17
2015

2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

2015

Page 2: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

Cégismertetô

Anyacégünk az Euralis csoport, 1936-ban jött létre Franciaországban szövetkezeti formában.A tulajdonosi kört 12.000 farmer alkotja. Az alkalmazottak létszáma 5.105 fô.

A vetômag divízió 1950-ben kezdte meg a mûködését. Jelenleg: 1.100 kolléga dolgozik a 11 leányvállalatnál. Évente több, mint 3 millió ha az Euralis vetômaggal bevetett terület és 300 ezer vásárlónk van.

Az árbevétel 13%-át költjük kutatásra-fejlesztésre, ezen kívül mintegy 500 ezer kisparcellás kísérlet beállítása valósul meg Európa-szerte minden évben.

Magyarországon az Euralis Kft. 2009. óta folytat aktív üzleti tevékenységet. Jelenleg 13 alkalmazottunk van, melybôl 9 kolléga az értékesítésben dolgozik.

A hibridrepcéken kívül szója vetômagok értékesítésével (piacvezetô pozíció), cirokkal (harmadikak vagyunk a pia-con), napraforgóval (az elsô 5 legnagyobb vetômag forgalmazó cég között vagyunk) és kukoricával foglalkozunk.

32

Kedves Partnerünk!

Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén.

Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô.

Az elmúlt évben nagy sikerrel vezettük be az ES ODICE hibridünket.

Az Euralis több éves fejlesztésének köszönhetôen 2015/16-ban a repce piac egy új szegmensében jele-nünk meg, bevezetésre kerülnek cégünk új Clearfield® repce hibridjei:

– ES AQUAREL CL (korai)

– ES ANGEL CL (középérésû)

Az immár jól bejáratott növényvédelmi technológia elônyei:

• rugalmasságagyomirtási idôben, figyelembevéveagyomok fejlettségét

• talajonéslevélenkeresztülihatásmechanizmus

• anehezebbenirthatókétszikûgyomokelpusztítása

Ehhez ajánljuk a mi hibridjeinket.

A Clearfield® repcéken kívül hibridválasztékunkat az el-térô termesztési viszonyoknak megfelelôen alakítottuk ki, és erre törekszünk a jövôben is.

Az elmúlt év sikeres megoldásait megtartjuk, ill. tovább-fejlesztjük:

– 1,62 millió mag kerül az Euralis zsákokba (a korábbi 1,5 millió helyett)

– A Kwizda Agro Hungary Kft-vel továbbfolytatjuk a sike-res stratégiai együttmûködésünket. Így több figyelemre méltó javaslatot tudunk kínálni Önnek, és ezzel még eredményesebbé válhat a repce termesztése a gya-korlatban.

Ne feledje, mi továbbra is NÖVELJÜK A BIZALMÁT!

Csigó György Tamástermék-, marketing menedzser

[email protected]

Page 3: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ES DARKO

ES NATALIE

ES NEPTUNE

ES ODICE

ES MERCURE

ES ARTIST

ES AQUAREL CL

ES ANGEL CL

Érésidô korai korai korai közép közép közép korai közép

Termô- képesség

magasnagyon magas

magasnagyon magas

jó/magas jó jó/magas jó

Olajtartalom 49-50% 47-48% 47-48% 48-49% 47-48% 47-48% 47-48% 47-48%

Technológiai igény

közepes/magas

közepes/magas

alacsony/közepes

magasközepes/ magas

alacsonyközepes/magas

alacsony

Növény- magasság

közepes középmagas közepes magas közepes közepes közepes közepes

Elágazódó képesség

nagy jó nagy nagykiemel-

kedôen nagyigen nagy igen nagy nagy

Sclerotinia tolerancia

jó kiváló nagyon jó kiváló kiváló jó nagyon jó nagyon jó

Phoma tolerancia

jó nagyon jó nagyon jó jó nagyon jó kiváló nagyon jó jó

Télállóság kiváló kiváló kiváló kiváló kiváló nagyon jó nagyon jó nagyon jó

Ajánlott tôszám vetéskor(növény/m2)

40-45 45-48 40-45 40-45 30-35 40-45 40-45 45-48

Változó viszonyok között

– Clearfield® gyomirtási rendszer

az ôszi káposztarepcében ............................... 22

Termesztéstechnológai javaslat ....................... 24

Termésciklus .................................................... 26

Kártevôk .......................................................... 27

Kórképek ......................................................... 29

Kwizda ismertetô ............................................. 30

Tartalom

ES Darko ........................................................... 6

ES Natalie .......................................................... 8

ES Neptune ..................................................... 10

ES Odice ......................................................... 12

ES Mercure ...................................................... 14

ES Artist ........................................................... 16

ES Aquarel CL ................................................. 18

ES Angel CL .................................................... 20

54

Page 4: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ES DARKOMagas termésszint és koraiság!

ERÔSSÉGEI

• Magastermôképességmindenféletermôhelyen

• Igenmagasolajtartalom

• Pergésrenemhajlamos

• Kiválótélállóság

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ÉRÉSCSOPORT

• Koraiérésû

00-ás hibridrepce, 2014-es NébIh minôsítésNébIh,2013.éviregisztrációskísérletek,

korai csoport7 helyszín átlaga

nettó term

és

(t/h

a)

olajtartalom %

5,4

5,2

5,0

4,8

4,6

4,4

4,246,5 47,0 47,5 48,0 48,5

ES DARKO

76

Page 5: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Alegkorábbanéshosszanvirágzóhibridünk,koránérik

• Igenjóltoleráljaanagyobbtôszámot

• JóaSclerotinia,PhomaésAlternariatoleranciája

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ES NATALIEMég mindig az élen! 00-ás hibridrepce, 2011-es NébIh minôsítés

ES Natalie: saját demo kísérletek eredménye, 2014.

Nettó term

és

(t/h

a)

Átlag: 4,85 t

5,5

5,0

4,5

4,0

3,5

3,0

4,63

5,365,28

4,38

5,30

4,57 4,45

Széke

sfehérvá

r

Sárkere

sztúr

Dalmand

Pécs,IK

R

Balatonszentgyö

rgy

Bak

Mezôhegye

s

ÉRÉSCSOPORT

• Koraiérésû

98

Page 6: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Koraiérés

• Erôskezdetifejlôdés

• TermésszintjemegközelítiazESNatalie-t

• Kiemelkedôtélállóság

• JóazAlternariatoleranciája

• Kiválóár/értékarány:jóalternatívaafajtarepcékkelszemben

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ES NEPTUNEAz ideális trió: koraiság-magas termésszint-kiváló ár/érték arány!

00-ás hibridrepce, 2008-as NébIh minôsítésES Neptune: saját demo kísérletek eredménye, 2014.

Nettó term

és

(t/h

a)

Átlag: 4,81 t

6,05,55,04,54,03,53,02,52,0

4,534,74

4,99

4,10

4,98

5,77

5,12

4,26

Széke

sfehérvá

r

Sárkere

sztúr

Tengelic

Pécs,R

eménypusz

ta

Balatonszentgyö

rgy

Bak

Jánosh

alma

Csávo

ly ÉRÉSCSOPORT

• Koraiérésû

1110

Page 7: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Kiemelkedô termôképesség a közép-kelet-európai régió(nk)ban

• Kiugrókelésierély

• Kiválótélállóság

• Pergésihajlamakicsi

• Sclerotinia,AlternariaésCylindrosporiumtoleranciájajó

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ES ODICEVezetô a középérésûcsoportban!

00-áshibridrepce,2013-asNébIhminôsítésES Odice: saját demo kísérletek eredménye, 2014.

Nettó term

és

(t/h

a)

Átlag: 5,04 t

6,0

5,5

5,0

4,5

4,0

4,62

5,08 5,065,11

5,01

5,51

5,25

4,69

5,00

Széke

sfehérvá

r

Sárkere

sztúr

Dalmand

Tengelic

Balatonszentgyö

rgy

Bak

Jánosh

alma

Csávo

ly

Mezôhegye

s

ÉRÉSCSOPORT

• Középérésû

1312

Page 8: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Jóterméspotenciálésnagyfokútermésbiztonságévjárattól függetlenül

• Igenjókelésierélyéstélállóság

• Megdôlésreegyáltalánnemhajlamos

• betegségellenállósága,fôlegaSclerotinia toleranciája emelhetô ki

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ES MERCUREMegbízhatóság és kiszámíthatóság! 00-ás hibridrepce

ES Mercure: saját demo kísérletek eredménye, 2014.

Nettó term

és

(t/h

a)

Átlag: 4,37 t

6,00

5,00

4,00

3,00

2,00

1,00

0,00

3,97

5,11

3,49

4,95

4,32

Széke

sfehérvá

r

Sárkere

sztúr

Tengelic

Jánosh

alma

Csávo

ly ÉRÉSCSOPORT

• Középérésû

1514

Page 9: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• hosszúvirágzásiperiódus

• Jólbírjaazextenzívkörülményeketis

• Egészségesnövényállomány, fôleg:PhomaésAlternariatoleranciájaemelhetôki

• Kiváló ár/érték arány: jó alternatíva a fajtarepcékkel szemben

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

ES ARTISTAz ideális hibrid a gyengébb termôhelyeken is!

00-ás hibridrepce

ÉRÉSCSOPORT

• Középérésû

1716

Page 10: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Hatékony és rugalmas Clearfield® gyomirtási lehetôség

• Pergésihajlamanagyonkicsi

• Sclerotiniatoleranciájanagyonjó

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

00-ás hibridrepceAz új EURALIS Clearfield® repce!

ES AQUAREL CL

Lengyelország:CLEARFIELDhibridekkísérlete,közepesparcellákon,2014.

Kozia Gora Pawlowice/Toszek

Pagow Piotrowice Modlikowice Kmiecin Kadzielno Kolobrzeg

% termés a kísérlet átlagában 2014. 07.16. 2014. 07.16. 41 837,0 2014.07.19. 2014.07.22. 2014. 07.24. 2014. 07.25. Átlag

Versenytárs 1 CL 103,9 104,2 112,6 108,1 120,6 104,6 103,0 108,1

Es Aquarel CL 95,3 107,8 113,4 107,8 101,7 113,9 108,0 106,9

Versenytárs 2 CL 97,4 100,3 104,5 89,8 103,1 108,9 102,5 100,9

Versenytárs 3 CL 95,6 104,5 92,5 104,1 95,6 106,5 93,2 98,9

Versenytárs 4 CL 95,1 96,3 96,0 104,0 94,5 106,5 90,5 97,5

Versenytárs 5 CL 101,6 84,9 99,8 92,4 90,7 89,1 91,8 92,9

A tábla átlagtermése (t/ha) 4,58 4,44 4,24 4,86 4,69 4,98 5,05 4,69

ÉRÉSCSOPORT

• Koraiérésû

1918

Page 11: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

ERÔSSÉGEI

• Hatékony és rugalmas Clearfield® gyomirtási lehetôség

• Egészségesnövények,jóbetegségtolerancia

• Extenzívtermesztésikörülményekközöttisjólmegálljaahelyét

TERMÔKÉPESSÉG, OLAJTARTALOM

• Termôképesség

• Olajtartalom

A NÖVÉNY JELLEMZÔI

• Magassága(alacsony-magas)

• Ateletkövetôvegetációelindulása(korai-kései)

• Virágzáshossza:(közepes-nagyonhosszú)

AGRONÓMIAI INFORMÁCIÓK

• Kelésierély

• Elágazódóképesség

• Télállóság

• Szárszilárdság

• Kipergésellenállás

BETEGSÉG ELLENÁLLÓSÁG

• Sclerotinia

• Phoma

00-ás hibridrepceKiváló eredmények különbözô körülmények között

ES ANGEL CL

Másodlagos elágazások

Harmadlagos elágazások

A fő elágazáson lévőbecők

A másodlagos elágazásonlévő becők

Növényenkénti becők Az összes elágazás

02468

10

Versenytárs

ES ANGEL

ÉRÉSCSOPORT

• Középérésû

Az ES ANGEL terméskomponensei

2120

Page 12: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

Az őszi káposztarepce gyomirtása összetett feladat, és az időjárás is egyre többször űz tréfát velünk, így nem mindig áll elő az az ideá-lis állapot, hogy a vetés a preemergens kezelést követően megázik, amelynek hatására a repce és a gyomok egyszerre indulnak csírá-zásnak. A kora ősz gyakran aszályos, ilyenkor ablakos lehet a kelés, a tőhiányos állomány gyomelnyomó képessége nem megfelelő, a kizárólag talajon keresztül ható készítmények pedig bemosó csapa-dék hiányában nem nyújtanak kellő védelmet. Ebben az esetben a meleg talajból nem a tipikus gabonagyomok, hanem a kapásnövé-nyek jellemző magról kelői jönnek elő nagy tömegben (pl. csattanó maszlag, libatop- és disznóparéjfélék), amelyek ellen a preemergens készítményeknek amúgy sincs hatása. Egy nyárias ősz után, amikor az időjárás csapadékosabbra fordul, megindulhat a kései gyomoso-dás, ekkor viszont szükségünk lenne a hatástartamra, hiszen ennek hiányában az enyhe téli időszakokban zavartalanul fejlődik többek között a tyúkhúr, az ebszékfű, a pipitér, a veronika, a pásztortáska és a zsombor.

A Clearfi eld gyomirtási rendszerben mindezen felmerült problé-mák könnyebben orvosolhatók. Az ősszel használható Cleratop®

gyomirtó szer megoldást nyújt akkor is, ha meglehetősen változó körülményeknek kell megfelelni. A készítmény számos előnyös tulaj-donsága közül az egyik, hogy levélen és talajon keresztüli hatással egyaránt rendelkezik. Így kijuttatását a kikelt gyomnövények fejlett-ségéhez igazíthatjuk, de egyúttal számíthatunk tartamhatására is. A Cleratop elpusztítja a jellemzően az enyhe őszön kelő 2-6 leveles csattanó maszlagot, fehér és pokolvar libatopot, valamint a disznó-paréjféléket. Egyedülálló módon irtja a keresztesvirágúak családjába tartozó gyomfajokat (pásztortáska, sebforrasztó zsombor, vadrep-ce, repcsényretek stb.) még 6-8 leveles állapotukban is. Jól elbánik az 1-3 leveles árvakelésű búzával és a széltippannal, valamint a 2-4 leveles veronika-, árvacsalán- és székfűfajokkal, továbbá a tyúkhúr-ral és a pipaccsal. Mindemellett talajon keresztüli hatásának köszön-hetően megakadályozza a gyomok újrakelését.

Mindezen előnyöket a repcetermesztők már a gyakorlatban is ta-pasztalhatják. A 2014 októberében Szarvason készült fotó jól szem-lélteti milyen eredmény érhető el ebszikfűvel erősen fertőzött te-rületen a Clearfi eld gyomirtási technológiával üzemi körülmények között (1. kép).

Változó viszonyok között – Clearfi eld® gyomirtási rendszer az őszi káposztarepcében2015 augusztusában immáron az ötödik termesztési szezon kezdődik úgy, hogy nemcsak a hagyományos repcekínálatból, hanem a Clearfi eld hibridek közül is választhatunk. Ezzel együtt hozzájutunk egy olyan több-lethez, amelyet úgy is nevezhetnénk, hogy minden eddiginél perspektivikusabb vegyszeres gyomirtás.

Euralis_Clearfield_210x148_04.indd 1 5/20/15 12:26 PM

A Cleratop javasolt dózisa 2,0 l/ha, amit 1,0 l/ha Dash HC adjuváns-sal egészítünk ki. A tankkeverék keverhető Caramba® Turbo-val és Fendona® 10 EC -vel.

Jól időzített kezelés esetén nem szükséges külön védekezni az ár-vakelésű gabona ellen sem. Ha mégis be kell vetni a szelektív egy-szikűirtót (Focus® Ultra 0,75-1,0 l/ha + Dash HC 1,0 l/ha), érdemes megvárni a Cleratop egyszikűek elleni hatásának kialakulását.

Hoffmann Péterfejlesztőmérnök

1. kép: Cleratop 2,0 l/ha + Dash HC 1,0 l/ha üzemi kezelés (balra), kezeletlen kontroll (jobbra) Szarvas, 2014. október 16.

www.agro.basf.hu/go/cleratop l www.clearfi eld.hu

Cleratop®

Repcegyomirtás könnyedén

A növényvédő szereket biztonságosan kell használni. Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót! I. forgalmazási kategóriás termék

Euralis_Clearfield_210x148_04.indd 2 5/20/15 12:26 PM

Page 13: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

Termesztéstechnológiai javaslat

A magyarországi repcetermesztést minden túlzás nélkül hívhatjuk „kihívásokban gazdagnak”. Eleve igényes techno-lógiai növényként tartjuk számon, és a hosszú tenyészideje alatt sok kártevô, valamint kórokozó tekinti célpontnak. A vetést megelôzôen az utóbbi esztendôkben gyakorivá vált aszályos idôjárás jelentôs fejtörést okoz a termelôknek, hogy el tudják-e vetni a növényt egyáltalán. A neonikotinoid tartalmú csávázószerek 2 éves (?) EU moratóriuma pedig nagy mértékben leszûkítette a kezdeti rovarkártevôk elleni védekezés lehetôségeit.

Ezek után tekintsük át röviden a termesztéstechnológia kulcslépéseit.

Elôvetemény: legideálisabbak a korán lekerülô növények (pl. borsó, gabonák). Önmaga után 4 évig nem termeszthetô, valamint napraforgó, szója után sem.

Magágy: aprómorzsás, tömött alapú, laza takarójú magágy elérése a cél, mert ez biztosítja a gyors csírázást, erôs kezdeti gyökérfejlôdést. Fontos az elôzô gabona betakarítását követô azonnali tarlóhántás és lezárás, mert így megaka-dályozható a túlzott párolgás, megôrizhetô a talajnedvesség.

Vetés: a cél a gyors és homogén kelés biztosítása, mely esetben a repce jól elnyomja a gyomokat. A 6-8 leveles fejlett-ségi szintet kell elérni a tél beállta elôtt.

Az ideális vetési idôszak: augusztus vége és szeptember közepe között van. 2-4 cm-es vetési mélység az optimális. Sor-távolság: a legáltalánosabb még mindig a dupla gabona sortáv (25 cm). Az Euralis Kft. csak hibridrepcéket forgalmaz, ezért most csak rájuk fókuszálunk. A tôszám meghatározásánál figyelembe kell venni a kelés közbeni és utáni várható veszteségeket, így érdemes kiszámítani a kivetendô magmennyiséget (magszám és nem súly).Kiadványunk elején sze-repel egy termékáttekintô táblázat, mely tartalmazza az egyes hibridek ajánlott vetési tôszámát.

Tápanyag gazdálkodás: ha megoldható, az alaptrágyát vetéssel egy menetben juttassuk ki (Kálium: kb. 80-120 kg/ha hatóanyag, Foszfor: kb. 60-130 kg/ha). A Nitrogén esetében ôsszel csak a minimális 25-35 kg/ha mennyiséget szórjuk ki, a többit február végén, március elején (kb. 130-150 kg/ha hatóanyag mennyiségben), vagy elosztva virágzáskor is. A Kwizda Agro Hungary Kft. készítményeit ajánljuk figyelmébe (lásd 30. oldal).

Gyomirtás és rovarok elleni védekezés: itt is a Kwizda Agro Hungary Kft. technológiáját javasoljuk. A legfontosabb rovar kártevôket (ôsszel és tavasszal) fotókkal illusztráljuk.

Télállóság: alkalmazhatók a növekedésszabályozó készítmények (regulátorok), amelyek a repce föld feletti részeinek függôleges irányú növekedését visszafogják. A legideálisabb a 6-8 leveles állapot elérése, a fôgyökér legalább 15 cm hosszú és 8 mm átmérôjû legyen a telet közvetlenül megelôzôen.

A lenti ábra az ES MERCURE télállóságának kialakulását mutatja be a hômérséklet változásának függvényében:

Tavasszal a legfontosabb teendô a vegetáció megindulásának elôsegítése (helyes N adagolás, ha kell több részletben, ill. lombtrágyázás).

AleggyakoribbbetegségekaSclerotinia,aPhomaésazAlternaria.érdemesolyanhibrideketválasztani,amelyektole-ránsak ezekkel szemben, illetve gombaölôszeres védekezést folytatni is szükséges.

Betakarítás:arepceéréseelhúzódó.Ideálisakazolyanhibridek,amelyekrekicsipergésiveszteségajellemzô,azazabecôk felnyílása nem jelentôs, ezen kívül fontos a növény szárának a stabilitása is.

Deszikkálás is lehetséges 25-30%-os nedvességtartalomnál, de az igazi technikai érettség 10-12%-os nedvességtarta-lomnál van (kb. június második fele, július eleje), amikor a becôk barna színûek, a mag pedig sötét.

Az aratás egymenetben, átalakított gabonakombájnnal történik, ha szükséges ún. oldalkasza igénybevételével.

1. fázis: A növény felkészülése a télre

2. fázis: A növény megáll a fejlôdésben

3. fázis: A növény képes meg-tartani a nyugalmi állapotot

4. fázis: A télállóság elveszté-se, újraindul a vegetáció

Fiziológiai limit hóborítottság nélkül

t, ºC

15 ºC

10 ºC

2 ºC

-12 ºC

-18 ºC

1. fázis4. fázis

3. fázis2. fázis

Nincs károsodásMaximális Rezisztencia

vetési idôszak8 levelesállapot

a vegetáció még inaktív

megindula vegetáció

Nincs károsodás

ES MERCURE: az optimális télállóság példája

24 25

Page 14: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

KártevôkTermésciklus FÖLDIBOLhA FAJOK

REPCEDARÁZS

NAGY REPCEORMÁNYOS

Alakja: imágó

Alakja: imágó

Alakja: imágó

Alakja: lárva

Alakja: lárva

Alakja: lárva

Alakja: kárkép

Alakja: kárkép

Alakja: kárkép

*Repcedarázs álhernyó (Athalia rosae) Repcebolha(Phyllotretaspp.,Psylliodescrysocephala) Kis káposztalégy (Delia radicum)”

Betakarítás

Talajelőkészítés

Vetés

Gyökérképződés

Fungicid kezelés(+ növekedésszabályozó -regulátor)

Őszi rovarölőszeres kezelés(ha indokolt)*

Vetés után, kelés előttigyomirtás (pre)

Kelés utánigyomirtás (post)

Tél

Tavaszi fejlődés

Virágzás

Becő kialakulása és telítődéseÉrés

Fungicides kezelés (igény szerint)

Műtrágyázás

Műtrágyázás

Rovarkártevők elleni védelemKora tavaszi védekezés:• Repceszár-ormányos

(Ceutorhynchus quadridens)• Nagy repceormányos

(Ceutorhynchus napi)Virágzás előtt/virágzás kezdetén:• Repcefénybogár (Meligethes aeneus)Kialakult becőket károsítják:• Repcebecő-ormányos

(Ceutorhynchus assimilis)• Repcebecő-szúnyog (Dasyneura brassicae)

Gombák elleni védelem Leggyakoribb megbetegedések:• Gyökérnyak és szárrothadás (Phoma lingam)• Fehérszárúság (Sclerotinia sclerotiorum)• Repce becőrontó (Alternaria brassicae)

Ezek az irányelvek az Euralis ôszi káposztarepcére vonatkozó hazai és nemzetközi megfigyelésein és tudásbázisán alapulnak, valamint figyelembe vesznek számos agrotechnikai dokumentációt is (különbözô kutatóintézetek ajánlásai)

26 27

Page 15: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

Kórképek

Hiánybetegségek

REPCE FÉNYBOGÁR

REPCEBECÔ-ORMÁNYOS

REPCEBECÔ-GUBACSSZúNYOG

Alternária levélenAlakja: imágó

Sclerotinia levélenAlakja: imágó

Kálium hiányAlakja: imágó

Alternária becônAlakja: lárva

PhomalevélenAlakja: lárva

Kén hiányAlakja: lárva

Sclerotinia száronAlakja: kárkép

PhomaszáronAlakja: kárkép

Bór hiányAlakja: kárkép

28 29

Page 16: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

39 900 Ft/ha-os

ajánlott termelői árral elérhető

aug. 3-ig!

További részletekért és

kedvezményekért keresse

területi képviselőinket.

www.kwizda.hu

/ha-os

ral elérhető

-ig!tekért és

ért keresse

selőinket.

zda.hu

REPCE VETŐMAG ÉS GYOMIRTÁSI AJÁNLAT

K-KWIZ-KWIZ-084-15_Repce Natalie A5 02.indd 1 2015.06.08. 11:21:23

min. 3 technológiai elem

VARIO BASICMinden, ami a sikeres szezonindításhoz kell

ES Natalie Repce Flex * Route® *

Korai megoldás. Erősségei:

– Jó kelési erély, kiváló télállóság

– Korán és hosszan virágzó hibrid

– Korai éréscsoport

– Nagyfokú Sclerotinia, Phoma és Alternaria

tolerancia

– Optimális zöldtömeg, kiváló szárszilárdság

– Alacsony pergési veszteség

– Magas terméshozam magas olajtartalommal

Sok veszélyes gyom tavasszal már nem

irtható kellő hatékonysággal, ezért már ősszel

is szükség van a gyomirtásra.

A Repce Flex csomagban Command®

és Butisan® termékpár található.

Pozitív hatásai a következőkben

foglalhatók össze:

– Serkenti az auxin-szintézist,

– növeli a gyökértömeget, serkenti

a gyökérnövekedést,

– gyorsítja a szénhidrát-anyagcserét.

* Ezen termékek helyett a VARIO rendszerben szabadon választható bármely más hasonló kategóriájú termék.

PRE GYOMIRTÓK LOMB TRÁGYÁK VETŐMAGOK

adunk!

A termékkombinációhoz

KELÉS- ÉS FAGYKÁRBIZTOSÍTÁST

K-KWIZ-KWIZ-084-15_Repce Natalie A5 02.indd 2 2015.06.08. 11:21:43

Page 17: 2015 - Euralis Kft. · Üdvözlöm az Euralis csapata nevében a repce szezon küszöbén. Megszokhatta tôlünk, hogy minden évben valamilyen új-donsággal állunk elô. Az elmúlt

Czina Zoltánkey account managerTel.: 30/405-9881E-mail: [email protected]

Saska SzabolcsTel.: 70/628-0011E-mail: [email protected]

Balogh LászlóTel.: 70/425-4808E-mail: [email protected]

Juhász GyörgyTel.: 70/425-4735E-mail: [email protected]

MayerhofferPéterTel.: 70/425-4830E-mail: [email protected]

Szomolányi LászlóTel.: 70/328-4209E-mail: [email protected]

Lakatos RékaTel.: 70/619-0019E-mail: [email protected]

GallaiFerencIstvánTel.: 70/425-4580E-mail: [email protected]

Zsigray CsabaTel.: 70/775-1200E-mail: [email protected]

[email protected]