2013 VALENTINOVO IN KARNEVALI - Kompas · 2012-12-05 · so v vrču zmešali lističe z imeni moških in žensk. Otrok je nato naključno izžrebal po dve imeni in izbranca sta tako

• široka ponudba

karnevalov v Evropi

• valentinovi oddihi v

mestih slavnih

romantičnih junakov

• odhodi iz različnih

slovenskih mest

2013

VALENTINOVOIN KARNEVALI

2

ww

w.k

ompa

s.si

2

Vale

ntin

ovo

VALENTINOVOPraznik zaljubljencev izvira še iz časov, ko se je Cerkev odločila narediti konec poganskim obredom rodovitnosti in plodnosti. Do 4. stoletja so poganski Rimljani praznovali luperkalije v čast boga Favna z 'ljubezensko loterijo', tako da so v vrču zmešali lističe z imeni moških in žensk. Otrok je nato naključno izžrebal po dve imeni in izbranca sta tako postala ljubimca za eno leto.

Takratni cerkveni duhovniki so temu običaju močno nasprotovali in so začeli iskati lik, ki bi predstavljal zaljubljence. Idealnega kandidata so našli v Valentinu, škofu in mučeniku. Leta 270 je škofa Valentina iz Interamna (današnji Terni), zavetnika mladih ljubimcev, dal poklicati k sebi rimski cesar Klavdij II., ki je škofa poskušal spreobrniti k poganstvu. Sveti Valentin ga je spoštljivo zavrnil in ostal zvest svoji veri in Kristusu, nato pa je cesarja nepremišljeno poskušal spreobrniti h krščanstvu. 24. februarja 270 je cesar svetega Valentina obsodil na smrt, kamenjali so ga in obglavili.

Legendi o svetem Valentinu …S svetnikom vseh zaljubljencev je povezanih veliko legend. Legenda o siloviti ljubezni pripoveduje o Sabinu, mladem poveljniku rimske centu-rije, ki se je na poti skozi Terni zaljubil v Serapijo. Par se je želel poročiti, vendar so temu nasprotovali njeni starši, saj Sabino ni bil kristjan. Sera-pia je Sabina prepričala, da postane katehet škofa Valentina, ki se je za mladi par zavzel. Na žalost pa je Serapia malo pred poroko zbolela za jetiko. Sabinov obup je bil neizmeren. Valentina so poklicali k dekletovi smrtni postelji, kjer ga je Sabino prosil, naj ne dopusti, da bi ju s Serapijo ločili. Valentin je mladeniča krstil in mladi par združil v zakon. Ko je Va-lentin dvignil roko, da bi ju blagoslovil, je mladi par zajel blažen spanec.

Legenda o vrtnici sprave pripoveduje, kako je nekega dne škof Valentin na drugi strani žive meje v svojem vrtu zaslišal prepir med mladima lju-bimcema. Pobral je vrtnico in odšel do mladega para, ju pomiril in jima ponudil vrtnico v spravo. To je nemudoma naredilo konec prepiru med mladima ljubimcema in na predlog svetnika sta v roke vzela steblo vr-tnice in skupaj prosila boga, da bi bila njuna ljubezen večna. Prav nič presenetljivo ni, da sta se zaljubljenca v kratkem vrnila k Valentinu in ga prosila, da ju poroči.

ALi ste VedeLi? Beseda »Baci« pomeni »poljubi« in vsak čokolatin Baci nosi s se-boj romantičen verz. Ideja se je rodila na osnovi ljubezni med Giovannijem Buitonijem, mladim dedičem podjetja Perugina, in Luiso Spagnoli, slaščičarko iz Perugie. Mladeniča naj bi dolgo časa skrivala svoja čustva. Luisa pa je bila tako zaljubljena, da si je do-mislila, da bo ljubezenska sporočila svojemu dragemu pošiljala skupaj z dobrotami, ki jih je pripravljala. Tako je nastala tradicija Baci, ki traja če od leta 1922.

BACi-jev sladki teden na Kompasu

Obiščite Kompasove poslovalnice med 11. in 16. 2. 2013, čaka vas sladko presenečenje. Še tako majhen poljub (bacio) lahko v sebi skriva največjo ljubezen.

ww

w.k

ompa

s.si

3

Vale

ntin

ovo

| Ver

ona,

Ben

etke

Verona, Julijin kip

Benetke - raj za zaljubljence • 1 dan

Čar najbolj romantičnega mesta na svetu, kjer si lahko privoščite ro-mantično kosilo ali vožnjo z gondolo med beneškimi kanali. Benetke so mesto, ki vas nikoli ne pustijo ravnodušne.

OdHOd: 16. 2. 2013ČAs iZLetA: 1 danČAs ZA PRiJAVO: do zasedbe prostih mestNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 40PROdUKt: 16049

LJUBLJANA–PUNtA sABBiONi–BeNetKe–LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 7.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji in nadaljevanje poti proti Benetkam. Ustavili se boste na robu Lagune v kraju Punta Sabbioni, od koder se boste s posebno ladjico zapeljali po Beneški laguni pro-ti Markovemu trgu. Sprehodili se boste med nekaterimi kulturno--zgodovinskimi znamenitostmi najlepšega mesta na svetu: Most vzdihljajev, Doževa palača, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, ki združuje elemente različnih umetnostnih stilov, Urni stolp in stavba Prokuratorjev. Še sprehod do Rialta, edinega kamnitega mostu, ki prečka Canale Grande. Prosti čas za samostojno odkrivanje skrivnih kotičkov mesta, kjer so vsak dan koncerti, prireditve in razstave ali morda kako prijetno kosilo ali vožnja s tradicionalno gondolo. V po-poldanskih urah vrnitev proti kopnu in proti Ljubljani, kamor boste prispeli v večernih urah.

CeNA NA OseBO: 45 €CeNA ZA ZALJUBLJeNCe: 86 € (za 2 osebi)

CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vožnjo z ladjo po programu, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo izleta.dOPLAČiLO: kar ni navedeno v postavki cena vključuje.POseBNO PReseNeČeNJe: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čo-koladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

Verona - mesto zaljubljencev • 1 dan

Spoznajte mesto, kjer je nastala zgodba o Romeu in Juliji. Sprehodite se z nami po ulicah, kjer je nastala pripoved, ki je burila duhove in prebujala čustva generacij mladih zaljubljencev. Verona bo razkrila svojo antično lepoto in romantično srce.


LJUBLJANA–VeRONA–siRMiONe–LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti mimo Benetk in Padove do Ve-rone. Pisatelj William Shakespeare je v čudovito kuliso veronskih ulic in palač postavil danes večno zgodbo zaljubljencev Julije in Romea. Sprehodili se boste po mestu in si ogledali nekatere mestne znameni-tosti: trg Bra, Areno, Julijino hišo, kjer lahko še danes vidimo znameniti balkon, pod katerim je Romeo osvojil Julijino srce, Zeliščni trg, Gospo-ski ali Dantejev trg, grobnice mogočne plemiške družine Scaligerijev in na koncu še antični stari most, ki prečka reko Adige ... Nekaj prostega časa za samostojen sprehod in nakupe. V popoldanskih urah vožnja ob gardskem jezeru do polotoka, ki se zajeda globoko v to največje italijansko jezero. Na tem polotoku je nastalo simpatično mestece Sirmione, ki si ga boste ogledali. Še vrnitev proti Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah.


CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo izleta.dOPLAČiLO: kar ni navedeno v postavki cena vključuje.POseBNO PReseNeČeNJe: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čo-koladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

Verona Benetke

4

ww

w.k

ompa

s.si

4

ValentinovoVa

lent

inov

o | R

imin

i, Sa

n M

arin

o, U

rbin

o, F

irenc

e Zaljubljene Firence • 2 dni

Firence, mesto kjer so se kalili največji umetniki renesanse, vam bodo za ta posebni vikend razkazale vso lepoto ulic, cerkva, muzejev in spomenikov, ki dajejo mestu poseben pečat in dušo.

OdHOd: 16. 2. 2013ČAs POtOVANJA: 2 dni | 1 nočČAs ZA PRiJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 30PROdUKt: 35607

1. dan: LJUBLJANA–FiReNCe | večerjaZbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 5.00 z obračališča me-stnega prometa na Dolgem mostu. Vožnja po avtocesti z vmesni-mi postanki mimo Sežane, Benetk in Bologne do Firenc. Po prihodu začetek ogledov mestnih znamenitosti Firenc: stolnica, krstilnica, Giottov zvonik, cerkev Sv. Lovrenca, cerkev S.Maria Novella, Orsan-michele, Dantejeva rojstna hiša, Bargello ... Vmes prosto za kosilo ali samostojno raziskovanje mesta, priporočamo obisk izjemne pokrite tržnice, kjer lahko večino dobrot tudi takoj pokusite. Zvečer vožnja do hotela v mestu ali okolici, nastanitev, večerja in prenočevanje.

2. dan: FiReNCe–LJUBLJANA | zajtrkPo zajtrku nadaljevanje ogledov: cerkev Sv. Križa, reka Arno, Stari most, trg Signoria z Gosposko palačo, galerija Uffizi (od zunaj). Po ogledih prosto za kosilo ali še zadnje oglede renesančnega bisera, priporočamo ogled galerije Uffizi. Vožnja do razgledne ploščadi Piaz-zale Michelangelo, kjer boste imeli Firence kot na dlani, kar bo pravi način za slovo od glavnega mesta Toskane. Vožnja po avtocesti, z vmesnimi postanki s prihodom v Ljubljano v poznih večernih urah.


CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, polpenzion (večerja, zajtrk) v hotelu 3-4* v dvo-posteljnih sobah v Firencah ali okolici, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.MOŽNA dOPLAČiLA (ob prijavi): enoposteljna soba 25 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 25 €.OBVeZNO dOPLAČiLO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 5€/osebo/noč (odvisna od kategorije hotela)POseBNO PReseNeČeNJe: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čo-koladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

KOMPAsOV NAMiGZ nakupom vstopnic prek spleta na naslovu www.uffizi.firenze.it, se izognete dolgem čakanju za vstop v galerije Uffizzi, Medičej-sko kapelo in druge firenške galerije.

OdKRitA BesedA Hotel bo v širšem mestnem središču, znotraj območja mestnega prometa.

Rimini - san Marino - Urbino • 2 dni

Po poti prepovedane ljubezni. “Ko ljubezen začne vojno” je lahko naslov zgodbe o prepovedani lju-bezni Sigismunda Pandolfa Malatesta in mlade Isotte degli Atti, ki je navdihnila veliko pisateljev in napisala mnogo zgodb. Sprehodite se s Kompasom po prizorišču te epske ljubezni.

OdHOd: 16. 2. 2013ČAs iZLetA: 2 dni/1 nočČAs ZA PRiJAVO: do 30 dni pred odhodomNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 30PROdUKt: 19552

1. dan: LJUBLJANA–sAN MARiNO–RiMiNi | večerjaOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti mimo Benetk in Padove do žepne državice San Marino. Ogled istoimenskega glavnega me-steca, ki je oblikovan v obliki trdnjave. Sprehodili se boste po ozkih ulicah in si ogledali mestno obzidje, vrata sv. Frančiška, trg Svobode, vladno palačo, baziliko sv. Marina, trdnjavo Guaita … Nekaj proste-ga časa za raziskovanje slikovitih ulic, oglede in mogoče tudi naku-pe priložnostnih spominkov. Nato vožnja proti biseru romanjolske obale - Riminiju, nastanitev v hotelu v mestu ali okolici, večerja in prenočevanje.

2. dan: RiMiNi–URBiNO–LJUBLJANA | zajtrkPo zajtrku se boste zapeljali do mestnega središča Riminija. Mesto režiserja Federica Fellinija vam bo razkrilo svoje glavne znamenito-sti, kot so Avgustov slavolok, tempelj družine Malatesta, trg Treh mučencev na katerem je Gaj Julij Cezar nagovoril vojsko pred bitko pri Rubikonu, in antični Tiberijev most. Po ogledih nekaj prostega časa za obvezno italijansko kavico. Še v dopoldanskih urah boste nadaljevali pot do bližnjega renesančnega univerzitetnega Urbina. Mesto v srcu Umbrije je pod UNESCO-vo zaščito in med drugim rojstni kraj velikih umetnikov Bramanta in Raffaella Santija. Skrit med griči in za obzidjem je ohranil arhitekturo 15.st, najlepša pa je vojvodska palača - Palazo Ducale- vojvode Federica da Montefeltro, ki je danes sedež narodne galerije Marche. Po ogledu nekaterih za-nimivosti vrnitev proti Ljubljani, kamor je predviden prihod v poznih večernih urah.


CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, nastanitev v hotelu 3-4* v Riminiju ali okolici s polpenzionom v dvoposteljnih sobah, DDV, vodenje ter organizacijo potovanja.MOŽNA dOPLAČiLA (ob prijavi): enoposteljna soba 25 € ; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 15 € .POseBNO PReseNeČeNJe: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čo-koladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

Firence

San Marino

5

ww

w.k

ompa

s.si

5

Valentinovo in Prešerne počitnice

Vale

ntin

ovo

| Avs

trija

, Fra

ncija

, Slo

veni

jaAVstRiJA – sAALBACHNeomejena zabava na smučarskih progah!Ne glede na to, če samo uživate v carving smučanju ali pa ste ambi-ciozen tekmovalec - za vsakega se nekaj najde.

Apartmajsko naselje LANdAL 4*5. 1. – 9. 2. 2013Apartma za 4 osebe že od 139 €/app/dan

Apartma za 6 oseb že od 179 €/app/dan

Apartma za 8 oseb že od 224 €/app/dan

POseBNO PReseNeČeNJe: Droben poljub - Bacio, ki s klasičnim ali belim čokoladnim oblivom, v sebi skriva največjo ljubezen.

FRANCiJA - VAL tHOReNsNa Prešerne počitnice po najnižjih cenah Apartmaji teMPLe dU sOLeiL/Le CHeVAL BLANC2. - 9. 2. 2013 PAKet: 7 dni bivanja in 6 dni smučarska vozovnica

Že od 355 €/os. (5 os.)

Že od 299 €/os. (6 os.)Možnost doplačila za smučanje v 3 Dolinah: 53 €/os.


sLOVeNiJA - KRANJsKA GORA Prešernov in Valentinov Zavoj v dvojeHotel KOMPAs 4*2. 2. - 16. 2. 2013Že od 57 €/os., polpenzion/dan(četrtek-nedelja)Min. št. nočitev: 3BReZPLAČNO 1. otrok in 2. otrok (v sobi s starši) 50 % POPUstABReZPLAČNO: kopanje v hotelu Kompas, Larix, Špik


KRAJŠi teRMiNi(min. 3 noči, prihod vsak dan)!

itALiJA - PiANCAVALLOHotel sPORtHOteL PiANCAVALLO 3*

Lega: Piancavallo; 20 m do žičnice »Casere«Nastanitev – 1/2 standard sobe: dvoposteljna soba, (možnost 2 doda-tnih ležišč), tuš/WC, telefon, TV;Prehrana: samopostrežni zajtrk, klasična večerja (3 menuji).Hotelska ponudba: recepcija, restavracija, bar, TV soba, prostor za smu-či in sm. čevlje, zunanje parkirišče pred hotelom;Kompasova ocena:

Termin: 3. 2. – 7. 2. 2013Cena paketa po osebi je: 222 €PAKet VKLJUČUJe: 4 x polpenzion in 3 x smučarska vozovnica za Pi-ancavallo. POPUsti (dodatno ležišče): otroci do 7. leta BReZPLAČNO, 7-14,9 let 50 %, 15-99 let 25 % Termin: 7. 2. – 10. 2. 2013Cena paketa po osebi je: 193 €PAKet VKLJUČUJe: 3 x polpenzion in 3 x smučarska vozovnica za Pi-ancavallo. POPUsti (dodatno ležišče): otroci do 7. leta BReZPLAČNO, 7-14,9 let 50 %, 15-99 let 25 %

6

ww

w.k

ompa

s.si

6

Pust

in k

arne

vali

Benetke

PuST IN KARNEVALIPust je praznik odganjanja zime, ki ga danes poznamo v povezavi s krščanskim praznikom velike noči in zaznamuje začetek 40- dnevnega pustovanja pred veliko nočjo. Sicer korenine praznovanja odganjanja zime poznajo skoraj vse evropske kulture, od Keltov, Grkov, Slovanov, Ilirov, Rimljanov … Pustno šemljenje in šege pa izvirajo iz mitične dinamike kroženja, kjer naj bi v tem obdobju duhovi prehajali med zemljo, peklom in nebesi in pust predstavlja neko metafizično dimenzijo, kjer lahko duše obiščejo svet živih. Da pa ne bi bile nevarne v tem delu, je potrebno duše proslavljati in jim posoditi začasna telesa. Ta telesa so maškare, kjer vsaka prevzame značilnosti nadnaravnega bitja, katerega predstavlja. Ta nadnaravna bitja simbolično vzpostavijo novo kraljestvo plodnosti zemlje in se pridejo vese-ljačit s smrtniki. Na koncu je treba nazaj vzpostaviti kozmični red (katerega pust zruši) z obredom, ki vključuje branje oporoke in še pogreb pusta, ki ga mnogokrat obglavijo in sežgejo. Beseda pust pa je verjetno kar dobeseden prevod iz italijanskega izraza carne leva v pomenu opusti meso. Iz italijanskega carneleva je nastala beseda carnebale, iz te pa evropska kulturna beseda karnevál.

ALi ste VedeLi? Beneške maske še danes izdelujejo posebni obrtniki imenovani MASCHERIERI, že od leta 1436 in so prvotno spadali v slikarski ceh saj so na maske slikali abstraktne obraze in vzorce. Maske je bilo dovoljeno nositi tudi med letom ob določenih obeležjih (sv. Štefan, posebne zabave itd.), ob polnoči pustnega torka pa so se morale krinke umakniti. Nošenje maske se je dalo tudi čez leto odkupiti in pod krinko so veljala enaka določila kot za pusta.

7

ww

w.k

ompa

s.si

7

Pust

in k

arne

vali

| Ben

etkeBeNeŠKi KARNeVAL 2013 • 26. 1 – 12. 2. 2013

Rdeča nit Karnevala 2013 se glasi SENSATION – 6 ČuTOV 6 ČETRTI in želi poudariti vlogo Krnevala po vseh predelih mesta in prvič letos se karnevalske prireditve pričnejo že na Silvestrovo s prvo beneško novoletno zabavo v maskah.

26. 1. 2013 – sOBOtA17:00h Beneško praznovanje na vodi (Canal Grande)27. 1. 2013 - NedeLJA11:00h Beneško praznovanje na vodi (Canal Grande)2. 2. 2013 – sOBOtA11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka15:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)

16:00hPraznik Marije in povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov Trg)

3. 2. 2013 – NedeLJA11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka12:00 Tradicionalen let angela iz zvonika do trga sv. Marka16:00 Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)4. 2. 2013 – PONedeLJeK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)5. 2. 2013 – tOReK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)6. 2. 2013 – sRedA11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)7. 2. 2013 – ČetRteK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00 – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)8. 2. 2013 – PeteK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00 – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)9. 2. 2013 – sOBOtA11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)10. 2. 2013 – NedeLJA11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka12:00h Let osla (Trg Ferretto)12:00h Orlov let (Markov trg)14:30h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11. 2. 2013 – PONedeLJeK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00h – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)12. 2. 2013 - tOReK11:00h Povorka tekmovalnih mask za najlepšo beneško masko (Markov trg)11:00 – 23:00h Veliki Teater na trgu Sv. Marka16:30h Izbor karnevalske Marije (Markov trg)17:00h Prelet Leva (Markov trg)23:30h Zavesljaj tišine (Od mostu Railto do ustja Markovega Trga)

Program je okviren in se lahko spremeni, podrobnejše informacije lahko najdete na www.carnevale.venezia.it

Okvirni program karnevala 2013

8

ww

w.k

ompa

s.si

8

Pust

in k

arne

vali

| Ben

etke

Pust in karnevali

Benetke, trg Sv. Marka

Beneški karneval • 1 dan

Benetke so mesto zaljubljencev in najbolj znanega pustnega karne-vala v Evropi. V tem posebnem obdobju vas vabimo, da se s Kompa-som pridružite v barvitem rajanju po beneških ulicah in preizkusite z nami, ali bodo tudi letos kraški hrasti vzdržali težo tisočere množice.

OdHOd: 2., 3., 8., 9., 10. 2. 2013ČAs iZLetA: 1 danČAs ZA PRiJAVO: do zasedbe prostih mestNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 40PROdUKt: 16391

LJUBLJANA–BeNetKe–LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 7.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani (glejte odhode iz drugih krajev Slovenije). Vožnja po avtocesti z obveznim postankom za okrepčilo s pustnim krofom. Cilj je kraj Punta Sabbioni, kjer se boste vkrcali na ladjo in se popeljali do otoka Benetke v bližino Markovega trga. Ogled nekate-rih znamenitosti mesta in prosto za uživanje ob pogledu na številne razkošne beneške maske in kostume. Vožnja z ladjo do celine po dogovoru z vodnikom okoli 17.00 ure in vrnitev z avtobusom proti domu, kamor boste prispeli v večernih urah.

Avtobusni prevoz

• Štajerske – proti Ljubljani CeNA NA OseBO: 53 € Št. produkta: 16391A Maribor: avtobusna postaja (Mlinska ulica) ob 5.00 Celje: Tuš Planet ob 5.45 Ljubljana: obračališče mestnega prome-ta na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00

• Gorenjske – proti Ljubljani CeNA NA OseBO: 50 € Št. produkta: 16391B Jesenice: avtobusna postaja ob 5.30 Kranj: Mercator center Primskovo 6.15 Ljubljana: obračališče mestnega prome-ta na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00

• dolenjske - proti Ljubljani CeNA NA OseBO: 50 € Št. produkta: 16391C Brežice: avtobusna postaja ob 5.15 Novo mesto: avtobusna postaja 6.00 Ljubljana: obračališče mestnega prome-ta na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00

• severne Primorske

CeNA NA OseBO: 45 € Št. produkta: 16391D Ljubljana – obračališče mestnega prome-ta na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00 Ajdovščina – avtobusna postaja ob 8.00 Nova Gorica – izpred Hitove poslovne

stavbe ob 08.30

• Južne Primorske

CeNA NA OseBO: 45 € Št. produkta: 16391E Ljubljana: obračališče mestnega prome-ta na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7h Koper: parkirišče pri tržnici 8.15

Dne 9. 2. 2013 so odhodi avtobusov tudi iz:

CeNA NA OseBO: 45 €

CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, ekološka pristojbina, pustni krof, vožnja z ladjico po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.dOPLAČiLO: kar ni navedeno v postavki cena vključuje.

9

ww

w.k

ompa

s.si

9

Pust

in k

arne

vali

| Ben

etkeBenetke in Beneška laguna • 1 dan

OdHOd: 2., 3., 8., 9., 10. 2. 2013ČAs iZLetA: 1 danČAs ZA PRiJAVO: do zasedbe prostih mestNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 40PROdUKt: 15067

LJUBLJANA–BeNetKe–BeNeŠKA LAGUNA–LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji z obveznim postankom za okrepčilo s pustnim krofom in nadaljevanje poti proti Benetkam. Ustavili se boste na robu Lagune v kraju Punta Sabbioni, od koder se boste s posebno ladjico zapeljali po Beneški laguni proti Markove-mu trgu. Ogledali si boste nekatere kulturno-zgodovinske zname-nitosti te nekdaj mogočne kraljice Jadrana: Most vzdihljajev, Doževo palačo, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, ki združuje elemente različnih umetnostnih slogov, Urni stolp in Prokuratorij. Malo pro-stega časa za samostojne oglede in nakupe. Posebna ladjica vas bo popeljala po beneški laguni, kjer se boste ustavili na otočku Murano, kjer že vse od 10. st. izdelujejo različne izdelke iz muranskega stekla, si ogledali delavnico in morda kupili katerega od izdelkov. Otoček Burano s svojimi prebivalci pa se je v prostoru lagune uveljavil z roč-no izdelavo čipk. Zato bo postanek na otočku, ki ga poleg številnih ročnih delavnic, krasijo tudi hiše živobarvnih fasad, zelo prijeten. Ob tem se boste lahko še posladkali z značilnimi piškoti. Vožnja bo zaključena na celini, od koder vas bo avtobus popeljal nazaj proti Ljubljani.


CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, ekološka pristojbina, pustni krof, vožnja z ladjico po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.dOPLAČiLO: kar ni navedeno v postavki cena vključuje.

Beneški karneval • 2 dni

OdHOd: 8. 2. 2013ČAs iZLetA: 2 dniČAs ZA PRiJAVO: do 14 dni pred odhodomNAJMANJŠe Št. POtNiKOV: 30PROdUKt: 16398

1. dan: LJUBLJANA–LidO di JesOLO–BeNetKe | večerjaOdhod avtobusa ob 8.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti do Italije in postanek za jutranjo kavico na avtocestnem počivališču. Nadaljevanje vožnje do kraja Punta Sabbioni, kjer se boste vkrcali na ladjo in se popeljali do bližine Markovega trga na otoku Benetke. Sprehodili se boste po slovanskem nabrežju mimo zaporov, Mosta vzdihljajev, Doževe pa-lače do Markovega trga. Prosto za uživanje ob pogledu na številne maske, ki so v Benetkah še posebej zanimive in razkošne. V kolikor bo čas dopuščal, se boste podali do edinega kamnitega mostu čez sloviti veliki kanal – Rialto. Vrnitev na kopno in vožnja do letovišča Lido di Jesolo, nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

2. dan: LidO di JesOLO–BeNeŠKA LAGUNA–LJUBLJANA | zajtrkPo zajtrku vas ponovno čaka vožnja z ladjico in ogled beneške lagu-ne. Najprej se boste ustavili na otočku Murano, kjer že vse od dese-tega stoletja dalje izdelujejo različne izdelke iz muranskega stekla, si ogledali delavnico in morda kupili katerega od izdelkov. Nato na otoček Burano, kjer se boste sprehodili med živobarvnimi hišami, poskusili katerega od tipičnih buranskih piškotov ali pa si pogledali znane buranske čipke. Popoldne se boste z ladjico vrnili na celino in z avtobusom nadaljevali pot proti Ljubljani, kamor boste prispeli v večernih urah.

CeNA NA OseBO: 139 € (pri prijavi najmanj 40 oseb)

155 € (pri prijavi najmanj 30 oseb)

CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristoj-bine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih sobah v hotelu 3-4*, polpenzion (zajtrk, večerja), vožnjo z ladjo po programu, pustno presenečenje, ekološko pri-stojbino, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.OBVeZNO dOPLAČiLO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina po ceniku beneške mestne uprave (odvisna od lokacije in kategorije hotela)MOŽNA dOPLAČiLA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €; (vodniku na poti): vstopnine cca. 10 €.

ALi ste VedeLi?Visoka voda ali »Aqua alta« je močnejša plima, ki prizidane bene-ško laguno in mesto Benetke. Pojavi se predvsem v Jesensko – Zimskih mesecih. Zanjo so odgovorne meteorološke razmere in s tem povezane naplavine v laguno, položaj lune in vetrova Burja in Scirocco. Znanstveno preučevanje se je pričelo 1923 opd tedaj so najmočnejše plime beležili: 4. 11. 1966 – 194 cm • 22. 12. 1979 – 166 cm • 1. 2. 1986 – 158 cm. Med nedavnimi močnimi plimami v Benetkah 11. 11. 2012 se je voda dvignila na 149 cm.

Benetke

10

ww

w.k

ompa

s.si

10

Pust

in k

arne

vali

| Opa

tija

Pust in karnevali

Karneval v OpatijiPridite v Opatijo, na sproščujoč konec tedna. Osvojila vas bo z mno-gimi parki in sprehajalnimi potmi, privoščite si odlično kavo v eni od opatijskih kavarn, uživajte v wellnessu, prepustite se razvajati ljube-znivemu osebju in zabavajte se na norčavem karnevalu.

teRMiN: 1. 2. - 3. 2. in 7. 2. - 10. 2. 2013MiNiMALNO ŠteViLO NOČiteV: 2CeNA: od 32 €/os/dan

CeNA VKLJUČUJe: • nastanitev v dvoposteljni sobi v Grand Hotelu Adriatic

3*/4* v Opatiji, • nočitev s polpenzionom (bogata samopostrežna

večerja in zajtrk), • vstop v casino s pijačo dobrodošlice, • karnevalska zabava ob živi glasbi in plesu v soboto,

2.2. in 9.2.2013 (v sklopu hotelske animacije)• kopanje v notranjem bazenu z morsko vodo, • brezplačni WI-FI internet.

Posebna akcijaMožnost doplačila SPA BONA po akcijski ceni 10 €/os na recepciji hotela

Bon vključuje:• 4 urna uporaba whirpoola, finske savne, turške kopeli,

kneippa, aromatiziranih tušev, toplih kopeli in sprostitve-ne cone

GRANd HOteL AdRiAtiC 3*/4*: Cena dnevnega aranžmaja v €/osebo

produkt sobe storitev1. 2. - 3. 2. 2013

7. 2. - 10. 2. 201334755 1/2 StdPs 3* POL 3234756 1/2 StdBMs 3* POL 3934753 1/2+1 SupPs 4* POL 4134754 1/2+1 SupMs 4* POL 47minimalno število nočitev 2dan prihoda vsak danPOPUsti: dodatno ležišče: otrok do 7. leta BReZPLAČNO, otrok 7-12 let 50 %, odrasla oseba 20 %; osnovno ležišče: otrok do 12 let 30 %.OBVeZNO dOPLAČiLO: turistična pristojbina. dOPLAČiLO: kosilo 15 €/os/dan; v kraju: otroška posteljica 5 €/dan.OPOMBA: otrokom do 3. leta ni dovoljen vstop v bazen in Spa center. Otroci od 3. do 16. leta lahko uporabljajo bazen le ob spremstvu odrasle osebe, ni jim dovoljena uporaba Spa centra.

Opatija

11

ww

w.k

ompa

s.si

11

Pust

in k

arne

vali

| Rez

ija

Informacije in rezervacije: Poslovalnice Kompas d. d. in pooblaščena prodajna mesta • 01 2006 111 • www.kompas.si

Založnik: Kompas d.d. • Komercialna priprava kataloga: Kompas, oddelek Potovanja • Grafično oblikovanje: B.e.e. studio, Ljubljana • Foto: arhiv Kompas Holidays • tisk: TČR DELO Ljubljana • Naklada: 5.000 izvodov. Ljubljana, december 2012

Prijave sprejemajo poslovalnice Kompasa in druge pooblaščene turistične agencije do zasedbe prostih mest. Ob prijavi izpolnite prijavnico KOMPASA in plačate prijav-nino ter stroške rezervacije, v višini 30% cene turističnega aranžmaja, preostali del pa najkasneje 8 dni pred odhodom. Plačilo prijavnine in stroškov rezervacije potrjuje sprejem rezervacije. Plačilo aranžmaja je na vašem prijavnem mestu v EUR, kot po zakonskih določilih. DDV je vštet v ceni.

Splošni pogoji in navodila za potovanje, ki so kot sestavni del programa in pogodbe/voucherja so vam kot posebna tiskana priloga na voljo v vseh poslovalnicah KOM-PASA in drugih pooblaščenih agencijah. Programi so pripravljeni po pogojih, veljavnih na dan 26. 11. 2012. V tiskovini so navedeni podatki in opisi, veljavni v času priprave tiskovine. Ker lahko nastanejo tudi morebitne kasnejše spremembe ali pa pride do tiskarske napake, so točni tisti podatki, o katerih ste obveščeni v trenutku prijave na aranžma. Za možne napake se v naprej iskreno opravičujemo.

Rezija in rezijanski püst • 1 dan


LJUBLJANA–VideM–PUŠJA VAs–ReZiJA–LJUBLJANAOdhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dol-gem mostu v Ljubljani in nadaljevanje vožnje prek Vrtojbe do Vid-ma (Udine). V mestu boste naredili postanek »za krof«. Medtem, ko boste občudovali pustne maske, ki bodo začele polniti glavni trg, si boste lahko ogledovali palače okoli njega. Pot boste nadaljevali do Pušje vasi (Venzone) in si na glavnem trgu privoščili postanek za kavico in spremljanje pusta v tej mali, a prelepi vasici v dolini reke Tilment (Tagliamento). Vas je bila skoraj popolnoma zravnana z zemljo v potresu leta 1976. Naslednji postanek bo dolina Rezije. Skupnost v Reziji je resnično edinstvena, s svojevrstnim jezikom, kulturo, pesmijo in plesom, najpristnejši izraz rezijanskega značaja pa je zagotovo »Rezijanski püst«, na katerem značilne maske »Lipe bile Maškire« v svoj vrtinec pesmi, plesa in zabave potegnejo še tako velikega dvomljivca - Püst ža žïvit ziz düšo … Po vsej dolini Rezije so ob cestah postavljene maske, ki vam bodo kazale pot do glavnega mesta Ravance (Prato) … Seveda bo dovolj prostega časa za sa-mostojne oglede, za obisk kulturnega doma »Ta Rozajanski kulturna hiša«. Polni lepih vtisov se boste podali nazaj na pot do Ljubljane, kamor boste prispeli v večernih urah.


CeNA VKLJUČUJe: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbi-ne in parkirnine, pustni krof, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.dOPLAČiLO: kar ni navedeno v postavki cena vključuje.

ALi ste VedeLi?V deželi Furlaniji je tipična pustna jed – Fritula. V Sloveniji je ena-ka jed bolje poznana pod imenom Miška. Receptov je veliko in vsaka gospodinja prisega na svojega.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ZZTA - oglas A4 - zakaj coris -,SLO,2012-07.v2.pdf 1 17.8.2012 13:17:41

Documents

2013 VALENTINOVO IN KARNEVALI - Kompas · 2012-12-05 · so v vrču zmešali lističe z imeni moških in žensk. Otrok je nato naključno izžrebal po dve imeni in izbranca sta tako