201405044_FUKSDUO_V1/AC500P

行程推介

第一天：香港 > 福岡機場取車 > 博多市 > 博多運河夜景 >入住市內酒店 (東橫 Inn 博多口駅前 或同級)

第二天：酒店 > 柳川水鄉(2hr) > 熊本城(1hr) > 熊本市內遊 >入住市內酒店 (Extol Inn 熊本水前寺 或同級)

第三天：黑川溫泉(1.5hr) > 九重夢大吊橋 > 阿蘇火山(1hr) > 阿蘇農場 >酒店晚餐 > 入住溫泉酒店 ( 阿蘇 Villa

或同級)

第四天：酒店農場內遊玩 > 由布院(1.5hr) > 別府市(1hr) > 地獄溫泉參觀 > 入住市內酒店 (Kamenoi Hotel 或同

級)

第五天：別府動物園 > 門司港食燒海鮮放題(2hrs) > 門司港 > 入住市內酒店 (門司港 Hotel 或同級)

第六天：博多市內遊 > OUTLET > 機場還車 > 香港

條款及細則：

機票訂位確定後，需付報名訂金每位$1,000；套票確認後會另行通知餘款付款期限。付款期限前不能清付餘款當作自動取消，訂金恕不退還。

套票須最少 2 人同行，行程、航班必須相同，並必須于去程及回程時一同辦理登記手續。

上述費用不包括香港機場保安費、香港機場稅、燃油附加費、當地機場稅、當地離境稅及代收附加費/稅項服務費。

以上價目及條款如有任何更改，恕不另行通知。

需持有 6 個月有效期之旅遊證件方可出發，部份國家需簽證。

套票包括 香港快運來回福岡機票乙張 4 晚酒店住宿 1 晚溫泉酒店住宿(連晚餐) 每天早餐 全程用車** 英語 GPS 導航系統 汽車保險

機票附加費

日期 附加費 Class

香港快運 Hong Kong Express

30May – 25Oct -- T

港龍航空 Dragonair

01-26Jun, 30Jun-09Jul,25Aug-04Sep, 08-29Sep, 03Oct-19Dec, 27-31Dec

$1200

V 27-29Jun,05-07Sep, 30Sep-02Oct $1450

10Jul-24Aug, $2160

20-26Dec $2900

人數 2 人行 3 人行 4 人行 5 人行* 6 人行*

價錢 $8,590 起 $8,090 起 $7,590 起 $8,590 起 $8,290 起

* 七人車

**Car Type:Toyota, Vitz, PASSO, BELTA, etc.

唐津城 (からつじょう)

唐津城又稱為「舞鶴城」，是日本戰國時代唐津籓第一代籓主寺澤廣高花了

長達 7 年完成的城堡。由於城內的天守閣外形彷似鶴頭，加上兩旁伸展的

建築就像鶴展翅而飛的姿態，因而有「舞鶴城」之名。

呼子 (よぶこ)

日本的漁港小鎮向來別有風味，而位於唐津市的呼子町更帶有絲絲地

中海風味。如欲親身了解當地的風土人情的話，最佳方法莫過於蒞臨

當地的市場，與當地人面對交流。

伊萬里 (いまり)

“有田”是產地佐賀縣的町名，“伊萬里”是運出港口的名字，“有田燒”

和“伊萬里燒”是指同一種磁器。16 世紀末豐臣秀吉出兵朝鮮時，鍋島藩

主從朝鮮帶回陶工李參平，李參平在有田燒制磁器，這被認為是有田燒瓷

器的開始。其特色是在白底上用顏料描繪畫或花紋(色繪)，除在江戶時代日

常使用的食器以外，還作為美術工藝品發展、成名。

豪斯登堡（ハゥステンボス）

豪斯登堡是一個位於日本長崎縣佐世保市，模仿荷蘭街道所設立的一

個主題公園。除了荷蘭風格的主題外，目前園區內也包括了一些歐洲

其他地區風格的造景，屢次作為電視劇、電影、廣告的外景拍攝地。

豪斯登堡的前身是西彼杵郡西彼町的長崎荷蘭村，開業於 1992 年 3

月 25 日。

九十九島 (くじゅうくしま)

九十九島是位於長崎縣佐世保市、鹿町町、平戶市海岸的群島。實際共有 208

島。以佐佐川河口為界，北側為「北九十九島」，南側為「南九十九島」。全

域被指定為西海國立公園的一部分。此外也是牡蠣的產地。佐世保市將 9 月

19 日定為「九十九島之日」。

平和公園 (へいわこうえん）

平和公園就是和平公園的意思 日本在長琦及箱根等地都有平和公園 意味祈

求世界和平 御殿場是地名，這個公園是出身當地的企業家為回饋地方而出錢

捐地建造而成 御殿場平和公園內有各種四季植物花卉和松樹，岩石花園

眼鏡橋 (めがねばし)

眼鏡橋因只有一個橋墩，外型和眼鏡相仿而得名。位於長崎縣的眼鏡橋共有兩座；

一座位於長崎市，另一座則是在諫早市。分別於 1960 年及 1958 年被列入日本國

土重要文化財中。

大浦天主堂 (おおうらてんしゅどう)

大浦天主堂，正式名稱為「日本二十六聖殉教者堂」，是位於日本長崎縣長崎

市南山手町 5-3 的一個天主教教堂，是在日本結束鎖國的 1853 年後最早建造

的天主教教堂之一。也是日本國寶中唯一的一個西洋風格的建築。

稲佐山山頂展望台 (いなさやまちんちょうてんぼうだい)

在 333 米高稲佐山上觀看日本人號稱是“千萬美元的夜景”的日本三大夜

景“長崎夜景”。日本的三大夜景：函館山(北海道)、摩耶山掬星台(大阪

市)、稲佐山(長崎市)

柳川水鄉 (すいごうやながわ)

江戶水鄉柳川市，是以著名文人北原白秋的出生地聞名。柳川市的歷史

始於蒲池氏於中世紀在此地築城，自田中吉政建了天守閣和柳川城下町

後開始繁榮。城堡雖在 1872 年(日本明治 2 年)遭遇燒毀，但是橫貫城下

全區的護城河、海鼠壁、紅磚建築並倉、國家指定名勝庭園松濤園及保

留著日本明治時期的西式洋館御花等都仍然沿著護城河留存，風景怡人。

熊本城 (くまもじょう)

熊本城是加藤清正受封為熊本城主後於 1607 年完工的日本三大名城之一。

熊本城規模壯觀，是其牢不可破、堅不可摧的名城，其中以稱為「倒武者」

的石牆最為出名。

黑川溫泉 (くろかわおんせん)

黑川溫泉獨特泉質還是吸引許多熱愛溫泉的遊客到訪，更連續多年獲選

為日本最佳溫泉的前五名，其迷人魅力可見一斑。

九重夢大吊橋 (ゆめおおつりはし)

九重「夢」大吊橋，是去年 10 月 30 日完工的日本第一大吊橋。長 390 米、

高 173 米，踏上它，絕對有大地在我腳下的感覺。行到橋心，甚至有一步一

驚心的感覺。不過，可欣賞到日本百水之一的「震動之瀑布」，絕對值回票價。

下方就是九醉溪的全景，氣勢磅礡。遇上楓紅季節，更可欣賞漫山一片紅，

十分壯麗。

太宰府天滿宮 (だざいふてんまんぐう)

太宰府天滿宮是位於日本福岡縣太宰府市的神社。舊社格為官幣中社。和北野

天滿宮同為日本全國天滿宮之總本社、天神信仰的中心。主祭神是學問之神菅

原道真。 太宰府天滿宮與北野天滿宮、防府天滿宮並稱為「三天神」。

阿蘇火山 (あそかざん)

阿蘇山位於九州的中央，是橫跨熊本縣和大分縣的阿蘇國立公園的中心，包

括周長爲 128 公里的遼闊的外輪山，分佈著 7 個村鎮的破火山口及阿蘇五

嶽。阿蘇五嶽位於以現在仍有時噴火的中嶽爲中心的火口附近。阿蘇山是一

個典型的複式火山。

由布院 (ゆふいん)

湯布院溫泉（Yufuin Onsen）又稱由布院溫泉，地處海拔 1584 米的由布岳（又

稱豐後富士）山麓，海拔 500 米，四周為由布岳山、雨乞岳山、城岳山和飛岳

山所環抱。湯布院溫泉鄉是九州首屈一指的溫泉勝地和著名避暑地，泉湧量位

居日本第三。

地獄溫泉 (じごくおんせん)

日本人泡溫泉是世界有名，尤其以九州大分縣的湧泉數量之多，更是

日本第一名，其中最知名的別府溫泉，則是世界第二大的溫泉地熱系

統，也有「溫泉主題公園」之稱，相當特別的是著名的「地獄溫泉八

景」，有八種不同的觀賞溫泉，讓別府充滿了溫泉霧氣，而這形成的特

殊景致，就彷彿來到外星球一樣。

門司港 (もじこう)

門司港在 1889 年 11 月（明治時代）成為當時國家特別輸出港後，便迅

速成為外國航路據點以及繁榮的貿易港。1990 年代以後，當局開始對昔

日一些具西洋風格的近代建築物進行修復，讓門司港懷舊地區發展成充滿

年代感的觀光區。除了欣賞懷舊建築物與海港風情，海港美食也相當豐富。

高千穗 (たかちほ)

高千穗還是與日本建國相關的神話傳說中的地方，散佈著高千穗神社、國

見丘、天岩戶神社等許多與神話相關的觀光景點。在高千穗神社，每晚都

能欣賞到當地流傳的夜神樂。所謂神樂是指供奉神靈時演奏的傳統舞樂。

聳立在神社內的有 800 年樹齡的秩父杉，很值得一觀。同時，從海拔 513

米的國見丘能夠一覽高千穗市容和四周的峰巒。