2
1 월 뉴스레터 모험은 시작되었다! 태국에 DTS 훈련은 2013 1 7 일에 시작되었다. 우리의 팀은 하나님의 은혜로 호주, 남아프 리카 공화국, 태국, 캐나다, 뉴질랜드, 인도네시아, 필리핀, 미 국, 파키스탄,또한 파라과이, 10 국가로 구성된 팀입니다. 강렬한 4 주 동안의 배움! 성경과 하나님의 아버지의 마 음, 하나님의 음성 듣기, 구속: 고백과 회개에 대한 배움의 시 간이었습니다. 하나님께서는 놀랍게 계시하셨고, 강의들을 통 해 하나님의 성품, 사랑과 우리의 삶을 향한 하나님의 뜻에대 해 더 알수 있게 되었습니다. 중보기도를 배웁니다! 도 하는 것을 배웁니다. 일주일에 번씩 모여 하나님께서 우 리에게 계시해주시대로 민족과여러 종족들을 위해 기도합니 . 이번 달에는 특별히 하나님께 기도하며 서로를 위해 하나 님께서 주시는 말씀으로 서로를 격려할 수 있는 기회가 있었 다. 많은 축복 받았습니다. 모든 민족들과 서로를 위해 중보기 2 새로운 도전: 태국어. 태국어는 5 가지의 인토네이션 과 문장의 구조가 한국어나, 스페인어나, 영어와는 완 전 달라 중국어와 비슷하면서 많이 어렵다. 하지만 태국 인에게 복음을 전하기 위해 새로운 언어를 배우는 것은 너무 기쁘고 신난다. 프라 짜우 우아이 폰 (God Bless You)! 그리스도 안에 사랑하는 여러분, 큰 기쁨으로 하나님께서 저에게 치앙마이 태국에서 통해 알려드리기를 원합니다. 하나님은 언제나 신실시고 이 첫달은 저에게는 하나님과의 관계에서 더욱 친밀해지고, 새로워지고, 성장되는 시간이었다. 다음은 1 월달의 활동들의 요약입니다 : DTS 훈련을 통해 체험하게끔 허락해주신 모든 경험들에 대하여 이 뉴스레터를 양산 페스티벌 1 월에는 우리는 양산 축제에 참석할수 있었다.이 축제는 종이로 만든 양산과 손으로 그린 전통적인 예술을 기념한다. 그것은 여러색깔과, 관광객들과, 다양한 활동으로 태국의예술적인면을 보여주 이벤트이다. 태국에 와서 훈련도 받고 세계에게 보여줄 것도 많은 태국의 문화도 배우고 즐길수 있어서 너무나도 큰 축복이다. 백신애

2013 January Newsletter 한국어

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 2013 January Newsletter 한국어

1월 뉴스레터

모험은 시작되었다! 태국에 DTS 훈련은 2013년 1월

7일에 시작되었다. 우리의 팀은 하나님의 은혜로 호주, 남아프리카 공화국, 태국, 캐나다, 뉴질랜드, 인도네시아, 필리핀, 미국, 파키스탄,또한 파라과이, 10 국가로 구성된 팀입니다.

강렬한 4주 동안의 배움! 성경과 하나님의 아버지의 마

음, 하나님의 음성 듣기, 구속: 고백과 회개에 대한 배움의 시간이었습니다. 하나님께서는 놀랍게 계시하셨고, 강의들을 통해 하나님의 성품, 사랑과 우리의 삶을 향한 하나님의 뜻에대해 더 알수 있게 되었습니다.

중보기도를 배웁니다! 도 하는 것을 배웁니다. 일주일에 번씩 모여 하나님께서 우리에게 계시해주시대로 민족과여러 종족들을 위해 기도합니다. 이번 달에는 특별히 하나님께 기도하며 서로를 위해 하나님께서 주시는 말씀으로 서로를 격려할 수 있는 기회가 있었다. 많은 축복 받았습니다.

모든 민족들과 서로를 위해 중보기

2

새로운 도전: 태국어. 태국어는 5가지의 인토네이션

과 문장의 구조가 한국어나, 스페인어나, 영어와는 완전 달라 중국어와 비슷하면서 많이 어렵다. 하지만 태국인에게 복음을 전하기 위해 새로운 언어를 배우는 것은 너무 기쁘고 신난다.

프라 짜우 우아이 폰(God Bless You)! 그리스도 안에 사랑하는 여러분, 큰 기쁨으로 하나님께서 저에게 치앙마이 태국에서

통해 알려드리기를 원합니다.하나님은 언제나 신실시고 이 첫달은 저에게는 하나님과의 관계에서 더욱 친밀해지고, 새로워지고,

성장되는 시간이었다. 다음은 1월달의 활동들의 요약입니다 :

이 DTS 훈련을 통해 체험하게끔 허락해주신 모든 경험들에 대하여 이 뉴스레터를

양산 페스티벌1월에는 우리는 양산 축제에 참석할수 있었다.이 축제는 종이로 만든양산과 손으로 그린 전통적인 예술을 기념한다. 그것은 여러색깔과,

관광객들과, 다양한 활동으로 태국의예술적인면을 보여주 이벤트이다. 태국에 와서 훈련도 받고 세계에게 보여줄

것도 많은 태국의 문화도 배우고 즐길수 있어서너무나도 큰 축복이다.

백신애

Page 2: 2013 January Newsletter 한국어

{ 짜증난다 } - 간증 Keegan West라는 친구의 첫인상은 “짜증난다” 였다 . 키간은 매우 흥미스럽

고 , 외향적이고 , 똑똑하고 , 말많고 , 가만히 있지 못하는 타입이다 . 매일 아침에 같

은 책상에 제 옆에 앉고 기도까지 함께 하면서 그의 목소리는 짜증나도록 머리 아

프게 만들었다 . 날이 갈수록 이 친구는 더욱 더 싫어지기 시작했지만 하나님께서

는 이 친구를 저를 사랑하시는 만큼 사랑하신다는 것을 보여주셨다 .

어느 날 , 키간의 짜증나는 모든 것들을 여자 애들과 “나누기” 시작했지만 이

것은 덕이 되는 것은 아니었다 . 몇일 후 , 성령님께서는 배우고 있던 강의를 통해

나의 죄를 확실하게 깨닫게 해주시고 , 그 죄를 키간에게 고백하고 용서를 구하기

를 감동주셨다 .

죄를 고백했을 때 키간은 아무 문제 없다고 했지만, 그 순간부터는 우리의 관계에 거리가 생기기 시작했다. 하지만,

키간에게는 무언가가 특별하다는 것을 느낄수 있었다. 어느 날 밤, 캠프파이어가 있었다. 하나님께서는 키간이 무엇이

특별한가를 보여주셨다. 그 날 밤, 키간은 마음을 열어 그가 분투하던 약점과 연약함을 함께 나누었다. 키간이 나눈 모든

약점들과 연약함들이 저와 똑같은 것을 듣고 그순간제 마음은 터질듯 했다. 그가 조용해졌을때, 더 이상 참지 못해 저도

같은 약점과 연약함이 있다는 것을 나누고 그가 혼자가 아닌 것을 격려했다. 그 날밤, 키간과 저는 마음을 열었을때 하나

님께서는 우리의 관계를 회복시키셨다.

키간은 여전히 제가 처음에 설명한 사람이다. 하지만 하나님께서는 우리의 마음에 형제의 사랑을 심어주시고, 우리

가 이웃을 사랑하는 것을 배우고, 서로에게 격려와 축복이 될수 있도록 이 우정으로 축복해주셨다. 하나님께 영광 돌립

니다!

하나님께 감사와 찬양을드립니다:

♥ 새로운 문화에 적응하게 잘하게해주시고,

♥ 훈련 첫달을 새로운 많은 도전들과 성장으로 잘마칠수 있게 해주시고,

♥ 훈련에 필요한 모든 비용에 하나님의신실하신공급을체험하게해주시고,

♥ 하나님께서 리더들과 동료들과의축복의 만남들을 주시고,

♥ 성령님으로인해 제 삶가운데 약점과 연약함에하나님의 역사하심과

♥ 저의교회와 친구들의교회들과 선교단체들과, 친구들과 가족들의 계속적인 기도와 후원에 감사하며 하나님의신실하심을 찬양합니다

기도 제목들:

♥ 그리스도와의 관계에 계속적인 성장과

♥ 태국에 있는동안 참석하고 섬길수 있는교회와

♥ 리더들과, 동료들과, 태국 현지인들과의 깊은 관계와 성장함과

♥ 이번 주에는 S__n이라는 복음화 되지 못한 종족들 가운데 사역을하게 될것입니다. 우리들의 간증과 또한 복음을 전할때마다 성령의 역사와

♥ 또한 이번 주에도 교회 개척에 힘쓰게 될것입니다. 복음을 전할때, 성령님의 인도하심 따라 복음을 담대하게 선포하고, 믿음이 강한 새로운 교회들의개척을위해 함께 기도 부탁드립니다

저를 연락하실수 있는 방법

우편주소:P.O Box 46 Samyaek Suan Prong PO Chiang Mai, 50201, Thailand

파라과이에 은행계좌:Banco Familiar

Sin Ae Paik계좌번호: 21-00681987

Western Union이나 Moneygram을통해:Sin Ae Paik

City and Country: Chiang Mai, Thailand

후원하실수 있는 방법:+66 080 130 5864(태국)+595 984 555 561 ( 이희수 목사님)

[email protected]

Julia Paik

julypaik

“너희 모든 나라들아 여호와를 찬양하며 너희 모든 백성들아 그를 찬송할지어다.우리에게 향하신 여호와의 인자하심이 크시고 여호와의 진

실하심이 영원함이로다 할렐루야”(시편117편)