22
Aquí está el boletín ECVC para este último trimestre de 2014. Se supone que debe ser enviado a sus miembros, especialmente a aquellos interesados en los asuntos europeos e internacionales. Hay una gran cantidad de información que ha sido difícil acortar; esperamos que este boletín sea para ustedes una lectura interesante. Al final, ustedes encontrarán noticias de las organizaciones miembros de ECVC. Este boletín es un espacio abierto para compartir información acerca de sus luchas y actividades: por favor no duden en enviarnos mensajes para nuestro próximo boletín de abril (formato ideal 200-300 palabras) También pueden enviar algunas fotos lindas ([email protected]) Estaremos encantados de dar la bienvenida a todas las organizaciones ECVC a la Asamblea General. Hasta entonces, le deseamos buenos momentos para Navidad y un Feliz Año Nuevo El Comité de coordinación

2014 12 ecvc «TIERRA COMÚN»

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Último número de La Coordinadora Europea de Vía Campesina (European Coordination via Campesina)

Citation preview

Aquí está el boletín ECVC para este último trimestre de 2014.

Se supone que debe ser enviado a sus miembros, especialmente a aquellos interesados en los asuntos europeos e internacionales. Hay una gran cantidad de información que ha sido difícil acortar; esperamos que este boletín sea para ustedes una lectura interesante. Al final, ustedes encontrarán noticias de las organizaciones miembros de ECVC. Este boletín es un espacio abierto para compartir información acerca de sus luchas y actividades: por favor no duden en enviarnos mensajes para

nuestro próximo boletín de abril (formato ideal 200-300 palabras) También pueden enviar algunas fotos lindas ([email protected]) Estaremos encantados de dar la bienvenida a todas las organizaciones ECVC a la Asamblea General. Hasta entonces, le deseamos buenos momentos para Navidad y un Feliz Año Nuevo

El Comité de coordinación

2

................................................................... 3

. ........................................................................................ 3

FAO.. .......................................................................................................................................... 3

AGRICULTURA FAMILIAR ...................................................................................................... 5

PAC E INNOVACION ................................................................................................................ 6

COMERCIO ................................................................................................................................ 6

PRODUCCIONES: LECHE ......................................................................................................... 8

. ............................................ 9

SEMILLAS ................................................................................................................................ 9

AGROECOLOGIA ...................................................................................................................... 10

. ..................................................................................................................... 10

DERECHOS DE LOS CAMPESINOS ....................................................................................... 10

TIERRA .................................................................................................................................. 10

MUJERES ................................................................................................................................ 11

JUVENTUD .............................................................................................................................. 13

................................. 14

......................................................................................................................... 14

...................................................................................................... 15

Intervención de Olivier De Schutter ................................................................... 15

Reunión con Lidia Senra ............................................................................................ 17

............................................. 18

Confederação Nacional da Agricultura (CNA) .................................................... 18

Ecoruralis ......................................................................................................................... 18

Ehne-Bizkaia .................................................................................................................... 19

Mouvement d’Action Paysanne (MAP) ......................................................................... 19

Nyéléni Autriche ............................................................................................................ 20

Sindicato Labrego Galego (SLG) ................................................................................ 21

3

.

FAO

Simposio Mundial sobre Agroecología El 17 y 18 de septiembre se celebró en la FAO el

Simposio Mundial sobre Agroecología (véase también

el editorial de Andrea en B @ n de 19/09/2014).

No es fácil organizar un simposio con muchos estados,

fuertes y poderosos, como los EE.UU. que se le han

opuesto con todas sus fuerzas (tal vez Obama, después

de perder de manera tan dramática, debe preguntarse

por qué ha frustrado todas las expectativas de cambio

en la que muchos creían...). Francia y Brasil han resistido

a estas presiones y permitieron a la FAO desempeñar su

papel, que es un espacio neutral donde se puede

discutir sobre todo.

El simposio ha tenido un corte muy académico, pero la importante presencia de la Vía Campesina, la SOCLA (La

Escuela de Agroecología Altieri, una serie de académicos involucrados en los movimientos) y otros movimientos

sociales, nos han permitido poner en el centro el ecosistema, y el agricultor sabe que interactúa con él,

revolucionando la idea misma de la investigación y de la asistencia técnica que ve la CIENCIA como repositorio de

todo el conocimiento y el pobre agricultor como simple ejecutante de “recetas” establecidas en otros lugares. Tal

vez estas cosas se dan por sentado para muchos de nosotros, pero son absolutamente perturbadoras dentro de la

FAO, conocida hasta ahora sólo por haber promovido, sobre todo, la revolución verde que hoy sigue provocando el

suicidio de miles de agricultores de India.

Es un cambio total de paradigma que la FAO asume e inscribe en su programa general, y no un simple proyecto de

demostración: de hecho es una pequeña revolución.

Hace sólo cinco años, siempre dentro de la FAO, se había organizado un simposio similar sobre la agricultura

orgánica. Los excelentes resultados de ese simposio, en el cual IFOAM había jugado un papel importante (en este

simposio estuvo presente también y ayudó a aclarar el significado de la agroecología), fueron ocultados, negados y la

agricultura orgánica permaneció completamente marginal dentro de la FAO a pesar de los esfuerzos gigantescos de

unos pocos funcionarios motivados.

Ahora cambia, pero claramente debemos seguir vigilantes porque detrás de la palabra agroecología se esconden

muchas interpretaciones. Algunas de estas interpretaciones nos gustan, otras decididamente no, cuando tratan de

hacer un simple ajuste en el sentido ambiental de un modelo agroindustrial que permanecería insostenible e injusto,

como lo es hoy.

4

Por esta razón, la Vía Campesina y todas las otras organizaciones mundiales de los productores de alimentos que se

identifican con los principios de la soberanía alimentaria han convocado un Foro Global en Malí del 24 al 27 de

febrero 2015 para concordar una definición y una estrategia común para que la agroecología sea el modelo para

alimentar el mundo.

2015 será también el año en el cual Italia va a albergar la EXPO 2015: esto va a ser un gran desafío, y en este sentido,

la gran iniciativa que la sociedad civil está organizando en Milán para tener voz en cómo alimentar el planeta, será

una nueva oportunidad para comunicar los resultados de este Foro. En Milán habrá EXPO Pueblos del 2 al 6 de junio,

y sin duda seremos protagonistas de este evento.

Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) Inmediatamente después del Simposio, la reunión anual del CSA tuvo lugar. Finalmente, ahora el CSA está

acreditado por todos los estados del mundo como el lugar donde establecer las políticas globales de seguridad

alimentaria.

Les recuerdo que la CSA es la única estructura de las Naciones

Unidas que permite la completa participación de la sociedad civil, la

cual tiene aquí exactamente los mismos derechos y deberes de los

Estados miembros, con la salvedad de ella que no vota los

documentos finales porque los Estados deben –obviamente-

responder a sus responsabilidades. Ahora es un hecho aceptado,

pero me gustaría hacer hincapié una vez más, en que es nuestro

mundo, el de la matriz agrícola, el que determina la innovación en

las Naciones Unidas; este último punto enfatiza que hoy el

fenómeno de innovación económica y social más interesante se

origina en nuestro mundo.

En la reunión anual fue aprobado un documento muy importante: los Principios para la inversión responsable en la

agricultura. Es la primera vez que obligamos a los estados a enfrentarnos con cómo hacer una política de inversión

en la agricultura, que es la base de toda política agrícola. Es evidente que el documento final tiene muchas lagunas y

está lejos de nuestras expectativas, pero tiene algunos elementos de gran valor y absolutamente innovadores.

Primero, y sin duda el más importante, es el reconocimiento de los campesinos, pequeños productores,

smallhorlders, para que ellos sean los primeros inversores en la agricultura y, por lo tanto, cualquier política pública

sobre la inversión debe definitivamente tener en cuenta este elemento. El segundo punto de interés es de hecho, el

reconocimiento de la centralidad de la inversión pública. Parece trivial, pero después de años de fascinación sobre

las maravillosas virtudes del libre mercado y la importancia sustancial de la inversión privada de los grandes grupos

agroindustriales, este es un giro de 180 grados. El tercer elemento es el respeto de los derechos de los trabajadores

y un salario digno como elemento central de cualquier inversión en la agricultura; también es absolutamente

revolucionario.

5

El documento también se refiere explícitamente al derecho a la alimentación y a los derechos fundamentales del

hombre. Ciertamente, decepciona ver que todavía los acuerdos comerciales establecidos en la OMC mantienen un

protagonismo central y esto reduce claramente el alcance de muchas consideraciones positivas del documento.

Todavía no hay un posicionamiento claro y definitivo contra landgrabbing, acaparamiento de tierras, que todos

condenan en palabras, pero al poner la pluma sobre el papel, retiran la mano.

Un documento, por lo tanto, que debe leerse positivamente según algunos aspectos, pero que absolutamente no se

tiene que promover en su totalidad porque todavía está muy lejos de nuestras expectativas.

Pero hay que tener en cuenta que estos son los tiempos de las negociaciones internacionales: hemos ganado en algunos aspectos y perdido en muchos otros, pero no hay duda de que hemos iniciado un proceso de cambio que ya no puede parar. Incluso esto era absolutamente inimaginable hace unos años.

AGRICULTURA FAMILIAR

Diálogo Mundial sobre el Año Internacional de la Agricultura Familiar La semana después de la reunión anual del CSA, tuvo lugar en Roma, en la FAO, el acto de clausura del Año

Internacional de la Agricultura Familiar (que hemos celebrado durante Primavera Bio y Biodomenica). Un evento que

ha reunido a más de 300 participantes de los cinco continentes con una extraordinaria participación de los

verdaderos actores, agricultores, pescadores, pastores que son el pilar de la agricultura familiar de la cual depende la

alimentación de la gran mayoría de la humanidad. Por todo el mundo hay 570 millones de granjas, de los cuales 500

millones son granjas familiares y, de ellas, más de 470 millones son pequeñas, y muy pequeñas.

Fueron dos días de conversaciones y discusiones, y nunca habían visto a

tantos campesinos hablar de una tribuna de un salón de la FAO. Aquí,

también, uno podría preguntarse qué hay de nuevo, la verdad es que nunca

sucedió! Hoy en día, nadie afirma que se podría alimentar al mundo sin la

agricultura familiar y, nosotros, añadimos: familiar y campesina. Hace sólo

cuatro años, si alguien decía algo así era tratado de activista incurable fuera

de la realidad!

Por último, tenemos los datos reales: han salido con el informe SOFA 2014

de la FAO y ahora nadie se atreverá a no poner la agricultura familiar en el

centro de cualquier política de seguridad alimentaria; hasta la Unión

Europea afirma ahora su importancia estratégica.

Es evidente que esto tiene que ver con lo que hemos dicho anteriormente sobre los Principios para la inversión

responsable en la agricultura, donde se reconocen los pequeños productores y sus 470 millones de empresas por

todo el mundo como primeros inversores en la agricultura.

Todos estos elementos conducen a una visión totalmente nueva de las políticas agrícolas y, en esto, la agroecología

juega un papel central porque es evidente que esta agricultura se expresa da la mejor forma cuando se garantizan

los derechos fundamentales, a saber, la soberanía alimentaria, y se ponen en práctica a través la polifuncionalidad y

pluriactividad de la agroecología.

6

PAC E INNOVACION

29 de octubre en Bruselas, Seminario "pequeñas granjas e mejores sistemas alimentarios" y Granja en la Ciudad

Los agricultores innovan, todos los días, para producir, para

crear nuevos circuitos con los consumidores. La política pública

y la investigación tienen que tomar más en cuenta esta

realidad: este ha sido el mensaje del seminario en Bruselas en

el marco del proyecto "Envie de paysans", dirigido por

Conféderation Paysanne y varias organizaciones de ECVC.

Sabemos que las pequeñas granjas y medianas empresas que

predominan en Europa y contribuyen a la alimentación, el

empleo y a la calidad del medio ambiente. Por desgracia, la

nueva reforma de la PAC no va en la dirección de apoyar a la

agricultura familiar.

Así es que tenemos que mostrar y demostrar que la agricultura que defendemos es buena para el planeta y la

sociedad, para planificar mejores políticas en el futuro. Una buena participación de los ciudadanos y de los

representantes de la Comisión Europea mostró que el tema de la innovación en las pequeñas granjas interesa. Por

desgracia, por la tarde llovió durante el evento: Granja en la Ciudad, organizado con el MAP y FUGEA!

COMERCIO

Negociaciones TAFTA

Es difícil tener una idea clara de estas negociaciones muy decididamente secretas, aunque al final, el año pasado, la

Comisión publicó el mandato "filtrado" como muestra de buena voluntad. En cuanto a la agricultura, cuestiones

siguen. En Francia, el ministerio tiene "líneas rojas" no negociables (rechazo de los cultivos transgénicos y de carne

con hormonas), pero se cuida en decir que los 28 países de la Unión Europea deberían compartir estos objetivos.

Las ambiciones europeas se centran en la regulación de los productos lácteos (Grado A) que complican mucho el

acceso al mercado estadounidense. ¡Como si Estados Unidos necesitase el suministro de leche europea! ¡Como si la

oferta crease la demanda! ¡Como si los hábitos alimentares cambiasen durante la noche! ¡Como si los campesinos

fueran inevitablemente aprovechar las ganancias de la industria!...Por su parte, Norteamérica (Canadá, EE.UU.), se

propone aumentar significativamente las cuotas de

exportación de ternera a Europa.

No hay cifras para cuantificar cuáles son los volúmenes

"aceptables" para la Comisión. Conociendo que actualmente

en la OMC está prohibido mantener relaciones especiales

con una nación, las cuotas de importación permitidos para

los EE.UU., se aplicarán necesariamente a todos los socios

(incluyendo MERCOSUR): esto significa que el ganado

7

europeo se ve amenazado directamente de "dumping". Si el gobierno francés reiteró su negativa a abrir a la carne

con hormonas, no se dice nada acerca de otros factores de crecimiento utilizados. No hay información sobre otros

sectores de la ganadería (cerdos, aves de corral). Ni tenemos más información sobre los términos de una

"armonización" (desde abajo) del uso de plaguicidas. La difícil cuestión de la indicación de origen se discutirá al final

de las negociaciones, que no es tranquilizador.

En Europa, la movilización social en contra de la cláusula de resolución de controversias entre los inversores privados

y la legislación local (que siempre da el fallo a favor del privado quien además cobra fuertes multas). Alemania y la

Comisión declaran hoy que quieren revisar el asunto sin dar más detalles sobre el contenido. Muchas autoridades

locales (regiones, municipios,...) son interpeladas por los ciudadanos, para discutir estas cuestiones. En Francia, la

Conféderation Paysanne tiene mociones para votar en la Cámara de Agricultura de cada departamento. Los primeros

resultados son alentadores, sobre todo porque el sindicato mayoritario afiliado a la COPA-COGECA siguió fielmente

las posiciones de la industria (Food and Drink) sin preocuparse por su base.

En el momento de la firma del acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y Canadá (24 de septiembre),

Conféderation Paysanne ocupó la oficina de Cargill en Francia y obtuvo una reunión con los ministerios pertinentes

de la agricultura, las finanzas y el comercio. Todos se echan la culpa entre ellos y preguntan más que contestan,

tratando de convencer que sólo la Comisión es competente y responsable.

Este acuerdo es "too big to fail", los liberales quieren por todos los medios evitar un rechazo que pondría todo en

duda. Por lo tanto, los negociadores planean no someter el acuerdo a los Parlamentos nacionales, los cuales no van a

tener ninguna oportunidad de modificar el texto. El otro truco consiste en escribir un acuerdo de mínimos, que

podría ser profundizado y aclarado sin el control de los parlamentos de los Estados miembros, según lo dispuesto en

el artículo 41 del mandato de negociación. Por las mismas razones, la ratificación del acuerdo con Canadá, que es

similar en todos los aspectos al TAFTA, se pospone: el rechazo de un solo país sería un golpe fatal para TAFTA.

En conclusión, una vez más, desgraciadamente, es poco realista creer que un proceso de

este tipo, incluso si se democratizó, podría cambiar cualquier cosa dentro de una ideología

dominante decididamente liberal. Sólo las relaciones de fuerza, las movilizaciones

campesinas en Bruselas, en nuestros países, en nuestra tierra con nuestros funcionarios

electos podrán parar este plan criminal.

Una reunión del grupo de trabajo sobre TLC tuvo lugar los días 9 y 10 de diciembre. Fue una oportunidad para

participar en una conferencia sobre agricultura y TTIP organizada con aliados y auspiciada por los parlamentares

verdes.

El siguiente paso para ECVC será el día internacional de las luchas campesinas que será el día de las luchas contra los

acuerdos comerciales, el 17 de Abril 2016.

8

PRODUCCIONES: LECHE

ECVC denuncia que la Comisión Europea y los gobiernos comunitarios siguen sin crear mecanismos para garantizar

precios dignos en la leche

Tres representantes de la Coordinadora Europea de la Vía Campesina - Isabel Vilalba, Nico Filippini y Philippe Collin-

participaron, el 19 de noviembre, en el Grupo de Diálogo Civil para el Sector Lácteo (Civil Dialogue Group on Milk),

que se celebró en Bruselas convocado por la Comisión Europea.

En una sesión más breve de lo habitual, destacó el nombramiento de nuevos presidente y vicepresidente "para que

las cosas sigan como antes", expresaron Vilalba, Filippini y Collin. Respecto a esto, aclararon que "la presidencia y la

vicepresidencia siguen ocupadas por representantes de la industria y del comercio, y el sector industrial es,

precisamente, el que está mayoritariamente representado en este órgano consultivo para velar por sus propios

intereses, normalmente contrarios a los de los campesinos y campesinas y a los de la ciudadanía. Y lo mismo pasa

con la nueva Comisión Europea, con los gobiernos y con los dos grandes partidos políticos que pactaron su

composición. Todos trabajan en complicidad para mantener el status actual en el que industrias y distribuidoras

ejercen una posición de abuso y dominio en la cadena comercial".

Así, en el Grupo de Diálogo Civil se dieron datos del sector que

confirman lo que todos y todas sabemos: que en la Unión

Europea todos los países -excepto Grecia- están produciendo por

encima de su cuota láctea asignada (un 5'6% más en conjunto),

que la supertasa se va a aplicar con total seguridad de acuerdo

con la ley vigente, que el veto ruso afecta a 1,5% de la

producción lechera europea o que mercados como China siguen

desplomándose, por lo que no hay perspectivas de que el exceso

de producción vaya ser absorbido al no haber demanda para

hacerlo. Ahora mismo ya se están produciendo serios desajustes

entre la oferta y la demanda, con un derrumbe paulatino del

valor de la leche desde comienzos de año que está dejando a la

mayor parte de las explotaciones con precios por debajo de los

costes de producción.

A pesar de la gravedad de la situación, que se agudizará a partir de abril de 2015 con el fin del sistema de cuotas, la

Comisión Europea sigue sin tomar ninguna medida efectiva y sin impulsar ninguna acción legislativa para solucionar

este serio problema que amenaza un sector estratégico para el medio rural de toda la UE y sin que los diversos

gobiernos estatales o regionales hagan nada tampoco para evitarlo. "Este problema parece no preocupar a la nueva

Comisión Europea ni a los gobiernos y partidos políticos que pactaron su composición", aseguraron los y las

representantes de la ECVC, "el único objetivo de esta gente es mantener las actuales condiciones con la intención de

garantizar que la industria siga teniendo materia prima barata para hacer negocio, sin importar que eso pueda

suponer la destrucción de miles puestos de trabajo o el desmantelamiento del tejido socio-económico en amplias

zonas rurales de la Unión Europea".

En nombre de la Coordinadora Europea de la Vía Campesina, Isabel Vilalba, Nico Filippini y Philippe Collin

expresaron estas críticas y su rechazo a la actitud suicida de la Comisión Europea para con el sector lácteo, razón por

la que se abstuvieron de votar los nuevos nombramientos.

9

.

SEMILLAS

CEVC y las legislaciones para la comercialización de las semillas

En marzo 2014, después de una resistencia masiva de la sociedad civil, la propuesta de una nueva regulación

europea para la comercialización de las semillas fue rechazada por el Parlamento Europeo. En ese momento la

Comisión Europea inició un proceso de consulta informal con el fin de averiguar las necesidades de los diferentes

grupos de interés en relación con la nueva legislación sobre la comercialización de semillas.

La decisión de adoptar una posición común sobre la regulación de las semillas resultó ser difícil dentro de la CEVC.

Finalmente, esto se reflejó de la siguiente manera en la declaración oficial de la CEVC a la comisión: por un lado, el

preámbulo adelanta enfoques a largo plazo, que sin embargo se concretan en la segunda parte técnica, que está

fuertemente orientada hacia la nueva propuesta de reglamento. El 16 de diciembre, el nuevo Comisario de Salud y

Seguridad de los alimentos, V. Andriukaitis, presentará su programa de trabajo. Es de suponer que también mostrará

sus consideraciones en materia de legislación de comercialización de semillas. Por el momento, tres escenarios

posibles:

- La propuesta rechazada será "resucitada".

- Un punto muerto: no habrán iniciativas para una nueva legislación de comercialización de semillas y las

directivas actuales permanecerán en vigor

- Un proceso a largo plazo - incluyendo la participación de los depositarios - para una legislación sobre las

semillas (regulación central o diferentes directivas) totalmente nueva, se pondrá en marcha.

Por lo tanto, la situación sigue siendo emocionante.

Pero no importa cuál escenario elegirá el Comisionado,

una gran cantidad de trabajo importante espera el

grupo de trabajo semillas de la CEVC. Entender cómo

las implementaciones nacionales de las leyes de la UE

difieren entre ellas es un desafío permanente.

Con el fin de fortalecer nuestro trabajo, tenemos que

recalcar la legislación confusa, insatisfactoria y hostil a

la biodiversidad de muchos países de la UE. Tenemos

que hacer visibles los diferentes sistemas que oprimen

las semillas campesinas, y así dar un impulso decisivo

para los cambios muy atrasados.

¡Para lograr esto, nosotros como CEVC, necesitamos volver a centrarnos en las diversas necesidades de los

campesinos y de los usuarios de semillas, criadores, ahorradores, productores, etc.! Necesitamos discutir nuestras

metas a nivel práctico y concreto con el fin de motivar a muchos profesionales a participar.

10

Además, debemos ser cuidadosos en que los argumentos demagógicos o ideologizados, el lenguaje experto o

historias alarmistas nos desvíen de nuestros objetivos reales. Sólo así, las demandas políticas podrán formularse y

ser solidarias con las demás.

Por favor, formen parte de este proceso ¡la industria de semillas no duerme!

AGROECOLOGIA La tercera reunión de agroecología del programa Grundtvig tuvo lugar en Galicia a fines de septiembre. El tema era:

“Cómo llegar a los consumidores: cortocircuitos y acceso al mercado”. En breve recibirán las conclusiones de la

reunión, pero ya se puede enviar un agradecimiento a nuestros companer@s Galiegos por el gran encuentro que

organizaron.

La próxima reunión será entre el 4 y 7 de marzo 2015 en las Ardenas belgas y el tema es: «Los factores de desarrollo

agroecológico y la transmisión de conocimientos y saber-hacer relacionados con la agroecología». Ya que la AG

estará en la misma semana, esperamos ver una gran participación en esta reunión.

.

DERECHOS DE LOS CAMPESINOS

La primera consulta informal se celebró en Ginebra el 12 de noviembre por el Embajador de Bolivia. Varios

participantes europeos se unieron a la delegación de La Vía Campesina para esta ocasión. Una buena preparación,

que ha combinado reuniones internas, contactos con los aliados y con varios expertos, han refinado las posiciones

presentadas durante el día de debate. De hecho, la audiencia sólo duró medio día porque más allá de una posición

de principio, los funcionarios estatales no tenían instrucciones de sus capitales para participar en el contenido. Esta

será la tarea del Grupo de Trabajo Intergubernamental programado para los días 02 a 06 de febrero, en Ginebra.

Vía Campesina defiende el derecho a la biodiversidad y a un medio ambiente sano, el uso del suelo, la producción y

el comercio de semillas campesinas y el derecho a un ingreso digno para los agricultores y otras personas que

dependen del acceso a los recursos productivos para vivir.

Algunos Estados han renovado su compromiso con las organizaciones de agricultores, otros, como la Unión Europea

y Francia, reiteraron su rechazo a crear nuevos derechos para la población rural, porque este implica ir "en contra de

los derechos universales."

Por lo tanto, si la lucha sigue, la batalla puede ser larga.

TIERRA

La tierra en el punto de mira

Noviembre pasado y a principios de diciembre, la CEVC, AIAB y Terre de Liens propusieron a otros socios a nivel

europeo una petición al Parlamento Europeo sobre las tierras agrícolas. El título de la petición es La preservación y la

gestión de las tierras agrícolas europeas como mancomunidad: Una convocatoria OSC para una gobernanza de las

tierras agrícolas por una UE justa y sostenible.

11

Esta petición insta al Parlamento Europeo a adoptar una posición de la UE sobre la gobernanza sostenible y

equitativa de las tierras agrícolas. En la petición, la CEVC estimula a las instituciones a llevar a cabo diferentes

acciones institucionales. Para la CEVC, este es el punto de partida del proceso hacia una Directiva sobre un acceso

justo y sostenible a tierras de cultivo. Pero en general, el acceso a la tierra y otras cuestiones conexas a la tierra

serán el centro del trabajo de la CEVC en los próximos meses.

Por ejemplo, CEVE organizará 2 talleres sobre la aplicación de

las Directrices voluntarias sobre la gobernanza responsable de

la tenencia de la tierra, la pesca y los bosques (DVGT) en Europa

y Asia Central. El primero en Roma (26-28 de enero) y el

segundo en Bruselas (13-15 de abril). Estas directrices

voluntarias son una herramienta que LVC está utilizando en

diferentes países para luchar contra el acaparamiento de tierras

y que podríamos estar interesados en ver cómo podemos

usarlo en Europa a nivel local, nacional y europeo.

Un documento sobre el acaparamiento de tierras en la UE está ahora en discusión dentro del Comité Económico y

Social Europeo (CESE). La CEVC mostró interés en trabajar en este documento que podría ser utilizado en el futuro

por las otras instituciones de la UE para desarrollar una nueva legislación.

Adicionalmente, los jóvenes de la CEVC también decidieron centrar su trabajo principalmente en la tierra y el acceso

a la tierra.

Si alguno de los miembros ECVC está interesado en saber más acerca de esos procesos o quiere participar, por favor

póngase en contacto con Iván, el miembro del equipo responsable de esta cuestión.

MUJERES Durante los días 24, 25 y 26 de noviembre de 2014 se celebró en Porto (Portugal) el Encuentro de Mujeres de la Vía

Campesina Internacional donde además de las compañeras de la Coordinadora Europea Vía Campesina, de países

como Alemania, Francia, Bélgica, Italia, Portugal, Galiza, Euskal Herria y Andalucía, también asistieron compañeras

de Sudamérica, América Central, Caribe, Norteamérica, Nepal, Corea, Mozambique, Tailandia, y Angola.

En este encuentro, las compañeras valoraron el trabajo realizado tanto en sus organizaciones como en el

movimiento internacional en el área de mujeres desde la VI conferencia de la Vía Campesina en Yakarta, así como

también, se definieron y planificaron las líneas de actuación en este área tanto a nivel organizativo como de

ejecución de campañas, destacando la continuidad de la campaña " Basta ya de Violencia contra las mujeres", para

continuar la denuncia estructural que día a día afectan a las mujeres y que ha sido sistemáticamente silenciada e

invisibilizada por la sociedad capitalista y patriarcal.

En este encuentro bajo el lema "Los desafíos y las luchas de las mujeres de la Vía Campesina en el mundo" se

visibilizaron los desafíos de las mujeres campesinas y trabajadoras rurales en el mundo, aunque existan dificultades

específicas en cada región o en cada continente. Estos desafíos y problemáticas no tendrán solución, si no nos

organizamos y si no luchamos.

12

Las mujeres de la Vía Campesina consideramos que los principales desafíos a los que nos enfrentamos son los

siguientes:

1) Construcción de la Soberanía Alimentaria (Agroecología):

La mujer campesina, siempre ha sido cuidadora y guardiana de las semillas. Las mujeres campesinas tenemos que

hacer frente al avance de las corporaciones multinacionales que pretenden legitimar la patentización y privatización

de semillas en desmedro de la agricultura campesina.

No existe Soberanía Alimentaria sin alimentos sanos y sin alimentos que no estén contaminados, hecho que también

nos lleva a cambiar la forma de producción hacia la Agroecología, para avanzar hacia la Soberanía Alimentaria.

2) Construcción del concepto: FEMINISMO CAMPESINO Y POPULAR.

Nosotras las mujeres campesinas, consideramos necesaria la construcción de este concepto, que reconozca la

diversidad de las mujeres que forman parte de la Vía Campesina.

3) Priorizar la Campaña "Basta ya de Violencia contra las mujeres"

Se considera necesaria la continuidad y refuerzo de esta campaña. Las mujeres de Vía Campesina, consideran esta

una de las campañas más importantes de la Vía Campesina. El desarrollo de campaña debe de ser a todos los niveles,

con desarrollo de acciones que permitan visibilizar las políticas de ajustes neoliberales que han profundizado las

condiciones de opresión, discriminación y aumento de las situaciones de violencia contra las mujeres.

En el encuentro conocimos de primera mano la denuncia de compañeras que están

padeciendo en sus comunidades y países el drama del feminicidio , madres que

viven con miedo permanente de que sus niñas sean violadas, secuestradas o

asesinadas, mujeres que sufren todo tipo de violencias...Debatimos también sobre

la necesidad de crear lazos de solidaridad, de crear redes de apoyo para las mujeres

de estas comunidades que están luchando para que esta situación cambie,

contribuyendo con su denuncia pública, incluso delante de Instituciones

Internacionales de Derechos Humanos.

4) Luchas y acciones concretas:

Queremos luchar por la tierra, contra los gobiernos opresores, contra las

transnacionales. Las mujeres tenemos que organizarnos para poder tener un papel más importante dentro de la

clase trabajadora.

5) Construir nuevos valores, como la solidaridad, generosidad entre compañeras jóvenes, darles su espacio y apoyarlas

en el camino que están comenzando.

6) Participación de mujeres en las organizaciones y en sus órganos de decisión:

Trabajamos arduamente sobre el tema de nuestra propia articulación como mujeres campesinas, consideramos

fundamental que las mujeres estemos presentes en nuestras organizaciones, para ello debemos tener espacios

propios, acompañados de formación política, ideológica y técnica, para poder llegar a un proceso de

empoderamiento tanto a nivel individual como colectivo, que permitirá un cambio tanto a nivel social como político.

“¡Sembradoras de luchas y esperanza, por el feminismo y la soberanía alimentaria!”.

¡¡¡GLOBALICEMOS LA LUCHA, GLOBALICEMOS LA ESPERANZA!!!

13

JUVENTUD A fines de octubre, una delegación de LVC estuvo en Roma para asistir al diálogo mundial sobre el Año Internacional

de la Agricultura Familiar en la sede de la FAO. Algunos representantes jóvenes de la CEVC fueron parte de esta

delegación y aprovecharon la oportunidad para organizar una reunión de articulación de la juventud europea.

AIAB nos acogió en la Cittá dell'altra Economia y tuvimos una reunión de un día con la participación de nueve

representantes de seis organizaciones miembros de la CEVC (ABL, AIAB, MAP, MJARC, ÖBV, SOC). Fue una pequeña

reunión, pero muy importante para relanzar la dinámica de la juventud dentro de la CEVC.

Después de una Mística inicial, comenzamos con una visión general de la historia de los procesos juveniles en

Europa. Luego analizamos la Declaración de la Juventud de Yakarta y el plan de acción quinquenal, y hubo una corta

reflexión sobre su significado en el contexto europeo. En la tarde, empezamos a reorganizar y estructurar el grupo

Juventud de la CEVC. Tres subgrupos se han creado: organización, comunicación, finanzas.

Además se definió que las dos organizaciones

coordinadoras son responsables de asegurar la fluidez

del trabajo en el interior del grupo. Conjuntamente a eso,

decidimos que dos reuniones juveniles europeas podrán

realizarse cada año: una, directamente ante de la

Asamblea General y una, en otoño. Finalmente, nos

dimos cuenta que sería importante definir un tema que

se trabajará cada año. Así, podríamos enfocar nuestro

trabajo, brindar capacitación y organizar acciones en

conjunto. Para 2015, hemos definido el tema de la

«Tierra». Ahora estamos trabajando para finalizar un

informe de la reunión, que podría ser distribuido a todas

las organizaciones de la CEVC.

En los días siguientes, los jóvenes de la CEVC integraron la delegación de LVC sobre el Diálogo Global en la FAO.

Frente a representantes de varias organizaciones no gubernamentales, de FAO, científicos y representantes

estatales, LVC defendió su modelo de agricultura familiar enfatizando la importancia de los jóvenes en este proceso.

A diferencia del mensaje de la Organización Mundial de Agricultores (WFO) logramos decir que no estamos

buscando alta tecnología y semillas nuevas, sino en su lugar acceso a la tierra y otros recursos.

Finalmente, el último día en Roma se dedicó a una reunión interna entre la FAO y LVC. En esta ocasión, presentamos

brevemente el plan quinquenal de acción de la LVC-Juventud, dando ejemplos concretos de proyectos y acciones

que se han desarrollado en las diferentes regiones.

Esos días en Roma han sido una gran oportunidad no sólo para relanzar la dinámica europea de l@s jóvenes, sino

también para aprender y observar mucho en las salas de las decisiones políticas.

Por último, pero no menos importante, nos gustaría agradecer a Iván por el gran apoyo para que esta reunión sea

posible!

14

Diciembre 2014

8-10 CEVC reuniones internas GT (Fin and AG) and TTIP Bruselas

10 Conferencia TTIP en el PE Bruselas

1-12 COP20 UNFCCC Lima, Perú

18 Día International de los Migrantes

19 Bloqueo del Summit Europeo Bruselas

? Reunión FAO sobre Tierra Bruselas

Enero 2015

17 Demostración "!Ya Basta!" Berlín

21-22 reunión CC Bruselas

26-28 CEVC Taller Tierra- proyecto FAO Roma, Italia

29 reunión Comunicación sobre PAC Bruselas

31-1.2 Preparación reunión GT intergubernamentales sobre los derechos campesinos

Ginebra

Febrero 2015

2-6 GT intergubernamentales sobre derechos campesinos

Ginebra

24-27 Foro Internacional LVC sobre Agroecología Centro Nyeleni, Selingué, Mali

Marzo 2015

28.2 – 1 Asamblea juventud CEVC Bélgica

2 – 3 Asamblea General CEVC

4 Conferencia Pública Bruselas

5– 7 Reunión Agroecología sobre compartir conocimientos campesinos

4-5 Seminario sobre circuitos cortos – Proyecto Dg agri Francia

24-28 Foro Social Mundial Túnez

25-27 AE CAWR reunión de inicio Proyecto St Ulrich – Alemania

Abril 2015

10 - 17 Congreso de CLOC Buenos Aires, Argentina

13-15 CEVC Taller Tierra -proyecto FAO Bruselas

17 ? Evento TTIP S2B + reunión CEVC? Bruselas

tbc Reunión ICC (antes o después del congreso CLOC) Argentina

Próximo boletín interno

previsto para Abril 2015

PASANTIA

La oficina en Bruselas siempre está buscando un-a o dos

pasante(s).Puede tratarse de una pasantía sobre los ejes temáticos o también, una

pasantía en interpretación o en traducción. ¡No duden en

hacer circular la información!

European

Coordination Via

Campesina

INTRANET

Para acceder a las actas de los Comités de

Coordinación y otros documentos de

funcionamiento, pidan el código a su organización

miembro de ECVC.

15

Intervención de Olivier De Schutter, Bruselas, 31 julio 2014 Olivier de Schutter, Relator Especial de la ONU sobre el derecho a la alimentación ha terminado su mandato en abril.

Aceptó la invitación ECVC para una reunión - debate.

¿Hay un camino común con la Vía Campesina?

Conclusión, 6 años trabajando para las Naciones Unidas: Sorprendentemente, hay hallazgos que muchos gobiernos

han llegado a compartir. A diferencia de 2008, en 2014 estas ideas son bien recibidas por la mayoría. Ganamos

nuestra lucha desde el punto de vista teórico; personas que defienden la cadena industrial de alimentos son ahora

minoría.

Nuestro objetivo es promover la orientación hacia una agricultura sostenible, ubicar el sistema alimentario.

Hay 6 razones por las que las ideas siguen sin pasar a la práctica:

1. La forma en que medimos el progreso va en contra de las alternativas que defendemos. Nosotros medimos el

éxito sólo desde el punto de vista económico (como el PIB), por lo que, obviamente, como la agroindustria genera un

mayor volumen de negocio, se considera más eficaz.

2. Tecnologías de género y de las infraestructuras en las que invertimos han sido moldeadas para la industria

alimentaria y es difícil cambiar este modelo.

3. Nuestra economía en nuestras mentes hace que el precio sólo se considere un factor crucial. Esto va contra el

sistema de alimentos locales y los pequeños agricultores. A medida que el punto principal es la producción de

alimentos baratos, la agroindustria, que no se integra a los costes sociales y ambientales, pueden obtener una

ventaja decisiva.

4. Existe una dificultad real en la transición debido a que el sistema alimentario se adapta a que la gente se ha

acostumbrado a trabajar: no hay tiempo para cocinar, comer... La economía de la comida rápida es muy apropiada

para el estilo de vida contemporáneo.

5. Hay un problema sobre cómo se toman las decisiones en este ámbito. Como no tenemos una política alimentaria,

la producción de alimentos sigue sin tener en cuenta las repercusiones sanitarias y sociales. Las decisiones se toman

en base a lobbies, pero no hay una democracia alimentaria. La democratización del sistema alimentario es un reto

importante.

6. Prioridad en el comercio

internacional es totalmente

incompatible con la pequeña

producción rural y local.

16

Dos opciones para cambiar el sistema alimentario:

1. Tenemos que revolucionar el sistema alimentario dominante existente

2. Apoyar un sistema alimentario ALTERNATIVO como la agroecologia y el “slow food”. Vemos una gran cantidad de

alternativas que podrían desarrollarse. Tenemos que examinar la legislación que se hacen difíciles de implementar y

tratar de abogar por el cambio.

Consejo: Es más eficiente usar un idioma diferente (es decir, el idioma oficial de las Naciones

Unidas) en lugar de la lengua "militante", hablando su lengua, se puede llegar a las personas que

normalmente no están interesadas en un cambio.

Olivier de Schutter:

- Tipo de Trabajo de SAO "IPCC" ha establecido un grupo de expertos elegidos para tratar de mantener un equilibrio

de nacionalidades, disciplinas género. Estos expertos trabajarán juntos para proporcionar informes periódicos a los

gobiernos sobre cómo cambiar el sistema alimentario. A largo plazo, podría ser institucionalizado.

Desde octubre 28 hasta el 1 de noviembre: reunión anual en París.

Asunto: Cómo organizar nuestras relaciones con las partes interesadas (como CSA - Comité de Seguridad Alimentaria

Mundial).

- La colaboración con un grupo de trabajo convocado por el gobierno boliviano para preparar un "borrador cero" de

la Declaración sobre los Derechos de los Campesinos: el grupo basará el documento sobre el trabajo de la Vía

Campesina, y también en otras líneas Directrices y otras fuentes de material. La lengua es muy diferente a la

utilizada por VC, para estar más cerca a la lengua utilizada en el ámbito internacional.

- Grupo de los 18 expertos del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: para supervisar todos los

Estados en el respeto al Pacto Internacional de Derechos Sociales. Ellos prepararán documentos que proporcionan la

documentación (observaciones generales), reconocen y abogan por el acceso a la alianza a la tierra de los derechos

humanos.

17

Reunión con Lidia Senra - Santiago de Compostela, Septiembre 2014 Lidia Senra ha sido elegida como eurodiputada española para el grupo GUE (Izquierda Unitaria Europea). Lidia ha

sido miembro del Comité de Coordinación de ECVC durante muchos años.

En las últimas elecciones al Parlamento Europeo (PE), la novedad es que, aunque pocos, el grupo GUE supera a los

Verdes. Lidia Senra es miembro del Comité de Agricultura (Comagri) del Parlamento Europeo y Coordinadora de GUE

sobre Agricultura. Los grupos mayoritarios del PE siguen siendo el PPE y S&D. Eso significa que será difícil ganar en

los temas importantes para ECVC, salvo algunas excepciones.

Algunos temas de interés para ECVC que se debaten actualmente

en el Parlamento Europeo:

Reglamento sobre nuevos alimentos: se centra en

nanomateriales

Agroecología: hay una propuesta de la CE sobre el tema,

incluyendo el procesamiento y la distribución.

Un documento sobre los viñedos de la CE

Una Comunicación de la CE sobre los bosques

Una Comunicación de la CE sobre el poder de la cadena

alimentaria y la distribución

Hay un proyecto del Consejo sobre los OGM, que se discute más

a fondo en la Comisión Envi y Comagri.

La política lechera es un tema de preocupación para Comagri.

Más específicamente, Lidia Senra estará siguiendo los temas de seguridad alimentaria (antibióticos, hormonas,

OMG, irradiación...). Para NGL, TTIP y OGM serán una prioridad.

En cuanto al tema TTIP, hay una red de eurodiputados contra TTIP.

Debemos recordar que hay muchos otros acuerdos en negociación (TLC), como el con África occidental, Mercosur,

Japón, Moldavia, etc.

18

Confederação Nacional da Agricultura (CNA)

7º Congreso de la CNA unió la Vía Campesina Internacional a dos mil agricultores portugueses

La CNA (Confederação Nacional da Agricultura) celebró, el 23 de noviembre, en Penafiel - Portugal, su 7º Congreso

con la participación de cerca de dos mil agricultores / delegados.

Este Congreso, celebrado en el Año Internacional

de la Agricultura Familiar declarado por las

Naciones Unidas y después que la CNA cumplió

35 años de existencia, se caracterizó por la

participación de la Vía Campesina Internacional,

en particular del Comité Coordinador

Internacional, que entre otras reuniones y

eventos, estuvo en Portugal entre el 18 y 29 de

noviembre.

La participación de la Vía Campesina en el

Congreso de la CNA fue vivida por todos con gran

simbolismo e intensidad, y ha constituido un

momento importante de demostración de la

resistencia, la solidaridad y la esperanza del

movimiento Campesino Internacional.

También resaltar el saludo de la CEVC al 7º Congreso de la CNA, a cargo de Javier Sánchez, miembro del Comité

Coordinador de LA CEVC y Director de COAG.

Ecoruralis

Levantar fondos para nuestro Jardín Comunitario en 2015

Donar para ayudar a Eco Ruralis a construir un JARDÍN COMUNITARIO! En

nuestro terreno ubicado a 1 km de de Cluj-Napoca, planeamos ofrecer

parcelas a los residentes de la ciudad que van a trabajar juntos para cultivar

sus propios alimentos, guardar semillas de la herencia tradicional y ayudar a

distribuirlos a otros productores de alimentos de todo el país. Nuestra

campaña de crowdfunding IndieGoGo dura desde el 1 diciembre 2014 hasta

el 16 enero 2015, así que por favor, donen pronto.

¡Para que la reserva de semillas y el cultivo de alimentos sean un esfuerzo comunitario!

Más informaciones sobre nuestro proyecto aquí:

https://www.indiegogo.com/projects/eco-ruralis-community-garden/

Facebook: www.facebook.com/ecoruralis

Sitio Web: http://www.ecoruralis.ro/web/en !Gracias!

19

Ehne-Bizkaia Actividades realizadas durante octubre y noviembre de 2014:

- Delegación de VIA CAMPESINA de Observación y monitoreo de Derechos campesinos en Palestina

Véase la declaración presentada esta semana en la reunión de CCI y aprobada, así como fotos tomadas durante la

delegación. Un resumen de la delegación también se incluye.

Véase también el enlace en nuestra página web: http://elikaherria.eu/delegacion-derechos-campesinxs-en-

palestina/

- III Encuentros Jóvenes Baserritarras. Por la Defensa de los bienes Comunes. Construyendo Soberanía Alimentaria - el

17 y 18 de octubre, un seminario de jóvenes vasc@s, de agricultores españoles y europeos tuvo lugar en Guernica

para discutir sobre bienes comunes y estrategias para el desarrollo de la gestión colectiva.

Ver más en:

http://elikaherria.eu/todo/bienes-comunes-ondasun-kolektiboak/#sthash.e7KgMSbp.dpuf

Vea un video corto de la reunión: http://vimeo.com/112073003,

- También hemos organizado un encuentro europeo sobre "Alimentación y Consumo, Instrumentos para el Cambio

Social" durante el 2 y 3 de octubre en Aramaio, con la colaboración de ONGs europeas.

Esta reunión se incluye en las actividades del Proyecto DG AGRI coordinado por Conf. Paysanne

Ver el enlace en nuestra revista mensual:

http://issuu.com/elikaherriaelikaduraburujabetza/docs/58_baserri_bizia?

Incluyendo una entrevista con uno de los oradores invitados a la reunión. La revista incluye una crítica de la reunión.

Y el enlace al breve resumen enviado al sitio Web de VIA CAMPESINA: http://elikaherria.eu/encuentro-de-

experiencias-elikadura-eta-kontsumoa-iraultzarako-bideak-la-soberania-alimentaria-y-el-consumo-herramientas-

para-la-transformacion-social/

Mouvement d’Action Paysanne (MAP)

Sábado, 29 de noviembre : Consejo de la Saint-Eloi !

Cada año, alrededor del 1 de diciembre, MAP organiza su Consejo de St. Eloi. Es una oportunidad para reunirse con

activistas y simpatizantes del movimiento para abordar las cuestiones que más nos importan:

¿Cómo facilitar la fundamental transición agroecológica, cómo permitir el retorno de los campesinos, cómo

acompañar a muchos proyectos de instalaciones individuales o colectivas, cómo crear un frente campesino Valón

común?

Y específicamente este año, cuestionamos la forma de trabajar juntos ? Alrededor de acceso a la tierra, de los

derechos y libertades de los agricultores, hacia una defensa política sindical común...

Muchos de nosotros (incluidos los activos de la Red de Apoyo a la Agricultura Campesina (ResAP) participamos el

29/11 en la junta de San Eloi.

Este día permitió aclarar y confirmar la importancia de organizar una jornada de trabajo colectivo más larga en enero

2015, donde serán invitados: sindicatos de agricultores, científicos, otras redes francófonas y flamencas, ONGs

20

Norte-Sur, ambientalistas, activistas, asociaciones sin fines de lucro, consum’actores... para decidir lo que vamos a

hacer juntos este año 2015, y en lo sucesivo. La idea es comenzar por una definición común de lo que representa hoy

el RESAP, o sea: un movimiento social mixto (no el único) semi-formal, especialmente francófono, apoyando las

luchas e iniciativas por la agricultura campesina y la soberanía alimentaria en un contexto en el que,

afortunadamente, en Valonia, Flandes y Bruselas hay muchas otras iniciativas que van naciendo.

Nyéléni Autriche

El movimiento está creciendo!

Después de un Foro de Nyéléni Austria exitoso e inspirador en abril, el movimiento Nyéléni austriaco se reunió de

nuevo a fines de noviembre. Más de 80 personas han venido de toda Austria - habituados y los recién llegados,

jóvenes y no tan jóvenes - se reunieron en Viena para las "Conversaciones de otoño Nyéléni".

Los grupos de trabajo de la mañana trataron temas como "Lo

que siempre quise saber sobre la política y no me atreví a

preguntar", "Estrategias contra el acaparamiento de tierras",

"Soberanía alimentaria - básicos" y "Actualización de las ideas

de acción que evolucionaron a partir del Foro ". Por la tarde, el

plenario discutió y decidió sobre cuestiones estructurales

("Cómo apoyar y desarrollar grupos regionales?", "Estructura y

composición del Comité de coordinación Nyéléni Austria";

"Cómo garantizar la comunicación?"...).

Con el fin de facilitar la participación y la inclusión de los recién llegados, el plenario decidió motivar a las personas

que ya tienen experiencia para convertirse en "consejeros regionales para la Soberanía Alimentaria". Dado que

algunas de las 25 ideas de proyectos que resultaron del Foro en primavera parecen estar en una línea de espera, las

ideas se registraron y serán reencaminadas. Nos pusimos de acuerdo para desarrollar "Grupos de competencia" con

el fin de recopilar conocimientos disponibles y organizar un seminario sobre gestión de proyectos. Se ha planeado

una próxima reunión para la primavera de 2015, centrada en el desarrollo y perfeccionamiento de la democracia de

base dentro de nuestro movimiento.

En conjunto, las "Conversaciones de otoño Nyéléni" han sido el paso siguiente e importante en nuestro camino de

ampliar y fortalecer el movimiento por la soberanía alimentaria de Austria. Vamos a seguir luchando por la soberanía

alimentaria en Austria, pero también junto con nuestros socios y vecinos cercanos y lejanos. Nyéléni Alemania y

Nyéléni Eslovenia serán las próximas ocasiones para construir el movimiento de Europa Central!

21

Sindicato Labrego Galego (SLG)

Petición de Margarida Prieto Ledo: Los campesinos y campesinas de Galicia en lucha contra el acaparamiento de tierras

por la industria minera

Nuestros compañeros y compañeras del Sindicato Labrego Galego (SLG, organización de Galicia que forma parte de

la Vía Campesina) siguen firmes en su lucha contra el acaparamiento de tierras que pretenden perpetrar las

industrias mineras con el apoyo del Partido Popular, que ostenta el poder en este país del noroeste de la Península

Ibérica. Como se trata de una problemática que afecta a toda la ciudadanía, el Sindicato Labrego Galego forma parte

de un frente cívico en el que organizaciones de diversos ámbitos y sensibilidades enfrentan a la minería salvaje bajo

el nombre de contraMINAcción.

contraMINAcción volvió a ser noticia en el mes de noviembre al organizar el II Encuentro sobre los Impactos de la

Minería en Galicia, donde quedó claro que todo el territorio gallego está amenazado por la proliferación de

proyectos mineros en fase de permiso solicitado, concedido, de exploración, etcétera, que se suman a las

explotaciones de mineral ya en activo.

Y para ello, muchas empresas mineras no sólo realizan su

actividad saltándose la legalidad vigente y destruyendo

espacios como suelos rústicos de protección agropecuaria,

reservas de la biosfera o Red Natura; sino que, en el caso

concreto de Cementos Cosmos (empresa que forma parte de

la multinacional brasileña Votorantim), también pasaron a la

represión de los y de las activistas que denuncian estas

ilegalidades. Ese fue el caso de nuestro compañero Marcos

Celeiro, presidente de la Asociación Cultural El Iribio, de

Triacastela (Lugo), que denunció a esta empresa por

desarrollar su actividad sin los permisos y licencias pertinentes

y se encontró con una demanda de la cementera de 45.000

euros más las costas judiciales del proceso, por “daños y

perjuicios contra su honor”.

Desde el II Encuentro sobre los Impactos de la Minería en Galicia, todas las organizaciones y colectivos que

formamos parte de la Plataforma contraMINAcción nos solidarizamos con Marcos y el resto de activistas del Iribio

que están amenazados y amenazadas. Delante de la actitud de Cementos Cosmos, desde contraMINAcción lanzamos

un mensaje claro e inequívoco a la patronal minera: ni este ni ningún otro intento de amordazarnos van a impedir

que sigamos denunciando las ilegalidades que cometen ni el hecho de que, con la complicidad del Gobierno de la

Xunta, pretendan apropiarse de nuestro territorio para su lucro personal y a costa de destruir y envenenar nuestro

medio natural y atentar contra sectores productivos vitales para nuestra economía como la agricultura, la ganadería

o la pesca.

Justamente, este último hecho fue un denominador común de los diversos análisis que se hicieron en el Encuentro

sobre proyectos mineros como los que Erimsa pretende llevar a cabo en la Terra Chá o Edgewater en Bergantiños, o

explotaciones en marcha como la de Cementos Cosmos en Triacastela. Estos ejemplos dejan bien claro que la

destrucción irreparable de nuestro patrimonio y de los puestos de trabajo que provoca la minería salvaje le sale

infinitamente más caro a la sociedad gallega que los lucros particulares que obtienen de esa explotación los

accionistas de unas empresas que, en su mayor parte, suelen ser extranjeras.

22

4.500 empleos en la minería de Galicia frente a más de 60.000 personas afiliadas a la Seguridad Social Agraria

El Sindicato Labrego Galego tuvo una participación importante en este Encuentro. Así, Margarida Prieto Ledo hizo

memoria de la lucha contra los proyectos mineros de Erimsa (empresa que forma parte del holding noruego ELKEM)

que pretende extraer cuarzo en 1.700 hectáreas de suelo agrario en la Terra Chá, o en 8.000 hectáreas de las

comarcas de Santiago y Ordes en tierras protegidas por su valor agrario, forestal y natural.

Por su parte, la secretaria general del SLG, Isabel Vilalba Seivane, intervino para denunciar la dinámica global de

acaparamiento de tierras que también afecta a Galicia: “En los últimos años”, explicó Isabel, “más de 45 millones de

hectáreas de tierras que estaban en manos del campesinado fueron acaparadas por distintos proyectos financieros y

empresariales para fines como monocultivos para energía, producción industrial de alimentos, minería o simples

inversiones de fondos de capital”.

Poniendo el acento en tierras gallegas, Isabel Vilalba

recordó algunos de los proyectos mineros que nos

amenazan y las hectáreas que afectan: 6.000 hectáreas

en la Tierra Chá, 8.000 hectáreas en las comarcas de

Ordes y Santiago, 400 hectáreas en A Limia, etc. La

secretaria general del SLG comparó estas cantidades

con la base territorial media de las explotaciones

gallegas que, en 2010, no llegaba a las 8 hectáreas,

teniendo el 62'68% de las granjas menos de 5

hectáreas.

Otro dato que proporcionó Isabel Vilalba fue el del empleo. Mientras que la minería en Galicia emplea a unas 4.500

personas, hay 61.484 cotizantes a la Seguridad Social Agraria, cifra que no contempla un porcentaje importante de la

población que realiza trabajos agrarios a tiempo parcial para obtener ingresos complementarios; ni a miles de

mujeres labradoras que, aunque trabajan en la explotación familiar, no cotizan ni son titulares; ni los empleos

indirectos en el sector: fabricación y venta de insumos y maquinaria agrícola, distribución alimentaria, etc. Para el

Sindicato Labrego Galego, resulta inaceptable que la Xunta legisle a favor de una actividad que genera tan poca

riqueza y que es tan destructiva como la minería, a costa de dejar indefensa y sin base territorial una profesión,

como la campesina, que estructura y gestiona todo el territorio y genera una riqueza sostenible en el tiempo

infinitamente superior a la minera.

Vídeo sobre la gran manifestación organizada por contraMINAcción el 2 de junio de 2013

https://www.youtube.com/watch?v=cevLnTDSAEc