2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    1/28

    http://www.escritosdederecho.com/2014/03/indemnizacion-de-danos-y-perjuicios-

    concepto-modelo-de-escrito.html

    2.14. INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS. CONCEPTO. MODELO DE ESCRITOBÁSICO.

    Concepto

    Se basa en !e "#$a %e&s#na es &es%#nsab'e $e "#$aa(()*n ! #+)s)*n !e (a!se a',-n ,&aa+en a !n "e&(e/ en ese (#n(e%"# 'e (abe a' "e&(e !na a(()*n $#n$e%(!&a &e%a&a& ese a,&a)# !e 'e 0an (a!sa$#.

    Es )+%#&"an"e sea'a& e' (#n(e%"# $e 0e(0# )'3()"#(#+en(e+#s 0ab'an$# !e "#$a a(()*n 0!+ana %!e$e(#ns)s")& en !na a(()*n %#s)")a 56a(e&e7 # en !na a(()*nne,a")a #+)s)*n # abs"en()*n 5n#n 6a(e&e7. Pa&a !e 'aa(()*n ! #+)s)*n %!e$a se& (#ns)$e&a$a (#+# 6!en"e $e&es%#nsab)')$a$ es %&e()s# !e %!e$a se& (a')6)(a$a (#+#)'3()"a # an")8!&3$)(a.

    En es"e sen")$# e' a("# # e' 0e(0# 8!&3$)(# !e %#(a&es%#nsab)')$a$ ())' # &es%#nsab)')$a$ #b8e")a $ebe(#n"ene& '#s e'e+en"#s $e (!'%a )')()"!$ #an")8!&)$)()$a$ en e' en"en$)$# $e !e e' &es%#nsab'e$ebe&9 se& (a%a: $e &es"ab'e(e& 'as (#sas a s! s)"!a()*n#&),)na' / en (as# $e n# 0a(e&'# )n$e+n):a& a'

    %e&8!$)(a$# $e a(!e&$# a 'a 'e/.C#n)ene "a+b);n &e6e&)&n#s !e 'a )+%!"a()*n $e "a'(#n$!("a a' a,en"e %#(a$#& %!e$e se& %#& !n(#+%#&"a+)en"# en"e&a+en"e s!/# es $e()& %#& 0e(0#%%)#< # b)en %#& !na (#n$!("a $e #" sea %#& 0e(0#

    http://www.escritosdederecho.com/2014/03/indemnizacion-de-danos-y-perjuicios-concepto-modelo-de-escrito.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/indemnizacion-de-danos-y-perjuicios-concepto-modelo-de-escrito.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/indemnizacion-de-danos-y-perjuicios-concepto-modelo-de-escrito.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/indemnizacion-de-danos-y-perjuicios-concepto-modelo-de-escrito.html

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    2/28

    a8en# (!/# a!"#& n# 0a "en)$# &e'a()*n 8!&3$)(a %&e)a(#n e' #6en$)$#.

    Pa&a ab#&$a& es"e "e+a (#+en:a&e+#s $)()en$# !e e'(#n(e%"# $e 0e(0# )'3()"# ())' $ebe $)6e&en()a&se('a&a+en"e $e s! 0#+*'#,# en e' 9+b)"# %ena' %#& '#!e $e 'a b-s!e$a %&a(")(a$a en $)(()#na&)#s 8!&3$)(#sa(e&(a $e 'a $e6)n)()*n $e a+b#s ";&+)n#s en(#n"&a+#s!e en $e&e(0# %ena' se en")en$e %#& 0e(0# an")8!&3$)(#'a (#n$!("a !e &ea'):a e' ")%# $e !na 'e/ %ena' a!n!e6a'"e e' as%e("# (!'%ab'e. L#s 0e(0#s an")8!&3$)(#s se

    (a')6)(an se,-n 'a ,&ae$a$ $e 'a a+ena:a / $e 'a %enaen (&3+enes / $e')"#s.

    En e' $e&e(0# ())' se en")en$e %#& 0e(0# an")8!&3$)(# a'a a(()*n ,ene&a$#&a $e $a#s !e a(a&&ean&es%#nsab)')$a$ ())' en 'a s),!)en"e 6#&+a=

    a) Hecho abusivo; A(()*n e8e&()$a en 6#&+aan")6!n()#na' !e #(as)#na !n &es!'"a$# $a#s#.

    b) Hecho ilícito: A(()*n )#'a"#&)a $e 'a 'e/.

    c) Hecho excesivo: A(()*n !e en s! e8e&()()# #(as)#ne!n %e&8!)()# +a/#& $e' 6!n()#na+)en"# %e&+)")$#,ene&an$# &es%#nsab)')$a$ ())'.

    E' 0e(0# 8!&3$)(# +#$)6)(a 'a &ea')$a$ 8!&3$)(a /a !e 'an#&+a 'e a"&)b!/e e6e("#s 'e,a'es /a !e (#&&es%#n$e a'(!+%')+)en"# $e !na 0)%*"es)s (#n"en)$a en e' (!e&%# $e'a 'e/ %#& '# !e ne(esa&)a+en"e $ebe "ene&

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    3/28

    (#nse(!en()as. En es"e (#n"e>"# se %!e$e sea'a& !e e'0e(0# )'3()"# es )#'a"#&)# $e 'a 'e/.

    Cabe +an)6es"a& !e +)en"&as an"e e' 0e(0# )'3()"# %ena'se a(&e$)"an '#s e'e+en"#s $e' (!e&%# $e' $e')"# %a&a8!s")6)(a& 'a &es%#nsab)')$a$ $e' )n(!'%a$# / 'a a!"#&)$a$&es%#nsab'e %a&a 8!:,a& e' ,&a$# $e &es%#nsab)')$a$ en!e )n(!&&)* e' &e# $ebe&9 "#+a& en (#ns)$e&a()*n '#se'e+en"#s !e #b&aban en a!"#s a' $)("a&se 'a sen"en()a&es%e(")a a sabe&=

    E'e+en"#s $e' (!e&%# $e' $e')"#

    S! )n('!s)*n en a!"#s %a&a 8!:,a& e' ,&a$# $e&es%#nsab)')$a$.

    En e' 0e(0# )'3()"# ())' 'as (a!sas $e &es%#nsab)')$a$ %#&!n $a# (a!sa$# / 'a (#ns),!)en"e #b'),a()*n $e

    &es%#n$e& $e' +)s+# a!n!e e' n# se #b&e )'3()"a+en"e$ebe en"en$e&se en e' sen")$# $e !e es"ab'e(e !nan#&+a %a&a $e"e&+)na& !na &e'a()*n $e (a!sa a e6e("#ne(esa&)a %a&a 'a )+%!"ab)')$a$ $e' (a!san"e.

    Daño. Hecho.Relación causal

    En es"e &!b (abe $)s")n,!)& "a+b);n $#s )+%#&"an"ese&")en"es !e /a 0an s)$# $esa&''a$as (#n +a/#&$e"en)+)en"# en 'a $e')+)"a()*n $e' "e+a %e $e 'as!e (abe +an)6es"a& !e +)en"&as en 'a &es%#nsab)')$a$(#n"&a("!a' e' a!"#& $e' $a# / s! 3(")+a 0an (&ea$#

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    4/28

    %#& s! #'!n"a$ 5e' (#n"&a"# !e (e'eb&an7 'a%#s)b)')$a$ $e' $a# en 'a e>"&a(#n"&a("!a' es"a%#s)b)')$a$ n# 0a s)$# (&ea$a %#& '#s (#n"&a"an"es. Es"#s

    en 'a %&)+e&a es"9n )n(!'a$#s (#n an"e&)#&)$a$ a' 0e(0#%$!("#& $e 'a &es%#nsab)')$a$ / en 'a e>"&a(#n"&a("!a'e' 3n(!'# na(e %#& 'a &ea'):a()*n $e '#s 0e(0#s $a#s#s /en '#s %&e()s#s +#+en"#s en !e es"a &ea'):a()*n ")ene'!,a&. A$e+9s en 'a &es%#nsab)')$a$ (#n"&a("!a' 0a/ !na#b'),a()*n %&e()sa $e e6e("!a& !n 0e(0# $e"e&+)na$#(!/a 6a'"a $e e8e(!()*n $e"e&+)na $)(0a &es%#nsab)')$a$en "an"# !e en 'a e>"&a(#n"&a("!a' n# e>)s"e #b'),a()*n

    a',!na $e"e&+)na$a.

    E' $a# (!/# &esa&()+)en"# se %e&s),!e ")ene (#+##&),en e' )n(!+%')+)en"# $e' $ebe& $e (!)$a$# a"&)b!)b'ea' !e se )+%!"a (#+# &es%#nsab'e (#n +#")# $e 'a&e'a()*n (#n"&a("!a' %#& 'a (!a' s! (#n"&a%a&"e se(#+%+e"e a 0a(e& # $a& a (a+b)# $e' %a,# $e !n

    %&e()# $e"e&+)na$#.

    Ten)en$# en (!en"a 'a &e'a()*n $e (a!sa')$a$ en"&e e'0e(0# )'3()"# / e' $a# %#$e+#s $e()& !e 'a (a!sa')$a$es !n "e+a 6!n$a+en"a' $e' %ensa+)en"# 0!+an# !e"&as()en$e a' $e&e(0# /a !e es !na $e 'as (a"e,#&3as $e'(#n#()+)en"# $e 'a (!a' n)n,!na %e&s#na %!e$e

    %&es()n$)& s)+%'e+en"e %a&a ))&. Se 0a +ane8a$# e'%b'e+a $e 'a (a!sa')$a$ $es$e !n (#n(e%"# se+9n")(#es"&)("# !e a +) %a&e(e& n# s)e+%&e es e' !e )n"e&esaa' $e&e(0# !e$an$# !na as"a :#na $e %en!+b&a a'$en#+)na& (a!sa')$a$ 8!&3$)(a a '# !e $eb)e&a se&

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    5/28

    ''a+a$# )+%!"a()*n # $e"e&+)na()*n # +#")a()*n #a"&)b!()*n # &a:*n s!6)()en"e se,-n sea e' (as#.

    E' 0e(0# )'3()"# n# es )+%!"ab'e en ";&+)n#s $e&es%#nsab)')$a$ ())' s) n# +e$)a en"&e es"e / e' $a#!na &e'a()*n # ne># $e (a!sa')$a$ %#& '# !e e' %&)+e(#+# %!n"# $e %a&")$a en ";&+)n#s $e n!es" C*$),#s)e+%&e se&9 e' e6e("# $e' 0e(0# 'es)# !e en(#nse(!en()a &e)s"e e' (a&9("e& $e (a!sa.

    P#& #"&a %a&"e (#n6#&+e a 'a "e#&3a ''a+a$a $e 'a (a!sa

    e6)()en"e 'a &es%#nsab)')$a$ %#& e' (#+%#&"a+)en"#(!'%#s# se 6!n$a+en"a en $#s &e!)s)"#s= !e e' s!8e"#0a/a s)$# 'a (a!sa e6)()en()a $e !n &es!'"a$# / !e 0a/aa("!a$# # se 0a/a se&)$# $e +e$#s an")8!&3$)(#s. Se,-nes"a (#n(e%()*n n# )n"e&esa %a&a na$a e' (&)"e&)# $e 'a%&e)s)b)')$a$. L# !e $e6)ne a 'a (!'%a es !e e'&es!'"a$# sea e' %$!("# $e !n a("# 0!+an# #'!n"a&)#

    $e !na a("))$a$ #'!n"a&)a !e %!e$a se& &e6e&)$# a "a'a("))$a$ (#+# a s! (a!sa / a$e+9s !e 0a/a a("!a$#(#n +e$)#s (#n"&a&)#s a' $e&e(0#.

    En "a' (#n"e>"# en(#n"&a+#s !na )n(!'a()*n 3n")+aen"&e 'a (a!sa / 'a (!'%a en es"e (as# $e 'a (a!sa / 'a)+%!"ab)')$a$ %#& '# !e %(e$e&e+#s a %&esen"a& 'as

    ('as)6)(a()#nes +9s )+%#&"an"es.1) Culpa Mediata e inmediata:

    Se $)s")n,!e 'a ?(!'%a +e$)a"a? $e 'a ?(!'%a )n+e$)a"a?<es"a (!an$# e>)s"e !na &e'a()*n ()e&"a / $)&e("a en"&e 'a

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    6/28

    (!'%a $e' )n$))$!# / e' &es!'"a$# $e e''a (#+# s) !ne+%'ea$# $e' "&en en +a&(0a $e8a )na$e&")$a+en"eab)e&"a 'a %!e&"a $e !n a,*n $e %asa8es / se (ae !n

    n)# a 'a 3a< a!e''a (!an$# en"&e 'a (!'%a $e' )n$))$!#/ s! &es!'"a$# )n+e$)a"# / $)&e("# s!&,e !n 0e(0# n!e#?)n$)&e("# / +e$)a"#? !e ")ene %#& (#nse(!en()a !n$a# e8e+%'# en e' +)s+# (as# e>%&esa$# $e' "&en en+a&(0a s) a' e& (ae& a' 0)8# e' %a$&e se 'an:a as#(#&&e&'# / +!e&e e' %a$&e +9s a' 0)8# n# 'e s!(e$ena$a. E' e+%'ea$# ne,'),en"e n# es &es%#nsab'e $e 'a+!e&"e $e' %a$&e !)en se 'an:# #'!n"a&)a+en"e a 'a

    3a en s#(#& $e' 0)8#< en !na %a'ab&a se &es%#n$e $e 'a?(!'%a )n+e$)a"a? n# $e 'a ?(!'%a +e$)a"a? %#&!e es"9+9s b)en es !na #(as)*n $e 'a (a!sa / n# !na (a!sa $e 'a(a!sa / 'a (!'%a $ebe "ene& !na &e'a()*n $)&e("a (#n e'0e(0# )n(&)+)na$#. N# 0a/ &e'a()*n $e (a!sa')$a$.

    2) Culpa derivada de hecho ilícito:

    Se $)s")n,!e "a+b);n 'a (!'%a $e&)a$a $e !n 0e(0# )'3()"#$e 'a !e n# $e&)a $e $e')"#< a!e''a (!an$# )n"e&)enee' &es!'"a$# en e' +#+en"# $e (#+e"e&se !n 0e(0#%!n)b'e< e8e+%'# s) !n 'a$&*n n#("!&n# %a&a a%#$e&a&se$e !na ,a'')na 'e $)s%a&a !n ") / +a"a a !na %e&s#na!e n# 0ab3a )s"#.

    3) Culpa Consciente y Culpa Inconsciente:

    La $))s)*n +9s e>a("a $e 'a (!'%a es en (!'%a (#ns()en"e/ (!'%a )n(#ns()en"e !e Ca&&a&a $en#+)na (!'%a (#n%&e)s)*n / (!'%a s)n %&e)s)*n< / !e '#s +an#s

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    7/28

    $en#+)naban ?(!'%a e> ),n#&an()a? / ?(!'%a e> 'as())a?.En 'a (!'%a (#ns()en"e e' a!"#& $e' 0e(0# $a#s# se&e%&esen"a 'as (#nse(!en()as !e %!e$e %$!()& s! a("#

    +)en"&as !e en 'a )n(#ns()en"e 6a'"a en e' a,en"e es"a&e%&esen"a()*n.

    ) Culpa !ata" !eve y !evísima:

    As)+)s+# se $))$e en (!'%a 'a"a 'ee / 'e3s)+a(#ns)s")en$# 'a %&)+e&a en !n 0e(0# !e s#'# 0!b)e&an%&e)s"# "#$#s '#s 0#+b&es< 'a se,!n$a en !n 0e(0# !e

    s#'# 0!b)e&an %&e)s"# '#s 0#+b&es $)'),en"es< / 'a"e&(e&a en !n 0e(0# !e s#'# !na e>"&a#&$)na&)a$)'),en()a 0!b)e&a %#$)$# %&ee&.

    L#s e'e+en"#s $e 'a (!'%a s#n '#s s),!)en"es=

    1) !a voluntariedad de la acci#n u omisi#n:

    Se &e!)e&e en %&)+e& '!,a& %a&a !e se (#n6),!&e 'a(!'%a 'a #'!n"a&)e$a$ $e 'a (#n$!("a es"# es !e 'aa(()*n ! #+)s)*n !e &ea'):a e' s!8e"# sea #'!n"a&)a !e%!e$a se& &e6e&)$a a 'a #'!n"a$ $e' se& 0!+an#.

    La #'!n"a&)e$a$ $e 'a a(()*n ! #+)s)*n # #'!n"a&)e$a$$e 'a (a!sa es e' e'e+en"# (#+-n a "#$#s '#s $e')"#s /$ebe en(#n"&a&se "a+b);n en e' $e')"# (!'%#s#. Se "&a"a$e 'a e>),en()a +3n)+a %a&a !e !n 0e(0# %!e$a "ene&)+%#&"an()a %ena' / %&e()sa+en"e (#+# &e6'e8# $e "a'e>),en()a 6!n$a+en"a' 0a $e )n"e&%&e"a&se 'a %&es!n()*n$e' -'")+# a%a&"e $e' a&"3(!'# @1 se,-n e' (!a' 'a ?a(()*n

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    8/28

    ! #+)s)*n %ena$a %#& 'a 'e/ se %&es!+)&9 #'!n"a&)a a n#se& !e (#ns"e '# (#n"&a&)#?.

    2) !a involuntariedad del hecho:

    La 6a'"a $e )n"en()*n # $e #'!n"a$ $e' &es!'"a$# # $e'0e(0# )n"en()*n # #'!n"a&)e$a$ !e (a&a("e&):a a'$#'#. E' s!8e"# %#& "an"# n# $ebe 0abe& "en)$# 'a)n"en()*n $e &ea'):a& e' 0e(0# (#ns")"!")# $e $e')"#< e'&es!'"a$# %$!()$# $ebe se& )n#'!n"a&)#. En es"esen")$# se $)(e !e e' $e')"# (!'%#s# es !n $e')"# (#n"&a

    'a )n"en()*n.

    3) $ue el hecho no %uerido se veri&i%ue por laimprudencia" ne'li'encia" impericia o inobservanciade re'lamentos" ordenes o instrucciones(

    Se &e!)e&e en "e&(e& '!,a& !e e' 0e(0# n# !e&)$# sea

    'a (#nse(!en()a $e !n (#+%#&"a+)en"# #'!n"a&)#(#n"&a&)# a 'as n#&+as # &e,'as $e (#n$!("a !e )+%#nena' 0#+b&e !e )e en s#()e$a$ !na a("!a()*n %&!$en"e /$)'),en"e en 6#&+a "a' $e e)"a& 0e(0#s $a#s#s en '#(!a' &a$)(a 'a esen()a $e 'a (!'%a.

    LOS HECHOS ILÍCITOS GENERAN RESPONSAILIDAD CI!ILPOR HECHOS PROPIOS"

    L#s )n$))$!#s es"9n #b'),a$#s a #bse&a& en "#$as 'as()&(!ns"an()as $e 'a )$a a!e''as (#n$)()#nes ba8# 'as(!a'es se 0a(e (#+%a")b'e s! (#n$!("a $e a(!e&$# (#n'as ensean:as $e 'a e>%e&)en()a (#n '#s )n"e&eses

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    9/28

    8!&3$)(#s $e '#s $e+9s / %#& "an"# a $)&),)& s!s (!)$a$#s /$)'),en()as en "a' sen")$# / a e+%'ea&'#s en "a' +e$)$a!e n# 0a/ #" &e+e$)# s)n# (#n#(e& e>%e&)+en"a'+en"e

    !e 0a (!+%')$# (#n s! $ebe&.L#s a&"3(!'#s !e 0ab'an s#b&e e' "e+a s#n=

    A&".1. E' !e (#+e"e !n a("# )'3()"# !e$a #b'),a$#a &esa&()& e' $a#.

    S) n# +e$)a&e (!'%a se $ebe ),!a'+en"e )n$e+n):a()*n

    en '#s (as#s %&e)s"#s %#& 'a 'e/ $)&e("a #)n$)&e("a+en"e<

    A&".14. L#s a("#s #'!n"a&)#s s*'# "en$&9n e' (a&9("e&$e )'3()"#s=

    a7 (!an$# 6!e&en %)b)$#s %#& 'as 'e/es #&$enan:as

    +!n)()%a'es ! #"&as $)s%#s)()#nes $)("a$as %#& 'aa!"#&)$a$ (#+%e"en"e. !e$an (#+%&en$)$as en es"e)n()s# 'as #+)s)#nes !e (a!sa&en %e&8!)()# a "e&(es(!an$# !na 'e/ # &e,'a+en"# #b'),a&e a (!+%')& e' 0e(0##+)")$#<

    b7 s) 0!b)e&en (a!sa$# !n $a# # %$!8e&en !n 0e(0#e>"e&)#& s!s(e%")b'e $e #(as)#na&'#< /

    (7 s)e+%&e !e a s!s a,en"es 'es sea )+%!"ab'e (!'%a #$#'# a!n!e se "&a"a&e $e !na s)+%'e (#n"&aen()*n

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    10/28

    A&".1F. E>)s")&9 $a# s)e+%&e !e se (a!sa&e a #"a',-n %e&8!)()# en s! %e&s#na en s!s $e&e(0#s #6a(!'"a$es # en 'as (#sas $e s! $#+)n)# # %#ses)*n. La

    #b'),a()*n $e &e%a&a& se e>")en$e a "#$a 'es)*n +a"e&)a' #+#&a' (a!sa$a %#& e' a("# )'3()"#. La a(()*n %#&)n$e+n):a()*n $e' $a# +#&a' s*'# (#+%e"e&9 a'$a+n)6)(a$# $)&e("#. S) $e' 0e(0# 0!b)e&e &es!'"a$# s!+!e&"e -n)(a+en"e "en$&9n a(()*n '#s 0e&e$es6#&:#s#s<

    A&".1@. E' 0e(0# !e n# (a!se $a# a 'a %e&s#na !e

    '# s!6&e s)n# %#& !na 6a'"a )+%!"ab'e a e''a n# en,en$&a&es%#nsab)')$a$ a',!na. S) en 'a %$!(()*n $e' $a#0!b)e&en (#n(!&&)$# s! a!"#& / e' %e&8!$)(a$# 'a#b'),a()*n / e' +#n"# $e 'a )n$e+n):a()*n $e%en$e&9n $e'as ()&(!ns"an()as / en %a&")(!'a& $e !e e' %e&8!)()#0a/a s)$# %&)n()%a'+en"e (a!sa$# %#& !na ! #"&a %a&"e<

    A&".1G. N# )n(!&&en en &es%#nsab)')$a$ %#& a("#s)'3()"#s=

    a7 '#s a6e("a$#s $e "&ans"#&n#s ,ene&a'es / %e&s)s"en"es$e s!s 6a(!'"a$es +en"a'es !e 'es %&)en $e$)s(e&n)+)en"#.

    a7 S) 'a "!&ba()*n $e 'as 6a(!'"a$es +en"a'es $e' a!"#& $e'%e&8!)()# 6!e&e $eb)$a a' !s# $e beb)$as a'(#0*')(as # $e$,as !e$a&9 #b'),a$# a )n$e+n):a&'# a +en#s !e%&!ebe 0abe& s)$# %!es"# )n#'!n"a&)a+en"e en es"ees"a$#< /

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    11/28

    b7 '#s +en#&es $e (a"#&(e a#s

    A&".1. E' !e #b&a en 'e,3")+a $e6ensa n# es

    &es%#nsab'e $e' %e&8!)()# !e en "a'es ()&(!ns"an()as(a!se a' a,&es#&.

    A&".1H. E' !e $e"e&)#&e # $es"&!/a 'a (#sa $e #" #0)e&a # +a"e a' an)+a' $e #" %a&a e)"a& !n %e'),)n+)nen"e %%)# # a8en# &es!'"an"e $e es"a (#sa # $ees"e an)+a' n# #b&a&9 )'e,a'+en"e s) e' $e"e&)# # 'a$es"&!(()*n 6!e&en ne(esa&)#s %a&a e)"a& e' %e'), s) e'

    $a# n# es $es%%#&()#na$# (#n ;s"e / s) 'a)n"e&en()*n $e 'a a!"#&)$a$ n# %!e$e #b"ene&se en")e+%# -")'. S) e' a!"#& $e' $a# 0a (a!sa$# e' %e'),es"a&9 #b'),a$# a )n$e+n):a& $a#s / %e&8!)()#s<

    A&".14. La #b'),a()*n $e &e%a&a& e' %e&8!)()# (a!sa$#%#& !n a("# )'3()"# n# s*'# &es%e("# $e a!;' a !)en se

    0a $aa$# %e&s#na'+en"e s)n# "a+b);n &es%e("# $e"#$as 'as %e&s#nas $)&e("a+en"e %e&8!$)(a$as %#&(#nse(!en()a $e' a("#.

    A&".141. S) e' a("# )'3()"# es )+%!"ab'e a a&)as%e&s#nas &es%#n$en "#$#s s#')$a&)a+en"e. E' !e %a,* 'a"#"a')$a$ $e' %e&8!)()# "en$&9 a(()*n $e &e%e")()*n (#n"&a

    "#$# (#%a&"3()%e en 'a +e$)$a $e"e&+)na$a %#& 'a,&ae$a$ $e 'a &es%e(")a (!'%a / 'a )+%#&"an()a $e&)a$a$e e''a. En 'a $!$a 'as (!'%as )n$))$!a'es se %&es!+en),!a'es. La sen"en()a $)("a$a (#n"&a !n# $e '#s&es%#nsab'es s*'# se&9 #%#n)b'e a '#s #"s (!an$# ;s"#s0a/an "en)$# 'a #%#&"!n)$a$ $e e8e&(e& s! $e6ensa.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    12/28

    LOS HECHOS ILÍCITOS GENERAN RESPONSAILIDAD POR HECHOS DE TERCEROS.

    En '# &e'a")# a 'a &es%#nsab)')$a$ ())' %#& 0e(0#s $e"e&(es es%e(36)(a+en"e en '# &e6e&en"e a '#s +en#&esen(#n"&a+#s (#+# 6!en"e $e es"as #b'),a()#nes na()$as$e '#s a("#s )'3()"#s !e ")enen #b'),a()*n $e &es%#n$e&$e '#s $a#s / %e&8!)()#s (a!sa$#s %#& '#s a("#s $e '#s+en#&es ba8# s! %#$e& / !e a$e+9s 0ab)"en (#n e''#sa!e''#s !e e8e&(en 'a %a"&)a %#"es"a$ s#b&e '#s +)s+#s

    $e '# !e se $e&)a !e se&9n &es%#nsab'es $e (!+%')&(#n 'a &e%a&a()*n $e 'as 3n$#'es $e $a#s / %e&8!)()#sa&&)ba sea'a$#s )n('!/en$# e' +#&a' sea es"a&esa&()"#&)a # (#+%ensa"#&)a.

    C#n &es%e("# a 'a &es%#nsab)')$a$ ())' $e 'as %e&s#nas8!&3$)(as en (as# $e '#s $a#s (a!sa$#s n!es" C*$),#

    C))' $)s%#nes en e' A&". H= Las %e&s#nas 8!&3$)(as&es%#n$en $e' $a# !e '#s a("#s $e s!s *&,an#s 0a/an(a!sa$# a "e&(es "&9"ese $e !na a(()*n ! #+)s)*n /a!n!e sea $e')"# (!an$# '#s 0e(0#s 0an s)$# e8e(!"a$#sen e' e8e&()()# $e s!s 6!n()#nes / en

    bene6)()# $e 'a en")$a$. D)(0#s a("#s &es%#nsab)'):an

    %e&s#na'+en"e a s!s a!"#&es (#n &e'a()*n a 'a %e&s#na8!&3$)(a. Res%#n$en "a+b);n 'as %e&s#nas 8!&3$)(as %#& '#s$a#s !e (a!sen s!s $e%en$)en"es # 'as (#sas $e !e ses)&en (#n6#&+e a 'as n#&+as $e es"e C*$),# as)+)s+#en e' A&". HH= L#s $)&e("#&es / a$+)n)s"&a$#&es s#n&es%#nsab'es &es%e("# a 'a %e&s#na 8!&3$)(a (#n6#&+e a

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    13/28

    'as n#&+as $e' +an$a"#. Es"a&9n e>en"#s $e&es%#nsab)')$a$ a!;''#s !e n# 0a/an %a&")()%a$# en e'a("# !e 0a (a!sa$# $a# sa'# !e 0ab)en$# "en)$#

    (#n#()+)en"# $e !e )ba a &ea'):a&se n# 0a/an 0e(0#(#ns"a& s! $)sen")+)en"# / e' A&". 1= S) '#s %#$e&es $e'#s $)&e("#&es # a$+)n)s"&a$#&es n# 0!b)e&en s)$#e>%&esa+en"e es"ab'e()$#s en '#s es"a"!"#s # en '#s)ns"&!+en"#s !e '#s a!"#&)(en 'a a')$e: $e '#s a("#s se&e,)&9 %#& 'as &e,'as $e' +an$a"#< as3 (#+# '#s a&"s.=

    A&".142.E' !e (#+e")e&e !n a("# )'3()"# a("!an$# ba8#

    'a $e%en$en()a # (#n a!"#&):a()*n $e #" (#+%+e"e"a+b);n 'a &es%#nsab)')$a$ $e ;s"e.

    E' %&)n()%a' !e$a&9 e>en"# $e &es%#nsab)')$a$ s) %&!eba!e e' $a# se %$!8# %#& (!'%a $e 'a 3(")+a # %#& (as#6#&"!)"#.

    A&".14. L#s %a$&es s#n &es%#nsab'es $e '#s $a#s(a!sa$#s %#& '#s 0)8#s +en#&es (!an$# 0ab)"an (#n e''#s.L#s "!"#&es / (!&a$#&es '# s#n $e '#s %e&8!)()#s (a!sa$#s%#& '#s +en#&es # )n(a%a(es !e es"9n a s! (a&,# /0ab)"an (#n e''#s. L#s $)&e("#&es $e (#'e,)#s / '#sa&"esan#s s#n &es%#nsab'e $e '#s $a#s (a!sa$#s %#& s!sa'!+n#s # a%&en$)(es +en#&es $e e$a$ +)en"&as

    %e&+ane:(an ba8# s! (!s"#$)a. La &es%#nsab)')$a$ $e !e"&a"a es"e a&"3(!'# (esa&9 s) 'as %e&s#nas +en()#na$as en;' %&!eban !e n# %!$)en %&een)& e' $a# (#n 'aa!"#&)$a$ !e s! (a')$a$ 'es (#n6e&3a / e' (!)$a$# !ee&a $e s! $ebe& e+%'ea&. Cesa&9 "a+b);n (!an$# '#s)n(a%a(es 0!b)e&en s)$# %!es"#s ba8# 'a ),)'an()a /

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    14/28

    a!"#&)$a$ $e #"&a %e&s#na (as# en e' !e 'a&es%#nsab)')$a$ se&9 $e (a&,# $e e''a.

    A&".144. E' )n(a%a: !e$a #b'),a$# %#& s!s a("#s)'3()"#s s)e+%&e !e 0a/a #b&a$# (#n $)s(e&n)+)en"#.

    A&".14F. Las a!"#&)$a$es s!%e&)#&es '#s 6!n()#na&)#s /e+%'ea$#s %-b')(#s $e' Es"a$# $e 'as M!n)()%a')$a$es /'#s en"es $e De&e(0# P-b')(# se&9n &es%#nsab'es en6#&+a $)&e("a / %e&s#na' %#& '#s a("#s )'3()"#s (#+e")$#sen e' e8e&()()# $e s!s 6!n()#nes. L#s a!"#&es /

    (#%a&"3()%es &es%#n$e&9n s#')$a&)a+en"e. E' Es"a$# 'asM!n)()%a')$a$es / '#s en"es $e De&e(0# P-b')(#&es%#n$e&9n s!bs)$)a&)a+en"e %#& e''#s en (as# $e)ns#'en()a $e ;s"#s.

    #ENORES$ INCAPACES$ AL%#NOS & DISCÍP%LOS.

    D)(0# as3 a '#s %a$&es (#&&es%#n$e %#& na"!&a'(#nse(!en()a $e' e8e&()()# $e 'a %a"&)a %#"es"a$ (!)$a&'a (#n$!("a %&esen"e / 6!"!&a $e s!s 0)8#s )n(!'(9n$#'es!e (#+# base $e "#$a a("))$a$ en %&esen()a /a!sen()a $e e''#s &es%e"en 'as n#&+as )+%!es"as en,ene&a' %#& 'a (#n)en()a s#()a'.

    E' A&".4= S#n &e%&esen"an"es ne(esa&)#s $e '#s)n(a%a(es $e 0e(0# abs#'!"#s / &e'a")#s=

    a7 $e 'as %e&s#nas %#& na(e& '#s %a$&es / %#& )n(a%a()$a$$e ;s"#s '#s (!&a$#&es !e se 'es n#+b&en

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    15/28

    b7 $e '#s +en#&es '#s %a$&es / en $e6e("# $e e''#s '#s"!"#&es<

    (7 $e '#s en6e&+#s +en"a'es s#+e")$#s a )n"e&$)(()*n /$e '#s s#&$#+!$#s !e n# saben $a&se a en"en$e& %#&es(&)"# # %#& #"s +e$)#s '#s (!&a$#&es &es%e(")#s< /

    $7 $e '#s )n0ab)')"a$#s 8!$)()a'+en"e s!s (!&a$#&es.

    Es"as &e%&esen"a()#nes s#n e>"ens)as a "#$#s '#s a("#s $e'a )$a ())' !e n# 6!e&en e>(e%"!a$#s en es"e C*$),#

    D)(0# $e #"&a 6#&+a '#s %a$&es s#n ())'+en"e&es%#nsab'es %#& '#s 0e(0#s $e')("!#s#s e8e(!"a$#s %#&s!s 0)8#s s)e+%&e !e ;s"#s sean +en#&es $e e$a$ se0a''en ba8# s! %a"&)a %#"es"a$ en s! (#+%a3a / a s!)n+e$)a"# (!)$a$#< &es%#nsab)')$a$ $e 'a !e -n)(a+en"e%!e$en ')b&a&se s) a(&e$)"an !e n# "!)en (!'%a n)

    %!$)en )+%e$)& e' a("# # 'a #+)s)*n $e s!s 0)8#s $e !ena()* 'a &es%#nsab)')$a$.

    E' 0e(0# $e !e '#s %a$&es (#n(e$an a s!s 0)8#s')be&"a$es !e '#s %#n,an en (#n$)()#nes $e (#+e"e&a("#s )n$eb)$#s n# '#s ')b&a $e 'a &es%#nsab)')$a$ ())' $e!e se 0ab'a %#&!e a' (#n(e$e&se "a'es ')be&"a$es6a'"an a' (!+%')+)en"# $e 'as #b'),a()#nes 'e,a'es !e")enen $e (!)$a&'#s en $eb)$a 6#&+a.

    Es"as (#ns)$e&a()#nes se $e$!(en $e '#s ";&+)n#s en !ees"9 &e$a("a$# e' a&"3(!'# (#&&e'a")# (#n6#&+e a 'a(!a' '#s %a$&es # "!"#&es s#n &es%#nsab'es ())'+en"e

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    16/28

    %#& '#s $es(en$)en"es !e se 0a''en ba8# s! %a"&)a%#"es"a$< / 'a %&e%#s)()*n ?%#&? !e s),n)6)(a ?en '!,a&$e? e>('!/e a '#s +en#&es $e $)(0a &es%#nsab)')$a$.

    P#& -'")+# (abe &esa'"a& !e es (#+%e"en"e e' J!e: $eP&)+e&a Ins"an()a en '# C))' / C#+e&()a' $e' $#+)()')# $e'a6e("a$#. Es"a a(()*n %&es(&)be a '#s $#s a#s $es$e e'$3a s),!)en"e !e s!&,)* ese $e&e(0# 'a +)s+a $ebe es"a&n#")6)(a$a %#&!e 'a s)+%'e %+#()*n $e 'a $e+an$a n#"&aba e' (#&&e& $e' %'a:#.

    Hechos"

    YASODARA es %%)e"a&)a $e !n a!"#+*)' +a&(a #&$+#$e'# 1HH@ $)(0# e03(!'# es !")'):a$# %a&a e' &e%a&"#$e +e&(a$e&3as $e ba:a& s!&")en$# $)a&)a+en"e a$)s")n"#s ba&&)#s $e 'a (a%)"a' '# !e 'e $a &en$)+)en"#s!6)()en"e %a&a (!b&)& '#s ,as"#s $e a+#&"):a()*n $e'

    (a%)"a' +an"en)+)en"# %a,# $e $e&e(0#s +!n)()%a'es /6)s(a'es %a,# $e s!e'$#s a' %e&s#na' (#+b!s")b'e /$e+9s ,as"#s %%)#s $e es"e ne,#()#.

    En 6e(0a H $e a,#s"# $e' 2 s)en$# 'as 1= 0s.()&(!'an$# %#& 'a A. E!seb)# A/a'a a' ''e,a& a 'a)n"e&(e%()*n $e 'a A. San Ma&"3n (#n$!()en$# %#& 'a

    +an# $e&e(0a a !na e'#()$a$ $e K+ %#& 0#&a e'e03(!'# (#n$!()$# %#& YASODARA 6!ee+bes")$# )#'en"a+en"e %#& e' a!"#+*)' +a&(a T#/#"a")%# 4>4 (#'#& a:!' %%)e$a$ $e' S&. PIE'(E s)n &e,)s"$e (#n$!()& (0a%a N / $#+)()')a$# en 'a(a''e .....................................

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    17/28

    N ................................. $e 'a ()!$a$$e .........................................................

    La e+bes")$a &ea'):a$a %#& e' a!"#+*)' $e %%)e$a$ $e'S&. PIE'(E se &ea'):* en 'a %a&"e "&ase&a $e' a!"#+*)'$e 'a S&a. YASODARA / a (a!sa $e 'a )+%&!$en()a $e'

    S&. PIE'(E !)en se en(#n"&aba 0a()en$# !s# $e s!a%a&a"# (e'!'a& / ()&(!'an$# a a'"a e'#()$a$. Lae+bes")$a )#'en"a a&* e' e03(!'# 0a()a e' 'a$#$e&e(0# $e 'a (a':a$a / #(as)#nan$# $a#s $e

    (#ns)$e&a()*n a' e03(!'# (#+# $es"&!(()*n "#"a' $e '#s6as "&ases %a&a ,#'%es "&ases (a&(e&3a &!e$a /''an"a $e a!>)')# !e$an$# e' e03(!'# $e 'a S&a.YASODARA )n!")'):an$# a (#nse(!en()a $e' )+%a("#en(#n"&9n$#se en 'a a("!a')$a$ en '#s "a''e&es $e 'a 6)&+aMI AUTITO n# %!$)en$# se& &e%a&a$# $eb)$# a '#s a'"#s(#s"#s !e $e+an$a s! &e%a&a()*n.

    T&as(!&&)$#s H +eses $es$e 'a e+bes")$a / an"e 'a)n!")')$a$ $e 'as "&a"a")as (#n e' %%)e"a&)# $e' e03(!'#

    (a!san"e $e' $a# / %e&8!)()# e' S&. PIE'(E La S&a.YASODARA $e()$)* &e(!&&)& a '#s es"&a$#s $e 'a 8!s")()a%a&a #b"ene& %#& +e$)#s (#+%!'s)#s 'a &e%a&a()*n $e '#s$a#s / %e&8!)()#s #(as)#na$#s.

    P)ue*as

    Inst)u+ental"

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    18/28

    T3"!'# $e %%)e$a$ $e' e03(!'# / (e&")6)(a$# $e)ns(&)%()*n en e' &e,)s" $e a!"#+#"#&es %#& %a&"e $e 'aS&a. YASODARA %a&a %ba& 'a %%)e$a$ $e 'a +)s+a

    s#b&e e' $a$#.Pa&"e %#')()a' &ea'):a$# %#& e' %e&s#na' %#')()a')n"e&)n)en"e %a&a $e+#s"&a& 'as a6)&+a()#nes 0e(0as %#&+) %a&"e.

    C#%)a $e 'a sen"en()a $e' "&)b!na' $e 6a'"as $e 'aM!n)()%a')$a$ $e As!n()*n $#n$e $e+!es"&a 'a

    (!'%ab)')$a$ $e' S&. PIE'(E en 'a (#a')()*n.

    P&es!%!es"# $e' "a''e& %a&a &e%a&a()*n $e' e03(!'# %a&a$e+#s"&a& e' a'"# (#s"# $e 'a &e%a&a()*n / e' es"a$# $e)n+#)')$a$ !e se en(!en"&a e' +)s+# '# !e (a!sa a 'aS&a. YASODARA !n ,&ae $a# !e 'a )+%#s)b)')"a a 'a+)s+a a a+#&"):a& s!s $e!$as.

    Pa"en"e (#+e&()a' $e 'a S&a. YASODARA !e $e+!es"&a 'ane(es)$a$ $e s! $a$# %a&a 'a (&ea()*n $e s! &)!e:a.

    #"#,&a63as $e' a!"#+*)' / $e' '!,a& $e' a(()$en"e %a&a%ba& e' es"a$# en !e se en(!en"&a e' +)s+# / as3%#$e& (#+%a&a&'# (#n e' %&es!%!es"# $e' "a''e&

    +e(9n)(#.

    Testi,ical"

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    19/28

    Tes")6)(a'es 5"es"),#s %&esen()a'es $e' 0e(0#7 %a&a !e '#s+)s+#s e>%#n,an '#s 0e(0#s #(!&&)$#s e' $3a $e'a(()$en"e.

    De)echo

    !n$# +)s %&e"ens)#nes en e' TTULO II. DE LOSDERECOS DE LOS DEBERES Y DE LAS ARANTASCAPTULO II DE LA LIBERTAD ART. H DEL DERECO ALA INDEMNIZACIÓN JUSTA Y ADECUADA= T#$a %e&s#na

    ")enen $e&e(0# a se& )n$e+n):a$a 8!s"a / a$e(!a$a+en"e%#& '#s $a#s # %e&8!)()#s $e !e 6!e&e #b8e"# %#& %a&"e$e' Es"a$#. La 'e/ &e,'a+en"a&9 es"e $e&e(0# a$e+9s'#s A&"s. C#&&es%#n$)en"es a' TTULO QIII DE LARESPONSABILIDAD CIQIL CAPTULO I

    DE LA RESPONSABILIDAD POR ECO PROPIO A&"s. Ns=

    1= E' !e (#+e"e !n a("# )'3()"# !e$a #b'),a$# a&esa&()& e' $a#. S) n# +e$)a&e (!'%a se $ebe ),!a'+en"e)n$e+n):a()*n en '#s (as#s %&e)s"#s %#& 'a Le/ $)&e("a #)n$)&e("a+en"e 14= L#s a("#s #'!n"a&)#s s#'#"en$&9n (a&9("e& $e )'3()"#s= a7 (!an$# 6!e&en %)b)$#s%#& 'a 'e/ 'as #&$enan:as +!n)()%a'es ! #"&as$)s%#s)()#nes $)("a$as %#& 'a a!"#&)$a$ (#+%e"en"e.

    !e$an (#+%&en$)$as en es"e )n()s# 'as #+)s)#nes !e(a!sa&en %e&8!)()#s a "e&(es (!an$# !na 'e/ #&e,'a+en"# #b'),a&e a (!+%')& e' 0e(0# #+)")$#< b7 s)0!b)e&e (a!sa$# !n $a# # %$!8e&en !n 0e(0# e>"e&)#&s!s(e%")b'e $e #(as)#na&'#< / (7 s)e+%&e !e s!s a,en"es'es sea )+%!"ab'e (!'%a # $#'# a!n!e se "&a"a&e $e !na

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    20/28

    s)+%'e (#n"&aen()*n 1F= E>)s")&9 $a# s)e+%&e !ese (a!sa&e a #" a',-n %e&8!)()# en s! %e&s#na en s!s$e&e(0#s # 6a(!'"a$es en 'as (#sas $e s! $#+)n)# #

    %#ses)*n. La #b'),a()*n $e &e%a&a& se e>")en$e a "#$a'es)*n +a"e&)a' # +#&a' s*'# (#+%e"e&9 a' $a+n)6)(a$#$)&e("#. S) $e' 0e(0# 0!b)e&e &es!'"a$# s! +!e&"e-n)(a+en"e "en$&9 a(()*n '#s 0e&e$es 6#&:#s#s /(#n(#&$an"es $e' C.C.P. As)+)s+# e' LIBRO II DELPROCESO DE CONOCIMIENTO ORDINARIO TTULO I DELA CONSTITUCIÓN DE LA CAUSA CAPTULO I DE LASDISPOSICIONES ENERALES A&". 2G RELA ENERAL=

    Las (#n")en$as 8!$)()a'es !e n# "en,an es"ab'e()$# !n%(e$)+)en"# es%e()a' se "&a+)"a&9n (#n6#&+e a 'asn#&+as $e' %(es# $e (#n#()+)en"# #&$)na&)# $e' C. P.C.

    Doct)ina"

    “Tanto en el caso de un incumplimiento de obligacionescuanto en el de actos ilícitos, el perjudicado por ellostiene derecho a ser indemnizado por el causante de losdaños que este le haya ocasionado en forma efectiva y también de las utilidades que haya dejado de percibir  por el retardo en el cumplimiento de la obligación, o envirtud del acto ilícito cometido Man!e' Os#&)#

    D)(()#na&)# $e C)en()as J!&3$)(as P#'3")(as / S#()a'es E$)"#&)a' e')as"a a# 21

    “!adie est" autorizado a desbordar su órbita de facultades de invadir la ajena y si se causare daño no justificado a un tercero menoscabando su patrimonio, es

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    21/28

    conforme al principio de justicia que el autor deberesponder en juicio causado# $ste deber de resarcir es loque actualmente se denomina %esponsabilidad &ivil 

    Te#&3a ene&a' $e Res%#nsab)')$a$ C))' B!s"a+an"eA's)na P9,. 1F / s,"es.

    -u)isp)uencia"

    /. T&)b!na' $e A%e'a()*n en '# C))' / C#+e&()a' $eAs!n()*n sa'a 1 en '#s a!"#s (a&a"!'a$#s= O&"e''a$#

    J)+;ne: )'a&)# ( Es"a$# Na()#na' Pa&a,!a/# s Da#s /Pe&8!)()#sL!( Cesan"e

    A( / Sen". N 112 es"ab'e(e (!an"# s),!e= En 'a&e('a+a()*n $e )n$e+n):a()*n $e $a# / %e&8!)()#s(#n"&a e' Es"a$# 0e(0# %#& !n (a%)"9n !e 0a s)$#3(")+a $e !n %(es# )()a$# !e 'e "&a8# (#+#

    (#nse(!en()as e' $)("a+)en"# $e !na (#n$ena )n8!s"a / 'a%;&$)$a $e 'a (a&&e&a +)')"a& e' '!( (esan"e se 6)8a %#&'#s bene6)()#s # %&es"a()#nes !e e' a6e("a$# 0a $e8a$#$e %e&()b)& (#+# (#nse(!en()a $e' 0e(0# $a#s#.

    0. T&)b!na' $e A%e'a()#nes en '# C))' C#+e&()a'Lab#&a' C&)+)na' T!"e'a& / C#&&e(()#na' $e' Men#& $eQ)''a&&)(a en '#s a!"#s (a&a"!'a$#s= Ca&$#:# Me&a'$# /#"s ( L*%e: R#$&3,!e: C#&ne')# sDa#s / Pe&8!)()#ses"ab'e(e (!an"# s),!e= En e' es(&)"# $e $e+an$a %#&$a# / %e&8!)()#s se 0a(e &e6e&en()a a %)sa$as $ea(!n#s $es(#,#''# e"(. Pe n# se $e8a (#ns"an()a $e$a#s &ea'es. E' s#'# 0e(0# $e %)sa$as $e a(!n#s n# es

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    22/28

    $a# / "a+%#(# '# es e' $es,#''#. En es"e (#n"e>"#e>)s"en $)6)(!'"a$es en 'a sen"en()a %a&a 8!s")6)(a& '#s$a#s / s! %#n$e&a()*n. Se &e(#n#(e 'a )+%e&6e(()*n $e'

    #n!s %ban$) (!an$# +an)6)es"a s)n %#$e& %&e()sa& 'a(an")$a$ e>a("a $e 0e("9&eas 0!b# $a#s a!n!e n# en'a +a,n)"!$ e>%!es"a en 'a $e+an$a e' (!a' es (#n6#&+e(#n 'as "es")6)(a'es.

    #oelo e esc)ito e la ,i1u)a estuiaa

    2#ODELO DE ESCRITO 3SICO4

    O-ETO" PRO#O!ER DE#ANDA DE INDE#NI5ACI6N POR DA7OS & PER-%ICIOS.8

    Se#&a J!e:a=

    DIANA #AREA Ab#,a$a (#n Ma"&3(!'a CSJ N . en&e%&esen"a()*n $e 'a se#&)"a YASODARA (#n6#&+e"es")+#n)# $e P#$e& &a'. !e a(#+%a# (#ns")"!/en$#$#+)()')# %(esa' en 'a (asa $e 'a(a''e .......................................N .................... s)en$# e' $#+)()')# &ea' $e +)+an$an"e 'a (asa $e 'a(a''e ................................................

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    23/28

    N ................................. $e es"a Ca%)"a' an"e Q.S.(#+%a&e:(# / &es%e"!#sa+en"e $),#=

    I8 O-ETO"!e s),!)en$# e>%&esas )ns"&!(()#nes $e +) %#$e&$an"een,# a %+#e& $e+an$a #&$)na&)# $ea(()*n INDE#NI5ACI6N DE DA7OS & PER-%ICIOS (#n"&a

    e' S&. PIE'(E (#n C.I.= .. $#+)()')a$# en 'a(asa $e 'a (a''e .............................. N $e 'a

    ()!$a$$e ........................................................................ 6!n$a$# en 'as (#ns)$e&a()#nes $e 0e(0#s /$e&e(0#s !e %as# a e>%#ne&=

    II8HECHOS"

    M) %#$e&$an"e 'a se#&a YASODARA es %%)e"a&)a $e !na!"#+*)' +a&(a #&$ +#$e'# 1HH@. D)(0# e03(!'# es!")'):a$# %a&a e' &e%a&"# $e +e&(a$e&3as $e ba:a&s!&")en$# $)a&)a+en"e a $)s")n"#s ba&&)#s $e 'a (a%)"a'.T#$# es"# se %!e$e (#+%ba& (#n 'a (#%)a $e' "3"!'# $e%%)e$a$ $eb)$a+en"e )ns(&)%"# en 'a D)&e(()*n ene&a'$e '#s Re,)s"s P-b')(#s !e a$8!n"# a es"a

    %&esen"a()*n.

    La se#&a YASODARA en 6e(0a H $e a,#s"# $e' 2s)en$# 'as 1= 0s. se 0a''aba ()&(!'an$# %#& 'a A.E!seb)# A/a'a (!an$# a' ''e,a& a 'a )n"e&(e%()*n $e 'a A.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    24/28

    San Ma&"3n $#n$e )ba (#n$!()en$# %#& 'a +an# $e&e(0a a!na e'#()$a$ $e K+ %#& 0#&a 6!e e+bes")$a)#'en"a+en"e %#& e' a!"#+*)' +a&(a T#/#"a ")%# 4>4

    (#'#& a:!' (0a%a N %%)e$a$ $e'S&. PIE'(E $#+)()')a$# en 'a(a''e ........................... N ..................... $e 'a()!$a$ $e ......................................... !)en seen(#n"&aba s)n &e,)s" $e (#n$!()& a' +#+en"# $e%$!()&se e' 0e(0#.

    La e+bes")$a %#& e' a!"#+*)' $e %%)e$a$ $e'S&. PIE'(E se &ea'):* en 'a %a&"e "&ase&a $e' a!"#+*)'$e 'a S&a. YASODARA / a (a!sa $e 'a )+%&!$en()a $e'

    S&. PIE'(E !)en se en(#n"&aba 0a()en$# !s# $e s!a%a&a"# (e'!'a& / ()&(!'an$# a !na e'#()$a$ +a/#& $e 'a%e&+)")$a en $)(0a (a''e +. %#& 0#&a "a' (#+#(#ns"a en e' A("a $e 'a P#')(3a M!n)()%a' $e T&9ns)"#

    'ab&a$a %#& e' O6)()a' ....................................... ene' '!,a& $e' s!(es# / La Sen"en()a $e' J!:,a$# $e a'"asen $#n$e se 0a $e('a&a$# (!'%ab'e a' +)s+#.

    La e+bes")$a )#'en"a a&* e' e03(!'# 0a()a e' 'a$#$e&e(0# $e 'a (a':a$a / #(as)#nan$# $a#s $e(#ns)$e&a()*n a' e03(!'# (#+# $es"&!(()*n "#"a' $e '#s

    6as "&ases %a&a ,#'%es "&ases (a&(e&3a &!e$a /''an"a $e a!>)')# !e$an$# e' e03(!'# $e 'a S&a.YASODARA )n!")'):an$# a (#nse(!en()a $e' )+%a("#en(#n"&9n$#se en 'a a("!a')$a$ en '#s "a''e&es $e 'a 6)&+aMI AUTITO. Es )+%#&"an"e +en()#na& !e e' $a$# n#es"9 %!$)en$# se& &e%a&a$# $eb)$# a '#s a'"#s (#s"#s !e

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    25/28

    $e+an$a e''#. Pa&a a(&e$)"a& $)(0# e>"&e+# se a$8!n"a aes"a %&esen"a()*n (#%)a a!"en")(a$a $e' %&es!%!es"#e'ab#&a$# %#& 'a 6)&+a MI AUTITO as3 (#+# 6#"#,&a63as

    !e $e+!es"&an a s)+%'e )s"a e' $a# s!6&)$# %#& e'e03(!'# en (!es")*n.

    III8 #ONTO DEL RECLA#O"

    A4 DA7OS E#ERGENTES"

    !e a &a3: $e' a(()$en"e en (!es")*n +) +an$an"e 0a

    s!6&)$# (#+# $a# e+e&,en"e 'a s!+a $e ,!a&an3esTREINTA MILLONES 5s. ..7 (#n6#&+e se %!e$ea%&e()a& e 'a 'e("!&a $e' %&es!%!es"# $e 'a 6)&+a MIAUTITO $#n$e se )$en")6)(a ('a&a+en"e '#s +#n"#s&e('a+a$#s en 'a %&esen"e $e+an$a !e se&9nne(esa&)#s %a&a 'a &e%a&a()*n $e' $a#(a!sa$#.

    4 L%CRO CESANTE"

    A' +)s+# ")e+%# +) +an$an"e &e('a+a (#+# $a# e''!( (esan"e !e 'e #(as)#na 'a )n+#)'):a()*n $e s!e03(!'# e' (!a' e&a !")'):a$# %a&a e' "&ans%#&"e $e 'as+e&(a$e&3as );n$#se +) +an$an"e en 'a ne(es)$a$ $e(#n"&a"a& e' a'!)'e& $e #" e03(!'# %#& e' %'a:# $e"&e)n"a $3as. D)(0a ()&(!ns"an()a se 8!s")6)(a (#n e'(#n"&a"# $e a'!)'e& !e a(#+%a# (#n es"a$e+an$a.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    26/28

    C4 DA7O #ORAL"

    )na'+en"e (#+# $a# +#&a' +) %#$e&$an"e &e('a+a en$)(0# (#n(e%"# 'a +*$)(a s!+a $e 1V $e' $a#e+e&,en"e # '# !e e' J!:,a$# es")+e (#nen)en"e $e(#n6#&+)$a$ a' a&". 4F2 $e' C.C.P.

    A' +)s+# ")e+%# +) %a&"e &e('a+a '#s )n"e&eses !e$ebe&9 a%')(a&se s#b&e e' +#n"# $e 'a (#n$enas#')()"an$# $es$e /a !na "asa $e )n"e&;s a%')(ab'e $e' V

    (a'(!'a$# %a&a e' +#+en"# $e 'a ')!)$a()*n %e&")nen"e#(as)*n en !e se $ebe $)s%#ne& "a' a((es#&)# (#n6#&+e a$e&e(0# e6e("!9n$#se e' (9'(!'# $es$e 'a n#")6)(a()*n $e'a $e+an$a.

    D4 #ONTO TOTAL RECLA#ADO"

    Da# e+e&,en"e= s. ...

    L!( (esan"e= s. ...

    Da# +#&a'= s. ...

    Total" Gs. 9:.;;;.;;;.8

    I!8  DERECHO"

    M) %a&"e )n#(a 'a $)s%#s)()*n $e' A&". 1 $e' CC. !e$)(e= E' !e (#+e"e !n a("# )'3()"# !e$a #b'),a$# a

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    27/28

    &esa&()& e' $a#. A' +)s+# ")e+%# $)s%#ne e' a&". 14C.C. L#s a("#s #'!n"a&)#s s#'# "en$&9n e' (a&9("e& $e)'3()"#s< a7 (!an$# 6!e&en %)b)$#s %#& 'as 'e/es

    #&$enan:as +!n)()%a'es ! #"&as $)s%#s)()#nes $)("a$as%#& 'a a!"#&)$a$ (#+%e"en"e.

    !e $e (#n6#&+)$a$ a 'a ')!)$a()*n e>%!es"a +)+an$an"e s#')()"a 'a s!+a $e s. @.. a '#b&ee+en"e e>%!es"# / en (#n(#&$an()a (#n '#es"ab'e()$# en se 6!n$a 'a a(()*n en '#s A&". 1F /(#n(#&$an"es $e' C.C.P / A&". 2G $e' C. P. C a Q.S.

    s#')()"#=

    !8 PETITORIO"

    17 Tene& %#& &e(#n#()$a +) %e&s#ne&3a en e' (a&9("e&)n#(a$# / %#& (#ns")"!)$# +) $#+)()')# en e' '!,a&

    sea'a$#.

    27 O&$ena& e' $es,'#se / $e#'!()*n $e '#s $#(!+en"#s#&),)na'es %&esen"a$#s %&e)a a,&e,a()*n $e s! (#%)a$eb)$a+en"e a!"en")(a$a %#& e' A("!a&)# $e' J!:,a$#<

    7 Tene& %#& )n)()a$a 'a %&esen"e DE#ANDA DEINDE#NI5ACI6N POR DA7OS & PER-%ICIOS !e 'a se#&aYASODARA %+#)$a (#n"&a e' S&. PIE'(E %#& 'a s!+a$e ,!a&an3es TREINTA Y SEIS MILLONES [email protected].

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplo Indemnización Daños y Perjuicios (Paraguay)

    28/28

    47 CORRER "&as'a$# a' $e+an$a$# ()"9n$#'# /e+%'a:9n$#'# %a&a !e 'a (#n"es"e $en" $e' %'a:# $eLe/.

    F7 P&e)# "&9+)"es $e &),#& $)("a& sen"en()a $e6)n)")a0a()en$# '!,a& a 'a %&esen"e a(()*n (#n e>%&esa)+%#s)()*n $e (#s"as.

    Pee& $e (#n6#&+)$a$ / Se&9 J!s")()a

     WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

    DIANA #AREA