoghi previsti e partenza per la Svizzera con arrivo a Zurigo nella mattinata.Tempo a disposizione per gli acquisti natalizi, la visita del centro storico e il pranzo libero al locale Weihnachts-mark.Proseguimento per Sciaffusa dove si potranno ammira-re le celeberrime ed imponenti cascate del Reno.Sarà quindi raggiunto l’idilliaco borgo di Titisee affaccia-to sull’omonimo lago, per poi percorrere la parte pae-saggisticamente più bella della Foresta Nera.Sosta a Gengenbach, fiabesco borgo il cui centro stori-co conserva numerose case a graticcio e un pregevole Rathaus, le cui finestre in occasione del Natale vengono utilizzate come calendario dell’Avvento.Dopo la visita e gli acquisti al caratteristico mercatino, cena e pernottamento in zona.

Domenica 9.12SChWARZWALd hOChStRASSE - BAdEN BAdEN - FRIBURGO Prima colazione e partenza lungo la Schwarzwald Ho-chstrasse che tra foreste di conifere, piccoli e romantici laghi e villaggi conduce a Baden Baden, esclusivo centro turistico famoso per le terme.Sosta per la visita dell’elegante centro storico e della Lichtentaler Allee, prestigiosa passeggiata, autentica pas-serella dell’aristocrazia mondiale e proseguimento per Friburgo, capoluogo della Brisgovia che conserva nume-rosi monumenti e una bellissima cattedrale gotica.Pranzo libero presso l’animatissimo Christkindlmarkt e visita del centro storico.Tempo a disposizione per gli ultimi acquisti prima del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

2 GIornI I CLASSICI

2 GIornI I CLASSICI

17

Chris

tkindlmarkts


I villaggi delle Cicogne in Alsaziae Foresta NeraBASILEA - EGUIShEIM - GENGENBACh - OBERNAI - RIqUEWIhR - kAySERBERG

Sabato 8.12BASILEA - EGUIShEIM - GENGENBAChIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Gottardo per Basilea dove si avrà l’opportunità di visitare l’opu-lento centro storico stupendamente adagiato in riva al maestoso Reno.Pranzo libero al mercatino natalizio e proseguimento per l’Alsazia con sosta a Eguisheim per la visita del pitto-resco borgo dalle tipiche case a ‘colombages’ circondato da colline ammantate di vigneti.Attraverso i dolci paesaggi della Foresta Nera sarà quin-di raggiunta Gengenbach, idilliaco borgo dove viene al-lestito il caratteristico Christkindlmarkt e, in occasione del Natale, utilizzando le facciate delle case a graticcio, viene rappresentato il calendario dell’Avvento.Cena e pernottamento nei dintorni.

Domenica 9.12OBERNAI - RIqUEWIhR - kAySERBERG Dopo la prima colazione ritorno in Alsazia lungo il ma-gnifico itinerario paesaggistico e d’arte della “Route de Vin” disseminata da villaggi con case a graticcio roman-ticamente adagiate tra i vigneti.Sosta per ammirare la Place du Marchè di Obernai, tut-ta circondata da case antiche dai tipici alti tetti spioventi aperti da abbaini e coperti da comignoli dove spesso nidificano le cicogne. Proseguimento per il pranzo libero e gustare l’atmo-sfera natalizia di Riquewihr, il più pittoresco dei borghi alsaziani, racchiuso da mura medioevali.Nel pomeriggio visita della bellissima Kayserberg che conserva numerose case d’epoca.Dopo gli ultimi acquisti al mercatino locale partenza per il viaggio di ritorno che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 187,00

2 GIornI raccomandatozugotour

I Tesori Natalizi della Strada RomanticaISNy - NORdLINGEN - ROthENBURG - dINkELSBUhL

Sabato 8.12ISNy - NORdLINGEN Incontro nei luoghi stabiliti e partenza per la Germania con arrivo a Isny nella mattinata. Visita della cittadina bavarese che ha conservato parec-chi edifici medioevali.Dopo il pranzo libero proseguimento verso la Roman-tische Strasse con breve sosta fotografica alla Harburg, borgo fortificato medioevale.Visita di Nordlingen, antico villaggio cinto da mura me-dioevali che racchiudono pregevoli edifici e tempo li-bero al locale Christkindlmarkt prima della cena e del pernottamento nei dintorni.

Domenica 9.12ROthENBURG - dINkELSBUhL Prima colazione e partenza attraverso pittoreschi vil-laggi e dolci colline ammantate da foreste sino a Ro-thenburg, incantevole gioiello architettonico, racchiuso da mura medievali e composto da numerose case a graticcio.Tempo a disposizione per la visita e per gli acquisti pres-so il locale mercatino. Dopo il pranzo libero si raggiungerà Dinkelsbuhl, borgo abbracciato da mura che disegnano un ovale perfetto racchiudendo il nucleo storico.Nel pomeriggio, dopo gli ultimi acquisti al romantico mercatino natalizio, inizio del viaggio di ritorno che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 189,00



Merca

tini di N

atale

2012

Natale Provenzale alla Corte dei PapiNIZZA - AVIGNONE - ARLES - AIx EN pROVENCE

Sabato 8.12NIZZA – AVIGNONEIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Francia che sarà raggiunta nella mattinata per breve visita del pittoresco centro storico di Nizza costituito da viuzze e piazzette luccicanti di addobbi natalizi. Pranzo libero nella città vecchia e proseguimento per Avignone, dove si avrà la possibilità di effettuare la visita guidata con ingresso facoltativo all’imponente Palazzo dei Papi o di trascorrere il tempo libero al Marché de Noel e nel centro storico racchiuso da mura medioevali lambite dal Rodano.Cena e pernottamento in zona.

Domenica 9.12ARLES – AIx EN pROVENCE Dopo la prima colazione partenza per la visita di Arles, impreziosita da innumerevoli monumenti romani e me-dievali, che conserva un fascino tipicamente mediter-raneo. Al termine si raggiungerà Aix-en-Provence per assaporarne la tipica atmosfera natalizia. Per gli ultimi regali c’è la possibilità di acquistare i caratteristici “San-ton”, tipiche statuine natalizie provenzali in terracotta.Nel pomeriggio proseguimento del viaggio di ritorno che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

2 GIornI I CLASSICI

Romantico Natale nei Borghi di SveviaMAULBRONN - BAd WIMpFEN - SChWABISh hALL - SChWABISh GMUNd

Sabato 8.12VILLINGEN - MAULBRONN - BAd WIMpFENIncontro nei luoghi stabiliti e partenza per la Germania con arrivo a Villingen per il pranzo libero al mercatino di Natale e la visita del centro storico della cittadina famo-sa per la fabbricazione dei tipici orologi a cucù in legno.Proseguimento per la celebre abbazia di Maulbronn, di-chiarata dall’Unesco patrimonio mondiale dell’umanità edificata nel 1147 e giunta immutata a noi insieme al complesso costituito da mura, cortili ed edifici a gra-ticcio.Dopo la visita, con ingresso facoltativo, tempo a dispo-sizione per gli acquisti presso il piccolo ma suggestivo mercatino che offre tipici oggetti dell’artigianato locale.Sarà quindi raggiunto il bellissimo borgo di Bad Wimpfen, residenza preferita degli Imperatori Svevi dominante la valle del Neckar, dove ci si potrà immergere nella festa e gustare l’atmosfera natalizia del Weihnachtsmarkt che occupa interamente il nucleo storico ed è considerato tra i più belli di tutta la Germania.Al termine sarà raggiunto l’hotel nei dintorni per la cena ed il pernottamento.

Domenica 9.12 SChWABISCh hALL - SChWABISCh GMUNd Prima colazione e partenza per la visita guidata di Schwäbisch Hall gioiello svevo ricco di edifici medioe-vali e di case a graticcio affacciate sulle acque del fiume Kocher.Dopo la visita della Comburg, celebre abbazia benedet-tina fortificata, tempo a disposizione per il pranzo libero presso il Christkindlmarkt.Nel pomeriggio proseguimento attraverso i bellissimi paesaggi del Giura Svevo sino a Schwäbisch Gmünd, cit-tà libera dell’impero celebre per le botteghe di lavora-zione orafa. Tempo a disposizione per la visita del quar-tiere medioevale raccolto attorno al Markt e al Duomo.Dopo gli ultimi acquisti al mercatino di Natale inizio del viaggio di ritorno che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 190,00


19

Chris

tkindlmarkts


Le Fiere del Natale nelle Città d’Artedi RomagnaMOdENA-BOLOGNA-RAVENNA-FERRARA

Sabato 15.12MOdENA –BOLOGNA –RAVENNAIncontro nei luoghi stabiliti e partenza per l’Emilia Ro-magna con arrivo a Modena nella mattinata.Visita del centro storico che racchiude splendidi gioielli dell’arte romanica tra i quali spiccano il famoso Duomo e la Torre campanaria originali capolavori di maestosa eleganza.Tempo a disposizione per gustare l’atmosfera natalizia dei mercatini e fare acquisti delle prelibatezze locali che potranno essere il piatto forte del pranzo natalizio.Dopo il pranzo libero proseguimento per Bologna dove, dopo la visita dei luoghi principali della storica cit-tà delle Torri, si potrà prendere parte alla Fiera di Santa Lucia millenaria tradizione natalizia le cui memorie si perdono nel tempo.Oltre ai caratteristi mercatini natalizi il Comune di Bo-logna mette a punto un dettagliatissimo itinerario pre-sepiale e un programma di percorsi guidati che svelano la magia e la suggestione delle tradizione attraverso le visite a chiese e musei.In serata sarà raggiunta la zona di Ravenna per la cena e il pernottamento.

Domenica 16.12RAVENNA – FERRARAPrima colazione e visita di Ravenna, scrigno d’arte, di storia e di cultura di prima grandezza che conserva tra le sue antiche mura il più ricco patrimonio di mosaici dell’umanità.Passeggiata nella storia e nell’arte romana, gotica, bi-zantina, medioevale e veneziana, tra Mausolei, Battisteri, Basiliche, torri campanarie e chiostri monastici, dagli af-freschi giotteschi di Santa Chiara al barocco dell’abside di S. Apollinare Nuovo; dalle testimonianze dell’ultimo rifugio di Dante Alighieri ai Palazzi che videro gli amori di Lord Byron.Tempo a disposizione per la visita al Mercatino di Nata-le e alla rassegna di Presepi Artistici, suggestive rappre-sentazioni ricche di simboli evangelici e dell’arte sacra che ci trasportano in un mondo antico e ci fanno so-gnare ad occhi aperti.Dopo il pranzo libero partenza per Ferrara dove secoli di dominazione Estense, una Corte fra le più raffinate e colte d’Europa, hanno prodotto un vero scrigno di me-raviglie. Visita dei principali monumenti del centro storico ca-ratterizzato da piazzette, tortuose viuzze medievali e imponenti strade Rinascimentali fiancheggiate da edifici storici con facciate ricche di decorazioni, splendenti di marmi e cotto.Tempo a disposizione per visitare i tradizionali stand del Mercatino natalizio “Festa del Regalo” dove, in un’at-mosfera resa suggestiva dalle numerose luminarie che addobbano le vie, ci si potrà sbizzarrire fra le numerose bancarelle di prodotti tipici e gastronomici, dolciumi, li-bri, manufatti artigianali e oggettistica natalizia, idee re-galo luci e decorazioni per alberi di Natale, statuine e addobbi per il presepe.Tra gli espositori si trovano anche aziende aderenti alla Strada dei Vini e dei Sapori della Provincia di Ferrara con degustazione e vendita di prodotti tipici del territorio. In serata rientro nei luoghi previsti.EURO 160,00

2 GIornI

Le village de Nöelin Costa AzzurraMONtECARLO - NIZZA - St.pAUL dE VENCE - ANtIBES - CANNES

Sabato 15.12MONtECARLO - NIZZAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Fran-cia con arrivo in mattinata nel Principato di Monaco splendidamente adagiato ai piedi di un anfiteatro di monti che si affacciano sul tratto più bello della Costa Azzurra.Visita della celeberrima Rocca, promontorio roccioso proteso a picco sul mare, dove sono ubicati il Palazzo dei Principi, la Cattedrale e si trova il vecchio borgo d’aspetto tipicamente ligure.Pranzo a disposizione e visita del caratteristico Villaggio di Natale dove, in un’atmosfera fiabesca creata con gu-sto e raffinatezza, vengono allestiti il mercatino di Nata-le, la pista di pattinaggio, la grande ruota panoramica e tante altre attrazioni per grandi e piccini.Nel pomeriggio visita di Nizza e tempo libero per gli acquisti presso il “Marchè de Noel” della città vecchia dove, oltre i numerosi oggetti tipici dell’artigianato pro-venzale, si possono degustare ed acquistare le famose leccornie della gastronomia francese per un pranzo na-talizio davvero unico.Sistemazione in hotel della zona per la cena ed il per-nottamento.

Domenic 16.12 St. pAUL dE VENCE - ANtIBES - CANNESPrima colazione e partenza per il pittoresco borgo di St. Paul de Vence caratterizzato da numerose case d’aspetto provenzale racchiuse da una magnifica cortina murata.Visita del nucleo antico famoso per essere residenza e luogo di lavoro di numerosi artisti di fama mondiale dove, in appositi ateliers, espongono le loro preziose opere.Proseguimento per il pranzo libero in una delle nume-rose trattorie della cittadella di Antibes splendidamente affacciata sul tratto di mare di una piccola penisola che racchiude la Baia degli Angeli.Sarà successivamente raggiunta Cannes, tra le più pre-stigiose località di soggiorno famosa per le numerose manifestazioni mondane.Visita e tempo a disposizione per gli ultimi acquisti al Mercatino Natalizio dove si possono trovare i caratte-ristici “santons” provenzali, tipiche statuine in terracotta prodotte dagli artisti locali.Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 189,00

2 GIornI nuoVo! nuoVo!


Merca

tini di N

atale

2012

Stoccarda e le Perle Natalizie del BadenROttWEIL - tUBINGA - LUdWIGSBURG - StOCCARdA - ULMA

Sabato 15.12ROttWEIL - tUBINGAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Germania via Svizzera con arrivo a Rottweil nella mattinata.Visita del pittoresco centro storico e, dopo il pranzo libero al mercatino natalizio, proseguimento attraverso i ridenti villaggi della Foresta Nera in una regione costel-lata da castelli, chiese ed abbazie sino a Tubinga.Visita della celebre città universitaria adagiata sulle rive del Neckar e sovrastata dalla Fortezza a guardia della bellissima Marktplatz interamente composta da nobili palazzi e storiche case.Tempo a disposizione per acquisti e per gustare l’atmo-sfera natalizia presso il locale Weihnachtmarckt stupen-damente allestito in un meraviglioso scenario di case graticcio.Sistemazione in zona per la cena e il pernottamento.

Domenica 16.12LUdWIGSBURG - StOCCARdA - ULMA Prima colazione e partenza per Ludwigsburg, la città dei castelli e dei giardini voluta dai Re del Wurttemberg sull’esempio di Versailles.Visita guidata della graziosa cittadina con ingresso fa-coltativo alla maestosa residenza barocca o tempo a disposizione presso il mercatino natalizio.Sarà quindi raggiunta Stoccarda, capoluogo del Baden Wurttemberg, per il pranzo libero e la visita del più grande Christkindlmarkt di Germania.Proseguimento con sosta tecnica a Ulma che permet-terà di effettuare gli ultimi acquisti al grazioso mercato natalizio allestito sulla ChristkindlMarkplatz sovrastato dalla maestosa mole della cattedrale gotica.Al termine inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi concordati.EURO 199,00


21

Chris

tkindlmarkts


Monaco e le Gemme di BavieraULMA - AUGUStA - MONACO

Sabato 15.12ULMA - AUGUStA Incontro nei punti stabiliti e partenza per Ulma che sarà raggiunta nella mattinata.Visita del centro storico che conserva l’antico Munster, considerato uno dei capolavori dell’architettura gotica, e il pittoresco quartiere dei pescatori con piccole strade e canali che scorrono verso il Danubio fiancheggiati da edifici a graticcio.Pranzo libero e tempo a disposizione al mercatino di Natale allestito nella Christkindl-Marktplaz.Nel pomeriggio proseguimento per Augusta dove, dopo la visita guidata del centro storico, si potrà gusta-re l’atmosfera del mercatino nella piazza principale ed assistere al celebre Concerto degli Angeli eseguito dai balconi del municipio. Cena e pernottamento nei dintorni.

Domenica 16.12MONACO Prima colazione e partenza per la visita guidata dei luoghi principali di Monaco monumentale capitale di Baviera.Pranzo libero presso il caratteristico e animatissimo Viktualienmarkt dove è possibile degustare ogni lec-cornia e tempo a disposizione per le visite di inte-resse individuale o per gli ultimi acquisti al mercatino natalizio.Nel pomeriggio inizio del viaggio di ritorno che, dopo le necessarie soste, si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 195,00

Nel Magico Mondo di Babbo NataleMONtREUx - LOSANNA - GINEVRA - ANNECy - ChAMONIx

Sabato 15.12 MONtREUx - LOSANNAIncontro nei luoghi previsti e partenza via Aosta – Gran San Bernardo per la Svizzera con arrivo nella mattinata a Montreux. Dopo la visita facoltativa al castello di Chillon, tempo a disposizione per il pranzo libero e gli acquisti presso il villaggio di Natale dell’elegante centro turistico.Nel primo pomeriggio magico viaggio a bordo del tre-nino a cremagliera per raggiungere la vetta di Rochers de Naye da dove si potrà ammirare il panorama con l’eccezionale visita dell’intero lago Lemano.Si visiterà quindi la casa di Babbo Natale che riceverà, con le proprie renne, i visitatori in una fiabesca grotta.Rientrati a Montreux con il trenino si raggiungerà Losanna per una breve visita e gli acquisti al locale Marché de Noël prima della cena e del pernottamento nei dintorni di Ginevra.

Domenica 16.12GINEVRA - ANNECy - ChAMONIxPrima colazione e visita di Ginevra, capoluogo dell’o-monimo cantone che conserva un pregevole centro storico affacciato sul lago.Tempo a disposizione per acquisti e il pranzo libero al Marché International de Noël.In seguito si raggiungerà il nucleo antico di Annecy, edi-ficato tra l’omonimo lago e i pittoreschi canali sui quali si affacciano numerose case a graticcio.Dopo gli acquisti al locale mercatino di Natale si arriverà a Chamonix per una breve visita dell’esclusivo centro storico prima del rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 215,00

2 GIornI 2 GIornII CLASSICI top!


Merca

tini di N

atale

2012

Salzkammergut: Avvento in Musica nel Paesedi Gesù BambinoINNSBRUCk - MONdSEE - GMUNdEN - St. WOLFGANG - BAd ISChL - hALLStAtt - StEyR - SALISBURGO - RAttENBERG

Venerdì 7.12: INNSBRUCk - MONdSEE - GMUNdENIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Bernardi-no per l’Austria con arrivo ad Innsbruck nella mattinata.Tour orientativo per la visita del centro storico del capoluogo tirolese raccolto sulle rive del fiume Inn e pranzo libero al pittoresco Christkindlmarkt stupenda-mente collocato nell’isola pedonale della città vecchia.Nel pomeriggio proseguimento verso la regione dei laghi con sosta per la visita della cittadina di Mondsee romanticamente adagiata sulle rive del “lago della luna”.Tempo libero presso l’incantevole mercatino di Natale, allestito nel magico scenario di fronte alla bella basilica cittadina, dove si possono ammirare i costumi tradi-

zionali e l’atmosfera autentica del periodo prenatalizio.In seguito sarà raggiunto l’hotel nella zona per la cena ed il pernottamento.

Sabato 8.12: St.WOLFGANG - BAd ISChL - hALLStAtt - StEyRPrima colazione in hotel ed intera giornata dedicata all’entusiasmante escursione nel Salzkammergut.Laghi, foreste, cime innevate, ghiacciai secolari, piccoli borghi dalle case dipinte, chiese barocche e santuari in un paesaggio quieto che appartiene al passato.Nella mattinata, dopo una breve sosta fotografica al de-lizioso borgo di Traunkirchen stupendamente proteso su una penisola rocciosa dell’omonimo lago, sarà rag-giunto il villaggio di St. Wolfgang celebre per l’ambienta-zione della celebre operetta “Weisses Roessl”.Dopo la visita e una breve sosta a Bad Ischl la città de-gli Asburgo, con caffè e pasticcerie che ricordano i bei tempi di Sissi, arrivo ad Hallstatt.Visita del pittoresco villaggio lacustre patrimonio Unesco per la sua storia e la tipicità del sito letteralmente abbrac-ciato da monti e ghiacciai che si riflettono nelle acque.Tempo a disposizione per il pranzo libero e attività di interesse individuale.Sarà poi raggiunta Steyr, la città di Gesù Bambino, dove il Natale viene celebrato con innumerevoli iniziative e manifestazioni.Visita del centro storico, edificato alla confluenza del fiume Steyr con il fiume Enns, interamente composto da antichi edifici affrescati con stucchi e ricche insegne in ferro battuto.Tempo libero al locale Christstkindlmarkt e possibilità di percorrere la via dei Presepi realizzati con cura e amore in vari angoli della città.In serata rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.

Domenica 9.12: SALISBURGO - RAttENBERG - ItALIAPrima colazione in hotel e partenza per Salisburgo la “Perla d’Austria” elegante e storica città adagiata lungo le rive del fiume Salzach e sovrastata dall’imponente fortezza.Visita dei luoghi principali della città e tempo libero per gli acquisti presso il mercatino di Natale nel quartiere me-dievale del centro storico interamente addobbato a festa.Dopo il pranzo libero partenza per la visita di Rat-tenberg, piccolo e raffinato gioiello che ha saputo con-servare intatto il proprio centro storico. Ultimi acquisti nei negozi cittadini famosi per la produzione di oggetti artistici in vetro.Al termine della sosta, avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 265,00

3 GIornI nuoVo!

23

Chris

tkindlmarkts


Saghe Natalizie nel Regno delle valchirieFRIBURGO - SpIRA - WIESBAdEN - WALhALLA - LIMBURG - VALLE dEL RENO - StRASBURGO - LUCERNA

Venerdì 7.12: FRIBURGO - SpIRA - WIESBAdENIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Germania con sosta a Friburgo capoluogo della Foresta Nera ca-ratterizzato dall’imponente Duomo.Breve visita del centro storico e pranzo libero.Nel pomeriggio proseguimento per visita della splendi-da Cattedrale di Spira, tra i più insigni monumenti roma-nici di Germania, che racchiude parecchie tombe degli imperatori tedeschi.Tempo a disposizione presso il Christkindlmarkt della cittadina renana prima di raggiungere l’hotel nella zona di Wiesbaden per la cena e il pernottamento.

Sabato 8.12: WIESBAdEN - pARCO NAtURALE dEL tAUNUS - VALLE dEL RENODopo la prima colazione partenza per l’entusiasmante escursione attraverso le foreste e i monti del Taunus Naturapark, dove le saghe tedesche ponevano la sede degli dei e delle Valchirie.In mattinata breve sosta per ammirare i meravigliosi panorami dall’alto della “Grosser Feldberg” dove le anti-che popolazioni germaniche pensavano fosse il Walhalla.Proseguimento per la visita di Limburg pittoresca cit-tadina sovrastata da una bellissima cattedrale e ricca di antiche case a graticcio.Dopo il pranzo libero al mercatino partenza per la Valle del Reno percorrendo incantevoli scenari paesaggistici disseminati di suggestivi borghi, rocche e castelli.Sosta fotografiche a Nassau prima di salire alla “Lorelay”

incantevole luogo da dove si può godere del panorama più bello dello storico fiume. La giornata si concluderà al mercatino natalizio d’Euro-pa, allestito nello stupendo centro di Rudesheim, le cui luci scintillanti illumineranno il fiume.Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12: WIESBAdEN - StRASBURGO - LUCERNADopo la prima colazione partenza per la Francia con arrivo a Strasburgo nella mattinata.Visita dei luoghi principali della capitale d’Europa rac-chiusi da romantici canali sovrastati dall’imponente Cat-tedrale.Pranzo libero e tempo a disposizione al “Marchè de Noel” dove si potranno acquistare regali e prelibatezze gastronomiche della cucina alsaziana per un indimenti-cabile pranzo natalizio.Nel pomeriggio inizio del viaggio di ritorno che, dopo una sosta tecnica che permetterà di visitare brevemen-te il centro storico di Lucerna, si concluderà in serata nel luoghi previsti. EURO 279,00

3 GIornI I CLASSICI


Merca

tini di N

atale

2012 Odenwald: Natale nel Bosco IncantatoFRIBURGO - hEIdELBERG - VALLE dEL NECkAR- MIChELStAdt - MILtENBERG - StRAdA dEI NIBELUNGhI- WORMS - MAULBRONN - ESSLINGEN - LINdAU

Venerdì 7.12: FRIBURGO - hEIdELBERGIncontri nei luoghi prestabiliti e partenza via San Got-tardo – Basilea per la Germania, con arrivo a Friburgo nella mattinata.Visita del centro storico dominato dallo stupendo Mun-ster gotico e caratterizzato da ricchi quartieri di case signorili e belle piazze.Dopo il pranzo libero e la visita dell’animatissimo Mer-cato di Natale, dove si potranno acquistare i tipici pro-dotti della Foresta Nera, proseguimento per Heidelberg.Visita del centro storico stupendamente edificato sulle rive del Neckar ai piedi delle romantiche rovine della fortezza palatina che domina nobili dimore e signorili palazzi in pietra arenaria rossa.Sosta al locale mercatino prima della cena e del pernot-tamento in zona.

Sabato 8.12: NECkAR - OdENWALd - StRAdA dEI NIBELUNGhI - WORMS Prima colazione in hotel ed inizio dell’entusiasmante escursione storica e paesaggistica nella regione dell’O-denwald, terra di saghe e leggende.Dopo aver percorso le sponde sinuose del Neckar, do-minato da castelli, rocche e romantici borghi si giungerà a Michelstadt, pittoresca cittadina le cui case a graticcio ed il Rathaus formano una delle più belle piazze di Ger-mania dall’atmosfera indicibile.Dopo la visita, proseguimento per la vicina Miltenberg, chiamata “la perla del Meno” per la sua magnifica posi-zione ed il complesso di case attorno al Rathaus. Pranzo libero al mercatino locale e visita dell’antico bor-go prima di raggiungere Worms, antica capitale dei bur-gundi ricca di testimonianze storiche ed architettoniche adagiata sulla riva sinistra del Reno.

Visita della maestosa cattedrale tra i più insigni monu-menti romanici tedeschi e famosa per gli innumerevoli avvenimenti storici avvenuti tra le sue mura. Tempo a disposizione per attività individuali e per gli acquisti al locale Weihnachtsmarkt prima del rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12: hEIdELBERG - MAULBRONN - ESSLINGENPrima colazione e partenza per Maulbronn, complesso abbaziale cistercense unico nel suo genere per gli an-nessi a graticcio e considerato dall’Unesco patrimonio dell’umanità.Visita facoltativa degli interni e tempo a disposizione per curiosare tra le bancarelle del mercatino natalizio allestito nel cortile dell’abbazia, poi proseguimento per Esslingen, importante centro d’arte dove viene rappre-sentato ogni anno il tipico “mercatino medioevale” tra le piazze e le viuzze del centro storico.Tempo a disposizione per il pranzo libero e attività di interesse individuali.Nel pomeriggio inizio del viaggio di rientro che, dopo un’ultima sosta che permetterà di visitare il pittoresco centro storico di Lindau proteso nelle acque del lago di Costanza, si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 289,00

3 GIornI nuoVo!

25

Chris

tkindlmarkts


gobardo e poi importante centro dello Stato pontificio.Tempo a disposizione per gli acquisti la mercatino di Natale che offre numerosi manufatti dell’artigianato lo-cale e prodotti tipici della zona.Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento.

Domenica 9.12pERUGIA – SANt’AGAtA FELtRIAPrima colazione e partenza per la visita dei luoghi princi-pali di Perugia il cui centro storico si erge maestosamente sugli alti colli che fiancheggiano la riva destra del Tevere.L’arco Etrusco, la Rocca Paolina, il Palazzo dei Priori sono solo alcuni dei gioielli che, insieme a chiese, abba-zie e signorili palazzi Rinascimentali rendono la città tra le mete principali del turismo e dell’arte.Pranzo libero e visita del mercatino natalizio del capo-luogo umbro.Nel pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro con una sosta al pittoresco borgo appenninico di Sant’Agata Fel-tria che, per l’occasione, diventa “il paese del Natale”, grazie alle numerose manifestazioni che richiamano mi-gliaia di visitatori da tutta la zona. EURO 275,00

Strenne Natalizie in UmbriaGRAdARA-GUBBIO-FOLIGNO-ASSISI-SpOLEtO-pERUGIA

Venerdì 7.12: GRAdARA – GUBBIO - FOLIGNOIncontro nei luoghi previsti e partenza per l’Umbria con sosta per il pranzo libero e la visita del suggestivo bor-go medioevale di Gradara sovrastato dalla Rocca che ricorda la tragica storia d’amore di Paolo e Francesca.In occasione dell’Avvento il luogo si riveste di una magi-ca atmosfera grazie alle numerose manifestazioni orga-nizzate nel “Castello del Natale”.Proseguimento per la visita del centro storico di Gub-bio dal caratteristico impianto medioevale, meraviglio-samente conservato nei secoli, ricco di monumenti che testimoniano un glorioso passato.Dopo aver ammirato i bellissimi presepi artigianali a grandezza naturale dislocati nelle vie del borgo antico si potrà assistere al suggestivo spettacolo dell’accensione delle luci dell’albero di Natale più grande del mondo disegnato con migliaia di lampadine sul Monte Ingino.Sarà successivamente raggiunta Foligno per la visita del mercatino di Natale splendidamente allestito nel salotto medioevale del centro storico.Cena e pernottamento in zona.

Sabato 8.12FOLIGNO – ASSISI - SpOLEtODopo la prima colazione e la visita dei monumenti prin-cipali di Foligno partenza per la visita della Basilica di Santa Maria degli Angeli e di Assisi superbamente eretta su un colle racchiuso da mura che conservano, come uno scrigno di pietra, preziosissimi tesori artistici tra i quali spiccano le meravigliose opere di Giotto.Visita dei luoghi principali della “città della pace” dove si respira intensamente il messaggio e la testimonianza lasciata da San Francesco, il suo cittadino più illustre.Dopo il pranzo libero in una delle numerose trattorie proseguimento per la visita di Spoleto affascinante cit-tadina con evidenti influssi di epoca romana ma che mantiene sostanzialmente intatto l’aspetto medioevale dovuto al periodo in cui fu prima fiorente Ducato lon-

3 GIornI nuoVo!


Merca

tini di N

atale

2012 Belgio: Storie diun Natale fiammingoCOLMAR - LUSSEMBURGO - BRUxELLES - ANVERSA - GANd - BRUGGE - NAMUR - MEtZ

Giovedì 6.12: COLMAR - LUSSEMBURGO - BRUxELLES Incontro nei luoghi previsti e partenza per la Francia con arrivo a Colmar nella tarda mattinata.Pranzo libero e visita del centro storico della graziosa cittadina alsaziana caratterizzato da numerose abitazioni a graticcio e splendidi monumenti.Nel pomeriggio breve visita della città di Lussemburgo, capitale dell’omonimo Granducato, per ammirare il pit-toresco centro storico raccolto attorno al Palazzo dei Duchi. Proseguimento per Bruxelles che sarà raggiunta per la cena e il pernottamento.

Venerdì 7.12: BRUxELLES - ANVERSA - BRUxELLESPrima colazione ed intera mattinata dedicata alla visi-ta con guida locale dei luoghi principali della capitale Belga che riassume l’anima francese e fiamminga della popolazione.Pittoreschi ed animati quartieri medioevali, scenografi-che piazze, prestigiosi palazzi, parchi e laghetti imprezio-siscono la “Capitale d’Europa”.Pranzo libero e pomeriggio a disposizione per gli ac-quisti al Mercatino di Natale o attività di interesse in-dividuale.In alternativa possibilità di effettuare l’escursione per la visita della vicina Anversa, gioiello fiammingo conside-rata la città di Rubens e rilucente di capolavori artistici. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

Sabato 8.12: BRUxELLES - GANd - BRUGGE - BRUxELLESPrima colazione ed intera giornata dedicata alla visita delle meravigliose città fiamminghe di Gand e Brugge, tra i più importanti centri d’arte europei che, in oc-casione delle festività natalizie, assumono un aspetto fiabesco.

Durante la mattinata si potranno ammirare i tesori di Gand, edificata su diverse isolette formate dalla con-fluenza della Leie con la Schelda, il cui centro storico ha conservato intatto l’aspetto medioevale.Dopo il pranzo libero si raggiungerà Brugge, la “Perla di Fiandra” che per la sua bellezza è interamente conside-rata patrimonio Unesco.Case, nobili palazzi che paiono merletti, monumenti e chiese, parchi, beghinaggi si riflettono in numerosi canali costeggiati da alberi dando alla città una romantica ed indescrivibile atmosfera.Rientro a Bruxelles per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12: BRUxELLES - NAMUR - MEtZPrima colazione e partenza per la visita di Namur, storica e ricca città in strategica posizione alla confluenza della Sambre con la Mosa. Sarà poi raggiunta Metz edificata su un colle sovrastato dalla superba Cattedrale gotica.Dopo il pranzo libero e gli ultimi acquisti al locale “Mar-chè de Noel” inizio del viaggio di ritorno che si conclu-derà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 475,00

4 GIornI nuoVo!

27

Chris

tkindlmarkts


Melodie Nataliziea viennaVILLACh - GRAZ - VIENNA - VALLE dELLA WAChAU- StEyR - SALISBURGO - INNSBRUCk

Giovedì 6.12: VILLACh - GRAZ - VIENNAIncontro nei luoghi previsti e partenza via Tarviso per l’Austria con arrivo a Villach nella tarda mattinata.Breve visita dell’animata cittadina Carinziana crocevia del mondo latino, slavo e germanico il cui centro storico si affaccia sul fiume Drava.Dopo il pranzo libero al mercatino natalizio prosegui-mento verso la Stiria con arrivo a Graz nel pomeriggio per la visita della città vecchia raccolta ai piedi della col-lina del Castello.Chiese barocche, nobili palazzi aristocratici che si affac-ciano su vie signorili e animate piazze caratterizzano il centro storico del capoluogo stiriano.In serata arrivo a Vienna per la cena ed il pernottamento.

Venerdì 7.12: VIENNAPrima colazione in hotel ed intera mattinata dedicata alla visita con guida locale ai monumenti principali del-la prestigiosa capitale austriaca che è stata per secoli il centro politico, culturale ed intellettuale dell’Europa.La Cattedrale di Santo Stefano, il Palazzo Imperiale della Hofburg, il Graben e lo scenografico Ring, sul quale si affacciano infiniti tesori artistici ed architettonici, sono i luoghi principali che potranno essere ammirati.Pranzo libero presso il caratteristico “Christkindlmarkt” o in una delle numerose trattorie del centro storico e pomeriggio a disposizione per acquisti, visite ed attività di interesse individuale.Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

Sabato 8.12: VIENNA - VALLE dELLA WAChAU - StEyRPrima colazione in hotel e intera mattinata dedicata al completamento della visita con guida locale della capita-le Austriaca. In particolare potranno essere ammirati gli esterni del Palazzo del Belvedere e, con ingresso facol-tativo, potranno essere visitati gli appartamenti imperiali del Castello di Schonbrunn imponente residenza impe-riale degli Asburgo.Dopo il pranzo libero partenza per l’idilliaca Valle della Wachau dove il Danubio disegna splendidi paesaggi con le sue strette anse.

Ameni villaggi, cittadine, piccoli borghi, chiese e gran-diose abbazie barocche adagiate su colli ammantati di vigneti sono le immagini usuali che potranno essere fo-tografate lungo il bellissimo percorso. Nel tardo pomeriggio arrivo a Steyr racchiusa in un’ansa dei fiumi Enns e Steyr che, in occasione delle festività natalizie, assume un’atmosfera fiabesca per le luminarie e i numerosi angoli della città vecchia abbelliti dai Presepi.Dopo la visita del “Mercatino di Gesu’ Bambino” sarà raggiunto l’hotel in zona per la cena e il pernottamento.

Domenica 9.12: StEyR - SALISBURGO - INNSBRUCkDopo la prima colazione sarà raggiunta la splendida Sa-lisburgo per la visita della maestosa città considerata la capitale mondiale della musica.Le innumerevoli chiese, i signorili palazzi barocchi, le pit-toresche viuzze che sfociano in scenografiche piazze ai piedi dell’imponente Fortezza dei Principi Vescovi fanno del centro storico una delle più belle e preziose città al mondo.Dopo il pranzo libero al caratteristico mercatino nata-lizio che offre ogni genere di specialità gastronomiche partenza per Innsbruck che sarà raggiunta nel pome-riggio.Visita del pittoresco centro storico della capitale tirole-se e tempo a disposizione per gli ultimi acquisti al Mer-catino di Natale prima del rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 390,00

4 GIornI nuoVo!


Merca

tini di N

atale

2012

Praga e l’Avvento nelle Antiche Contrade di BoemiaREGENSBURG - pRAGA - tELC - CESky kRUMLOV- SALISBURGO

Giovedì 06.12 REGENSBURG - pRAGA Incontro nei luoghi previsti e partenza Via S. Bernardino per la Baviera con sosta a Landsberg per il pranzo libero.Nel pomeriggio proseguimento del viaggio per la visita di Ratisbona città libera dell’Impero adagiata sulle spon-de del Danubio e impreziosita da numerosi monumenti.In serata sarà raggiunta Praga per la cena e il pernot-tamento.

Venerdì 07.12pRAGAPrima colazione in hotel e intera giornata dedicata alla visita guidata della stupenda capitale di Boemia con-siderata tra le città più affascinanti del mondo per il prestigio e l’armonia dei monumenti di ogni periodo storico.Nella mattinata si potranno ammirare i capolavori della città alta che fanno da cornice all’imponente Castello e alla Cattedrale di S. Vito.Percorrendo le romantiche viuzze e lo stupendo ponte di Re Carlo sarà quindi raggiunta la città vecchia illumi-nata da mille luci natalizie per ammirare gli innumerevoli monumenti medioevali.Tempo a disposizione per gli acquisti al mercatino nata-lizio prima della cena e del pernottamento.

Sabato 8.12pRAGA - tELC - CESky BUdEjOVICE - CESky kRUMLOVPrima colazione in hotel e partenza per la Boemia, stu-pendo itinerario artistico e paesaggistico lungo l’antica via del sale disseminata di castelli e meravigliosi borghi giunti intatti sino a noi.Sosta per la visita della bellissima piazza di Telc inte-ramente contornata da case gotiche, rinascimentali e barocche.Attraverso laghi e foreste sarà quindi raggiunta l’an-tica città Boema di Cesky Budejovice per il pranzo libero in una delle numerose tipiche birrerie del cen-tro storico.Il pomeriggio sarà dedicato alla visita di Cesky Krumlov, gioiello medioevale incastonato dalle acque della Mol-dava e interamente composto da edifici d’epoca che danno al borgo un aspetto fiabesco.Dopo gli acquisti cena e pernottamento nei dintorni.

Domenica 9.12CESky kRUMLOV - SALISBURGO - RAttENBERG Prima colazione e partenza per l’Austria con arrivo a Salisburgo nella mattinata.Breve visita del centro storico rilucente di illumina-zioni ed addobbi natalizi e tempo a disposizione per gli acquisti e il pranzo libero al locale Christkindl-markt.Nel primo pomeriggio proseguimento per il Tirolo con sosta tecnica al pittoresco borgo di Rattenberg famoso per la produzione di ceramiche e cristallerie artistiche. Dopo la visita e gli ultimi acquisti inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi sta-biliti.EURO 415,00

4 GIornI nuoVo!

29Per supplementi, riduzioni e dettagli, consultare la pagina “Condizioni di partecipazione per Capodanno 2013”. 29

Capo

dann

o 2013Strasburgo:

San Silvestroin AlsaziaCOLMAR - RIqUEWhIR - StRASBURGO - LUCERNA

Lunedì 31.12.2012: COLMAR - RIqUEWhIR - StRASBURGOIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Gottardo per la Francia con arrivo a Colmar nella mattinata.Visita orientativa della pittoresca cittadina alsaziana, ada-giata tra i rinomati vigneti e la valle renana, il cui centro storico è caratterizzato da numerosi palazzi rinascimen-tali e case a graticcio. Pranzo libero e tempo a dispo-sizione per acquisti ed attività di interesse individuale.Nel pomeriggio visita dell’incantevole borgo di Ri-quewhir racchiuso da mura che custodiscono un nucleo abitativo d’aspetto medioevale rimasto miracolosamen-te inalterato.In serata sarà raggiunto l’hotel nella zona di Strasburgo per la sistemazione prima di ritornare nel centro storico della prestigiosa Capitale d’Europa per la cena in risto-rante ed attendere l’arrivo dell’anno nuovo nei vecchi quartieri attorno alla Cattedrale.Rientro in hotel per il pernottamento.

Martedì 01.01.2013: StRASBURGO - LUCERNADopo la prima colazione si raggiungerà il centro della Capitale Europea per la visita dei luoghi e dei monu-menti principali della città.Romantici quartieri solcati da canali, case a graticcio, signo-rili palazzi, l’imponente cattedrale e gli avveniristici quartieri residenziali impreziosiscono il capoluogo alsaziano.Pranzo libero in una delle numerose “brasserie” o nei caratteristici ristoranti affacciati sui canali della Petite-France romantico quartiere bagnato dalle acque.Nel pomeriggio, dopo la visita dell’avveniristico Parlamen-to Europeo, partenza per il rientro con sosta tecnica a Lucerna che permetterà di visitare il nucleo storico dell’e-legante città Svizzera prima dell’arrivo nei punti stabiliti.EURO 199,00

• CENONE DI CAPODANNO SU RICHIESTA (mimino 20 persone)

Lubiana: Capodanno in LoveLUBIANA - pOStUMIA - tRIEStE

Lunedì 31.12.2012LUBIANAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Slovenia con arrivo a Lubiana nella tarda mattinata.Sistemazione in hotel prima del pranzo libero in una delle numerose taverne della città vecchia e tempo a disposizione per la visita del signorile centro storico raccolto lungo le rive del fiume Ljublianica ai piedi della poderosa fortezza. Le romantiche piazzette adorne di fontane e i grandi viali dove si affacciano splendidi edifici barocchi costruiti sotto la dominazione austriaca donano alla città una ca-ratteristica atmosfera mitteleuropea.Dopo la cena facoltativa ci si potrà immergere nella gio-iosa atmosfera di Capodanno con festeggiamenti orga-nizzati dalla municipalità cittadina nelle piazze principali inondate di luci e bancarelle dove si esibiscono dal vivo numerosi artisti e gruppi dai più svariati generi musicali.Dopo lo spettacolo pirotecnico di mezzanotte, che richiama migliaia di giovani provenienti da tutti i paesi balcanici, rientro in hotel per il pernottamento.

Martedì 01.01.2013LUBIANA - pOStUMIA - tRIEStEPrima colazione ed intera mattinata a disposizione per visite e attività di interesse individuali nella capitale slo-vena.Dopo il pranzo libero partenza per Postumia dove si avrà la possibilità di ammirare, con ingresso facoltativo, le celeberrime grotte carsiche considerate tra le più belle al mondo.Proseguimento con breve sosta a Trieste affascinante città il cui centro storico impreziosito da nobili palazzi è splendidamente affacciato sulle rive del mare. Al termine inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 179,00

• SUPPLEMENTO CENA FACOLTATIVA Euro 40,00• CENONE DI CAPODANNO SU RICHIESTA (mimino 20 persone)

2 GIornI 2 GIornInuoVo! I CLASSICI

CenA

InCLuSA

30 Per supplementi, riduzioni e dettagli, consultare la pagina “Condizioni di partecipazione per Capodanno 2013”.30

2013Ca

poda

nno

Costa Azzurra: Profumo di Marea CapodannoMONtECARLO - EZE - NIZZA - St. pAUL - ANtIBES - CANNES

Lunedì 31.12.2012MONtECARLO - EZE - NIZZAIncontro nei luoghi previsti e partenza via Genova – Ventimiglia per la Costa Azzurra che sarà raggiunta nella mattinata per la visita del centro storico della celeberri-ma Montecarlo sovrastata dal Palazzo dei Principi.Dopo il pranzo libero proseguimento per Eze pittore-sco borgo in posizione panoramica su un promontorio roccioso dominante gran parte della costa.Sarà quindi raggiunta Nizza “la perla azzurra” addobbata a festa per i preparativi della magica notte di Fine Anno.Tempo libero nelle caratteristiche viuzze della città vecchia raccolta attorno al porto prima di raggiungere l’hotel nei dintorni.Dopo la cena facoltativa in uno dei ristoranti del centro, nottata di festeggiamenti in attesa dell’arrivo dell’anno nuovo.Rientro in hotel per il pernottamento.

Martedì 01.01.2013St. pAUL dE VENCE - ANtIBES - CANNES Prima colazione e partenza per la visita del celebre bor-go di St. Paul de Vence, ancora cinto da mura che ha conservato intatto l’aspetto provenzale per le tipiche case antiche.In seguito pranzo libero in uno dei tanti ristorantini nei caratteristici carrugi di Antibes, gemma turistica della Costa.Nel pomeriggio visita e tempo libero nella mondana Cannes, affacciata sulla celeberrima “Croisette” raccolta in splendida posizione in fondo al golfo di Napoule.Al termine partenza per il viaggio di rientro che si con-cluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 179,00

• SUPPLEMENTO CENA FACOLTATIVA Euro 40,00• CENONE DI CAPODANNO SU RICHIESTA (mimino 20 persone)

Monaco: Festa Bavarese di Fine AnnoMONACO dI BAVIERA - ULMA

Lunedì 31.12.2012MONACO dI BAVIERA Incontro nei luoghi previsti e partenza per la Germania con arrivo a Monaco nella tarda mattinata.Dopo il pranzo libero in una delle numerose birrerie del centro storico, allietati dalle allegre musiche delle band locali che si esibiscono nei tipici costumi, sistema-zione in hotel e pomeriggio dedicato alla visita guidata dei luoghi principali del capoluogo bavarese.Il grandioso palazzo della Residenz, Marienplatz con lo sfarzoso municipio neogotico e il celebre carillon, il quartiere dei musei, la reggia di Nymphenburg e il quar-tiere olimpico sono solo alcune delle zone che potran-no essere ammirate nell’ elegante città.Dopo la cena facoltativa in ristorante partecipazione alla festa in piazza animata da concerti musicali che si protraggono per tutta la notte e che raggiunge il culmi-ne con lo spettacolo pirotecnico che festeggia l’arrivo dell’anno nuovo.Rientro in hotel per il pernottamento.

Martedì 01.01.2013MONACO - ULMA Prima colazione in hotel ed intera mattinata a disposi-zione per libere attività o visite di interesse individuale della città.Dopo il pranzo libero partenza attraverso i dolci pae-saggi di Baviera per Ulma dove si avrà la possibilità di visitare il centro storico dominato dalla grandiosa mole della Cattedrale gotica e il pittoresco quartiere dei pe-scatori composto da antiche case a graticcio affacciate su canali che sfociano nel Danubio.Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi previsti.EURO 179,00

• SUPPLEMENTO CENA FACOLTATIVA: Euro 35,00• CENONE DI CAPODANNO SU RICHIESTA (mimino 20 persone)

2 GIornI I CLASSICI

2 GIornI I CLASSICI


Capo

dann

o 2013Melodie di

Capodanno nel SalisburgheseINNSBRUCk - MONdSEE - BAd ISChL - hALLStAtt - SALISBURGO

Domenica 30.12.2012: INNSBRUCk - MONdSEEIncontro nei luoghi stabiliti e partenza per l’Austria con arrivo a Innsbruck nella mattinata per la visita dei luo-ghi principali dell’animato centro storico del capoluogo tirolese raccolto attorno al celeberrimo ”Goldenes Da-chl” e al palazzo Imperiale della Hofburg.Dopo il pranzo libero proseguimento attraverso la valle dell’Inn per poi raggiungere la graziosa borgata di Mondsee affacciata sull’omonimo lago, che conserva numerosi palazzi settecenteschi e una bellissima chiesa abbaziale.Dopo la visita, sistemazione in una tipica Gasthaus della zona per la cena e il pernottamento.

Lunedì 31.12.2012:GMUNdEN - BAd ISChL - hALLStAttPrima colazione e partenza per la bellissima escursione attraverso i laghi del Salzkammergut dove si specchia-no cime innevate, ghiacciai, verdi foreste di abeti e si affacciano idilliaci villaggi dalle linde casette e fattorie in legno.Nella mattinata sarà visitata l’elegante località di villeg-giatura di Gmunden, dove si potrà passeggiare tra i vi-coli della città vecchia e lungo l’Esplanade che unisce il centro storico al Seeschloss, scenografico castello co-struito su un piccolo isolotto circondato dalle acque.Seguendo le sinuose rive del lago si giungerà poi a Bad Ischl, esclusivo centro termale di fama internazionale

che fu residenza estiva degli Asburgo e località partico-larmente amata dall’Imperatrice Sissi.Tempo a disposizione per il pranzo libero o gustare le leccornie delle famose pasticcerie del luogo che sfor-nano vere e proprie delizie conosciute in tutta l’Austria per la loro prelibatezza.Nel pomeriggio sarà raggiunta Hallstatt dichiarata dall’Unesco patrimonio dell’Umanità per la bellezza del luogo e per l’importanza storica dovuta ai ritrovamenti risalenti alla cosiddetta civiltà Hallstattiana.Visita dell’antico borgo, vero e proprio gioiello con vec-chie case abbarbicate al fianco di un monte sulla riva dell’omonimo lago dove si specchiano superbe vette innevate.Al termine rientro in hotel per festeggiare l’arrivo dell’anno nuovo con una cena a buffet composta da specialità austriache e accompagnata da allegre musiche folkloristiche.Pernottamento.

Martedì 01.01.2013 SALISBURGO - RAttENBERG Dopo la prima colazione partenza per la visita di Sa-lisburgo, incantevole città d’arte situata sulle rive della Salzach e adagiata ai piedi della maestosa Fortezza dei Principi Vescovi.Le principesche residenze, il Duomo, le numerose chie-se, le abbazie, i conventi, gli eleganti palazzi borghesi, le scenografiche piazze, i vicoli porticati dove si affacciano eleganti ed esclusivi negozi fanno della città una delle mete turistiche più importanti d’Europa.Tempo a disposizione per attività individuali e il pranzo libero.Nel pomeriggio proseguimento con sosta tecnica che permetterà di visitare il pittoresco borgo di Rattenberg, piccolo gioiello barocco in Tirolo.Al termine avrà inizio il viaggio di rientro che si conclu-derà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 299,00

3 GIornI nuoVo!

Cenone

InCLuSo


2013Ca

poda

nno

Fine Anno alle Isole del SoleMONtECARLO - St. tROpEZ - ISOLE pORqUEROLLES - CASSIS - EZE

Domenica 30.12.2012: MONtECARLO - St. tROpEZ - AIx EN pROVENCEIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Fran-cia con arrivo in mattinata nel Principato di Monaco splendidamente adagiato ai piedi di un anfiteatro di monti che si affacciano sul tratto più bello della Costa Azzurra.Visita della celeberrima Rocca, promontorio roccioso proteso a picco sul mare, dove sono ubicati il Palazzo dei Principi, la Cattedrale e dove si trova il vecchio bor-go d’aspetto tipicamente ligure.Pranzo libero e tempo a disposizione per visite di inte-resse individuali o per fare acquisti negli eleganti centri commerciali del Principato.Nel pomeriggio proseguimento per St.Tropez, piccolo ed affascinante villaggio raccolto attorno al porticciolo, meta ambita in tutte le stagioni da attori e personaggi del Jet Set che vi amano soggiornare.Dopo la visita tempo libero per curiosare nelle esclusi-ve boutique delle più famose case di moda, gioiellerie e profumerie affacciate sui caratteristici vicoli dell’isola pedonale. In serata sarà raggiunto l’hotel nella zona di Aix en Pro-vence per la cena ed il pernottamento.

Lunedì 31.12.2012: AIx EN pROVENCE - ISOLE pORqUEROLLES - SANARy- AIx EN pROVENCEDopo la prima colazione sarà raggiunto il porto di Hye-res per l’imbarco sul battello in partenza per l’isola di Porquerolles, autentico paradiso naturalistico per la bel-lezza dei paesaggi incontaminati dove la natura regna sovrana. Tempo a disposizione alla scoperta dei punti più sug-

gestivi dell’isola utilizzando biciclette, che potranno essere noleggiate sul posto, o passeggiando lungo sen-tieri panoramici che esaltano le bellezze ambientali del luogo.Dopo il pranzo libero in uno dei piccoli ristorantini af-facciati sul porto, rientro sulla terraferma e prosegui-mento per il piccolo paesino di Sanary sur Mer che ha conservato intatta la tipica atmosfera provenzale. Visita del villaggio e rientro in hotel per il cenone di Ca-podanno e la serata danzante animata da un DJ locale. Pernottamento.

Martedì 01.01.2013 CASSIS - COStA dELLE CALANqUES - EZE Prima colazione partenza per la visita del borgo marino di Cassis caratterizzato da case variopinte, pittoreschi scorci e splendidi paesaggi.Tempo a disposizione per gli acquisti o per effettuare la bellissima escursione facoltativa in mare al fine di am-mirare le imponenti “calanques”, fantastiche formazioni rocciose che strapiombano nelle acque formando spet-tacolari scenari paesaggistici.Dopo il pranzo libero, percorrendo la “route de cretes”, che offre mirabili panorami sulla costa e sui monti, si raggiungerà Eze per una breve sosta tecnica che per-metterà di visitare il suggestivo villaggio fortificato prima del rientro che avverrà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 359,00

3 GIornI nuoVo!

Cenone

InCLuSo


Capo

dann

o 2013

Capodanno RenanoStRASBURGO - SpIRA - NAVIGAZIONE SUL RENO - hEIdELBERG - COLMAR

Domenica 30.12.2012: StRASBURGO - SpIRA - FRANCOFORtEIncontro nei luoghi previsti e partenza via San Gottardo per la Francia con arrivo a Strasburgo nella tarda mattinata.Visita orientativa della capitale europea caratterizzata da romantici quartieri solcati da canali, case a graticcio, signorili palazzi, l’imponente cattedrale e avveniristici quartieri residenziali.Pranzo libero in una delle numerose “brasserie” dell’ani-matissimo centro storico.Nel pomeriggio proseguimento per visita della splendi-da Cattedrale di Spira, tra i più insigni monumenti roma-nici di Germania, che racchiude parecchie tombe degli imperatori tedeschi.Sarà quindi raggiunto l’hotel nella zona di Francoforte per la cena e il pernottamento.

Lunedì 31.12.2012: VALLE dEL RENO CON NAVIGAZIONE FACOLtAtIVADopo la prima colazione partenza per la Valle del Reno percorrendo bellissimi scenari disseminati di suggestivi borghi, rocche e castelli.Sosta fotografiche nei luoghi più significativi e visita dei romantici villaggi di Bacharach e di Rudesheim caratte-rizzati dal nucleo storico ricco di bellissime case a gra-ticcio e palazzi rinascimentali.Durante la giornata sarà raggiunta la celeberrima “Lo-relay” luogo mitico cantato da tutti i poeti tedeschi per l’incanto dei panorami che si affacciano dall’alto sul pun-to più bello del fiume. Possibilità di effettuare facoltativamente la navigazione nella parte più spettacolare del Reno che, restringendo-si, offre spettacoli paesaggistici di rara bellezza.Rientro in hotel per il cenone che accompagnerà in alle-gria l’arrivo del nuovo anno. Pernottamento.

Martedì 01.01.2013 hEIdELBERG - COLMARDopo la prima colazione partenza per la visita del cen-tro storico di Heidelberg stupendamente edificato sulle rive del Neckar ai piedi delle romantiche rovine della fortezza palatina che domina nobili dimore e signorili palazzi in pietra arenaria rossa.Dopo il pranzo libero sarà raggiunta Colmar per la visi-ta dell’incantevole centro storico che conserva il tipico fascino dell’architettura alsaziana.Nel tardo pomeriggio avrà inizio il viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 315,00

3 GIornI nuoVo!

Cenone

InCLuSo


2013Ca

poda

nno

Fuochidi Mezzanottea BudapestLUBIANA - BUdApESt - ANSA dEL dANUBIO - MARIBOR

Sabato 29.12.2012:LUBIANA - BUdApEStRitrovo nei luoghi stabiliti e partenza per la Slovenia con arrivo a Lubiana nella tarda mattinata.Pranzo libero in una delle numerose taverne della città vecchia e visita del signorile centro storico raccolto lun-go le rive del fiume Ljublianica ai piedi della poderosa fortezza. Le romantiche piazzette adorne di fontane e i grandi viali dove si affacciano splendidi edifici barocchi costruiti sotto la dominazione austriaca donano alla città una ca-ratteristica atmosfera mitteleuropea.Proseguimento per l’Ungheria con arrivo nella serata per la cena ed il pernottamento a Budapest.

Domenica 30.12.2012:BUdApESt - ANSA dEL dANUBIOPrima colazione in hotel e intera mattinata dedicata alla visita dei monumenti e dei luoghi significativi della città Danubiana: la cattedrale di San Mattia, il bastione dei pescatori, il Palazzo Reale, le viuzze e le piccole piazze medioevali di Buda, i grandi viali, le chiese e i monumenti di Pest sono i gioielli principali della splendida capitale ungherese.Dopo il pranzo libero partenza per la bellissima escur-sione paesaggistica al pittoresco borgo di Visegrad so-vrastato da una possente fortezza dalla quale si può godere uno splendido panorama sul Danubio che si chiude formando una stretta ansa.Rientro a Budapest dove si potrà trascorrere in alle-gria la serata nelle animatissime vie o nei disco-bar della zona pedonale prima della cena e del pernottamento.

Lunedì 31.12.2012: BUdApESt Prima colazione in hotel ed intera giornata a disposi-zione per attività di interesse individuale e per acquisti presso i rinomati centri commerciali e i lussuosi negozi

del centro in attesa di prendere parte alla grande festa di piazza che richiama migliaia di persone provenienti da tutti i paesi dell’est Europa e che raggiungerà il suo apice con gli spettacolari fuochi di mezzanotte che incendie-ranno il Danubio di mille colori. Cena libera e pernottamento.

Martedì 01.01.2013: BUdApESt - LAGO BALAtON - MARIBORPrima colazione e partenza per la Slovenia con vedute panoramiche sul lago Balaton e sosta per il pranzo libe-ro a Maribor.Nel pomeriggio proseguimento del viaggio di rientro che si concluderà in serata nei luoghi stabiliti.EURO 375,00

4 GIornI CApoDAnnoIn pIAZZA


Capo

dann

o 2013

Capodannoa BarcellonaAIx EN pROVENCE - BARCELLONA - MONtSERRAt - ARLES

Sabato 29.12.2012: AIx EN pROVENCE - BARCELLONAIncontro nei luoghi previsti e partenza per la Francia con arrivo nella tarda mattinata per il pranzo libero e breve visita del pittoresco centro storico di Aix en Provence.Nel pomeriggio proseguimento verso la Spagna con ar-rivo a Barcellona per la cena ed il pernottamento.

Domenica 30.12.2012: BARCELLONA Prima colazione in hotel e intera mattinata dedicata alla visita dei monumenti principali della capitale catalana ricca di tesori artistici e di tradizioni secolari. Durante la visita potranno essere ammirati i celebri capolavori realizzati da Gaudi l’artista più emblematico ed originale della città. Pranzo libero e pomeriggio a disposizione per attività di interesse individuale, per acquisti, per il tradizionale aperitivo con “tapas” in una delle tipiche “bodegas” del centro storico e passeggiare lungo “le ramblas” cuore pulsante della vita sociale barcellonese animate da ogni genere di artisti che le rendono un vero e proprio teatro all’aperto.In serata rientro in hotel per la cena ed il pernotta-mento.

Lunedì 31.12.2012: BARCELLONA - MONtSERRAt - BARCELLONA Prima colazione ed intera mattinata dedicata all’ escur-sione storico-paesaggistica per la visita del Monastero di Montserrat, eremo montano di monaci Benedettini di una bellezza spettacolare. I panorami, che permettono di ammirare le più inusuali formazioni rocciose che circondano il monastero, sono semplicemente mozzafiato.Al termine della visita rientro a Barcellona per il pranzo libero e il pomeriggio a disposizione per visite di inte-resse individuale, per acquisti o godere dell’animazione nelle “ramblas” o sul lungomare cittadino dove si affac-ciano eleganti negozi e vivaci caffè.

In serata avrà inizio la grande “Fiesta” di fine anno con spettacolari fuochi artificiali che daranno il benvenuto all’arrivo del nuovo anno.Pernottamento.

Martedì 01.01.2013: BARCELLONA - ARLES Dopo la prima colazione partenza per la Francia con arrivo nella tarda mattinata ad Arles pittoresca cittadina provenzale ricca di vestigia romane e medioevali. Sosta per il pranzo libero e la visita dei monumenti principali del centro storico prima del proseguimento del viaggio di rientro che, dopo le soste necessarie, si concluderà in serata nei luoghi stabilitiEURO 415,00

4 GIornI CApoDAnnoIn pIAZZA

36

E U R O PA D E L L E M E R AV I G L I EL 'A N T E P R I M A 2 0 1 3

VIAGGI DI 1 GIORNO VIAGGI DI 2 GIORNI

VIAGGI DA 3 A 5 GIORNI VIAGGI DA 6 A 10 GIORNI

TRA I GHIACCIAI D’ENGADINA CONIL TRENINO ROSSO DEL BERNINA

SAINT TROPEZ E LE FESTE DI PRIMAVERA“Il carnevale di Nizza e la Festa delle mimose”

ANDAR BALLANDO ALLE TERME TRA IL BRENTA E I COLLI EUGANEI“In Veneto tra antiche ville, castelli e città murate”

MAROCCO TRA MARI E DESERTI“Città imperiali, Casbeh e cittadelle lungo le piste dei Berberi”

LE CITTADELLE MARINARE DI DALMAZIA E MONTENEGRO“I gioielli della Serenissima Repubblica del Leone”

LA SPAGNA GOTICA“Madrid e le perle di Castiglia”

PARIGI E I GRANDI CASTELLI DI FRANCIA“Sfarzi e splendori alla corte dei Re”

INCANTEVOLE CROAZIA“Plitvice e i pittoreschi borghi marinari d’Istria”

I FIAMMINGHI IN OLANDA“Luci e colori nello Zuiderzee”

BERLINO E LA SASSONIA“Il Cammino di Lutero”

LA SICILIA DEL MANDORLO IN FIORE

A ST. MORITZ CON IL TRENINO ROSSO DEL BERNINA

STUPINIGI - RACCONIGI“Le residenze reali di Casa Savoia”

MONTECARLO E I VILLAGGI PROVENZALI DEI MAESTRI PROFUMIERI“I Profumi di Grasse e la festa dlla Violetta a Tourrettes sur Loup”

ANDAR BALLANDO IN ISTRIA“L’ Arcipelago di Brioni e le Piccole Venezie”

MEDJUGORIE E LE PERLE DEI BALCANI“Tra sacro e profano lungo i litorali adriatici”

PASQUA IN CORSICA“Paesaggi incontaminati nell’isola di smeraldo”

F E B B R A I O

M A R Z O

A P R I L E

10

23/24

23/24

20-4/1-5

20/25

25-4/1-5

25/28

25/28

27-4/1-5

27-4/1-5

3/10

3

3

9/10

9/10

28-3/1-4

29-3/1-4

37

IL POLESINE E LE GEMME BIZANTINE DI RAVENNA“I segreti nascosti del Delta”

SAINT TROPEZ E LE ISOLE PORQUEROLLES“La Corniche des Maures e i Calanchi dell’Esterel”

IN CAMARGUE SULLE TRACCE DEL CODICE DA VINCI“Al pellegrinaggio gitano per il matrimonio con il mare”

ISOLA D’ELBA E L’ ARGENTARIO“Tra terra e mare nella costiera degli Etruschi”

INNSBRUCK E I FIABESCHI CASTELLI DI LUDWIG“Un Re tra sogno e realtà”

LA REPUBBLICA DEL TITANO E LE ROCCHE MALATESTIANE“La signoria degli sfortunati amanti”

PAESAGGI D’AUTORE IN SAVOIA“Le abbazie reali e i mercatini di Annecy”

LE GEMME DI BAVIERA”Alle sorgenti del germanesimo lungo la Strada Romantica”

LA POLONIA E I TESORI DEL MONDO SLAVO“Il Baltico e le antiche vie dell’ambra e del sale”

SAN PIETROBURGO E LE CAPITALI BALTICHE“Bianchi notti nelle regge degli Zar”

SALISBURGO E BERTCHEDSGADEN“Al Nido dell’Aquila lungo l’Alpenstrasse”

PROFUMI DI LAVANDA IN PROVENZA“Andando per strade color lavanda”

ANTICHI BORGHI DI CADORE“Week end d’arte tra la Marca di Ezzelino e il Cadore di Tiziano”

KONSTANZ OKTOBERFEST“Profumo di medioevo lungo il lago di Costanza”

LA PENISOLA DEI TESORI“Al Monte Athos attraverso i luoghi dell’infinito”

FRIULI TERRA DI FRONTIERE“Alla scoperta della Patria del Friuli”

ALSAZIA E FORESTA NERA“Strasburgo e la Festa della Vendemmia nei villaggi delle cicogne”

IL VITTORIALE E LE PERLE DEL GARDA“Gli antichi borghi della Riviera degli ulivi”

PERUGIA EUROCHOCOLATE

PAESAGGI D’AUTORE IN UMBRIA“Giotto e Perugino divin Pittori”

NAVIGANDO IL RENO“Saghe e leggende nel regno delle Valchirie”

BAVIERA E SALZKAMMERGUT“Sulle tracce di Sissi donna irrequieta”

MITICA CHAMPAGNE“Città d’arte e bollicine da leggenda”

G I U G N O

L U G L I O

A G O S T O

S E T T E M B R E

O T T O B R E

N O V E M B R E

M A G G I O11/12

11/12

25/26

25/26

1/2

1/2

29/30

29/30

23/30

date da definire

20/21

20/21

28/29

28/29

date da definire

5/6

5/6

19/20

19/20

19/20

1/3

1/3

1/3

7/18

10/15

10/18

15/18

15/18

UCRAINA E I TESORI DEL MAR NERO IN CRIMEA“Kiev: culla del mondo slavo”

ORIZZONTI ATLANTICI SUL GOLFO DI BISCAGLIA“I Paesi Baschi e la terra delle acque”

LONDRA E LA CORNOVAGLIA“Paesaggi d’autore alla Corte di Artu’”

PRAGA E LA BOEMIA“Il fascino romantico nel cuore dell’Europa”

BRUXELLES E LE FIANDRE“Lo scrigno delle meraviglie”

38

1. pREMESSA - NOZIONE dI pACChEttO tURIStICO.Premesso che:a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si

rivolge, devono essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’e-spletamento delle loro attività.

b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pac-chetto turistico (ai sensi dell’art. 85 Codice del Consumo), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico (art. 84 Codice del Consumo) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.

2. FONtI LEGISLAtIVE.La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.04.1970 in quanto applica-bile nonché dal Codice del Consumo.

3. INFORMAZIONE OBBLIGAtORIA - SChEdA tECNICA.L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; - modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 del Codice del Consumo); - cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.

4. pRENOtAZIONI.La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo con-trattuale, se del caso elettronico,compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema tele-matico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali,negli opu-scoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’or-ganizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’ar t. 87 comma 2 Codice del Consumo. in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.

5. pAGAMENtI.La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% (venticinque per cento) del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il man-cato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.

6. pREZZO.Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali ag-giornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali varia-zioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

7. MOdIFICA O ANNULLAMENtO dEL pACChEttO tURIStICO pRIMA dELLA pARtENZA.Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di mo-dificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immedia-to avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la va-riazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo,o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimen-to del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (art. 33 lett. E Codice del Consumo), re-stituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della resti-tuzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

dOCUMENtI:Tutti i partecipanti dovrà essere in possesso di un documento d’identità (o passaporto ove richiesto) in corso di validità. L’organizzazione non si ritiene responsabile per la mancanza di documenti corretti.

dOCUMENtI dI VIAGGIO:Il foglio notizie verrà inviato 4-5 giorni prima della partenza direttamente all’a-genzia dove è stata fatta la prenotazione. In tale documento saranno fornite informazioni relative agli orari e punti di ritrovo, nome e telefono dell’assisten-te e autista, hotel e informazioni vari.

pOStI IN pULLMAN:I posti in pullman vengono assegnati tenendo conto della data d’iscrizione. L’Organizzatore si riserva il diritto di poter modificare la distribuzione dei posti per cause contingenti. Supplemento posti garantiti in prima fila euro 20,00 per persona (ove disponibile). I servizi navetta prevedono posti liberi.

NUMERO MINIMO dI pARtECIpANtI:I tour sono generalmente quotati con un minimo di 40 partecipanti.Qualora non si raggiungesse tale numero, l’Organizzazione si riserverà il dirit-to di annullare o confermare la partenza del viaggio. In quest’ultimo caso sarà previsto un supplemento come indicato a pagina 4.

hOtEL:La sistemazione è prevista in camere a due letti con servizi privati.Camere singole e triple sono sempre su richiesta.

Le richieste di sistemazioni particolari (camere comunicanti, piani bassi etc.) verranno comunicate agli hotel come segnalazioni ma non possono essere ga-rantite.

VARIAZIONI: Il Tour Operator, per motivi tecnico-organizzativi, può variare il programma senza modificarne i contenuti.

VISItE Ed ESCURSIONI:L’ordine delle visite e delle escursioni potrà essere modificato senza preavviso. L’Organizzatore declina ogni responsabilità per cambi data/orari delle mani-festazioni e dei mercatini in programma, non prevedibili al momento della stampa del catalogo, e s’impegna a fornire una valida alternativa.

ASSICURAZIONE:Tutti i partecipanti sono coperti da assicurazione della compagnia Ala Service – Aci global e comprende l’assicurazione del bagaglio e l’assistenza medica durante il viaggio con rimborso delle spese mediche sostenute.Tutte le condizioni relative alle coperture assicurative potranno essere con-sultate sul nostro sito www.zugotour.com o chiedendo alla propria agenzia di fiducia l’apposito documento.

RECLAMI:Eventuali reclami dovranno pervenire per iscritto entro e non oltre 10 giorni lavorativi dal termine del viaggio all’agenzia dove avete prenotato. Scaduto tale termine tutte le comunicazioni saranno ritenute semplici segnalazioni.

ConDIZIonI GenerALI DI ContrAtto per pACCHettI turIStICI

InForMAZIonI utILI

39

8. RECESSO dEL CONSUMAtORE.Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto ogget-tivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recede-re) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, sarà addebitata - indipendentemente dal pa-gamento dell’acconto di cui all’art. 5/1°comma – il costo individuale di gestione pratica (o quota d’iscrizione) e la penale nelle seguenti misure: 10% della quota di partecipazione fino a 31 giorni di calendario prima della partenza; 20% della quota di partecipazione da 30 a 21 giorni di calendario prima della partenza; 50% della quota di partecipazione da 20 a 11 giorni di calendario prima della partenza; 75% della quota di partecipazione da 10 giorni di calendario a 3 giorni di calendario prima della partenza; nessun rimborso dopo tali termini. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

9. MOdIFIChE dOpO LA pARtENZA.L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una par-te essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsar-lo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supple-mento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle pre-stazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

10. SOStItUZIONI.Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’or-ganizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b. il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Codice del Consumo) ed in particolare i requi-siti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.

11. OBBLIGhI dEI pARtECIpANtI.I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro docu-mento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro all’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I parteci-panti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il con-sumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ul-timo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.

12. CLASSIFICAZIONE ALBERGhIERA.La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o dépliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.

13. REGIME dI RESpONSABILItÀ.L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadem-pimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevol-mente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia.

14. LIMItI dEL RISARCIMENtO.Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsa-bilità. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV).

15. OBBLIGO dI ASSIStENZA.L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore im-poste dal criterio di diligenza di professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzato-re ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (art. 13 e 14 del-le presenti Condizioni Generali quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carat-tere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.

16. RECLAMI E dENUNCE.Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal con-sumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una racco-mandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

17. ASSICURAZIONE CONtRO LE SpESE dI ANNULLAMENtO E dI RIM-pAtRIO.Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamen-to del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.

18. FONdO dI GARANZIA.È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Codice del Consumo), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999.

AddENdUMCONdIZIONI GENERALI dI CONtRAttO dI VENdItA dI SINGOLI SERVIZI tURIStICIa) DISPOSIZIONI NORMATIVE. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo ser-vizio di trasporto,di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattui-zioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. b) CONDIZIONI DI CONTRATTO. A - tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configu-razione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Validità: dal 01.01.2012 al 01.12.2013Organizzazione tecnica:ZUGOtOUR - VIA LAZZAREttO 72 – UBOLdO (VA) Autorizzazione n° 2998 del 21/07/2010Garanzia assicurativa: ala service touristpass 2000 n. 00/003304

2013

Per i Programmi DeTTagLiaTi e Le iSCriZioNi rivoLgerSi PreSSo La voSTra ageNZia Di fiDuCia

Capoda

nno

ww

w.z

ugo

tour

.co

m

StraSburgo: San SilveStro in alSazia

lubiana: capodanno in love

coSta azzurra: profumo di mare a capodanno

monaco: feSta bavareSe di fine anno

melodie di capodanno nel SaliSburgheSe

fine anno alle iSole del Sole

capodanno renano

fuochi di mezzanotte a budapeSt

capodanno a barcellona

Documents

2012 - lnx.zugotour.comlnx.zugotour.com/.../uploads/catalogo_I-mercatini-di-natale-2012.pdf · 2012 I MERCATINI DI NATALE 2012 VIAGGI DI 1 GIorno A pArtIre DA 55,00 euro 02 DIC. 09