Outras 600 pessoas ficaram feridas em acidente na estaçãoOnce, em Buenos Aires {pág 10}

Trem descarrilae mata 49 na Argentina

‘Vestido de Noiva’ ébase de performancecom Eduardo Moscovisno Centro {pág 11}

Programa para IRserá liberado amanhãno site às 8h {pág 08}

FOTOS BRUNA PRADO/ METRO RIO

Bonecos de barro de mestreVitalino ganharam vida

na Avenida

Viagem campeã

Homenagem ao Rei do Baião e ousadia do carnavalesco Paulo Barros levam a Unidos da Tijuca ao 3º título do Carnaval Porto da Pedra e Renascer caem

Com frisas mal-acabadas, novo Sambódromo passa no teste de som {págs 02 a 05} Vasco 100%garante vaga na final

Diego Souza garantiu o placarda virada de 2 a 1 contra o Flano Engenhão Flu e Botafogose enfrentam hoje para definir afinal de domingo {págs 15 e 16}

Mín 20°CMáx 37°C

RIO DE JANEIROQuinta-feira, 23 de fevereiro de 2012

Edição nº 341, ano 2

SEM MAGIADANIEL RADCLIFFE DEIXAHARRY POTTER PARA TRÁS EM FILME DE SUSPENSE {pág 14}

RICARDO RAMOS/FRAME/FOLHAPRESS

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃ

O: P

ASS

E ES

TE J

ORN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C,

gara

ntia

de

man

ejo

flor

esta

l res

pons

ável

.

Taça Guanabara

‘arretada’Paulo Barros comemora com Rosinha, filha de Gonzagão

Brasil endureceregra com turista espanholItamaraty se vale do princípio da reciprocidade {pág 08}

rio

1foco

Após ficar com o vice em 2011, a Tijuca conquistou o troféu deste ano ao contar a história sobre o compositor

de “Asa Branca”

DH

AVID

NO

RM

AN

DO

/FUTU

RA

PRESS

Sanfona irreverenteComo já virou tradição, a comissão de frenteda Tijuca entrou na Avenida com ousadia e ori-ginalidade. Mais uma vez, surpreendeu aoapostar no movimento do fole da sanfona.

Para ilustrar a “alma” do instrumento, o car-navalesco Paulo Barros convocou o romenoVeniamin, após ter visto o ginasta em um pro-grama de TV dos EUA.

“É resultado de um trabalho em grupo com oPaulo Barros sempre trazendo ideias mirabolan-tes”, disse a coreógrafa Priscilla Mota, que assinaa coreografia com Rodrigo Negri. R.M.

Comissão de frente da campeã

SupercampeãUnidos da Tijuca é coroada campeã com enredo sobre

Rei do Baião Salgueiro e Vila ficam em 2º e 3º lugares

“Meu pai deve estar rindo, alegre,onde estiver. Tenho certeza de que ele está festejando muito.”ROSINHA, FILHA DE LUIZ GONZAGA

Com um enredo nordestino- como outras cinco escolas -a Unidos da Tijuca se sagroucampeã do Carnaval 2012.Após uma acirrada disputana apuração das notas doGrupo Especial, ontem, aagremiação foi declarada avencedora com 299,9 pon-tos, dois décimos a mais doque o Salgueiro e quatro amais do que a Vila Isabel,que ficaram em 2o e 3o luga-res, respectivamente.

A Tijuca levantou seu ter-ceiro troféu (foi campeãtambém em 1936 e 2010)com o enredo “O Dia emQue Toda a Realeza Desem-barcou na Avenida para Co-

roar o Rei Luiz do Sertão”,que contou a história do Reido Baião, Luiz Gonzaga. Ocompositor completaria 100anos se estivesse vivo.

O título foi o segundo emque a escola contou com aousadia e criatividade docarnavalesco Paulo Barros.Ele não acompanhou a apu-ração na Apoteose, mas foicomemorar o resultado naquadra e aproveitou para re-bater as críticas de que nãoteria gostado do enredo.

“Este é o resultado do tra-balho de um ano. Foi ques-tionado que eu não gosto defazer temas tipicamentebrasileiros, mas a prova está

aí. Independente de não serum tema autoral, eu tenhoque abraçar a ideia e euabracei. Sou um apaixonadopor Carnaval porque euamo o que eu faço. Souapaixonado pelo meu traba-lho”, frisou.

A Tijuca só perdeu um dé-cimo de ponto no quesitoAlegorias e Adereços. “Otrabalho foi feito com mui-to sacrifício, mas vale todoo empenho. O importanteagora é festejar”, declarou ointérprete Bruno Ribas.

RENATA MACHADOMETRO RIO

“A Tijuca tem que ser respeitada econsideradacomo uma dasgrandes escolasdo Rio.”FERNANDO HORTA,PRESIDENTE

“A missão foicumprida. Dedicoa nossa nota[máxima] e otítulo aos meus272 ritmistas.”CASAGRANDE, MESTRE DE BATERIA

Gracyanne Barbosa, rainha à frente da bateria da

Tijuca, que conquistounota máxima

03www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

A quadra da Tijuca ficou lotada para comemorar com o carnavalesco Paulo Barros, que fala sobre o próximo enredo da escola:

“Em 2013, a Tijuca vai chutar o balde na Avenida”

FOTOS BRUNA PRADO/ METRO RIO

DIVULGAÇÃO RIOTUR/ ALEXANDRE MACIEIRA

Renascer ePorto daPedra sãorebaixadasA Porto da Pedra e a Renas-cer de Jacarepaguá foramas duas escolas rebaixadaspara o Grupo de Acesso Ano Carnaval de 2013. A pri-meira tinha como o enredoa história do iogurte. Já aescola de Jacarepaguá, quefazia sua estreia no GrupoEspecial, não conseguiu semanter na elite, mesmo le-vando para a Avenida o en-redo sobre o artista plásti-co Romero Britto.

No ano que vem, a Ino-centes de Belford Roxo irádesfilar no Grupo Especial.Com o enredo Corumbá -Ópera Tupi-Guaikuru, sobrea cidade de Corumbá (MS), atricolor da Baixada Flumi-nense levou o título do Gru-po de Acesso. METRO RIO

60 segundos

Castanheira, presidente da Liesa

‘FICOU BEMMELHOR’

Presidente da Liga Inde-pendente das Escolas deSamba do Rio (Liesa),Jorge Luiz Castanheirafala sobre a Sapucaí.

Qual sua avaliação sobreo novo Sambódromo?Fiquei feliz com o resul-tado. Havia necessidadede ampliação. Tivemosproblema na monta-gem da Avenida, masdomingo e segunda cor-reu tudo bem. O som fi-cou infinitamente me-lhor sem o paredão.E a interrupção do somno desfile da Mangueira?Alguém, ainda vamosapurar quem, mandoutrazer o carro de som àfrente da bateria na saí-da do primeiro recuo eum cabo se soltou. Masconseguimos religar lo-go, sem prejuízo para aescola. R.M.

Integrantes da comissão de frente do Sal-gueiro dançaram forró. Com o enredo “Cor-del branco e encantado”, sobre a literaturade cordel, a escola entrou na briga pelo tí-tulo após a divulgação do quesito bateria.Ficou com o vice, com 299,7 pontos. R.M.

“O negro rei Martinho da Vila e sua corte”apareceram em festa no carro que fechouo desfile da Vila Isabel. Martinho é consi-derado embaixador cultural do Brasil emAngola, enredo da agremiação que termi-nou em 3º lugar, com nota 299,5. R.M.

Joãosinho Trinta, que morreu no ano pas-sado, foi homenageado pela Beija-Flor noúltimo carro. Campeã no ano passado, aescola de Nilópolis recebeu nota 298,9 eficou em 4º lugar com o enredo sobre SãoLuís, a capital do Maranhão. R.M.

O atleta paralímpico Clodoaldo Silva foium dos destaques que representou a supe-ração na Grande Rio. Em 5º lugar, a escolade Duque de Caxias, que em 2011 foi amais atingida pelo incêndio na Cidade doSamba, somou 298,3 pontos. R.M.

Paulinho da Viola e Marisa Monte apre-sentaram a Portela no carro abre-alas noenredo que apresentava a Bahia de ClaraNunes. A escola conquistou 297,2 pontose terminou a disputa em 6º lugar. R.M.

As escolas que voltam

no Desfile das Campeãs

12345

2

4

1

5

3

FOTOS BRUNA PRADO/ METRO RIO

da ousadia

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012rio04

A Marquês de Sapucaí esteve repleta de ce-lebridades durante os dois dias de desfiles.As rainhas de bateria chamaram a atençãopelo charme e samba no pé à frente dos rit-mistas. E quem não desfilou assistiu ao“maior espetáculo da terra” de camarotes.

As cantoras internacionais Jennifer Lo-pez e Fergie estiveram na Sapucaí. Já LuizaBrunet, 49 anos, justificou, mais uma vez, otítulo de “eterna musa do Carnaval”. Há 31anos, ela brilha como rainha de bateria.

Viviane Araújo, Sheron Menezes e AnaHickmann também se destacaram no Sal-gueiro, Portela e Grande Rio, respectiva-mente. E não foram apenas as musas queencantaram. O gari Renato Sorriso tambémalegrou a festa na União da Ilha. METRO RIO

Rainhas de bateriaesbanjaram beleza

Famosos internacionaisaprovaram o Carnaval

Show na Avenida

Jennifer Lopez, garota-propaganda de uma cervejaria,

só assistiu a duas escolas

Deborah Secco, na União da Ilha, diz que, depois dos 30, só quer

saber de ala da diretoria

Scheila CarvalhoNa Mangueira, que homenageavao bloco Cacique de Ramos, adançarina foi destaque à frente do carro abre-alas

Sheron MenezesMuito emocionada, mostrousamba no pé pela 2ª vez como rainha da Portela

Viviane AraújoO tamborim da rainha já é marca registrada àfrente da bateria Furiosado Salgueiro

Ana HickmannDestaque da Grande Riodesfilou como CisneNegro, que representa asuperação no balé

Luiza BrunetA eterna musa doCarnaval desfilou pela17ª vez na ImperatrizLeopoldinense

Rei do sorriso

O gari Renato Sorriso, famoso pelo samba no pé e porsua eterna simpatia na Avenida, reinou na comissão de frente da União da Ilha

FOTOS BRUNA PRADO / METRO RIO

novos desafios

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012rio 05

Escolas se ajustam no primeiro Carnaval após as obras na Avenida Som e iluminação recebem ressalvas Frisa tinha cadeiras soltas

Novos setores trazemmais 12,5 mil lugares

BRUNA PRADO / METRO RIO

As novas arquibancadas au-mentaram a capacidade doSambódromo para 72.500lugares e também muda-ram a acústica e a ilumina-ção da avenida. “Esse anofoi laboratório, fomos des-cobrindo aos poucos comoestá para, no ano que vem,fazermos um belíssimo Car-naval”, disse Paulo Menezes,carnavalesco da Portela.

Opinião semelhante a dopresidente da Mangueira,Ivo Meirelles, escola que

inovou com a ‘paradona’ dabateria. Para ele, as escolasvão entender melhor a novaestrutura em 2013. “O somé estudo e ajuste. Tem quese acostumar com a novaconfiguração”, disse Ivo.

Já os músicos encontra-ram dificuldade para ajustaras escolas. O intérprete daPortela, Gilsinho, disse queo som teve mudanças im-portantes: “A nova acústicadeixa [o som] escapar mais.É pouca coisa, mas que dá

dificuldade para controlar”.Thiago Diogo, mestre de

bateria da Porto da Pedra,rebaixada ao grupo de Aces-so, teve que se adaptar. “Es-sa obra tirou o paredão, as-sim temos novos desafios.Dá para evoluir mais, po-rém, o som demora parapropagar”, acredita.

Frisas não acabadas Durante o desfile do grupode Acesso, o público quecomprou frisa se surpreen-

deu com falta de cadeira. Jáno desfile do grupo Espe-cial, foram encontradas ca-deiras presas apenas comum prego e lacres de plásti-co. O prefeito Eduardo Paesafirmou que a responsabili-dade são das ligas (Liesa eLesga) e que os pagantes de-vem pedir reembolso. Se-gundo a Liesa, o setor jurídi-co está recebendo todas asreclamações. Caso seja com-provada, o comprador seráressarcido. METRO RIO

Segundo prefeito, público pagante deve pedir reembolso

FOTOS ANA LÚCIA DO VALE/ METRO RIONovo Sambódromo,

Cadeira era presa com lacre de plástico

FOTOS ANA VALE / METRO RIO

A prefeitura do Rio divul-gou ontem que os blocos le-varam para as ruas da cida-de cerca de 4 milhões de fo-liões durante os quatro diasde Carnaval. Multidão quegerou muito lixo na cidade,segundo a Comlurb. Aindaassim, comparando com oano passado, houve uma re-dução de 24 % na geração delixo de todos os eventos, fe-chando com 642 toneladascontra os 849 de 2011.

Entre os blocos, o Cordão

da Bola Preta se firmou co-mo o que gerou mais lixo,23 toneladas, seguido doCordão do Boitatá (9 ton.) eBanda de Ipanema (7 ton.).Na Sapucaí, foram coletadas278 toneladas. Entre os bair-ros, Ipanema e Leblon fo-ram os que tiveram maiorgeração de lixo, com 76 to-neladas até terça-feira.

Já a Guarda Municipal(GM) registrou queda de19% no número de ocorrên-cias de patrulhamento em

relação ao ano passado. Aquantidade de veículos re-bocados caiu para 47%, masa de infracionados subiu10%. A operação retorna nosábado, dia do Desfile dasCampeãs.

Mais ‘mijões’ presosO número de pessoas deti-das por urinarem na ruaneste ano aumentou bastan-te. Desde 20 de janeiro atéterça-feira, foram 887 ‘mi-jões’ encaminhados por

agentes da Secretaria Espe-cial de Ordem Pública(Seop) para delegacias. En-tre eles, 105 mulheres equatro estrangeiros.

De acordo com a Seop, onúmero é maior do que noano passado, quando 777pessoas (26 mulheres) fo-ram parar nas delegaciaspor urinar em via pública.Cerca de 8,6 mil pessoasatuaram na fiscalização du-rante o Carnaval.

METRO RIO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

06 rio

Flagra durante desfile da Orquestra Voadora, no Aterro

BIA ALVES / FOTOARENA- 21/02/2012

Folia carioca tem 24% amenos de lixo recolhido

Agentes da Operação Lei Se-ca flagraram 786 pessoas di-rigindo depois de ingerir be-bidas alcoólicas durante osdias de Carnaval na regiãometropolitana do Rio. Essevolume representa 13,1% dototal de motoristas fiscaliza-dos entre a quinta-feira e amadrugada de ontem.

Ao todo, 5.980 pessoas fo-ram paradas em ações mon-tadas em diversos pontos doRio. No ano passado, 4.946pessoas foram fiscalizadas e578 flagradas dirigindo sobinfluência de álcool.

Em Copacabana, 889 pes-

soas passearam no balão daOperação Lei Seca, montadona areia durante o Carnaval.A ação faz parte da campa-nha para conscientizar a po-pulação dos riscos de dirigiralcoolizado. Segundo ocoordenador operacional,major Marco Andrade, o re-sultado foi positivo.

“Esta foi uma campanhasimpática que atraiu cario-cas e turistas. Esperamosque todos aqueles que pas-searam no balão possam serdisseminadores da culturado não beber ao dirigir”, dis-se o coordenador. METRO RIO

Um militar morre e dois se feremem incêndio em porta-aviõesUm militar morreu e outrosdois ficaram feridos em umincêndio ocorrido provavel-mente em razão de uma pa-ne elétrica no porta-aviõesSão Paulo, que estava naIlha das Cobras, na Baía deGuanabara, na madrugadade ontem. O marinheiroCarlos Alexandre dos SantosOliveira morreu e José deOliveira Lima Neto está in-ternado na UTI do HospitalNaval Marcílio Dias, no Lins,com quadro estável. A outravítima foi liberada.

As chamas se espalharamem um alojamento de pra-ças, situado na popa do na-vio. Um inquérito militar foi

aberto pela Marinha. Não foi o primeiro aciden-

te com morte no porta-aviões. Comprado da Françaem 2000, por US$ 12 mi-lhões, o equipamento so-freu rompimento de uma

rede de vapor, causando umincêndio que matou três tri-pulantes em 2005. O reparonão levaria seis meses, masa Marinha antecipou manu-tenção preventiva, que du-rou dois anos. METRO RIO

Jovem émorta após‘cantada’A polícia pede ajuda da po-pulação pelo Disque-Denún-cia (2253-1177) para locali-zar o assassino de Ana Elisa-bete de Oliveira, 21 anos,morta na madrugada de on-tem, em um baile de Carna-val de rua, no bairro MiguelCouto, em Nova Iguaçu.

O delegado Marcos Henri-que de Oliveira, da 58ª DP(Posse), acredita que o ho-mem que disparou contra ajovem não seja morador lo-cal. Ele teria atirado contraela depois de ter recebidoum tapa após abordá-la nobaile. METRO RIO

Segundo a Comlurb, o Cordão da Bola Preta levou o título de bloco que mais gerou sujeira durante os quatro diasde desfiles no Carnaval Quantidade de pessoas detidas por urinar nas ruas aumentou este ano para 887

Volta para casateve retençãoQuem deixou para voltar aoRio de Janeiro durante aQuarta-feira de Cinzas en-frentou muita retenção nasprincipais rodovias. De acor-do com Polícia RodoviáriaFederal, o fluxo de carros au-mentou no fim da tarde. Sóna ponte Rio-Niterói, cruza-ram cerca de 80 mil carros.

Segundo o Centro deControle Operacional daAutopista Fluminense, res-ponsável por um trecho daBR-101, 85 acidentes acon-teceram no período deCarnaval, com 36 feridos eseis mortes.

Na Rio-Santos, os moto-ristas enfrentaram mais de5 km. Também houve reten-ção na rodovia WashingtonLuís (BR-040), que dá acessoà Região Serrana, e na viaDutra (BR-116), que faz liga-ção com São Paulo e cidadesda região Sul Fluminense.

Houve grande fluxo tam-bém na rodoviária. Quase80 mil pessoas chegaram oupartiram do Rio na Quarta-feira de Cinzas a partir dosterminais da Novo Rio, nazona portuária, pelos cálcu-los do Consórcio Novo Rio.

METRO RIO

Autor de tirosé de São CarlosPADRE MIGUEL. Segundo aPolícia Militar, o suspeitode balear seis pessoas emPadre Miguel, na zonaoeste, na terça-feira, seriado morro de São Carlos.De acordo com o 14º BPM(Bangu), o suspeito estavaem um carro com ummilitar no meio da festa.A confusão teriacomeçado depois queseguranças teriam pedidopara o homem diminuir osom do veículo, quetocava funk.

METRO RIO

Polícia quer períciaASSASSINO. A Polícia Civilirá recolher as armas dospoliciais militares que par-ticiparam do tiroteio queresultou na morte de ummenino de 14 anos na ma-drugada de segunda-feira,no morro de São Carlos.Só com a análise das ar-mas será possível identifi-car se o disparo que atin-giu o adolescente WendelNunes partiu de crimino-sos ou policiais. Durante oconfronto, outras quatropessoas ficaram feridas.Entre elas, estava MarcilioCheru de Oliveira, aponta-do como chefe do tráficona região. METRO RIO

Breves

O balão chegou a receber 252 pessoas na terça-feira

O porta-aviões foi comprado da França em 2000

ARESTIDES BAPTISTA/AG A TARDE/FUTURA PRESS 07/06/2002

Operação Lei Seca flagra 786motoristas durante o Carnaval

DIVULGAÇÃO/ GOVERNO DO ESTADO

Acertando as contas com o Leão

Fonte: Receita Federal

Quem deve declarar: Limites de deduções

Confira as regras

Recebeu rendimentos tributáveis, sujeitos ao ajuste na declaração, superiores a R$ 23.499,15

Recebeu rendimentos isentos, não tributáveis ou tributados exclusivamente na fonte, acima deR$ 40 mil

Obteve receita bruta com a atividade rural superior a R$ 117.495,75

Tem posse de bens ou propriedade, inclusive terra nua, com valor superior a R$ 300 mil até 31 de dezembro

Realizou operações na Bolsa de Valores

Passou à condição de residente no Brasil em qualquer mês e se encontrava nessa condição em 31 de dezembro

Por dependente

R$ 1.889,64Instrução

R$ 2.958,23Despesas médicas

Não há limitesContribuição previdenciária dos empregados domésticos

R$ 866,60Desconto simplif icado

O valor do desconto está limitado a R$ 13.916,36 ante os R$ 13.317,09 do ano passado ou 20% da renda sujeita a imposto

Valor mínimo de

R$ 165,74

%

$

Multapor

atraso

Os contribuintes pessoasfísicas que pretendem en-tregar a declaração do Im-posto de Renda (IR) logo noinício do prazo já podempreparar a documentação.O programa de computa-dor para o preenchimentoda declaração será liberadomais cedo este ano e estarádisponível a partir das 18hdo próximo dia 24, no siteda Receita Federal(www.receita.gov.br).

Para ter direito à resti-tuição nos primeiros lotes,os declarantes devempreencher e enviar o for-mulário eletrônico logo noinício do prazo. As pessoascom idade acima de 65anos têm prioridade. A re-gra não vale se forem cons-tatadas inconsistências oupendências na declaração.

As pessoas físicas quepreencherem a declaraçãonesses dias terão, no en-

tanto, que esperar até mar-ço para enviar o documen-to. O prazo para a entregado documento será de 1ºde março a 30 de abril pelainternet ou em disquetesnas agências da Caixa Eco-nômica Federal ou do Ban-co do Brasil.

A Receita informou ain-da que o prazo para as em-presas entregarem a decla-ração com a relação de ren-dimentos pagos aos traba-lhadores (o total do reco-lhimento em impostos e osdescontos) termina no dia29 de fevereiro. A multapara a empresa por docu-mento não entregue até adata é R$ 41,73.

A Receita espera recebereste ano mais de 25 mi-lhões de declarações. Em2011, foram enviados24,37 milhões de docu-mentos.

METRO

Programa para declararIR será liberado amanhã

Contribuinte deve apresentar declaração de 1º de março a 30 de abrilEmpresas têm até o dia 29 para entregar o informe de rendimento

Nissan faz recall de 35 mil picapes FrontierA Nissan anunciou ontem orecall de 35.280 picapesFrontier para inspecionar otorque dos parafusos da jun-ta da coluna de direção e dosparafusos da trava do capô.

As unidades convoca-das foram produzidas apartir de 2007. Segundo ocomunicado da montado-ra, foi detectado um maufuncionamento na junçãoda coluna e da caixa dedireção, que pode levarao desgaste do encaixe es-triado e, assim, diminuir

a durabilidade.Em casos raros, com-

pleta a Nissan, pode ocor-rer falha mecânica da di-reção. Após a inspeção, aempresa vai trocar a juntada coluna e, se necessário,a caixa de direção. Os pro-prietários dos veículos po-dem agendar as inspeçõese trocas das peças emqualquer unidade da redede concessionárias da Nis-san. Mais informações:0800-011-109 ou www.nis-san.com.br. METRO

Plano de saúde teráreajuste em maioA partir de maio, os planosde saúde individuais con-tratados a partir de 2 de ja-neiro de 1999 serão reajus-tados, utilizando o mesmomodelo de cálculo dos anosanteriores (média do rea-juste coletivo).

De acordo com a ANS(Agência Nacional de SaúdeSuplementar), foram de-senvolvidos estudos em

busca de novas metodolo-gias, inclusive a regionali-zação do índice.

No entanto, ficou cons-tatada a necessidade decontinuação dos estudos eque a regionalização acar-retaria elevada diferença,onerando especialmente osplanos de menor poderaquisitivo.

METRO

economia

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

08 brasil

As exigências para a entra-da de turistas espanhóis noBrasil ficarão mais rígidas aa partir de abril.

Segundo o Ministériodas Relações Exteriores, adecisão é baseada no prin-cípio diplomático da reci-procidade.

De acordo com as novasregras, que começam a va-ler no dia 2 de abril, os tu-ristas espanhóis terão deestar com o passaporte vá-lido por no mínimo seismeses e comprovar quepossuem condições finan-ceiras para arcar com atéR$ 170 de despesas por diano território brasileiro.

Além disso, também se-rão exigidos comprovan-tes de passagens de ida evolta, documentos de re-serva em hotéis ou umacarta-convite com a assina-

tura do proprietário da re-sidência, caso forem sehospedar na casa de ami-gos ou parentes.

As solicitações são mui-to parecidas com as impos-tas pelo governo espanholao turistas brasileiros.

Em 2010, 1.813 foramimpedidos de entrar nopaís europeu, segundo a

agência europeia de con-trole de fronteiras, Fron-tex. De acordo com a agên-cia, os brasileiros são os es-trangeiros que mais tive-ram a entrada recusadanos aeroportos da UniãoEuropeia em 2010 e o sextogrupo com mais perma-nências ilegais detectadas.Quase 30% dos casos acon-

teceram na Espanha.O Itamaraty nega que a

medida seja uma retaliaçãoàs humilhações sofridaspor brasileiros na Espanha.Muitos relataram casos dediscriminação e preconcei-to, além de serem impedi-dos de se comunicar comautoridades nacionais.

Em junho do ano passa-do, o ministro das RelaçõesExteriores, Antonio Patrio-ta, esteve no Congresso Na-cional, e conversou com osparlamentares sobre asqueixas dos brasileiros im-pedidos de entrar na Espa-nha. Na ocasião ele disse terconversado com a chancelerespanhola, Trinidad Jimé-nez, alertando sobre a possi-bilidade de o país adotar oprincípio da reciprocidade eaumentar as exigências pa-ra os espanhóis. METRO

Acre já tem quase 9 mil desabrigadosOs moradores das áreasafetadas pelas enchentesdo rio Acre começaram on-tem a receber alimentos,água potável e material dehigiene e limpeza.

Estima-se que 65 milpessoas tenham sido preju-dicadas pelas inundações,40 mil delas na capital, RioBranco. Quase 9 mil tive-ram de deixar suas casas.

O nível do Rio Acre estáem 17,41 metros, 3,41macima da cota de transbor-damento. O governo fede-ral disponibilizou R$ 1 mi-lhão para ajuda às vítimas.

Rio Branco e Brasileiasão as cidadess mais preju-dicadas, mas outras sete ci-dades do Estado tambémforam atingidas pelas en-chentes. METRO

Kassab pode tirarverba do Carnaval Turistas espanhóis

terão mais exigênciasBaseado no princípio da reciprocidade, Itamaraty impõe regras mais

duras em abril Passaporte deverá ter pelo menos 6 meses de validade

Regras para turistas espanhóis ficarão mais rígidas

JORGE ARA˙JO/FOLHAPRESS

O prefeito de São Paulo,Gilberto Kassab, ameaçouretirar os recursos públicosdestinados ao Carnaval se aLiga Independente das Es-colas de Samba não puniras escolas envolvidas naconfusão que intorrempeua apuração, anteontem.“Houve falha no planeja-mento do evento”, disseKassab, ontem.

De acordo com o prefei-

to, para manter o investi-mento (R$ 23 milhões, esteano), é preciso melhorar asegurança do evento.

O presidente da Liga,Paulo Ferreira, disse que aImpério de Casa Verde serápunida, caso seja compro-vada sua participação notumulto. Cinco pessoas es-tão presas. A polícia suspei-ta que a confusão na apura-ção foi planejada. METRO

EUA liberam carroque dirige sozinhoO governo do estado norte-americano de Nevada apro-vou uma lei que permite acirculação de veículos quedispensam um motorista.A liberação é inédita.

Apesar da decisão, oscarros independentes nãovão poder transitar vazios,e uma pessoa habilitada de-ve assumir o volante em si-tuações de emergência.

Várias montadoras e em-presas de tecnologia estãodesenvolvendo protótipos

– que até então só erampermitidos em pistas detestes equipado com senso-res de obstáculos, câmerasinteligentes e GPS. METRO

França deixa de ter ‘senhoritas’A palavra “mademoiselle”(senhorita), criticada pelasfeministas francesas , vaidesaparecer dos formulá-rios administrativos do país.O termo será substituído pe-la palavra “madame” (se-nhora) “como equivalentede ‘monsieur’ (senhor), quenão prejulga o estado civilda pessoa”, ou seja, se é ounão casada.

Junto à palavra senhori-ta, desaparecerão tambémas menções a “sobrenome

de solteira” e “sobrenomede casada”. Elas serão substi-tuídos por “sobrenome” e“sobrenome usado”. Em se-tembro de 2011, duas asso-ciações feministas lançaramcampanha a favor da su-pressão da palavra senhori-ta, alegando que sua utiiza-ção seria discriminação pa-ra as mulheres, que se viamobrigadas a prestar contasde seu estado civil, ao con-trário dos homens.

METRO COM AGÊNCIAS

Veículos ainda estão em fase de testes

KEVIN BARTRAM/REUTERS

NOITE DE BLUES

Obama canta paraMick JaggerO presidente dos EstadosUnidos, Barack Obama,cantou em público emplena Casa Branca ao la-do de Mick Jagger, B.B.King e outras estrelas damúsica.

O líder americano sol-tou a voz durante umahomenagem ao blues rea-

lizada na residência ofi-cial norte-americana. Emcampanha pela reeleição,Obama entoou um trechoda Sweet Home Chicago,um clássico do blues quehomenageia a cidade emque Obama viveu e fezsua carreira política.

Recentemente, o presi-dente democrata cantou

alguns versos damúsica Let's Stay

Togetherdurante umcomíciocom eleitores. METRO

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012mundo10

Um trem descarrilou on-tem ao chegar à estação deOnce, um dos três termi-nais ferroviários de BuenosAires, matando pelo menos49 pessoas e deixando ou-tras 600 feridas. Este é o se-gundo acidente mais graveenvolvendo trens na histó-ria argentina, atrás somen-te de uma colisão que ma-tou 200 pessoas em feverei-ro de 1970.

As autoridades locaisacreditam que o choquecom a plataforma foi cau-sado pela perda de freiosdo veículo – o que foi ques-tionado pelo representantedos trabalhadores da linhaSarmiento Rubén Sobrero,em que houve o acidente.“Esse trem saiu ontem daoficina. Os freios passaram

por revisão”, disse. Segundo os primeiros re-

latos de passageiros, o veí-culo entrou em Once em al-ta velocidade e janelas ex-plodiram quando o teto dotrem se separou do restan-te do carro. Por sua vez, o

secretário de Transporteslocal, Juan Pablo Schiavi,afirma que a composiçãoestava a 20 km/h no mo-mento em que entrou naestação. As filmagens feitaspelas câmeras da estaçãoainda serão investigadas.

O diário “Clarín” publi-cou em sua versão digitalque cerca de 60 pessoas fi-caram presas nas ferra-gens retorcidas dos pri-meiros vagões. O site men-ciona a presença de 800passageiros na linha, masalgumas agências de notí-cias afirmam que haviaaproximadamente duasmil pessoas a bordo.

Acidente de tremmata 49 na Argentina

Histórico

Nos últimos meses, Buenos Aires sofreu comgrandes acidentes no sistema de transportes.

13/9/2011Um trem se chocou comum ônibus no bairro deFlores, deixando 11 mortose 229 feridos.

15/9/2011Apenas dois dias depois,no mesmo bairro, um aci-dente envolvendo umtrem, um ônibus e uma car-reta feriu 90 pessoas.

18/12/2011Na periferia sul da capitalfederal, uma locomotivabateu em um trem parado.O saldo do acidente foi de17 feridos.

Equipes de resgate tentam retirar vítimas das ferragens

STRINGER/REUTERS

Veículo bate em uma das principais estações deBuenos Aires Colisões se tornaram comuns na cidade

“O acidente émuito grave. Há vagões sobrevagões, e um delesentrou seis metrosdentro do outro”JUAN PABLO SCHIAVI, SECRETÁRIODE TRANSPORTES DE BUENOS AIRES

HENRIQUE RIBEIROMETRO SÃO PAULO

2cultura

cultura www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

11

Nelson encontraIvens no Centro

Performance inspirada no clássico ‘Vestido de Noiva’ ocupa hoje a Casa França-Brasil

Salas e corredores da CasaFrança-Brasil serão ocupa-dos de hoje a sábado pela in-terseção entre a peça “Vesti-do de Noiva”, de Nelson Ro-drigues, e as obras do artis-ta plástico catarinense IvensMachado. A performanceencerra o projeto “In Dra-ma”, idealizado pela direto-ra Christiane Jatahy em ho-menagem ao centenário denascimento do dramaturgo.

Durante seis meses, ar-tistas de teatro, música,dança e artes visuais apre-sentaram suas versões detextos de Nelson Rodrigues.Coube à própria Christiane– cujas peças “A Falta queNos Move”, “Corte Seco” e“Julia” dialogam com o ci-nema – dirigir a adaptaçãode “Vestido de Noiva”.

O público acompanharáde perto os atores (entre eles

Eduardo Moscovis) pelos es-paços da Casa França-Brasil,que abrigarão ações simultâ-neas. Na performance, a per-sonagem Alaíde (que, en-quanto sofre uma operação,tem lembranças delirantes)é multiplicada por três.

PAULOMAURICIO COSTAMETRO RIO

FOTOS: PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO

Programe-se

Na Casa França-Brasil (rua Visconde de Itaboraí, 78, Centro. Tel: 2332-5120).

De hoje a sábado, às 19h.Entrada gratuita.Classificação: 16 anos.

‘Crepúsculo’

Autora dasaga “Crepúsculo”, aamericana StephenieMeyer não pretendeescrever novos livrossobre os vampiros,segundo a revista“Variety”. A escritorateria se irritado como estúdio Lionsgate,que espera rodar no-vos filmes da fran-quia. Em novembro,estreia nos cinemaso último longa da sa-ga, “Amanhecer –Parte 2”.

DAVID STONE/DIVULGAÇÃO

“Foi um desafioinstigante. Há umaspecto intimista,com os atoresinteragindo,filmados porcâmeras desegurança.”CHRISTIANE JATAHY, DIRETORA

1943é o ano da primeira montagemde “Vestido de Noiva”, dirigida por Ziembinski, que entrou para a história do teatrobrasileiro.

“O Ivens Machadoaceitou que osatores de fatosubissem nas peças.A performance éintegrada às artesplásticas.”CHRISTIANE JATAHY, DIRETORA

GUI MAIA/DIVULGAÇÃO

Moscovis lidera o elenco formado ainda por Cristina Amadeo, Daniela Fortes, Julia Bernat, Marina Vianna e Stella Rabello

Bruno Garcia dirigea ‘Geração Pocket’Estreia do ator Frank Bor-ges na dramaturgia teatral,“Geração Pocket – PessoasMal Traduzidas” ganhou di-reção do experiente ator deTV, teatro e cinema BrunoGarcia. A peça, que entraem cartaz hoje na CaixaCultural, gira em torno doencontro entre uma escrito-

ra interessada em lançarsua autobiografia e um ex-aluno dela. METRO RIO

Na Caixa Cultural (av. Repúbli-ca do Chile, 230 - Centro.Tel.: 2262-8152).De hoje a 18 de março. Dequinta a domingo, às 19h30.R$ 20. Classificação 16 anos.

Isabella Parkinson, Lucci Ferreira, Lucas Gouvea e Alexandre Pinheiro estão no elenco

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.br

Leitor fala

Pergunta

Aluguel de bicicletasDepois do fracasso de anos anteriores, onovo sistema de aluguel debicicletas na zona sul do Rio de Janeiro éum sucesso. Mas acredito que sejamnecessários alguns ajustes no sistema.Além da quantidade maior de estações ede bicicletas em cada uma delas,descobri que não há gravação em inglêspara os turistas utilizarem. Em algumassituacões, já tive que ajudá-los porque,naturalmente, eles não entendem agravação, algo tão básico numa cidadetão turística. Inacreditável.Marcio Silva – Rio de Janeiro, RJ

Teste para a cidadePacientes reclamam da falta de leitos emhospitais públicos. Um belo exercíciopara a Copa do Mundo de 2014 e outrosgrandes eventos que estão no caminho.Precisamos, sim, urgentemente,melhorar o atendimento nos hospitaisdo Rio de Janeiro, pois a saúde estámuito ruim e o aumento de pacientestende a aumentar. O Carnaval é outroótimo teste para todos os serviçosessenciais da cidade – que tambémprecisam evitar a baderna de pessoasurinando em qualquer lugar, sem omínimo respeito.Asdrubal Gobenati – Rio de Janeiro, RJ

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

Mesmo com a campanha de

conscientização, 887 mijões foram detidos

no Rio. O que pode ser feito para essa

situação melhorar?

@brubaldino: Falta educação mesmo. Enão há campanha que resolva isso.

@fer_nery: Já melhorou em relação a2011. Mas a campanha precisa ser aolongo de todo o ano.

@raraujo71: Não adianta tentarconscientizar o povo só perto doCarnaval. Isso tem de ser o ano inteiro.

Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Áries (21/3 a 20/4)Se as coisas não estiverem muito boas e as notícias não fo-rem as melhores como você esperava, apele para a sua reli-gião para obter as respostas corretas.Touro (21/4 a 20/5)Hoje não é dia de ficar pensando sem agir, tente identificar oque está lhe prejudicando e tente reagir à altura, antes quealgumas perdas se acumulem.Gêmeos (21/5 a 20/6)Possível confusão mental, você pode estar vendo e entenden-do as coisas de uma maneira equivocada, tente ouvir mais asoutras pessoas para não se prejudicar.Câncer (21/6 a 22/7)Fé e generosidade bem maiores que as dificuldades e desa-fios do dia. Afaste-se de conflitos e cuide mais de você paranão acabar passando por desgastes.

Leão (23/7 a 22/8)Dia perigoso sujeito a desacordos e bate boca. As pessoaspoderão não cumprir os seus compromissos e acabar afetan-do os seus interesses. Evite criar inimigos.Virgem (23/8 a 22/9)Tenha atenção para não subestimar as pessoas e achar quepode enfrentá-las sem correr o menor risco. O dia pode tra-zer prejuízos para quem quiser brigar.Libra (23/9 a 22/10)Dia de identificar as pessoas e os motivos pelos quais elasnão estão ajudando você em seus objetivos. Está na hora deconversar e fazer acertos com elas.Escorpião (23/10 a 21/11)Conflitos inevitáveis e boas possibilidades de participar dediscussões eloquentes e desafiadoras que poderão trazer umracha em algumas das suas parcerias.

Sagitário (22/11 a 21/12)Seja madura e tenha em mente que algumas dificuldades po-dem ser totalmente passageiras e que, por isso, pode não valera pena se desgastar com as pessoas.Capricórnio (22/12 a 20/1)Cuide para não magoar as pessoas que estarão mais sentimen-tais no dia de hoje. Qualquer descuido será motivo para sabo-tagens e longas discussões cansativas.Aquário (21/1 a 19/2)Sufoco, sensação de falta de liberdade e desarmonia entre osparceiros. Hoje as pessoas tendem a se magoarem por pouco elevar tudo para o campo pessoal.Peixes (20/2 a 20/3)Valorize o que as pessoas têm de bom e dê menos importân-cia a certas atitudes que elas possam estar tomando por purainsegurança. Demonstre compaixão.

variedades12 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Novo planetaé formadopor água

GJ1214b foi descoberto em 2009,mas estudos sobre a sua superfíciesó foram concluídos neste anoUm grupo de astrônomosdescobriu a existência deum novo tipo de planeta,composto em sua maiorparte de água e com umaleve atmosfera de vapor. Ainformação foi divulgadapelo Centro de AstrofísicaHarvard-Smithsonian, nosEUA, e pela Nasa.

Denominado GJ1214b,o planeta foi descobertoem 2009 graças ao telescó-pio espacial Hubble forado nosso sistema solar. Se-gundo estudos recentesde um grupo de astrôno-mos, ele tem “uma enor-me fração de sua massa”composta por água.

Observações realizadasquando o GJ1214b passa-

va diante de seu sol per-mitiram distinguir umaatmosfera de vapor e cal-cular a densidade do pla-neta a partir de sua massae tamanho. AGÊNCIAS

GJ1214b orbita a cada 38 horas ao redor de uma estrela vermelha anã

DIVULGAÇÃO

Em números

O GJ1214b é classificadocomo uma “super-Terra”.

2,7 vezes o comprimen-to da Terra.

7 vezes o peso da Terra.

232graus Celsius é atemperatura média do planeta.

cultura14 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

Britânica, consagrada este ano com seis Grammy, saiu vitoriosa em duas categorias do Brit Awards

Adele continuaganhando tudo

Adele comemora um prêmio durante a cerimônia

GETTY IMAGES

Eles não param

Do músico Ron Wood, guitarrista dos Rolling Stones, ementrevista à revista britânica “Radio Times”, sobre umapossível nova turnê da banda inglesa, que em 2012completa 50 anos de carreira.

“Estamosprontos. Só

precisaria ataralguns cabos

soltos. Manteressa união de fato nosencanta.”

Funarte resgata o‘Mambembão’Projeto de intercâmbio ar-tístico interestadual encer-rado nos anos 1980, o“Mambembão” está de vol-ta, desta vez organizado pe-lo Centro de Artes Cênicasda Funarte. De hoje até 1ºde abril, grupos de teatro ede dança de diversos esta-dos se apresentarão em trêspalcos do Rio. A Funartelançará um edital para con-templar grupos indepen-dentes de todo o país.

METRO RIO

Nos teatros Cacilda Becker(rua do Catete, 338, Catete.Tel: 2265-9933); Dulcina(rua Alcino Guanabara, 17,Centro. Tel: 2240-4879); e Glauce Rocha (av. Rio Branco,179, Centro. Tel: 2220-0259).Todos os espetáculos da Mos-tra serão às 19h. R$ 5 (com di-reito a meia entrada).

GETTY IMAGES

Juntinhos, ao menos na músicaRihanna e Chris Brown lançaram os duetos “Birthday Cake” e “Turn Up TheMusic”. A união musical da cantora caribenha e do rapper americano reacendeuboatos de que o namoro poderia ser reatado. Eles também trocaram mensagensno Twitter. Em 2009, Brown encheu de sopapos o rostinho bonito de Rihanna eacabou sendo condenado a cinco anos de liderdade condicional.

Tapas e beijos

Antes da pancadaria: Rihanna e Brown durante um show em 2008

Depois de levar para casaseis prêmios na última edi-ção do Grammy, Adele foi agrande vencedora do BritAwards, realizado na noitede terça-feira, em Londres.A britânica levou os prê-mios de melhor cantora e ál-bum, pelo disco “21”.

O Brit Awards, uma dasmais importantes premia-ções da música, tambémconcedeu estatuetas a Cold-play, Rihanna e Foo Figh-ters, entre outros. METRO

Vencedores

Cantora: AdeleCantor: Ed SheeranGrupo: ColdplayRevelação: Ed SheeranSingle: “What Makes YouBeautiful”, One DirectionÁlbum: “21”, Adele Cantora internacional:RihannaCantor internacional:Bruno MarsGrupo internacional: FooFightersRevelação internacional:Lana Del Rey

Radcliffe vê-se livre de PotterA paisagem sombria é oúnico elemento em co-mum entre “A Mulher dePreto”, filme estrelado porDaniel Radcliffe que estreiaamanhã no Brasil, e a saga“Harry Potter”, que revelouo ator há 11 anos. Dos tre-jeitos ao ar maduro, ele fazde tudo para se livrar daimagem do bruxinho nestenovo trabalho.

Na trama, Radcliffe é oadvogado Arthur Kipps.

Viúvo e pai de um bebê, eleé obrigado a deixar seu larpor alguns meses por contade uma missão em uma vi-la distante – a venda deuma enorme casa com fa-ma de assombrada.

Lá o jovem finalmenteconsegue lidar com a faltaque sente da mulher. Oque o ajuda muito é a pre-sença de um vulto (a mu-lher de preto do título) queronda a propriedade. Em-

bora seja assustador paraos locais, o espírito é re-dentor para Kipps.

Entre um susto e outro, olonga é coeso e convincen-te. E Radcliffe consegue, defato, deixar a aura de Potterpara trás.

Daniel Radcliffe em cena como Arthur Kipps

DIVULGAÇÃO

RAQUEL PAULINOMETRO SÃO PAULO

No melhor jogo do Campeo-nato Carioca até agora, comas duas equipes jogandoaberto, buscando o gol e semovimentando bastante, oVasco venceu o Flamengopor 2 a 1, de virada, ontem,no Engenhão, e garantiu va-ga na final da Taça Guanaba-ra. O adversário na decisãosairá do confronto entreFluminense e Botafogo, quese enfrentam hoje.

Vagner Love abriu o pla-car aos 3 minutos para o ru-bro-negro, mas Alecsandroempatou aos 14, após apro-veitar rebote do goleiro Feli-pe, que não conseguiu segu-rar o chute de Juninho defora da área.

Alecsandro comemoroucom uma mão nos olhos,homenageando o torcedorvascaíno Hugo, que é cego.

O jogo seguiu emocio-nante, com as duas equipescriando e finalizando bem.Deivid perdeu um gol feitoaos 35 minutos. O camisa 9recebeu cruzamento de LéoMoura sem goleiro, quaseem cima da risca do gol,mas foi traído pelo excessode confiança e, mesmo como gol vazio, acertou a trave.

A virada cruz-maltinaaconteceu aos 32 minutosdo segundo tempo, comDiego Souza.

Foi a primeira derrota doFlamengo em um clássicocontra rivais cariocas den-tro do Engenhão. O Vasco,que não vencia o rival há oi-to jogos, segue 100% no Es-tadual. METRO RIO

Vira, vira, virou!Fla sai na frente com Love, mas Alecsandro e Diego

Souza garantem o Vasco na final da Taça Guanabara Deivid perde gol feito e deixa o gramado sob vaias

Alecsandro e Diego Souza homenageiam o

garoto Hugo, que é cego e vai a todos os jogos do Vasco

MARCELO SADIO/VASCO.COM.BR 3esporte

esporte 15www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

Vasco: Fernando Prass; Fagner, Dedé, Rodolfo (Re-nato Silva) e Thiago Feltri ; Nilton, Fellipe Bastos ,Juninho (Felipe) e Diego Souza; William Barbio(Kim) e Alecsandro. Técnico: Cristóvão Borges

• Estádio: Engenhão • Gols: Vagner Love aos 3’ e Alecsandro aos 14’ do1º tempo e Diego Souza aos 32’ do 2º • Arbitragem: Luis Antônio Silvados Santos auxiliado por Luiz Antônio Muniz de Oliveira e Eduardo deSouza Couto • Pagantes: 18.305 • Renda: R$ 590.240

Flamengo: Felipe; Léo Moura (Galhardo), Gustavo,Welinton e Junior Cesar; Airton (Negueba ), Wil-lians, Renato e Ronaldinho ; Vagner Love e Deivid(Bottinelli). Técnico: Joel Santana

21x

Vagner Love marca e bate continência para Ronaldinho

ANDRÉ PORTUGAL/VIPCOMM

Hulkenberg domina osegundo dia de testesO alemão Nico Hulken-berg, da Force India, domi-nou o segundo dia de testescoletivos da Fórmula 1, on-tem, em Barcelona. Com ospneus supermacios da Pi-relli, ele marcou1m22s608, 40 milésimos àfrente do mexicano SergioPérez, da Sauber, que usouo mesmo composto do pri-meiro colocado. Com osmacios, o bicampeão daRBR Sebastian Vettel aca-bou apenas em terceiro lu-gar. METRO RIO

Hulkenberg voa baixo

em Barcelona

REUTERS/ALBERT GEA

Fluminense não vence o Botafogohá seis jogos Rivais se enfrentamhoje, às 21h, no Engenhão, na outrasemifinal da Taça Guanabara

Fred alfineta: “Pode avisar que vou marcar três gols na

quinta-feira [hoje]”, disse o camisa 9

Jefferson treinou defesade cobrança de pênaltis ontem

AGÊNCIA PHOTOCAMERA

SATIRO SODRÉ/AGIF

Fluminense e Botafogo seenfrentam hoje, às 21h, noEngenhão, pela segunda va-ga na final da Taça Rio. O re-trospecto recente é todo fa-vorável ao Alvinegro, quenão perde do tricolor há seisjogos (três empates e três vi-tórias). O último triunfo dotime das Laranjeiras contrao rival foi no Carioca de2010, por 2 a 1, de virada.

O Fluminense tem maisdois tabus para quebrar:não vence um rival cariocahá 11 jogos e a Taça Guana-bara desde 1993.

O time conta com a estre-la do atacante Fred paraquebrar a escrita. O Botafo-go é a maior vítima do jo-gador com a camisa do Flu,autor de seis gols em setepartidas. Contra o Flamen-go, Fred ainda não balan-çou as redes (teve cincooportunidades) e, contra oVasco, fez apenas um gol.

O Botafogo fez melhorcampanha na primeira faseda Taça Guanabara, masprefere a cautela para falarda semifinal. Ontem, o téc-nico Oswaldo de Oliveira fe-chou o treino para a im-prensa e vive a espectativada escalação de Loco Abreue Andrezinho, que se recu-peram de lesão.

O goleiro Jefferson desta-

cou ontem a concentraçãoda equipe, que não curtiu oCarnaval, ao contrário doFluminense – Fred foi vistoem um dos camarotes doSambódromo e disse aos fo-tógrafos que faria três golsno clássico de hoje.

“Em 2010, fomos os úni-cos a concentrar no Carna-val e conquistamos o título.Não estou dizendo que vaiser igual esse ano, mas esta-mos fazendo nossa parte”,disse Jefferson, relembran-do o ano em que o Botafogoficou recluso, enquanto oFlamengo curtiu o Carnaval.

Como o regulamentoprevê disputa de pênaltisem caso de empate, o Bota-fogo praticou algumas co-branças no treino da ma-nhã: “Procuro estudar bemos adversários. Não adiantaquerer acertar o canto an-tes. Até porque o jogador dequalidade vai trocar o ladose perceber algum movi-mento do goleiro”, explicouJefferson. METRO RIO

esporte16 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2012

Botafogo: Jefferson; Lu-

cas, A. Carlos, Fábio Fer-

reira e Márcio Azevedo;

M. Mattos, Renato, Felipe Menezes,

Andrezinho e Elkeson; Loco Abreu.

Técnico: Oswaldo de Oliveira

Estádio: Engenhão, no Rio de Janeiro, às 21h

Fluminense: Diego Ca-

valieri; Bruno, Leandro

Euzébio, Anderson e

Carlinhos; Edinho, Diguinho e De-

co; Thiago Neves, Wellington Nem

e Fred. Técnico: Abel Braga

André Ayew (à dir.)

comemora o gol da vitória

REUTERS/PHILIPPE LAURENSON

Olympiquevence a Interna Liga dosCampeõesA Inter de Milão completouontem sete jogos sem vitó-ria e complicou sua viadana Liga dos Campões. Emjogo monótono e péssimotecnicamente, o time italia-no foi derrotado peloOlympique de Marselha,por 1 a 0, na noite destaquarta-feira, pelo jogo deida das oitavas de final daLigas. O gol foi marcado pe-lo atacante André Ayew, fi-lho do ex-jogador ganêsAbedi Pelé, aos 48 minutosdo segundo tempo.

O próximo jogo será nodia 13 de março, no Giu-seppe Meazza. Os francesesjogam com a vantagem doempate.

Depois de eliminar oManchester United na fasede grupos, o suíço Baselvoltou a surpreender umgrande europeu. A vítimaontem foi o Bayern de Mu-nique, que perdeu por 1 a 0– gol de Stocker aos 41 mi-nutos do segundo tempo –no jogo de ida das oitavasda Liga dos Campeões. Asequipes voltam a se enfren-tar no dia 13 de março, emMunique, na Alemanha.

METRO RIO

Marta jogarána Suécia ALÍVIO. A jogadora de fute-bol Marta assinou contra-to de dois anos com aequipe sueca Tyresö ondeirá jogar com a camisanº100. A atleta, que estavadesempregada, terá comocompanheiras de equipe aespanhola Verónica Bo-quete e a sueca CarolineSeger, além da amiga Elai-ne, companheira de Sele-ção Brasileira e com quematuou no Umea. METRO RIO

Brasileirão é oquarto melhordo mundo G4. O Campeonato Brasi-leiro foi classificado comoo quarto melhor do mun-do pela IFFHS (FederaçãoInternacional de Históriae Estatística do Futebol).No topo do ranking está ocampeonato inglês, segui-do pelo espanhol e italia-no. O ranking aponta osingleses com 12.619 pon-tos, os espanhóis com12.314, os italianos com11.513 e os brasileiroscom 10.256. O campeona-to argentino aparece nasétima posição. METRO RIO

Daniel Alves alfineta RealPOLÊMICO. O lateral-direitoDaniel Alves lançou ontemna Espanha seu site e apro-veitou para disparar contrao rival Real Madrid. Para ojogador brasileiro que atuano Barcelona, clube quemais venceu competiçõesnos últimos oito anos, apossível saída de Pep Guar-diola do comando do Barçasó seria boa para o Real Ma-drid. “Acredito que ele devepermanecer no clube. Etorço para isso. Mas se elesair, o Real Madrid é quevai gostar muito", brincou.Questionado sobre o seurelacionamento com Mou-

rinho, técnico do time cata-lão, o brasileiro não pou-pou palavras. “Mourinhonão é meu amigo. Ele estáfeliz por estar 10 pontos àfrente do melhor time domundo”, criticou.

METRO RIO

Breves

HEDERSON ALVES/GAZETA DO POVO/FUTURA PRESS

Daniel Alves criticou

o técnico Mourinho

6 jogos sem vencer oBotafogo é o re-

trospecto recente doFluminense em clássi-cos contra o Alvinegrono Engenhão (foramtrês empates e trêsderrotas).

“Em 2010, fomos osúnicos a concentrardurante o Carnavale conquistamos o título.”JEFFERSON

“O Botafogo é o timeque eu menos gosto de enfrentar. A defesadeles marca forte,colado. É uma zaga que eu respeito.”FRED

Tabu alvinegro nocaminho tricolor