UCitiZ & Milk Maestria

Pixie

Lattissima+

UMilk

Gran Maestria

CitiZ

www.nespresso.com

pour tout achat dune machine NESPrESSo*

LaisseZ ParLer La CoULeUr

* Nouveau fait de couleur - Edition limite - Summer Sun (Soleil dt)

10 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est strictement infrieur 99 . 40 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 99 ET strictement infrieur 129 . 60 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 129 ET strictement infrieur 199 . 80 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 199 .

* Offre valable du 02/05/2014 au 07/07/2014, pour tout achat dune machine Nespresso System en fonction du prix dachat TTC de la machine (hors machine des gammes Essenza Manuelle et Nespresso Business Solutions). Voir modalits compltes sur le coupon ci-joint.

* Offre valable du 02/05/2014 au 07/07/2014, pour tout achat dune machine Nespresso System en fonction du prix dachat TTC de la machine (hors machine des gammes Essenza Manuelle et Nespresso Business Solutions). Voir modalits compltes sur le coupon ci-joint. N

ES

PR

ES

SO

Fra

nce

SA

S

SIR

EN

382

597

821

R

CS

Par

is -

TB

WA

\PA

RIS

ProFiTeZ De LoFFre sUr ToUTes Les MaCHiNes NESPRESSO eT sUr La NoUVeLLe INISSIA.

receVeZ

10 80de pour tout achat dune machine NESPrESSo*

receVeZ

10 80de

NESC400-13_VOUCHER_4V_454x170.indd 1-4 25/03/14 15:51

comment oBtenir Votre remBourSement ?(1)

a retourner dment rempli aVant le 12/07/2014comment paSSer Votre 1re commande ?

1. Jachte ma machine de la gamme Nespresso system (hors machines des gammes Essenza Manuelle et Nespresso Business Solutions) entre le 02/05/2014 et le 07/07/2014 inclus.

Retrouvez la liste complte de nos magasins partenaires sur www.nespresso.com

2. Je compose mon dossier de remboursement.

3. Jenvoie mon dossier avant le 12/07/2014 inclus (cachet de la poste faisant foi) ladresse suivante :

NesPresso - oPraTioN TraDe sPriNG 2014Cs 90001

13761 aiX eN ProVeNCe CeDeX 3

modalitS de remBourSement modalitS de remBourSement

1. Conditions de loffre :

- Non cumulable avec toute autre opration ou remise Nespresso ou Nestl, limite un remboursement de 10 *, 40 **, 60 *** ou 80 **** par machine Nespresso (selon le prix dachat TTC de la machine figurant sur votre ticket de caisse ou votre facture).

- Le montant rembours ne pourra excder le prix dachat de la machine.

- Valable uniquement sur le prix dachat TTC (net de toutes remises) dune machine Nespresso neuve.

- Rserve toute personne physique majeure ou morale, rsidant en France mtropolitaine, lexclusion des distributeurs et grossistes de la marque.

- Limite 5 demandes de remboursement par bnficiaire (mme nom, mme adresse, mme RIB).* 10 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est strictement infrieur 99 . ** 40 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 99 ET strictement infrieur 129 . *** 60 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 129 ET strictement infrieur 199 . **** 80 rembourss sur les machines Nespresso dont le prix dachat TTC est suprieur ou gal 199 .

2. Validit de loffre :

Cette offre est valoir pour tout achat de machine neuve :

- De la gamme Nespresso System (hors machines des gammes Essenza Manuelle et Nespresso Business Solutions)

- effectu entre le 02/05/2014 et le 07/07/2014 inclus.- En France mtropolitaine, Corse comprise.

- envoi du dossier de remboursement complet avant le 12/07/2014 (cachet de la poste faisant foi). Toute demande incomplte, illisible, frauduleuse, insuffisamment affranchie ou portant sur des rfrences diffrentes de la prsente offre sera considre comme nulle.

3. Pour tre valable, votre dossier de remboursement doit contenir :

1 Ce coupon dment rempli comportant : - vos coordonnes prcises et la date dachat de la machine (mentionne sur votre facture originale). - le cachet du magasin o la machine a t achete (sauf dans le cas dun achat sur Internet et VPC).

2 Loriginal du ticket de caisse ou de la facture, lment constitutif de votre preuve dachat, sur lequel seront entours le montant et la date dachat. Celui-ci vous sera retourn par courrier aprs traitement de votre dossier.

3 Le code-barres original pralablement dcoup sur lemballage de la machine (code 13 chiffres prsent sur une tiquette blanche).

Specimen

attention : le numro de srie de la machine (compos de 19 caractres comprenant des chiffres et lettres), prsent dans la documentation insre dans lemballage de votre machine et sur la machine, nest pas valable.

4 Votre RIB comportant obligatoirement liBaN et le BiC pour recevoir votre remboursement de 10 , 40 , 60 ou 80 .

Toute demande de remboursement ne comportant pas les lments 1 , 2 , 3 et 4 sera considre comme non valable. (1) Voir modalits compltes sur le coupon dtachable.

Vos donnes personnelles sont ncessaires notre socit pour traiter votre demande. Conformment aux dispositions de la loi Informatique et Liberts du 6 janvier 1978, vous disposez dun droit daccs, de rectification et de retrait des donnes vous concernant en vous adressant Nespresso France - Service Informatique et Liberts - 1, Bd Pasteur - 75015 Paris.

cachet du magasin obligatoire (sauf achat internet et vente par correspondance)

Jaccepte de recevoir des informations et offres promotionnelles de la part de NESPRESSO FRANCE. Pour recevoir des informations sur le traitement de votre dossier par SMS et le suivre sur Internet (www.nespresso.com/odr), merci dindiquer votre n de tlphone portable :

Il vous servira didentifiant indispensable lors de votre connexion.

Date dachat de votre machine (cf facture) :

coordonnes du bnficiaire de remboursementEcrirE EN majuSculES

* Champs obligatoires

MME M

Nom*

Prnom*

Adresse*

Code Postal* Localit*

E-mail

Tlphone

Votre nouvelle machine Nespresso a t acquise :

Comme un 1er achat Nespresso Pour offrir

Pour remplacer mon ancienne machine Nespresso Pour disposer de plusieurs machines Nespresso

CoMMaNDeZ VoS CAPSuLES NESPRESSO SuR INTERNET

1

CoNNeCTeZ-VoUs sUr www.NesPresso.CoM

2

CLiqUeZ sUr "iNsCriVeZ-VoUs" puis slectionnez le champ

"Je Ne PossDe Pas De NUMro De MeMBre DU CLUB".

3

CLiqUeZ sUr "Crer MoN CoMPTe" puis compltez les champs requis.

4

VoTre ProFiL esT MaiNTeNaNT FiNaLis ! Vous pouvez passer votre commande en quelques clics.

Par TLPHoNe 0800 55 52 53 appel gratuit

depuis un poste fixe.

Via VoTre sMarTPHoNedepuis l'application mobile gratuite Nespresso,

accdez tous les services exclusifs.

eN BoUTiqUe NESPRESSO

les Spcialistes Cafs Nespresso vous conseillent sur le choix de vos Grands Crus.

reTroUVeZ eGaLeMeNT Les aUTres MoDes De CoMMaNDe De Vos CaPsULes

4. o envoyer votre dossier de remboursement :Ces lments devront tre retourns avant le 12/07/2014 inclus (cachet de la poste faisant foi) :

NesPresso - oPraTioN TraDe sPriNG 2014 Cs 90001

13761 aiX eN ProVeNCe CeDeX 3

Les frais denvoi du dossier de remboursement sont la charge du bnficiaire.

5. rception de votre remboursement de 10 , 40 , 60 ou 80 :Le bnficiaire recevra la somme de 10 , 40 , 60 ou 80 par virement bancaire dans un dlai de 6 8 semaines environ compter de la rception des lments prcits.Pour tout renseignement complmentaire ou rclamation sur cette opration, contactez le Club Nespresso 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 au 0800 55 52 53 (appel gratuit depuis un poste fixe) ou sur www.nespresso.com avant le 11/10/2014.

Coupon gratuit, ne peut tre vendu.

NESC400-13_VOUCHER_4V_454x170.indd 5-8 25/03/14 15:51