2016 جولاتك - Rain Birdww3.rainbird.com/documents/turf/TurfCatalog2016_ar.pdf.ءارضخل تاحلط سطميرجتط 4 قرافلا عنصن نأ عيطتسن اعم رثكأ

االستخدام الذكي للمياه.™

منتجات ري المسطحات الخضراءكتالوج 2016

االستخدام الذكي للمياه™

إننا في Rain Bird، نعتقد أنه من مسؤوليتنا العمل على تصنيع المنتجات والتقنيات

التي تستخدم المياه بكفاءة وفعالية. ويمتدد التزامنا أيضا ليشمل التعليم والتدريب

والخدمات المقدمة فيما يتعلق بصناعتنا ومجتمعاتنا.

من خالل تصنيع المنتجات المبتكرة، فإن Rain Bird تساعد في الحفاظ على بقاء

المسطحات الخضراء أكثر صحة ـــــ مما يؤدي بدوره إلى جعل الكوكب أكثر صحة

وجماال. ومن الممكن أيضا أن تكون الحدائق الخضراء والبساتين الزاهية ذات كفاءة

عالية من حيث استخدام المياه. ويمثل كل منتج من منتجات Rain Bird دليال على

هذه الحقيقة.

بدءا من الفوهات المقتصدة في استهالك المياه ومرورا برشاشات الرذاذ المزودة

Rain Bird بأجهزة تنظيم الضغط حتى تقنية المراقبة الذكية الرائدة، فإن منتجات

تعمل على تحقيق االستفادة القصوى من كل قطرة مياه، مما ينتج عنه نتائج مبهرة

باستخدام أقل قدر ممكن من المياه. حافظ دوما على جمال العالم والفناء الخلفي

لمنزلك. فهذا هو االستخدام الذكي للمياه.™

إن الحاجة إلى توفير المياه لم تكن تمثل اهتماما كبيرا من ذي قبل. وإننا نرغب في

تحقيق المزيد، لكن ال يمكننا القيام بذلك إال من خالل مساعدتكم.

الحفاظ على جمال المظهر مع توفير المياه.

هذا هو الذكاء.

www.rainbird.com

3 االستخدام الذكي للمياه.™

طرضاء بالتنقي

ت الخسطحا

ري املاملوارد

ت التحكموحدا

رص التحكم املركزيةعنا

مقدمة

ت الرذاذسام رشاشا

أجت الرذاذ

ت رشاشافوها

ت الدوارةالرشاشا

تامما

صال

تضخا

املف

رصيت الت

منتجا

المقدمةالمحتويات

www.rainbird.com/impacts للحصول على معلومات حول الرشاشات الصدمية، يرجى زيارة الموقع اإللكتروني

تساعدك منتجات الشبكات واألحواض والملحقات متينة البنية من Rain Bird على إدارة جريان المياه والتصريف السطحي بكفاءة عالية في أي موقع

سكني أو تجاري أو عام.

تكنولوجيا الري الموفرة للمياه لجميع تطبيقات المسطحات الخضراء والمناظر الطبيعية

عند قيامك بتصميم وتركيب حلول الري الكاملة من Rain Bird، يمكنك أن تثق تمام الثقة في أداء نظام الري بشكل أفضل وقدرته على االستمرار في الخدمة لسنوات كثيرة قادمة. فمهما كانت احتياجات الري

لديك، تقدم Rain Bird الحل الذي يمكنه توفير المياه لكل التطبيقات في مشروعك القادم.

توفر أجهزة الرش المقدمة من Rain Bird، بفضل مجموعة األحجام والخيارات الكاملة لها، الحل المناسب للتغلب على تحديات الري الفريدة

التي تواجهك، بدءا من الحلول المقاومة للتخريب وحتى الحلول التي تعمل بالمياه غير الصالحة للشرب. فالشك أن متانة البنية تعد األساس

)PRS( وسيقان تنظيم الضغط Seal-A-Matic™ لسنوات عديدة من األداء المتميز بينما تساعد التقنية المتقدمة كالصمامات المانعة للرجوع

في ترشيد استهالك المياه.

توفر فوهات Rain Bird تغطية أكثر اتساقا للمنطقة المراد ريها وتحد من اإلفراط في الرش مما يؤدي إلى توفير كميات كبيرة من الماء.

فالفوهات عالية الكفاءة ووسائل الضبط السهلة والمرنة والمعدالت المتساوية للهطول تضمن اتساق توزيع المياه ومقاومة القطرات للرياح.

تعد الرشاشات الدوارة من Rain Bird مضرب المثل في قوة التحمل عالوة على أنها تأتي مزودة بخصائص فريدة مثل فوهات )الستارة المائية(،

أو صمام غلق التدفق االختياري، أو سيقان تنظيم الضغط )PRS( المزودة بصمامات ™Flow Optimizer أو مانعة للرجوع Seal-A-Matic. تتميز

الرشاشات الدوارة بمالءمتها لالستخدام في ظروف ضغط المياه المنخفض والمنحدرات الشديدة، والمناطق المعرضة لرياح عالية، والمياه غير

المالئمة للشرب، أو المناطق المعرضة للتخريب.

في حفر منخفضة ومعرضة لألتربة. تناسب األداء الشاق. متانة البنية تضمن االستمرارية. صمامات Rain Bird هذه بمزاياها يمكنها أداء

أصعب المهام في أحلك الظروف. تصنع صمامات Rain Bird من البالستيك المتين أو النحاس الصلب بما يناسب كل مهمة بدءا من ظروف

التدفق المنخفض والمرتفع إلى العمل في المياة المغموره. توفر حلول لكل التطبيقات.

رشاشات الرذاذصفحة 5

فوهات رشاشات الرذاذصفحة 14

الرشاشات الدوارةصفحة 34

الصامماتصفحة 56

وحدات التحكمصفحة 77

عنارص التحكم املركزيةصفحة 95

الري بالتنقيطصفحة 105

محطات الضخصفحة 152

منتجات الرصفصفحة 167

املواردصفحة 175

تلبي جميع وحدات التحكم من Rain Bird المتطلب الحيوي المتمثل في الحفاظ على المياه من خالل مجموعة من الميزات التي تساعد في ترشيد

االستهالك. فالبرمجة المرنة ووسائل التحكم التكنولوجية الذكية وأجهزة الغلق اآللية إضافة إلى العديد من الخصائص األخرى القوية المتطورة والخيارات سهلة

االستخدام تجعل المجموعة الكاملة لوحدات التحكم من Rain Bird الخيار األمثل لالستعمال المنزلي والتجاري.

طورت Rain Bird في السبعينيات نظام التحكم المركزي األصلي القائم على الحاسوب واآلن لديها آالف األنظمة المثبتة في شتى أنحاء العالم والمصممة

لمراقبة عمل النظام وأوقات الري وتهيئتهما آليا وفقا لظروف النظام والمنطقة المحيطة )تغيرات الطقس وكسور باألنابيب وغير ذلك( إضافة إلى المتطلبات

االخرى التي يحددها المشغل.

صنعت منتجات ري المسطحات الخضراء بالتنقيط من Rain Bird خصيصا ألنظمة الري قليلة التدفق. فمن خالل تنقيط الماء في جذور النباتات أو بالقرب

منها، تحقق منتجات التنقيط من Rain Bird اإلرواء المطلوب بكفاءة عالية للحصول على نباتات أفضل والحفاظ على الماء بشكل أكبر. وتمتلك Rain Bird، بما

يربو عن 150 منتجا، أكبر مجموعة من منتجات الري بالتنقيط في هذا المجال لتلبية احتياجات أي موقع.

تقدم Rain Bird مجموعة من المضخات والفالتر التي تلبي كافة االحتيجات وتنايب كافة التطبيقات.

االستخدام الذكي للمياه.™4

معا نستطيع أن نصنع الفارقنؤمن في Rain Bird بأن توفير المياه مسؤولية نتقاسمها جميعا. يمكن أن يصبح لصناعتنا تأثير كبير في ترشيد استخدام المياه عن طريق تثبيت أنظمة أكثر

كفاءة وتعليم العمالء كيفية استخدامها بشكل صحيح. ومن خالل العمل معا، يمكننا حقا أن نصنع الفارق.

وتتيح Rain Bird على موقعها Ways 25 مجموعة من النصائح والمشورة العملية والفعالة المستقاة من خبرة الشركة في صناعة الري ألكثر من 80 عاما. ويمكن

استخدام الموارد المتوافرة على موقع 25ways.rainbird.com في أي مكان وبواسطة أي شخص يرغب في تحسين كفاءة الري لديه.

Rain Bird إرشادات لتوفير المياه منتفضلوا بزيارة 25ways.rainbird.com لمطالعة قائمة كاملة من إرشادات وأساليب توفير المياه في كل من الفئات التالية.

25 WA25 WA

تحسني نظام الري الحايل لديكم

استخدم املنتجات الصحيحة

25 WA

25 WA

الري يف األوقات املناسبة فقط

الحفاظ عىل املاء يف البقعة املطلوبة

25 WA 25 WA

تجنب الري الزائد

تجديد املناظر الطبيعية


ت الخسطحا



ت التحكم املركزيةوحدا

مقدمة

ت الرذاذيهسام الرشاشا

أج

ش بالرذاذت الر

فوهات الدوارة

الرشاشات

امماص

الت

ضخاامل

فرصي

ت التمنتجا

أجسام الرشاشات الرذاذيه

“قمنا بتركيب أكثر من 100,000 رأس من رؤوس الرشاشات

الرذاذيه من السلسلة 1800 المقدمة من Rain Bird، ألننا نثق في

جودتها المتينة.

نستخدم رؤوس الرشاشات الرذاذيه من السلسلة 1800 المقدمة

من Rain Bird بصورة حصرية على مدى عشرين عام تقريبا.

وتخدم منتجات Rain Bird عمالئنا بشكل جيد، كما ساعدتنا على

أن نصبح إحدى الشركات الرائدة في المناظر الطبيعية الخالبة في

منطقة بورتالند.”

رودني ريد، الرئيس

. Green Earth Landscaping, Inc شركة

يحافظ منظم PRS المدمج والمسجل ببراءة اختراع على ضغط •تشغيل مثالي ويحد من فقدان الماء بنسبة تصل إلى 70% في

حالة إزالة الفوهة أو تلفها. ويقضي أيضا على مشكلة ضياع

المياه من خالل إزالة الرذاذ والضباب الذي يسببه الضغط

المرتفع.

قم بتوفير الماء ومنع تصريف الرؤوس المنخفضة والحد •من الطرق المائي من خالل منع تصريف الماء خارج

األنابيب بعد عملية الري وذلك باستخدام الرشاشات

الرذاذيه من السلسلة 1800 التي تتميز بوجود

.Seal-A-Matic™ )SAM( الصمامات المانعة لالرتداد

تتيح تقنية Flow Shield االستثنائية التقليل من فقدان •الماء بنسبة تصل إلى 90% عند إزالة فوهة، وبالتالي

الحيلولة دون جريان الماء المحتمل الذي يعد مكلفا

وغير مقبول.

نصائح بشأن توفير المياه

المنتجات الرئيسية

التطبيقات الرئيسية

1802,1804,1806

1812 1800 PRS

1800 SAM

1800 SAM-PRS

1800 SAM-PRS-45

US-200,US-400

فوهات ببلر 1300/1400

PA-80 PA-8S

PA-8S-NPPA-8S-PRS

RD-04,RD-06

RD-12 RD1800SAM-PRS

RD1800 SAM-PRS-F

RD1800 SAM-PRS-

45-F

المسطحات الخضراء

*المنحدرات

الغطاء األرضي/الشجيرات

األنظمة ذات الضغط المرتفع

األنظمة ذات الضغط المنخفض

المناطق التي بها رياح شديدة

المياه غير الصالحة للشرب

األماكن العرضة للتخريب/التلف

المياه الملوثة

.UNI-Sprays™ قابال للتعديل في جميع الرشاشات الرذاذيه US-SAM يعتبر الصمام المانع لالرتداد االختياري*


اذرذ

الت

شاشا

رام

سأج


برغي تقليل نصف القطر

فوهة وحاجز القوس المتغير )VAN( القابل لإلزالة

مطاط مانع للتسريب متعدد الوظائف يتم تنشيطه بالضغط

نابض ارتداد قوي من االستانلس ستيل

آلية سقاطة مكونة من قطعتين

غطاء وجسم متينان ABS مصنوعان من

أجسام الرشاشات الرذاذيه UNI-Spray™ السلسلة

UNI-Spray™ السلسلةرؤوس رشاشة قوية وموثوقة يمكن استخدامها مع جميع التطبيقات

الميزات

مساحة الغطاء السطحي صفيرة حتى تعطي شكل اجمل ومتناسق للمسطحات الخضراء دون •

وجود فراغات

مصممة من مواد معمرة بما في ذلك االستانلس ستيل المقاوم للتآكل، مما يضمن حياة طويلة للمنتج •

حتى في ظروف الضغط المرتفع أو الصواعق

يحول المطاط المانع للتسرب الذي ينشط بالضغط دون التدفق الزائد وفقدان الماء ويمنع دخول •

الشوائب عند االرتداد

تسمح آلية السقاطة المكونة من قطعتين بضبط نمط الفوهة بسهولة وإتاحة المزيد من المتانة •

ضمان تجاري لمدة ثالث سنوات •

نطاق التشغيل )بالنسبة لخيارات الفوهات المركبة مسبقا(

مسافة التباعد: •

السلسلة VAN 10: من 8 إلى 10 قدم )2.4 إلى 3 م( -

السلسلة VAN 12: من 10 إلى 12 قدم )3 إلى 3.7 م( -

السلسلة VAN 15: من 12 إلى 15 قدم )3.7 إلى 4.6 م( -

السلسلة VAN 18: من 14 إلى 18 قدم )4.3 إلى 5.5 م( -

الضغط: 15 إلى 70 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 إلى 4.8 بار( •

الضغط المثالي: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( •

نطاق قوس الفوهة القابل للضبط: 0 درجة - 360 درجة •

المواصفات

التدفق: 0 عند 10 رطل لكل بوصة مربعة )0.75 بار( أو أعلى؛ •

0.20 جالون في الدقيقة )0.04 م3/الساعة؛ 0.60 لتر/دقيقة( بطريقة أخرى

الموديالت*

US-400: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10.2 سم( •

15-VAN مع اتصال السلسلة US-215 VAN ارتفاع القاذف ألعلى 2 بوصة )5.1 سم( للسلسلة •





Rain Bird مع جميع الفوهات المقدمة من UNI-Spray يتوافق رشاش الرذاذ *

الفوهات ذات القوس المتغير

تتوافر )10 أو 12 أو 15 أو 18 قدم(

ويتم تركيبها مسبقا

US - 4 - 15VAN

الموديل

UNI-Spray

الجسم

2 بوصة )5.1 سم(

4 بوصة )10.2 سم(

سلسلة/شكل الفوهة

فوهة VAN ذات قوس متغير

كيفية التحديد

UNI-Spray™


أج

www.rainbird.com/sprays


السلسلة 1800

أجسام الرشاشات الرذاذيهالسلسلة ®1800

السلسلة ®1800 رأس الرش الرذاذي األول على مستوى العالم

الميزات

يتيح المطاط المانع للتسرب مقاومة منقطعة النظير للشوائب والضغط وعوامل البيئة •

مصنوع من أجزاء أثبتت فعاليتها مع مرور الزمن مصنوعة من البالستيك المضاد لألشعة فوق البنفسجية •

واالستانلس ستيل المقاوم للتآكل، مما يضمن طول عمر المنتج

يعمل الشطف بالماء الذي يتم التحكم فيه بدقة عند اسفل القاذف على إزالة الشوائب من الوحدة، •

مما يضمن االرتداد اإليجابي للساق في جميع أنواع التربة.

تسمح آلية السقاطة المكونة من قطعتين بضبط نمط الفوهة بسهولة وإتاحة المزيد من المتانة •

ضمان تجاري لمدة خمس سنوات •

نطاق التشغيل

مسافة التباعد: 2.5 إلى 24 قدم )0.8 إلى 7.3 م(** •


المواصفات

التدفق: 0 جالون في الدقيقة عند 8 رطل لكل بوصة مربعة )0.6 بار( أو أعلى؛ •


األبعاد/الموديالت

مدخل ملولب أنثى NPT 2⁄1 بوصة )21/15( •

الموديالت واالرتفاع: •

1802: ارتفاع الجسم 4 بوصة )10.2 سم(؛ ارتفاع القاذف ألعلى 2 بوصة )5.1 سم( -


1806: ارتفاع الجسم 9 8⁄3 بوصة )23.8 سم(؛ ارتفاع القاذف ألعلى 6 بوصة )15.2 سم( -


قطر السطح المكشوف: 4⁄1 2 بوصة )5.7 سم( •


1804 SAM-PRS

ارتفاع القاذف ألعلى

1802: ارتفاع القاذف ألعلى 2 بوصة )5.1 سم(




الخيار

Seal-A-Matic™ الصمام المانع لالرتداد :SAM

PRS: منظم الضغط

الموديل

أجسام الرشاشات الرذاذيه من السلسلة 1800

برغي تقليل نصف القطر

فوهة وحاجز MPR بالستيكيان

مطاط مانع للتسريب يتم تنشيطه بالضغط

نابض ارتداد قوي من االستانلس ستيل

مدخل جانبي في موديالت 1806 و1812

خيار منظم الضغط المدمج في الساق PRS المسجل ببراءة اختراع

حلقة ضبط السقاطة المكونة من قطعتين

)لضبط محاذاة شكل الفوهة بسهولة وتوفير متانة(

SAM )Seal-A-Matic™( خيار الصمام المانع لالرتداد

المدمج في الساق

* ال تحتوي الوحدات 1806 وSAM-1812 وSAMPRS وSAM-PRS-45 على مدخل جانبي

Rain Bird 2.5 إلى 18 قدم بالنسبة لفوهات رؤوس الرشاشات الرذاذيه األساسية المقدمة من ** Rain Bird ومن 13 إلى 24 قدم بالنسبة لفوهات الرشاشات الدوارة المقدمة من )USeriesو VANو MPRو SQ السالسل(

اذرذ

الت

شاشا

رام

سأج


أجسام الرشاشات الرذاذيهالسلسلة ®1800

،1800®-SAM-PRS ،1800®-PRS ،1800®-SAM السلسلة 1800®-SAM-P45

يعوض منظم الضغط المسجل ببراءة اختراع

المدمج في الساق ضغط الماء المرتفع أو

المتقلب لضمان الحصول على أعلى أداء

Seal-A-Matic يمنع الصمام المانع لالرتداد

المدمج تصريف الرأس المنخفض ويعتبر

مثاليا لالستخدام في االرتفاعات المتغيرة

1800-SAM

1800-SAM-PRS1800-SAM-P45

1800-PRS


مسافة التباعد: 2.5 إلى 24 قدم )0.8 إلى 7.3 م(* •


2.5 إلى 18 قدم بالنسبة لفوهات رؤوس الرشاشات الرذاذيه القياسية *المقدمة من Rain Bird )السالسل SQ وMPR وVAN وUSeries( ومن 13

Rain Bird إلى 24 قدم بالنسبة لفوهات الرشاشات الدوارة من

يشتمل أفضل نوع من أنواع رؤوس الرشاشات الرذاذيه على جميع الميزات المدمجة في السلسلة

SAM وPRS ويعد مثاليا بصرف النظر

عن الضغط أو االرتفاع

4، 6، 12 بوصة )10.2 سم، 15.2 سم، 30.5 سم(

الميزات

السلسلة SAM-®1800: صمام مانع لالرتداد )Seal-A-Matic™ )SAM مدمج. تقضي على الحاجة إلى •

وجود صمامات مانعة لالرتداد أسفل الرأس. تحبس الماء في األنابيب الجانبية مع وجود تغييرات في

االرتفاع حتى 14 قدم )4.2 م(. تعمل على تقليل استهالك مكونات النظام من خالل تقليل الطرق المائي

أثناء بدء التشغيل

السلسلة PRS-®1800 تحافظ على ثبات ضغط المخرج عند 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(. •

ويعمل منظم الضغط PRS المدمج في الساق على تبسيط تصميم النظام. وتقضي على الرذاذ والضباب

المتسبب بفعل الضغط المرتفع. وتوفر الوقت والمال

السلسلة SAM-PRS-®1800 تجمع جميع الميزات الموجودة في SAM وPRS من السلسلة 1800. •

وتلبي متطلبات جميع المناطق التي تستخدم الرشاشات الرذاذيه، بصرف النظر عن االرتفاعات أو ضغوط

الماء المتغيرة

السلسلة SAM-P45-®1800: تحافظ على ثبات ضغط المخرج عند 45 رطل لكل بوصة مربعة )3.1 بار( •

وضغوط المدخل المتغايرة. وتضمن الوصول إلى أعلى أداء لجسم وفوهة الرشاشات الرذاذيه حتى مع

ضغوط المدخل المتغايرة. وتحافظ على ثبات الضغط بصرف النظر عن الفوهة المستخدمة

المواصفات

سعة SAM: تستوعب حتى 14 قدم )4.2 م( من الرأس؛ 6 رطل لكل بوصة مربعة )0.4 بار( •

موديل PRS: ينظم ضغط الفوهة عند متوسط يبلغ 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(، مع وصول •

ضغوط المدخل إلى 70 رطل لكل بوصة مربعة )4.8 بار(

التدفق: 0 جالون في الدقيقة عند 8 رطل لكل بوصة مربعة )0.6 بار( أو أعلى؛ •


التركيب: مدخل جانبي أو سفلي •

ال يوصى بتركيب مدخل جانبي في األجواء المتجمدة •


SAM-1800 موديالت

SAM-1804: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10.2 سم( •



1800-PRS موديالت

PRS 1804: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10.2 سم( •



1800-SAM-PRS موديالت

SAM-PRS-1804: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10.2 سم( •



1800-SAM-P45 موديالت

SAM-P45-1804: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10.2 سم( •




أج



أجسام الرشاشات الرذاذيهRD1800™ السلسلة

RD1800™ رؤوس الرشاشات الرذاذيه من السلسلة4، 6، 12 بوصة )10.2 سم، 15.2سم، 30.5 سم(

الميزات

يعمل المطاط المانع للتسريب ثالثي الشفرات المسجل ببراءة اختراع على موازنة الشطف والتدفق •

والحماية من الشوائب بشكل دقيق لتحقيق األداء المثالي وتوفير المتانة عند القاذف ألعلى واالرتداد.

ويزيل الشطف بالماء الذي يتم التحكم فيه بدقة عند اسفل القاذف واالرتداد الشوائب، مما يضمن

االرتداد اإليجابي للساق في جميع أنواع التربة.

تحجز جيوب تجميع الشوائب الفريدة من نوعها الحصى في مكانه؛ مما يبعده عن الجريان مع الماء •

ويمنع التلف على المدى الطويل. وهي أجزاء مقاومة للتآكل في المياه المعالجة المعاد تدويرها والتي

تحتوي على الكلور

• السلسلة RD1800™ SAM PRS: تجمع جميع الميزات الموجودة في SAM وPRS من السلسلة

RD1800. وتلبي متطلبات جميع المناطق التي تستخدم الرشاشات الرذاذيه، بصرف النظر عن

االرتفاعات أو ضغوط الماء المتغيرة

السلسلة ™RD1800™ Flow-Shield: توفر خط مائي عمودي منخفض التدفق يمكن رؤيته من مسافه •

تزيد عن 200 قدم في حال فقدان الفوهه

سلسلة المياه غير الصالحة للشرب ™RD1800: تتيح بديل للسدادات التي يتم تثبيتها بمشبك واألغطية •

”DO NOT DRINK“ األرجوانية. باإلضافة إلى وجود تحذيرات باللغة اإلنجليزية سهلة القراءة

أو األسبانية الواضحة “NO BEBA” )ال تشرب( والرمز الدولي للتحذير من الشرب.


مسافة التباعد: 2.5 إلى 24 قدم )0.8 إلى 7.3 م( •

الضغط: 15 إىل 100 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 إىل 6.9 بار( •

المواصفات

سعة الفئة SAM: تستوعب حتى 14 قدم )4.2 م( من الرأس؛ 6 رطل لكل بوصة مربعة )0.3 بار( •

موديالت SAM: 0 عند 15 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 بار( أو أعلى؛ التدفق: •

0.5 جالون في الدقيقة )0.1 م3/الساعة؛ 0.03 لتر/ثانية( بطريقة أخرى

جميع الموديالت األخرى: 0 عند 10 رطل لكل بوصة مربعة )0.7 بار( أو أكثر؛

0.5 جالون في الدقيقة )0.1 م3/الساعة؛ 0.03 لتر/ثانية( بطريقة أخرى

موديل SAM-PRS: ينظم ضغط الفوهة عند متوسط يبلغ 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(، •

مع وصول ضغوط المدخل إلى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(

Seal-A-Matic™ )SAM( المداخل الجانبية تتميز بها فقط الموديالت غير موديل •


األبعاد

مدخل ملولب أنثى NPT 2/1 بوصة )21/15( •كيفية التحديد

R D - X X - X - فوهة

الموديل

RD-04: ارتفاع القاذف ألعلى 4 بوصة )10 سم(



الميزات االختيارية

™Seal-A-Matic صمام مانع لالرتداد :S

P30: تنظيم الضغط المدمج في الساق البالغ 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(

P45: تنظيم الضغط المدمج في الساق البالغ 45 رطل لكل بوصة مربعة )3.1 بار(

Flow-Shield™ تقنية :F

NP: غطاء اإلشارة إلى استخدام المياه غير الصالحة للشرب

الفوهة

راجع المواصفات الخاصة بفوهات

الرشاشات الدوارة والفوهات من السلسلة

HE-VANو VANو MPRو U-Series

وSQ للحصول على مزيد من المعلومات

مالحظات:

.P45 املدمجة مع موديالت SAM ميزة

.P45و P30 إال يف موديالت Flow-Shield™ ال تتوافر تقنية

حدد أجسام وفوهات املرشات بشكل منفصل.

RD1800 السلسلة

املوديالت

موديالت 12 بوصةموديالت 6 بوصةموديالت 4 بوصة

RD-04-NPRD-04-S-P30-NPRD-06-S-P30RD-06-S-P45-FRD-12-S-P30RD-12-S-P45-F

RD-04-S-P30RD-04-S-P45-FRD-06-S-P30-FRD-06-S-P45-F-NRD-12-S-P30-FRD-12-S-P45-F-N

RD-04-S-P30-FRD-04-S-P45-F-NRD-06-S-P30-F-NRD-06-S-P45-NPRD-12-S-P30-F-NRD-12-S-P45-NP

RD-04-S-P30-F-NRD-04-S-P45-NPRD-06-S-P30-NPRD-12-S-P30-NP

Service Indication Stream

Patented Triple-Blade Wiper Seal

Reinforced Ratchet Mechanism Unique

Debris Pockets

Patented Pressure Regulator

Exclusive Flow-Shield™

Technology .

Seal-A-Matic™ (SAM) Check Valve

غطاء المياه غير الصالحة للشربغطاء قياسي

اتجاه مؤشر الخدمة

مطاط ثالثي الشفرات مسجل

ببراءة اختراع

جيوب تجميع شوائب فريدة

من نوعها صمام مانع لالرتداد

Seal-A-Matic™

)SAM(

آلية سقاطة مقواة

منظم ضغط مسجل ببراءة اختراع

تقنية Flow-Shield™

االستثنائية

اذرذ

الت

شاشا

رام

سأج


أجسام الرشاشات الرذاذيهملحقات الرشاشات الرذاذيه

1800®-EXTوصلة تمديد بالستيكية

الميزات

بنية من البالستيك الحراري مقاومة لألشعة فوق •

البنفسجية تدوم لفترة طويلة

تناسب جميع أجسام وفوهات الرشاشات •

الرذاذيه المقدمة من Rain Bird االستثناء: ال

يمكن استخدامها مع أي ببلر

الموديل

1800-EXT •

PA-80قطع وصالت بالستيكي

الميزات

يعمل على تهيئة أجسام الرشاشات الرذاذيه •

المقدمة من Rain Bird لالستخدام مع أي ببلر

أو فوهة الرش بالرذاذ بقطر 2/1 بوصة

)21/15(

بنية من اللدائن الحرارية متينة ومقاومة •

لألشعة فوق البنفسجية

سهل التركيب؛ حيث ال يتطلب أي أدوات •

األبعاد

االرتفاع: 2⁄1 1 بوصة )3.8 سم(؛ 0.8 بوصة •

)2.0 سم( فوق غطاء 1800

الموديل

PA-80 •

PA-80

PAقطع وصالت بالستيكي للشجيرات

الميزات

يعمل على توصيل الفوهات المقدمة من •

Rain Bird لالستخدام مع حامل المرش

الملولب MPT 2⁄1بوصة )21/15(

يتوافق مع حاجز المرشح من السلسلة 1800 •

الواقي المقاوم لالنسداد )يتم شحنه مع فوهة(

PCS وحواجز من السلسلة

بنية من البالستيك متينة وغير قابلة للتآكل •

قطع وصالت بالستيكي للشجيرات خاص بالمياه •

غير الصالحة للشرب

المواصفات

• أسنان مدخل ملولبة أنثى 2⁄1 بوصة )21/15(

أسنان ملولبة علوية جيدة تتوافق مع جميع •

Rain Bird الفوهات المقدمة من

الموديل

PA-8S •

PA-8S-NP •

PA-8SPA-8S-NP

1800® NP غطاءغطاء رأس الرشاش الرذاذ 1800 الخاص بالمياه

غير الصالحة للشرب

الميزات

مصمم لالحتجاز الممتاز في أغطية رؤوس •

الرشاشات الرذاذيه من السلسلة 1800

غطاء أرجواني من البالستيك للتعرف السهل •

على نظام المياه غير الصالحة للشرب

Do Not Drink!( موسوم بالعبارة التحذيرية •

“ال تشرب!”( باللغتين اإلنجليزية واألسبانية

على السواء

• يتوافق مع جميع أغطية أجسام الرشاشات

الرذاذيه من السلسلة ®1800

الموديل

1800-NPCAP •

1800-NPCAP1800-EXT

PA-8S-PRSقطع وصالت الشجيرات المنظم للضغط

الميزات

يعمل على تهيئة الفوهات لالستخدام مع حامالت المرش الملولبة MPT 2⁄1 بوصة )21/15( •

منظم ضغط PRS مسجل ببراءة اختراع مضمن في الساق. وال توجد أي أجزاء يتم تركيبها في الموقع. •

ويوفر الوقت والمال

يحافظ على ثبات ضغط المخرج عند 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(. يضمن أعلى أداء لرأس -

وفوهة رشاش الرذاذ

يحد من فقدان الماء بنسبة تصل إلى 70% في حالة إزالة الفوهة أو تلفها ويوفر الماء والمال. -

ويخفف من المسؤولية. يوصى به في المناطق العرضة للتخريب

Rain Bird يناسب جميع الفوهات البالستيكية المقدمة من •

بنية من البالستيك الحراري المتين تقاوم األشعة فوق البنفسجية •



التدفق: 0.2 إلى 4.0 جالون في الدقيقة )0.05 إلى 0.91 م3/ساعة؛ •

0.06 إلى 15.0 لتر/دقيقة(

المواصفات

أسنان مدخل ملولبة أنثى 2⁄1 بوصة )21/15( •

Rain Bird أسنان ملولبة علوية جيدة تتوافق مع جميع الفوهات المقدمة من •

االرتفاع: 4⁄1 5 بوصة )13.3 سم( •

الموديل

PA-8S-PRS •

PA-8S-PRS

1800 PCSحواجز تعويض الضغط

الميزات

• تعوض* التغيرات في الضغط

تتخلص من الضباب وفقدان الماء المتسبب بفعل الضغوط العالية •

يمكن أن تتطابق الفوهات مع الحواجز إلنشاء أنماط الرش القصير ذات النصف قطر المصغر •

و/أو وحدات ببلر التي تم تركيبها لغرض الشطف

مرمزة باللون لسهولة التحديد. •

U-Seriesو VANو MPR( 1800 يتم استخدامها مع جميع الفوهات البالستيكية من السلسلة •

والشرائط ووحدات الببلر(


التدفق: 0.20 إلى 0.90 جالون في الدقيقة )0.05 إلى 0.20 م3/ساعة؛ 0.06 إلى 3.6 لتر/دقيقة( •


الموديالت

PCS-020: 0.2 جالون في الدقيقة )0.05 م3/ساعة؛ 0.6 لتر/دقيقة( - بني •

PCS-025: 0.25 جالون في الدقيقة )0.06 م3/ساعة؛ 1.2 لتر/دقيقة( - وردي •

PCS-030: 0.3 جالون في الدقيقة )0.07 م3/ساعة؛ 1.2 لتر/دقيقة( - فضي •

PCS-040: 0.4 جالون في الدقيقة )0.09 م3/ساعة؛ 1.8 لتر/دقيقة( - برتقالي •

PCS-060: 0.6 جالون في الدقيقة )0.14 م3/ساعة؛ 2.4 لتر/دقيقة( - أسود •

PCS-090: 0.9 جالون في الدقيقة )0.20 م3/ساعة؛ 3.6 لتر/دقيقة( - أبيض •

من خالل معوض ضغط، سيتم تقليل ضغط المخرج ولكنه سيتغير بتغير ضغط المدخل. وال *يمكن لمعوض ضغط الحفاظ على ضغط المخرج عند معدل ثابت. ويعمل منظم الضغط

على إنشاء ضغطا ثابتا للمخرج ويحافظ عليه عند 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( طالما حواجزأن ضغط المدخل عند رأس رشاش الرذاذ أعلى من 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(

PCS 1800


أج



أجسام الرشاشات الرذاذيه1800 PCS حواجز

U-Series

VAN

يشير النوع األسود إلى مجموعة الفوهة/الحاجز التي تمكن من تقليل القاذف بنسبة تزيد عن 50%. ومن خالل مجموعات الفوهات/الحواجز هذه،

ال يتم ضمان نمط الرش المنتظم وقد ينتج التأثير الذي يحدثه الببلر.

يشير النوع األزرق العريض إلى مجموعة الفوهة/الحاجز المقبولة

يشير النوع األخضر العريض إلى مجموعة الفوهة/الحاجز الموصى بها لتحقيق األداء الوارد في الكتالوج عند ضغط

مقداره 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(

مالحظة: تم اختبار الحواجز عند ضغط مقداره 50 رطل لكل بوصة مربعة )3.5 بار( لمدة 10 دقائق قبل تسجيل قياسات المسافة. قد تتنوع المسافات قليال بفعل معدالت

الضغط األكثر ارتفاعا وفترات التشغيل األطول وقتا

مالحظة: يرجى مراجعة ترقيم الكتالوج لتحديد الفوهة الصحيحة

PCS 1800 أداء

التدفق )جالون في الدقيقة(

م3/ساعة )لتر/دقيقة(

PCS-020 )بني(0.2

)60( 0.05

PCS-025 )وردي(0.25

)72( 0.06

PCS-030 )فضي(0.3

)84( 0.07

PCS-040 )برتقالي(0.4

)108( 0.09

PCS-060 )أسود(0.6

)144( 0.14

PCS-090 )أبيض(0.9

)216( 0.20مترقدممترقدممترقدممترقدممترقدممترقدم المسافة

8Q-U6)1.8(7)2.1(U-8H4)1.2(5)1.5(U-8F1)0.3(3)0.9(7)2.1(

U-10Q5)1.5(6)1.8(10 قدم)3.1(U-10H5)1.5(6)1.8(8)2.4(9)2.7(U-10F4)1.2(9)2.7(U-12Q3.7(12 قدم)2.1(7 قدم)1.2(4)0.6(2 قدم(U-12H3.4(11 قدم)2.1(7 قدم)1.2(4 قدم)0.9(3 قدم(U-12F2.4(8 قدم)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم(U-15Q4.6(15 قدم)3.4(11 قدم)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم(U-15H2.7(9 قدم)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2 قدم(U-15F1.8(6 قدم)1.2(4 قدم()1.2(4 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)90°( 4

)1.2(4 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم)180°( 4)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم)270°( 4)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم)330°( 4)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2 قدم)90°( 6

)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم)180°( 6)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم)270°( 6)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم)330°( 6)2.4(8 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)90°( 8

)2.4(8 قدم)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم)0.2(0.5 قدم)180°( 8)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.2(0.5 قدم)270°( 8)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.2(0.5 قدم)330°( 8)3.1(10 قدم)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)90°( 10

)2.1(7 قدم)1.5(5 قدم)0.3(1 قدم)180°( 10)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.3(1 قدم)270°( 10)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم)360°( 10)3.7(12 قدم)3.1(10 قدم)2.4(8 قدم)0.9(3 قدم)90°( 12

)2.4(8 قدم)1.5(5 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم)180°( 12)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم)270°( 12)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)360°( 12)4.6(15 قدم)3.4(11 قدم)1.5(5 قدم)0.6(2 قدم)90°( 15

)2.7(9 قدم)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)180°( 15)1.8(6 قدم)270°( 1515 )360°()3.7(12 قدم)1.8(6 قدم)0.6(2 قدم)0.2(0.5 قدم)90°( 18

)1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)180°( 18)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم)270°( 18)0.9(3 قدم)0.3(1 قدم)0.2(0.5 قدم )330°( 18

5Q5T5H1.8(6 قدم)1.5(5 قدم(5F1.5(5 قدم(8Q3.1(10 قدم)2.4(8 قدم(8T2.4(8 قدم)2.1(7 قدم)2.0(6.5 قدم)1.8(6 قدم(8H2.4(8 قدم)2.1(7 قدم)1.8(6 قدم)1.5(5 قدم(8F2.4(8 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2 قدم(

10Q3.1(10 قدم)2.4(8 قدم)2.4(8 قدم)1.8(6 قدم(10T3.1(10 قدم)2.7(9 قدم)1.5(5 قدم)1.2(4 قدم(10H3.1(10 قدم)2.4(8 قدم)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.9(3 قدم(10F2.4(8 قدم)1.2(4 قدم)0.3(1 قدم(12Q3.7(12 قدم)3.4(11 قدم)2.4(8 قدم)2.1(7 قدم)0.9(3 قدم(12T3.7(12 قدم)3.4(11 قدم)3.1(10 قدم)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم(12H3.7(12 قدم)3.1(10 قدم)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم(

12TT2.7(9 قدم)1.8(6 قدم)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم(12TQ2.4(8 قدم)1.8(6 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2 قدم(

12F2.1(7 قدم)1.5(5 قدم)0.6(2 قدم(15Q4.6(15 قدم)3.7(12 قدم)2.7(9 قدم)1.5(5 قدم)1.2(4 قدم)0.9(3 قدم(15T4.3(14')3.7(12 قدم)2.1(7 قدم)1.5(5 قدم)0.6(2 قدم(15H3.4(11 قدم)2.1(7 قدم)1.2(4 قدم)0.9(3 قدم(

15TT2.4(8 قدم)1.2(4 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم(15TQ1.8(6 قدم(

15F1.2(4 قدم(5Q-B1.5(5 قدم)1.2(4 قدم)0.9(3)0.6(2 قدم(5H-B1.5(5 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم(5F-B0.9(3 قدم)0.6(2 قدم)0.3(1 قدم(

5CST-B1.5(5 قدم)0.9(3 قدم)0.6(2)0.3(1 قدم(9SST3.7(7 قدم × 12 قدم x 2.1(

15CST3.7(4 قدم × 12 قدم x 1.2(4 قدم × 24 قدم)7.3 x 1.2(4 قدم × 30 قدم)9.1 x 1.2(15SST0.6 3.1(2 قدم × 10 قدمx(3 قدم × 20 قدم)6.1 x 0.9(4 قدم × 26 قدم)7.9 x 1.2(15EST3.7(3 قدم × 12 قدم x 0.9(4 قدم × 15 قدم)4.6 x 1.2(15LCS1.5(1 قدم × 5 قدم x 0.3(1 قدم × 7 قدم)2.1 x 0.3(1 قدم × 12 قدم)3.7 x 0.3(15RCS1.5(1 قدم × 5 قدم x 0.3(1 قدم × 7 قدم)2.1 x 0.3(1 قدم × 12 قدم)3.7 x 0.3(

MPR

ببلرط

شري

اذرذ

الت

شاشا

رام

سأج


SA السلسلةوصالت مرنه للرشاشات الرذاذية واالنابيب الجانبية

الميزات

بديل يتميز بالجودة لألنابيب المتحركة/قطع تركيب شوكيه اللولبية المجمعة محليا التي ال •

تحمل ضمان من المصنع.

مجموعة شاملة من المنتجات تدعم مجموعة متنوعة من حلول المسطحات الخضراء •

قطع تركيب هندسية مكملة ورؤوس رشاشات رذاذ تمنح الثقة في مواصفات المنتج •

المواصفات

يتوافق نطاق التشغيل الخاص بالتركيبات المتحركة المقدمة من Rain Bird مع نطاق •

التشغيل لمعظم الرشاشات الرذاذيه 2/1 بوصة )1.3 سم( والرشاشات الدوارة 4/3 بوصة

)1.9 سم( أو يتجاوزه

• ضغط التشغيل: حتى 80 رطل لكل بوصة مربعة )5.5 بار(

ضغط الصواعق: حتى 240 رطل لكل بوصة مربعة )5.5 بار( •

درجة الحرارة: حتى 110 درجة فهرنهايت )43 درجة مئوية( •

الحد األقصى للتدفق: 8 جالون في الدقيقة )0.5 لتر/ثانية( •

SA السلسلة


SA 12 5050

الموديل التركيبات المتحركة

الطول18 بوصة12 بوصة6 بوصة

مدخل/مخرج050: 2/1 بوصة × 2/1 بوصة5050: 2/1 بوصة × 2/1 بوصة5075: 2/1 بوصة × 4/3 بوصة7575: 4/3 بوصة × 4/3 بوصة

أجسام الرشاشات الرذاذيهالتركيبات المتحركة

SA مواصفات التركيبات المتحركة من السلسلة

المخرجالمدخلالطولرقم الجزءرقم الموديل

USمرتيUSمتريUSمتري

SA-6050A480301.3 سم2/1 بوصة1.3 سم2/1 بوصة15.2 سم6 بوصة




قطعة تركيب المرش المرنة لألنبوب المتحرك


أج



أجسام الرشاشات الرذاذيهاألنبوب المتحرك وتركيبات شوكية اللولبية

SB13 قطع تركيب شوكية اللولبية من السلسلةSPX منتج طبيعي مكمل لألنبوب المتحرك من السلسلة

الخصائص والميزات

قطع تركيب مصنوعة من مادة األسيتال المتينة لجعل توصيل األنبوب المتحرك عملية سهلة وسريعة •

إدخال سهل االلتواء للداخل – ال يلزم غراء أو مشابك إلتمام التركيب •

حفه شوكية قوية تتيح توصيال آمنا يقل معه احتمال التسريب •

مجموعة واسعة من األشكال واألحجام تسمح للمقاول باختيار أفضل قطعة تركيب للتطبيق •

طول ممتد وحفه شوكية قوية تمنع من حدوث االنفجارات مما يقلل من احتمالية استدعاءات المقاول •

المواصفات



الموديالت

SB-CPLG: شوكية 2/1 بوصة × قارنة شوكية 2/1 بوصة •

M NPT :SBA-050 بحجم 2/1 بوصة × قارنة شوكية 2/1 بوصة •

M NPT :SBE-075 بحجم 4/3 بوصة × كوع شوكية 2/1 بوصة •

M NPT :SBE-050 بحجم 2/1 بوصة × كوع شوكية 2/1 بوصة •

SB-TEE: شوكية 2/1 بوصة × شوكية 2/1 بوصة × شوكية على شكل حرف تي 2/1 بوصة •

SPX األنبوب المتحرك من السلسلةيتيح األنبوب المتحرك والمرن المزود بقطع تركيب شوكية لولبية تركيبات متحركة مرنة اللرشاشات الرذاذيه

والرشاشات الدوارة


SPX-FLEX100 •

مرونة فائقة تسمح بتوجيه األنبوب بكفاءة حول باحات أماكن المسطحات الخضراء والشرفات والتضاريس غير -

المستوية لتحويل تصميم المسطحات الخضراء إلى واقع

السطح مصمم من النسيج يجعل تداول المنتج أكثر سهولة مما يساهم في كفاءة العمل، وال سيما في ظل -

الظروف الرطبة

مقاومة االنثناء -

تركيب سهل وسريع يعمل على تقليل تكاليف المواد الخام والعمالة -

يتم تركيبه بسرعة مما يوفر وقتا لتركيبات النظام اإلضافية ويزيد من فرص تحقيق إيرادات متزايدة -

المواصفات

القطر الداخلي: 0.49 بوصة )1.24 سم( •



الموديالت

SPX-FLEX-100: لفة بطول 100 قدم )30 متر( •

SPX-FLX-330: لفة بطول 330 قدم )100 متر( •

SBE-050SB-TEE

SB-CPLG SBA-050 SBE-075

SPX-FLEX100

أنبوب متحرك مقاوم لإلنثناء يتميز بمرونة فائقة

• يتمتع بالجودة العالية ذاتها

• يتوافر اآلن بمزيد من المرونة بنسبة %25

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ردملوا

اكم

تح ال

تدا

وحية

كزملر

م احك

التت

داوح

مةقد

مية

اذرذ

الت

شاشا

لرم ا

ساأج

يةاذ

رذ ال

تشا

شالر

ت اها

فو

رةدوا

الت

شاشا

لرا

تما

امص

الت

خاض

املف

رصيالت

ت جا

منت

“تتلخص ميزة منتج HE-VAN في أننا نحصل من تغيير واحد

بسيط على الكثير من الفوائد مثل توفير المال والمياه والوقت.

النظام. تآكل وتهالك المسؤوليات وتقليل أيضا تخفيف ونتوقع

بثقة، وفي البيئية الصناعة والتحديات لوائح يمكننا اآلن تحقيق

الوقت ذاته إتاحة منظر خالب وافر الظالل يمكن أن يستمتع به

الثمار مقابل تغيير الجميع. وهذا يعني الحصول على كثير من

فوهة فحسب!”

الخضراء/الري المسطحات مهندس بيكر، بريان

فالجلر

فوهات U-Series عبارة عن فوهات ذات فتحتين تتميز •بتوزيع المياه بشكل أفضل وأكثر انتظاما. ويتحد الماء

المتدفق من كال الفتحتين لتكوين تيار مياه متواصل ويعمل

على التخلص من الفجوات للحصول على تغطية أكثر انتظاما

في جميع أنحاء منطقة الري بأكملها.

فوهات HE-VAN قابلة للضبط بالكامل من 0 إلى 360 •درجة بتنسيق وكفاءة عالية. ومن الممكن أن تعمل فوهات

HE-VAN على تقليل عدد التغييرات التي يلزم إجراؤها

للتعامل مع أي التحديات الحقلية التي قد تنشأ. وتتوافر هذه

الفوهة عالية الكفاءة التي تضمنها في نظامك بأنصاف أقطار

تتراوح بين 8 إلى 15 بوصة.


فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارة


رشاشات بقوس ثابت رشاشات بقوس متغيرفوهات الرشاشات الدوارة

MPRفوهات HE-VANVANU-SeriesSQدوارةR-VANالتطبيقات الرئيسية

القياسيالقياسياألفضلالقياسياألفضلالقياسياألفضل

العشب األخضر

المنحدرات

الشقق الضيقة

المناطق الصغيرة

أحواض المناظر الطبيعية

الكفاءة العالية

الرياح الشديدة

الضغط المرتفع

تتميز فوهات الرشاشات الدوارة بكفاءة توزيع •المياه وذلك من خالل تيارات دوارة تقوم

بتوصيل الماء بشكل منتظم وبمعدل ترسيب

منخفض، مما يقلل بشكل كبير من إهدار المياه

والتآكل.




ت الرذاذت رشاشا

فوها

معدل الترسيب المرتفعمعدل الترسيب المنخفض

الفوهات القياسيةالفوهات عالية الكفاءةفوهات الرشاشات الدوارة عالية الكفاءة

بقوس ثابتمتغيرةبقوس ثابتمتغيرةبقوس ثابتمتغيرة

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةلمحة عامة

ما هي الفوهة عالية الكفاءة؟

الفوهات النمطية – ري غير متساو

مع الفوهات النمطية، قد ال تحصل بعض أجزاء من العشب على الماء الكافي وقد تتعرض

بعض األجزاء األخرى للري بإفراط. وربما يتم فقدان جزء كبير من الماء في صورة بخار/رذاذ

ورش مفرط.

الفوهات عالية الكفاءة – ري متساو

تتيح الفوهات عالية الكفاءة تغطية أفضل. والمقصود بالتغطية األفضل أوقات تشغيل أقصر

للمنطقة مع الحفاظ على سالمة العشب. ويقصد بأوقات التشغيل األقصر أنك ستوفر ما يصل

إلى 25% أو يزيد من الماء مقارنة بالفوهات النمطية. صممت أيضا الفوهات عالية الكفاءة من

Rain Bird إلنتاج قطرات مياه أكبر حجما لتقليل االنحالاف الناتج بفعل الرياح.

أيهما تختار معدل الترسيب المرتفع أم المنخفض؟

الفوهات ذات معدل الترسيب المنخفض

التربة المنحدرة من األفضل استخدام الفوهات ذات معدل الترسيب المنخفض في مناطق

أو المتراصة للتقليل من جريان المياه. ويجعل معدل الري المنخفض من أوقات التشغيل

فترة أطول.

الفوهات ذات معدل الترسيب المرتفع

من األفضل استخدام الفوهات ذات معدل الترسيب المرتفع لري المسافات األقصر وعند

تقليص عدد مرات الري نظرا للقوانين المحلية للمدينة.

R-VANHE-VANVAN MPR وU-SeriesSQدوارة


اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارة R-VAN1724 الفوهة

R-VAN1724 الفوهةفوهات الرشاشات الدوارة القابلة للضبط

الميزات

ضبط القوس ونصف القطر دون استخدام أي أدوات •

معدل ترسيب منخفض يحد من جريان المياه والتآكل •

تحافظ على كفاءة األداء عند معدالت ضغط التشغيل المرتفعة دون إحداث رذاذ أو ضباب •

متوافقة مع جميع موديالت أجسام الرشاشات الرذاذية المقدمة من Rain Bird باإلضافة إلى مجموعة •

متنوعة من حامالت المرش القطع

معدالت ترسيب متوافقة عبر نصف القطر واألقواس تعمل على تبسيط عملية التصميم •

يتيح التركيب باستخدام الفوهات ذات معدل الترسيب المتوافق )MPR( الخاصة بالرشاشات الدوارة من •

السلسلة 5000 المقدمة من Rain Bird تصميمات ري ذات معدل ترسيب متوافق يتراوح بين 13 إلى

35 قدم )4.0 م - 10.7 م(


مواصفات التشغيل

نطاق الضغط: 20 إلى 55 رطل لكل بوصة مربعة •

)1.4 إلى 3.8 بار(

ضغط التشغيل الموصى به: 45 رطل لكل بوصة •

مربعة )3.1 بار(

مسافة التباعد: 17 إلى 24 قدم )5.2 إلى 7.3 م( •

يوصى بالتركيب على أجسام الرشاشات الرذاذية •

Rain Bird 1800 من-P45

يوصى بالتركيب على أجسام الرشاشات الرذاذية •

المقدمة من Rain Bird بواسطة صمام مانع

لالرتداد SAM في البيئات الرملية

الموديل

R-VAN1724 •

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات R-VAN عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(

يستند التباعد مربع الشكل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف n

يستند التباعد مثلثي الشكل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف s

بيانات األداء مسجلة في ظروف غياب الرياح

مالحظة: ال يوصى بتقليل نصف قطر القاذف العادي للفوهة أكثر من %25

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر الضغط الفوهة

بوصة/ساعة بوصة/ساعة جالون في الدقيقة قدم رطل لكل بوصة مربعة

0.88 0.76 1.77 17 20 قوس 270 درجة 0.83 0.72 1.99 19 25 0.81 0.70 2.26 21 30 0.76 0.66 2.39 22 35 0.73 0.63 2.55 23 40 0.73 0.64 2.73 23 45 0.70 0.61 2.76 24 50 0.70 0.61 2.80 24 55 0.88 0.76 1.24 17 20 قوس 180 درجة 0.83 0.72 1.30 19 25 0.81 0.70 1.41 21 30 0.76 0.66 1.55 22 35 0.73 0.63 1.69 23 40 0.73 0.64 1.83 23 45 0.70 0.61 1.91 24 50 0.70 0.61 1.98 24 55 0.88 0.76 0.59 17 20 قوس 90 درجة 0.83 0.72 0.67 19 25 0.81 0.70 0.73 21 30 0.76 0.66 0.78 22 35 0.73 0.63 0.85 23 40 0.73 0.64 0.91 23 45 0.70 0.61 0.98 24 50 0.70 0.61 1.05 24 55

R-VAN 1724متري R-VAN 1724

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر الضغط الفوهة مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م بار

22 19 6.70 5.2 1.4 قوس 270 درجة 21 18 7.53 5.8 1.7 21 18 8.56 6.4 2.1 19 17 9.05 6.7 2.4 18 16 9.65 7.0 2.8 18 16 10.33 7.0 3.1 18 15 10.45 7.3 3.4 18 15 10.60 7.3 3.8 22 19 4.69 5.2 1.4 قوس 180 درجة 21 18 4.92 5.8 1.7 21 18 5.34 6.4 2.1 19 17 5.87 6.7 2.4 18 16 6.40 7.0 2.8 18 16 6.93 7.0 3.1 18 15 7.23 7.3 3.4 18 15 7.50 7.3 3.8 22 19 2.23 5.2 1.4 قوس 90 درجة 21 18 2.54 5.8 1.7 21 18 2.76 6.4 2.1 19 17 2.95 6.7 2.4 18 16 3.22 7.0 2.8 18 16 3.44 7.0 3.1 18 15 3.71 7.3 3.4 18 15 3.97 7.3 3.8

تنظيف الشوائبضبط نصف القطرضبط القوس


R-VAN- 1724

الموديل

R-VAN فوهة رشاش دوار قابلة للضبط

نطاق نصف القطر

1724: 17 إلى 24 قدم )5.2 إلى 7.3 م(




فوها

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةفوهات الرشاشات الرذاذية

فوهات الرشاشات الدوارةيتراوح معدل الترسيب 0.6 بوصة/الساعة من 13 إلى 24 قدم

الميزات

تنظيم في التوزيع بصورة أكبر يبقي المسطحات الخضراء ذات لون رائع •

تيارات كثيفة مقاومة للرياح وقطرات مياه كبيرة تعمل على مقاومة الرياح السائدة وتضاعف من هبوط •

الماء في المنطقة المستهدفة

يقلل الترسيب المنخفض بمعدل 0.6 بوصة/ساعة من جريان المياه على المنحدرات والتربة الطينية •

الصلبة أو يمنعه تماما مع تقليل وقت التشغيل بنسبة 35% عن الفوهات المنافسة الرئيسية األخرى

تتيح معدالت الترسيب المتوافقة تقسيم األعشاب الكبيرة والصغيرة معا إلى دمج بين الرشاشات الرذاذية •

والرشاشات الدوارة R-Series وRVAN والرشاشات الدوارة من السلسلة 5000 مع مجموعة الفوهات

)MPR( ذات معدل الترسيب المتوافق



مسافة التباعد: 13 إلى 24 قدم )4.0 إلى 7.3 م(1 •

نطاق الضغط: 20-55 رطل لكل بوصة مربعة )1.4 إلى 3.8 بار( •

ضغط التشغيل الموصى به: 45 رطل لكل بوصة مربعة )3.1 بار(2 •

الموديالت

توجد ثالثة أنماط مختلفة متوفرة وهي متاحة في نطاقين من نطاقات نصف القطر: •

13 - 18 قدم )4.0 م إلى 5.5 م( -

17 - 24 قدم )5.2 م إلى 7.3 م( -

تستند هذه النطاقات إلى الضغط الصحيح بالفوهة 1

2 توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية P45 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة في حاالت الضغط

ارتفاعا األكثر


R13-18 Q

الموديل فوهة رشاش دوار

نطاق نصف القطر13 - 18 قدم )4.0 - 5.5 م(17 - 24 قدم )5.2 - 7.3 م(

نمط الرشF = دائرة كاملةH = نصف دائرةQ = ربع دائرة

مالحظة: يوصى بالتركيب على أجسام الرشاشات الرذاذية SAM -®1800 المقدمة من Rain Bird في البيئات الرملية.

فناء أمامي ٢٠ قدم × ٦٠ قدم فناء أمامي ٢٠ قدم × ٦٠ قدم

فناء خلفي ٢٠ قدم × ٤٠ قدمفناء خلفي ٢٠ قدم × ٤٠ قدم

ي ١٥ قدم × ٤٥ قدمفناء جانب

ي ١٥ قدم × ٤٥ قدمفناء جانب

بالنسبة لفوهات الرشاشات الرذاذية التقليدية

بالنسبةفوهات الرشاشات الدوارة

إجمالي 58 جالون في الدقيقة •

تتطلب 6 مناطق •

إجمالي 26 جالون في الدقيقة •

تتطلب 3 مناطق •

فوهات الرشاشات الدوارة

سدادات تقليل نصف القطر مرمزة بلون

لسهولة التعرف عليها.

برغي من االستانلس ستيل يسمح بتقليل نصف القطر الستيفاء االحتياجات المتنوعة

للمسطحات الخضراء.

ربع دائرةنصف دائرة دائرة كاملة


اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر* الضغط القوس


0.92 0.79 2.45 17 20 R17-24F 0.82 0.71 2.74 19 25 0.75 0.65 3.00 21 30 0.75 0.65 3.24 22 35 0.75 0.65 3.46 23 40 0.75 0.65 3.67 23 45 0.75 0.65 3.87 24 50 0.75 0.65 4.06 24 55 0.92 0.79 1.22 17 20 R17-24H 0.82 0.71 1.37 19 25 0.75 0.65 1.50 21 30 0.75 0.65 1.62 22 35 0.75 0.65 1.73 23 40 0.75 0.65 1.84 23 45 0.75 0.65 1.94 24 50 0.75 0.65 2.03 24 55 0.92 0.79 0.61 17 20 R17-24Q 0.82 0.71 0.68 19 25 0.75 0.65 0.75 21 30 0.75 0.65 0.81 22 35 0.75 0.65 0.87 23 40 0.75 0.65 0.92 23 45 0.75 0.65 0.97 24 50 0.75 0.65 1.02 24 55

السلسلة R17-24 )أصفر(

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر* الضغط القوس مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م بار

23 20 9.27 5.2 1.4 R17-24F 21 18 10.37 5.8 1.7 19 16 11.36 6.4 2.1 19 16 12.26 6.7 2.4 19 16 13.10 6.9 2.8 19 16 13.89 7.1 3.1 19 16 14.65 7.3 3.4 19 16 15.37 7.4 3.8 23 20 4.62 5.2 1.4 R17-24H 21 18 5.19 5.8 1.7 19 16 5.68 6.4 2.1 19 16 6.17 6.7 2.4 19 16 6.55 6.9 2.8 19 16 6.97 7.1 3.1 19 16 7.34 7.3 3.4 19 16 7.68 7.4 3.8 23 20 2.31 5.2 1.4 R17-24Q 21 18 2.57 5.8 1.7 19 16 2.84 6.4 2.1 19 16 3.07 6.7 2.4 19 16 3.29 6.9 2.8 19 16 3.48 7.1 3.1 19 16 3.67 7.3 3.4 19 16 3.86 7.4 3.8

متري السلسلة R17-24 )أصفر(

فوهات الرش بالرذاذ والدوارةفوهات الرشاشات الدوارة

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر* الضغط القوس


0.86 0.75 1.31 13 20 R13-18F 0.77 0.67 1.46 14 25 0.70 0.61 1.60 16 30 0.70 0.61 1.73 16 35 0.70 0.61 1.85 17 40 0.70 0.61 1.96 18 45 0.70 0.61 2.07 18 50 0.70 0.61 2.17 18 55 0.86 0.75 0.65 13 20 R13-18H 0.77 0.67 0.73 14 25 0.70 0.61 0.80 16 30 0.70 0.61 0.86 16 35 0.70 0.61 0.92 17 40 0.70 0.61 0.98 18 45 0.70 0.61 1.03 18 50 0.70 0.61 1.08 18 55 0.86 0.75 0.33 13 20 R13-18Q 0.77 0.67 0.37 14 25 0.70 0.61 0.40 16 30 0.70 0.61 0.43 16 35 0.70 0.61 0.46 17 40 0.70 0.61 0.49 18 45 0.70 0.61 0.52 18 50 0.70 0.61 0.54 18 55

السلسلة R13-18 )أسود(

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر* الضغط القوس مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م بار

22 19 4.95 4.0 1.4 R13-18F 21 18 5.53 4.3 1.7 18 15 6.06 4.8 2.1 18 15 6.54 5.0 2.4 18 15 6.99 5.2 2.8 18 15 7.42 5.4 3.1 18 15 7.82 5.5 3.4 18 15 8.20 5.6 3.8 22 19 2.47 4.0 1.4 R13-18H 21 18 2.76 4.3 1.7 18 15 3.03 4.8 2.1 18 15 3.27 5.0 2.4 18 15 3.50 5.2 2.8 18 15 3.71 5.4 3.1 18 15 3.91 5.5 3.4 18 15 4.10 5.6 3.8 22 19 1.24 4.0 1.4 R13-18Q 21 18 1.38 4.3 1.7 18 15 1.51 4.8 2.1 18 15 1.64 5.0 2.4 18 15 1.75 5.2 2.8 18 15 1.85 5.4 3.1 18 15 1.95 5.5 3.4 18 15 2.05 5.6 3.8

متري السلسلة R13-18 Series )أسود(

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات الرشاشات الدوارة عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(








فوها

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةHE-VAN فوهات السلسلة

HE-VAN فوهات السلسلةفوهات الرشاشات الرذاذية المزودة بقوس قابل للتغير عالية الكفاءة

الميزات

تتيح لك التغطية المتساوية التي توفرها الفوهات HE-VAN تقليل مرات التشغيل بما يزيد عن 35% مما يؤدي •

إلى توفير الماء والمال مع الحفاظ على سالمة العشب. تتميز السلسلة HE-VAN بتحسين التغطية المتساوية بنسبة تزيد عن 40 في المائة أكثر من الفوهات الحالية ذات القوس المتغير.1

تتميز فوهات HE-VAN بنمط تيار متميز مصمم لتحقيق تغطية ومقاومة للرياح فائقة. ويمنع الرش بزاوية •

منخفضه وقطيرات الماء الكبيرة من حدوث الرذاذ والتبخر الجوي، وبالتالي يتم توصيل كمية الماء المناسبة إلى

المكان المناسب. ويمنح الري المنظم للمسافات القريبة من وجود بقع جافة حول رأس رشاش الرذاذ.

تقاذف فوهات HE-VAN الماء إلى نصف القطر المحدد بالضبط، مما يتيح الوصول إلى أقصى حد نظافة يمكن •

أن توفره أي فوهة من النوع VAN متاحة في السوق اليوم.

عدد مرات تشغيل أقل للمنطقة، مقارنة بالفوهات التنافسية، مما يساعد على البقاء ضمن إطار نوافذ الري الضيقة •

والحفاظ على الماء وتوفير األموال.

من خالل القابلية التامة للضبط من 0 إلى 360 درجة، سيكون بمقدورك ري المسطحات الخضراء بجميع أشكالها •

بكفاءة، وفي الوقت ذاته توفير الوقت وتخزين عدد أقل من الفوهات.

تتيح لك معدالت الترسيب المتوافقة تركيب فوهات HE-VAN وMPR وU-Series المقدمة من Rain Bird في •

المنطقة ذاتها


نطاق التشغيلمسافة التباعد: 6 إلى 15 قدم )1.8 إلى 4.6 م( 2 •

الضغط: 15 إلى 30 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 إلى 2.1 بار( •الضغط المثالي: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(3 •


HE-VAN-15

الموديل

فوهة عالية الكفاءة

الميزة

VAN: قوس متغير


15: 15 قدم )4.6 م(

الموديالت

HE-VAN-08: 6 إلى 8 قدم )1.8 إلى 2.4 م( •

HE-VAN-10: 8 إلى 10 قدم )2.4 إلى 3 م( •



انتظام التوزيع )DULQ(: انتظام التوزيع )DU( في الري هو قياس لطريقة استخدام الماء بصورة منتظمة بالمنطقة التي يتم ريها. يتم 1

حساب انتظام التوزيع )DULQ( بأخذ مقدار الحجم بأقل ربع لقياسات حاوية التجميع وقسمته على متوسط حجم جميع قياسات

حاوية التجميع.


توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة في حاالت الضغط األكثر 3

ارتفاعا

متوافرة بالموديالت الشائعة

8 و10 و12 و15 قدم

برغي ضبط من االستانلس ستيل لضبط التدفق ونصف القطر، تقليل

نصف القطر حتى %25

يمكن تركيبها وتتوافق مع رؤوس الرشاشات الرذاذية من السلسلة

®Rain Bird® 1800 ورؤوس الرشاشات الرذاذية من السلسلة

Rain Bird وقطع الشجيرات المقدمة من UNI-Spray™


اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو


مسار زاوية الرش 24 درجة s n

الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر الضغط الفوهة


3.68 3.19 0.83 5 15 قوس 360 درجة 2.95 2.56 0.96 6 20 2.42 2.10 1.07 7 25 2.03 1.76 1.17 8 30 3.68 3.19 0.62 5 15 قوس 270 درجة 2.95 2.56 0.72 6 20 2.42 2.10 0.80 7 25 2.03 1.76 0.88 8 30 3.68 3.19 0.41 5 15 قوس 180 درجة 2.95 2.56 0.48 6 20 2.42 2.10 0.53 7 25 2.03 1.76 0.59 8 30 3.68 3.19 0.21 5 15 قوس 90 درجة 2.95 2.56 0.24 6 20 2.42 2.10 0.27 7 25 2.03 1.76 0.29 8 30





HE-VAN من السلسلة 8


متري HE-VAN من السلسلة 8


مسار زاوية الرش 24 درجة s n الترسيب الترسيب التدفق التدفق نصف القطر الضغط الفوهة مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

95 82 3.14 0.19 1.52 1.03 قوس 360 درجة

76 66 3.62 0.22 1.83 1.38 62 54 4.05 0.25 2.13 1.72 52 45 4.43 0.27 2.44 2.07 95 82 2.35 0.14 1.52 1.03 قوس 270 درجة 76 66 2.72 0.16 1.83 1.38 62 54 3.04 0.18 2.13 1.72 52 45 3.33 0.20 2.44 2.07 95 82 1.57 0.10 1.52 1.03 قوس 180 درجة 76 66 1.81 0.11 1.83 1.38 62 54 2.02 0.12 2.13 1.72 52 45 2.22 0.13 2.44 2.07 95 82 0.78 0.05 1.52 1.03 قوس 90 درجة 76 66 0.91 0.05 1.83 1.38 62 54 1.01 0.06 2.13 1.72 52 45 1.11 0.07 2.44 2.07


74 64 4.78 0.29 2.13 1.03 قوس 360 درجة

65 56 5.52 0.34 2.44 1.38 57 50 6.17 0.37 2.74 1.72 51 44 6.76 0.41 3.05 2.07 74 64 3.59 0.22 2.13 1.03 قوس 270 درجة 65 56 4.14 0.25 2.44 1.38 57 50 4.63 0.28 2.74 1.72 51 44 5.07 0.31 3.05 2.07 74 64 2.39 0.15 2.13 1.03 قوس 180 درجة 65 56 2.76 0.17 2.44 1.38 57 50 3.09 0.19 2.74 1.72 51 44 3.38 0.21 3.05 2.07 74 64 1.20 0.07 2.13 1.03 قوس 90 درجة 65 56 1.38 0.08 2.44 1.38 57 50 1.54 0.09 2.74 1.72 51 44 1.69 0.10 3.05 2.07

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات HE-VAN عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(








فوها








58.3 50.5 6.33 0.38 2.7 1.0 قوس 360 درجة

54.6 47.3 7.31 0.44 3.0 1.4 50.4 43.7 8.18 0.49 3.4 1.7 46.4 40.2 8.96 0.54 3.7 2.1 58.3 50.5 4.75 0.28 2.7 1.0 قوس 270 درجة 54.6 47.3 5.48 0.33 3.0 1.4 50.4 43.7 6.16 0.37 3.4 1.7 46.4 40.2 6.72 0.40 3.7 2.1 58.3 50.5 3.17 0.19 2.7 1.0 قوس 180 درجة 54.6 47.3 3.66 0.22 3.0 1.4 50.4 43.7 4.09 0.25 3.4 1.7 46.4 40.2 4.48 0.27 3.7 2.1 58.3 50.5 1.58 0.09 2.7 1.0 قوس 90 درجة 54.6 47.3 1.83 0.11 3.0 1.4 50.4 43.7 2.04 0.12 3.4 1.7 46.4 40.2 2.24 0.13 3.7 2.1








61.1 52.9 9.91 0.59 3.4 1.0 قوس 360 درجة

59.3 51.3 11.44 0.69 3.7 1.4 48.7 42.2 12.79 0.77 4.3 1.7 46.5 40.2 14.01 0.84 4.6 2.1 61.1 52.9 7.43 0.45 3.4 1.0 قوس 270 درجة 59.3 51.3 8.58 0.51 3.7 1.4 48.7 42.2 9.59 0.58 4.3 1.7 46.5 40.2 10.51 0.63 4.6 2.1 61.1 52.9 4.95 0.30 3.4 1.0 قوس 180 درجة 59.3 51.3 5.72 0.34 3.7 1.4 48.7 42.2 6.39 0.38 4.3 1.7 46.5 40.2 7.00 0.42 4.6 2.1 61.1 52.9 2.48 0.15 3.4 1.0 قوس 90 درجة 59.3 51.3 2.86 0.17 3.7 1.4 48.7 42.2 3.20 0.19 4.3 1.7 46.5 40.2 3.50 0.21 4.6 2.1


مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات HE-VAN عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(






اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

Van فوهات السلسلةفوهات ذات قوس متغير

الميزات

يعمل اللف البسيط للطوق المركزي بدون استخدام أي أدوات خاصة على زيادة إعدادات القوس أو تقليلها مما •

يجعله مثاليا لري المناطق غريبة الشكل.

التعرف السريع على نصف القطر من خالل الفوهات ™Top Color-coded )العليا المرمزة بلون( حتى في حالة •

إيقاف تشغيل النظام

Rain Bird المقدمة من MPR 18 بمعدالت ترسيب متوافقة مع الفوهات-VANتتميز الفوهات 12 و15 و •


نطاق التشغيلمسافة التباعد: 3 إلى 18 قدم )0.9 إلى 5.5 م(1 •


الموديالت

سهلة الضبط

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةVan فوهات السلسلة




8.35 7.23 0.62 3 15 قوس 330 درجة 9.43 8.17 0.70 3 20 6.06 5.25 0.80 4 25 6.67 5.78 0.88 4 30 8.57 7.42 0.52 3 15 قوس 270 درجة 9.55 8.27 0.58 3 20 6.11 5.29 0.66 4 25 6.77 5.86 0.73 4 30 7.90 6.84 0.32 3 15 قوس 180 درجة 9.13 7.91 0.37 3 20 5.69 4.93 0.41 4 25 6.25 5.41 0.45 4 30

10.37 8.98 0.21 3 15 قوس 90 درجة 11.86 10.27 0.24 3 20 7.23 6.26 0.26 4 25 8.06 6.98 0.29 4 30

VAN من السلسلة 4


218 189 2.3 0.14 0.9 1.0 قوس 330 درجة

215 183 2.8 0.17 1.0 1.5 176 152 3.3 0.20 1.2 2.0 176 152 3.3 0.20 1.2 2.1 229 198 2.0 0.12 0.9 1.0 قوس 270 درجة

216 187 2.3 0.14 1.0 1.5 171 148 2.7 0.16 1.2 2.0 181 157 2.8 0.17 1.2 2.1 200 173 1.2 0.07 0.9 1.0 قوس 180 درجة

208 180 1.5 0.09 1.0 1.5 161 139 1.7 0.10 1.2 2.0 161 139 1.7 0.10 1.2 2.1 285 247 0.8 0.05 0.9 1.0 قوس 90 درجة

277 240 0.9 0.06 1.0 1.5 193 167 1.1 0.06 1.2 2.0 224 194 1.1 0.07 1.2 2.1

متري VAN من السلسلة 4

السلسلة VAN-4: 4 قدم •







تستند هذه النطاقات إلى الضغط الصحيح بالفوهة. 1

توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة في حاالت الضغط األكثر ارتفاعا. 2


8 VA N

نوع الفوهة

VAN: فوهة ذات

قوس متغير


4: 4 قدم )1.2 م(

6: 6 قدم )1.8 م(

8: 8 قدم )2.4 م(

10: 10 قدم )3.0 م(

12: 12 قدم )3.7 م(

15: 15 قدم )4.6 م(

18: 18 قدم )5.5 م(VAN فوهة السلسلة

برغي ضبط من االستانلس ستيل لضبط التدفق

ونصف القطر

يتم شحنها مع حاجز فلتر أزرق

)0.02 بوصة × 0.02 بوصة(

مؤشر الحافة اليسرى اللمسية

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات VAN عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(








فوها





6.44 5.58 0.85 4 15 قوس 330 درجة

4.65 4.03 0.96 5 20 5.29 4.58 1.09 5 25 4.04 3.50 1.20 6 30 7.32 6.34 0.79 4 15 قوس 270 درجة

5.22 4.52 0.88 5 20 5.92 5.13 1.00 5 25 4.53 3.92 1.10 6 30 5.83 5.05 0.42 4 15 قوس 180 درجة

4.35 3.77 0.49 5 20 4.90 4.24 0.55 5 25 3.71 3.21 0.60 6 30 7.23 6.26 0.26 4 15 قوس 90 درجة

5.33 4.62 0.30 5 20 6.05 5.24 0.34 5 25 4.57 3.96 0.37 6 30



166 144 3.2 0.19 1.2 1.0 قوس 330 درجة

129 112 3.8 0.23 1.5 1.5 105 91 4.5 0.27 1.8 2.0 105 91 4.5 0.27 1.8 2.1 193 167 3.0 0.18 1.2 1.0 قوس 270 درجة

143 124 3.5 0.21 1.5 1.5 114 99 4.1 0.24 1.8 2.0 119 103 4.2 0.25 1.8 2.1 161 139 1.6 0.10 1.2 1.0 قوس 180 درجة

113 98 1.9 0.11 1.5 1.5 92 80 2.2 0.13 1.8 2.0 99 86 2.3 0.14 1.8 2.1

193 167 1.0 0.06 1.2 1.0 قوس 90 درجة

143 124 1.2 0.07 1.5 1.5 114 99 1.4 0.08 1.8 2.0 114 99 1.4 0.08 1.8 2.1


مسار زاوية الرش 5 درجات s n



4.07 3.53 1.21 6 15 قوس 330 درجة

3.36 2.91 1.36 7 20 3.83 3.32 1.55 7 25 3.22 2.79 1.70 8 30 4.55 3.95 1.11 6 15 قوس 270 درجة

3.74 3.24 1.24 7 20 4.25 3.69 1.41 7 25 3.58 3.10 1.55 8 30 5.18 4.49 0.84 6 15 قوس 180 درجة

4.40 3.81 0.97 7 20 4.94 4.28 1.09 7 25 4.13 3.58 1.19 8 30 6.29 5.46 0.51 6 15 قوس 90 درجة

5.35 4.64 0.59 7 20 5.98 5.19 0.66 7 25 5.00 4.33 0.72 8 30


مسار زاوية الرش 5 درجات s n الترسيب الترسيب التدفق التدفق نصف القطر الضغط الفوهة مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

105 91 4.6 0.27 1.8 1.0 قوس 330 درجة

91 79 5.4 0.32 2.1 1.5 90 78 6.3 0.38 2.3 2.0 86 74 6.4 0.39 2.4 2.1

119 103 4.2 0.25 1.8 1.0 قوس 270 درجة

105 91 4.9 0.30 2.1 1.5 99 86 5.8 0.34 2.3 2.0 94 81 5.9 0.35 2.4 2.1

135 117 3.2 0.19 1.8 1.0 قوس 180 درجة

120 104 3.8 0.23 2.1 1.5 113 98 4.4 0.26 2.3 2.0 109 94 4.5 0.27 2.4 2.1 171 148 1.9 0.12 1.8 1.0 قوس 90 درجة

147 127 2.3 0.14 2.1 1.5 140 121 2.7 0.16 2.3 2.0 128 111 2.7 0.16 2.4 2.1








اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو


111 96 7.3 0.44 2.1 1.0 قوس 360 درجة

103 89 9.0 0.53 2.4 1.5 88 76 9.8 0.57 2.7 2.0 73 63 9.8 0.59 3.1 2.1

111 96 5.5 0.33 2.1 1.0 قوس 270 درجة

103 89 6.8 0.4 2.4 1.5 88 76 7.8 0.43 2.7 2.0 79 68 7.9 0.48 3.1 2.1

111 96 3.7 0.22 2.1 1.0 قوس 180 درجة

103 89 4.6 0.27 2.4 1.5 88 76 5.3 0.29 2.7 2.0 82 71 5.5 0.33 3.1 2.1

111 96 1.8 0.11 2.1 1.0 قوس 90 درجة

103 89 2.3 0.13 2.4 1.5 88 76 2.7 0.14 2.7 2.0 85 73 2.8 0.17 3.1 2.1





4.39 3.80 1.93 7 15 قوس 360 درجة

4.04 3.50 2.32 8 20 3.46 3.00 2.52 9 25 2.89 2.50 2.60 10 30 4.39 3.80 1.45 7 15 قوس 270 درجة

4.04 3.50 1.75 8 20 3.46 3.00 1.89 9 25 3.12 2.70 2.10 10 30 4.39 3.80 0.97 7 15 قوس 180 درجة

4.04 3.50 1.20 8 20 3.46 3.00 1.26 9 25 3.23 2.80 1.45 10 30 4.39 3.80 0.48 7 15 قوس 90 درجة

4.04 3.50 0.58 8 20 3.46 3.00 0.63 9 25 3.35 2.90 0.75 10 30









55 48 5.80 0.35 2.7 1.0 قوس 360 درجة 50 43 7.37 0.44 3.2 1.5 47 41 8.75 0.52 3.6 2.0 46 40 9.02 0.54 3.7 2.1 55 48 4.35 0.26 2.7 1.0 قوس 270 درجة 50 43 5.53 0.33 3.2 1.5 47 41 6.56 0.39 3.6 2.0 46 40 6.76 0.41 3.7 2.1 55 48 2.90 0.17 2.7 1.0 قوس 180 درجة 50 43 3.69 0.22 3.2 1.5 47 41 4.37 0.26 3.6 2.0 46 40 4.51 0.27 3.7 2.1 55 48 1.45 0.09 2.7 1.0 قوس 90 درجة 50 43 1.84 0.11 3.2 1.5 47 41 2.19 0.13 3.6 2.0 46 40 2.25 0.14 3.7 2.1










فوها





2.39 2.07 2.60 11 15 قوس 360 درجة

2.32 2.01 3.00 12 20 1.87 1.62 3.30 14 25 1.83 1.58 3.70 15 30 2.39 2.07 1.95 11 15 قوس 270 درجة

2.32 2.01 2.25 12 20 1.87 1.62 2.48 14 25 1.83 1.58 2.78 15 30 2.39 2.07 1.30 11 15 قوس 180 درجة

2.32 2.01 1.50 12 20 1.87 1.62 1.65 14 25 1.83 1.58 1.85 15 30 2.39 2.07 0.65 11 15 قوس 90 درجة

2.32 2.01 0.75 12 20 1.87 1.62 0.82 14 25 1.83 1.58 0.92 15 30



60 52 9.8 0.60 3.4 1.0 قوس 360 درجة

55 47 11.8 0.72 3.9 1.5 48 41 13.7 0.84 4.5 2.0 46 40 14.0 0.84 4.6 2.1 60 52 7.4 0.45 3.4 1.0 قوس 270 درجة

55 47 8.8 0.54 3.9 1.5 48 41 10.3 0.63 4.5 2.0 46 40 10.5 0.63 4.6 2.1 60 52 4.9 0.30 3.4 1.0 قوس 180 درجة

55 47 5.9 0.36 3.9 1.5 48 41 6.9 0.42 4.5 2.0 46 40 7.0 0.42 4.6 2.1 60 52 2.5 0.15 3.4 1.0 قوس 90 درجة

55 47 2.9 0.18 3.9 1.5 48 41 3.4 0.21 4.5 2.0 46 40 3.5 0.21 4.6 2.1



60 52 15.9 0.96 4.3 1.0 قوس 360 درجة

55 47 18.0 1.07 4.8 1.5 48 41 19.8 1.20 5.4 2.0 46 40 20.1 1.21 5.5 2.1 60 52 12.0 0.72 4.3 1.0 قوس 270 درجة

55 47 13.5 0.80 4.8 1.5 48 41 14.8 0.90 5.4 2.0 46 40 15.1 0.91 5.5 2.1 60 52 8.0 0.48 4.3 1.0 قوس 180 درجة

55 47 9.0 0.54 4.8 1.5 48 41 9.9 0.60 5.4 2.0 46 40 10.1 0.61 5.5 2.1 60 52 4.0 0.24 4.3 1.0 قوس 90 درجة

55 47 4.5 0.27 4.8 1.5 48 41 5.0 0.30 5.4 2.0 46 40 5.0 0.30 5.5 2.1





2.39 2.07 4.21 14 15 قوس 360 درجة

2.32 2.01 4.70 15 20 1.87 1.62 4.86 17 25 1.83 1.58 5.32 18 30 2.39 2.07 3.16 14 15 قوس 270 درجة

2.32 2.01 3.52 15 20 1.87 1.62 3.65 17 25 1.83 1.58 3.99 18 30 2.39 2.07 2.11 14 15 قوس 180 درجة

2.32 2.01 2.35 15 20 1.87 1.62 2.43 17 25 1.83 1.58 2.66 18 30 2.39 2.07 1.05 14 15 قوس 90 درجة

2.32 2.01 1.17 15 20 1.87 1.62 1.22 17 25 1.83 1.58 1.33 18 30








اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

فوهات U-Series المصنوعة من البالستيكفوهات الرشاشات الرذاذية ذات الفتحات المزدوجة التي تستخدم مياه أقل بنسبة %30 1

الميزات

تقلل الفتحة اإلضافية لنظام الري عن قرب من البقع البنية حول الرأس الرشاش وتقضي على الفجوات الموجودة في •

التغطية بحيث تتم تغطية منطقة الري بأكملها بصورة أكثر انتظاما

معامل جدولة منخفض للحصول على ري يتميز بالكفاءة. وتستخدم مياه أقل بنسبة تصل إلى %30 2 •

الحصول على معدل ترسيب متوافق بين المجموعات ومعدالت التدفق )جالون في الدقيقة، م3/ساعة ولتر/دقيقة( •

Rain Bird المقدمة من MPR ومعدالت الترسيب المتوافقة باستخدام فوهات




فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةU-Series فوهات


U12H

الشكل

F: دائرة كاملة

H: نصف دائرة

Q: ربع دائرةنطاق نصف القطر

8: 8 قدم )2.4 م(

12: 12 قدم )3.7 م(

15: 15 قدم )4.6 م(

الموديل

U-Series فوهة

الموديالت

السلسلة U-8: فوهات ذات رش على شكل ربع دائرة ونصف دائرة ودائرة كاملة 8 قدم •




في حالة تثبيت فوهات U-Series ذات الفتحات المزدوجة بدال من الفوهات القياسية في كل جسم من أجسام الرشاشات الرذاذية في المنطقة. قد تختلف النتائج 1

على حسب الظروف الخاصة بالموقع مثل تباعد المرشة والرياح ودرجة الحرارة والتربة ونوع العشب

يقيس معامل الجدولة )SC( كفاءة رؤوس الرشاشات الرذاذية. كما يعمل معامل الجدولة على قياس المقدار اإلضافي الذي يتعين عليك أن تروي به منطقتك بأكملها 2

حتى تحصل القطاعات األكثر جفافا على ما يكفي من الماء. كلما انخفض معامل الجدولة، وزعت رؤوس الرشاشات الرذاذية المياه بصورة أفضل

تستند هذه النطاقات على الضغط الصحيح بالفوهة. 3

توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة في حاالت الضغط األكثر ارتفاعا. 4



بوصة/ساعة بوصة/ساعة جالون للمتر قدم رطل لكل بوصة مربعة

3.29 2.85 0.74 5 15 U-8F

2.66 2.30 0.86 6 20 2.18 1.89 0.96 7 25 1.83 1.58 1.05 8 30 3.29 2.85 0.37 5 15 U8H 2.59 2.25 0.42 6 20 2.13 1.85 0.47 7 25 1.83 1.58 0.52 8 30 3.20 2.77 0.18 5 15 U8Q 2.59 2.25 0.21 6 20 2.18 1.89 0.24 7 25 1.83 1.58 0.26 8 30

U8 متريالسلسلة U8 السلسلة

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات U-Series عند القاذف ألعلى على ارتفاع 4 بوصة )10.2 سم(

n يستند التباعد مربع الشكل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف

s يستند التباعد مثلثي الشكل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف


يشير نصف القطر إلى مسافة تباعد المنتج الموصى بها. قد تتنوع أنصاف األقطار الفعلية على امتداد القوس

فوهة U-Series مزودة

بحاجز

تالئم جميع أجسام الرشاشات

الرذاذية وقطع الشجيرات المقدمة

Rain Bird من

برغي ضبط من االستانلس ستيل لضبط التدفق ونصف القطر

كال من املتدفقة املياه تتحد انتظاما. وأكرث أفضل بشكل للمياه توزيع U-Series فوهات تتيح يف انتظاما أكرث تغطية عىل للحصول الفجوات عىل وتقيض متواصل. ماء تيار لتكوين الفتحتني

بأكملها الري منطقة أرجاء


84 72 2.8 0.16 1.7 1.0 U-8F 68 58 3.4 0.20 2.1 1.5 55 48 3.9 0.23 2.4 2.0 46 40 4.0 0.24 2.4 2.1 84 72 1.4 0.08 1.7 1.0 U-8H 66 57 1.7 0.10 2.1 1.5 54 47 1.9 0.12 2.4 2.0 46 40 2.0 0.12 2.4 2.1 81 70 0.7 0.04 1.7 1.0 U-8Q 66 57 0.8 0.05 2.1 1.5 55 48 1.0 0.06 2.4 2.0 46 40 1.0 0.06 2.4 2.1




فوها

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةU-Series فوهات

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات U-Series عند القاذف ألعلى على ارتفاع 4 بوصة )10.2 سم(

n يستند التباعد مربع الشكل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف



يشير نصف القطر إلى مسافة تباعد المنتج الموصى بها. قد تتنوع أنصاف األقطار الفعلية على امتداد القوس




2.39 2.07 2.60 11 15 U-15F

2.32 2.01 3.00 12 20 1.87 1.62 3.30 14 25 1.83 1.58 3.70 15 30 2.39 2.07 1.30 11 15 U-15H 2.32 2.01 1.50 12 20 1.87 1.62 1.65 14 25 1.83 1.58 1.85 15 30 2.39 2.07 0.65 11 15 U-15Q 2.32 2.01 0.75 12 20 1.87 1.62 0.82 14 25 1.83 1.58 0.92 15 30

U15 السلسلة


60 52 9.8 0.60 3.4 1.0 U-15F 55 47 11.8 0.72 3.9 1.5 48 41 13.7 0.84 4.5 2.0 46 40 14.0 0.84 4.6 2.1 60 52 4.9 0.30 3.4 1.0 U-15H 55 47 5.9 0.36 3.9 1.5 48 41 6.9 0.42 4.5 2.0 46 40 7.0 0.42 4.6 2.1 60 52 2.5 0.15 3.4 1.0 U-15Q 55 47 2.9 0.18 3.9 1.5 48 41 3.4 0.21 4.5 2.0 46 40 3.5 0.21 4.6 2.1

المتري U15 السلسلة




2.47 2.14 1.80 9 15 U-12F

2.34 2.02 2.10 10 20 2.21 1.91 2.40 11 25 2.01 1.74 2.60 12 30 2.47 2.14 0.90 9 15 U-12H 2.34 2.02 1.05 10 20 2.21 1.91 1.20 11 25 2.01 1.74 1.30 12 30 2.47 2.14 0.45 9 15 U-12Q 2.34 2.02 0.53 10 20 2.21 1.91 0.60 11 25 2.01 1.74 0.65 12 30

U12 السلسلة


63 55 6.8 0.40 2.7 1.0 U-12F 54 47 8.3 0.48 3.2 1.5 53 46 9.7 0.59 3.6 2.0 51 44 9.8 0.60 3.7 2.1 63 55 3.4 0.20 2.7 1.0 U-12H 54 47 4.2 0.24 3.2 1.5 53 46 4.8 0.30 3.6 2.0 51 44 4.9 0.30 3.7 2.1 63 55 1.7 0.10 2.7 1.0 U-12Q 54 47 2.1 0.12 3.2 1.5 53 46 2.4 0.15 3.6 2.0 51 44 2.5 0.15 3.7 2.1

متري U12 السلسلة



بوصة/ساعة بوصة/ساعة جالون للمتر رطل لكل بوصة مربعة قدم

2.39 2.07 1.16 7 15 U-10F 2.32 2.01 1.34 8 20 1.87 1.62 1.50 9 25 1.83 1.58 1.64 10 30 2.39 2.07 0.58 7 15 U-10H 2.32 2.01 0.67 8 20 1.87 1.62 0.75 9 25 1.83 1.58 0.82 10 30 2.39 2.07 0.29 7 15 U-10Q 2.32 2.01 0.33 8 20 1.87 1.62 0.37 9 25 1.83 1.58 0.41 10 30

U10 السلسلة


60 52 4.4 0.26 2.1 1.0 U-10F 55 47 5.3 0.30 2.6 1.5 48 41 6.1 0.34 3.0 2.0 46 40 6.2 0.37 3.1 2.1 60 52 2.2 0.13 2.1 1.0 U-10H 55 47 2.6 0.15 2.6 1.5 48 41 3.1 0.17 3.0 2.0 46 40 3.1 0.19 3.1 2.1 60 52 1.1 0.07 2.1 1.0 U-10Q 55 47 1.3 0.08 2.6 1.5 48 41 1.5 0.08 3.0 2.0 46 40 1.6 0.09 3.1 2.1

متري U10 السلسلة


اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

فوهات Rain Bird® MPR، القياسية في الصناعة

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةMPR فوهات

فوهات MPR البالستيكيةالفوهات ذات معدل الترسيب المتوافق

الميزات

معدالت ترسيب متوافقة عبر المجموعات واألشكال الموجودة في السالسل 5 و8 و10 و12 و15 من أجل •

الحصول على توزيع متساو للمياه ومرونة في التصميم

يتم تركيب الفوهات ذات معدل الترسيب المتوافق لدى عدد أكبر من المقاولين أكثر من جميع العالمات •

التجارية األخرى مجتمعة

التعرف السريع على نصف القطر والقوس من خالل الفوهات ™Top Color-coded )العليا المرمزة بلون( •

حتى في حالة إيقاف تشغيل النظام



الضغط: 15 إلى 30 رطل لكل بوصة مربعة )1 إلى 2.1 بار( •الضغط المثالي: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار(2 •

MPR فوهة وحاجز

متريMPR للسلسلة 5 MPR للسلسلة 5




3.58 3.10 0.29 3 15 5F 2.29 1.99 0.33 4 20 2.57 2.23 0.37 4 25 1.83 1.58 0.41 5 30 3.46 3.00 0.14 3 15 5H 2.22 1.93 0.16 4 20 2.50 2.17 0.18 4 25 1.78 1.54 0.20 5 30 3.46 3.00 0.07 3 15 5Q 2.22 1.93 0.08 4 20 2.50 2.17 0.09 4 25 1.78 1.54 0.10 5 30


91 79 1.1 0.06 1.1 1.0 5F 58 51 1.4 0.08 1.3 1.5 65 57 1.6 0.09 1.5 2.0 46 40 1.6 0.09 1.5 2.1 88 76 0.5 0.03 1.1 1.0 5H 56 49 0.7 0.04 1.3 1.5 64 55 0.7 0.04 1.5 2.0 45 39 0.9 0.05 1.5 2.1 88 76 0.4 0.02 1.1 1.0 5Q 56 49 0.4 0.02 1.3 1.5 64 55 0.4 0.02 1.5 2.0 45 39 0.4 0.02 1.5 2.1

الموديالت

السلسلة 5: فوهات على شكل ربع دائرة ونصف دائرة ودائرة كاملة •

السلسلة 5: فوهات ببلر •


السلسلة FLT 8: مصممة لتالئم تطبيقات مسار القاذف األدنى، مثل المناطق التي بها رياح •

فوهات من السلسلة 10 •

فوهات من السلسلة 12 •


فوهات من السلسلة الشريطية 15 •

تستند هذه النطاقات إلى الضغط الصحيح بالفوهة. 1

توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة 2

في حاالت الضغط األكثر ارتفاعا.

مالحظة: يتم اختبار جميع فوهات MPR عند القاذف ألعلى لمسافة 4 بوصة )10.2 سم(






5 F

الشكل

F: دائرة كاملة

H: نصف دائرة

Q: ربع دائرة

MPR نطاق نصف قطر

5: 5 قدم )1.5 م(

8: 8 قدم )2.4 م(

12: 12 قدم )3.7 م(

15: 15 قدم )4.6 م(




فوها










2.63 2.28 1.16 7 15 10F 2.26 1.96 1.30 8 20 1.98 1.71 1.44 9 25 1.75 1.52 1.58 10 30 2.63 2.28 0.58 7 15 10H 2.26 1.96 0.65 8 20 1.98 1.71 0.72 9 25 1.75 1.52 0.79 10 30 2.63 2.28 0.29 7 15 10Q 2.26 1.96 0.33 8 20 1.98 1.71 0.36 9 25 1.75 1.52 0.39 10 30

MPR للسلسلة 10


67 58 4.2 0.26 2.1 1.0 10F 58 50 4.8 0.29 2.4 1.5 45 39 6.0 0.35 3.0 2.0 43 37 6.0 0.36 3.1 2.1 67 58 2.4 0.13 2.1 1.0 10H 58 50 2.4 0.14 2.4 1.5 45 39 3.0 0.18 3.0 2.0 43 37 3.0 0.18 3.1 2.1 67 58 1.2 0.06 2.1 1.0 10Q 58 50 1.2 0.07 2.4 1.5 45 39 1.2 0.09 3.0 2.0 43 37 1.2 0.09 3.1 2.1

متري MPR للسلسلة 10




2.47 2.14 1.80 9 15 12F 2.34 2.02 2.10 10 20 2.21 1.91 2.40 11 25 2.01 1.74 2.60 12 30 2.47 2.14 0.90 9 15 12H 2.34 2.02 1.05 10 20 2.21 1.91 1.20 11 25 2.01 1.74 1.30 12 30 2.47 2.14 0.45 9 15 12Q 2.34 2.02 0.53 10 20 2.21 1.91 0.60 11 25 2.01 1.74 0.65 12 30



63 55 6.8 0.40 2.7 1.0 12F 54 47 8.3 0.48 3.2 1.5 53 46 9.7 0.59 3.6 2.0 51 44 9.8 0.60 3.7 2.1 63 55 3.4 0.20 2.7 1.0 12H 54 47 4.2 0.24 3.2 1.5 53 46 4.9 0.30 3.6 2.0 51 44 4.9 0.30 3.7 2.1 63 55 1.7 0.10 2.7 1.0 12Q 54 47 2.1 0.12 3.2 1.5 53 46 2.4 0.15 3.6 2.0 51 44 2.5 0.15 3.7 2.1


متريMPR للسلسلة 8 MPR للسلسلة 8




3.29 2.85 0.74 5 15 8F 2.66 2.30 0.86 6 20 2.18 1.89 0.96 7 25 1.82 1.58 1.05 8 30 3.29 2.85 0.37 5 15 8H 2.59 2.25 0.42 6 20 2.13 1.85 0.47 7 25 1.81 1.56 0.52 8 30 3.20 2.77 0.18 5 15 8Q 2.59 2.25 0.21 6 20 2.18 1.89 0.24 7 25 1.81 1.56 0.26 8 30


84 72 2.8 0.16 1.7 1.0 8F 68 58 3.4 0.20 2.1 1.5 55 48 3.9 0.23 2.4 2.0 46 40 4.0 0.24 2.4 2.1 84 72 1.4 0.08 1.7 1.0 8H 66 57 1.7 0.10 2.1 1.5 54 47 1.9 0.12 2.4 2.0 46 40 2.0 0.12 2.4 2.1 81 70 0.7 0.04 1.7 1.0 8Q 66 57 0.8 0.05 2.1 1.5 55 48 1.0 0.06 2.4 2.0 46 40 1.0 0.06 2.4 2.1


اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو










2.39 2.07 2.60 11 15 15F 2.32 2.01 3.00 12 20 1.87 1.62 3.30 14 25 1.83 1.58 3.70 15 30 2.39 2.07 1.30 11 15 15H 2.32 2.01 1.50 12 20 1.87 1.62 1.65 14 25 1.83 1.58 1.85 15 30 2.39 2.07 0.65 11 15 15Q 2.32 2.01 0.75 12 20 1.87 1.62 0.82 14 25 1.83 1.58 0.92 15 30



60 52 9.8 0.60 3.4 1.0 15F 55 47 11.8 0.72 3.9 1.5 48 41 13.7 0.84 4.5 2.0 46 40 14.0 0.84 4.6 2.1 60 52 4.9 0.30 3.4 1.0 15H 55 47 5.9 0.36 3.9 1.5 48 41 6.8 0.42 4.5 2.0 46 40 7.0 0.42 4.6 2.1 60 52 2.5 0.15 3.4 1.0 15Q 55 47 2.9 0.18 3.9 1.5 48 41 3.4 0.21 4.5 2.0 46 40 3.5 0.21 4.6 2.1


مسار زاوية الرش 0 درجة

التدفق نصف القطر الضغط الفوهة جالون في الدقيقة قدم رطل لكل بوصة مربعة

1.50 5 15 5F-B 1.50 5 20 1.50 5 25 1.50 5 30 1.00 5 15 5H-B 1.00 5 20 1.00 5 25 1.00 5 30 0.50 5 15 5Q-B 0.50 5 20 0.50 5 25 0.50 5 30 0.50 5 15 5CST-B 0.50 5 20 0.50 5 25 0.50 5 30

فوهات ببلر ذات التيار بمعدل ترسيب متوافق من السلسلة 5


التدفق التدفق نصف القطر الضغط الفوهة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

5.7 0.35 1.5 1.0 5F-B 5.7 0.35 1.5 1.5 5.7 0.35 1.5 2.0 5.7 0.35 1.5 2.1 3.8 0.23 1.5 1.0 5H-B 3.8 0.23 1.5 1.5 3.8 0.23 1.5 2.0 3.8 0.23 1.5 2.1 1.9 0.12 1.5 1.0 5Q-B 1.9 0.12 1.5 1.5 1.9 0.12 1.5 2.0 1.9 0.12 1.5 2.1 1.9 0.12 1.5 1.0 5CST-B 1.9 0.12 1.5 1.5 1.9 0.12 1.5 2.0 1.9 0.12 1.5 2.1

متري فوهات ببلر ذات التيار بمعدل ترسيب متوافق من السلسلة 5

مالحظة: يوضح نصف القطر الذي تم ضبطه بالرطل لكل بوصة مربعة كما هو موضح

مالحظة: التدفق عند نصف قطر تم ضبطه يبلغ 5 قدم )1.5 م(




فوها



التدفق الطول × العرض الضغط الفوهة جالون في الدقيقة قدم رطل لكل بوصة مربعة

0.45 13 x 4 15 15EST 0.50 14 × 4 20 0.56 14 × 4 25 0.61 15 × 4 30 0.89 26 × 4 15 15CST 1.00 28 × 4 20 1.11 28 × 4 25 1.21 30 × 4 30 0.35 11 × 3 15 15RCS 0.40 12 × 3 20 0.45 14 × 4 25 0.49 15 × 4 30 0.35 11 × 3 15 15LCS 0.40 12 × 3 20 0.45 14 × 4 25 0.49 15 × 4 30 0.89 26 × 4 15 15SST 1.00 28 × 4 20 1.11 28 × 4 25 1.21 30 × 4 30 1.34 15 × 9 15 9SST 1.47 16 × 9 20 1.60 18 × 9 25 1.73 18 × 9 30

السلسلة الشريطية 15


التدفق التدفق الطول x العرض الضغط الفوهة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

1.7 0.10 4.0 × 1.2 1.0 15EST 2.0 0.11 4.3 × 1.2 1.5 2.3 0.13 4.3 × 1.2 2.0 2.3 0.14 4.6 × 1.2 2.1 3.4 0.20 7.9 × 1.2 1.0 15CST 4.0 0.23 8.5 × 1.2 1.5 4.5 0.25 8.5 × 1.2 2.0 4.6 0.27 9.2 × 1.2 2.1 1.3 0.08 3.2 × 0.8 1.0 15RCS 1.6 0.09 3.9 × 1.0 1.5 1.8 0.11 4.5 × 1.2 2.0 1.9 0.11 4.6 × 1.2 2.1 1.3 0.08 3.2 × 0.8 1.0 15LCS 1.6 0.09 3.9 × 1.0 1.5 1.8 0.11 4.5 × 1.2 2.0 1.9 0.11 4.6 × 1.2 2.1 3.4 0.20 7.9 × 1.2 1.0 15SST 4.0 0.23 8.5 × 1.2 1.5 4.5 0.25 8.5 × 1.2 2.0 4.6 0.27 9.2 × 1.2 2.1 5.1 0.30 4.6 × 2.7 1.0 9SST 5.8 0.33 4.6 × 2.7 1.5 6.5 0.36 4.6 × 2.7 2.0 6.5 0.39 4.6 × 2.7 2.1

متري السلسلة الشريطية 15

W = عرض نمط التغطية L = طول نمط التغطية






3.88 3.36 0.56 6 15 8H-FLT 3.36 2.91 0.65 7 20 3.01 2.60 0.72 7 25 2.75 2.38 0.79 8 30 3.83 3.32 0.28 6 15 8Q-FLT 3.32 2.87 0.32 7 20 2.97 2.57 0.36 7 25 2.71 2.35 0.39 8 30

FLT 8 للسلسلة MPR


101 87 2.1 0.12 1.7 1.0 8H-FLT 82 71 2.6 0.15 2.1 1.5 71 62 2.9 0.18 2.4 2.0 70 60 3.0 0.18 2.4 2.1

100 86 1.1 0.06 1.7 1.0 8Q-FLT 81 71 1.3 0.07 2.1 1.5 71 61 1.4 0.09 2.4 2.0 69 60 1.5 0.09 2.4 2.1

متري FLT 8 للسلسلة MPR







اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةالسلسلة SQ، الفوهات مربعة الشكل

السلسلة SQ، الفوهات مربعة الشكلحل الرش األكثر دقة وكفاءة واألقل حجما لري المناطق الصغيرة ذات النباتات الكثيفة

الميزات

يوفر نمط الرش المربع وميزة تعويض الضغط المزيد من الكفاءة والتحكم مما يعمل على تقليل الرش •

المفرط وتلف الممتلكات والمسؤولية

بساطة التصميم والتركيب من خالل مرونة التطبيقات: تقوم الفوهة الواحدة بقاذف 2.5 أو 4 قدم •

)0.8 م أو 1.2 م( ويمكن استخدامها في مجموعة متنوعة من رؤوس الرشاشات الرذاذية وحامالت المرش

تفي بمتطلب نظام الري الدقيق فيما يتعلق بالحصول على معدل تدفق أقل من 26 جالون في الدقيقة •

عند 30 رطل لكل بوصة مربعة

يتيح لك نمط الرش المربع الذي يغطي جميع الحواف سهولة التصميم والتركيب في المساحات الصغيرة •

يتيح تصميم تعويض الضغط تدفقا منتظما أعلى من نطاق الضغط •

متوافرة في 3 موديالت—أنماط على شكل ربع دائرة ونصف دائرة ودائرة كاملة باإلضافة إلى معدل •

ترسيب متوافق

تقريبا، أداء بال رذاذ عند ضغط يتراوح من 20 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة -

يوجد مسافتين رش في كل فوهة. فمن خالل نقرة واحدة بسيطة، يمكنك ضبط مسافة القاذف عند -

2.5 قدم أو 4 قدم )0.8 م أو 1.2 م(

يتم شحنها مزودة بمصفاة فلتر زرقاء )0.02 بوصة × 0.02 بوصة( للحفاظ على المسافة الدقيقة -

للتدفق ولمنع االنسداد

PolyFlex وقطع حامل المرش الجديد Xeri-Popsمتوافقة مع جميع الرشاشات الرذاذية فئة 1800 و •

SCH 80 وحامالت المرش UNI-Sprayو



معدالت التدفق: 6.12 و24 جالون في الساعة )22.7 و45.4 و90.8 لتر/ساعة( •

الفلترة المطلوبة: شبكة 40 •

.SQ مالحظة: راجع صفحة 115 لإلطالع على الرسوم البيانية الخاصة بأداء السلسلة

الموديالت

SQ-QTR: فوهة SQ، على شكل ربع دائرة •

SQ-HLF: فوهة SQ، على شكل نصف دائرة •

SQ-FUL: فوهة SQ، على شكل دائرة كاملة •

SQ-ADP12: قطع الفوهة SQ مع حامل مرش PolyFlex قطر 12 بوصة •

SQ-ADP24: قطع الفوهة SQ مع حامل مرش PolyFlex قطر 24 بوصة •

SQ-ADP: قطع حامل المرش SQ PolyFlex فقط •

مالحظة: يلزم وجود قطع بالستيكية للشجيرات من الفئة 8S-PA )انظر صفحة 10( عند استخدام فوهة من السلسلة SQ والتي يتم *

.SCH 80 تثبيتها على حامل مرش

فوهات SQ ذات حواجز تصفية

PolyFlex مركبة على حامل مرش SQ فوهة

بواسطة قطع الفوهة

فوهة واحدة… خياران لمسافة القاذف عن طريق لف الفوهة بشكل بساطة تجاه نقطة وقوف اإلعداد

التالي، يتم ضبط الفوهة SQ من Rain Bird من القاذف لمسافة

2.5 قدم )0.8 متر( إلى القاذف لمسافة 4 قدم )1.2 متر(. ويبدو

األمر وكأن هناك فوهتين في فوهة واحدة.

يمكن استخدامها على… تعد الفوهة SQ حال مثاليا لمجموعة كبيرة من المناطق صعبة التصميم؛

وذلك بفضل توافقها مع منتجات الري المشهورة.

رؤوس الرشاشات الرذاذية من السلسلة 1800®

Xeri-Popرؤوس الرشاشات الرذاذية

حامل مرشPolyflex

حامل مرشRisers




فوها

فوهات الرشاشات الرذاذية والرشاشات الدوارةوحدات ببلر

1300A-Fببلر قابل للضبط على شكل دائرة كاملة

الميزات

ينظم برغي الضبط المصنوع من االستانلس ستيل التدفق ونصف القطر للحصول على مسافة تباعد •

تتراوح من 1 إلى 3 قدم )0.3 م إلى 0.9 م( كل على حدة

بنية من البالستيك واالستانلس ستيل المقاومة للتآكل للدوام فترة طويلة •

يتم شحنه مع فلتر للمدخل SR-050 مقاس 2/1 بوصة )21/15( لسهولة التركيب ومقاومة الشوائب •

يعمل في ظل معدالت الضغط المتنوعة •



التدفق: 1.0 إلى 2.3 جالون في الدقيقة )3.6 إلى 8.4 لتر/دقيقة( •مسافة التباعد: 1 إلى 3 قدم )0.3 إلى 0.9 م(1 •

الضغط: 10 إلى 60 رطل لكل بوصة مربعة )0.7 إلى 4.1 بار(2 •

الموديل

1300A-F •


توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على األداء المثالي للفوهة 2

في حاالت الضغط األكثر ارتفاعا

السلسلة 1400وحدات ببلر تعويض الضغط ذات الشكل الدائري الكامل

الميزات

معدالت تدفق منخفضة تتيح ترشيح الماء حسب الحاجة لتقليل جريان الماء •

عدم تقلب التدفق عند معدالت الضغط التي تتراوح بين 20 و90 رطل لكل بوصة مربعة •

)1.4 إلى 6.2 بار(

التدفق غير قابل للضبط لزيادة مقاومة أعمال التخريب •

يتم شحنها مع فلتر ببلر SR-050 مقاس 2⁄1 بوصة )21/15( لسهولة التركيب ومقاومة الشوائب •

تتميز بنمط التقطر في الموديالت 1401 و1402 وبنمط المظلة في الموديالت 1404 و1408 •



التدفق: 0.25 إلى 2.00 جالون في الدقيقة )1.2 إلى 7.2 لتر/دقيقة( •

مسافة التباعد: 1 إلى 3 قدم )0.3 إلى 0.9 م(* •


1300A-F

السلسلة 1400

التدفق الضغط الفوهة

جالون في رطل لكل بوصة الدقيقة مربعة

1.0 10 F 1.4 20 1.7 30 1.9 40 2.1 50 2.3 60

1300A-F

التدفق التدفق الضغط الفوهة

لتر/دقيقة م3⁄ساعة بار

3.6 0.23 0.7 F 4.2 0.26 1.0 4.8 0.30 1.5 5.4 0.34 2.0 6.0 0.39 2.5 7.2 0.43 3.0 7.8 0.48 3.5 8.4 0.52 4.0 8.4 0.53 4.1

متري 1300A-F

الموديالت

1401: 0.25 جالون في الدقيقة )0.06 م3⁄ساعة؛ 0.9 لتر/دقيقة(؛ على شكل دائرة كاملة، نمط التقطر •

1402: 0.50 جالون في الدقيقة )0.11 م3⁄ساعة؛ 1.8 لتر/دقيقة(؛ على شكل دائرة كاملة، نمط التقطر •

1404: 1.00 جالون في الدقيقة )0.23 م3⁄ساعة؛ 3.6 لتر/دقيقة(؛ على شكل دائرة كاملة، نمط المظلة •

1408: 2.00 جالون في الدقيقة )0.46 م3⁄ساعة؛ 7.2 لتر/دقيقة(؛ على شكل دائرة كاملة، نمط المظلة •

تستند هذه النطاقات على الضغط الصحيح بالفوهة. توصي Rain Bird باستخدام أجسام الرشاشات الرذاذية PRS 1800 للحفاظ على *

األداء المثالي للفوهة في حاالت الضغط األكثر ارتفاعا.


رةدوا

الت

شاشا

لرا

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ردملوا

اكم

تحت

داوح

يةكز

ملرم ا

حكالت

رص عنا

ة دم

مقاذ

رذ ال

تشا

شا ر

امس

أجاذ

رذ ال

تشا

شا ر

تها

فو

رةدوا

الت

شاشا

لرا

ت ما

امص

الت

خاض

املف

رصيالت

ت جا

منت

“بمجرد أن يرى عمالؤنا الفرق الذي تصنعه فوهات

تقنية الستارة المائية، فإنهم لن يقبلوا بأقل من الرشاشات

الدوارة المقدمة من Rain Bird. فلقد ساعدتني بالفعل

على تنمية أعمالي.”

دينيس هوفمان

.Grasshopper Irrigation, Inc شركة

تعتبر التقنية الخاصة بفوهة تقنية الستارة •المائية هي التقنية األساسية في توفير

استهالك المياه. وتتوفر تقنية الستارة المائية

في كل الرشاشات الدوارة المقدمة من رين

بيرد في جميع الرشاشات الدوارة المقدمة

.Rain Bird من

تعمل الرشاشات الدوارة من السلسلة 5000 مع خاصية •منظم الظغط على تقليل إهدار المياه بنسبة تتراوح

بين 15% إلى 45%. ومن خالل التخلص من مشكلة

تباين الضغط و/أو الضغط الزائد، فسوف تنجح في

توفير المياه والحصول على نتائج أكثر اخضرارا.

تمنع جميع الرشاشات الدوارة المزودة بالصمامات •المانعة لالرتداد )Seal-a-Matic™ )SAM التصريف

من الرؤوس عند االرتفاعات المنخفضة كما تعمل

على توقف إهدار المياه والقضاء على تلف

المسطحات الخضراء بسبب الفيضان و/أو التعرية.


الرشاشات الدوارة


التطبيقات الرئيسية

السلسلةالسلسلة 8005السلسلة 5000السلسلة 3504 Falcon™ 6504

السلسلة 2045A Maxi-Paw™

العشب األخضر 15 إلى 30 قدم

العشب األخضر 25 إلى 50 بوصة

العشب األخضر أكثر من 50 قدم

السكنية

التجارية

األماكن العرضة للتخريب/التلف

المنحدرات

الغطاء األرضي/الشجيرات

المالعب الرياضية

تنظيم الضغط

المناطق التي بها رياح شديدة

العشب األخضر الطويل

المياه غير الصالحة للشرب

الرشاشات الدوارة ذات األغطية المغلقةالرشاشات الدوارة ذات

األغطية المفتوحة

www.rainbird.com/rotors



3504-PC


3500 - S - PC - SAM

3504 - PC - SAM - NP

الموديل قاذف 4 بوصة من السلسلة 3500

موديالت الشجيرات

موديالت 4 بوصة

الموديلالشجيرات

الدوراندائرة جزئية/دائرة كاملة عكسية

الخياراتS = SAM

الخياراتNP = غطاء المياه غير الصالحة للشرب

الرشاشات الدوارةالسلسلة 3500

السلسلة 3500رشاش دوار سكني صغير الحجم، يتميز بقيمة كبيرة ومالئمة هائلة

الميزات

توفر فوهات تقنية الستارة املائية توزيعا متساويا عىل امتداد نصف القطر بأكمله مبا يف ذلك قطرات •

املياه الكبرية املقاومة للرياح والري القريب السهل مام يؤدي إىل الحصول عىل عشب أكرث اخرضارا

باستخدام مياه أقل

متنع الحلقة املطاطية املانعة للترسب كبرية الحجم من حدوث ترسبات وتحمي األجزاء الداخلية من •

الشوائب

يتم ضبط القوس من خالل الجزء العلوي من الرشاش الدوار مام ال يتطلب سوى توافر مفك براغي •

عريض النصل

ضامن تجاري ملدة ثالث سنوات•


معدل الترسيب: 0.37 إلى 0.38 بوصة في الساعة )9 إلى 21 مم/ساعة( •

نصف القطر: 15 إلى 35 قدم )4.6 إلى 10.7 م( •

يمكن تقليل نصف القطر حتى 25% بواسطة برغي تقليل نصف القطر •


• معدل التدفق: 0.54 إلى 4.6 جالون في الدقيقة )2.0 إلى 17.4 لتر/دقيقة(

مدخل مسنن سفلي أنثى NPT 2⁄1 بوصة •

ضبط عكسي على شكل دائرة كاملة أو جزئية من 40 درجة إلى 360 درجة •

الموديالت

وحدات على شكل دائرة جزئية )PC( قابلة للضبط من 40 درجة إلى 360 درجة.

PC-3504: دائرة جزئية/عكسية كاملة 4 بوصة •

SAM™ 3504: دائرة جزئية/عكسية كاملة 4 بوصة مزود بصمام-PC-SAM •

NP وغطاء SAM 3504: دائرة جزئية/عكسية كاملة 4 بوصة مزود بصمام-PC-SAM-NP •

S-SAM-3500: موديل خاص بالشجيرات على شكل دائرة جزئية/عكسية كاملة 4 بوصة •

SAM مزود بصمام

انتظام توزيع فائق

يتم تصميم الرشاشات الدوارة من السلسلة 3500 املزودة بتقنية الستارة املائية

لتوفري منط رش منتظم، مام يقدم لك عشب أخرض باستمرار.

0.37 إىل 0.83 بوصة/ساعة

)9 إىل 21 مم/ساعة(

25 إىل 55 رطل لكل بوصة مربعة

)1.7 إىل 3.8 بار(

0.54 إىل 4.6 جالون يف الدقيقة

)2.0 إىل 17.4 لرت/دقيقة(

)0.12 إىل 1.04 م3/ساعة(

4 بوصة )10.2 سم(

الشجريات: 7 بوصة )17.8 سم(

4 بوصة: 8/5 6 بوصة )16.8 سم(

NPT بحجم 2/1 بوصة )27/20(


رةدوا

الت

شاشا

لرا


تستند معدالت الرتسيب إىل التشغيل النصف دائري

يستند التباعد مربع الشكل إىل ما نسبته 50% من قطر القاذف n


تم تجميع بيانات األداء يف ظروف غياب الرياح

.ASABE S398.1 ؛ASABE بيانات األداء تم استخراجها من االختبارات التي تتوافق مع معايير

راجع صفحة 178 لالطالع على بيان شهادة اختبار ASABE بالكامل.

s n الترسيب الترسيب التدفق نصف القطر الفوهة الضغط


0.53 0.46 0.54 15 0.75 25 0.43 0.37 0.77 20 1.0 0.45 0.39 1.06 23 1.5 0.43 0.37 1.40 27 2.0 0.57 0.50 2.17 29 3.0 0.69 0.59 2.97 31 4.0 0.52 0.45 0.67 17 0.75 35 0.46 0.40 0.92 21 1.0 0.54 0.47 1.28 23 1.5 0.52 0.45 1.69 27 2.0 0.60 0.52 2.60 31 3.0 0.73 0.63 3.58 33 4.0 0.59 0.51 0.77 17 0.75 45 0.53 0.46 1.06 21 1.0 0.57 0.49 1.48 24 1.5 0.59 0.51 1.93 27 2.0 0.69 0.60 3.00 31 3.0 0.75 0.65 4.13 35 4.0 0.58 0.51 0.85 18 0.75 55 0.54 0.47 1.18 22 1.0 0.64 0.55 1.65 24 1.5 0.61 0.53 2.15 28 2.0 0.71 0.61 3.25 32 3.0 0.83 0.72 4.60 35 4.0

أداء فوهة السلسلة 3504

s n الترسيب الترسيب التدفق التدفق نصف القطر الفوهة الضغط مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

14 12 2.04 0.12 4.6 0.75 1.7 11 9 2.91 0.17 6.1 1.0 11 10 4.01 0.24 7.0 1.5 11 9 5.30 0.32 8.2 2.0 15 13 8.21 0.49 8.8 3.0 17 15 11.24 0.67 9.4 4.0 13 12 2.24 0.13 4.8 0.75 2.0 11 10 3.14 0.19 6.2 1.0 12 11 4.35 0.26 7.0 1.5 12 10 5.74 0.34 8.2 2.0 15 13 8.87 0.53 9.1 3.0 18 16 12.17 0.73 9.7 4.0 13 12 2.58 0.16 5.2 0.75 2.5 12 10 3.55 0.21 6.4 1.0 14 12 4.94 0.30 7.0 1.5 13 12 6.51 0.39 8.2 2.0 16 13 10.03 0.60 9.4 3.0 19 16 13.82 0.83 10.1 4.0 15 13 2.86 0.17 5.2 0.75 3.0 13 12 3.93 0.24 6.4 1.0 14 12 5.49 0.33 7.3 1.5 15 13 7.17 0.43 8.2 2.0 17 15 11.13 0.67 9.4 3.0 19 16 15.32 0.92 10.6 4.0 15 13 3.09 0.19 5.4 0.75 3.5 14 12 4.27 0.26 6.6 1.0 15 13 5.97 0.36 7.3 1.5 15 13 7.79 0.47 8.4 2.0 18 15 11.90 0.71 9.6 3.0 20 18 16.66 1.00 10.7 4.0 15 13 3.22 0.19 5.5 0.75 3.8 14 12 4.47 0.27 6.7 1.0 16 14 6.25 0.37 7.3 1.5 15 13 8.14 0.49 8.5 2.0 18 16 12.30 0.74 9.8 3.0 21 18 17.41 1.04 10.7 4.0

متري أداء فوهة السلسلة 3504





السلسلة 5000مصممة لتكون الرشاشات الدوارة األكثر موثوقية واألفضل أداء في هذه الصناعة

الميزات

متنع الحلقة املطاطية املانعة للترسب كبرية الحجم من حدوث ترسبات وتحمي األجزاء الداخلية •

من الشوائب




تاريخ حافل باألداء واملوثوقية يف ماليني املواقع•

يحول منفذ ضبط القوس ذايت التنظيف دون تكون الشوائب•

ضامن تجاري ملدة خمس سنوات•


معدل الترسيب: 0.20 إلى 1.01 بوصة/ساعة )5 إلى 26 مم/ساعة( •


يمكن تقليل نصف القطر حتى 25% بواسطة برغي تقليل نصف القطر •


معدل التدفق: 0.76 إلى 9.63 جالون في الدقيقة )3.0 إلى 36.6 لتر/دقيقة؛ 0.17 إلى 2.19 م3/ساعة( •


جميع امليزات املضمنة يف السلسلة 5000 املحسنة:•

إيقاف التدفق الزائد )PL( – “القمة الخضراء.” قفل الرشاش من الرشاش نفسة فال داعي للتنقل -

بين الرشاش والصمام ولوحة التحكم في حال حدوث اي مشكلة

منظم الضغط )PRS )R المجهز بتقنية محسن التدفق. يقلل منظم الضغط بمعدل 45 رطل لكل -

بوصة مربعة من فواتير المياه، ويتيح توزيع متماثل لكافة الرشاشات القريبة والبعيدة من مصدر

المياة وايضا يمنع حدوث الرش الرذاذي والضبابي

SAM Seal-A-Matic صمام مانع لالرتداد -

حامل مرش من االستانلس ستيل يساعد على منع التخريب في المناطق العشبية العامة )متوافر -

في الموديالت 4 و6 بوصة(

غطاء أرجواني )NP( ألنظمة المياه غير الصالحة للشرب السلسلة 5000-



25 إىل 65 رطل لكل بوصة مربعة

)1.7 إىل 4.5 بار(



)0.17 إىل 2.19 م3/ساعة(

الشجريات: 4 بوصة )10.2 سم(

6 بوصة )15.2 سم(

12 بوصة )30.5 سم(

الشجريات: 4/3 7 بوصة )19.7 سم(

4 بوصة: 8/3 7 بوصة )18.5 سم(

6 بوصة: 8/5 9 بوصة )24.5 سم(

12 بوصة: 8/7 16 بوصة )42.9 سم(

NPT بحجم 4/3 بوصة )27/20(


5004-+-S-PC-SAM-R-NP-SS

الموديل 5004: قاذف 4 بوصة 5006: قاذف 6 بوصة5012: قاذف 12 بوصة

الموديلPlus )+(

الموديلالشجيرات

الدوران“دائرة جزئية” لمقياس 40 إلى 360 درجة“دائرة كاملة” لمقياس 360 درجة

الخيارات SAM R: PRSNP: غطاء المياه غير الصالحة للشرب

الموديلاالستانلس ستيل

مالحظة: هناك مواصفات معينة غير متاحة لبعضسالسل الرشاشات الدوارة.


رةدوا

الت

شاشا

لرا


السلسلة 5000 )يتبع(

الموديالت

الوحدات التي على شكل دائرة جزئية )PC( القابلة للضبط من 40 درجة إلى 360 درجة.

الوحدات التي على شكل دائرة كاملة )FC( قابلة للدوران 360 درجة فقط.

5000S على شكل دائرة جزئية خاص بالشجيرات من السلسلة SAM 5000: مزود بـSPCSAM •

5000S من السلسلة Plus على شكل دائرة جزئية خاص بالشجيرات SAM 5000: مزود بـ+SPCSAM •

SPCSAMNP+5000: للمياه غير الصالحة للشرب مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية خاص • 5000S من السلسلة Plus بالشجيرات

SPCSAMR+5000: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية به PRS خاص بالشجيرات Plus من •5000S السلسلة

5000S+PCSR: للمياه غير الصالحة للشرب مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية به PRS خاص • 5000S بالشجيرات من السلسلة

5004PC: على شكل دائرة جزئية من السلسلة 5004 •

5004PC20: على شكل دائرة جزئية بفوهة 2.0 من السلسلة 5004 •


5004PCSAM: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية من السلسلة 5004 •

5004PCSAM20: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية بفوهة 2.0 من السلسلة 5004 •

5004PCSAM30: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية بفوهة 3.0 من السلسلة 5004 •

5004PCNP: للمياه غير الصالحة للشرب على شكل دائرة جزئية من السلسلة 5004 •

5004PCR: به PRS على شكل دائرة جزئية من السلسلة 5004 •

5004PCR20: به PRS على شكل دائرة جزئية بفوهة 2.0 من السلسلة 5004 •

5004PCR30: به PRS على شكل دائرة جزئية بفوهة 3.0 من السلسلة 5004 •

PC+5004: على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5004 •

PC20+5004: على شكل دائرة جزئية Plus بفوهة 2.0 من السلسلة 5004 •

PC30+5004: على شكل دائرة جزئية Plus بفوهة 3.0 من السلسلة 5004 •

PCSAM+5004: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5004 •

Plus على شكل دائرة جزئية PRS 5004: به+PCR 5004 •

PCSAMR+5004: به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5004 •

ثالث خطوات لتحقيق املواصفات:

2- اختر إعدادات القوس دائرة جزئية )PC(/دائرة كاملة )FC(.1- اختر موديل الرشاش الدوار وحجمه.

الموديل/الحجم)اختر 1(

دائرة جزئية أو كاملة)اختر 1(

الخيارات المتاحة)االختيارات االختيارية(

الفوهات المركبة مسبقا)االختيارات االختيارية(

مالحظات عن المواصفات

الرشاشات الدوارة ذات

األغطية المغلقة

3500S3504

PCSAMNP

دائرة جزئية/دائرة كاملة عكسية

5000S500450065012

S+5000+5004+5006+5012

PCFC

SAMRSSNP

2030

دائرة جزئية )PC( فقط في الموديالت 5000 و5006 و5012.

الفوهات 2.0 أو 3.0.

6504PCFC

SSNPHS

.SAM معيار

8005SSNP

دائرة جزئية ودائرة كاملة غير عكسية .SAM في رأس واحد. معيار

الرشاشات الدوارة ذات

األغطية المفتوحةMaxi-Paw

SAMNP

دائرة جزئية ودائرة كاملة غير عكسية في رأس واحد.

3- أضف الخيارات المتاحة أو الفوهات المركبة مسبقا.

S موديل الشجيرات

Plus موديل +

دائرة جزئية ودائرة كاملة عكسية PC

دائرة كاملة غير عكسية FC

صمام مانع لالرتداد SAM

إيقاف التدفق Plus

تنظيم الضغط R

االستانلس ستيل SS

معرف المياه غير الصالحة للشرب NP

عالي السرعة HS

PCSAMR20+5004: به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus بفوهة 2.0 من السلسلة 5004 •

PCSAMR30+5004: به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus بفوهة 3.0 من السلسلة 5004 •

PCSAMRNP+5004: للمياه غير الصالحة للشرب به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من •السلسلة 5004

PCSAMRSS+5004: من االستانلس ستيل به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5004 •

PCSAMRNS+5004: للمياه غير الصالح للشرب من االستانلس ستيل به PRS لـ SAM على شكل دائرة •جزئية Plus من السلسلة 5004

5004FC 5004: على شكل دائرة كاملة •

Plus 5004: على شكل دائرة كاملة+FC 5004 •

FCSAM+5004: مزود بـ SAM على شكل دائرة كاملة Plus من السلسلة 5004 •

FCSAMR+5004: به PRS لـ SAM على شكل دائرة كاملة Plus من السلسلة 5004 •

FCSAMRSS+5004: به PRS لـ SAM من االستانلس ستيل على شكل دائرة كاملة Plus من السلسلة 5004 •

5006PC: على شكل دائرة جزئية من السلسلة 5006 •


PC+5006: على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5006 •

PCSAM+5006: مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5006 •

PCSAMNP+5006: للمياه غير الصالحة للشرب مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5006 •



PCSAMRSS+5006: من االستالنس ستيل به PRS لـ SAM على شكل دائرة جزئية Plus من السلسلة 5006 •

PCSAMRNS+5006: للمياه غير الصالح للشرب من االستانلس ستيل به PRS لـ SAM على شكل دائرة •جزئية Plus من السلسلة 5006



5000S+PCSR: للمياه غير الصالحة للشرب مزود بـ SAM على شكل دائرة جزئية به PRS خاص •5000S بالشجيرات من السلسلة









بيانات األداء تم استخراجها من االختبارات التي تتوافق مع معايير ASABE؛ ASABE S398.1. راجع صفحة 178 لالطالع على بيان

شهادة اختبار ASABE بالكامل.


بوصة/ساعة جالون في الدقيقة بوصة/ساعة قدم رطل لكل بوصة مربعة

0.23 0.20 1.12 33 1.5 25 0.27 0.24 1.50 35 2.0 0.33 0.28 1.81 35 2.5 0.39 0.34 2.26 36 3.0 0.47 0.41 2.91 37 4.0 0.54 0.47 3.72 39 5.0 0.62 0.54 4.25 39 6.0 1.01 0.88 5.90 36 8.0 0.26 0.22 1.35 34 1.5 35 0.31 0.27 1.81 36 2.0 0.35 0.31 2.17 37 2.5 0.42 0.36 2.71 38 3.0 0.49 0.42 3.50 40 4.0 0.59 0.51 4.47 41 5.0 0.63 0.54 5.23 43 6.0 0.85 0.74 7.06 43 8.0 0.28 0.24 1.54 35 1.5 45 0.34 0.29 2.07 37 2.0 0.41 0.35 2.51 37 2.5 0.43 0.37 3.09 40 3.0 0.51 0.44 4.01 42 4.0 0.56 0.48 5.09 45 5.0 0.63 0.55 6.01 46 6.0 0.81 0.70 8.03 47 8.0 0.31 0.27 1.71 35 1.5 55 0.37 0.32 2.30 37 2.0 0.45 0.39 2.76 37 2.5 0.48 0.42 3.47 40 3.0 0.56 0.48 4.44 42 4.0 0.62 0.54 5.66 45 5.0 0.67 0.58 6.63 47 6.0 0.79 0.68 8.86 50 8.0 0.36 0.31 1.86 34 1.5 65 0.46 0.40 2.52 35 2.0 0.49 0.42 3.01 37 2.5 0.53 0.45 3.78 40 3.0 0.61 0.53 4.83 42 4.0 0.68 0.59 6.16 45 5.0 0.70 0.60 7.22 48 6.0 0.86 0.74 9.63 50 8.0

أداء فوهة تقنية الستارة المائية الزاوية القياسية من السلسلة 5000

s n الترسيب الترسيب التدفق التدفق نصف القطر الفوهة الضغط

مم/ساعة مم/ساعة لتر/دقيقة م3⁄ساعة م بار

6 5 4.8 0.28 10.2 1.5 2.0 7 6 6.0 0.36 10.8 2.0 9 7 7.2 0.44 10.9 2.5

10 9 9.0 0.55 11.2 3.0 12 11 12.0 0.71 11.6 4.0 14 12 15.0 0.91 12.1 5.0 16 14 17.4 1.05 12.4 6.0 24 21 24.0 1.45 11.8 8.0 7 6 5.4 0.31 10.4 1.5 2.5 8 7 6.6 0.41 11.0 2.0 9 8 8.4 0.50 11.3 2.5

11 9 10.2 0.62 11.2 3.0 13 11 13.2 0.81 12.3 4.0 15 13 17.4 1.03 12.7 5.0 16 14 20.4 1.21 13.2 6.0 21 19 27.0 1.63 13.3 8.0 7 6 6.0 0.34 10.6 1.5 3.0 8 7 7.8 0.45 11.2 2.0

10 9 9.6 0.56 11.3 2.5 11 9 11.4 0.69 12.1 3.0 13 11 15.0 0.89 12.7 4.0 14 12 18.6 1.13 13.5 5.0 16 14 22.2 1.34 13.9 6.0 21 18 30.0 1.79 14.1 8.0 8 7 6.0 0.37 10.7 1.5 3.5 9 8 8.4 0.49 11.3 2.0

11 9 10.2 0.60 11.3 2.5 12 10 12.6 0.74 12.2 3.0 14 12 16.2 0.97 12.8 4.0 15 13 20.4 1.23 13.7 5.0 17 14 24.0 1.45 14.2 6.0 20 18 32.4 1.93 14.9 8.0 8 7 6.6 0.40 10.6 1.5 4.0

10 8 9.0 0.52 11.1 2.0 12 10 10.8 0.64 11.3 2.5 12 11 13.2 0.80 12.2 3.0 15 13 17.4 1.04 12.8 4.0 16 14 22.2 1.32 13.7 5.0 17 15 25.8 1.55 14.9 6.0 21 18 34.2 2.06 15.2 8.0 9 8 7.2 0.42 10.4 1.5 4.5

11 10 9.0 0.55 10.7 2.0 12 11 11.4 0.68 11.3 2.5 13 11 13.8 0.84 12.2 3.0 15 13 18.0 1.10 12.8 4.0 17 15 23.4 1.40 13.7 5.0 18 15 28.2 1.64 14.6 6.0 22 19 36.6 2.19 15.2 8.0

أداء فوهة تقنية الستارة المائية الزاوية القياسية من السلسلة 5000


رةدوا

الت

شاشا

لرا



0.27 0.23 0.76 25 1.0 LA 25 0.35 0.30 1.15 27 1.5 LA 0.39 0.34 1.47 29 2.0 LA 0.59 0.51 2.23 29 3.0 LA 0.26 0.23 0.92 28 1.0 LA 35

0.34 0.30 1.38 30 1.5 LA 0.41 0.35 1.77 31 2.0 LA 0.55 0.47 2.68 33 3.0 LA 0.28 0.24 1.05 29 1.0 LA 45

0.37 0.32 1.58 31 1.5 LA 0.44 0.38 2.02 32 2.0 LA 0.56 0.48 3.07 35 3.0 LA 0.31 0.27 1.17 29 1.0 LA 55

0.41 0.35 1.76 31 1.5 LA 0.46 0.40 2.24 33 2.0 LA 0.58 0.51 3.41 36 3.0 LA 0.34 0.29 1.27 29 1.0 LA 65

0.44 0.38 1.92 31 1.5 LA 0.50 0.43 2.45 33 2.0 LA 0.64 0.55 3.72 36 3.0 LA

أداء الفوهة ذات الزاوية المنخفضة من السلسلة 5000






.ASABE؛ ASABE S398.1 بيانات األداء تم استخراجها من االختبارات التي تتوافق مع معايير




7 6 3.0 0.17 7.6 LA 1.0 1.7 9 8 4.2 0.26 8.2 LA 1.5

10 9 5.4 0.33 8.8 LA 2.0 15 13 8.4 0.51 8.8 LA 3.0 6 6 3.0 0.18 8.0 LA 1.0 2.0 9 8 4.8 0.28 8.6 LA 1.5

10 9 6.0 0.36 9.1 LA 2.0 15 13 9.0 0.55 9.3 LA 3.0 6 5 3.6 0.20 8.6 LA 1.0 2.5 9 8 5.4 0.32 9.2 LA 1.5

10 9 6.6 0.41 9.5 LA 2.0 14 12 10.2 0.62 10.1 LA 3.0 7 6 3.6 0.22 8.8 LA 1.0 3.0 9 8 6.0 0.35 9.4 LA 1.5

11 10 7.8 0.45 9.7 LA 2.0 14 12 11.4 0.68 10.6 LA 3.0 7 6 4.2 0.24 8.8 LA 1.0 3.5

10 9 6.6 0.38 9.4 LA 1.5 11 10 8.4 0.49 9.9 LA 2.0 15 13 12.6 0.74 10.8 LA 3.0 8 7 4.2 0.26 8.8 LA 1.0 4.0

11 9 6.6 0.41 9.4 LA 1.5 12 10 9.0 0.52 10.1 LA 2.0 15 13 13.2 0.80 11.0 LA 3.0 8 7 4.8 0.27 8.8 LA 1.0 4.5

11 10 7.2 0.44 9.4 LA 1.5 13 11 9.0 0.56 10.1 LA 2.0 16 14 13.8 0.84 11.0 LA 3.0

متري أداء الفوهة ذات الزاوية المنخفضة من السلسلة 5000

ROTORTOOL HOLDUPTOOL

أداة احتجاز مزودة بميزان تسوية

الميزات

• أداة احتجاز متعددة االستخدامات مزودة بميزان

تسوية يعمل على جعل التركيب الصحيح أكثر

سهولة

يمكن استخدامها مع السالسل 5000 و5500 •

وFalcon® 6504 و8005

ROTORTOOL

الميزات

مفك براغي ذي رأس مسطح وأداة قاذف •

ألعلى معا

الموديل

ROTORTOOL •

جميع الفوهات مرقمة

بوحدة الجالون يف الدقيقة

ومزودة مبفتاح لسهولة الرتكيب.منظر أمامي

يتم تضمني الفوهات ذات الزاوية

املنخفضة 10 درجات والفوهات

القياسية 25 درجة عىل حد سواء.






0.23 0.2 1.12 33 1.5 25 0.27 0.24 1.5 35 2.0 0.33 0.28 1.81 35 2.5 0.39 0.34 2.26 36 3.0 0.47 0.41 2.91 37 4.0 0.54 0.47 3.72 39 5.0 0.62 0.54 4.25 39 6.0 1.01 0.88 5.9 36 8.0 0.26 0.22 1.35 34 1.5 35 0.31 0.27 1.81 36 2.0 0.35 0.31 2.17 37 2.5 0.41 0.36 2.71 38 3.0 0.49 0.42 3.5 40 4.0 0.59 0.51 4.47 41 5.0 0.63 0.54 5.23 43 6.0 0.85 0.74 7.06 43 8.0 0.28 0.24 1.54 35 1.5 45 0.34 0.29 2.07 37 2.0 0.41 0.35 2.51 37 2.5 0.43 0.37 3.09 40 3.0 0.51 0.44 4.01 42 4.0 0.56 0.48 5.09 45 5.0 0.63 0.55 6.01 46 6.0 0.81 0.7 8.03 47 8.0 0.29 0.25 1.59 35 1.5 75 – 55 0.35 0.3 2.14 37 2.0 0.42 0.37 2.6 37 2.5 0.44 0.39 3.2 40 3.0 0.52 0.45 4.15 42 4.0 0.58 0.5 5.27 45 5.0 0.65 0.57 6.22 46 6.0

0.84 0.72 8.31 47 8.0

متريأداء الفوهة تقنية الستارة المائية الزاوية القياسية من السلسلة 5000 أداء الفوهة تقنية الستارة المائية الزاوية القياسية من السلسلة 5000



6 5 4.2 0.25 10.1 1.5 1.7 7 6 5.4 0.34 10.7 2.0 8 7 6.6 0.41 10.7 2.5

10 8 8.4 0.51 11.0 3.0 12 10 10.8 0.66 11.3 4.0 14 12 13.8 0.84 11.9 5.0 16 14 16.2 0.97 11.9 6.0 26 22 22.2 1.34 11.0 8.0 6 5 4.8 0.28 10.2 1.5 2.0 7 6 6.0 0.36 10.8 2.0 9 7 7.2 0.44 10.9 2.5

10 9 9.0 0.55 11.2 3.0 12 11 12.0 0.71 11.6 4.0 14 12 15.0 0.91 12.1 5.0 16 14 17.4 1.05 12.4 6.0 24 21 24.0 1.45 11.8 8.0 7 6 5.4 0.31 10.4 1.5 2.5 8 7 6.6 0.41 11.0 2.0 9 8 8.4 0.50 11.3 2.5

11 9 10.2 0.62 11.2 3.0 13 11 13.2 0.81 12.3 4.0 15 13 17.4 1.03 12.7 5.0 16 14 20.4 1.21 13.2 6.0 21 19 27.0 1.63 13.3 8.0 7 6 6.0 0.34 10.6 1.5 3.0 8 7 7.8 0.45 11.2 2.0

10 9 9.6 0.56 11.3 2.5 11 9 11.4 0.69 12.1 3.0 13 11 16.8 0.89 12.7 4.0 14 12 18.6 1.13 13.5 5.0 16 14 22.2 1.34 13.9 6.0 21 18 30.0 1.79 14.1 8.0 7 6 6.0 0.35 10.6 1.5 5.2 – 3.5 9 8 7.8 0.47 11.2 2.0

11 9 10.2 0.58 11.3 2.5 11 10 12.0 0.71 12.1 3.0 13 12 15.6 0.92 12.7 4.0 15 13 19.2 1.17 13.5 5.0 17 14 22.8 1.39 13.9 6.0 21 18 31.2 1.85 14.1 8.0









رةدوا

الت

شاشا

لرا




0.26 0.22 0.76 25 1.0 LA 25 0.35 0.3 1.15 27 1.5 LA 0.39 0.34 1.47 29 2.0 LA 0.59 0.51 2.23 29 3.0 LA 0.25 0.21 0.92 28 1.0 LA 35 0.34 0.3 1.38 30 1.5 LA 0.41 0.35 1.77 31 2.0 LA 0.55 0.47 2.68 33 3.0 LA 0.26 0.23 1.05 29 1.0 LA 45 0.37 0.32 1.58 31 1.5 LA 0.44 0.38 2.02 32 2.0 LA 0.56 0.48 3.07 35 3.0 LA 0.29 0.25 1.09 29 1.0 LA 75 – 55 0.38 0.33 1.64 31 1.5 LA 0.45 0.39 2.09 32 2.0 LA 0.58 0.5 3.18 35 3.0 LA

أداء الفوهة ذات الزاوية المنخفضة المزودة بـ PRS من السلسلة 5000



7 6 3.0 0.17 7.6 1.0 LA 1.7 9 8 4.2 0.26 8.2 1.5 LA

10 9 5.4 0.33 8.8 2.0 LA 15 13 8.4 0.51 8.8 3.0 LA 6 6 3.0 0.18 8.0 1.0 LA 2.0 9 8 4.8 0.28 8.6 1.5 LA

10 9 6.0 0.36 9.1 2.0 LA 15 13 9.0 0.55 9.3 3.0 LA 6 5 3.6 0.20 8.6 1.0 LA 2.5 9 8 5.4 0.32 9.2 1.5 LA

10 9 6.6 0.41 9.5 2.0 LA 14 12 10.2 0.62 10.1 3.0 LA 7 6 3.6 0.22 8.8 1.0 LA 3.0 9 8 6.0 0.35 9.4 1.5 LA

11 10 7.8 0.45 9.7 2.0 LA 14 12 11.4 0.68 10.6 3.0 LA 7 6 3.6 0.23 8.8 1.0 LA 5.2 – 3.5

10 8 6.0 0.36 9.4 1.5 LA 12 10 7.8 0.47 9.7 2.0 LA 15 13 12.0 0.70 10.6 3.0 LA

متري أداء الفوهة ذات الزاوية المنخفضة المزودة بـ PRS من السلسلة 5000







معدل التدفق مقابل ضغط المدخل – الفوهات تقنية الستارة المائية

ة(يق

دق ال

ي ف

ونجال

( ق

دفالت

ل عد

م

15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75

12.0

11.0

10.0

9.0

8.0

7.0

6.0

5.0

4.0

3.0

2.0

1.0

0.0

ضغط المدخل )رطل لكل بوصة مربعة(

8.0 RC - with PRS

5.0 RC - with PRS

2.0 RC - with PRS

8.0 RC - no PRS

5.0 RC - no PRS

3.0 RC - no PRS

2.0 RC - no PRS

3.0 RC - with PRS

ما مقدار الماء الذي يمكنك توفيره في كل دقيقة تستخدم فيها الرشاشات الدوارة ®Rain Bird المضمن فيها PRS من السلسلة 5000 المزودة بتقنية محسن التدفق؟

4550556065707580التدفق

جالون في الدقيقة

6 0 0.33 0.66 0.96 1.25 1.54 1.81 2.06

8 0 0.43 0.85 1.24 1.62 1.98 2.33 2.67

10 0 0.55 1.07 1.57 2.05 2.52 2.96 3.39

12 0 0.66 1.27 1.86 2.43 2.97 3.50 4.01

14 0 0.77 1.49 2.18 2.84 3.48 4.10 4.70

16 0 0.87 1.69 2.48 3.24 3.97 4.67 5.35

18 0 0.98 1.90 2.79 3.64 4.46 5.25 6.01

20 0 1.10 2.12 3.10 4.054.96 5.83 6.68

22 0 1.21 2.33 3.42 4.46 5.47 6.44 7.37

24 0 1.30 2.54 3.72 4.85 5.94 7.00 8.01

26 0 1.41 2.76 4.04 5.27 6.45 7.60 8.70

28 0 1.53 2.96 4.34 5.66 6.93 8.16 9.35

30 0 1.63 3.17 4.65 6.07 7.43 8.74 10.02

يف الدقيقةق املنطقة بالجالون

يل تدفام

إج

إجاميل جالونات املاء التي يتم توفريها يف كل دقيقة من وقت التشغيل

مثال: عند ضغط 70 رطل لكل بوصة مربعة، ستوفر منطقة ذات معدل تدفق 20 جالون يف الدقيقة PRS 5000 4.96 جالون يف الدقيقة بواسطة





5000 - MPR - 25 - Q

الموديل رشاش دوار

نطاق نصف القطر25 قدم30 قدم35 قدم

الشكلQ = ربع دائرةT = ثلث دائرةH = نصف دائرةF = دائرة كاملة

الفوهةمعدل الترسيب المتوافق



0.62 0.54 0.74 23 25 ربع دائرة 0.68 0.59 0.88 24 35 0.71 0.62 1.00 25 45 0.79 0.68 1.11 25 55 0.86 0.75 1.21 25 65 0.63 0.55 1.00 23 25 ثلث دائرة 0.70 0.61 1.21 24 35 0.74 0.64 1.38 25 45 0.82 0.71 1.53 25 55 0.89 0.77 1.67 25 65 0.61 0.52 1.44 23 25 نصف دائرة 0.67 0.58 1.73 24 35 0.70 0.61 1.98 25 45 0.79 0.68 2.21 25 55 0.86 0.74 2.41 25 65 0.58 0.51 2.78 23 25 دائرة كاملة 0.64 0.56 3.34 24 35 0.68 0.59 3.82 25 45 0.76 0.65 4.25 25 55 0.82 0.71 4.63 25 65

MPR-25-5000 )أحمر(

s n الترسيب الترسيب التدفق التدفق نصف القطر الضغط الفوهة


15.8 13.7 3.0 0.17 7.0 1.7 ربع دائرة 17.3 14.9 3.6 0.20 7.3 2.4 18.1 15.6 3.6 0.23 7.6 3.1 20.1 17.4 4.2 0.25 7.6 3.8 21.9 18.9 4.8 0.27 7.6 4.5 16.0 13.9 3.6 0.23 7.0 1.7 ثلث دائرة 17.8 15.4 4.8 0.27 7.3 2.4 18.7 16.2 5.4 0.31 7.6 3.1 20.7 18.0 6.0 0.35 7.6 3.8 22.6 19.6 6.6 0.38 7.6 4.5 15.4 13.3 5.4 0.33 7.0 1.7 نصف دائرة 17.0 14.7 6.6 0.39 7.3 2.4 17.9 15.5 7.2 0.45 7.6 3.1 20.0 17.3 8.4 0.50 7.6 3.8 21.8 18.9 9.0 0.55 7.6 4.5 14.8 12.8 10.8 0.63 7.0 1.7 دائرة كاملة 16.4 14.2 12.6 0.76 7.3 2.4 17.3 14.9 14.4 0.87 7.6 3.1 19.2 16.6 16.2 0.97 7.6 3.8 20.9 18.1 17.4 1.05 7.6 4.5

متري MPR-25-5000 )أحمر(

فوهات ذات معدل الترسيب المتطابق من السلسلة 5000تغطية مثالية تتسم بمثالية التوزيع مع الرشاشات الدوارة من السلسلة 5000

الميزات




معدل الرتسيب يتوافق تلقائيا مع أي نصف قطر منتظم•

تتيح معدالت الرتسيب املتوافقة مبعدل 0.6 بوصة/ساعة تقسيم األعشاب الكبرية والصغرية معا إىل مناطق •

من خالل دمج الرشاشات الدوارة والفوهات الدوارة من السلسلة R-VAN أو R-Series املقدمة من

Rain Bird

الموديالت

• 5000/5000 Plus من السلسلة MPR 5000: حزمة متعددة من سلسلة الفوهاتMPRMPK

بنصف قطر 25 أو 30 أو 35 قدم يف شكل ربع أو ثلث أو نصف دائرة أو دائرة كاملة

فوهات MPR من السلسلة 5000

الرشاشات الدوارةفوهات MPR من السلسلة 5000


رةدوا

الت

شاشا

لرا




متري MPR-30-5000 )أخضر(




MPR-30-5000 )أخضر(




متري MPR-35-5000 )بيج(




MPR-35-5000 )بيج(






الرشاشات الدوارةفوهات MPR من السلسلة 5000




Falcon® 6504 السلسلةموثوقة واقتصادية

الميزات

قائم بسقاطة متاما مثل أجسام رشاشات الرذاذ القياسية•

فوهات تقنية الستارة املائية ثالثية الفتحات ومرمزة بألوان للحصول عىل ري مثايل عىل املدى البعيد •

واملتوسط والقريب

•SAM Seal-A-Matic صامم مانع لالرتداد

ال يتطلب الجزء الثابت ذايت الضبط االستبدال عند تغيري الفوهات•

نابض ارتداد متني مصنوع من االستانلس ستيل يضمن نزول القاذف لالسفل.•

ضامن ملدة 5 سنوات•

الخيارات

حامل مرش من االستانلس ستيل )SS( يساعد عىل منع التخريب يف املناطق العشبية العامة•

غطاء أرجواين )NP( ألنظمة املياه غري الصالحة للرشب•

إصدار “Tan Top” عايل الرسعة الخامد االتربة والغبار•






مدخل مسنن أنثى NPT أو BSP بحجم 1 بوصة )34/26( •

يتوافق جهاز المانع لالرتداد SAM مع التغيرات في االرتفاع حتى 10 قدم )3.1 م( •

فوهات تقنية الستارة المائية: 04- أسود؛ 06-أزرق داكن؛ 08-أخضر داكن؛ 10-رمادي؛ 12-بيج؛ •

14-أخضر فاتح؛ 16-بني داكن؛ 18-أزرق داكن

الموديالت

F4-FC: دائرة كاملة •

F4-PC: دائرة جزئية •

F4-FC-NP: غطاء للمياه غير الصالحة للشرب، على شكل دائرة كاملة •

F4-PC-NP: غطاء للمياه غير الصالحة للشرب، على شكل دائرة جزئية •

F4-FC-SS: مصنوع من االستانلس ستيل، على شكل دائرة كاملة •

F4-PC-SS: مصنوع من االستانلس ستيل، على شكل دائرة جزئية •

F4-FC-SS-HS: على شكل دائرة كاملة، مصنوع من االستانلس ستيل، دوران عالي السرعة •

F4-PC-SS-HS: على شكل دائرة جزئية، مصنوع من االستانلس ستيل، دوران عالي السرعة •

F4-FC-SS-NP: غطاء للمياه غير الصالحة للشرب، مصنوع من االستانلس ستيل، على شكل دائرة كاملة •

F4-PC-SS-NP: غطاء للمياه غير الصالحة للشرب، مصنوع من االستانلس ستيل، على شكل دائرة جزئية •

BSP مالحظة: جميع الموديالت متوافرة بأسنان

الرشاشات الدوارةFalcon® 6504 السلسلة

Falcon® 6504 السلسلة



30 إىل 90 رطل لكل بوصة

مربعة )2.1 إىل 6.2 بار(



)0.66 إىل 4.93 م3/ساعة(

4 بوصة )10.2 سم(

2/1 8 بوصة )21.6 سم(

BSP أو NPT بحجم 1 بوصة )34/26(


F 4 - P C - S S - H S

الموديلF4: Falcon

الدورانPC: دائرة جزئيةFC: دائرة كاملة

ميزة اختيارية حامل مرش من االستانلس ستيل

مالحظة: بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد نوع .BSP أو أسنان NPT

NPأو

اختياري الميزات غطاء للمياه غير الصالحة للشرب أو، رشاش دوار عالي السرعة


رةدوا

الت

شاشا

لرا



0.49 0.42 3.0 37 4 30 0.63 0.54 4.3 39 6 0.46 0.40 3.5 41 4 40 0.72 0.62 6.0 43 6 0.66 0.58 6.6 47 8 0.82 0.71 8.1 47 10 0.92 0.79 9.9 49 12 0.90 0.78 11.4 53 14 1.08 0.93 12.6 51 16 1.10 0.95 13.9 53 18 0.49 0.42 3.7 41 4 50 0.62 0.53 5.6 45 6 0.69 0.60 7.5 49 8 0.85 0.74 9.2 49 10 0.89 0.77 11.2 53 12 1.02 0.88 12.9 53 14 1.13 0.98 14.3 53 16 1.15 0.99 15.6 55 18 0.56 0.48 4.2 41 4 60 0.68 0.59 6.2 45 6 0.84 0.72 8.3 47 8 0.94 0.82 10.2 49 10 0.98 0.85 12.4 53 12 1.12 0.97 14.2 53 14 1.15 1.00 15.7 55 16 1.10 0.95 17.2 59 18 0.61 0.53 4.6 41 4 70 0.81 0.70 6.7 43 6 0.83 0.72 9.0 49 8 0.95 0.82 11.1 51 10 0.99 0.86 13.5 55 12 1.21 1.05 15.3 53 14 1.17 1.01 17.1 57 16 1.19 1.03 18.6 59 18 0.72 0.62 4.9 39 4 80 0.85 0.74 7.1 43 6 0.83 0.72 9.7 51 8 1.10 0.95 11.9 49 10 1.06 0.92 14.4 55 12 1.31 1.13 16.5 53 14 1.18 1.02 18.4 59 16 1.28 1.11 20.0 59 18 1.27 1.10 21.3 61 18 90

أداء فوهة السلسلة Falcon® 6504 عالية السرعة

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••




0.42 0.37 2.9 39 4 30 0.50 0.44 4.2 43 6 0.44 0.38 3.3 41 4 40 0.54 0.47 4.9 45 6 0.61 0.53 6.6 49 8 0.69 0.60 8.1 51 10 0.77 0.66 9.7 53 12 0.83 0.72 11.3 55 14 0.93 0.80 12.6 55 16 0.87 0.76 13.7 59 18 0.49 0.42 3.7 41 4 50 0.51 0.44 5.5 49 6 0.63 0.55 7.4 51 8 0.72 0.62 9.1 53 10 0.81 0.70 11.0 55 12 0.81 0.70 12.7 59 14 0.85 0.74 14.3 61 16 0.98 0.85 15.4 59 18 0.53 0.46 4.0 41 4 60 0.60 0.52 6.0 47 6 0.70 0.61 8.2 51 8 0.73 0.64 10.0 55 10 0.83 0.72 12.2 57 12 0.84 0.72 14.0 61 14 0.88 0.76 15.7 63 16 0.96 0.83 17.1 63 18 0.58 0.50 4.4 41 4 70

0.58 0.51 6.3 49 6 0.76 0.66 8.9 51 8 0.74 0.64 10.8 57 10 0.84 0.73 13.2 59 12 0.91 0.79 15.2 61 14 0.95 0.82 16.9 63 16 0.96 0.83 18.3 65 18 0.55 0.48 4.6 43 4 80 0.64 0.55 6.9 49 6 0.74 0.64 9.4 53 8 0.85 0.74 11.6 55 10 0.84 0.72 14.0 61 12 0.97 0.84 16.2 61 14 1.01 0.88 18.1 63 16 1.03 0.89 19.6 65 18 1.14 0.99 21.7 65 18 90

Falcon® 6504 أداء فوهة السلسلة

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••تستند معدالت الرتسيب إىل التشغيل النصف دائري












11 9 10.98 0.66 11.9 4 2.1 13 11 15.90 0.95 13.1 6 11 10 11.92 0.72 12.3 4 2.5 13 12 17.56 1.05 13.5 6 16 13 25.20 1.50 14.9 8 18 15 30.60 1.84 15.5 10 19 17 36.60 2.20 16.2 12 21 18 42.60 2.57 16.8 14 24 20 47.40 2.86 16.8 16 22 19 51.60 3.11 18.0 18 12 10 13.02 0.78 12.5 4 3.0 13 12 19.34 1.16 14.1 6 16 14 26.04 1.56 15.1 8 18 15 31.99 1.92 15.8 10 20 17 38.44 2.31 16.4 12 21 18 44.63 2.68 17.2 14 23 20 49.95 3.00 17.4 16 23 20 54.11 3.25 18.0 18 13 11 14.09 0.85 12.5 4 3.5 13 11 20.96 1.26 14.9 6 16 14 28.24 1.69 15.5 8 18 16 34.70 2.08 16.2 10 21 18 41.98 2.52 16.8 12 21 18 48.45 2.91 18.0 14 22 19 54.53 3.27 18.6 16 25 22 58.78 3.53 18.1 18 13 11 14.91 0.89 12.5 4 4.0 15 13 22.33 1.34 14.4 6 17 15 30.44 1.83 15.5 8 19 16 37.17 2.23 16.6 10 21 18 45.28 2.72 17.3 12 21 18 52.01 3.12 18.5 14 22 19 58.37 3.50 19.1 16 24 21 63.45 3.81 19.0 18

متري Falcon® 6504 أداء فوهة السلسلة



14 12 15.94 0.96 12.5 4 4.5 15 13 23.33 1.40 14.6 6 19 16 32.43 1.95 15.5 8 19 16 39.44 2.37 17.1 10 21 18 48.17 2.89 17.7 12 22 19 55.38 3.32 18.6 14 23 20 61.82 3.71 19.2 16 24 21 67.12 4.03 19.5 18 15 13 16.84 1.01 12.7 4 5.0 15 13 24.50 1.47 14.9 6 19 17 34.16 2.05 15.7 8 19 17 41.64 2.50 17.2 10 21 19 50.72 3.04 18.1 12 23 20 58.49 3.51 18.6 14 24 21 65.11 3.91 19.2 16 25 22 70.51 4.23 19.8 18 14 12 17.39 1.04 13.1 4 5.5 16 14 25.79 1.56 14.9 6 19 16 35.54 2.13 16.1 8 22 19 43.84 2.63 16.8 10 21 18 52.92 3.18 18.6 12 25 21 61.23 3.67 18.6 14 26 22 68.40 4.10 19.2 16 26 23 74.07 4.44 19.8 18 28 24 79.77 4.79 19.8 18 6.0 29 25 82.13 4.93 19.8 18 6.2

••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••







Falcon® 6504 فوهات تقنية الستارة المائية من السلسلة

B81600-04

B81600-12 B81600-16

B81600-08

B81600-06

B81600-14 B81600-18

B81600-10


رةدوا

الت

شاشا

لرا




12 11 11.35 0.68 11.3 4 2.1 16 14 15.90 0.98 11.9 6 12 10 12.54 0.75 12.0 4 2.5 18 15 20.16 1.22 12.7 6 17 15 25.20 1.49 14.2 8 21 18 30.60 1.83 14.2 10 24 20 37.20 2.24 14.8 12 23 20 43.20 2.58 16.0 14 28 24 47.40 2.85 15.4 16 28 24 52.80 3.15 16.0 18 12 10 13.51 0.81 12.5 4 3.0 17 15 22.18 1.33 13.3 6 17 15 26.18 1.57 14.5 8 21 18 32.12 1.93 14.5 10 23 20 39.20 2.35 15.4 12 24 21 48.09 2.71 16.2 14 28 24 49.95 3.00 15.8 16 28 25 54.87 3.29 16.4 18 13 11 14.15 0.85 12.5 4 3.5 16 14 21.37 1.28 13.7 6 18 16 28.62 1.72 14.9 8 22 19 35.11 2.11 14.9 10 23 20 42.74 2.56 16.2 12 26 23 49.20 2.95 16.2 14 29 25 54.53 3.27 16.2 16 29 25 59.51 3.57 16.9 18 14 12 15.52 0.93 12.5 4 4.0 17 15 23.02 1.38 13.7 6 21 18 30.81 1.85 14.4 8 24 20 37.86 2.27 14.9 10 24 21 46.03 2.76 16.2 12 28 24 52.77 3.17 16.2 14 29 25 58.37 3.50 16.6 16 28 24 63.90 3.83 17.7 18

متري أداء فوهة السلسلة Falcon® 6504 عالية السرعة



15 13 16.69 1.00 12.5 4 4.5 19 16 24.46 1.48 13.4 6 21 18 32.81 1.97 14.6 8 24 21 40.40 2.42 15.3 10 25 22 49.13 2.95 16.5 12 30 26 55.94 3.36 16.2 14 30 26 62.22 3.73 17.1 16 29 25 67.89 4.07 18.0 18 16 14 17.70 1.06 12.3 4 5.0 21 18 25.74 1.56 13.1 6 21 18 34.73 2.08 15.1 8 25 22 42.78 2.57 15.4 10 26 22 51.96 3.12 16.8 12 31 27 59.06 3.54 16.2 14 30 26 65.96 3.96 17.5 16 31 27 71.74 4.30 18.0 18 18 16 18.52 1.11 11.9 4 5.5 22 19 26.84 1.61 13.1 6 21 18 36.65 2.20 15.5 8 28 24 44.97 2.70 14.9 10 27 23 54.43 3.27 16.8 12 33 29 62.35 3.74 16.2 14 30 26 69.53 4.17 18.0 16 32 28 75.58 4.53 18.0 18 32 28 79.16 4.75 18.4 18 6.0 32 28 80.62 4.84 18.6 18 6.2

••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••










السلسلة 8005

السلسلة 8005احرص على حماية أرضك الخضراء بواسطة الرشاشات الدوارة عالية األداء المقاومة ألعمال التخريب وسوء

االستعمال والتي تتراوح تغطيتها من 39 إلى 81 قدم

الميزات

رأس مقوى مصنوع من النحاس ومقاوم ألعامل التخريب للحصول عىل مزيد من املتانة ضد الصدمات •

الجانبية

يعيد خاصية ذاكرة القوس الرشاش الدوار إىل إعدادات قوس الري األصيل خاصته •

تحول آلية ذراع الدوران املقاوم للتخريب دون حدوث تلف نتيجة أعامل التخريب•

ضبط قوس يتميز بالسهولة يف حالتي الرطوبة والجفاف بواسطة مفك براغي مثقب من خالل الجزء •

العلوي من الرشاش الدوار ابتداء من دائرة جزئية ترتاوح درجة دورانها من 50 إىل 330 درجة وحتى دائرة

كاملة غري عكسية بزاوية دوران 360 درجة. وتتوافر إمكانية التشغيل عىل شكل دائرة كاملة وجزئية يف

وحدة واحدة

سقاطات عىل الجانبني األيرس واألمين قابلة للضبط لسهولة الرتكيب بدون تدوير الغطاء وفك اتصال األنبوب•

•SAM Seal-A-Matic صامم مانع لالرتداد

فوهات تقنية الستارة املائية ثالثية الفتحات ومرمزة بألوان للحصول عىل ري مثايل عىل املدى البعيد •

واملتوسط وعن قرب


الخيارات

حامل مرش من االستانلس ستيل )SS( يساعد عىل منع التخريب يف املناطق العشبية العامة•

غطاء أرجواين )NP( ألنظمة املياه غري الصالحة للرشب•






مدخل مسنن أنثى NPT أو BSP بحجم 1 بوصة )34/26( •

يتميز جهاز الفحص المانع لالرتداد SAM بارتفاع حتى 10 قدم )3.1 م( •

مسار قاذف مخرج الفوهة يبلغ 25 درجة •

فوهات تقنية الستارة المائية: 04 - أسود؛ 06 - أزرق فاتح؛ 08 - أخضر داكن؛ 10 - رمادي؛ 12 - بيج؛ •

14 - أخضر فاتح؛ 16 - بني داكن؛ 18 - أزرق داكن ؛ - 20 - أحمر؛ 22 - أصفر؛ 24 - برتقالي؛ 26 - أبيض

مالحظة: تجتمع نطاقات التدفق التي تميز 7005 و8005 في الرشاش الدوار من السلسلة 8005

الموديالت

8005: مدخل مسنن أنثى NPT 1 بوصة )ساق حامل مرش بالستيكي( •

NP-8005: مدخل مسنن أنثى NPT 1 بوصة )ساق حامل مرش بالستيكي مزود بغطاء للمياه •

غير الصالح للشرب(

SS-8005: مدخل مسنن أنثى NPT 1 بوصة )ساق حامل مرش مغطي باالستانلس ستيل 5 بوصة( •

SS-NP-8005: مدخل مسنن أنثى NPT 1 بوصة )ساق حامل مرش مغطى باالستانلس ستيل 5 بوصة •

مزود بغطاء للمياه غير الصالحة للشرب(

حاضنة عشب اختيارية •

BSP مالحظة: جميع الموديالت متوافرة بأسنان

**مالحظة: ارتفاع القاذف مقاس من الغطاء إلى منفذ الفوهة األساسي. ارتفاع الجسم الكلي مقاس في حالة الفتح الجزئي ألسفل




50 إىل 100 رطل لكل بوصة

مربعة )3.5 إىل 6.9 بار(



)0.86 إىل 8.24 م3/ساعة(

5 بوصة )12.7 سم(

8/101 بوصة )25.7 سم(

BSP أو NPT بحجم 1 بوصة )34/26(


8005 - SS - NP - 16

الموديلالسلسلة 8005

ميزة اختيارية حامل مرش من االستانلس ستيل

ميزة اختيارية غطاء مطاطي للمياه غير غير الصالحة للشرب

حجم الفوهة16

مالحظة: بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد .BSP أو أسنان NPT نوع


رةدوا

الت

شاشا

لرا




0.56 0.48 3.8 39 04 50

0.62 0.53 5.6 45 06 0.61 0.53 6.6 49 08 0.74 0.64 9.3 53 10 0.76 0.66 11.1 57 12 0.81 0.70 12.6 59 14 0.85 0.74 14.3 61 16 0.90 0.78 16.1 63 18 0.98 0.85 18.6 65 20 1.09 0.94 20.7 65 22 1.25 1.08 22.3 63 24 1.28 1.11 24.3 65 26 0.56 0.48 3.8 39 04 60 0.67 0.58 6.1 45 06 0.78 0.67 8.4 49 08 0.80 0.69 10.1 53 10 0.77 0.66 12.0 59 12 0.85 0.74 14.3 61 14 0.84 0.72 15.9 65 16 0.94 0.81 17.8 65 18 1.00 0.86 20.1 67 20 1.02 0.89 23.2 71 22 1.15 1.00 24.7 69 24 1.11 0.96 26.7 73 26 0.69 0.60 4.7 39 04 70 0.74 0.64 6.7 45 06 0.83 0.72 9.0 49 08 0.82 0.71 11.1 55 10 0.84 0.73 13.2 59 12 0.86 0.74 15.3 63 14 0.85 0.74 17.2 67 16 0.96 0.83 19.3 67 18 0.97 0.84 22.0 71 20 1.05 0.91 25.2 73 22 1.07 0.92 27.0 75 24 1.16 1.01 29.4 75 26 0.73 0.63 5.0 39 04 80 0.78 0.68 7.1 45 06 0.91 0.79 9.8 49 08 0.87 0.75 11.8 55 10 0.85 0.73 14.2 61 12 0.92 0.80 16.4 63 14 0.92 0.80 18.6 67 16 0.98 0.85 20.9 69 18 1.05 0.91 23.9 71 20 1.08 0.93 27.3 75 22 1.10 0.95 29.2 77 24 1.12 0.97 31.5 79 26



0.88 0.76 14.7 61 12 90 0.94 0.82 17.9 65 14 0.93 0.81 20.0 69 16 0.98 0.85 22.2 71 18 1.06 0.91 25.3 73 20 1.15 1.00 29.1 75 22 1.10 0.96 31.0 79 24 1.20 1.04 33.7 79 26 0.97 0.85 26.8 75 20 100 1.15 1.00 30.7 77 22 1.17 1.01 32.8 79 24 1.23 1.07 36.3 81 26

أداء فوهة السلسلة 8005

••••••••••• ••••••••••• ••••••••••• •••••••••••

••••••• •••







حاضنة عشب للسلسلة 8005مقطع توضيحي للسلسلة 8005







14 12 14.38 0.86 11.9 4 3.5 16 14 21.34 1.28 13.7 6 16 14 25.50 1.59 14.9 8 19 16 35.43 2.10 16.1 10 19 16 42.27 2.52 17.5 12 21 18 48.18 2.89 18.0 14 22 19 54.59 3.28 18.7 16 23 20 61.43 3.69 19.2 18 25 21 70.83 4.25 19.9 20 29 25 79.07 5.08 20.0 22 32 27 85.10 5.11 19.3 24 32 28 92.67 5.57 20.0 26 15 13 14.38 0.93 11.9 4 4.0 17 15 22.71 1.37 13.7 6 18 16 30.44 1.75 14.9 8 20 17 37.63 2.30 16.3 10 20 17 44.74 2.70 17.7 12 21 19 52.85 3.17 18.5 14 21 18 58.98 3.54 19.6 16 24 20 66.10 3.97 19.7 18 25 22 74.95 4.50 20.3 20 27 23 85.94 5.23 21.3 22 30 26 91.69 5.50 20.7 24 29 25 99.26 6.01 21.8 26 16 14 16.18 1.00 11.9 4 4.5

18 15 24.28 1.45 13.7 6 20 17 32.99 1.92 14.9 8 20 18 40.22 2.40 16.5 10 20 18 47.81 2.87 18.0 12 22 19 56.12 3.37 18.9 14 22 19 62.77 3.77 20.1 16 24 21 70.36 4.22 20.1 18 25 22 79.87 4.79 21.1 20 26 23 91.80 5.51 22.0 22 28 24 98.08 5.88 22.0 24 29 25 106.44 6.42 22.6 26 17 15 18.08 1.06 11.9 4 5.0 19 16 25.74 1.54 13.7 6 22 19 34.83 2.09 14.9 8 21 18 42.68 2.50 16.7 10 21 18 50.92 3.05 18.3 12 22 19 58.96 3.54 19.2 14 22 19 66.44 3.99 20.4 16 24 21 74.58 4.47 20.6 18 25 22 85.08 5.11 21.6 20 27 23 97.39 5.84 22.4 22 27 24 104.29 6.26 23.0 24 29 25 113.28 6.80 23.2 26

متري أداء الفوهة 8005



18 16 18.90 1.13 11.9 4 5.5 20 17 26.84 1.62 13.7 6 23 20 37.02 2.25 14.9 8 22 19 44.60 2.70 16.8 10 22 19 53.66 3.23 18.5 12 23 20 61.98 3.72 19.2 14 23 20 70.28 4.22 20.4 16 25 21 78.97 4.74 21.0 18 27 23 90.30 5.42 21.6 20 28 24 103.15 6.19 22.8 22 28 24 110.33 6.62 23.5 24 28 25 119.05 7.14 24.1 26 22 19 55.07 3.30 18.6 12 6.0 24 21 66.06 3.96 19.6 14 24 20 74.12 4.45 20.9 16 25 21 82.56 4.95 21.5 18 27 23 94.18 5.65 22.1 20 30 26 108.12 6.71 22.9 22 28 24 115.31 6.92 23.9 24 30 26 125.08 7.50 24.1 26 24 21 67.75 4.06 19.8 14 6.2 24 21 75.70 4.54 21.0 16 25 21 84.02 5.04 21.7 18 27 23 98.19 5.89 22.5 20 6.5 29 25 112.73 6.84 23.4 22 29 25 120.25 7.22 24.1 24 31 27 131.76 7.91 24.3 26 27 23 101.43 6.09 22.9 20 6.9 29 25 116.19 6.97 23.5 22 30 26 124.14 7.45 24.1 24 31 27 137.39 8.24 24.7 26


يستند التباعد الذي عىل شكل مربع إىل ما نسبته 50% من قطر القاذف n

s يستند التباعد الذي على شكل مستطيل إلى ما نسبته 50% من قطر القاذف




••••••••••• ••••••••••• ••••••••••• •••••••••••

••••••••••• ••••••• •••••• •••

فوهات تقنية الستارة المائية من السلسلة 8005 فوهات اختيارية ذات تدفق مرتفع للرشاشات الدوارة من

السلسلة 8005

B81600-04

B81600-12 B81600-16 B81600-24

B81600-08 B81600-20

B81600-06

B81600-14 B81600-18 B81600-26

B81600-10 B81600-22


رةدوا

الت

شاشا

لرا

الرشاشات الدوارةدليل االستبدال الخاصة بفوهة تقنية الستارة المائية

دليل اإلسناد الترافقي للفوهة تقنية الستارة المائية

Rain Bird مقابل Hunter®

دليل اإلسناد الترافقي للفوهة تقنية الستارة المائية

Rain Bird مقابل Toro®

في حالة االستبدال:Rain Bird استخدم فوهة

حسب نصف القطرحسب التدفقI-256504800565048005

4 4 4 4 4 5 6 6 6 6 7 8 8 6 8 8 10 10 8 8 10 12 12 10 10 13 12 12 12 12 15 14 14 14 12 18 16 16 16 14 20 18 18 18 14 23 -22 -16 25 -24 -20 28 -26 -22 I-406504800565048005408 8 6 8 4112 12 10 10 4212 12 10 12 4316 16 14 14 4418 20 18 16 45-22 -20

I-3565048005650480059 8 8 8 8 12 12 12 10 10 15 14 14 12 12 18 16 16 14 14 21 18 18 14 14 24 -22 16 16 27 -24 16 16 30 -26 -20


حسب نصف القطرحسب التدفقPGP5000 السلسلة 5000السلسلة

1--2--3--41.51.552.02.062.52.573.03.084.04.095.05.0108.06.011-8.012-8.0


حسب نصف القطرحسب التدفقSuper 800 5000 السلسلة 5000السلسلة

0.5--0.75--1.01.51.52.02.52.02.53.02.53.04.02.54.05.03.06.06.04.08.08.05.0


حسب نصف القطرحسب التدفقI-205000 5500السلسلة 55005000السلسلة

0.5 SR---18S 1.0 SR---18S 2.0 SR-18S -18S 0.75 SR---22S 1.5 SR-22S -22S 3.0 SR-26S -22S

1.01.5-1.530S 1.51.52 1.530S 2.02.02 2.02 3.02.53 2.52 3.53.04 3.03 4.04.05 4.03 6.05.06 5.04 8.06.08 6.08


حسب نصف القطرحسب التدفقTR505000 5505السلسلة 55055000السلسلة1.0 ----1.5 1.52 1.52 2.0 2.02 2.03 3.0 3.03 3.03 4.5 4.05 4.03 6.0 5.06 4.04 7.5 6.08 4.04 9.0 8.010 5.04


حسب نصف القطرحسب التدفقToro 20016504800565048005

9 10 10 10 10 12 12 12 12 12 15 16 16 14 14 18 18 20 18 16 24 -22 -20 TR7065048005650480057 8 8 -6 9 8 8 8 8 12 12 12 10 10 16 16 16 14 12 20 -20 14 14 24 -20 16 14 27 -20 18 16

Toro 6406504800565048005408 8 8 10 4110 12 10 10 4214 14 12 12 4316 16 14 14 4418 20 16 14

Hunter مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 1 بوصة

Toro مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 4/3 بوصةHunter مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 4/3 بوصة

Toro مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 4/3 بوصةHunter مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 4/3 بوصة

Toro مقابل Rain Bird – الرشاشات الدوارة 1 بوصة




2045-PJ Maxi-Bird

الرشاشات الدوارة2045-PJ Maxi-Bird™2045 وA Maxi-Paw™

2045-PJ Maxi-Bird™2045 وA Maxi-Paw™تطبيقات المياه غير النظيفة - التباعد حتى 45 قدم )13.7 م(

الميزات

ذراع دوران أثبت مقاومته للصدمات ذي تدفق مبارش للحصول عىل أداء فائق يف حالة الري باملياه •

غري النظيفة

خمس فوهات ذات مسار قاذف قيايس وزاويتني منخفضتني )LA( تم ترميزها بألوان لتحقيق الرتسيب •

املتوافق ولالستخدام يف مجموعة كبرية من التطبيقات

عىل شكل دائرة كاملة بدوران 360 درجة أو قابلة لضبط القوس من 20 إىل 340 درجة•

•)Maxi-Paw( مدخل سفيل جانبي ومركب 2/1 أو 4/3 بوصة ملرونة التصميم




مسافة التباعد: 22 إلى 45 قدم )6.7 إلى 13.7 م( •

معدل التدفق: 1.5 إلى 8.4 جالون في الدقيقة )0.34 إلى 1.91 م3/ساعة؛ 0.9 إلى 0.53 لتر/ثانية( •

نصف القطر: 22 إلى 45 قدم )6.7 إلى 13.7 م(؛ 18 قدم )5.4 م( مزود ببرغي تقليل نصف القطر •


)Maxi-Paw( مدخل سفلي أنثى مركب 2⁄1 بوصة أو 4⁄3 بوصة •

)Maxi-Paw( بحجم 2⁄1 بوصة FPT مدخل جانبي •

)Maxi-Bird( )21/15( حامل مرش مثبت 2⁄1 بوصة •

الموديالت

2045A Maxi-Paw •

2045A Maxi-Paw-SAM •

2045A Maxi-Paw-SAM-NP •

42064: مفتاح الربط Maxi-Paw - إلزالة المجموعة الداخلية من الغطاء •

2045-PJ Maxi-Bird •

2045A Maxi-Paw


2 0 4 5 A- S A M - 1 0 - L A

ميزة اختياريةفوهة ذات زاوية منخفضة

حجم الفوهة10

ميزة اختياريةSAM

الموديل 2045A Maxi-Paw

42064


رةدوا

الت

شاشا

لرا

الرشاشات الدوارة2045-PJ Maxi-Bird™2045 وA Maxi-Paw™



- - - - 06 25 0.69 0.60 1.5 22 LA 07 0.48 0.41 2.2 32 07 0.51 0.44 2.8 35 08 1.21 1.05 3.4 25 LA 10 0.65 0.56 4.2 38 10 0.80 0.70 5.5 39 12 0.32 0.28 2.0 37 06 35 0.80 0.69 1.9 23 LA 07 0.44 0.38 2.7 37 07 0.51 0.44 3.3 38 08 1.06 0.92 4.0 29 LA 10 0.64 0.55 4.8 41 10 0.79 0.69 6.3 42 12 0.35 0.31 2.3 38 06 45 0.75 0.65 2.1 25 LA 07 0.44 0.38 3.0 39 07 0.51 0.45 3.7 40 08 1.04 0.90 4.5 31 LA 10 0.68 0.59 5.4 42 10 0.82 0.71 7.1 44 12 0.39 0.33 2.5 38 06 55 0.82 0.71 2.3 25 LA 07 0.44 0.38 3.3 41 07 0.54 0.47 4.1 41 08 1.09 0.94 5.0 32 LA 10 0.72 0.62 6.0 43 10 0.87 0.75 7.9 45 12 0.40 0.35 2.6 38 06 60 0.85 0.74 2.4 25 LA 07 0.46 0.40 3.5 41 07 0.53 0.46 4.2 42 08 1.17 1.02 5.4 32 LA 10 0.74 0.64 6.4 44 10 0.92 0.80 8.4 45 12

Maxi-Birdو Maxi-Paw أداء الفوهة



- - - - - 6 2.0 19 16 6.0 0.38 6.8 LA 07 12 10 9.0 0.55 10.4 7 13 11 11.4 0.68 11.0 8 29 25 13.8 0.83 8.1 LA 10 16 14 16.8 1.01 11.9 10 20 18 22.2 1.32 12.3 12 8 7 7.8 0.46 11.3 6 2.5

20 17 7.2 0.44 7.1 LA 07 11 10 10.2 0.62 11.4 7 13 11 12.6 0.76 11.7 8 27 23 15.6 0.92 8.9 LA 10 16 14 18.6 1.11 12.5 10 20 18 24.0 1.45 12.9 12 9 8 8.4 0.51 11.5 6 3.0

19 17 7.8 0.47 7.5 LA 07 11 10 11.4 0.67 11.8 7 13 11 13.8 0.83 12.1 8 27 23 16.8 1.01 9.4 LA 10 17 15 20.4 1.21 12.8 10 21 18 26.4 1.59 13.3 12 9 8 9.0 0.55 11.6 6 3.5

20 17 8.4 0.50 7.6 LA 07 11 10 12.0 0.72 12.2 7 13 12 15.0 0.89 12.4 8 27 23 18.0 1.09 9.6 LA 10 18 15 21.6 1.30 13.0 10 21 19 28.8 1.72 13.6 12 10 9 9.6 0.58 11.6 6 4.0 21 18 9.0 0.54 7.6 LA 07 11 10 13.2 0.78 12.5 7 14 12 15.6 0.94 12.7 8 29 25 19.8 1.19 9.8 LA 10 19 16 23.4 1.42 13.3 10 23 20 31.2 1.86 13.7 12

متري Maxi-Birdو Maxi-Paw أداء الفوهة

•••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••LA = زاوية منخفضة







الفوهات ذات الزاوية المنخفضة

2045-PJ2045 وA Maxi-Paw

07-115902 10-115902

الفوهات ذات الزاوية القياسية

2045-PJ2045 وA Maxi-Paw

06-206592

08-206592 10-206592 12-206592

07-206592




الرشاشات الدوارة 2TSJ/TSJ-PRS السلسلة

TSJ/TSJ-PRS السلسلة تعمل الوصالت المفصلية الدوارة على توصيل الرشاشات الدوارة 4/3 بوصة )1.9 سم( و 1 بوصة )2.5 سم(

أو صمامات التقارن السريع باألنابيب الجانبية

الميزات

توفر الوحدات التي تم تجميعها مسبقا وقت المقاول وتقلل من تكاليف التركيب •

تقلل ميزة السالمة الهيكلية الممتازة بفضل تصميم الكوع المرن سهل التركيب التكاليف المرتبطة •

باألعطال من جراء اإلنهاك

توفر الحلقة المزدوجة التي على شكل حرف O المزيد من الحماية ضد التسربات وتحافظ على نظافة •

المسننات مما يجعل إحكام الربط اليدوي سهال

تجمع TSJ-PRS بين ميزات التدفق الرائعة للوصالت المفصلية الدوارة المستعملة في األعشاب •

والمقدمة من Rain Bird والضغط الداخلي المنظم لكوع المخرج وذلك للتحكم في الضغط المستمر

والمحافظة عليه صحيحا عند مدخل الرشاش الدوار

ر(دوا

الش

شالر

ل ادخ

)مرة

دوا ال

يةصل

مف ال

لةص

لوج ا

خرم

ة(بع

مرة

صبو

ل لك

ل رط

ط )ضغ

ال TSJ-100-PRS

ضغط مدخل الوصلة المفصلية الدوارة )رطل لكل بوصة مربعة(

TSJ-PRS تنظيم ضغط

80

70

60

50

40

30

20

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

مواصفات الوصلة المفصلية الدوارة

ر(دوا

الش

شالر

ل ادخ

)مرة

دوا ال

يةصل

مف ال

لةص

لوج ا

خرم

ر()با

ط ضغ

ال

TSJ-100-PRS

متري TSJ-PRS تنظيم ضغط

5.5

4.8

4.1

3.5

2.8

2.1

1.4

1.4 2.1 2.8 3.5 4.1 4.8 5.5 6.2 6.9 7.6 8.3 9.0 9.7 10.3

ضغط مدخل الوصلة المفصلية الدوارة )بار(


• معدل الضغط: 315 رطل لكل بوصة مربعة عند 73 درجة فهرنهايت )21.7 بار عند 22.8 درجة مئوية(

)ASTM D3139 لكل(

• فقدان ضغط الوصلة 4/3 بوصة: 0.3 رطل لكل بوصة مربعة عند 6 جالون في الدقيقة

)0.02 بار عند 0.4 لتر/ث(

• فقدان ضغط الوصلة 1 بوصة: 1.5 رطل لكل بوصة مربعة عند 18 جالون في الدقيقة؛ 2.5 رطل لكل

بوصة مربعة عند 23 جالون في الدقيقة )0.1 بار عند 1.1 لتر/ث؛ 0.2 بار عند 1.5 لتر/ث(

• الحد األقصى لمعدل تدفق TSJ-PRS: 22 جالون في الدقيقة )1.41 لتر/ث(

TSJ-PRS معلومات حول تطبيق

• ال يوصى باستخدام TSJ-PRS في األنظمة التي يكون فيها الضغط الموجود في األنابيب الجانبية مساو

لضغط التنظيم االسمي أو أقل منه، حيث من الممكن أن يؤثر االنخفاض الزائد في الضغط سلبا على أداء

تلك األنظمة

لتقليل آثار الطرق المائي، توصي Rain Bird بمعدالت تدفق ال تتجاوز 5 قدم/ثانية )1.5 م/ث( داخل •

خط التزويد. ليس الغرض من TSJ-PRS أن تعمل كأداة للوقاية من ظاهرة الطرق المائي

ال توجد أجزاء يمكن للمستخدم صيانتها من الداخل. يتعرض النابض الداخلي للضغط. ال تفتح وحدة •

PRS تحت أي ظرف من الظروف

الموديالت

TSJ-12075: الطول 12 بوصة )30.5 سم(، الوصلة المفصلية الدوارة M × M NPT 4⁄3 بوصة )27/20( •

TSJ-12: الطول 12 بوصة )30.5 سم(، الوصلة المفصلية الدوارة M × M NPT 1 بوصة )26/34( •

TSJ-100-PRS: الوصلة المفصلية الدوارة 1 بوصة مزودة بمنظم ضغط بمعدل 70 رطل لكل بوصة •

مربعة، بطول 12 بوصة )30.5 سم( ومدخل ومنفذ M x M NPT 1 بوصة )34/26(

TSJ-100-PRSTSJ-12075, TSJ-12

تنظيم الضغطالسن الملولبالمخرجالمدخلالطولرقم الموديل

متري أمريكي متريأمريكيمتريأمريكيمتريأمريكي

TSJ-120754/3 بوصة30.5 سم12 بوصة MM 27/204/3 بوصة MM 27/20NPTال ينطبقال ينطبق

TSJ-121 بوصة30.5 سم12 بوصة MM 34/261 بوصة MM 34/26NPTال ينطبقال ينطبق

TSJ-100-PRS1 بوصة30.5 سم12 بوصة MM 34/261 بوصة MM 34/26NPT70 رطل لكل بوصة

مربعة

70 رطل لكل بوصة

مربعة

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ردملوا

اكم

تح ال

تدا

وحية

كزملر

م احك

الترص

عناة

دممق

اذرذ

الت

شاشا

رام

سأج

اذرذ

الت

شاشا

رت

هافو

رةدوا

الت

شاشا

لرا

تما

امص

ال

تخا

ضامل

فرصي

التت

جامنت

الصمامات األقوى واألكثر موثوقية ضمن فئتها

لقد أثمرت عمليات البحث واالختبار وإعادة االختبار الدؤوبة عن

منتج يمكنك االعتماد عليه. صمام Rain Bird® PGA هو الصمام

المفضل للمهام السكنية المتقدمة والتجارية الخفيفة.


DVDVFASVFHVHVFPGAPEBPESB/PESB-REFB-CPBPESQCالتطبيقات الرئيسية

I/EI/EI/EI/EI/EII/EI/EI/EEالتنفيس اليدوي

التحكم في التدفقDV-Aالمدخل السفلي

التدفق المنخفضPRS-Dial التوافق مع وحدة

المياه الملوثةالمياه غير الصالحة للشرب

المواقع التي تتطلب صمامات نحاسالمواقع التي تتطلب بالستيك

التوافق مع نظام الديكودر• يتوافر DV/DVF في تكوينات كروية، مرفقية زاوية، انزالقية × انزالقية، ذكر × شوكي. • تعمل التدفقات التي تقل عن 3 جالون في الدقيقة )0.68 م3/ساعة؛ 0.19 لتر/ث( على تركيب فلتر 200 شبكة ضد التيار. • I/E = داخلي/خارجي

• صممت PESB-R وEFB-CP خصيصا بمكونات مضادة للكلور الستخدامها في تطبيقات الماء المعالج.

تعتبر وحدة PRS-Dial وسيلة ممتازة لتنظيم ضغط •المخرج في الصمام بصرف النظر عن تقلبات الضغط

المرتقبة، حيث تساعد على ضمان األداء المثالي

للضغط في النظام.

Rain Bird تتيح الصمامات المقدمة من •خصائص فلترة ممتازة للحصول على أعلى

درجة من الموثوقية في مجموعة واسعة

من البيئات.

EFB-CPو PESB-R تتيح الصمامات المعالجة •تشغيال موثوقا في جميع ظروف المياه. حيث تتكون

أغشية الصمامات من EPDM وهي مادة مطاطية

مضادة للكلور والمواد الكيميائية.


الصمامات الكهربائية )المحابس(


www.rainbird.com/valves


تامما

صال

DVF مقطع توضيحي لصمام

100-DVF

100-DVF-MB

DV / DVF السلسلةالصمام الغشائي – الرائد في هذه الصناعة على مدى أكثر من 20 عام

الميزات

تصميم ذو تدفق مزدوج الفلترة )غشاء وملف لولبي( لتحقيق أقصى درجة من الموثوقية ومقاومة •

االوساخ

غشاء من مطاط البونا-ن متوازن الضغط ذاتي التنظيف يحتوي على 90 شبكة )200 ميكرون( ونابض •

محكم

ملف لولبي محمي يتميز بالكفاءة في استخدام الطاقة مزود بمكبس محكم اإلغالق وفلتر ذي ملف •

لولبي 90 شبكة )200 ميكرون(

آلية تحكم في التدفق مساعدة بالضغط فريدة من نوعها سهلة التحويل ومسجلة ببراءة اختراع •

)موديالت DVF فقط(

تنفيس خارجي لشطف النظام يدويا من األوساخ والشوائب خالل عمليتي التركيب وبدء تشغيل النظام •

تنفيس داخلي للسماح بإجراء التشغيل يدويا بشكل خال من الرش الخارجي •

متناسب مع الملف اللولبي TBOS من Rain Bird كي يتسنى استخدامه مع معظم وحدات التحكم •

التي تعمل ببطارية

يمكن تشغيله في التطبيقات ذات التدفق المنخفض وري المسطحات الخضراء بالتنقيط في حالة تركيب •

فلتر 200 شبكة ضد التيار

ال يوصى باستخدامه مع أنظمة التحكم المزودة بسلكين ) ديكودر( •

المواصفات

الضغط: 15 إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )1,0 إلى 10,4 بار( •

موديل التحكم في عدم التدفق DV-075: 0.2 إلى 22 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 5,0 م3/ساعة؛ 0,01 •

إلى 1,39 لتر/ثانية(. بالنسبة للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث( أو

أي تطبيق من تطبيقات ري المسطحات الخضراء بالتنقيط، استخدم فلتر 200 شبكة

موديل التحكم في عدم التدفق DV-100: 0.2 إلى 40 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 9,085 م3/ساعة؛ •

0,01 إلى 2,52 لتر/ثانية(. بالنسبة للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث(

أو أي تطبيق من تطبيقات ري المسطحات الخضراء بالتنقيط، استخدم فلتر 200 شبكة

موديل التحكم في التدفق DV-100: 0.2 إلى 40 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 9.085 م3/ساعة؛ 0,01 •

إلى 2,52 لتر/ث(؛ بالنسبة للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث( أو أي

تطبيق من تطبيقات Xerigation، استخدم فلتر 200 شبكة

درجة حرارة المياه: حتى 110 درجة فهرنهايت )43 درجة مئوية( •

درجة حرارة الهواء المحيط: حتى 125 درجة فهرنهايت )52 درجة مئوية( •

متطلب طاقة الملف اللولبي 24 فولت تيار متردد 60/50 هرتز )دورة في الثانية(: •

تيار التدفق 0.450 أمبير؛ تيار اإلبقاء 0.250 أمبير

مقاومة الملف اللولبي: 38 أوم •

صمامات المقاول DV / DVF السلسلة


100 - DV - MB

يعمل ذلك على تحديد صمام DV-100؛ ذكر × شوكي بحجم 1 بوصة )34/26( باإلضافة إلى ميزة التحكم في التدفق. مالحظة: بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية،

من الضروري أن تحدد نوع NPT أو أسنان BSP )الحجم 1 بوصة فقط(

الموديلDV: صمام التحكم عن بعدDVF: صمام التحكم عن بعد المزود بميزة التحكم في التدفق

الحجم 075: 4/3 بوصة )27/20(؛ 100: 1 بوصة )34/26(

التكوين االختياري:MB: ذكر x شوكيA: مرفقي زاويSS: انزالقي x انزالقي

100-DV-A

075-DV


تما

امص

ال

ذكر x شوكي المرفقي الزاوي التدفق 1 بوصة رطل لكل بوصة مربعة 1 بوصة رطل لكل بوصة مربعة جالون في الدقيقة

2.5 2.8 1 2.9 3.0 3 3.0 3.2 5 3.1 3.9 10 4.3 4.3 20 7.4 5.4 30

12.7 8.2 40

فقدان فقدان ضغط الصمام المرفقي الزاوي، ذكر × شوكي DV-100 )رطل لكل بوصة مربعة(

100-DV/100-DVF 075-DV التدفق

1 بوصة رطل لكل بوصة مربعة 4⁄3 بوصة رطل لكل بوصة مربعة جالون في الدقيقة

3.3 3.2 1 3.6 3.9 3 3.8 4.2 5 3.8 5.0 10 5.1 7.7 20 6.4 - 30 8.6 - 40

فقدان ضغط الصمام DV وDVF )رطل لكل بوصة مربعة(

100-DV/100-DVF 075-DV التدفق

1 بوصة بار 4⁄3 بوصة بار لتر/دقيقة م3⁄ساعة

0.23 0.22 4 0.23 0.24 0.26 10 0.60 0.26 0.29 20 1.20 0.32 0.45 60 3.60 0.35 0.53 75 4.50 0.41 - 100 6.00 0.59 - 150 9.00

متري فقدان ضغط الصمام DV وDVF )بار(

ذكر x شوكي المرفقي الزاوي التدفق

1 بوصة بار 1 بوصة بار لتر/دقيقة م3/ساعة

0.17 0.19 4 0.23 0.19 0.20 10 0.60 0.21 0.22 20 1.20 0.26 0.28 60 3.60 0.30 0.30 75 4.50 0.44 0.35 100 6.00 0.86 0.56 150 9.00

متري فقدان فقدان ضغط الصمام المرفقي الزاوي، ذكر × شوكي DV-100 )بار(

مالحظة: ال يوصى باستخدام الصمام DV/DVF ذكر x شوكي مع التدفقات

التي تتجاوز 30 جالون في الدقيقة )6.81 م3/ساعة، 113.56 لتر/دقيقة(

األبعاد

DV صمامات

االرتفاع: 2/1 4 بوصة )11.4 سم( •

االرتفاع )الزاوية(: 2/1 5 بوصة )14 سم( •

الطول: 8/3 4 بوصة )11.1 سم( •

الطول )الزاوية(: 4/3 3 بوصة )9.5 سم( •

الطول )MB(: 4/3 5 بوصة )14.6 سم( •

العرض: 3/1 3 بوصة )8.4 سم( •

DVF صمامات


الطول: 8/3 4 بوصة )11.1 سم( •

الطول )MB(: 4/3 5 بوصة )14.6 سم( •

العرض: 3/1 3 بوصة )8.4 سم( •

الموديالت

NPT :075-DV بحجم 4/3 بوصة )27/20( •

NPT :100-DV أنثى x أنثى بحجم 1 بوصة )34/26(* •

DV-SS-100: انزالقي x انزالقي بحجم 1 بوصة )34/26( •

NPT :100-DV-A أنثى x أنثى بحجم 1 بوصة )34/26( •

DV-MB-100: ذكر x شوكي بحجم 1 بوصة )34/26( •

NPT :100-DVF أنثى x أنثى بحجم 1 بوصة )34/26(* •

DVF-SS-100: انزالقي x انزالقي بحجم 1 بوصة )34/26( •

DVF-MB-100: ذكر x شوكي بحجم 1 بوصة )34/26( •

BSP متوافر بأسنان *

التوصيات

1- توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق ينتج عنها سرعات تصريف ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.3 م/ث( في خط اإلمداد من أجل

تقليل آثار الطرق المائي

.PRS مع وحدات تنظيم الضغط Rain Bird 2- ال يمكن استخدام الصمامات السكنية المقدمة من

3- ال يوصى باستخدامه مع األنظمة المزودة بسلكين.

السلسلة DV / DVF )تتمة(

صمامات المقاول DV / DVF السلسلة



تامما

صال

صمامات المقاولASVF السلسلة

ASVF مقطع توضيحي لصمام

100-ASVF

توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق في خط اإلمداد ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.3 م/ث( من أجل تقليل آثار الطرق المائي *

100-ASVF 075-ASVF التدفق 1 بوصة رطل لكل بوصة مربعة 4⁄3 بوصة رطل لكل بوصة مربعة جالون في الدقيقة

2.9 2.8 1 3.1 3.4 3 3.3 3.8 5 3.9 4.6 10 5.0 6.5 20 7.8 - 30

13.4 - 40

فقدان ضغط الصمام ASVF )رطل لكل بوصة مربعة(

100-ASVF 075-ASVF التدفق

1 بوصة بار 4⁄3 بوصة بار لتر/دقيقة م3⁄ساعة

0.20 0.19 3.8 0.23 0.21 0.23 10 0.6 0.23 0.26 20 1.2 0.31 0.39 60 3.6 0.34 0.45 75 4.5 0.47 - 100 6.0 0.91 - 150 9.0

متري فقدان ضغط الصمام ASVF )بار(

ASVF السلسلة صمام مانع لالرتداد مزود بميزة التحكم في التدفق - الصمام الرائد في هذه الصناعة

على مدى أكثر من 25 عام

الميزات

مجموعة تتألف من الصمام المرفقي الزاوي DVF Angle الموثوق ومانع التدفق العكسي الجوي في •

وحدة واحدة

DV/DVF يتضمن جميع ميزات الصمامات من السلسلة •

A.S.S.Eو I.A.P.M.O معتمد ومدرج ضمن قائمة منتجات •

معتمد ومدرج ضمن قائمة منتجات مدينة لوس أنجلوس •

معتمد من جمعية المعايير الكندية •

ال يوصى باستخدامه مع أنظمة التحكم المزودة بسلكين •

المواصفات


تدفق ASVF-075: 0.2 إلى 22 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 5,0 م3/ساعة؛ 0,01 إلى 1,39 لتر/ثانية(. •

بالنسبة للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث( أو أي تطبيق من

تطبيقات ري المسطحات الخضراء بالتنقيط، استخدم فلتر 200 شبكة

تدفق ASVF-100: 0.2 إلى 40 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 9,085 م3/ساعة؛ 0,01 إلى 2,52 لتر/ثانية(. •

بالنسبة للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث( أو أي تطبيق من

تطبيقات ري المسطحات الخضراء بالتنقيط، استخدم فلتر 200 شبكة

درجة حرارة المياه: حتى 110 درجة فهرنهايت )43 درجة مئوية( •

درجة حرارة الهواء المحيط: حتى 125 درجة فهرنهايت )52 درجة مئوية( •

متطلب طاقة الملف اللولبي 24 فولت تيار متردد 60/50 هرتز )دورة في الثانية(: تيار التدفق •

0.450 أمبير؛ تيار اإلبقاء 0.250 أمبير

مقاومة الملف اللولبي: 38 أوم •

مالحظات التركيب

يجب تركيب الصمام المانع لالرتداد في وضع مستقيم •

يجب تركيب الوحدة المانعة لالرتداد على بعد 6 بوصة )15,2 سم( على األقل فوق أعلى نقطة من المياه •

في األنبوب والرشاشات المزودة بها

ال يمكن وضع أي صمام في اتجاه تيار الصمام المانع لالرتداد •

يجب أال تتعرض الصمامات المانعة لالرتداد لضغط تشغيل ألكثر من اثنتي عشرة )12( ساعة في أي فترة •

مدتها أربع وعشرين )24( ساعة

راجع القوانين المحلية، قانون السباكة الموحد، القسم 1003 )2( 602.2 •

األبعاد


الطول: 10/1 6 بوصة )15.5 سم( •

العرض: 5/1 3 بوصة )8.1 سم( •

الموديالت

ASVF-075: 4⁄3 بوصة )27/20( •

ASVF-100: 1 بوصة )34/26( •

تتوافر الموديالت بأسنان NPT فقط

التوصيات

توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق ينتج عنها -1

سرعات تصريف ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.3 م/ث( في

خط اإلمداد من أجل تقليل آثار الطرق المائي.

ال يمكن استخدام الصمامات السكنية المقدمة -2

.PRS مع وحدات تنظيم الضغط Rain Bird من

ال يوصى باستخدامه مع األنظمة المزودة بسلكين. -3


تما

امص

ال

HV السلسلةصمام ذو قيمة عالية. أداء عالي. توفير كبير.

الميزات

غشاء من مطاط البونا-ن مسجل ببراءة اختراع ال تمركزي ومتوازن الضغط ذي فلتر مياه ذاتي التنظيف •

يحتوي على 90 شبكة )200 ميكرون( ونابض محكم الغلق من االستانلس ستيل - يتيح التصميم الال

تمركزي قفل أكثر سالسة وطرق مائي أقل

أربعة براغي فقط محكمة اإلغالق ومحفوظ بها داخل قلنسوة تتميز بالمتانة والتوجيه المتعدد يتم •

تصميمها بنصف العدد لتوفير صيانة سريعة وسهلة - بمعدل سرعه ضعف المنافسين

جسم من البروبيلين المتعدد مطعم بالزجاج لتقويته )أجسام الموديل انزالقي x انزالقي مصنوعة من •

من الكلوريد متعدد الفينيل(

توافر جميع الموديالت الشائعة •

تصميم صغير الحجم ونصف قطر دوار يبلغ 2.54 بوصة إلحكام عمليات التركيب •

Normally Closed تصميم يتميز بالتدفق العكسي •

تنفيس خارجي لشطف النظام يدويا من األوساخ والشوائب خالل عمليتي التركيب وبدء تشغيل النظام •

تنفيس داخلي للسماح بإجراء التشغيل يدويا بشكل خال من الرش الزائد •

يمكن تشغيله في التطبيقات ذات التدفق المنخفض وري المسطحات الخضراء بالتنقيط في حالة تركيب •

فلتر 200 شبكة

المواصفات


التدفق: 0.2 إلى 30 جالون في الدقيقة )0,05 إلى 6,82 م3/ساعة؛ 0,01 إلى 1,89 لتر/ث(؛ بالنسبة •

للتدفقات األقل من 3 جالون في الدقيقة )0,68 م3/ساعة؛ 0,19 لتر/ث( أو أي تطبيق من تطبيقات ري

المسطحات الخضراء بالتنقيط، استخدم فلتر 200 شبكة

درجة حرارة التشغيل: درجة حرارة المياه حتى 110 درجة فهرنهايت )43 درجة مئوية( ودرجة الحرارة •

المحيطة حتى 125 درجة فهرنهايت )52 درجة مئوية(

ملف لولبي بجهد 24 فولت تيار متردد 60/50 هرتز )دورة/ث( •

تيار التدفق: 0.450 أمبير عند 60 هرتز •

تيار اإلبقاء: 0.250 أمبير عند 60 هرتز •

مقاومة الملف اللولبي: 70-85 أوم )40 درجة فهرنهايت - 110 درجة فهرنهايت( •

األبعاد

االرتفاع: 4.62 بوصة )11.7 سم( •

االرتفاع )MB(: 4.50 بوصة )11.4 سم( •

• الطول: 4.4 بوصة )11.2 سم(

الطول )MB(: 5.68 بوصة )14.4 سم( •

• العرض: 3.1 بوصة )7.9 سم(

الموديالت

NPT :100-HV-NPT أنثى x أنثى بحجم 1 بوصة )34/26(* •

HV-SS-100: انزالقي x انزالقي بحجم 1 بوصة )34/26( •

HV-MB 100: ذكر x شوكي بحجم 1 بوصة )34/26( •

NPT :HVF 100 أنثى x أنثى بحجم 1 بوصة )34/26(* •

HVF-SS 100: انزالقي x انزالقي بحجم 1 بوصة )34/26( •

BSP متوافر بأسنان*

التوصيات

1- توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق ينتج عنها

سرعات تصريف ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.3 م/ث( في خط

اإلمداد من أجل تقليل آثار الطرق المائي.

Rain Bird ال يمكن استخدام الصمامات السكنية المقدمة من -2

.PRS مع وحدات تنظيم الضغط

ال يوصى باستخدامه مع األنظمة المزودة بسلكين. -3

صمامات المقاولHV السلسلة


100 - HV - SS

مالحظة: بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد نوع NPT أو أسنان BSP )الحجم 1 بوصة فقط(

الموديلHV: صمام ذو قيمة عالية HVF: صمام ذو قيمة عالية مزود بميزة التحكم في التدفق

الحجم 100: 1 بوصة )34/26(

التكوين االختياري:SS: انزالقي x انزالقيMB: ذكر x شوكي

100HV

100-HV-MB

100-HV-SSHVF 100

فقدان ضغط الصمام HV )رطل لكل بوصة مربعة(


HV بحجم 1 بوصة

)رطل لكل بوصة مربعة(

HV-MB بحجم 1 بوصة


1 1.57 1.73

3 2.07 2.03

5 2.38 2.25

10 3.33 2.80

20 4.59 4.45

30 6.14 7.85

40 8.23 13.68

متري فقدان ضغط الصمام HV )رطل لكل بوصة مربعة(

التدفق )م³/ساعة(

التدفق )لتر/ث(

HV بحجم 1 بوصة

)بار(

HV-MB بحجم 1 بوصة

)بار(

0.25 0.06 0.110.12 0.75 0.21 0.140.14 1.00 0.28 0.160.16 2.00 0.56 0.230.19 5.00 1.39 0.320.31 7.50 2.08 0.420.54 9.10 2.52 0.570.94

توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق في خط اإلمداد ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.3 م/ث( من أجل تقليل آثار الطرق المائي *



تامما

صال

PGA السلسلة صمامات افقية وعامودية المدخل زاوية مصنوعة من البالستيك. إنها الصمامات األقوى واألكثر موثوقية بين

صمامات فئتها

الميزات

سدادة محكمة الغلق غير منفذة للمياه بين الجسم والقلنسوة لتوفير أعلى قدر من الثقة حتى في •

أقسى الظروف

بنية قوية وتصميم كهربائي ألداء هادئ يمكنك االعتماد عليه •

تدفق توجيهي مفلتر لمقاومة الشوائب واالنسداد •

اإلغالق البطيء لمنع حدوث طرق مائي وتلف النظام الناتج عن ذلك •

تصميم تدفق أمامي مغلق بصورة normally closed يناسب ملف التثبيت اللولبي حتى يتسنى •

Rain Bird استخدامه مع وحدات التحكم التي تعمل بالبطارية المقدمة من

براغي متعددة التوجيه )صليبة ومفلطحة الرأس وسداسية( لسهولة الصيانة* •

تنفيس داخلي يدوي يعمل على تشغيل الصمام دون تسريب المياه إلى داخل صندوق الصمام. ويسمح •

ذلك بضبط منظم الضغط دون تشغيل الصمام عند وحدة التحكم

تصميم ملف لولبي مكون من قطعة واحدة مزود بمكبس وقابض محكم لسهولة الصيانة. وهو ما يحول •

دون ضياع األجزاء خالل الصيانة الحقلية


يتوافق مع مفتاح التحويل الخاص بتنظيم الضغط PRS-D االختياري المركب في الموقع لضمان األداء •

المثالي للرشاش

متناسب مع الملف اللولبي كي يتسنى استخدامه مع وحدات التحكم التي تعمل ببطارية المقدمة من •

Rain Bird

مقبض أرجواني اختياري للتحكم في التدفق خاص بتطبيقات المياه غير الصالحة للشرب •

PGA-NP-HAN1 )حجم 1 بوصة و 2/1 1 بوصة(؛ PGA-NP-HAN2 )حجم 2 بوصة(

الخيارات

يتوافق مع وحدة تنظيم الضغط PRS-D االختيارية المركبة في الموقع لضمان األداء المثالي للرشاش. •

ويعمل على تنظيم ضغط يصل إلى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(


Rain Bird التي يصل ضغطها إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )10,35 بار(

ESP-LXD متوافق مع الديكودرات •


100 - PGA - PRS-D

الحجم 100: 1 بوصة )34/26(150: 2/1 1 بوصة )49/40(200: 2 بوصة )60/50(

الموديلPGA ميزة اختيارية

PRS-Dial: وحدةتنظيم الضغط)يجب أن تطلب بشكل منفصل(

مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة PRS-Dial بشكل منفصل. بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد نوع

.BSP أو أسنان NPT

PGA مقطع توضيحي لصمام

150-PGA

الصمامات PGA السلسلة

*استنادا إلى اختبار 2013 الذي تم إجراؤه في منشأة أبحاث المنتجات التابعة

لشركة Rain Bird في توسون، أريزونا.

S

EXTREMETEMPERATURE

SWINGS

NOLEAKS

|

R

EPEA

TED PRESSURE SPIKES | LASTS 2 ½ TIMES LONGER

S

EXTREMETEMPERATURE

SWINGS

NOLEAKS

|

R

EPEA

TED PRESSURE SPIKES | LASTS 2 ½ TIMES LONGER

المتانة المتناهية

يحافظ صامم PGA عىل سدادة قوية ومريحة بني الجسم

والقلنسوة أيا كانت الظروف. كانت صاممات PGA عرضة

للتقلبات الشديدة يف درجة الحرارة والضغوط الشديدة.

النتيجة—ال توجد ترسيبات.*

السدادة المقاومة للضغط

م سدادة الصامم PGA التي تربط بني الجسم والقلنسوة تصم

للتغلب عىل ضغط املاء الشديد املوجود بشكل منطي يف الكثري من

املواقع التجارية.

ومن خالل تعرضها لصواعق الضغط املتكررة التي تتكون من أرقام

ثالثية، تتحمل الصاممات لدينا أكرث من الصاممات املنافسة األقرب

إليها بنسبة 2/1 2 إىل 1.*


تما

امص

ال

الصمامات PGA السلسلة

المواصفات


التدفق بدون خيار PRS-D: 2 إلى 150 جالون في الدقيقة )0.45 إلى 34.05 م3/ساعة؛ •

7.8 إلى 568 لتر/دقيقة(

التدفق مع خيار PRS-D: 5 إلى 150 جالون في الدقيقة )1.14 إلى 34.05 م3/ساعة؛ •


درجة حرارة المياه: حتى 110 درجة فهرنهايت )43 درجة مئوية( - راجع الرسم البياني •

درجة الحرارة المحيطة: حتى 125 درجة فهرنهايت )52 درجة مئوية( •

متطلب طاقة الملف اللولبي 24 فولت تيار متردد 60/50 هرتز )دورة/ث( •

تيار التدفق: 0.41 أمبير )9.9 فولت أمبير( عند 60 هرتز •

تيار اإلبقاء: 0.14 فولت )3.43 فولت أمبير( عند 60 هرتز •

مقاومة الملف اللولبي: 30-39 أوم، قيمة اسمية •

األبعاد

العرض الطول االرتفاع الموديل

4/1 3 بوصة )8.3 سم( 2/1 5 بوصة )14.0 سم( 4/1 7 بوصة )18.4 سم( :100-PGA •

2/1 3 بوصة )8.9 سم( 4⁄3 6 بوصة )17.2 سم( 8 بوصة )20.3 سم( :150-PGA •

5 بوصة )12.7 سم( 4/3 7 بوصة )19.7 سم( 10 بوصة )25.4 سم( :200-PGA •

مالحظة: يضيف خيار PRS-Dial ما مقدراه 2 بوصة )5.1 سم( إلى ارتفاع الصمام

الموديالت

PGA-100: 1 بوصة )34/26( •

PGA-150: 2/1 1 بوصة )49/40( •

PGA-200: 2 بوصة )60/50( •

أسنان BSP متوفرة؛ قم بتحديدها عند الطلب

التوصيات

توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق في خط اإلمداد ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.29 م/ث( من أجل تقليل آثار الطرق المائي -1

بالنسبة للتدفقات األقل من 5 جالون في الدقيقة )1.14 م3⁄ساعة؛ 19.2 لتر/دقيقة(، توصي Rain Bird باستخدام الفلترة ضد التيار -2

لمنع الشوائب من التجمع أسفل الغشاء

بالنسبة للتدفقات األقل من 10 جالون في الدقيقة )2.27 م3⁄ساعة؛ 37.8 لتر/دقيقة(، توصي Rain Bird بتقليل ساق التحكم في -3

التدفق بمقدار لفتين كاملتين من وضع الفتح التام

الضغط المتواصل درجة حرارة المياه

150 رطل لكل بوصة مربعة 73 درجة فهرنهايت 132 رطل لكل بوصة مربعة 80 درجة فهرنهايت 112 رطل لكل بوصة مربعة 90 درجة فهرنهايت

93 رطل لكل بوصة مربعة 100 درجة فهرنهايت 75 رطل لكل بوصة مربعة 110 درجة فهرنهايت

PGA معدل درجة حرارة السلسلة

الضغط المتواصل درجة حرارة المياه 10.4 بار 23 درجة مئوية 9.1 بار 23 درجة مئوية 7.7 بار 32 درجة مئوية 6.4 بار 38 درجة مئوية 5.2 بار 43 درجة مئوية

متري PGA معدل درجة حرارة السلسلة

200- 200- 150- 150- 100- 100- التدفق التدفق PGA PGA PGA PGA PGA PGA لتر/دقيقة م3/ساعة

مرفقي زاوي كروي مرفقي زاوي كروي مرفقي زاوي كروي 5.1 سم 5.1 سم 3.8 سم 3.8 سم 2.5 سم 2.5 سم

- - - - 0.30 0.35 3.8 0.23 - - - - 0.32 0.36 10 0.6 - - - - 0.35 0.38 20 1.2 - - - - 0.38 0.41 50 3 - - 0.07 0.10 0.38 0.43 100 6

0.07 0.08 0.14 0.22 0.51 0.48 150 9 0.07 0.12 0.23 0.38 - - 200 12 0.10 0.17 0.36 0.61 - - 250 15 0.13 0.24 0.51 0.86 - - 300 18 0.18 0.33 0.70 1.16 - - 350 21 0.23 0.43 - - - - 400 24 0.30 0.54 - - - - 450 27 0.36 0.66 - - - - 500 30 0.45 0.83 - - - - 568 34

متري فقدان ضغط الصمام من السلسلة PGA )بار(

200- 200- 150- 150- 100- 100- التدفق PGA PGA PGA PGA PGA PGA جالون في الدقيقة

مرفقي زاوي كروي مرفقي زاوي كروي مرفقي زاوي كروي 2 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 2/1 1 بوصة 1 بوصة 1 بوصة

- - - - 4.3 5.1 1 - - - - 5.0 5.5 5 - - - - 5.5 5.9 10 - - - - 5.6 6.0 20 - - 1.3 1.9 5.5 6.4 30

1.0 1.2 2.0 3.2 7.5 7.0 40 0.9 1.5 3.0 4.8 - - 50 1.7 3.0 6.5 11.1 - - 75 3.0 5.5 11.7 19.2 - - 100 4.8 8.6 - - - - 125 6.5 12.0 - - - - 150

فقدان ضغط الصمام من السلسلة PGA )رطل لكل بوصة مربعة( السلسلة PGA )تتمة(



تامما

صال

الصماماتPEB/PESB السلسلة

PEB / PESB السلسلةصمامات ري بالستيكية من السلسلة الفنية األفضل في فئتها

الميزات

بنية من النايلون متينة مطعمة بالزجاج بها غشاء مطاطي مصنوع من النسيج المقوى يضمن طول •

عمرها وأدائها الموثوق

التكوين الكروي •

normally closed تصميم تدفق أمامي مغلق في العادة •


إمكانية التدفق المنخفض لمجموعة كبيرة من التطبيقات •



مقبض التحكم في التدفق يعمل على ضبط تدفقات المياه حسب الحاجة •

تنفيس داخلي يدوي يعمل على تشغيل الصمام يدويا دون تسريب المياه داخل صندوق الصمام؛ •

ويسمح بضبط منظم الضغط دون تشغيل الصمام بوحدة التحكم أوال

تنفيس خارجي يدوي يسمح بتنظيف النظام من الشوائب. يوصى باستخدامه لبدء تشغيل النظام وبعد •

اإلصالحات

أوتاد قائمة من االستانلس ستيل مصبوبة وملصقة بالجسم. يمكن توصيل القلنسوة وإزالتها بسهولة أكثر •

ولعدد أكثر من المرات بدون إتالف األسنان

جهاز تنظيف )حكاك( من النايلون يعمل على كشط منخل من االستانلس ستيل لتنظيفه وفصل الحصى •

والمواد النباتية. كشط الفلتر من الشوائب واالوساخ )السلسلة PESB فقط(


المواصفات


التدفق بدون منظم الضغط PRS-D: 0.25 إلى 200 جالون في الدقيقة )0.06 إلى 45 م3/ساعة؛ •

0.02 إلى 12.60 لتر/ثانية(.

التدفق مع خيار PRS-D: 5 إلى 200 جالون في الدقيقة )1.14 إلى 45 م3/ساعة؛ •





تيار اإلبقاء: 0.14 أمبير )3.43 فولت أمبير( عند 60 هرتز •


PEB مقطع توضيحي لصمام

PESB مقطع توضيحي لصمام

200-PEB200-PESB


100 - PEB - PRS-D

الحجم 100: 1 بوصة )34/26(150: 2/1 1بوصة )49/40(200: 2 بوصة )60/50(

الموديلPEB

ميزة اختياريةPRS-Dial: وحدةتنظيم الضغط)يجب أن تطلب بشكل منفصل(

مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة PRS-Dial بشكل منفصل. بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد نوع

.BSP أو أسنان NPT


تما

امص

ال

200-PEB 150-PEB 100-PEB التدفق

2 بوصة 2/1 1 بوصة 1 بوصة جالون في الدقيقة

- - 0.8 0.25 - - 1.0 0.5 - - 1.3 1 - - 1.7 5 - - 1.8 10 - 3.9 2.9 20 - 3.6 5.6 30 - 3.5 10.0 40

4.8 3.6 15.6 50 4.5 5.4 - 75 5.2 9.6 - 100 8.2 14.6 - 125

11.8 21.2 - 150 15.5 - - 175 19.5 - - 200

فقدان ضغط الصمام من السلسلة PEB وPESB )رطل لكل بوصة مربعة(

200-PEB 150-PEB 100-PEB التدفق التدفق

5.1 سم 3.8 سم 2.5 سم لتر/دقيقة م3⁄ساعة

- - 0.06 1 0.06 - - 0.09 5 0.3 - - 0.10 10 0.6 - - 0.12 20 1.2 - - 0.15 50 3 - 0.26 0.32 100 6 - 0.24 0.68 150 9

0.33 0.26 - 200 12 0.32 0.33 - 250 15 0.32 0.42 - 300 18 0.34 0.57 - 350 21 0.41 0.74 - 400 24 0.51 0.92 - 450 27 0.64 1.14 - 500 30 0.77 1.38 - 550 33 0.90 - - 600 36 1.04 - - 650 39 1.18 - - 700 42 1.34 - - 757 45

متري فقدان ضغط الصمام من السلسلة PEB وPESB )بار(

مالحظات

1- تقترن قيم الفقدان بالتحكم في التدفق في وضع الفتح التام

2- يوصى باستخدام PRS-Dial في المنطقة المظللة فقط

الخيارات

تتوافق مع وحدة تنظيم الضغط PRS-D االختيارية المركبة في الموقع لضمان األداء المثالي للرشاش. •


تتناسب مع الملف اللولبي كي يتسنى استخدامه مع وحدات التحكم التي تعمل ببطارية المقدمة من •

Rain Bird التي يصل ضغطها إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )10,35 بار(

ESP-LXD تتوافق مع الديكودرات •

مقبض أرجواني اختياري للتحكم في التدفق خاص بتطبيقات المياه غير الصالحة للشرب •

PEB-NP-HAN1 )حجم 1 بوصة و 2/1 1 بوصة(؛ PEB-NP-HAN2 )حجم 2 بوصة(

األبعاد


4 بوصة )10.2 سم( 4 بوصة )10.2 سم( 2/1 6 بوصة )16.5 سم( :100-PESB100 و-PEB •

6 بوصة )15.2 سم( 6 بوصة )15.2 سم( 8 بوصة )20.3 سم( :150-PESB150 و-PEB •

6 بوصة )15.2 سم( 6 بوصة )15.2 سم( 8 بوصة )20.3 سم( :200-PESB200 و-PEB •


الموديالت

PEB-100 وPESB-100: 1 بوصة )34/26( •

PEB-150 وPESB-150: 2/1 1 بوصة )49/40( •

PEB-200 وPESB-200: 2 بوصة )60/50( •


التوصيات






بالنسبة لتطبيقات PRS-Dial ، توصي Rain Bird بتركيب صمام رئيسي منظم للضغط أو تضمين منظم ضغط وذلك عندما يتجاوز -4

الضغط الداخل 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(

السلسلة PEB / PESB )تتمة(

الصماماتPEB/PESB السلسلة



تامما

صال

PESB-R مقطع توضيحي لصمام

الصماماتPESB-R السلسلة

PESB-R صمامات السلسلةبالستيكية متينة – صمامات ري بالستيكية مقاومة للكلور مصممة لتطبيقات الري بالمياه المعالجة

الميزات

يتألف الغشاء وجهاز التنظيف من مكونات بالستيكية مصنوعة من مواد بالستيكية مقاومة للكلور •

والمواد الكيميائية

بنية نايلون متينة مطعمة بالزجاج ألداء معمر وشديد التحمل عند ضغط 200 رطل لكل بوصة مربعة •

)13.80 بار(

أوتاد قائمة من االستانلس ستيل مصبوبة وملصقة بالجسم. حيث يمكن توصيل القلنسوة وإزالتها •

بسهولة دون إتالف األسنان



تنفيس خارجي يعمل على حماية منافذ الملف اللولبي من الشوائب عند تنظيف النظام •

تنفيس داخلي يعمل على تشغيل الصمام دون تسريب المياه داخل صندوق الصمام؛ ويسمح بضبط •

منظم الضغط دون تشغيل الصمام بوحدة التحكم أوال


آلية جهاز تنظيف )حكاك( من النايلون يعمل على كشط الفلتر المكون من الستانس ستيل لتنظيفه •

وفصل الحصى والمواد النباتية

PESB-R مقبض أرجواني اللون للتحكم في التدفق يتم تركيبه بشكل أساسي في الصمامات من السلسة •


الخيارات




Rain Bird والتي يصل ضغطها إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )10,35 بار(


المواصفات


100 - PESBR - PRS-D

الحجم 100: 1 بوصة )34/26(150: 2/1 1 بوصة )49/40(200: 2 بوصة )60/50(

الموديل:PESB-Rموديلجهاز التنظيف


مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة PRS-Dial بشكل منفصل.

150-PESB-R


تما

امص

ال

الصمامات PESB-R السلسلة

مالحظات


2- يوصى باستخدام PRS-Dial في المنطقة المظللة فقط

200-PESB-R 150-PESB-R 100-PESB-R التدفق التدفق

5.1 سم 3.8 سم 2.5 سم م3/ساعة لتر/دقيقة

- - 0.11 1 0.06 - - 0.13 5 0.3 - - 0.15 10 0.6 - - 0.20 20 1.2 - - 0.19 50 3 - 0.22 0.32 100 6 - 0.16 0.69 150 9

0.25 0.16 - 200 12 0.24 0.24 - 250 15 0.25 0.33 - 300 18 0.30 0.45 - 350 21 0.38 0.59 - 400 24 0.53 0.75 - 450 27 0.67 0.91 - 500 30 0.82 1.10 - 550 33 0.92 - - 600 36 1.00 - - 650 39 1.13 - - 700 42 1.30 - - 757 45

متري فقدان ضغط الصمام من السلسلة PESB-R )بار(

200-PESB-R 150-PESB-R 100-PESB-R التدفق

2 بوصة 2/1 1 بوصة 1 بوصة جالون في الدقيقة

- - 1.6 0.25 - - 3.0 0.5

- - 1.8 1 - - 2.9 5

- - 2.9 10 - 3.5 2.6 20 - 3.1 5.8 30 - 2.3 10.2 40

3.7 2.1 16.0 50 3.3 4.3 - 75 4.7 7.5 - 100 8.6 11.9 - 125

12.6 17.0 - 150 14.8 - - 175 18.9 - - 200

فقدان ضغط الصمام من السلسلة PESB-R )رطل لكل بوصة مربعة(


التدفق: 0.25 إلى 200 جالون في الدقيقة )0.06 إلى 45.40 م3/ساعة؛ 0.02 إلى 12.60 لتر/ثانية(. •

التدفق مع منظم الضغط PRS-Dial: 5 إلى 200 جالون في الدقيقة )1.14 إلى 45.40 م3/ساعة؛ •







األبعاد


4 بوصة )10.2 سم( 4 بوصة )10.2 سم( 2/1 6 بوصة )16.5 سم( :100-PESB-R •

6 بوصة )15.2 سم( 6 بوصة )15.2 سم( 8 بوصة )20.3 سم( :150-PESB-R •

6 بوصة )15.2 سم( 6 بوصة )15.2 سم( 8 بوصة )20.3 سم( :200-PESB-R •


الموديالت

PESB-R-100: 1 بوصة )34/26( •

PESB-R-150: 2/1 1 بوصة )49/40( •

PESB-R-200: 2 بوصة )60/50( •


التوصيات






السلسلة PESB-R )تتمة(



تامما

صال

الخيارات



متناسب مع الملف اللولبي كي يتسنى استخدامه مع وحدات التحكم التي تعمل •

ببطارية المقدمة من Rain Bird التي يصل ضغطها إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )10,35 بار(


المواصفات


التدفق مع/بدون PRS-D: 5 إلى 200 جالون في الدقيقة )1.14 إلى 45.40 م3/ساعة؛ •







األبعاد


4/1 3 بوصة )8.3 سم( 2/1 4 بوصة )11.4 سم( 6 بوصة )15.2 سم( :100-EFB-CP •

2/1 4 بوصة )11.4 سم( 2/1 5 بوصة )14 سم( 2/1 6 بوصة )16.5 سم( :150-EFB-CP •

4/3 5 بوصة )14.6 سم( 4/3 6 بوصة )17.1 سم( 7 بوصة )17.8 سم( :200-EFB-CP •


الموديالت

EFB-CP-100: 1 بوصة )34/26(* •

EFB-CP-150: 2/1 1 بوصة )49/40(* •

EFB-CP-200: 2 بوصة )60/50(* •

أسنان BSP متوفرة؛ قم بتحديدها عند الطلب *

التوصيات






الصماماتEFB-CP السلسلة

EFB-CP الصمامات النحاسية من السلسلةصمامات ري نحاسية شديدة المتانة

الميزات

أداء موثوق حتى في تطبيقات المياه الملوثة، حيث يعمل الفلتر ذاتي التنظيف على مقاومة ومنع •

تكون الشوائب

بنية متينة من النحاس األحمر ليدوم طويال •

غشاء متين معزز باألنسجة يتكون من EPDM، وهي مادة من المطاط مضادة للكلور والمواد •

الكيميائية.

يضمن تصميم التدفق العكسي المغلق في العادة توقف الصمام في الوضع المغلق في حالة خراب •

الغشاء أو تمزقه. ويعمل ذلك على منع حدوث الفيضان وفقدان الماء وتلف المسطحات الخضراء





ذلك بضبط منظم الضغط دون تشغيل وحدة التحكم

تنفيس خارجي يدوي يسمح بتنظيف النظام من الشوائب. يوصى باستخدامه لبدء تشغيل النظام •

واإلصالحات األخرى

يقاوم حاجز الفلتر المضاد للتلوث ذاتي التنظيف تكون الشوائب. بينما يعمل تدفق الماء باستمرار على •

تنظيف الحاجز وطرد الجسيمات والشوائب قبل أن تتراكم وتسبب في انسداد الفلتر

التوافق مع المياه المعالجة: تتميز جميع الموديالت حاليا بوجود أغشية من مادة EPDM وأجزاء •

مضادة للكلور كمعدات أساسية


EFB-CP مقطع توضيحي لصمام


100 - EFB-CP - PRS-D

الحجم 100: 1 بوصة 150: 2/1 1 بوصة

200: 2 بوصة

الموديلEFB-CP

ميزة اختياريةPRS-Dial: وحدةتنظيم الضغط

)يجب أن تطلب بشكل منفصل(

مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة PRS-Dial بشكل منفصل.

150-EFB-CP

غطاء مقبض أرجواني مضمن لتعيين المياه غير الصالحة للشرب


تما

امص

ال

الصماماتBPES-300 ،EFB-CP السلسلة

فقدان ضغط الصمام من السلسلة EFB-CP )رطل لكل بوصة مربعة(

متري فقدان ضغط الصمام من السلسلة EFB-CP )بار(

مالحظات


2- يوصى باستخدام وحدة PRS-Dial بالنسبة لجميع معدالت التدفق

100150200التدفقEFB-CPEFB-CPEFB-CPجالون في الدقيقة

2 بوصة 2/1 1 بوصة 1 بوصة

50.2- - 100.7- - 151.2- - 202.12.30.53052.90.6408.220.850133.31.160-4.61.880-7.52.4

100-11.83.8120-16.65.9140--7.8160--10180--12.5200--15.8

100150200التدفق التدفقEFB-CPEFB-CPEFB-CPلتر/دقيقةم3/ساعة

5.1 سم3.8 سم 2.5 سم

1190.01--3500.07--61000.270.190.0491500.560.140.05

12200-0.250.0915250-0.380.1418300-0.510.1621350-0.700.2324400-0.910.3027450-1.130.4030500--0.4933550--0.5836600--0.6839650--0.7942700--0.9245757--1.09

300-BPES

300-BPES الصمامات النحاسيةصمام رئيسي نحاسي بقطر 3 بوصة - افقية وعامودية المدخل

الميزات

بنية هجينة فريدة من نوعها تتميز بجسم متين من النحاس األحمر وقلنسوة من النايلون المطعم •

بالزجاج لفترة صالحية طويلة بسعر مناسب

تصميم تدفق أمامي مغلق في العادة •


يتيح الملف اللولبي المتين أداء موثوقا حتى في حالة التشغيل المستمر •

يضبط مقبض التحكم في التدفق تدفقات الماء حسب الحاجة ويضمن وليجة ملولبة نحاسية كي تدوم •

فترة أطول


ذلك بضبط منظم الضغط دون تشغيل وحدة التحكم

تنفيس خارجي يدوي يسمح بتنظيف النظام من الشوائب. يوصى باستخدامه لبدء تشغيل النظام •

واإلصالحات

تشغيل عال الكفاءة مع فقدان الضغط المنخفض للغاية •

جهاز تنظيف حكاك من النايلون حاصل على براءة اختراع يعمل على كشط الفلتر من االستانلس ستيل •

لتنظيفه وفصل الحصى والمواد النباتية. كما يمنع من تكون الشوائب واالنسداد


الخيارات

يتوافق مع وحدة تنظيم الضغط PRS-D المركبة في الموقع لضمان األداء المثالي للرشاش •

مقبض أرجواني للتحكم في التدفق يستخدم في تطبيقات المياه غير الصالحة للشرب •

)BPE-NP-HAN(

ملف لولبي محفوظ بوعاء يمكن استخدامه مع وحدات التحكم التي تعمل ببطارية المقدمة •

من Rain Bird والتي يصل ضغطها إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )10,4 بار(

المواصفات


التدفق مع/بدون خيار PRS-D: 60 إلى 300 جالون في الدقيقة )13.6 إلى 68.1 م3/ساعة؛ •



الطاقة: ملف لولبي بقدرة 24 فولت تيار متردد 60/50 هرتز )دورة في الثانية( •



مقاومة الملف: 28 أوم، قيمة اسمية •


300 - BPES - PRS-D

الحجم3 بوصة )90/80(

الموديلBPES


PRS-Dial مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة بشكل منفصل. بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، .BSP أو أسنان NPT من الضروري أن تحدد نوع

السلسلة EFB-CP )تتمة(



تامما

صال

الصماماتDB الموصالت السلكية من السلسلة ،BPES-300

DB الموصالت السلكية من السلسلةتم إجراء التوصيالت بسهولة


تركيب أسرع - تتميز الموصالت السلكية من السلسلة DB بسرعة التركيب، كما تتيح منع تسرب الرطوبة •

وذلك بالنسبة للتوصيالت الكهربائية الخاصة بوحدة التحكم والصمام التي يمكنك االعتماد عليها

بساطة المخزون – هذا هو الموصل السلكي الوحيد الذي ستحتاجه! ويعد مثاليا لالستخدام في أنظمة •

التحكم في الديكودرات ثنائية األسالك

تجنب استدعاءات الدعم - يتكلف تحديد موضع وصلة سلكية متآكلة وإصالحها وقت العمل واألموال •

خاصتك. تجنب استدعاءات دعم الصيانة غير الضرورية• ويتم استخدامها مع وحدات التحكم وصناديق

الصمامات وحساسات رطوبة التربة األساسية

مجموعات سلكية يتراوح مقياس قطرها من 22 إلى 8 •

تستخدم في التوصيالت التي يتراوح جهدها بين 24 إلى 600 فولت تيار متردد •

معتمدة بواسطة UL 486D فيما يتعلق بالدفن المباشر •

تضمن ميزة تحرير األسالك من الضغوط أمان األسالك وعدم تمزقها أو انحاللها من موضعها •

سدادة مصنوعة من السيلكون مقاومة للمياه تعمل على حمايتها من التآكل •

مادة مقاومة لألشعة فوق البنفسجية تضمن عدم تدهور أداء المنتج حتى بعد الفترات التي يتعرض فيها •

ألشعة الشمس

الموديالت

DBT020: أنبوب من السليكون المستخدم للدفن المباشر، صامولة سلك بيج، حقيبة من 20 •

DBRY20: أنبوب من السليكون المستخدم للدفن المباشر، صامولة سلك ذات لون أصفر محمر، •

حقيبة من 20

DBRY20DBT020

مجموعات األسالك )لألسالك الصلبة والمجدولة(

DBT020

1-2 #102-6 #18

1-4 #121 #8 w/2 #14

1-5 #143 #12 w/3 #18

2-6 #163 #14 w/2 #18

DBRY20

2-3 #102#18

2-5 #121 #8 w/2 #18

2-5 #143 #10 w/1 #18

4-6 #163 #12 w/3 #18

3 #14 w/2 #18

المجموعات المدرجة ليست سوى عينة من مجموعات األسالك األكثر شيوعا. BPES مقطع توضيحي لصمام

األبعاد


7 بوصة )17.78 سم( 8 بوصة )20.32 سم( 8/5 13 بوصة )34.61 سم( 300 •

الموديالت

BPES-300: 3 بوصة )90/80( •


التوصيات

توصي Rain Bird باستخدام معدالت تدفق في خط -1

اإلمداد ال تتجاوز 7.5 قدم/ث )2.29 م/ث( من أجل

تقليل آثار الطرق المائي

بالنسبة للتدفقات األقل من 5 جالون في الدقيقة -2

Rain 1.14 م3⁄ساعة؛ 19.2 لتر/دقيقة(، توصي(

Bird باستخدام الفلترة ضد التيار لمنع الشوائب من

التجمع أسفل الغشاء

بالنسبة للتدفقات األقل من 10 جالون في الدقيقة -3

Rain 2.27 م3⁄ساعة؛ 37.8 لتر/دقيقة(، توصي(

Bird بتقليل ساق التحكم في التدفق بمقدار لفتين

كاملتين من وضع الفتح التام

مرفقي زاوي كروي التدفق التدفق

لتر/دقيقة م3⁄ساعة

0.47 0.46 227 13.6 0.21 0.19 400 24 0.14 0.14 600 36 0.19 0.21 800 48 0.26 0.29 1000 60 0.31 0.34 1136 68

مرفقي زاوي كروي التدفق جالون في الدقيقة

6.8 6.6 60 5.9 5.1 80 3.5 3.2 100 1.8 1.8 120 2.1 1.8 140 2.1 2.0 160 2.0 2.2 180 2.5 2.7 200 3.4 4.0 250 4.5 4.9 300

فقدان ضغط الصمام BPES البالغ قطره 3 بوصة )رطل لكل بوصة مربعة(

متري فقدان ضغط الصمام BPES البالغ قطره 3 بوصة )بار(

مالحظات

تقترن قيم الفقد بالتحكم في التدفق في وضع الفتح التام -1

يوصى باستخدام وحدة PRS-Dial بالنسبة لجميع معدالت التدفق -2


تما

امص

ال

PRS-Dial

*هذه هي نطاقات تدفق الصمام. تنظم وحدة PRS-Dial ضغطا يصل إلى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار( فقط

الصمامات PRS-Dial

PRS-Dialوحدة تنظيم الضغط

الميزات

تعتبر وحدة PRS-Dial وسيلة ممتازة لتنظيم الضغط الخارج من الصمام بصرف النظر عن تقلبات •

الضغط الواردة، ويجعل المقياس المرئي من الضبط عملية سريعة وسهلة. كما يتناسب المنظم مع

جميع الصمامات من السلسلة PGA وPEB وPESB وPESB-R وEFB-CP وBPES المقدمة من

Rain Bird

تنظم الضغط الخارج وتحافظ عليه بين 15 و100 رطل لكل بوصة مربعة )1.04 إلى 6.9 بار( •

في إطار ±3 رطل لكل بوصة مربعة )±0.21 بار(

يتيح مقبض الضبط المزود بحابسة ضبط التوليف الدقيق بزيادات معدلها 3/1 رطل لكل بوصة مربعة •

)0.02 بار(. تتيح خرطوشة مفتاح التحويل سرعة وسهولة ودقة لعمليتي التركيب والضبط، وتقلل

إمكانيات تقليل المسمار الضخم المحسنة من الطرق المائي

تصميم مريح متوافق مع بيئة العمل مزود بغطاء محكم اإلطباق لمنع التخريب •

تتخلص خرطوشة مفتاح التحويل المقاوم للماء من الضباب والترابط •

تعمل خرطوشة مفتاح التحويل على إجراء تحديثات في جميع وحدات PRS-D الحالية •

يربط صمام Schrader مقياس خرطوم الضغط، الذي يتم طلبه بشكل منفصل •

سهولة التركيب في الموقع، حيث يمكن ربط PRS-Dial أسفل الملف اللولبي وقطع التوصيل •

نايلون مطعم بالزجاج مقاوم للتآكل للحصول على أداء قوي •


الضغط: حتى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(* •

التنظيم: 15 إلى 100 رطل لكل بوصة مربعة )1.04 إلى 6.9 بار( •

التدفق: راجع الرسم البياني •

على الرغم أنه يمكن أن تتحمل وحدة PRS-Dial ضغوطا تصل إلى 200 رطل لكل بوصة مربعة )13.8 بار(، إال أنه ال يمكن الحفاظ *

على تنظيم الضغط الدقيق إال عند 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(

الموديل

PRS-D •

معلومات حول التطبيق

يتطلب التشغيل الصحيح أن يزيد ضغط المدخل بمعدل 15 رطل لكل بوصة مربعة )1.04 بار( •

على األقل عن ضغط المخرج المطلوب

بالنسبة للمناطق ذات الضغط المرتفع للغاية أو التضاريس غير المستوية، قم بتركيب رشاشات ذات •

SAM المنظمة للضغط و/أو الصمامات المانعة لالرتداد PRS قوائم

عندما يتجاوز ضغط المدخل 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(، يلزم وجود صمام رئيسي منظم •

للضغط أو منظم ضغط مدمج

ال توصي Rain Bird باستخدام وحدة تنظيم الضغط في التطبيقات التي ال تحقق نطاقات التدفق •

الموصى بها

لتقليل آثار الطرق المائي، توصي Rain Bird بمعدالت تدفق ال تتجاوز 7.5 قدم/ثانية )2.29 م/ث( •

داخل خط اإلمداد

بالنسبة للتدفقات التي تقل عن 10 جالون في الدقيقة )2.27 م3/ساعة؛ 37.8 لتر/دقيقة(، توصي شركة •

مقطع توضيحي لوحدة Rain BirdPRS-Dial بتقليل ساق التحكم في التدفق بمقدار لفتين كاملتين من وضع الفتح التام

تركيب PESB-R-150 المزود †PRS-Dial بوحدة

نطاقات تدفق الصمام*

لتر/دقيقةم3/ساعةجالون في الدقيقةالموديل

100-PGA40-59.08-1.14151-19.2150-PGA100-3022.70-6.81378-113200-PGA150-4034.05-9.08568-151100-PEB50-511.35-1.14189-19.2150-PEB150-2034.05-4.54568-76200-PEB200-7545.40-17.03757-284

100-PESB/PESB-R50-511.35-1.14189-19.2150-PESB/PESB-R150-2034.05-4.54568-76200-PESB/PESB-R200-7545.40-17.03757-284

100-EFB-CP50-511.35-1.14189-19.2125-EFB-CP80-2018.16-4.54302-76150-EFB-CP120-2031.78-4.54529-76200-EFB-CP200-2045.40-4.54757-76

300-BPES300-6068.10-13.621136-227

† مالحظة: يجب طلب الصمام ووحدة PRS-Dial بشكل منفصل.

تركيب BPES-300 المزود بوحدة †PRS-Dial



تامما

صال

صمامات التقارن السريعالوصول السريع إلى المياه في أنظمة المياه الصالحة وغير الصالحة للشرب

الميزات

5-NP44 و-NP33 و-DNP5 و-LRC44 و-LRC33 و-DLRC غطاء قفل اختياري بالنسبة للموديالت •

)استخدم المفتاح 2049 إللغاء القفل(. وغطاء معدني بالنسبة للموديل 7 فقط

تصميم جسم مكون من قطعة واحدة )الموديالت RC-3 وRC-5 و7( •

44-RC44 و-LRC33 و-DRC تصميم جسم مكون من قطعتين لسهولة الصيانة )الموديالت •

)44-NP33 و-DNPو

نابض قوي من االستانلس ستيل مقاوم للتآكل يعمل على منع التسرب •

غطاء من البالستيك الحراري المتين •

أغطية DNP-33 وNP-44 وNP-5 مميزة بعبارة “Do Not Drink!” )“ال تشرب!”( إصدار تحذيرات •

باللغتين اإلنجليزية واألسبانية


المواصفات

الضغط: 5 إلى 125 رطال لكل بوصة مربعة )0.35 إلى 8.63 بار( •

التدفق: 10 إلى 125 جالون في الدقيقة )2.27 إلى 28.38 م3/ساعة؛ 37.8 إلى 473 لتر/ثانية(. •

تدفق DNP-33 وNP-44 وNP-5: 10 إلى 70 جالون في الدقيقة )2.27 إلى 15.89 م3/ساعة؛ •


األبعاد )االرتفاع(

RC-3: 4/1 4 بوصة •

)10.8 سم(

DRC-33: 8/3 4 بوصة •

)11.1 سم(

DLRC-33: 8/5 4 بوصة •

)11.1 سم(

RC-44: 6 بوصة )15.2 سم( •

LRC-44: 6 بوصة )15.2 سم( •

RC-5: 2⁄1 5 بوصة )14.0 سم( •

LRC-5: 2⁄1 5 بوصة )14.0 سم( •

7: 4/3 5 بوصة )14.6 سم( •

DNP-33: 8/3 4 بوصة •

)11.1 سم(

NP-44: 6 بوصة )15.2 سم( •

NP-5: 2/1 5 بوصة )14.0 سم( •

الموديالت

RC-3: غطاء مطاطي بحجم 4⁄3 بوصة )27/20(، جسم من قطعة واحدة •

DRC-33: فتحة مفتاح مزدوج المسار )27/20( بحجم 4⁄3 بوصة، غطاء مطاطي، جسم من قطعتين •

DLRC-33: فتحة مفتاح مزدوج المسار )27/20( بحجم 4⁄3 بوصة، غطاء قفل مطاطي، جسم من قطعتين •

RC-44: غطاء مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعتين •

LRC-44: غطاء قفل مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعتين •

RC-5: غطاء مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعة واحدة •

LRC-5: غطاء قفل مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعة واحدة •

7: غطاء معدني بحجم 2/1 1 بوصة )49/40(، جسم من قطعة واحدة •

BSP 5: غطاء مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعة واحدة، ملولب بأسنان-RC-BSP •

BSP 5: غطاء قفل مطاطي بحجم 1 بوصة )34/26(، جسم من قطعة واحدة، ملولب بأسنان-LRC-BSP •

DNP-33: نظام المياه غير الصالحة للشرب بحجم 4⁄3 بوصة )27/20(، غطاء قفل مطاطي أرجواني، •

جسم من قطعتين

NP-44: نظام المياه غير الصالحة للشرب بحجم 1 بوصة )34/26(، غطاء قفل مطاطي أرجواني، •

جسم من قطعتين

NP-5: نظام المياه غير الصالحة للشرب بحجم 1 بوصة )34/26(، غطاء قفل مطاطي أرجواني، •

جسم من قطعة واحدة

.BSP أو أسنان NPT مالحظة: بالنسبة للتطبيقات غير األمريكية، من الضروري أن تحدد نوع

متري فقدان ضغط صمامات التقارن السريع )رطل لكل بوصة مربعة(

فقدان ضغط صمامات التقارن السريع )رطل لكل بوصة مربعة(

RC33-DRC 44-RC 5-RC7-3التدفق33-DLRC44-LRC5-LRC

33-DNP44-NP5-NPجالون في

الدقيقة2/1 1 بوصة 1 بوصة 1 بوصة 4⁄3 بوصة4⁄3 بوصة

101.82---154.74.32.2--207.27.64.4--30--11.54.1-40---7.3-50---111.760---15.72.570---21.53.680----4.9

100----8.4125----14

RC33-DRC 44-RC 5-RC7-3التدفق33-DLRC44-LRC5-LRC

33-DNP44-NP5-NP3.8 سم2.5 سم2.5 سم1.9 سم1.9 سملتر/دقيقةم3⁄ساعة

2.3380.120.12---4670.410.420.23--5830.570.620.40--6100--0.62--7117--0.830.30-8133---0.40-9150---0.50-

10167---0.61-12200---0.850.1314233---1.150.1816267---1.500.2522367---- 0.5428473---- 0.97

مقطع توضيحي لصمامات

صمامات التقارن السريعالتقارن السريع

الصماماتصمامات التقارن السريع


تما

امص

ال

الصماماتملحقات الصمام

55-K-1

مفاتيح الصماممفاتيح التقارن السريع

الميزات

يدخل المفتاح في الجزء العلوي من صمام التقارن السريع إلتاحة الوصول إلى الماء •

الموديالت

DK-33: 4⁄3 بوصة )27/20( •

K-44: 1 بوصة )34/26( •

K-1-55: 1 بوصة )34/26(* •

K-7: 2/1 1 بوصة )49/40(* •

متوفر مع أسنان BSP؛ قم بالتحديد عند الطلب *

أسنان األنابيب العلوية

أنثى ذكر المفتاح الصمام

2⁄1 بوصة 4⁄3بوصة 33-DK 3-RC 2⁄1 بوصة 4⁄3 بوصة 33-DK 33-DRC/33-NP 4⁄3 بوصة 1 بوصة 44-K 44-RC/44-NP

- 1 بوصة 55-K-1 5-RC/5-NP 4/1 1 بوصة 1/2 1بوصة 7-K 7

مفاتيح الصمامات المتطابقة

أسنان األنابيب العلوية

أنثى ذكر المفتاح الصمام

21/15 27/20 33-DK 3-RC 21/15 27/20 33-DK 33-DRC/33-NP 27/20 34/26 44-K 44-RC/44-NP

- 34/26 55-K-1 5-RC/5-NP 42/33 49/40 7-K 7

متري مفاتيح الصمامات المتطابقة

SH السلسلةمحور الخرطوم الدوار

الميزات

تربط خرطوم المياه بمفتاح صمام التقارن السريع •

تدور حتى 360 درجة •

تسمح بجذب الخرطوم في أي اتجاه •

تمنع تلف الخرطوم •

المواصفات

SH-0: سن أنبوب أنثى بحجم 4⁄3بوصة )27/20( × سن خرطوم ذكر بحجم 4⁄3بوصة )27/20( •

SH-1: سن أنبوب أنثى بحجم 1 بوصة )34/26( × سن أنبوب خرطوم بحجم 4⁄3بوصة )27/20( •

SH-2: سن أنبوب أنثى بحجم 1 بوصة )34/26( × سن خرطوم ذكر بحجم 1 بوصة )34/26( •

SH-3: سن أنبوب أنثى بحجم 2/1 1 بوصة )49/40( × سن خرطوم ذكر بحجم 1 بوصة )34/26( •

الموديالت

SH-0 •

SH-1 •

*SH-2 •

SH-3 •


SH-0

مفتاح غطاء القفل

الميزات

يقوم بقفل وإلغاء قفل غطاء القفل االختياري •

في صمامات التقارن السريع

يعمل على تشغيل وقفل الصمام المحدد •

بعالمة

33-DNP33 و-DLRC التوافق مع الموديالت •

5-NP5 و-LRC44 و-NP44 و-LRCو

الموديل

مفتاح الغطاء 2049 •

2049

قطعة تركيب مقبض الصمام األرجواني

الميزات

يحدد مقبض التحكم في التدفق األرجواني •

الصمام باعتباره جزء من نظام المياه غير

الصالحة للشرب

• يتم تركيبه في الموقع بسهولة

• توافر أحجام تناسب جميع الصمامات التجارية

Rain Bird المقدمة من

الموديالت

PGA-NP-HAN1 )صمامات PGA بحجم •

1 بوصة و 2/1 1 بوصة(

PGA-NP-HAN2 )صمامات PGA بحجم •

2 بوصة(

PEB/PESB صمامات( PEB-NP-HAN1 •

بحجم 1 بوصة(

PEB/PESB صمامات( PEB-NP-HAN2 •

بحجم 2/1 1 بوصة و2 بوصة(

BPE/BPES صمامات( BPE-NP-HAN •

بحجم 3 بوصة(

BPES-NP-HAN

PEB-NP-HAN PGA-NP-HAN



تامما

صال

الصماماتPVB صناديق الصمامات من السلسلة الفنية

PVB صناديق الصمامات من السلسلة الفنيةيتيح صندوق صندوق ذواعتماد عالي وبنية قوية ومواصفات عاليه تتناسب مع كل الميزانيات.

الميزات

بنية خفيفة ومتينة •

• نتوءات جانبية لدعم الجدار الجانبي دعما إضافيا

• فتحات انابيب جاهزة

• حفة بل شفة سفلية لمنع الهبوط

• أربعة ألوان: متوفرة باللون األخضر واألسود والبيج واألرجواني

• تكوينات متعددة مصممة لتوفير الوصول إلى سدادات محكمة وصيانة سهلة

• مادة صديقة للبيئة متوافقة مع LEED )الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة( ومصنوعة من مواد تمت

معالجتها بنسبة 100% )الصناديق السوداء واألغطية السوداء فقط(

صندوق صمام دائري 6 بوصة

صندوق صمام دائري 10 بوصة

صندوق صمام قياسي مصغر صندوق صمام

قياسي وصلة تمديد

قياسية صندوق صمام

جامبو وصلة تمديد

جامبو

الحجم

الفتحة العلوية: قطر 8/1 6 بوصة

الفتحة السفلية: قطر 8⁄5 8 بوصة

الفتحة العلوية: قطر 10 بوصة

الفتحة السفلية: قطر 16⁄13 12 بوصة

الفتحة العلوية: طول 15 بوصة × عرض

2/1 9 بوصة

الفتحة السفلية: طول 18 بوصة × عرض

2/1 12 بوصة × ارتفاع 10 بوصة

الفتحة العلوية: طول 4/1 18 بوصة × عرض

13 بوصة

الفتحة السفلية: طول 4/1 21 بوصة × عرض

16⁄15 15 بوصة × ارتفاع 12 بوصة

الفتحة العلوية: طول 17 بوصة × عرض 4/3 11 بوصة

الفتحة السفلية: طول 8⁄7 18 بوصة × عرض

8⁄5 13 بوصة × ارتفاع 4/3 6 بوصة

الفتحة العلوية: طول 4/1 22 بوصة × عرض

8⁄3 16 بوصة

الفتحة السفلية: طول 4/1 25 بوصة × عرض

8⁄3 19 بوصة × ارتفاع 12 بوصة

الفتحة العلوية: طول 8⁄3 21 بوصة × عرض

8⁄7 15 بوصة

الفتحة السفلية: طول 16⁄1 22 بوصة × عرض

8⁄3 16 بوصة × ارتفاع 8⁄5 6 بوصة


غطاء متراكب إضافي •

بنية مقاومة لالنزالق •

جسم مصمم بنتوءات ثالثة •لتوفير مزيد من الدعم

للجدار الجانبي

غطاء متراكب بفتحة مسمار •وقفل دوار

بنية غطاء مقاومة لالنزالق •

جسم مصمم بنتوءات مزدوجة •لتوفير مزيد من الدعم للجدار

الجانبي

إنه البديل صغير الحجم الذي •نقدمه للصندوق ذي الحجم

القياسي

غطاء إسقاط •


غطاء إسقاط قابل للقفل •


دعامة غطاء بحافة مزدوجة •

تضيف النتوءات دعما إضافيا •للجدران الجانبية

غطاء متراكب قابل للقفل •


يمكن استخدام الجسم لتمديد السلسلة •PVB القياسية

يمكن استخدام الجسم كصندوق عميق •بحجم 6 بوصة

غطاء إسقاط قابل للقفل •


دعامة غطاء بحافة مزدوجة •

تضيف النتوءات دعما إضافيا •للجدران الجانبية

غطاء متراكب قابل للقفل •


يمكن استخدام الجسم إلطالة •PVB السلسلة الجامبو

يمكن استخدام الجسم كصندوق •عميق بحجم 6 بوصة

الموديالت

PVB6RND: جسم دائري •أسود بحجم 6 بوصة

وغطاء أخضر متراكب

PVB6RNDP: جسم •دائري أسود بحجم 6 بوصة

وغطاء أرجواني متراكب

PVB10RNDT: جسم •دائري أسود بحجم 6

بوصات وغطاء متراكب بيج

PVB10RND: جسم دائري •أسود 10 بوصة وغطاء متراكب

أخضر

PVB10RNDP: جسم دائري •أرجواني 10 بوصة وغطاء

متراكب أرجواني

PVB10RNDT: جسم دائري •بيج 10 بوصة وغطاء متراكب بيج

PVBMST: جسم قياسي •مصغر أسود حجم 10 بوصة

وغطاء إسقاط أخضر

PVBSTD: جسم قياسي أسود •بحجم 12 بوصة وغطاء إسقاط

أخضر

PVBSTDP: جسم قياسي •أرجواني بحجم 12 بوصة وغطاء

إسقاط أرجواني

PVBSTDT: جسم قياسي بيج •بحجم 12 بوصة وغطاء إسقاط بيج

يمكن أن يطيل الجسم STDEXT ارتفاع •صندوق الصمام القياسي بمقدار 6 بوصة

STDEXT يمكن استخدام الجسم •كصندوق عميق بحجم 6 بوصة لتقليل

الحفر

PVBSTDEXT: جسم أسود بحجم 6 •بوصة وغطاء أخضر متراكب

PVBJMB: جسم أسود بحجم •12 بوصة وغطاء إسقاط أخضر

PVBJMBP: جسم أرجواني •بحجم 12 بوصة وغطاء إسقاط

أرجواني

PVBJMBT: جسم بيج بحجم •12 بوصة وغطاء إسقاط بيج

PVBJMBEXT: جسم أسود بحجم •6 بوصة وغطاء أخضر متراكب

PVBJMBEXTP: جسم أرجواني •بحجم 6 بوصة وغطاء أرجواني

متراكب

PVBJMBEXTT: جسم بيج بحجم •6 بوصات وغطاء بيج متراكب

أغطية دائرية 10 بوصة

:PVB10RNDGLغطاء دائري أخضر 10 بوصة

أغطية دائرية 6 بوصة

:PVB6RNDGLغطاء دائري أخضر 6 بوصة

أغطية جامبو 12 بوصة

:PVBJMBGLغطاء أخضر جامبو 12 بوصة

أغطية قياسية 12 بوصة

:PVBSTDGLغطاء قياسي أخضر 12 بوصة


تما

امص

ال

منفذ ميكن الوصول إليه

بأصابع اليد أو املجرفة

إلزالة الغطاء بسهولة

غطاء فتحة املسامر

مينع دخول الحرشات واآلفات الخطرية يف

حالة عدم استخدام املسامر

ميزة تشابك تعمل

عىل قفل صندوقني

معا يف حالة تركيبهام

من الجزء السفيل

بالنسبة لعمليات

الرتكيب العميقة

حواف الغطاء املشدوفة

متنع التلف نتيجة

معدات العشب

أدوات مسك الغطاء

تقوم بتثبيت األغطية التي متت

إزالتها يف موضعها خالل الردم

أغطية مصممة يف الجوانب

األربعة جميعها

تحافظ الجوانب املموجة

عىل سالمة البنية يف ظل

الحمولة الثقيلة

حافة عريضة تساعد عىل

تثبيت الصندوق مام يؤدي

إىل عدم الحاجة إىل

استخدام الطوب ومتنح

قوة حمولة جانبية معززة

VB صناديق الصمامات من السلسلةصناديق من الفئة التجارية ذات ميزات فريدة من نوعها على مستوى صناعات الري كافة.

الميزات

القوة والثبات – يتم تصميم العديد من األحجام واألشكال بجوانب مموجة وقواعد ذات شفة عريضة •

للوصول إلى أقصى درجة من المتانة ومقاومة االنضغاط والثبات

تصميم غطاء ذكي - مصمم بدون أي فتحات لمنع دخول الحشرات، باإلضافة إلى الحواف المكسوحه •

المائلة للتقليل من التلف المحتمل نتيجة المعدات المستخدمة في األعشاب ولسهولة الوصول إليه

باأليدي واالدوات

حلول مرنه في التركيب - بحيث يمكن اضافة اجزاء للجسم الصندوق الستخامه في االعماق العالية. •

صديقة للبيئة - مادة صديقة للبيئة متوافقة مع LEED )الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة( ومصنوعة •

من مواد تمت معالجتها بنسبة 100% )الصناديق السوداء واألغطية السوداء فقط(

صندوق الصمام الدائري 7 بوصة

صندوق الصمام الدائري 10 بوصة

صندوق الصمام القياسي

وصلة التمديد القياسية صندوق الصمام

الجامبو وصلة التمديد

الجامبو صندوق الصمام السوبر جامبو

صندوق الصمام ماكسي جامبو

الحجم

القطر السفلي: 9.9 بوصة )25.1 سم(

االرتفاع:9.0 بوصة )22.9 سم(

القطر السفلي:13.75 بوصة )34.9 سم(


الطول:21.8 بوصة )55.4 سم(

العرض:16.6 بوصة )42.2 سم(














الطول: 40.3 بوصة )102.4 سم(

العرض: 27.1 بوصة )68.8 سم(

االرتفاع: 18.0 بوصة )45.7 سم(

الميزات اإلضافية

تعمل األغطية القابلة •لإلزالة بسهولة على تبسيط وضع األنبوب وتقليل زمن

التركيب

أربعة أغطية تبعد عن •بعضها بمسافات متساوية

تستوعب أنبوبا يصل قطره حتى 2 بوصة

تعمل األغطية القابلة لإلزالة •بسهولة على تبسيط وضع

األنبوب وتقليل زمن التركيب

أربعة أغطية تبعد عن بعضها •بمسافات متساوية تستوعب

أنبوبا يصل قطره حتى 2 بوصة

غطاءان مركزيان كبيران يستوعبان •أنبوبا يصل قطره حتى 2/1 3 بوصة

)8.9 سم( وتستوعب األغطية اإلحدى عشر أنبوبا يصل قطره حتى

2 بوصة )5.0 سم(

تدعم موديالت وصلة •التمديد التركيبات األكثر

عمقا ومرونة


األنبوب وتقليل زمن التركيب

غطاءان مركزيان كبيران •يستوعبان أنبوبا يصل قطره حتى

3.5 بوصة. )ال تحتوي وصالت التمديد على أغطية(

تدعم موديالت وصلة •التمديد التركيبات األكثر

عمقا ومرونة

تعمل األغطية القابلة •لإلزالة بسهولة على تبسيط وضع األنبوب وتقليل زمن

التركيب

تستوعب األغطية الضخمة •الثالثة عشر أنبوبا يصل

قطره حتى 3.5 بوصة


األنبوب وتقليل زمن التركيب. تستوعب األغطية الضخمة

الستة الموجودة على األطراف أنبوبا يصل قطره حتى 5.0

بوصة وتستوعب األغطية االثنى عشر على الجوانب أنبوبا يصل

قطره حتى 3.0 بوصة

الطرز

VB7RND: جسم دائري •7 بوصة وغطاء أخضر

VB7RNDB: جسم دائري •7 بوصة فقط

:VB7RNDGL • غطاء أخضر

:VB7RNDPL • غطاء أرجواني

:VB7RNDBKL • غطاء أسود

VB10RND: جسم دائري • 10 بوصة وغطاء أخضر

VB10RNDB: جسم دائري • 10 بوصة فقط

VB10RNDGL: غطاء أخضر •

VB10RNDPL: غطاء أرجواني •

VB10RNDBKL: غطاء أسود •

VB10RNDH: جسم دائري •وغطاء قفل أخضر 10 بوصة

VBSTD: جسم قياسي • وغطاء أخضر

VBSTDB: جسم قياسي فقط •

VBSTDGL: غطاء أخضر •

VBSTDPL: غطاء أرجواني •

VBSTDBKL: غطاء أسود •

VBSTDH: جسم قياسي • وغطاء قفل أخضر

VBSTD6EXTB: جسم •وصلة تمديد قياسي فقط

VBJMB: جسم جامبو • وغطاء أخضر

VBJMBB: جسم جامبو فقط •

VBJMBGL: غطاء أخضر •

VBJMBPL: غطاء أرجواني •

VBJMBBKL: غطاء أسود •

VBJMBH: جسم جامبو • وغطاء قفل أخضر

VBJMB6EXTB: جسم •وصلة تمديد جامبو فقط

VBSPRH: جسم سوبر •جامبو وغطاء قفل أخضر 2

VBSPRPH: جسم سوبر •جامبو وغطاء قفل أرجواني

2

VBMAXH: جسم ماكسي •جامبو وغطاء قفل أخضر 2

VBMAXPH: جسم ماكسي •جامبو وغطاء قفل أرجواني 2

أنظمة القفل

VB-LOCK-H: مسمار سداسي الرأس 8⁄3 بوصة × 4⁄1 2 بوصة )1.0 × 5.7 سم( وحلقة إحكام الربط ومشبك •

VB-LOCK-P: مسمار خماسي الرأس 8⁄3 بوصة × 4⁄1 2 بوصة )1.0 × 5.7 سم( وحلقة إحكام الربط ومشبك •

الصماماتVB صناديق الصمامات من السلسلة

مقاوم للتخريب



تامما

صال

الصماماتتحديد حجم سلك الصمام التجاري – 50 هرتز

إجراء تحديد حجم سلك الصمام التجاريتحديد حجم سلك الصمامات اللولبية 24 فولت تيار متردد – 50 هرتز

الخطوة 1

حدد المسافة الفعلية، على طول نطاق السلك، ابتداء من وحدة التحكم

حتى الصمام األول على إحدى الدوائر وبين كل صمام تال على دائرة صمام

متعددة. مثال: )ملف لولبي 2 واط، محول 26.5 فولت، 50 هرتز، عندما

يكون ضغط الماء بالصمامات 150 رطل لكل بوصة مربعة.(

الخطوة 2

احسب طول الدائرة المكافئ لكل دائرة صمام بوحدة التحكم. )راجع الرسم

البياني ناحية اليمين(

الخطوة 3

اختيار حجم السلك العادي: باستخدام أقصى طول مكافئ تم حسابه أعاله،

انتقل إلى الرسم البياني للصمام المالئم واختر سلكا عاديا وسلك تحكم

يقتربان من بعضها في الحجم قدر اإلمكان )ينبغي دائما أن يكون حجم

السلك العادي مساويا لحجم سلك التحكم أو أكبر منه بدرجة واحدة.( وفي

المثال أعاله، تحتوي الدائرة الخاصة بالمحطة رقم 3 على أكبر طول مكافئ،

أال وهو 7000 قدم. وفي الرسم البياني )بالنسبة لهذا المثال، استخدم الرسم

البياني الخاص بضغط الماء البالغ 150 رطل لكل بوصة مربعة عند الصمام

والمحول الذي يبلغ جهده 26.5 فولت(، اختر مجموعة من أحجام األسالك

تتألف من أسالك مقاس 14 و12. اختر سلكا عاديا كسلك مقاس 12. بمجرد

أن يتم استخدام سلك عادي واحد مع جميع الصمامات بوحدة التحكم،

ستكون قد حددت اآلن حجم السلك العادي لوحدة التحكم تلك بحيث

يكون سلك بحجم 12.

الخطوة 4

تحديد حجم أسالك التحكم في الدائرة: بالقراءة فقط من صف أحجام

السلك العادي المحددة في الخطوة 3 )الحجم 12(، انتقل لتحديد كل حجم

من أحجام سلك التحكم من الرسم البياني وذلك باستخدام الطول المكافئ

المحسوب لكل دائرة.

المحطة رقم 1: الطول المكافئ = 1 صمام × 2000 قدم = 2000 قدم

اختر سلك التحكم من الحجم 18

المحطة رقم 2: الطول المكافئ = )1 صمام × 1000 قدم(

+ )2 صمام × 2000 قدم( = 5000 قدم اختر سلك التحكم

من الحجم 16

المحطة رقم 3: الطول المكافئ = )1 صمام × 500 قدم( +

)2 صمام × 1000 قدم( + )3 صمام × 1500 قدم( = 7000 قدم


صمامات 9.8 فولت )EZ( مع محوالت ذات جهد 26.5 فولت - قدم مكافئ للدائرة

s n )ضغط الماء بالصمام 80 رطل لكل بوصة مربعة )5.5 بار

حجم سلك التحكم العادي 4 6 8 10 12 14 16 18 حجم السلك

3700 18 6000 4600 16 9600 7400 5400 14 15200 11800 8600 6000 12 24200 18700 13700 9600 6500 10 38500 29700 21800 15400 10400 6900 8

60600 47100 34600 24300 16600 10900 7100 6 97000 74600 55100 38800 26300 17500 11300 7300 4



3200 18 5200 4000 16 8300 6400 4700 14 13200 10200 7400 5200 12 20900 16200 11900 8300 5600 10 33300 25700 18900 13300 9000 5900 8

52400 40700 29900 21100 14300 9500 6100 6 83900 64600 47700 33500 22800 15100 9800 6300 4



2900 18 4600 3500 16 7400 5700 4100 14 11700 9000 6600 4600 12 18600 14400 10500 7400 5000 10 29600 22800 16800 11800 8000 5300 8

46600 36200 26600 18700 12700 8400 5400 6 74600 57300 42300 29800 20200 13400 8700 5600 4



2600 18 4100 3200 16 6600 5000 3700 14 10400 8100 5900 4100 12 16600 12800 9400 6600 4500 10 26400 20400 15000 10500 7100 4700 8

41600 32300 23800 16700 11400 7500 4900 6 66600 51300 37800 26600 18100 12000 7800 5000 4



2400 18 3800 2900 16 6100 4700 3400 14 9700 7500 5500 3800 12 15500 11900 8800 6100 4100 10 24600 19000 13900 9800 6600 4400 8

38700 30100 22100 15500 10600 7000 4500 6 62000 47700 35200 24800 16800 11100 7200 4600 4

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •


تما

امص

ال

إجراء تحديد حجم سلك الصمام التجاريتحديد حجم سلك الصمامات اللولبية 24 فولت تيار متردد – 60 هرتز

الخطوة 1

حدد المسافة الفعلية، على طول نطاق السلك، ابتداء من وحدة التحكم

حتى الصمام األول على إحدى الدوائر وبين كل صمام تال على دائرة صمام

متعددة. مثال: )ملف لولبي 2 واط، محول 26.5 فولت، 60 هرتز، عندما

يكون ضغط الماء بالصمامات 150 رطل لكل بوصة مربعة.(

الخطوة 2

احسب طول الدائرة المكافئ لكل دائرة صمام بوحدة التحكم. )راجع الرسم

البياني ناحية اليمين(

الخطوة 3

اختيار حجم السلك العادي: باستخدام أقصى طول مكافئ تم حسابه أعاله،

انتقل إلى الرسم البياني للصمام المالئم واختر سلكا عاديا وسلك تحكم

يقتربان من بعضها في الحجم قدر اإلمكان )ينبغي دائما أن يكون حجم

السلك العادي مساويا لحجم سلك التحكم أو أكبر منه بدرجة واحدة.( وفي

المثال أدناه، تحتوي الدائرة الخاصة بالمحطة رقم 3 على أكبر طول مكافئ،

أال وهو 7000 قدم. وفي الرسم البياني )بالنسبة لهذا المثال، استخدم الرسم

البياني الخاص بضغط الماء البالغ 150 رطل لكل بوصة مربعة عند الصمام

والمحول الذي يبلغ جهده 26.5 فولت(، اختر سلك من الحجم 12 لكل من

السلك العادي وسلك التحكم. بمجرد أن يتم استخدام سلك عادي واحد مع

جميع الصمامات بوحدة التحكم، ستكون قد حددت اآلن حجم السلك

العادي لوحدة التحكم تلك بحيث يكون سلك بحجم 12.

الخطوة 4

تحديد حجم أسالك التحكم في الدائرة: بالقراءة فقط من صف أحجام

السلك العادي المحددة في الخطوة 3 )الحجم 12(، انتقل لتحديد كل حجم

من أحجام سلك التحكم من الرسم البياني وذلك باستخدام الطول المكافئ

المحسوب لكل دائرة.

مثال:

المحطة رقم 1: الطول المكافئ = 1 صمام × 2000 قدم = 2000 قدم


المحطة رقم 2: الطول المكافئ = )1 صمام × 1000 قدم(

+ )2 صمام × 2000 قدم( = 5000 قدم اختر سلك التحكم

من الحجم 16

المحطة رقم 3: الطول المكافئ = )1 صمام × 500 قدم( +

)2 صمام × 1000 قدم( + )3 صمام × 1500 قدم( = 7000 قدم


صمامات 9.8 فولت )EZ( مع محوالت ذات جهد 26.5 فولت - قدم مكافئ للدائرة


حجم سلك التحكم لعادي 4 6 8 10 12 14 16 18 حجم السلك

3200 18 5200 4000 16 8300 6400 4700 14 13200 10200 7500 5200 12 21000 16200 11900 8300 5700 10 33400 25800 18900 13300 9000 6000 8

52600 40900 30100 21100 14400 9500 6200 6 84200 64800 47800 33700 22900 15200 9800 6300 4



2900 18 4600 3500 16 7300 5600 4100 14 11700 9000 6600 4600 12 18600 14300 10500 7400 5000 10 29500 22800 16700 11800 8000 5300 8

46500 36100 26500 18700 12700 8400 5400 6 74400 57200 42200 29700 20200 13400 8700 5600 4



2400 18 3900 3000 16 6300 4800 3500 14 9900 7700 5600 3900 12 15800 12200 9000 6300 4300 10 25200 19400 14300 10000 6800 4500 8

39700 30800 22700 15900 10800 7100 4600 6 63500 48800 36100 25400 17200 11400 7400 4700 4



2200 18 3500 2700 16 5600 4300 3100 14 8800 6800 5000 3500 12 14100 10900 8000 5600 3800 10 22400 17300 12700 8900 6000 4000 8

35300 27400 20100 14100 9600 6300 4100 6 56500 43400 32100 22600 15300 10200 6600 4200 4



1800 18 2900 2300 16 4700 3600 2600 14 7500 5800 4200 3000 12 12000 9200 6800 4700 3200 10 19000 14700 10800 7600 5100 3400 8

30000 23300 17100 12000 8200 5400 3500 6 48000 36900 27300 19200 13000 8600 5600 3600 4

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • •

الصماماتتحديد حجم سلك الصمام التجاري – 60 هرتز


ت الخسطحا




مقدمةت الرذاذ

سام رشاشاأج



الرشاشات

امماص

الت

ضخاامل

فرصي

ت التمنتجا

www.rainbird.com/controllers


www.rainbird.com/controllerswww.rainbird.com/controllers

تقدم وحدة التحكم ESP-LX Basic خيارات برمجة أساسية للري

والتي تحتاج إليها في المواقع الكبيرة. ويسهل مفتاح التحويل البسيط

في برمجة وحدة التحكم وتساعد خيارات القائمة السهلة الفهم على

توجيهك عبر عملية اإلعداد. تعد ESP-LX Basic أول وحدة تحكم

تعرض كلتا اللغتين اإلنجليزية واألسبانية على قرص واحد.

تقدم وحدة التحكم ESP-LX Basic خيارات جدولة مرنة وذلك

من خالل سعتها التي تصل إلى 48 محطة وأربع برامج مستقلة

وتصل إلى ثمان مرات تشغيل لكل برنامج.

توفر جميع وحدات التحكم التي تعمل بالطاقة •من Rain Bird ميزة الضبط الموسمي مما يتيح

للمستخدمين سهولة ضبط جداول الري بالنسبة

للمتطلبات المائية الموسمية المتغيرة للمسطحات

الخضراء. وتتميز وحدات التحكم من السلسلة

ESP-LX أيضا بخاصية الضبط الموسمي الشهري

للمساعدة في توفير المياه من خالل إجراء

تعديالت تلقائية في كل شهر من شهور السنة.

يمكن أيضا تحسين عمليات توفير المياه من خالل إجراء •تعديالت يومية على جدول الري والتي يعتمد فيها الضبط

الدقيق للري على حالة الطقس الحالي. ويمكن ترقية

جميع وحدات التحكم من السلسلة ESP-LX بسهولة

بحيث تشمل تحكم ذكي في الري وفقا لظروف الطقس/

البخر والنتح أو رطوبة التربة وذلك من خالل إضافة

حساس البخر والنتح من Rain Bird أو حساس األمطار

الموضعي أو حساس رطوبة التربة.

تعمل جميع وحدات التحكم من Rain Bird على •تبسيط عملية المحافظة على المياه من خالل

مجموعة متنوعة من ميزات البرمجة المرنة. فمن

خالل لمسة زر واحدة، يمكن أن يستدعي

”Contractor Default“ برنامج الري ESP-Me

)االفتراضي للمقاول( المحفوظ مسبقا؛ تعود ميزة

“Delayed Recall” )االستدعاء المتأخر( من

سلسلة ESP-LX تلقائيا إلى برامج الري النموذجية

عقب فترة زمنية محددة بواسطة المستخدم.


وحدات التحكم

جديد


كمتح

الت

داوح

وحدات التحكمالمنتجات الرئيسية


ESP-RZX ESP-Me ESP-SMTe ESP-LX BASICالتطبيقات الرئيسية ESP-LXME ESP-LXMEF

ESP-LXDTBOS II™

llllالسكنية

llllllالتجارية الخفيفة

llllالتجارية/الصناعية

نوع وحدة التحكم

llllllهجين

lالحالة الصلبة

lتعمل بالبطارية

llllllموقع داخلي

llllllموقع خارجي

الميزات

8222248482004المحطات )بحد أقصى(

84224443البرامج )بحد أقصى(

12 ساعة12 ساعة121 ساعة121 ساعة1وفقا لظروف الطقس6 ساعات1 199دقيقة1 توقيت المحطة )بحد أقصى(

8888ال ينطبق66 3عدد مرات التشغيل لكل برنامج )بحد أقصى(

ll llllالوقاية من الصواعق

lllllخيار سعة 230 فولت تيار متردد

lll2l2l2lبدء تشغيل الصمام الرئيسي/المضخة

lll6l6l6lالموازنة المائية

llllllإغالق المناطق/البرامج الفردية

lllllتأخير عملية الري لهطول األمطار

lllllllبطارية قابلة للبرمجة

llllllالنهايات الطرفية للحساس ومؤشر الحالة والتجاوز

صفر - 10 دقائقصفر - 10 دقائقصفر - 10 دقائق 9 ساعات9 ساعاتتأخير الري بين المحطات )بحد أقصى(

llحساس التدفق

llllتشغيل محطات متعددة في وقت واحد

Cycle + Soak™llll

lllبرامج متداخلة

lllllllالتشغيل/اإليقاف اليدوي

llllllجهاز تحكم عن بعد

llllاختبار تشخيصي

llllllتشخيص الدائرة الكهربائية

lبرمجة الصمام خارج صندوق الصمامات

3.3 قدم )1م(قابلية التشغيل المغمور )بحد أقصى(

lمقاومة التخريب/التالعب

lصمام ذاتي التنظيف

lمؤشر انخفاض جهد البطارية

lllllllبرامج الحفظ/االسترجاع

llllllتشغيل/إيقاف الصمام الرئيسي حسب المحطة

lllllحاسبة إجمالي وقت التشغيل حسب البرنامج

llllllتجاوز حساس األمطار حسب المحطة

جدول البرمجة

7lllllll أيام في األسبوع

llllllدورة متغيرة كل 7-1

llllllدورة متغيرة كل 31-1

llllllدورة فردية/زوجية

llllllالفردية في اليوم 31

365llllll يوم تقويمي

llllيوم توقف الري

توافق التحكم المركزي

®Maxicom2 وSiteControl القابل للترقية

IQ™ll القابل للترقية

الخزانة

lllالداخلية المصنوعة من البالستيك

lllllllالخارجية المصنوعة من البالستيك

lllالخارجية المعدنية المغطاة بالطالء الحراري

lllذات قاعدة من االستانلس ستيل

lllذات قاعدة معدنية مغطاة بالطالء الحراري

األجهزة/الملحقات

lأجهزة الديكودر ثنائية األسالك والملحقات

llllllحساس المطر )تحتاج إلى حساس أمطار(

lمع ESP-LXMEF فقطحساس التدفق )تحتاج إلى حساس تدفق(

SMRT-Y حساس رطوبة التربةllll

ET Manager™ وحدةll

1 من خالل موازنة المياه، يمكن تمديد التوقيت 2 قابل للبرمجة حسب المحطة 3 6 أوقات تشغيل مستقلة لكل منطقة 4 قابل لالختيار لكل برنامج وحسب الشهر

جديد




وحدات التحكمESP-RZX وحدة التحكم من السلسلة

ESP-RZX وحدة التحكم من السلسلةوحدة تحكم داخلية أو خارجية مخصصة للمقاول مكونة من 2، 6، 8 محطات ثابتة بغرض االستخدام

السكني

الميزات

ميزات جدولة مرنة تجعل من وحدة التحكم وحدة مثالية لمجموعة متنوعة من التطبيقات بما في ذلك •

أنظمة الري السكنية والتجارية الخفيفة.

النسخ من منطقة ألخرى. نسخ البرنامج الخاص بإحدى المناطق إلى المنطقة التالية بضغطتين على الزر •

سهلة االستخدام. ويتم عمل نموذج البرمجة القائمة على المنطقة بعد التركيب البسيط لـ DVR، بحيث •

يسهل ألصحاب المنازل فهمها.

موديالت مؤلفة من 4 و6 و8 مناطق. وتتوافر وحدات داخلية وخارجية لتلبية أي من احتياجات التركيب •

™Contractor Default. احفظ برنامجك المخصص في ذاكرة وحدة التحكم من خالل الضغط مرتين •

على الزر.

• ™Contractor Rapid Programming. يعمل تلقائيا على نسخ أوقات تشغيل الري والبيانات من

المنطقة 1 إلى جميع المناطق األخرى أثناء البرمجة األولية.

النسخ من منطقة ألخرى. نسخ البرنامج الخاص بإحدى المناطق إلى المنطقة التالية بضغطتين على الزر •

™Contractor Default. احفظ برنامجك المخصص في ذاكرة وحدة التحكم من خالل الضغط مرتين •

على الزر.

ميزات برمجة مرنة. تجاوز حساس الطقس بالنسبة لجميع المناطق أو بحسب كل منطقة فردية؛ •

6 أوقات تشغيل محددة بواسطة المستخدم وخيارات مرنة لتحديد يوم الري لكل منطقة

• إليكترونيات مطورة. تشخيصات متكاملة للكشف عن مشاكل األسالك وفقدان الذاكرة

4 خيارات أليام الري حسب المنطقة: أيام األسبوع المخصصة، األيام التقويمية الفردية، األيام التقويمية •

الزوجية، بشكل دوري )كل1 - 14 يوم(

ري جميع المناطق أو منطقة بعينها يدويا عند الطلب •

ميزات متقدمة: تشخيص قطع الدائرة الكهربائية، و™Contractor Rapid Programming و“نسخ •

،Contractor Default™ المنطقة السابقة” من أجل تسريع عملية اإلعداد األولي، حفظ/استرجاع

تجاوز حساس الطقس، تجاوز حساس الطقس حسب المنطقة


توقيت المحطة: من 0 إلى 199 دقيقة •

الضبط الموسمي؛ -90% إلى +%100 •

الجدول المستقل لكل منطقة •

6 أوقات تشغيل لكل محطة •

تشمل الدورات اليومية للبرنامج أيام األسبوع المخصصة، •

واأليام الفردية واأليام الزوجية، والمواعيد الدورية

الري اليدوي لمحطة بعينها •

الري اليدوي لجميع المحطات •

المواصفات الكهربائية

دخل الطاقة المطلوب: 120 فولت تيار متردد ± 10%، 60 هرتز •

المواصفات العالمية؛ 230 فولت تيار متردد ± 10%، 50 هرتز •

خرج الطاقة: 24 فولت تيار متردد 650 مللي أمبير •

الطاقة االحتياطية: يحافظ عدد 2 من بطاريات AAA على الوقت والتاريخ، بينما تعمل الذاكرة •

المستديمة على حفظ البرمجة

الشهادات

شهادة UL، شهادة cUL، شهادة C-Tick، شهادة الجزء 15 من FCC، شهادة ICES-03 للصناعة في •

SABS السعودية، شهادة SASO الهندية، شهادة STQC شهادة ،IRAM S-Mark كندا، شهادة

جنوب أفريقيا

الموديالت

الموديالت للتركيبات الداخلية

RZX4i-120V: منتج ESP-RZX داخلي من 4 محطات )120 فولت( •






RZ4i-230V: منتج ESP-RZ داخلي من 4 محطات )230 فولت( •



RZX4i-ARG: منتج ESP-RZX داخلي من 4 محطات )األرجنتين فقط( •



الموديالت للتركيبات الخارجية

RZX4-120V: منتج ESP-RZX خارجي من 4 محطات )120 فولت( •






RZX4-AUS: منتج ESP-RZX خارجي من 4 محطات )األرجنتين فقط( •



منتج ESP-RZX خارجي

منتج ESP-RZX داخلي


كمتح

الت

داوح

وحدات التحكمESP-Me السلسلة

ESP-Me وحدات التحكم من السلسلةحل وحدة التحكم في الري األكثر مرونة على مستوى الصناعة حيث تدعم ما يصل إلى 22 محطة

الميزات

شاشة LCD كبيرة تمتاز بسهولة تصفح واجهة المستخدم •

مدخل حساس المطر يتمتع بالقدرة على التجاوز •

دائرة بدء تشغيل الصمام الرئيسي/المضخة •

ذاكرة تخزين مستديمة )بعمر 100 عام( •

قابلية البرمجة عن بعد بطاقة بطارية 9 فولت )غير مضمنة( •

جدولة قائمة على البرنامج تسمح بوجود 4 برامج فردية يتيح كل منها 6 أوقات تشغيل مستقلة بإجمالي •

24 وقت تشغيل.

خيارات جدول الري: بحسب أيام األسبوع، أو األيام التقويمية الفردية، أو األيام التقويمية الزوجية، •

أو بشكل دوري )كل 1 - 30 يوم( أو ميزات متقدمة

LED تشخيصات متقدمة للكشف عن قصر الدائرة بمنبه •

Contractor Default™ برنامج )برامج( محفوظ لحفظ/استرجاع برنامج •

تجاوز حساس المطر بحسب المحطة •

حاسبة وقت التشغيل اإلجمالي حسب البرنامج •

الري اليدوي بلمسة واحدة •

تأخير الري حتى 14 يوما )يطبق فقط مع المحطات التي لم يتم إعدادها على تجاهل حساس المطر( •

خيار الري اليدوي حسب البرنامج أو المحطة •

ضبط موسمي ينطبق على جميع البرامج أو برنامج فردي •

تأخير قابل للضبط بين الصمامات )ضبط الوضع االفتراضي على 0( •

تشغيل/إيقاف الصمام الرئيسي حسب المحطة •


توقيت المحطة: من دقيقة إلى 6 ساعات •

• الضبط الموسمي: 5% إلى %200

الحد األقصى لدرجة حرارة التشغيل: 149 درجة فهرنهايت )65 درجة مئوية( •


دخل الطاقة المطلوب: 120 فولت تيار متردد ± 10%، 60 هرتز •

)الموديالت العالمية: 230/240 فولت تيار متردد ± 10%، 50/60 هرتز(

مرحل بدء تشغيل الصمام الرئيسي/المضخة •

الجهد الكهربائي للتشغيل: 24 فولت تيار متردد بمعدل 50/60 هرتز •

الحد األقصى لتدفق الملف اللولبي: 11 فولت أمبير •

الحد األقصى الحتجاز الملف اللولبي: 5 فولت أمبير •

- قدرة الخمول/اإليقاف 0.06 أمبير عند 120 فولت تيار متردد

الطاقة االحتياطية. تعمل الذاكرة المستديمة دائما على حفظ البرمجة الحالية، كما تقوم بطارية •

الليثيوم )التي تبلغ فترة صالحيتها10 سنوات( بالحفاظ على وقت وحدات التحكم والتاريخ أثناء

انقطاع التيار الكهربائي.

الشهادات

،WEEE شهادة ،FCC شهادة الجزء 15ب من ،C-Tick شهادة ،CSA شهادة ،cUL شهادة ،UL شهادة •

IP24 شهادة ،S-Mark شهادة

األبعاد

العرض: 10.7 بوصة )27.2 سم( •


• العمق: 4.4 بوصة )11.2 سم(

موديالت أمريكا الشمالية )120 فولت تيار متردد(

موديالت قاعدة وحدة التحكم •

ESP4MEI: موديل داخلي من 4 محطات -

ESP4ME: موديل داخلي من 4 محطات* -

الوحدات •

ESPSM3: وحدة من 3 محطات -

)ESP-Me وحدة من 6 محطات )ال تتوافق إال مع وحدات التحكم من السلسلة :ESPSM6 -

الملحقات

UL سلك التوصيل )المجدول(: معتمدة من •

*متاح أيضا في الموديالت التي يصل جهدها إلى 230 فولت تيار متردد و240 فولت تيار متردد

وحدة تحكم من السلسلة

ESP-Me والوحدات




وحدات التحكمESP-SMTe نظام التحكم األساسي الذكي

ESP-SMTe نظام التحكم األساسي الذكي نظام تحكم أساسي ذكي داخلي أو خارجي مكون من 4 إلى 22 محطة بغرض

االستخدام السكني والتجاري الخفيف

الميزات

زر يعمل على سهولة تحويل النص المعروض على الشاشة بين اللغة اإلنجليزية واإلسبانية •

حساس للطقس يعمل على إرسال بيانات هطول األمطار ودرجة الحرارة إلى وحدة التحكم •

شاشة LCD كبيرة ذات واجهة سهلة االستخدام •

ذاكرة برنامج مستديمة )بعمر 100 عام( •

قابلية البرمجة عن بعد بطاقة بطارية 9 فولت )غير مضمنة( •

دليل برمجي يضمن الجدولة الفعالة والدقيقة •

ري ال يتم إال عند الحاجة، ويمكن حصره في أيام محددة من األسبوع، أو في األيام التقويمية الفردية أو •

الزوجية أو على فواصل زمنية محدودة )بشكل دوري(

خيار ري في بداية النمو يسمح بوضع جدول على أساس الوقت إلنبات نباتات جديدة على مدى فترة •

زمنية مبرمجة

تمنع ميزة ™Cycle+Soak لكل منطقة الجريان السطحي للمياه على أساس نوع التربة ومعدل هطول •

األمطار وانحدار المسطحات الخضراء

يمكن تحويل أي منطقة للبرمجة القائمة على الوقت )على سبيل المثال، لتشغيل مضخة البركة( •

تسمح ميزة النسخ من منطقة ألخرى لوحدة التحكم بنقل البرنامج الخاص بإحدى المناطق إلى •

منطقة أخرى

تتيح ميزة أيام التوقف للمستخدم االختيار حتى 4 تواريخ محددة لمنع الري •

تسمح ميزة التوقف عند هطول األمطار بتعليق عملية الري وذلك إذا تجاوزت كمية األمطار المقاسة •

الحد الذي حدده المستخدم

تعمل ميزة التوقف أثناء الطقس البارد على تعليق عملية الري لمنع أضرار التجمد المحتملة •

يسمح ™Contractor Default بحفظ/استرجاع اإلعدادات الخاصة بمنطقة وحدة التحكم •

تظهر ميزة تقدير عملية الري التالية جدوال زمنيا مقدرا حتى ثالثة أسابيع مقدما •

يحتفظ سجل الطقس ببيانات األحوال الجوية التاريخية لمدة 30 يوما •

سجل الحدث حسب التاريخ أو حسب المنطقة •

تسمح ميزة الري اليدوي بالري المباشر لمنطقة محددة أو جميع المناطق •

تمكين أو تعطيل الصمام الرئيسي حسب المنطقة •

عمليات تشخيص متقدمة والكشف عن قصر الدائرة الكهربائية •


نافذتان زمنيتان للري لكل منطقة •

تعديل الضبط الدقيق للري -60% إلى +60% حسب المنطقة •

تأخير قابل للبرمجة بين المناطق )ضبط الوضع االفتراضي على 3 ثوان( •


دخل الطاقة المطلوب: 120 فولت تيار متردد +/- 10%، 60 هرتز •

خرج الطاقة: 25.5 فولت تيار متردد بمعدل 1 أمبير •

24 آي بي •

قدرة الصمام/الملف لولبي )ملفان لولبيان بجهد 24 فولت تيار متردد، 7 فولت أمبير باإلضافة •

إلى صمام رئيسي(

ذاكرة مستديمة تعمل على حفظ البرمجة •

بطارية الليثيوم )بفترة صالحية10سنوات( تحافظ على وقت وتاريخ وحدة التحكم •

مرحل تشغيل الصمام الرئيسي/المضخة: •

الجهد الكهربائي للتشغيل: 24 فولت تيار متردد بمعدل 50/60 هرتز -

الحد األقصى لتدفق الملف اللولبي: 11 فولت أمبير -

الحد األقصى الحتجاز الملف اللولبي: 5 فولت أمبير -

سحب طاقة الخمول/اإليقاف: 0.06 أمبير عند 120 فولت تيار متردد •

الشهادات •

معتمدة من WaterSense، وتتوافق مع معايير EPA لمنتجات كفاءة المياه عالية األداء. -

FCC شهادة الجزء 15ب من ،cUL شهادة ،UL شهادة -

األبعاد

العرض: 10.7 بوصة )27.2 سم( •


العمق: 4.4 بوصة )11.2 سم( •

كتيفة التثبيت •

الحد األقصى للوصول: 7.0 بوصة )17.8 سم( -

الموديالت

SP-SMTe موديالت قاعدة نظام التحكم )تتضمن وحدة التحكم •

وحساس الطقس(

- ESP4SMTEi - منتج داخلي من 4 محطات* - 120 فولت

- ESP4SMTE - منتج خارجي من 4 محطات* - 120 فولت

ترقية الموديل )يتضمن لوحة وحدة التحكم ESP-SMTe وحساس الطقس( •

ESP-Modular مجموعة األدوات الخاصة بترقية - ESPSMTEUPG -

أو وحدات التحكم ESP-Me الحالية**

الوحدات •

- ESPSM3 - وحدة توسيع من 3 محطات

- ESPSM6 - وحدة توسيع من 6 محطات

*للتوسيع حتى 22 محطة، استخدم وحدات ESPSM3 أو ESPSM6 - وحدات توسيع المحطات

** ينطبق على وحدات التحكم ESP-M المصنعة بعد أبريل 2005

مالحظة: تأتي جميع الموديالت ESP-SMTe مع كتيفة قوية قابلة للتعديل و 25 قدما من سلك 18-2 مصنف باألشعة فوق البنفسجية

غير مغطى للربط بين لوحة وحدة التحكم وحوية حساس الطقس. يمكن وصل ما يصل إلى 200 قدم من سلك مناسب لتوسيع

النطاق.

نظام التحكم االساسي الذكي ESP-SMTe


كمتح

الت

داوح

وحدات التحكمESP-LX Basic وحدات التحكم

ESP-LX Basic وحدات التحكموحدة التحكم التجارية األسهل استخداما

الميزات

ميزات مرنة وخيارات اساسية تجعل من وحدة التحكم وحدة مثالية لمجموعة واسعة من التطبيقات بما •

في ذلك أنظمة الري التجارية الخفيفة، والتجارية، والصناعية

واجهة مستخدم للبرمجة السهلة للغاية ESP وشاشة LCD كبيرة مزودة بتسميات نصية لمفاتيح •

البرمجة

إمكانية إجراء برمجة بسيطة من ثالث خطوات باستخدام مواضع القرص الصغرى. كما تتوافر خيارات •

إضافية للبرمجة من خالل اإلعداد األساسي مفتاح التحويل توقيت المحطة

لغتان، ومفتاح التحويل: يتم وضع كل من اللغة اإلنجليزية واإلسبانية على مفتاح التحويل واحد بسيط •

مما يسهل من عملية التركيب والصيانة

عدد محطات أكبر مقارنة بوحدات التحكم التجارية المنافسة، حيث يحتوي الموديل االساسي •

ESP-LX Basic على 12 محطة وبه سعة حتى 48 محطة وذلك من خالل استخدام الوحدات

التي تتألف من 12 محطة

ميزات إدارة المياه ™SimulStations )يشغل محطتين في وقت واحد(، و™Cycle+Soak، وتأخير •

المحطة، والضبط الموسمي، وحساس وصمام رئيسي قابل للبرمجة حسب المحطة

يتيح ™Contractor Default للمستخدم إنشاء برنامج افتراضي مخصص والذي يمكن استدعائه تلقائيا •

خالل فترة تصل إلى 90 يوما في المستقبل. وهذا ما يسمح بإنشاء جدول مؤقت لزراعة بذور جديدة أو

اإلصالح السريع

اختبار التوصيالت الخاصة بـ ™Enhanced Diagnostic Feedback و ™RASTER إلى جانب ضوء إنذار •

خارجي ورسالة نصية تظهر على الشاشة لتنبيه المستخدم باألحوال التي قد توقف تشغيل وحدة التحكم


جهد التيار الكهربائي: 120 فولت تيار متردد ± 10%، 60 هرتز •

خرج الطاقة: 26.5 فولت تيار متردد بمعدل 1.9 أمبير •

الطاقة االحتياطية: تحافظ بطاريات الليثيوم الخلوية بحجم العملة المعدنية على الوقت والتاريخ، بينما •

تقوم الذاكرة المستديمة بالمحافظة على البرمجة

سعة الصمامات المتعددة: تشغيل متزامن لصمامين ذوي ملف لولبي بجهد 24 فولت تيار متردد، •

7 فولت أمبير بحد أقصى بما في ذلك الصمام الرئيسي

الشهادات

FCC شهادة الجزء 15 من ،C-Tick شهادة ،CSA شهادة ،cUL شهادة ،UL شهادة •

أجهزة وحدة التحكم

غطاء تثبيت جداري بالستيكي مقاوم لألشعة فوق البنفسجية لإلغالق •

قاعدة وغطاء معدني/مصنوع من االستانلس ستيل اختياري •

وحدة قاعدة تتألف من 12 محطة قابلة للتوسع إلى 48 محطة إلى جانب •

وحدات مكونة من 12 محطة

األبعاد

العرض: 14.32 بوصة )36.4 سم( •


العمق: 5.50 بوصة )14.0 سم( •

الموديالت

ESPLXBASIC: وحدة تحكم ESP-LX Basic من 12 محطة، 120 فولت تيار متردد •

ESP-LX Basic اللوحة األمامية لوحدة التحكم :ESPLXBFP •

LXBASEMOD: وحدة قاعدية من السلسلة ESP-LX للمنتج LX Basic وLXME وحساس التدفق •

ESP-LX Basic ووحدة التحكم ESP-LXME وحدة مؤلفة من 8 محطات للمنتج :ESPLXMSM8 •

ESP-LX Basic ووحدة التحكم ESP-LXME/F وحدة مؤلفة من 12 محطة للمنتج :ESPLXMSM12 •

الملحقات االختيارية

Rain Bird لوحدات التحكم من LIMR مجموعة أدوات التحكم عن بعد :LIMR مجموعة أدوات •

)انظر صفحة 87(

خيارات متاحة بشأن القاعدة المطلية المعدنية والمصنوعة من االستانلس ستيل •


1-866-544-1406 :ESP-LX لمزيد من المعلومات، يرجى االتصال بالخط الساخن الخاصة بـ

جديد

ESP-LX Basic وحدة التحكم




وحدات التحكمESP-LXME/F وحدات التحكم

ESP-LXME/F وحدات التحكم االساسية - قابلة للتوسع بسهولة من 8 أو 12 محطة إلى 48 محطة

مزودة بوحدات تتألف من 8 و12 محطة

الميزات

غطاء تثبيت جداري بالستيكي مقاوم لألشعة فوق البنفسجية لإلغالق، قاعدة وغطاء معدني ومصنوع من •

االستانلس ستيل اختياري

وحدة قاعدة تتألف من 8 أو 12 محطة قابلة للتوسع إلى 48 محطة إلى جانب وحدات مكونة •

من 12 محطة

وحدة ™Flow Smart Module مركبة في المصنع )ESP-LXME( أو قابلة للترقية الميدانية •

وحدات قابلة للتبديل السريع، ال حاجة إلى قطع التيار عن وحدة التحكم إلضافة/إزالة وحدات •

نظام ديناميكي لترقيم المحطة يعمل على سد الثغرات المتعلقة بترقيم المحطة •

مدخل حساس الطقس مزود بمفتاح تجاوز •

دائرة بدء تشغيل الصمام الرئيسي/المضخة •

6 لغات يختار المستخدم من بينها •

ذاكرة برنامج مستديمة )بعمر 100 عام( •

الوقاية من الصواعق الذي يصل جهده إلى 10 كيلو فولت •

لوحة أمامية قابلة لإلزالة والبرمجة تعمل بطاقة البطارية •

Rainbird التوافق مع نظام ري المسطحات الخضراء وصيانتها عن بعد من •

ميزات إدارة المياه

وحدة ™Flow Smart Module اختيارية مزودة بأداة لمعرفة التدفق وآلة تجميع استخدام التدفق - •

ESP-LXMEF تركب بشكل اساسي على منتج

حماية ™FloWatch ألوضاع التدفق المرتفع والمنخفض مع التفاعالت المحددة بواسطة المستخدم •

يعمل ™FloManager على إدارة الحمل الهيدروليكي، مما يتيح االستفادة الكاملة من المياه المتاحة •

لتقليل وقت الري اإلجمالي

قابلية ™SimulStations للبرمجة بما يسمح بتشغيل حتى 5 محطات في وقت واحد •

تسلسل المحطة حسب أرقام المحطة أو أولويات المحطة •

النوافذ الزمنية للري حسب البرنامج إضافة إلى النافذة الزمنية اليدوية للري الخاصة بالمحبس الرئيسي •

™Cycle+Soak حسب المحطة •

تأخير الري لهطول األمطار •

يوم التوقف التقويمي خالل 365 يوم من العام •

تأخير المحطة القابلة للبرمجة حسب البرنامج •

صمام رئيسي مفتوح أو مغلق بشكل طبيعي قابل للبرمجة حسب المحطة •

حساس طقس قابل للبرمجة حسب المحطة لمنع الري أو إيقافه بشكل مؤقت •

الضبط الموسمي للبرنامج •

الضبط الموسمي الشهري العام •


توقيت المحطة: من صفر دقيقة إلى 12 ساعة •

الضبط الموسمي: صفر% إلى 300 % )يبلغ أقصى وقت لتشغيل المحطة 16 ساعة( •

)ABCD( 4 برامج مستقلة •

ABCD إمكانية تداخل برامج •

8 أوقات تشغيل لكل برنامج •

تشمل الدورات اليومية للبرنامج أيام األسبوع المخصصة، وأيام التقويم الفردية، وأيام 31 الفردية، واأليام •

التقويمية الزوجية، والتواريخ الدورية

محطة يدوية، برنامج، برنامج اختبار •


جهد التيار الكهربائي: 120 فولت تيار متردد ± 10%، 60 هرتز )الموديالت الدولية: 230 فولت تيار •

متردد ± 10%، 50 هرتز؛ الموديالت األسترالية: 240 فولت تيار متردد ± 10%، 50 هرتز(

خرج الطاقة: 26.5 فولت تيار متردد بمعدل 1.9 أمبير •

الطاقة االحتياطية: تحافظ بطاريات الليثيوم الخلوية بحجم العملة المعدنية على الوقت والتاريخ، بينما •

تقوم الذاكرة المستديمة بالمحافظة على البرمجة

سعة الصمامات المتعددة: تشغيل متزامن لخمس صمامات ذات ملف لولبي بحد أقصى بجهد •

24 فولت تيار متردد، 7 فولت أمبير بما في ذلك الصمام الرئيسي، صمامان بملف لولبي كحد أقصى

لكل وحدة محطة

،C-Tick شهادة ،CSA شهادة ،CE شهادة ،cUL شهادة ،UL الشهادات: •شهادة •

FCC شهادة الجزء 15 من

األبعاد

العرض: 14.32 بوصة )36.4 سم( •


العمق: 5.50 بوصة )14.0 سم( •

الموديالت

ESP8LXME: وحدة تحكم من 8 محطات، 120 فولت تيار متردد •

ESP12LXMEF: وحدة تحكم من 12 محطة مزودة بوحدة تدفق ذكية، 120 فولت تيار متردد •

ESPLXME وحدة تدفق ذكية لوحدة التحكم :FSMLXME •

ESPLXMSM4: وحدة من 4 محطات لوحدة التحكم ESP-LXME )توقف إنتاجها( •

ESP-LXME وحدة من 8 محطات لوحدة التحكم :ESPLXMSM8 •

ESP-LXME وحدة من 12 محطة لوحدة التحكم :ESPLXMSM12 •

ESPLXME لوحة أمامية فقط لوحدة التحكم :ESPLXMEFP •






ETC-LX: وحدة مدير البخر والنتح )انظر صفحة 86( •

وحدة اتصال IQ )انظر صفحة 98( •

حساسات تدفق من السلسلة Rain Bird FS-Series )انظر صفحة 90( •


ESP-LXME وحدة التحكم


كمتح

الت

داوح

وحدات التحكمESP-LXD وحدة تحكم الديكودر

ESP-LXD وحدة تحكم الديكودروحدة تحكم الديكودر التجارية ثنائية السلك بسعة 50-200 محطة

ميزات وحدة التحكم

غطاء تثبيت جداري بالستيكي مقاوم لألشعة فوق البنفسجية، قاعدة وغطاء معدني ومصنوع من •

االستانلس ستيل اختياري

SiteControlو MDC2و ،MDC تستخدم نفس أجهزة الديكودر الخاصة بـ •

FD-101TURF, FD-102TURF, FD-202TURF, FD-401TURF, :أجهزة الديكودر المدعومة •

FD-601TURF

تدعم أيضا أجهزة الديكودر الخاصة بالحساسات SD-210TURF )دعم حساس التدفق وحساس •

الطقس( وأجهزة الوقاية من الصواعق LSP-1 )يتطلب جهاز واحد لكل 500 قدم من مسار األسالك(

ESPLXD-SM75 سعة 50 محطة قابله للتوسع بشكل اساسي حتى 200 محطة إلى جانب وحدات •

االختيارية

أربع مداخل للحساسات )أحدها سلكي إضافة إلى ثالثة بواسطة ديكودر( مزودة بمفتاح للتجاوز •

إدخال عنوان النسخ االحتياطي للبرنامج وعنوان الديكودرات عن طريق قارئ الشيفرات بشكل اختياري •

6 لغات يختار المستخدم من بينها •

لوحة أمامية قابلة لإلزالة والبرمجة تعمل بالبطارية •

Rain Bird والبرمجيات من IQ v2.0 جاهزية الربط بالتحكم المركزي •

Flow Smart Module™ لري المسطحات الخضراء وصيانتها عن بعد - وحدة Rain Bird متوافقة مع نظام •

المركبة في المصنع )ESP-LXME( أو القابلة للترقية في الحقل

ESP-LXD يعرض ،Contractor Default Program™ إلى برنامج Cycle+Soak™ ميزات متقدمة من •

ميزات مبتكرة أثبتت قدرتها فيما يتعلق بتخفيض مصاريف التركيب ووقت كشف األعطال وإصالحها

واستخدام المياه


توقيت المحطة: من صفر دقيقة إلى 12 ساعة •

• مستوى البرنامج والضبط الموسمي الشهري العام؛ صفر% إلى 300% )يبلغ أقصى وقت لتشغيل المحطة

16 ساعة(

ABCD تداخل ،ABC ؛ منفصلة)ABCD( 4 برامج مستقلة •

8 أوقات بدء تشغيل لكل برنامج •

تشمل الدورات اليومية للبرنامج أيام األسبوع المخصصة، وأيام التقويم الفردية، وأيام 31 الفردية، واأليام •

التقويمية الزوجية، والتواريخ الدورية

محطة يدوية، برنامج، برنامج اختبار •

C-Tick شهادة ،cUL شهادة ،CE شهادة ،UL الشهادات: شهادة •

خيارات الترقية

LXMM غطاء تثبيت جداري معدني •

LXMM-PED قاعدة معدنية •

ETC-LX ET وحدة لوحدة التحكم الذكية الخاصة بادارة النتح البخر •

IQ-NCC وحدة االتصال بالشبكة •

ESP-LXD-SM75 وحدة مؤلفة من 75 محطة •

PBCLXD وحدة النسخ االحتياطي للبرمجة •

وحدة تحكم الديكودر ESP-LXD


جهد التيار الكهربائي: 120 فولت تيار متردد ± 10%، 60 هرتز )الموديالت الدولية: 230 فولت تيار •

متردد ± 10%، 50 هرتز؛ الموديالت األسترالية: 240 فولت تيار متردد ± 10%، 50 هرتز(

الطاقة االحتياطية: تحافظ بطاريات الليثيوم الخلوية بحجم العملة المعدنية على الوقت والتاريخ، •

بينما تقوم الذاكرة المستديمة بالمحافظة على الجدول

سعة المحطات متعددة الصمامات؛ حتى صمامين بملف لولبي لكل محطة؛ تشغيل ما يصل •

إلى 8 ملفات لولبية و/أو صمامات رئيسية في آن واحد

األبعاد )العرض × االرتفاع × العمق(

14.32 بوصة × 12.69 بوصة × 5.50 بوصة )36.4 × 32.2 ×14.0 سم( •

الموديل

ESP-LXD: مؤلف من 50 محطة، 120 فولت تيار متردد •

IESPLXD: مؤلف من 50 محطة لألسواق الدولية، 230 فولت تيار متردد •

IESPLXDEU: مؤلف من 50 محطة لألسواق ألوروبا، 230 فولت تيار متردد •

IESPLXDAU؛ مؤلف من 50 محطة ألستراليا، 240 فولت تيار متردد •


ESP-LXD وحدة من 75 محطة للمنتج :ESPLXD-SM75 •

ESP-LXD وحدة النسخ االحتياطي للبرنامج للمنتج :PBCLXD •



FD-TURF: أجهزة ديكودر األسالك )انظر صفحة 85( •

SD-210TURF: أجهزة ديكودر ثنائية الصواعق )انظر صفحة 85( •

LSP1TURF: جهاز الوقائية من الصواعق ثنائي األسالك )انظر صفحة 85( •

DPU-210: وحدة برمجة ديكودر ثنائي األسالك )انظر صفحة 86( •



ETC-LX: وحدة ™ET Manager لوحدات التحكم من السلسلة ESP-LX )انظر صفحة 86( •

IQ-NCC: وحدة االتصال بالشبكة لوحدات تحكم من السلسلة ESP-LX )انظر صفحة 98( •

Rain Bird FS-Series انظر صفحة 90 لمزيد من المعلومات بشأن حساسات التدفق من السلسلة •

1 تشمل أجهزة الديكودر FD-TURF نزع الملصقات الخاصة بعنوان شفرة التعرف

Unitech MS100NRCB00-SG )www.ute.com( 2 لم يتم إدراج قلم مسح شفرة التعرف - يتم بيعه منفصال؛ يوصى باستخدام





عناصر التحكم المركزيةFD-TURF أجهزة الديكودر ثنائية األسالك

FD-TURF أجهزة الديكودر ثنائية األسالكSiteControl وESP-LXD المزود بعناونين للديكودرات الحقليه 1 أو 2 أو 4 أو 6

الميزات

حرية اختيار بين خمس موديالت من الديكودرات الحقليه لتشغيل صمام واحد او اثنين او اربةبع او •

سته تعطي خيارات اكبر للري بالشكل المناسب والتكلفة المناسبة

SiteControl و/أو ESP-LXD تركيب سهل وذو تكلفة فعالة، وإمكانية التوسيع والتحديث بين أنظمة •

يتم تركيبها بعيدا عن األنظار ومحميا من العناصر البيئية ومن التخريب •

تعمل على التشخيص المبكر بوجود الحساسات •

المواصفات

التثبيت: في صندوق الصمام )ينصح به( أو الدفن المباشر •

الرسم التخطيطي للطاقة: •

FD-101TURF: 0.5 مللي أمبير )في حالة الخمول( 18 مللي أمبير )لكل ملف لولبي نشط( -

FD-102TURF: 0.5 مللي أمبير )في حالة الخمول( 18 مللي أمبير )لكل ملف لولبي نشط( -

FD-202TURF: 1 مللي أمبير )في حالة الخمول( 18 مللي أمبير )لكل ملف لولبي نشط( -



األبعاد: •

FD-101TURF: الطول: 2.77 بوصة )70 ملم(، القطر 1.5 بوصة )40 ملم( -

FD-102TURF: الطول: 3.35 بوصة )85 ملم(، القطر: 1.77 بوصة )45 ملم( -

FD-202TURF: الطول: 3.35 بوصة )85 ملم(، القطر: 1.97 بوصة )50 ملم( -

FD-401TURF: الطول: 3.94 بوصة )100ملم(، القطر: 2.56 بوصة )65 ملم( -

FD-601TURF: الطول: 3.94 بوصة )100ملم( القطر: 2.56 بوصة )65 ملم( -

الملفات اللولبية: •

FD-101TURF: 1 بتحكم فردي -

FD-102TURF: 1 أو 2 على نحو متزامن -

FD-202TURF: 1 إلى 4 على نحو متزامن -

FD-401TURF: 1 إلى 4 بتحكم فردي -

FD-601TURF: 1 إلى 6 بتحكم فردي -

األسالك: •

FD-101TURF: األزرق موصال بالكابل، واألبيض بالملف اللولبي -

FD-102TURF: األزرق موصال بالكابل، واألبيض بالملف اللولبي -

FD-202TURF: األزرق موصال بالكابل، واألبيض والبني بالملف اللولبي -

FD-401TURF: األزرق موصال بالكابل، والمميزة باأللوان بالملف اللولبي -

FD-601TURF: األزرق موصال بالكابل، والمميزة باأللوان بالملف اللولبي -

الوقاية من الصواعق: تحتاج إلى واحد مما يلي كل 500 قدم طوال خط األسالك المزدوجة •

)transil بقدرة 40 فولت، 1.5 كيلو واط(

LSP-1 جهاز وقاية من الصواعق -

FD-401TURF شامل مانع الصواعق -

FD-601TURF شامل مانع الصواعق -

مالحظة: يتطلب تأريض بمقاومة 10 أوم على األقل في وحدة التحكم وكل جهاز وقاية من الصواعق

أجهزة الديكودر

قاطع تيار اإلدخال )FD-401TURF وFD-601TURF فقط(: 300 - 500 ملي أمبير، حراري •

اإلدخال الكهربائي: •

الحد األقصى للجهد الكهربائي: 36 فولت من الذروة إلى الذروة -

الحد األقصى للحمولة: -

FD-101TURF: 1 ملف لولبي من Rain Bird )واحد لكل عنوان( •

FD-102TURF: 2 ملف لولبي من Rain Bird )اثنان لكل عنوان( •

FD-202TURF: 4 ملفات لولبية من Rain Bird )اثنان لكل عنوان( •

FD-401TURF: 4 ملفات لولبية من Rain Bird )واحد لكل عنوان( •

• FD-601TURF: 6 ملفات لولبية من Rain Bird )واحد لكل عنوان(

أسالك الديكودر/الملف اللولبي: •

• المقاومة الكهربائية: 3 أوم بحد أقصى

الحد األقصى لمسافة الديكودر/الملفات اللولبية: •

طول الكابل: مقياس 14، 456 قدم •

شبكة األسالك: 2 × سلك من النحاس الصلب مقياس 14 )1.5 مم2(، نوع معزول للتغذية تحت األرض •

البيئة: •

• مدى درجة حرارة التشغيل: 32 إلى 122 درجة فهرنهايت )0 إلى 50 درجة مئوية(

مدى درجة حرارة التخزين: -4 إلى 158 درجة فهرنهايت )-20 إلى 70 درجة مئوية( •

الرطوبة: %100 •

مالحظة: توصي Rain Bird باستخدام موصالت 3M DBR/DBY المقاومة للماء لجميع التوصيالت.

ASVFو DVFو DVو HV مع الصمامات السكنية مثل FD مالحظة: ال تتوافق أجهزة الديكودر من السلسلة

.Rain bird الخاصة بشركة JTVFو JTVو

الموديالت

FD-101TURF: ديكودر حقلي يربط بين خط اإلشارة والصمام •

FD-102TURF: ديكودر حقلي يربط بين خط اإلشارة والصمام أو زوجا من الصمامات •

FD-202TURF: ديكودر حقلي يربط بين خط اإلشارة وصمامين أو زوجين من الصمامات •

FD-401TURF: ديكودر حقلي يربط بين خط اإلشارة وما يصل إلى 4 صمامات فردية •

FD-601TURF: ديكودر حقلي يربط بين خط اإلشارة وما يصل إلى 6 صمامات فردية •

LSP-1TURF: الوقاية من الصواعق •

SD-210TURF: ديكودر للحساسات يربط بين خط اإلشارة وأجهزة فك التشفير التناظرية أو الرقمية •


كمتح

الت

داوح

وحدات التحكمET Manager™ وحدة DPU-210 وحدة برمجة الديكودر

1 ET Manager™ وحدة ESP-LXDو ESP-LXMEFو ESP-LXME تعمل على ترقية وحدات التحكم

إلى وحدات تحكم خاصة بالري القائم على البخر والنتح/الطقس.

الميزات

توفير المياه بنسبة 20 - 50% خالل التحكم في الري القائم على الوقت التقليدي إلى جانب إجراء •

تعديالت في الوقت الحقيقي على جدول الري استنادا إلى بيانات الطقس في الساعة

قياس المكونات الرئيسية األربعة لعملية البخر والنتح: اإلشعاع الشمسي والرطوبة النسبية والرياح •

ودرجة الحرارة، باإلضافة إلى هطول األمطار الفعلي

المحافظة على أجهزة توازن الرطوبة األربعة المنفصلة. جهاز واحد لكل برنامج أو منطقة مائية من أجل •

ري أنواع النباتات المختلفة )على سبيل المثال: األعشاب والشجيرات واألشجار والنباتات الحولية، وما

إلى ذلك(

التوقف أثناء المطر لمنع الري أثناء هطول األمطار •

التوقف أثناء الرياح لمنع الرش الزائد خالل أحوال الرياح الشديدة •

التركيب السريع مع عدم تثبيت أي من األدوات الموجودة في جميع وحدات التحكم من السلسلة •

ESP-LX في حيز مخصص على الجزء الخلفي من اللوحة األمامية لوحدة التحكم

تستخدم وحدة ™ET Manager إشارة ™Weather Reach - كما تلغي الحاجة إلى االنتقال إلى مواقع •

وحدة التحكم إلدخال تعديالت أو إجراء تغييرات في البرمجة مما يساهم في توفير العمالة بشكل كبير

تتضمن مجموعة أدوات ETC-LX وحدة ™ET Manager، وهوائي مستقبل، ودليل، وقرص CD خاص •

بموارد ™ET Manager والتي تساعد في جدولة أوقات تشغيل الري استنادا إلى معلومات المسطحات

الخضراء


ESP-LX يتم توفير الطاقة الكهربائية بواسطة وحدة التحكم •

تتراوح درجة حرارة التشغيل ما بين 5 - 149 درجة فهرنهايت )درجة حرارة تشغيل االستقبال الالسلكي: •

32 - 122 درجة فهرنهايت(

سلك مقياس المطر: 18-26 م.س.أ •

الموديالت

LX وحدة ادارة البخر والنتح لوحدات التحكم :ETC-LX •2 ETC-LX تثبيت هوائي عن بعد لـ :ETM-RMK •

ETM-RG: مقياس المطر •

ESP-LX Basic 1: استبدل اللوحة االمامية بالواجهة الخاصة بـ ESP-LXME حتى يتسنى لك استخدام وحدة ادارة البخر والنتح.

2 يسمح بتثبيت الهوائي عن بعد الستقبال إشارة بشكل أفضل. لدى ™ET Manager مبيت داخلي مضمن في الهوائي ولكن قد

تتطلب المواقع ذات إشارة التصفح الضعيفة إلى هوائي خارجي

1-877-351-6588 ET Manager™ لمزيد من المعلومات، يرجى االتصال بالخط الساخن الخاص بـ

ETC-LX وحدة

ET Manager™

DPU-210

DPU-210 وحدة برمجة الديكودرSiteControlو MDC/MDC2و ESP-LXD ثنائية األسالك الخاصة بـ FD-Turf بالنسبة ألجهزة الديكودر

تعمل وحدة برمجة الديكودر على اختبار والتحقق من تشغيل أجهزة الديكودر الحقلية من السلسلة •

FD الخاصة بـ ESP-LXD أو MDC/MDC2 أو SiteControl. كما تسمح أيضا بإعادة برمجة عناوين

الديكودر ألقصى درجة من المرونة.




وحدات التحكم)LIMR( 3.0 ري وصيانة المسطحات الخضراء عن بعد

ري وصيانة المسطحات الخضراء

)LIMR( عن بعد

)LIMR( 3.0 ري وصيانة المسطحات الخضراء عن بعدتشغيل نظام الري الفعال من Rain Bird والبرمجة المركزية

الميزات

أصبح تعهد تشغيل نظام Rain Bird والبرمجة المركزية أكثر سهولة وسرعة عما كان عليه من قبل ألنك •

لم تعد مضطرا للسير إلى الساعة لتشغيل المناطق أو إطفائها. يمكن لفرد من أفراد الطاقم تنشيط

المناطق وإطفاء األنظمة وأداء مهام التبريد والصيانة األخرى بمفرده

تركيب المستقبل في ثوان باستخدام يد واحدة، وتشغيل ما يصل إلى 255 نطاق •

تخطي أي المنطقة األخرى التي تليها بمجرد إدخال رقمها. ليست هناك حاجة إلى التنقل عبر المناطق •

بالترتيب

تشغيل اختبار النظام محددا عدد الدقائق والمحطة التي تريد البدء بها والمحطة التي ترغب في االنتهاء •

عندها.

اتصال متبادل بين جهاز التحكم عن بعد ووحدة التحكم يسمح بعرض معلومات النشاط عن بعد على •

الجهاز المحمول

يمكن تخصيص أسماء محددة لـ 20 مستقبل مختلف بغرض سهولة التحديد. يمكن لكل جهاز عن بعد •

محمول باليد التحكم في ما يصل إلى 128 مستقبل مختلف في وقت واحد

نطاق تشغيل يصل إلى 1.5 ميل )2.4 كم( على امتداد خط البصر. )يمكن تقليل نطاق التشغيل عند •

إدخال عوائق بين مكونات نظام التحكم عن بعد(

واجهة بسيطة وسهلة المتابعة بشكل ملحوظ، باإلضافة إلى عرض تعليمات على الشاشة، مثل: •

Run a program ،)تنشيط منطقة( Activate a zone ،)تشغيل اختبار النظام( Run a system test

Skip to any zone by ،تخصيص تسمية للمستقبل Custom receiver naming ،)تشغيل برنامج(

entering its number )التخطي إلى أي منطقة بواسطة إدخال رقمها(

ESP-RZX ووحدات التحكم ESP-SMTeو ESP-Me يتوافق نظام التحكم في الري عن بعد مع •

ESP-LXMEFو ESP-LXMEو ESP-LX+و ESP-LXو ESP-LX Basicو ESP-SMTو

ESP-LX Modularو ESP-LXDو


ESP-LX يتم توفير الطاقة الكهربائية بواسطة وحدة التحكم •

تتراوح درجة حرارة التشغيل ما بين 5 - 149 درجة فهرنهايت )درجة حرارة تشغيل االستقبال الالسلكي: •

32-122 درجة فهرنهايت(

المواصفات

نطاق التشغيل: يصل حتى 1.5 ميل )2.4 كم( على امتداد خط البصر •

FCC اتصال متبادل عن طريق استخدام أجهزة السلكي بتردد 900 ميجا هرتز معتمدة من قبل •

UL معترف به من قبل •

سعة المنطقة: 1 إلى 255 •

AA Alkaline – 3 :نوع البطارية •

يمكن تخصيص أسماء محددة لـ 20 مستقبل مختلف بغرض سهولة التحديد •

يمكن لكل جهاز تحكم عن بعد في ما يصل إلى 128 مستقبل مختلف في وقت واحد •

األبعاد

KIT: 12 بوصة )30.5 سم( ارتفاع × 16.75 بوصة )42.5 سم( عرض × 2.75 بوصة )7.0 سم( عمق •

TX: 11.2 بوصة )28.5 سم( ارتفاع × 3.6 بوصة )9.3 سم( عرض × 1.6 بوصة )4.1 سم( عمق •

RX: 6.2 بوصة )15.8 سم( ارتفاع × 4.1 بوصة )10.5 سم( عرض × 1.22 بوصة )3.1 سم( عمق •

الموديالت )الواليات المتحدة وكندا فقط(

LIMRKIT: يتضمن جهاز إرسال ومستقبل وLIMRQC603 وLIMRQC503 وبطاريات وجراب •

بالستيكي متين

LIMRRX: مستقبل •

LIMRQC503: وصلة توصيل سريع ذات 5 نقاط توصيل، بطول 3 أقدام •

LIMRQC603: وصلة توصيل سريع ذات 6 نقاط توصيل، بطول 3 أقدام •


كمتح

الت

داوح

وحدة التحكم وجهاز اإلرسال

TBOS-II الميداني

TBOS-II™

التحكم بالمحابس عن طريق البطارية

الميزات

خيار مالئم ودائم لتوفير الري في حال عدم توافر تيار طاقة مستمر. •

جهاز برمجة ووحدة تحكم بها توصيالت خارجية للتوصيل السهل •

سبع ميزات للبرمجة المتطوره، يعمل ™TBOS-II على تقليل وقت اإلعداد وإلغاء البرامج المتكررة •

لوحدة التحكم، مما ينتج عنه برامج ذات كفاءة من حيث استخدام المياه وانخفاض المصروفات

التشغيلية بصورة أكبر

الصمام الرئيسي: دعم إضافي للمحطات التي تتطلب نظام احتياطي للتشغيل بغرض تقليل تسرب المياه •

أو التي تحتاج إلى ضغط الماء الزائد

تتضمن البرمجة الرئيسية ثالثة برامج مستقلة بدورات أيام مرنة بما في ذلك دورات البرنامج المخصصة •

في األيام الزوجية واأليام الفردية ويوم 31 الفردي وفي اليوم 1-6 وذلك لتوفير أقصى درجة من المرونة

8 مرات بدء تشغيل لكل برنامج يوميا ووقت تشغيل تتراوح مدته من دقيقة إلى 12 ساعة قابلة للزيادة •

التدريجية بمعدل 1 دقيقة

تسمح عملية تشغيل المحطة المستقلة بأوقات بدء في وقت واحد أو أوقات بدء متتابعة على أساس •

قدرة النظام الهيدروليكي

يضم برنامج واحد من برامج جهاز اإلرسال الميداني TBOS عدد غير محدود من وحدات التحكم •

TBOS

لدى جهاز اإلرسال الميداني ووحدة التحكم وصالت خارجية تعمل باألشعة تحت الحمراء لتسهيل •

ESP-LX ووحدات التحكم ESP-LXD التوصيل في

توافق الصمام

يتوافق الملف اللولبي المحفوظ بوعاء TBOS مع جميع صمامات Rain Bird في السالسل •

BPESو BPEو EFB-CPو GBو PESBو PEBو PGAو ASVFو DVFو DV

ستالءم مهايئات الملف اللولبي TBOS وتوافق الملف اللولبي المحفوظ بوعاء لالستخدام •

Irritrol® مثل صمامات Rain Bird في التطبيقات التحديثية مع صمامات غير المنتجة في

Champion® أو سلك مقياس المطر الخاص بمحركات صمامات Buckner®و )Hardie/Richdel(

و®Superior: 18-26 م.س.أ

TBOS-II وحدة التحكم

متوفرة في 4 موديالت: من محطة واحدة ومحطتين و4 محطات و6 محطات •

تشغل صماما واحدا لكل محطة •

توقيت المحطة: 1 دقيقة إلى 12 ساعة قابل للزيادة التدريجية بمعدل 1 دقيقة مع التقويم الذي يتألف •

من 365 يوما. ويمكن تخصيص المحطات لبرامج متعددة

Rain Bird® RSD-BEx مدخل حساس للمطر يمكن تفعيلة •

)Duracell™و Energizer™ ال تعمل إال مع بطارية قلوية 9 فولت واحدة )ينصح باستخدام •

من النوع 6AM6 )المعايير الدولية( أو 6LR61 )المعايير األوروبية(: البطارية غير مضمنة

يبلغ عمر البطارية عاما واحدا فيما يتعلق بالبطارية القلوية 9 فولت عالية الجودة •

غطاء مقاوم للمياه مصنف وفق IP-68 للتشغيل الموثوق تحت الماء •

األبعاد: 3.8 × 5.1 × 2 بوصة )9.5 × 13.0 × 5.3 سم( •

الوزن: 17.64 أوقية )500 جرام( •

أقصى مدى للسلك بين الوحدة والملف اللولبي: •

المسافة القصوى حجم السلك

32 قدم )10 متر( 18 م.س.أ )0.75 ملم2(

100 قدم )30 متر( 16 م.س.أ )1.5 ملم2(

C-Tick حاصلة على اعتماد •

وحدات التحكمTBOS-II™

TBOS الملف اللولبي المحفوظ بوعاء

ومهايئات الملف اللولبي

TBOS-II جهاز اإلرسال الميداني

جهاز اإلرسال الميداني المطلوب لوحدة التحكم في البرمجة •

األبعاد: 2.8 × 6.3 × 1.2 بوصة )7.0 × 16.0 × 3.0 سم( •

الوزن: 8.81 أوقية )250 جرام( •

درجة حرارة التشغيل: 14 إلى 149 درجة فهرنهايت )-10 إلى 65 درجة مئوية( •

C-Tick حاصل على اعتماد •

TBOS ملف لولبي محفوظ بوعاء

يتم توفير سلكين مقياس 18 )0.75 ملم2(: 23.6 بوصة بطول )60 سم( •

GBو PESBو PEBو PGAو ASVFو DVFو DV من السالسل :Rain Bird يتناسب مع صمامات •

BPESو BPEو EFB-CPو

أقصى ضغط للتشغيل يبلغ 150 رطل لكل بوصة مربعة )10 بار( •

األبعاد: 1.4 × 2.4 × 1.5 بوصة )4.0 × 6.0 × 4.2 سم( •

TBOS مهايئات الملف اللولبي

سهلة التركيب •

TBOS مهايئ لون أسود للصمامات البالستيكية يسمح باستخدام الملف اللولبي المحفوظ بوعاء •

مع صمامات )Irritrol )Hardie/Richel وBuckner المختارة

TBOS مهايئ بني للصمامات النحاسية يسمح باستخدام الملف اللولبي المحفوظ بوعاء •

مع محركات صمامات Champion وSuperior المختارة

الموديالت

:TBOS-II وحدات التحكم •

TBOS2CM1: وحدة تحكم من محطة واحدة -

TBOS2CM2: وحدة تحكم من محطتين -

TBOS2CM4: وحدة تحكم من 4 محطات -

TBOS2CM6: وحدة تحكم من 6 محطات -

:TBOS-II جهاز اإلرسال الميداني •

TBOS2FTUS: جهاز إرسال ميداني )الواليات المتحدة( -

TBOS2FTSAU: جهاز إرسال ميداني )أستراليا( -

www.rainbird.com/watermeters

89 The Intelligent Use of Water.™


ملحقات وحدة التحكمFMD عدادات مياه المسطحات الخضراء من السلسلة

FMD عدادات مياه المسطحات الخضراء من السلسلةقم بإدارة ما تقوم بقياسه!

الميزات

تكلفة أقل مقارنة بعدادات التدفق النحاسية المماثلة ومعظم حساسات التدفق البالستيكية. •

إدارة ري سلبية باستخدام قرص سجل العداد. •

توفير دقة فائقة مع نطاقات تدفق من 0.25 جالون في الدقيقة إلى 160 جالون في الدقيقة. •

عداد مياه للمسطحات الخضراء يسمح لمدير الممتلكات بتجنب التكاليف الباهظة المرتبطة بأسعار •

المياه المتدرجة.

تعتبر عدادات مياه المسطحات الخضراء جزء ال يتجزأ من نظام الري الشامل الموفر للمياه. •

تدعم California AB1881 و20/20، وLEED وSustainable Sites Initiative )مبادرة المواقع •

.EPA WaterSense المستديمة( وبرنامج

التخفيضات التي تقدمها وكاالت المياه. •

NSF/ANSI تستوفي الملحق “ز” للمعيار 61 من معايير •

Rain Bird FMD نطاق التشغيل المقترح لعدادات مياه المسطحات الخضراء من السلسلة

تشري الجداول التالية إىل نطاق التشغيل املقرتح لعدادات مياه املسطحات الخرضاء من السلسلة Rain Bird FMD. وستعمل عدادات Rain Bird الفرعية عىل تشغيل كل من معدالت التدفق املرتفعة واملنخفضة املشار إليها.

ومع ذلك، تفرض مامرسات التصميم الجيدة استخدام هذا النطاق للحصول عىل أفضل أداء. يجب تحديد حجم عدادات مياه املسطحات الخرضاء وفق التدفق بدال من حجم األنابيب.

فقدان الضغط يف عداد مياه املسطحات الخرضاء FMD )رطل لكل بوصة مربعة(

املوديل حجم

العداد الفرعي

1جالون يف الدقيقة


7.5 جالون يف الدقيقة

10 جالون يف الدقيقة

15 جالون يف الدقيقة














FM0625B8/50.51.54.06.010.015.0 بوصةXXXXXXXXXXXX

FM075B4/30.20.71.53.25.07.010.015.0 بوصةXXXXXXXXXX

FM100B1 بوصةX0.10.30.51.42.03.24.57.813.0XXXXXXXX

FM150B2/1 1 بوصةXXX0.20.30.50.91.21.53.24.56.08.010.113.0XXX

FM200B2 بوصةXXXX0.10.20.30.80.91.51.92.63.34.05.07.09.613.0

مالحظات:

أقىص ضغط تشغيل يبلغ 150 رطل لكل بوصة مربعة لجميع املوديالت. •

أقىص درجة حرارة للمياه العاملة تبلغ 80 درجة فهرنهايت لجميع املوديالت. •

أقىص درجة حرارة لهواء التشغيل تبلغ 105 درجة فهرنهايت لجميع املوديالت. •

دقة القياس عند الحد األدىن للتدفق تبلغ +/- 3% لكل موديل. •

FMD مواصفات التشغيل لعداد مياه املسطحات الخرضاء

نطاق التدفق حجم العداد الفرعياملوديل

FM0625B0.25 إىل 20 جالون يف الدقيقة8/5 بوصة

FM075B0.50 إىل 30 جالون يف الدقيقة4/3 بوصة

FM100B0.75 إىل 50 جالون يف الدقيقة1 بوصة

FM150B1.5 إىل 100 جالون يف الدقيقة2/1 1 بوصة

FM200B2.0 إىل 160 جالون يف الدقيقة2 بوصة

الخصائص الميكانيكية

• عداد مياه إجمالي االستهالك متعدد النفاثات للمسطحات الخضراء مزود بوحدة عرض القراءة التناظرية

على قرص التسجيل )يبلغ الحد األدنى لمستوى الدقة الحجمي 0.1 جالون(.

• جسم من النحاس األصفر وبنية من النايلون المطعم بالزجاج يوفران أقصى قدر من الحماية ضد ارتفاع

الضغط الفجائي واألضرار المادية والتآكل.

• ال يتم استخدامها مع مصادر المياه غير المرشحة، والتي يحتمل احتوائها على ركام مثل )البحيرات أو

البرك أو اآلبار أو أي مصادر أخرى غير المرشحة(.

• قد يؤدي تعرض عداد مياه المسطحات الخضراء، المملوء بالماء، إلى درجات حرارة دون درجة التجمد

إلى التلف التام. ولتهيئة العداد للتشغيل في فصل الشتاء، اسمح له بالتصريف من خالل صمام التصريف

في اتجاه المصب.

الموديالت

FM0625B: 8/5 بوصة مع بعد مدخل قارنة × مخرج NPT بقطر 4/3 بوصة.

FM075B: 4/3 بوصة مع بعد مدخل قارنة × مخرج NPT بقطر 1 بوصة.

FM100B: 1 بوصة مع بعد مدخل قارنة NPT بقطر 1 بوصة.

FM150B: 2/1 1 بوصة مع بعد مدخل قارنة NPT بقطر 2/1 1 بوصة.

FM200B: 2 بوصة مع بعد مدخل قارنة NPT بقطر 2 بوصة.

عدادات مياه المسطحات

FMD الخضراء من السلسلة

جديد


كمتح

الت

داوح

ملحقات وحدة التحكمحساسات التدفق وأجهزة اإلرسال

حساسات التدفق وأجهزة اإلرسالIQ™ أو Maxicom,2® SiteControl, IQ, ESP-LX وحدات التحكم من السلسلة

الميزات )الحساسات(

تصميم بسيط سداسي الشفرات بنظام البدالة •

مصممة لالستخدام في التطبيقات الخارجية أو تحت األرضية على السواء •

• خيارات متعددة تشمل الكلوريد متعدد الفينيل PVC أو النحاس األصفر أو االستانلس ستيل

مركبة مسبقا في تي او جاهزه لالدخال •

الميزات )أجهزة اإلرسال(

LCD تصميم موثوق وقوي، متوفر مع أو بدون شاشة عرض •

تصميم سهل البرمجة •

قابلة للبرمجة من خالل الكمبيوتر )PT322 - أنظمة Maxicom وSiteControl فقط - ليس مطلوبا •

)ESP-LXD أو ESP-LXMEF لــ

تعمل مع ™,MAXILink واألنظمة الحقلية. •

مثبتة في صندوق NEMA االختيارية )PT3002 فقط( •

مواصفات التشغيل )الحساسات(

الدقة: + - 1% )بالقياس الكامل( •

السرعة: 2/1 -30 قدم )0.15 - 9.2 متر( في الثانية اعتمادا على نوع الموديل •

الضغط: 400 رطل لكل بوصة مربعة )27.5 بار( )كحد أقصى( فيما يتعلق بالموديالت المعدنية؛ •

100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار( )كحد أقصى( فيما يتعلق بالموديالت البالستيكية

درجة الحرارة: 220 درجة فهرنهايت )105 درجة مئوية( )كحد أقصى( فيما يتعلق بالموديالت المعدنية؛ •

140 درجة فهرنهايت )60 درجة مئوية( )كحد أقصى( فيما يتعلق بالموديالت البالستيكية

مواصفات التشغيل )أجهزة اإلرسال(

دخل الطاقة المطلوب: •

PT 322 30-12 فولت تيار مبارش/مرتدد فيام يتعلق بـ -

PT 3002 24-12 فولت تيار مبارش/مرتدد فيام يتعلق بـ -

خرج الطاقة: خرج النبضة •

درجة حرارة التشغيل: -4 - 158 درجة فهرنهايت )-20 إلى 70 درجة مئوية( •

PT3002 الوحدات: الوحدات المحلية والدولية المتاحة فيما يتعلق بـ •

األبعاد

PT322: 3.65 بوصة × 1.75 بوصة × 1.0 بوصة )93 ملم × 44 ملم × 25 ملم( •

PT3002: 3.78 بوصة × 3.78 بوصة × 2.21 بوصة )96 ملم × 96 ملم × 56 ملم( •

FS100P: 3.50 بوصة × 3.94 بوصة × 1.315 بوصة )89 ملم × 100 ملم × 33 ملم( •





FS100B: 5.45 بوصة × 4.94 بوصة × 2.21 بوصة )138 ملم × 126 ملم × 56 ملم( •



FS350B: 7.13 بوصة × 3 بوصة )القطر( )181 ملم × 76 ملم )القطر(( •

FS350SS: 7.13 بوصة × 3 بوصة )القطر( )181 ملم × 76 ملم )القطر(( •

حساسات التدفق

التركيب

بالنسبة لألنظمة الحقلية ثنائية السلك )السلك الصلب( )®Maxicom2 وSiteControl(، يتم تركيب •

Rain Bird )DECPULLR( حساس التدفق مع جهاز إرسال نبضي وديكودر نبضي من

بالنسبة لألنظمة الحقلية ذات الصلة بالراديو )Maxicom2 وSiteControl(يتم تركيب حساس التدفق •

مع جهاز إرسال نبضي )ال يتطلب تركيب ديكودر نبضي(

بالنسبة لألنظمة الحقلية )ESP-SITE )Maxicom2 وSiteControl يتم تركيب حساس التدفق مع •

جهاز إرسال نبضي )ال يتطلب تركيب ديكودر نبضي(

بالنسبة ألنظمة الديكودر SiteControl، يتم تركيب حساس التدفق مع أحد أجهزة فك التشفير الخاصة •

)SD210TURF( بحساس ديكودر ثنائي السلك

بالنسبة ألنظمة الديكودر ESP-LXD، يتم تركيب حساس التدفق مع أحد أجهزة فك التشفير الخاصة •

)SD210TURF( بحساس ديكودر ثنائي السلك

FSM-LXME يتم تركيب حساس التدفق في وحدة التدفق الذكية ،ESP-LXMEF بالنسبة ألنظمة •

- SiteControlو Maxicom مع أنظمة )FSSURGEKIT( ينصح باستخدام جهاز الوقاية من الصواعق •

يتم وضع جهاز عند جهاز اإلرسال النبضي، وإذا كان يتم استخدام سلك بمدى أكبر من 50 قدم، يتم

ESP-LXMEF مع وحدات التحكم FSSURGEKIT وضع جهاز آخر عند حساس التدفق. ال تتوافق

ESP-LXDو

أجهزة إرسال حساسات

التدفق والملحقات




الموديلنطاق التشغيل المقترح

)جالون/دقيقة(نطاق التشغيل المقترح

)لتر/دقيقة(نطاق التشغيل المقترح

)متر مكعب/ساعة(

FS100P53.9 - 5.4204 - 20.412.2 - 1.2

FS150P100 - 5 378 - 18 22.7 - 1.1

FS200P200 - 10 756 - 36 45.4 - 2.3

FS300P300 - 20 1134 - 78 68.1 - 4.5

FS400P500 - 40 1890 - 150 113.6 - 9.1

FS100B40 - 2 150 - 6 9 - 0.5

FS150B82.6 - 2313 - 6.318.7 - 0.4

FS200B294 - 4.91112 - 18.566.7 - 1.1

FS350B - يعتمد عىل نوع وحجم األنابيب يرجى الرجوع إىل املواصفات الفنية لحساسات التدفق FS350SS

الموديالت

تائية من النحاس األصفر

FS200B: حساس تدفق تائي من النحاس األصفر 2 بوصة )50 ملم( •

FS150B: حساس تدفق تائي من النحاس األصفر 2/1 1 بوصة )40 ملم( •

FS100B: حساس تدفق تائي من النحاس األصفر 1 بوصة )25 ملم( •

تائية من البالستيك

FS400P: حساس تدفق تائي من الكلوريد متعدد الفينيل PVC 4 بوصة )110 ملم( •



FS150P: حساس تدفق تائي من الكلوريد متعدد الفينيل PVC 2/1 1 بوصة )40 ملم( •


موديالت التركيب باالدخال

FS350SS: حساس يركيب بطريقة االدخال من االستانلس ستيل بقطر 3 بوصة وأكثر •

FS350B: حساس يركيب بطريقة االدخال من النحاس األصفر بقطر 3 بوصة وأكثر •

FSTINSERT: حساس يركيب بطريقة االدخال بديلة للحساسات من النوع التائي •

)ESP-LX أجهزة إرسال نبضية )ليست من الضروري أن تكون مزودة بوحدات التحكم

PT322: جهاز إرسال نبضي، بدون شاشة عرض •

LCD جهاز إرسال نبضي، مزود بشاشة عرض :PT3002 •

PT322 برامج برمجة جهاز اإلرسال النبضي :PT322SW •

الملحقات

PTPWRSUPP: مصدر طاقة لجهاز اإلرسال النبضي •

PT3002 لـ NEMA حاوية :NEMACAB •

FSSURGEKIT: مجموعة أدوات الوقاية من الصواعق لحساس التدفق •

DECPULLR: ديكودر نبضي لألنظمة الحقلية ثنائية السلك •

SD210TURF: ديكودر الحساس ألنظمة الديكودر •

ESPLXME وحدة التدفق الذكية لوحدات التحكم من السلسلة :FSMLXME •

Rain Bird نطاق التشغيل المقترح لحساس التدفق من

تشير الجداول التالية إلى نطاق التشغيل المقترح لحساس التدفق من Rain Bird. وستعمل حساسات

Rain Bird على تشغيل كل من معدالت التدفق المرتفعة والمنخفضة المشار إليها. ومع ذلك، تفرض

ممارسات التصميم الجيدة استخدام هذا النطاق للحصول على أفضل أداء. يجب تحديد حجم الحساسات

وفق التدفق بدال من حجم األنابيب.

ملحقات وحدة التحكم حساسات التدفق وأجهزة اإلرسال

RSD-BEx / RSD-CEx حساسات المطر

RSD-BEx / RSD-CExحساس المطر السلكي

الخصائص والمزايا

• إغالق تلقائي أثناء المطر يقي من الري الزائد بسبب الهطول الطبيعي لألمطار

• تصميم قوي وموثوق يقلل من الصيانه

• قدرة أقراص حساس الرطوبة على العمل في مناخات متنوعة

• وحدات تثبيت مختلفة للحساس توفر السرعة والمرونة في موقع العمل

مفصل قالب مرن •


• إعدادات متعددة لهطول األمطار تتراوح من 8/1 بوصة - 4/3 بوصة )5-20 ملم( وتعتبر سريعة وسهلة

بمجرد لف القرص

• حلقة تنفيس قابلة للضبط تساعد على التحكم في وقت التجفيف

• جسم من البوليمر عالي الجودة ومقاوم لألشعة فوق البنفسجية يعمل على مقاومة الضروف الجوية

• متوفر في اإلصدار ذو الكتيفة المتينة )يأتي موديل RSD-BEx مزودا بكتيفة قالبة من األلومنيوم

بقطر 5 بوصة( أو اإلصدار المزود بمجرى توصيل )RSD-CEx( للحصول على مظهر نظيف واحترافي

ESP-SMTe أو ESP-SMT غير متطابق مع وحدات التحكم •


• التطبيق: مناسب لدوائر التحكم ذات الجهد المنخفض 24 فولت تيار متردد والدوائر الخاصة بمرحل

تشغيل المضخة بجهد 24 فولت تيار متردد*

• معدل الطاقة الكهربائية للمفاتيح: 3 أمبير عند 125/250 فولت تيار متردد

• السعة: معدل كهربائي مناسب لالستخدام مع ما

يصل إلى عشرة صمامات ذات ملف لولبي بجهد

24 فولت تيار متردد، 7 فولت أمبير لكل محطة،

باإلضافة إلى صمام رئيسي واحد.

• السلك: سلك تمديد مقاوم لألشعة فوق

البنفسجية مزود بموصلين بطول 25 قدم

)7.6 متر( من مقياس 20#

• مدرج في قائمة UL, cUL؛ معتمد من

CE, C-Tick

* ال ينصح باستخدامه عند بدء تشغيل المضخة أو دوائر

مرحل تشغيل المضخة أو األجهزة ذات الجهد العالي.

األبعاد

RSD-BEx •

الطول الكلي: 6.5بوصة )16.5 سم( -

االرتفاع الكلي: 5.4 بوصة )13.7 سم( -

نمط ثقب الكتيفة: 1.25 بوصة )3.2 سم( -

RSD-CEx •

الطول الكلي: 3 بوصة )7.6 سم( -

االرتفاع الكلي: 2.75 بوصة )7 سم( -

الموديالت

• RSD-BEx: حساس مطر مزود بكتيفة قالبة،

سلك تمديد

• RSD-CEx: حساس مطر مزود بمهايئ ملولب،

سلك تمديد

حساسات التدفق وأجهزة اإلرسال )تتمة(

RSD-BEx

مفصل قالب يحافظ على المحاذاة


RSD - BEx

الموديل RSD: جهاز حساس المطر

التثبيتBE: كتيفة معدنية

CE: إصدار مزود بمجرى توصيل

سلك تمديدبطول 25 قدم )7.6 متر(

RSD-CEx


كمتح

الت

داوح

هوائيات داخلية قوية للحصول عىل مظهر جاميل متميز

كتيفة قوية ذاتية االستواء تحافظ عىل توجيه حساس املطر

استبدال البطارية ال يتطلب أي أدوات

حساسات الصقيع/المطر

WR2 الالسلكية من السلسلة

ملحقات وحدة التحكمWR2 حساسات الصقيع + المطر الالسلكية من السلسلة

حساسات الصقيع + المطر WR2 الالسلكية من السلسلة

استجابة متميزة لهطول األمطار ودرجات الحرارة الباردة، الحفاظ على ما يصل إلى 35% من استخدام المياه


هوائيات محسنة تعمل على توفير درجة عالية من درجات االعتماد على اإلشارة والتي تتغلب على •

معظم عوائق خط الرؤية

مؤشر خاص بقوة إشارة الحساس يتيح لشخص واحد ضبط اإلعدادات، مما يعمل على تقليل وقت •

التركيب

ضبط إعدادات المطر والصقيع ورصدها على نحو مالئم في واجهة وحدة التحكم •

استبدال البطارية بشكل بسيط ال يتطلب أي أدوات أو الحاجة إلى تفكيك الحساس •

واجهة وحدة تحكم بديهية للغاية تعتمد على استخدام األيقونات تعمل على تبسيط عملية البرمجة •

كتيفة حساس ذاتية االستواء وسهلة التركيب يتم تثبيتها باألسطح المستوية وبالوعات تصريف مياه •

األمطار

هوائيات مخبأة داخل الوحدات لزيادة الجاذبية البصرية ومتانة المنتج •

ميزة “اإليقاف السريع” تعمل على إيقاف دائرة الري النشطة خالل هطول األمطار •


التطبيق: مناسبة لالستخدام مع وحدات التحكم التي يبلغ جهدها 24 فولت تيار متردد )مع أو بدون بدء •

تشغيل مضخة/صمام رئيسي(

معدل كهربائي مناسب لالستخدام مع ما يصل إلى ستة ملفات لولبية بجهد 24 فولت تيار متردد 7 •

فولت أمبير، باإلضافة إلى صمام رئيسي أو بدء تشغيل مضخة ال يتجاوز جهدها 53 فولت أمبير .

سلك واجهة وحدة التحكم: سلك تمديد مقاوم لألشعة فوق البنفسجية بطول 30 بوصة )76 سم( طول •

من مقياس #22 )0.64 ملم(

WEEE وشهادة C-Tick وشهادة CE وشهادة cUL وشهادة UL الشهادات: شهادة •

أجهزة إرسال واستقبال السلكية تعمل باالنتشار الطيفي معتمدة من FCC إلى جانب حصولها على •

موافقات FCC من الفئة ب

مسافة انتقال إشارة تبلغ 700 قدم )213.4 متر( على امتداد خط البصر •

عمر البطارية: أربع سنوات أو أكثر في ظل ظروف التشغيل العادية •

الوقاية من الصواعق/البرق الذي يصل جهده إلى 6 كيلو فولت •


إعدادات هطول األمطار القابلة للتعديل من 8/1 بوصة - 2/1 بوصة )3-13 ملم( •

إعدادات درجة حرارة منخفضة قابلة للتعديل من 33- 41 درجة فهرنهايت )0.5- 5 درجة مئوية( •

ثالثة أساليب للري يمكنك االختيار من بينها: الري المبرمج الموقوف مؤقتا لمدة 72 ساعة، حساس •

التجاوز لمدة 72 ساعة

ميزة “اإليقاف السريع” تعمل على تعليق دورة الري النشطة في غضون دقيقتين تقريبا •

وحدات من البوليمر عالية الجودة ومقاومة لألشعة فوق البنفسجية تعمل على مقاومة اآلثار البيئية •

السليبة

الموديالت

أمريكا الشمالية )916 ميجا هرتز( •

WR2-RFC: مجموعة المطر + الصقيع -

WR2-RFI: واجهة وحدة التحكم في المطر + الصقيع فقط -

WR2-RFS: حساس المطر+ الصقيع فقط -

الدولية )868 ميجا هرتز( •

WR2-RFC-868: مجموعة المطر + الصقيع -

ثبت الحساس بسهولة باستخدام حدد أفضل موقع للحساسقم بإجراء البرمجة في ثوانكتيفة التثبيت

الخطوة 3الخطوة 2الخطوة 1




SMRT-Y مجموعة أدوات حساس رطوبة التربةالدقة • الموثوقية • الذكاء


تحويل أي وحدة تحكم إلى وحدة تحكم ذكية مقتصدة في استهالك المياه •

• المسطحات الخضراء األكثر صحة تعتبر أقل عرضة الستهالك المغذيات، والفطريات ونمو

الجذور السطحية

تجاوز نسبة توفير المياه النموذجي عن %40 •

• حساس رقمي TDT يمكن من قراءات دقيقة للغاية والتي تعتبر مستقلة عن درجة حرارة

)EC( التربة والموصلية الكهربائية

عرض محتوى رطوبة التربة، ودرجة حرارة التربة والموصلية الكهربائية •

حساس أرضي مقاوم للتآكل مصنوع من االستانلس ستيل 304 من الدرجة العالية •


25 فولت تيار متردد بمعدل 12 وات •

درجة حرارة التشغيل: -4 إلى 158 درجة فهرنهايت )-20 إلى 70 درجة مئوية( •

درجة الحرارة البقاء: -40 إلى 185 درجة فهرنهايت )-40 إلى 85 درجة مئوية( •

C-TICK وشهادة CUL وشهادة UL الشهادات: شهادة •

األبعاد

واجهة وحدة التحكم •

العرض: 3.0 بوصة )76 ملم(؛ االرتفاع: 3.0 بوصة )76 ملم(؛ العمق: 0.75 بوصة )19 ملم( -

حساس رطوبة التربة األرضي )بدون أسالك( •

العرض: 2.0 بوصة )50 ملم(؛ الطول: 8.0 بوصة )200 ملم(؛ العمق: 0.5 بوصة )12 ملم( -

- أسالك توصيل 18م.س.أ بطول 42 بوصة )106.7سم(

SMRT-Y مجموعة أدوات

تتضمن •

واجهة وحدة التحكم -

حساس رطوبة تربة أرضي -

براغي مطلية بأكسيد األلومنيوم واقية من الصدأ، بقطر 1.5 بوصة )اثنان لكل حزمة( -

- صواميل األسالك - 5 أزرق، 2 رمادي، 1 أصفر

دليل تعليمات متعدد اللغات ودليل “البداية السريعة” وملصق رطوبة التربة -

الموديالت

SMRT-Y: مجموعة أدوات حساس رطوبة التربة •

SMRT-YI: مجموعة أدوات حساس رطوبة التربة الدولي •

ملحقات وحدة التحكمSMRT-Y مجموعة أدوات حساس رطوبة التربة

عرض تاريخ دوائر الري السبع األخرية

عرض فوري ألحوال الرطوبة الحالية

مؤرش دورة الري

الرتكيب الداخيل/الخارجي

مفتاح تجاوز الحساس يسمح بإجراء دورات ري عادية

مفاتيح لوحة اللمس تعمل عىل تحديد

املعلومات املعروضة

عرض درجة الحرارة واملوصلية الكهربائية

اختياري

٢-٣ بوصة

صندوق الص�م

وحدة تحكم

واجهة املستخدم

SMRT-Y

مستشعر رطوبة الرتبة

SMRT-Yاملوصالت

السلكية لغطاء التشحيم

حساس ™TDT رقمي يوفر دقة الصناعة الرائدة يف جميع أنواع الرتبة

ستانلس ستيل 304 من الدرجة العالية من أجل توفري تحمل شديدة ومقاومة التآكل

غطاء قوي مصمم للعمل لسنوات دون مشاكل

معايرة ذاتية لجميع أنواع الرتبة وظروفها

حساس

واجهة وحدة التحكم


كمتح

الت

داوح

قواعد وحدة التحكمCCUو ESP-SITEو ESP-SATو ESP-MCو ESP-LX قواعد للسلسلة

الميزاتتشمل جميع ما يلزم من مسامير التثبيت والصواميل وحلقات إحكام الربط )الورد( •

المواصفات

المادة: الفوالذ المغطى ببودرة واالستانلس ستيل •

توصيل السلك الميداني: في وحدة التحكم •

األبعاد

العمق العرض االرتفاع الموديل

4/3 7 بوصة )19.7 سم( 2/1 14 بوصة )36.8 سم( 8/7 12 بوصة )32.7 سم( LXMM •

4/1 7 بوصة )18.4 سم( 4/1 14 بوصة )36.2 سم( 28 بوصة )71.1 سم( LXMMPED •

4/3 7 بوصة )19.7 سم( 2/1 14 بوصة )36.8 سم( 8/7 12 بوصة )32.7 سم( LXMMSS •

4/1 7 بوصة )18.4 سم( 4/1 14 بوصة )36.2 سم( 28 بوصة )71.1 سم( LXMMSSPED •

الموديل

*ESP-LX خزانة معدنية لوحدات التحكم من السلسلة :LXMM •

*ESP-LX قاعدة معدنية لوحدات التحكم من السلسلة :LXMMPED •

ESP-LX حاوية تثبيت جداري معدنية من االستانلس ستيل لوحدات التحكم من السلسلة :LXMMSS •

ESP-LX قاعدة معدنية من االستانلس ستيل لوحدات التحكم من السلسلة :LXMMSSPED •

*مالحظة: ال تعتبر الحاويات والقواعد المعدنية موحدة بالنسبة لوحدات التحكم من السلسلة ESP-LX ويجب شراؤها متفرقة.

.LXMSS تتطلب LXMMSSPEDو ،LXMM تتطلب LXMMPED

LXMMPED يتم عرض

مع ESP-LXME في الخزانة

LXMM المعدنية

ظفيرة االسالك

الميزات

طول 6 أقدام )1.8 متر( •

3 أسالك موصالت مجدولة مقياس 16 •

NEMA 5-15P قابس توصيل مصمم بدرجة 90 من النوع •

لون رمادي •

الموديل

PIGTAIL •

الضفيرة

PBCLXD وحدة

ESP-LXD لــ PBCLXD وحدة النسخ االحتياطي للبرمجةتعمل على توفير النسخ االحتياطي للبرامج واسترجاعها والقدرة على مسح شفرة التعرف لوحدة

)ESP-LX Basic أو ESP-LXME غير متوافقة مع( ESP-LXD التحكم

ميزات مجموعة أدوات الترقية

توفر 8 نسخ احتياطية كاملة، بما في ذلك جميع البرامج، ومعلومات التدفق وعناوين الديكودر - •

تسمح لك بأرشفة 8 وحدات تحكم مختلفة بسهولة - استعادة جميع المعلومات في دقيقتين أو أقل

تثبت في الجزء الخلفي من اللوحة األمامية ESP-LXD؛ يتم تركيبها بدون أدوات؛ ال تتطلب •

حاويات إضافية أو أسالك خارجية

تتضمن مجموعة األدوات كابل لواجهة القلم الخاص بمسح شفرة التعرف )لم يتم تضمين القلم( •

تسمح لك بمسح عناوين الديكودر بشكل سريع في وحدة التحكم ESP-LXD أثناء التثبيت

التركيب للحفاظ على وقتك

الموديل

)ESP-LXD يعمل مع جميع إصدارات وحدة التحكم( PBCLXD •

ملحقات وحدة التحكم ،ESP-LXD لـ PBC-LXD وحدة النسخ االحتياطي للبرمجة

قواعد وحدة التحكم، الضفيرة


ت الخسطحا








الرشاشات

امماص

الت

ضخاامل

فرصي

ت التمنتجا

www.rainbird.com/centralcontrols


رؤوس رشاشات الرذاذعناصر التحكم المركزية

“نوصي عمالئنا باستخدام ®Maxicom2 حيث يعد هذا النظام أكثر

الطرق كفاءة وفعالية للتحكم في كل منطقة على حدة في أنظمة

الري المعقدة. ويعمل Maxicom2 على تحليل ظروف الطقس

بدءا من 24 ساعة الماضية وضبط كمية المياه المناسبة لتلك

الظروف ولكل منطقة بعينها، مما يعود بالنفع على عمالئنا ـــ

تكلفة أقل للعمالة والمياه، إضافة إلى الحصول على نباتات أفضل

صحة ومسطحات خضراء أكثر جماال.”

إلين بيغلي، الرئيس

أنظمة إدارة الري

IQ™و SiteControlو Maxicom2 توفر أنظمة •ضبطا آليا متكامال لعملية البخر والنتح )ET( في

برامج الري بغرض توفير المياه بأقصى قدر ممكن.

توفر أنظمة Maxicom2 و™IQ األدوات الالزمة •للحصول على عشرات أو حتى المئات من أنظمة

ري المياه الفعالة عبر العديد من المواقع

البعيدة وذلك من خالل كمبيوتر واحد.

IQ™و Maxicom2 تراقب األداة الخاصة بـ •™FloWatch وتسجل التدفق في الوقت الفعلي

وتعمل تلقائيا على تشخيص ومعالجة مشكالت

التدفق الناجمة عن األنابيب المكسورة أو

التخريب أو الصمامات المتوقفة.



يةركز

املكم

تح ال

رصعنا

عناصر التحكم المركزيةالمنتجات الرئيسية


®IQ™ v2.0SiteControlMaxicomاسم النظام

نوع النظام نظام تحكم مركزي

لمواقع متعددة نظام تحكم مركزي

لموقع واحد نظام تحكم

مركزي متعدد السواتل

يعمل مع السلكي التقليدييعمل مع كل منهمايعمل مع كل منهماديكودر من النوع السلكي التقليدي أو ثنائي األسالك

التطبيقات النموذجية إدارة مواقع متعددة بميزات تحديثية. ويعد الحل األمثل الدارة المياة وللمدارس والمنتزهات واالسكانات والبلديات

وإدارات النقل

إدارة موقع واحد بميزات تحديثية. ويعد الحل األمثل للمنتجعات الكبيرة والساحات ومراكز التسوق وحدائق المالهي

والمالعب الرياضية ذات الموقع الواحد.

االستخدام في تطبيقات الري التجارية أو الصناعية لمواقع متعددة. ويعد الحل األمثل للبلديات والمناطق التعليمية

والمواقع المتفرقه ومناطق الترفيه واالستجمام.

+9991200عدد المواقع/النظام

محلي وعن بعدمحليمحلي وعن بعدالتحكم في الموقع محليا و/أو عن بعد

أقصى عدد للمحطات المتزامنة لكل موقع/نظام ESP-LXME 5 لكل

ESP-LXD 8 لكل112 لكل 3,584CCU لكل موقع

100416عدد مصادر البخر والنتح )الطقس(

متوفرضبط البرنامج حسب البخر والنتح متوفر مع وحدة آلية اختيارية

لبرنامج البخر والنتحمتوفر

متوفرمتوفرمتوفرضبط البرنامج حسب النسبة المئوية

متوفرةغير متوفرةغير متوفرةالبرمجة حسب الحجم/ الجالونات

999 لكل CCUإجمالي 100 لكل نظام4 لكل وحدة تحكم حقليةعدد البرامج

متوفرةمتوفرةمتوفرةإمكانات إدارة التدفق

متوفرةمتوفرةمتوفرةإمكانات مراقبة/تسجيل التدفق

الخطوط الرئيسية والجانبيةالخطوط الرئيسية فقطالخطوط الرئيسية والجانبيةإيقاف التشغيل عند التدفقات العالية

الخطوط الرئيسية والجانبيةغير متوفرالخطوط الرئيسية والجانبيةإيقاف التشغيل عند انخفاض التدفق أو انعدامه

متوفرةمتوفرةمتوفرةالتنبيهات/التحذيرات

متوفرمتوفرمتوفرمدخل الحساسات والتجاوز اليدوي

عدد مداخل حساس الطقسESP-LXME مدخل واحد لكلESP-LXD أربعة مداخل لكل

ما يصل إلى 200 مدخل من مداخل الحساس لكل نظام

CCU ما يصل إلى 56 مدخل لكل

عدد مداخل حساس التدفقESP-LXMEF مدخل واحد لكلESP-LXD خمسة مداخل لكل

ما يصل إلى 200 مدخل من مداخل الحساس لكل نظام

ما يصل إلى 6 مداخل )ثنائية السلك( CCU أو 20 مدخل )وصلة( لكل

متوفرةال تنطبقمتوفرةحماية البرنامج/تسجيل الدخول بكلمة المرور

متوفرة، Freedom System )النظام الحر(متوفرة، Freedom System )النظام الحر(متوفرة، التحكم عن بعد في LIMRإمكانات التحكم عن بعد

Cycle+Soak™متوفرةمتوفرةمتوفرة

متوفرةمتوفرةمتوفرةنافذة زمنية للري حسب البرنامج/الجدول

متوفرمتوفرغير متوفرتضمين جهاز كمبيوتر مزود ببرامج

متوفرةمتوفرةمتوفرةبرمجة الكمبيوتر

متوفرة، بواسطة CCUمتوفرة، بواسطة الكمبيوترغير متوفرةمراقبة النظام على مدار 24 ساعة/7 أيام في األسبوع

غير متوفرةاالتصاالت والتعقيبات على مدار 24 ساعة/7 أيام في األسبوع متوفرة، من الكمبيوتر إلى السواتل

وأجهزة الديكودرمن CCU إلى الساتل

االتصال بالمواقع البعيدة عن طريق الهاتف العادي، اتصال مباشر طوال الوقت، الراديو، اإليثرنت، الواي فاي

الكل متوفرغير متوفرالكل متوفر

متوفرغير متوفرمتوفراالتصال التلقائي بالمواقع البعيدة

وحدات التحكم الحقلية ESP-LXME أو ESP-LXDوحدات التحكم الحقلية أو أجهزة الديكودر وحدات التحكم الحقلية ESP-SAT أو

FD-Series أجهزة الديكودر من السلسلةESP-SITE أو ESP-SAT وحدات التحكم الحقلية

غير متوفرةغير متوفرةESP-LXME: 8-48 ESP-LXD: 50-200قطع التوسعه للوحات التحكم للمحطات

<8200ال ينطبق ال يتطلب وجود أي واجهاتعدد واجهات الموقع/النظام

<16,0008965,600+عدد وحدات التحكم الحقلية/النظام

ما يصل إلى 28 لكل CCUما يصل إلى 112 لكل TWIما يصل إلى 150 وحدة تحكم حقلية لكل IQNetعدد وحدات التحكم الحقلية/واجهة الموقع

عدد محطات وحدات التحكم الحقلية/الموقع :IQNet ESP-LXD ما يصل إلى 7,200 لكل :ESP-LXME

IQNet ما يصل إلى 30,000 لكلما يصل إلى 672 لكل CCUما يصل إلى 21,504 لكل نظام

باستخدام + Parما يصل إلى 4,000ما يصل إلى 30,000 لكل IQNetعدد عناوين أجهزة الديكودر لكل موقع

متوفرةمتوفرةمتوفرةواجهة تنسيق جدول البيانات

غير متوفرةمتوفرةغير متوفرةواجهة الخريطة التفاعلية

BMPو SHPو CADو GPS متوفرال ينطبقاستيرادJPEGو PDFو BMP

المحطات الحقلية فقطكالهماكالهماضبط الصمامات: المحطات أو أجهزة الديكودر

متوفرمتوفرمتوفرتقرير استخدام المياه المقدر/الفعلي

متوفرمتوفرمتوفرتسجيل األحداث )تشغيل المحطة(

متوفرةمتوفرةمتوفرةالقدرة المتوقعة للتشغيل )التجريبي/الدائم(

متوفرمتوفرمتوفرالدعم بخطة خدمات عالمية

متوفرةمتوفرةمتوفرةإمكانية إدارة أنظمة اإلضاءة واألمن




IQ™ v2.0 برنامج التحكم المركزينظام تحكم مركزي قابل للتوسع لمواقع متعددة

الميزات

يعتبر الحل األمثل للتحكم في الري بالنسبة إلدارات المنتزهات والمناطق التعليمية والتطوير العقاري •

العقارية ومقاولي صيانة المسطحات الخضراء ومديري المياه

التحلي بالقدرة على إدارة المواقع الصغيرة التي بها وحدة تحكم واحدة وكذلك المواقع الكبيرة التي •

تتألف من وحدات تحكم متعددة، كما يدعم البرنامج وحدات التحكم من السلسلة ESP-LX الخاصة

بأجهزة الديكودر من النوع السلكي التقليدي والنوع ثنائي األسالك على حد سواء

توفير سعة تستوعب حتى 5 وحدات تحكم حقلية والتي يمكن ترقيتها بزيادات تبلغ 5 وحدات تحكم •

حقلية من خالل ترقية IQ5SATSWU إلى أي سعة إجمالية مطلوبة لوحدات التحكم الحقلية

يتضمن برنامج IQ نظام تعليمات المساعدة. أنقر على أيقونة التعليمات الموجودة في أغلب الشاشات •

وسيتم نقلك مباشرة إلى ميزة موضوعات التعليمات التي تستخدمها. يقدم البرنامج العديد من اللغات

والتاريخ/الوقت ودعما للوحدات مما يسمح للمستخدم التفاعل مع البرنامج باللغة األساسية التي

يتحدث بها. وتشتمل اللغات التي يمكن للمستخدم تحديدها على اللغة اإلنجليزية واألسبانية والفرنسية

واأللمانية واإليطالية والبرتغالية.

توافر أسماء المواقع ووحدات التحكم الحقلية والمحطات •

إمكانية البرمجة في ثوان ودقائق وساعات •

إجراء تعديالت موسمية بنسبة مئوية يومية أو شهرية أو تعديالت في وقت تشغيل محطة البخر والنتح •

حسب الموقع

Dry-Run™ معاينة البرنامج الرسومي •

االتصال بسجالت المزامنة واالستعادة التي يبدأها المستخدم •

بدء تشغيل البرنامج اليدوي وبرنامج االختبار والمحطة •

تقارير وسجالت مفصلة •

الحماية باستخدام رمز PIN عبر وحدات التحكم الحقلية )يلزم إدخال رمز PIN مكون من 4 أرقام •

إلجراء تغييرات على البرمجة في وحدات التحكم الحقلية(

برمجة ثنائية االتجاه عبر وحدات التحكم الحقلية )إمكانية عرض التغييرات على وحدات التحكم الحقلية •

)IQ وقبولها في برنامج

نسخ/ نقل أدوات المساعدة الخاصة بوحدات التحكم الحقلية )نسخ أو نقل وحدات التحكم الحقلية إلى •

موقع آخر(

االتصال التلقائي بسجالت المزامنة واالستعادة وبيانات الطقس الخاصة باستعادة مصدر الطقس عبر •

وحدات التحكم الحقلية

NCC-PH تبدأ وحدات التحكم الحقلية االتصال مع وحدات هاتف( Satellite IQ Call-in™ وظيفة •

فقط(

تنبيه/تحذير تلقائي عبر البريد اإللكتروني وتقارير بشأن وقت تشغيل محطات وحدات التحكم الحقلية •

عناصر التحكم المركزيةIQ™ v2.0 برنامج


IQ V2.0 برنامج

سعة 5 وحدات تحكم حقلية مع تضمين :IQADVCEDCD حزم ميزات متقدمة

ترقية سعة البرنامج بما يستوعب 5 وحدات :IQ5SATSWUتحكم حقلية

IQ v2.0 برنامج

ESP-LXDو ESP-LXMEF استعادة سجالت التدفق دقيقة بدقيقة من وحدات التحكم الحقلية •

المجهزة بحساسات تدفق

سجالت التدفق بالمقارنة مع التقرير الرسومي للتدفق المتوقع )لتحديد البرامج والمحطات التي جرى •

تشغيلها خالل أي فترة زمنية(

إضافة إجمالي التدفق الفعلي إلى التقرير الخاص بوقت تشغيل محطة من محطات وحدات التحكم •

الحقلية )مضمن في تقارير البريد اإللكتروني التلقائية(

)MAD( تعديالت تلقائية على الجدول الزمني للري وفقا إلدارة استنفاذ الماء المسموح به •

Irrigation Association يستخدم البرنامج مصطلحات وصيغ •

تتضمن مصادر طقس هطول األمطار/البخر والنتح: خدمة اإلنترنت CIMIS )والية كاليفورنيا فقط(، •

Rain أمريكا الشمالية فقط(، محطة األرصاد الجوية( ETMI ET Manager Weather Reach خدمة

Rain Bird® WS-PRO2 محطة األرصاد الجوية ،Bird® WS-PRO LT

4 دفاتر خاصة بالبخر والنتح لكل وحدة تحكم حلقية •

التصدير إلى Microsoft Excel® للحصول على تقارير مخصصة •

الطقس العالمي لبرنامج IQ: استقبال بيانات الطقس عبر اإلنترنت إلجراء تعديالت تلقائية على عملية •

البخر والنتح

الخيارات

إضافة ترقية تستوعب حتى 5 وحدات تحكم حقلية إضافية من خالل شراء كود مفتاح لتنشيط البرنامج •

مما يزيد من سعة وحدة التحكم الحقلية لبرنامج IQ بواقع 5 وحدات تحكم حقلية لكل ترقية يتم شراؤها

تعمل وحدات اتصاالت شبكة NCC على ترقية وحدات التحكم المستقلة من السلسلة ESP-LX إلى •

IQ v2.0 وحدات تحكم حقلية لنظام


يةركز

املكم

تح ال

رصعنا

عناصر التحكم المركزيةIQ NCC وحدة اتصاالت شبكة

IQ NCC وحدة اتصاالت شبكةتعمل على ترقية أي وحدة تحكم من السلسلة ESP-LX إلى وحدة تحكم حقلية لربطها ببرنامج التحكم

IQ المركزي

الميزات

يعتبر IQ الحل األمثل للتحكم في الري بالنسبة إلدارات المنتزهات والمناطق التعليمية وادارة •

الممتلكات العقارية ومقاولي صيانة المسطحات الخضراء ومديري المياه. يتحلى IQ بالقدرة على

إدارة المواقع الصغيرة التي بها وحدة تحكم واحدة وكذلك المواقع الكبيرة التي تتألف من وحدات

تحكم متعددة. وتتوافق وحدات IQ NCC مع وحدة التحكم ESP-LXME التي تتراوح سعة استيعابها

من 1 إلى 48 محطة، كما تتوافق مع وحدة التحكم ESP-LXD الخاصة بأجهزة الديكودر ذات سعة

تستوعب من 1 إلى 200 محطة

IQ في البداية من خالل معالج إعداد مزود في وضع قرص إعدادات IQ NCC يتم إعداد وحدات •

الخاصة بوحدة التحكم من السلسلة ESP-LX. ويتم إعداد معلمات اإلعدادات الخاصة باالتصاالت من

خالل برنامج IQ أو برنامج إعداد NCC المصمم خصيصا الستخدام النت بوك/أجهزة الكمبيوتر

المحمولة في موقع العمل

وحدات التحكم الحقلية المباشرة

تستخدم مواقع وحدة التحكم المفردة وحدة IQ NCC تم إعدادها كوحدة تحكم حقلية مباشرة. •

وتتصل وحدة التحكم الحقلية المباشرة بالكمبيوتر المركزي لـ IQ لكنها ال تتصل شبكيا بأي وحدات

تحكم حقلية أخرى موجودة في النظام

وحدات التحكم الحقلية الخاصة بالخادم والعميل

تستخدم المواقع التي توجد بها العديد من وحدات التحكم وحدة IQ NCC واحدة والتي يتم إعدادها •

كوحدة تحكم حقلية خاصة بالخادم ووحدات NCC أخرى يتم إعدادها كوحدات تحكم حقلية خاصة

بالعميل. وتتصل وحدات التحكم الحقلية الخاصة بالخادم بالكمبيوتر المركزي لـ IQ كما تشارك هذا

االتصال مع وحدات التحكم الحقلية الخاصة بالعميل من خالل كبل بيانات عالي السرعة أو أجهزة

IQNet™ اتصال السلكية. ويطلق على االتصال القائم بين وحدات التحكم الحقلية للخادم والعميل

يمكن لوحدات التحكم الحقلية الموجودة على IQNet عامة مشاركة حساسات الطقس والصمامات •

الرئيسية

تتطلب وحدات التحكم الحقلية الخاصة بالخادم والعميل التي تستخدم كبل بيانات عالي السرعة •

لالتصال بـ IQNet تركيب وحدة االتصال IQ CM. بينما تتطلب وحدات التحكم الحقلية الخاصة

بالخادم والعميل التي تستخدم االتصال الالسلكي لالتصال بـ IQNet تركيب جهاز السلكي من الموديل

IQSSRADIO. وتشتمل كل مجموعة وحدات على كبالت لتوصيل وحدة NCC بوحدة االتصال و/أو

الجهاز الالسلكي

IQ NCC 3G وحدة االتصال الخلوي

تتضمن مودم بيانات لخدمات 3g/االتصال الخلوي مزودا بموصل هوائي •

تتضمن هوائيا داخليا لحاويات وحدة التحكم البالستيكية )هوائي خارجي اختياري متوفر لحاويات وحدة •

التحكم ذات الغطاء المعدني(

تتطلب خطة خدمات بيانات لالتصال الخلوي بعنوان IP ثابت يتم الحصول عليه من مزود الخدمات •

الخلوية

متوفرة خالل السنة األولي لخدمة االتصاالت المضمنة. وال تتوافر الوحدة المشتملة على خدمة •

االتصاالت المضمنة في جميع المناطق

مالحظة: تتطلب أجهزة االتصاالت الالسلكية مسحا السلكيا للموقع

)IQNCC-GP, IQNCCWF, IQSSRADIO :الموديالت(

IQ NCC-EN وحدة اإليثرنت

RJ-45 تتضمن مودما لشبكة اإليثرنت مزودا بمنفذ •

)LAN ثابت لشبكة IP تتطلب عنوان( RJ-45e تتضمن كبل توصيل •

IQ NCC-WF وحدة االتصال الالسلكي

تتضمن مودم لشبكة االتصال الالسلكي WiFi مضمنا ومزودا بموصل هوائي، وهوائي داخلي لحاويات •

وحدة التحكم البالستيكية )تتطلب عنوان IP ثابت لشبكة LAN الالسلكية؛ هوائي خارجي اختياري

متوفر لحاويات وحدة التحكم ذات الغطاء المعدني(

WPA/WPA2 مدعومة بتشفير •

IQ NCC-RS RS232 وحدة

تتضمن منفذ RS-232 لكبل IQ المباشر أو توصيل مودم خارجي بالكمبيوتر المركزي لـ IQ، وكبل •

)IQ المباشر مع حزمة برنامج IQ مودم خارجيا )يتوفر كبل

تستخدم من أجل تطبيقات وحدات التحكم الحقلية المباشرة أو الخاصة بالخادم والتي تتطلب •

توصيل كبل مباشر أو اتصال مودم خارجي )جهاز السلكي أو جهاز خارجي آخر( بالكمبيوتر المركزي لـ

IQ، ومن أجل تطبيقات وحدات التحكم الخاصة بالعميل التي تتطلب توصيل كبل بيانات عالي

السرعة أو اتصاال السلكيا بوحدة التحكم الحقلية الخاصة بالخادم

IQ FSCM-LXME وحدة االتصال الذكي الخاصة بالتدفق

ESP-LXME لوحدة التحكم IQNet توفر توصيالت بكبل بيانات عالي السرعة •

تتضمن وظائف الوحدة الذكية للتدفق والوحدة األساسية •

تحل محل وحدة ESP-LXME األساسية القياسية •

IQ CM-LXD وحدة االتصال

ESP-LXD لوحدة التحكم IQNet توفر توصيالت بكبل بيانات عالي السرعة •

يتم تثبيتها في فتحة وحدة ESP-LXD 0 )صفر( •

IQ SS-Radio المودم الالسلكي

يوفر اتصاال السلكيا IQNet بين وحدات التحكم الحقلية الخاصة بالخادم والعميل •

يمكن استخدامه أيضا مع الوحدة IQ NCC-RS RS232 للكمبيوتر المركزي IQ لالتصال الالسلكي •

بوحدات التحكم الحقلية الخاصة بالخادم أو العميل

يتضمن مصدر إمداد بالطاقة وهوائيا خارجيا )يتم تزويد برنامج برمجة وكبل كل على حدة( •

IQ NCC وحدة االتصال بالشبكة




عناصر التحكم المركزيةSiteControl

SiteControlنظام تحكم مركزي كامل الميزات لالستخدام في تطبيقات الموقع الواحد

الميزات

خرائط تتبع رسومية متقدمة يتم إنشاؤها بواسطة تقنية GPS أو برنامج AutoCAD إلعادة إنشاء •

موقعك. وتعرض الخرائط التفاعلية والرسومات التي تظهر على الشاشة الموقع خاصتك بأكمله إلى جانب

أماكن الصمامات والرشاشات مما يسمح لك قياس المناطق وحسابها من الخريطة الخاصة بك

ميزة ™Smart Weather مصممة خصيصا لالستفادة التامة من أكثر خطوط محطات الرصد الجوي تقدما •

في Rain Bird، حيث تعمل على رصد البخر والنتح وهطول األمطار عبر أحد محطات الرصد الجوي

وتتفاعل مع ظروف الطقس الحالية وفقا للخيارات المحددة من قبل المستخدم. ويتقبل نظام التحذير

المتقدم المستويات التي يتم تحديدها للحساس التي يحددها المستخدم. ويتم تنبيه مشغل النظام

تلقائيا إذا تم تجاوز هذه المستويات

™RainWatch تستخدم وعاء )أوعية( المطر ذو السطل القالب لكشف الري وإيقافه أثناء قياس مستوى •

هطول األمطار. وعندما يتوقف المطر، يتم استئناف الري مع خفض أوقات التشغيل وفقا لنسبة المطر

المقاسة

ميزة الحد األدنى للبخر والنتح - تسمح بضبط القيم التي يتم تحديدها للحد األدنى للبخر والنتح من •

أجل القيام بالري. وتدعم ريا عميقا بما يتوافق مع ظروف العشب المثلى

ميزة البخر والنتح التلقائي التي تعمل تلقائيا على ضبط أوقات التشغيل وفقا للتغيرات في قيم البخر •

والنتح

SiteControl ميزة التحكم في النظام عن بعد تمكنك من التحكم في النظام الخاص بك وتشغيل نظام •

من أي مكان داخل الموقع خاصتك باستخدام نظام Rain Bird FREEDOM. وتتوافر خيارات لالتصال

الهاتفي )األرضي أو الخلوي( أو الالسلكي

نظام هجين يعمل على تشغيل وحدات التحكم الحقلية و/أو أجهزة الديكودر ثنائية األسالك •

SiteControl Plus لتشغيل أربعة واجهات ديكودر كبير الحجم )LDI(، بإمكان كل منها تشغيل ما يصل •

إلى 1,000 ملف لولبي مزود بنظام هجين، وبإمكانها أيضا توسيع قدراتها من خالل توحيد خيارات

الديكودر ثنائي األسالك و/أو وحدة التحكم الحقلية لتصل في إجمالها إلى أربع أجهزة لواجهة التواصل

المراقبة والجدولة فائقة التميز

™Flo-Graph تسمح بعرض الرسومات الفعلية باإلضافة إلى المعلومات الخاصة بالمحطة المستقلة في •

مخططات ملونة

™Flo-Manager تعمل بكفاءة على موازنة طلبات النظام والسعات القصوى له مما يساعد على خفض •

كمية المياه المطلوبة وتقليل تآكل واستهالك النظام وتوفير الطاقة

™Cycle + Soak. للتحكم بشكل أفضل في استخدام المياه على المنحدرات وفي المناطق سيئة الصرف •

™QuickIRR طريقة سريعة وسهلة إلنشاء جداول وبرامج الري استنادا إلى معطيات النظام الخاص بك •

SiteControl

ميزات أخرى

ما يصل إلى 200 نقطة من نقاط التوصيل •

ما يصل إلى 200 حساس نبضات •

سجالت استخدام المياه •

سجالت بأوقات تشغيل المحطة •

سجالت بالتشغيل البعدي والجاف •

جدول بيانات البخر والنتح •

تضمين خطة خدمات عالمية مدتها سنة واحدة •

الموديالت

SCON: كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج SiteControl، ويتضمن خطة دعم عالمية مدتها سنة واحدة •

)GSP(

خيارات وحدة البرنامج

)GSP( خطة الخدمات العالمية

يرجي زيارة الموقع اإللكتروني rainbird.com/gsp/index.htm لمزيد من المعلومات. •

إمكانية حساس الطقس •

مرسال Rain Bird )لحساس الطقس( •

البخر والنتح التلقائي •

وحدة هجينة •

الحساس الذكي •

أدوات الخرائط •

التحكم الحر عن بعد •

8 مواقع إضافية •

خط أسالك إضافي )ثاني( •

خط أسالك إضافي )ثالث( •

خط أسالك إضافي )رابع( •

SiteControl Plus خيار •

المضخة الذكية •

)MI( واجهة متحركة •


يةركز

املكم

تح ال

رصعنا

عناصر التحكم المركزيةSiteControl أجهزة

SiteControl أجهزة

TWI واجهة وحدة التحكم الحقلية

تسمح باالتصال المتبادل في الوقت الفعلي بين وحدة التحكم المركزية SiteControl ووحدات التحكم •

الحقلية الميدانية

ESP-SAT أو ثنائية األسالك من LINK تتيح استخدام اإلمكانات الميدانية المتقدمة لإلصدارات •

سعة قابلة للتوسع يمكن تعديلها بالموقع •

واجهة الديكودر ثنائي األسالك

SiteControl تسمح باالتصال المتبادل في الوقت الفعلي بين وحدة التحكم المركزية الخاصة بنظام •

وأجهزة الديكودر

تربط اإلمكانات العالية لنظام SiteControl بسهولة التركيب وأمان نظام الديكودر ثنائي األسالك •

يمكن إعداد النظام وتوسيعه وفقا الحتياجات المشروع •

ESP-SAT وحدة التحكم الحقلية

وحدة تحكم حقلية تتكون من 12 أو 24 أو 40 محطة •

SiteControl أو أنظمة التحكم المركزي Maxicom2 وحدة تحكم حقلية ميدانية لـ •

تتميز بوجود أداة متقدمة إلدارة المياه، متضمنة في حزمة سهلة االستخدام •

Rain Bird من ESP-MC بها كافة الميزات واإلمكانات المستقلة الموجودة في خط وحدات التحكم •

راديو الطيف االنتشاري

تردد السلكي متنقل لتفادي التشويش •

FCC تتم حيازته بتكلفة منخفضة، وال يتطلب الحصول على ترخيص من •

ال توجد أي قيود مفروضة من قبل FCC على ارتفاع الهوائي )ينبغي على المستخدم الرجوع إلى •

القوانين المحلية(

يمكن إعداد الراديو باعتباره جهاز إعادة إرسال الستيعاب مسافات كبيرة والتغلب على العوائق •

أجهزة اإليثرنت

استخدم شبكات اإليثرنت من أجل: •

- االتصال من كمبيوتر التحكم المركزي بوحدات CCU وSiteSats وTWI ومحطات الرصد الجوي

ESP-Sats بـ TWIsو CCU االتصال من وحدة -

النظام الحر للتحكم المركزي

يستخدم واجهة هاتفية معيارية •

يمكن إدارة نظام التحكم المركزي بأكمله باستخدام هاتف خلوي واحد •

يمكن إدارة النظام أيضا من خالل هواتف أرضية معيارية •

WS-PRO محطات االرصاد الجوية

حساسات الدقة العلمية توضع على ارتفاع ثالثة أمتار من األرض لمقاومة التخريب بشكل أكثر فعالية •

مسجل صغير داخلي قوي يستخدم لجمع البيانات المتعلقة بالمناخ وتسجيلها وتحليلها، واالتصال الدائم •

بحساسات الطقس، وتخزين البيانات لمدة 30 يوما

بنية معدنية متماسكة وخفيفة •

أجهزة الديكودر الخاصة بحساسات النبض

نظام تغذية استرجاعية متكامل •

تعمل على زيادة التنوع في نظام التحكم المركزي •

أسالك توصيل مميزة باأللوان لسهولة التركيب •

أكواد عناوين قابلة للبرمجة للتشغيل الفردي •

RAINGAUGE حساس المطر

مفتاح دقيق لعداد المطر يعمل على قياس هطول المطر بزيادات 100/1 بوصة •

بنية معدنية قوية االحتمال •

كتيفة تثبيت •

شبكة مخلفات •

ANEMOMETER حساس الرياح

قياس دقيق لسرعة الرياح إليقاف تشغيل برامج الري أو قطعها نتيجة للرياح العالية •

كتيفة تثبيت معدنية قوية االحتمال •

Maxicom2 الستخدامه مع نظام PT3002 أو PT322 يتطلب جهاز إرسال نبضي من نوع •

لوحات الواجهات الواسعة

تعمل على ترقية وحدة التحكم ESP-MC )المعلقة على الحائط أو القاعدية( إلى وحدة تحكم حقلية •

ESP-SITE أو ESP-SAT

ال تتطلب حاويات إضافية أو توصيل أسالك خارجية •

يتم تركيبها على مسافات متباعدة على اللوحة الخاصة بمخرج وحدة التحكم •

MSP-1 نظام الوقاية من الصواعق

يحمي مكونات التحكم المركزي من التغيرات الكهربائية المفاجئة في مسار االتصال ثنائي السلك •

يمكن تركيبه في قاعدة وحدة تحكم حقلية أو وحدة CCU أو في صندوق الصمامات جنبا إلى جنب •

)Maxicom2® لوح التأريض( MGP-1 مع

لوح التأريض MGP-1 الخاص بالصواعق

يوفر موقعا لتثبيت MSP-1 أو أسالك التأريض األخرى بشكل مباشر على قضيب أو أنبوب التأريض •

يتم تثبيته على قضيب أو أنبوب التأريض •

ESP-MIB-TWDEC-SEN-LR DEC-PUL-LR النظام الحر للتحكم المركزي - الراديو ESP-24SITE-W وحدة التحكم الحقلية

الخاصة بالموقع

TWI واجهة




وحدات التحكم المركزيةMaxicom2®

Maxicom2 خيارات االتصاالت بنظام

من وحدة التحكم المركزية إلى وحدة التحكم البينية CCU: عبر الهاتف، االتصال المباشر، الراديو، •

الهاتف الخلوي، الشبكات )اإليثرنت والواي فاي واأللياف الضوئية(

من وحدة التحكم البينية CCU إلى وحدة التحكم الحقلية ESP-SAT2: عبر مسار ثنائي السلك •

،MasterLink ،عبر الراديو :ESP-SATL إلى وحدة التحكم الحقلية CCU من وحدة التحكم البينية •

الشبكات )اإليثرنت والواي فاي واأللياف الضوئية(

)GSP( خطة الخدمات العالمية

يرجي زيارة الموقع اإللكتروني rainbird.com/gsp/index.htm لمزيد من المعلومات. •

الموديالت

MC2GOLD1: نظام جديد - كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج Maxicom، ويتضمن خطة دعم عالمية •

)GSP( بمدة سنة واحدة

GSPMCPL3: المشتركون في خطة GSP الحالية أو المنتهية، كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج •

Maxicom، ويتضمن خطة الدعم العالمية Platinum Plus بمدة ثالث سنوات

GSPMXPPCIA: المشتركون في خطة GSP الحالية، كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج Maxicom، استنادا •

إلى خطة الدعم العالمية Platinum Plus بمدة 3 سنوات، ويتضمن خطة GSP للسنة األولى، ويتطلب

)M95543A2( للسنة الثانية والثالثة كي يتم شراؤه منفصال GSP خطة

،Maxicom الحالية، كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج GSP المشتركون في خطة :GSPMXPPCIM •

استنادا إلى خطة الدعم العالمية Platinum Plus بمدة 3 سنوات، ويتضمن خطة GSP للشهر األول،

)M95544M2( من الشهر 2 إلى 36 كي يتم شراؤه منفصال GSP ويتطلب خطة

GSPMXPPNIA: المشتركون في خطة GSP الجديدة أو المنتهية، كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج •

GSP بمدة ثالث سنوات، ويتضمن خطة Platinum Plus استنادا إلى خطة الدعم العالمية ،Maxicom

)M95541A2( للعام الثاني والثالث كي يتم شراؤه منفصال GSP للعام األول ويتطلب خطة

GSPMXPPNIM: المشتركون في خطة GSP الجديدة أو المنتهية، كمبيوتر مكتبي مزود ببرنامج •

GSP بمدة 3 سنوات، ويتضمن خطة Platinum Plus استنادا إلى خطة الدعم العالمية ،Maxicom

)M95544M2( من الشهر 2 إلى 36 كي يتم شراؤه منفصال GSP للشهر األول، ويتطلب خطة

MC2UPG: برنامج لترقية Maxicom - قرص مدمج فقط، ترقية نظام Maxicom الموجود حاليا من •

Maxicom إلى أحدث إصدار من نظام X.3و X.2و X.1 اإلصدار

Maxicom2®تحكم مركزي لمواقع متعددة يعد مثاليا لألنظمة التجارية الكبيرة

ميزات النظام

حزمة خاصة بوحدة التحكم المركزي ®Maxicom2 مزودة ببرنامج Maxicom2 وجهاز كمبيوتر مهيأ •

مسبقا وخطة خدمات عالمية )GSP( وخدمات التدريب

يدير المئات من وحدات التحكم الحقلية ESP-SITE-SAT )المواقع المدارة بوحدة تحكم واحدة( •

ووحدات التحكم البينية )CCU( التي يمكن أن يدير كل منها 28 وحدة من وحدات التحكم الحقلية

ESP-SAT الفردية في المواقع التي بها وحدات تحكم متعددة

يراقب العشرات من مصادر الطقس بما في ذلك محطات الرصد الجوي WSPRO2 أو مديري البخر •

والنتح أو حساسات قياس المطر )مقياس األمطار(

مزود بخاصية التحكم الحر عن بعد والتي تسمح بتشغيل النظام يدويا من خالل هاتف خلوي أو راديو •

يتم تلقائيا إنشاء سجالت متعددة وتقارير خاصة باستخدام المياه وذلك لرصد تشغيل النظام وتوفير •

المياه

ميزات إدارة المياه

التشغيل المتبادل لجداول وحدات التحكم الحقلية؛ يوجد به 999 جدوال منفصال لكل وحدة CCU مما •

يساعد على الري الدقيق للمناطق والمناخات الصغيرة

™ET Checkbook إلدارة البخر والنتح )ET( والقيام تلقائيا بضبط أوقات التشغيل الخاصة بمحطات •

وحدات التحكم الحقلية أو الفواصل الزمنية للدورة اليومية بحيث تتناسب مع متطلبات ري المسطحات

الخضراء

™FloManager إلدارة إجمالي التدفق المطلوب عند مصدر )مصادر( المياه، مما يتيح االستفادة القصوى •

من المياه المتاحة والنافذة الزمنية للري

™FloWatch لمراقبة حساسات التدفق عند كل مصدر من مصادر المياه وتسجيل التدفق والتفاعل •

تلقائيا مع مشكالت التدفق وذلك من خالل إيقاف تشغيل الجزء المتضرر من النظام )الصمام الفردي أو

الخط الرئيسي(

™RainWatch لمراقبة حساسات قياس األمطار، وتسجيل هطول األمطار، والتفاعل تلقائيا في حالة •

سقوط المطر عن طريق إيقاف الري واالنتظار لمعاينة كمية األمطار الساقطة، وتحديد ما إذا كان ينبغي

استئناف الري أو إلغاؤه

الميزات التشغيلية

يوجد محرك للتحكم في االتصاالت يعمل تلقائيا على إرسال البرمجة المحدثة إلى المواقع قبل بدء الري •

واستعادة السجالت بعد إتمام عملية الري؛ يمكن تطبيق التشغيل اليدوي في أي وقت

الدورات اليومية لبدء التشغيل: )يوم األسبوع( المخصص، أو اليوم الفردي/الزوجي، أو يوم 31 الفردي، •

أو اليوم الدوري وتشمل الجدولة التقويمية ليوم توقف الري

إمكانية برمجة أوقات تشغيل المحطات من دقيقة واحدة إلى 16 ساعة •

ميزة ™Cycle + Soak لتحسين استخدام المياه وفقا لمعدل تسريب التربة، مما يقلل من التدفق •

السطحي والتوحل

التحكم في الوظائف غير المتعلقة بالري كاإلضاءة والنافورات وأقفال األبواب والبوابات •

Maxicom2


يةركز

املكم

تح ال

رصعنا

عناصر التحكم المركزيةMaxicom2® أجهزة

Maxicom2® أجهزة

)CCU( واجهة وحدة التحكم البينية

تعرض عمليات التشغيل الخاصة بموقع يتألف من 28 وحدة تحكم حقلية في الوقت الفعلي •

تكيف تسلسل محطات التشغيل مع الظروف المتغيرة للوصول إلى أعلى كفاءة في األداء •

تستجيب في الحال للظروف غير المتوقعة ومداخل الحساس •

ESP-SAT وحدة التحكم الحقلية

وحدة تحكم حقلية تتألف من 24 أو 40 محطة •

SiteControl أو أنظمة التحكم المركزي Maxicom2 وحدة تحكم حقلية ميدانية لـ •

تتميز بوجود أداة متقدمة إلدارة المياه، متضمنة في حزمة سهلة االستخدام •

Rain Bird من ESP-MC بها كافة الميزات واإلمكانات المستقلة الموجودة في وحدات التحكم •

ESP-SITE-SAT وحدة التحكم الحقلية

وحدة تحكم حقلية تتألف من 24 أو 40 محطة •

تجمع ما بين طاقة وحدة التحكم البينية )CCU( وقدرات وحدة التحكم الحقلية الفردية ESP وذلك •

بالنسبة لمواقع Maxicom2 الصغيرة

بها أداة متقدمة إلدارة المياه، متضمنة في حزمة سهلة االستخدام •

Rain Bird من ESP-MC بها كافة الميزات واإلمكانات المستقلة الموجودة في وحدات التحكم •

راديو الطيف االنتشاري






أجهزة اإليثرنت

استخدم شبكات اإليثرنت من أجل: •

- االتصال من كمبيوتر التحكم المركزي بوحدات CCU وSiteSats وTWI ومحطات الرصد الجوي

ESP-Sats بـ TWIsو CCU االتصال من وحدة -

النظام الحر للتحكم المركزي

يستخدم واجهة هاتفية معيارية •

يمكن إدارة نظام التحكم المركزي بأكمله باستخدام هاتف خلوي واحد •

يمكن إدارة النظام أيضا من خالل هواتف أرضية معيارية •

WS-PRO محطات االرصاد الجوية



مع حساسات الطقس، وتخزين البيانات لمدة 30 يوما


أجهزة الديكودر الخاصة بحساسات النبض

نظام تغذية استرجاعية متكامل •

تعمل على زيادة التنوع في نظام التحكم المركزي •

أسالك توصيل مميزة باأللوان لسهولة التركيب •

أكواد عناوين قابلة للبرمجة للتشغيل الفردي •

RAINGAUGE حساس المطر

مفتاح دقيق لعداد المطر يعمل على قياس هطول المطر بزيادات 100/1 بوصة •

بنية معدنية قوية االحتمال •

كتيفة تثبيت •

شبكة مخلفات •

ANEMOMETER حساس الرياح

قياس دقيق لسرعة الرياح إليقاف تشغيل برامج الري أو قطعها أثناء للرياح العالية •



لوحات الواجهات الواسعة

تعمل على ترقية وحدة التحكم ESP-MC )المعلقة على الحائط أو القاعدية( إلى وحدة تحكم حقلية •

ESP-SITE أو ESP-SAT

ال تتطلب حاويات إضافية أو توصيل أسالك خارجية •

يتم تركيبها على مسافات متباعدة على اللوحة الخاصة بمخرج وحدة التحكم •

MSP-1 نظام الوقاية من الصواعق

يحمي مكونات التحكم المركزي من التغيرات الكهربائية المفاجئة في مسار االتصال ثنائي السلك •

يمكن تركيبه في قاعدة وحدة تحكم حقلية أو وحدة CCU أو في صندوق الصمامات جنبا إلى •

)Maxicom2® لوح التأريض( MGP-1 جنب مع

لوح التأريض MGP-1 الخاص بالصواعق

يوفر موقعا لتثبيت MSP-1 أو أسالك التأريض األخرى بشكل مباشر على قضيب أو أنبوب التأريض •

يتم تثبيته على قضيب أو أنبوب التأريض •

مقياس األمطار MGP-1 CCU-28-W وحدة التحكم الحقلية

ESP-40SAT-2W

MSP-1




عناصر التحكم المركزيةWS-PRO محطات االرصاد الجوية

IQ v2.0 ميزات

توافق محطات الرصد الجوي WS- PRO2 أو WS-PRO-LT مع اإلصدار v2.0 أو األحدث منه من •

)IQAETFP( المزود بحزمة ميزات متقدمة خاصة بالبخر والنتح IQ برنامج

االتصال التلقائي بين وحدة التحكم المركزية IQ v2.0 ومحطة الرصد الجوي يتطلب حزمة الميزات •

)IQACOMFP( الخاصة باالتصال

استعادة بيانات الطقس كل ساعة أو استعادتها في أوقات مخصصة تصل إلى 5 مرات يوميا •

بإمكان IQ التفاعل مع 100 من محطات الرصد الجوي •

ميزات WS-PRO2( ®Maxicom2 فقط(

Maxicom2® بشكل معياري مع برنامج WS-PRO-LTو WS-PRO2 تتوافق محطة الرصد الجوي •

اإلصدار v3.6 أو األحدث منه

من الممكن أن يكون لكل موقع محطة الرصد الجوي خاصته أو أن تتم مشاركتها بين المواقع •

معيار اتصال تلقائي •

يمكن تهيئة االستعادة التلقائية لبيانات الطقس بعدد مرات يصل إلى 24 مرة يوميا •

حساسات محطة الرصد الجوي

درجة حرارة الهواء •

اإلشعاع الشمسي •

الرطوبة النسبية •

سرعة الرياح •

اتجاه الرياح •

هطول األمطار •

توافق النظام

نظام WS-PRO2( Maxicom2 فقط( •

نظام SiteControl )يتطلب وحدة برنامج تلقائية للبخر والنتح( •

برنامج IQ v2.0 المزود بحزمة ميزات متقدمة للبخر والنتح •

برنامج خادم وصول الطقس الخاص بمدير البخر والنتح •

الموديالت

موديل االتصال المباشر WS-PRO2-DC - اتصال سلك مزدوج بوحدة التحكم المركزية من خالل مودم •

إرسال لمسافات قصيرة

موديل االتصال الهاتفي WS-PRO2-PH - مودم هاتفي لالتصال بوحدة التحكم المركزية عبر الهاتف •

موديل االتصال الهاتفي المعتمد على الطاقة الشمسية WS-PRO2-PHS - مودم هاتفي لالتصال •

بوحدة التحكم المركزية عبر الهاتف، يعمل بالطاقة الشمسية

موديل المسافة القصيرة WS-PRO-LT-SH - اتصال سلك مزدوج بوحدة التحكم المركزية من خالل •

مودم إرسال لمسافات قصيرة

WS-PRO محطات االرصاد الجوية)WSPROLTو WS-PRO2( IQ™ و SiteControlو ،)فقط WS-PRO2( Maxicom2® نظام

الميزات



بحساسات الطقس، وتخزين البيانات لمدة 30 يوما


آليات اختبار ذاتي التشخيص: الرطوبة الداخلية، ومستوى جهد البطارية، ومنافذ اختبار لفحص الحساس •

المحلي، والحساسات سهلة االستخدام والمكونات الداخلية

برنامج طقس متطور يعمل على حساب قيم البخر والنتح، وتخزين قيم البخر والنتح اليومية التاريخية، •

ومراقبة وعرض أحوال الطقس الحالية، وعرض معلمات الطقس بطريقة رسومية

SiteControl ميزات

SiteControl بشكل معياري بالنسبة لبرنامج WS-PRO-LTو WS-PRO2 تتوافق محطة الرصد الجوي •

اإلصدار v3.0 أو األحدث منه

بإمكان برنامج SiteControl التفاعل مع ما يصل إلى 6 من محطات الرصد الجوي •

االتصال التلقائي بين وحدة التحكم المركزية ومحطة الرصد الجوي يتطلب وحدة برنامج البخر والنتح •

SiteControl التلقائية الخاصة ببرنامج

وحدة برنامج الطقس الذكي بـ SiteControl تسمح بالتفاعالت التلقائية المحددة من قبل المستخدم مع •

أحداث الطقس )المطر، الصقيع، الرياح العالية، وما إلى ذلك(

محطة االرصاد الجوية WS-PRO


يةركز

املكم

تح ال

رصعنا

عناصر التحكم المركزيةANEMOMETER راديو الطيف االنتشاري، حساس الرياح

راديو الطيف االنتشاريIQ™ أو SiteControl أو Maxicom2®

الميزات






متطلبات التركيب

يلزم مسح الموقع قبل الطلب ويجب تقديم هذا المسح مع الطلب •

يتم تثبيت RADTN9MIB مباشرة في ESP-SAT MIB؛ ويتم توصيل RADTN9TWI بكابل شريطي •

)Rain Bird يلزم وجود هوائي وكابل هوائي )يباع منفصال بواسطة مركز إنتاج وخدمة •

الموديالت

Maxicom ولالتصال األولي في نظامي IQ أجهزة الراديو - لالتصال األولي والثانوي في نظام •

Site Controlو

IQSSRADIO: راديو الطيف االنتشاري من نوع 900 ميجا هرتز - يسمح بالتواصل بين الكمبيوتر -

المركزي ووحدة تحكم IQ الحقلية المباشرة أو الخاصة بالخادم، وبين وحدة تحكم IQ الحقلية

الخاصة بالخادم ووحدة تحكم IQ الحقلية الخاصة بالعميل. ويمكن استخدامه أيضا للتواصل بين

الكمبيوتر المركزي في نظام Maxicom ووحدة CCU أو وحدة التحكم الحقلية بالموقع، وبين

الكمبيوتر المركزي في نظام Central Control وTWI/SDI أو LDI، وبين الكمبيوتر المركزي

ومحطة الرصد الجوي

Site Controlو Maxicom أجهزة الراديو - لالتصال الثانوي في نظام •

CCU راديو السلكي مجاني )902-928 ميجا هرتز( بين وحدة :RADTN9MIB -

ووحدات التحكم الحقلية

TWI راديو السلكي مجاني )902-928 ميجا هرتز( بين :RADTN9TWI -

ووحدات التحكم الحقلية

ANEMOMETER

Anemometer حساس الرياحMaxicom,2® SiteControl, IQ™, ESP-LXME, ESP-LXD

الميزات

قياس دقيق لسرعة الرياح إليقاف تشغيل برامج الري أو قطعها أثناء للرياح العالية •



ESP-LXMEو IQو SiteControl الستخدامه مع نظام PT3002 يتطلب جهاز إرسال نبضي من نوع •

ESP-LXDو

الموديل

ANEMOMETER •


ت الخسطحا

ري امل

املواردت التحكم

وحدارص التحكم املركزية

عنااملقدمة


أجت الرذاذ

ت رشاشافوها


ت امما

صال

تضخا

املف

رصيت الت

منتجا


رؤوس رشاشات الرذاذري المسطحات الخضراء بالتنقيط

“بعد أن كبرت في توسون، فإن توفير المياه هو ما يسيطر على

الخضراء المسطحات بنظام “ري للغاية تفكيري! وأصبحت مهتمة

بالتنقيط” )Drip-in-Turf( بعد رؤية نجاحه في شركة في ديل

مار والكاملة في سان دييغو. وأردت أن أجربه بنفسي، لذلك

الحديقة لمنزلي وتعديلة. وكانت الخلفي الفناء بتحديث قمت

غير منتظمة الشكل، لذا كان الرش الزائد يمثل مشكلة كبيرة.

وعملت طريقة ري الماء مباشرة إلى منطقة الجذر بكفاءة

وأصبحت المساحة الخضراء خاصتي ذات منظر خالب، وقمت

بتوفير المياه. وإنني اآلن على يقين تام بمدى فعالية نظام “ري

بالتنقيط” )Drip-in-Turf( واعمل على الخضراء المسطحات

استطعت!” كلما استخدامه

ASLA, LEED AP ،ماريان ماروم

Marum Partnership Landscape Architecture

سان دييغو، كاليفورنيا


تعمل منتجات الري بالتنقيط على توصيل الماء مباشرة إلى •منطقة الجذر. استخدم أنابيب الري بالتنقيط للمزروعات

الكثيفة حيث أنها فعالة واقتصادية وذلك لتوزيع كمية قليلة

من المياه بالتساوي. استخدام نظام مزود بنقاطات دقيقة

للمزروعات المتباعدة حيث أنها فعالة واقتصادية وذلك لري

كل نبات على حده

استخدم نظام الري بالتنقيط للتخلص من الرش الزائد •وستتخلص من إهدار المياه. تخلص من وجود البقع

الرذاذية القبيحة على المباني واألسوار. تخلص من تعرية

التربة وجريان المياه والتقاضي المحتمل. اإلبقاء على

الممرات والطرق والمركبات جافة

اسأل مستشار مستشارك بشأن تناقص رأس المال •عند احتساب العائد على االستثمار الخاص بك فيما

يتعلق بتحديث نظام الري بالتنقيط. وفر الماء ووفر

المال في نفس الوقت

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


ري المسطحات الخضراء بالتنقيطنظرة عامة عن النظام

1- مجموعة منطقة التحكم )صفحة. 138(

1أ- صمام التدفق المنخفض )صفحة. 146(

1ب- فلتر تنظيم الضغط )صفحة. 147(

2- قطع وصل أنثى سهل التوافق )صفحة. 131(

3- جلبة سهلة التوافق )صفحة. 131(

4- أداة Xeriman )صفحة. 136(

5- أنبوب فارغ من السلسلة XF )صفحة. 131(

6- نقاطة Xeri-Bug )صفحة. 108(

7- مثبت أنبوب 4/1 بوصة )صفحة. 120(

8- أنبوب توزيع 4/1 بوصة XQ )صفحة. 134(

9- قطع توصيل تي غير مسنن 4/1 بوصة )صفحة. 135(

10- مثبت سفلي )صفحة. 135(

11- كوع سهل التوافق )صفحة. 131(

12- غطاء للموزع )صفحة 120(

13- غطاء النقاطة PC )صفحة. 120(

14- وحدة-PC 1032 )صفحة 112(

15- حامل المرش PolyFlex )صفحة 121(

16- نقاطة Xeri-Bug FPT 2/1 بوصة )صفحة. 108(

17- وصلة قابله للتخريم ذاتيا بقطر 4/1 بوصة )صفحة 110(

18- فوهة مربعة من السلسلة SQ )صفحة. 114(

19- قافز-Xeri )صفحة. 116(

Xeri-Bubbler SPYK -20 )صفحة. 117(

21- مجموعة صمام تصريف الهواء ARV050 )صفحة. 132(

22- صندوق صمام النقاط SEB-7X )صفحة. 135(

23- أنبوب الري بالتنقيط XFD )صفحة. 123(

24- قاطعة أنابيب )صفحة. 135(

Xeri-Bird 8 -25 )صفحة. 111(

نظرة عامة عن نظام ري المناظر الطبيعية بالتنقيط

www.rainbird.com/drip


ت الخسطحا

ري امل


ري المسطحات الخضراء بالتنقيطنظرة عامة عن النظام

26- منظم الضغط الداخلي )صفحة. 151(

27- نقاط ذو 6 مخارج )صفحة.110(

28- وصالت فوهة من السلسلة SQ )صفحة. 114(

29- وصلة ثالثية التفرع سهلة التركيب )صفحة. 131(

30- غطاء لمحبس الغسيل سهل التركيب )صفحة. 131(

31- أنبوب ري بالتنقيط XF أرجواني )صفحة. 123(

32- نقاطة Xeri-Bug 1032 )صفحة. 108(

33- أنبوب فارغ من السلسلة XF )صفحة. 131(

34- موصل ادخال مباشر بقطر 4/1 بوصة )صفحة. 135(

Xeri-Bug -35 متعدد المخارج )صفحة. 110(

36- أنبوب ري المسطحات الخضراء بالتنقيط قطر ¼ بوصة )صفحة. 134(

أنبوب ري بالتنقيط تحت السطح XFS بتقنية المانع النحاسي -37

)صفحة. 127(

مجموعة التعديل التحديثي لتحويل الري بالرش إلى الري بالتنقيط -38

RETRO-1800 )صفحة. 136(

FPT -39 2/1 بوصة XT-025 × قطع التوصيل رمادية اللون

شوكي )صفحة 110(

40- وصلة XFF )صفحة. 130(

41- ببلر PCT )صفحة. 112(

42- أنبوب الري بالتنقيط XFCV مزود بصمام مانع لالرتداد شديد

التحمل )صفحة 125(

43- نظام ري الجذور )RWS( )صفحة. 122(

44- أداة إدخال XF )صفحة. 130(

45- صمام PGA )صفحة. 61(

46- فلتر سلة تنظيم الضغط )صفحة. 149(

47- رأس أنبوب الري بالتنقيط QF )صفحة. 129(

XF 48- أنبوب ري بالتنقيط من السلسلة

)XFD / XFS / XFCV( )صفحة. 123(

49- مؤشر التشغيل )صفحة. 132(

الري المستهدف بنظام ري المسطحات الخضراء بالتنقيط

يتم تصنيع منتجات Xerigation/ري المسطحات الخضراء بالتنقيط

من Rain Bird خصيصا ألنظمة الري قليلة التدفق. ومن خالل

توصيل المياه إلى مناطق الجذور أو بالقرب منها، فإن منتجات

Rain Bird Xerigation توفر الري المستهدف بالمزايا التالية:

المحافظة على المياه •

قدر أكبر من الكفاءة )من خالل استهداف كل النباتات( •

مرونة التصميم؛ بنية بسيطة وقابل للتوسع بسهولة •

نباتات أكثر صحة •

تقليل المسؤولية )مثل عدم اإلفراط في الرش وعدم جريان الماء( •

الحد من نمو األعشاب الضارة •

االقتصاد في التكاليف •

خط اإلنتاج األوسع كل الصناعة

مع أكثر من 150 منتج، فإن Rain Bird تمتلك المنتجات الالزمة للتطبيق خاصتك. ويمكن تصميم األنظمة لتلبية متطلبات أي موقع وتوفر

العديد من التطورات الحصرية لشركة Rain Bird بما في ذلك:

أنبوب ري بالتنقيط مرن من السلسلة XF مزود ببوليميرات متقدمة والتي تعمل على توفير مقاومة الثني وتقليل التعرجات في اللفة من أجل تركيب أسهل •

مناطق تحكم صغيرة مزودة بمنظم وفلتر ضغط مشترك من أجل تقليل المكونات ومشكالت التسرب المحتملة والسماح بتركيب مزيد من •

مناطق التحكم في صندوق الصمامات

فوهات رشاش الرذاذ SQ صغيرة الحجم التي تعطي نمطا مربعا خالل الرش وتضبط مسافات الرمي إما على بعد 2.5 قدم أو 4 قدم •

نقاطات ذات مصدر نقطي تعمل على توفير وخاصية تعويض الضغط إلى جانب مجموعة واسعة من معدالت التدفق وخيارات تركيب متنوعة •

)مباشر، 1032 مسنن، وFPT 2/1 بوصة(

أنبوب ري بالتنقيط XFS مزود بتقنية المانع النحاسي ™Copper Shield Technology لالستخدام في التطبيقات المستخدمة تحت سطح التربة •

أسفل المساحات الخضراء أو الشجيرات وفي المناطق التي بها مغطيات التربة. تعمل رقاقة النحاس

على توفير حماية فعالة للنقاطة من اختراق الجذور

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


ري المسطحات الخضراء بالتنقيطأجهزة التوزيع

Xeri-Bug™ نقاطات نقاطات قليلة التدفق من مصدر تنقيط واحد لري مناطق الجذور في النباتات واألشجار والنباتات

المزروعة في حاويات

الميزات

النقاطات الوجيدة المزوده باطراف شوكية ذاتية الثقب مما يسهل من عملية تركيبها باستخدام •

Xeriman™ أداة

تشكيلة واسعة من النقاطات المعوضة للضغط، بها 3 خيارات لمعدالت التدفق و3 مداخل •

النقاطات األقل حجما غير البارزة •

معدالت تدفق تصل إلى 0.5 و1.0 و2.0جالون في الساعة )1.89 و3.79 و7.57 لتر/الساعة( •

تصميم معوض للضغط يعمل على توفير تدفقا منتظما في نطاق الضغط الواسع )15 إلى 50 رطل -

لكل بوصة مربعة؛ 1.0 إلى 3.5 بار(

متوفرة بثالثة مداخل مختلفة )الموديالت 1.0 و2.0(: •

مدخل شوكي من أجل إدخالها سريعا ومن خطوة واحدة في أنبوب تنقيط -

بقطر 2/1 بوصة أو 4/3 بوصة

مدخل لولبي 10-32 يمكن ربطه بسهولة في حامل المرش PolyFlex )انظر صفحة 121(، -

أو قطع توصيل لولبية 1032 )صفحة 121( أو قطع Xeri-Bubbler 1800 )صفحة 121(

مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة يمكن ربطه بسهولة في حامل المرش PVC بقطر 2⁄1 بوصة -

)الموديالت 1.0 و2.0 جالون في الساعة(

طرف شوكي عند المخرج للحفاظ بدقة على أنبوب التوزيع )XQ( بقطر 4/1 بوصة •

تصميم يسهل من عمليتي التركيب والصيانة •

إجراء لتقليل االنسداد الى اقصى حد -

تصميم قوي مصنوع من مواد عالية الخمول لمقاومة المواد للمواد الكيميائية -

بنية بالستيكية متينة مقاومة لألشعة فوق البنفسجية -

ترميز بااللوان لتحديد معدل التدفق •


التدفق: 0.5 إلى 2.0 جالون في الساعة )1.89 إلى 7.57 لتر/ساعة( •


الفلترة المطلوبة: فلتر شبكي 150 إلى 200 )75 إلى 100 ميكرون( •

الموديل: مدخل شوكي × مخرج شوكي

XB-05PC: أزرق، 0.5 جالون في الساعة )1.89 لتر/ساعة( •

XB-10PC: أسود، 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة( •

XB-20PC: أحمر، 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة( •

الموديل: مدخل لولبي 10-32 × مخرج شوكي

XB-05PC-1032: أزرق، 0.5 جالون في الساعة )1.89 لتر/ساعة( •

XB-10PC-1032: أسود، 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة( •

XB-20PC-1032: أحمر، 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة( •

الموديل: مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة × مخرج شوكي

XBT-10: أسود، 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة( •

XBT-20: أسود، 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة( •

مدخل

مخرج

مدخل

مخرج

XB-05PC-1032, XB-10PC-1032, XB-20PC-1032

الموديالت اللولبية-1032 يتم تصميمها خصيصا الستخدامها مع حامالت

المرش PolyFlex، أو القطعات 1032 اللولبية )A-1032(، أو قطع

1800 Xeri-Bubbler )XBA-1800(

XB-05PC, XB-10PC, XB-20PC

مخرج

FPT بقطر 2/1 بوصة مدخل

XBT-10, XBT-20


XB - T - 05 - PC - 1032

الموديل Xeri-Bug

اختياريمدخل FPT بقطر 2/1 بوصة

اختياريمدخل لولبي 1032

التدفق05 = 0.5 جالون في الساعة )1.89 لتر/ساعة(10 = 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة(20 = 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة(

تعويض الضغط

جديد الترميز اللوني

اآلن عند المدخل



ت الخسطحا

ري امل



DBC025 بقطر 4/1 بوصة وغطاء لمنع الحشرات TS025 ووتد تثبيت Xeri-Bug™ نقاطة

الفلترة التدفق نوع المدخل/ الموديل

المطلوبة االسمي اللون ميكرون لتر/ساعة

75 1.89 شوكي/أزرق XB-05PC 100 3.79 شوكي/أسود XB-10PC 100 7.57 شوكي/أحمر XB-20PC 75 1.89 32T-10/أزرق XB-05PC1032

100 3.79 32T-10/أسود XB-10PC1032 100 7.57 32T-10/أحمر XB-20PC1032 100 3.79 FPT بقطر 2⁄1 بوصة/أسود XBT-10PC 100 7.57 FPT بقطر 2⁄1 بوصة/أسود XBT-20PC

متري Xeri-Bug مواصفات وموديالت نقاطات

الفلترة التدفق نوع المدخل/ الموديل

المطلوبة االسمي اللون شبكة جالون في الساعة

200 0.5 شوكي/أزرق XB-05PC 150 1.0 شوكي/أسود XB-10PC 150 2.0 شوكي/أحمر XB-20PC 200 0.5 32T-10/أزرق XB-05PC1032 150 1.0 32T-10/أسود XB-10PC1032 150 2.0 32T-10/أحمر XB-20PC1032 150 1.0 FPT بقطر 2⁄1 بوصة/أسود XBT-10PC 150 2.0 FPT بقطر 2⁄1 بوصة/أسود XBT-20PC

Xeri-Bug مواصفات وموديالت نقاطات

متري

Xeri-Bug أداء نقاطة

2.5 2.0

1.5

1.0

0.5

0.0 0 10 20 30 40 50 60

الضغط )رطل لكل بوصة مربعة(

10.0 8.0

6.0

4.0

2.0

0.0 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0

الضغط )بار(

XB-20 XBT-20

XB-10 XBT-10

XB-05

XB-20 XBT-20

XB-10 XBT-10

XB-05

Installation Option 3

Using a Xeriman Tool, insert an emitterdirectly into ½” or ¾” drip tubing or between dripline emitters as needed.

For more precise water placement, use ¼” distribution tubing, a ¼” tubing stake, and a bug cap.

٦

For precise water placement, a barbed connector can be punched into distribution tubing. The emitter is then placed at the end of the ¼” distribution tubing. NOTE: should the emitter become dislodged, unregulated �owwill occur.

The Xeri-Bird 8 provides a centralized location for up to eight emitters. A mix of Xeri-Bug and/ or PC emitters can be used to provide the �ow rates needed for di�erent plant materials. Tentacles of ¼” distribution tubing, ¼” tubing stakes, and bug caps allow for precise water placement.

٥

٦

٧٨

٩

The 6 Outlet Manifold provides a centralized water distribution connection for up to six emission devices. Connect the ¼” distribution tubing to one of the outlets. Use a ¼” tubing stake to ensure precise water placement. The emitter is placed on the end of the 1/4” distribution tubing to regulate the water �ow. NOTE: should the emitter become dislodged, unregulated �ow will occur.

٨

٢٧

٧

٦





٧

٨

٢٥

٢٦

١٢

٣٥

٨

٨

٨

٢٥

١٢

١٢

٢٦

٦

٦

٧

٧

٧

٧

٨

٢٧

١٧

٦

٦

)للحصول على األرقام المرجعية أدناه، يرجي الرجوع إلى

نظرة عامة عن النظام صفحة 106(

خيار الرتكيب 1

من خالل استخدام أداة Xeriman، أدخل نقاطة مبارشة يف أنبوب تنقيط 2/1 أو 4/3 بوصة أو بني نقاطات أنبوب

التنقيط حسبام تقتيض الحاجة.


لوضع املياه بشكل أكرث دقة، استخدم أنبوب توزيع 4/1 بوصة ووتد أنبوب 4/1 بوصة وغطاء مانع للحرشات.


لوضع املياه بشكل أكرث دقة، ميكن إحداث ثقب لتوصيل موصل شويك يف أنبوب التوزيع. ويتم بعد ذلك تثبيت نقاطة يف نهاية أنبوب التوزيع البالغ قطره 4/1 بوصة. مالحظة: يف حالة إزاحة النقاطة من موضعها، سيحدث

تدفق غري منتظم.


توفر Xeri-Bird 8 موقعا مركزيا ملا يصل إىل مثان Xeri-Bug نقاطات. وميكن استخدام خليط من نقاطات

و/أو PC لتوفري معدالت التدفق الالزمة للمواد النباتية املختلفة. وتسمح مجسات أنبوب التوزيع 4/1 بواصة وأوتاد األنابيب 4/1 بوصة واألغطية املانعة للحرشات

بوضع املياه عىل نحو أكرث دقة.


يوفر املشعب ذي 6 مخارج توصيال مركزيا لتوزيع املياه ملا يصل إىل ستة أجهزة توزيع. قم بتوصيل أنبوب التوزيع 4/1 بوصة بأحد املخارج. استخدم وتد أنبوب 4/1 بوصة لضامن وضع املياه بشكل دقيق. ويتم وضع النقاطة يف

نهاية أنبوب التوزيع البالغ قطره 4/1 بوصة لتنظيم تدفق اليامه. مالحظة: يف حالة إزاحة النقاطة من موضعها،

سيحدث تدفق غري منتظم.

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ق

دفالت

ل عد

م

ة(اع

سر/

)لتق

دفالت

ل عد

م

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



™Xeri-Bug متعدد المخارجالميزات

تصميم معوض للضغط يعمل على توفير تدفقا منتظما في نطاق ظغط واسع )15 إلى 50 رطل لكل بوصة •

مربعة؛ 1.0 إلى 3.5 بار(

نقاطة ذات ستة مخارج بها مخرج واحد مفتوح. قم ببساطة بقص رؤوس المخارج المفتوحة بواسطة •

المقصات للحصول على منافذ تشغيلية إضافية

مخارج شوكية للتثبيت على انبوب التوزيع )XQ( بقطر 4/1 بوصة •

إجراء الغسيل الذاتي لتقليل االنسداد •

مبيت بالستيكي متين مقاوم لألشعة فوق البنفسجية ومميز باأللوان •


التدفق: 0.5 و1.0 أو 2.0 جالون في الساعة )1.89 و3.79 أو 7.57 لتر/ساعة( •


الفلترة: فلتر شبكي 150 )100-ميكرون( •

الموديالت: مدخل شوكي × مخرج شوكي

XB-05-6: أزرق، 0.5 جالون في الساعة )1.89 لتر/ساعة( •

XB-10-6: أسود، 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة( •

XB-20-6: أحمر، 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة( •

الموديالت: مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة × مخرج شوكي

XBT-05-6: أزرق، 0.5 جالون في الساعة )1.89 لتر/ساعة( •

XBT-10-6: أسود، 1.0 جالون في الساعة )3.79 لتر/ساعة( •

XBT-20-6: أحمر، 2.0 جالون في الساعة )7.57 لتر/ساعة( •

متري

أداء نقاطة Xeri-Bug متعددة المخارج

٢٫٥

٢

١٫٥

١

٠٫٥

٥٠٤٠٣٠٢٠١٠

٩٫٤٦

٧٫٥٧

٥٫٦٨

٣٫٧٩

١٫٨٩

٣٫٥٢٫٨٢٫١١٫٤٠٫٧

٠٠

٠٠

XB-20-6,

ة)اع

س ال

يفن

لوجا

ق (دف

التل

عدم

ة)اع

/سلرت

ق (دف

التل

عدم

الضغط (بار)

الضغط (رطل لكل بوصة مربعة)

XBT -20-6

XB-10-6, XBT -10-6

XB-05-6, XBT -05-6

XB-20-6, XBT -20-6

XB-10-6, XBT -10-6

XB-05-6, XBT -05-6

٢٫٥

٢

١٫٥

١

٠٫٥

٥٠٤٠٣٠٢٠١٠

٩٫٤٦

٧٫٥٧

٥٫٦٨

٣٫٧٩

١٫٨٩

٣٫٥٢٫٨٢٫١١٫٤٠٫٧

٠٠

٠٠

XB-20-6,

ة)اع

س ال

يفن

لوجا

ق (دف

التل

عدم

ة)اع

/سلرت

ق (دف

التل

عدم

الضغط (بار)


XBT -20-6

XB-10-6, XBT -10-6

XB-05-6, XBT -05-6

XB-20-6, XBT -20-6

XB-10-6, XBT -10-6

XB-05-6, XBT -05-6

XB-05-6, XB-10-6, XB-20-6

XBT-05-6, XBT-10-6, XBT-20-6

EMT-6XERI - موزع 6 مخارجالميزات

•مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة يمكن ربطه في حامل مرش بقطر 2⁄1بوصة ويوفر موزع مزود بستة مخارج

شوكي انسيابية التدفق بقطر 4⁄1 بوصة

يغلق كل مخرج شوكي بغطاء متين من البالستك •

يمكن إزالة األغطية البالستيكية بسهولة مما يسمح بتخصيص ما يصل إلى ستة مناطق •

Xeri-Bugs :بقطر 4⁄1 بوصة بكل مخرج من أجل استخدامه مع )XQ( قم بتوصيل أنبوب توزيع •

Xeri-Bubblersو Xeri-Spraysو Xeri-Popsو PC ووحدات



الموديل

EMT-6XERI •

FPT بقطر 2/1 بوصة × قطعة تركيب النقل الرمادية الخاصة

بوصلة شوكيالميزات

مخرج رمادي لتحديد ان المخرج مفتوح •

FPT بقطر 2/1 بوصة يمكن تركيبه بسهولة •

في حامل مرش schedule 80 أو في أعلى

Retro 1800

مخرج شوكي متعدد بحيث يتم تركيب أنبوب •

توزيع بقطر 4/1 بوصة أو أنبوب تنقيط بقطر

4/1 بوصة بسهولة وإحكام


الضغط: 0 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة •

)0 إلى 3.5 بار(

الموديل

XT025 •

EMT-6XERI

مخرجمدخل

SPB-025XT025

موصل شوكي للثقب اليدوي بقطر 4⁄1 بوصة

الميزات

يستخدم لتوصيل أنبوب توزيع بقطر 4⁄1 بوصة •

في أنبوب توزيع بقطر2⁄1 بوصة أو 4⁄3 بوصة

يتم إدخال مدخل شوكي للثقب اليدوي بسهولة •

في أنبوب توزيع بقطر 2⁄1 بوصة أو4⁄3 بوصة

)XM- أداة( Xeriman™ باستخدام أداة

شوكي عند المخرج يقبل تركيب أنبوب توزيع •

)XQ( بقطر4⁄1 بوصة. يشير شوكي المخرج

الرمادي بأن المخرج مفتوح للتدفق




الموديل

SPB-025 •



ت الخسطحا

ري امل



Xeri-Bird™ جهاز التوزيع ذو 8 مخارج الجهاز ذو الميزات والمخارج المتعددة واألكثر مرونة في السوق، مناسب للمشاريع القائمة

والتطبيقات التحديثية

الميزات

الجهاز الوحيد في السوق متعدد المخارج المزود بـ 8 منافذ و10 خيارات تدفق لكل منفذ من أجل •

الحصول على أعلى درجة من المرونة

موديالن XBD-80 وXBD-81 يحتوي كل منهما على فلتر مضمن. يجعل عملية التحديث سهلة عند •

تركيبه بواسطة منظم الضغط االختياري المضمن في الساق )PRS-050 صفحة 151(

سهل الصيانة نظرا لسهولة إزالة الجسم من حامل المرش •

يمكن ربطه في أي حامل مرش بقطر 2⁄1 بوصة ويعمل على نقل المياه إلى مواقع متعددة من أجل زيادة •

مرونة النظام

يقبل كل منفذ نقاطة ™Xeri-Bug أو وحدة PC للحصول على معدالت تدفق مستقلة تتراوح من •

0.5 إلى 24 جالون في الساعة )1.89 إلى 90.84 لتر/ساعة( أو يستخدم موصل شوكي للثقب اليدوي

)SPB-025( للحصول على تدفق عالي

تعتبر كل ميزة من موديل XBD-80 وXBD-81 بمثابة فلتر متكامل 200 شبكة )75 ميكرون( والذي •

يمكن استخدامه بسهولة من أعلى الوحدة

تحتفظ المخارج الثمانية الشوكية المثبتة بالقاعدة بشكل محكم ودقيق بأنبوب توزيع )XQ( بقطر •

4⁄1 بوصة

قاعدة وصل فريدة تسمح بإزالة جسم Xeri-Bird 8 من حامل المرش لسهولة التركيب والصيانة •

يجب تركيب النقاطات داخل Xeri-Bird لمنع الضغط المرتد الزائد •


التدفق: من 0 إلى 24 جالون في الساعة )0 إلى 90.84 لتر/ساعة( لكل مخرج •


الموديالت

XBD-80: وحدة Xeri-Bird 8 )تتضمن 7 سدادات منافذ قابلة لإلزالة وفلتر( •

XBD-81: وحدة Xeri-Bird 8 )تتضمن ثمان نقاطات Xeri-Bug بسعة 1 جالون في الساعة •

)3.79 لتر/ساعة( مركبة في المصنع وفلتر(

قطع االستبدال:

XBD8SCRN: استبدال الحاجز وحلقتين دائريتين •XBD-80 مزود بـ Xeri-Bugs 8 ومنظم مضمن في

Xeri-Bugs الساق يظهر مركبا )اطلب الحصول على

ومنظم الضغط الذاتي بشكل منفصل(

تلميح مساعد: ركب النقاطات دائما

بالطرف المحدد )شوكي المدخل( أو الطرف اللولبي المقلوب،

كما هو موضح

*قم بفك اللولبة للوصول إلى حاجز

فلتر شبكي 200 )75 ميكرون(

**قم بفك اللولبة للوصول إلى

منافذ تدفق مستقل

صمولة وصل قاعدية تسمح بإزالة

الجهاز من حامل المرش بدون

التشابك مع أنبوب بقطر 4/1 بوصة

PRS-050-30 منظم الضغط االختياري

المضمن في الساق

XBD-80

* يجب تركيبه ثانيا**يجب تركيبه أوال

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



منقطات معوضة للضغطنقاطات متوسطة التدفق لري الشجيرات واألشجار الكبيرة

الميزات

النقاطات الوحيدة المزودة بموصالت شوكية للثقب اليدوي مما يسهل من عملية تركيبها باستخدام •

Xeriman™ أداة

تشكيلة واسعة من النقاطات المعوضة للضغط، بها 6 خيارات لمعدالت التدفق و3 مداخل •

النقاطات األقل حجما وغير البارزة •

معدالت تدفق تتراوح من 5 إلى 24 جالون في الساعة )18.93 إلى 90.84 لتر/ساعة( •

تصميم معوض للضغط يعمل على توفير تدفقا منتظما في نطاق ضغط واسع •

)10 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة؛ 0.7 إلى 3.5 بار(

متوفرة بثالثة مداخل مختلفة: •

- مدخل شوكي للثقب اليدوي من أجل إدخالها سريعا ومن خطوة واحدة في أنبوب تنقيط

بقطر 2⁄1 بوصة أو 4⁄3 بوصة

- مدخل لولبي 10-32 يمكن ربطه بسهولة في حامل مرش PolyFlex )انظر صفحة 121(، أو قطع

لولبية 1032 )صفحة 121( أو قطع Xeri-Bubbler 1800 )صفحة 121(

مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة يمكن ربطه بسهولة في حامل مرش PVC بقطر 2⁄1 بوصة -

تصميم قوي - بنية بالستيكية متينة مقاومة لألشعة فوق البنفسجية ومميزة باأللوان لتحديد •

معدل التدفق

نطاق التشغيل*

التدفق: 5 إلى 24 جالون في الساعة )18.93 إلى 90.84 لتر/ساعة( •


الفلترة المطلوبة: فلتر شبكي 100 )150 ميكرون( •

)XQ( المثبتة بوتد في نهاية أنبوب توزيع PC للتخلص من المياه المتدفقة عند استخدام وحدة PC ملحوظة: استخدم الغطاء ال *

PolyFlex )PFR/FRA( بقطر 4/1 بوصة أو على حامل مرش

الموديالت: مدخل شوكي × مخرج شوكي

PC-05: بني فاتح، 5 جالون في الساعة )18.93 لتر/ساعة( •

PC-07: بنفسجي، 7 جالون في الساعة )26.50 لتر/ساعة( •

PC-10: أخضر، 10 جالون في الساعة )37.85 لتر/ساعة( •

PC-12: بني داكن، 12 جالون في الساعة )45.42 لتر/ساعة( •

PC-18: أبيض، 18 جالون في الساعة )68.13 لتر/ساعة( •

PC-24: برتقالي، 24 جالون في الساعة )90.84 لتر/الساعة( •

الموديالت: مدخل لولبي 10-32 × مخرج شوكي

PC-05-1032: بني فاتح، 5 جالون في الساعة )18.93 لتر/ساعة( •

PC-07-1032: بنفسجي، 7 جالون في الساعة )26.50 لتر/ساعة( •

PC-10-1032: أخضر، 10 جالون في الساعة )37.85 لتر/ساعة( •

الموديالت: مدخل لولبي FPT بقطر 1/2 بوصة

PCT-05: بني فاتح، 5 جالون في الساعة )18.93 لتر/ساعة( •

PCT-07: بنفسجي، 7 جالون في الساعة )26.50 لتر/ساعة( •

PCT-10: أخضر، 10 جالون في الساعة )37.85 لتر/ساعة( •

مدخل

مخرج

PC-05, PC-07, PC-10

PC-12, PC-18, PC-24

PC-05-1032, PC-07-1032, PC-10-1032

الموديالت اللولبية-1032 يتم تصميمها خصيصا الستخدامها مع

،)1032-A( أو القطعات 10-32 اللولبية ،PolyFlex حامالت المرش

1800 Xeri-Bubbler )XBA-1800( أو قطع


P C - T - 0 5 - 1 0 3 2

الموديل PC: تعويض الضغط

اختياريمدخل لولبي 1032

التدفق5 جالون في الساعة )18.93 لتر/ساعة(

مدخل FPT بقطر 2/1 بوصة

PCT-05, PCT-07, PCT-10

مدخل FPT بقطر 2⁄1 بوصة يمكن ربطه بسهولة

في حامل مرش PVC بقطر 2⁄1 بوصة



ت الخسطحا

ري امل



الفلترة التدفق نوع المدخل/ الموديل المطلوبة االسمي المخرج/اللون

شبكة جالون في الساعة

100 5 شوكي/بني فاتح PC-05 100 7 شوكي/بنفسجي PC-07 100 10 شوكي/أخضر PC-10 100 12 شوكي/بني داكن PC-12 100 18 شوكي/أبيض PC-18 100 24 شوكي/برتقالي PC-24 100 5 32T-10 /بني فاتح PC-05-1032 100 7 32T-10 /بنفسجي PC-07-1032 100 10 32T-10 /أخضر PC-10-1032 100 5 NPT /بني فاتح PCT-05 100 7 NPT /بنفسجي PCT-07 100 10 NPT /أخضر PCT-10

موديالت الوحدات المعوضة للضغط

الفلترة التدفق نوع المدخل/ الموديل المطلوبة االسمي المخرج/اللون ميكرون لتر/ساعة

150 18.93 شوكي/بني فاتح PC-05 150 26.50 شوكي/بنفسجي PC-07 150 37.85 شوكي/أخضر PC-10 150 45.42 شوكي/بني داكن PC-12 150 68.13 شوكي/أبيض PC-18 150 90.84 شوكي/برتقالي PC-24 150 18.93 32T-10 /بني فاتح PC-05-1032 150 26.50 32T-10 /بنفسجي PC-07-1032 150 37.85 32T-10 /أخضر PC-10-1032 150 18.93 NPT /بني فاتح PCT-05 150 26.50 NPT /بنفسجي PCT-07 150 37.85 NPT /أخضر PCT-10

موديالت الوحدات المعوضة للضغط | متري

وحدة PC مزودة بغطاء PC على حامل مرش

PolyFlex تتوافر حامالت المرش( PolyFlex

بموديالت 12 بوصة و24 بوصة(

PC

يتم تصميم أغطية PC لتناسب مخرج وحدات التنقيط المعوضة للضغط

الموديالت: )انظر صفحة 120 للحصول على معلومات كاملة(

• PC: أسود

PC-DIFF-PPL: أرجواني، لتحديد المياه غير الصالحة للشرب •

PC أغطية

أداء النقاطات وفوهات الببلر المعوضة للضغط

النقاطات المعوضة للضغط

متري

ة)اع

/سلرت

ق (دف

التل

عدم


ة)اع

س ال

يفن

لوجا

ق (دف

التل

عدم

الضغط (بار)

٤٫٠ ٣٫٥ ٢٫٥ ٢٫٠ ١٫٠ ٠

٦٠ ٥٠ ٤٠ ٣٠ ٢٠ ١٠ ٠

PC-24

PC-18PC-12

PC-10 & PCT-10

PC-07 & PCT-07

PC-05 & PCT-05

PC-24

PC-18PC-12

٢٨

٢٤

٢٠

١٦

١٢

٨

٤

٠

١٠٦

٩١

٧٦

٦١

٤٥

٣٠

١٥

٠

PC-10 & PCT-10

PC-07 & PCT-07

PC-05 & PCT-05

ة)اع

/سلرت

ق (دف

التل

عدم


ة)اع

س ال

يفن

لوجا

ق (دف

التل

عدم

الضغط (بار)

٤٫٠ ٣٫٥ ٢٫٥ ٢٫٠ ١٫٠ ٠

٦٠ ٥٠ ٤٠ ٣٠ ٢٠ ١٠ ٠

PC-24

PC-18PC-12

PC-10 & PCT-10

PC-07 & PCT-07

PC-05 & PCT-05

PC-24

PC-18PC-12

٢٨

٢٤

٢٠

١٦

١٢

٨

٤

٠

١٠٦

٩١

٧٦

٦١

٤٥

٣٠

١٥

٠

PC-10 & PCT-10

PC-07 & PCT-07

PC-05 & PCT-05

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



يمكن استخدامها على… تعد الفوهة SQ حال مثاليا لمجموعة كبيرة من المناطق صعبة التصميم؛

وذلك بفضل توافقها مع منتجات الري المشهورة.

رؤوس رشاشات الرذاذ من السلسلة ®1800

رؤوس رشاشات الرذاذXeri-Pop

حامل مرشPolyflex

حامل مرشSchedule 80

SQ فوهات ذات الرش المربع من السلسلةحل الرش األقل حجما واألكثر دقة وكفاءة. المخصص لري المناطق الصغيرة ذات النباتات الكثيفة

الميزات

يوفر نمط الرش المربع وميزة تعويض الضغط المزيد من الكفاءة والتحكم مما يعمل على تقليل الرش •

الزائد وتلف الممتلكات والمسؤولية

بساطة التصميم والتركيب من خالل مرونة التطبيقات: تقوم الفوهة الواحدة برش المياه لمسافة •

2.5 أو 4 قدم )0.8 م أو 1.2 م( ويمكن استخدامها على مجموعة متنوعة من رؤوس الرشاشات الرذاذية

وحامالت المرش

تلبي متطلبات نظام الري الدقيق فيما يتعلق بوصول معدل التدفق إلى أقل من 26 جالون في الدقيقة •

عند 30 رطال لكل بوصة مربعة

يتيح لك نمط الرش المربع سهولة التصميم والتركيب في المساحات الصغيرة •

يتيح تدفق منتظم مع تغير الضغط •

متوافرة في 3 موديالت - أنماط ربعية ونصف دائرة وكاملة بها معدل التساقط المتوافق •

رش بدون رذاذ ضباب عند ضغط يتراوح من 20 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة -

يوجد مسافتين رش في كل فوهة. فمن خالل نقرة واحدة بسيطة، يمكنك ضبط مسافة الرش -

عند 2.5 قدم أو 4 قدم )0.8 م أو 1.2 م(

يتم شحنها مزودة بفلتر ازرق )0.02 بوصة × 0.02 بوصة( للحفاظ على المسافة الدقيقة للتدفق -

ولمنع االنسداد

PolyFlex وقطع حامل المرش الجديد Xeri-Popsمتوافقة مع جميع رشاشات الرذاذ فئة 1800 و •

SCH 80 وحامالت المرش UNI-Sprayو



معدالت التدفق: 6 و12 و24 جالون في الساعة )22.7 و45.4 و90.8 لتر/ساعة( •

الفلترة المطلوبة: فلتر شبكي 40 •

الموديالت

SQ-QTR: فوهة SQ، ربع دائرة •

SQ-HLF: فوهة SQ، على شكل نصف دائرة •

SQ-FUL: فوهة SQ، على شكل دائرة مكتملة •

SQ-ADP12: قطع الفوهة SQ المزود بحامل مرش PolyFlex قطر 12 بوصة •

SQ-ADP24: قطع الفوهة SQ المزود بحامل مرش PolyFlex قطر 24 بوصة •

SQ-ADP: قطع حامل المرش SQ PolyFlex فقط •

ملحوظة: يلزم وجود قطع بالستيكي للشجيرات من الفئة PA-8S )انظر صفحة 10( عند استخدام فوهة من السلسلة SQ والتي يتم *

.SCH 80 تثبيتها على حامل مرش

فوهات SQ ذات شبكات تصفية

PolyFlex مركبة على حامل مرش SQ فوهة

بواسطة قطع الفوهة

فوهة واحدة… خياران لمسافة الرش عن طريق لف الفوهة بشكل بساطة تجاه نقطة وقوف اإلعداد التالي،

يتم ضبط الفوهة SQ من Rain Bird من الرش لمسافة 2.5 قدم )0.8

متر( إلى الرش لمسافة 4 قدم )1.2 متر(. ويبدو األمر وكأن هناك

فوهتين في فوهة واحدة.



ت الخسطحا

ري امل



موديل كلي موديل نصفي موديل ربعي

SQ فوهات

بيانات األداء املسجلة يف ظروف غياب الرياح

مسافة رش تبلغ 0.8 متر على ارتفاع 0.15 متر فوق مستوى السطح

الضغط الفوهة

بار

نصف قطر الرش

مرت

التدفق لرت يف

الساعة


الدقيقة

معدل الرتسيب مع/بدون تداخل

مم/ساعة42 0.40 24 0.8 1.4 ربع دائرة 48 0.47 28 0.8 2.1 34 0.47 28 0.9 2.8 34 0.47 28 0.9 3.4 33 0.65 39 0.8 1.4 نصف دائرة 40 0.77 46 0.8 2.1 31 0.87 52 0.9 2.8 31 0.87 52 0.9 3.4 33 1.27 76 0.8 1.4 كاملة 39 1.53 92 0.8 2.1 31 1.72 103 0.9 2.8 31 1.72 103 0.9 3.4

أداء فوهة SQ متري

مسافة رش تبلغ 4 قد على ارتفاع 6 بوصة فوق مستوى السطح

الضغط الفوهةرطل لكل

بوصة مربعة

نصف قطر الرش قدم

التدفق جالون يف

الساعة

التدفق جالون يف الدقيقة


بوصة/ساعة0.64 0.11 6.4 4.0 20 ربع دائرة 0.74 0.12 7.4 4.0 30 0.59 0.12 7.4 4.5 40 0.59 0.12 7.4 4.5 50 0.51 0.17 10.2 4.0 20 نصف دائرة 0.61 0.20 12.2 4.0 30 0.54 0.23 13.7 4.5 40 0.54 0.23 13.7 4.5 50 0.50 0.33 20.0 4.0 20 كاملة 0.61 0.40 24.2 4.0 30 0.54 0.46 27.3 4.5 40 0.54 0.46 27.3 4.5 50

SQ أداء فوهة

مسافة رش تبلغ 1.2 متر على ارتفاع 0.15 متر فوق مستوى السطح

الضغط الفوهة

بار

نصف قطر الرش

مرت


الساعة


الدقيقة


مم/ساعة16 0.40 24 1.2 1.4 ربع دائرة 19 0.47 28 1.2 2.1 15 0.47 28 1.4 2.8 15 0.47 28 1.4 3.4 13 0.65 39 1.2 1.4 نصف دائرة 16 0.77 46 1.2 2.1 14 0.87 52 1.4 2.8 14 0.87 52 1.4 3.4 13 1.27 76 1.2 1.4 كاملة 15 1.53 92 1.2 2.1 14 1.72 103 1.4 2.8 14 1.72 103 1.4 3.4

أداء فوهة SQ متري

4'2.5'2.5'

4'

4' 5'2.5'

8'

8'

5'

5'

8'

مسافة رش تبلغ 2.5 قدم على ارتفاع 6 بوصة فوق مستوى السطح

الضغط الفوهةرطل لكل

بوصة مربعة

نصف قطر الرش قدم

التدفق جالون يف

الساعة

التدفق جالون يف الدقيقة


بوصة/ساعة

1.64 0.11 6.4 2.5 20 ربع دائرة 1.90 0.12 7.4 2.5 30 1.32 0.12 7.4 3.0 40 1.32 0.12 7.4 3.0 50 1.31 0.17 10.2 2.5 20 نصف دائرة 1.57 0.20 12.2 2.5 30 1.22 0.23 13.7 3.0 40 1.22 0.23 13.7 3.0 50 1.28 0.33 20.0 2.5 20 كاملة 1.55 0.40 24.2 2.5 30 1.22 0.46 27.3 3.0 40 1.22 0.46 27.3 3.0 50


متري


ة)اع

سرت/

(لق

دفالت

ل عد

م


ة)اع

س ال

يفن

لوجا

) ق

دفالت

ل عد

م

الضغط (بار)

٤٫٠ ٣٫٥ ٢٫٥ ٢٫٠ ١٫٠ ٠

٦٠ ٥٠ ٤٠ ٣٠ ٢٠ ١٠ ٠

كيل

نصفي

ربعي

كيل

نصفي

ربعي

٢٨

٢٤

٢٠

١٦

١٢

٨

٤

٠

١٠٦

٩١

٧٦

٦١

٤٥

٣٠

١٥

٠

ة)اع

سرت/

(لق

دفالت

ل عد

م


ة)اع

س ال

يفن

لوجا

) ق

دفالت

ل عد

م

الضغط (بار)

٤٫٠ ٣٫٥ ٢٫٥ ٢٫٠ ١٫٠ ٠

٦٠ ٥٠ ٤٠ ٣٠ ٢٠ ١٠ ٠

كيل

نصفي

ربعي

كيل

نصفي

ربعي

٢٨

٢٤

٢٠

١٦

١٢

٨

٤

٠

١٠٦

٩١

٧٦

٦١

٤٥

٣٠

١٥

٠

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



Xeri-Pop™ الرشاش الصغيريسهل الرشاش الصغير ™Xeri-Pop من عملية دمج رشاش صغير متين في تصميم ري قليل التدفق

الميزات

الرشاش الوحيد المزود بقافز والذي يعمل في التطبيقات قليلة التدفق قليلة الحجم ويعتبر الحل األمثل •

بالنسبة للمناطق المعرضة للتخريب

يمكن تركيب رشاشات Xeri-Pops ووضعها بالقرب من أي موقع وتعتبر مثالية ألحواض الزرع الصغيرة •

غير المنتظمة الشكل؛ يعد اإلصدار الذي يبلغ حجمه 12 بوصة مثاليا ألحواض الزهور الحولية

تعمل رشاشات Xeri-Pops مع فوهات ذات معدل تساقط متطابق ذات مسافة الرش 5 قدم و8 قدم •

من Rain Bird وفوهات من السلسلة SQ — فوهات أنماط رش مربعة الشكل ومسافات رش قابلة

للتعديل بمعدل 2.5 قدم و4 قدم

يمكن تشغيل رشاش Xeri-Pop بضغط يبلغ من 20 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة وذلك عندما يتم •

عند استخدام أنبوب توزيع )XQ( بقطر 4⁄1 بوصة

تسمح مرونة األنبوب الذي قطره 4⁄1 بوصة بوضع رشاش Xeri-Pop في مكان معين ونقله من مكانه •

بكل سهولة حسبما تملي ظروف الزرع

حلقة كبس بالستيكية متينة )على الموديالت التي يبلغ حجمها 4 بوصة و5 بوصة( تعمل على تثبيت •

Xeri-Pop أنبوب 4⁄1 بوصة بالجزء الخارجي من غطاء رشاش

Xeri-Pop يمكن بكل سهولة توصيل أنبوب التوزيع الذي يبلغ حجمه 4⁄1 بوصة الخاص برشاش •

باألنابيب المصنوعة من البولي إيثيلين التي يبلغ قطرها 2⁄1 بوصة أو 4⁄3 بوصة أو موزع متعدد

المخارج )6XERI-EMT(. تتم عمليات التوصيل باألنابيب المصنوعة من البولي إيثيلين إما من خالل

XBF1CONN قطره 4⁄1 بوصة وإما من خالل موصل شوكي SPB-025 موصل شوكي للثقب اليدوي

قطره 4⁄1 بوصة

تتميز األجزاء الخارجية بمقاومتها لألشعة فوق البنفسجية ومتوافرة في موديالت ذات قافز بارتفاع 4 •

بوصة و6 بوصة و12 بوصة



Xeri-Pop الفلترة: تعتمد على الفوهة المستخدمة مع رشاش •

الموديالت

XP-400X: قافز 4 بوصة •



خيارات الفوهة

فوهات من السلسلة SQ )صفحة 114( •

فوهة ذات ذات معدل تساقط متطابق من السلسلة 5 )جميع التكوينات( •

ببلر بالستيكي من السلسلة 5 •

)8Q8 وT8 وH( 8 من السلسلة MPR فوهة •

XP-1200X

رشاش Xeri-Pop بحجم 12 بوصة في حوض زرع

مدخل أنبوب توزيع 4⁄1 بوصة

طوق كبس خاص بأنبوب التوزيع 4⁄1بوصة

XP-600X كيفية التحديد

XP - 600X

الموديل Xeri-Pop

ارتفاع القافز400X = قافز 4 بوصة600X = قافز 6 بوصة1200X = قافز 12 بوصة

قم دائما بتركيب حاجز تعويض الضغط PCS-010 أو -020 أو .Xeri-Pop 5 علىB 030 أو -040 كلما يتم تركيب فوهة ببلر

XP-400X



ت الخسطحا

ري امل



Xeri-Bubblers™تعتبر مثالية للشجيرات واألشجار والحاويات وأحواض الزهور

الميزات

ضبط التدفق ونصف القطر من خالل تدوير الغطاء الخارجي •

التنظيف عن طريق فك الغطاء بشكل كامل من الوحدة األساسية •

توافر ثالث وصالت تركيب مالئمة لمرونة التصميم: سن ذاتي اللولبة 32-10 •

وشوكي 4⁄1 بوصة ووتد 5 بوصة


تدفق SXB Series: 0 إلى 13 جالون في الساعة )0 إلى 49.21 لتر/ساعة( •

تدفق UXB Series: 0 إلى 35 جالون في الساعة )0 إلى 132.48 لتر/ساعة( •


الموديالت

SXB-180-1032: نصف دائرة، 5 تيارات، سن 32-10 •

SXB-180-025: نصف دائرة، 5 تيارات، شوكي 4⁄1 بوصة •

SXB-180-SPYK: نصف دائرة، 5 تيارات، وتد 5 بوصة؛ •

يحتوي على شوكي × مقرنة شوكي

SXB-360-1032: دائرة كاملة، 8 تيارات، سن32-10 •

SXB-360-025: دائرة كاملة، 8 تيارات، شوكي 4⁄1 بوصة •

SXB-360-SPYK: دائرة كاملة، 8 تيارات، وتد 5 بوصة •


UXB-360-1032: دائرة كاملة، مظلة، سن32-10 •

UXB-360-025: دائرة كاملة، مظلة، شوكي 4⁄1 بوصة •

UXB-360-SPYK: دائرة كاملة، مظلة، وتد 5 بوصة •


SXB-180-025 SXB-360-025 UXB-360-025

شوكي

SXB-180-1032 SXB-360-1032 UXB-360-1032

أسنان 32-10

SXB-180-SPYK SXB-360-SPYK UXB-360-SPYK

“وتد”


SXB - 180 - 1032

الموديل SXB: ببلر التيارUXB: ببلر المظلة

الوصلة1032: سن ذاتي اللولبة 32-10025: شوكي 1/4 بوصةSPYK: وتد 5 بوصة

الشكل180 = نصف دائرة360 = دائرة كاملة

معدل تدفق SXB عند 360 درجة و180 درجة

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

14

12

10

8

6

4

2

0

عدد النقرات

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت 30 رطل لكل بوصة مربعة

20 رطل لكل بوصة مربعة


قطر الرش SXB عند 360 درجة متري

0 10 12 14 16 18 20 22


ر(مت

بال(

طرلق

ا

200 كيلوباسكال



0 8 10 12 14 16 18 20 22


ر(مت

بال(

طرلق

ف اص

ن

نصف قطر الرش SXB عند 180 درجة متري

0.8

0.6

0.4

0.2

0

0.6

0.4

0.2

0

معدل تدفق SXB عند 360 درجة و180 درجة متري

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22





50

40

30

20

10

ة(0اع

س ال

ي ف

تر)ل

ف ري

صالت

UXB-360

UXB-360

SXB-180

SXB-180

SXB-360

SXB-360

قطر الرش SXB عند 360 درجة

0 10 12 14 16 18 20 22


م(قد

بال(

طرلق

ا

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 8 10 12 14 16 18 20 22


م(قد

بال(

طرلق

ف اص

ن2.0

1.5

1.0

0.5

0

3.0

2.0

1.0

0











طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


Xeri-Spray™ 360° True رشاشيعتبر مثاليا للمزروعات الكثيفة والغطاء النباتي وأحواض الزهور الحولية والحاويات

الميزات

رشاش صغير مزود بنمط رش مروحي كامل الدائرة •

ضبط التدفق/نصف القطر من خالل تدوير الغطاء الخارجي •

توافر ثالث وصالت تركيب مالئمة لمرونة التصميم: •

سن ذاتي اللولبة 10-32 وشوكي 4⁄1 بوصة ووتد 5 بوصة

سهولة التنظيف بواسطة فك الغطاء بشكل كامل من الوحدة األساسية •


التدفق: 0 إلى 24.5 جالون في الساعة )0 إلى 92.7 لتر/ساعة( •


نصف القطر: 0 إلى 6.7 قدم )0 إلى 2.0 متر( •

الموديالت

XS-360TS: أسنان 32-10 •

XS-360TS-025: شوكي 4⁄1 بوصة •

XS-360TS-SPYK: وتد 5 بوصة؛ •


XS-360TS XS-360TS-025XS-360TS-SPYK XS-090XS-180XS-360

UXB معدل تدفق

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

4035302520151050


ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

UXB قطر الرش

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

2.0

1.5

1.0

0.5

0


م(قد

بال(

طرلق

ا

Mistersو Xeri-Sprays™تعتبر مثالية للغطاء النباتي والمزروعات الكثيفة وأحواض الزهور الحولية والحاويات

الميزات

ضبط التدفق/نصف القطر من خالل تدوير الصمام الكروي المتكامل •

نمط توزيع منتظم يعمل على توفير توزيع متميز •

أسنان ذاتية اللولبة 10-32 تتناسب مع قطع 2⁄1 بوصة × 32A( 32-10-10(؛ •

PolyFlex )PFR-12( 1800؛ وحامل مرش Xeri-Bubbler™ )XBA-1800( وقطع


التدفق: 0 إلى 31 جالون في الساعة )0 إلى 117.34 لتر/ساعة( •


نصف القطر: 0 إلى 13.4 قدم )0 إلى 4.1 متر( دائرة كاملة؛ 0 إلى 10.6 قدم )0 إلى 3.2 متر( •

ربع ونصف دائرة

الموديالت

XS-090: ربع دائرة، رشاش •

XS-180: نصف دائرة، رشاش •

XS-360: دائرة كاملة، رشاش تيار المياه •

X360 ADJMST: دائرة كاملة، رذاذ •

معدل تدفق UXB متري

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22


140

120

100

80

60

40

20

ة(0اع

س ال

ي ف

تر)ل

ف ري

صالت 200 كيلوباسكال

150 كيلوباسكال 100 كيلوباسكال

متري UXB قطر الرش

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22





ر(مت

بال(

طرلق

ا

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0

XS-360TS XS-090XS-180XS-360

X360 ADJMST

30 رطل لكل بوصة مربعة 20 رطل لكل بوصة مربعة 15 رطل لكل بوصة مربعة







ت الخسطحا

ري امل

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطأجهزة االنبعاث ومكونات التوزيع

Mister 360 XS-360 XS-180 XS-90 نصف قطر نصف قطر نصف قطر نصف قطر التدفق الضغط الرش بالمتر الرش بالمتر الرش بالمتر الرش بالمتر لتر/ساعة بار

0.46-0 2.8-0 2.0-0 2.0-0 63.21-0 0.7 0.40-0 3.4-0 2.5-0 2.5-0 79.49-0 1.0 0.44-0 3.9-0 2.9-0 2.9-0 92.73-0 1.4 0.43-0 4.0-0 3.1-0 3.0-0 105.98-0 1.7 0.40-0 4.1-0 3.2-0 3.1-0 117.34-0 2.1

متري Mistersو Xeri-Sprays™ أداء

Mister 360 XS-360 XS-180 XS-90 نصف قطر نصف قطر نصف قطر نصف قطر التدفق الضغط الرش بالقدم الرش بالقدم الرش بالقدم الرش بالقدم جالون في الساعة رطل لكل بوصة مربعة

1.5-0 9.2-0 6.7-0 6.4-0 16.7-0 10 1.3-0 11.3-0 8.1-0 8.1-0 21.0-0 15 1.5-0 12.9-0 9.5-0 9.4-0 24.5-0 20 1.4-0 13.2-0 10.1-0 9.8-0 28.0-0 25 1.3-0 13.4-0 10.6-0 10.3-0 31.0-0 30

MistersوXeri-Sprays™ أداء

Xeri-Spray 360° True معدل تدفق رشاش

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

24

20

16

12

8

4

0


ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

Xeri-Spray 360° True قطر الرش الخاص بالرشاش

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ف

ريص

الت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

14

12

10

8

6

4

2

0


م(قد

بال(

طرلق

ا

مترى Xeri-Spray 360° True معدل تدفق رشاش

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22


ة(اع

س ال

ي ف

تر)ل

ف ري

صالت 80

60

40

20

0



قطر الرش الخاص بالرشاش Xeri-Spray 360° True متري

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

ف )ري

صالت

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22




4.0

3.0

2.0

1.0

0

ر(مت

بال(

طرلق

ا


20 رطل لكل بوصة مربعة 15 رطل لكل بوصة مربعة


20 رطل لكل بوصة مربعة 15 رطل لكل بوصة مربعة


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطأجهزة االنبعاث ومكونات التوزيع

وتد أنبوب 4⁄1 بوصة مزود بغطاء

الميزات

غطاء قفل يثبت األنبوب في المكان المخصص له •

يستخدم لحمل أنبوب توزيع )XQ( 4⁄1 بوصة •

في المكان المخصص له في منطقة جذور

النباتات

يقبل أنبوب توزيع 4⁄1بوصة من قطر خارجي •

0.19 إلى قطر خارجي 0.256

يتضمن غطاء لمنع الحشرات •

مصنوع من مادة بالستيكية مقاومة لألشعة •

فوق البنفسجية

الموديل

TS-025WCAP •

PC غطاء

الميزات

ينغلق الغطاء بإحكام على وحدة PC ومخرج نقاطة XB إلحداث تأثير ببلر ومنع التصريف للخارج •

مصمم للتركيب السريع والسهل •

مصنوع من مادة البولي إيثيلين المقاومة لألشعة فوق البنفسجية •

الموديالت

• PC: أسود

PC-DIFF-PPL: أرجواني لتحديد المياه غير الصالحة للشرب •

وتد أنبوب 4⁄1 بوصة

الميزات

يحمل أنبوب توزيع 4⁄1 بوصة ونقاطة أو غطاء •

مانع للحشرات بشكل ثابت في المكان

المخصص لكل منهم في منطقة جذور النباتات

مصمم لحمل أنبوب توزيع 4⁄1بوصة من •

Rain Bird وغيرها من الشركات المصنعة

بإحكام — قطر داخلي من 0.16 بوصة إلى

0.18 بوصة وقطر خارجي من 0.22 بوصة

إلى 0.25 بوصة

وتد صلب يتميز برأس عريضة مسطحة مصمم •

خصيصا لتحمل الطرق على التربة الصلبة

مالحظة: في حالة تركيب النقاطة عند مدخل أنبوب التوزيع،

استخدم غطاء مانع للحشرات )DBC-025( عند مخرج

األنبوب لمنع الحشرات من سد األنبوب وللمساعدة على

حمل األنبوب في المكان المخصص له

الموديل

TS-025 •

التطبيقات المقترحة

غطاء لمنع الحشرات

الميزات

يمنع الحشرات واألتربة األخرى من سد أنبوب التوزيع 4⁄1بوصة •

مدخل شوكي يتناسب مع أنبوب توزيع )XQ( البالغ حجمه 4⁄1بوصة •

درع ذو حافة بارزة يعمل على توزيع المياه للحد من تعرية التربة عند نقطة التوزيع •


الضغط: 0 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة )0 إلى 3.5 بار( •

الموديالت

DBC-025: أسود •

TS-025WCAP

مخرج

مدخل

DBC-025

PC

أنبوب 4/1 بوصة، وتد 4/1 بوصة، وحدة PC، غطاء مانع للحشرات. يستخدم لعمليات أ-

التشغيل األكبر من 5 أقدام من الخط الرئيسي

PC-DIFF-PPL

أنبوب 4/1 بوصة، وتد، 4/1 بوصة، غطاء مانع للحشرات. يستخدم ب-

لعمليات التشغيل التي تصل إلى 5 أقدام من الخط الرئيسي

)ال تظهر النقاطة – حيث يتم تركيبها مباشرة في الخط الجانبي(

TS-025




ت الخسطحا

ري امل

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطمكونات التوزيع

PolyFlex حامل المرش 12 بوصة

الميزات

حامل مرش 12 بوصة يستخدم مع أي جهاز •

توزيع لولبي 10-32 لتوصيل الماء مباشرة إلى

PC ووحدات Xeri-Bugs النبات. ويتضمن

Xeri-Spraysو Xeri-Bubblersو

متين وموثوق إلى حد كبير – مصنوع من مادة •

البولي إيثيلين سميكة الجدار عالية الكثافة

يمكن استخدامه مع وتد حامل المرش •

)RS-025T(



)1.0 إلى 3.5 بار(

الموديل

PFR-12 •

قطع لولبي 32-10

الميزات

المدخل: FPT بقطر 2⁄1 بوصة يتم ربطه •

على أي حامل مرش MPT 2⁄1 بوصة

Xeri-Bugs المخرج: أسنان 10-32 تقبل •

Xeri-Bubblersو PC ووحدات

وXeri-Sprays بواسطة أسنان 32-10





)1.0 إلى 3.5 بار(

الموديل

10-32A •

وتد حامل المرش اللولبي

الميزات

وتد متين 5 بوصة )12.7 سم( لالستخدام مع •

PolyFlex حامالت المرش



)XQ( مدخل جانبي شائك يقبل أنبوب توزيع •

4⁄1 بوصة

مخرج لولبي 10-32 يسمح بلولبة سهلة لحامل •

المرش PolyFlex 12 بوصة

)PFR-12( )30.5 سم(


الضغط: 15 إلى 50 رطل لكل •

بوصة مربعة )1.0 إلى 3.5 بار(

الموديل

RS-025T •

تركيبات حامل المرش PolyFlex والقطع

الميزات

حامل مرش 12 أو 24 بوصة يتم تجميعه مسبقا مع قاعدة إدخال لولبية 2⁄1 بوصة والتي تعمل على •

تسهيل عملية التركيب

Xeri-Bugs تستخدم مع أي جهاز توزيع لولبي 10-32 لتوصيل الماء مباشرة إلى النبات. وتتضمن •

Xeri-Spraysو Xeri-Bubblersو PC ووحدات

• قطع مصمم حديثا مزود بألسنة أكبر تعمل على تسريع وتسهيل عملية التركيب؛ يمكن استخدامه على

الخطوط الجانبية PVC أو مع أي قطع لولبي أنثى 2⁄1 بوصة

قطع مصنوع من Marlex® شديد التحمل، والذي ال يحتاج إلى شريط ®Teflon مما يوفر الوقت أثناء •

التركيب

حامل مرش PolyFlex متين وموثوق إلى حد كبير مصنوع من مادة البولي إيثيلين سميكة الجدار •

عالية الكثافة



الموديالت

PFR-FRA: حامل مرش PolyFlex 12 بوصة )30.5 سم( ومهائي •

PFR-FRA24: حامل مرش PolyFlex 24 بوصة )61.0 سم( ومهائي •

PFR-FRA

PolyFlex تركيب حامل مرشووتد

الميزات

حامل مرش 12 بوصة يتم تركيبه مسبقا مع •

وتد 7 بوصة )30.5 سم(

يستخدم مع أي جهاز توزيع لولبي 32-10 •

لتوصيل الماء مباشرة إلى النبات. ويتضمن

Xeri-Bubblersو PC ووحدات Xeri-Bugs

Xeri-Spraysو

يوفر الوقت والمال عند تركيب نظام ري قليل •

الحجم

حامل مرش PolyFlex متين وموثوق إلى حد •

كبير مصنوع من مادة البولي إيثيلين سميكة

الجدار عالية الكثافة



)1.0 إلى 3.5 بار(

الموديل

PolyFlex حامل مرش :PFR-RS •

12 بوصة )30.5 سم(

ووتد 7 بوصة )30.5 سم(

Xeri-Bubbler 1800 قطعالميزات

المدخل: أسنان داخلية بقطر 2⁄1 بوصة التي •

Rain Bird يتم تثبيتها بلولب على سلسلة

1800 أو UNI-Spray أو قطع شجيرات

المخرج: أسنان 10-32 تقبل أي جهاز توزيع •

مزود بأسنان 10-32 سن لولبي بما في ذلك

Xeri-Bubblersو PC ووحدات Xeri-Bugs

Xeri-Spraysو

يوضع على مستوى السطح عندما يتم تركيبه •

على رأس رشاش رذاذ من أجل الحصول على

تركيب قوي



)1.0 إلى 3.5 بار(

الموديل

XBA-1800 •

PFR-12

10-32A

RS-025T

PFR-RS

XBA-1800

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


ري المسطحات الخضراء بالتنقيطالري الجذري

RWS-S-B-1401

RWS-M-B-1401

RWS-B-1401

ببلر تحت السطحغطاء قفل شب�

يتصل بخطوط الري الجانبية التقليدية أو أنبوب صغ� الحجم

يعمل عىل تقليل صدمة الغرس من خالل ري الكرة الجذرية والرتبة

املجاورة

تصميم أنبوب مت�

ركب المنتج حتى في المستوى النهائي

جريان األكسجين والماء يعزز من النمو الصحي للنبات

ضع الوحدات على مسافات متباعدة بالتساوي حول طين

الجذور

املوديالت/املواصفات

صامم مانع لالرتداد*ببلراملوديل تركيب متحرك مزود بـ/

مدخل )M NPT )21/15 بقطر 2/1 بوصة كوع شوكي حلزوني مزود بـ/

مدخل )M NPT )21/15 بقطر 2/1 بوصة

نظام ري الجذور )مزود بحاجز إغالق شبيك مقاوم للتخريب 4 بوصة )10.2 سم((

RWSمثايل ألنبوب تنقيط 1/4 بوصة أو األجهزة املوفرة للعمالء–––RWS-B-C-1401)0.2544 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة–

RWS-B-1401)4–0.25 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة–RWS-B-X-1401)4 )18 بوصة بدون كوع(–0.25 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة–RWS-B-C-1402)0.5044 جالون يف الدقيقة )1.9 لرت/دقيقة–

RWS-B-1402)4–0.50 جالون يف الدقيقة )1.9 لرت/دقيقة–RWS-B-C-1404)1.0044 جالون يف الدقيقة )3.8 لرت/دقيقة–

نظام ري الجذور - الصغري )مزود بحاجز إغالق شبيك مقاوم للتخريب بقطر 4 بوصة )10.2 سم((

RWS-Mمثايل ألنبوب تنقيط 1/4 بوصة أو األجهزة املوفرة للعميل–––RWS-M-B-C-1401)4–0.254 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة

RWS-M-B-1401)4––0.25 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة

RWS-M-B-C-1402)4–0.254 جالون يف الدقيقة )1.9 لرت/دقيقة

RWS-M-B-1402)4––0.50 جالون يف الدقيقة )1.9 لرت/دقيقة

نظام ري الجذور - التكمييل )مزود بغطاء 2 بوصة )5.1 سم( وقاعدة(

RWS-S-B-C-1401)4–0.254 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة

RWS-S-B-1401)4––0.25 جالون يف الدقيقة )0.95 لرت/دقيقة

الري الجذري - امللحقات

غطاء RWS )غطاء الري الجذري(

الحاجز الشبيك األرجواين لنظام RWS )الحاجز الشبيك األرجواين لنظام الري الجذري املتوافق مع RWS وRWS الصغري(

)RWS( نظام ري الجذوريعمل نظام ري الجذور على تعزيز نمو الجذور العماق كبيرة ونمو االشجار بشكل صحي وبالتالي التسريع

في عملية النمو


التهوية للجذور والتربة تحد من موت النبات عند زراعتة )الصدمه في حالة النقل( •

الحل األكثر فعالية بالنسبة لرى األشجار - كفاءه تصل لدرجة 95% من خالل التقليل من النتح والبخر •

الناتج عن الرياح واشعة الشمس المباشرة.

• نظام ري بالبابلر تحت السطح مصمم بشكل جمالي والذي يساهم في إحداث مظهر طبيعي للمسطحات الخضراء

حاجز إغالق شبكي على مستوى السطح يحيل دون عمليات التخريب •

يساعد على منع النمو السطحي للجذور وتلف الممرات واالعمال الخرسانية •

تركيب دون مستوى سطح األرض معين جذاب من الناحية الجمالية •

وحدات كاملة مجمعة في المصنع لضمان الموثوقية •

RWS بالنسبة لموديل

غطاء 4 بوصة )10.2 سم( وحاجز إغالق شبكي مقاوم للتخريب يعلو أنبوب شبكي لين الى حد ما -بقطر 36 بوصة )91.4 سم(

االكواع وكافة االجزاء مركبة في المصنع )باستثناء RWS( مزودة بوحدة ببلر 1401 )0.25 جالون في -الدقيقة؛ 0.95 لتر/دقيقة( أو 1402 )0.5 جالون في الدقيقة؛ 1.9 لتر/دقيقة( أو 1404 )1.00 جالون في

الدقيقة؛ 3.8 لتر/دقيقة( مثبتة على حامل مرش ثابت مما يسهل من عملية االتصال بالخطوط الجانبية

خيارات: صمام مانع لالرتداد للحفاظ على الخطوط من التسرب غطاء رملي لالستخدام في التربة -الناعمة

بالنسبة لنظام RWS - الصغير:

غطاء 4 بوصة )10.2 سم( وحاجز إغالق شبكي مقاوم للتخريب يعلو أنبوب شبكي مرن الى حد ما -

بقطر 18 بوصة )45.7 سم(

كوع شوكي حلزوني مركب في المصنع بقطر ½بوصة مزود بوحدة ببلر 1401 أو 1402 مما يسهل من -عملية االتصال بالخطوط الجانبية

خيارات: صمام مانع لالرتداد للحفاظ على -

الخطوط من التسرب

غطاء رملي لالستخدام في التربة الناعمة

بالنسبة لنظام RWS - التكميلي:

غطاء 2 بوصة )5.1 سم( وغطاء قاعدي يحيط بأنبوب -شبكي مرن الى حد ما 10 بوصة )25.4 سم(

كوع شوكي حلزوني مركب في المصنع بقطر 2/1بوصة -مزود بوحدة ببلر 1401 مما يسهل من عملية االتصال

بالخطوط الجانبية

خيارات: صمام مانع لالرتداد للحفاظ على -

الخطوط من التسرب

غطاء رملي لالستخدام في التربة الناعمة

*يعمل الصمام المانع لالرتداد على حبس 14 قدم أو 6 رطل لكل بوصة مربعة



ت الخسطحا

ري امل


ري المسطحات الخضراء بالتنقيطXFD أنبوب الري بالتنقيط السطحي

متوفر باللون األرجواني بالنسبة للمياه غير الصالحة للشرب

أنبوب الري بالتنقيط XFD

يوفر أنبوب الري بالتنقيط XFD مرونة محسنة لمقاومة االلتواءات وسهولة التركيب. ويمكن ثنيه ألسفل بنصف قطر

يبلغ 3 بوصة دون أن يلتوي.


XFD - P - 09 - 12 - 100

الموديل أنبوب الري بالتنقيطFXD

اختياريأرجواني

معدل التدفق06 = 61, جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة(09 = 92, جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة(

مسافة تباعد النقاطات 12 = 12 بوصة )30.5 سم(18 = 18 بوصة )45.7 سم(

طول األنبوب100 = 100 قدم )30.5 م(250 = 250 قدم )76.2 م(500 = 500 قدم )152.4 م(

Self-dispensing Dripline

XFD أنبوب الري بالتنقيط تعمل اللفة ذاتية التوزيع على تقليل وقت مد االنابيب وتحسين سهولة التركيب

XFD أنبوب الري بالتنقيط السطحيأنبوب الري بالتنقيط الداخلي المعوض للضغط األكثر مرونة، والذي يستخدم لري الغطاء النباتي

والمزروعات الكثيفة واالشجار وغير ذلك

الميزات

أنبوب بالغ المرونة لسرعة وسهولة التركيب •

يوفر األنبوب مزدوج الطبقات )بني على أسود أو أرجواني على أسود( مقاومة ال نظير لها للكيماويات •

والتلف الناجم عن األشعة فوق البنفسجية ونمو الطحالب

تصميم نقاطة في انتظار الحصول على براءة اختراع لزيادة الموثوقية •

مسارات جانبية أكثر طوال اكثر من اي مصنع اخر •

مادة فريدة من نوعها تعمل على توفير مزيد من المرونة بشكل ملحوظ، مما يسمح بتركيب •

المنعطفات الضيقة بأكواع قليلة بطريقة أكثر سهولة

اختيار معدالت التدفق ومسافات التباعد وأطوال اللفات يعمل على توفير مرونة التصميم لمجموعة •

متنوعة من التطبيقات باالضافة الى ري الثيل

يتناسب مع قطع التركيب بالضغط سهلة التركيب من Rain Bird )صفحة 131(، وقطع التركيب •

الداخلية ألنبوب الري بالتنقيط XF )صفحة 130( وقطع التركيب الداخلية بحجم 17 مم )صفحة 130(

يجب استخدام صمام تصريف الهواء/التفريغ عندما يكون التركيب أسفل التربة )صفحة 132( •


الضغط: 8.5 إلى 60 رطل لكل بوصة مربعة )0.58إلى 4.1 بار( •

معدالت التدفق: 0.6 جالون في الساعة و0.9 جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة و3.5 لتر/ساعة( •

درجة الحرارة: الماء حتى 100 درجة فهرنهايت )37.8 درجة مئوية(؛ البيئة المحيطة حتى 125 درجة •

فهرنهايت )51.7 درجة مئوية(


المواصفات

القطر الخارجي: 0.634 بوصة )16.1 مم( •

القطر الداخلي: 0.536 بوصة )13.6 مم( •

سمك الجدار: 0.049 بوصة )1.2 مم( •

مسافة التباعد: 12 بوصة أو 18 بوصة •

األطوال: لفات بطول 1 قدم و250 قدم و500 قدم •

يستخدم مع قطع التركيب الداخلية ألنبوب الري بالتنقيط XF )انظر صفحة 130(، وقطع التركيب •

بالضغط سهلة التركيب من Rain Bird )انظر صفحة 131( وقطع التركيب الداخلية بحجم 17 مم

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

124

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطXFD أنبوب الري بالتنقيط السطحي

الحد األقصى للطول الجانبي )بالقدم( ضغط المدخل مسافة التباعد 12بوصة مسافة التباعد 18 بوصة رطل لكل

التدفق االسمي )جالون في الساعة(: التدفق االسمي )جالون في الساعة(: بوصة مربعة 0.9 0.6 0.9 0.6 250 314 155 273 15 294 353 169 318 20 350 413 230 360 30 402 465 255 395 40 420 528 285 417 50 455 596 290 460 60

الحد األقصى للطول الجانبي )بالمتر( ضغط المدخل 45.7 سم 30.5 سم بار

التدفق االسمي )لتر/الساعة(: التدفق االسمي )لتر/الساعة(: 3.4 2.3 3.4 2.3

76.2 95.7 47.2 83.2 1.0 89.6 107.6 51.5 96.9 1.4

106.7 125.9 70.1 109.7 2.1 122.5 141.7 77.7 120.4 2.8 128.0 160.9 86.9 127.1 3.5 138.7 181.7 88.4 140.2 4.1

الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط السطحي XFD )بالمتر(الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط السطحي XFD )بالقدم(

تدفق أنبوب الري بالتنقيط السطحي XFD )لكل 100 متر من األنبوب(

نقاطة بقدرة 3.4 لتر/الساعة نقاطة بقدرة 2.3 لتر/الساعة مسافة تباعد النقاطات

18.9 لتر/الدقيقة 1136.7 لتر/الساعة 12.6 لتر/الدقيقة 757.9 لتر/الساعة 0.30 متر



تدفق أنبوب الري بالتنقيط السطحي XFD )لكل 100 قدم من األنبوب(

نقاطة بقدرة 0.9 جالون في الساعةنقاطة بقدرة 0.6 جالون في الساعةمسافة تباعد

النقاطات

61.0 جالون يف 12 بوصة

الساعة

1.02 جالون يف

الدقيقة


الساعة


الدقيقة

41.0 جالون في 18 بوصة

الساعة

0.68 جالون في

الدقيقة

61.0 جالون

في الساعة


الدقيقة

31.0 جالون في 24 بوصة

الساعة


الدقيقة

46.0 جالون

في الساعة


الدقيقة

طول اللفة مسافة التباعد التدفق الموديل

قدم بوصة جالون في الساعة 100 12 0.60 XFD-06-12-100 250 12 0.60 XFD-06-12-250 500 12 0.60 XFD-06-12-500 100 18 0.60 XFD-06-18-100 250 18 0.60 XFD-06-18-250 500 18 0.60 XFD-06-18-500 100 12 0.90 XFD-09-12-100 250 12 0.90 XFD-09-12-250 500 12 0.90 XFD-09-12-500 100 18 0.90 XFD-09-18-100 250 18 0.90 XFD-09-18-250 500 18 0.90 XFD-09-18-500 500 12 0.60 XFDP-06-12-500 )أرجواني( 500 18 0.60 XFDP-06-18-500 )أرجواني( 500 12 0.90 XFDP-09-12-500 )أرجواني( 500 18 0.90 XFDP-09-18-500 )أرجواني(

XFD موديالت أنبوب الري بالتنقيط السطحي


متر سم لتر/الساعة 30.5 30.5 2.30 XFD-06-12-100 76.5 30.5 2.30 XFD-06-12-250

152.4 30.5 2.30 XFD-06-12-500 30.5 45.7 2.30 XFD-06-18-100 76.5 45.7 2.30 XFD-06-18-250

152.4 45.7 2.30 XFD-06-18-500 30.5 30.5 3.40 XFD-09-12-100 76.5 30.5 3.40 XFD-09-12-250

152.4 30.5 3.40 XFD-09-12-500 30.5 45.7 3.40 XFD-09-18-100 76.5 45.7 3.40 XFD-09-18-250

152.4 45.7 3.40 XFD-09-18-500 152.4 30.5 2.30 XFDP-06-12-500 )أرجواني( 152.4 45.7 2.30 XFDP-06-18-500 )أرجواني( 152.4 30.5 3.40 XFDP-09-12-500 )أرجواني( 152.4 45.7 3.40 XFDP-09-18-500 )أرجواني(

موديالت أنبوب الري بالتنقيط السطحي XFD متري


بالنسبة لتطبيقات أنبوب الري بالتنقيط التي تتطلب معدل تدفق 0.4 جالون في الدقيقة، استخدم أنبوب الري بالتنقيط من السلسلة XF، صفحة 128-127.



ت الخسطحا

ري امل

125

ري المسطحات الخضراء بالتنقيط

أنبوب الري بالتنقيط XFCV مزود بصمام مانع لالرتداد شديد التحمل

أنبوب الري بالتنقيط XFCV مزود بصمام مانع لالرتداد شديد التحمل

يضيف أنبوب الري بالتنقيط Rain Bird® XFCV املزود بصامم مانع لالرتداد شديد التحمل 3.5 رطل لكل

بوصة مربعة عنرصا قيام ألنابيب الري بالتنقيط من السلسلة XF التي تنتجها Rain Bird. ويعترب XFCV أكرث

أنواع أنابيب الري بالتنقيط فعالية يف هذا املجال ويعد الحل األمثل للمناطق التي ال يستخدم فيها سوى هذا

النوع من أنابيب الري بالتنقيط. وعند استخدامه يف التطبيقات التي بها تغيريات يف االرتفاع، يعمل الصامم

املانع لالرتداد، املنتظر حصوله عىل براءة اخرتاع، عىل إبقاء أنبوب الري بالتنقيط مملوءا باملياه، حيث يعمل

عىل حبس املاء ملسافة 8 أقدام. ويوفر أنبوب الري بالتنقيط XFCV من Rain Bird توزيع أفضل ويساعد عىل

منع الري الزائد ألكرث البقع انخفاضا يف املنطقة، مام يحيل دون حدوث تجعات وترسيب املياه من األنبوب.

يتناسب مع قطع التركيب بالضغط سهلة التركيب من Rain Bird وقطع التركيب المانعة لالنزالق ألنبوب

الري بالتنقيط XF، وغيرها من قطع التركيب المانعة لالنزالق بحجم 17 مم

الميزات

بسيط

تعمل تقنية الصمام المانع لالرتداد بقدرة 3.5 رطل لكل بوصة مربعة من Rain Bird المنتظر حصولها •

على براءة اختراع على إبقاء أنبوب الري بالتنقيط مملوءا بالمياه في جميع األوقات، مما يزيد من

التوزيع المتماثل عملية الري، ويساعد في توفير المياه من خالل القضاء على الحاجة إلى إعادة ملء

األنبوب في بداية كل دورة من دورات الري

يعد أنبوب الري بالتنقيط XFCV المزود بصمام مانع لالرتداد شديد التحمل أكثر األنابيب مرونة في •

مجال الري بالتنقيط، مما يجعله أسهل أنابيب الري بالتنقيط تصميما وتركيبا

تتناسب مع قطع التركيب بالضغط سهلة التركيب من Rain Bird وقطع التركيب المانعة لالنزالق ألنبوب •

الري بالتنقيط XF وغيرها من قطع التركيب المانعة لالنزالق بحجم 17 مم

تصميم نقاط صغير الحجم من Rain Bird يعمل على الحد من فقدان الضغط الداخل، مما يسمح بمد •

األنابيب لمسافة أطول، ويبسط من عملية التصميم ويقلل من الوقت الالزم للتركيب

تعمل مجموعة متنوعة من معدالت التدفق الخاصة بالنقاطات ومسافات التباعد فيما بينها وأطوال •

اللفات على توفير مرونة للتصميم وذلك في المناطق السطحية التي يوجد أو ال يوجد بها تغيرات في

االرتفاع أو المستوى

مصنوع من مواد معاد تدويرها

تعتبر جميع أنابيب الري بالتنقيط )XF )XFD, XFS, XFCV من Rain Bird مؤهلة للحصول على •

اعتماد الريادة في الطاقة والتصميمات البيئية LEED credit 4.2 حيث أنها تشتمل على 20% على األقل

من مادة البولي إيثيلين المعاد تدويرها بعد االستهالك وتتوافر هذه األنابيب في مجموعة متنوعة من

أحجام اللفات ومعدالت التدفق ومسافات تباعد النقاطات

موثوق

يوفر تصميم النقاطة المعوض للضغط تدفقا ثابتا عبر طول الخط الجانبي بأكمله، مما يضمن انتظاما •

أعلى يتيح المزيد من الموثوقية في نطاق الضغط الذي يتراوح بين 20 إلى 60 رطل لكل بوصة مربعة

متين

يوفر األنبوب مزدوج الطبقات )بني على أسود( مقاومة ال نظير لها للكيماويات ونمو الطحالب والتلف •

الناجم عن األشعة فوق البنفسجية

مقاوم للشوائب

يقاوم تصميم نقاط شركة رين بيرد Rain Bird االنسداد عبر استخدام مسار تدفق عريض للغاية معزز •

بقدرة ذاتية على التنظيف بالماء


XFCV - 06 - 12 - 100

الموديل أنبوب الري XFCV بالتنقيط المزود بصمام مانع لالرتدادشديد التحمل

معدل التدفق06 = 61, جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة(09 = 92, جالون في الساعة )3.5 لتر/الساعة(


طول األنبوب100 = 100 قدم )30.5 م(500 = 500 قدم )152.4 م(

ن بقدرة 3.5 رطل لكل بوصة مربعة، يتم اإلبقاء من خالل الصمام المانع لالرتداد XFCV المضمعلى جميع األنابيب مملوءة بالمياه حيث يتم حبس ما يصل إلى 8 أقدام منها من الرجوع

جديد

أنبوب الري بالتنقيط XFCV للتطبيقات المرتفعة


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



أنبوب الري بالتنقيط XFCV المزود بصمام مانع لالرتداد شديد التحمل


قدم بوصة جالون في الساعة 100 12 0.60 XFCV-06-12-100 500 12 0.60 XFCV-06-12-500 100 18 0.60 XFCV-06-18-100 500 18 0.60 XFCV-06-18-500 100 12 0.90 XFCV-09-12-100 500 12 0.90 XFCV-09-12-500 100 18 0.90 XFCV-09-18-100 500 18 0.90 XFCV-09-18-500

XFCV موديالت أنبوب الري بالتنقيط


متر سم لتر/الساعة 30.5 30.5 2.30 XFCV-06-12-100

152.4 30.5 2.30 XFCV-06-12-500 30.5 45.7 2.30 XFCV-06-18-100

152.4 45.7 2.30 XFCV-06-18-500 30.5 30.5 3.40 XFCV-09-12-100

152.4 30.5 3.40 XFCV-09-12-500 30.5 45.7 3.40 XFCV-09-18-100

152.4 45.7 3.40 XFCV-09-18-500

موديالت أنبوب الري بالتنقيط XFCV متري

الحد األقصى للطول الجانبي )بالقدم( ضغط المدخل مسافة التباعد 18 بوصة مسافة التباعد 12 بوصة رطل لكل بوصة مربعة

التدفق االسمي )جالون في الساعة(: التدفق االسمي )جالون في الساعة(: 0.9 0.6 0.9 0.6 255 306 180 276 20 326 385 215 336 30 383 444 269 377 40 405 509 293 411 50 445 583 320 450 60

الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط XFCV )بالقدم(


ضغط الفتح: 14.5 رطل لكل بوصة مربعة •


معدالت التدفق: 0.6 و0.9 جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة و3.5 لتر/ساعة( •

درجة الحرارة: •

المياه: حتى 100 درجة فهرنهايت )37.8 درجة مئوية( -

البيئة المحيطة: حتى 125 درجة فهرنهايت )51.7 درجة مئوية( -


المواصفات

األبعاد: •

القطر الخارجي: 0.634 بوصة )16 مم( -

القطر الداخلي: 0.536 بوصة )13.6 مم(; -

السمك: 0.049 بوصة )1.2 مم( •

مسافة التباعد 12 بوصة و18 بوصة )30.5 سم و45.7 سم( •

متوفر في لفات بطول 100 قدم و500 قدم )30.5 م و152.4 م( •

• لون اللفة: بني

يستخدم مع قطع التركيب الداخلية ألنبوب الري بالتنقيط XF )انظر صفحة 130(، وقطع •

التركيب بالضغط سهلة التركيب من Rain Bird )انظر صفحة 131( وقطع التركيب الداخلية

بحجم 17 مم

الحد األقصى للطول الجانبي )بالمتر( ضغط المدخل 45.7 سم 30.5 سم بار

التدفق االسمي )لتر/الساعة(: التدفق االسمي )لتر/الساعة(: 3.4 2.3 3.4 2.3 78 93 45 84 1.38 99 117 65 102 2.07

117 135 74 115 2.76 123 155 84 125 3.45 136 178 86 137 4.14

الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط XFCV )بالمتر( متري



ت الخسطحا

ري امل



أنبوب الري بالتنقيط XFS نحاسي اللون تحت السطحي

Copper Shield™ المزود بتقنية المانع النحاسي

أنبوب الري بالتنقيط XFS تحت السطحي المزود Copper Shield™ بتقنية المانع النحاسي

يعتبر الري بالتنقيط تحت السطحي )SDI( الحل األمثل لمناطق الزراعة محدودة المساحة والضيقة

والضيقة جدا، والطرق المتعرجة، باإلضافة إلى جميع المسطحات الخضراء

تعد أنابيب الري بالتنقيط Rain Bird® XFS نحاسية اللون تحت السطحية املزودة بتقنية املانع النحايس

™Copper Shield مبثابة أحدث االبتكارات ضمن مجموعة منتجات ري املسطحات الخرضاء بالتنقيط التي

تقدمها Rain Bird. توفر تقنية املانع النحايس Copper Shield من Rain Bird، وهي تقنية بانتظار

الحصول عىل براءة اخرتاع، الحامية للنقاطات من اخرتاق الجذور لها، مام يوفر نظام ري بالتنقيط تحت

سطحي يتميز بعمر افرتايض يدوم طويال وانخفاض يف معدالت الصيانة بحيث يتم استخدامه تحت مناطق

نجيل املالعب أو الشجريات أو الغطاء األريض.

تجعل املادة املستخدمة يف صناعة األنابيب من أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFS املزود بتقنية

املانع النحايس Copper Shield األكرث مرونة يف هذا املجال، وأسهل أنواع أنابيب الري بالتنقيط تحت

السطحية من حيث التصميم والرتكيب.

تتناسب مع قطع الرتكيب بالضغط سهلة الرتكيب من Rain Bird، وقطع الرتكيب الخاصة بأنبوب الري

بالتنقيط XF، وقطع الرتكيب الداخلية األخرى بحجم 17 مم.

الميزات

بسيط

تصميم نقاطة صغير الحجم من Rain Bird يعمل على الحد من فقدان الضغط الداخل، مما يسمح بمد •

األنابيب لمسافة أطول، ويبسط من عملية التصميم ويقلل من الوقت الالزم للتركيب

التنوع في معدالت التدفق للنقاطات وأيضا التنوع في مسافات التباعد فيما بينها وأطوال اللفات يتيح •

مرونة عالية في التصميم بالنسبة للتطبيقات تحت السطحية لألعشاب والشجيرات وكذلك في حالة

التطبيقات المتعلقة بنباتات الغطاء األرضي

موثوق

تعتبر النقاطات الخاصة بأنابيب الري بالتنقيط تحت السطحية XFS محمية من اختراق الجذور لها •

وذلك من خالل تقنية المانع النحاسي ™Copper Shield من Rain Bird، وهي تقنية تستخدم عازل

طبيعي وال تحتاج الستخدام مواد كيميائية او مبيدات لمنع الجذور من االختراق.

يوفر تصميم النقاطة المعوض للضغط تدفقا ثابتا عبر طول الخط الجانبي بأكمله، مما يضمن انتظاما •

أعلى يتيح المزيد من الموثوقية في نطاق الضغط الذي يتراوح بين 8.5 إلى 60 رطل لكل بوصة مربعة

متين

يوفر األنبوب مزدوج الطبقات )نحاسي على أسود( مقاومة ال نظير لها للكيماويات ونمو الطحالب •

والتلف الناجم عن األشعة فوق البنفسجية

مقاوم للشوائب: يقاوم تصميم النقاطة المملوك لشركة Rain Bird االنسداد عبر استخدام مسار تدفق •

عريض للغاية معزز بقدرة ذاتية على التنظيف بالماء


الضغط: 8.5 إلى 60 رطل لكل بوصة مربعة )0.58إلى 4.14 بار( •

معدالت التدفق: 0.4 جالون في الساعة و0.6 و0.9 جالون في الساعة )1.6 لتر/الساعة و2.3 لتر/الساعة •

و3.5 لتر/ساعة(

درجة الحرارة: •

المياه: حتى 100 درجة فهرنهايت )37.8 درجة مئوية( -

البيئة المحيطة: حتى 125 درجة فهرنهايت )51.7 درجة مئوية( -


المواصفات

األبعاد: القطر الخارجي: 0.634 بوصة )16 ملم(؛ القطر الداخلي: 0.536 بوصة )13.6 مم(؛ •

السمك: 0.049 بوصة )1.2 مم(

مسافة التباعد 12 بوصة و18 بوصة و24 بوصة )30.5 سم و45.7 سم و61.0 سم( •

متوفر في لفات بطول 100 قدم و500 قدم )30.5 م و152.4 م( •

لون اللفة: نحاسي •

XFS أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي

يوفر أنبوب الري بالتنقيط XFS مزيد من المرونة

لسهولة التركيب


XFS - P - 09 - 12 - 100

الموديل أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحيFXD

اختياريP = أرجواني على أسود

معدل التدفق04 = 42, جالون في الساعة )1.6 لتر/الساعة(06 = 61, جالون في الساعة )2.3 لتر/الساعة(09 = 92, جالون في الساعة )3.5 لتر/الساعة(

مسافة تباعد النقاطات 12 = 12 بوصة )30.5 سم(18 = 18 بوصة )45.7 سم(24 = 24 بوصة )61.0 سم(

طول األنبوب100 = 100 قدم )30.5 م(500 = 500 قدم )152.4 م(

أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFS المزود بتقنية

Copper Shield™ المانع النحاسي

Irrigation الفائز بعرضAssociation Show

طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر



أنبوب الري بالتنقيط XFS نحاسي اللون تحت السطحي

Copper Shield™ المزود بتقنية المانع النحاسي


قدم بوصة جالون في الساعة 100 12 0.42 XFS-04-12-100 500 12 0.42 XFS-04-12-500 100 18 0.42 XFS-04-18-100 500 18 0.42 XFS-04-18-500 100 12 0.60 XFS-06-12-100 500 12 0.60 XFS-06-12-500 100 18 0.60 XFS-06-18-100 500 18 0.60 XFS-06-18-500 100 12 0.90 XFS-09-12-100 500 12 0.90 XFS-09-12-500 100 18 0.90 XFS-09-18-100 500 18 0.90 XFS-09-18-500 500 12 0.42 XFSP-04-12-500 )أرجواين( 500 18 0.42 XFSP-04-18-500 )أرجواني( 500 12 0.60 XFSP-06-12-500 )أرجواني( 500 18 0.60 XFSP-06-18-500 )أرجواني( 500 12 0.90 XFSP-09-12-500 )أرجواني( 500 18 0.90 XFSP-09-18-500 )أرجواني(


متر سم لتر/الساعة 30.5 30.5 1.60 XFS-04-12-100

152.4 30.5 1.60 XFS-04-12-500 30.5 45.7 1.60 XFS-04-18-100

152.4 45.7 1.60 XFS-04-18-500 30.5 30.5 2.30 XFS-06-12-100

152.4 30.5 2.30 XFS-06-12-500 30.5 45.7 2.30 XFS-06-18-100

152.4 45.7 2.30 XFS-06-18-500 30.5 30.5 3.50 XFS-09-12-100

152.4 30.5 3.50 XFS-09-12-500 30.5 45.7 3.50 XFS-09-18-100

152.4 45.7 3.50 XFS-09-18-500 152.4 30.5 1.60 XFSP-04-12-500 )أرجواين(

152.4 45.7 1.60 XFSP-04-18-500 )أرجواني( 152.4 30.5 2.30 XFSP-06-12-500 )أرجواني( 152.4 45.7 2.30 XFSP-06-18-500 )أرجواني( 152.4 30.5 3.50 XFSP-09-12-500 )أرجواني( 152.4 45.7 3.50 XFSP-09-18-500 )أرجواني(

XFS متري موديالت أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFS موديالت أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي

تدفق أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFD )لكل 100 قدم من األنبوب(

مسافة تباعدالنقاطات

نقاطة 0.42 جالون في

الساعة


الساعة


الساعة

42.0 جالون في الساعة 12 بوصة

0.70 جالون في الدقيقة

61.0 جالون في الساعة




28.0 جالون في الساعة 18 بوصة






------ جالون في الساعة 24 بوصة

------ جالون في الدقيقة





تدفق أنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFD )لكل 100 متر من األنبوب(

الحد األقصى للطول الجانبي )بالقدم( ضغط المدخل مسافة التباعد 18 بوصة مسافة التباعد 12 بوصة رطل لكل بوصة مربعة

التدفق االسمي )جالون في الساعة(: التدفق االسمي )جالون في الساعة(: 0.9 0.6 0.42 0.9 0.6 0.42 250 314 374 155 273 352 15 294 353 417 169 318 399 20 350 413 481 230 360 447 30 402 465 530 255 395 488 40 420 528 610 285 417 505 50 455 596 734 290 460 573 60

ضغط المدخل الحد األقصى للطول الجانبي )بالمتر( 45.7 سم 30.5 سم بار

التدفق االسمي )لتر/الساعة(: التدفق االسمي )لتر/الساعة(: 3.4 2.3 1.6 3.4 2.3 1.6

76.2 95.7 114 47.2 83.2 107.2 1.0 89.6 107.6 127.1 51.5 96.9 121.6 1.4

106.7 125.9 146.6 70.1 109.7 136.2 2.1 122.5 141.7 161.5 77.7 120.4 148.7 2.8 128.0 160.9 185.9 86.9 127.1 153.9 3.5 138.7 181.7 223.7 88.4 140.2 174.6 4.1

الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFS )بالمتر(الحد األقصى لألطوال الجانبية ألنبوب الري بالتنقيط تحت السطحي XFS )بالقدم(

نقاطة 3.4 لتر/الساعةنقاطة 2.3 لتر/الساعةنقاطة 1.6 لتر/الساعةمسافة تباعد النقاطات

531.1 لتر/الساعة 0.30 متر

8.85 لتر/الدقيقة

757.9 لتر/الساعة




351.8 لتر/الساعة0.46 متر






------- لتر/الساعة0.61 متر

------- لتر/الدقيقة








ت الخسطحا

ري امل


QF الجاهز )Header( خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط

خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط QF الجاهز )Header(

الحل السريع والمرن لخطوط التغذية أنابيب الري بالتنقيط

يعد خط التغذية الرئييس يف الري بالتنقيط )Header( الجاهز QF أحد املنتجات املنتظر حصولها عىل براءة

اخرتاع والذي يعترب أول سابقة التصنيع يف مجال ري املسطحات الخرضاء يستخدم يف أعامل تركيب أنابيب

الري بالتنقيط. ويعترب خط التغذية الرئييس يف الري بالتنقيط )Header( الجاهز لالستخدام بديال رسيعا

ومرنا للخطوط املثبتة يف املوقع ويعمل عىل توفري الوقت ونفقات العاملة. ونظرا الستخدام توليفة من البويل

إيثيلني، مثل أنبوب الري بالتنقيط XF من Rain Bird، يسمح خط التغذية الرئييس يف الري بالتنقيط

)Header( الجاهز ملسؤويل الرتكيب بفك الرأس ودحرجتها وتركيب أنبوب الري بالتنقيط بكل سهولة عىل

تباعد مضمون مبسافة 12 بوصة أو 18 بوصة. ملغيا الحاجة إىل أعامل القياس والقطع والتوصيل والربط،

يعمل خط التغذية الرئييس يف الري بالتنقيط )Header( الجاهز عىل توفري الوقت واملال.

الميزات

ن حلقة وقائية مما يعمل على حواف شوكيه للخط الجاهز الري بالتنقيط QF تدور 360 درجة وتضم •

تجنب التلف وضمان إحكام الغلق بصورة صحيحة.

يمكن االستفادة من هذه الحلقة أيضا في وتوفير ربحي تركيب أنبوب الري بالتنقيط أكثر سهولة. •

التوصيله الشوكيه مرنه وقابلة للدوران بكل االتجاهات مما يساعد ويسهل عملية التكيب والتقليل من •

اعمال الحفر وصعوبات التركيب.

تستخدم الرأس الشوكية نفس التصميم الخاصة بقطعة تركيب XFF الشائعة من Rain Bird التي •

.XFF تتطلب أقل قدر من قوة اإلدخال بنسبة 50%، وتكون تلك الحواف متوافقة مع أداة تركيبات

المواصفاترأس QF 1 بوصة رأس QF 4/3 بوصة

1.200 بوصة )30.5 مم( 0.940 بوصة )23.9 مم( القطر الخارجي: •

1.060 بوصة )26.9 مم( 0.820 بوصة )20.8 مم( القطر الداخلي: •

0.070 بوصة )1.8 مم( 0.060 بوصة )1.5 مم( سمك الجدار: •

الموديالت

• XQF7512100: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 3/4 بوصة )مسافة التباعد

12 بوصة، حجم اللفة 100 قدم(

• XQF7518100: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 3/4 بوصة )مسافة التباعد


• XQF1012100: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 1 بوصة )مسافة التباعد


• XQF1018100: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 1 بوصة )مسافة التباعد


• XQF101210P: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 1 بوصة

)مسافة التباعد 12 بوصة، حجم اللفة 100 قدم( أرجواني

• XQF101810P: خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز XQF بقطر 1 بوصة

)مسافة التباعد 18 بوصة، حجم اللفة 100 قدم( أرجواني

خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط QF الجاهز )Header(


XQF - 75 - 12 - 100

الموديل Xerigation نظام ري :XQF مرن وسريع

قطر أنبوبالري بالتنقيط75 = 3/4 بوصة10 = 1 بوصة


طول اللفة100 = 100 قدم )30.5 م(

التركيبات

يتم تصميم خط التغذية الرئيسي في الري بالتنقيط )Header( الجاهز QF ليالئم الحجمين 4/3 بوصة و1 بوصة من التركيبات االنضغاطية وتركيبات القفل والتركيبات الداخلية المزودة بمشابك.

قطعة تركيب

انضغاطية

قطعة تركيب

“قفل” لولبية

قطعة تركيب “داخلية”

مزودة بمشبك

جديد


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


الميزات

مجموعة كاملة من التركيبات الداخلية البالغة حجمها 17 مم لتبسيط عملية تركيب •

XF أنبوب الري بالتنقيط من السلسلة

أنابيب ذات رؤوس شوكية عالية الجودة خاصة من أجل تركيب آمن •

تصميم شوكي فريد من نوعه لتقليل قوة اإلدخال واالحتفاظ في الوقت ذاته بتركيب آمن •

تركيبات ملونة لتالءم الدرجة الطبيعية للون األرض •

املوديالت

• XFF-COUP: شوكي 17 مم × قارنة شوكي

• XFF-ELBOW: شوكي 17 مم × كوع شوكي

• XFF-MA-050: شوكي 17 مم × قطع ذكر MPT بقطر 2/1 بوصة

• XFF-TEE: شوكي 17 مم × شوكي × موصل شوكي تائي

• XFF-TMA-050: شوكي 17 مم × MPT قطر 2/1 بوصة × قطع ذكر لموصل شوكي التائي 17 مم

• XFF-MA-075: شوكي 17 مم × قطع ذكر MPT بقطر 4/3 بوصة

• XFD-CROSS: موصل شوكي صليبي 17 مم × 17 مم × 17 × 17 مم

• XFD-TFA-075: قطع أنثى لموصل شوكي التائي 17 مم × FPT قطر 4⁄3 بوصة × 17 مم

• LD16STK: وتد بالستيكي ألنبوب شوكي 7 4/3 بوصة

،XFF-COUP متوافقة مع الوصلة .XF أداة إدخال قطعة التركيب :FITINS-TOOL •

QF ورأس أنبوب الري بالتنقيط XFF-TEEو XFF-ELBOWو


الضغط: من 0 إلى 50 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 إلى 3.5 بار(؛ في حالة استخدام 60 رطل لكل •

بوصة مربعة )4.1 بار( فستكون هناك حاجة إلى وجود مثبتات

XFF-TMA-050

XFF-COUP

XFF-ELBOW

XFF-MA-050XFD-TFA-075

XFD-FA-075

XFD-CROSS

XFF-MA-075

XFF-TEE

FITINS-TOOL

XF قطع التوصيالت النابيب الري بالتنقيط




ت الخسطحا

ري امل


XT-700 أنبوب التوزيعأنبوب توزيع متين سميك الجدار يتحمل الظروف القاسية ويعمل بشكل جيد في جميع المناخات

الميزات

أنبوب مرن سميك الجدار يقاوم االنثناءات واألضرار الناجمة عن أنشطة الصيانة الدورية في المساحات الخضراء •

مصنوع من مواد البولي إيثيلين المقاومة لألشعة فوق البنفسجية •




المواصفات

القطر الخارجي: 0.700 بوصة )18 مم( •

القطر الداخلي: 0.580 بوصة )15 مم( •


الموديالت

XT-700-100: لفة بطول 100 قدم )30 متر( •

XT-700-500: لفة بطول 500 قدم )152 متر( •

مالحظة: ألغراض توفير المياه وجمال المظهر، ينصح بوضع غطاء عضوي واقي من 2 إلى 3 بوصة )5 إلى 8 سم( فوق الجزء العلوي

من األنبوب

فقد رطل لكل بوصة مربعة كل 100 قدم من األنبوب )رطل لكل بوصة مربعة/100 قدم( فقد بار لكل 100 متر من األنبوب

)بار/100 متر(

مالحظة: ينصح بعدم استخدام األنابيب مع معدالت التدفق الموضحة في المنطقة المظللة باللون الداكن، حيث تتجاوز السرعات 5 قدم/

ثانية )1.5 متر/ثانية(

XT-700-100

XT-700 خصائص فقد الضغط لألنابيب

القطر الخارجي 700 بوصة القطر الداخلي580 بوصةالفقد السرعة التدفق

رطل لكل قدم-رطل جالون بوصة مربعة -ثانية في الدقيقة

0.19 0.61 0.50 0.69 1.21 1.00 1.45 1.82 1.50 2.47 2.43 2.00 3.74 3.03 2.50 5.24 3.64 3.00 6.97 4.24 3.50 8.93 4.85 4.00

11.10 5.46 4.50 13.50 6.06 5.00 16.10 6.67 5.50 18.92 7.28 6.00

القطر الخارجي 18 مم القطر الداخلي 15 مم متري

الفقد السرعة التدفق التدفق بار متر/الثانية لتر/الساعة متر3⁄الساعة

0.01 0.19 0.03 0.11 0.05 0.37 0.06 0.23 0.10 0.56 0.09 0.34 0.17 0.74 0.13 0.45 0.26 0.92 0.16 0.57 0.36 1.11 0.19 0.68 0.48 1.29 0.22 0.79 0.62 1.48 0.25 0.91 0.77 1.67 0.28 1.02 0.93 1.85 0.32 1.14 1.11 2.03 0.35 1.25 1.31 2.22 0.38 1.36

XF األنابيب من السلسلةالميزات:

تتميز بمرونة كبيرة تجعلها أكثر سهولة في التركيب وموفرة للوقت •

لونها البني يتماشى مع المسطحات الخضراء ويمتزج بالغطاء العضوي. ويتماشى أيضا مع النقاطات •

XF المضمنة في أنبوب الري بالتنقيط من السلسلة

متوافقة مع أنبوب الري بالتنقيط من السلسلة XF )القطر الداخلي 0.536 بوصة × القطر الخارجي •

0.634 بوصة(

تالءم التركيبات االنضغاطية سهلة التركيب من Rain Bird، والتركيبات الداخلية ألنابيب الري بالتنقيط •

XF، والتركيبات الداخلية البالغ حجمها 17 مم

ال تتوافق مع التركيبات بحجم 16 مم •

المواصفات




الموديالت:

XFD100: لفة بطول 100 قدم )30 متر( •



فقد رطل لكل بوصة مربعة كل 100 قدم من األنبوب فقد بار لكل 100 متر من األنبوب )بار/100 متر( )رطل لكل بوصة مربعة/100 قدم(

مالحظة: ينصح بعدم استخدام األنابيب مع معدالت التدفق الموضحة في المنطقة المظللة باللون الداكن،

حيث تتجاوز السرعات 5 قدم/ثانية )1.5 متر/ثانية(

خصائص فقد الضغط لألنابيب

القطر الخارجي 16.1 مم القطر الخارجي 13.6 مم متري

الفقد السرعة التدفق بار متر/الثانية لتر/الساعة

0.06 0.21 113.560.22 0.43 227.120.46 0.64 340.690.79 0.85 454.251.20 1.07 567.811.68 1.28 681.372.23 1.49 794.942.86 1.71 908.503.56 1.92 1022.064.32 2.13 1135.625.16 2.35 1249.196.06 2.56 1362.75

القطر الخارجي 634, بوصة القطر الداخلي 536, بوصةالفقد السرعة التدفق

رطل لكل قدم-رطل-ثانية جالون في الدقيقة بوصة مربعة

0.27 0.70 0.50 0.97 1.40 1.00 2.06 2.10 1.50 3.50 2.80 2.00 5.29 3.50 2.50 7.42 4.20 3.00 9.87 4.90 3.50

12.64 5.60 4.00 15.72 6.30 4.50 19.11 7.00 5.00 22.80 7.70 5.50 26.78 8.40 6.00

XFD100


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

قطع داخلي ألنبوب الري بالتنقيط من السلسلة XF يالئم أنابيب PVC البالغ قطرها 1 أو 2/1 1 أو أكبر من ذلك

يعمل على توصيل أنبوب الري بالتنقيط XF واألنبوب الفارغ بالخطوط الرئيسية ألنابيب PVC عند •

معدالت ضغط منخفضة

مقاوم لالشعه فوق البنفسجية مما يجعله يدوم لفترة طويلة •

يعمل المشبك المزود بسقاطة سهل االستخدام على إحكام تثبيت األنبوب بقطع التوصيل •

الموديل

XFPVCADP: قطع التوصيل يستخدم مع أنبوب PVC بقطر 1 بوصة •

XFPVCBIT: ثقب تستخدم مع قطع XFPVCADP بقطر 1 بوصة •

XFDINPVC: قطع يستخدم مع أنبوب PVC بقطر 2/1 1 بوصة أو أكبر •

XFPVCADP

قم بثقب األنبوب باستخدام منشار تثقيب بحجم 8/5 بوصة.* استخدم مثقابا منخفض السرعة. أزل الحواف

الخشنة من الثقب

أزل البشارة وضع حلقة تثبيت مناسبة وثبتها بإحكام في الثقب مع توجيه

الشفة إلى الخارج

أدخل قطع وليجة أنبوب الري بالتنقيط من السلسلة XF في حلقة التثبيت حتى تستوي الشفة وحلقة التثبيت

OPERIND

ARV050 صمام

مجموعة أدوات صمام تصريف الهواء/التفريغ

الميزات

تستخدم مع أنبوب النقاطات المدمجة في خط •

أنابيب ري المسطحات الخضراء بالتنقيط أو

من السلسة XF المقدم من Rain Bird عندما

يكون التركيب أسفل التربة*

مصنوعة من مواد عالية الجودة مقاومة للصدأ •

مالئمة لوضعها داخل صندوق نقاطة •

7XB SEB

XFS باستخدام أنبوب الري بالتنقيط Rain Bird توصي*

المزود بتقنية المانع النحاسي ™Copper Shield فيما يتعلق

بعمليات التركيب تحت السطحية بما في ذلك تلك التي تتم

أسفل العشب.

الموديل

ARV050: صمام تصريف هواء بقطر 2/1 بوصة •

ركب صمامات تصريف الهواء/التفريغ بصورة صحيحة عن طريق:

ضعها عند أعلى نقطة )نقاط( في منطقة أنبوب الري بالتنقيط. قم بتركيب الصمام في رأس العادم أو في أنبوب

يمتد عموديا على الصفوف الجانبية لضمان استفادة جميع صفوف أنبوب الري بالتنقيط من صمام تصريف

الهواء/التفريغ

مؤشر تشغيل نظام الري بالتنقيط

الميزات

يرتفع الساق بمقدار 6 بوصة ليكون واضح •

الرؤية

عندما يتم مد الساق، يتم تعبئة نظام الري •

بالتنقيط حتى 20 رطل لكل بوصة مربعة على

األقل

يتم تضييق فوهة VAN بحيث ال يكون هناك •

تدفق، غير أنه يمكن فتحها لرصد اتجاه

وشكل الري

يشتمل على 16 بوصة من أنبوب توزيع بقطر •

4/1 بوصة مع توصيالت تركيب مثبتة مسبقا

الموديل

OPERIND •

ينبغي استخدام XFPVCBIT من أجل حفر ثقوب لتركيب قطع *XFPVCADP بقطر 1 بوصة. وال تستخدم اللقمة إال مع أنبوب

PVC أو PE فقط. فهي ال تناسب أي مواد أخرى.

XFPVCBIT

جديد

جديد

جديد

جديد

XFDINPVC

الحد األقصى لطول أنبوب الري بالتنقيط الذي يمكن استخدامه مع صمام تصريف الهواء

صمام تصريف هواء بقطر 2/1 بوصة

0.9 جالون في الساعة0.6 جالون في الساعةمسافة تباعد النقاطات

424 قدم639 قدم12 بوصة636 قدم958 قدم18 بوصة848 قدم1278 قدم24 بوصة

سعة صمام تصريف الهواء

6.5التدفق الكلي )جالون في الدقيقة(390التدفق الكلي )جالون في الساعة(

الحد األقصى لطول أنبوب الري بالتنقيط الذي يمكن استخدامه مع صمام تصريف الهواء متري

صمام تصريف هواء بقطر 2/1 بوصة

3.4 لتر/الساعة2.3 لتر/الساعةمسافة تباعد النقاطات

0.30195129 متر0.46292194 متر0.61390258 متر

سعة صمام تصريف الهواء

24.6التدفق الكلي )لتر/الدقيقة(1476التدفق الكلي )لتر/الساعة(





ت الخسطحا

ري امل


XBS - األنبوب المخطط باللون األسودأنبوب مرن عالي الجودة يستخدم في أي نظام من أنظمة الري صغيرة الحجم

الميزات

أنبوب فارغ بقطر 2/1 و4/3 بوصة مصنوع من مواد البولي إيثيلين مما يجعله •

يدوم لفترة طويلة

متوفر بخمسة ألوان مخططة للتمييز بين المناطق •

مقاوم لألشعة فوق البنفسجية لمالئمة عمليات التركيب فوق أو تحت سطح األرض •

عبارة عن لفات صغيرة الحجم لسهولة التخزين والشحن •

المواصفات

موديالت األنبوب البالغ قطره 2/1 بوصة

• القطر الخارجي: 0.705 بوصة )18 مم(



• األطوال: لفة بطول 500 قدم



الموديالت

موديالت األنبوب 2/1 بوصة

XBS100: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 100 قدم )30 متر( مخططة باللون األخضر

XBS500: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األخضر

XBS500B: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األسود

XBS500R: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األحمر

XBS500Y: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األصفر

XBS500P: أنبوب 2/1 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األرجواني


XBS075500G: أنبوب 4/3 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األخضر

XBS075500P: أنبوب 4/3 بوصة، لفة بطول 500 قدم )152 متر( مخططة باللون األرجواني

أنبوب مخطط باللون األسود

فقد رطل لكل بوصة مربعة كل 100 قدم من األنبوب )رطل لكل بوصة مربعة/100 قدم( فقد بار لكل 100 متر من األنبوب )بار/100 متر( مالحظة: ينصح بعدم استخدام األنابيب مع معدالت التدفق الموضحة في المنطقة المظللة باللون الداكن، حيث تتجاوز السرعات 5 قدم/ثانية

)1.5 متر/ثانية(

أنبوب XBS بقطر 4/3 بوصة - خصائص فقد الضغط لألنبوب

القطر الخارجي 940 بوصة القطر الداخلي 820 بوصةالفقد السرعة التدفق


0.03 0.30 0.50 0.11 0.61 1.00 0.24 0.91 1.50 0.40 1.22 2.00 0.61 1.52 2.50 0.86 1.82 3.00 1.14 2.13 3.50 1.46 2.43 4.00 1.81 2.74 4.50 2.20 3.04 5.00 2.63 3.34 5.50 3.09 3.65 6.00 3.58 3.95 6.50 4.11 4.25 7.00 4.67 4.56 7.50 5.26 4.86 8.00 5.88 5.17 8.50 6.54 5.47 9.00 7.23 5.77 9.50 7.95 6.08 10.0

القطر الخارجي 23.9 مم القطر الداخلي 20.8 مم متري

الفقد السرعة التدفق التدفق بار متر/الثانية متر3⁄الساعة لتر/الساعة

0.01 0.09 113.6 0.11 0.03 0.19 227.1 0.23 0.05 0.28 340.7 0.34 0.09 0.37 454.2 0.45 0.14 0.46 567.8 0.57 0.19 0.56 681.4 0.68 0.26 0.65 794.9 0.79 0.33 0.74 908.5 0.91 0.41 0.83 1022.1 1.02 0.50 0.93 1135.6 1.14 0.59 1.02 1249.2 1.25 0.70 1.11 1362.7 1.36 0.81 1.20 1476.3 1.48 0.93 1.30 1589.9 1.59 1.06 1.39 1703.4 1.70 1.19 1.48 1817.0 1.82 1.33 1.57 1930.6 1.93 1.48 1.67 2044.1 2.04 1.64 1.76 2157.7 2.16 1.80 1.85 2271.2 2.27


• القطر الخارجي: 0.940 بوصة )24 مم(



األطوال: لفة بطول 500 قدم فقط •

أنبوب XBS بقطر 2/1 بوصة - خصائص فقد الضغط لألنبوب

القطر الخارجي 705 بوصة القطر الداخلي 615 بوصةالفقد السرعة التدفق


0.14 0.54 0.50 0.52 1.08 1.00 1.09 1.62 1.50 1.86 2.16 2.00 2.81 2.70 2.50 3.94 3.24 3.00 5.24 3.78 3.50 6.71 4.31 4.00 8.35 4.85 4.50

10.15 5.39 5.00 12.11 5.93 5.50 14.22 6.47 6.00

القطر الخارجي 18 مم القطر الداخلي 15.5 مم متري

الفقد السرعة التدفق التدفق بار متر/الثانية متر3⁄الساعة لتر/الساعة

0.03 0.16 113.6 0.11 0.12 0.33 227.1 0.23 0.25 0.49 340.7 0.34 0.42 0.66 454.3 0.45 0.64 0.82 567.8 0.57 0.89 0.99 681.4 0.68 1.19 1.15 794.9 0.79 1.52 1.32 908.5 0.91 1.89 1.48 1022.1 1.02 2.30 1.64 1135.6 1.14 2.74 1.81 1249.2 1.25 3.22 1.97 1362.8 1.36


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


أنبوب ري المسطحات الخضراء بالتنقيط 4/1بوصةيعتبر أنبوب الري بالتنقيط الذي يبلغ قطره 4⁄1 من Rain Bird االختيار األمثل للمناطق صغيرة الحجم

كصناديق الزرع، وحدائق األواني والحاويات، والحلقات المحيطة باألشجار، وحدائق الخضروات والشجيرات

الميزات

بسيط االستخدام، المدمجة أن مرونته تجعل من ري أواني وحاويات الزرع أمرا سهال •

مقاوم لالنسداد من خالل الفلترة المدمجة ووجود منفذين للمخرج، ينفصالن عن بعضهما - بزاوية 180 درجة

Rain Bird XF أنبوب بني يكمل أنبوب الري بالتنقيط •

Rain Bird يتناسب مع قطع تركيب شوكي 4/1 بوصة من •


10 إلى 40 رطل لكل بوصة مربعة )0.7 إلى 2.7 بار( •

معدل التدفق عند 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.0 بار(: 0.8 جالون في الساعة )3.0 لتر/ساعة( •

الفلترة المطلوبة: فلتر شبكي 200 )75 ميكرون( •

المواصفات

القطر الخارجي: 0.250 بوصة )6 مم( •


سمك الجدار: 0.040 بوصة )1 مم( •

مسافة التباعد: 6 بوصة أو 12 بوصة )15.25 سم و30.5 سم( •

الطول: لفة بطول 100 قدم )30.5 متر( •

الموديالت

LDQ0812100 • LDQ0806100 •

أنابيب التوزيع XQ 4/1 بوصةأقوى أنابيب التوزيع البالغ قطرها 4/1 بوصة وأكثرها مرونة متوفر لتوسيع قدرة النقاطات للوصول الى

أماكن التصريف المقصودة

الميزات

مزيج فريد من البوليمرات يمنحه مرونة الفينيل المزود بمادة البولي •

ملمس جديد لتحسين طريقة استخدامه •

ميزة االستخراج الذاتي للفة تجعله سهل االستخدام والتخزين وتحد من إمكانية التلف •

يتناسب مع جميع منافذ مخارج شوكي وأجهزة التوزيع Xerigation والتركيبات البالغ •

قطرها 4/1 بوصة

مصنوع من مواد البولي إيثيلين المقاومة لألشعة فوق البنفسجية •

المواصفات





الموديالت

XQ-100: أنبوب توزيع بطول 100 قدم )30 متر( وقطر 4/1 بوصة •

XQ-1000: أنبوب توزيع بطول 1000 قدم )305 متر( وقطر 4/1 بوصة •

XQ-1000-B: أنبوب توزيع بطول 1000 قدم )305 متر( وقطر 4/1 بوصة موضوع في سطل •

فقد رطل في البوصة المربعة لكل 100 قدم من األنبوب؛ C = فقد 150 بار لكل 100 متر من األنبوب

مالحظة: ينصح بعدم استخدام األنابيب مع معدالت التدفق الموضحة في المنطقة المظللة باللون الداكن،

حيث تتجاوز السرعات 5 قدم/ثانية )1.5 متر/ثانية(

خصائص فقد الضغط ألنبوب التوزيع XQ 4/1 بوصة

القطر الخارجي 25 بوصة القطر الداخلي 17 بوصة

الفقد السرعة التدفق رطل لكل قدم-رطل جالون

بوصة مربعة -ثانية في الدقيقة

0.16 0.27 1 1.24 0.80 3 3.20 1.33 5 5.97 1.86 7 9.50 2.39 9

13.79 2.92 11 18.75 3.45 13 24.43 3.98 15 30.80 4.52 17 34.23 4.78 18 37.83 5.05 19 41.60 5.31 20 62.86 6.64 25 88.08 7.97 30

متري القطر الخارجي 6.3 مم القطر الداخلي 4.3 مم

الفقد السرعة التدفق التدفق بار متر/الثانية لتر/الساعة متر3⁄الساعة

0.01 0.08 3.79 0.00 0.09 0.24 11.6 0.01 0.22 0.41 18.92 0.02 0.41 0.57 26.50 0.03 0.66 0.73 34.07 0.03 0.95 0.89 41.64 0.04 1.29 1.05 49.21 0.05 1.69 1.21 56.78 0.06 2.13 1.38 64.35 0.06 2.36 1.46 68.13 0.07 2.61 1.54 71.92 0.07 2.87 1.62 75.70 0.08 4.34 2.03 94.63 0.09 6.08 2.43 113.55 0.11

أنبوب XQ-1000-B 4/1 بوصة أنبوب XQ-100 وXQ-1000 بقطر 4/1 بوصة

LDQ-08-06-100

مسافة التباعد طول اللفة التدفق عند 30 رطل لكل بوصة مربعة الموديل )متر( )قدم( )سم( )بوصة( )لتر/الساعة( )جالون في الساعة(

30.50 100 15.25 6 3.0 0.8 LDQ0806100

30.5 100 30.5 12 3.0 0.8 LDQ0812100

خصائص التدفق

التدفق لكل قدم الحد األقصى مسافة تباعد

عند 15 رطل لكل بوصة مربعة لطول مسار الري النقاطات

1 جالون في الساعة/قدم 19 قدم 6 بوصة

0.5 جالون في الساعة/قدم 33 قدم 12 بوصة

الحد األقصى لطول مسار الري )قدم(

أداء أنبوب ري المسطحات الخضراء بالتنقيط 4⁄1 بوصة

متري 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0

الضغط )بار(

1.2 1.0

0.8

0.6

0.4

0.2 0.0 0 10 15 20 25 30 35 40

الضغط )رطل لكل بوصة مربعة(

ة(اع

سر/

)لتق

دفالت

ل عد

م

ة(اع

س ال

ي ف

ونجال

( ق

دفالت

ل عد

م

سمك الجدار: 0,4 بوصة )1.0 مم( •

األطوال: لفة بطول 100 قدم و1000 قدم •




ت الخسطحا

ري امل

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطمكونات التوزيع، األدوات

قطع التوصيل 4/1 بوصةالميزات

تستخدم لتوصيل أنبوب توزيع )XQ( 4⁄1بوصة في مختلف التكوينات أو لربط أنبوب 4⁄1 بوصة بأنبوب •

2⁄1 بوصة أو4⁄3 بوصة

تحتوي الموصالت المصممة حديثا على وصالت شوكية للثقب اليدوي والتي يمكنها ثقب أنبوب 2⁄1 •

بوصة أو 4⁄3 بوصة بكل سهولة

يسمح الساق المثبت على قطع التوصيل بسهولة وسرعة التركيب وذلك عن طريق استخدام أداة •

Xeriman™ )XM-TOOL(

بنية بالستيكية متينة •

نطاق التشغيل*


* مع أنبوب من البولي إيثيلين

الموديالت

XBF1CONN: موصل شوكي 4/1 بوصة •

XBF2EL: شوكي 4⁄1 بوصة × كوع شوكي •

XBF3TEE: شوكي 4⁄1 بوصة × شوكي × وصلة شوكي على شكل حرف تي •

XBF2ELXBF3TEE XBF1CONN

صندوق النقاطات تحت االرض الميزات

يتيح الوصول بسهولة إلى النقاطة الموجود تحت سطح األرض ويحميها من التخريب. ويعتبر الحل •

األمثل لألجهزة متعددة المخارج )مثل Xeri-Bird 8( ومجموعة أدوات صمام تصريف الهواء والتفريغ

حجم جديد أكبر سعة يتيح مجاال أوسع للمكونات وأنابيب التوزيع •

بنية من اللدائن الحرارية متينة ومقاومة لألشعة فوق البنفسجية •

متوفر بغطاء أسود •

األبعاد


القطر العلوي: 6.4 بوصة )16.3 سم( •

قطر القاعدة: 9.8 بوصة )24.9 سم( •

الموديل

SEB 7XB •

وتد التثبيت السفلي المجلفن

الميزات

وتد فوالذي مجلفن مقاس 12 يتم ثنيه مسبقا •

ليثبت على أنبوب التوزيع أو أنبوب الري

بالتنقيط XF أو أنبوب XBS عند آخر

مستوى للسطح

جوانب مسننة تساعد على تثبيت الوتد بإحكام •

في األرض

متين ومضاد للتآكل ويدوم لفترة طويلة •

الموديل

TDS-050 BEND •

سدادة الثقوب الزائدة باألنابيب

الميزات

تستخدم لسد الثقوب التي ال حاجة لها في •

األنابيب

تصميم جديد يتناسب مع أداة •

)Xeriman™ )XM-TOOL من أجل الحصول

على تركيب سريع وسهل

الموديل

EMA-GPX •

PPC-200X

ن ثنائي الموضع يسمح تصميم محس

بإحداث قطع بدون شوائب

قاطعة األنابيب

الميزات

تسمح قاطعة األنابيب Xerigation المعاد تصميمها بقطع جميع األنابيب صغيرة الحجم بطريقة أكثر •

سهولة وبدون شوائب

تصميم فريد يوفر موضعين مختلفين من حيث الحجم )أحدهما ألنبوب 2⁄1 بوصة - 4⁄3 بوصة واآلخر •

ألنبوب 4⁄1 بوصة:، مما يؤدي إلى إحكام السيطرة على األنبوب ومن ثم الحاجة إلى جهد أقل لقطع إي

أنبوب

تتميز قاطعة األنابيب بأنها خفيفة الوزن ومزودة بشفرات من االستانلس ستيل. وتتوافر شفرات بديلة •

)PPC-200XBLD( حتى يتسنى تبديلها

الموديل

PPC-200X: قاطعة أنابيب •

PPC-200XBLD: شفرة بديلة •

EMA-GPX TDS-050 BEND

SEB 7XB


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطاألدوات ومكونات التحويل

XM-TOOL أداة

Xeriman™ أداةالميزات

توفر تركيب سهل وسريع من خطوة واحدة لنقاطات ™Xeri-Bug ووحدات PC بشكل مباشر على أنبوب •

التنقيط 2⁄1 بوصة أو 4⁄3 بوصة، أو أنبوب الري بالتنقيط XF، أو أنبوب ري المساحات الخضراء بالتنقيط

تقلل من وقت تركيب النقاطات •

أداة متكاملة تساعد على إدخال النقاطات وإزالتها وإدخال تركيبات شوكي 4⁄1 بوصة وتركيب سدادة •

الثقوب

الموديل

XM-TOOL •

تركيب Xeri-Bug™

من خطوة واحدة

إزالة Xeri-Bug™

تركيب سدادة الثقوب

Rain Bird® XC-1800

أغطية Xeri-Caps™ الخاصة برؤوس رشاشات الرذاذ

الميزات

تساعد على تحويل نظام رؤوس رشاشات الرذاذ إلى نظام ري بالتنقيط وذلك من خالل سد أي رؤوس •

غير مستخدمة لرشاشات الرذاذ


الضغط: حتى 70 رطل لكل بوصة مربعة )4.8 بار( •

البعد

العرض: 4/1 2 بوصة )5.7 سم( •

الموديالت

Rain Bird 1800 يتناسب مع أجسام رشاشات الرذاذ من السلسلة :XC-1800 •

MPT مخرج دوار بقطر 2⁄1 بوصة

منظم ضغط بمعدل 30 رطل لكل بوصة

مربعة

فلتر شبكي 200

جسم 1800 متين ومقاوم لألشعة فوق

البنفسجية

Marlex قطعة تركيب كوعنة( بقطر 2⁄1 بوصة )مضم

مجموعة األدوات التحديثية لتحويل الري بالرش إلى الري بالتنقيط

مجموعة بسيطة تعمل بكل سهولة على تحويل نطاق رش تقليدي إلى نطاق ري صغير الحجم

الميزات

جسم رشاش رذاذ من السلسلة 1800 يحتوي على فلتر ومنظم ضغط ومخرج لولبي ذكر 2⁄1 بوصة •

تسمح بالتحول بطريقة سهلة إلى أنبوب الري بالتنقيط عندما تستخدم مع قطعة تركيب سهلة المواءمة •وقطع أنثى

يمكن تركيبها فوق السطح أو تحته -

تركيبة داخلية يمكن إزالتها ووضعها بسهولة في جسم رأس رشاش الرذاذ 1804 أو 1806 أو 1812 وذلك •Xerigation لتحديث النظام الحالي بسهولة إلى منتجات

توفر تنظيم ضغط بمعدل 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( وحاجز فلتر شبكي 200 )75 ميكرون( •

إذا كان التدفق الناجم عن التعديل التحديثي أقل من 3 جالون في الدقيقة، استبدل الصمام اإللكتروني •Rain Bird ليحل محله صمام التدفق المنخفض من



ضغط المدخل: 15 إلى 70 رطل لكل بوصة مربعة )1.0 إلى 4.8 بار( •

الضغط المنظم: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( •

الفلترة: فلتر شبكي 200 )75 ميكرون( •

الموديل

1800-Retro •

األبعاد

مدخل 2⁄1 بوصة بأسنان لولبية أنثى •

مخرج دوار 2⁄1 بوصة بأسنان لولبية ذكر •

االرتفاع: 7 بوصة )17.8 سم( •

العرض: 2 بوصة )5.1 سم( •

----

----

----

----

يحول أجسام رشاشات الرذاذ 1800

إلى أنبوب ري بالتنقيط

قارنة MDCF أو وصلة *MDCF تائية

أنبوب التنقيط

*MDCF 50FPT وصلة

قطعة تركيب كوع 2/1 بوصة

*RETRO-1800

نة في مجموعة األدوات. * مضم




ت الخسطحا

ري امل

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطأدلة اختيار مجموعة أدوات منطقة التحكم

دليل اختيار مجموعة أدوات منطقة التحكم

تتوافر أداة االختيار سهلة االستخدام هذه على www.rainbird.com/CZK وستعمل على تقديم المساعدة في التعرف على مجموعة أدوات منطقة التحكم األكثر مالءمة للتطبيق.

الصفحات 142 - 141


دليل اختيار مجموعة أدوات منطقة التحكم عبر اإلنترنت

توفر مجموعات أدوات منطقة التحكم من Rain Bird جميع المكونات الالزمة لنظام التحكم بالفتح/

الغلق والفلترة وتنظيم الضغط بالنسبة لمناطق الري صغيرة الحجم، مما يجعل من مجموعة األدوات

بسيطة الطلب وسهلة التركيب.

ستعمل أداة االختيار السريعة هذه على مساعدك في العثور على مجموعة أدوات منطقة التحكم

المناسبة للتطبيق خاصتك. فمن خالل اإلجابة على بعض األسئلة البسيطة، سيطلعك دليل االختيار على

مجموعة أدوات منطقة التحكم الموصى بها واألكثر مالءمة للتطبيق الخاص بك. فقط انقر على الصورة

الخاصة بمجموعة األدوات لإلطالع على المعلومات والمواصفات التفصيلية.

الميزات

يشتمل الدليل على رسومات ومواصفات •

تفصيلية لكل مجموعة أدوات

www.rainbird.com/CZK متاح عبر •


صفحة 145 التدفق: 15 - 40 جالون في الدقيقة

التدفق: 3 - 20 جالون في الدقيقة

3 - 10 جالون في الدقيقةالتدفق: 3 - 15 جالون في الدقيقة

التدفق: 0.2 - 5 جالون في الدقيقة

XCZ-150-PRB-COMالتدفق: 15 - 40 جالون في الدقيقة

XCZ-100-PRB-COMالتدفق: 3 - 20 جالون في الدقيقة

XCZ-100-PRFالتدفق: 3 - 15 جالون في الدقيقة

XCZ-075-PRFالتدفق: 0.2 - 5 جالون في الدقيقة

XCZ-100-PRB-LCالتدفق: 3 - 20 جالون في الدقيقة

XCZF-100-PRFالتدفق: 3 - 15 جالون في الدقيقة

XCZ-LF-100-PRFالتدفق: 0.2 - 5 جالون في الدقيقة

XCZ-100-PRBRالتدفق: 3 - 20 جالون في الدقيقة

XCZ-100-PRB-MCالتدفق: 3 - 20 جالون في الدقيقة

XACZ-100-PRFالتدفق: 3 - 15 جالون في الدقيقة

XACZ-075-PRFالتدفق: 0.2 - 5 جالون في الدقيقة

XCZF-175-PRFالتدفق: 3 - 10 جالون في الدقيقة


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر

ري المسطحات الخضراء بالتنقيطمكونات منطقة التحكم

استخدم الجدول التالي لتحديد مجموعة األدوات األكثر مالءمة أو طالع الصفحات 139-145 للحصول على معلومات تفصيلية محددة بشأن هذه المجموعات ومكوناتها الفردية. ويتاح أيضا دليل االختيار الهرمي لمجموعة

www.rainbird.com/CZK أدوات منطقة التحكم التفاعلية للمساعدة في االختيار والحصول على معلومات تفصيلية بشأن المواصفات على


1 بالنسبة للتدفقات األقل من 5 جالون يف الدقيقة، تويص Rain Bird باستخدام الفلرتة ضد التيار ملنع الشوائب من التجمع أسفل الغشاء.

مجموعات أدوات منطقة التحكم

توفر مجموعات أدوات منطقة التحكم من Rain Bird جميع المكونات الالزمة لنظام التحكم بالفتح/

الغلق والفلترة وتنظيم الضغط في حزمة واحدة، مما يجعلها بسيطة الطلب وسهلة التركيب.

تعد مجموعات أدوات منطقة التحكم المقدمة من Rain Bird أكثر المجموعات موثوقية حيث أنها •

تحتوي على منتجات متقدمة مثل صمام التدفق المنخفض، وفلتر تنظيم الضغط )PR(، وفلتر سلة

)PR( الفحص السريع، وفلتر سلة الفحص السريع لتنظيم الضغط

تستخدم جميع مجموعات األدوات في كل فئة فلتر تنظيم الضغط المبتكر الذي يتميز بالجمع بين •

الفلتر ومنظم الضغط في وحدة واحدة. وبذلك يكون فلتر تنظيم الضغط قد ألغى مكونا منفصال كي

يساعد على منع التسريبات سواء أثناء التركيب أو طوال مدة بقاء مجموعة األدوات في الموقع. يتم

شحن معظم مجموعات األدوات الخاصة بفلتر تنظيم الضغط مجمعة لتوفير الوقت في التركيب وتجنب

األخطاء التي قد تحدث في الموقع

تقدم Rain Bird السلسلة األكثر اكتماال من مجموعات أدوات منطقة التحكم، مما يمد المقاولين •

واالستشاريين بالمرونة التي تالئم كافة احتياجاتهم بدءا من معدل تدفق 0.2 إلى 40 جالون في

الدقيقة. اختر من بين:

فتحة مدخل بقطر 4⁄3 بوصة أو 1 بوصة أو 2/1 1 بوصة •

PESB أو صمام DV صمام منخفض التدفق أو صمام مانع لالرتداد أو صمام •

فلتر تنظيم الضغط RBY أو فلتر سلة الفحص السريع لتنظيم الضغط أو فلتر سلة الفحص السريع •

جدول اختيار منطقة التحكم

ضغطنطاقنطاقالحجم

املخرجالفلرتالصاممضغط املدخلالتدفق)املدخل × املخرج(املوديل

التدفق العايل التجاري: 15 - 40 جالون يف الدقيقة

XCZ-150-PRB-COM 2/1 1 بوصة × 2 بوصة

عىل 1 بوصة

40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت سلة PR للفحص الرسيع 1 بوصة )PESB)2-20150ـ200 رطل لكل بوصة مربعة15ـ20 جالون يف الدقيقة

XCZ-100-PRB-COM¹15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة 3ـ20 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-PESBللفحص الرسيع 1 بوصة PR 40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت سلة

XCZ-100-PRBR¹15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ20 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-PESBR40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت سلة تنظيم الضغط 1 بوصة

XCZ-100-PRB-LC¹15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ20 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-PGA40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت سلة تنظيم الضغط 1 بوصة

XCZ-100-PRB-MC¹15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ20 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-PGA40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت سلة تنظيم الضغط 1 بوصة

التدفق املتوسط السكني/التجاري الخفيف 3 - 15 جالون يف الدقيقة

XCZF-100-PRF15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ15 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-DVFبقطر 1 بوصة RBY 40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت تنظيم الضغط

XCZF-175-PRF15100ـ120 رطل لكل بوصة مربعة3ـ10 جالون يف الدقيقة1 بوصة × ¾ بوصة-DVFبقطر 4/3 بوصة RBY 30 رطل لكل بوصة مربعةفلرت تنظيم الضغط

XCZ-100-PRF15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ15 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-DVبقطر 1 بوصة RBY 40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت تنظيم الضغط

XACZ-100-PRF15100ـ150 رطل لكل بوصة مربعة3ـ15 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 1 بوصة-ASVFبقطر 1 بوصة RBY 40 رطل لكل بوصة مربعةفلرت تنظيم الضغط

التدفق املنخفض السكني/التجاري الخفيف 0.2 - 5 جالون يف الدقيقة

XCZ-LF-100-PRF15ـ120 رطل لكل بوصة مربعة0.2ـ5 جالون يف الدقيقة1 بوصة × 4/3 بوصةLFV-100بقطر 4/3 بوصة RBY 30 رطل لكل بوصة مربعةفلرت تنظيم الضغط

XCZ-075-PRF15ـ120 رطل لكل بوصة مربعة0.2ـ5 جالون في الدقيقة1 بوصة × 4/3 بوصةLFV-075بقطر 4/3 بوصة RBY 30 رطل لكل بوصة مربعةفلتر تنظيم الضغط

XACZ-075-PRF15ـ120 رطل لكل بوصة مربعة0.2ـ5 جالون في الدقيقة1 بوصة × 4/3 بوصةASV-LFV-075بقطر 4/3 بوصة RBY 30 رطل لكل بوصة مربعةفلتر تنظيم الضغط




ت الخسطحا

ري امل

نظام ري المسطحات الخضراء بالتنقيطمكونات منطقة التحكم

أربع من مجموعات األدوات

الخاصة بمنطقة التحكم في

صندوق صمام معياري

مجموعات أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المنخفض المزودة بفلتر تنظيم الضغط

الميزات

مجموعة أدوات منطقة تحكم موثوقة تحتوي على صمام التدفق المنخفض، وهو الصمام الوحيد في •

األسواق الذي يمكنه التعامل مع التدفقات المنخفضة )أقل من 3 جالون في الدقيقة( دون رشح

مجموعات أدوات قصيرة تتكون من عنصرين فقط )الصمام وفلتر تنظيم الضغط(، مما يتيح لك تركيب •

عدد أكبر من مجموعات أدوات منطقة التحكم في صندوق الصمام، وبالتالي توفير الوقت والمال

تعمل هذه المجموعات المزودة بفلتر تنظيم الضغط على توفير التحكم بالفتح/الغلق والفلترة وتنظيم •

الضغط بمكونات أقل؛ مما يقلل نسبة حدوث تسريبات في التوصيالت، وذلك أثناء التركيب وعلى مدار

عمر النظام





الفلترة: مصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل )75 ميكرون( •

الموديالت

XCZ-075-PRF: صمام تدفق منخفض 4⁄3بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط RBY 4⁄3 بوصة )مجمع( •

XCZ-LF-100-PRF: صمام تدفق منخفض 1 بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط RBY 4⁄3 بوصة •

المصفاة البديلة

RBY-200SSMX )مصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل( •


XCZ-LF-100-PRF XCZ-075-PRF التدفق )جالون في الدقيقة(

34.6 34.4 0.2 36.5 36.1 1.0 38.1 38.1 3.0 42.0 43.4 5.0

الحد األدنى لضغط المدخل عندما يكون ضغط المخرج 30 رطل لكل بوصة مربعة

ضغط المدخل )بار(

XCZ-LF-100-PRF XCZ-075-PRF التدفق )لتر/الدقيقة(

2.4 2.4 0.8 2.5 2.5 3.8 2.6 2.6 11.4 2.9 3.0 18.9

الحد األدنى لضغط المدخل عندما يكون ضغط المخرج 2.1 بار

يأتي مجمعا!

XCZ-075-PRF

مصفاة من االستانلس

ستيل


ستيل


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


مجموعات أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المنخفض المزودة بصمام مانع لالرتداد وفلتر تنظيم الضغط

الميزات

مجموعة أدوات منطقة تحكم موثوقة تحتوي على صمام التدفق المنخفض، وهو الصمام الوحيد في •

األسواق الذي يمكنه التعامل مع التدفقات المنخفضة )أقل من 3 جالون في الدقيقة( دون رشح

مجموعة أدوات منطقة تحكم كاملة مكونة من قطعتين، تحتوي على الصمام المانع لالرتداد الخاص •

IAPMO بالتدفق المنخفض المطور، والذي يحتوي على فاصل إخالء الهواء لمنع ارتداد التدفق ومعدل


الضغط بمكونين فقط؛ مما يقلل نسبة حدوث تسريبات في التوصيالت، وذلك أثناء التركيب وعلى مدار

عمر النظام






الموديالت

XACZ-075-PRF: صمام مانع لالرتداد خاص بالتدفق المنخفض 4⁄3 بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط •

RBY 4⁄3 بوصة




XACZ-075-PRF التدفق )جالون في الدقيقة(

37.4 0.2 39.1 1.0 40.0 3.0 49.7 5.0



XACZ-075-PRF التدفق )لتر/الدقيقة(

2.6 0.8 2.7 3.8 2.8 11.4 3.4 18.9


XACZ-075-PRF


ستيل




ت الخسطحا

ري امل

مجموعات أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المتوسط المزودة بصمام مانع لالرتداد وفلتر تنظيم الضغط

الميزات

مجموعة أدوات منطقة تحكم كاملة مكونة من قطعتين، تحتوي على صمام ASVF المطور والذي •

IAPMO يحتوي على فاصل إخالء الهواء لمنع ارتداد التدفق ومعدل



عمر النظام






الموديالت

XACZ-100-PRF: صمام ASVF بقطر 1 بوصة المزود بفلتر تنظيم الضغط RBY بقطر 1 بوصة •




XACZ-100-PRF التدفق )جالون في الدقيقة(

43.3 3.0 44.7 5.0 46.2 7.0 47.3 9.0 50.8 11.0 55.4 13.0 59.7 15.0



XACZ-100-PRF التدفق )لتر/الدقيقة(

3.0 11.4 3.1 18.9 3.2 26.5 3.3 34.1 3.5 41.6 3.8 49.2 4.1 56.8


XACZ-100-PRF


ستيل

نظام ري المسطحات الخضراء بالتنقيطمكونات التوزيع


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


XCZF-100-PRF

مصافي من االستانلس

ستيل

مجموعات أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المتوسط المزودة بفلتر تنظيم الضغط، التحكم في التدفق

الميزات

مجموعة أدوات منطقة تحكم موثوقة تحتوي على صمام AD مع خاصية التحكم في الضغط لضبط •

النظام بشكل أسهل



عمر النظام






الموديالت

XCZF-175-PRF: صمام DVF بقطر 1 بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط 4/3 بوصة، وقطعة تركيب •

MDCF )أنبوب 16-17 مم(



مجموعات أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المتوسط المزودة بفلتر تنظيم الضغط

الميزات

مجموعات أدوات قصيرة تتكون من عنصرين فقط )الصمام وفلتر تنظيم الضغط(، مما يتيح لك تركيب •

عدد أكبر من مجموعات أدوات منطقة التحكم في صندوق الصمام، وبالتالي توفير الوقت والمال



عمر النظام






الموديالت

XCZ-100-PRF: صمام DV بقطر 1 بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط 1 بوصة )مجمع(* •

XCZF-100-PRF: صمام DV بقطر 1 بوصة مزود بفلتر تنظيم الضغط 1 بوصة، وقطعة تركيب •

MDCF )أنبوب 16-17 مم(*




XCZF-175-PRF


ستيل




XCZ-100-PRF


XCZF-100-PRF

3.042.940.35.044.142.1

10.048.554.2

15.055.568.6




XCZF-175-PRF

3.032.75.036.4

10.056.7

15.075.5


التدفق )لتر/الدقيقة(


XCZ-100-PRF


XCZF-100-PRF

11.43.02.818.93.02.937.93.33.7

56.83.84.7


التدفق )لتر/الدقيقة(


XCZF-175-PRF

11.42.318.92.537.93.9

56.85.2

XCZ-100-PRF

كالهما يأتي مجمعا!




ت الخسطحا

ري امل



XCZ-100-PRB-LC التدفق )جالون في الدقيقة(

43.0 5.0 48.0 10.0 56.0 15.0 65.0 20.0



XCZ-100-PRB-LC التدفق )لتر/الدقيقة(

2.9 18.9 3.3 37.9 3.8 56.8 4.5 75.7


XCZ-100-PRB-LC

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية الخفيفة ذات التدفق المتوسط المزودة بفلتر سلة منظم للضغط

الميزات

تعد مجموعة األدوات الكاملة أبسط مجموعات أدوات منطقة التحكم وأصغرها وأكثرها موثوقية •

المستخدمة في التطبيقات التجارية الخفيفة من 5 إلى 20 جالون في الدقيقة )11 إلى 76 لتر/الدقيقة(

تحتوي على صمام PGA الموثوق والمعتمد والمرن مزودا بفلتر سلة منظم للضغط يتميز بالمتانة •

تعمل هذه المجموعة المزودة بفلتر تنظيم الضغط على توفير التحكم بالفتح/الغلق والفلترة وتنظيم •


عمر النظام

تضمن ميزة “منع التساقط” المتوافرة في فلتر السلة عدم ارتداد الشوائب في الفلتر أثناء عملية •

التنظيف. وتعمل رأس الفلتر اللولبية ذات الحلقة الدائرية على تسهيل إزالة وتنظيف مصفاة الفلتر

المصنوعة من االستانلس ستيل


التدفق: 3 إلى 20 جالون في الدقيقة )11.4 إلى 75.7 لتر/دقيقة(* •

ضغط المدخل: 15 إلى 150 رطل لكل بوصة مربعة )1,0 إلى 10,3 بار( •




الموديل

XCZ-100-PRB-LC: صمام PGA بقطر 1 بوصة مزود بفلتر سلة 1 بوصة لتنظيم الضغط •

)40 رطل لكل بوصة مربعة(

مصافي الفلتر البديلة

QKCHK-100M: مصفاة شبكية 100 من االستانلس ستيل )75 ميكرون(، حمراء •

QKCHK-200M: مصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل، بيضاء •

الغطاء البديل

BFCAP )غطاء كامل بجسم على شكل حلقة دائرية( •

Rain Bird بالنسبة للتدفقات األقل من 5 جالون في الدقيقة، توصي*

باستخدام الفلترة ضد التيار لمنع الشوائب من التجمع أسفل الغشاء


ستيل


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


XCZ-PRB-100-COMXCZ-100-PRB-MC


ستيل

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية ذات التدفق المتوسط المزودة بفلتر سلة منظم للضغط

الميزات

تعد مجموعة األدوات الكاملة أبسط مجموعات أدوات منطقة التحكم وأصغرها وأكثرها موثوقية •

المستخدمة في التطبيقات التجارية من 3 إلى 20 جالون في الدقيقة )11 إلى 76 لتر/الدقيقة(

تحتوي على صمام PESB الموثوق والمعتمد الذي يوفر إجراء تنقية مسجل ببراءة اختراع، مما يجعل •

هذه المجموعة الحل األمثل للتطبيقات التجارية التي تتضمن مياه معالجة

تشتمل على صمام سلة الفحص السريع وتنظيم الضغط المزود بمؤشر شفاف يتحول من األخضر إلى •

األحمر لمعرفة الوقت الذي يلزم فيه تنظيف الفلتر، مما يعمل على تقليل الصيانة وال يدع مجاال

للتخمين بشأن تنظيف الفلتر. إضافة إلى ذلك، تعمل الرأس اللولبية على تسهيل إزالة وتنظيف المصفاة

المصنوعة من االستانلس ستيل

تم الجمع بين فلتر السلة ومنظم الضغط في فلتر سلة واحد صغير يقوم بوظيفتي الفحص السريع •

وتنظيم الضغط، والذي يعتبر أصغر حجما من الوحدة السابقة بنسبة %24


التدفق: 3.0 إلى 20.0 جالون في الدقيقة )11.4 إلى 75.7 لتر/دقيقة(* •





الموديل

XCZ-PRB-100-COM: صمام كروي 1 بوصة مع صمام PESB بقطر 1 بوصة وصمام سلة 1 بوصة •

للفحص السريع وتنظيم الضغط )40 رطل لكل بوصة مربعة(

XCZ-100-PRBR: صمام PESBR بقطر 1 بوصة وصمام سلة تنظيم الضغط )40 رطل لكل بوصة مربعة( •

XCZ-100-PRB-MC: صمام كروي 1 بوصة مع صمام PESB بقطر 1 بوصة وصمام سلة 1 بوصة •

للفحص السريع وتنظيم الضغط )40 رطل لكل بوصة مربعة(


QKCHK100M )مصفاة شبكية 100 من االستانلس ستيل( •



QKCHKCAP )غطاء كامل بجسم على شكل حلقة دائرية( •

Rain Bird بالنسبة للتدفقات األقل من 5 جالون في الدقيقة، توصي*

XCZ-100-PRBR باستخدام الفلترة ضد التيار لمنع الشوائب من التجمع أسفل الغشاء


التدفق)جالون في

الدقيقة(

ضغط المدخل )رطل لكل

بوصة مربعة(

XCZ-PRB-100-COM

ضغط المدخل )رطل لكل


XCZ-100-PRBR

ضغط المدخل )رطل

لكل بوصة مربعة(

XCZ-100-PRB-MC

342.0——544.045.045.0

1047.349.049.01553.057.057.0

2062.5——


التدفق)لتر/دقيقة(


XCZ-PRB-100-COM


XCZ-100-PRBR


XCZ-100-PRB-MC

11.42.9——18.93.03.13.137.93.33.43.456.83.63.93.9

75.74.3——




ت الخسطحا

ري امل


مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية عالية التدفق المزودة بفلترين من فلترات السلة الخاصة بتنظيم الضغط

الميزات

مجموعة أدوات منطقة التحكم األعلى تدفقا والمتوافرة في السوق لمناطق الري بالتنقيط التجارية •

الكبيرة، من 15.0 إلى 40.0 جالون في الدقيقة )56,8 إلى 151,4 لتر/الدقيقة(

تحتوي على صمام PESB بقطر 2/1 1 بوصة الموثوق والمعتمد الذي يوفر إجراء تنقية مسجل ببراءة •

اختراع، مما يجعل هذه المجموعة الحل األمثل للتطبيقات التجارية التي تتضمن مياه ملوثة

تشتمل على صمامين من صمامات سلة الفحص السريع وتنظيم الضغط المزودين بمؤشر شفاف يتحول •

من األخضر إلى األحمر لمعرفة الوقت الذي يلزم فيه تنظيف الفلتر، مما يعمل على تقليل الصيانة وال

يدع مجاال للتخمين بشأن تنظيف الفلتر. إضافة إلى ذلك، تعمل الرأس اللولبية على تسهيل إزالة

وتنظيف المصفاة المصنوعة من االستانلس ستيل

تم الجمع بين فلتر السلة ومنظم الضغط في فلتر سلة واحد صغير يقوم بوظيفتي الفحص السريع •

وتنظيم الضغط، والذي يعتبر أصغر حجما من الوحدة السابقة بنسبة %22


التدفق: 15.0 إلى 40.0 جالون في الدقيقة )56,8 إلى 151,4 لتر/دقيقة( •





الموديالت

XCZ-PRB-150-COM: صمام PESB بقطر 1 2/1 بوصة مزود بصمامي سلة 1 بوصة للفحص السريع •

وتنظيم الضغط )40 رطل لكل بوصة مربعة(






XCZ-PRB-150-COM


XCZ-PRB-150-COM التدفق )جالون في الدقيقة(

40.0 15.0 49.0 20.0 50.2 25.0 53.5 30.0 56.1 35.0 60.7 40.0



XCZ-PRB-150-COM التدفق )لتر/الدقيقة(

2.8 56.8 3.4 75.7 3.5 94.7 3.7 113.6 3.9 132.5 4.2 151.4



ستيل


ستيل


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


LFV-075

تصميم الغشاء الفريد

صمامات التدفق المنخفض صمامات مصممة خصيصا لمعدالت التدفق المنخفضة في أنظمة الري بالتنقيط

)0.2 - 8.0 جالون في الدقيقة؛ 0.6 إلى 30 لتر/الدقيقة(

الميزات

الصمامات الوحيدة في االسواق المصممة خصيصا ألنظمة الري بالتنقيط، مما يجعلها الصمامات •

الوحيدة التي يمكنها التعامل بفعالية مع الجسيمات عند معدالت التدفق المنخفضة - تصميم مسجل

ببراءة اختراع

تحتوي هذه الصمامات على جميع الميزات المتوافرة في صمامات DV المقدمة من Rain Bird، إضافة •

إلى أنها مزودة بغشاء فريد من نوعه يسمح بمرور الجسيمات عند معدالت التدفق المنخفضة للغاية،

مما يعمل بالتالي على منع رشح الصمام

تسمح بوضع الفلتر بشكل آمن في اتجاه تيار الصمام، حيث أنها تتعامل مع جميع أحجام الجسيمات •

غشاء “مزدوج الشفرة” فريد من نوعه ومقرون بقاعدة قطرية 2⁄1 بوصة للتشغيل بصورة سليمة عند •

معدالت التدفق المنخفضة

ن 4⁄3 بوصة يتوافر صمام التدفق المنخفض في موديل مضم •

تصميم تدفق توجيهي مزدوج الفلترة للوصول إلى أقصى درجة من الموثوقية •

تصريف خارجي لشطف النظام يدويا من األوساخ والشوائب خالل عمليتي التركيب وبدء تشغيل النظام •

تصريف داخلي للسماح بإجراء التشغيل يدويا بشكل خال من الرذاذ •





ملف لولبي بقدرة 24 فولت تيار متردد 50/60 هرتز )دورة/الثانية( •


تيار اإلبقاء: 0.19 أمبير )4.56 فولت أمبير( •

الموديالت

LFV-075: صمام تدفق منخفض DV بقطر 4⁄3 بوصة •

LFV-100*: صمام تدفق منخفض DV بقطر 1 بوصة •

BSP متوافر بأسنان*

الغشاء البديل

LFVDIAPHRM: قطعة غيار الغشاء الخاص بصمام التدفق المنخفض •

LFV-100 LFV-075 التدفق

رطل لكل بوصة مربعة رطل لكل بوصة مربعة جالون في الدقيقة

3.0 3.0 0.2 3.2 3.2 1.0 3.3 3.3 2.0 3.6 3.6 4.0 4.2 4.2 6.0 5.1 5.1 8.0

خصائص فقدان الضغط

LFV-100 LFV-075 التدفق

بار بار لتر/الدقيقة

0.21 0.21 0.6 0.22 0.22 3.6 0.23 0.23 7.8 0.25 0.25 15.0 0.28 0.28 22.8 0.35 0.35 30.0

متري خصائص فقدان الضغط




ت الخسطحا

ري امل


فلتر RBY المضمنفلتر ثابت يساعد على منع االنسداد في أي من أنظمة الري بالتنقيط

الميزات

فلتر بسيط وموثوق ألنظمة الري صغيرة الحجم •

سهل التنظيف، حيث يحتوي الغطاء على حلقة دائرية محكمة الغلق لمنع التسرب ويمكن حله لتوفير •

الوصول إلى جسم الفلتر المصنوع من االستانلس ستيل

قوي وموثوق نظرا لتصميمه المتماسك وبنيته المصنوعة من مادة البولي بروبلين المطعمة بالزجاج •

توصيالت لولبية ذكر × ذكر للتوصيل المباشر بالصمامات ومنظمات الضغط •

تتوافر العناصر البديلة المصنوعة من االستانلس ستيل في شكل شبكي 200 )75 ميكرون( •


التدفق: •

- وحدات 4⁄3 بوصة: 0.20 إلى 12.0 جالون في الدقيقة )0.8 إلى 45.4 لتر/دقيقة(

- وحدات 1 بوصة: 0.20 إلى 18.0 جالون في الدقيقة )0.8 إلى 68.1 لتر/دقيقة(


الفلترة: فلتر شبكي 200 )75 ميكرون( •

الموديالت

ن 4⁄3 بوصة مزود بمصفاة شبكية 200 RBY075MPTX: فلتر RBY مضم •

ن 1 بوصة مزود بمصفاة شبكية 200* RBY100MPTX: فلتر RBY مضم •

المصفاة البديلة:


RBY075MPTX


مالحظة: فقدان الضغط بالنسبة ملصفاة فلرت 200 شبكة

)RBY( فلتر تنظيم الضغطوحدة فريدة وصغيرة الحجم تعمل مع جميع الصمامات إلنشاء منطقة تحكم بسيطة وفعالة. وتجمع هذه

الوحدة بين الفلترة وتنظيم الضغط في قطعة واحدة بغرض حماية المكونات السفلية الموجودة في أي

من أنظمة الري صغيرة الحجم

الميزات

تقليل عدد المكونات في منطقة التحكم، مما يجعلها أصغر حجما وأسهل عند التركيب. يمكن تركيب •

أكثر من منطقة تحكم في صندوق صمامات واحد!

تأتي الوحدة المدمجة مزودة بمصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل )75 ميكرون( تعمل على تقليل •

عدد التوصيالت مما يجعل من عملية التركيب أكثر سهولة وسرعة

فلتر RBY ثابت يعمل على تنظيم الضغط بمعدل اسمي يبلغ 30 أو 40 رطل لكل بوصة مربعة •

)2.0 أو 2.8 بار يحتوي غطاء فلتر تنظيم الضغط RBY على حلقة دائرية محكمة الغلق لمنع التسرب

ويمكن حله لتوفير الوصول إلى عنصر الفلتر لتنظيفه بطريقة أسهل

يتم دمج منظم ضغط بمعدل 30 أو 40 رطل لكل بوصة مربعة في جسم الفلتر •

تتم صناعة الجسم والغطاء المتماسكين من مادة البولي بروبيلين المطعمة بالزجاج ويوفران معدل •

ضغط يبلغ 150 رطل لكل بوصة مربعة )10.3 بار(


التدفق - وحدات 4/3 بوصة: 0.20 إلى 5.0 جالون في الدقيقة •

)0.8 إلى 18.9 لتر/دقيقة(

- وحدات 1 بوصة: 3.0 إلى 15.0 جالون في الدقيقة



الضغط المنظم: - وحدات4⁄3 بوصة: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( •

- وحدات 1 بوصة: 40 رطل لكل بوصة مربعة )2.8 بار(

الموديالت

PRF-075-RBY: فلتر تنظيم الضغط RBY بقطر 4/3 بوصة •

PRF-100-RBY: فلتر تنظيم الضغط RBY بقطر 1 بوصة •



PRF-100-RBYو PRF-075-RBY



مكونات مجموعات أدوات منطقة

التحكم الموجودة في صفحة 145-139


ستيل

RBY075MPTXRBY100MPTXمعدل التدفق

باررطل لكل بوصة مربعةباررطل لكل بوصة مربعةلتر/الدقيقةجالون في الدقيقة

1.000.80.10.000.10.00

3.003.80.40.010.30.01

5.011.41.10.030.50.02

7.018.91.60.080.80.03

9.026.52.70.111.40.06

12.034.14.50.192.20.10

14.045.4--0.313.00.15

16.053.0----3.80.21

18.060.6----4.70.26

68.1------0.32

PRF-075-RBYPRF-100-RBYالتدفق

باررطل لكل بوصة مربعةباررطل لكل بوصة مربعةلتر/الدقيقةجالون في الدقيقة

ال ينطبقال ينطبق0.20.83.00.21

ال ينطبقال ينطبق1.03.84.00.28

3.011.46.10.420.80.06

5.018.910.00.692.00.14

3.80.26ال ينطبقال ينطبق8.030.3




طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


فلتر السلة للفحص السريعالفلتر الوحيد المستخدم على المستوى التجاري المزود بمؤشر للنظافة/الشوائب والمصمم خصيصا

لمناطق الري صغيرة الحجم

الميزات

تقليل الصيانة وتكاليف العمالة — يطلعك المؤشر على الوقت الذي يلزمك فيه تنظيف الفلتر مما ال •يدع مجاال للتخمين بشأن تنظيف الفلتر

توفير مزيد من الموثوقية – تضمن ميزة “منع التساقط” عدم ارتداد الشوائب إلى الفلتر أثناء عملية •

التنظيف

تبسيط عملية التركيب والصيانة - تعمل الرأس اللولبية ذات الحلقة الدائرية على تسهيل إزالة •

وتنظيف المصفاة

متوافر في موديالت 4⁄3 بوصة و1بوصة •

يأتي مجمعا مسبقا ومزودا بمصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل )75 ميكرون( •

)تتوافر أحجام أخرى للمصفاة(

• متوافر أيضا في مجموعات أدوات منطقة التحكم التجارية

)XCZ-PRB-150-COMو XCZ-PRB-100-COM(


التدفق •

- فلتر سلة 4⁄3 بوصة: 0.20 إلى 12.0 جالون في الدقيقة )0.8 إلى 45.4 لتر/دقيقة(

- فلتر سلة 1 بوصة: 3.0 إلى 20.0 جالون في الدقيقة )11.4 إلى 75.7 لتر/دقيقة(

الضغط: 0-50 رطل لكل بوصة مربعة )0 إلى 10.3 بار( •

الموديالت

QKCHK-075: فلتر سلة 4/3 بوصة مزود بمصفاة شبكية 200 •

QKCHK-100*: فلتر سلة 1 بوصة مزود بمصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل •



QKCHK-100M: مصفاة شبكية 100، حمراء •




QKCHK-075 - خصائص فقدان الضغط

QKCHK-100 - خصائص فقدان الضغط

QKCHK-075



ستيل


مصفاة شبكية 200

مصفاة 75 ميكرون

باررطل لكل بوصة مربعةلتر/دقيقةجالون في الدقيقة

0.200.80.00.00

2.007.60.00.00

4.0015.10.10.01

6.022.70.40.03

8.030.30.90.06

10.037.91.30.09

12.045.42.00.14


مصفاة شبكية 200

مصفاة 75 ميكرون

بار رطل لكل بوصة مربعةلتر/دقيقةجالون في الدقيقة

3.011.40.00.01

5.018.90.00.01

7.026.50.40.03

9.034.10.70.05

11.041.61.10.08

14.053.01.60.11

17.064.42.30.16

20.075.73.20.22




ت الخسطحا

ري امل


تنظيم الضغط، وفلترات السلة الخاصة بتنظيم الضغط والفحص السريع

ن والمصمم خصيصا لمناطق الفلتر الوحيد المستخدم على المستوى التجاري المزود بمنظم ضغط مضم

الري صغيرة الحجم متاح أيضا مزودا بمؤشر للتنظيف/الشوائب.

الميزات

تقليل الصيانة وتكاليف العمالة - سطح الفلتر أكبر بنسبة 40% من أسطح الفلترات المعيارية مما يعني •

تكرار عملية التنظيف بصورة أقل

توفير مزيد من الموثوقية – تضمن ميزة “منع التساقط” عدم ارتداد الشوائب إلى الفلتر أثناء عملية •

التنظيف

تبسيط عملية التركيب والصيانة - تعمل الرأس اللولبية ذات الحلقة الدائرية على تسهيل إزالة وتنظيف •

مصفاة الفلتر المصنوعة من االستانلس ستيل

تصميم فعال – يجمع بين وظيفتي الفلترة وتنظيم الضغط في وحدة واحدة صغيرة الحجم بها عدد •

قليل من الوصالت

يتوافر منه موديل بحجم 1 بوصة •

يأتي مجمعا مسبقا ومزودا بمصفاة شبكية 200 من االستانلس ستيل )75 ميكرون( )تتوافر أحجام أخرى •

للمصفاة(

ن فيه منظم ضغط 40 رطل لكل بوصة مربعة )2,7 بار( مضم •

يتوافر أيضا في مجموعات أدوات منطقة التحكم التجارية الخفيفة: •

XCZ-100-PRB-LC )بدون ميزة الفحص السريع( -

XCZ-PRB-100-COM )مزود بميزة الفحص السريع( -

XCZ-PRB-150-COM )مزود بميزة الفحص السريع( -


التدفق: 5.0 إلى 20 جالون في الدقيقة )18.9 إلى 75.7 لتر/دقيقة( •


الضغط المنظم: 40 رطل لكل بوصة مربعة )2,7 بار( •



الموديالت

ن )40 رطل لكل بوصة مربعة( ومصفاة شبكية PRB-100: فلتر سلة 1 بوصة مزود بمنظم ضغط مضم •

200 مصنوعة من االستانلس ستيل )75 ميكرون(

ن )40 رطل لكل بوصة مربعة( PRB-QKCHK-100: فلتر سلة 1 بوصة مزود بمنظم ضغط مضم •

ومصفاة شبكية 200 مصنوعة من االستانلس ستيل )75 ميكرون(


QKCHK-100M: مصفاة شبكية 100 من االستانلس ستيل، حمراء •




PRB-100

مكونات مجموعات أدوات منطقة

التحكم الموجودة في صفحة 145-139


ستيل


PRB-100 / PRB-QKCHK-100 التدفق )جالون في الدقيقة(

40.0 3.0 40.0 5.0 42.6 10.0 48.2 15.0 60.0 20.0


PRB-100 / PRB-QKCHK-100 التدفق )لتر/دقيقة(

2.8 11.4 2.8 18.9 2.9 37.9 3.3 56.8 4.1 75.7



PRB-QKCHK-100


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سطامل

ي ر


الفلترات ذات السعة الكبيرةفلرتات عالية التدفق كبرية السعة ال تتطلب الكثري من الصيانة وتتميز ببنية صلبة

الميزات

توفر سعة كبيرة إضافية للفلترة وذلك بالنسبة للتطبيقات السكنية والتجارية والمحلية •

إمكانية إزالة الفلترات المتينة بسهولة من أجل تنظيفها، مما يقلل بشكل كبير من وقت التنظيف •

إمكانية فك ضغط الفلترات القرصية لسهولة التنظيف •

إمكانية ثقب التوصيلة الثانوية المزودة بغطاء لولبي للسماح بالتصريف أو فك الضغط •


موديل 1 بوصة الحد األقصى للتدفق: حتى 26 جالون في الدقيقة )6 م3/الساعة( •

سطح الفلترة )القرص(: 28 بوصة مربعة )180 سم مربع( -

موديالت 1.5 بوصة الحد األقصى للتدفق: حتى 88 جالون في الدقيقة )20 م3/الساعة( •


سطح الفلترة )المصفاة(: 76 بوصة مربعة )490 سم مربع( -

موديالت 2 بوصة الحد األقصى للتدفق: حتى 110 جالون في الدقيقة )25 م3/الساعة( •


سطح الفلترة )المصفاة(: 75 بوصة مربعة )485 سم مربع( -

الحد األقصى للضغط: 116 رطل لكل بوصة مربعة )8 بار( •

الحد األقصى لدرجة الحرارة: حتى 140 درجة فهرنهايت )60 درجة مئوية( •

الموديالت

LCRBY100D - فلتر قرصي 1 بوصة ذو سعة كبيرة •

LCRBY150S - فلتر مزود بمصفاة 1.5 بوصة ذو سعة كبيرة •

LCRBY150D - فلتر قرصي 1.5 بوصة ذو سعة كبيرة •

LCRBY200S - فلتر مزود بمصفاة 2 بوصة ذو سعة كبيرة •

LCRBY200D - فلتر قرصي 2 بوصة ذو سعة كبيرة •

قطع الغيار

SMFC120MS - فلتر شبكي 4/3 بوصة - 1 بوصة كبيرة السعة - شبكية 120 •

SMFC120MD - فلتر شبكي 4/3 بوصة - 1 بوصة كبيرة السعة - شبكية 120 •

LGFC120MS - فلتر شبكي 1.5 بوصة - 2 بوصة كبيرة السعة - شبكية 120 •

LGFC120MD - فلتر شبكي 1.5 بوصة - 2 بوصة كبيرة السعة - شبكية 120 •

المواصفات

حجم المدخل/المخرج: •

في الموديالت 1 بوصة: NPT بقطر 1 بوصة -

في الموديالت 1.5 بوصة: NPT بقطر 1.5 بوصة -

في الموديالت 2 بوصة: NPT بقطر 2 بوصة -

الفلترة

فلتر مزود بمصفاة من االستانلس ستيل: فلتر شبكي 120 )130 ميكرون(* •

أقراص الفلتر البالستيكية: فلتر شبكي 120 )130 ميكرون( •

LCRBY200D

الفلتر القرصي والفلتر المزود بمصفاة

فلتر 1 بوصة فلتر 1.5 بوصة فلتر 2 بوصة معدل التدفق

جالون في الدقيقة لتر/دقيقة رطل لكل بوصة مربعة بار رطل لكل بوصة مربعة بار رطل لكل بوصة مربعة بار

0.01 0.10 0.01 0.08 0.04 0.60 18.93 5 0.01 0.10 0.01 0.18 0.08 1.16 41.67 11 0.01 0.10 0.03 0.40 0.18 2.61 83.33 22 0.02 0.24 0.05 0.73 0.30 4.35 125.0 33 0.03 0.40 0.07 1.05 — — 166.67 44 0.04 0.60 0.10 1.50 — — 208.33 55 0.06 0.82 0.15 2.18 — — 250.00 66 0.08 1.10 0.21 3.10 — — 291.67 77 0.11 1.60 0.27 3.95 — — 333.33 88 0.14 2.03 — — — — 375.00 99 0.17 2.47 — — — — 416.67 110

خصائص فقدان الضغط - الفلتر القرصي

فلتر 1 بوصة فلتر 1.5 بوصة فلتر 2 بوصة معدل التدفق

جالون في الدقيقة لتر/دقيقة رطل لكل بوصة مربعة بار رطل لكل بوصة مربعة بار رطل لكل بوصة مربعة بار

0.00 0.00 0.00 0.00 0.06 0.80 18.93 5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.12 1.74 41.67 11 0.01 0.20 0.03 0.50 0.20 2.90 83.33 22 0.02 0.25 0.07 0.95 0.28 4.06 125.0 33 0.03 0.44 0.10 1.45 — — 166.67 44 0.04 0.60 0.13 1.89 — — 208.33 55 0.06 0.87 0.16 2.32 — — 250.00 66 0.08 1.16 0.19 2.76 — — 291.67 77 0.10 1.45 0.22 3.19 — — 333.33 88 0.13 1.89 — — — — 375.00 99 0.16 2.32 — — — — 416.67 110

خصائص فقدان الضغط - الفلتر المزود بمصفاة

* ال تتوافر مصفاة يف املوديل البالغ حجمه 1 بوصة

Rain Bird مالحظة: تتوافر أبعاد الجسم عىل موقع الويب الخاص برشكة

جديد




ت الخسطحا

ري امل

منظمات الضغط المدمجة

الميزات

يمكن تركيبها فوق السطح أو تحته •

إمكانية ضبط ضغط المخرج مسبقا: 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.0 بار( و40 رطل لكل بوصة مربعة •

)2.8 بار(

مخرج ومدخل ذوي أسنان لولبية أنثى NPT بحجم 4⁄3 بوصة أو 1 بوصة


التدفق •

PSI-L30X-075: 0.10 إلى 5.0 جالون في الدقيقة )0.4 إلى 18.9 لتر/دقيقة( -

PSI-M30X-075, psi-M40X-075: 2.0 إلى 10.0 جالون في الدقيقة )7.8 إلى 37.9 لتر/دقيقة( -

PSI-M40X-100: 2.0 إلى 20.0 جالون في الدقيقة؛ 120 إلى 900 جالون في الساعة -


ضغط المدخل: 10-150 رطل لكل بوصة مربعة )0.7 إلى 10.3 بار( •

الموديالت

PSI-L30X-075: منظم 4⁄3 بوصة بمعدل تدفق 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( خاص بالتدفق •

المنخفض )ملصق أحمر(

PSI-M30X-075: منظم 4⁄3 بوصة بمعدل تدفق 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( خاص بالتدفق •

المتوسط )ملصق أصفر(

PSI-M40X-075: منظم 4⁄3 بوصة بمعدل تدفق 40 رطل لكل بوصة مربعة )2.8 بار( خاص بالتدفق •

المتوسط )ملصق أصفر(

PSI-M40X-100: منظم 1 بوصة بمعدل تدفق 40 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( •

خاص بالتدفق المتوسط

منظمات الضغط التحديثية

الميزات

توفر تنظيما مناسبا للضغط بمعدل تدفق 30 رطل لكل بوصة مربعة )2.1 بار( عند الرافعة وذلك فيما •

يتعلق بأي جهاز توزيع FPT 2/1 بوصة أو قطع انضغاطي

يمكن تركيبها فوق السطح أو تحته •

يمكن استخدامها مع جهاز التوزيع ذي 8 مخارج ™Xeri-bird )انظر صفحة 111( •


التدفق: 0.50 إلى 4.00 جالون في الدقيقة؛ 30 إلى 240 جالون في الساعة )1.9 إلى 15.1 لتر/دقيقة( •


األبعاد

• مدخل 2⁄1 بوصة بأسنان لولبية أنثى

• االرتفاع: 4 بوصة )10 سم(

الموديل

PRS-050-30 •

PSI-L30X-075, PSI-M40X-075, PSI-M40X-100PRS-050-30


طقي

لتن با

رضاءلخ

ت احا

سط امل

ريرد

ملواا

كمتح

الت

داوح

يةكز

ملرم ا

حكالت

رص عنا

ة دم

مقت

شاشا

لرم ا

ساأج

تشا

شالر

ت اها

فورة

دوا ال

تشا

شالر

ات

ماام

صال

تخا

ضامل

فرصي

التت

جامنت

رؤوس رشاشات الرذاذالمضخات

محركات أحدث بكفاءة عالية يمكنها •تحويل نسبة أعلى من إدخالها الكهربائي

إلى شغل ميكانيكي مفيد يؤدي إلى توفير

الطاقة والتكلفة.

توفر المضخات المزودة بمحرك متغير التردد •)VFD( من Rain Bird الطاقة أثناء توفير

ضغط المياه الضروري لضمان تحقيق أقصى

كفاءة في استخدام المياه.

تصمم شركة Rain Bird المضخات خصيصا من أجل استخدامها •في التطبيقات، مما يضمن تشغيل المضخة بأقصى كفاءة لها.

ويعمل توفير النظام للضغط الصحيح على النحو المطلوب على

ضمان كفاءة وفاعلية نظام الري الخاصة بك. للحصول على

مساعدة، يرجى االتصال على الرقم 5620-806-520 أو إرسال

[email protected] رسالة عبر البريد اإللكتروني



تضخا

امل

www.rainbird.com/pumps


المضخاتLC من السلسلة

Rain Bird® LC السلسلة4/3 إلى 3 حصان؛ حتى 60 رطل لكل بوصة مربعة )4.1 بار(؛ حتى 115 جالون في الدقيقة

)26.1 م3/ساعة(

الميزات

مجموعة كاملة ومطورة تتضمن مضخة من ذات كفاءة عالية وحماية للمضخة بأعلى جودة •

وسهولة في التركيب والتجهيز والتشغيل، وكل ذلك داخل صندوق فريد من نوعه

صممخصصيصا لالحتفاظ بالمضخة صممت خصيصا لالحتفاظ بالمضخات

مضخة قوية شديدة التحمل متوفرة بقدرات 4/3 و1 و2/1 1 و2 و3 حصان توفر شفرات •

نحاسية وبيت مصنوع من الحديد المصبوب وبراغي من االستانلس ستيل ومنافذ للضغط

وحساس درجة الحرارة والتحضير

PSRPT لتوفير حماية اإلغالق. ويتيح ذلك الحماية إذا تعرضت المضخة لحاالت فقدان •

الضغط أو درجات حرارة عالية. ويوجد PSRPT في حاوية فالذية مغطاة بطالء حراري

حاوية مغطاة بطالء حراري ذات شكل رائع. وتوفر غطاء آمنا ومقاوما للتخريب لكل من •

المضخة ووحدات التحكم

حاوية فوالذية مغطاة بطالء حراري ذات فكين. وتتيح هذه الحاوية إمكانية الوصول التام إلى •

المضخة ووحدات التحكم الكهربائية

توفر القارنة سريعة الفصل المستخدمة في التصريف والشفط وذات وصالت تشغيل وإيقاف •

بسيطة لزيادة سرعة التوصيل وعمليات اإلعداد للشتاء

شقوق تبريد تعمل على توفير الكثير من الهواء لمنع تعرض المحرك والمضخة للسخونة •

الزائدة

توافر قطع توصيل من الكلوريد متعدد الفينيل PVC بحجم 1.5 بوصة وأنبوب تصريف في •

اسفل من الحاوية المؤمنة من السرقة

خيار تصريف إما عبر الجزء السفلي من الحاوية أو عبر أحد جوانبها•

يضمن سلك الطاقة معقوف الطرف سريع الفصل ميزة األمان بالمضخة•

قابس طاقة رئيسي بقدرة 230 فولت•

حلقة قفل لألمان•

مواصفات التيار الكهربائي

60 هرتز، تيار أحادي الطور: 208 فولت، 230 فولت•

التطبيقات

شافطة رافغة او داعمة أو الدعم•

اإلمداد بالمياه الصالحة للشرب أو المعالجة•

التطبيقات السكنية أو التجارية الخفيفة أو المتنزهات أو التطبيقات الترفيهية•

الموديالت

LC750: مضخة من السلسلة LC بقدرة 4/3 حصان أحادية المضخة•

LC1000: مضخة من السلسلة LC بقدرة 1 حصان أحادية المضخة•

LC1500: مضخة من السلسلة LC بقدرة 1.5 حصان أحادية المضخة•



السعة بالجالون األمرييك/الدقيقة استنادا إىل الشافطة الراففعة مبسافة 5 قدم

القدرة بالحصان

الترصيف بالرطل لكل بوصة مربعة

202530354045505560

1736557473518---

1.5757068604835---

210298928274615240-

311511411210510088725630

LC السلسلة

LC منحنيات أداء املضخة من السلسلة

تخا

ضامل


CLP السلسلةمحطة الضخ 5HP VFD صغيرة الحجم

الموديل الداعم بقدرة 5 حصان؛ دفع حتى 53 رطل لكل بوصة مربعة؛ حتى 120 جالون في الدقيقة

الموديل الشافط والرافع بقدرة 5 حصان؛ حتى 65 رطل لكل بوصة مربعة؛ حتى 140 جالون في الدقيقة

يتم تصميم محطة الضخ من السلسلة CLP من Rain Bird من أجل استخدامها في تطبيقات الدعم

الشفط والرفع للمياة. وتعتبر السلسلة CLP حزمة ضخ كاملة يتم تركيبها وتشغيلها ببساطة. وتشتمل

على مضخة من الفئة عالية وحاوية مصنوعة من األلمونيوم من الفئة البحرية وحماية للمضخة بأعلى

جودة وتثبيت اختياري لوحدة تحكم من Rain Bird. وتعتبر مالك العقارات وميادين األلعاب الرياضية

الصغيرة والمدارس والمتنزهات والمشروعات الزراعية الصغيرة تطبيقات مثالية. وتجعل الميزات

المضمنة في السلسلة CLP من حيث التصميم صغير الحجم والمضخة الداعمة المتينة التي تعمل

بالطرد المركزي باإلضافة إلى سهولة التركيب من هذا المنتج حال مثاليا للتطبيقات ذات التدفقات التي

تصل إلى 120 جالون في الدقيقة فيما يتعلق بالموديل الداعم و140 جالون في الدقيقة فيما يتعلق

بالموديل الشافط والرافع. وباستخدام هذا الحل المتكامل، لن تكون هناك حاجة إلى التعامل مع

صعوبات البناء إلحدى المضخات بسبب مرونة التصميم. وتعتبر Rain Bird وحدها من توفر حال

متكامال تماما ألنظمة الري والذي يأتي مزودا بمكونات مدرجة ضمن قائمة UL وضمان لمدة عام

لزراعه اكثر صحة وبوقت وجهد اقل.

وصف موجز

•)VFD( محرك متغير التردد

مفتاح بدء التشغيل •

سطح وحاوية من األلمونيوم•

أنبوب من االستانلس ستيل•

صمام عزل للصيانة والتحضير•

مفتاح يدوي يتيح للمستخدم إمكانيات التحكم الكامل والتجاوز•

2 بوصة – تصريف، NPT مزود بمأخذ )الدعم( 2 بوصة، وNPT مزود بمنفذ شفط 2.5 بوصة•

)رفع الشفط(

خيارات تثبيت فيما يتعلق بوحدات التحكم من Rain Bird )يتم شراؤها بشكل منفصل(•

الميزات

تركيبات السباكة•

أنابيب إدخال وتصريف على الجانبين المتقابلين للحاوية )كما هو موضح( -

منافذ تحضير 4/3 بوصة و2 بوصة مضمنة -

الميزات الميكانيكية•

صمام عزل -

مقياس ضغط مملوء بمادة سائلة -

مضخة طرد مركزي قوية )يعتبر الموديل الشافط والرافع ذاتي التحضير( -

الحاويات/التوصيالت خارجية

حاوية مصنوعة من األلومنيوم من الفئة البحرية -

أنبوب من االستانلس ستيل مزود بسطح من األلمونيوم من الفئة البحرية -

فيوز فصل التيار الرئيسي -

التحكم في المضخة•

تعتمد عمليات التشغيل على اإلشارة الواردة من وحدة التحكم في الري أو من مفتاح بدء تشغيل -

التدفق االختياري )الموديل الداعم فقط(

مفتاح بدء تشغيل المضخة بقدرة 24 فولت. تتوافر بجهود كهربائية اضافية. -

مفتاح قاطع للتيار عندما تصل درجة الحرارة إلى 130 درجة فهرنهايت -

المضخات CLP السلسلة

الميزات الكهربائية•

الطاقة الداخلة: التيار المتردد للمضخة األحادي أو الثالثي 208 فولت و220 فولت و230 فولت -

محرك TEFC )الموديل الداعم(، محرك ODP )الموديل الشافط والرافع( -

UL مكونات مدرجة ضمن قائمة -

كفاءة الطاقة - يحافظ المحرك ذو التردد المتغير )VFD( على ثبات الضغط عند متطلبات التدفق •

المتغيرة.

محول ضغط مصنوع من االستانلس ستيل -

)VFD( إضاءة حمراء خاصة بتنبيهات المحرك ذو التردد المتغير -

إضاءة خضراء تشير إلى تشغيل المضخة -

وضع ملء األنبوب يعمل على تقليل ارتفاع الضغط الفجائي عند بدء تشغيل المضخة -

سرعة مضخة التجاوز القابلة للبرمجة -

إنذار فقدان التحضير وكسر األنبوب -

إيقاف تشغيل الرأس الناتئ -

إيقاف التشغيل في حالة فقدان محول الطاقة -

اللوحة الخلفية التي يتم تثبيت وحدات التحكم من Rain Bird عليها•

.ESP-LXDو ESP-LXMeو ESP-Me تم تهيئتها مسبقا لتثبت عليها وحدات التحكم من السلسلة -

)يتم شراء وحدات التحكم من Rain Bird بشكل منفصل(

تغذية الطاقة المستقلة المنفصلة الالزمة إلمداد وحدة التحكم بالطاقة.•

يتم تثبيتها داخل الحاوية المصنوعة من األلومنيوم أو خارجها -

الملحقات

مجموعة إخماد الصواعق•

p/n CLPSES1P )أحادية المضخة )208-230 فولت تيار متردد -

p/n CLPSES1P )ثالثية الطور )208-230 فولت تيار متردد -

مرحل بدء تشغيل المضخة•

p/n CLPPSR06DC 6 فولت تيار مباشر -

p/n CLPPSR12DC 12 فولت تيار مباشر -

ملحقات الدعم )الموديل الداعم فقط(•

p/n CLPBSTSW مجموعة بدء تشغيل التدفق -

ملحقات رفع الشفط )الموديل الشافط والرافع فقط(•

p/n CLPFTVLV4VF صمام سفلي الرجعي – ذو شفة عمودية 4 بوصة -

الموديالت

CLP05VHASC1: محطة الضخ CLP - شافطة ورافعة•

CLP05VBASC1: محطة الضخ CLP - داعمة•

CLPSES1P: مجموعة إخماد الصواعق - أحادية المضخة•

CLPSES3P: مجموعة إخماد الصواعق - ثالثية الطور•

CLPBSTSW: مجموعة بدء تشغيل التدفق - المضخات الداعمة فقط•

CLPFTVLV4VF: صمام سفلي الرجعي - •

ذو حافة عمودية 4 بوصة

CLPPSR06DC: مرحل بدء تشغيل •

المضخة بجهد 6 فولت تيار مباشر*

CLPPSR12DC: مرحل بدء تشغيل •

المضخة بجهد 12 فولت تيار مباشر*

* تتضمن محطة الضخ CLP القياسية مرحل بدء تشغيل

مضخة بجهد 24 فولت تيار متردد والذي يعد متوافقا

Rain Bird مع وحدات التحكم المقدمة من

CLP السلسة

)رفع الشفط موضح(

تضخا

امل



المضخات LP المضخات صغيرة الحجم - السلسلة

LP المضخات صغيرة الحجم - السلسلةيتم تصميم المضخات الشافطة الطرفية األفقية ومتعددة المراحل العمودية من السلسلة LP المقدمة

من Rain Bird لتطبيقات الدعم والشفط والرفع التي يتراوح حجمها ما بين الصغير إلى المتوسط

مثل متنزهات ومباني المدن والميادين الرياضية والمباني التجارية العقارات الصغيرة والمواقع

السكنية الضخمة. إن تصميمها صغير الحجم والتكوين المتين لمضخة الطرد المركزي أو متعددة

المراحل العمودية والمجموعة المنتقاة من الخيارات يجعل منها خيارا مثاليا لتطبيقات ري

المسطحات الخضراء.

الميزات القياسية

فعالة من حيث التكلفة - يتيح نظام المضخة المدار بمحرك قياسي متغير التردد في الحاوية أداء عاليا •

بأقل استثمار

صغيرة الحجم - حاوية مضغوطة من األلمونيوم مزودة بمزلقة وأنابيب مغطاة بطالء حراري•

كفاءة الطاقة - يحافظ المحرك ذو التردد المتغير )VFD( على ثبات الضغط عند متطلبات التدفق •

المتغيرة

موثوقة - تصميم قياسي بسيط، يتميز بسهولة التركيب والصيانة•


صمام عزل مروحي لإلدخال-

صمام عزل مروحي للتصريف-

صمام مانع لالرتداد صامت-

الحاويات/التوصيالت خارجية•

حاوية مصنوعة من األلومنيوم من الفئة البحرية-

سطح وأنابيب فوالذية مغطاة بطالء حراري من البوليستر-

ثرموستات ومروحة على الحاوية الميكانيكية-


مرحل بدء تشغيل المضخة-

VFD - محرك متغير التردد للتحكم في الضغط-

الشاشة•

شاشة أحادية اللون تعمل باللمس-

الميزات والملحقات االختيارية

www.rainbird.com/landscape/products/pumps :يرجى زيارة

الموديالت

•LP الشافطة الطرفية األفقية - السلسلة

5 إلى 10 حصان; حتى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(؛ حتى 200 جالون في الدقيقة -

)12.6 لتر في الثانية، 45.4 م3/س(

•LP متعددة المراحل العمودية - السلسلة

1 إلى 2 حصان؛ حتى 50 رطل لكل بوصة مربعة )3.5 بار(؛ حتى 60 جالون في الدقيقة -

)3.8 لتر في الثانية، 13.6 م3/ساعة(السلسلة LP - متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 - حاوية من األلومنيوم

2 حصان1.5 حصانحصانقدرة المحرك

مضخة عمودية متعددة المراحلنوع المضخة

متطلبات الطاقة

3/60/480 فولت/هرتز/حصان

208-3/60/230 فولت/هرتز/حصان


تطبيقات رفع الشفط أو الدعممتطلبات ضغط المدخل

حتى 50 رطل لكل بوصة مربعة )3.5 بار()1(ضغط المخرج

حتى 60 جالون في الدقيقة )3.8 لتر في الثانية، 13.6 م3/ساعة()1(تدفق المخرج

65 بوصة × 49 بوصة )165 سم × 125 سم(أبعاد اللوح الخرساني )الحد األدنى(

53 بوصة × 4/3 39 بوصة )135 سم × 101 سم(أبعاد مزلقة المنصة )الحد األدنى(

القياسي تركيب شفة بحجم 2 بوصة - تتوافر مهايئات بحجم 3 و4 بوصةحجم السحب/التصريف

35 بوصة )89 سم(ارتفاع الخزانة )من اللوح(

السلسلة LP - شافطة طرفية أفقية - مضخة 1 - حاوية من األلومنيوم

10 حصان7.5 حصان5 حصانقدرة المحرك

مضخة شافطة طرفية أفقيةنوع المضخة





تطبيقات رفع الشفط أو الدعم متطلبات ضغط المدخل




53 بوصة × 39.75 بوصة )135 سم × 101 سم(أبعاد مزلقة المنصة )الحد األدنى(

حجم السحب/التصريف تركيب شفة )مهايئ(

2 بوصةتركيب شفة 3 بوصة

تركيب شفة )مهايئ( 4 بوصة


[email protected] 1( يرجى الرجوع إىل منحنيات أداء املضخة، والتي يتم توفريها بناء عىل الطلب من املوقع اإللكرتوين(

الشافطة الطرفية األفقية - السلسلة LP موضحة

5 إلى 10 حصان؛ حتى 100 رطل لكل بوصة مربعة )6.9 بار(؛

حتى 200 جالون في الدقيقة )12.6 لتر في الثانية، 45.4 م3/ساعة(

تخا

ضامل


المضخاتD المضخات منخفضة إلى متوسطة التدفق – السلسلة

D المضخات منخفضة إلى متوسطة التدفق – السلسلةيتم تصميم المحطات الشافطة الطرفية األفقية ومتعددة المراحل العمودية وذات المضخة الواحدة

المقدمة من Rain Bird في حاويات خضراء مغطاة بطالء حراري لتطبيقات الدعم والشفط والرفع التي

يتراوح حجمها ما بين الصغير إلى المتوسط مثل متنزهات ومباني المدن والميادين الرياضية والمباني

التجارية العقارات الصغيرة والمواقع السكنية الضخمة. إن حجمها الصغير والتكوين المتين لمضخة الطرد

المركزي أو متعددة المراحل العمودية والمجموعة المنتقاة من الخيارات يجعل منها خيارا مثاليا لتطبيقات

ري المسطحات الخضراء.


الموثوقية – تلقي المضخة المتكاملة من النوع Plug-n-Pump المسؤولية تجاه نظام الضخ بأكمله على •

مصدر وحيد، مما يضمن إجراء عمليتي التركيب والتشغيل دون أي مشكالت

كفاية الطاقة - يحافظ المحرك ذو التردد المتغير )VFD( على ثبات الضغط عند متطلبات التدفق •

المتغيرة

صمامات عزل لإلدخال والتصريف للحصول على إمكانية صيانة ميكانيكية أكثر سهولة•

سهولة بدء التشغيل - يتم اختبار جميع المحطات من حيث تصريف المياه في المصنع •

قبل الشحن.





الضغط/التدفق•

محول ضغط مصنوع من االستانلس ستيل-

مفتاح تدفق-


حاوية فوالذية مغطاة بطالء حراري من البوليستر-


أنبوب إعادة تحضير )الشافطة والرافعة فقط(-



مرحل بدء تشغيل المضخة-

VFD - محرك متغير التردد للتحكم في الضغط-

الشاشة•

شاشة أحادية اللون تعمل باللمس -

الميزات والملحقات االختيارية


الموديالت

• D متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 - السلسلة

-3 إلى 15 حصان؛ حتى 115 رطل لكل بوصة مربعة )7.9 بار(؛ حتى 200 جالون في الدقيقة-

)12.6 لتر في الثانية، 45.4 م3/ساعة(

•D الشافطة الطرفية األفقية - مضخة 1 - السلسلة


)22.1 لتر في الثانية، 79.5 م3/ساعة(

السلسلة D - متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 - حاوية خضراء

15 حصان10 حصان2/1 7 حصان5 حصان3 حصانقدرة المحرك

متعددة المراحل عموديةنوع المضخة









78 بوصة × 36 بوصة )198 سم × 91 سم(أبعاد مزلقة المنصة )الحد األدنى(

القياسي 4 بوصة - تتوافر مهايئات 2 بوصة و3 بوصة و6 بوصةحجم السحب/التصريف


السلسلة D – الشافطة الطرفية األفقية - مضخة 1 – حاوية خضراء

20 حصان15 حصان10 حصان2/1 7 حصان5 حصانقدرة المحرك

الشافطة الطرفية األفقيةنوع المضخة




1/60/208 فولت/هرتز/حصان1/60/230 فولت/هرتز/حصان

تطبيقات رفع الشفط )حتى ارتفاع 3 قدم( أو الدعممتطلبات ضغط المدخل




78 بوصة × 36 بوصة )198 سم × 91 سم(أبعاد مزلقة المنصة )الحد األدنى(

حجم السحب/التصريفالقياسي 4 بوصة - تتوافر مهايئات بحجم 2 بوصة و3 بوصة و6 بوصة باعتبارها

ملحقات خارجية



الشافطة الطرفية األفقية - السلسلة D موضحة


حتى 350 جالون في الدقيقة )22.1 لتر في الثانية، 79.5 م3/ساعة(

تضخا

امل



المضخاتM محطة الضخ ذات التدفق المتوسط – السلسلة

محطة الضخ ذات التدفق المتوسطيتم تصميم المحطة المحسنة أحادية المضخة متعددة المراحل العمودية المقدمة من Rain Bird في

حاوية مضغوطة وذلك الستخدامها في التطبيقات الدعم والشفط والرفع ذات التدفق المتوسط، مثل

المتنزهات والمرافق الرياضية ومالعب الجولف ومزارع العشب األخضر وغيرها من المشروعات الزراعية.

إن تصميمها صغير الحجم والتكوين المتين لمضخة الطرد المركزي والمجموعة المنتقاة من الخيارات

والحاويات يجعل منها خيارا مثاليا لتطبيقات ري العشب ذات معدالت التدفق التي تصل إلى 500 جالون

في الدقيقة )31.5 لتر في الثانية، 114 م3/ساعة(.


مستوى أولي من خالل األداء العالي•

حزمة التحكم – تأتي مزودة إما بشاشة ذات لوحة لمسية أحادية اللون فعالة من حيث التكلفة وإما •

بشاشة ذات لوحة لمسية ملونة عالية الدقة من أجل تحسين واجهة المستخدم والمراقبة عن بعد من

)VNC( خالل حوسبة الشبكة االفتراضية

كفاية الطاقة - يحافظ المحرك ذو التردد المتغير )VFD( على ثبات الضغط عند متطلبات التدفق •

المتغيرة

إمكانية الصيانة المعززة - تصميم كهربائي حديث يستخدم حماية المحرك المزود بقاطع دائرة صناعي •

بدال من قواطع التيار، حيث يتم إعادة ضبط وتصميم قواطع الدائرة الصناعية بشكل سريع لمدة خدمة

ممتدة

صمامات عزل لإلدخال والتصريف للحصول على إمكانية صيانة ميكانيكية أكثر سهولة•

تكوينات السباكة•

أنابيب إدخال وتصريف على نفس الجانب من الحاوية )كما هو موضح(-




صمام عزل المضخة-


الضغط/التدفق•

محول ضغط مصنوع من االستانلس ستيل-

مفتاح تدفق-


حاوية مصنوعة من األلومنيوم من الفئة البحرية-





الموديالت

متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 معززة - حاوية من األلمونيوم •


)31.5 لتر في الثانية، 114 م3/ساعة(


متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 معززة - حاوية من األلمونيوم

كما هو موضح


حتى 500 جالون في الدقيقة )31.5 لتر في الثانية، 1143/ساعة(

متعددة المراحل العمودية - مضخة 1 معززة - حاوية من األلمونيوم

قدرة المحرك 5

حصان 7.5حصان

10حصان

15حصان

20حصان

20حصان

25حصان

30حصان

40حصان

50حصان

متعددة المراحل عموديةنوع المضخة

متطلبات الطاقة)تكوينات الطاقة األخرى متاحة عند الطلب(

208-1/60/230 فولت/حصان/هرتز

208-3/60/230 فولت/حصان/هرتز

60/3/480 فولت/حصان/هرتز

60/3/575 فولت/حصان/هرتز



حتى 500 جالون في الدقيقة )31.5 لتر لكل ثانية، 114 م3/ساعة()1(تدفق المخرج

10 قدم 3 بوصة × 4 قدم 9 بوصة )312.4 سم × 145 سم( أبعاد اللوح الخرساني )الحد األدنى(

9 قدم 3 بوصة × 3 قدم 9 بوصة )281 سم × 114.3 سم(أبعاد مزلقة المنصة )الحد األدنى(

حجم السحب/التصريفالحجم القياسي شفات 4 بوصة، شفة سحب 6 بوصة )الشافطة والرافعة(،

تتوافر مهايئات بحجم 3 و4 و6 و8 بوصة

تخا

ضامل


محطات ضخ الري الرئيسيةمعدالت تدفق تصل إلى 5000 جالون في الدقيقة

صممت المضخات المزودة بمحرك متغير التردد الموثوقة لتعمل باعتبارها محطة ضخ الري الرئيسية في

مالعب الجولف والمواقع التجارية الضخمة. ويتم تصميم منصات المضخات

المقدمة من Rain Bird لكل من مشروعات البناء والتجديد الحديثة

وتتوافر هذه المحطات المكونات التالية:

محطات ضخ توربينية عمودية لتطبيقات اآلبار•

محطات شافطة طرفية األفقية لتطبيقات الشفط والرفع وتعزيز الضغط•

المضخات متعددة المراحل العمودية لتطبيقات الشفط والرفع وتعزيز الضغط•

الميزات:

إمكانية الصيانة متقدمة: تصميم كهربائي حديث يعمل على استخدام حماية المحرك ذي قاطع الدائرة •

الصناعي بدال من قواطع التيار المضيعة للوقت، حيث يتم إعادة ضبط وتصميم قواطع الدائرة الصناعية

بشكل سريع لمدة خدمة ممتدة

أوقات تعطل أقل: قواطع الدائرة الصناعية صالحة لخوض آالف األشواط•

سهولة تدريب المشغل: شاشة متعددة اللغات ملونة تعمل باللمس سهلة التعلم•

مقاومة فائقة للتآكل؛ يتوافر خيار السطح المصنوع من األلمونيوم المغطى بطالء حراري من البوليستر أو •

من الفئة البحرية للحصول على أعلى مستوى من مقاومة التآكل. وكلما كان التآكل في أدنى مستوياته،

نحصل على فترة صالحية أطول لألنبوب والمزلقة والمشعب، هذا باإلضافة إلى تقليل التكلفة

الشراء بال متاعب: احصل على كل شيء تحتاج إليه لبناء أو تجديد نظام الري الخاص بك من المصنع •

الوحيد المتخصص في مجال الري على مدى أكثر من سبعة عقود

االتصال في الوقت الفعلي: تحدث اتصاالت بين محطة الضخ والمحطة المركزية في الوقت الفعلي مما •

يتيح أن تتخذ األخيرة قرارات فورية لتعظيم كفاءة أنظمة الري بأكملها

مواصفات التيار الكهربائي:

60 هرتز، تيار ثالثي األطوار: 208 فولت - 230 فولت )حتى 60 حصان للمضخة الواحدة(، •

460 فولت، 575 فولت

50 هرتز، تيار ثالثي األطوار: 380 فولت، 415 فولت•

تتاح تكوينات التيار األخرى عند الطلب•

الخيارات:

نظام تبريد اللوح الكهربائي لمكيف الهواء•

الحاويات: األلمونيوم، الفوالذ المطلي )باأللوان التي تحددها الحكومة(•

أنظمة التسميد•

الفلترة: فلترات الغسيل العكسي المزودة بحاجز وفلترات الشافط الماسحة )الهيدروليكية أو الكهربائية(•

مدفأة مزودة بمزلقة مثبتة بقدرة 5 كيلو واط•

حاجز صندوق سحب مزود بثالثة حواجز من االستانلس ستيل•

مضخة وسيطة بقدرة 10-25 حصان•

التحكم في مستوى البحيرة: مفتاح يعمل بعوامة وتموجات فوق صوتية•

مقياس تدفق مغناطيسي•

اتصال عبر بوابات المودم أو الراديو أو األسالك صلبة أو الخلوية•

نطاقات التيار: 3 أو 5 أو 10 كيلو فولت أمبير•

محركات ذات كفاءة متميزة•

محرك متغير التردد لكل مضخة•

مصفاة ذات مشعبين مزودة بميزة التدفق العكسي التلقائي•

•Z أنبوب تصريف على شكل حرف

المضخاتSmartPump™ محطات ضخ الري الرئيسية، إدارة عملية الضخ إلى جانب ميزة

SmartPump™ إدارة المضخة بميزةادمج أحد المضخات المقدمة من Rain Bird وبرنامج التحكم المركزي من أجل تكامل تشغيل محطة الضخ بوحدة التحكم المركزي خاصتك بشكل •

كامل. ويتيح ذلك الدمج لمحطة الضخ ووحدة التحكم المركزي االستجابة إلى التغييرات التي تطرأ على النظام وعملية الري على الفور، مما يوفر أعلى

مستوى من الكفاءة

تتوافق ™Smart Pump مع تشغيل نظام الري بالسعة الحقيقية لمحطة الضخ، مما يؤدي إلى تقصير النافذة الزمنية للري بمتوسط قدره 20 في •

المائة وتقليل استهالك الطاقة. وإضافة إلى ذلك، تعمل المضخة الذكية Smart Pump على تنبيه المشرف بالوقت الفعلي للري ومشكالت محطة

الضخ من خالل إرسال رسائل نصية عبر الهاتف الخلوي. وفي حالة حدوث مشكلة مثل كسر أنبوب الري، يتحقق النظام من الكسر ويقوم بإغالق

النظام وإخطار المشرف. وال تستطيع األنظمة األخرى االستجابة في الوقت المناسب ويمكن أن تفقد ساعة من وقت الري في محاولة التعافي من أي

عطل يصيب النظام

هل أنت بحاجة إلى المساعدة في تحديد مضخة ما؟

يمكنك التواصل معنا عبر البريد اإللكتروني [email protected] أو االتصال على 5620-806-520 للمساعدة في الحصول على طلبات األسعار والمواصفات•

تضخا

امل



المضخاتمرحالت بدء تشغيل المضخة

مرحالت )Relay( بدء تشغيل المضخةللحصول على أداء وحماية مثالية للمضخة Relay ) بين قوسن اينما ذكرت

تتيح مرحالت )Relay( بدء تشغيل المضخة من Rain Bird أداء سلسا خال من المشاكل لنظام الري

خاصتك وهي متوافقة مع وحدات التحكم في الري المقدمة من Rain Bird وغيرها.

ميزات مرحل بدء تشغيل المضخة ذات الجهد المزدوج

يعمل من خالل أمر التشغيل/اإليقاف الخاص بوحدة التحكم في العشب لتسهيل المسار الكهربائي من •

صندوق قاطع الدائرة إلى محرك المضخة

يوفر تشغيل من نوع “مقنن مرحل” لجميع أنواع معدات المضخة الموجهة كهربيا بجهد ملف قدره 24 •

و110 و220 فولت تيار متردد

مرحل معتمد 40 أمبير•

أطراف توصيل سريعة مزودة بصواميل سلكية•

توفير تأريض•

متوافق مع وحدات التحكم للري التي تعمل بجهد 24 فولت تيار متردد•

متوافق مع المضخات أحادية المضخة التي يبلغ جهدها 110 أو 220 فولت تيار متردد وقدرتها 4/3 •

حصان حتى 5 حصان*

مدهون بطالء حراري رمادي “مقوى بالحرارة” للدوام فترة طويلة في البيئات الصعبة•

مدرج ضمن قائمة UL باعتباره “لوحات تحكم صناعية مقفلة” ومدعوم بضمان مدته عام واحد•

موضوع في حاويات صغيرة الحجم من النوع NEMA3R صامدة للريح والمطر•

ال يوصى باستخدامه مع أنظمة وحدات التحكم/الديكودرات ثنائية األسالك•

الموديل

•PSR110220

ميزات مرحل بدء تشغيل المضخة ثنائي األسالك

يعمل من خالل أمر التشغيل/اإليقاف الخاص بوحدة التحكم في الري لتسهيل المسار الكهربائي من •

صندوق قاطع الدائرة إلى محرك المضخة

يوفر تشغيل من نوع “مقنن مرحل” لجميع أنواع معدات المضخة الموجهة كهربيا بجهد ملف قدره 24 •

أو 110 أو 220 فولت تيار متردد

مرحل معتمد 40 أمبير•

أطراف توصيل سريعة مزودة بصواميل سلكية•

توفير تأريض•

متوافق مع وحدات التحكم الموقوتة للعشب التي تعمل بجهد 24 فولت تيار متردد•

متوافق مع المضخات أحادية المضخة التي يبلغ جهدها 110 أو 220 فولت تيار متردد وقدرتها 4/3 •

حصان حتى 5 حصان*

مدهون بطالء حراري رمادي “مقوى بالحرارة” للدوام فترة طويلة في البيئات الصعبة•

مدرج ضمن قائمة UL باعتباره “لوحات تحكم صناعية مقفلة” ومدعوم بضمان مدته عام واحد•

موضوع في حاويات صغيرة الحجم من النوع NEMA3R صامدة للريح والمطر•

يتضمن مرحل إضافي على شكل مكعب ثلج وذلك بالنسبة ألنظمة وحدات التحكم/الديكودرات •

ثنائية األسالك

الموديالت

•PSR220IC أو PSR110IC

* في حالة وجود حماية حرارية

PSR110220

PSR110IC

أو

PSR220IC

مواصفات مرحالت بدء تشغيل المضخة

القدرة بالحصانجهد الملفجهد الخطالموديل

PSR110IC11024*2 4/3 حتى

PSR220IC22024*5 4/3 حتى

PSR110220220 4/3 حتى 5*11024 أو

ينص قانون الكهرباء الوطني )nec( عىل أنه ستتم حامية جميع املحركات حراريا من “سحب شدة التيار الكهربايئ” الزائد عن الحد. ويتم تزويد * PSRB معظم املحركات األقل من 2 حصان بالحامية الحرارية من مصنع املحرك. وبالنسبة للمحركات األعىل من 2 حصان، يوىص بحامية املضخة

املطابقة للقانون.

مالحظة: ال يتم مطلقا تصنيف قواطع الدائرة باعتبارها حامية للمحرك

مالحظة: تحقق من دائرة الصحة املحلية لديك ملعرفة اللوائح والرشوط املتبعة ملنع التدفق العكيس.

تخا

ضامل


الفلترة”G فلتر الشافط الماسح الهيدروليكي المزود بحاجز “السلسلة

”G فلتر الشافط الماسح الهيدروليكي المزود بحاجز “السلسلةتوفير اقتصادي وفعالية عالية وكميات مياة اقل للغسيل العكسي

الميزات

يوفر جودة مياه مفلترة بمعدل تدفق متوسط بدون اي مشاكل•

يتم التشغيل بواسطة ضغط ماء أنبوب المصدر، حيث يعمل نظام الغسيل العكسي للفلتر على إنتاج •

سرعة عالية مركزة وتدفق ماء عكسي منخفض الحجم لتنظيف الحاجز بصورة منهجية من أي ملوثات

عالقة على الفلتر

تتوافر الموديالت كوحدة فلتر فقط، أو مجموعة متكاملة بما في ذلك أنابيب مياه وصمامات جانبية •

للتركيب السريع والسهل في الموقع

يتم توفير وحدة فلترة ذات حاجز مكون من شبكة سلكية منسوجة قوية وشديدة التحمل مصنوعة •

من االستانلس ستيل ومزودة بدعامة كعنصر أساسي. وتتوافر أيضا بشكل اختياري وحدة فلترة من

االستانلس ستيل متعدد الطبقات وسلك إسفيني عند الطلب.

القياسي: 300 ميكرون. االختياري: 15 - 5000 ميكرون. •

تتراوح معدالت التدفق القياسية من 25 إلى 3,500 جالون في الدقيقة •

الحد األقصى لضغط التشغيل القياسي 150 بوصة لكل رطل مربع )تتوافر معدالت ضغط اعلى •

بشكل اختياري(

يتم البدء تلقائيا في الغسيل العكسي بالماء المفلتر النظيف حسب الفارق الزمني أو الفرق في الضغط •

Rain Bird من خالل وحدة تحكم متكاملة من

يوجد فالنجه للمدخل والمخرج، باستثناء الموجود في الموديالت HS-V-01 وHS-G-02، ويتوفر المدخل •

والمحرج المسنن بشكل اختياري.

”G بيانات أداء فلرت الشافط املاسح املزود بحاجز “السلسلة

فوالذ كربوين مغطى بطالء حراري

رقم املوديلاالستانلس ستيل

رقم املوديلالحد األقىص للتدفقم3/ساعةجالون أمرييك/دقيقة

الحد األقىصللضغط )رطل لكل بوصة

مربعة(حجم شفة

املدخل/املخرج )بوصة(حجم خط

الشطف )بوصة(

الحد األدىن لضغط املدخل أثناء دورة الشطف


الفلرت فقط

HS-V-01-LEHS-V-01-LE-S255.71502230

HS-G-02-LEHS-G-02-LE-S10022.71502230

HS-G-03-LEHS-G-03-LE-S20045.41503230

HS-G-04-LSHS-G-04-LS-S30068.11504230

HS-G-04-LEHS-G-04-LE-S40090.91504330

HS-G-06-LSHS-G-06-LS-S650147.61506330

HS-G-06-LEHS-G-06-LE-S850193.11506330

HS-G-08-LSHS-G-08-LS-S1300295.31508330

HS-G-10-LSHS-G-10-LS-S1750397.515010330

مجموعة فلرت مزودة مبشعب جانبي

HS-V-01-LE-BHS-V-01-LE-S-B255.71502230

HS-G-02-LE-BHS-G-02-LE-S-B10022.71502230

HS-G-03-LE-BHS-G-03-LE-S-B20045.41503230

HS-G-04-LS-BHS-G-04-LS-S-B30068.11504230

HS-G-04-LE-BHS-G-04-LE-S-B40090.91504330

HS-G-06-LS-BHS-G-06-LS-S-B650147.61506330

HS-G-06-LE-BHS-G-06-LE-S-B850193.11506330

HS-G-08-LS-BHS-G-08-LS-S-B1300295.31508330

HS-G-10-LS-BHS-G-10-LS-S-B1750397.515010330

DS-G-060-LE-BDS-G-06-LE-S-B1700386.215010330

DS-G-080-LS-BDS-G-08-LS-S-B2600590.615010330

DS-G-100-LS-BDS-G-10-LS-S-B3500795.015012330اتصل برشكة Rain Bird للحصول عىل الرسومات أو تفضل بزيارة موقع www.rainbird.com لتنزيلها.

يعتمد تدفق الفلتر على فلترة 200 ميكرون أو أكثر من مياه الري النقية. يلزم التخفيض المالئم لمعدل التدفق بالنسبة لحموالت الشوائب الزائدة )الطمي، المواد العضوية، الطحالب وغير ذلك( والمياه المعالجة والحواجز الصغيرة للغاية. اتصل بشركة Rain Bird للمساعدة في تحديد الفلتر المناسب لهذه التطبيقات.

G السلسلة

)تظهر مع مجموعة جانبية متكاملة(

تضخا

امل

www.rainbird.com/Filtration


الفلترة”I فلتر الشافط الماسح الهيدروليكي المزود بحاجز “السلسلة

فلتر الشافط الماسح الهيدروليكي المزود بحاجز”I السلسلة“

استخدامات الري

فلرتة املياة بواسطه الفلرت الهيدرولييك لتطبيقات العشب واملسطحات الخرضاء والزراعة

والبيوت الزجاجية ومالعب الجولف واملشاتل.

الميزات

معدل التدفق: 15 - 7,350 جالون في الدقيقة•

الحد األقصى لدرجة الحرارة: 210 درجة فهرنهايت•

مزوده بصمام كروي كهربائي خاص بالغسيل •

•316 L مزوده بوحدة فلترة من الستانلس ستيل

فتحة الحاجز: 5 - 4000 ميكرون•

ضغط التشغيل: 35-150 رطل لكل بوصة مربعة•

المادة: االستانلس ستيل أو الفوالذ الكربوني المغطى بطالء حراري •

أو الفوالذ المزدوج أو البالستيك المقوى المصنوع من األلياف الزجاجية

متوافر كفلتر فقط أو كمجموعة كاملة مزودة بموزع وصمامات جانبية•

”I+ بيانات أداء فلرت الشافط املاسح املزود بحاجز “السلسلة

ميكرون300200120100شبكة5080125140



رقم املوديل

حجم الخط )بوصة(

معدل التدفق القيايس

)جالون يف الدقيقة(







مساحة الحاجز امللبد )قدم مربعة(

مساحة الحاجز امللبد )بوصة مربعة(

مدة الشطف )بالثانية(

حجم الشطف )بالجالون(

حجم خط


الحد األدنى لضغط المدخل أثناء دورة الشطف )رطل لكل بوصة

مربعة(

HS-I-02-AHS-I-02-A-S22002002002002.6538230 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-03-AHS-I-03-A-S33003003003002.6538230 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-04-AHS-I-04-A-S45005005005002.6538230 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-04-BHS-I-04-B-S45005005005005.2575630 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-04-CHS-I-04-C-S45005005005007.00100830 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-04-DHS-I-04-D-S45005005005009.25133230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-06-AHS-I-06-A-S66506305555302.6538230 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-06-BHS-I-06-B-S610001000100010005.2575630 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-06-CHS-I-06-C-S610001000100010007.00100830 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-06-DHS-I-06-D-S610001000100010009.25133230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-08-BHS-I-08-B-S814001260110010505.2575630 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-08-CHS-I-08-C-S817001680147014007.00100830 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-08-DHS-I-08-D-S820002000194318509.25133230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-10-CHS-I-10-C-S1019001680147014007.00100830 151.535 إىل 50 10 إىلHS-I-10-DHS-I-10-D-S1020002000194318509.25133230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-10-EHS-I-10-E-S10270027002573245012.25176430 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-12-DHS-I-12-D-S1220002000194318509.25133230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-12-EHS-I-12-E-S12310029402573245012.25176430 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-12-FHS-I-12-F-S12380036603200305015.25219630 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-14-EHS-I-14-E-S14310029402573245012.25176430 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-14-FHS-I-14-F-S14380036603200305015.25219630 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-14-GHS-I-14-G-S14450043203780360018.00259230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-16-EHS-I-16-E-S16310029402573245012.25176430 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-16-FHS-I-16-F-S16380036603200305015.25219630 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-16-GHS-I-16-G-S16450043203780360018.00259230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-16-HHS-I-16-H-S16612558805145490024.50352830 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-18-FHS-I-18-F-S18380036603200305015.25219630 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-18-GHS-I-18-G-S18450043203780360018.00259230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-18-HHS-I-18-H-S18612558805145490024.50352830 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-20-GHS-I-20-G-S20450043203780360018.00259230 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-20-HHS-I-20-H-S20735058805145490024.50352830 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-24-HHS-I-24-H-S24735058805145490024.50352830 35235 إىل 110 10 إىلHS-I-30-HHS-I-30-H-S30735058805145490024.50352830 35235 إىل 110 10 إىل

www.rainbird.com تتوافر الرسومات الخاصة مبوديالت الفالتر القياسية عىل .Rain Bird تعتمد معدالت التدفق املحسوبة أعاله عىل املياه عالية الجودة. وبالنسبة للمياه ذات الجودة الطبيعية أو الرديئة أو السيئة، اتصل برشكة ** وحدات التحكم األساسية من Rain Bird: Auto-EC-2-110V AC وAuto-EC-2-9V DC )يتم التحكم يف الفالتر من السلسلة I+Series املدمجة مع محطة ضخ مقدمة من Rain Bird بواسطة التحكم املنطقي القابل للربمجة مبحطة الضخ(.

جديد

استانلس ستيل من

I+ السلسلة

فوالذ كربوني

مغطى بطالء حراري من

+I السلسلة

تخا

ضامل


الفلترة فلتر الشافط الماسح الكهربائي المزود بحاجز

”E0+ و“السلسلة ”E+ السلسلة“

”E0+ و“السلسلة ”E+ بيانات أداء فلرت الشافط املاسح الكهربايئ املزود بحاجز “السلسلة

ميكرون300200120100E+ موديالت السلسلةE0+ شبكة5080125140موديالت السلسلة







حجم الخط )بوصة(









مساحة الحاجز امللبد )قدم مربعة(

مساحة الحاجز امللبد )بوصة مربعة(

حجم الشطف )بالجالون(

حجم خط


HS-E-02-AHS-E-02-A-SHS-E0-02-AHS-E0-02-A-S22002002002002.65382 50 151.5 إىلHS-E-03-AHS-E-03-A-SHS-E0-03-AHS-E0-03-A-S33003003003002.65382 50 151.5 إىلHS-E-04-AHS-E-04-A-SHS-E0-04-AHS-E0-04-A-S45005005005002.65382 50 151.5 إىلHS-E-04-BHS-E-04-B-SHS-E0-04-BHS-E0-04-B-S45005005005005.25756 50 151.5 إىلHS-E-04-CHS-E-04-C-SHS-E0-04-CHS-E0-04-C-S45005005005007.001008 50 151.5 إىلHS-E-04-DHS-E-04-D-SHS-E0-04-DHS-E0-04-D-S45005005005009.251332 110 352 إىلHS-E-06-AHS-E-06-A-SHS-E0-06-AHS-E0-06-A-S66506305555302.65382 50 151.5 إىلHS-E-06-BHS-E-06-B-SHS-E0-06-BHS-E0-06-B-S610001000100010005.25756 50 151.5 إىلHS-E-06-CHS-E-06-C-SHS-E0-06-CHS-E0-06-C-S610001000100010007.001008 50 151.5 إىلHS-E-06-DHS-E-06-D-SHS-E0-06-DHS-E0-06-D-S610001000100010009.251332 110 352 إىلHS-E-08-BHS-E-08-B-SHS-E0-08-BHS-E0-08-B-S814001260110010505.25756 50 151.5 إىلHS-E-08-CHS-E-08-C-SHS-E0-08-CHS-E0-08-C-S817001680147014007.001008 50 151.5 إىلHS-E-08-DHS-E-08-D-SHS-E0-08-DHS-E0-08-D-S820002000194318509.251332 110 352 إىلHS-E-10-CHS-E-10-C-SHS-E0-10-CHS-E0-10-C-S1019001680147014007.001008 50 151.5 إىلHS-E-10-DHS-E-10-D-SHS-E0-10-DHS-E0-10-D-S1020002000194318509.251332 110 352 إىلHS-E-10-EHS-E-10-E-SHS-E0-10-EHS-E0-10-E-S10270027002573245012.251764 110 352 إىلHS-E-12-DHS-E-12-D-SHS-E0-12-DHS-E0-12-D-S1220002000194318509.251332 110 352 إىلHS-E-12-EHS-E-12-E-SHS-E0-12-EHS-E0-12-E-S12310029402573245012.251764 110 352 إىلHS-E-12-FHS-E-12-F-SHS-E0-12-FHS-E0-12-F-S12380036603200305015.252196 110 352 إىلHS-E-14-EHS-E-14-E-SHS-E0-14-EHS-E0-14-E-S14310029402573245012.251764 110 352 إىلHS-E-14-FHS-E-14-F-SHS-E0-14-FHS-E0-14-F-S14380036603200305015.252196 110 352 إىلHS-E-14-GHS-E-14-G-SHS-E0-14-GHS-E0-14-G-S14450043203780360018.002592 110 352 إىلHS-E-16-EHS-E-16-E-SHS-E0-16-EHS-E0-16-E-S16310029402573245012.251764 110 352 إىلHS-E-16-FHS-E-16-F-SHS-E0-16-FHS-E0-16-F-S16380036603200305015.252196 110 352 إىلHS-E-16-GHS-E-16-G-SHS-E0-16-GHS-E0-16-G-S16450043203780360018.002592 110 352 إىلHS-E-16-HHS-E-16-H-SHS-E0-16-HHS-E0-16-H-S16612558805145490024.503528 110 352 إىلHS-E-18-FHS-E-18-F-SHS-E0-18-FHS-E0-18-F-S18380036603200305015.252196 110 352 إىلHS-E-18-GHS-E-18-G-SHS-E0-18-GHS-E0-18-G-S18450043203780360018.002592 110 352 إىلHS-E-18-HHS-E-18-H-SHS-E0-18-HHS-E0-18-H-S18612558805145490024.503528 110 352 إىلHS-E-20-GHS-E-20-G-SHS-E0-20-GHS-E0-20-G-S20450043203780360018.002592 110 352 إىلHS-E-20-HHS-E-20-H-SHS-E0-20-HHS-E0-20-H-S20735058805145490024.503528 110 352 إىلHS-E-24-HHS-E-24-H-SHS-E0-24-HHS-E0-24-H-S24735058805145490024.503528 110 352 إىلHS-E-30-HHS-E-30-H-SHS-E0-30-HHS-E0-30-H-S30735058805145490024.503528 110 352 إىل

www.rainbird.com تتوافر الرسومات الخاصة مبوديالت الفالتر القياسية عىل .Rain Bird تعتمد معدالت التدفق املحسوبة أعاله عىل املياه عالية الجودة. وبالنسبة للمياه ذات الجودة الطبيعية أو الرديئة أو السيئة، اتصل برشكة ** وحدات التحكم األساسية من Rain Bird: Auto-EC-2-E 110/220V )يتم التحكم في فالتر هذه السلسلة المدمجة مع محطة ضخ مقدمة من Rain Bird بواسطة التحكم المنطقي القابل للبرمجة بمحطة الضخ(.

استانلس ستيل من

E0+و E+ كربون مغطى بطالء حراري السلسلة

E+ من السلسلة

جديد فلتر الشافط الماسح الكهربائي المزود بحاجز ”E0+ و“السلسلة ”E+ السلسلة“

استخدامات الري

تعمل فالتر املياه ذاتية التنظيف من السلسلة +E و+E0 املقدمة من Rain Bird عىل

استخدام محرك كهربايئ للمساعدة يف التنظيف أثناء دورة الغسيل العكيس وهي مثالية

تطبيقات العشب واملسطحات الخرضاء والزراعة والزراعات الزجاجية ومالعب الجولف

واملشاتل والصناعات الناشئة الخاصة باملساحات الخرضاء واملسطحات املائية مثل تربية األحياء

املائية. ومن املمكن أن تعمل الفالتر الكهربائية من Rain Bird عند ضغط منخفض تصل إىل

15 رطل لكل بوصة مربعة.

خصائص الفلتر:

يتم تزويد الفالتر من السلسلة +E بفالنجات متوازية•

يتم تزويد الفالتر من السلسلة +E0 فالنجة مستقيمة•

معدل التدفق: 15 - 7,350 جالون في الدقيقة•

الحد األقصى لدرجة الحرارة: 210 درجة فهرنهايت•

مزوده بصمام كروي كهربائي خاص بالغسيل•

•316 L مزوده بوحدة فلترة من الستانلس ستيل

الفلترة: 5 - 4000 ميكرون•

ضغط التشغيل: 15 - 150 رطل لكل بوصة مربعة•

مواد البنية: االستانلس ستيل أو الفوالذ الكربوني المغطى بطالء حراري • أو الفوالذ المزدوج أو البالستيك المقوى المصنوع من األلياف الزجاجية

يتوافر باعتباره وحدة فلتر فقط، أو مجموعة فلتر بما في ذلك أنابيب مياه وصمامات جانبية•

تضخا

امل

www.rainbird.com/Filtration


التوصيالت ذات

الشفة القياسية - تتوافر

مهايئات أخرى

منبع املاء الداخل ألجهزة

الدفع ذاتية التنظيف

تغطية نسيجية للحاجز املصنوع من

االستانلس ستيل شديد التحمل املكون

من ١٢ شبكة (أو ٢٤ شبكة) بنية فوالذية مجلفنة شديدة

التحمل - سلة خارجية قابلة

لإلزالة إلجراء أع�ل الصيانة

قضبان دوارة مزدوجة مزودة

بأجهزة دفع تعمل باستمرار عىل

طرد الشوائب بعيدا عن الحاجز

حامل شديد التحمل

لعمر أطول

إىل أنبوب السحب

الشافط باملضخة

بيانات أداء الحاجز الشافط باملضخة ذايت التنظيف


التدفق

جالون أمرييك/

الدقيقة

التدفق

م3/ساعة

طول

الحاجز )بوصة(

الطول

اإلجاميل )بوصة(

قطر

الحاجز )بوصة(

حجم

الشفة )بوصة(

حجم أنبوب

مدخل الرجوع )بوصة(

ضغط التشغيل

)الحد األدىن - الحد

األقىص رطل لكل


الوزن

باوند

رشاش

التنظيف )جالون

يف الدقيقة(

فلرت 12 شبكة

PSS20032573.811251641.5100-353820

PSS400550124.91528.81661.5100-405720

PSS600750170.31632.52481.5100-4010120

PSS800950215.71834.524101.5100-4510820

PSS10001350306.52339.524101.5100-5011624

PSS14001650374.62642.524121.5100-5512824

PSS17001950442.72844.526121.5100-5514824

PSS20002350533.53248.526141.5100-6016024

PSS24002600590.23552.530161.5100-6522328

PSS30003000681.04057.530161.565-4023644

PSS35003500794.54059.536181.565-4028344

PSS40004000908.04063.542181.565-4035844

فلرت 24 شبكة

PSS2002422551.111251641.5100-353820

PSS4002440090.81528.81661.5100-405720

PSS60024525119.21632.52481.5100-4010120

PSS80024700158.91834.524101.5100-4510820

PSS100024950215.72339.524101.5100-5011624

PSS1400241200272.42642.524121.5100-5512824

PSS1700241400317.82844.526121.5100-5514824

PSS2000241650374.63248.526141.5100-6016024

PSS2400241800408.63552.530161.5100-6522328

PSS3000242075471.04057.530161.565-4023644

PSS3500242420549.34059.536181.565-4028344

PSS4000242765627.74063.542181.565-4035844 اتصل برشكة Rain Bird للحصول عىل الرسومات أو تفضل بزيارة موقع www.rainbird.com لتنزيلها.

الفلتر الخاص بالمضخات الشافطه - ذاتي التنظيفاجعل الشوائب خارج مضختك ونظام الري الخاص بك

الميزات

يعمل فلتر المضخه بالمضخة المجلفن ذاتي التنظيف على إزالة الصرف والشوائب الكبيرة من مصادر •

المياه مما يوفر الوقت والمال الذي يتم تكبده في تكاليف الطاقة وكفاءة المضخات والصيانة

يزيد الحاجز المتين المصنوع من االستانلس ستيل مقاس 12 أو 24 شبكة من كفاءة المضخة لسنوات •

عديدة قادمة

يجب أن تمر جميع المياه من حاجز الشفط بالمضخة المتصل بنهاية خط الشفط بالمضخة قبل الدخول •

إلى أنبوب السحب. يقوم تيار جانبي صغير من أنابيب تصريف المضخة بتوجيه قضيبين من القضبان

الرشاشة التي تعمل باستمرار على تدوير الماء وضخه عند الحاجز ونفخ الشوائب بعيدا

الفلترةالحاجز الشافط بالمضخة ذاتي التنظيف

تخا

ضامل


بيانات أداء فواصل الرمال التي تعمل بالطرد املركزي

رقم املوديل التدفق*

جالون أمرييك/دقيقة التدفق م3/ساعة

حجم خط املدخل/مخرج )بوصة(

الطول )سم( )بوصة(

الوزن باوند

الحد األقىص لحجم الجسيم )بوصة(

حجم صامم الشطف )بوصة(

الفواصل الرأسية

VCS-R5V10- 42.3 - 0.90.52050.8130.6251

VCS-R7V20 - 104.6 - 2.30.752050.8150.3751

VCS-R10V38 - 188.7 - 4130.577.5260.51

VCS-R12V52 - 2612 - 61.2530.577.5260.51

VCS-R15V79 - 3818 - 8.71.530.577.5260.51

VCS-R20V120 - 6327.6 - 14.523691.4440.52

VCS-R25V180 - 10041.4 - 232.544111.8550.52

VCS-R30V260 - 12559.8 - 28.8348121.9750.52

VCS-R40V345 - 19079.4 - 43.7452132.11200.52

فواصل بزاوية

ACS-R40LA525 - 200120 - 464802212801.52

ACS-R60LA960 - 365220 - 846106.25293.44931.52

ACS-R80LA1600 - 800369 - 1848114316.97221.52

ACS-R100LA2300 - 1300529 - 29910123.5342.98401.52

ACS-R120LA3400 - 2025782 - 46512139396.214001.52

ACS-R140LA5000 - 29751150 - 68414148424.2155022

ACS-R160LA6200 - 40001426 - 92016160462.3185022

ACS-R180LA8300 - 51001909 - 117318177462.3240023

مفلتر الرمال يعمل بالطرد المركزيقم بإزالة الرمال واالوساخ لتقليل الصيانة الالزمة وزيادة الكفاءة

الميزات

سعات تتراوح بين 4 إلى 8300 جالون في الدقيقة•

سهولة في التركيب )ال يلزم توصيل طاقة كهربائية(•

فلتر أولي يتميز بالكفاءة لتقليل حمولة الرمال فوق المكونات التي تتحرك في اتجاه التيار •

صممت فالتر الرمال التي تعمل بالطرد المركزي من Rain Bird لفصل الجزيئات قبل أن يمكنها الدخول •

إلى نظام الري مما يحافظ على نظافة وخلو المعدات من الشوائب وهو ما يقلل من قدر الصيانة

المطلوبة ويزيد من الكفاءة التشغيلية

يعمل الفلتر على إزالة الرمال والجزيئات األثقل من الماء )مواد ذات جاذبية معينة تصل إلى 2 أو أكثر(•

تدخل السوائل والمواد الصلبة إلى الوحدة وتبدأ االنتقال في تدفق دائري. ويتخلص هذا اإلجراء الذي •

يعمل بالطرد المركزي من الجزيئات األثقل التي تتجه نحو جدران الفلتر وتنحدر في النهاية بحركة لولبية

إلى غرفة الفصل. وتتجمع الجزيئات في غرفة الفصل ويتم تنظيفها يدويا من النظام. ثم يتم سحب الماء

المفلتر إلى دوارة الفلتر وعبر المخرج

يمكن استخدام وحدة تحكم وصمام اختياري للتنظيف التلقائي في جميع التطبيقات بغرض التحكم •

الكهربائي عملية التنظيف التي تقضي على الحاجة إلى التنظيف اليدوي. يمكن تثبيت الفواصل الصغيرة

ذات التصميم الرأسي على الجدران أو دعمها بواسطة أنابيب النظام

الفلترةفواصل الرمال التي تعمل بالطرد المركزي

فاصل رمال يعمل بالطرد المركزي

تضخا

امل



HDF الفلترات القرصية من السلسلةمعدات الفلترة القرصية التلقائية ذاتية التنظيف

الميزات

معدات فلترة قرصية تلقائية ذاتية التنظيف مزودة بصمامات حجم 2 بوصة وخطوط توزيع من البولي •

إيثيلين عالي الكثافة

مثالية للمياه السطحية ومياه اآلبار التي تحتوي على مواد عضوية )طحالب( وغير عضوية: األنهار •

والخزانات والقنوات ومياه النفايات ومياه اآلبار التي تحتوي على رمال خفيفة )3PPM<( وغيرها

من الملوثات

يوفر األداء الحلزوني ألنظمة HDF المقدمة من Rain Bird التنظيف بكفاءة•

مصنوع من المواد البالستيكية المصنعة هندسيا لمقاومة الصدأ والتآكل بفعل المواد الكيميائية والماء•

يتم اختبار جميع الوحدات في المصنع قبل الشحن•

تتيح العناصر القرصية فلترة عميقة - وليس فلترة سطحية فحسب•

• )HDPE( يتم تجميع الوحدة مسبقا بواسطة خطوط التوزيع المصنوع من البولي إيثيلين عالي الكثافة

لسهولة التركيب

يمكن ترتيب دورة الشطف العكسي المباشر أو الزمنية أو اليدوية من وحدة التحكم•

صمامات الشطف العكسي البالستيكية خفيفة ومقاومة للتآكل.•

صيانة أقل وأداء شطف عكسي موثوق به.•

تعددية االستخدام لقرص الفلترة )يمكن تغيير درجات الفلترة بسهولة(•

متوافر مع األقراص مقاس 100 أو 130 أو 200 أو 400 ميكرون )حدد في حالة الطلب(•

Rain Bird املقدم من HDF غسيل عكيس للفلرت 1×2 من السلسلة

مرحلة الفلترة: أثناء تدفق الماء عبر األقراص، يتم إسقاط الجزيئات بعيدا نظرا لتأثير اإلعصار مما يقلل •

من تكرار عملية الشطف العكسي

مرحلة الشطف العكسي: يتم إسقاط الماء عبر األقراص، وبالتالي طرد الجسيمات المحتبسة وتفريغها •

من خالل خطوط التصريف بينما ال تزال بقية المعدات في مرحلة الفلترة لسهولة ما تبقى من عملية

التركيب

يعمل نظامي السلسلة HDF املقدمني من Rain Bird عىل إجراء الغسيل العكيس ملحطة واحدة يف وقت

واحد بينام تواصل العنارص املتبقية الفلرتة.

مرحلة الفلترة: أثناء تدفق الماء عبر األقراص، يتم إسقاط الجزيئات بعيدا واالحتفاظ بها في وضع التعليق •

نظرا لتأثير اإلعصار مما يقلل من تكرار عملية الشطف العكسي.

مرحلة الشطف العكسي: يتم إسقاط الماء عبر األقراص، وبالتالي يتم طرد الجسيمات المحتبسة وتفريغها •

من خالل مشعب التصريف. وتواصل الطاقة المتبقية من بطارية الفلترات عملية الفلترة.

يبدأ تشغيل عملية الفلترة من جديد عندما تعاود األقراص الضغط. يتم التحكم

.Rain Bird في عملية الشطف العكسي بواسطة وحدة التحكم المقدمة من

الفلترةHDF الفلترات القرصية من السلسلة

تسمح وحدة التحكم Rain Bird من Filtron 110

بتنشيط الغسيل العكيس بواسطة الفارق الزمني

أو الفرق يف الضغط.

تتوافر وحدات التحكم بجهد 12 فولت تيار مبارش

و110 فولت تيار مرتدد و220 فولت تيار مرتدد.

HDF فلترات مزودة بـ 2 قرص من السلسلة

HDF فلترات مزودة بـ 4 أقراص من السلسلة

فلترات مزودة بـ 1 × 2 قرص

HDF من السلسلة

تخا

ضامل


الفلترةHDF الفلترات القرصية من السلسلة

الفلترات القرصية من السلسلة HDF )تتمة(

المواصفات

HDF الفلرتات املزودة بـ 1 × 2 قرص من السلسلة

مناسبة للمناطق التي يوجد أو ال يوجد بها طاقة كهربائية.•

مثالية عندما يمثل التنظيف اليدوي مشكلة.•

تصميم صغير الحجم يناسب المساحات الضيقة.•

وحدة تحكم تعمل بناء على الفرق في الضغط أو التوقيت.•

فلتر تلقائي ذاتي التنظيف 2 بوصة لنطاقات التدفق المنخفضة.•

الحد األقصى للتدفق: 106 جالون في الدقيقة )24 م3/ساعة(•

الحد األقصى لسطح الفلترة )231 بوصة مربعة/1492 سم مربع(.•

الحد األقصى للضغط: 145 رطل لكل بوصة مربعة )10 بار(•

الحد األقصى لدرجة الحرارة: 140 درجة فهرنهايت )60 درجة مئوية(•

الطول القياسي 100 ميكرون: تتاح أطوال اختيارية بمعدل 130 أو 200 أو 400 ميكرون.•

HDF فلرتات مزودة بـ 2 قرص من السلسلة

مناسبة لمياه المسطحات ومياه اآلبار التي تحتوي على مواد عضوية )طحالب( ومواد غير عضوية.•

مياه األنهار والخزانات والقنوات ومياه الصرف-

مياه اآلبار التي تحتوي عىل رمال خفيفة )PPM 3<( وغريها من امللوثات.•

الحد األقصى للتدفق: 845 جالون في الدقيقة )192 م3/ساعة(•

الحد األقصى لسطح الفلترة: )231 بوصة مربعة/1492 سم مربع(•

الحد األقصى للضغط: 145 رطل لكل بوصة مربعة )10 بار(•

الحد األقصى لدرجة الحرارة: 140 درجة فهرنهايت )60 درجة مئوية(•

الطول القياسي: 100 ميكرون. االختياري: 20 أو 50 أو 130 أو 200 أو 400 ميكرون.•

وحدات التحكم

تسمح وحدة التحكم Filtron 110 من Rain Bird ببرمجة الغسيل العكسي بواسطة الفارق الزمني •

أو الفرق في الضغط. تتوافر وحدات التحكم بجهد 12 فولت تيار مباشر و110 فولت تيار متردد

و220 فولت تيار متردد.

HDF مواصفات الفلرتات املزودة بـ 1×2 قرص من السلسلة

رقم املوديل عدد

املشعب الفلرتات

سطح الفلرتة

)سم()بوصة(

1X2/2G1-2 بوصة

املدخل: PVC بحجم 2 بوصة

املخرج: NPT بحجم 2 بوصة

2: NPT :الترصيف

2311492

HDF مواصفات الفلرتات املزودة بـ 2 قرص من السلسلة

رقم املوديل عدد

املشعب الفلرتات

سطح الفلرتة

)سم()بوصة(

2X2/3G234632,984 بوصة - مخدد

3X2/4G346944,476 بوصة - مخدد

4X2/6G469255,968 بوصة - مخدد

5X2/6G561,1567,460 بوصة - مخدد

6X2/6G661,3888,952 بوصة - مخدد

7X2/6G761,61910,444 بوصة - مخدد

8X2/8G881,85011,936 بوصة - مخدد

مشعبات الترصيف مضمنة.

أبعاد املوديالت املزودة بشفة توصيل. تتوافر شفات مخددة من النوع Dyrson بحجم 2 و3 و4 و6 و8 بوصة.

استرش املصنع ملعرفة التكوينات األخرى.

تحتفظ رشكة Rain Bird بالحق يف تغيري خصائص هذه املنتجات بدون إخطار مسبق.

يتم تسعير أنظمة الفلترة المزودة بـ 4 أقراص من السلسلة HDF الخاصة بالتدفقات التي تبلغ

850 جالون في الدقيقة وأكثر بناء على الطلب.


ت الخسطحا








الرشاشات

امماص

الت

ضخاامل

فرصي

ت التمنتجا

رؤوس الرشاشاتمنتجات التصريف

يؤدي تركيب نظام تصريف جيد التصميم إلى •تجميع والتقاط األمطار والمياه الجارية والراكدة

من الموقع.

يمكن بعد ذلك توجيه المياه المجمعة إلى •خزان تخزين في الموقع ومعالجتها )عند

الضرورة( وضخها على أساس “الحاجة” لتغذية

.Rain Bird نظام الري الموفر للمياه من

يمكن أن تقلل أنظمة التصريف من التلف الذي •يحدث للهياكل بتوجيه الماء بعيدا عن أساس

الهيكل إلى منطقة أكثر مالءمة في الموقع.

يمكن تركيب صمام تصريف قافز )DPUV( من •Rain Bird عند أدنى نقطة في شبكة األنابيب

للسماح للماء المتجمع بالتخلل إلى التربة وإعادة

تزويد مصدر اإلمداد األرضي بالماء.

يمكن أن يتخلص نظام التصريف الذي تم تركيبه بصورة •صحيحة من المشكالت الموجودة في الموقع والتي تسببها

المياه المندفعة أو الراكدة والتي يمكن أن تؤدي إلى

تعرية التربة ومرض النبات وتضرر الهيكل.

تذكر أن المياه تجري دائما نحو أدنى نقطة. تأكد أن هناك •فرق في االرتفاع بمقدار 2% على األقل بين الطرفين

العلوي والسفلي لنظام التصريف.

إرشادات توفير المياه

االسم األحدث في مجال تصريف الماء هو ذلك االسم الذي يحظى حقا بثقتك.

على مدار عقود، كنا نكتشف طرقا جديدة الستخدام الماء بطريقة أكثر

ذكاء. ونفخر بتقديم المزيد من هذه الطرف: منتجات Rain Bird لتصريف

الماء. تساعدك منتجات شبكات وأحواض وملحقات التصريف متينة البنية

والمصممة للعمل معا على إدارة جريان المياه والتصريف السطحي بكفاءة

عالية في أي موقع سكني أو تجاري أو عام. جرب تشغيلها، ستكتشف

بنفسك لماذا هذه المنتجات هي منتجات التصريف األولى الجديرة بحمل

.Rain Bird اسم



فرصي

التت

جامنت

أنبوب تصريف متوافق )Rain Bird غير مصنع بواسطة(

أنبوب مموج 3 أو 4 أو 6 بوصة

)أنبوب 6 بوصة ألحواض التجميع المربعة فقط(

أنبوب ثالثي الجدار 3 أو 4 بوصة

أنبوب مجاري وتصريف 3 أو 4 أو 6 بوصة)أنبوب 6 بوصة ألحواض التجميع المربعة فقط(

منتجات التصريفمقدمة

حوض منخفض

مهايئ حوض — يناسب أنبوب 3 أو 4 بوصة )ص 174(

شبكة مربعة مقببة من الوسط )ص 170(

حوض منخفض مربع )ص 7(

شبكة مربعة مسطحة )ص 170(

حوض تجميع مربع شبكة دائرية مسطحة 6 بوصة )ص 169(

شبكة مربعة عامة 7 بوصة )ص 170(

حوض تجميع دائري 6 بوصة )ص 171(

قارنة 6 بوصة — اختيارية

شبكة دائرية مقببة الشكل 6 بوصة )ص 169(

أنبوب 6 بوصة لزيادة ارتفاع الحوض — اختياري

حوض تجميع دائري

فئة منتج جديدة. درجة الصالبة نفسها.

ال مجال للمقاربات هنا؛ فقد تم تصميم الشبكات واألحواض وملحقات التصريف لدينا تصميما هندسيا

يراعي المعايير الدقيقة نفسها التي تتميز بها رؤوس الرشاشات أو الصمامات أو وحدات التحكم من

.Rain Bird

موثوقية معتمدة

نتمتع بسمعة طيبة في توفير الحماية. صممت منتجات التصريف من Rain Bird باستخدام مواد

تتميز بأعلى درجات الجودة وخضعت الختبارات دقيقة للتأكد من المتانة.

ضمان ثالثة أعوام

إنك بحاجة إلى منتجات تدوم وقتا طويال بعد إنجاز عملها. ولهذا السبب ندعم منتجات التصريف

لدينا بالضمان األطول بين فئات منتجات التصريف.

Rain Bird وتستفيد جميع المشتريات من منتجات التصريف من

من نقاط مكافآت Rain Bird القيمة.

حرية اختيار اللون والحجم والطراز. لكل تطبيق ما يناسبه تماما.

بغض النظر عن المهمة، ستتاح لك األجهزة التي تحتاج إليها ألداء المهمة بصورة صحيحة. إننا نوفر الشبكات

واألحواض بأبعاد وأشكال وألوان متعددة—وجميعها مصممة لتكون مالئمة معا إلجراء توصيالت محكمة وسلسة.

المواد البالستيكية المعاد تدويرها

جميع طرز التصريف مصنوعة من مواد بالستيكية معاد تدويرها بنسبة 100% وبالتالي فإنها مؤهلة للحصول

على نقاط في مشروعات LEED )الريادة في الطاقة والتصميمات البيئية(.

التوافق التام

مهما تكن الطريقة التي تضع بها الشبكات واألحواض التي نقدمها، فإنها ستمنحك التوافق األفضل.

ولتحقيق ترقيات سهلة وعمليات استبدال سريعة، تتوافق أيضا منتجاتنا مع مكونات معظم مصنعي

منتجات التصريف األخرى.

حامل الحوض — اختياري )ص 174(

شبكة مربعة مسطحة )ص 170(

مهايئ الحوض — يناسب أنبوب 3 أو 4 بوصة )ص 174(

سدادة الحوض )ص 174(

حوض تجميع

مربع )ص 172(

مهايئ حوض موازن — يناسب أنبوب 3 أو 4 بوصة )ص 174(

مهايئ حوض — يناسب أنبوب 6 بوصة )ص 174(

شبكة دائرية مقببة الشكل )ص 170(

www.rainbird.com/drainage


فرصي

ت التمنتجا

منتجات التصريفشبكات بالستيكية دائرية

شبكات بالستيكية دائرية

الميزات

•)HDPE( مصنوعة من البولي إيثيلين عالي الكثافة

ثابتة االمتصاص لألشعة فوق البنفسجية للحماية من التدهور بفعل الشمس•

تحتوي كل شبكة على ثالثة أقطار متدرجة بما يضمن التوافق مع أنابيب وتجهيزات المجاري والتصريف •

وأنبوب ثالثي الجدار وأنبوب مموج

سطح منسوج مضاد لالنزالق 1•

مصنعة لتحمل مرور المشاة فوقها 1، 2•

مصنعة لتحمل مرور السيارات والشاحنات الخفيفة عند سرعات تقل عن 20 ميال في الساعة 1، 2•

•1 ADA متوافقة مع متطلبات قانون

مسطحة

قبابية

3 بوصةDG3RFG

3 بوصةDG3RAG

4 بوصةDG4RFG

4 بوصةDG4RAG

6 بوصةDG6RAG

اللونرقم الطرازعرض الشق كل قطر يناسب

المفتوحمساحة السطح

المفتوحالحد األقصى لمعدل

التدفقالحد األقصى

للحمولة كبيرةمتوسطةصغيرة

المسطحة الدائرية 3 بوصة

DG3RFGأخضر أنبوب ثالثي الجدار

3 بوصة

أنبوب مجاري وتصريف 3 بوصة )ASTM D2729(

أنبوب مموج 3 بوصة

قطع تركيب أنابيب المجاري

والتصريف 3 بوصة )SDR 35(

3 بوصة مربعة16/3 بوصة3 جالون في

الدقيقة500 رطل

DG3RFBأسود


DG4RFGأخضر أنبوب ثالثي الجدار

4 بوصة







DG4RFBأسود


DG6RFGأخضر أنبوب مجاري 6 بوصة )ASTM D3034, SDR 35(




)SDR 35( والتصريف 6 بوصة

أحواض تجميع دائرية 6 بوصة)DB6R2و DB6R1(

13 بوصة مربعة16/5بوصة16 جالون في


DG6RFBأسود

القبابية الدائرية 3 بوصة

DG3RAGأخضر أنبوب ثالثي الجدار

3 بوصة






الدقيقةال يوجد

DG3RABأسود


DG4RAGأخضر أنبوب ثالثي الجدار

4 بوصة







DG4RABأسود


DG6RAGأخضر أنبوب مجاري 6 بوصة )ASTM D3034, SDR 35(



قطع تركيب أنابيب المجاري )SDR 35( والتصريف 6 بوصة

أحواض تجميع دائرية 6 بوصة)DB6R2و DB6R1(



DG6RABأسود

1 شبكة مسطحة فقط

2 يعتمد تصنيف التحمل على حوض مطوق بإطار خرساني ووقوع الوزن بشكل منتظم على سطح الشبكة بأكمله

6 بوصةDG3RFG


فرصي

التت

جامنت

منتجات التصريفالشبكات البالستيكية مربعة الشكل

الشبكات البالستيكية مربعة الشكل

الميزات

• )HDPE( مصنوعة من البولي إيثيلين عالي الكثافة

ثابتة االمتصاص لألشعة فوق البنفسجية للحماية من التدهور بفعل الشمس •

سطح منسوج مضاد لالنزالق 1 •

مصنعة لتحمل مرور السيارات والشاحنات الخفيفة عند سرعات تقل عن •

20 ميال في الساعة 1، 2

تتضمن فتحتي براغي لتثبيتها بالحوض 3 •

•1 ADA متوافقة مع متطلبات قانون

مسطحة

قبابية

9 بوصةDG9SFG

12 بوصةDG12SFG

9 بوصةDG9SAG

12 بوصةDG12SAG

18 بوصةDG18SFG

تناسباللونرقم الطراز عرض

الشق المفتوح مساحة

السطح المفتوحالحد األقصى لمعدل

التدفقالحد األقصى للحمولة

المسطحة المربعة 9 بوصة

DG9SFGأخضر)DB9S2(حوض تجميع مربع 9 بوصة

)DB9SLP( حوض منخفض 9 بوصة2000 رطل50 جالون في الدقيقة38 بوصة مربعة8/3 بوصة

DG9SFBأسود

المسطحة المربعة 12 بوصة

DG12SFGأحواض تجميع مربعة 12 بوصة أخضر )DB12S4و DB12S2(

)DB12SLP( حوض منخفض 12 بوصة3000 رطل70 جالون في الدقيقة53 بوصة مربعة16/7بوصة

DG12SFBأسود

مربعة ومسطحة 18 بوصة

DG18SFGأحواض تجميع مربعة 18 بوصة أخضر )DB18S4و DB18S2(

92 بوصة مربعة32/15بوصة120 جالون في


DG18SFBأسود

القبابية المربعة 9 بوصة

DG9SAGأخضر)DB9S2( حوض تجميع مربع 9 بوصة

)DB9SLP( حوض منخفض 9 بوصةال يوجد40 جالون في الدقيقة31 بوصة مربعة8/3 بوصة

DG9SABأسود

القبابية المربعة 12 بوصة

DG12SAGأحواض تجميع مربعة 12 بوصة أخضر )DB12S4و DB12S2(

)DB12SLP( حوض منخفض 12 بوصةال يوجد65 جالون في الدقيقة50 بوصة مربعة16/7بوصة

DG12SABأسود

1 شبكة مسطحة فقط


3 استخدم براغي Phillips مقاس #6 طول 1.5 بوصة مسطحة الرأس والمصنوعة من الستانلس ستيل



فرصي

ت التمنتجا

منتجات التصريفشبكات مربعة عامة

شبكات مربعة عامة

الميزات

•)HDPE( مصنوعة من البولي إيثيلين عالي للكثافة


سطح منسوج مضاد لالنزالق•

مصنعة لتحمل مرور المشاة فوقها 1•

•ADA متوافقة مع متطلبات قانون

أحواض التجميع الدائرية

الميزات

•)HIPS( مصنوعة من البوليستيرين عالي التأثير


مخرج )مخارج( عام يستخدم للتوصيل بأنابيب مجاري وتصريف أقطار 3 أو 4 بوصة •

)ASTM D2729( وباألنبوب المموج 3 أو 4 بوصة واألنبوب ثالثي الجدار 3 أو 4 بوصة

تتضمن مجمع سفلي لتجميع الراسب التي تستقر في قاع الحوض للحد من انسداد األنابيب•

• ASTM D2729( إلطالة ارتفاع الحوض، استخدم أنبوب 6 بوصة من الكلوريد متعدد الفينيل

وASTM D3034 وSDR 35( كحامل

تناسباللونرقم الطراز عرض

الشق المفتوح

مساحة

السطح المفتوح

الحد األقصى

لمعدل التدفقالحد األقصى للحمولة

شبكات مربعة عامة 7 بوصة

DG7USGأخضر

•)DB6R2و DB6R1( حوض تجميع دائري 6 بوصة

•)ASTM D2729( أنبوب مجاري وتصريف 3 أو 4 بوصة

أنبوب مموج 3 أو 4 بوصة•

أنبوب ثالثي الجدار 3 أو 4 بوصة•

قطع تركيب أنابيب المجاري والتصريف 3 أو 4 أو 6 بوصة • )SDR 35(

250 رطل11 جالون في الدقيقة13 بوصة مربعة4/1 بوصة

DG7USBأسود

سعة حوض التجميعالسعةالمخرج )الجانبي( يناسبتوافق المدخل )العلوي( عدد المخارجرقم الطراز

الدائري 6 بوصة

DB6R11 •شبكات دائرية مسطحة وأخرى قبابية 6 بوصة

شبكات مربعة عامة 7 بوصة•

•ASTM D2729( أنبوب الكلوريد متعدد الفينيل 6 بوصة )SDR 35و ASTM D3034و



•)ASTM D2729( أنبوب مجاري وتصريف

0.20 جالون0.80 جالون

DB6R22

DG7USG


DB6R2

DB6R1


فرصي

التت

جامنت

DB9S2

منتجات التصريفأحواض التجميع المربعة

أحواض التجميع المربعة

الميزات

•)HDPE( مصنوعة من البولي إيثيلين عالي الكثافة


استخدم مهايئ حوض 3 و4 بوصة لتوصيل الحوض بأنبوب مموج قطر 3 أو 4 بوصة وأنبوب •

ثالثي الجدار 3 أو 4 بوصة

استخدم مهايئ حوض 6 بوصة لتوصيل الحوض بأنبوب كلوريد متعدد الفينيل 6 بوصة •

)ASTM D2729 وASTM D3034 وSDR 35( وأنبوب مموج 6 بوصة

استخدم سدادة حوض لسد المخارج غير المستخدمة•

استخدم حامل حوض مربع 9 أو 12 بوصة لزيادة ارتفاع أحواض التجميع المربعة 9 و12 بوصة •

بمقدار 6 بوصة على التوالي

تتضمن مجمع سفلي لتجميع الرواسب التي تستقر في قاع الحوض للحد من انسداد األنابيب•

تتضمن أربع فتحات براغي لتمكين تثبيت الشبكات بالحوض•

السعةالمخرج )الجانبي( يناسبتوافق المدخل )العلوي( عدد المخارجرقم الطرازسعة حوض

التجميع

المربع 9 بوصة، مخرجان

DB9S22

شبكات مسطحة مربعة 9 بوصة•

شبكة قبابية مربعة 9 بوصة•

•)DBRE9( حامل حوض مربع 9 بوصة

•)DBAAP( سدادة حوض

•)DBAAO34 أو DBAA34( مهايئ حوض 3 و4 بوصة

•)DBAA6( مهايئ حوض 6 بوصة



DB12S22




•)DBAAP( سدادة الحوض





DB18S22 •شبكات مسطحة مربعة 18 بوصة

•)DBAAP( سدادة الحوض




DB12S2

DB18S2



فرصي

ت التمنتجا

منتجات التصريفاألحواض المنخفضة المربعة ومجموعات أدوات األحواض المربعة

األحواض المنخفضة المربعة

الميزات

•)HIPS( مصنوعة من البوليستيرين عالي التأثير


مدخل سفلي مصمم لقبول جميع مهايئات األحواض•

استخدم مهايئ حوض 3 و4 بوصة للتوصيل بأنبوب مموج قطر 3 أو 4 بوصة وأنبوب ثالثي الجدار •

3 أو 4 بوصة

•ASTM D2729( استخدم مهايئ حوض 6 بوصة للتوصيل بأنبوب كلوريد متعدد الفينيل 6 بوصة

وASTM D3034 وSDR 35( وأنبوب مموج 6 بوصة

تناسب الشبكات المسطحة المربعة 9 و12 بوصة•

تناسب الشبكات القبابية المربعة 9 و12 بوصة•

تتضمن فتحتي براغي لتمكين تثبيت الشبكات بالحوض المنخفض•

مصنوعة في الواليات المتحدة األمريكية•

مجموعة أدوات األحواض المربعةلتلبية متطلبات كافة العمالء، تتوافر أطقم أدوات األحواض وتتضمن أكثر مكونات األحواض والشبكات والمهايئات شيوعا من أجل مختلف المهام.

المخرج )الجانبي( يناسبتوافق المدخل )العلوي( رقم الطراز

المربع 9 بوصة

DB9SLP

شبكات مسطحة مربعة 9 بوصة •





المربعة 12 بوصة

DB12SLP






تتضمن كل مجموعة أدواترقم الطراز

مجموعة أدوات الحوض المربع 9 بوصة

DB9KITG •)DB9S2( حوض مربع 9 بوصة بمخرجين

•)DBAA34( مهايئان 3 و4 بوصة


شبكة مسطحة مربعة 9 بوصة، خضراء • )DG9SFG(

DB9KITB •)DB9S2( حوض مربع 9 بوصة بمخرجين



شبكة مسطحة مربعة 9 بوصة، سوداء • )DG9SFB(

مجموعة أدوات الحوض المربع 12 بوصة)غير موضحة(

DB12KITG •)DB12S2( حوض مربع 12 بوصة بمخرجين



شبكة مسطحة مربعة 12 بوصة، خضراء • )DG12SFG(

DB12KITB •)DB12S2( حوض مربع 12 بوصة بمخرجين



شبكة مسطحة مربعة 12 بوصة، سوداء • )DG12SFB(

DB9SLP

DB12SLP

DB9KITG


فرصي

التت

جامنت

منتجات التصريفصمامات التصريف القافزة ومهايئات وملحقات األحواض

صمامات التصريف القافزة

الميزات

متاحة في أربعة أشكال•

•)HDPE( جسم صمام قافز مصنوع من البولي إيثيلين رغوي البنية عالي الكثافة

وصلة مرفقية )حسب الحاجة( مصنوع من الكلوريد المتعدد الفينيل•

•)HIPS( مصنوع من البوليستيرين عالي التأثير )مهايئ )حسب الحاجة


غطاء محمل على زنبرك يرتفع ½ بوصة لتصريف الماء الزائد في النظام•

يسحب الزنبرك الغطاء تلقائيا إلى الوضع المغلق بعد تصريف الماء الزائد•

يمكن استخدامه في الوضعين الرأسي واألفقي على حد سواء.•

زنبرك من الستانلس ستيل لمنع الصدأ•

أكواع من الكلوريد المتعدد الفينيل )حسب االقتضاء( مزودة بفتحة تصريف ¼ بوصة •

للتخلص من الماء الراكد

مصنوعة في الواليات المتحدة األمريكية•

للتوصيل بـالوصفاللونرقم الطراز

DPUV0صمام التصريف القافزأخضر •)SDR 35( قطع تركيب أنابيب المجاري والتصريف 3 أو 4 بوصة

DPUV3Eصمام تصريف قافز مزود بكوع من الكلوريد المتعدد الفينيل 3 بوصةأخضر •)ASTM D2729( أنبوب مجاري وتصريف 3 بوصة

أنبوب ثالثي الجدار 3 بوصة•

DPUV4Eصمام تصريف قافز مزود بكوع من الكلوريد المتعدد الفينيل 4 بوصةأخضر •)D3034و ASTM D2729( أنبوب مجاري وتصريف 4 بوصة

أنبوب ثالثي الجدار 4 بوصة•

DPUV4EHUBأخضر)DPAFHA34( صمام تصريف قافز مزود بكوع من الكلوريد المتعدد الفينيل 4 بوصة ومهايئ



•)ASTM D2729( أنبوب مجاري وتصريف 3 أو 4 بوصة

DPUV0

DPUV3E

DPUV4E

DPUV4EHUB

مهايئات وملحقات األحواض

االستخدامالوصفرقم الطراز

DBAAPلسد المخارج الجانبية في األحواض المربعة 9 و12و18 بوصة• سدادة الحوض

DBAA34مهايئ الحوض 3 و4 بوصة

لتهيئة المخارج الجانبية لألحواض المربعة 9 و12 و18 بوصة ومخارج •

الحوض المنخفض 9 و12 بوصة مع األنبوب المصنوع من الكلوريد

المتعدد الفينيل والمموج 3 أو 4 بوصة

DBAAO34مهايئ الحوض الموازن 3 أو 4 بوصة


الحوض المنخفض 9 و12 بوصة مع األنبوب المصنوع من الكلوريد

المتعدد الفينيل والمموج 3 أو 4 بوصة

DBAA6مهايئ الحوض 6 بوصة


الحوض المنخفض 9 و12 بوصة مع األنبوب المصنوع من الكلوريد متعدد

الفينيل والمموج 6 بوصة

DPAFH34مهايئ تركيبلتهيئة أنبوب ثالثي الجدار 3 أو 4 بوصة مع أنبوب الكلوريد المتعدد •

الفينيل واألنبوب المموج 3 أو 4 بوصة

DBRE9حامل حوض مربع 9 بوصة لزيادة ارتفاع الحوض المربع 9 بوصة أو الحوض المنخفض •

9 بوصة بمقدار 6 بوصة

DBRE12حامل حوض مربع 12 بوصة لزيادة ارتفاع الحوض المربع 12 بوصة أو الحوض المنخفض •

12 بوصة بمقدار 6 بوصة

املوارد

www.rainbird.com/reference


رؤوس الرشاشات الرذاذيةالموارد

قائمة الموارد وجهات االتصال لدى Rain Bird المتاحة على اإلنترنت

جهات االتصال/املعلوماتالربامج وموارد التسويق

www.rainbird.com/landscape )اخرت من جدول املنتجات يف القامئة املوجودة ناحية اليسار(موارد التصميامت واملواصفات

ww2.rainbird.com/turfdistributorموقع بوابة املوزع

www.facebook.com/RainBirdCorpفيسبوك

www.rainbird.com/IUOWاالستخدام الذيك للمياه.™

LEED مكتبةwww.rainbird.com/LEED

Maxicom Dollars برنامج[email protected] :بريد إلكرتوين • www.rainbird.com/maxicomdollars

www.rainbird.com/libraryالصور والشعارات

www.rainbird.com/catalogكتالوج املنتجات

www.rainbird.com/landscape )اخرت من جدول املنتجات يف القامئة املوجودة ناحية اليسار(العروض الرتويجية للمنتجات واإلرشادات التفاعلية

www.rainbird.com/landscape/supportنرشة املنتجات ومواصفاتها الفنية

www.rainbird.com/agency • بريد إلكرتوين: [email protected] مكافآت الوكاالت الخاصة برشكة Rain Bird )الوكاالت غري الربحية والحكومية(

Rain Bird مكافآت[email protected] :بريد إلكرتوين • www.rainbird.com/rewards

Rain Bird التدريب والخدمات املقدمة منwww.rainbirdservices.com

Rain Bird املتحف االفرتايض لرشكةwww.rainbird.com/museum

www.twitter.com/rainbirdcorpتويرت

www.rainbird.com/calculatorsحاسبات كفاءة استخدام املياه

www.rainbird.com/webinarsندوات عرب اإلنرتنت

www.youtube.com/rainbirdcorpيوتيوب

مصدرك الدائم للمعلومات

يعتبر موقع الويب الخاص بشركة Rain Bird مصدرا شامال للحصول على آخر التحديثات

المتعلقة بمعلومات وأخبار المنتجات المقدمة من Rain Bird. قم بزيارتنا في أي وقت،

ليال أو نهارا، وحمل ما تحتاجه بالضبط كي تكون أكثر فعالية في العمل. تعرف على أحدث

CAD وابحث عن الرسوم البيانية الخاصة باألداء وقم بتحميل رسومات ،Rain Bird منتجات

التفصيلية وأكثر من ذلك بكثير.

قم بزيارة www.rainbird.com اليوم واكتشف هذا المصدر األكثر تطورا.


ت الخسطحا

ري امل

املوارد



املقدمةت الرذاذية

سام الرشاشاأج

ت الرذاذيةت الرشاشا


الرشاشات

امماص

الت

ضخاامل

فرصي

ت التمنتجا

ردملوا

ا


المواردRain Bird خدمات التدريب المقدمة من

Rain Bird خدمات التدريب المقدمة منمخصصة لالرتقاء بمستوى المهنيين في مجال الري

ثالثة برامج لتلبية االحتياجات الخاصة بك

بون من المهنيين المعتمدين وذوي الخبرة في مجال الري يكون المدر •

)IA( التابعة لجمعية الري CEU تكون الفصول معتمدة مسبقا من قبل وحدات •

يتم فتح الفصول لجميع المهنيين في كافة مجاالت الري •

Rain Bird أكاديمية

التدريب على المهارات العامة للري

تدريب عالي الجودة على العديد من منتجات التصنيع •

)IA( اإلعداد لخوض اختبارات جمعية الري •

يقدم المعسكر التدريبي المقدم من أكاديمية Rain Bird أساسيات الري في أسبوع واحد. •

- تعتبر فصول المعسكر التدريبي جزءا من برنامج التحديد الخاص بجمعية الري

Factory Trained

Rain Bird تدريب المصنع المتقدم من

Rain Bird تدريب شامل على منتجات

التدريب الحصري على منتجات Rain Bird دون غيرها •

.Rain Bird كن خبيرا في تركيب وإدارة وصيانة أنظمة ري المقدمة من •

احصل على التصميم الذي يثبت لعمالئك أنك االختيار األفضل ألداء المهمة! •

Rain Bird التدريب المخصص من

الفصول المخصصة والخاصة

يتم تخصيص التدريب استنادا إلى االحتياجات الخاصة لمؤسستك •

نوفر لمنشأتك كل ما يلزم إلجراء التدريب •

بداية من عملية تحديد األعطال وإصالحها في أنظمة الري األساسية وصوال إلى التحكم المركزي، •

سيحصل موظفيك على المهارات التي يحتاجونها

www.rainbirdservices.com/training :ملعرفة األسعار والتسجيل يف الدورة التدريبية، يرجى زيارة

املوارد



Rain Bird مكافآتتعمل على دعم نجاح عملك ونموه

هل تبذل جهدا وفيرا لبناء عمل تجاري ناجح، هنا تظهر مكافآت Rainbird لمكافأتك. فإننا لدينا المزايا

واألدوات التي يمكن أن تستخدمها لجذب عمالء جدد وتدريب موظفيك وتقليل التكاليف. فإن إعادة

االستثمار في شركتك ونجاحها المستقبلي لم يعد أمرا سهال للغاية.

انضم اليوم — واحصل على المزايا التي تحتاجها لالرتقاء بعملك إلى المستوى التالي.

ساعد في نجاح أعمالك

األدوات الخاصة بنمو أعمالك. •

استخدم المواد التسويقية لشركة Rain Bird لمواءمة أعمالك مع الصناعات الرائدة.

المكافآت التي تستحقها. •

يمكن استرداد النقاط لمكافأتك على عملك الشاق ولمساعدتك في بناء أعمال تجارية ناجحة.

خصومات التدريب. •

.Rain bird تمتع بخصم 20% على التدريب المهني من الخدمات التدريبية لشركة

.ww2.rainbird.com/rewards سجل اليوم على

مكافأة على عملك الشاق

دع Rain Bird تكافئك على أعمالك المتنامية

حاليا وفي المستقبل.

خدمة العمالء إننا في Rain Bird نؤمن بأنه عندما تشتري منتجاتنا، فينبغي أن تتمتع أيضا بالدعم الذي تحتاجه لضمان أن

تعمل منتجاتنا كما تم تصميمها. وكما هو حال منتجاتنا، فقد تم تصميم خدمة العمالء لدى Rain Bird لتفوق

التوقعات. فعندما تتصل لالستفسار بشأن الطلبات أو المنتجات الجديدة، فسوف تتلقى الدعم الالزم من قبل

كبار المتخصصين في إدارة المياه في الصناعة المدعومين بشبكة عالمية واسعة من شركائنا الموزعين.

ضمانات عدم القلقلدينا ضمانات شاملة على منتجاتنا تجعل األمر أسهل الختيار Rain Bird والتمتع براحة البال. ويتم ضمان

معظم منتجات ري المسطحات الخضراء المقدمة من Rain Bird تجاريا لمدة ثالث أو خمس سنوات بدءا من

تاريخ الشراء األصلي. ويعد ضمان Rain Bird دعما خال من الصعوبات يعمل على تمكين الوصول ألعلى

معدل من األداء بواسطة المتخصصين في أنظمة الري. أما بالنسبة لك، فإنه يمثل مزيد من الطمأنينة عند العلم

بأن Rain Bird تعمل على توفير المنتجات الالزمة وقت الحاجة إليها.

سياسة إرضاء عمالء Rain Bird المهنيين

ستعمل Rain Bird على إصالح أو استبدال أي منتج من منتجاتها المهنية الذي ال يعمل بطبيعته المعتادة أثناء

فترة الضمان المحددة أدناه وذلك دون أي مقابل. يجب عليك إعادة المنتج إلى التاجر أو الموزع الذي قمت

بشرائه منه. ال يغطي هذا الضمان حاالت تعطل المنتج بسبب الكوارث بما في ذلك، على سبيل المثال ال الحصر،

البرق والفيضانات. ويمثل هذا االلتزام باإلصالح أو االستبدال ضماننا الوحيد والكلي.

المواردمكافآت Rain Bird، خدمة العمالء والضمانات

للحصول على مزيد من المعلومات، قم بالرجوع إلى الموزع التابع لشركة Rain Bird الخاص بك. للعثور على أقرب موزع

1-800-RAINBIRD أو اتصل على www.rainbird.com معتمد في منطقتك، قم بزيارة

)ESCR( 7 سنوات على التصدع بفعل اإلجهاد البيئي - XF أنبوب التنقيط من السلسلة *

تقتصر الضمانات للترويج والجودة، عند االقتضاء، على سنة واحدة من تاريخ البيع.

لن نكون، في ظل أي ظروف، مسؤولين عن األضرار العرضية أو التبعية بغض النظر عن كيفية حدوثها.

1- منتجات ري المسطحات الخضراء والتصريف

PA-8S-و PA-8S وقطع الشجيرات ،U-Series رؤوس الرشاشات الرذاذية القافزة من السلسلة1800، وفوهات

PRS، ووحدات ببلر 1300 و1400، والرشاشات الدوارة من السلسلة 5000، والرشاشات الدوارة من السلسلة 5500،

والرشاشات الدوارة من السلسلة 8005، والرشاشات الدوارة من السلسلة Falcon® 6504، والصمامات البالستيكية

،VB وصناديق الصمامات من السلسلة ،ASVFو DV/DVF والصمامات البالستيكية ،PEB/PESB/PESB-R

وأنبوب التنقيط* من السلسلة XF - 5 سنوات

وحدة الطاقة C2 – سنتان

مرحالت تشغيل المضخة – سنة واحدة لوحدات التحكم/االلكترونيات وسنتان للحاوية

جميع منتجات ري المسطحات الخضراء والتصريف األخرى – 3 سنوات

2- منتجات الجولف والمنتجات الزراعية ومحطات الضخ

للحصول على المعلومات والتفاصيل الكاملة، يرجى زيارة:

http://www.rainbird.com/corporate/CustomerSatisfactionPolicy.htm

3- جميع المنتجات األخرى - سنة واحدة

R E W A R D SRain Bird®

P R O F E S S I O N A L

ردملوا

ا


المواردكيفية استخدام هذا الكتالوج، فقدان الضغط من خالل عدادات المياه

الدعم الفنييقدم الدعم الفني لدى Rain Bird إجابات عن استفساراتك حول منتج معين وإدارة المياه. اتصل باألرقام

المجانية للخدمات الفنية أو الخاصة بالخط الساخن للمواصفات أو، للتمتع بأقصى قدر من الراحة، قم

بزيارة موقع الويب الخاص بشركة Rain Bird. وستحصل على مشورة الخبراء والحلول الصحيحة.

عنوان اإلنترنت الخط الساخن للمواصفات الخدمات الفنية

www.rainbird.com 3005-458-800-1 1-800-RAINBIRD)1-800-724-6247(

معلومات المواصفاتكانت المعلومات الواردة في هذا الكتالوج دقيقة في وقت طباعته ويمكن استخدامها فيما يتعلق

Rain بالمواصفات المناسبة لكل منتج. للحصول على أحدث المعلومات، يرجى زيارة موقع الويب لشركة

.www.rainbird.com على Bird

ASABE بيان شهادة اختبارتشهد شركة Rain Bird بأنه قد تم تحديد الضغط ومعدل التدفق وبيانات نصف القطر الخاصة بمنتجاتها

وجدولتها وفقا لمعيار ASABE Standard S398.1 وإجراء اختبار الرشاشات وتقارير األداء، وأنها تعد

نموذجا من أداء رشاشات اإلنتاج في وقت النشر. قد يختلف األداء الفعلي للمنتجات عن المواصفات

المنشورة وذلك بسبب اختالفات التصنيع العادية واختيار العينة. وال تعتبر جميع المواصفات األخرى سوى

.Rain Bird توصيات من شركة

الرسوم البيانية المرجعيةتستند المعلومات الواردة في هذا الكتالوج إلى الصيغ والعمليات الحسابية والممارسات التجارية المقبولة

عموما. وال تتحمل شركة Rain Bird، هي وشركاتها التابعة والفرعية، المسؤولية عن المشكالت أو

الصعوبات أو اإلصابات الناجمة عن أو فيما يتعلق باستخدام أو تطبيق هذه المعلومات، أو عن وجود أي

خطأ في هذه الكتالوج سواء كان مطبعيا أو غير ذلك.

معدالت الترسيبقامت Rain Bird من أجلك بحساب معدالت الترسيب بالنسبة لخطوط اآلثار الشاملة والرشاشات الرذاذية

والرشاشات الدوارة خاصتنا. وتعد هذه المعدالت مؤشرا للمعدل التقريبي الذي تستخدم به المياه. وتعتبر

المعادالت المستخدمة في حساب معدالت الترسيب على النحو التالي:

96.3 = ثابت )بوصة/قدم مربعة/ساعة(

1000 = ثابت )مليمتر/متر مربع/ساعة(

gpm = عدد الجالونات في الدقيقة )ينطبق على المناطق التي تستخدم رشاشات(

م3/ساعة = متر مكعب في الساعة )ينطبق على المناطق التي تستخدم رشاشات(

S = مسافة التباعد بين الرشاشات

)0.866 × S( مسافة التباعد بين الصفوف = L

التباعد الثالثي التباعد المربع

متري:أمريكي:متري:أمريكي:

معدل الترسيب = 96.3

× جالون في الدقيقة

معدل الترسيب =

1000 × متر3/الساعة

معدل الترسيب = 96.3

× جالون في الدقيقة

معدل الترسيب =

1000 × متر3/الساعة

S x SS x SS x LS x L

ns

كيفية استخدام هذا الكتالوج

فقدان الضغط: رطل لكل بوصة مربعةs الحجم االسمي

4 بوصة 3 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 1 بوصة 4/3 بوصة 8/5 بوصة التدفق

جالون في الدقيقة

0.1 0.2 10.2 0.3 20.3 0.4 3

0.1 0.5 0.6 4 0.2 0.6 0.9 50.3 0.7 1.3 60.4 0.8 1.8 70.5 1.0 2.3 80.6 1.3 3.0 90.7 1.6 3.7 100.8 1.9 4.4 110.9 2.2 5.1 121.0 2.6 6.1 131.1 3.1 7.2 141.2 3.6 8.3 15

0.4 1.4 4.1 9.4 160.5 1.6 4.6 10.7 170.6 1.8 5.2 12.0 180.7 2.0 5.8 13.4 190.8 2.2 6.5 15.0 201.0 2.8 7.9 221.2 3.4 9.5 241.4 4.0 11.2 261.6 4.6 13.0 281.8 5.3 15.0 30

0.8 2.1 6.0 320.9 2.4 6.9 341.0 2.7 7.8 361.2 3.0 8.7 381.3 3.3 9.6 401.4 3.6 10.6 421.5 3.9 11.7 441.6 4.2 12.8 461.7 4.5 13.9 48

0.7 1.9 4.9 15.0 502.1 5.3 522.2 5.7 542.3 6.2 562.5 6.7 582.7 7.2 60

1.1 3.2 8.3 65 1.3 3.7 9.8 701.5 4.3 11.2 75

0.7 1.6 4.9 12.8 800.8 2.0 6.2 16.1 900.9 2.5 7.8 20.0 1001.0 2.9 9.5 1101.2 3.4 11.3 1201.4 3.9 13.0 1301.6 4.5 15.1 1401.8 5.1 17.3 1502.1 5.8 20.0 1602.4 6.5 1702.7 7.2 1803.0 8.0 1903.2 9.0 2003.9 11.0 2204.7 13.0 2405.5 15.0 2606.3 17.3 2807.2 20.0 300

10.0 35013.0 40016.2 45020.0 500

فقدان الضغط من خالل عدادات المياه

املوارد



المواردPVC Class 160 IPS األنبوب البالستيكي

PVC Class 160 IPS األنبوب البالستيكي

SDR 26 C=150 )1220 ,1120(

مالحظة: تشير المنطقة المظللة المظلمة من الرسم البياني إلى السرعات التي تتجاوز 5 قدم في الثانية. تستخدم بحذر

تم استنتاج قيم السرعة باستخدام المعادلة التالية

يستند الجدول إلى معادلة هازن ويليامز التالية: بالنسبة للتغيير في وحدة الرطل لكل بوصة مربعة لكل قدم من االرتفاع. فقدان الضغط بالنسبة لالرتفاع الشاهق والحصول على الضغط لتغيرات االرتفاع المنحدر.

الفقدان بالرطل لكل بوصة مربعة كل 100 قدم من األنبوب )رطل لكل بوصة مربعة/100 قدم(

s أحجام 1 بوصة إلى 6 بوصة التدفق من 1 إلى 600 جالون في الدقيقة

6 بوصة 4 بوصة 3 بوصة 2/1 2 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 4/1 1 بوصة 1 بوصة الحجم االسمي

6.625 4.500 3.500 2.875 2.375 1.900 1.660 القطر الخارجي لألنبوب 1.315

6.084 4.134 3.21 2.635 2.173 1.734 1.512 1.175 متوسط القطر الداخلي

0.271 0.183 0.145 0.120 0.101 0.083 0.074 0.070 متوسط الجدار

0.031 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 التحمل

0.255 0.173 0.135 0.110 0.091 0.073 0.064 0.060 الحد األدنى للجدار

الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة التدفق

)رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )جالون في الدقيقة(

0.00 0.01 0.00 0.02 0.00 0.04 0.00 0.06 0.00 0.09 0.00 0.14 0.01 0.18 0.02 0.30 10.00 0.02 0.00 0.05 0.00 0.08 0.00 0.12 0.00 0.17 0.01 0.27 0.02 0.36 0.07 0.59 20.00 0.03 0.00 0.07 0.00 0.12 0.00 0.18 0.01 0.26 0.02 0.41 0.04 0.54 0.15 0.89 30.00 0.04 0.00 0.10 0.00 0.16 0.00 0.24 0.01 0.35 0.04 0.54 0.07 0.71 0.25 1.18 40.00 0.06 0.00 0.12 0.00 0.20 0.01 0.29 0.02 0.43 0.06 0.68 0.11 0.89 0.38 1.48 50.00 0.07 0.00 0.14 0.00 0.24 0.01 0.35 0.03 0.52 0.08 0.81 0.16 1.07 0.54 1.77 60.00 0.08 0.00 0.17 0.01 0.28 0.01 0.41 0.04 0.60 0.11 0.95 0.21 1.25 0.71 2.07 70.00 0.09 0.00 0.19 0.01 0.32 0.02 0.47 0.05 0.69 0.14 1.09 0.27 1.43 0.91 2.36 80.00 0.10 0.00 0.21 0.01 0.36 0.02 0.53 0.06 0.78 0.17 1.22 0.33 1.61 1.14 2.66 90.00 0.11 0.00 0.24 0.01 0.40 0.03 0.59 0.07 0.86 0.21 1.36 0.40 1.78 1.38 2.96 100.00 0.12 0.00 0.26 0.01 0.44 0.03 0.65 0.08 0.95 0.25 1.49 0.48 1.96 1.65 3.25 110.00 0.13 0.00 0.29 0.01 0.48 0.04 0.71 0.10 1.04 0.29 1.63 0.57 2.14 1.94 3.55 120.00 0.15 0.01 0.33 0.02 0.55 0.05 0.82 0.13 1.21 0.39 1.90 0.76 2.50 2.58 4.14 140.00 0.18 0.01 0.38 0.02 0.63 0.06 0.94 0.17 1.38 0.50 2.17 0.97 2.86 3.30 4.73 160.00 0.20 0.01 0.43 0.03 0.71 0.08 1.06 0.21 1.56 0.62 2.44 1.20 3.21 4.10 5.32 180.00 0.22 0.01 0.48 0.04 0.79 0.10 1.18 0.25 1.73 0.75 2.71 1.46 3.57 4.99 5.91 200.00 0.24 0.01 0.53 0.04 0.87 0.12 1.29 0.30 1.90 0.90 2.99 1.74 3.93 5.95 6.50 220.00 0.26 0.02 0.57 0.05 0.95 0.14 1.41 0.35 2.07 1.05 3.26 2.05 4.28 6.99 7.09 240.00 0.29 0.02 0.62 0.06 1.03 0.16 1.53 0.41 2.25 1.22 3.53 2.38 4.64 8.11 7.68 260.00 0.31 0.02 0.67 0.07 1.11 0.18 1.65 0.47 2.42 1.40 3.80 2.73 5.00 9.30 8.27 280.00 0.33 0.02 0.72 0.08 1.19 0.21 1.76 0.53 2.59 1.59 4.07 3.10 5.35 10.57 8.87 300.00 0.39 0.03 0.84 0.11 1.39 0.28 2.06 0.71 3.02 2.12 4.75 4.12 6.25 14.06 10.34 350.01 0.44 0.04 0.95 0.14 1.58 0.35 2.35 0.90 3.46 2.71 5.43 5.28 7.14 18.00 11.82 400.01 0.50 0.05 1.07 0.17 1.78 0.44 2.64 1.12 3.89 3.37 6.11 6.56 8.03 22.39 13.30 450.01 0.55 0.06 1.19 0.20 1.98 0.53 2.94 1.37 4.32 4.10 6.78 7.98 8.92 27.21 14.78 500.01 0.61 0.07 1.31 0.24 2.18 0.64 3.23 1.63 4.75 4.89 7.46 9.52 9.82 550.01 0.66 0.08 1.43 0.29 2.38 0.75 3.53 1.91 5.18 5.74 8.14 11.18 10.71 600.01 0.72 0.10 1.55 0.33 2.57 0.87 3.82 2.22 5.62 6.66 8.82 12.97 11.60 650.02 0.77 0.11 1.67 0.38 2.77 1.00 4.11 2.55 6.05 7.64 9.50 14.88 12.49 700.02 0.83 0.13 1.79 0.43 2.97 1.13 4.41 2.89 6.48 8.68 10.18 16.90 13.38 750.02 0.88 0.14 1.91 0.49 3.17 1.28 4.70 3.26 6.91 9.78 10.86 19.05 14.28 800.02 0.94 0.16 2.03 0.55 3.37 1.43 4.99 3.65 7.34 10.94 11.53 850.03 0.99 0.18 2.15 0.61 3.56 1.59 5.29 4.06 7.78 12.16 12.21 900.03 1.05 0.20 2.27 0.67 3.76 1.76 5.58 4.48 8.21 13.45 12.89 950.03 1.10 0.22 2.39 0.74 3.96 1.93 5.88 4.93 8.64 14.79 13.57 1000.04 1.21 0.26 2.63 0.88 4.36 2.30 6.46 5.88 9.50 17.64 14.93 1100.05 1.32 0.30 2.86 1.04 4.75 2.71 7.05 6.91 10.37 1200.05 1.43 0.35 3.10 1.20 5.15 3.14 7.64 8.02 11.23 1300.06 1.54 0.40 3.34 1.38 5.54 3.60 8.23 9.20 12.10 1400.07 1.65 0.46 3.58 1.57 5.94 4.09 8.81 10.45 12.96 1500.08 1.76 0.52 3.82 1.76 6.34 4.61 9.40 11.77 13.82 1600.09 1.87 0.58 4.06 1.97 6.73 5.16 9.99 13.17 14.69 1700.10 1.98 0.64 4.30 2.19 7.13 5.73 10.58 1800.11 2.09 0.71 4.54 2.42 7.52 6.34 11.16 1900.12 2.20 0.78 4.77 2.67 7.92 6.97 11.75 2000.15 2.48 0.97 5.37 3.32 8.91 8.67 13.22 2250.18 2.76 1.18 5.97 4.03 9.90 10.53 14.69 2500.21 3.03 1.40 6.57 4.81 10.89 2750.25 3.31 1.65 7.16 5.65 11.88 3000.29 3.58 1.91 7.76 6.55 12.87 3250.33 3.86 2.19 8.36 7.52 13.86 3500.38 4.13 2.49 8.95 8.54 14.85 3750.43 4.41 2.81 9.55 4000.48 4.68 3.14 10.15 4250.53 4.96 3.50 10.74 4500.59 5.24 3.86 11.34 4750.65 5.51 4.25 11.94 5000.77 6.06 5.07 13.13 5500.91 6.61 5.96 14.32 600

ةينايبلا موسرلا

ةيعجرملا

طغضلا نادقفل

ردملوا

ا




SDR 21 C=150 )1220 ,1120(


s أحجام 4/3 بوصة إلى 6 بوصة التدفق من 1 إلى 600 جالون في الدقيقة

6 بوصة 4 بوصة 3 بوصة 2/1 2 بوصة 2 بوصة 4/1 1 بوصة 1 بوصة 4/3 بوصة الحجم االسمي

6.625 4.500 3.500 2.875 2.375 1.900 1.660 1.315 1.050 القطر الخارجي لألنبوب

5.955 4.046 3.146 2.581 2.129 1.7 1.482 1.169 0.91 متوسط القطر الداخلي

0.335 0.227 0.177 0.147 0.123 0.100 0.089 0.073 0.070 متوسط الجدار

0.038 0.026 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 التحمل

0.316 0.214 0.167 0.137 0.113 0.090 0.079 0.063 0.060 الحد األدنى للجدار

الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة التدفق

)رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )جالون في الدقيقة(

0.00 0.01 0.00 0.02 0.00 0.04 0.00 0.06 0.00 0.09 0.00 0.14 0.01 0.19 0.02 0.30 0.07 0.49 1

0.00 0.02 0.00 0.05 0.00 0.08 0.00 0.12 0.00 0.18 0.01 0.28 0.02 0.37 0.07 0.60 0.24 0.99 2

0.00 0.03 0.00 0.07 0.00 0.12 0.00 0.18 0.01 0.27 0.02 0.42 0.05 0.56 0.15 0.90 0.52 1.48 3

0.00 0.05 0.00 0.10 0.00 0.16 0.01 0.24 0.01 0.36 0.04 0.56 0.08 0.74 0.26 1.19 0.88 1.97 4

0.00 0.06 0.00 0.12 0.00 0.21 0.01 0.31 0.02 0.45 0.06 0.71 0.12 0.93 0.39 1.49 1.33 2.46 5

0.00 0.07 0.00 0.15 0.00 0.25 0.01 0.37 0.03 0.54 0.09 0.85 0.17 1.11 0.55 1.79 1.86 2.96 6

0.00 0.08 0.00 0.17 0.01 0.29 0.02 0.43 0.04 0.63 0.12 0.99 0.23 1.30 0.73 2.09 2.47 3.45 7

0.00 0.09 0.00 0.20 0.01 0.33 0.02 0.49 0.05 0.72 0.15 1.13 0.30 1.49 0.94 2.39 3.17 3.94 8

0.00 0.10 0.00 0.22 0.01 0.37 0.02 0.55 0.06 0.81 0.19 1.27 0.37 1.67 1.17 2.69 3.94 4.43 9

0.00 0.12 0.00 0.25 0.01 0.41 0.03 0.61 0.08 0.90 0.23 1.41 0.45 1.86 1.42 2.99 4.79 4.93 10

0.00 0.13 0.00 0.27 0.01 0.45 0.04 0.67 0.09 0.99 0.27 1.55 0.53 2.04 1.69 3.28 5.72 5.42 11

0.00 0.14 0.00 0.30 0.02 0.49 0.04 0.73 0.11 1.08 0.32 1.69 0.63 2.23 1.98 3.58 6.71 5.91 12

0.00 0.16 0.01 0.35 0.02 0.58 0.06 0.86 0.14 1.26 0.43 1.98 0.83 2.60 2.64 4.18 8.93 6.90 14

0.00 0.18 0.01 0.40 0.03 0.66 0.07 0.98 0.18 1.44 0.55 2.26 1.07 2.97 3.38 4.78 11.44 7.88 16

0.00 0.21 0.01 0.45 0.03 0.74 0.09 1.10 0.23 1.62 0.68 2.54 1.33 3.34 4.21 5.37 14.23 8.87 18

0.00 0.23 0.01 0.50 0.04 0.82 0.11 1.22 0.28 1.80 0.83 2.82 1.61 3.72 5.11 5.97 17.29 9.85 20

0.00 0.25 0.01 0.55 0.05 0.91 0.13 1.35 0.33 1.98 0.99 3.11 1.92 4.09 6.10 6.57 20.63 10.84 22

0.00 0.28 0.02 0.60 0.06 0.99 0.15 1.47 0.39 2.16 1.16 3.39 2.26 4.46 7.17 7.17 24.24 11.82 24

0.00 0.30 0.02 0.65 0.07 1.07 0.18 1.59 0.45 2.34 1.34 3.67 2.62 4.83 8.31 7.76 28.11 12.81 26

0.00 0.32 0.02 0.70 0.08 1.15 0.20 1.71 0.52 2.52 1.54 3.95 3.01 5.20 9.53 8.36 32.25 13.80 28

0.00 0.35 0.03 0.75 0.09 1.24 0.23 1.84 0.59 2.70 1.75 4.24 3.41 5.57 10.83 8.96 36.64 14.78 30

0.01 0.40 0.03 0.87 0.12 1.44 0.31 2.14 0.78 3.15 2.33 4.94 4.54 6.50 14.41 10.45 35

0.01 0.46 0.04 1.00 0.15 1.65 0.39 2.45 1.00 3.60 2.98 5.65 5.82 7.43 18.45 11.94 40

0.01 0.52 0.05 1.12 0.19 1.86 0.49 2.76 1.24 4.05 3.71 6.35 7.24 8.36 22.95 13.44 45

0.01 0.58 0.07 1.25 0.23 2.06 0.59 3.06 1.51 4.50 4.51 7.06 8.79 9.29 27.90 14.93 50

0.01 0.63 0.08 1.37 0.27 2.27 0.71 3.37 1.80 4.95 5.38 7.76 10.49 10.22 55

0.01 0.69 0.09 1.50 0.32 2.47 0.83 3.67 2.11 5.40 6.32 8.47 12.33 11.15 60

0.02 0.75 0.11 1.62 0.37 2.68 0.96 3.98 2.45 5.85 7.33 9.18 14.30 12.07 65

0.02 0.81 0.12 1.74 0.42 2.89 1.10 4.29 2.81 6.30 8.41 9.88 16.40 13.00 70

0.02 0.86 0.14 1.87 0.48 3.09 1.25 4.59 3.20 6.75 9.56 10.59 18.63 13.93 75

0.02 0.92 0.16 1.99 0.54 3.30 1.41 4.90 3.60 7.20 10.77 11.29 21.00 14.86 80

0.03 0.98 0.18 2.12 0.60 3.50 1.58 5.21 4.03 7.65 12.05 12.00 85

0.03 1.04 0.20 2.24 0.67 3.71 1.76 5.51 4.48 8.10 13.40 12.71 90

0.03 1.09 0.22 2.37 0.74 3.92 1.94 5.82 4.95 8.55 14.81 13.41 95

0.04 1.15 0.24 2.49 0.81 4.12 2.13 6.12 5.45 9.00 16.28 14.12 100

0.04 1.27 0.29 2.74 0.97 4.53 2.55 6.74 6.50 9.90 110

0.05 1.38 0.34 2.99 1.14 4.95 2.99 7.35 7.63 10.80 120

0.06 1.50 0.39 3.24 1.32 5.36 3.47 7.96 8.85 11.70 130

0.07 1.61 0.45 3.49 1.52 5.77 3.98 8.57 10.16 12.60 140

0.08 1.73 0.51 3.74 1.73 6.18 4.52 9.19 11.54 13.50 150

0.09 1.84 0.57 3.99 1.95 6.60 5.10 9.80 13.01 14.40 160

0.10 1.96 0.64 4.24 2.18 7.01 5.70 10.41 170

0.11 2.07 0.71 4.49 2.42 7.42 6.34 11.02 180

0.12 2.19 0.79 4.74 2.67 7.83 7.01 11.64 190

0.13 2.30 0.86 4.98 2.94 8.24 7.71 12.25 200

0.16 2.59 1.08 5.61 3.66 9.28 9.58 13.78 225

0.20 2.88 1.31 6.23 4.45 10.31 11.65 15.31 250

0.24 3.16 1.56 6.85 5.30 11.34 275

0.28 3.45 1.83 7.48 6.23 12.37 300

0.32 3.74 2.12 8.10 7.23 13.40 325

0.37 4.03 2.44 8.72 8.29 14.43 350

0.42 4.31 2.77 9.35 375

0.48 4.60 3.12 9.97 400

0.53 4.89 3.49 10.59 425

0.59 5.18 3.88 11.22 450

0.65 5.47 4.29 11.84 475

0.72 5.75 4.72 12.46 500

0.86 6.33 5.63 13.71 550

1.01 6.90 6.61 14.95 600




املوارد




IPS 315 PVC Class األنبوب البالستيكي


SDR 13.5 C=150 )1220 ,1120(



6 بوصة 4 بوصة 3 بوصة 2/1 2 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 4/1 1 بوصة 1 بوصة 4/3 بوصة 2/1 بوصة الحجم االسمي

6.625 4.500 3.500 2.875 2.375 1.900 1.660 1.315 1.050 0.840 القطر الخارجي لألنبوب

5.5840 3.7940 2.9510 2.4230 2.0030 1.5980 1.3940 1.1010 0.8740 0.6960 متوسط القطر الداخلي

0.521 0.353 0.275 0.226 0.186 0.151 0.133 0.107 0.088 0.072 متوسط الجدار

0.059 0.040 0.031 0.026 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 التحمل

0.491 0.333 0.259 0.213 0.176 0.141 0.123 0.097 0.078 0.062 الحد األدنى للجدار

الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة الفقدان السرعة التدفق

)رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )رطل لكل بوصة مربعة( )قدم/ثانية( )جالون في الدقيقة(

0.00 0.01 0.00 0.03 0.00 0.05 0.00 0.07 0.00 0.10 0.00 0.16 0.01 0.21 0.03 0.34 0.08 0.53 0.25 0.84 1

0.00 0.03 0.00 0.06 0.00 0.09 0.00 0.14 0.01 0.20 0.02 0.32 0.03 0.42 0.10 0.67 0.30 1.07 0.90 1.68 2

0.00 0.04 0.00 0.09 0.00 0.14 0.00 0.21 0.01 0.31 0.03 0.48 0.06 0.63 0.20 1.01 0.63 1.60 1.90 2.53 3

0.00 0.05 0.00 0.11 0.00 0.19 0.01 0.28 0.02 0.41 0.06 0.64 0.11 0.84 0.35 1.35 1.07 2.14 3.24 3.37 4

0.00 0.07 0.00 0.14 0.00 0.23 0.01 0.35 0.03 0.51 0.09 0.80 0.17 1.05 0.53 1.68 1.61 2.67 4.89 4.21 5

0.00 0.08 0.00 0.17 0.01 0.28 0.02 0.42 0.04 0.61 0.12 0.96 0.23 1.26 0.74 2.02 2.26 3.20 6.86 5.05 6

0.00 0.09 0.00 0.20 0.01 0.33 0.02 0.49 0.05 0.71 0.16 1.12 0.31 1.47 0.98 2.36 3.01 3.74 9.12 5.90 7

0.00 0.10 0.00 0.23 0.01 0.37 0.03 0.56 0.07 0.81 0.20 1.28 0.40 1.68 1.25 2.69 3.86 4.27 11.68 6.74 8

0.00 0.12 0.00 0.26 0.01 0.42 0.03 0.63 0.08 0.92 0.25 1.44 0.49 1.89 1.56 3.03 4.80 4.81 14.53 7.58 9

0.00 0.13 0.00 0.28 0.02 0.47 0.04 0.69 0.10 1.02 0.31 1.60 0.60 2.10 1.90 3.37 5.83 5.34 17.66 8.42 10

0.00 0.14 0.01 0.31 0.02 0.52 0.05 0.76 0.12 1.12 0.37 1.76 0.72 2.31 2.26 3.70 6.96 5.88 21.07 9.26 11

0.00 0.16 0.01 0.34 0.02 0.56 0.06 0.83 0.14 1.22 0.43 1.92 0.84 2.52 2.66 4.04 8.17 6.41 24.75 10.11 12

0.00 0.18 0.01 0.40 0.03 0.66 0.08 0.97 0.19 1.42 0.58 2.24 1.12 2.94 3.53 4.71 10.87 7.48 32.93 11.79 14

0.00 0.21 0.01 0.45 0.04 0.75 0.10 1.11 0.25 1.63 0.74 2.56 1.44 3.36 4.53 5.39 13.92 8.55 42.16 13.48 16

0.00 0.24 0.01 0.51 0.05 0.84 0.12 1.25 0.31 1.83 0.92 2.88 1.79 3.78 5.63 6.06 17.32 9.61 52.44 15.16 18

0.00 0.26 0.02 0.57 0.06 0.94 0.15 1.39 0.37 2.03 1.12 3.20 2.17 4.20 6.84 6.73 21.05 10.68 20

0.00 0.29 0.02 0.62 0.07 1.03 0.18 1.53 0.44 2.24 1.33 3.52 2.59 4.62 8.16 7.40 25.11 11.75 22

0.00 0.31 0.02 0.68 0.08 1.12 0.21 1.67 0.52 2.44 1.57 3.83 3.04 5.04 9.59 8.08 29.50 12.82 24

0.00 0.34 0.03 0.74 0.09 1.22 0.24 1.81 0.60 2.64 1.82 4.15 3.53 5.46 11.12 8.75 34.21 13.89 26

0.00 0.37 0.03 0.79 0.11 1.31 0.27 1.95 0.69 2.85 2.08 4.47 4.05 5.88 12.76 9.42 39.25 14.96 28

0.01 0.39 0.04 0.85 0.12 1.41 0.31 2.08 0.79 3.05 2.37 4.79 4.60 6.30 14.50 10.10 44.60 16.02 30

0.01 0.46 0.05 0.99 0.16 1.64 0.42 2.43 1.05 3.56 3.15 5.59 6.12 7.35 19.29 11.78 35

0.01 0.52 0.06 1.13 0.20 1.87 0.53 2.78 1.34 4.07 4.03 6.39 7.84 8.40 24.70 13.46 40

0.01 0.59 0.07 1.28 0.25 2.11 0.66 3.13 1.67 4.58 5.01 7.19 9.75 9.45 30.72 15.15 45

0.01 0.65 0.09 1.42 0.31 2.34 0.80 3.47 2.03 5.08 6.09 7.99 11.85 10.50 37.34 16.83 50

0.02 0.72 0.11 1.56 0.37 2.58 0.96 3.82 2.42 5.59 7.27 8.79 14.13 11.55 55

0.02 0.79 0.13 1.70 0.43 2.81 1.13 4.17 2.85 6.10 8.54 9.59 16.60 12.60 60

0.02 0.85 0.15 1.84 0.50 3.05 1.31 4.52 3.30 6.61 9.91 10.39 19.26 13.65 65

0.03 0.92 0.17 1.98 0.57 3.28 1.50 4.86 3.79 7.12 11.37 11.18 22.09 14.70 70

0.03 0.98 0.19 2.13 0.65 3.51 1.70 5.21 4.30 7.63 12.91 11.98 25.10 15.75 75

0.03 1.05 0.22 2.27 0.74 3.75 1.92 5.56 4.85 8.14 14.55 12.78 28.29 16.80 80

0.04 1.11 0.24 2.41 0.82 3.98 2.15 5.91 5.42 8.64 16.28 13.58 85

0.04 1.18 0.27 2.55 0.92 4.22 2.39 6.25 6.03 9.15 18.10 14.38 90

0.05 1.24 0.30 2.69 1.01 4.45 2.64 6.60 6.67 9.66 20.01 15.18 95

0.05 1.31 0.33 2.83 1.11 4.69 2.90 6.95 7.33 10.17 22.00 15.98 100

0.06 1.44 0.39 3.12 1.33 5.15 3.46 7.64 8.74 11.19 110

0.07 1.57 0.46 3.40 1.56 5.62 4.07 8.34 10.27 12.20 120

0.08 1.70 0.53 3.68 1.81 6.09 4.72 9.03 11.92 13.22 130

0.09 1.83 0.61 3.97 2.07 6.56 5.41 9.73 13.67 14.24 140

0.11 1.96 0.69 4.25 2.36 7.03 6.15 10.42 15.53 15.25 150

0.12 2.09 0.78 4.54 2.66 7.50 6.93 11.12 17.50 16.27 160

0.13 2.22 0.87 4.82 2.97 7.96 7.76 11.81 170

0.15 2.36 0.97 5.10 3.30 8.43 8.62 12.51 180

0.16 2.49 1.08 5.39 3.65 8.90 9.53 13.20 190

0.18 2.62 1.18 5.67 4.02 9.37 10.48 13.90 200

0.22 2.94 1.47 6.38 4.99 10.54 13.03 15.64 225

0.27 3.27 1.79 7.09 6.07 11.71 15.84 17.37 250

0.33 3.60 2.13 7.79 7.24 12.88 275

0.38 3.93 2.50 8.50 8.51 14.06 300

0.44 4.25 2.91 9.21 9.87 15.23 325

0.51 4.58 3.33 9.92 11.32 16.40 350

0.58 4.91 3.79 10.63 12.86 17.57 375

0.65 5.23 4.27 11.34 400

0.73 5.56 4.77 12.05 425

0.81 5.89 5.31 12.75 450

0.89 6.22 5.87 13.46 475

0.98 6.54 6.45 14.17 500

1.17 7.20 7.70 15.59 550

1.38 7.85 9.04 17.01 600




ردملوا

ا


المواردPVC Schedule 40 IPS األنبوب البالستيكي

PVC Schedule 40 IPS األنبوب البالستيكي

C=150 )1220 ,1120(






0.297 0.251 0.229 0.215 0.164 0.155 0.150 0.143 0.123 0.119 متوسط الجدار

0.034 0.028 0.026 0.024 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 التحمل




0.00 0.01 0.00 0.03 0.00 0.04 0.00 0.07 0.00 0.10 0.00 0.16 0.01 0.22 0.04 0.39 0.12 0.63 0.50 1.13 1

0.00 0.02 0.00 0.05 0.00 0.09 0.00 0.14 0.00 0.19 0.02 0.32 0.03 0.44 0.13 0.77 0.44 1.26 1.82 2.25 2

0.00 0.03 0.00 0.08 0.00 0.13 0.00 0.20 0.01 0.29 0.03 0.48 0.07 0.66 0.28 1.16 0.94 1.89 3.85 3.38 3

0.00 0.04 0.00 0.10 0.00 0.18 0.01 0.27 0.02 0.39 0.06 0.65 0.12 0.88 0.48 1.54 1.60 2.52 6.55 4.50 4

0.00 0.06 0.00 0.13 0.00 0.22 0.01 0.34 0.03 0.49 0.09 0.81 0.19 1.10 0.73 1.93 2.42 3.16 9.91 5.63 5

0.00 0.07 0.00 0.15 0.01 0.26 0.02 0.41 0.04 0.58 0.12 0.97 0.26 1.32 1.02 2.31 3.40 3.79 13.89 6.75 6

0.00 0.08 0.00 0.18 0.01 0.31 0.02 0.48 0.05 0.68 0.16 1.13 0.35 1.54 1.36 2.70 4.52 4.42 18.48 7.88 7

0.00 0.09 0.00 0.20 0.01 0.35 0.03 0.55 0.06 0.78 0.21 1.29 0.45 1.76 1.74 3.08 5.79 5.05 23.66 9.01 8

0.00 0.10 0.00 0.23 0.01 0.40 0.03 0.61 0.08 0.88 0.26 1.45 0.56 1.99 2.17 3.47 7.20 5.68 29.43 10.13 9

0.00 0.11 0.00 0.26 0.01 0.44 0.04 0.68 0.09 0.97 0.32 1.61 0.68 2.21 2.63 3.85 8.75 6.31 35.77 11.26 10

0.00 0.12 0.00 0.28 0.02 0.48 0.05 0.75 0.11 1.07 0.38 1.78 0.81 2.43 3.14 4.24 10.44 6.94 42.68 12.38 11

0.00 0.13 0.01 0.31 0.02 0.53 0.05 0.82 0.13 1.17 0.44 1.94 0.95 2.65 3.69 4.62 12.27 7.57 50.14 13.51 12

0.00 0.16 0.01 0.36 0.03 0.62 0.07 0.96 0.17 1.36 0.59 2.26 1.26 3.09 4.91 5.39 16.32 8.84 66.71 15.76 14

0.00 0.18 0.01 0.41 0.03 0.71 0.09 1.09 0.22 1.56 0.76 2.58 1.62 3.53 6.29 6.17 20.90 10.10 85.42 18.01 16

0.00 0.20 0.01 0.46 0.04 0.79 0.12 1.23 0.28 1.75 0.94 2.90 2.01 3.97 7.82 6.94 25.99 11.36 106.24 20.26 18

0.00 0.22 0.01 0.51 0.05 0.88 0.14 1.36 0.33 1.95 1.14 3.23 2.45 4.41 9.51 7.71 31.59 12.62 20

0.00 0.25 0.02 0.56 0.06 0.97 0.17 1.50 0.40 2.14 1.37 3.55 2.92 4.85 11.35 8.48 37.69 13.89 22

0.00 0.27 0.02 0.61 0.07 1.06 0.20 1.64 0.47 2.34 1.60 3.87 3.43 5.29 13.33 9.25 44.28 15.15 24

0.00 0.29 0.02 0.66 0.08 1.15 0.23 1.77 0.54 2.53 1.86 4.20 3.98 5.74 15.46 10.02 51.36 16.41 26

0.00 0.31 0.02 0.71 0.09 1.23 0.26 1.91 0.62 2.73 2.13 4.52 4.56 6.18 17.73 10.79 58.91 17.67 28

0.00 0.34 0.03 0.77 0.10 1.32 0.30 2.05 0.71 2.92 2.42 4.84 5.19 6.62 20.15 11.56 66.94 18.94 30

0.00 0.39 0.04 0.89 0.14 1.54 0.40 2.39 0.94 3.41 3.23 5.65 6.90 7.72 26.81 13.49 35

0.01 0.45 0.05 1.02 0.18 1.76 0.51 2.73 1.21 3.89 4.13 6.46 8.84 8.82 34.33 15.41 40

0.01 0.50 0.06 1.15 0.22 1.98 0.63 3.07 1.50 4.38 5.14 7.26 10.99 9.93 42.70 17.34 45

0.01 0.56 0.07 1.28 0.27 2.20 0.77 3.41 1.83 4.87 6.25 8.07 13.36 11.03 51.90 19.27 50

0.01 0.62 0.08 1.40 0.32 2.42 0.92 3.75 2.18 5.36 7.45 8.88 15.94 12.13 55

0.01 0.67 0.10 1.53 0.37 2.65 1.08 4.09 2.56 5.84 8.75 9.68 18.72 13.24 60

0.02 0.73 0.11 1.66 0.43 2.87 1.25 4.44 2.97 6.33 10.15 10.49 21.72 14.34 65

0.02 0.79 0.13 1.79 0.50 3.09 1.43 4.78 3.41 6.82 11.65 11.30 24.91 15.44 70

0.02 0.84 0.15 1.91 0.56 3.31 1.63 5.12 3.87 7.30 13.23 12.10 28.31 16.54 75

0.02 0.90 0.17 2.04 0.63 3.53 1.84 5.46 4.36 7.79 14.91 12.91 31.90 17.65 80

0.03 0.95 0.19 2.17 0.71 3.75 2.06 5.80 4.88 8.28 16.69 13.72 35.69 18.75 85

0.03 1.01 0.21 2.30 0.79 3.97 2.29 6.14 5.43 8.76 18.55 14.52 39.67 19.85 90

0.03 1.07 0.23 2.42 0.87 4.19 2.53 6.48 6.00 9.25 20.50 15.33 95

0.03 1.12 0.25 2.55 0.96 4.41 2.78 6.82 6.59 9.74 22.55 16.14 100

0.04 1.23 0.30 2.81 1.14 4.85 3.31 7.51 7.87 10.71 26.90 17.75 110

0.05 1.35 0.36 3.06 1.34 5.29 3.89 8.19 9.24 11.68 31.60 19.37 120

0.06 1.46 0.41 3.32 1.56 5.73 4.52 8.87 10.72 12.66 130

0.06 1.57 0.47 3.57 1.79 6.17 5.18 9.55 12.30 13.63 140

0.07 1.68 0.54 3.83 2.03 6.61 5.89 10.24 13.97 14.61 150

0.08 1.79 0.61 4.08 2.29 7.05 6.63 10.92 15.75 15.58 160

0.09 1.91 0.68 4.34 2.56 7.50 7.42 11.60 17.62 16.55 170

0.10 2.02 0.75 4.59 2.85 7.94 8.25 12.28 19.58 17.53 180

0.11 2.13 0.83 4.85 3.15 8.38 9.12 12.97 21.65 18.50 190

0.12 2.24 0.92 5.11 3.46 8.82 10.03 13.65 23.80 19.47 200

0.15 2.52 1.14 5.74 4.31 9.92 12.47 15.36 225

0.19 2.80 1.39 6.38 5.24 11.02 15.16 17.06 250

0.22 3.08 1.65 7.02 6.25 12.12 18.09 18.77 275

0.26 3.37 1.94 7.66 7.34 13.23 300

0.30 3.65 2.25 8.30 8.51 14.33 325

0.35 3.93 2.58 8.93 9.76 15.43 350

0.40 4.21 2.93 9.57 11.09 16.53 375

0.45 4.49 3.31 10.21 12.50 17.64 400

0.50 4.77 3.70 10.85 13.99 18.74 425

0.56 5.05 4.11 11.49 15.55 19.84 450

0.62 5.33 4.55 12.12 475

0.68 5.61 5.00 12.76 500

0.81 6.17 5.97 14.04 550

0.95 6.73 7.01 15.32 600




املوارد



المواردPVC Schedule 80 IPS األنبوب البالستيكي

PVC Schedule 80 IPS األنبوب البالستيكي

C=150 )1220 ,1120(






0.458 0.357 0.318 0.293 0.231 0.212 0.203 0.190 0.164 0.157 متوسط الجدار

0.052 0.040 0.036 0.034 0.026 0.024 0.024 0.022 0.020 0.020 التحمل




0.00 0.01 0.00 0.03 0.00 0.05 0.00 0.08 0.00 0.11 0.01 0.19 0.01 0.26 0.06 0.47 0.21 0.78 0.97 1.47 1

0.00 0.03 0.00 0.06 0.00 0.10 0.00 0.16 0.01 0.22 0.02 0.37 0.05 0.52 0.21 0.93 0.75 1.57 3.50 2.95 2

0.00 0.04 0.00 0.09 0.00 0.15 0.01 0.23 0.01 0.33 0.05 0.56 0.11 0.78 0.45 1.40 1.59 2.35 7.42 4.42 3

0.00 0.05 0.00 0.11 0.00 0.20 0.01 0.31 0.02 0.45 0.08 0.75 0.18 1.04 0.77 1.87 2.71 3.13 12.64 5.90 4

0.00 0.06 0.00 0.14 0.01 0.25 0.01 0.39 0.04 0.56 0.13 0.94 0.28 1.30 1.16 2.33 4.09 3.91 19.11 7.37 5

0.00 0.08 0.00 0.17 0.01 0.30 0.02 0.47 0.05 0.67 0.18 1.12 0.39 1.56 1.63 2.80 5.74 4.70 26.78 8.85 6

0.00 0.09 0.00 0.20 0.01 0.35 0.03 0.55 0.07 0.78 0.24 1.31 0.52 1.82 2.17 3.27 7.63 5.48 35.63 10.32 7

0.00 0.10 0.00 0.23 0.01 0.40 0.04 0.62 0.09 0.89 0.30 1.50 0.67 2.08 2.78 3.73 9.77 6.26 45.63 11.80 8

0.00 0.11 0.00 0.26 0.01 0.45 0.04 0.70 0.11 1.00 0.37 1.69 0.83 2.34 3.45 4.20 12.15 7.04 56.75 13.27 9

0.00 0.13 0.00 0.28 0.02 0.50 0.05 0.78 0.13 1.11 0.46 1.87 1.01 2.59 4.20 4.67 14.77 7.83 68.98 14.75 10

0.00 0.14 0.01 0.31 0.02 0.55 0.06 0.86 0.15 1.23 0.54 2.06 1.20 2.85 5.01 5.13 17.62 8.61 11

0.00 0.15 0.01 0.34 0.03 0.60 0.08 0.93 0.18 1.34 0.64 2.25 1.41 3.11 5.88 5.60 20.70 9.39 12

0.00 0.18 0.01 0.40 0.03 0.70 0.10 1.09 0.24 1.56 0.85 2.62 1.88 3.63 7.83 6.53 27.55 10.96 14

0.00 0.20 0.01 0.46 0.04 0.80 0.13 1.25 0.31 1.78 1.09 3.00 2.40 4.15 10.03 7.47 35.27 12.52 16

0.00 0.23 0.01 0.51 0.05 0.90 0.16 1.40 0.38 2.01 1.35 3.37 2.99 4.67 12.47 8.40 43.87 14.09 18

0.00 0.25 0.02 0.57 0.07 0.99 0.19 1.56 0.47 2.23 1.64 3.75 3.63 5.19 15.16 9.33 53.32 15.65 20

0.00 0.28 0.02 0.63 0.08 1.09 0.23 1.71 0.56 2.45 1.96 4.12 4.33 5.71 18.08 10.27 22

0.00 0.30 0.02 0.68 0.09 1.19 0.27 1.87 0.65 2.68 2.30 4.49 5.09 6.23 21.24 11.20 24

0.00 0.33 0.03 0.74 0.11 1.29 0.32 2.02 0.76 2.90 2.67 4.87 5.91 6.75 24.64 12.13 26

0.00 0.35 0.03 0.80 0.12 1.39 0.36 2.18 0.87 3.12 3.06 5.24 6.77 7.26 28.26 13.07 28

0.00 0.38 0.04 0.85 0.14 1.49 0.41 2.34 0.99 3.34 3.48 5.62 7.70 7.78 32.12 14.00 30

0.01 0.44 0.05 1.00 0.18 1.74 0.55 2.73 1.31 3.90 4.63 6.55 10.24 9.08 42.73 16.33 35

0.01 0.50 0.06 1.14 0.24 1.99 0.70 3.11 1.68 4.46 5.93 7.49 13.11 10.38 40

0.01 0.56 0.08 1.28 0.29 2.24 0.87 3.50 2.09 5.02 7.38 8.43 16.31 11.68 45

0.01 0.63 0.09 1.42 0.36 2.49 1.06 3.89 2.54 5.57 8.97 9.36 19.83 12.97 50

0.01 0.69 0.11 1.57 0.43 2.74 1.27 4.28 3.03 6.13 10.70 10.30 23.65 14.27 55

0.02 0.75 0.13 1.71 0.50 2.98 1.49 4.67 3.56 6.69 12.57 11.24 27.79 15.57 60

0.02 0.81 0.15 1.85 0.58 3.23 1.72 5.06 4.13 7.25 14.58 12.17 65

0.02 0.88 0.17 1.99 0.66 3.48 1.98 5.45 4.74 7.80 16.73 13.11 70

0.03 0.94 0.19 2.13 0.76 3.73 2.25 5.84 5.38 8.36 19.01 14.05 75

0.03 1.00 0.22 2.28 0.85 3.98 2.53 6.23 6.06 8.92 21.42 14.98 80

0.03 1.06 0.24 2.42 0.95 4.23 2.83 6.62 6.78 9.48 23.96 15.92 85

0.04 1.13 0.27 2.56 1.06 4.48 3.15 7.01 7.54 10.03 90

0.04 1.19 0.30 2.70 1.17 4.73 3.48 7.40 8.34 10.59 95

0.04 1.25 0.33 2.85 1.29 4.97 3.83 7.79 9.17 11.15 100

0.05 1.38 0.39 3.13 1.53 5.47 4.57 8.57 10.94 12.26 110

0.06 1.50 0.46 3.42 1.80 5.97 5.37 9.34 12.85 13.38 120

0.07 1.63 0.54 3.70 2.09 6.47 6.22 10.12 14.90 14.49 130

0.08 1.75 0.62 3.98 2.40 6.96 7.14 10.90 17.09 15.61 140

0.10 1.88 0.70 4.27 2.73 7.46 8.11 11.68 150

0.11 2.00 0.79 4.55 3.07 7.96 9.14 12.46 160

0.12 2.13 0.88 4.84 3.44 8.46 10.23 13.24 170

0.13 2.25 0.98 5.12 3.82 8.95 11.37 14.02 180

0.15 2.38 1.09 5.41 4.22 9.45 12.57 14.80 190

0.16 2.50 1.19 5.69 4.64 9.95 13.82 15.57 200

0.20 2.82 1.49 6.40 5.78 11.19 225

0.24 3.13 1.81 7.12 7.02 12.44 250

0.29 3.44 2.15 7.83 8.38 13.68 275

0.34 3.76 2.53 8.54 9.84 14.92 300

0.40 4.07 2.94 9.25 11.41 16.17 325

0.46 4.38 3.37 9.96 350

0.52 4.69 3.83 10.67 375

0.58 5.01 4.31 11.39 400

0.65 5.32 4.82 12.10 425

0.73 5.63 5.36 12.81 450

0.80 5.95 5.93 13.52 475

0.88 6.26 6.52 14.23 500

1.05 6.88 550

1.24 7.51 600




ردملوا

ا


الموارد)PE( من البولي إيثيلين SDR أنبوب مقدر الضغط

)PE( من البولي إيثيلين SDR أنبوب مقدر الضغط

SDR 7, 9, 11.5, 15 C=140 )3306 ,3206 ,2306(



4 بوصة 3 بوصة 2/1 2 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 4/1 1 بوصة 1 بوصة 2/1 بوصة الحجم االسمي




0.00 0.03 0.00 0.04 0.00 0.07 0.00 0.10 0.00 0.16 0.01 0.21 0.04 0.37 0.12 0.60 0.49 1.05 1

0.00 0.05 0.00 0.09 0.00 0.13 0.01 0.19 0.02 0.31 0.04 0.43 0.14 0.74 0.45 1.20 1.76 2.11 2

0.00 0.08 0.00 0.13 0.00 0.20 0.01 0.29 0.04 0.47 0.08 0.64 0.29 1.11 0.95 1.80 3.73 3.16 3

0.00 0.10 0.00 0.17 0.01 0.27 0.02 0.38 0.06 0.63 0.13 0.86 0.50 1.48 1.62 2.40 6.35 4.22 4

0.00 0.13 0.00 0.22 0.01 0.33 0.03 0.48 0.09 0.79 0.20 1.07 0.76 1.85 2.44 3.00 9.60 5.27 5

0.00 0.15 0.01 0.26 0.02 0.40 0.04 0.57 0.13 0.94 0.28 1.29 1.06 2.22 3.43 3.61 13.46 6.33 6

0.00 0.18 0.01 0.30 0.02 0.47 0.05 0.67 0.18 1.10 0.37 1.50 1.41 2.60 4.56 4.21 17.91 7.38 7

0.00 0.20 0.01 0.35 0.03 0.54 0.07 0.76 0.22 1.26 0.47 1.71 1.80 2.97 5.84 4.81 22.93 8.44 8

0.00 0.23 0.01 0.39 0.03 0.60 0.08 0.86 0.28 1.42 0.59 1.93 2.24 3.34 7.26 5.41 28.52 9.49 9

0.00 0.25 0.01 0.43 0.04 0.67 0.10 0.95 0.34 1.57 0.72 2.14 2.73 3.71 8.82 6.01 34.67 10.55 10

0.00 0.28 0.02 0.48 0.05 0.74 0.12 1.05 0.40 1.73 0.86 2.36 3.25 4.08 10.53 6.61 11

0.01 0.30 0.02 0.52 0.06 0.80 0.14 1.15 0.48 1.89 1.01 2.57 3.82 4.45 12.37 7.21 12

0.01 0.35 0.03 0.61 0.08 0.94 0.19 1.34 0.63 2.20 1.34 3.00 5.08 5.19 16.45 8.41 14

0.01 0.40 0.04 0.69 0.10 1.07 0.24 1.53 0.81 2.52 1.71 3.43 6.51 5.93 21.07 9.61 16

0.01 0.45 0.04 0.78 0.13 1.20 0.30 1.72 1.01 2.83 2.13 3.86 8.10 6.67 26.21 10.82 18

0.01 0.50 0.05 0.87 0.15 1.34 0.36 1.91 1.22 3.15 2.59 4.28 9.84 7.42 31.85 12.02 20

0.02 0.55 0.06 0.95 0.18 1.47 0.43 2.10 1.46 3.46 3.09 4.71 11.74 8.16 22

0.02 0.60 0.07 1.04 0.21 1.61 0.51 2.29 1.72 3.78 3.63 5.14 13.79 8.90 24

0.02 0.65 0.09 1.13 0.25 1.74 0.59 2.48 1.99 4.09 4.21 5.57 16.00 9.64 26

0.03 0.70 0.10 1.21 0.28 1.87 0.68 2.67 2.28 4.41 4.83 6.00 18.35 10.38 28

0.03 0.76 0.11 1.30 0.32 2.01 0.77 2.86 2.59 4.72 5.49 6.43 20.85 11.12 30

0.04 0.88 0.15 1.52 0.43 2.34 1.02 3.34 3.45 5.51 7.30 7.50 27.74 12.98 35

0.05 1.01 0.19 1.73 0.55 2.68 1.31 3.82 4.42 6.30 9.35 8.57 40

0.06 1.13 0.24 1.95 0.69 3.01 1.63 4.30 5.49 7.08 11.63 9.64 45

0.08 1.26 0.29 2.17 0.83 3.35 1.98 4.77 6.68 7.87 14.14 10.71 50

0.09 1.38 0.35 2.38 0.99 3.68 2.36 5.25 7.97 8.66 16.87 11.78 55

0.11 1.51 0.41 2.60 1.17 4.02 2.77 5.73 9.36 9.44 19.82 12.85 60

0.13 1.64 0.47 2.82 1.36 4.35 3.22 6.21 10.86 10.23 65

0.14 1.76 0.54 3.03 1.55 4.69 3.69 6.68 12.45 11.02 70

0.16 1.89 0.61 3.25 1.77 5.02 4.19 7.16 14.15 11.81 75

0.18 2.01 0.69 3.47 1.99 5.35 4.73 7.64 15.95 12.59 80

0.21 2.14 0.77 3.68 2.23 5.69 5.29 8.12 17.84 13.38 85

0.23 2.27 0.86 3.90 2.48 6.02 5.88 8.59 90

0.25 2.39 0.95 4.12 2.74 6.36 6.50 9.07 95

0.28 2.52 1.05 4.33 3.01 6.69 7.15 9.55 100

0.33 2.77 1.25 4.77 3.59 7.36 8.53 10.50 110

0.39 3.02 1.47 5.20 4.22 8.03 10.02 11.46 120

0.45 3.27 1.70 5.63 4.89 8.70 11.62 12.41 130

0.52 3.52 1.95 6.07 5.61 9.37 13.33 13.37 140

0.59 3.78 2.22 6.50 6.38 10.04 150

0.67 4.03 2.50 6.94 7.19 10.71 160

0.74 4.28 2.79 7.37 8.04 11.38 170

0.83 4.53 3.11 7.80 8.94 12.05 180

0.92 4.78 3.43 8.24 9.88 12.72 190

1.01 5.03 3.78 8.67 10.87 13.39 200

1.25 5.66 4.70 9.75 225

1.52 6.29 5.71 10.84 250

1.81 6.92 6.81 11.92 275

2.13 7.55 8.00 13.00 300

2.47 8.18 9.28 14.09 325

2.84 8.81 350

3.22 9.44 375

3.63 10.07 400

4.06 10.70 425

4.52 11.33 450

4.99 11.96 475

5.49 12.59 500

6.55 13.84 550

7.70 15.10 600




املوارد



المواردSchedule 40 األنبوب الفوالذي القياسي

Schedule 40 األنبوب الفوالذي القياسي

C=100

الفقدان بالرطل لكل بوصة مربعة كل 100 قدم من األنبوب )رطل لكل بوصة مربعة/100 قدم((





0.280 0.237 0.216 0.203 0.154 0.145 0.140 0.133 0.113 0.109 متوسط الجدار



0.00 0.01 0.00 0.03 0.00 0.04 0.00 0.07 0.00 0.10 0.01 0.16 0.02 0.21 0.07 0.37 0.23 0.60 0.91 1.05 1

0.00 0.02 0.00 0.05 0.00 0.09 0.00 0.13 0.01 0.19 0.03 0.31 0.07 0.43 0.26 0.74 0.84 1.20 3.28 2.11 2

0.00 0.03 0.00 0.08 0.00 0.13 0.01 0.20 0.02 0.29 0.07 0.47 0.14 0.64 0.55 1.11 1.77 1.80 6.95 3.16 3

0.00 0.04 0.00 0.10 0.01 0.17 0.01 0.27 0.03 0.38 0.12 0.63 0.25 0.86 0.93 1.48 3.02 2.40 11.85 4.22 4

0.00 0.06 0.00 0.13 0.01 0.22 0.02 0.33 0.05 0.48 0.18 0.79 0.37 1.07 1.41 1.85 4.56 3.00 17.91 5.27 5

0.00 0.07 0.00 0.15 0.01 0.26 0.03 0.40 0.07 0.57 0.25 0.94 0.52 1.29 1.97 2.22 6.39 3.61 25.10 6.33 6

0.00 0.08 0.00 0.18 0.01 0.30 0.04 0.47 0.10 0.67 0.33 1.10 0.69 1.50 2.63 2.60 8.50 4.21 33.40 7.38 7

0.00 0.09 0.00 0.20 0.02 0.35 0.05 0.54 0.12 0.76 0.42 1.26 0.89 1.71 3.36 2.97 10.88 4.81 42.77 8.44 8

0.00 0.10 0.01 0.23 0.02 0.39 0.06 0.60 0.15 0.86 0.52 1.42 1.10 1.93 4.18 3.34 13.54 5.41 53.19 9.49 9

0.00 0.11 0.01 0.25 0.03 0.43 0.08 0.67 0.19 0.95 0.63 1.57 1.34 2.14 5.08 3.71 16.45 6.01 64.65 10.55 10

0.00 0.12 0.01 0.28 0.03 0.48 0.09 0.74 0.22 1.05 0.75 1.73 1.60 2.36 6.06 4.08 19.63 6.61 77.14 11.60 11

0.00 0.13 0.01 0.30 0.04 0.52 0.11 0.80 0.26 1.15 0.89 1.89 1.88 2.57 7.12 4.45 23.06 7.21 90.62 12.65 12

0.00 0.16 0.01 0.35 0.05 0.61 0.15 0.94 0.35 1.34 1.18 2.20 2.50 3.00 9.48 5.19 30.68 8.41 14

0.00 0.18 0.02 0.40 0.07 0.69 0.19 1.07 0.45 1.53 1.51 2.52 3.20 3.43 12.14 5.93 39.29 9.61 16

0.00 0.20 0.02 0.45 0.08 0.78 0.23 1.20 0.56 1.72 1.88 2.83 3.97 3.86 15.10 6.67 48.87 10.82 18

0.00 0.22 0.03 0.50 0.10 0.87 0.28 1.34 0.68 1.91 2.28 3.15 4.83 4.28 18.35 7.42 59.40 12.02 20

0.00 0.24 0.03 0.55 0.12 0.95 0.34 1.47 0.81 2.10 2.72 3.46 5.76 4.71 21.89 8.16 70.87 13.22 22

0.01 0.27 0.04 0.60 0.14 1.04 0.40 1.61 0.95 2.29 3.20 3.78 6.77 5.14 25.72 8.90 24

0.01 0.29 0.04 0.65 0.16 1.13 0.46 1.74 1.10 2.48 3.71 4.09 7.85 5.57 29.83 9.64 26

0.01 0.31 0.05 0.70 0.18 1.21 0.53 1.87 1.26 2.67 4.25 4.41 9.01 6.00 34.22 10.38 28

0.01 0.33 0.06 0.76 0.21 1.30 0.60 2.01 1.43 2.86 4.83 4.72 10.24 6.43 38.88 11.12 30

0.01 0.39 0.07 0.88 0.28 1.52 0.80 2.34 1.91 3.34 6.43 5.51 13.62 7.50 51.72 12.98 35

0.01 0.44 0.10 1.01 0.36 1.73 1.03 2.68 2.44 3.82 8.24 6.30 17.44 8.57 40

0.02 0.50 0.12 1.13 0.44 1.95 1.28 3.01 3.04 4.30 10.25 7.08 21.69 9.64 45

0.02 0.55 0.14 1.26 0.54 2.17 1.55 3.35 3.69 4.77 12.45 7.87 26.36 10.71 50

0.02 0.61 0.17 1.38 0.64 2.38 1.85 3.68 4.40 5.25 14.86 8.66 31.45 11.78 55

0.03 0.67 0.20 1.51 0.76 2.60 2.18 4.02 5.17 5.73 17.45 9.44 36.95 12.85 60

0.03 0.72 0.23 1.64 0.88 2.82 2.53 4.35 6.00 6.21 20.24 10.23 42.86 13.93 65

0.04 0.78 0.27 1.76 1.01 3.03 2.90 4.69 6.88 6.68 23.22 11.02 70

0.04 0.83 0.31 1.89 1.14 3.25 3.29 5.02 7.82 7.16 26.39 11.81 75

0.05 0.89 0.34 2.01 1.29 3.47 3.71 5.35 8.82 7.64 29.74 12.59 80

0.05 0.94 0.38 2.14 1.44 3.68 4.15 5.69 9.86 8.12 33.27 13.38 85

0.06 1.00 0.43 2.27 1.60 3.90 4.62 6.02 10.96 8.59 90

0.06 1.05 0.47 2.39 1.77 4.12 5.10 6.36 12.12 9.07 95

0.07 1.11 0.52 2.52 1.95 4.33 5.61 6.69 13.33 9.55 100

0.08 1.22 0.62 2.77 2.33 4.77 6.70 7.36 15.90 10.50 110

0.10 1.33 0.73 3.02 2.73 5.20 7.87 8.03 18.68 11.46 120

0.12 1.44 0.85 3.27 3.17 5.63 9.12 8.70 21.66 12.41 130

0.13 1.55 0.97 3.52 3.64 6.07 10.47 9.37 24.85 13.37 140

0.15 1.66 1.10 3.78 4.13 6.50 11.89 10.04 150

0.17 1.77 1.24 4.03 4.66 6.94 13.40 10.71 160

0.19 1.89 1.39 4.28 5.21 7.37 15.00 11.38 170

0.21 2.00 1.54 4.53 5.79 7.80 16.67 12.05 180

0.23 2.11 1.71 4.78 6.40 8.24 18.43 12.72 190

0.26 2.22 1.88 5.03 7.04 8.67 20.26 13.39 200

0.32 2.50 2.33 5.66 8.76 9.75 225

0.39 2.77 2.84 6.29 10.64 10.84 250

0.46 3.05 3.38 6.92 12.70 11.92 275

0.54 3.33 3.98 7.55 14.92 13.00 300

0.63 3.60 4.61 8.18 325

0.72 3.88 5.29 8.81 350

0.82 4.16 6.01 9.44 375

0.92 4.44 6.77 10.07 400

1.03 4.71 7.58 10.70 425

1.15 4.99 8.43 11.33 450

1.27 5.27 9.31 11.96 475

1.39 5.55 10.24 12.59 500

1.66 6.10 550

1.95 6.66 600




ردملوا

ا


المواردK أنبوب المياه النحاسي من النوع

K أنبوب المياه النحاسي من النوع

C=140



3 بوصة 2/1 2 بوصة 2 بوصة 2/1 1 بوصة 4/1 1 بوصة 1 بوصة 4/3 بوصة 8/5 بوصة 2/1 بوصة الحجم االسمي

3.125 2.625 2.125 1.625 1.375 1.125 0.875 0.750 0.625 القطر الخارجي لألنبوب


0.109 0.095 0.083 0.072 0.065 0.065 0.065 0.049 0.049 متوسط الجدار



0.00 0.05 0.00 0.07 0.00 0.11 0.01 0.19 0.02 0.26 0.05 0.41 0.20 0.74 0.39 0.96 1.09 1.47 1

0.00 0.10 0.00 0.14 0.01 0.21 0.03 0.37 0.06 0.53 0.18 0.82 0.73 1.47 1.40 1.92 3.94 2.94 2

0.00 0.14 0.00 0.21 0.01 0.32 0.05 0.56 0.13 0.79 0.38 1.24 1.55 2.21 2.97 2.88 8.35 4.41 3

0.00 0.19 0.01 0.28 0.02 0.43 0.09 0.74 0.22 1.05 0.65 1.65 2.64 2.94 5.05 3.84 14.23 5.88 4

0.01 0.24 0.01 0.34 0.04 0.53 0.14 0.93 0.33 1.32 0.98 2.06 3.99 3.68 7.64 4.80 21.51 7.35 5

0.01 0.29 0.02 0.41 0.05 0.64 0.20 1.12 0.46 1.58 1.37 2.47 5.59 4.41 10.70 5.76 30.15 8.81 6

0.01 0.34 0.02 0.48 0.07 0.74 0.26 1.30 0.61 1.84 1.82 2.88 7.44 5.15 14.24 6.72 40.12 10.28 7

0.01 0.39 0.03 0.55 0.09 0.85 0.34 1.49 0.78 2.11 2.33 3.30 9.53 5.88 18.24 7.68 51.37 11.75 8

0.02 0.43 0.04 0.62 0.11 0.96 0.42 1.67 0.97 2.37 2.90 3.71 11.85 6.62 22.68 8.64 63.90 13.22 9

0.02 0.48 0.05 0.69 0.13 1.06 0.51 1.86 1.18 2.63 3.52 4.12 14.41 7.35 27.57 9.60 77.66 14.69 10

0.02 0.53 0.05 0.76 0.16 1.17 0.61 2.05 1.41 2.90 4.21 4.53 17.19 8.09 32.89 10.56 11

0.03 0.58 0.06 0.83 0.18 1.28 0.71 2.23 1.66 3.16 4.94 4.95 20.20 8.82 38.64 11.52 12

0.04 0.68 0.08 0.96 0.24 1.49 0.95 2.60 2.21 3.69 6.57 5.77 26.87 10.29 51.41 13.44 14

0.05 0.77 0.11 1.10 0.31 1.70 1.22 2.98 2.83 4.21 8.42 6.59 34.41 11.76 65.83 15.36 16

0.06 0.87 0.13 1.24 0.39 1.91 1.51 3.35 3.52 4.74 10.47 7.42 42.80 13.23 81.88 17.28 18

0.07 0.97 0.16 1.38 0.47 2.13 1.84 3.72 4.28 5.26 12.72 8.24 52.02 14.70 20

0.08 1.06 0.19 1.51 0.56 2.34 2.19 4.09 5.10 5.79 15.18 9.07 62.06 16.17 22

0.10 1.16 0.23 1.65 0.66 2.55 2.58 4.46 5.99 6.32 17.84 9.89 72.91 17.64 24

0.11 1.26 0.27 1.79 0.77 2.76 2.99 4.84 6.95 6.84 20.69 10.71 26

0.13 1.35 0.30 1.93 0.88 2.98 3.43 5.21 7.97 7.37 23.73 11.54 28

0.15 1.45 0.35 2.06 1.00 3.19 3.89 5.58 9.06 7.90 26.96 12.36 30

0.19 1.69 0.46 2.41 1.33 3.72 5.18 6.51 12.05 9.21 35.87 14.42 35

0.25 1.93 0.59 2.75 1.70 4.25 6.63 7.44 15.43 10.53 45.94 16.48 40

0.31 2.17 0.73 3.10 2.11 4.78 8.25 8.37 19.20 11.84 45

0.38 2.41 0.89 3.44 2.57 5.32 10.03 9.30 23.33 13.16 50

0.45 2.66 1.06 3.78 3.07 5.85 11.96 10.23 27.84 14.48 55

0.53 2.90 1.25 4.13 3.60 6.38 14.05 11.16 32.70 15.79 60

0.61 3.14 1.45 4.47 4.18 6.91 16.30 12.09 37.93 17.11 65

0.70 3.38 1.66 4.82 4.79 7.44 18.70 13.02 43.51 18.43 70

0.80 3.62 1.89 5.16 5.45 7.97 21.24 13.95 75

0.90 3.86 2.13 5.50 6.14 8.51 23.94 14.88 80

1.01 4.10 2.38 5.85 6.87 9.04 26.79 15.81 85

1.12 4.35 2.65 6.19 7.63 9.57 29.78 16.74 90

1.24 4.59 2.93 6.54 8.44 10.10 32.91 17.67 95

1.36 4.83 3.22 6.88 9.28 10.63 36.19 18.60 100

1.62 5.31 3.84 7.57 11.07 11.69 110

1.91 5.79 4.51 8.26 13.01 12.76 120

2.21 6.28 5.23 8.95 15.08 13.82 130

2.54 6.76 6.00 9.63 17.30 14.88 140

2.88 7.24 6.82 10.32 19.66 15.95 150

3.25 7.72 7.69 11.01 22.16 17.01 160

3.63 8.21 8.60 11.70 24.79 18.07 170

4.04 8.69 9.56 12.39 180

4.46 9.17 10.57 13.07 190

4.91 9.66 11.62 13.76 200

6.10 10.86 14.46 15.48 225

7.42 12.07 17.57 17.20 250

8.85 13.28 20.96 18.92 275

10.40 14.48 300

12.06 15.69 325

13.84 16.90 350

15.72 18.11 375

17.72 19.31 400

425

450

475

500

550




املوارد



المواردالفهرس

الفهرس

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800®-EXT

33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300A-F

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 PCS

101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maxicom2®

110 . . . FPT 2/1 بوصة × قطعة تركيب النقل الرمادية الخاصة بموصل بارب

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PA

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA-80

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA-8S-PRS

70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRS-Dial

40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ROTORTOOL

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RSD-BEx/RSD-CEx

99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SiteControl

88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TBOS-II™

53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2045-PJ Maxi-Bird™2045 وA Maxi-Paw™

117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xeri-Bubblers™

136 ™Xeri-Caps الخاصة برؤوس الرشاشات الرذاذية . . . . . . . . . . . . . . . . .

118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mistersو Xeri-Sprays™

133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XBS - األنابيب الشريطية السوداء

75 إجراء تحديد حجم سلك الصمام التجاري. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maxicom2® أجهزة

100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SiteControl أجهزة

85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FD-TURF أجهزة الديكودر ثنائية األسالك

171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . أحواض التجميع الدائرية

172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . أحواض التجميع المربعة

173 األحواض المخفضة المربعة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xeriman™ أداة

40 أداة االحتجاز المزودة ببلر تسوية. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

120 ،113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC أغطية الناشر

134 أنابيب التوزيع XQ بقطر 4/1 بوصة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XT-700 أنابيب التوزيع

131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XF األنابيب الفارغة من السلسلة

13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SPX األنبوب المرن من السلسلة

97 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IQ™ v2.0 برنامج التحكم المركزي

13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SB تركيبات بارب الحلزونية من السلسلة

135 تركيبات تبديل بارب 4/1 بوصة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XF التركيبات الداخلية ألنبوب الري بالتنقيط

121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PolyFlex تركيب الوتد وحامل

72 تركيب مقبض الصمام البنفسجي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PolyFlex تركيبات قطع التوصيل حامل

تنظيم الضغط، وفلترات السلة المنظمة للضغط المزودة

149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بميزة الفحص السريع

135 توصيل Goof الخاص باألنابيب . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeri-Bird™ جهاز توزيع ذو 8 مخارج

176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rain Bird خدمات التدريب من

177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . خدمة العمالء

أنابيب الري بالتنقيط تحت السطحية XFS المزودة بتقنية

127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Copper Shield™ المانع النحاسي

123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XFD أنابيب الري بالتنقيط السطحية

أنبوب الري بالتنقيط XFCV المزود بصمام مانع لالرتداد

125 شديد التحمل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

134 أنبوب ري المسطحات الخضراء بالتنقيط 4/1 بوصة . . . . . . . . . . . . . . .

178 الدعم الفني . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

137 . . . . . . . . دليل اختيار مجموعة أدوات منطقة التحكم المتصل باالنترنت

137 دليل اختيار مجموعة أدوات منطقة التحكم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rain Curtain™ الدليل المرجعي للفوهات

129 رأس أنبوب الري بالتنقيط السريع والمرن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 حامل PolyFlex بقطر 12 بوصة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xeri-Pop™ الرشاش الصغير

118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xeri-Spray™ 360° True رشاش

9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RD1800™ رؤوس رشاشات الرذاذ من السلسلة

87 . . . . . . . . . . . . . .)LIMR( 3.0 ري وصيانة المسطحات الخضراء عن بعد

7 السلسلة ®1800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

،1800®-PRS 1800، السلسلة®-SAM السلسلة

8 . . . . . . . . . . 1800®-SAM-P45 1800، السلسلة®-SAM-PRS السلسلة

33 السلسلة 1400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35 السلسلة 3500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37 السلسلة 5000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

49 السلسلة 8005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ASVF السلسلة

154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLP السلسلة

57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DV/DVF السلسلة

45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Falcon® 6504 السلسلة

60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HV السلسلة

153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rain Bird® من LC السلسلة

63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PEB/PESB السلسلة

61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PGA السلسلة

12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SA السلسلة

72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SH السلسلة

55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TSJ/TSJ-PRS السلسلة

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .UNI-Spray™ السلسلة

169 الشبكات البالستيكية دائرية الشكل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

170 الشبكات البالستيكية مربعة الشكل. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . الشبكات المربعة العامة

146 صمامات التدفق المنخفض . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

174 صمامات التصريف القافزة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

71 الصمامات سريعة االقتران . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68 . . . . . . . . . . . . . . . 300-BPES الصمامات المصنوعة من النحاس األصفر

67 . . . . . . . EFB-CP الصمامات المصنوعة من النحاس األصفر من السلسلة

65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PESB-R الصمامات من السلسلة

القطع توصيل الداخلي ألنبوب الري بالتنقيط من السلسلة XF بالنسبة

132 لـ PVC البالغ قطرها 1 أو 2/1 1 بوصة أو أكبر من ذلك. . . . . . . . . .

178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . المخططات المرجعية لفقدان الضغط

74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VB صناديق الصمامات من السلسلة

73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PVB صناديق الصمامات من السلسلة المهنية

135 صندوق النقاطة تحت األرضي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

94 الضفيرة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177 ضمانات عدم القلق . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . راديو الطيف االنتشاري

89 . . . . . . . . . . . . . . FMD عدادات مياه المسطحات الخضراء من السلسلة

10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800® NP غطاء

120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . غطاء ناشر مانع للحشرات

164 فلتر الرمال بالطرد المركزي . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HDF الفالتر القرصية من السلسلة

147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . فلتر RBY المدمج

فلتر الحجب الخاص الفلتر اكاشط الماسح الكهربائي

162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .”E0 + و“السلسلة ”E + السلسلة“

160 . . . . . .”G-فلتر الحجب الخاص بالكاشط الماسح الهيدروليكي “السلسلة

161 . . . . . . ”I-فلتر الحجب الخاص بالكاشط الماسح الهيدروليكي “السلسلة

147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )RBY( فلتر تنظيم الضغط

148 فلتر السلة المزود بميزة الفحص السريع . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

150 الفلترات ذات السعة الكبيرة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . فوهات MPR البالستيكية

26 فوهات U-Series البالستيكية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17 الفوهات الدوارة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32 . . . . . . . . . . . . . . . . . .SQ الفوهات النمطية مربعة الشكل من السلسلة

43 الفوهات ذات معدل الترسيب المتوافق )MPR( من السلسلة 5000. . . . .

19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HE-VAN الفوهات من السلسلة

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VAN فوهات من السلسلة

16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .R-VAN1724 الفوهة

135 قاطعة األنابيب . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175 قائمة موارد وجهات اتصال Rain Bird المتاحة على اإلنترنت . . . . . . . .

94 قواعد وحدات التحكم. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . كيفية استخدام هذا الكتالوج

173 مجموعة أدوات األحواض المربعة. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

136 مجموعة األدوات التحديثية لنظام الرش بالتنقيط . . . . . . . . . . . . . . . . .

132 مجموعة أدوات صمام تصريف الهواء/التفريغ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMRT-Y مجموعة أدوات حساس رطوبة التربة

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية الخفيفة ذات التدفق المتوسط

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية عالية التدفق المزودة بفلترين

145 من فلترات السلة الخاصة بتنظيم الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية متوسطة التدفق المزودة

145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بفلتر سلة منظم للضغط

مجموعة أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المتوسط المزودة

140 بصمام مانع لالرتداد وفلتر تنظيم الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


142 بفلتر تنظيم الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بفلتر تنظيم الضغط، التحكم في التدفق

مجموعة أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المنخفض المزودة

140 بصمام مانع لالرتداد وفلتر تنظيم الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مجموعة أدوات منطقة التحكم ذات التدفق المنخفض المزودة

139 بفلتر تنظيم الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

138 مجموعة أدوات منطقة التحكم . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WS-PRO محطات الرصد الجوي

155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LP محطات الضخ صغيرة الحجم - السلسلة

156 . . . . . . . . . D-محطات الضخ منخفضة إلى متوسطة التدفق - السلسلة

158 محطات ضخ الري األساسية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

157 محطة الضخ ذات التدفق المتوسط. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SmartPump™ مدير الضخ المزود بمضخة

159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مرحالت تشغيل المضخة

مجموعة أدوات منطقة التحكم التجارية عالية التدفق

145 المزودة بفلترين سلة منظمين للضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

104 حساس مقياس سرعة الرياح. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . حساسات التدفق وأجهزة اإلرسال

92 . . . . . . . . . . . . .WR2 حساسات الصقيع + المطر الالسلكية من السلسلة

110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EMT-6Xeri - مشعب ذو 6 مخارج

163 مصفأة سحب المضخة ذاتية التنظيف. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72 مفاتيح الصمامات. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72 مفتاح الغطاء المزود بقفل . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rain Bird مكافآت

110 منتج ™Xeri-Bug متعدد المخارج . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

151 منظمات الضغط التحديثية . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

151 منظمات الضغط المضمن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 قطع توصيل ملولب 32-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800 Xeri-Bubbler قطع توصيل ببلر

174 قطع توصيالت وملحقات الحوض . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

132 مؤشر تشغيل نظام الري بالتنقيط. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

110 موصل بارب مثقوب ذاتيا 4⁄1 بوصة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DB موصالت األسالك من السلسلة

81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESP-SMTe نظام التحكم المعياري الذكي

122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )RWS( نظام الري الجذور

108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xeri-Bug™ نقاطات

103 نظرة عامة على نظام ري المسطحات الخضراء بالتنقيط . . . . . . . . . . . .

120 وتد األنابيب العام 1⁄4 بوصة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

135 وتد التثبيت السفلي المجلفن . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

121 وتد الحامل - ملولب. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

120 وتد أنابيب مزود بغطاء 4⁄1 بوصة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESP-LX Basic وحدات التحكم

83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ESP-LXME/F وحدات التحكم

80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESP-Me وحدات التحكم من السلسلة

PBCLXD وحدة النسخ االحتياطي للبرمجة

94 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESP-LXD الخاصة بـ

112 وحدات تعويض الضغط . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IQ-NCC وحدة اتصاالت الشبكة

79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESP-RZX وحدة التحكم من السلسلة

86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DPU-210 وحدة برمجة الديكودر

84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESP-LXD وحدة تحكم فك التشفير

86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ET Manager™ وحدة مدير البخر والنتح

D37200P 11/15/2015

Rain Bird Corporation شركة

6991 E. Southpoint Road

Tucson, AZ 85756

هاتف: 741-6100 )520(

فاكس: 741-6522 )520(

Rain Bird الخدمات الفنية بشركة

)800( RAINBIRD )1-800-724-6247(

)الواليات المتحدة وكندا(

Rain Bird Corporation شركة

970 West Sierra Madre Avenue

Azusa, CA 91702

هاتف: 812-3400 )626(

فاكس: 812-3411 )626(

الخط الساخن للمواصفات

3005-458-800 )الواليات المتحدة وكندا(

. Rain Bird International, Inc شركة

1000 West Sierra Madre

Azusa, CA 91702

هاتف: 963-9311 )626(

فاكس: 852-7343 )626(

www.rainbird.com

مطبوع على ورق معاد تصنيعه.

Rain Bird Corporation العالمة التجارية المسجلة لشركة ®Rain Bird Corporation 11/15 2015 شركة ©

االستخدام الذكي للمياه.™القيادة • التعليم • الشراكات • المنتجات

المنتجات تصنيع على العمل مسؤوليتنا من أنه نعتقد ،Rain Bird في إننا

ليشمل أيضا التزامنا ويمتدد وفعالية. بكفاءة المياه تستخدم التي والتقنيات

التعليم والتدريب والخدمات المقدمة فيما يتعلق بصناعتنا ومجتمعاتنا.

إن الحاجة إلى إدخار المياه لم تكن تمثل اهتماما كبيرا من ذي قبل. وإننا نرغب

في تحقيق المزيد، لكن ال يمكننا القيام بذلك إال من خالل مساعدتكم. يرجى زيارة

www.rainbird.com للحصول علي مزيد من المعلومان بشأن االستخدام الذكي

للمياه.™

Documents

2016 جولاتك - Rain Birdww3.rainbird.com/documents/turf/TurfCatalog2016_ar.pdf.ءارضخل تاحلط سطميرجتط 4 قرافلا عنصن نأ عيطتسن اعم رثكأ