2013.01.14 ( 一) 试00-1221号

发行：EAST PEOPLE E-mail: epeople23@gmail.com

造船市况及展望<1>

陷入双谷衰退泥淖

去 全球商 新 订单 达2129万CGT（Clarkson）， 于金融危 之 2009 1673万CG

T， 时 业界经历过较严 的“订单 ”危 。 ，今 的 况 与去 差不 或者

改善。

2010 、2011 的订单 达4090万CGT及2890万CGT，去 的订单 2 续 现下 趋

，2010 时出现 之 ， 其 再 下滑， 入双股 (Double Dip)泥淖。

其 ，新 订单 2007 达 高峰 的9330万CGT、 2008 达5370万CGT，2012 的

订单 相比该两个 下 77%、60%。这 ，全球 业界的新订单 锐减， 临严 的

工 不足问 ， 时新 价也 下 ，更 雪上 、 临两 。

Clarkson新 价 数 2007 达 峰为185p，继世界金融危 之 2008 其下 17

8p，然 再2010 上升 142p，其 2011 、2012 的 达 139p、126p， 现2

续的下 趋 。

以全球 业界的手 订单 为 ，2008 达1.04亿CGT，还 2009 达1.69亿CGT、20

10 1.52亿CGT、2011 1.26亿CGT、2012 9,280万CGT， 续 现下 ， 下的工 相

比2008 高峰 下 54%。

还 长时间的 运 况下滑及 金融紧 况 了全球 东的资金状况，他们不仅

无法订购新 ，甚至还不能支付完已经订购 的建 资金，这种状 已经比比皆 。▣（

续 二 ）

2013.01.14 ( 一) 试00-1221号

发行：EAST PEOPLE E-mail: epeople23@gmail.com

陷入双谷衰退泥淖（续第一页）

去 韩国 业界共 了746万CGT 订单，超过了中国的710万CGT， 世界 一。

不过继2006 之 ，中韩两国的业绩 差不 、 续数一数二，因此 某种意义上说， 此

之间的 次结 无意义的事 。目 更 要的问 ，绝对的订单 不足的问 ，虽

然今 全球新 订单 可能相比去 上升，不过实 上与去 的业绩进行对比 以超过了

线效 (base effect) 。

韩国POSCO经营 所表示，即 全球经 从此 反 ，也 短时间内 以 订单

，这主要 因为 下的产能过 已经 严 ， 全球经 续 迟， 么也无法

目 的“订单 ” 续5 以上的 。

1 10日，韩国 协 长（ 宇 裁）Ko Jae-Ho “2013 人士新

”上表示，今 产业出口及 单 目， 可能 临继金融危 之 为困 的时 。

还 ICAP ， 下相 的 厂 保工 问 上 困 ，他们 2013 可能迎

“转折点”，其结 整步 即 进一步 快。

这 ，今 的新 诸 关， 亲环 、高效的MR PC或者 装 新 投资

目 上升， 其 LNG 域的订单 相比去 所 ，对此的新 投资 目也可能 续上

升。▣

CIMC获得2艘半潜式钻井平台订单

, CIMC Raffles公司与Cyprus的Frigstad Deepwater公司子公司 了2 + 4 的

Turnkey建 。

Frigstad公司11日 此表示之 称,该 Frigstad Engineering公司 发的 7代钻

井 台‘Frigstad D90’设计基 下进行建 。

该DP3半 钻井 台可 下12000英 进行钻井工 , 深钻井工 达50000英 。

定订购的2 交付 2015 四季 及2016 二季 ,建 费用共约达3亿 元的

。

此次新 钻井 台的建 、营销、运营 目 由新 Frigstad Offshore公司 担任。

Frigstad Offshore公司 裁Simen Skaare Eriksen表示, “CIMC Group收购Yantai Raffle

s 厂之 ,该 厂的设 及建 能 提高,因此相信此次 目能 成 完成。▣

2013.01.14 ( 一) 试00-1221号

发行：EAST PEOPLE E-mail: epeople23@gmail.com

中国或获得10艘LNG船订单

进入 ，中国 业界或即 10 左右的LNG 订单。

首先，中国 运 团 公司(China Shipping Group Co)及日 Mitsui OSK Lines(MOL)即

中国 厂订购共8 LNG 。

该 目正 进行 协商， 可能 东中华 团 公司全部 该8 订单，也 可

能与 连 工 团 公司 该订单。

中国 运及MOL公司 与中国石 化工 团公司 的长 包租 基 下， 进这一次的

新 目。

此次新 的 以 从Australia Pacific LNG 目中运输LNG，把LNG运输 中国。

另 ，去 9 ，中国 运及中国石化也 东中华 订购过4 及 2 双 燃料(DFDE)

进方 的174000CBM级LNG 。其 定的4 安 从2015 2017 进行交付。

还 ， 东中华 曾经也从MOL公司 过4 LNG 订单，其正 建 之中， 此次再

8 订单， 么该公司的LNG 手 订单 16 。

此 ，英国BG Group也正 与3家中国 厂进行2 170,000CBM级LNG 的新 协商。

BG Group 亚Queensland Curtis LNG 目上，与中国 石 公司 了LNG买

卖 ，因此该公司 此 目上为了运输LNG 中国 厂订购LNG 。▣

小型LNG船新造项目呈活跃

中国内的 LNG 新 上升， 国 厂 LNG 的可能 也 之上升。

目 ，中 能 发 股份 公司正 进1 + 1 30000CBM级LNG 新 目，目

南 及 连 工 团 此 目上进行竞争，其协商 目正 于 段。

中 能 发 股份 公司还进行另 每 约8000万 元规模的2 LNG 建 竞

目。

中 能 发 公司的 ，这些 LNG 上 设计 的设计下进行建

。

另 ， 连因泰 团 公司也正 计 28000-30000CBM级LNG 新 目，计 连中

远 及中国 工 团旗下的 工订购LNG 。该公司 TGE公司及Hamworthy公司

提出要 参与此次新 目。▣

2013.01.14 ( 一) 试00-1221号

发行：EAST PEOPLE E-mail: epeople23@gmail.com

中远川崎获得4艘61K散货船订单

，南 中远川 工 公司从 国散货 公司Oldendorff Carriers 了2 61

000DWT级Ultramax 散货 订单。

该 包括了2 订单，还 定的2 2014 之 进行交付。

其每 新 价约为2400万-2500万 元的 ，业界对此认为，其 价 相 高。

另 ，去 约拥 400 规模 的Oldendorff公司为 扩 进行 规模的投资 目，订

购新 、收购新 及二手 。

该公司 三进 业订购2 36,000DWT级散货 ，还 中国长 运 团金 厂订购了3 3

9000DWT级、2 82000DWT级散货 。

且这些 都包括了 。还与 东方 工 了2 94,000DWT级散货 的建

。

了上述的新 订购 目之 ，还积 的收购了新 以及二手 。▣

JMU-IHI-JDC牵手设计钻井船

1 10日，包括从今 1 1日起正 成 的Japan Marine United(JMU)公司 内，还 日 I

HI公司及Japan Drilling Co(JDC)公司 3个公司表示， 联 设计1500-2000米深 半 钻井

。

近 价上升趋 下， 巴西、西 以及东南亚 区，较积 的进行深 能 发

目，而 个公司 过 自的专 技 ，联 发具 国 竞争 的半 钻井 台， 正 主导

该 的韩国及新 业 战。

从1980 之 ，日 厂的钻井 台建 目几乎 止，不过，IHI Marine United公司

成 资公司JMU以 已经 发过新 钻井 台的Concept Design，从日 事协 (NK)及

国 级(ABS) 认证。

IHI及IHIMU也 进行2 半 钻井 台的改建工 的经验，该钻井 台 下由JDC 团 拥

。

再 上， 日 内唯一的 钻井公司——JDC 过其40 以上积累的钻井 目经验，进

一步 短工 时间、 成 ， 终设计出具 高竞争 的半 钻井 台。▣