20120809_br_metro sao paulo

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

22ª Bienal do Livrocomeça hoje de olhono público jovem {pág 22}

Sacolinha a R$ 0,59Mercados poderãovoltar a cobrar {pág 02}

Mín 11°CMáx 27°C

SÃO PAULOQuinta-feira, 9 de agosto de 2012Edição nº 1.362 ano 6

CORPO EM AÇÃOGRUPO MINEIRODANÇA JOÃO BOSCOE WISNIK EM SP {pág 25}

José Serra (PSDB)

Fernando Haddad (PT)

Gabriel Chalita (PMDB)

Celso Russomanno (PRB)

Paulinho da Força (PDT)

Soninha Francine (PPS)

Carlos Giannazi (Psol)

Levy Fidelix (PRTB) 00

7 min 44s 047 min 37s 02

4 min 20s 532 min 11s 87

1 min 43s 801 min 11s 0557s 0254s 68

Na alegria...

Serra superaHaddad em 7 segundos

Câmara estudaCPI do celular240 deputados assinaramo pedido de investigação àsempresas de telefonia {pág 12}

João Paulo adotatese do caixa 2Defesa diz que R$ 50 mil foramusados na campanha {pág 08}

Tucano terá 7min44s04 diáriosno rádio e na TV Candidatos aprefeito estarão no ar às segundas,quartas e sextas Programascomeçam no próximo dia 21 e vão até 4 de outubro {pág 03}

Horário eleitoral

Polícia paraestradas comprotesto-blitz

Agentes rodoviários federais causaram lentidão emrodovias de sete Estados Ato foi disfarçado com vistorias a carros ‘suspeitos’ Eles querem aumento e reestruturaçãoda carreira Governo federal ainda não fez proposta

Com a PRF, já são 26 as categorias de braços cruzados {pág 10}

R$ 108 mipor Lucas PSG paga, mas meia fica noTricolor até o fim do ano {pág 28}

... e na tristeza

Nos duelos com os argentinos, o Brasil venceu no vôlei por 3 a 0 e avançou à semi, mas...

... perdeu no basquete por 82 a 77, dando adeus ao sonho da medalha olímpica

Meninas levam bronzena areia e no ringue

Juliana e Larissa batem chinesas no vôleide praia e sobem no pódio; hoje, rapazesdisputam o ouro. No boxe, Adriana Araújoperde na semi, mas fica com a medalha, a100ª do Brasil em Olimpíadas; YamaguchiFalcão vence e já garante o bronze {págs 30 e 31}

TAEKWONDO7h45 • Até 68 kg – Diogo Silva xDmitriy Kim (Uzbequistão)

MARATONA AQUÁTICA 10 KM8h • Poliana Okimoto – final

VÔLEI FEMININO15h30 • Brasil x Japão – semifinal

VÔLEI DE PRAIA MASCULINO17h • Alison e Emanuel x Brink eReckermann (Alemanha) – final

O Brasil hoje

LALO DE ALMEIDA/FOLHAPRESS

IVAN ALVARADO/REUTERS

BRASP_2012-08-09_1.qxp:BRAZIL 8/8/12 11:33 PM Page 1

1foco

www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

02 são paulo

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Metro São Paulo. Editores Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369). Editor de Arte: Daniel Lopes. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

As operadoras decelular começaramontem a colocarmensagens quando osclientes esquecem decolocar o nono dígitoao realizar chamadaspara celulares com DDD 11. Pelas regras da Anatel (AgênciaNacional deTelecomunicações), as operadoras podemoptar por completarautomaticamente achamada após o aviso.

NOTAS

A Polícia Civil prendeuontem dois homenssuspeitos de realizarassaltoss na região doParque Dom Pedro II.A dupla foi presa apósroubar uma pessoapróximo ao MercadoMunicipal. Uma facafoi apreendida com ossuspeitos. Eles játinham outraspassagens por roubo.

Ipem multa 3 em cada 10vans escolares vistoriadasO Ipem (Instituto de Pesos eMedidas) de São Paulo mul-tou ontem 20 motoristas deveículos de transporte esco-lar que estavam com tacó-grafos irregulares. O apare-lho, obrigatório, registra avelocidade do veículo.

O número de reprova-

dos representa 30,7% dos65 vistoriados durante aoperação “Caminho da Es-cola”. A inspeção foi feitano transporte escolar doscolégios Móbile, Arquidio-cesano, Bandeirantes eDante Alighieri.

Segundo o instituto, os

motoristas devem trafegarcom o certificado de verifi-cação do equipamento, váli-do por dois anos.

Os motoristas multadosna blitz têm dez dias paraapresentar defesa. O valormédio das multas aplicadasfoi de R$ 3 mil. METRO

A Justiça determinou on-tem que os supermercadospodem voltar a cobrar pe-las sacolinhas plásticasapós o dia 15 de setembro.Até lá, os estabelecimentosdevem fornecer as embala-gens gratuitamente.

A decisão é do desem-bargador Torres de Carva-lho, da Câmara Resevadaao Meio Ambiente do TJ(Tribunal de Justiça), queaceitou recurso do grupogrupo WalMart contra a de-terminação da juíza Cynt-hia Torres Cristófaro. Nodia 25 de junho, a magis-trada acatou o pedido da

SOS Consumidores, órgãode defesa do consumidor, edecidiu que os supermerca-dos deveriam voltar a dis-tribuir gratuitamente as sa-colas de plástico. “Inexistelei a compelir as rés (osmercados) ao fornecimen-to das sacolas plásticas", es-creveu Carvalho na senten-

ça. Com a decisão, outrossupermercados tambémdevem ganhar na Justiça odireito de cobrar pelas em-balagens.

Segundo a decisão, as re-des poderão cobrar até R$0,59 por cada sacola reutili-zável até 15 de abril do anoque vem. As embalagensvendidas, no entanto, nãopoderão ter logomarcas oupropagandas.

A SOS Consumidoresafirmou que irá recorrer dadecisão. Procurada, a Asso-ciação Paulista de Super-mercados não quis se mani-festar. METRO

Supermercados voltarãoa cobrar por sacolinhas

Juiz aceita recurso do WalMart e determina que, apóso dia 15 de setembro, embalagens custem R$ 0,59

Consumidora utiliza sacola ecológica

ANDRÉ PORTO/ METRO

Fiscais inspecionam 65 veículos de transporte escolar

DIVULGAÇÃO

CotaçõesDólar

- 0,29%(R$ 2,02)

- 0,51%(R$ 2,50)

Euro

Bovespa Selic(8%)

Saláriomínimo(R$ 622)

+ 2,12%(58.950 pts)

Câmara aprovacontas de KassabA Câmara Municipal de SãoPaulo aprovou ontem ascontas do prefeito GilbertoKassab referentes aos anosde 2008, 2009 e 2010.

As três contas chegaramà Câmara com parecer fa-vorável à aprovação peloTCM (Tribunal de Contasdo Município).

Kassab obteve largamaioria. As contas de 2008foram aprovadas com 38votos a favor e 8 contra. As

de 2009 passaram com 34votos a favor e 9 contrários.

Já as de 2010 foramaprovadas por 39 a 8. Ape-nas a bancada do PT e osparlamentares AdilsonAmadeu (PTB) e Aurélio Mi-guel (PR) votaram contra.

O TCM já enviou à Câma-ra parecer favorável à apro-vação das contas da gestãode Kassab no ano passado,mas fez quase 100 reco-mendações. METRO

Câmara Municipal de São Paulo

“O fornecimentogratuito faz comque os clientes quetrazem suas sacolaspaguem pelas dos outros.”JUIZ TORRES DE CARVALO



03

O TRE (Tribu-nal SuperiorEleitoral) defi-niu ontem otempo de TVdos candidatos

à Prefeitura de São Paulo.José Serra (PSDB), líder naspesquisas, terá o maior es-paço - 7 minutos e 44 se-gundos. Fernando Haddad,do PT, terá 7 minutos e 37segundos, ou seja, 7 segun-dos a menos que Serra. Aseguir vem Gabriel Chalita(PMDB), com 4 minutos e20 segundos, e Celso Russo-manno (PRB), com 2 minu-tos e 11 segundos.

A propaganda eleitoralgratuita irá ao ar a partir dodia 21 de agosto, das 13h às13h30, e entre 20h30 e 21h.A veiculação termina nodia 4 de outubro, três dias

antes das eleições.São obrigadas a transmi-

tir a propaganda eleitoral asemissoras de rádio, inclusi-ve as comunitárias, e asemissoras de televisão queoperam em VHF e UHF. Àssegundas, quartas e sextas,será a vez dos candidatos àprefeitura. Vereadores pode-rão divulgar suas propostasàs terças, quintas e sábados.

Os partidos também con-tam com 30 minutos diáriosem inserções, de até 60 se-gundos cada, veiculados en-tre 8h e 24h, inclusive aosdomingos, só para as campa-nhas dos candidatos à pre-feitura.No primeiro dia, a candida-ta Ana Luiza (PSTU) será aprimeira a aparecer na TV,seguida por Paulinho daForça (PDT), Eymael(PSDC), Russomanno, Soni-nha (PPS), Manso (PPL),Anaí Caproni (PCO), Had-dad, Chalita, Serra, Levy Fi-délix (PRTB) e Giannazi(PSOL). No segundo dia, oúltimo candidato vai apare-cer primeiro, e os demaiscaem uma posição. Esta or-dem será mantida até o fimda exibição da propagandaeleitoral. METRO

Serra terá maistempo de TV nohorário eleitoral

Candidato do PSDB terá 7 minutos e 44 segundos pordia, 7 segundos a mais do que Fernando Haddad (PT)

Tempo de TV e rádio dos candidatos no horário eleitoral

Celso Russomanno

(PRB)


Soninha Francine

(PPS)


Levy Fidelix (PRTB)



José Serra

(PSDB)

José Serra(PSDB)



Fernando Haddad

(PT)

Fernando Haddad(PT)

Última pesquisa Datafolha do dia 21 de julho(intenção de voto em %)

30

26

7

7

6

5




José Serra(PSDB)


Fernando Haddad(PT)

Última pesquisa Ibope do dia 03 de agosto(intenção de voto em %)

26

25

6

7

5

5

7 min44s 04

7 min37s 02

4 min20s 53

2 min11s 87

1 min43s 80

1 min11s 05 54s 68

CarlosGiannazi

(PSol)

57s 02

PUBLICIDADE

Eleição do melhorpastel terá novidadesA eleição do “Melhor Pastelde Feira da Cidade”, reali-zada pela prefeitura, estáde volta neste ano. A disputa vai acontecer nodia 27 de agosto, a partirdas 8h, na praça CharlesMiller, no Pacaembu.

Pela primeira vez serárealizado um “tira-teima”entre os finalistas das trêsúltimas edições (2009,2010e 2011). A escolha ocorreráàs cegas, ou seja, sem iden-tificação da barraca respon-sável pela iguaria.

No total serão vinte par-ticipantes – escolhidos pela

classificação nas finais dasedições anteriores. Algunssemifinalistas de etapas re-gionais também devemparticipar da competição.A votação deste ano seráfeita exclusivamente porprofissionais ligados à gas-tronomia.

O primeiro lugar recebe-rá R$ 5 mil, o segundo colo-cado ficará com R$ 3 mil eo terceiro, R$ 2 mil.

Durante a realização doevento, as barracas dos par-ticipantes estarão venden-do pastéis de vários saboresa R$ 1,50. METRO

DIVULGAÇÃO

Pastel da Dona Maria venceu a competição em 2011

12é o número de candidatos que disputam a Prefeitura de São Paulo nas eleições municipaisdeste ano.

Fonte da JúlioMesquita serárestauradaA fonte monumental dapraça Júlio Mesquita, nocentro de São Paulo, vizi-nha da cracolândia, serárestaurada pela prefeitura.

A fonte é um dos maisbelos monumentos paulis-tanos, e também um dosmais vandalizados. A obraé alvo constante de picha-ções e furtos dos equipa-mentos que fazem a fontefuncionar.

A fonte foi inauguradaem 1927, no ano em que apraça passou a se chamarJúlio de Mesquita. Na déca-da de 1980, foi cercadacom grades de ferro paraevitar depredações. Mas, amedida não impediu que aobra continuasse a ser pi-chada e destruída. Alémdisso, as grades dificulta-vam a limpeza e serviamcomo proteção aos mora-dores de rua que se abriga-vam no local. Por isso fo-ram retiradas em 2004.

A restauração deve come-çar nos próximos dias. Paraisso, a praça, onde muitosusuários de drogas se abri-gam, foi cercada anteon-tem. A empresa contratadapara fazer a obra foi a Con-crejato. O serviço custará R$412 mil e deve ser concluídoem 10 meses. METRO



04 são paulo

Universitária sofresequestro-relâmpagoUma estudante universitá-ria foi vítima de sequestrorelâmpago próximo à uni-versidade onde estuda, naregião da Vila Curuçá, na zo-na leste, na noite de ontem.

Segundo a polícia, a jo-vem, de 24 anos, foi aborda-da por um homem e doisadolescentes quando parouo carro para limpar o para-brisa que estava embaçado.

Após pegar o cartão dobanco da estudante, o trio aprendeu no porta-malas doveículo. Eles circularam porpelo menos uma hora ten-

tando realizar saques, masnão tiveram sucesso poisfaltava uma segunda senhade segurança do cartão.

Policiais Militares quefaziam uma ronda na ave-nida Dama Entre Verdes,na região da Vila Curuçá,suspeitaram do trio e fize-ram uma abordagem.

Segundo a polícia, o ho-mem detido estava foragi-do havia nove anos. Ele ti-nha sido beneficiado pelasaída temporária, concedi-da a presidiários com bomcomportamento. METRO

Alckmin participa de possede 200 novos delegadosO governador GeraldoAlckmin (PSDB) participouontem da posse de 200 no-vos delegados de políciaque foram aprovados emconcurso público.

Durante a cerimônia,que aconteceu no Paláciodos Bandeirantes, o gover-nador defendeu leis maisrígidas contra crianças eadolescentes infratores.

Para Alckmin é inaceitá-vel que jovens com mais de

20 anos convivam comadolescentes na FundaçãoCasa (antiga Febem).

O governador tambémdestacou que o Estado estátrabalhando para melhorar

o serviço da polícia.Em discurso, o Secretá-

rio da Segurança Pública,Antônio Ferreira Pinto, re-forçou aos novos profissio-nais a essência da carreiraque eles escolheram.

“Ser delegado de políciaé ter um compromisso coma ordem e a segurança (...) éter um compromisso per-manente com a sociedade”,afirmou Pinto durante a ce-rimônia. METRO

A polícia prendeu um sus-peito que apavorava mora-dores durante roubos a re-sidência de alto padrão.

O criminoso, um jovemde classe média e filho deuma advogada, foi descri-to como muito violentopor elas vítimas.

Marcus Vinícius Ansel-mo Marcheti, de 23 anos,morava em uma casa nazona oeste de São Paulo.

Segundo a polícia, ele ésuspeito de integrar umaquadrilha que praticou pe-lo menos 18 roubos à resi-dências de alto padrão nazona oeste nos últimosseis meses.

A mãe do criminoso, a

advogada Marli AparecidaAnselmo, chegou a defen-der o filho em um proces-so de receptação de veícu-lo roubado.

Em uma das tentativasde assalto, o bando trocoutiros com a polícia. Três

criminosos morreram.Após ser preso, o jovem

foi reconhecido pelas víti-mas de um outro assalto –a uma casa no bairro Altode Pinheiros.

Na ação, ele e outrosdois comparsas renderamoito pessoas e permane-ceram na residência du-rante cerca de duas ho-ras. Segundo a polícia, obando chegou a fugir le-vando R$ 75 mil em jóias,dinheiro e relógios.

Em depoimento, as víti-mas afirmam que Marchetiera muito violento. Muitasrelataram que foram agre-didas fisicamentedurante os assaltos.

Preso suspeito de esfaquear eroubar mulheres no MorumbiA Polícia Civil prendeu nanoite de anteontem um ho-mem suspeito de roubar eferir mulheres a facadas nobairro Morumbi, na zonasul da capital paulista.

O suspeito costumavaagir à noite ou no começoda manhã, quando as mu-lheres geralmente chegamou saem sozinhas para otrabalho.

De acordo com as víti-mas, o homem usava umafaca para ameaçá-las duran-te o assalto. Algumas disse-ram ter sido esfaqueadaspor reagirem ou demora-rem para entregar as bolsas.

A polícia disse ter en-contrado por volta de 30bolsas femininas e outrosprodutos, como celulares,na casa do suspeito, que

podem ser furtados. Duasvítimas já reconheceramele e alguns materiaisapreendidos.

Segundo a polícia o sus-peito era investigado haviapelo menos seis meses e foipreso no bairro Jardim João23, na zona sul também. Elenão tinha passagem pelapolícia e a ocorrência foi re-gistrada no 91o DP. METRO

Macarrão eMarcola sãoabsolvidospor mortede detentosA Justiça do Estado absol-veu anteontem Marco Wil-lians Herbas Camacho, co-nhecido como Marcola, eOrlando Mota Junior, o Ma-carrão, da acusação de te-rem participado do homicí-dio de dois detentos.

As mortes aconteceramno Centro de Detenção Pro-visória 2, no Belém, na zo-na leste, em 2001.

No julgamento, tanto apromotoria quanto a defesaconcordaram que não haviaprovas suficientes da parti-cipação de Marcola e Macar-rão nos crimes. A decisão édo no 1º Tribunal do Júri doFórum da Barra Funda.

Marcola e Macarrão sãoapontados como líderesdo PCC (Primeiro Coman-do da Capital), faqcçãoque atua nos presídiospaulistas, e responsáveispelos ataques contra asforças de segurança de SãoPaulo em maio 2011. A on-da de ataques resultou em172 mortes. METRO

Jovem de classemédia é acusadode roubar casas

Jovem de 23 anos é suspeito de integrar quadrilhaespecializada em assaltos a residências de alto padrão

Criminosos foram detidos

EDU SILVA/FUTURA PRESS

Cerimônia de posse aconteceu no Palácio dos Bandeirantes

ADRIANA SPACA/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

18é o número de assaltosa residências de altopadrão na zona oesteda cidade que a quadrilha pode terpraticado nos últimosseis meses, segundo a polícia.

“Estamostrabalhando paramelhorar aeficiência dapolícia no Estado.”GOVERNADOR GERALDO ALCKMIN




06 são paulo

Em 2011, a capital e a re-gião metropolitana tive-ram o maior número dedias com qualidade do arinadequada da década.

O vilão foi o ozônio. Em96 dias do ano passado, aconcentração do poluentena atmosfera ficou acimados limites estipulados pe-la Cetesb (agência ambien-tal do Estado). O númerorepresenta 26% do total dedias do ano.

Em 2010, a Cetesb regis-trou 61 dias com ar inade-quado por ozônio.

Segundo o pesquisadorPaulo Saldiva, do Laborató-rio de Poluição Atmosféri-ca da Faculdade de Medici-na da USP, o problema po-de ser ainda maior porqueos níveis adotados pela Ce-tesb são antigos.

“Os padrões que usa-mos são da década de1970. Se levássemos emconsideração os patamaresdefinidos pela OMS (Orga-nização Mundial da Saú-de), o número de dias comexcesso de ozônio na cida-

de seria ainda maior.”Causado principalmen-

te pela fumaça emitida pe-los veículos (veja quadroao lado), o ozônio irrita asvias aéreas e afeta, princi-palmente, pessoas que játêm doenças respiratórias.Cardíacos também podemter seu estado agravadopor conta do poluente.

Segundo o relatórioanual de qualidade do ar daCetesb, a estação da CidadeUniversitária foi a que re-gistrou mais dias com arinadequado por ozônio em2011 - 72. Em seguida apa-rece a estação de São Caeta-no do Sul, com 58 dias.

A Cetesb considera o ar

inadequado quando umadas 13 estações registramais de 160 microgramasde ozônio por metro cúbi-co em um período de umahora.

De acordo com o balan-ço do ano passado, os me-ses de junho, julho e agos-to foram os mais poluídos.O fenônemo causou estra-nheza à Cetesb pois é naprimavera e no verão que aconcentração de ozôniocostuma ficar mais alta porcausa da estiagem. A faltade chuva, o sol e o clima se-co são as condições ideaispara formação do poluen-te. Ao todo, a Cetesb moni-tora sete poluentes.

“A poluição causa 4 milmortes por ano, apenas nacapital. Diminuir essa con-centração demanda umaação complexa e atinge vá-rios setores. O que impedea mudança são fatores eco-nômicos”, afirma Saldiva.

Cidade bate recorde de diascom excesso de poluição

Ar poluído Número de dias em que os níveis de ozônio ultrapassam o padrão

O que é o ozônio? DiasAno

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2010

2011

52

72

49

61

96

51

62

77

89Um dos poluentes mais nocivos à saúde, formadoa partir da reação da luz solar com os óxidos denitrogênio e da fumaça preta liberada pela queimade combustível e solventes. Com a estiagem,sua dispersão é dificultada

Danos à saúde

Ardência nos olhos, sinusite, bronquite, rinite epneumonia. Agrava o estado de saúde de cardíacose asmáticos

Limite

160 microgramas de ozônio por metro cúbico emum período de uma hora é o nível máximo deozônio considerado saudável pela Cetesb

Em 96 dias de 2011, concentração de ozônio ficouacima do aceitável pela Cetesb na região metropolitana

4.000é o número de pessoasque morrem por anona capital em consequência do excesso de polui-ção, segundo estudo da USP.

Mesquita em São Paulo

GREG SALIBIAN/FOLHAPRESS

MARCELA SPINOSAMETRO SÃO PAULO

SP inclui islâmicos ejudeus no calendárioA prefeitura decidiu incluirferiados judaicos e islâmi-cos no calendário da cida-de. A ordem interna permi-te até duas folgas por mêsaos servidores.

Para os islâmicos, os doisdias de folga serão permiti-dos em agosto, quando écomemorado o Ramadã.

Já os servidores judeuspoderão folgar dois dias pa-ra celebrar o Rosh Hashaná(Ano Novo) e o Yom Kipur(Dia do Perdão), em setem-bro. O benefício vale paratodas as unidades adminis-trativas da prefeitura, in-cluindo empresas de capitalmisto e autarquias. METRO

Butantandescobre 17 espécies de aranhaApós seis anos de trabalho,pesquisadores do InstitutoButantan catalogaram 17novas espécies de aranhas.

A descoberta, além de le-var à criação de um novogênero (Predatoroonops), éa maior contribuição brasi-leira ao Inventário Planetá-rio de Biodiversidade, feitopelo The Goblin Spider.

As aranhas coletadas naMata Atlântica têm, no má-ximo, 1,9 milímetro. Têmum tipo de gancho frontalque serve para captura dealimentos e proteção que asdifere dos outros gênerosconhecidos. O nome Preda-toroonops foi escolhido de-vido as articulações delas,que lembram a criaturaque aparece no filme “Pre-dador”, de 1987. METRO



08 brasil

João Paulo Cunha é candidato nas eleições de outubro

ALAN MARQUES / FOLHAPRESS

Não houvecrime nenhum,afirma defesa O STF (Supremo TribunalFederal) ouviu ontem, noquinto dia de julgamentodo mensalão, a defesa demais cinco réus. Para reba-ter a acusação de lavagemde dinheiro, corrupção epeculato, a defesa do de-putado João Paulo Cunha(PT-SP) reafirmou a tese decaixa dois de campanha.

O argumento é que osR$ 50 mil recebidos nãoserviram para beneficiar aagência de publicidadeSMP&B, como afirma a de-núncia, mas um repassedo então tesoureiro do PT,Delúbio Soares, para o pa-gamento de pesquisaseleitorais. “Tanto nãohouve crime que ele man-dou a mulher sacar o di-nheiro”, argumentou oadvogado Alberto Zacha-rias Torón.

Banco RuralA sessão de ontem foi aber-ta para a defesa de três ex-diretores do Banco Rural.A instituição financeira éacusada pela ProcuradoriaGeral da República de inje-tar R$ 32 milhões no es-quema no valerioduto, pormeio de empréstimos ile-gais que sequer teriam si-do comunicados aos ór-gãos de controle.

A defesa do ex-dirigentedo banco José Roberto Sal-gado apontou que dos 65saques que teriam sido fei-tos pelo PT e a agência depublicidade SMP&B, emapenas cinco ele estava nocargo. A autorização teriasido feita pelo ex-diretorJosé Augusto Dumont, jáfalecido. “Essa acusação deempréstimos irregulares éuma construção mentalque não se sustenta. O fatode ele ser responsável poruma instituição financeiranão significa que ele é res-

ponsável pelos delitos co-metidos”, sustentou o ad-vogado Márcio ThomazBastos.

A ausência de irregulari-dades nas operações bancá-rias foi apontada tambémna defesa do atual vice-presi-dente do banco, Vinicius Sa-marane.

Segundo a versão apre-sentada, não havia obriga-toriedade de identificar ossaques feitos em dinheiro eos empréstimos teriam si-do autorizados às empre-sas de Marcos Valério por-que as condições de repas-se de crédito seriam me-lhores do que a concorrên-cia. “Em 2003, a instituiçãoera o melhor entre os pio-res bancos médios.

O Banco Rural paga opreço por ter rotinas me-lhores do que os outrosbancos”, apontou o advoga-do Maurício de OliveiraCampos.

A defesa de Ayanna Te-nório, ex-diretora do ban-co, também negou o envol-vimento nos empréstimosapontados como ilegais.

"Ela não era ligada aomundo das finanças. Nãohá nenhuma conduta, ne-nhum fato é imputado aela, a responsabilidade é depapel", declarou o advoga-do Antônio Cláudio Mariz.

Defesa de João Paulo Cunha diz que não houvelavagem de dinheiro, apenas caixa dois de campanha

MARCELO FREITASMETRO BRASÍLIA

“É um julgamentode bala de prata,feito uma vez.Como se trata dedestino é precisoduplo cuidado.”THOMAZ BASTOS, ADVOGADO

“A ideia delavagem dedinheiro éfantasmagórica.Não houve crime nenhum.”ALBERTO TORÓN, ADVOGADO

NELSON JR./ SCO/ STF

BRASP_2012-08-09_8-9.qxp:BRAZIL 8/8/12 8:39 PM Page 2

CLÁUDIO HUMBERTO

Política

PARA LULA, DECISÃO DOSUPREMO FAVORECE DIR-CEU. Em almoço na últi-ma sexta com presidentedo PCdoB, Renato Rabelo,o ex-presidente Lula disseque a decisão do Supre-mo Tribunal Federal derefutar o desmembra-mento do processo do“mensalão” favorece oex-ministro José Dirceu.Os petistas temiam que oex-ministro fosse preso,caso o processo voltasse àprimeira instância. Se-gundo Rabelo, Lula evi-tou tratar do tema, e deupreferência ao assuntodas eleições.

EM QUEDA. Durante a con-versa, Lula afirmou que, pe-lo andar da carruagem, atendência é o tucano JoséSerra cair mais nas pesqui-sas paulistanas.

MEGERAS. O advogado deDelúbio Soares justificoua “pobreza” do cliente di-zendo que ele ainda “mo-ra com a sogra”. Vai ver, émedo dela também.

ESTILO DILMA AFASTA OFI-CIAIS. Oficiais declinamde convites para integrara Ajudância de Ordens deDilma. Não é fácil supor-tar o jeito estúpido de ser

da presidenta. Em junhode 2011, E.H., capitã defragata, brilhante, cansoudos broncas, e ameaçouse demitir da Marinha,caso não a retirassem daAjudância.

NINGUÉM QUER. A oficialE.H. conseguiu se livrardas humilhações, mas aMarinha não encontrousubstituto. A vaga foi con-fiada a oficial do Exército.

CAPITULAÇÃO. Os tempossão outros. A manifestaçãode policiais federais emfrente ao Ministério da Jus-tiça, ontem, teve como fun-do musical Marcelo D-2,que chegou a ser preso porsuas composições de apolo-gia à maconha.

PAÍS RICO. A Petrobras dáprejuízo, mas funcioná-rios da subsidiária Trans-petro trocaram as salas dereunião da estatal pelo ho-tel Infinnity Blue, em Bal-neário Camboriu (SC),com praia privativa, spa,bebida liberada etc.

PODER SEM PUDORProfissão: embromador

José Dirceu

ERALDO PERES/PHOTOAGÍCNIA/FUTURA PRESS

Na campanha presiden-cial de 1989, PauloMaluf esteve em Natal

(RN) e foi entrevistado noprograma do jornalista Pe-tit das Virgens, na TV. Espa-çoso, foi chegando e sau-dando o entrevistador co-mo a um velho amigo. Pou-co mais de um mês depois,

Maluf rasgaria a máscara.Ele retornou ao mesmoprograma da TV Tropical elá estava outro jornalista,Miranda Sá, fisicamentemuito diferente do primei-ro. Maluf o saudou, efusivo:- Olá, grande Petit das Vir-gens, aqui estou de volta.Como vai a família?

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

“Uma daspáginas maisbonitas de sua

história.”SENADOR PEDRO SIMON (PMDB-RS)

SOBRE O JULGAMENTO DOMENSALÃO NO SUPREMO

TRIBUNAL

09www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Após depoimento na CPI, ex-mulher de Cachoeira passa a ser investigadaDepois de prestar depoi-mento, a ex-mulher de Car-los Cachoeira, Andréa Aprí-gio saiu da CPI ontem nacondição de investigada,segundo o relator da co-missão, deputado OdairCunha (PT-MG).

Andréa foi chamada pa-ra falar à CPI na condiçãode testemunha. Ela disseque usaria seu direito depermanecer calada. Diante

do impasse, os membrosda CPI levantaram a alter-nativa de tornar a sessãosecreta. A defesa de Andréaaceitou a proposta.

No depoimento inicial,Andréa disse que as empre-sas que estão em seu nomenão têm mais nenhum vín-culo com seu ex-marido.Ela também pediu aos par-lamentares que preservas-se sua imagem e a de seus

filhos. Durante a sua fala,ela chegou a se emocionare a chorar.

Andréa dirige a indús-tria farmacêutica Vitapan,que, segundo investigaçõesda Polícia Federal, é co-mandada na verdade pelobicheiro. A ex-mulher seriamais uma “laranja” de Ca-choeira. Ela negou as acu-sações. Segundo ela, a em-presa foi comprada em

1999, quando ela ainda eracasada com Cachoeira.

De acordo com o rela-tor da CPI, Odair Cunha,Andréa deixou de explicarmuitos fatos indicados nasinvestigações sobre o es-quema. “São evidênciasmuito contundentes. Elavem à CPMI como teste-munha e, sem dúvida al-guma, sai como investiga-da”, disse. METRO



10 brasil

Uma operação-padrão rea-lizada ontem por policiaisrodoviários federais causoulentidão em rodovias de se-te Estados do país.

O protesto da categoriafoi feito por meio de umablitz, das 8h até as 13h.Veículos considerados sus-peitos eram parados e re-vistados. A ação causoucongestionamentos emSão Paulo, Rio de Janeiro,Paraná, Minas Gerais, Ba-hia, Rio Grande do Sul eDistrito Federal.

Em Guarulhos (GrandeSão Paulo), a Dutra regis-trou 9 km de lentidão nosentido Rio de Janeiro, porvolta das 12h, entre o km217 e o km 208.

Na Fernão Dias, a lenti-dão chegou a 10 km, no

sentido Belo Horitonte, dokm 509 ao km 499.

No Rio de Janeiro, a pon-te Rio-Niterói registravatrânsito intenso em toda aextensão no sentido Nite-rói. De acordo com a con-cessionária que administraa ponte, o tempo de traves-sia às 16h era estimado em1h45min. Em Curitiba, aação ocorreu entre 8h30 e14h30, no Contorno Leste(BR-116, Km 95).

O congestionamentochegou a 25 quilômetros.Em Londrina, na BR-369,Km 157, a lentidão foi deoito quilômetros. Na Ponteda Amizade, em Foz doIguaçu, o lado brasileiro te-ve sete quilômetros.

Os policiais pedem rees-truturação salarial e de car-

reira, reconhecimento donível superior para o cargode PRF (Polícia RodoviáriaFederal), pagamento deadicional noturno e insalu-bridade. Até agora, o gover-no federal não fez nenhu-ma proposta.

Polícia Federal

Os agentes federais entra-ram ontem no segundo diade greve. A emissão de pas-saportes continua sendo oserviço mais prejudicado.

Apenas os passaportesprontos estão sendo entre-gues, inclusive nos postos.Só em casos de urgência osdocumentos são emitidos.

Protesto da PRF bloqueiarodovias em sete Estados

Policiais fazem operação-padrão e provocam lentidãoApenas passaportes prontos são entregues pela PF

Protestos de policiais

Polícia Federal Polícia Rodoviária Federal

Quantos sãoQuantos estão paradosO que querem

Aumento salarialSalário inicial

9 mil

6 mil agentes

Reestruturação salarial de carreira e reconhecimento pelo governo das atribuições de nível superior

de 40% a 50%

R$ 6 mil

9 mil

Operação-padrão

Reestruturação salarial de carreira, reconhecimento pelo governo das atribuições de nível superior e pagamento de adicional noturno e insalubridade

—

R$ 5 mil

26 categorias estão de braçoscruzados em todo o paísA presidente Dilma Rous-sef enfrenta o desgaste deuma onda de greves queatinge quase metade doserviço público federal.

Alegando estar sem mar-gem no orçamento parareajustes salariais maiores,o governo tentará na próxi-ma semana retomar o diá-logo para permitir que os350 mil funcionários públi-cos retornem imediata-mente ao trabalho.

Estão previstas reuniõesindividuais com os sindica-

tos das 26 categorias para-das, no Ministério do Pla-nejamento. Outras quatrocategoria estudam entrarem greve.

O corte de ponto foi aprimeira estratégia adota-da, seguido do decreto per-mitindo que, em serviçosessenciais, servidores esta-duais sejam usados en-quanto durar a paralisação.Com isso, o governo acre-ditou que enfraqueceria osmovimentos grevistas.

As providências, porém,

serviram somente para au-mentar o descontentamen-to dos servidores públicose estão sendo questionadasna Justiça.

Os funcionários tememque a negociação seja insa-tisfatória e ocorra às véspe-ras do dia 31 de agosto, da-ta-limite para o governoencaminhar a proposta or-çamentária de 2013, e pre-param para a próxima se-mana um novo acampa-mento na Esplanada dosMinistérios. METRO BRASÍLIA

Senado aprova 50% decotas nas universidades

Análises de sanguepodem ser afetadasMédicos e laboratóriosalertam que as análises desangue para detectar doen-ças como a gripe A, liberartransfusões e controlar adiabetes podem ser com-prometidas nos próximosdias por causa da greve naAnvisa (Agência Nacionalde Vigilância Sanitária)continue.

Mesmo com uma limi-nar para que a Anvisa libe-

re mercadorias em até 48horas, a situação é tida co-mo crítica.

Os funcionários daagência estão parados des-de 16 de julho. Até agora,o governo ainda não ini-ciou negociações.

A agência também pre-tende exigir apresentaçãode receita para venda deremédios com tarja verme-lha. METRO

Desastresnaturais terãoinvestimentosde R$ 18,8 biO governo federal anun-ciou ontem um conjuntode ações para prevenir esocorrer vítimas de desas-tres naturais. Pelo planoserão investidos R$ 18,8bilhões. Mais de 820 mu-nicípios foram seleciona-dos como prioritários pa-ra receberem investimen-tos até 2014. METRO

MARCIO ALVESMETRO SÃO PAULO

Policiais rodoviários fazem operação na rodovia Dutra, em Guarulhos

APU GOMES/FOLHAPRESS

O Senado aprovou anteon-tem projeto de lei que pre-vê a reserva de 50% das va-gas em universidades e es-colas técnicas federais aquem cursou o ensino mé-dio integralmente em esco-las públicas.

A proposta já aprovadana Câmara, ainda precisa docrivo da presidente DilmaRousseff (PF), que irá ou nãoregulamentar o projeto.

Pela proposta, do totalde 50% de vagas reserva-das, metade será destinadaa estudantes com renda fa-miliar é igual ou inferior a1,5 salário mínimo por pes-soa.Também está prevista adestinação de vagas pelocritérios raciais. Estudan-tes autodeclarados negros,pardos e indígenas terãocotas proporcionais ao nú-mero desse grupo de pes-

soas que vivem no Estadoonde está localizada a uni-versidade. O cálculo seráfeito com base no censomais recente IBGE, não im-portando a renda per capi-ta do aluno.

Se sancionada pela presi-dente, a lei mudará o siste-ma de cotas nas universida-des federais. Hoje, as insti-tuições adotam critérios di-ferentes. METRO



Deputados protocolaramontem na Mesa Diretora daCâmara requerimento quepede a criação de uma CPI(Comissão Parlamentar deInquérito) para investigar osserviços e preços cobradospelas empresas de telefoniamóvel que operam no país.

Segundo o deputado Ro-naldo Nogueira (PTB-RS), au-tor do pedido, mais de 240parlamentares aderiram aorequerimento. Pelo regi-mento, são necessárias, nomínimo, 171 assinaturas pa-ra pedir a instauração deCPI. A criação da CPI passa-rá ainda pelo crivo do presi-dente da Câmara, MarcoMaia (PT-RS).

De acordo com parla-mentar, a CPI irá investigaras “práticas na cobrança datarifa de interconexão, queacontece quando uma ope-radora de telefonia móvelutiliza estrutura de outraoperadora, e os valores gera-

dos são repassados para oscontribuintes. Pela legisla-ção, esse repasse deveria tersido interrompido em 2002,o que não ocorreu”. Ainda,segundo Nogueira, a quali-dade do serviço das opera-doras de telefone não con-templa o interesse do usuá-rio porque os investimentosnecessários não foram fei-tos. “Temos que abrir estacaixa preta de arrecadaçãode dinheiro que burla a Lei

Geral de Telecomunicações(9.472/97)”, defendeu.

O ministro das Comuni-cações, Paulo Bernardo,disse que não há necessida-de de se criar uma CPI parainvestigar a cobrança da ta-rifa de interconexão. “Sefor para isso, acho desper-dício”, afirmou. Bernardoressaltou que o governo játem adotado medidas parareduzir as tarifas de inter-conexões. METRO

NA INTERNET

AnatelcriarárankingO presidente da Agên-cia Nacional de Teleco-municações (Anatel),João Rezende, disse on-tem que criará um ran-king estadual de quali-dade das operadoras decelular. A lista deve serpublicada até o fim doano no site do órgão pa-ra que os consumidorespossam escolher a com-panhia mais bem ava-liada. Rezende disseainda que as operado-ras têm três meses paramelhorar a qualidadedos serviços. Se não fi-zerem nenhum avançoneste tempo, elas terãoas vendas suspensas no-vamente. METRO

12 economia www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Parlamentares querem apurar os preços cobrados equalidade do serviço prestado pelas empresas no país

Deputados pedemCPI da telefoniaPreço da gasolina

pode subir este anoO ministro de Minas eEnergia, Edison Lobão, dis-se ontem que há possibili-dade de aumento no preçoda gasolina neste ano, masque a decisão ainda não es-tá tomada. O reajuste a serrealizado ainda não estádefinido e está sendo discu-tido pelo Ministério da Fa-zenda e pelo Ministério deMinas e Energia.

“Existe a possibilidade,não existe a decisão”, disseo ministro. Lobão admitiua orientação do governopara esperar um pouco pa-ra a realização do aumentode forma a não haver im-pacto na inflação, mas queo governo pode vir a cederdiante da necessidade deum reajuste.

Lobão afirmou que o au-mento seria importante pa-ra ajudar a situação da Pe-trobras, que registrou no úl-timo trimestre o primeiroprejuízo em mais de 13anos. “Não vislumbramosnenhum instrumento quesocorra a Petrobras se não o

aumento”, afirmou.Em 22 de junho, a Petro-

bras anunciou um reajustede 7,83% nos preços da gaso-lina e de 3,94% no do diesel.No mesmo dia, o governozerou tributos sobre os com-bustíveis para evitar que oaumento chegasse aos con-sumidores. Menos de ummês depois, em 12 de julho,a estatal anunciou nova altano preço do diesel, com au-mento de 4% na bomba parao consumidor final. METRO

Decisão sobre devolução de valores na conta de luz é adiadaUm pedido de vista do mi-nistro Raimundo Carreiroadiou a decisão do Tribunalde Contas da União sobre oressarcimento de R$ 7 bi-lhões das distribuidoras deenergia, cobrados indevi-damente dos consumido-res nas contas de luz entre2002 e 2009. O pedido foifeito após o relator da ma-téria, ministro ValmirCampelo, ter se manifesta-do em favor do ressarci-mento.

A previsão, agora, segun-do o ministro José MúcioMonteiro Filho, é que a ma-

téria seja apreciada no pra-zo máximo de um mês.

No relatório, Campeloavalia que o princípio dasegurança jurídica, princi-pal argumento apresenta-do pelas distribuidoras,“não se aplica aos reajustestarifários”. Em seu voto, oministro determinou que aAneel (Agência Nacional deEnergia Elétrica) calcule adiferença entre o valor ar-recadado e o repassado dosencargos setoriais e doscustos de transmissão dasconcessionárias, atualizan-do pela Selic desde 2002

até fevereiro de 2010, eque adote providências pa-ra compensar o saldo corri-gido nas tarifas.

Caso o TCU aprove o vo-to do relator, será dado pra-zo de 60 dias para que asconcessionárias apresen-tem ao tribunal a metodo-logia de cálculo, saldo totalde cada concessionária, eas respectivas planilhas,prazos e procedimentos aserem adotados para solu-ção da falha “com possívelcompensação nas tarifas deenergia”.

METRO COM AGÊNCIAS

CPI pretende investigar cobrança na tarifa de interconexão

ALEX VIEIRA/FUTURA PRESS

Tomate acelerainflação oficialA alta do preço dos alimen-tos pressionou a inflaçãoem julho. O IPCA (ÍndiceNacional de Preços ao Con-sumidor Amplo) fechou em0,43% no mês, após alta de0,08% em junho, segundo oIBGE (Instituto Brasileirode Geografia e Estatística).O tomate apresentou altade 50,33% em julho, exer-cendo o maior impacto nogrupo de alimentos e bebi-das, cuja taxa passou de0,68% para 0,91%. A eleva-ção nos preços ocorre devi-do as chuvas atípicas para a

estação, que atingiram la-vouras e prejudicaram aprodução. No Rio de Janei-ro, o preço do tomate qua-se dobrou de um mês parao outro, atingindo variaçãode 94,18%. O segundomaior aumento do tomatefoi em Porto Alegre (alta de83,32%). Em São Paulo, aelevação foi de 34,18%.No acumulado em 12 me-ses, o índice acelerou para5,20%, acima dos 4,92% rela-tivos aos 12 meses imedia-tamente anteriores.

METRO

Governo estuda reajuste

BIA ALVES/ FOTOARENA

0 20 40 60

Inflação do tomate Principais altas de alimentos em julho

Fonte: IBGE

TomateCenoura

AlhoFeijão-preto

HortaliçasFeijão-mulatinho

OvoLanche

Pão francês

Item Variação

50,33%17,81%

12,27%6,12%

4,68%4,38%

2,63%2,62%1,78%

INTERRUPÇÃO DE CHAMADAS

Juiz do MTcondena a TIMO juiz do Quinto JuizadoEspecial Cível da Comarcade Cuiabá, Yale Sabo Men-des, condenou a TIM a pa-

gar uma indenização deR$ 24,8 mil a uma clienteque se disse prejudicadapor interrupções de servi-ço no plano Infinity, quecobra por ligação, e nãopor tempo. A decisão caberecurso.

Relatório da Anatel(Agência Nacional de Tele-comunicações) apontouque a TIM interrompia depropósito chamadas feitas

no plano Infinity, no qualo usuário é cobrado por li-gação, e não pelo tempoda chamada, em um rela-tório preliminar de fiscali-zação. A TIM não se mani-festou sobre a decisão judi-cial, mas negou, por meiode nota, que as quedas dechamadas sejam motiva-das por ação deliberada dacompanhia.

METRO COM AGÊNCIAS

24,8mil reais é o valor da indenização que a operadora deve pagar a umacliente que se disseprejudicada pelas interrupções de chamadas no plano Infinity.

INSS antecipaparcela do 13o

de seguradosDecreto do governo federalpublicado ontem antecipametade do pagamento do13º salário de 25 milhões deaposentados e pensionistasdo INSS (Instituto Nacionaldo Seguro Social). Os bene-fícios, que não terão des-conto de Imposto de Rendanesta primeira parcela, so-mam R$ 11 bilhões. O paga-mento já estará na folha depagamento de agosto, queserá debitada entre os dias27 de agosto e 10 de setem-bro, dependendo do finaldo cartão de benefício dosegurado. METRO



O Exército do ditador sírioBashar Al Assad e os rebel-des entraram em uma bata-lha sangrenta pelo contro-le de Salah al-Din, um dosbairros de Aleppo. O gover-no chegou a anunciar a re-tomada do domínio sobre aregião, mas os oposicionis-tas afirmaram ter virado ojogo no fim do dia.

“A guerra de rua come-çou. Os rebeldes causaramenormes perdas ao Exércitode Assad, que agora recuou.Salah al-Din está sob o co-mando do Exército Livre”,disse à Reuters Omar, umativista que vive em Alep-po. Um correspondente daemissora árabe Al Jazeeraconfirmou a versão dosoposicionistas.

Ele disse que a briga por

Aleppo é decisiva para o fu-turo da Síria. Entre 60% e70% da economia do paísestá paralisada devido aosconfrontos na cidade.

Ontem, o Irã reconheceuque há ex-militares entreos 48 cidadãos do país queestão em poder dos rebel-des sírios. Até então, a Re-

pública Islâmica diziamque eram peregrinos xiitas.

As autoridades iranianasconvocaram para hoje umareunião com 15 países “daÁsia, da África e da Améri-ca Latina” para discutir acrise síria. O Brasil não de-ve comparecer.

METRO COM AGÊNCIAS


14 mundo

Estudantes emfúria no Chile PROTESTO. Mais de mil es-tudantes entraram emconfronto com a políciaapós um protesto não au-torizado em uma dasprincipais praças de San-tiago. Os jovens pediamreformas e mais investi-mentos na educação su-perior do país. A políciatentou dispersar a multi-dão com gás lacrimogê-neo e jatos de água. Masos estudantes revidaramcom pedras e pedaços depau. Três ônibus foramqueimados. METRO

Primeira-damaostenta luxoCOREIA DO NORTE. Enquan-to os norte-coreanos sofrem com a falta deágua e comida, seus governantes ostentam riqueza. A mais recenteextravagância foi da mu-lher do líder da norte-co-reano. Ri Sol-ju apareceuem uma imagem carre-gando uma bolsa Dior atiracolo. O acessório cus-ta cerca de US$ 1,5 mil, o equivalente ao salárioanual de um trabalhadordo país. METRO

Tufão desaloja1,8 milhãoCHINA. A passagem do tufão Haikui pela China desalojou mais de 1,8 milhão de pessoasno país. As fortes chuvasatingiram até mesmoXangai, a capital econô-mica da China. A cidadenão sofria com esse tipode fenômeno há seteanos. Várias provínciasestão em alerta máximo.

METRO

Breves Guerra dominaruas de Aleppo

Uma das ruas do bairro de Salah al-Din

STRINGER / REUTERS

As forças de Assad lançaram uma ofensiva terrestre nacidade No Irã, 15 países se reúnem para falar da crise

Egito lançabombas no SinaiForças egípcias mataram20 homens armados aonorte da Península do Si-nai. Segundo a agência ofi-cial de notícias do país, aMena, o ataque foi umaresposta aos tiros dispara-dos contra policiais egíp-cios. O bombardeio ocor-reu três dias após a mortede 16 soldados de fronteirana região.

O episódio deu origem auma crise regional, comtroca de acusações entre ogoverno do Egito e Israel(que faz fronteira com opaís). Também houve con-sequências internas. On-tem, o presidente egípcio,Mohamed Mursi, anun-ciou a destituição do chefeda inteligência do país. Eletambém retirou do cargo ogovernador do Sinai

A Península do Sinai foidesmilitarizada em 1979,após o acordo de paz entreisraelenses e egípcios. Estáprevisto para hoje um pro-testo contra a violênciados últimos dias na região.

METRO COM AGÊNCIAS


15 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Novo WorldTrade Centerpega fogoOs bombeiros de Nova Yorkcontrolaram um incênciono 88o andar do principaledifício do novo World Tra-de Center. O fogo começoude manhã e, segundo as au-toridades, foi provocado porproblemas na soldagem.

Na semana passada, osoperários alçaram, até o últi-mo andar, uma viga na qualo presidente Barack Obamaescreveu: “Lembramos, re-construímos e retornamosmais fortes.” A obra seráinaugurada em 2013. METRO

Pessimistas, osamericanos aindapreferem Obama O rumo dos Estados Unidosestá longe de agradar amaioria dos norte-america-nos. Mesmo assim, o presi-dente Barack Obama apare-ce como favorito para ven-cer as eleições de novem-bro. Duas pesquisas divul-gadas ontem colocam o de-mocrata à frente do rival, orepublicano Mitt Romney(veja quadro).

Em um dos levantamen-tos, realizado pela Ipsos/Reu-ters, os eleitores foram ques-tionados sobre a conduçãodos EUA. Apenas 31% consi-deraram que o país está no

rumo certo, o que não tira ofavoritismo de Obama.

Parte da preferência pelopresidente se explica pelamelhora da economia norte-americana nos últimos me-ses. O assunto é consideradoprioridade nessas eleições.

Outro aspecto é que Rom-ney é visto como um candi-dato elitista. Essa imagem sefortaleceu depois que ele fezcomentários infelizes sobreos palestinos, durante umaviagem a Israel.

O financiamento dacampanha de Romney tam-bém tem gerado polêmica

nos EUA. Ontem, o “Huf-fington Post” apontou liga-ções dos parceiros do repu-blicano com esquadrões damorte de El Salvador.

Ainda assim, Barack Oba-ma precisa correr muitosquilômetros para garantirsua reeleição. Os alvos são osEstados-chave (que não têmperfil eleitoral definido).

Obama e Romney estãoem uma cruzada para cati-var os eleitores desses locais.O presidente vai passar doisdias no Colorado e Romneyfoi ao Estado de Iowa.

METRO COM AGÊNCIAS

Duas pesquisas colocam o presidente como favorito,mas ele precisa ganhar mais eleitores nos Estados-chave

TEMPLO SIKH

Atirador sesuicidouO FBI (a agência de inves-tigação norte-americana)afirmou que Wade Mi-chael Page, o homemque matou seis pessoasem um temploda religião sikh,no domingo, sesuicidou.

Inicialmente,as autoridadesdisseram que Pa-ge havia morri-do em uma tro-ca de tiros comum policial. Se-

gundo a investigação, po-rém, ele levou um tiro notórax e, depois, disparoucontra a própria cabeça.O FBI informou que háum vídeo comprovando osuicídio. Não há imagensde dentro do templo.

No domingo, a políciaprendeu Misty Cook, ex-namorada de Page, por

ter encontradoarmas na casadela. Misty tam-bém tinha liga-ções com movi-mentos de su-premacia bran-ca, mas não es-tava envolvidano tiroteio.

METRO

Os números da batalha

... mas, no Estado-chave do Colorado, a preferência é pelo republicano

Fonte: NY Times/CBS News/Universidade de Quinnipiac

Em Wisconsin e na Virgí, o presidente mantém a vantagem

O presidente Barack Obama aparece com vantagem sobre o republicano Mitt Romney em dois levantamentos gerais...

Ipsos/Reuters

Colorado Virgínia

Washington Post/ABC

Em Wisconsin e na Virgí, o presidente mantém a vantagem

parece com vantagem sobre m dois levantamentos gerais...

Virgínia

Washington Post/ABC

0.000.000.0000 00000000000.000 0000000000000.000.000000000..000000000.000000.00..000 00000000000000

21.66666722222222221222222222222222

43.333333

.0000006566666565555566665555666555566656555.66665565655655655...66555...665...665555.5

RomneyObama

0.000000

21.666700

43.333401

RomneyObama

Wisconsin

0.000000

21.666667

43.333333

65.000000

RomneyObama

49%

49% 45%

0.0000000

21.6666672

43.3333334

65.0000005

RomneyObama

45% 50% 51% 45%

42%

0.0000000.0 00 00000

1.66666771 6621

43.333333343 3343

65.0000006 065 000

RomneyObama

53%40%

VIRGÍNIA

COLORADO

WISCONSIN




+

tecnologia18 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Anastasia R. teve um péssi-mo dia no trabalho e resol-veu desabafar. O mais estra-nho é que ela deixou todomundo ver o seu desabafo,inclusive seu chefe. “Eu es-tou ficando muito irritada,eu odeio o meu chefe, o Jay.Espero que ele morra, oumelhor, eu deveria matá-lo.Se ele está em um dia ruim,não deveria descontar emtodos os seus companheirosde trabalho”, escreveu Anas-tasia na sua página no Face-book.

Graças ao status publica-do por Anastasia e à sua fal-ta de privacidade, ela divi-diu seu sentimento de insa-tisfação não só com seusamigos, mas também commilhões de pessoas ao redordo mundo. Essas palavras,digitadas provavelmente

sem que ela pensasse duasvezes, podem causar umaséria repercussão para suacarreira.

O desabafo on-line deAnastasia e de outras milha-res de pessoas levaram o jo-vem Callum Haywood, deapenas 18 anos, que vive emNottingham, na Inglaterra,a criar o site WeKnowWha-tYoureDoing.com. O sitereúne os status de recla-mões do Facebook e os sepa-ra em três grupos, aquelesque odeiam seus chefes, osque estão de ressaca e osque contam que usaramdrogas. Uma sessão especialtambém foi criada para aspessoas que postam seusnúmeros de telefone no Fa-cebook, e esquecem que mi-lhões de pessoas poderãoter acesso a eles. “Eu acredi-

to que essas pessoas não sedão conta de que pratica-mente todo mundo podever essas mensagens.”

O jovem Callum, queacabou de se formar no co-légio e deve começar a vidauniversitária em outubrodeste ano, criou um pro-grama simples para que elenão precisasse passar horasprocurando status no Face-book. Ele seleciona algu-mas palavras-chave, comoressaca, para fazer umabusca no sistema do site,chamado Facebook GraphAPI. Para as pessoas quenão querem ser denuncia-das pelo seu site, Callumdá uma dica: mudar a con-figuração de privacidade.

Desabafos nas redes sociais podem render problemasno trabalho Programa criado por jovem de 18 anosdenuncia os reclamões de plantão

Na mira do chefe

MICHELE CASTILHOMETRO INTERNACIONAL



turismo20 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

A receptivaSão Petersburgo

Diferente de qualquer opçãode viagem, a Rússia traz be-los pontos turísticos, ótimoshotéis e festas diferentes.

Para conhecer a partehistórica de São Petersbur-go, um dos locais a ser visi-tados é o Hermitage, umdos maiores museus domundo. O teatro Mariins-ky, que apresenta o famosobalé russo, e o museu Pus-hkin, que é dedicado à arteeuropeia e é o maior deMoscou, também não po-dem ficar de fora do rotei-ro. Para quem gosta do ter-ritório das artes, os pas-

seios se estendem ao Palá-cio de Gatchina, Palácio deCatarina e a Sala de Âmbar.

É comum que turistas op-tem por excursões para co-nhecer o local. Pode ser deônibus ou de barco, o impor-tante é conhecer tudo o queder vontade. Para quem gos-ta de se aventurar, existe umtour feito de motocicletaque pode ser uma maneiraemocionante para passarpor todos os locais impor-tantes e de interesses popu-lares (www.moto-voyage.ru).

Os roteiros de viagem eas opiniões também se di-

videm. O “Clássico Peters-burgo” mostra a história daRússia e o passeio chamado“Outro Petersburgo” dá vi-são às atrações pouco co-nhecidas do local, como ailha Vasilevsky. Além disso,o turista pode fazer a ex-cursão “Dostoievski Peters-burgo”, na qual os visitan-tes conhecem o aparta-mento de Fiódor Dostoiévs-ki, escritor do romance“Сrime e Castigo”.

Bem badalado Para conhecer um poucoda culinária russa e provarpratos tradicionais, o MariVanna (www.marivanna.ru)é o lugar ideal.

Se a pedida é algumacoisa mais recente e mo-derna, a opção é o elegan-te 22-13 (22-13.com). Parafechar bem a noite commuita badalação, as dicassão Club Purga (purga-club.ru), Soho Loung (inso-holounge.com) e TornoffBalls (tornoffballs.ru).

Prato tradicional do Mari Vanna

METRO INTERNACIONAL

Famosa pela vodca, a Rússiavai bem além Cidade é umroteiro repleto de história

MixUp Bar é o fechamento da noite russa

FOTOS: METRO INTERNACIONAL



Foi-se o tempo em que Bie-nal do Livro se restringia a...livros. Em sua 22a edição, atradicional feira de São Pau-lo quer conquistar o públicotambém com atrações queextrapolam a literatura.

“Fala-se muito em des-pertar a leitura, mas issonão vem somente atravésdo livro. Quando se desper-ta uma crianca para as artesem geral, onde é que ela vaibuscar conteúdos? Nos li-vros”, aposta Mansur Bassit,diretor-executivo da Câma-ra Brasileira do Livro (CBL),que organiza a Bienal.

O espaço “Cozinhandocom Palavras”, que já haviasido testado em 2010, retor-na com a presença de chefsque já escreveram livros mi-nistrando aulas-show emuma cozinha cenográfica.

Já no novo segmento “Te-las & Palcos”, com curado-ria do crítico de cinema Ru-

bens Ewald Filho, cineastas,atores e dramaturgos falamsobre seus trabalhos e dis-cutem a presença da litera-tura no cinema e no teatro.

Um dos principais focosdessa edição é o público jo-vem – uma pesquisa revelouque, em 2010, 34% dos visi-tantes tinham entre 14 e 25anos. Assim, o encontro dasautoras Cecily von Ziegesar(“Gossip Girl”) e Thalita Re-bouças (de Fala Sério, Mãe!)promete se tornar uma dasmesas mais concorridas.

Para as editoras, montarum estande na Bienal signi-fica aproximar-se do leitor.“Ela é mais generalista doque a Flip, com um públicomais amplo e diversificado.Apostamos nos jovens, quetêm sido muito fieis em bus-car novidades”, aponta So-nia Jardim, vice-presidentedo Grupo Editorial Record.

Um pensamento seme-

lhante norteia o diretor edi-torial da Leya, Pascoal Soto.“Talvez esse formato sejamenos interessante para oleitor habitual, com o des-conforto dessa massa degente, mas é fundamentalpara quem está descobrindoa leitura agora”, afirma.

Com expectativa de cres-cimento de público (800 milpessoas), Bassit rejeita a hi-pótese de que o formato es-teja falido. “Se fosse assim,não teríamos 480 exposito-res, com o dobro de partici-pantes internacionais.”

No Pavilhão do Anhembi (av.Olavo Fontoura, 1.209). De hojea 19/8, das 10h às 22h. R$ 12. ingressorapido.com.br. Trasladode ida e volta grátis saindo dasestações Tietê e Barra Funda.

Bienal começa hoje sua 22ª edição aprofundando mirano público jovem e em programação que vai além daliteratura Evento terá teatro, cinema e gastronomia

ANDRÉ PORTO/METRO

2cultura

cultura22 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

AMANDA QUEIRÓSMETRO SÃO PAULO

Morre Magro,do grupoMPB4

Morreu, aos 68 anos,na manhã de ontem,em São Paulo, o músi-co Antônio José Wag-habi Filho, conhecidocomo Magro. O cantor,que fez parte do grupoMPB4, um dos maisimportantes conjuntosvocais da música brasi-leira, estava internadono Hospital Santa Cata-rina para tratamentocontra um câncer depróstata. O MPB4 pro-tagonizou um dos mo-mentos mais marcan-tes da música no paísquando, ao lado deChico Buarque, inter-pretou a música “RodaViva” no Festival daCanção de 1967, emplena ditadura.

METRO

Evolução de público

Organização espera crescimento de visitações em 2012. Veja os números das últimas anos, em milhares

*Expectativa

18ªBienal (2004)

550

811728 740

800*

19ªBienal (2006)

20ªBienal (2008)

21ªBienal (2010)

22ªBienal (2012)

Montagem dos últimos detalhes da Bienal, ontem, no Pavilhão de Exposições do Anhembi

Que Livro?

Dia 11 - 11hCrush: adolescer!• Cecily von Ziege-sar (EUA), ThalitaRebouças e Paula Pi-menta

Dia 12 - 11hEncontro: vampirose lobisomens• André Vianco,

Martha Argel, GiuliaMoon e Sarah Bak-ley-Catwright (EUA)

Dia 13 - 15hO amor que dá cer-to, o amor que dáerrado• Alejando Zambra(chile), João Jardim,tatiana Salém Levy

Dia 13 - 17hO cinema brasileiro porseus diretores• Beto Brant, Toni Venturi• Mediação: Fernão Pessoa Ramaos

Dia 16 - 19hOs textos da minha vida• Beatriz Segall, Nilu Libert

Dia 19 - 14hTrair e coçar é só começar• João Nunes e atores da peça

Dia 10 - 17hSaboreando mudan-ças: o uso científicodos alimentos nadieta feminina• Chef Flávia Quares-ma, Jane Corona

Dia 12 - 20hCozinha do Chakall –receitas rápidas para

o bom humor• Chakall

Dia 15 - 10h30“Gostosinhos e NadaOrdinários” NelsonRodrigues – Lugaresque frequentava noRio de Janeiro• Ruy Castro

Salão de ideias Espaço jovem #

Você + Quem = ?

Espaço Gourmet –

Cozinhando com Palavras

Telas & Palcos

Dia 10 - 20hO prazer deaprender• Marcelo Tas

Dia 12 - 18hLeituras deJorge Amado• José Castel-lo, IlanaGoldstein eTom Zé

Dia 15 - 14hA garçonniè-re de Oswaldde Andrade• José CelsoMartines Cor-rea e RenatoBorghi• Mediador:JorgeSchwarz



Festa de cultura alemã, Oktoberfestchega a São Paulo em novembro Uma festa da cultura ale-mã na cidade mais cosmo-polita do Brasil. Como nin-guém havia pensado nissoantes? Depois de se multi-plicar em diversos cantosdo país, a Oktoberfest che-ga, enfim, a São Paulo.

A primeira edição pau-lista do evento começa tí-mida e ocorre apenas nosdias 23, 24 e 25 de novem-bro no Pavilhão de Exposi-ções do Anhembi. A expec-tativa, no entanto, é gran-de: 100 mil pessoas são es-peradas nos três dias doevento, que terá shows debandas e apresentações deDJs, além de muita cervejae gastronomia germânica.

“A colônia de alemães edescendentes é forte em SãoPaulo, e a Alemanha tam-bém é um dos principaisemissores de turistas na ci-dade. Por essas e outras, a ci-

dade merece esse evento”,afirmou ontem Paulo Betta-nin, da SPTuris, durante olançamento da festa. “Ééuma oportunidade de usar acerveja para fazer novosamigos”, disse MargaretGrantham, diretora da re-presentação de Marketingda Alemanha no Brasil.

O ingresso individual sai-rá por R$ 120 e a entrada-fa-mília, para quatro adultos euma criança, custará R$180. Serão também oferta-dos pacotes para camarotesde 20 a 120 pessoas. A previ-são é que as vendas come-cem dia 13/8 no site ingressorapido.com.br.

A Oktoberfest original,de Munique, na Alemanha,costuma receber 6 milhõesde pessoas anualmente. Aedição brasileira mais tradi-cional, de Blumenau (SC),recebe 750 mil. METRO

Marighella,meu tio

Logo no começo de “Marig-hella”, a socióloga IsaGrinspum Ferraz denunciao tom de seu trabalho aoaparecer em uma foto, ain-da criança, abraçada ao“protagonista” do docu-mentário, o tio Carlos Ma-righella (1911-1969).

Um dos principais articu-ladores da esquerda brasilei-ra, ele tem sua história con-tada por meio de um olharafetivo no filme que estreiaamanhã nos cinemas.

Com roteiro apoiado pordocumentos secretos da CIAe gravações de rádio feitaspor Marighella em Cuba atéentão inéditas, o filme mos-tra o nascimento da paixãodele pelo comunismo, ao la-do do amigo Jorge Amado,em Salvador e, principal-mente, como o militanteconseguiu manter suascrenças mesmo fugindo darepressão por décadas.

Alguns dos homens emulheres que seguiram aesquerda no período apare-cem no filme. “Conseguiconversar com 28 pessoasque conviveram diretamen-te com ele”, revela Isa. En-

tre os colaboradores está oescritor Antonio Cândido.

Um dos depoimentosmais marcantes é o de Car-la Charf, companheira deMarighella de 1945 até suamorte, que revela detalhesde suas fugas e até mo-mentos engraçados do par-ceiro de vida e causa. “Aideia era evitar um tommelado”, explica Isa.

Esse é um dos diferen-ciais do filme, que captatambém um outro lado domilitante. “Quis mostrarum pouco do meu olhar e éevidente que, com todo omeu envolvimento afetivo,ele não poderia ser objetivo.Espero que apareçam outrasproduções, até mesmo fic-ções sobre ele”, conta Isa –ela revela que o ator LázaroRamos [narrador do longa]já se ofereceu para interpre-tar seu tio nas telonas.

O filme tem ainda umamúsica composta por Ma-no Brown, do RacionaisMC's.

Documentário mostra o olharafetivo da sobrinha do homem querevolucionou a esquerda brasileira

Marighella no hospital, após levar tiros em emboscada no Rio de Janeiro

cultura24 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

PAULO BORGIAMETRO SÃO PAULO

Homens na Oktoberfest de Munique em 2011:

festa recebe 6 milhões de pessoas por ano

60 segundos

Músico lança seu primeiro álbum solo

TATÁ AEROPLANO‘MEU DISCO FALA DECOISAS QUE EU VIVO’

Frontman do Cérebro Ele-trônico, DJ do Studio SP ecolaborador de tantos ou-tros artistas, Tatá Aeroplanolança hoje seu primeiro dis-co solo, homônimo, finan-ciado com a ajuda dos fãs,em show, às 21h, no Sesc Vi-la Mariana (r. Pelotas, 141,tel.: 5080-3000, R$ 24).

Como é lançar, enfim, seuprimeiro projeto solo?É um processo muito le-gal, mas não estive sozi-nho. Comecei trabalhan-do apenas com voz e vio-lão, mas, no meio, já ti-nha a colaboração de Ju-nior Boca e DustanGallas na produção enas composições.Além do Bruno Buar-que, Clayton Martin,Leo Cavalcanti, Bár-bara Eugênia…

As suas músicas são sem-pre pessoais?Tem ali muitas coisas quevivi ou que peguei de ou-tras pessoas ou que pre-senciei, nas ruas. No finaldas contas, é tudo o queeu vivo de algum modo.

Chegou a temer o financia-mento do álbum pelo siste-ma de crowdfunding?Sou ruim de divulgação e,no meio do caminho, che-guei a ficar desacreditado.Comecei a gravar o discocom uma grana guardadae precisava de outra partepara poder fechar. No fi-

nal, conseguijuntar o sufi-ciente para po-der fazer tudobonito, com vi-nil, CD e artelegal. METRO

MAIRA ACAYABA/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

ALEXANDRA BEIER/GETTY IMAGES


O Brasil segundo o Corpo

Retrabalhadas por ZéMiguel Wisnik, composiçõesde Ernesto Nazareth (1863-1934) embalam os bailarinosem polcas, chorinhos emaxixes. Nada mais cariocaque uma criação em cimadessas danças de salão

NAZARETH (1993) Vestidos de preto ebranco, os bailarinosdançam sob a trilha durae crua originalmentecriada por Lenine.Impossível não se lembrarda vida vista da janelafechada do carro entre osarranha-céus paulistas

BREU (2007)

Os bailarinos vestidosde verde e amarelo e amúsica criada por PhilipGlass e o grupo Uaktievocam a atmosferalímpida e serena de umaFloresta Amazônica aindaintocada

SETE OU OITO PEÇAS PARAUM BALLET (1994)

Populares em igrejasdo interior como formade pagamento de promessas,votos povoam o cenáriodeste balé, que tem clarainspiração sertaneja emúsica de Tom Zé e ZéMiguel Wisnik

PARABELO (1997)

Não tem como nãoassociar a cultura afro – e,consequentemente, estapeça – à Bahia. Inspirado nomaracatu, no candomblé eno congado, João Boscocriou a música que moveos bailarinos emmovimentos que sugeremdanças tribais

BENGUELÊ (1998)

A cada novo trabalho o grupo faz uma viagem pelo país.O Metro aponta algumas referências nas obras

Na batida do Corpo Já virou tradição: todos osanos o Grupo Corpo bateponto em São Paulo e, sem-pre em agosto, a compa-nhia mata as saudades dopúblico paulistano do seujeito brasileiro de fazerdança contemporânea.

Como é de praxe, osmineiros alternam uma es-

treia com um programa derepertório. Em 2012, é a

vez da segunda opção.O Corpo mostra a

partir de amanhã, noTeatro Alfa, “Sem

Mim” (2011), suaobra mais recen-te, com músicade Carlos Nú-ñes e Zé Mi-guel Wisnik, e

“Benguelê”(1998), com trilha originalcriada por João Bosco.

“Costumamos pegar otrabalho mais novo e trazertambém a peça que há maistempo não apresentamosno Brasil”, explica o coreó-grafo Rodrigo Pederneiras.

Companhia nacional demaior trânsito e reconheci-mento no exterior, o Corpocostuma fazer 85 apresen-tações por ano – mais dametade delas fora do país.

Isso se dá pela lingua-gem desenvolvida por Pe-

derneiras, responsável porcriar um tipo de movimen-to guiado pelos quadris quese tornou assinatura dogrupo, mesclando referên-cias de clássico, contempo-râneo e danças populares.

É esse Brasil que está pre-sente nas duas obras do pro-grama. “Sem Mim” mostrao quanto nossas culturas po-pulares devem sua forma-ção às tradições ibéricas. Já“Benguelê” faz essa mesmaponte com a cultura afro.

“No primeiro, buscamosessa influência fazendouma viagem de lá para cá.No segundo, falamos muitodo que pegamos de fora naarte e na cultura, mas deuma forma bem brasileira.”

No momento, o Corpocomeça a preparar um no-vo trabalho, que terá trilhaoriginal de Lenine. “Esta-mos na fase do jogo deideias”, diz Pederneiras.

No Teatro Alfa (r. Bento Brancode Andrade Filho, 722, tel.: 5693-4000). Estreia amanhã. Qua.,qui., e sáb, às 21h, sex., às 21h30,dom., às 18h. De R$ 40 a R$ 110.Até 19/8. ingressorapido.com.br

cultura www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

25

AMANDA QUEIRÓSMETRO SÃO PAULO

Grupo mineiro retorna a São Paulo para mostrar suadança contemporânea tipicamente brasileira no Alfa

Temporada traz à cidade ‘Sem Mim’ e ‘Benguelê’

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Bailarinos em cena de “Benguelê”,peça criada em 1998


Os invasores

Cruzadas

ABC DIGIPRESS

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornalPara falar com a redação: [email protected]

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Áries (21/3 a 20/4)Tempo de demonstrar que você faz parte da equipe, mostre acara e apoie os seus amigos e parceiros. Desta forma você vaiser sempre lembrada por eles.Touro (21/4 a 20/5)Dia de tratar de assuntos à distância, viagens e contatos compessoas de lugares longínquos estão favorecidos. Assuntosreligiosos também estão em alta.Gêmeos (21/5 a 20/6)Fique mais esperto na hora de dividir os ganhos com as pes-soas para que você não fique para trás, não deixe que a ambi-ção alheia estrague boas parcerias.Câncer (21/6 a 22/7)Dia de estresse com os relacionamentos, as pessoas podemestar muito ocupadas com assuntos profissionais ou financei-ros que tendem a deixá-las afastadas.

Leão (23/7 a 22/8)Partilha de lucros e louros que devem ser tratados com mui-ta seriedade para não virarem motivos de disputas negativasentre as pessoas do próprio grupo.Virgem (23/8 a 22/9)Evite conflitos por causa de coisas materiais, saiba dividirgrana com maturidade, o que é seu é seu, o resto não é doseu interesse. Converse com as pessoas.Libra (23/9 a 22/10)Momento de grandes emoções, muita sensibilidade e ro-mantismo invadindo o seu coração, tempo de cuidar do seurelacionamento e ficar mais próxima do seu amor.Escorpião (23/10 a 21/11)Dia de tirar uma folga dos problemas e ir cuidar mais de as-suntos pessoais seus que necessitam da sua atenção. Não te-nha receio de se isolar se for preciso.

Sagitário (22/11 a 21/12)Dia de obter o devido retorno da sua dedicação nos últimosdias, não perca o seu foco, concentre-se em receber o que vocêmerece para não perder o bonde.Capricórnio (22/12 a 20/1)Deixe as pessoas mais soltas, hoje você pode tirar um tempopara rever assuntos acumulados que precisam ser resolvidospara chegarem a um fim, sem protelações.Aquário (21/1 a 19/2)Ponto de parada para a sua ambição, se os outros quiserem irmais longe deixe que vão, avalie os riscos extras que você teráque assumir antes de seguir.Peixes (20/2 a 20/3)O amor está pintando no pedaço, dia favorável para dar umtrato no visual e impressionar a pessoa amada. Clima favorá-vel também para curtir as suas amizades.

Web

variedades www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Pergunta

Deputados pediram CPI sobreserviço prestado por operado-ras de celular. Você está satis-feito com o serviço prestadopor sua operadora?

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

@LordDreams: Não, o 3G daTim só me faz passar raiva.

@marcelorthomaz: Não!

@WTarcisio: Não mesmo,totalmente insatisfeito.

Leitor fala

MensalãoO julgamento do século ou do mensa-lão, cujo desenrolar está inclusivesendo acompanhado em faculdadesde direito visando extrair algo bom nomundo podre da política, é um bomexemplo do que o poder e o dinheirofazem e podem continuar fazendo. Osadvogados se alinham, independente-mente do feito de seus clientes, vi-sando esculhambar o procuradorGurgel, mostrando que o invisível, oimprovável e o incorreto não existi-ram. Todos sem exceção se apegamaos mesmos fatos e discursos, mos-tram que seus clientes foram vítimasde tanto dinheiro dando sopa na praçae eles, para não perderem tempo, fize-ram um favor à sociedade de não dei-xar o mesmo cair em piores mãos.Antonio Marques – São Paulo, SP

Lei antifumoPara comemorar os três anos da leiantifumo, os fiscais dos estados de-veriam fazer uma visita aos termi-nais municipais de ônibus e multaros diversos usuários, motoristas ecobradores que teimam em fumarnaquele espaço público, forçando osnão fumantes a saírem da fila paraevitar a fumaça.Roberto Silva – São Paulo, SP

Sudoku

26

Mark Zuckerberg (o donodo Facebook) pode nãoser um expert em merca-do financeiro -- as açõesda empresa patinam des-de sua estreia na bolsa devalores -- mas ele sabe co-mo conquistar internau-tas. A maior rede socialdo mundo lançou, esta se-mana, um jogo on-line noqual os jogadores apos-tam dinheiro.

O game, uma espéciede bingo criado pela de-senvolvedora Gamesys, jáestá disponível para usuá-rios britânicos maiores de18 anos. “Jogos de azarenvolvendo dinheiro deverdade são uma ativida-de popular e bem regula-da no Reino Unido”, justi-ficou a empresa, em umcomunicado.

A verdade é que o ne-gócio pode ajudar a com-panhia a recuperar o fôle-

go de crescimento. A re-ceita de publicidade doFacebook desacelerou es-te ano, após um grandeperíodo de crescimento.

A porta-voz da empre-sa, Linda Griffin, assumiuque o negócio trará retor-no para o Facebook, masela não quis falar em valo-res. Também não há pre-visão para que o bingo on-line chegue a outros paí-ses. METRO COM AGÊNCIAS

Facebookabre a portapara o bingo

Usuários do Reino Unido já podemjogar um game que vale dinheiro

Novidade é lucrativa à empresa

Logo da empresa na bolsa de valores Nasdaq

ERIC THAYER / REUTERS

“Estamospermitindo queum parceiroofereça seus jogospara adultos naplataformaFacebook de umamaneira segura econtrolada.”COMUNICADO DA COMPANHIA



Acabaram as especulaçõese incertezas: o meia-atacan-te Lucas é o novo reforço doParis Saint-Germain. A ne-gociação foi costurada du-rante os Jogos Olímpicos –o jogador está em Londres,com a Seleção Brasileira – econfirmada ontem, tantopelo clube francês quantopelo São Paulo.

O valor da transferênciabate o recorde do futebolbrasileiro: incríveis R$ 108,3milhões. Dessa quantia, oTricolor ficará com 75% (R$ 81,225 milhões). O res-tante é do atleta de 19 anos.

A boa notícia para o tor-cedor são-paulino é que Lu-cas só deixa o Morumbi nofim do ano. O compromisso

com o PSG dura cinco anos apartir de janeiro de 2013. As-sim, o camisa 7 poderá aju-dar o São Paulo no restantedo Campeonato Brasileiro ena Copa Sul-Americana.

No PSG, Lucas será com-panheiro do zagueiro Thia-go Silva e dos também bra-sileiros Nenê, Thiago Motta,Alex, Maxwell, além do sue-co Zlatan Ibrahimovic.

O meia-atacante estavana mira do Manchester Uni-ted. Porém, os ingleses ofe-receram menos e o negócionão saiu. Com a venda parao PSG, Lucas tira do meiaOscar (negociado por R$ 79mi com o Chelsea) o postode atleta mais caro do fute-bol brasileiro. METRO

Estoure achampanhe!

São Paulo confirma venda de Lucas para o PSG porR$ 108 mi Meia fica no Tricolor até o fim deste ano

Lucas ficará no São Paulo até o fim da temporada

NELSON ANTOINE/FOTOARENA

3esporte

esporte28 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

A peso de ouro

Confira as maiores vendas

do futebol brasileiro para

o mercado europeu:

Lucas

R$ 108 mi, do São Paulopara o PSG, em 2012Oscar

R$ 79 mi, do Internacionalpara o Chelsea, em 2012Denílson

R$ 77 mi, do São Paulo para o Betis, em 1998Robinho

R$ 60 mi, do Santos para oReal Madrid, em 2005 Alexandre Pato

R$ 54 mi, do Internacionalpara o Milan, em 2007

“Sempre falei quequero ganhar umtítulo antes de sair,deixar uma vagana Libertadores.”LUCAS, NOVO REFORÇO DO PSG

Fabuloso já sofreuassédioLuis Fabiano disse à re-vista “Status” que jásofreu assédio sexual.“O jogo pegando fogoe o zagueirão veio pracima de mim e en-cheu a mão”. O ata-cante está fora do due-lo de hoje, às 21h, con-tra o Fluminense emSão Januário. METRO


Dias 25 e 26 de agosto tem Shimano Fest na Fazenda ASWOff-Road Park em Mogi das Cruzes, interior próximo a SãoPaulo (av. Francisco Rodrigues Filho, 9010, Botujuru). Ci-clismo e pesca esportiva são saudáveis para o corpo e paramente e não agridem o meio ambiente. A Shimano fabricacomponentes e acessórios para essas duas modalidades hámais de 90 anos. São dois dias de muitas atrações paracrianças e adultos em um grande espaço ao ar livre rodea-do por natureza. Só estar lá já vale a pequena viagem!

Competições internacionais de ciclismo fora de estrada:Mountain Bike Short Track com a presença dos melhoresatletas da América Latina. Cris Santos, no Bike Trial, vai de-safiar a Lei da Gravidade saltando de pedras e obstáculos aprincípio intransponíveis. Prova de Downhill na recém-inaugurada pista construída para o evento. Para a criança-da, a competição Shimaninho. Adultos e crianças poderãopedalar as bicicletas mais sensacionais no Test-Ride dasmarcas que estarão na Vila de Expositores.

Ainda teremos torneio de pesca, clínicas esportivas, ho-menagem a personalidades e show de rock para encerrar afesta. No ano passado cerca de 10 mil pessoas passaram pe-lo evento. Basta levar 1 kg de alimento não perecível para oFundo Social de Solidariedade de Mogi das Cruzes. Anotena agenda! Programação em www.shimanofest.com.br. Váde bike de São Paulo ao Shimano Fest! (www.cab.com.br).

CLEBER RICCI ANDERSON

BIKE, PESCA, FESTA!

[email protected]

esporte 29www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Corinthians sóempata em casa

Paulinho, mais uma vez, foidecisivo para o Corinthians.Foi dos pés do volante quesaiu o gol de empate do al-vinegro, aos 32 minutos do

segundo tempo, em umapartida que a vida do Timãoquase se complicou. No Pa-caembu, a equipe empatoupor 1 a 1 com o Atlético-GO.

Os goianos que abriramo placar, aos 10 minutos daetapa final, com RicardoBueno. Depois, Paulinhosalvou o alvinegro.

Com a igualdade, o Ti-mão ficou no 11o lugar noBrasileiro, com 18 pontos.

METRO

Paulinho foi o destaque do Timão no Pacaembu

RODRIGO COCA/FOTOARENA

Peixe vencee respira noBrasileirãoNa Vila Belmiro, o Santosvoltou a sorrir. Depois deperder para o Náutico por 3a 0, em Recife, no domingo,o Peixe bateu ontem o Cru-zeiro por 4 a 2 e se afastouda zona de rebaixamento.

Felipe Anderson abriu oplacar, aos 21 minutos doprimeiro tempo, em umabomba de fora da área. Seteminutos depois, o ex-santis-ta Borges deixou tudo igual.Aos 31, Victor Andrade vol-tou a por o Peixe na frente.

No segundo tempo, a Ra-posa chegou a empatar como Ceará, aos 5 minutos daetapa final. Mas Durval, aos14, e Bill, aos 32, deram a vi-tória ao Santos. METRO

Assim como no primeiroconfronto com o Botafogo –vitória por 2 a 0, em Barue-ri, quarta-feira passada, pelaCopa Sul-Americana –quem brilhou no Palmeirasfoi o atacante Barcos. Aexemplo da partida da últi-ma semana, o Pirata anotouos dois gols alviverdes. OPalmeiras trocou o chip,mas não trocou o artilheiro.Ainda bem!

O camisa 9 abriu o placaraos 14 minutos do primeirotempo. Andrezinho empa-tou aos 12 do segundo. Po-rém, o Pirata voltou a apron-tar aos 27 da etapa final e ga-rantiu a vitória. METRO

Barcos emdose dupla

Pirata, de novo, marca duas vezes e garante vitóriasobre o Botafogo Felipão completou 400 jogos no time

Argentino Barcos vibra após mais um gol do Verdão

IDE GOMES/FRAME/FOLHAPRESS

SELEÇÃO BRASILEIRA

Brasil é só o 13ºdo mundoO Brasil caiu duas po-sições e ocupa apenasa 13a colocação no ran-king da Fifa, divulgadoontem. É a pior posi-ção do país desde queo sistema de qualifica-ção foi instituído, em 1993.

Com 991 pontos, o Brasil está atrás deGrécia, Rússia, Dina-marca, Croácia, Holan-da, Argentina, Itália,Portugal, Uruguai, In-glaterra, Alemanha eEspanha.

METRO

1BOTAFOGO

2PALMEIRAS

1CORINTHIANS

1ATLÉTICO-GO

4SANTOS

2CRUZEIRO


Brasileiraspegam umbronze Juliana e Larissa se recupe-raram da derrota na semi-final – para as americanasKerry e Ross – e ganharampor 2 sets a 1 (11/21, 21/19e 15/12) das chinesasZhang Xi e Xue, garantindoa medalha de bronze parao Brasil.

Hoje, Alison e Emanueldisputam o ouro no mascu-lino, às 17h (de Brasília),com os alemães Brink eReckermann. METRO

Brasil e Argentina leva-ram ontem a históricarivalidade sul-america-na para as quadras deLondres. Logo cedo, o ti-me masculino de vôleinão deu chances para osadversários e passoucom facilidade por 3sets a 0. Mais tarde, oshermanos deram o tro-co. Em jogo dramático,a equipe argentina des-pachou os comandadosde Rubén Magnano comuma vitória por 82 a 77.

Ao contrário das me-ninas contra a Rússia, otime de Bernadinho pra-ticamente não levousustos para vencer a Ar-gentina por 3 sets a 0,com parciais de 25/19,25/17 e 25/20.

Com o triunfo, o Bra-sil confirmou a superio-

ridade sobre os argenti-nos nos últimos anos.Desde a Olimpíada deSidney, em 2000, quan-do a Seleção era favoritae caiu de forma sur-preendente nas quartas,o time de Bernardinhonunca mais perdeu parao rival. Foram 26 jogos e26 vitórias.

Mas se no vôlei os bra-sileiros tiveram motivospara sorrir, a Argentinadescontou no basquete.No clássico mais impor-tante da história entreas duas equipes na mo-dalidade, o Brasil não

conseguiu superar oshermanos e foi elimina-do nas quartas ao per-der por 82 a 77.

Após ficar 15 pontosatrás, os brasileiros rea-giram no último quartodo duelo e diminuírama diferença para apenasdois. Erros em finaliza-ções fáceis e o fracoaproveitamento nos lan-ces livres foram letais.

O retrospecto recentedeixa a Argentina enta-lada na garganta dosbrasileiros. Foram qua-tro derrotas nos últimosquatro confrontos deci-sivos, nas quartas e oita-vas dos Mundiais de2002 e 2010, respectiva-mente, e nos Pré-Olím-picos de 2007 e 2011 –este último na decisão.

METRO

Juliana e Larissa vibram após ponto que garantiu bronze

MARCELO DEL POZO/REUTERS

esporte30 www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

QUADRO DE MEDALHAS

1º CHINA 36 22 19

2º EUA 34 22 25

3º GRÃ-BRE. 22 13 13

4º COR. SUL 12 7 6

5º RÚSSIA 11 19 22

6º FRANÇA 8 9 11

7º ALEMAN. 7 15 10

8º ITÁLIA 7 6 4

9º HUNGRIA 6 2 3

10º CAZAQ. 6 0 2

25º BRASIL 2 1 7

Ouro Prata BronzePaís

Cenas

FOTO

S: 1 - QU

INN

RO

ON

EY/GETTY

IMA

GES / 2 - M

ICHA

EL STEELE/GETTY

IMA

GES / 3 - M

IKE H

UTCH

ING

S/REU

TERS

O brasileiro FábioGomes da Silva foieliminado da dis-puta do salto comvara. Ele errou astrês tentativas nosJogos. METRO

Jamaicano UsainBolt está na finaldos 200 m rasoshoje. Aldemir Go-mes e Bruno Linsestão fora. METRO

Rodrigo Pessoa(foto) e Doda Mi-randa ficaram na22a e 12a coloca-ções na final dohipismo. METRO

1

2

3

2

1

3

Lucão corta para explorar o bloqueio dos adversários Nenê se choca com argentino ao tentar evitar ataque rival

IVAN ALVARADO/REUTERS MIKE SEGAR/REUTERS

16anos o basquetemasculino ficou

fora dos Jogos. Antesde Londres, a últimaatuação havia sidoem Atlanta – 1996.

Emanuel Ginóbili, ala-armador da Argentina

Bruninho, levantador do Brasil

Toma lá,dá cá

Seleção de vôlei atropela Argentina e encara a Itália na semi No basquete, time de Nenê,

Varejão e cia. é eliminado pelos hermanos


Russa Sofya Ochigava bate Adriana Araújo por 17 a 11 e avança à finaldo boxe Derrota, porém, garantiu medalha – a 100a do Brasil em Jogos

Bronze e desabafo

Adriana Araújo garantiu medalha na estreia

do boxe feminino em Jogos Olímpicos

DAMIR SAGOLJ/REUTERS

A pugilista Adriana Araújoperdeu a semifinal do boxepara a russa Sofya Ochigavae ficou com o bronze na ca-tegoria até 60kg. Como oboxe olímpico não tem dis-puta por terceiro lugar, osderrotados nas semifinais jágarantem o bronze.

A conquista de Adriana éhistórica por dois motivos.Além de acabar com um je-jum do Brasil na modalida-de, que não subia ao pódiodesde os Jogos da Cidade doMéxico, em 1968, com obronze de Servílio de Olivei-ra, a medalha é a de núme-ro 100 do país nos Jogos.

Com o bronze no pesco-ço, a pugilista baiana resol-veu desabafar. Adriana sedisse prejudicada pela Con-federação de Boxe e seupresidente, Mauro José daSilva, que a teria humilha-do após sua decisão de nãoquerer treinar na base daentidade, em São Paulo. Pa-

ra a pugilista, o bronze “ca-la a boca” do dirigente.

“O presidente despreza oboxe femino e masculino.Eu fui humilhada. Ele disseque eu não tinha condiçõesde me classificar para os Jo-gos, mas nunca dei ouvidos.Essa medalha cala a boca de-le”, concluiu a atleta.

O cartola, no entanto,preferiu amenizar as críti-cas. “Isso são interesses polí-ticos, teremos eleições emjaneiro na Confederação.Mas nada vai tirar o brilhoda conquista dela. Além dis-so, como ela poderia estaraqui se eu não acreditassenela?”, questionou.

Quem também foi ao rin-gue ontem e fez bonito foiYamaguchi Falcão, que ven-ceu o cubano Julio La CruzPeraza nas quartas da cate-goria meio-pesado (até81kg) e garantiu presençana semi – e mais uma me-dalha para o Brasil. METRO

esporte 31www.readmetro.comQUINTA-FEIRA, 9 DE AGOSTO DE 2012

Atletismo

5h - decatlo – 110m combarreiras, lançamento dedisco, salto com vara, lan-çamento de dardo e1.500m rasos – Luiz Alber-to de Araújo – final 16h20 - revezamento 4 x 100m feminino –eliminatória

Taekwondo

7h45 – categoria até 68 kgmasculino – Diogo Silva xDmitriy Kim (Uzbequistão)

Maratona aquática

8h - 10 km feminino –Poliana Okimoto – final

Luta livre

9h – feminino até 55 kg –Joice Silva x Valeriia Zholo-bova (Rússia) ou Márcia Yuleisi (Venezuela) – oita-vas de final

Ciclismo

11h - BMX masculino –Renato Rezende – quartasde final

Vôlei feminino

15h30 – Brasil x Japão –semifinal

Vôlei de praia

17h – Alison/Emanuel xBrink/Reckermann (Alema-nha) - final

Brasil em Londres

FLAVIO FLORIDO/UOL/FOLHAPRESS

Diogo Silva

Jaqueline

RAQUEL CUNHA / FOTOARENA

“O presidente da Confederação [Mauro José da Silva] despreza o boxe. Eu fui humilhada, mas essamedalha serve para calar a boca dele.”ADRIANA ARAÚJO, PUGILISTA BRASILEIRA



Documents

20120809_br_metro sao paulo