www.readmetro.com | leitor.rj@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_RJ

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

RO

Met

ro Jo

rnal

é im

pres

so e

m p

apel

cer

tifica

do F

SC,

gara

ntia

de

man

ejo

flore

stal

resp

onsá

vel.

Governo agora aceita 10 anos de internação para menores

Festa no campo e nas arquibancadasAniversário de 65 anos do Maracanã tem desconto para carioca PÁG. 19

Tour guiado no Maracanã | BRUNA PRADO/ METRO RIO

ESCRITÓRIO DO CRIMEDe presídios de segurança máxima, chefões ainda comandam tráfico de drogas no Estado. Só na Baixada, grupo faturava R$ 7,2 mi por mês PÁG. 03

Delegado Felipe Curi, da Civil, explica

o organograma do tráfico: oito pessoas

foram presas

ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS

MÍN: 15°CMÁX: 28°C

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RIO DE JANEIRO Quarta-feira, 17 de junho de 2015Edição nº 1.151, ano 5

BOLSHOI TRAZ‘SPARTACUS’BALÉ DO TEATRO DE MOSCOU SE APRESENTA NO MUNICIPAL, NO CENTRO, APÓS 16 ANOS PÁG. 16

UESLEI M

ARCELINO/REUTERS

Ministro da Justiça garante apoio a proposta do PSDB que prevê medidas mais duras para crimes graves PÁG. 06

À PROCURA DE RESPEITO

Brasil enfrenta a Colômbia hoje à noite PÁG. 20

William e Neymar brincam

em treino

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145)Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor IwassoMetro Rio de Janeiro. Editora-Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: 18.892) Editora de Arte: Cláudia Lorena. Gerente Comercial: Patrícia CapelutoGrupo Bandeirantes de Comunicação RJ. Diretor Geral: Daruiz ParanhosDiretor de Jornalismo: Rodolfo Schneider. Diretor Comercial: Tuffy Habib

FALE COM A REDAÇÃOleitor.rj@metrojornal.com.br021/2586-9565

COMERCIAL: 021/2586-9570

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 021/2586-9570. O Metro jornal é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda. Tels.: 021/3552-0580 e 021/3552-0553

Filiado ao

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.

Enquanto a sensação de vio-lência aumenta, os números oficiais do Instituto de Segu-rança Pública (ISP) divulga-dos ontem mostram o con-trário. O Estado do Rio de Janeiro teve queda de 22,5% nos registros de homicídio em maio deste ano, na com-paração com o mesmo perío-do do ano passado.

Foram registrados 344 as-sassinatos no Estado no mês passado, 100 casos a menos do que os 444 de maio de 2014. Segundo o ISP, esse é o menor número para o mês de maio desde que os dados co-meçaram a ser disponibiliza-dos pela Polícia Civil em 1991.

Curiosamente, o mês de maio ficou marcado por mor-tes que chocaram o Rio de Ja-neiro, como o do médico Jai-me Gold, na Lagoa. Na capital fluminense, houve aumento

de homicídios nesse período - de 113 casos para 117.

No acumulado de janeiro a maio de 2015, foram registra-dos 1.832 homicídios no Rio de Janeiro, o que representa uma queda de 22% em relação ao mesmo período do ano an-terior. A redução mais signifi-cativa no Estado foi registrada na Baixada Fluminense (251 casos a menos) e no interior (155 casos a menos). “É o re-sultado de um trabalho bom que as delegacias de homicí-dios vêm fazendo”, analisou

o secretário estadual de Segu-rança, José Mariano Beltrame. Os roubos a transeuntes e de veículos também caíram no mês passado, quando compa-rados com o mesmo período do ano anterior.

Roubos em ascensãoJá os roubos de aparelhos celulares e em transportes coletivos aumentaram. Em maio de 2014, foram regis-trados 573 roubos de celu-lares e, em maio deste ano, 930, com aumento de qua-se 63%. Os registros de rou-bos em coletivos passaram de 571 em 2014, para 657, em 2015, com alta de 15%. Também aumentou o rou-bo de cargas, que cresceu de 520 casos em maio do ano passado para 559 no mesmo período deste ano.

METRO RIO

Crimes. Números divulgados pelo ISP mostram que o mês de maio teve o menor número de homicídios da série histórica para o Estado

O médico Jaime Gold foi morto em maio, na Lagoa | CARLOS MONTEIRO/FUTURA PRESS

Homicídios diminuem e roubos aumentam

Rio de Janeiro tem a tarde mais fria do anoA frente fria que chegou ao sudeste derrubou de vez os termômetros no Rio de Janeiro. Ontem, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), a temperatura mínima foi de 15,8° C no Alto da Boa Vista, na zona norte. A tarde foi a mais fria do ano, com máxima de apenas 21,6° C. Hoje, o ar polar se afasta e o sol volta a brilhar. Porém, outra frente fria vai chegar até o fim de semana. | ANDRÉ HORTA /FOTOARENA/FOLHAPRESS

5.462roubos a transeuntes foram registrados no Estado em maio, 1.571 a menos do que o mesmo período de 2014.

Uma PM de 26 anos, lotada na Coordenadoria de Polí-cia Pacificadora (CPP), per-deu dois bebês que espera-va ao se jogar do segundo andar de sua casa, no Ca-chambi, na zona norte, na manhã de ontem. Ela teria sido rendida por um jovem armado quando fazia faxi-na na sala. Com medo, a mulher se jogou.

A vítima pediu socorro no 190 e uma viatura do 3º BPM (Méier) foi acionada. A soldado foi levada para o Hospital Pasteur, no Méier, de onde já foi liberada. Ela estava com três meses de gravidez. O criminoso levou uma mochila e a farda da militar. METRO RIO

Crime. PM perde gêmeos ao fugir de assaltante

Lapa

Mototaxista é assassinado Agentes da Divisão de Ho-micídios (DH) estão pro-curando por imagens de câmeras para tentar iden-tificar os autores do dispa-ros que mataram o moto-taxista Alexandre Simões, de 32 anos, na noite de se-gunda-feira, na rua do Ria-chuelo, na Lapa. METRO RIO

Zona norte

Mais um arrastão na Linha Amarela Motoristas sofreram um arrastão na Linha Amare-la, na altura de Del Casti-lho, por volta das 16h30 de ontem. O Batalhão de Policiamento em Vias Ex-pressas (BPVE) reforçou a região. METRO RIO

STF

Fachin assume cargo

O jurista Luiz Edson Fachin tomou posse ontem como novo

ministro do Supremo Tribunal Federal. A cerimônia, breve e sem discursos, teve a presença do vice-

presidente da República, Michel Temer (PMDB), e dos presidentes da

Câmara, Eduardo Cunha (PMDB), do Senado,

Renan Calheiros (PMDB), além da senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR) e do governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando

Pezão (PMDB).

Dólar - 1,02% (R$ 3,096)

Bovespa + 1,06% (53.702 pts)

Euro - 0,10% (R$ 3,493)

Selic (13,75% a.a.)

Salário mínimo(R$ 788)

Cotações

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

A operação Overload, desen-cadeada ontem pela Polícia Civil para desarticular lide-ranças da maior facção crimi-nosa do Rio de Janeiro, desco-briu que, mesmo confinados em presídios federais, de se-gurança máxima, chefes do tráfico continuam liderando as vendas de drogas e armas no Estado. Foram cumpridos 26 mandados de prisão dos 65 expedidos. Oito foram presos e 18 já estavam na cadeia.

Entre esses, que atrás das grades continuam a dar or-dens para a quadrilha, estão os traficantes Elias Pereira da Silva, o Elias Maluco, preso pelo assassinato do jornalista Tim Lopes; e Márcio dos San-tos Nepomuceno, o Marcinho VP, condenado por homicí-dios. Segundo o delegado Fe-lipe Curi, da 27ª DP (Vicente de Carvalho), que comandou a operação, as informações eram repassadas por visitan-tes dos bandidos.

“A investigação conseguiu comprovar, com dados, que através de visitantes, pessoas que têm acesso a eles, os pre-

sos repassam as diretrizes. O Marcinho VP, por exemplo, atua pelos traficantes Fu da Mineira e Claudinho da Mi-neira, que estão foragidos e, à princípio, se encontram no Morro do Chapadão. Essas pessoas repassam as ordens para traficantes de outras co-munidades”, explicou.

Já o Elias Maluco, segun-do Curi, atua através do tra-ficante Eliezer Miranda Joa-quim, o Criã, que está preso

em Bangu e administra, de dentro da cadeia, as bocas de fumo da Baixada Flumi-nense, adquirindo drogas, armas e cuidando da conta-bilidade do tráfico. Depois, repassa o lucro para a famí-lia do Elias Maluco.

“Infelizmente, os celu-lares entram com bastan-te facilidade na cadeia aqui no Rio, que atua como um verdadeiro escritório do cri-me”, afirmou o delegado.

Segundo ele, um advogado dos criminosos, que está fora-gido, também atuava em ou-tras frentes: “Além de advoga-do, ele fazia esse trabalho de visita de leva e traz de infor-mações e também era nego-ciante de armas e munições.”

Apenas em três cidades da Baixada, São João de Me-riti, Nova Iguaçu e Belford Roxo, o grupo chegava a fa-turar até R$ 7,2 milhões por mês com a venda de drogas.

A facção conseguia um lucro de 350% comprando entorpe-centes do Paraguai, da cidade de Pontaporã, no Matogrosso do Sul, que faz fronteira com o país, e também da Bolívia.

Troca de mensagensA investigação começou em novembro do ano passado, após a apreensão de dezenas de celulares em uma opera-ção no Complexo do Alemão. Os agentes vasculharam os aparelhos e descobriram que os traficantes faziam ne-gociações através de troca de mensagens. Também fo-ram encontradas imagens de grandes quantias em dinhei-ro, drogas e armas.

Entre os detidos estão três mulheres que atuavam co-mo articuladoras financeiras da quadrilha, responsáveis por pagamentos a armeiros, transações bancárias e depó-sitos em contas fantasmas. Policiais civis realizaram in-cursões em quatro comunida-des da zona norte. Houve con-fronto, mas ninguém ficou ferido. METRO RIO

Operação Overload. Investigação da Polícia Civil descobre que visitantes e até advogado repassam as diretrizes para traficantes presos em Bangu e aos criminosos que atuam nas comunidades. Em apenas três cidades da Baixada Fluminense, lucro mensal da facção passava de R$ 7 milhões

Oito pessoas foram presas. Dos 65 mandados, 18 eram contra criminosos que já estão na cadeia | ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS

Em presídios federais, chefes do tráfico continuam dando ordens

“O principal objetivo foi desvendar o funcionamento da engrenagem e a identificação dos principais responsáveis pela operacionalização do tráfico de drogas e armas, nas comunidades com atuação da maior facção criminosa do Estado. Essa é apenas a primeira fase da investigação, o próximo passo será investigar a parte financeira dessa organização criminosa.” DELEGADO FELIPE CURI, DA 27ª DP

400policiais civis, aproximadamente, participaram da ação. No Morro do Juramento, na zona norte, três creches não funcionaram e 430 alunos ficaram sem aulas.

Trens das décadas de 60, 70 e 80 vão a leilão até o fim de julho. Valor arrecadado será reinvestido no setor | DIVULGAÇÃO/SETRANS

A prefeitura anunciou ontem o projeto Boulevard Olímpico que, assim como o Fan Fest na Copa do Mundo, não vai dei-xar de fora da festa quem es-tiver sem ingressos para as competições da Olimpíada de 2016. Os três espaços (o maior na zona portuária e os outros no Parque Madureira e em

Campo Grande), que terão en-trada gratuita, irão transmitir ao vivo as disputas e terão di-versas atrações. Ontem, a Rio-tur chegou a divulgar um ví-deo com atrações, como Jack White e Black Keys, mas de-pois informou que foi um er-ro e que ainda não há shows definidos. METRO RIO

Jogos. Boulevard Olímpico terá eventos e transmissões

Leilão da SuperVia colocará à venda 97 vagões antigos O Governo do Estado autori-zou a SuperVia a leiloar 97 va-gões antigos, que estão fora de operação, da concessioná-ria que administra os trens ur-banos. O objetivo é liberar es-paço nos pátios, retirando os trens obsoletos e sem uso, pa-ra receber as novas composi-ções importadas da China.

Além disso, a medida visa recuperar espaço operacional

tanto para manobras, quan-to para manutenção. Os car-ros, que datam das décadas de 60, 70 e 80, estão estacio-nados nos pátios da avenida Presidente Vargas, São Diogo e Deodoro, todos da SuperVia.

O leilão está previsto para acontecer até o fim de julho e o valor arrecadado será rever-tido integralmente aos cofres públicos para reinvestimen-

to no setor ferroviário.“Estamos dando destina-

ção à frota de trens obsoletos e sem uso do sistema ferro-viário. Com isso, vamos rein-vestir recursos do patrimônio público e, ao mesmo tempo, melhorar as condições ope-racionais da concessionária”, disse o secretário de Estado de Transportes Carlos Rober-to Osório. METRO RIO

Vítima de intolerância religiosa está com medo de usar brancoVítima de intolerância reli-giosa, Kailane Campos, de 11 anos, vai realizar exame de corpo de delito hoje. A meni-na foi atingida por uma pedra na cabeça, lançada por dois homens, que seriam evangé-licos, quando saía de um cen-tro de candomblé na Vila da

Penha, na zona norte, no do-mingo. Ela usava roupa bran-ca, trajes típicos da religião.

Segundo a avó da meni-na, Kailane está com medo de usar roupas brancas. “O psi-cológico está complicado. Ela não quer colocar branco nem para ir ao portão”, disse Ka-

thia Coelho ao jornal “O Dia”. A polícia busca imagens de

câmeras de segurança e teste-munhas que possam ajudar a identificar os autores do cri-me, que fugiram. O caso foi registrado como lesão corpo-ral e discriminação de raça, etnia ou religião. METRO RIO

Após agressão, campanha pela tolerância | REPRODUÇÃO/FACEBOOK

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Os órfãos da Bala Juquinha ganharam motivos para tirar o luto e sorrir. O empresário carioca Antônio Tanque afir-mou, em entrevista ao pro-grama de rádio Manhã Ban-deirantes, que comprou a marca. A previsão é que a bala volte ao mercado até o dia de São Cosme e Damião, em 27 de setembro. Ela será produ-zida em Araras, interior de SP.

A fábrica, que era manti-da em Santo André, região do ABC paulista, fechou as por-tas em abril, após 70 anos. Os motivos não foram esclareci-dos pelo proprietário, Giulio Sofio. Tanque confirmou o de-sinteresse por parte dos her-deiros em continuar com a empresa. A notícia do fim da bala causou comoção dos in-ternautas. Juquinha marcou gerações com o sabor tutti--frutti e o rosto de um garoto na embalagem amarela.

Será? Poucos dias após a notícia de que fábrica do tradicional doce havia fechado, empresário carioca afirma que comprou a marca e a receita. Balas devem voltar ao mercado até setembro com produção em Araras

Fábrica fechou as portas em Santo André em abril | FERNANDO NONATO/METRO ABC

Empresário garante:Bala Juquinha vai voltar

Confira a entrevista ao pro-grama Manhã Bandeirantes:

A receita já está com você?Fui buscá-la de helicóptero dentro da fábrica, em San-to André. Funciona como um contrato de sigilo. Ela não po-de ser revelada. Vários ten-taram chegar ao sabor, mas ninguém conseguiu. É mais fácil acertar na mega-sena que adivinhar essa fórmula.

Haverá alguma mudança?Não. E é por isso que ela ain-da não está no mercado. Hoje as balas não têm mais aquele formato quadrado. Estamos adaptando o maquinário pa-ra isso. Até Dia de São Cosme

e Damião ela retorna.

Por que o dono vendeu? Problema econômico?A coisa não estava indo mal. O Giulio (Sofio) é de idade e os filhos dele não deram con-tinuidade ao trabalhado. Ca-da um foi para sua carreira. Um é médico e outro é psicó-logo. Isso desmotivou ele.

Você era consumidor da bala? É do ramo dos doces? Sempre fui um apaixonado pelo sabor. Trabalhava como distribuidor de bala e me in-teressei pelo negócio. Que-ria dizer para todo mundo fi-car tranquilo: a Juquinha não vai sumir.

ANTÔNIO TANQUEEmpresário quer retorno da guloseima

até o dia de Cosme e Damião

VANESSASELICANI METRO ABC

O Rio Grande do Sul registrou a temperatura mais baixa do ano na madrugada de ontem. Segundo o Inmet (Instituto Nacional de Meteorologia), a cidade de Vacaria, na Serra, enfrentou -2ºC.

Outras quatro cidades também marcaram tempe-raturas negativas, com até -1,3ºC em São José dos Ausen-tes; -1ºC em Bom Jesus e Cam-bará do Sul; e -0,4ºC em Lagoa Vermelha. Em Porto Alegre, a mínima foi de 4,5ºC. Pelo me-nos 10 cidades ainda tiveram geada ontem. METRO

Inverno. RS registra o dia mais frio do ano com -2ºC

Houve geada em 10 cidades| RONI RIGON/AGÊNCIA RBS/FOLHAPRESS

Considerada inconstitucio-nal pelo STF (Supremo Tri-bunal Federal) em 2013, a impressão de votos das ur-nas eletrônicas para permi-tir checagem dos resultados foi aprovada ontem, em 1º turno, na Câmara.

O recibo será colocado numa segunda urna lacra-da. “Teremos facilidade de fazer uma recontagem ou uma apuração de fraudes, caso haja dúvidas”, expli-cou o deputado Vanderlei Macris (PSDB-SP).

Por acordo, a mudança foi aprovada com 433 vo-tos a favor, 7 contra e 2 abs-tenções, numa emenda com mais três itens: exigência de 500 mil assinaturas para apresentação de projetos de iniciativa popular, fidelida-de partidária, que pune com perda de mandato a troca de partido, e proibição de reeleição das Mesas Direto-ras da Câmara e do Senado.

Os deputados rejeitaram uma cota feminina de 15% na composição de Câma-ra e das assembleias legis-lativas. “O machismo conti-nua. É uma batalha política e cultural”, disse Chico Alencar (PSOL- RJ). METRO BRASÍLIA

Reforma. Impressão de votos da urna é aprovada

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |06| {BRASIL}

DESFEITA A SENADORES FOI ACERTADA COM O PLANAL-TO. A decisão da Venezue-la, de recusar autoriza-ção para o pouso de um avião da FAB (Força Aérea Brasileira) em Caracas, com senadores brasilei-ros a bordo, foi comuni-cada antes a autoridades do governo Dilma. Como são todos farinha do mes-mo saco bolivarianista, ficou acertado que o go-verno do Brasil manteria silêncio cúmplice, sem se queixar da grave agres-são ao Legislativo brasi-leiro. Cumpriu-se o trato.

AQUI NÃO É VENEZUELA. O presidente da Câmara ve-nezuelana, Deosdado Ca-bello, veio ao Brasil ten-tar “proibir” a visita dos senadores. Mas aqui não é a Venezuela.

OLHA O PARCEIRO. Recebi-do por Lula e Dilma, o de-putado Deosdado Cabello (nº 2 do regime venezue-lano) é investigado nos EUA por ligações ao nar-cotráfico.

TEMER SOB PRESSÃO. O vice Michel Temer ou-viu cobras e lagartos de líderes governistas on-

tem, pedindo para que não seja vetado o fim do fator previdenciário. Temer repetiu Joaquim Levy: “Dilma ainda não se decidiu”.

PLANALTO SE ISOLANDO. O PCdoB, fiel escudei-ro do Planalto na Câma-ra, mandou o recado aos chefes políticos: não tem como apoiar veto ao fim fator previdenciário.

SUJEIRA NO SENADO. A Vi-gilância Sanitária do DF interditou ontem o res-taurante do Senado, por falta de higiene. O restau-rante tem dois dias para ser dedetizado.

PEDE PARA SAIR, ZERO-UM. O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, alegou que não se pode colocar adolescentes em prisões por serem hoje “escolas do crime”. Ao confessar o próprio fra-casso, Cardozo (que che-fia o Departamento Peni-tenciário Nacional), tem o dever de pedir o boné.

COM LUIZ RECENA, RODRIGO VILELA E TIAGO VASCONCELOSWWW.DIARIODOPODER.COM.BR

PODER SEM PUDORSantiago, o mendigo

O célebre Santiago Dantas era candidato ao governo mineiro e, como tal, ga-nhou a estrada. Segundo a lenda, era uma presepa-da: no banco da frente do carro, o motorista farda-do, usando quepe, e, ao lado, Hugo Coelho, espe-cialista em Minas Gerais. No banco de trás, San-

tiago vestia sua roupa ti-po safári, usando luvas e máscara contra poeira. Quando o carro se apro-ximada de alguma cida-de, Coelho avisava: “Povo à vista!”. Ele se livrava da máscara e das luvas, co-locava os óculos, abria o sorriso e acenava aos po-bres, mendigando votos.

“QUEM NÃO GOSTA DE POLÍCIA, É BANDIDO.”

VITOR VALIM (PMDB-CE) AOS CRÍTICOS DO USO DE FARDA PELO DEPUTADO

CAPITÃO AUGUSTO (PR-SP)

Política

Dilma Rousseff| REUTERS/ERIC VIDAL

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BRJOVENS NO CRIME

Acompanhe os principais dados da pesquisa do Ipea

FONTE: NOTA TÉCNICA ‘O ADOLESCENTE EM CONFLITO COM A LEI E O DEBATE SOBRE A REDUÇÃO DA MAIORIDADE PENAL: ESCLARECIMENTOS NECESSÁRIOS’

21,1 MILHÕESTotal de adolescentes, entre

12 e 18 anos, no Brasil

23,1 MILNúmero de adolescentes que sofreram

sanções após cometer atos ilícitos

Quantidade de crimes cometidos

TOTAL: 25.192Roubo 10.051Tráfico 5.933Furto 855Tentativa de homicídio 747Desobediência judicial 233Porte de arma de fogo 572Tentativa de roubo 421Ameaça de morte 1.414Receptação 125Formação de quadrilha 107Dano 57Latrocínio tentado 125Atentado violento ao pudor 82Porte de arma branca 36Estelionato 3Atos de menor potencial 1.191

Homicídio 2.205Latrocínio 485Estupro 288Lesão corporal 237Sequestro e carcere privado 25

Crimes hediondos

3.240

TIPO DE PUNIÇÃO 15,2 MIL (64%)Internação

5,5 MIL (23,5%)Internação provisória

2,3 MIL (9,6%)Semiliberdade

659 (2,8%)Situação indefinida

Crimes comuns

21.952

Internação maior avançaMaioridade penal. Tempo máximo de internação de jovens autores de crimes graves subiria a 10 anos. Estudo do IPEA critica rigor da JustiçaContrário à redução da maio-ridade penal, o governo de-cidiu apoiar a proposta que amplia de três para 10 anos o tempo de internação de jo-vens infratores que cometem crimes mais graves. O projeto foi apresentado pelo senador José Serra (PSDB-SP).

“O nosso sistema prisional é uma verdadeira escola de crime. Sabemos disso e vamos colocar crianças e adolescen-tes dentro dos presídios para serem capturados por essas organizações criminosas?”, defendeu o ministro da Justi-ça, José Eduardo Cardozo, em debte na Câmara.

A Comissão Especial re-toma hoje a votação do rela-tório que pede a redução da maioridade penal de 18 para 16 anos. O plenário da Câma-ra irá analisar a proposta no próximo dia 30.

Justiça severaEm meio à discussão, estudo divulgado ontem pelo IPEA (Instituto de Pesquisa Econô-mica Aplicada) acusa a Jus-tiça de excesso de rigor na aplicação de sanções contra menores infratores. Segundo o órgão, caso as medidas só-cioeducativas severas de até três anos ficassem restritas a crimes mais graves -- confor-me prevê o ECA (Estatuto da Criança e do Adolescente) --, o número de internações pode-ria cair 78,6%, de 15,2 mil pa-ra 3,2 mil, referentes a práti-cas de homicídio, latrocínio, estupro, lesão corporal e se-questro e cárcere privado.

“O Judiciário tem dado preferência para a aplicação das medidas mais severas, co-mo a de internação em regi-me fechado”, diz o estudo as-sinado pelas pesquisadoras Enid Silva e Raissa de Oliveira.

A nota técnica defende, por exemplo, que o roubo e o tráfico de drogas, causas de 63,4% das internações, se-jam punidos com medidas como liberdade assistida e prestação de serviços para a comunidade.

PerfilO Ipea traçou o perfil dos in-ternados: 95% eram homens, 66% viviam em famílias extre-mamente pobres; 60% são ne-gros; e 51% não frequentavam a escola quando cometeram as infrações. METRO BRASÍLIA

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |08| {MUNDO}

O magnata do setor imo-biliário e personalidade da TV Donald Trump anun-ciou ontem sua candidatu-ra à indicação do Partido Republicano para a eleição presidencial de 2016 nos Estados Unidos.

“Serei o maior presiden-te para os empregos que Deus já criou”, disse Trump no discurso de lançamento de sua candidatura em seu arranha-céu Trump Tower, em Manhattan, Nova York.

O bilionário, conhecido por sua franqueza e ampla-mente visto como alguém com poucas chances de conquistar a indicação do partido, vai certamente ani-mar a disputa entre os vá-rios republicanos que bus-cam a indicação partidária para a disputa presidencial.

Antes de Trump, 11 re-publicanos já haviam anun-ciado a candidatura à in-dicação do partido para as eleições de novembro do ano que vem. O últi-mo foi o ex-governador da Flórida Jeb Bush, que lan-çou sua candidatura na segunda-feira.

Trump, 69 anos, é dono de vários hotéis e apresen-ta o reality show “The Cele-brity Apprentice”, na emis-sora de TV NBC. Ele chegou a cogitar disputar as úl-timas eleições presiden-ciais nos Estados Unidos, em 2012, mas acabou de-cidindo por não entrar na

corrida.Trump aparece apenas

na 12ª posição em pesqui-sa on-line Reuters/Ipsos en-tre republicanos que já se declararam candidatos ou cuja declaração de candi-datura é considerada pro-

vável. Em outras pesquisas, Trump apresenta taxas ne-gativas, com mais de 50% dos norte-americanos, afir-mando que jamais conside-rariam votar nele. METRO

EUA 2016. Magnata anuncia que pretende disputar a Casa Branca e declara em NY que será ‘o maior presidente que Deus já criou’

Trump durante lançamento de seu nome em NY | BRENDAN MCDERMID/REUTERS

Trump é o 12º pré-candidato republicano

Um tribunal egípcio con-denou ontem o presiden-te deposto Mohamed Mursi à morte, sob a acusação de assassinato, sequestro e ou-tros crimes durante uma fu-ga em massa de uma prisão em 2011.

O guia geral da Irmanda-de Muçulmana, Mohamed Badie, e outros quatro líde-res da instituição também foram condenados à morte. Mais de 80 outras pessoas foram sentenciadas à pena capital à revelia.

Mais cedo, o tribunal já havia condenado Mursi à prisão perpétua, que no Egi-to significa 25 anos de pri-são, em um caso separado relacionado a conspiração com grupos estrangeiros.

O islamita se tornou o pri-meiro presidente democrati-

camente eleito do Egito após a queda em 2011 do presi-dente autocrata Hosni Mu-barak, que estava havia déca-das no poder, mas Mursi foi derrubado pelo Exército em 2013, após protestos contra seu governo. METRO

Mursi foi derrubado pelo Exércitoem 2013 | ASMAA WAGUIH/REUTERS

Egito. Tribunal condena ex-presidente à morte

Aproximadamente 23 mil pessoas fugiram da Síria pa-ra a Turquia entre os dias 3 e 15 de junho, anunciou on-tem o Acnur (Alto Comissa-riado da Organização das Nações Unidas para os Re-fugiados). “A maioria dos re-cém-chegados é síria e foge da violência dos grupos ar-mados rivais, mas há tam-bém 2.100 iraquianos que vieram de Mossul e de ou-tras cidades”, disse o por-ta-voz do Acnur, William Spindler. Mossul, principal cidade do norte do Iraque, é controlada pelos jihadis-tas do grupo extremista Es-tado Islâmico. “Os refugia-dos estão esgotados, alguns caminharam durante vários dias”, disse Spindler. METRO

ONU. Turquia recebeu 23 mil refugiados sírios em 14 dias

Itália expulsa imigrantes

Netanyahu é convidado a visitar a Casa Branca

A polícia italiana começou ontem a expulsar imigran-tes, na maioria africanos, de acampamentos improvisa-dos na fronteira Itália-Fran-ça, enquanto ministros da União Europeia se reuniam em Luxemburgo para discu-tir a crise da imigração.

A polícia italiana, arma-da com equipamento an-timotim, removeu da cos-ta rochosa dezenas de imigrantes. Cerca de 300 deles se concentraram per-

to da cidade de Ventimiglia nos últimos cinco dias.

Alguns, principalmente sudaneses, eritreus e soma-lis, tentaram resistir, jun-tando os braços e se deitan-do no chão. Muitos têm sido recusados pela França, que diz que eles são responsabi-lidade da Itália.

A Itália vem tentando ob-ter ajuda da UE para lidar com ondas de imigrantes que chegam em barcos su-perlotados do norte da Áfri-

ca, com estimativas oficiais colocando o total em 57 mil até agora este ano. Mi-lhares também estão indo para outros países do Mar Mediterrâneo.

A UE este ano concor-dou em triplicar o finan-ciamento para salvamentos no mar, ao largo das costas da Itália e da Grécia, mas o bloco de 28 nações está dividido sobre como lidar com os imigrantes que já chegaram. METRO

O presidente dos EUA, Barack Obama, convidou o primei-ro-ministro israelense, Benja-min Netanyahu, para visitar a Casa Branca no próximo mês

de julho. A reunião deve ocor-rer nos dias 15 e 16 de julho, depois do prazo previsto para que o Grupo 5+1 (EUA, China, França, Reino Unido, Rússia e

Alemanha) chegue a um acor-do com o Irã sobre o progra-ma nuclear e antes que Oba-ma o submeta à votação no Congresso. METRO

QUEM JÁ ENTROU NO PÁREORepublicanos 12 x 4 Democratas

Lincoln ChafeeHillary Clinton

Martin O'MalleyBernie SandersDEMOCRATAS

Ted CruzRand PaulMarco RubioBen Carson

Carly FiorinaMike HuckabeeRick SantorumGeorge Pataki

REPUBLICANOSLindsay GrahamRick PerryJeb BushDonald Trump

Leia mais no metrojornal.com.br

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |10| {ECONOMIA}

As vendas no varejo do Brasil recuaram 0,4% em abril sobre o mês anterior, em um resul-tado inesperado que marca o terceiro mês seguido de que-da. Na comparação com o mesmo mês de 2014, as ven-das varejistas caíram 3,5%, in-formou ontem o IBGE (Insti-tuto Brasileiro de Geografia a Estatística).

Em ambas as compara-ções, os resultados foram os mais fracos para um mês de abril desde 2003, quando as vendas no varejo também caíram 0,4% na comparação mensal e recuaram 3,7% em base anual. Também foram bem piores do que a média das expectativas em pesqui-sa da Reuters, que apontavam alta de 0,60% na comparação

mensal e queda de 1,75% so-bre um ano antes.

“O comércio reflete a difi-culdade da economia. Preços altos, economia lenta, renda menor e fatores conjunturais menos favoráveis”, destacou a coordenadora da pesquisa no IBGE, Juliana Paiva.

Em 2015 até abril, as ven-das já acumulam queda de 1,5% e seguem no caminho de repetir 2003, última vez em que o ano fechou com re-cuo nas vendas, de 3,7%.

Seis das oito atividades pesquisadas no varejo restri-to tiveram queda mensal no volume de vendas em abril. Essa disseminação de resul-tados ruins compensou a al-ta de 1,9% sobre março nas vendas de hipermercados e

supermercados – importante termômetro do varejo.

Entre as quedas nas ven-das, destacaram-se a de 12,2% em equipamentos e material para escritório, informática e comunicação e de 5,1% em outros artigos de uso pessoal e doméstico.

Já no varejo ampliado, que inclui veículos e ma-terial de construção, o vo-lume de vendas recuou 0,3% em abril na compara-ção com março, com que-da de 1,2% de materiais de construção. Veículos e mo-tos tiveram alta de 4,4% no mês. “O aumento de veícu-los é um efeito estatístico do ajuste sazonal. O setor não reagiu”, afirmou Julia-na Paiva. METRO

PIB fraco. Vendas caíram 0,4% sobre março, o terceiro mês seguido de queda. Na comparação com abril de 2014, perda foi de 3,5%

Comércio acumula queda de 1,5% nas vendas no ano | ITAMAR AGUIAR/FUTURA PRESS

Abílio amplia fatia de 10% para 12% | EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

Varejo tem o pior resultado para abril em 12 anos

O empresário Olacyr de Mo-raes, 84 anos, morreu na úl-tima terça-feira no Hospital Albert Einstein, em São Pau-lo, onde estava internado havia dois dias. Moraes vi-nha lutando contra um cân-cer de pâncreas, diagnos-ticado no começo do ano passado.

Nascido em Itápolis, inte-rior paulista, em 1931, Mo-raes chegou a ser o maior produtor mundial de soja na década de 1980, quando passou a ser conhecido co-mo “rei da soja”. Ele se mu-dou aos oito anos para São Paulo. Aos 14, começou a trabalhar ajudando seu pai a vender máquinas de cos-tura. Aos 19, abriu uma empresa de transporte de cargas.

Em 1957, foi criada a Construção e Transportes Constran, que prestava ser-viços para a Prefeitura de São Paulo. Em 1971, o em-presário abriu o capital da empresa, ampliando a sua atuação para a engenharia civil pesada.

Nos anos seguintes, Mo-raes passou a investir em agropecuária. Em 1973, fun-dou a Itamarati Agro Pecuá-ria, em Ponta Porã (MS). A propriedade tinha 50 mil hectares destinados ao cul-tivo de soja, milho, arroz, trigo e algodão. Dois anos depois, inaugurou em Dia-

mantino (MT) a Fazenda Ita-marati Norte, com 110 mil hectares.

Nos anos 90, o grupo de Moraes sofreu perdas com a construção da Ferronorte, estrada de ferro ligando Ma-to Grosso a São Paulo. O em-preendimento não teve o re-torno esperado por causa de atrasos no projeto.

Em 2004, a Fazenda Ita-marati foi vendida ao Incra para implantação de um assentamento em Ponta Porã. A venda marcou o pe-ríodo em que o empreen-dedor teve de se desfazer de grande parte do patri-mônio. Em 2003, foi fun-dada a Associação de Cre-dores da Constran e de Olacyr de Moraes para co-brar judicialmente as dívi-das do empresário.

METRO

‘Rei da soja’. Olacyr de Moraes morre aos 84 anos em SP

Empresário em evento beneficente, em 2013 | ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

“O Brasil perde um empreendedor notável, responsável direto pelo desenvolvimento e competitividade do agronegócio brasileiro”GERALDO ALCKMIN, GOVERNADOR DE SP

“O empresário Olacyr de Moraes nos deixa a lição de empreendedorismo”

KÁTIA ABREU, MINISTRA DA AGRICULTURA

“Reconhecidamente, foi corajoso e visionário”GUSTAVO DINIZ JUNQUEIRA, PRESIDENTE DA SOCIEDADE RURAL BRASILEIRA

REPERCUSSÃO

A diferença salarial entre ho-mens e mulheres voltou a au-mentar em 2013, segundo o Cempre (Cadastro Central de Empresas), divulgado ontem pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Na-quele ano, o salário das mu-lheres era equivalente a 79,5% do salário dos homens. En-quanto os homens recebiam, em média, R$ 2.334,46, e mu-lheres ganhavam R$ 1.855,37.

Com isso, a diferença, que havia recuado entre 2011 e

2012 (de 25,7% para 25,3%), voltou a aumentar entre 2012 e 2013, passando para 25,8%.

No geral, os salários pa-gos por essas empresas totali-

zaram R$ 1,3 trilhão, e o mé-dio mensal foi de R$ 2.127,73, o que representa aumento real (descontado a inflação) de 3,7%. As mulheres tiveram aumento real de 3,5%, e ho-mens, de 3,9%.

Em 2013, no âmbito em-presarial, 57% do pessoal ocu-pado assalariado eram ho-mens e 43%, mulheres. De 2012 para 2013, o aumen-to do número de mulheres (4,2%) foi superior ao de ho-mens (3,1%). METRO

Mulheres recebem 79,5% do salário dos homens

R$ 1.855,37era o salário médio das mulheres em 2013, segundo o IBGE. Diferença salarial voltou a subir, passando para 25,8%

Abílio Diniz aumenta fatia no Carrefour Brasil

A Península Participa-ções, empresa de investi-mentos da família Diniz, confirmou ontem a ope-ração que ampliou a po-sição no Carrefour Bra-sil, de 10% para 12%. A informação foi anteci-pada pelo jornal “Valor Econômico”. Em nota, a Península informa que “concluiu a sua primeira captação de recursos de terceiros”. Diz ainda que a transação foi acordada entre o Fundo Península II e GIC, fundo soberano de Cingapura. METRO

Facebook lança versão de app ‘light’ no país

Foi liberado no Brasil o aplicativo Facebook Lite, a versão que utiliza me-nos dados, desenvolvida para conexões mais len-tas de smartphones. O app está disponível para Android e pode ser baixa-do na Google Play. Na ver-são Lite, que utiliza me-nos de 1 Mbyte, é possível atualizar o Feed de Notí-cias, status, fotos e notifi-cações. O app não suporta vídeos e serviços avança-dos de localização. METRO

Conexões lentas

Supermercado

RIO DE JANEIROQuarta-feira, 17 de junho de 2015

www.readmetro.com | leitor.rj@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_RJ

EDUCAÇÃO

Em meio aos vestibulares de inverno, alunos

questionam e especialistas orientam

sobre a eficiência nos estudos PÁGS. 12 A 15

ANDRÉ PORTO/METRO

O melhor método

Estudantes lotam cursinhos

pré-vestibulares de olho na sonhada

vaga na universidade

Fiz muitos simulados, será que foram

suficientes?

Ler um livro por semana e escrever

centenas de resumos funciona?

Estudei muito, mas meu problema é o nervoso na hora da

prova!

Não tô tão seguro... Será que estou

estudando direito?

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |12|

ESPECIAL+

Cinco dicas

Para ir bem na prova

1Chegue cedo. Uma hora antes é o ideal

2Acalme-se. Para dar o melhor, concentre-se

3 Leia com atenção todos os enunciados

4Faça antes as questões mais fáceis

5Se cansar, pare, coma algo leve, e beba água

Método de estudo deve ter seu estilo

Gabriela, Luma e Wesley se preparam há meses para o vestibular | ANDRÉ PORTO/METRO

Você está se preparando para o vestibular de inverno, mas não está tão seguro se os estu-dos estão rendendo o quanto deveriam? Simulados, testes práticos, cronogramas de ma-térias, resumos... Com tantos métodos, como saber, afinal, qual é o mais eficiente?

Antes de sair grifando tudo ou virar noites lendo tonela-das de livros e textos, é impor-tante entender que não existe um método ideal para todos, diz Alessandra Venturi, orien-tadora educacional do Cursi-nho da Poli. “Somos diferen-tes, por isso, cada um deve encontrar o seu jeito de estu-dar”. Ou seja, o método mais eficiente é o que funciona pa-ra você. E, para descobrir qual é o seu, não tem outro jeito. “É preciso se conhecer, depois se organizar e planejar”, re-força Venturi.

MétodosDepois de concluir o ensi-no médio na rede pública, o jovem Wesley Soares, 18 anos, foi se conhecer melhor

quando entrou no cursinho pré-vestibular. E o que des-cobriu não agradou nada. “Es-tou vendo matérias que nun-ca tinha visto”, conta. O jeito foi encarar as dificuldades. “Tento aprender sozinho e depois complemento com o professor.”

Para Luma Fernandes, 17, a tecnologia virou a principal ferramenta de apoio. “Fiz um cronograma em Excel onde organizo os estudos de todas as disciplinas”, conta. No ca-so de Gabriela Oliveira, 19, a opção foi unir os recursos mo-dernos aos mais tradicionais. “Vejo videoaulas, mas tam-bém uso livros didáticos e fa-ço muitos exercícios.”

Seja qual for o método, de-ve-se tomar cuidado para não deixar nenhuma matéria de lado, alerta Marcelo Dias Car-valho, do cursinho Etapa. “To-das as matérias serão impor-tantes na hora da prova.”

Vestibular de inverno. Com tantos recursos na hora de estudar, qual escolher? Especialistas dão dicas que podem ajudar

CARLOSMINUANOMETRO SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |14| {EDUCAÇÃO}

Como escolher um método de estudo?É essencial descobrir o que funciona melhor para você.Existem pessoas diferentes, com formas distintas de ab-sorver os conteúdos. Algu-mas têm uma capacidade maior de aprender por estí-mulos visuais, criando ima-gens e mapas mentais para fazer associações, por exem-plo. Já outras precisam de

estímulos sonoros. A Association for Psycholo-gical Science mediu a efi-ciência de alguns méto-dos, mas existem mesmo maneiras de aprender me-lhores do que outras?O modo de aprender de ca-da indivíduo é diferente. Discordo que existam mé-todos mais fracos que ou-tros. Podem ser mais ou

menos eficazes para cada um. Por exemplo, para uma pessoa que tenha uma me-mória mais visual, os simu-lados podem ser um exce-lente caminho, assim como os textos grifados. Mas no caso de ser alguém com mais tendência aos estímu-los sonoros treinar com a prova escrita não vai fazer muita diferença. Para essa pessoa a boa e velha “cha-

mada oral” pode ser a me-lhor solução.

Outra dica para quem bus-ca um método de estudo?A elaboração de perguntas e a explicação do conteúdo em voz alta são as melhores for-mas para alguém com memó-ria auditiva. Mas tudo come-ça com o ambiente. É preciso que o aluno esteja em um lo-cal silencioso, 100% focado

em seu estudo, e sem interfe-rências externas, como inter-net, TV e celular.

E quando o problema é o nervoso na hora da prova? A mente pode ser uma ini-miga. O melhor caminho é trabalhar a autoestima pa-ra ter plena confiança em si mesmo. Repita constante-mente que você pode e vai vencer esse desafio. METRO

DIVULGAÇÃO

SULIVAN FRANÇACoach, especializado em estimular carreiras, defende que não existem métodos de estudos mais fracos: “Descubra o que é melhor para você”

MODOS DE APRENDER

Com o

Com o fim das inscrições pa-ra o Enem 2015, é dada a lar-gada para quem ainda não es-tá pegando firme nos estudos. Uma ótima alternativa na ho-ra de estudar para o exame (nos dias 24 e 25 de outubro) pode ser a internet.

Existem vários sites que disponibilizam ferramentas interativas para ajudar o alu-no a aprender todo o conteú-do para o Enem. Videoaulas, testes on-line, jogos que tor-nam o aprendizado mais di-vertido e planos de estudos são algumas das ferramen-tas na rede. E o melhor: todas elas são gratuitas!

Confira: Guia do Estudan-te (guiadoestudante.abril.com.br/enem); Portal FGV En-sino Médio Digital (ensinome-diodigital.fgv.br); Mande bem no Enem (www.mandebem-noenem.com) e Banco de pro-vas do INEP (inep.gov.br/web/e n e m / e d i -coes-anterio-res/provas-e--gabaritos).

On-line. Estude pela internet em sites gratuitos

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com {EDUCAÇÃO} |15|◊◊

ça de suas notas em qualquer uma das competências for su-perior a oitenta (80) pontos (numa escala de 0 a 200), a re-dação passará por um tercei-ro corretor.

Essa terceira avaliação substitui as avaliações anterio-res. É preciso justificativa pa-ra redações com nota 1.000 e com erros.

Serão anuladas redações que não estejam com a estru-tura textual dissertativo-ar-gumentativa, que não esteja transcrito na folha de reda-ção, que apresente até sete li-nhas ou contenha deboches e desenhos.

buem uma pontuação de 0 (ze-ro) a 200 (duzentos) pontos em cada uma das cinco competên-cias: domínio da língua portu-guesa, compreensão do tema proposto, capacidade de sele-cionar e organizar ideias, de-monstração de conhecimento sobre o tema e apresentação de solução para a proposta dissertativa.

A nota final correspon-de à média aritmética simples das notas atribuídas pelos dois corretores.

Caso ocorra uma diferença de 200 pontos ou mais entre as duas notas totais (numa esca-la de 0 a 1.000) ou se a diferen-

pen drives, MP3, gravado-res, relógios. Antes de in-gressar na sala de provas, o telefone celular deverá ser desligado e guardado em uma embalagem forne-cida pela organização, que deve ser lacrada e identi-ficada pelo participante, e mantida embaixo da car-teira durante todo o tempo de prova.

Também não será possí-vel utilizar óculos escuros e bonés, chapéus, viseira ou gorros durante a prova.

Além de servir como prova para o processo seletivo de universidades federais, es-taduais e de Institutos Fede-rais de Educação, Ciência e Tecnologia pelo Sisu e Sisu-tec, o Enem 2015 também pode ser utilizado para a se-leção dos bolsistas do ProU-

ni e ainda continua valendo como parte das notas de al-guns vestibulares de insti-tuições particulares. A sua nota também é pré-requisi-to para firmar contratos pe-lo Fies e para participar do programa de intercâmbio Ciência sem Fronteiras.

Este ano, algumas mu-danças ganharam desta-que: o horário de fecha-mento dos portões não será mais o mesmo de iní-cio das provas, cada partici-pante deve ter seu próprio email, não repetido, e os participantes que obtive-

rem isenção de pagamen-to da taxa de inscrição e não comparecerem ao exa-me não terão direito à isen-ção no ano seguinte. Além disso, a taxa de inscrição aumentou para R$ 63.

Prepare-se. Não conhece muito bem o modelo de prova do Enem? Fique por dentro das mudanças no exame em relação ao ano anterior e veja algumas dicas importantes PRINCIPAIS DÚVIDAS

SOBRE O ENEM

Guia Enem 2015

RedaçãoNa redação, os participantes devem analisar diferentes tex-tos que tratam de temas atuais de ordem política, social ou cultural e, depois, escrever um novo texto argumentativo-dis-sertativo em prosa apresentan-do seu ponto de vista.

Cada redação é corrigida por dois especialistas que atri-

Como é a prova?O exame é composto por 180 questões de múltipla escolha, divididas em quatro áreas de conhecimento e dois dias de prova:

>> 24 de outubro: Ciências da Natureza e Ciências Humanas.

>> 25 de outubro: Linguagens e Matemática, mais a redação. Cada grupo de testes será com-posto por 45 itens de múlti-pla escolha. No primeiro dia são 4h30 de prova e no segun-do, 5h30.

Como ver o resultado?Os gabaritos das provas objeti-vas serão divulgados no site do Inep até o terceiro dia útil após as provas. Este ano, os resulta-dos individuais só serão dispo-nibilizados no site do Inep, em data a ser divulgada. O partici-pante poderá conferi-lo median-te inserção do número de inscri-ção e senha ou CPF e senha.

O que não levar no dia da prova?Lápis, caneta de material não transparente, lapisei-ra, borrachas, livros, ma-nuais, impressos, anotações e dispositivos eletrônicos, como máquinas calculado-ras, agendas eletrônicas ou similares, telefones celula-res, smartphones, tablets,

Com o

Qual a relação entre o Enem e o ProUni?O ProUni (Programa Universidade para Todos) é programa que con-cede bolsas de estudo integrais ou parciais em cursos de gradua-ção e sequenciais de formação es-pecífica, em instituições públicas e privadas de educação superior. A seleção dos candidatos é feita de acordo com a nota do Enem. Além da nota, é preciso que a ren-da per capita familiar não ultra-passe três salários mínimos.

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |16| {CULTURA}

2CULTURA

Após 16 anos de espera, uma das principais compa-nhias de balé está de vol-ta ao Brasil. E o retorno é em dose dupla. O Balé Bol-shoi apresenta os espetácu-los “Spartacus” (hoje e sex-ta-feira) e “Giselle” (sábado e domingo) no Theatro Mu-nicipal do Rio de Janeiro.

O retorno aos palcos bra-sileiros é a chance para dois

bailarinos matarem a sau-dade do país. “Fiz minha es-treia pelo Bolshoi em 2012. Já moro em Moscou [Rússia] há três anos. Sinto falta da famí-lia, mas a internet ajuda a ma-tar a saudade”, conta a baila-rina Bruna Gaglianone, de 24 anos, natural do Maranhão.

Apesar da distância da fa-mília, Bruna pode dividir o espaço nos palcos com al-

guém bem especial. O na-morado Erick Swolkin, de 24 anos, também faz parte do

grupo. Os dois sobem juntos aos palcos do Theatro Muni-cipal para apresentar os dois espetáculos.

Para a bailarina, “Sparta-cus” é uma peculiaridade do Bolshoi. “É um balé em que a maior parte é feita por ho-mens, e o Bolshoi é o úni-co que pode dançar por ter muitos bailarinos homens. É um balé mais pesado, que fa-

la de guerra”, explica Bruna.Por outro lado, “Gisel-

le” traz para o público uma apresentação mais leve e ro-mântica. “É um clássico. É um balé que todos os deta-lhes devem ser perfeitos. É mais romântico e lírico do que o ‘Spartacus’”, analisa o bailarino, natural de Join-ville, em Santa Catarina.

METRO RIO

“No Brasil, temos o estereótipo de que balé é coisa de menina ou homossexual. O ‘Spartacus’ quebra isso. É bem masculino, com uma dramartugia forte.”ERICK SWOLKIN, 24 ANOS, BAILARINO DE JOINVILLE, NO BALÉ BOLSHOI DESDE 2012

“Quando eu era pequena, nunca achei que seria uma bailarina. Achei que seria ginasta, porque sempre gostei de esporte. Mas me surpreendi com o balé.”BRUNA GAGLIANONE, 24 ANOS, BAILARINA MARANHENSE, NO BALÉ BOLSHOI DESDE 2012

2012foi o ano em que Bruna e Erick estrearam no Balé Bolshoi. Rotina tem ensaios de terça a domingo.

Theatro Municipal (Praça Ma-rechal Floriano, Centro, tel.: 2332-9191). Hoje e sexta, às 20h; sábado e domingo, às 20h30. De R$ 50 a R$ 450.

Serviço

3 anosé o tempo que os dois moram em Moscou. O casal já se apresentou em países como Inglaterra e Japão.

Não é apenas a versão cine-matográfica de “Se Eu Fos-se Você” que fez sucesso. A série, exibida pela Fox, também agradou ao públi-co e vai retornar para uma segunda temporada a par-tir de hoje, às 22h, em capí-tulo duplo e sem intervalos comerciais.

Os atores Paloma Duar-te e Heitor Martinez encar-nam Clarice e Heitor, que vivem a mesma premissa do longa: eles trocam de

corpo um com o outro e precisam lidar com as con-fusões decorrentes.

A trama da segunda tem-porada se passa um ano após a troca de identidades. Um pouco mais acostuma-dos com esse troca-troca, a dupla precisa lidar ago-ra com outros conflitos. O primeiro deles é saber co-mo será a cerimônica de união dos dois, já que Cla-rice aceitou o pedido de ca-samento de Heitor. METRO

TV. ‘Se Eu Fosse Você’ chega à 2a temporada

Erick e Bruna em apresentação do Balé Bolshoi | DIVULGAÇÃO

Risadaria terá versão itinerante por dez cidades

Pela primeira vez, Brasí-lia, Salvador, Fortaleza, Belo Horizonte, Porto Ale-gre, Ribeirão Preto, Curiti-ba, Rio de Janeiro, Belém e Recife terão versões poc-ket do festival de humor entre agosto e novem-bro. O Risadaria 2015, o maior festival de humor do mundo, acontece en-tre 3 e 26 de julho, em São Paulo. METRO

Festival

Teatro. Com casal de brasileiros no elenco, companhia de balé retorna ao Brasil. Grupo, considerado um dos maiores do mundo, apresenta os espetáculos ‘Spartacus’ e ‘Giselle’ no Theatro Municipal

Curtas de Gramado

Festival de cinema

A disputa pelo Kikito já começou. A organização do Festival de Cinema de Gramado divulgou os 15

curtas de sete Estados que concorrem como finalistas da 43a edição, que ocorre de 7 a 15 de agosto. Entre eles, ‘O Teto Sobre Nós’, de Bruno Carboni (RS, foto).

‘Spartacus’ é um dos pontos fortes do Balé Bolshoi

E. F

ETIS

OVA/

DIV

ULG

AÇÃO

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com {PUBLIMETRO} |17|◊◊

Leitor fala

Poluição das águasÉ triste ver a situação de rios e lagoas da cidade do Rio. Temos uma cidade tão bonita, mas que sofre com a po-luição. Precisamos de medidas urgen-tes das autoridades e também da cola-boração da população. O lançamento de esgoto nas nossas águas prejudica a todos nós. Devemos preservar o que te-mos. A Olimpíada poderia servir para uma mudança nos nossos hábitos. ELAINE CARDOSO - RIO DE JANEIRO, RJ

Economia quase paradaA economia brasileira segue a passos de tartaruga. Infelizmente não é possível imaginar um cenário mais otimista. En-quanto isso, é o povo que sente no bolso.JURANDIR GOMES - RIO DE JANEIRO, RJ

Metro Pergunta

Brasil tinha 23,1 mil adolescentes privados de liberdade em 2013. Como mudar isso?

@martamottappCom mais educação. Os jovens preci-sam de escolas e não de prisões.

@OliverPedroCom políticas de natalidade, para evitar que mães sem condições financeiras te-nham muitos filhos.

@inacioJPCom investimento maior em educação.

Metro web

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_RJ

A TEORIA DO CAOS SEGUNDO A PIXAR

Na mídia já está se tornando um lu-gar-comum dizer que a animação Divertida Mente - que estreia nes-ta semana - marca o retorno da Pi-xar à boa forma autoral, depois de uma leva de continuações protoco-lares de franquias de sucesso. Em entrevista ao Omelete, o diretor Pe-te Docter e o produtor Jonas Rivera dizem que cada bom filme é resulta-do e crise: “Estamos em crise há 20 anos”, brinca Rivera.

Docter emenda: “Acho que um dos motivos para o sucesso da Pi-xar é abraçar isso. Não há escapa-tória. Se você faz um filme e não acaba batendo contra paredes ou não tem problemas, provavelmen-te há algo de errado com o seu fil-me. Você não está se arriscando”.

Segundo Ed Catmull, presidente da Pixar, é preciso aceitar um certo ní-vel de caos no processo de criação.

O estúdio enfrentou meses di-fíceis, com revisões de projetos e adiamentos que acabaram dei-xando a Pixar sem filmes para lan-çar em 2014. Um desses filmes, “O Bom Dinossauro”, agora estreia em novembro este ano. “Foi uma decisão difícil mas sábia, pois adiar um filme não é barato... Concluí-mos que queremos o melhor filme que podemos ter e é muito legal termos espaço para fazer isso”, diz Docter. Rivera complemente: “Nós nos damos tempo de corrigir o cur-so e revisar e fazer o melhor pos-sível. Às vezes, você só precisa de mais tempo.”

Criado em maio de 2000, o Omelete.com.br é hoje o maior site de entretenimento e cultura pop do país

no

“Ele era um verdadeiro cavalheiro, em uma época que já não valorizam cavalheiros”

FRASE DA SEMANA

NERDÔMETRO

PETER JACKSON, DIRETOR DE O SENHOR DOS ANÉIS, SOBRE O FINADO ATOR CHRISTOPHER LEE

A Microsoft anun-ciou na feira E3 2015 a esperada

retrocompatibilida-de: seus jogos an-tigos de Xbox 360 agora passam a

funcionar no Xbox One, de graça

A Microsoft ficou atrás da Sony na E3 em termos de jogos:

Final Fantasy VII, Shenmue 3 e títulos mais experimentais

brilharam naapresentação do

PS4

japracozinha@omelete.com.br

IMAGENS: REPRODUÇÃO

O envolvimento com assuntos familiares tende a ser mais intenso, especialmente

para esclarecer antigos assuntos.

Muitas vezes palavras simples, ditas com calma e tranquilidade, esclarecem confusões. Tal

postura será essencial nas diversas relações.

Cuide para que suas ambições não atrapalhem relacionamentos com pessoas que te dão

atenção. Período para refletir sobre diferenças.

A Lua em seu signo faz com que esteja mais propenso a agir de forma emocional

diante das situações em sua rotina.  

Atente-se para não agir de forma intolerante com alguns rituais e costumes preservados

por pessoas de sua convivência.

Com a Lua em Câncer, seu signo oposto, há tendências para definir assuntos que

envolvam parcerias. Decisões marcarão a vida afetiva.

Momento para tratar assuntos financeiros com moderação, especialmente para

evitar impulsos consumistas. Repense suas despesas.  

Tendências a tratar assuntos essenciais que antes estava desatento. A parte física,

da saúde e temas do lar são os mais propensos.

Aproveite para se divertir e aproveitar ocasiões que amenizem desgastes. Retomar

momentos de lazer em família fará muito bem. 

Envolver-se de forma mais intensa com alguma causa especial amenizará desgastes

e trará uma boa sensação de dever cumprido.

Hoje a perseverança será chave para tratar assuntos e, principalmente, para lidar

com algumas convivências. Use a diplomacia.    

Valorize mais o exercício de sua fé pessoal, com ou sem religião. Os temas espirituais

costumam ter grande impacto e fazer bem a você.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

O envolvimento com

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |18| {ESPORTE}

3ESPORTE

3ESPORTE

Sheik já treina no Ninho do UrubuEmerson Sheik acordou ce-do ontem e partiu para o Ninho do Urubu, em Var-gem Grande, para realizar treinos físicos pela manhã. Mesmo em horário diferen-te do resto do time, foi a pri-meira atividade do atacante com a camisa rubro-negra. Ele só foi confirmado como jogador do clube no início da noite.

Emerson Sheik será apre-sentado oficialmente na manhã de hoje. Sem ele, os jogadores rubro-negros par-ticiparam de um intenso treino em campo reduzido na tarde de ontem.

A notícia ruim ficou por conta do goleiro Paulo Vic-tor, que torceu o tornozelo direito e deixou o treino de muletas para fazer exames de raio-x em uma clínica.

Segundo o clube, ele so-

freu uma pequena fratu-ra na fíbula [um dos ossos da parte inferior da perna] e teve que imobilizar o lo-cal. Hoje, Paulo Victor pas-sará por novos exames. Os médicos rubro-negros não deram uma previsão de re-

torno aos campos para ele. Como o goleiro dificilmen-te terá condição de jogar no sábado, o jovem César deve ficar com a vaga no time ti-tular que enfrenta o Atléti-co-MG, no sábado, às 16h20, no Maracanã. METRO RIO

Flamengo. Atacante é confirmado pela diretoria e participa de atividade. Apresentação oficial será hoje. Paulo Victor sofre fratura

Emerson já treinou com a camisa do Flamengo ontem | GILVAN DE SOUZA/FLAMENGO

Ainda sem vencer desde a final do Campeonato Ca-rioca, o Vasco vive dias con-turbados. Ontem, no treino em São Januário, fechado para a imprensa e até pa-ra sócios, o goleiro Jordi e o atacante Gilberto discuti-ram e só não brigaram por-que foram impedidos pelos companheiros.

O atacante teria ficado

irritado com o goleiro por conta de uma dividida du-rante a atividade no campo.

O gerente de futebol do clube, Paulo Angioni, cha-mou a atenção dos dois jo-gadores ainda nos vestiários

O Vasco enfrenta o Sport no sábado, às 16h30, na Are-na Pernambuco, em partida válida pela 8ª rodada do Bra-sileirão. METRO RIO

Vasco. Gilberto e Jordi discutem no vestiário

O técnico René Simões já co-meçou a esboçar o time que vai a campo na sexta-feira, no Engenhão, contra o Boa Esporte. Ontem, em treino debaixo de chuva no cam-po anexo do Estádio Nilton Santos, o treinador escalou Roger Carvalho na vaga de Marcelo Mattos, que negocia a rescisão de contrato com o clube. Com a mudança, Die-

go Giaretta vai cumprir a função de volante.

O time titular que trei-nou ontem reunia Renan, Gilberto, Renan Fonseca, Roger Carvalho, Luis Ricar-do; Diego Giaretta, Willian Arão, Daniel Carvalho, El-vis; Rodrigo Pimpão e Bill.

Além de Mattos, Lucas Zen, Airton e Henrique estão deixando o clube. METRO RIO

Botafogo. René procura substituto para volante

De volta?

LéoO Fluminense estaria

conversando com o agente do lateral

Leonardo Moura para tirá-lo do Fort Lauderdale

Strikers, nos Estados Unidos. O jogador está no Rio de Janeiro. No

sábado, seu time fará um amistoso contra a Ponte

Preta, em Campinas.

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com {ESPORTE} |19|◊◊

Mário Filho ganhou ontem o primeiro pedaço do bolo de comemoração do aniversário do Maracanã. Não bastasse ter o mesmo nome do jornalista homenageado no título do estádio, ele nasceu em 1950, ano de inauguração do tem-plo do futebol brasileiro.

A chuva fina não atrapa-lhou a festa. Muitos visitan-tes estavam lá pela primeira vez, como os amigos Renata Amaral, Anderson Henrique e Tamires Chagas, que traba-lham na capital fluminense mas nunca tinham ido ao es-tádio. O plano deles era estar no grupo dos 500 primeiros a chegarem para o tour, com entrada gratuita, mas em me-nos de uma hora essa quanti-dade foi atingida. Não satisfei-tos com as selfies no lado de fora do estádio, decidiram pa-gar pelos ingressos. E não se arrependeram. “Estou emo-cionada, porque o Maraca faz parte da história da nossa ci-dade. Ver na TV é diferente de pisar aqui”, disse Tamires,

que planeja voltar para assis-tir a uma partida de futebol.

Moradores do Rio têm 50% de desconto no ingresso do tour até domingo. Surpre-sa com a infraestrutura, a co-lombiana Natalia Jamza não poupou adjetivos. “É espeta-cular, maravilhoso. Um tem-plo”, elogiou a turista.

Após a reforma para a Co-pa do Mundo, que torrou R$ 1,3 bilhão, o estádio passou a ser administrado pela conces-sionária Maracanã. Por causa dos altos custos de manuten-

ção, tem acumulado prejuízo [segundo o jornal ‘Folha de S. Paulo’, foi registrado balanço negativo de R$ 77 milhões no ano passado].

De acordo com a diretora de eventos do Maracanã, Vi-viane Campano, para entrar no azul, a concessionária tem agendado atividades não re-lacionadas ao esporte, como formatura, casamentos, ani-versários e eventos corpora-tivos. “Não é possível viver só de futebol”, lamentou.

Roberto Dinamite, maior artilheiro da história do Cam-peonato Brasileiro, com 190 gols, foi conferir de perto a co-memoração. “O Maracanã era uma coisa viva. A arquibanca-da de cimento permitia sentir a pulsação dos torcedores. O coração acelerava”.

Saudades do velho Maraca também sentia o militar Rus-ney Coelho, que criticou o al-to preço dos ingressos atuais. “Na geral, a emoção era à flor da pele”, recordou.

METRO RIO

Dia de festa. Palco de momentos históricos para os brasileiros, estádio completou 65 anos ontem, mas está longe da aposentadoria

Anderson, Renata e Tamires não se contentaram com as selfies do lado de fora do estádio | FOTOS: BRUNA PRADO/METRO RIO

Maraca chega à 3ª idade

Dinamite recordou suas partidas no Maraca lotado, com 110 mil pessoas

RIO DE JANEIRO, QUARTA-FEIRA, 17 DE JUNHO DE 2015www.readmetro.com |20|

O técnico Dunga concedeu entrevista na tarde de on-tem e não deu pistas sobre o Brasil que entrará em cam-po hoje, às 21h, em Santia-go, para enfrentar a Colôm-bia pela segunda rodada da fase de grupos da Copa América.

Pelo discurso adotado on-tem, é pouco provável que a Seleção sofra alterações. Caso ele mude a equipe, a chance é que o meia Philippe Couti-nho, recuperado de um ede-ma na coxa, volte a ser titu-lar no lugar de Fred.

“A gente vai tentar me-lhorar a parte técnica, erra-mos alguns passes, é normal para a estreia, pela ansie-dade de querer jogar e ven-cer. É natural que nesse jogo a gente aprimore isso pe-la qualidade que os jogado-res têm. Vai ser uma partida bem melhor”, disse o técni-co, questionado sobre o fra-co desempenho brasileiro na estreia, apesar de vencer

o Peru por 2 a 1.Sobre a Colômbia ter

perdido na partida de es-treia do torneio para a Ve-nezuela, Dunga afirma que isso motiva os rivais a bus-car um resultado melhor. “A partida é a mesma, riva-lidade desde o confronto na Copa. Dentro da Copa Amé-rica, por não ter tido um re-sultado positivo, eles esta-rão mais determinados.”

Do lado colombiano o téc-nico José Pékerman pode me-xer no time e a aposta é que Santiago Arias e Darwin An-

drade substituam respecti-vamente Zúñiga e Armero, muito criticados após a últi-ma derrota.

Zúñiga é velho conhecido dos brasileiros. Especialmen-te de Neymar, foi ele quem acertou a joelhada nas cos-tas do camisa 10 que o tirou da partida semifinal contra a Alemanha – aquele dos 7 a 1.

Eles já se reencontra-ram no amistoso entre os dois países em Miami, nos EUA, em setembro do ano passado. O Brasil venceu por 1 a 0. METRO

Copa América. Técnico Dunga não divulga a escalação do Brasil, mas promete uma equipe diferente em confronto hoje contra a Colômbia

Dunga durante coletiva em Santiago | RICARDO MORAES/REUTERS

Boca fechadaD. Ospina; Zúñiga (Arias), C. Zapata, J. Murillo, Armero (Darwin); E.

Valencia, C. Sánchez, Cuadrado, James Rodríguez; T. Gutiérrez, Falcao García. Técnico: J. Pekerman

Jefferson; Daniel Alves, Miranda, David Luiz, Filipe Luís; Fernandinho, Elias, Willian, Philippe Coutinho (Fred); Diego Tardelli, Neymar. Técnico: Dunga

BRASIL COLÔMBIA

• Estádio. Monumental David Arellano, em Santiago, às 21h • Transmissão. Rádio Bandeirantes, Bradesco Esportes FM, Band

News FM, Globo e SporTV Classificada para as oitavas de final da Copa do Mundo e com a primeira colocação do grupo E garantida, a Se-leção Brasileira feminina de futebol entra em campo ho-je, às 20h, para cumprir ta-bela contra a Costa Rica.

O técnico Vadão deve aproveitar para dar descan-so a algumas titulares, co-mo a lateral Fabiana e a vo-lante Formiga.

A meia Marta também deve ser preservada para as oitavas. As três devem ser substituídas, respecti-vamente, por Poliana, Dar-lene e Raquel Fernandes.

METRO

Copa feminina. Seleção cumpre tabela contra a Costa Rica

• Estádio. Moncton, no Canadá. Hoje, às 20h

• Transmissão. SporTV 2

BRASIL COSTA RICA

O talento de Messi, Di María e Agüero de um lado. A gar-ra de Cavani, Godín e Álvaro Pereira do outro. Na 2a rodada do Grupo B, Argentina e Uru-guai protagonizaram o duelo mais esperado da primeira fa-se da Copa América. Melhor para os argentinos, que, com uma cabeçada certeira, ven-ceu por 1 a 0. Com a vitória, os comandados de Tata Mar-tino alcançaram a liderança, com 4 pontos. Já os uruguaios ficaram com 3, na 3ª posição.

No duelo entre as duas se-leções mais vencedoras da competição – 15 títulos da Celeste contra 14 dos herma-nos –, foi a Argentina que pro-pôs o jogo, desafiando o fer-rolho uruguaio. Melhores tecnicamente, os argentinos tiveram maior posse de bola, mas criam pouco. Messi, a es-trela da companhia, era sem-pre vigiado de perto por dois marcadores. Quando conse-guiram espaços, Muslera apa-receu bem. A principal inter-venção foi em uma defesa

espetacular em uma cabeça-da no contrapé de Agüero.

No segundo tempo, aos 11 minutos, a jogada se repetiu. Mas teve um final diferente. Após cruzamento preciso de Zabaleta, o camisa 11 enfiou a cabeça na bola. Muslera na-da pôde fazer. O Uruguai pa-receu sentir o gol e se acuou de vez, enquanto a torcida ar-gentina já gritava “olé”. Isso quando o relógio marcava 17. O clima esquentou, com em-purrões de parte a parte.

Até que Rolán perdeu a melhor chance de igualar o

marcador. Sem goleiro, ele mandou por cima da meta.

Além do esquadrão do ou-tro lado, a Celeste também jo-gava contra o nervosismo e o tempo. Apesar de se lançar ao ataque, o Uruguai teve que engolir a derrota.

Trapalhada jamaicanaNa outra partida do grupo, o Paraguai conseguiu sua pri-meira vitória: 1 a 0 sobre a Ja-maica. O gol foi marcado por Benítez, mas só aconteceu por conta de uma trapalhada do goleiro Kerr. METRO

Argentina vence a primeira partida na Copa América

Agüero fez o gol da vitória diante do Uruguai | MARCOS BRINDICCI/REUTERS

ARGENTINA URUGUAI

1 0