27
REVUE DE PRESSE DU 13/05/2014

2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

REVUE DE PRESSE

DU

13/05/2014

Page 2: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� ����� �������� �������������������� !�"�#$�%�� ����& ��'�(������)����*�'�� ��+,

���������� �����������������������������������

������������ ������������������� ���������

������������������������������������������������������ �������� ����������������� ���� ������������� ���������������������������� ���� ����� ��������������������������� ���������������!������ ������������������������������������� ��"�#������� ���������������$�������������� ������ ���������� ��������%������&����������������� ������������� ���������������'(���������� ��)*��'����+�� �����,���������������������������������� ���� �������������#��� �������� ������������������������������-..���/�������!���#�������������� ���������������!� �������������������0��������������� �������������������-..����� ���������������������������������� ����!������� �#� ��� �������������� �������$�)��)1�����(���"� ���)�)� ���%� ����������!����/���� ��������� �������������2�, ����!���������������� �(�1�����������������������������#�������������� ������������������ ���� ����������"����������������������������������!��������������3����������������!����!������� ��� ����������1������������������������#����������� ��������� �����������!������������������������������������������0������� �������4������������ �����������������5���!�)� �������������������������6� ����� ���������������������7 ����������������� �������������������������8(1������������������ ������������ �������� ������� �������9�-��:������������������&����� ����������� ���� �#�-;�<=���� ����������� ��� ����#�%�� �����>-?�--@��� ���������� ������������"����������� ������ ���� ��������������������� ������������� ���� ��� �����������������;.��������������������%4:����%�� �������, ������������������� ���������� �A����$���������� ��� �������%�� ��������������� �������5��������������B�������������������C��� ���������������� �������� ��������� ��7��� ����%������� ��! ��������������#�$����������������<.������������������������������������ ����������������!���������� ���������������� �(D������������ �������������������������������������� ��������1�3;E�������$���������+�A��������������� ��������� ������������������� �������� ������������������������ ���7������� ������������ �����������F�-=�E.������������������������ ����������������%�����������������(9�<��:���������������������C�������� ����� ��)*��'����+�� ��������������� ������������������ ��������������������1��� ������������������������������������ ���������, ������������������� ������������!���� ����������#�-..����������� ���������� ��� ������������������������������������������������1���������������������������������������&������������������;.�������������������#�%�� ������1��� ������������<.��������#�����������A������ ���������������������������������&���� �!�����������������������������������(9�E��G�� ���� ��%4:81����������-..����������� ����������� ����7���"���������������������������������%������������ ��������!� ����������� ���#�%������%�*������ �7��������������#�%�� �������C��� ���!���������� �!������������ ���������������������0������ ��#� ��7��� �G�� ������ ����������������!��������� ����������������������������� ��7��� ����� ��:���!�������������������������������������G�� ��������!�������������������������� ������������������������ ���!�����, �������!�������!!���������������������������������������#�5�������) �)�� � �>G�� �@���� ��%4:�#�%�� ������*�� ����������������)���� ����� ������������������������ ����%4:�( ��)*��'����+�� ����������� �������������7�� �������������� ����������!��������������������������������� �������� �$�������4������������� �� �����������������+H���� ����*�� ����

������������

�� �� ����

Page 3: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� ����� �������� �������������������� !�"�#�-./*)�� 0���-� ���������� *���1� �� ,

��������������������

��������������������������������������

1���������������������������������������� �������������� �$�������4����������������������-..����5�������� ��������������������������#������)I����� ����������C��� � ������������� ��!��������� ����������-..��������J��������� �������������� ��������������!��� ������������� ���(���������)�)� �%���������� ������"� ���� ���������K��1������ ������������������-..���'��������� ��� ����������� �������������������� ����� ���������, ������ ��������������� ��#������������ ���������������(F���������� #�� ����������� ������������� ���������!������������� ������������������������ ���������L��� �����������������������B���������������� ����������� �� ����������� ����������������� ���������������#����B��������� ���L�������������� ����� ����������!�������������������1�������������������������������������1�����!���������������� ��������������������!���������� �������� ������"��� ��(1����������-..����������� ��������� ��������������� �������!���������������� ������������������!���������� ������������������� �!������������������������"��� ������������������� ����� ��7��� ��%� ���������!�� ������ ��� ������������ ��� ���������������� ���������������������(&����������������� ����������������� ��� ������������$�)��)1������� �������������"� �����%����������� ��� �����#����2�, �!������!���� �������������� ������:������������� �������������������� ��������������� ��������������������������������� ������!���������������� ��� ��������� ��� �����&����!������� �������������� �����������(

������������

�� �� ����

Page 4: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

�������������� ������������������������������������������������������ !!����"�#����������$����

������������������� ���������������� �������� ��

������������� �������������������������� � ������������ ���������������� � ������������������������������������ � ������������ �������� ������������������� � ���� �� ����� ��������� �� ���������!��������������� ��� ������������"������������������������������ �������� #�����$����%&����� '��(��� �)������������� ���������� ���� ��� �"��� ���������� ���� ���� �� ����������� ��������� ������ ���������������� �������������(����*"+

������������

� ��������

Page 5: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

��%�����&�'�(�)�����������������������*�����$��+���� ,+# �$�

���

�������� ����������

�,�����-�� �%.� "�(�����������������"�������������,�������������.�(������� � ��������������������� �/������ ������������������� ������(���� �����.�(�/��� ����-�����������%0�������(�� ����������������� ��!�� ����������������������� ����������������������� ������� �� �������������1������������ �����2342�$���� �������������� ��������� ���� ����������,�������� 56�7���55�/��� ����-�������� ������������������7���� �� � ����� �������-�� ������� ���������������������������������������� (� ������8&��

������������

� ��������

Page 6: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

������������ ������������������������������� �� �!�"���� �����#��������������$�����

�������

����������������� ������������� ������������

������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �!������� ��������������"��������������������#����������� $������������������#��������������������������������������������������������������������������� ����������� �%���� ���������������������������������������� ������������������������������������� �&�����#������������������������������'������������������ �(�$�����������������#����������������������������������� ����������������#��)���� ������������������*����+���� �$�����������������,��-.�� �/������ ��������01 111�������������#��������������������������2 111��������������������������������������� �%����������������(�������#�������#��������#������� �������� �������� �������������������������� ��������������� �������������� �3�#���'�)���������������#�������#�������� �������� ������������ ��#������#������������ �%������������� �������������������#�����������(� ���������������#� ������� ����#���������������� ��������� ���������45��������)�� �������!����-�6�������������������� �� ��������7����� �3#��������������������������� �����������������������������8���������� ��������������������������� �$�� ������ ������������9���������#������������� ���������������������������� �������������� ����������������� ������������ ��� %�� ��������������������������#����01�� ����:�����#��������������� ������� �7�������� ������#������������������������#��������������������������������������������������������������� �(�%��������������������������� ������)���8������������������������7�������!����&��#����/��������(������#��������������������������#��������� �������������$������;��#��������������������#���'��������������������� �<����������#��������������������������������������� �&��� ���������� �3����������������� �������������������������������������������������� �)������� ������������������������� ������ �����������#�������$�������� �3������#��� �� ������2 111����������������������������������� �=�����:������#������������ ��������������������������������� �(�>� ��������#������8����������?�������8������������������)�� ���������������������������������� ������������#���

������������

�� �� ����

Page 7: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

%#&'������� �� ���(�� ����������������������)��*�� � ��������('�� ����

������ ����������� �� �����

/��411@�8�����'� ����������������������<�������������������������A0B��#�������������#����� �C45������������������������'��������������������D��������������������������#��������������������� E �*���������������#�������� �����������������������������4B5��������#�������� ������������������� ������������������������BB �/������ �� ���������������������� ��#��������;������������������>#��������������� ������������ �3�F���������������� ��#�����������������#�����:���#������������A5��#�����������������������������

������������

�� �� ����

Page 8: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

%#&'������� �� ���(�� ����������������������)��+���,�-�� �������$����������(�

����������

������ ���������� ��������� ����

!�����������2�15@������������������������������4104 �!����������� �����������(������������� �����������"�)

7���3*+>+/3�4104�� �����������2�15@�������������������������������������������"�B���� ���������4100�D�������������410C������ �������������E �������������� ��� � ��� ����� ������������������� �������� ���������������������� ������������������ ������������������������� ���������� ������������������������������������G��#����������H������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ����������������� ���������� ������ �������� ��������� ������������������� ����������� $�����������������:���44������� ���8���"�&������ ���������������������������������������������������������������#���"�I5�111�-�������� J����������K������H�����������������������������#���������� �������������������������������������������������������������� ��!"������ �������������� ������ ��������� ������� �������� �����������#������������������ �������������������� ���������$����������$��� ��������� ������������������������������� ����������"$���������������������������������L���% ������������������������������������������� ������������������&�'�������������� �������(���� �������� ��)��������������������������� ������������ ������������G��#����� �*����������������� �� ��������������������������� ���������������������������������� ������ �����"� ��� ������������� �������������� �����������������(���� �������������#��� /���M�����������������������������������������������������������������������8����� ����������������"

� ������������

=�� �������������������������������������#��������������� $������L�/���M������������������<�����������������������������#������������������ �������'��������������4B5��#���������� ����411@ $��������� ��#��������;������������������>#�������������� ���������������#������ ���#����AI���A0��#�������� ���������������� *�������������� ��#���������������������DB1��#�������E�����������D0@E�����%�����D0AE�����;����������������D0CE�����N�����DIE�������������D5E �%���������������<���������������������������(�������������)� �������� ��#��������������,����������%���������"

������������

�� �� ����

Page 9: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

������������ ���������������������������������������� ���! �� "

�������

������������� ������������������

���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������!�������"�#�������������� �������������"�$%�����������������������������������������������������������&���������������'����������������������������������(��������������������")*���������������������������������������������+������������������������������������������������������������������������������"�$#����'����������������������������������"�,���������������(��� ������������������������������������-�������������� ���������������������./������������� ����� ������0����������(�������������")������������������������1������� �������(��������������������(���(����������������������������"�$#������������������������������������������������������������������������������������������������������������"��������������������������������������� ����������������������������"�2����������������������������������(����������������������������������������������"�3����� ��������(���������������������������������������������������������������� ������������"���� ������������������ ��������4�����������5������"$2��� �������������������������������������"�%������������������������������������������������������������������������"�������������������������������������������������6����7����������������)������ �������"�,������� ���$��������(�����'���8�����������������������������������9��������������������������� ����������������� ���")

�����������

������� �

Page 10: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

������������� �������������������������������� ��� �!� ���� ���� ����"��# $�%� ��!� &

������������ ���������������

������������ ��� ��������������������� ��

����������� � ��� �������������� ���������������������������������������������������������������� ���!������������������"������������������������#��$������������������������"%&��� ������#� ����������������#�����������������'���"(������������� ��������'�������������� �������������������)������*������+��������������������������*������"%,� ����������������������������������������������-�������.������������������"(��� ��������������������������������")/���������#�������������$� �������#������������������"%&�� ���'��������������������������� ����������������)����0��"%1� ��� ����������������������0�$�������������� ���������������#� ����'�������")/��� � �����������������*����������� ���������'�� �������������������������� �����������������"2���������#� $�������������������������������������"������������*����������������� ���������� ����'����������������������� ����"

������������

� ��������

Page 11: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� ����������������������������� �!���"������#��������#��� �������$%

������������ ��������� ���� ��������

������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������� ����������������������������� ������������������������������!���������"�������#����� ������������������� ����� ��������������� �������� ����� �� ����������������������$�� ����������������������������� ������������%������������������������������������������������������������������������������������������ #� ���������� �����������������&���� �����������'(��)���������"�"��������������������������������&���������������'(��������������������������������� ��������������������*�+������������� ����������������������������������������� � �������������������������������� ������������� ����� ����������������� ������� ���� ��� ���� ����������� ������ ����,�����,�������������� ������ �������������������������������������������������� ��������������������� �������������������� ����������� ������������� � ���������� ������ �������������������� �*�-�.��������������������������������������������� ������ ������/0����������������1�������� ����������������� ������������� �������������������'�2"3�%�

�����������

������� �

Page 12: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� ������������������������������� !"��#$ ������ ��%���%!����&

���������

����������� �������� ������ ������������������

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!�"��������������� ����������������� ��������� � ����� � ������������������� ���#���$"�%�������������������������������"���� � ���� ��� ����!�������" � ���������#�������� �������������������������� �� ������ ��� ���������$������������������� �������������������������%�&����'������������������� ����������(��� ������%�)��!������������������������������������������!���������������"���* �� ��������������'� ����������$� ���� ��������������������������������� � ������������ �����������������)�����������&���'��������(��������������������������"���+��,������-���������� � ����������������������������������������$���������������������'������������������� �������� ����� �������������������������%�))��������������������������$�����������������������"���.�$������ ����'����������������� ��$�������� ���'���/�)���������������������*���"�+����,,���-.����������!�����������������������������/������������������������"�0���������������������������������1������������������������������������"�

�����������

������� �

Page 13: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� �����!�'()�����������������������*�+�!��� �����������(�!�(���+�!�����

��������� ������� �������������������������

���!����)���������������������������������������������������������������������������������������������������+��������2��!����"�2��������#�����������������������������������2��!��������������!�'����"��+�" $0 ����������������� ������ �� � ��������������� ����"����������������������!1���2,���3��'#%������������������-�� ����� ������� �� �� ��������������� ������������$��'���� ������/�'�������������� �������������� ������� �� ��� ���������������������� %�������������������� �������4�������5$�,������� �� ����������������������������������'������ ����6�����������������������������������'��� ��������� ����6���������� ���������78+9%��������������9�������������6���������������'��� �����5$�,������ �������������������6������'���������4������ ���� ��'������ ������� ��������������������������� ������������� ����������� �������������� �����%�)

�����������

������� �

Page 14: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

����������� ����������������������������� ��!"#�������$%��������� !���&�����

�������

�������������� ��������������������

����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� !"��!�#����������$���������������������������������������%���������������������������������������������������&�'(���')*���������������������������������� �����������������������*���������������������+�$�����,��-���������������*�����������������������������.�����������������������������/�0�����1�����������������������*��2��������������������������/����������������������� �-������.�� �����������������������������������/����3�2���4��5��*�����������������������,����6�����������������2��������7���8�����������������2����������������� ����������������������*�������������������������������������2��9��������������������������������������*�������������:�����.�����*��������2����2���������2���������������������������������2����������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������!"�������������������������������������� ��������#������������������������$�%�����������������&����������� ����������������%��������������������������������������������� �����������'���������������������������������������������� ��������(

�����������

������� �

Page 15: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

����������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������� ��� �� ���!!!�"���#�$%�$��&'(

��'���(�)�����*+ �������������������� �,!������*�-�.��������/ ����

����� ������

����������������������������

.��$������������������!�����6������������������������/�����2�����������������.���������;�����*�����������������������2�������������������������/�-�������������� ����������������������*���������������������������*���������������������/������� 0�<��*���������/����������������������%���������������������-���������������-����������<������ �-��������������������2�-�����������������0�� �.��������������������������������2������7#,�=8����>�?��������������������/����%��������<��������-����<��'@���AB���������<�����������������������������0������C���1@���(����,��������������������������2���� ������������������.�������������2��������������>�?���2�������.����������������������������������������/��������D������������2�����-��������2����E�����:���F�����;�����*������� ���-�������/���������������������2����������������G���������)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&����%�������&�����������������������*��G*���������H������"�����*���������������$�;��������������������������/���������������I��56�����C�@@@�����'@�@@@������-����������������2�������������������������������������������#���6���2���:��������*�����2�����������%����/���������J����*���������-���������������2���2�������������������G+��,�-.��������������� �������������������������������+���������������#��������������������������������������/�����������������������������������������.��������������������������������&����������&����������������G��6����������AKL,*���� 0�<������������������������2���������� ���������.�����������������2����.������������������������������/��������2���������������������������<�������� ��������.�����������������������������������������������������������/���������������������������������������������������<������/�����

�����������

������� �

Page 16: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

Pressbanking S.A. — Rue Bara, 175 — 1070 Bruxelles, BelgiqueTél: +32 2 526.90.40 — Fax: +32 2 527.88.35 — www.pressbanking.com

L'Avenir - Le Jour Verviers, 13/05/2014, page 1: Un camion percute un véhicule de chantiersur l'autoroute à Battice

Un camion percute un véhicule de chantier sur l'autoroute àBattice

Gros crash sur l'autoroute à 500 m de l'échangeur de Battice entre uncamion remorque et un véhicule de chantier : deux blessés légers.

Philippe WynHier en début d'après-midi, vers 14 h 15, on a frôlé une énorme catastrophesur l'autoroute E40-E42 à quelques centaines de mètres de l'échangeur deBattice. Un camion-citerne semi-remorque immatriculé en Allemagne et roulantdans le sens Liège-Aachen a embouti violemment un véhicule protégeant unchantier mobile. Si le tracteur qui tondait les abords de l'autoroute aeffectivement été épargné dans la collision par le véhicule tampon, le chauffeurde ce dernier a été légèrement blessé sous la violence du choc.Le chauffeur du semi-remorque a également été touché dans la collision.Après l'impact sur le camion-tampon, il n'a pu maîtriser son charroi qui est allépercuter les rails avant de s'immobiliser sur la berme centrale, à cheval sur lesbandes de circulation.Les pompiers de Herve et de Battice sont arrivés rapidement sur le sinistre,ainsi que les policiers des postes de circulation de Battice et Malmedy.Comme le semi-remorque perdait son carburant des suites de son réservoir éventré, le véhicule antipollution de lacaserne de Spa et la protection civile de Crisnée ont également été appelés. « Nous avons récupéré 200 litres degasoil » , chiffre-t-on du côté de la caserne de Herve. Au total, une petite vingtaine de pompiers a géré la situation surplace.Deux ambulances, Moreau de Liège et de Blegny sont intervenues pour transporter les deux chauffeurs,respectivement le chauffeur du semi-remorque et celui du camion-tampon qui ne sont que légèrement blessés,d'après des sources sur place.Ce n'est que vers 19 heures que les pompiers ont pu quitter les lieux et la circulation commencer à se résorber (voirci-contre).

Page 17: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

Pressbanking S.A. — Rue Bara, 175 — 1070 Bruxelles, BelgiqueTél: +32 2 526.90.40 — Fax: +32 2 527.88.35 — www.pressbanking.com

La Dernière Heure Liège, 13/05/2014, page 19: En bref

En bref

Accident Herve

Il percute la berme et sa cuve se fend

Lundi vers 14 h, les pompiers de Herve ont été appelés à intervenir sur unaccident qui venait de se produire sur l'autoroute E 40 en direction de Liège. Uncamion a percuté un camion tampon. Le camion est ensuite allé percuter laberme centrale. Légèrement blessé, le camionneur a été transporté à l'hôpital.Pendant ce temps, les pompiers se sont attachés à nettoyer la chaussée, qui étaitcouverte de mazout car le choc a eu pour conséquence de fendre la cuve ducamion. La protection civile s'est aussi rendue sur place. D'importants embarrasde circulation ont été observés à hauteur de Herve et ce, dans les deux sens decirculation. Les circonstances de l'accident n'ont pas encore été déterminées.A. Vbb.

Page 18: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

PERSOVERZICHT

13-05-2014

Page 19: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.1

Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant/Brussel, West-Vlaanderen

Infrabel wil alle betrokkenen treinramp Wetteren voor rechter

BrusselSpoorwegbeheerder Infrabel heeft alle betrokken partijen bij de treinramp in Wetteren voor de rechter gedaagd, omdat de facturen na het drama te hoog oplopen. De veiligheidskosten om het giftige bluswater op te ruimen zouden alleen al een paar miljoen euro bedragen, maar Infrabel betaalde ook al meer dan 130 gezinnen een schadevergoeding, hoewel nog niet is uitgemaakt wie schuldig is aan de ramp. Infrabel eist nu dat onder meer NMBS Logistics en het bedrijf dat de stoffen vervoerde, al meebetalen.

Politierechter Peter D'Hondt zal zich over het dossier moeten uitspreken. (mkm)

Blz. 16 berichtgeving.

© Corelio

Page 20: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.13

18 kinderen bedwelmd door traangas

BRUSSEL - Achttien leerlingen van basisschool Les Griottes in Schaarbeek zijn maandag licht bedwelmd geraakt door traangas. Het medisch plan werd afgekondigd en uit voorzorg zijn alle 700 leerlingen van de basisschool geëvacueerd. Niemand moest naar het ziekenhuis.Volgens de brandweer werd door onvoorzichtigheid een traangasachtig product verspreid. "Rond 10.30 uur klaagden leerlingen tijdens een chemieles over irritatie aan de keel. Een halfuur later moesten ze braken en begonnen ze de effecten te voelen van een chemisch product, waaraan ze waren blootgesteld. Ze zijn dan naar een medische dienst gebracht nabij de school, waar een medisch urgentieteam hen zuurstof toediende", zo verklaarde de burgemeester van Schaarbeek. De basisschool bleef gesloten tot vandaag.Belga

© Concentra

Page 21: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.22

Gent-Eeklo-Deinze

Civiele bescherming zet Sint-Vincent in de bloemen

De civiele bescherming van Deinze ging op bezoek bij de bewoners van het Sint-Vincentius in Zulte.Ook Georges Peirs en Henk Heyerick, de twee ereburgemeesters van Zulte waren van de partij, samen met onder andere de gewezen gemeente- en OCMW-raadsleden Marie-Thérese Gevaert en Yvonne Lassuyt. Het gezelschap bracht voor elke bewoner een bloemetje mee. "Een jaarlijks ritueel dat sterk wordt gesmaakt", zegt ereburgemeester Henk Heyerick.(GRG)

© Het Laatste Nieuws

Page 22: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.13

Metropool Noord

Wolkbreuk overspoelt wijk

Zandhoven

Gemeente roept coördinatiefase af en krijgt hulp van Civiele Bescherming en Rode Kruis

Een langdurige wolkbreuk zette maandag rond 15u enkele straten in Zandhoven blank.

Burgemeester Luc Van Hove (CD&V) kondigde de coördinatiefase af, iets anders dan het rampenplan, waarbij de Civiele Bescherming en het Rode Kruis hulp boden.

0 0 Door de stortvloed, die gepaard ging met onweer, raakte de collector op de Ringlaan (N14) compleet verzadigd.

De Vierselbaan overstroomde ongeveer over een lengte van één kilometer. Het verkeer moest worden tegengehouden, omdat voorbijrijdende wagens de watergolven tot binnen in het bedrijf IBC zweepten.

Nadat de brandweerkorpsen van Zandhoven en Zoersel het water uit de collector in een weide hadden overgepompt, was het overstromingsgevaar in de huizen snel geweken. "Omdat het niet duidelijk was hoelang de regen zou aanhouden, heb ik in overleg met onze brandweercommandant de coördinatiefase afgeroepen, zodat de crisis cel met politie, brandweer, Civiele Bescherming, Rode Kruis en noodplanambtenaar kon verzamelen in de schepenzaal. In de Bruggestraat, Ringlaan, Vierselbaan en de Bogaere velden en omliggende wijk stond het water het hoogst", zegt burgemeester Luc Van Hove.

Hoewel er berichten circuleerden dat een rusthuis geëvacueerd moest worden in Zandhoven en de halve landelijke pers naar het dorp afzakte, viel het achteraf allemaal nog mee.

"Deze gebeurtenissen hebben wel nog eens de noodzaak aangetoond van de heraanleg van de N14 die deze zomer start. Pidpa en de VMM leggen gescheiden riolering aan, zodat alleen nog het afvalwater in de collector terechtkomt. Het regenwater wordt verzameld in drie nog aan te leggen bufferbekkens in de Goormansstraat, Bruggestraat en Antwerpsebaan", zegt Van Hove.

De brandweer kreeg in korte tijd 85 oproepen, ook uit Pulle en Pulderbos, en het stopte niet. De Civiele Bescherming kwam zandzakjes leggen bij een huis in de Vaartstraat in Massenhoven. "De buurvrouw had opgemerkt dat onze tuin en oprit onderliepen en er gevaar dreigde dat het huis zou overstromen", zeggen Brent Hendrickx (10) en Senne Van Rompaey (13), die er wonen.

"Mama is naar huis gekomen.

Onze ouders staan momenteel met hun schietkraam en lunapark op de kermis in Halle-Zoersel."

Brent zat op school in Oelegem tijdens de wolkbreuk, Senne in Malle.

"Het regende hard, maar dat het zo erg zou zijn in Zandhoven, had ik niet verwacht", zegt Senne. "Ik zie het verschil tussen ons vijvertje en het tuinpad niet meer. Gelukkig zaten er geen

Page 23: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

vissen in, anders waren die nu weggezwommen."

© Concentra

Page 24: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.15

Metropool Zuid

Wolkbreuk overspoelt wijk

Gemeente krijgt hulp van Civiele Bescherming en Rode Kruis

Zandhoven

Een langdurige wolkbreuk zette maandag rond 15u enkele straten in Zandhoven blank.

Burgemeester Luc Van Hove (CD&V) kondigde de coördinatiefase af, iets anders dan het rampenplan, waarbij de Civiele Bescherming en het Rode Kruis hulp boden.

0 0 Door de stortvloed, die gepaard ging met onweer, raakte de collector op de Ringlaan (N14) compleet verzadigd.

De Vierselbaan overstroomde ongeveer over een lengte van één kilometer. Het verkeer moest worden tegengehouden, omdat voorbijrijdende wagens de watergolven tot binnen in het bedrijf IBC zweepten.

Nadat de brandweerkorpsen van Zandhoven en Zoersel het water uit de collector in een weide hadden overgepompt, was het overstromingsgevaar in de huizen snel geweken. "Omdat het niet duidelijk was hoelang de regen zou aanhouden, heb ik in overleg met onze brandweercommandant de coördinatiefase afgeroepen, zodat de crisis cel met politie, brandweer, Civiele Bescherming, Rode Kruis en noodplanambtenaar kon verzamelen in de schepenzaal. In de Bruggestraat, Ringlaan, Vierselbaan en de Bogaere velden en omliggende wijk stond het water het hoogst", zegt burgemeester Luc Van Hove.

Hoewel er berichten circuleerden dat een rusthuis geëvacueerd moest worden in Zandhoven en de halve landelijke pers naar het dorp afzakte, viel het achteraf allemaal nog mee.

"Deze gebeurtenissen hebben wel nog eens de noodzaak aangetoond van de heraanleg van de N14 die deze zomer start. Pidpa en de VMM leggen gescheiden riolering aan, zodat alleen nog het afvalwater in de collector terechtkomt. Het regenwater wordt verzameld in drie nog aan te leggen bufferbekkens in de Goormansstraat, Bruggestraat en Antwerpsebaan", zegt Van Hove.

De brandweer kreeg in korte tijd 85 oproepen, ook uit Pulle en Pulderbos, en het stopte niet. De Civiele Bescherming kwam zandzakjes leggen bij een huis in de Vaartstraat in Massenhoven. "De buurvrouw had opgemerkt dat onze tuin en oprit onderliepen en er gevaar dreigde dat het huis zou overstromen", zeggen Brent Hendrickx (10) en Senne Van Rompaey (13), die er wonen.

"Mama is naar huis gekomen.

Onze ouders staan momenteel met hun schietkraam en lunapark op de kermis in Halle-Zoersel."

Brent zat op school in Oelegem tijdens de wolkbreuk, Senne in Malle.

"Het regende hard, maar dat het zo erg zou zijn in Zandhoven, had ik niet verwacht", zegt Senne. "Ik zie het verschil tussen ons vijvertje en het tuinpad niet meer. Gelukkig zaten er geen vissen in, anders waren die nu weggezwommen."

Page 25: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.20

Oostkust

Oliespoor door defecte wagen

Een defecte auto zorgde gisteren voor een flink oliespoor.De personenwagen van de 58-jarige K.B. uit Oostende begon olie te verliezen vanaf de rotonde aan de E40 en de Okay-winkel. Het spoor liep verder over de Gistelsteenweg en via de Constant Permekelaan tot over de brug aan de oprit van de autosnelweg. De Gistelsteenweg moest daardoor gisterenochtend tijdelijk volledig afgesloten worden. Zowel de brandweer als de civiele bescherming kwamen het oliespoor opruimen. (JHM)

© Het Laatste Nieuws

Page 26: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.19

Antwerpen Noord, Antwerpen Stad, Antwerpen Zuid, De Nieuwe Gazet

Tonnen grind op ring

Een trucker heeft gisteren om 14.45 uur voor een verkeersinfarct gezorgd op de Antwerpse ring. Een trekker/oplegger van de firma Wouters uit Merksplas schoof weg en kantelde. De tientallen tonnen grind spreidden zich uit over het wegdek van de ring. Het ongeval gebeurde in de rijrichting Antwerpen, net voorbij de aansluiting van de A12 met de ring.De trucker was er het hart van in. "Ik rij al bijna 25 jaar met de vrachtwagen en heb nog nooit iets serieus meegemaakt. Net voorbij die aansluiting met de A12 kreeg ik een klapband. De wagen schoof naar rechts en ging tegen een andere vrachtwagen leunen. Ik heb geprobeerd wat ik kon om mijn oplegger onder controle te krijgen. Het heeft niet mogen zijn. De lading helde over naar één kant en vanaf dan was er geen houden meer aan."Brandweer en civiele bescherming kwamen ter plaatse om het grind weg te schrapen, maar dat ging bijzonder moeizaam. De Liefkenshoektunnel werd vroeger dan voorzien tolvrij gemaakt. De files reikten kilometers ver, op de ring vanaf Ekeren en op de E19 vanaf Sint-Job-in-'t-Goor. Ook alle wegen in de omgeving, zoals de Noorderlaan en de Groenendaallaan raakten verzadigd. (PLA)

© Het Laatste Nieuws

Page 27: 2014-05-13 Revue de presse SCzsbwbe01.businesscatalyst.com/assets/2014-05-13-revue-de... · ˘ˇˆˆ ˆ˙˝˛ ˝˚ ˜ ˘ˇˆˆ ˆ ˝ ˝ˇ!!!˝" #$% $ ˝&’( ˘ˇ ˆ˙˝ˆ˛˙˘˚

13-05-2014, p.21

Antwerpen Noord

Wolkbreuk zet straten blank

BRANDWEER KRIJGT 85 OPROEPEN EERSTE FASE RAMPENPLAN AFGEKONDIGD

Verschillende straten in Zandhoven zijn gisteren blank komen te staan nadat een hevige wolkbreuk over het centrum trok. De brandweer had de handen vol met het beantwoorden van oproepen.

Rond 15.00 uur gingen de hemelsluizen boven Zandhoven open. "Ongeveer een halfuur heeft het geregend en wisselden hagelbuien en bliksem voortdurend af", vertelt burgemeester Luc Van Hove (CD&V). "Door die hevige regenval kon de collector op de N14, die water moet doorsturen naar het waterzuiveringsstation, de regenval niet meer slikken. Hierdoor kwamen straten blank te staan." Dat gebeurde onder meer op de Ringlaan, de Bruggestraat en de Vierselbaan. De eerste taak van de brandweer bestond er dan ook in het water in die collector weg te pompen. "Eens dat water in de weides was gepompt, kon de collector de regenval opnieuw aan."De politiezone ZARA sloot enkele straten af voor alle verkeer. "Op die manier konden we vermijden dat er auto's door het water zouden rijden", legt de burgemeester uit. "Dat veroorzaakt golven waardoor het water de woningen zou binnendringen."

85 oproepen

De brandweer van Zandhoven had de handen vol om alle oproepen te beantwoorden. In nauwelijks drie uur tijd liepen er ongeveer 85 binnen, vooral voor ondergelopen kelders. In de Vaartstraat werden er zandzakjes uitgedeeld om te voorkomen dat het water in een woning zou lopen.Een van de bewoners daar zag het water in de tuin van haar buren zienderogen stijgen. "Zij heeft dan de brandweer gebeld en onze mama verwittigd", vertelt de 10-jarige Brent. "Toen al stond niet alleen de tuin, maar ook de oprit onder water. Zowel op de oprit als in de tuin werden zandzakjes gelegd." Grote broer Senne (13) zag hoe het zand ervoor zorgde dat erger vermeden kon worden: "Gelukkig drong het water niet binnen in de woning!"Uit vrees dat het zou blijven regenen en de situatie uit de hand zou lopen, werd de coördinatiefase van het rampenplan afgekondigd. "Dat houdt in dat er in het gemeentehuis een crisiscel wordt opgericht met de politie, de brandweer, de noodplanner van de gemeente, de technische dienst en de medische tak. Op die manier zouden we klaar zijn geweest als de problemen nog groter waren geworden", verduidelijkt de burgemeester. Na twee uur werd die eerste fase opnieuw afgeblazen. De Civiele Bescherming en de ambulances van het Rode Kruis waren intussen ook ter plaatse gestuurd, maar moesten niet ingrijpen.

Bufferbekkens

Binnenkort starten de werken op de N14 en zullen er in de Goormansstraat, de Bruggestraat en aan de Antwerpsebaan drie bufferbekkens worden aangelegd voor de opvang van regenwater.Nog dit: ook aan de afrit van de E313 in Ranst waren er problemen door de regenval. En verderdop in de gemeente moesten kelders worden leeggepompt.