¡

~/

/",/

EIPIlUIIIO

Urna, ~ 10de noviembre de 2011 453095W NORMAS LEGALES

Autorizan Transferencia de Partidas afavor de los Gobiernos Locales en elPresupuesto del Sector Público para elAno Fiscal 2011 en el marco del Plande Incentivos a la Mejora de la GestiónMunicipal

DECRETO SUPREMON° 199-2011-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Primera Disposición Complementaria Finalde la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del SectorPúblico para el Ano Fiscal 2011, crea el Fondo deGestión y Modernlzacion Municipal (2011-2013), decarácter Intangible y destinado a financiar el Programade Modernización Municipal y el Plan de Incentivos ala Mejora de la Gestión Municipal, señalando que laasignación de los recursos a favor de los GobiernosLocales se sujeta al cumplimiento de metas y plazos,conforme a los procedimientos reglamentarios ycriterios que se aprueben mediante Decreto Supremodel Ministerio de Economla y Finanzas; y que laIncorporación de recursos a favor de los GobiernosLocales se realiza mediante Decreto Supremo, enla fuente de financia miento Recursos Determinados,previo cumplimiento de metas e Informe de la DirecciónGeneral de Presupuesto Público;

Que, a través de la mencionada DisposiciónComplementaria Final, se autoriza la transferencia de lasuma de SETECIENTOS SETENTA Y SIETE MILLONESY 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 777 000 000.00) para elfinanciamiento del Plan de Incentivos a la Mejora de laGestión Municipal;

Que, de otro lado, la Primera Disposición Transitoriadel Procedimiento para el cumplimiento de metas y laasignación de los recursos del Plan de Incentivos a laMejora de la Gestión Municipal, aprobado por DecretoSupremo N° 183-2010-EF, establece que los recursospara el Plan de Incentivos serán distribuidos en dosetapas: la primera, asociada al cumplimiento de lasmetas anuales para el ano 2010 y, la segunda, asociadaal cumplimiento de las metas para el primer semestredel ano 2011;

Que, adicionalmente, el numeral 3.1 del articulo 3°del Decreto Supremo N° 187-2011-EF, que incorporadisposiciones y modifica el procedimiento para elcumplimiento de metas y la asignación de los recursos delPlan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal,establece que la transferencia de los recursos a favorde los Gobiemos Locales que hayan cumplido con lasmetas correspondientes al primer semestre del ano 2011del citado Plan se realizará en forma conjunta con losrecursos no asignados por incumplimiento de las metasestablecidas al 31 de diciembre de 2010, regulados en elarticulo 9° de los procedimientos aprobados por el DecretoSupremo N° 183-2010-EF;

Que, mediante la Resolución Directoral N° 015-2011-EF/50.01 se aprobaron los resultados de la evaluacióndel cumplimiento de las metas anuales del Plan deIncentivos a la Mejora de la Gestión Municipal referidosa la recaudación del impuesto predial, al gasto en lasfunciones de saneamiento y salud, y la implementación dela focalización de hogares, para efectos de la transferenciade recursos correspondiente al cumplimiento de las metasel primer semestre del año 2011; .

Que, posteriormente, con la Resolución Directoral N°018-2011-EF/50.01, se incorporaron resulladosadlcionalesa la evaluación del cumplimiento de las metas del referidoPlan correspondientes al primer semestre del año 2011,aprobados mediante la Resolución Directoral N° 015-2011-EF/50.01, en razón a la información complementariade la Dirección General de Descentralización Fiscal yAsuntos Sociales del Ministerio de Economla y Finanzasy el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil(RENIEC), respecto de las municipalidades que habrlancumplido sus metas para el referido periodo, en cuantoa la implementación de la focalización de hogares y del

E¡nvloal RENIEC de las actas de nacimiento con el CódigoUnlco de Identificación (CUI); .

Que, por otro lado, a través de la ResoluciónDirectoral N° 012-2011-EF/50.01, se incorporaron losresultados de la evaluación del cumplimIento de las metasestablecidas al31 de diciembre de 2010 correspondientesa la Municipalidad Distrltal de Olmos, de la provincia ydepartamento de Lambayeque, respecto de las funcionesde saneamiento y salud;

Que, de acuerdo a lo informado por la DirecciónGeneral de Presupuesto Público se cuenta con losrecursos para realizar las respectivas transferencias,conforme el articulo 45° de la Ley 28411 - ley General delSistema Nacional de Presupuesto; y teniendo en cuentaque la Dirección General de Descentralización Fiscal yAsuntos Sociales del Ministerio de Economla y Finanzasy el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil(RENIEC), atendieron las' observaciones presentadaspor determinadas municipalidades a los resultados de laevaluación del cumplimiento de metas durante el mes deoctubre, recogidas en la Resolución Directoral N° 018-2011-EF/50.01 publicada el 21 de octubre del 2011, encuyo efecto la transferencia de los recursos a los mismosgobiemos locales, se realizará en el mes de noviembredel presente ano fiscal;

De conformidad con lo establecido por el numeral 8 delarticulo 118° de la Constitución PolIUca del Perú, el articulo45° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacionalde Presupuesto, la Primera Disposición ComplementariaFinal de la Ley N° 29626, Ley de Presupuesto del SectorPúblico para el Ano Fiscal 2011, el articulo 2° de la LeyN° 29332, Ley que crea el Plan de Incentivos a la Mejorade la Gestión Municipal, el numeral 3 del articulo 11°de la Ley N" 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,el Decreto Supremo N° 183-2010-EF que aprueba losProcedimientos para el cumplimiento de metas y laasignación de recursos del Plan de Incentivos a la Mejorade la Gestión Municipal y su modificatoria por el numeral3.1 del articulo 3° del Decreto Supremo N° 187-2011-EF;

DECRETA:

Articulo 1°,_Objeto

1.1 Autorizase una Transferencia de Partidas en elPresupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011,hasta por la suma de CUATROCIENTOS OCHENTA YSIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y TRESMIL .SEISCIENTOS y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.487 873 600,00), de los cuales CUATROCIENTOSOCHENTA Y SIETE MILLONES CIENTO TREINTA YDOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE Y 00/100NUEVOS SOLES (S/. 487 132 839,00) se destinan afavor de los Gobiernos Locales que se detallan en elAnexo N° 1 que forma parte integrante del presenteDecreto Supremo, y SETECIENTOS CUARENTA MILSETECIENTOS SESENTA Y UNO Y 00/100 NUEVOSSOLES (S/. 740 761,00), se transfieren a favor dela Municipalidad Distrltal de Olmos, de la provinciay departamento de Lambayeque; para financiar lasacciones que desarrollen los Gobiernos Localesmencionados, de conformidad con los artlculos 1° y5° de la Ley N° 29332, modificada por el Decreto deUrgencia N° 119-2009, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA:SECCIÓN PRIMERAPUEGOUNIDAD EJECUTORAFUNCiÓN

En Nuevos Soles: Goblemo Central

009 : Ministerio de Economla y Finanzas001 : Administración General03 : Planeamlento, Gestión y Reserva de

ContingenciaPROGRAMA FUNCIONAL 008 : Reserva de ContingenciaSUBPROGRAMA FUNCIONAL 0014 : Reserva de ContingenciaACTIVIDAD 000010 : Administración del Prooeso

Presupuestario del Seci>r PúblicoFUENTE DE FINANCIAMIENTO 1: Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES

2.0 Reserva de Contingencia 487 873600,00

.~87 87;-600,~TOTAL EGRESOS

f.

'1

453096EIPoru.,.

Urna, jueves 10 de noviembIe de 2011

ALA:

SECCION SEGUNDAPLIEGOSFUENTE DE FINANCIAMIENTO

En Nuevos Soles

W NORMAS LEGALES

Instancias Descen\J1lfizadasGobIernos localesRecursos Determinados

SUBTOTAl 487 132 839,00

SECCION SEGUNDA : Instancias Desceil\J1lfizadásPLIEGO : Municipalidad Distrital de OlmosFUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados

SUBTOTAl 740 761,00

TOTAL EGRESOS 487 873 600,00

1.2 Los pliegos habilitados señalados en el Anexo N°1 del presente Decreto, asi como la Municipalidad Distritalde Olmos, de la provincia y departamento de Lambayeque,incorporarán los citados recursos en la fuente definanciamiento Recursos Determinados, conforme lodispone el articulo 2° de la Le,r N° 29332, Y sujetándose alo establecido en el articulo 2 de la presente norma.

Articulo 2°._ Procedimiento para la aprobacióninstitucional

2.1 Los TItulares de los Pliegos habilitados en lapresente Transferencia de Partidas aprueban, medianteResolución, la desagregación de los recursos autorizadosen el articulo 1° del presente Decreto Supremo, a nivelfuncional programático, dentro de los cinco (05) diascalendario de la vigencia del presente dispositivo legal.Copia de la Resolución será remitida, dentro de los cinco(05) dias de aprobada, a los organismos sena lados enel numeral 23.2 del articulo 23° de la Ley N° 28411, LeyGeneral del Sistema Nacional de Presupuesto.

2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga susveces en los Pliegos involucrados, solicitará a la DirecciónGeneral de Presupuesto Público las codificaciones quese requieran como consecuencia de la incorporación denuevas Partidas' de Ingresos, Componentes, Finalidadesde Metas y Unidades de Medida.

2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga susveces de los Pliegos involucrados instruirá a las UnidadesEjecutoras para que elaboren las correspondientes "Notaspara Modificación Presupuestaria" que se requieran comoconsecuencia de lo dispuesto en el presente DecretoSupremo.

Articulo 3°._ Limitación al uso de los recursosLos recursos de la transferencia de partidas a que hace

referencia el articulo 1° del presente Decreto Supremo,no podrán ser destinados, bajo responsabilidad. a finesdistintos para los cuales son transferidos.

Artículo 4°._ Del plazo para la transferencia derecursos

Los recursos a los que se hace referencia en elarticulo 1° del presente Decreto Supremo, se transfierena los Gobiernos Locales detallados en el Anexo N° 1 queforma parte integrante del presente dispositivo legal, en elmes de noviembre del presente año fiscal.

Articulo 5°._ PublicaciónEl Anexo que contiene la relación de los Gobiernos

Locales a los cuales se destinarán los recursos autorizadosen el articulo 1°del presente Decreto Supremo, se publica enel portal institucional del Ministerio de Economia y Finanzas(www.mef.gob.pe). en la misma fecha de la publiCación de lapresente norma en el Diario Oficial El Peruano.

Articulo 6°._ RefrendoEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Economia y Finanzas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los nuevedias del mes de noviembre del año dos mil once.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República

CARLOS PAREDES RODRIGUEZMinistro de Transportes y ComunicacionesEncargado del Despacho del Ministerio deEconomia y Finanzas

714507-4

Autorizan Transferencia de Partidasen el Presupuesto del Sector Públ icopara el Ano Fiscal 2011 él favor delMinisterio de Educación, GobiernosRegionales y Gobiernos Locales, parala implementación de la Ley N°29062,Ley que modifica la Ley del Profesoradoen lo referido a la Carrera PúblicaMagisterial

DECRETO SUPREMON° 200-2011-EF

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo N° 079-2009-EF, sefija el monto de la Remuneración Integra Mensual-RIMcorrespondiente al Primer (1) Nivel Magisterial dispuesto porla Ley N° 29062, Ley que modifica la Ley del Profesoradoen lo referido a la Carrera Pública Magisterial;

Que, mediante las Resoluciones Ministeriales N° 422-201O-ED y N° 127-2011-ED, se convocó la realización de laPrimera y Segunda Fase del "Programa de Incorporacióna la Carrera Pública Magisterial para Profesores conTitulo Pedagógico de las Areas de Gestión Pedagógicae Institucional", que están nombrados según el régimende la Ley N° 24029, Ley del Profesorado, modificada porla Ley N° 25212, el cual se lleva a cabo de acuerdo alo establecido por la Resolución Ministerial N° 0131-2010-ED, Y que tuvo como resultado la incorporaciónde 5,854 docentes, con información actualizada en elMódulo de Gestión de Recursos Humanos, a los niveles11, 111, IV Y V de la Carrera Pública Magisterial, cuyo pagode remuneración diferencial debe efectuarse a partirdel mes de Julio de 2011, con un costo ascendente aVEINTISIETE MILLONES NOVECIENTOS DIECISIETEMIL SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO Y 00/100NUEVOS SOLES (SI. 27 917 668,00);

Que, mediante la Resolución Ministerial N° 423-2010-ED, se convocó a concurso púb leo para elnombramiento de profesores en el Área de GestiónPedagógica bajo el régimen de la Ley N° 29062, enplazas orgánicas presupuestadas de Educación Básicay Técnico Productiva, vacantes al 20 de enero de 2011,habiendo ingresado por nombramiento 3,091 docentes,con i'nformación actualizada en el Módulo de Gestiónde Recursos Humanos, al nivel I de la Carrera PúblicaMagisterial, cuyo pago de remuneración diferencial debeefectuarse a partir del mes de Junio de 2011, con un costoascendente a SEIS MILLONES SEISCIENTOS NOVENTAY TRES MiL DOSCIENTOS SETENTA'y DOS y 00/100NUEVOS SOLES (SI. 6 693 272,00);

Que, mediante Decreto Supremo N° 153-2011-EF, seautorizó una transferencia de partidas en. el Presupuestodel Sector Público para el Ano Fiscal 2011\, hasta por lasuma de DOS MILLONES NOVECIENTÓS SETENTAy SEIS MIL Y SEIS Y 00/100 NUEVOS SOLES (SI.2 976 006,00), de los cuales correspondieron DOSMILLONES SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE MILCUATROCIENTOS NOVENTA Y CU.O y 00/100NUEVOS SOLES (SI. 2 769 494,00) r.r- financiar laremuneración diferencial de 1,161 docentes, del totalde 2,101 docentes nombrados en el nivel 1 de la CarreraPública Magisterial, correspondientes a 'Ia ResoluciónMinisterial N° 0199-2010-ED, quedando pendiente elfinanciamiento de la remuneración diferencial de 749docentes nombrados con información actualizada en elMódulo de Gestión de Recursos Humanos por el importede UN MILLON NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO MILNOVECIENTOS QUINCE Y 00/100 NUEVOS SOLES (SI.1 935915,00);

Que, mediante Decreto Supremo N° 017-2011-EF, seautorizó una transferencia de partidas en el Presupuestodel Sector Público para el Ano Fiscal 2011, hasta por lasuma de UN MILLON SEISCIENTOS VEINTISIETE MILOCHOCIENTOS TRECE Y 00/100 NUEVOS SOLES (SI.1 627 813,00) para financiar la remuneración diferencialde 1,223 docentes, de un total de .1,518 docentes

115411551156115711561159116011611162116311641165116611671166116911701171117211731174117511761177117811791160118111821183116411851166118711661189119011911192119311941195

130402130403130501130502130503130504130601130602130604130605130606130608130610130611130613130614130701130702130703130704130705130801130802130803130804130805130806130807130808130809130810130811130812130813130901130902130903130904130905130906130907130908

LA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTAD

LA LIBERTAD1196 131001 LA LIBERTAD1197 131002 LA LIBERTAD1198 131003 LALlBERTAD1199 131004 LA LIBERTAD1200 131005 LALlBERTAD1201 131006 LA LIBERTAD1202 131007 LA LIBERTAD1203 131008 LA LIBERTAD1204 131101 LA LIBERTAD1205 131102 LA LIBERTAD1206 131103 LALlBERTAD1207 131104 LA LIBERTAD1208120912101211121212131214121512161217121812191220

131201131202131203140101140102140103140104140105140106140107140106140109140110

LA LIBERTADLA LIBERTADLA LIBERTADLAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUELAMBAYEOUE

CHEPENCHEPENJUlCANJUlCANJUlCANJUlCANOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOOTUZCOPACASMAYOPACASMAYOPACASMAYOPACASMAYOPACASMAYOPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZPATAZSANCHEZ CARRIONSANCHEZ CARRION,SANCHEZ CARRIONSANCHEZ CARRIONSANCHEZ CARRIONSANCHEZ CARRIONSANCHEZ CARRION

SANCHEZ CARRION

PACANGAPUEBLO NUEVOJUlCANCALAMARCACARABAMBAHUASOOTUZCOAGAllPAMPACHARATHUARANCHALLA CUESTAMACHEPARANDAYSAlPOSINSICAPUSOUllSAN PEDRO DE llOCGUADAlUPEJEOUETEPEOUEPACASMAYOSAN JOSETAYABAMBABUlDIBUYOCHllLlAHUANCASPATAHUAYLllLASHUAYOONGONPARCOYPATAZPIASSANTIAGO DE CHAlLASTAURIJAURPAYHUAMACHUCOCHUGAYCOCHORCOCURGOSMARCABAlSANAGORANSARIN

SARTIMBAMBA

225,45681,017

111,989147,804157,985167,852388,640187,89364,31998,60037,80063,43037,800

125,25937,052

227,363111,767379,59114,230

235,34966,765

689,17782,325

250,417132,52583,90893,24774,725

148,456158,81645,91957,51466,07666,931

1,748,955426,414243,860202,138364,976346,716250,710339,916168,131125,98534,50648,57167,8786O.D1676,37585,38998,642

129,08860,004

160,153977,694393,653121,566

2,661,828183,81164,54938,363

895,689458,156110,060220,71313,89297,280

SANTIAGO DE CHUCO SANTIAGO DE CHUCOSANTIAGO DE CHUCO ANGASMARCASANTIAGO DE CHUCO CACHICADANSANTIAGO DE CHUCO MOllEBAMBASANTIAGO DE CHUCO MOllEPATASANTIAGO DE CHUCO OUIRUVllCASANTIAGO DE CHUCO SANTA CRUZ DE CHUCASANTIAGO DE CHUCO SITABAMBAGRANCHIMUGRANCHIMUGRANCHIMUGRANCHIMUVlRUVlRUVlRUCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYOCHICLAYO

CASCASLUCMACOMPINSAYAPUllOVlRUCHAOGUADAlUPITOCHICLAYOCHONGOYAPEETENETENPUERTOJOSE lEONARDO ORTlZLA VICTORIALAGUNASMONSEFUNUEVAARICAOYOTUN

273,427OO

45,32545,324

OO

45,32545,324

OOO'OOOOOOO

642,564O

271,600O

45,32445,32445,32445,32445,325

O45,32445,32545,32545,324

O642,678267,68245,32545,32445,325

OO

45,324O

45,324O

45,32445,325

O··45,3~'45,3,_

O45,32445,392

eO

662,412281,238656,476280,583640,178269,653

o644,102275,710

O.o·0

18 de 28