2012

Podsumowanie Działalno ści Projektu Dawny Sopot w 2012 r.

Projekt Dawny Sopot rozpoczął działalność w 2006 roku jako niezależne, niekomercyjne przedsięwzięcie mające na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego miasta, a także archiwizację materiałów historycznych związanych z regionem.

W 2008 r. projekt uzyskał patronat oraz pomoc Towarzystwa Przyjaciół Sopotu (TPS) w dostępie do materiałów archiwalnych. W r. 2009 oraz 2010 r. projektowi udało się uzyskać dostęp do części materiałów archiwalnych znajdujących się w zasobach Pracowni Archiwalno Historycznej przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Sopocie, a następnie w Bibliotece Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk oraz zbiorów prywatnych.

W 2011 r. Projekt Dawny Sopot uzyskał dostęp do jednej z najbardziej unikatowych, prywatnych kolekcji ikonograficznych miasta. W troku 2012 projekt kontynuował powiększanie zasobów związanych z bibliografią i ikonografią historyczną miasta Sopotu oraz regionu.

Ze 190 aktualizacji na stronie projektu 11 przypadło na rok 2012. Poniższy spis przedstawia podsumowanie aktualizacji przewodnika oraz planu Dawnego Sopotu.

rokIlość aktualizacji dot. obiektów na mapie Dawnego Sopotu

Ilość aktualizacji dot. eksponatów w zasobach Muzeum Dawnego Sopotu

Fotografie historyczne w

zasobach Projektu Dawny Sopot

2005 - - 56

2006 21 42 129

2007 76 39 126

2008 22 9 86

2009 24 52 74

2010 15 17 142

2011 21 32 189

2012 11 13 54

Poniżej przedstawiona jest lista aktualizacji obiektów historycznych związanych z przewodnikiem oraz planem Dawnego Sopotu, dokonanych w czasie prac nad projektem w 2012r.

Data Aktualizacji Przedmiot Aktualizacji

17.02.2012 Willa Perugia

27.02.2012 Pensjonat Dom nad Morzem

25.03.2012 Dom Budowniczego Zimmermanna

23.04.2012 Willa Rodziny Kickton

3.06.2012 Willa Johanna

1.08.2012 Willa Alberta Sandhacka

7.09.2012 Willa Ludwigsheim

20.09.2012 Hotel Lipowy Dwór

20.09.2012 Willa Paula Guenthera

23.10.2012 Willa Skibowskiego

18.11.2012 Kamienica Heleny Schulz

Pod koniec 2012 roku projekt zgromadził 800 skatalogowanych fotografii Sopotu; 305 opisów obiektów historycznych; 192 eksponatów muzealnych skatalogowanych w 19 kategoriach.

Przewodnik po Copotach i Okolicy poprzedzony krótkim rysem dziejów okolicznego wybrzeża,Gdańsk, 1892 r., autorstwa Wiktora Kulerskiego ( podpisany pseudonimem Wiktor Radzyński)

nakładem i drukiem Bernarda Milskiego

Reklama Cegielni w Sopocie -1920

Bruno Friewald, przemysł cegielniany, Sopot, Zabornia

(Ujeścisko-Łostowice), Siedziba Sopot ul. Podgórna 20

Plan Kanalizacji Sopotu. Atlas Dziennik Inżynierii

Cywilnej, opublikowany przez Ministerstwo Robót

Publicznych, Vol. 49, 1899.

Centralny Dziennik Inżynierii -1912

Zentralblatt der Bauverwaltung 10 Febuar, 1912 Nr. 13:

Nachrichten d. Reichs- u. Staatsbehören

Poniżej przedstawiona jest lista aktualizacji dokonanych podczas prac w 2011 r. w ramach aktualizacji zasobów Muzeum Dawnego Sopotu.

Nazwa DokumentuRok

pochodzenia Źródło Księga Adresowa Gdańska cz. Sopot 1928 1928 PBCSopot - Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i... 1890 MBCPlan Kanalizacji Sopotu 1899 1899 MARBReklama Cegielnii w Sopocie 1920 DS: Projekt Dawny SopotZentralblatt der Bauverwaltung 1912 Nr 13 1912 ZLB Haushaltsplane - Projekt Budżetu Miasta Sopot 1924 1924 PAHPlan Architektoniczny Willi ul. Powstańców Warszaw.. 1892 PAHPrzewodnik po Copotach i Okolicy 1892 CBN Książka Telefoniczna Gdańska cz. Sopot 1914 1914 EBCKsiążka Telefoniczna Gdańska cz. Sopot 1910 1910 www.momente-im-werder.netIlustrowany Przewodnik po Sopocie 1910 1910 CBN Ziemia Nr 22 1911 r. 1911 WBCKsiążka Telefoniczna Gdańska cz. Sopot 1942 1942 momentometr-im-werder.net

CBN - Narodowa Biblioteka CyfrowaDS: Projekt Dawny SopotEBC - Elbląska Biblioteka CyfrowaPAH - Pracownia Archiwalno Historyczna, Miejska Biblioteka Publiczna w SopociePBC - Pomorska Biblioteka CyfrowaMBC - Małopolska Biblioteka CyfrowaWBC - Wielkopolska Biblioteka CyfrowaZLB - Zentral und Landesbibliothek BerlinMARB - Muzeum Architektury Politechnika Berlińska

Jednym z cenniejszych eksponatów ikonograficznych skatalogowanych w 2012 r. w ramach Muzeum Dawnego Sopotu była fotografia dolnej części obecnej ul. Bohaterów Monte Cassino, przedstawiająca ruiny Hotelu Werminghoff, Hotelu Metropol oraz Domu Zdrojowego w czasie odgruzowywania w 1946 r.

Fotografia pochodzi z zasobów Archiwum Międzynarodowych Targów Poznańskich

Poniżej przedstawione zostały wybrane fotografie, będące w zasobach projektu od 2011 r.

Restauracja Hermanna Wulffa

Restauracja Hermanna Wulffa w Kamiennym Potoku, zdjęcie z 1914 r. (KC, Paul Lukowski, 1914 r.)

Willa Herbstów

Willa rodziny Herbst widziana od strony skarpy sopockiej i głównego wejścia, zdjęcie z ok. 1930 r. (KC, F. Kergel, 1930 r.)

Dom Budowniczego Zimmermanna

Roboty przy poszerzaniu dawnej ul. Wejherowskiej. Z lewej strony widoczny budynek pod numerem 19 i 21 (888, 890), zdjęcie z ok. 1930 r.

(KC, Foto Kirschner, 1930 r.)

Kapliczka Stella Maris

Kapliczka Stella Maris na skrzyżowaniu dawne ul. Wielkokackiej i ul. Pomorskiej w Dolinie Marii, zdjęcie z 1932 r. (KC)

Pl. Rybaków

Plac Rybaków, zdjęcie z 1932 r. (KC)

Dwór Francuski (XI)

Dwór XI, Dwór Francuski zwany także Dworem Szwedzkim, widziany od frontu, zdjęcie z 1920 r. (KC)

Informacje dotycz ące Projektu Dawny Sopot 2006 - 2012

Główne prace nad projektem:Daniel SzmytkowskiPaweł Górski

Źródło pochodzenia materiałów zamieszczonych na stronie projektu:Biblioteka Gdańska Polskiej Akademii Nauk (BG PAN)Muzeum Sopotu (MS)Pracownia Archiwalno Historyczna, Biblioteka Miejska w Sopocie (PAH)Sekcja Historyczno Eksploracyjna Towarzystwa Przyjaciół Sopotu (TPS)Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku (WMBPG)Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Wrocławskiego (BCUW)Narodowa Biblioteka Cyfrowa (CBN)Pomorska Biblioteka Cyfrowa (PBC)

Fotografie pochodzące ze zbiorów prywatnych udostępnili:Projekt Dawny Sopot (DS)Pan Grzegorz Krzyżowski (GK)Pan Jacek Tylicki (JT)K.C. (KC)Pan Marcin Modzelewski (MM)Pan Paweł Górski (PG)Pan Zbigniew Okuniewski (TPS, ZO)

Opracowania zwarte użyte w projekcie:- Dr Mieczysław Orłowicz, Przewodnik po Gdańsku, Oliwie i Sopotach, Warszawa 1921- Franciszek Mamuszka, Bedeker sopocki, Gdańsk, 1981- Franciszek Mamuszka, Sopot Szkice Dziejów, Gdańsk, 1975- Franciszek Mamuszka, Kronika Życia Polskiego w Sopocie na Przestrzeni Wieków, Gdańsk 1990- Dr Marek Sperski, Przewodnik. Sopot- pod redakcją Błażeja Śliwińskiego, Dzieje Sopotu do roku 1945, Oficyna Pomorska 1998- Hanna Domańska, Sopockie Rozmaitości, Gdańsk 2009- Hanna Domańska, Tajemniczy Sopot, Gdańsk 2008- Hanna Domańska, Magiczny Sopot, Gdańsk 2007- Hanna Domańska, Opowieści Sopockich Kamienic, Gdańsk 2005- Ryszarda Socha, Nowy Bedeker Sopocki, Gdańsk 1998- Józef Golec, Sopot Kronika XX wieku, Gdynia 2004- Paweł Górski, Bardzo dziwna ulica Władysława IV, wydanie III, Sopot 2006- Architekt Adolf Bielefeldt 1876-1934, Dom Uphagena, Muzeum Sopotu, Gdańsk 2003- Budowniczy Carl Kupperschmitt 1847-1915, Muzeum Sopotu, Sopot 2004- Paul Puchmueller, Architekt który przemienił Sopot w miasto 1875-1942, Muzeum Sopotu, Sopot 2008

Plan Dawnego Sopotu:Zdjęcia lotnicze Miasta Sopotu, rok 1933 (domniemana data 1929)Opis oryginału mapy: Luftbildplan Zoppot, Freistaat Danzig, M. 1:5000 Ausgefurt Aerokartographisches Institut A.G. BreslauOpracowanie mapy UM Sopot.

Spis Fotografii Dawnego Sopotu

2012

ul. 23 Marca1907 r.

Widok z Królewskiego Wzgórza na Dolinę Gołębiewską w kierunku, zdjęcie z ok. 1907 r. (KC,

Dr. Trenkler)

ul. 23 Marca1930 r.

Dawna ul. Gołębiewska (ul. 23 Marca), zdjęcie z ok. 1930 r. (KC)

ul. Architektów1934 r.

Domy przy obecnej ul. Architektów projektu Adolfa Bielefeldta, zdjęcie z 1934 r. (RU - Roman

Ustarbowski)

ul. Bohaterów Monte Cassino1927 r.

Dawna ul. Morska na zdjęciu z 1927 r. (KC)

ul. Bohaterów Monte Cassino1927 r.

Górny odcinek dawnej ul. Morskiej na zdjęciu z 1927 r. (KC)

Cegielnia1924 r.

Cegielnia Bruno Freiwalda, przy ul. Podgórnej 20 w Sopocie, zdjęcie z 1924 r. (DS)

Dom Budowniczego Zimmermanna1930 r.

Roboty przy poszerzaniu dawnej ul. Wejherowskiej. Z lewej strony widoczny budynek pod numerem 19 i 21 (888, 890), zdjęcie z ok. 1930 r. (KC, Foto Kirschner)

Dom Budowniczego Zimmermanna1933 r.

Dawna ul. Wejherowska w Kamiennym Potoku. Z lewej strony widoczny budynek pod numerem 19 i 21 (888, 890), zdjęcie z ok. 1933 r. (KC, Foto Kirschner)

Dom Zdrojowy1904 r.

Drugi Dom Zdrojowy widziany ze szczytu latarni morskiej, zdjęcie z ok. 1904 r. (KC, Klara

Gonschorowski, foto. Engler)

Dwór Francuski (XI)1920 r.

Dwór XI, Dwór Francuski zwany także Dworem Szwedzkim, widziany od frontu, zdjęcie z 1920 r.

(KC)

Dworzec Kolejowy1900 r.

Dworzec kolejowy oraz peron osobowy na fotografii z ok. 1900 r. (KC, L. Candiet)

Hotel Cafe Haueisen1937 r.

Fasada Hotelu i restauracji Haueisen ze zmienioną nazwą na Gościniec Bruckmann, zdjęcie z około

1937 r. (KC)

Hotel Dworcowy1932 r.

Hotel Dworcowy widziany od strony ul. Podjazd, zdjęcie z 1932 r. (KC)

Hotel Lipowy Dwór1899 r.

Hotel Lipowy Dwór przy dawnej ul. Pomorskiej 5, na pocztówce z 1899 r. (UM, Adolf Weide)

Hotel pod Cesarskim Orłem1943 r.

Wnętrze restauracji W Hotelu Pod Cesarskim Orłem, zdjęcie z ok. 1943 r. (KC, foto Sonnke)

Hotel Werminghoff1900 r.

Hotel Werminghoff na litografii z ok. 1900 r. (KC)

Kamienica Heleny Schulz1915 r.

Pensjonat Balla znajdujący się w Kamienicy Heleny Schulz, zdjęcie z 1915 r. (PAH)

Kamienica Pana Meyer1914 r.

Kamienica Ludwiga Meyera znajdująca się przy dawnej Annestr. 8, zdjęcie z 1914 r. (KC)

Kamienica Pana Meyer1914 r.

Ogród oraz tylna część Kamienicy Ludwiga Meyera znajdującej się przy dawnej Annestr. 12, zdjęcie z

1914 r. (KC)

Kamienica Pana Meyer1914 r.

Kamienica Ludwiga Meyera znajdująca się przy dawnej Annestr. 8, zdjęcie z 1914 r. (KC)

Kapliczka Stella Maris1932 r.

Kapliczka Stella Maris na skrzyżowaniu dawne ul. Wielkokackiej i ul. Pomorskiej w Dolinie Marii, zdjęcie

z 1932 r. (KC)

Ksi ęgarnia Ziemssena1912 r.

Kamienica w której mieściła się Księgarnia Ziemssena i Drogeria Germania, zdjęcie z ok. 1912 r.

(KC)

Łazienki Południowe1912 r.

Łazienki Południowe widziane z alejek w parku południowym, zdjęcie z ok. 1912 r. (KC, Julius

Simonsen)

Łazienki Południowe1915 r.

Łazienki Południowe w parku południowym, zdjęcie z ok. 1915 r. (KC, Trenkler Co.)

Łazienki Południowe1912 r.

Łazienki Południowe, zdjęcie z ok. 1912 r. (KC, Julius Simonsen)

Łazienki Południowe1910 r.

Łazienki Południowe widziane z alejek w parku południowym, zdjęcie z ok. 1910 r. (KC, Walter

Edelstein)

Łazienki Południowe1924 r.

Łazienki Południowe oraz przyległa do nich plaża, zdjęcie z ok. 1924 r. (KC, Trinks & Co.)

Łazienki Południowe1907 r.

Wnętrze kawiarni i restauracji w Łazienkach Południowych, zdjęcie z ok. 1907 r. (KC, Clara

Bernthal, foto. John Faltin)

Molo1890 r.

Molo widoczne na fotografii z końca XIX w., zdjęcie z ok. 1890 r. (KC, Rud. Rogorsch)

Molo1887 r.

Molo widziane z okien Domu Zdrojowego, zdjęcie z 1887 r. (KC, T.H. Kuhn)

Pensjonat Dom nad Morzem1911 r.

Rodzina Fabianich z Warszawy w czasie letniego pobytu w Sopocie w latach 1911 , 1912. W tle

widoczny Pensjonat Dom nad Morzem. (MS, Muzeum Sopotu)

Restauracja Hermanna Wulffa1914 r.

Restauracja Hermanna Wulffa w Kamiennym Potoku, zdjęcie z 1914 r. (KC, Paul Lukowski)

Restauracja Powietrzne Sanatorium1904 r.

Panorama z Restauracji Sanatorium Powietrzne na Cesarskim Wzgórzu, zdjęcie z ok. 1904 r. (KC,

Trenkler Co.)

Pl. Rybaków1932 r.

Plac Rybaków, zdjęcie z 1932 r. (KC)

Willa Alberta Sandhacka1914 r.

Willa Alberta Sandhacka, zdjęcie z ok. 1914 r. (KC)

Willa Bellevue1915 r.

Willa Bellevue na reklamie pensjonatu z 1915 r. (PAH)

Willa Bergera1930 r.

Willa Bergera , Dom Resslera widziana od frontu, zdjęcie z ok 193o r. (DS)

Willa Herbstów1930 r.

Willa rodziny Herbst widziana od strony frontowej, zdjęcie z ok. 1930 r. (KC, F. Kergel)

Willa Herbstów1930 r.

Willa rodziny Herbst widziana od strony skarpy sopockiej i głównego wejścia, zdjęcie z ok. 1930 r.

(KC, F. Kergel)

Willa Johanna1914 r.

Willa Johanna pod numerem 10 przy ul. Jana z Kolna, w której mieszkał Felix Wetzel, zdjęcie z ok.

1914 r. (KC)

Willa Ludwigsheim1920 r.

Dawny pensjonat Willa Ludwigsheim, pod numerem 27, zdjęcie z ok. 1920 r. (KC)

Willa Paula Guenthera1920 r.

Willa Paula Guenthera, zdjęcie z ok. 1920 r. (KC)

Willa Perugia19016 r.

Widok na Willę o numerze 14, sąsiadującą z Łazienkami Południowymi, zdjęcie z ok. 1916 r. (KC,

Julius Simonsen)

Willa Quisisana1900 r.

Willa Quisisana, litografia z ok. 1900 r. (KC, Gebruder Zeuner)

Willa Rodziny Kickton1905 r.

Willa rodziny Kickton przy dawnej ul. Północnej 81, zdjęcie z ok. 1905 r. (KC, Stengel & Co.)

Willa Rodziny Kickton1910 r.

Panorama z restauracji Stolsenfels. Willa Rodziny Kickton przy dawnej ul. Północnej 79, 81, zdjęcie z

ok. 1910 r. (KC, Klara Gonschorowski)

Willa Rodziny Kickton1910 r.

Panorama z restauracji Stolsenfels w kierunku Parku Północnego. Na pierwszym planie widoczna willa

Rodziny Kickton przy ul. Północnej 79, 81, zdjęcie z ok. 1910 r. (KC, Knackstedt & Nather)

Willa Rodziny Kickton1910 r.

Panorama z restauracji Stolsenfels. Na pierwszym planie widoczna willa Rodziny Kickton przy ul.

Północnej 79, 81, zdjęcie z ok. 1910 r. (KC, Klara Gonschorowski)

Willa Rodziny Kickton1912 r.

Panorama z restauracji Stolsenfels. Widoczna willa Rodziny Kickton przy ul. Północnej 79, 81, zdjęcie z

ok. 1912 r. (KC, Clara Bernthal, foto. John Faltin)

Willa Skibowskiego1910 r.

Willa Skibowskiego przy dawnej ul. Szkolnej 42, zdjęcie z ok. 1910 r. (GK)

Willa Stolzenfels1890 r.

Willa Stolzenfels na fotografii z końca XIX w., zdjęcie z ok. 1890 r. (KC, Rud. Rogorsch)

Al. Wojska Polskiego1932 r.

Południowa część Nadmorskiej Promenady w okolicach wejścia na molo, zdjęcie z 1932 r. (KC)

ul. Wybickiego1903 r.

Dolina Owcza, widok na obecną ul. Wybickiego, zdjęcie z ok. 1903 r. (KC)

ul. Żeromskiego1930 r.

Widok z Łysej Góry w kierunku górnego Sopotu, zdjęcie z ok. 1930 r. (KC)