2016 專題報導

1

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5 雋永地政 迴響田中-古文書

文、圖/田中地政 黃瑞琴

臺灣古文書多盛行清治時期及日據初期，在過去的民間社會

中扮演重要角色，反應了當時的民間社會，透過對古文書的解讀，

可從生活面了解臺灣歷史。其中，古文書顯示了土地權利的變化，

包括買賣(圖 1)、佃租、胎借、丈單 (圖 2)、契尾(圖 3)和分配財

產…等，日據時期政府欲建立土地管理制度時，民間社會留存的

古契約文書可供判別土地權利關係，亦為重要參考資料，俾建立

地籍系統及推行土地登記制度。

田中地政事務所

為積極參與第 14屆

金檔奬並在因緣際

會下了解周玉珠地

政士家中有為數眾

多之古文書，田中地

政事務所特別專程

拜訪周玉珠地政士

外並請周地政士與該所同仁一起整理古文書。

2016 專題報導

2

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5 由周地政士提供之古

文書多屬田中轄區之古文

書，數量約 60件，不但種

類完整，時代更跨越清乾

隆 18 年(西元 1753 年)至

光緒20年（西元1894年），

時間年限長達 141 年，除

可了解百年古文書歷程外，更可藉由這些文書所記載的內容了解先民

的生活方式，雖然這些文書並非真正的官方歷史記載文獻，但古老契

約文件中記載的人物、事件、時代、地點乃至於貨幣單位等都有助於

現今的我們了解當時臺灣地區先民的生活足跡。

田中地政事務所為提

供民眾了解清朝時期田中

地區的歷史文化，於104年

12 月 1 日起至 104 年 12 月

6 日假田中文化藝廊舉辦

「雋永地政 迴響田中-古

文書檔案展」，並於 104 年

2016 專題報導

3

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5 12 月 1 日上午舉辦開幕茶會，縣長魏明谷親臨主持。與會貴賓還有，

縣議員劉景滄、田中鎮長謝

文賢、地政處長劉坤松、新

聞處處長林德宇、各地政事務

所主任、鎮民代表會主席蕭

飛龍、副主席曾福傳及多名代

表、里長、地方仕紳等人與會，

同時並有田中地政事務所導

覽人員解說展品，蒞臨人潮絡

繹不絕，參訪人員好評不斷。

2016 專題報導

4

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5 最後，特別提醒大家在田中地政事務所網頁及粉絲專頁於 104年

12 月 1 日起同時舉辦線上展覽及舉辦線上徵文活動。線上徵文活動從

104 年 12月 1 日至 104 年 1月 31日止，凡對古文書有涉略或有興趣或

了解地方口述歷史者，皆歡迎投稿，只要投稿就送精美禮品乙份，另

獲得評選前三名者又可把獎金禮券帶回家。

2016 專題報導

5

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5

田中地政

本所網站線上展覽及徵文活動

田中地政

粉絲團

本所粉絲專頁線上展覽及徵文活動

2016 專題報導

6

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5

圖 1 賣契

(相當於今日買賣私契)

2016 專題報導

7

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5

圖 2 丈單

(相當於今日土地所有權狀)

2016 專題報導

8

彰化縣地政電子報 105 年第一季

5

圖 3 契尾

(相當今日契稅憑證)